Promo-services Le Nordic, 5 décembre 1990, mercredi 5 décembre 1990

[" J asse-Noisette! (S.CA.) Casse-Noisette, ce ballet connu de par le monde, écrit et composé par Tchaïkovski, revient à Baie-Comeau pour la joie des petits.Adapté par la Compagnie de Ballet Eddy Toussaint, c\u2019est au tour maintenant du Sarasota ballet of Florida, sous la direction de Eddy Toussaint, de présenter cette féérie de Noël.Le danseur Louis Robitaille donnera une nouvelle fois une performance extraordinaire dans le rôle du casse-noisette sous forme de soldat.Pour interpréter Clara, c\u2019est Sophie Bissonette, la soeur d'Anick Bissonette, qui prend la relève pour incarner cette fillette émerveillée par ce cadeau enchanteur.Dans un style futuriste, aux couleurs flamboyantes et aux décors magnifiques, Casse-Noisette enchantera petits et grands.Ce spectacle sera à Baie-Comeau le vendredi 7 décembre, à 20 h, au Pavillon du Lac.LE MERCREDI 5 décembre 1990 250 année No 45 24 pages 50e dans les kiosques En bref L'avenir du Québec selon le M.N.Q.(C.P) Le Mouvement national des Québécois a présenté, le 21 novembre, à la Commission parlernentaire sur l'avenir constitutionnel et politique du Québec, un mémoire dans lequel il se refuse à laisser une chance de plus au rég- me fédéral.|! fait également un plaidoyer en faveur d'une décentralisation des pouvoirs d'un Québec souverain vers les régions.Puis il présente ur problème majeur auquel le Québec dont faire face, celui de sa population, c'est-à-dire la baisse dramatique du taux de natalité, la perspective du vieillissement de la population et les difficultés auxquelles le Québec est confronté dans ses politiques d'intégration des immigrants Excercice difficile pour Loto-Québec (C.P) Les ventes ($318 177 000) et le bénéfice net ($111 497 000) de Loto- Québec ont connu, au cours de son deuxième trimestre de 1990 s'échelonnant entre le 26 juin et le 24 septembre dernier, des hausses respectives de 14,1% et de 11,5% par rapport au même trimestre de l'an dernier.Reste que l'augmentation modeste (3,7%) des ventes du premier trimestre (soit les 26 semaines terminées le 24 septembre) donne, selon l'organisme, un reflet plus juste de sa situation.Quant au bénéfice net de $201 970 000 de ce trimestre, il est légèrement |.moins élevé (-1,6%) que celui de l\u2019an dernier.Pour atteindre ses objectifs de ventes et de bénéfices pour 1990-1991, Loto- Québec devra donc redoubler d'efforts.!.Ciné-Centré - Message enregistré: 589-7612 Environnement: les organismes peuvent soumettre des projets (C.P.) Environnement Canada invite dès maintenant les organismes à but non lucratif à présenter leurs projets pour la Semaine canadienne de l\u2019environnement, qui se déroulera du 2 au 8 juin 1991.Le ministère dispose d'un programme de contribution financière afin de les aider à mettre ces projets sur pied.La Semaine canadienne de l'environnement 1991 s'est fixée les objectifs d'instruire la population des mesures concrètes à prendre afin que chacun participe activement à la protection de l'environnement tout en l'encourageant à adopter un comportement préventif en matié- re d'environnement.Elle vise également à inciter les gens à participer régulièrement à des activités visant à améliorer l\u2019environnement.Les projets doivent amener les citoyens à participer à des activités destinées à améliorer la qualité de l'environnement en leur faisant poser des gestes concrets.Bien que les Canadiens attachent de l'importance la protection de l'environnement, il semble que plusieurs n'ont pas encore modifié leurs habitudes à cet égard.Il faut donc non seulement les sensibiliser mais égate- ment les aider à modifier leurs comportements.Au cours de la prochaine Semaine nationale, l'accent sera mis sur les responsabilités individuelles et collectives en matière de protection de l'environnement.Le comité organisateur de l'événement au Québec, composé de représentants de divers secteurs de la société québécoise, étudiera les projets et les sélectionnera selon des critères d'évaluation rigoureux.AVEZ-VOUS DES QUESTIONS LE CRIME À UN NOUVEL ENNEMI, ET LA JUSTICE A UN NOUVEAU VISAGE! version française Représentations; 19h.00 - 21h.00 matinées Samedi et Dimanche à 13h.30 Représentation: 19 h et 21 h matinées Samedi et Dimanche à 13h.30 un film de à ANDRÉ FORCIER % ads APROPOSDELA TPS ET LES PRIX?Si vous vous demandez comment la TPS proposée affectera les prix, nous pouvons vous répondre.Nos lignes sans frais vous sont ouvertes du lundi au vendredi de 9 h à 21 h.1-800-668-0999 Un coup de fil et tout s\u2019explique ! Bureau d'information des consommateurs sur la TPS .Mailentendants : 1-800-465-7735 +l Gouvernement du Canada Government of Canada Canada Jean RIPOUX CONTRE RIPOUX Celte suite est aussi drôle que l'originale, Les Ripoux.Celle fois, les flics incarnés par Philippe Noiret et Thierry Lhermitte sont aux prises avec des détectives encore plus corrompus qu'eux.Qui gagnera: «nos petits escrocs sympathiques ou ces technocrates de la magoullle 7.Rappelons que cette comédie policière de 105 minutes est une réalisation de Claude Zidi, qui avait fait un pas en avant, avec Les Ripoux, en fondant son comique sur une observation satirique des réalités contemporaines.«Après avoir été faussement accusés de recel, l'inspecteur René et son acolyte François assistent impuissants à une enquête qui amène tous les petits truands du quartier à les dénoncer pour corruption.Ils se retirent donc à la campagne sur un haras qui comble de joie René, un mordu des courses.Les vacances sont de courte durée, car les commerçants parisiens ont besoin qu'ils les débarassent de leurs remplaçants qui sont franchement crapuleux.Ces derniers tentent de semer la zizanie entre René et François qui se réunissent pourtant afin de mettre un terme aux exactions du nouveau duos.On retrouve avec plaisir le tandem Noiret-Lhermitte dont la bonne entente comptait pour beaucoup dans le succès des Ripoux.Une suite de ce film à succès?Pas exactement.Claude Zidi a pris le parti d'oublier les péripélies survenues au cours du précédent film pour se concentrer sur ce qui en était le moteur: le L'Heureux tandem.Oui, nous assistons aux retrouvailles joyeuses des deux lascars.Ils rendossent avec bonheur leur défroque de ripoux pour affronter le tandem adverse.Encore une fois, de savoureuses reparties soulignent leurs échanges qui tournent presque à la banalité au moment où l'intrigue policière prend le dessus.Les personnages se tiennent et évoluent dans un contexte bien caractérisé.La mise en scène est vive et nerveuse.Notons le départ fulgurant avec cette traversée de Paris en voiture et en travellings.Les situations ne manquent pas de piquant et le traitement est cynique.Malgré tout, Claude Zidi parvient à maintenir l'attention du spectateur par une réalisation nerveuse et une bonne maîtrise de l'art de l'ellipse.Il fait reposer le film sur Noiret qui est magnifique, comme toujours.|! est aussi génial en acteur zidien qu'il le fut chez Chabrol.Lhermitte, quant à lui, se veut plus sympathique qu'auparavant.Nouveauté @ Palmares Total Recall Retour vers le futur Ill Une jolie femme Le délateur 48 heures de plus L'ange du kick-boxing Oiseaux de feu Fabuleux A la la poursuite d'octobre rouge Max et Helen NOUVEAUTÉS DE LA SEMAINE Justice sauvage Pas de répit pour Mélanie # L'école de l'espoirt Le retour de Billy Wyatt BAIE-COMEAU enn.2.111.0) 589.7703 JPA CINÉ-CENTRE Q TABAGIE BAIE-COMEAU DÉPANNEUR APH ET DAKA TABAGIE OUTARDES CARTES DE MEMBRE 1G 713 gdoembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC* \"* * +: * è mes +\" .5 pa Pie ENE OO té LS a SEI, Baie-Comeau - La Société des traversiers du Québec a déja ajouté à l'horaire régulier de la traverse Mata- ne/Baie-Comeau/God- bout deux traversées supplémentaires en soirée (22 h 30) les 21 et 22 décembre, en raison de l\u2019achalandage important enregistré au niveau des réservations.par Charlotte PAQUET En l'espace de peu de temps, les places disponibles pour les réservations se sont remplies.Aussi, la STQ.n'a eu d'autre choix que de prévoir des voyages supplémentaires pour accommoder les utilisateurs.Pour le moment, soutient M.Jean-Louis Roy, directeur général de la traverse reliant la Côte- Nord à la rive sud, il est peu probable que d'autres traversées soient ajoutées.La journée du 23 est pratiquement occupée à pleine capacité mais, par contre, des places sont encore disponibles lors des voyages du 24, Or, précise M.Roy, il serait encore plus difficile d'inscrire à l'horaire un voyage additionnel le 23, puisque c'est un dimanche et que déjà les départs de toutes les traversées cette journée-là s'effectuent une heure plus tard qu'en semaine.On n\u2019a jamais fait de voyage supplémentaire le dimanche\u201d, affirme-t-il.arcoux fera des voyages supplémentaires Quant à penser à une traversée de plus le 24 en soirée, c'est pratiquement impossible puisqu'à ce moment les gens qui voulaient traverser vers la rive sud pour fêter Noël sont déjà rendus.\u2018On ne fait pas un voyage supplémentaire juste pour le plaisir d'aller chercher dix autos\u2019, de clamer le directeur général en indiquant que l'ajout d'une traversée représente des déboursés frisant les $5 000.Il rappelle qu'environ 30% des gens se préva- avait dû laisser sur le quai lant d'une réservation ne se présentent pas au quai d'embarquement pour une raison ou pour une autre.Aussi, même les voyageurs n'ayant pu réserver leur place ont de bonnes chances d'embarquer tout de même à bord du navire.Par ailleurs, en se basant sur l'expérience des années passées, M.Roy envisage déjà une traversée additionnelle le 2 janvier.On se souviendra que l'an dernier, vers la même période, la société des voyageurs à pied compte tenu que la capacité du Camille-Marcoux (600 passagers) était atteinte.Quand il n'y a plus de place dans l'avion, y'a plus de place\u201d, indique-t-il.Cette année, heureusement, les travailleurs de la construction qui résident sur la rive sud et travaillent dans les gros chantiers de la Côte-Nord reprendront le boulot seulement le 6 ou le 7 janvier.Cela devrait donc laisser plus de place pour les autres voyageurs.Votre arbre de Noël Baie-Comeau - Le ministère de l\u2019Energie et des Ressources rappelle aux gens de Baie-Comeau qui s'apprêtent à orner l\u2019intérieur ou l\u2019extérieur de leur maison d'un arbre de Noël que le fait de récolter soi-même son arbre sans permission sur une terre publique ou privée n\u2019est ni une tradition ni un droit acquis.par Charlotte PAQUET Dans les faits, couper son arbre de Noël dans la forêt du domaine public, également appelés \u2018terres de la Couronne\u201d\u2019, représente plutôt une infraction à la Loi sur les forêts.Par ailleurs, les personnes qui choisissent d'aller chercher leur arbre dans un boisé privé doivent évidemment s'assurer d'abord d'obtenir l'autorisation du propriétaire.Le M.E.R.rappelle que les arbres coupés là où il ne faut pas affectent la production des forêts québécoises et privent ainsi l'industrie du bois d'une partie de ses futurs approvisionnements.Il invite les gens à respecter le patrimoine forestier québécois sans pour autant renoncer aux charmes de la fête de Noël.) y + - M , BAL DU NOUVEL°A 31 DÉCEMBRE: 21 HEURES Musique de danse variée Animateur: J.-P.Fouquet Concours de danse, prix de présence, etc.ADMISSION: 5 $ Billets en vente: 2 Provi-Soir, Comptoir alimentaire et au Super Club.Réservation tables: 589-1444 LUNDI +5 LA VISION DE L\u2019ENFANT À L\u2019ÉCOLE par Dr Isabelle Sirard, optométriste Les vacances se terminent, et déjà c'est la rentrée scolaire.Les parents savent bien que cette période implique plusieurs préparatifs.L\u2019ajustement à un nouvel horaire, les achats de vêtements et de fournitures scolaires\u2026 pour n\u2019en nommer que quelques-uns.Mais pendant ces préparatifs, on oublie trop souvent que la grande majorité des informations et des connaissances qu\u2019acquiert un enfant d\u2019age scolaire, lui provient de ses yeux.Il serait donc très important de s'assurer que les yeux de nos enfants sont en bonne santé et fonctionnent normalement.L\u2019écolier, surtout le tout-petit, ne sait pas toujours s'il voit bien ou mal.|! n\u2019a pas vraiment de point de référence, et suppose simplement que tout le monde voit comme lui.Pourtant, on sait que plusieurs enfants inscrits en première année ont déjà un problème visuel pouvant nuire à l\u2019apprentissage.Certains enfanis présentent des problèmes d'embrouillement en vision éloignée, d'autres enfants doivent fournir UN effort constant du système de focalisation pour éviter l'embrouillement à la lecture.D'autres, encore, ont des problèmes de coordnation des deux yeux.Il existe toutefois des signes qui peuvent nous aider à reconnaître l'enfant présentant des problèmes visuels.Par exemple, nous devrions être attentifs aux enfants qui ne peuvent se concentrer sur des tâches visuelles, qui refusent constamment de lire ou de faire des activités de près, qui ne parviennent pas à s'intéresser à l'école ou qui ont des comportements tels que: tourner ou se pencher la tête, lire de très près, sauter des mots, inverser des lettres.Evidemment, il s'agit ici d\u2019un exposé bien sommaire des problèmes visuels de l\u2019enfant à l\u2019école.Alors, n'hésitez surtout pas à consulter votre optométriste de famille pour obtenir des informations plus complètes.Dr Isabelle Sirard, o.d.Centre Vision B.-C.GALERIES BAIE-COMEAU 296-OPTO (6786) VOTRE f COURTIER D\u2019ASSURANCE PIERRE PLAMONDON, B.A.C.d'A.Ass.Les polices d'assurances habitations, même si elles peuvent être très différentes, comportent en général les mêmes garanties.La première garantie est celle couvrant le bâtiment.Dans ce montant d'assurance, il faut ajouter le matériel extérieur qui est installé comme les clôtures, foyer de pierres, piscine et son équipement, etc\u2026 Si vous ne savez pas quel montant d'assurance vous devriez accorder à votre bâtiment, consultez votre courtier d'assurances qui saura vous conseiller.La deuxième garantie normalement incluse dans une police d'assurance habitation est celle couvrant les dépendances c'est à dire tout bâtiment non relié à votre maison et se trouvant sur votre terrain.Le montant d'assurance accordé automatiquement aux dépendances représente généralement 10% du montant de votre maison.Il est entendu que vous pouvez augmenter ce montant si la valeur de vos dépendances est plus élevée.La troisième garantie que l'on retrouve est celle couvrant vos biens personnels.Ce montant inclut tous vos meubles, vêtements, vaisselles, articles de sport, lingeries, etc\u2026 Pour déterminer le montant d'assurance adéquat couvrant votre contenu, vous devriez faire un inventaire sommaire de chaque pièce de la maison, sans oublier les garde-robes.La semaine prochaine, je vais continuer de vous expliquer ce qui comporte une police d'assurance habitation.Bonne semaine! Pierre Plamondon, B.A.Rel.Ind.et courtier d'assurances associé, est associé au bureau de Marcel Plamondon Inc., 866, rue de Puyjalon, Baie-Comeau (Québec), GSC 1N1.Tél.: 589-5771 - Fax.: 589-5769.5 décembre 1990 -PROMO-SERVICES LE NORDIC- 3 Le Promo-Services - Jean-Paul Fouquet Un aperçu des travaux d'enrochement qui ont été réalisés pour protéger le terrain des Archam- beault contre les fortes vagues du fleuve.Le terrain des Archambeault est enfin enroche Baie-Saint-Ludger - Marc et Diane Archambeault, domiciliés a Baie-Saint- Ludger, ont finalement mis leur projet a exécution.Depuis quelques semaines déjà, leur terrain, qui longe le fleuve Saint-Laurent, est complètement enroché pour le protéger des fortes vagues qui lui ont fait perdre, au cours des dernières années, plus d\u2019une vingtaine de pieds.Les deux époux espèrent évidemment que leur problème est réglé.par Charlotte PAQUET On se souviendra que le Gouvernement du Québec a promis d'investir une somme de $6 millions, dont $2 millions à court terme, pour enrocher les berges de la péninsule Manicouagan.Or, plus de deux ans après la socio-économique de la Côte-Nord, où Québec avait pris cet engagement, le dossier traîne toujours en longueur.Les Archambeault ont décidé qu'ils n'avaient plus le temps d'attendre surtout que les fortes marées de la fin d'octobre avaient eu un effet désastreux sur leur terrain.C'est maintenant leur maison qui se trouvait menacée.lls ont investi au moins $10 000 pour faire effectuer eux-mémes les tra- tenue de la Conférence E = J C= Votre accueil était si chaleureux, qu\u2019il nous invitait à revenir! Te ou JEANETTE BOUCHARD Jeudi 6 décembre Vendredi 7 décembre Samedi 8 décembre prochains! © Tél: (418) 724-4481 AU SAL N DE La INC.94 AVENUE ROULEAU, RIMOUSKI, QUÊBEC GSL 5S5 après le Gouvernement, vaux d'enrochement.En bref Un nouveau médicament pour traiter l\u2019asthme (C.P) Un grand pas vient dorénavant d'être franchi dans le traitement de l'asthme grâce à un nouveau médicament, le nédocromil de sodium, également appelé Tilade.Des centaines de milliers de Québécois souffrant d'asthme peuvent maintenant espérer un soulagement plus rapide et plus efficace.L'asthme tue dix personnes par semaine au Canada et le taux de mortalité a augmenté sans cesse au cours des dernières années.Le recours à Tilade, disponible au Québec depuis peu, devrait permettre non seulement d'arrêter la progression de la maladie mais aussi de minimiser le besoin des autres traitements.Le médicament est destiné à maîtiser l'inflammation qui peut mettre en danger la vie des asthmatiques.Support aux familles (C.P) Le Centre de formation à la vie Côte- Nord, en collaboration avec l'Association canadienne de la santé mentale, invite les gens à une soirée d'information sur la maladie mentale, le mercredi 12 décembre, à 19 h 30, aux locaux du centre au 2 650 boul.Laflèche à Baie-Comeau.Une invitation spéciale est lancée aux familles vivant avec une personne atteinte d'un trouble mental.promo-services:|] Directeur général régional: Paul Brisson Directeur général: Clare Brisson Directeur des services administratits: Alain Quellet Michelle Dupont.Noélla Savoie.Annie Boucher.Paule Michaud Raphael Howington Sandro Célant, Charlotte Paquet.Sandra Carrier.Conseillers en publicité: Yves Proulx, Guylaine Larouche Directeur de la photographie: Jean-Paul Fouquet Directeur de la production: Thérèse M.Hickey Composition - montage: Ginette Beaulieu.Diane Labonté.Lyne Raymond.Denis Caron.Monique Dubé.Gaston Arsenault PROMO-SERVICES LE NORDIC 896, rue de Puyjalon Baie-Comeau, G5C 1N1 589-5900 - Fax: 589-8216 Tirage: 11 300 copies, imprimé par Les Éditions Nordiques, Sept-Îles Le courrier de deuxième classe enregistrement no 2298 Depôt légal: Bibliothèque nationale du Québec.Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de ce Journal Administration: Directeur de l'information: Journalistes: .A 0001 de sn 1 da - ve - ae An wy EAE SNE N25 Édité par Les Éditions Nordiques UNE DIVISION DE Hebcor ine.612 Saint-Jacques Ouest Montréal H3C 4M8 4-5 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC ar 2d EE PO PP re Baie-Comeau - Les modifications apportées à la Loi sur les heures d'ouverture des commerces, au cours des derniers mois, ont un impact important sur les heures d\u2019ouverture durant la période des fétes 1990.par Charlotte PAQUET Ainsi, selon le bon vouloir de chacun, les commerçants pourront ouvrir leurs portes sept jours sur sept du 1er au 23 décembre.Du lundi au vendredi, ils pourront opérer entre 8 h et 21 h, les samedis et dimanches, de 8h à 17 h et le 26 décembre de 13 h à 21h.Fait à noter, le nombre Les commerçants peuvent ouvrir tous les jours durant le temps des Fêtes centre commercial est libre d'ouvrir ses portes quand il-le veut.|| n'est pas nécessaire qu'il y ait conformité entre chaque place d'affaires.A Baie-Comeau, le Centre régional Mani- couagan a déjà commencé son horaire des Fêtes.Les commerces qui le désirent peuvent ainsi ouvrir leurs portes de 9h à 21 h du lundi au vendredi.D'ici le 23 décembre, les gens d'affaires pourront faire de même entre 9 h et 17 h.Les samedis ainsi que les lundis 24 décembre et 31 décembre, l'horaire sera de9h à 17 h.Finalement, les 25 décembre, le 1er et le 2 janvier, le centre sera fermé.Pour sa part, le centre commercial Les Galeries Baie-Comeau enclenchera son horaire des Fêtes le lundi 10 décembre.Les portes de plusieurs commerces seront ainsi ou- les soirs, sauf le samedi opérations doivent cesser heures d'ouverture seront vertes pratiquement tous où la loi stipule que les a 17 h.Le dimanche, les de 12 h 30 à 17 h.LE PÈRE NOËL VOUS INVITE À PARTICIPER À SA JOURNÉE SPÉCIALE, ORGANISÉE POUR NOS TOUT-PETIT S, LE DIMANCHE 9 DECEMBRE AU CENTRE COMMERCIAL LAFLÈCHE maximal de quatre employés qui régit normalement l'ouverture de certains commerces le dimanche, depuis l'avènement des changements dans la loi, ne tient pas durant la période des Fétes.Tous les commerces pourront ouvrir entre les heures indiquées plus haut peu importe le nombre d'employés.Le ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et de la Technologie rappelle que chaque propriétaire de commerce dans un uni RAGUENEAU sont heureux de vous dévoiler les noms des gagnants du tirage d du 17 novembre \u2018 1990 Nos commerçants scront au rendez-vous Programme des activités Le dimanche 9 décembre 1990 10 h 00: Ouverture des portes 10 h 30: Arrivée du Père Noël 14 h 30: Troisième tirage (2 prix) Départ du Père Noël 15 h 00: Retour du Père Noël Fin de la course (remise de prix au gagnant) 15 h 30: MINI-STAR (un maximum de 10 participants) 11 h 15: Premier tirage (2 cadeaux) 11 h 30: Dîner - La Cafétière - Au petit goûter (Bergeron) 12 h 00: Départ du Père Noël 13 h 00: Retour du Père Noël 13 h 30: Fin du dîner Deuxième tirage (2 prix) 14 h 00: Course AÉROSPORT (voitures téléguidées) ierwenue à tous ! \u201c, Hècemibré 1990 PROMO SERVICES LE NORDIC 5 M.Germain Deschênes, prop.Hamilton et Bourassa félicite les gagnants du 1er prix: (Une motoneige Artic Cat 1991 modèle EXT) Mme Lise Gauthier et Denis Lavoie de Ragueneau Le président du club, Jean-Marie Jean, assiste à ces félicitations.Mme Rita Gagné, de Ragueneau, a gagné le 2e prix: (bon d\u2019achat pour équipement ou vêtement, valeur de 400 $) Mme Lucie Cormier, de Ragueneau, a gagné le 3e prix: (bon d\u2019achat pour carburant pour motoneige, valeur de 200 $) M.Gérald nadeau, de Chute-aux-Outardes, a gagné le 4e prix: (bon d'achat pour huile de motoneige, valeur de 100 $) Merci à tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette soirée.16 h 15: Fin de Mini-Star (remise de prix au gagnant) 16 h 30: Dernier tirage SUPER PRIX LAURENT SAMSON L'ACHAT D'UNE MAISON Les quittances Tout le monde sait que lorsque l'on contracte un prêt hypothécaire auprès d\u2019une institution financière quelconque, ou encore auprès d'un particulier, un notaire intervient pour la préparation et l'enregistrement de I'hypothéque.Le contrat de prêt est alors déposé au bureau d'enregistrement où il sera fait mention dans un volume que l'on appelle «index aux immeubles».Ce qui est parfois oublié c'est qu'après que ce même prêt hypothécaire aura été remboursé en totalité, il faudra alors procéder à sa radiation, c'est-à-dire faire inscrire à l'index aux immeubles que ce prêt a été payé et que le créancier hypothécaire n'a plus de droit sur l'immeubles de l'emprunteur.C\u2019est au moyen d'un document que l\u2019on appelle une «quittance» que s'effectuera la radiation de l'hypothèque.I! s\u2019agit d'une déclaration écrite, généralement préparée par le notaire, signée par le créancier hypothécaire, aux termes de laquelle ce dernier reconnaîtra avoir reçu de Monsieur ou Madame «Xn», le paiement intégral de toutes les sommes qui lui étaient dues par le débiteur suivant l'énoncé du prêt hypothécaire.Ce document, qui devra être déposé, tout comme I'hypothéque, au bureau d'enregistrement, où on en fera mention à l'index des immeubles, en regard de l'hypothèque à annuler.Les frais relatifs à l\u2019enregistrement d'une quittance sont actuellement de 30,00 $, somme à laquelle il faudra ajouter les honoraires du notaire qui aura procédé à la rédaction de ce document.Les quittances sont des documents dont on oublie souvent l'importance, laquelle nous est rappelée au moment de la vente de sa maison, ou encore à l'occasion de son refi- nancement.Ainsi, le vendeur d'un immeuble, ayant payé en totalité son prêt hypothécaire mais n'ayant pas encore obtenu sa quittance, pourra voir sa transaction retardée, ou encore une partie du prix de vente gelé, jusqu\u2019à ce que son hypothèque soit radiée.S'il est facile de rejoindre une banque ou une caisse populaire, il l\u2019est beaucoup moins pour ce qui est d'une petite compagnie ou d'un individu ayant depuis longtemps quitté la région.Dans certains cas il nous faudra avoir recours à une requête en radiation judiciaire qui sera présentée à la Cour Supérieure; ce qui naturellement entraînera des déboursés considérables qui auraient pu être évités si la quittance avait été demandée dès le dernier paiement.Les personnes qui envisagent de vendre prochainement leur propriété seraient donc bien avisées de voir dès maintenant à faire préparer les quittances nécessaires à la radiation de leurs prêts hypothécaires totalement déboursés.BONNE SEMAINE À TOUS! POA pas ae Ce \u2018 ae dll LJ > Ww: «D\u2019une mère qui hurle» Le Devoir publiait dans son édition du 20 novembre dernier la lettre d\u2019une mère révoltée de ne pouvoir obtenir justice pour son enfant agressée par son père.C\u2019est avec la permission de la rédaction du journal montréalais que je reproduis entier ici ce témoignage éloquent.Une enfant m'a parlé, mon enfant.Elle m'a parlé en pleurant.Elle m\u2019a dit un secret.Un gros secret.Trop gros pour ses trois ans.Il était si lourd, trop lourd.Elle en était malade, et même que je croyais que cette maladie m\u2019enlèverait mon enfant, à la prochaine crise.C\u2019est ce que son médecin m\u2019avait dit.Lui aussi avait peur.Son secret, je l'ai cueilli sans le vouloir.Elle avait un toutou, et près de moi il y avait une marionnette.Je l\u2019ai prise, sans intention.«Toutou, connais-tu une petite fille triste?» C\u2019est qu'elle avait l'air triste.À ma surprise, le toutou m\u2019a répondu «Oui, elle s\u2019appelle.» - Toutou, sais-tu pourquoi elle est triste?- C\u2019est parce que le papa a.lui a fait mal a Ia bouche.- Toutou, le papa a.t'a fait mal a la bouche?- Non! C'est le papa a.qui a fait mal a la bouche a.- Ah! Puis elle s\u2019est caché la téte.«Toutou, des fois c\u2019est pas facile de parler.Je comprends ça, tu parleras quand tu le voudras.» Quelques minutes après, le toutou veut parler: «C\u2019est dans la bouche, le papa a., il lui mettait son pénis dans la bouche».J'ai pris ma toute petite dans mes bras, je lui ai caressé la tête.«Je te crois, ma douce».Je l\u2019ai bercée longtemps, elle pleurait doucement, elle avait mal, mal à elle, mal à son père qui avait trahi son amour.J'ai écouté.Pas de question.Juste, je te crois.Puis la peur.«Il va le savoir, il l\u2019a dit, son petit doigt va lui dire que je te l\u2019ai dit! II va se fâcher fort, il va te faire mal, puis j'aurai pu de maman, puis il va faire mal à (sa soeur).Il l\u2019a dit?il l\u2019a dit!» Elle tremblait.«] va me jeter dans l\u2019eau! En bas d\u2019un pont! il l\u2019a dit?» J'ai pris ma douce et ma plus grande.On a fui.De loin, on a contacté les autorités: DPJ et la police.Ils l\u2019ont fait parler, elle leur a dit.Je l\u2019avais laissée seule avec eux, afin qu\u2019ils sentent que je ne l\u2019influençais pas.Le DPJ a contacté monsieur.Le même jour, menaces sur mon répondeur: «Ma calice d'ossement sale, tiens-toi tranquille, autrement ça va aller mal!» J'ai donné la cassette à la police.Puis le DPJ a jugé que c\u2019était sérieux, et l'ai dit à mon ex.Première session de vandalisme le même jour.Deux semaines, et puis autre session à la barre de fer.Mes assurances ne couvrent pas.Et puis, elle n'a que trois ans.Au criminel, elle ne peut pas dire que c\u2019est arrivé le jeudi 27 à trois heures, monsieur le juge.Même si elle a dit son secret a son gros policier.(Ah oui, j'oubliais de dire qu\u2019elle est guérie.Le fait de sentir qu\u2019elle ne le revivrait plus: promesse du gros policier, de moi et du DPJ, l\u2019a sécurisée.Elle est totalement guérie, médicalement confirmé.) Donc je disais, même si elle l\u2019a dit à la police! Monsieur ne sera pas accusé d\u2019agression sexuelle parce qu\u2019elle ne peut témoigner comme une grande de 20 ans! Elle a trois ans! Société! Tu ne protèges pas tes petits! P.S.: Pour les menaces et le vandalisme, ce n\u2019était pas signé.Pour ça non plus, ils ne peuvent rien faire.Seul commentaire: Madame, j'ai envie de hurler avec vous! Raynald Bujold m.d.Une collaboration de votre journal et du département de la santé communautaire du CRSS de la Côte-Nord Me Dufour PRIVÉ - PARTICIPANTS AIDE JURIDIQUE 4, AVOCAT Me Martel SAMSON & MURPHY NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES Laurent Samson, LL.L., D.D.N.780, rue de Puyjalon Baie-Comeau, GSC 1M8 Tél.bur.: 589-9788 Tél.rés.: 589-0044 «6-5 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC.La déclaration de résidence familiale Généralement, la résidence familiale constitue la valeur la plus importante du patrimoine familial.Pour cette raison ainsi qu'il s'agit du toit abritant la famille, il est important de protéger la résidence principale d'une vente en tout ou en partie qui lui ferait perdre son caractère familial en plus de soustraire le patrimoine familial d'un actif important.Pour palier à cette éventualité, il faut enregistrer une déclaration de résidence familiale.Advenant le défaut d'effectuer une telle déclaration et que le conjoint vente la résidence familiale sans avoir obtenu le consentement de l'autre conjoint, ce dernier pourra se prévaloir du recours en dommages-intérêts.Concernant les immeubles de plus de cinq logements, gistrée.Si tel est le cas, le conjoint qui n'a pas donné son consentement à la vente pourra exiger du nouvel! acquéreur qu'il lui consente un bail des lieux déjà occupé à des fins résidentiels.Comme on peut le constater, dans un cas comme dans l'autre l'enregistrement d\u2019une déclaration de résidence familiale est le moyen le plus sûr de toujours avoir un toit sur la tête au cas où surviendrait des difficultés conjugales.Les articles du Code civil du Québec exigent des deux conjoints leurs consentements pour pouvoir vendre la résidence familiale.Mais pour que cette déclaration est son plein effet, il faut absolument que cette dernière soit enregistrée.Pour plus de renseignements, composez: OL À Baie-Comeau: 296-4142 le principe est quelque peu différent.En effet, on a voulu .00-4 que le propriétaire puisse vendre I'immeuble seul qu'il y Forestville: 1-800-463-8549 ait ou non une déclaration de résidence familiale d'enre- ec Tue VON É = cas BOY Le dN ee + SNe VARIA Abs Sr SS A SAAS aa AE Ae Paes (POY css rdawavtdsssion. ened JF Concept Santé FONDS | DEJEUNER BENEFICE copt S Linda LEvesque| Le dimanche 9 décembre 1990 © C9 a RESTAURANT LES TROIS BARILS 200, boul.Lasalle J coe Urs Baie-Comeau pour une vie de 8 h 00 à 13 h 00 COMITÉ LINDA LÉVESQUE Une invitation à toute Le rendez-vous du mieux être Paul André Sirois, président 1 Paul And p la population ! Baie-Comeau, G5C 2S9 Concept Santé Beauté aide l'homme et la femme d'aujourd'hui à évoluer en parfaite harmonie avec leur santé corporelle en apportant à leur beauté naturelle le tonus indispensable qui favorise le mieux-être.Des soins particuliers - consultation privée - conseils judicieux - plan de traitement personnalisé - équipe de professionnelles Des traitements efficaces, des résultats authentiques - bainéothérapie - oligothérapie - bio-énergie - drainage lymphatique - SOINS «visage», «COrps», «Mains», et «pieds» Une ambiance des plus chaleureuses - services humains - discrétion garantie - courtoisie du personnel - aménagement favorisant l'intimité et la détente au \u2018croissant \u201ctiens te | Des produits de haut de gamme ie.- Alcin > Pain doré (2 tranches) avec sirop 17 5 oe - -Biodépy \u2018| re non inclus | Gérobio = - Mustela (pour bébés) Patatos hachées prunes 9e : Pier Augé ks | - Phytonova ve - Thalgo Céréales Cherrios SE 7 CE \\ E -Coryse Salomé régulières ou au miel et au noix (lait en sus) a - Salvator Dalhi 3 crépes et sirop 9 0 Composés d'éléments 100% naturels Valables du 17 novembre au 23 décembre 1990 A - huiles essentielles au McDonald's du Centre régional Manicouagan .- aigues micro-éclatées - oligo-éléments Offrez un Favorisant certificat-cadeau - l'hydratation .s s - l'oxygénation 4 6 de 10 9 25 ou 50 le raffermissement -1 ificati en vente sur - le rééquilibre de la peau le mail Les compléments de Concept Santé ou à Beauté 9 «=.- Traitement de la cellulite - Soins des pieds l\u2019administration - Soins des - Bronzage Électrolyse CONCOURS - Pose d'ongles de résine - Epilation - traitement Biodépyl «LETTRE P PY \u2026 AU PÈRE NOËL» Un godt nouveau vous anime.\"dls du déjeuner, procure-toi Partez & la découverte de ta «lettre au Père Noël» que tu dois remplir et nous rappor- Concept Santé Beauté ter dans ia boîte aux lettres près du trône.Pour rendez-vous communiquez dès mainte- Chaque samedi matin, nant avec nous: 5 lettres seront pigées et | deviendront ainsi éligibles au Nos chroniques débutent le 26 septembre Ron 300 du 22 décembre 1990.C'est à suivre.Chaque semaine une lettre Concept Santé Beauté gagnante sera publiée dans 859, rue Bossé le Promo-Services et le gagnant recevra un ourson 2e étage, Plaza des Rives = \u2018 de peluche.Baie-Comeau (Québec) ; , .; _ Tél.: (418) 589-4994 D, ANG G6.Nancy Leclerc, esthéticienne/électrolyste = 2-4 Adrienne Hins, esthéticienne te 5 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 7 «PLUS JAMAIS SEUL» 42 HEURES AVEC NARCOTIQUES ANONYMES , N EURES D'INFORMATION, DE SARTAGE, DE DISCUSSION, TÉMOIGNAGE.avec la Fraternité N.AS - 12 \"ne journée inoubliable! Le samedi 08 décembre 1990 ivid\u2019 soirée , à 9 h p.m., SUIVI d\u2019une De 9h 8 ansante (buffet froid).am * Inscription à compter de 8 .m.Coût: Libre à chacun.À l\u2019école Ste-Amélie 39, rue Marquette, Baie-Comeau Le crime.en fleche! Baie-Comeau - De huit seulement qu'il était la semaine précédente, le nombre d'événements criminels enregistrés, la semaine dernière, est passé à 24 sur le territoire de la Ville de Baie-Comeau.par Charlotte PAQUET Cette augmentation importante s'explique en majeure partie par dix dossiers de fraude dans les commerces ouverts par les policiers de la Sûreté municipale.Trois plaintes pour voies de faits ont également été Le nouvel almanach de l\u2019auto est disponible Baie-Comeau - Les mordus de l'automobile et tous ceux qui s'apprêtent à faire un investissement important ne rateront sûrement pas la 8e édition de l\u2019Almanach de l'auto 1991 qui vient de paraître.par Sandra CARRIER Cet almanach est un guide de l'auto complet.Avec plus de 400 pages de dossiers, fiches et photos, il est le *'véhicule\u201d par excellence pour tout connai- tre sur le monde de l'automobile en constante évolution.On y retrouve une analyse détaillée de plus de 260 modèles de voitures et camions légers sur le marché canadien.Pour chacun, on présente une fiche complète des caractéristiques techniques et des équipements optionnels, une fiche d'appréciation, un survol des avantages et des inconvénients ainsi qu'un compte-rendu simple et pertinent signé Jacques Rainville.Ce dernier est un chroniqueur- automobile réputé qui met à profit plus de 16 années d'expérience.Professionnel aguerri, il effectue chaque année de multiples voyages, recherches et essais- sur-route afin de livrer les analyses les plus à jour et les plus précises qui soient.portées à l'attention des policiers.Du côté des vols, un vol par effraction est survenu dans un commerce, deux autres du même genre dans des résidences et un dernier dans une cabane à pêche.Une motoneige est également disparue.Quatre vols à l'étalage ont été commis.Par ailleurs, une plainte pour dommages sur un véhicule et un dossier de recel de plaque volée ont été enregistrés par les policiers.Volet circulation, 19 accidents matériels sont survenus, dont trois associés à des délits de fuite.Un conducteur a également été arrêté avec les capacités affaiblies par l'alcool.Jusqu'au 7 décembre, c'est la Semaine nationale de la sécurité routière.La Sûreté municipale demande ainsi aux automobilistes de porter une attention particulière à leurs habitudes de conduite tout en étant courtois au volant afin d'éviter des risques d'accidents.La direction et le personnel du Salon de coiffure et d\u2019esthétique ELLE ET LUI tiennent à vous aviser du nouvel horaire à compter du 5 décembre 1990 Les mardis de 9 00 à 17 h 30 Les mercredis de Les jeudis de 9 Les vendredis de 9h Les samedis de 8 h 3 >TO EN NAS M COIFFURE ESTHETIQUE 589-5606 .589-7636 CRM BAIE-CcCOoOMEAY Le temps est venu de vous Inscrire.Vous êtes-vous préparés pour la TPS proposée?Si ce n'est déjà fait, le temps est venu de vous inscrire et de vous préparer.Ceci touche toute personne offrant des services professionnels, faisant partie d'un organisme à but non lucratif ou Je me suis préparée pour la TPS.Et vous?d\u2019une entreprise commerciale, dont .la pêche, l'agriculture et l'élevage.Revenu Canada peut vous aider en vous fournissant les renseignements suivants sur la TPS: @ L'inscription et les avantages qu'on en retire ® Comment elle touche votre entreprise æ Choix de méthodes comptables simplifiées et procédures administrative æ Remboursement de la taxe de vente fédérale æ Recouvrement de la TPS sur les achats commerciaux æ Choix quant à la production de déclarations de la TPS Faites une bonne affaire.Préparez-vous maintenant pour la TPS.Communiquez avec nous dès aujourd'hui.Tétéphonez au 1 800 363-5254 Dispositif de télécommunication pour malentendants: 1 800 465-5770 Ou encore, rendez-vous à un bureau de JAccise de Revenu Canada, du lundi au vendredi, de 9heures à 17 heures.Be Revers; Canada Oousnes st Accee Customs and Excise Canadä oh ©: : Foy ain ny , 4 Leo _ ( .CY dnd sed Io rrr llr nS SRR rss serra YS anya a waco TES OUR rer nr TE We NT OU scan abat AP À ANBAR PAE P9128 33 02 Sv WANN, TONAL NY CT TO CIV Te [ CENTRE RÉGIONAL MANICOUAGAN 589-9991 | Ouvert le dimanche à partir du 9 décembre de 12hà 17h DÉPARTEMENT 01 - MEUBLES Ensembles de matelas en magasin 50% Fauteuil en cuir noir avec tabouret (45292) Rég.: 599,98 $ Spécial: 2990 Fauteuil chauffant vibrant (41603) Rég.: 499,99 $ Spécial: 299°° Fauteuil berçant (44123) Rég.: 479,99 $ Spécial: 299% DEPARTEMENT 09 OUTILS Modèle Rég.Spécial Aspirateur atelier Sears Best 29290 249,99 $ 1 39°° Jeux outils standard et métrique 96 pièces.40 45666 15 Perceuse 3/8 99 22035 49,99 $ 39 Toupie Sears 1er choix 99 24027 179,99 $ 99 Ponceuse à ruban 3 pouces 24221 149,99 $ Polisseuse ponceuse à disques 6 pouces 99 24601 139,99 $ 79 Piles alcaline, 478 337 33 paquet de 4 D 3 Compresseur 2 forces électrique ness 939% DEPARTEMENT 20 ASPIRATEURS woo 580005 389% 349° Aspirateur Kenmore 32750 549,99 $ DÉPARTEMENT 22 CUISINIÈRES LAVE-VAISSELLE ne 989,99 $ 859°° 1200 s 1039°* 66991 789,99 $ 72 9°° 67001 989,99 $ 859° Lave-vaisselle encastré 99 70331 689,99 $ 5 1 9 Lave-vaisselle encastré 52 70330 609,99 $ 482 Lave-vaisselle mobile 99 oie sms 189 Micro-onde «PacuWave Plus» Plateau (87090) 2880 .08 pied cube, 650 W paquet de 12 AA paquet de 4 C 62001 5% de rabais aux 25 premiers clients tournant (88090) 1.0 pied cube, 700 W 3 1 go DÉPARTEMENT 46 RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS pgs 3 portes uantité: 9999° 1199 90020 1399,99 $ Réfrigérateur 2 portes (Quantité: 1) 90050 1619,99 $ Réfrigérateur 2 portes 75600 1349,99 $ 1 149% Réfrigérateur 2 portes 55800 1199,99 $ 989°° Congélateur 12 pieds cubes (blanc) 5095 OM _ DÉPARTEMENT 57 TELEVISEURS - VIDEOS oies 28\u201d style moniteur stéréo uantité: 1) 8 599% 999,99 $ wip ens 399 ideo stéréo HI-FI 4 49° 30049 319°° 30089 349°° Téléviseur blanc Contrôle à distance 14710 379% DEPARTEMENT 71 TRACTEURS AVEC TONDEUSE 1 0% de plus pour la journée du super-samedi De nombreux autres spéciaux en magasin comme jouets, etc.SUPER SAMEDI SEARS 225, BOULEVARD LASALLE 296-6771 Ouverture de 8h30am.a17 h 00 p.m.Jeu d'outils 96 piéces standard et métrique Modèle 45666 7 540 798% Micro-onde électronique 00 Modèle 86041 1 77 Quantité: 3 Aspirateur central Modèle 34891 Micro-onde électronique 00 Modèle 86050 1 88 Quantité: 5 Micro-onde électronique 00 Modèle 88090 3 1 8 Quantité: 3 Compresseur d'air Craftsman 2 H.P.électrique ie mess 539% Piles alcaline Siehard ainsi que plusieurs autres articles en magasin: _ outils, laveuses, sécheuses, chasse-neige.Ouverture magasin 8h30 Cafés & Beignes SEARS VOUS en avez pour votre argent.et plus SAMEDI 8 DÉCEMBRE 190 ET BONS ACHATS Vidéo (quantité: 4) Modèle 30049 319°° Télévision couleur Moses asso 412\"! 341° Vidéo Modèle 30090 Télévision 14 \u2019 avec télécommande (quantité: 3) Modèle 14400 349°° Télévision 14\" contrôle à distance (quantité: 6) Modèle 14710 379% 389° 505% Aspirateur Balai électrique (quantité: 6) Télévision couleur (quantité: 3) Modèle 14801 Ni paiement, ni frais de crédit Jusqu'en avril 1991 Sur ameublement, appareils ménagers, électronique, revêtement de sol.5 décembre \u2018990 PROVOSTRVICES 1 £ MORDIC Q Par: Romain Desrosiers \"1 La pause culturelle hs VOICI COMMENT FAIRE DISPARAÎTRE UNE LEVÉE SÛRE D'ATOUT.P.843 Co RD3 Ca.A 2 Tr AR976 N P.DV52 Pi.Co 1082 OE Co V964 Ca DV 10 Ca: 97653 Tr: 1084 Ss TrDVv52 PrAR10976 Co: A 75 Ca: RB84 Tr: 3 Le contrat est de 6 piques.L'entame est de la Dame de carreau capturée par le Roi en Sud Lorsqu'il joue l'As de pique, Sud se rend compte que les 4 atouts manquants sont en Ouest.Ouest devrait donc normalement gagner une levée avec la Dame et le Valet de pique.Mais voyez comment Sud élimine une levée: Levée 3.Sud: 3 de trèfle; Ouest, le 4; Nord, l'As; et Est: 2.Levée 4: Nord: 6 de trèfle: Est, le 5; Sud, le 6 de pique; Ouest: 8 de trèlle.Levée 5: Sud 4 de carreau; Ouest, ie 10, Nord, l\u2019As; Est, le 6.Levée 6: Nord.7 de tréfle; Est, le Valet; Sud, le 7 de pique; Ouest, 10 de trèfle.Levée 7: Sud 8 de carreau; Ouest, le Valet, Nord, le 4 de pique; Est, le 7 de carreau.Levée 8: Nord: 3 de coeur, Est, le 4; Sud, l'As; Ouest, le 2.Levée 9: Sud 5 de coeur: Ouest, le 8; Nord, la Dame; Est.le Valet.Levée 10: Nord le Roi de coeur, Est, le 9: Sud, le 7; Ouest, le 10.Voici la position des cartes: Pi.8 Co.Ca.T:R9 N P.DVS Pr Co.OE Co V Ca - Ca.9 Tr \u2026 S Tr D P:.R109 Co - Ca - Tr - Levée 11 Nord joue le 8 de ppique, Est, le 9 de carreau, Sud.le 9 de pique: et Ouest, le Valel de pique Ouest ne peut maintenant qu'abandonner sa levée avec la Dame de pique, puisqu'il doit se jeter dans la tenace R-10 de pique.À noter qu'à partir du 28 novembre 1990, nous tenons une séance de novices en même temps et au même endroit que la séance régulière.Toutes les personnes qui ont une base de bridge peuvent y participer.RÉSULTATS Séance de bridge du 28 novembre 1990 Avec une moyenne de 48 points, les 5 premières équr pes ont été: 1 Ewen Cameron et Alex Potocki 68 2 Paul Decelles et Yves Decelles .59 3 Dervse Rondeau et Emmeline Haddad 52.5 4 Romain Desrosiers et Gaby Gagnon .82 5 Johanne Dumont et Madeleine Monn 50.5 Séance de novice du 28 novembre 1990 Avec une moyenne de 20 points.les 5 premières équipes ont été 1 Marie-Berthe Mallet et Réjean Bradley 26.5 2 Jean-Guy Raymond et Bernard Dufour 225 3 Louise Rivard et Daniel Côté 20 4 Georges Gagnon et Carmen Gagnon .19 5 Denise Dion et Jean-Louis Lavoie 16.5 S: vous voulez connaître le bridge, présentez-vous à la prochaine séance qui se tiendra à l'hôtel Le Manoir, à Baie-Comeau, mercredi prochain à 19 h 00.Si vous avez besoin d'un partenaire, communiquez avec Lise Blais au numéro 296-6348.Concours national de rédaction de lettres (S.CA.) Sarah Bhatti, une jeune fille de 14 ans, éleve de l'école secondaire Lisgar Collegiate Institute d'Ottawa, est la gagnante du concours national de rédaction de lettres de la Société canadienne des postes.Au nombre des 4 600 lettres soumises cette année, celle de Sarah a retenu l'attention du | jury.La Société a remis à Sarah plusieurs prix, dont un ordinateur personnel IBM.À titre de lauréate du concours national, Sarah a représenté le Canada au Concours international organisé par l'Union postale universelle.Sarah s\u2019est classée au sixième rang à l'échelle mondiale.La faim dans le monde fut le thème donné par l'Union postale universelle.Les participants ont eu à répondre à la question suivante: \u2018\u2019Que pouvons-nous faire, comme jeunes, pour lutter contre la faim dans le monde?\" Info-vidéo (S.CA.) L'Office national du film du Canada présente quatre nouveautés pour le mois de novembre.\u2018\u2019Dessine-moi une chanson\u201d est un film d'animation alliant collage et papier découpé.Ce film dépeint de façon remarquable les réactions d'un enfant face à l expérience d'une première rupture.\"En- fantilage\u201d est une film d'animation qui combine dessins et animation de marionnettes.Ce court métrage illustre avec force les effets de la violence conjugale sur!\u2019 équilibre et la sensibilité d'un enfant.Pour sa part, la production \u2018\u2019L'heure rêvée\" met l'accent sur le langage du rêve, unique, universel.Un homme s'endort et-entraîne le public dans les régions les plus secrètes de son être.Enfin, le film \u2018Le prince héritier\u2019 est une fiction qui cerne la souffrance des adolescents aux prises avec les situations d\u2019un quotidien devant lequel ils se sentent impuissants.Pour plus de renseignements, on communique avec la succursale de Chicoutimi, au (418) 543-0711.Vu d\u2019un autre oell (S.CA.) Le Musée régional de la Côte-Nord à Sept-lles présente du 30 novembre au 27 janvier 1991, l'exposition \u2018Vu d'un autre oeil\u2019 qui vise à sensibiliser la population des voyants aux handicaps visuels et à la réalité vêcue par les personnes qui en sont atteintes.Cette exposition itinérante du Musée de la Civilisation à Québec a été conçue de façon à permettre aux visiteurs de tester leurs sens de l'ouïe, de l'odorat et du toucher.Les participants seront même invités à effectuer un parcours munis de lunettes noires et d'une canne blanche, parcours où se retrouvent divers obstacles qui meublent le quotidien.\u2018Vu d\u2019un autre oeil\u201d, encourage la participation et la manipulation, ce qui est plutôt rare dans un musée! L'entrée est gratuite.La Polyvalente des Rives à \u201dGénies en herbe\u201d (SCA) Depuis le 24 novembre, les télespectateurs peuvent regarder la nouvelle série régionale de \u2018\u2019Génies en herbe\u2019 Cette série met en présence 48 jeunes provenant de 12 écoles du Bas St-Laurent, de la Côte-Nord, de la Gas- pésie et des lles-de-la-Madeleine.Ainsi, le 8 décembre prochain, lors de la première ronde préliminaire, la Polyvalente des Rives de Baie-Comeau se mesurera à la Polyvalente de Matane.Chacun des participants à la série régionale recevra un porte-documents du Comité de promotion des études supérieures de l'Est du Québec.Cette année, la série régionale a été enregistrée au studio de Radio-Canada Gaspésie, à Matane.\u2018Génies en herbe est diffusée le samedi à 16 h 30, sur les ondes de CBST Côte-Nord.Cette série régionale sera également rediffusée le lundi à 17 h.saires d'acole vient de subir certains change- nai de 3512 at un autre de à 366 par réunion de annuel de $2 290 qu'ils recevaient déjà.Le dos: de la rémunération des commissaires avai jà fait discussions p gulariser les naissances ou réaliser une gIc sesse.Pour informations, on communique 1a pas d'enseignement sur l méthode Bi cours du mois de janvier.Les con A rare: dülunidi 26 novembre, ce voirele Moriréal, rares Baie-Comeau Wa transporteur Ce nouveau service à la mi-journée gen ue une arnétioration notable de la desserte cette.r CLUB DE BRIDGE PEI SHOP BOYS Behaviour.Place au duo anglais d'électro (synthétiseur), pop (doux), vocal; des phénomènes du studio s'amusent à nous donner de Pires belles pièces imagées, des mélodies bien fignolées.Ce groupe ne donne presque jamais de spectacle.Définition pour les définir: musiciens de laboratoire.Après avoir connu le succès depuis 1980, leur musique se diffuse à la télévision (vidéo) et à la radio, donc à la portée de tous.Ici, les Pet Shop Boys brassent: moins sons de discothèque, le rythme moins soutenu nous fait valoir leurs voix; ils travaillent leurs arrangements en y insérant quelques effets sonores intéressants, jamais rien d'extravagant, donc leur album demeure plus doux que le précédent.Introspective, ce duo essaie de nous avoir par les sentiments, les arrangements de claviers dominent les cinq, premières pièces qui demeurent pop.Des mélodies qui restent encrées dans la tête longtemps; toutes frisent la perfection du studio.La sixième pièce «My october symphony» nous attire par les arrangements de violons et des voix S accompagnement Une musique qui se tient vers le style planant, on se croirait marcher sur l'eau.DISQUES \u2026\u2026 Johnny Marr (ex: Smiths) y joue de la guitare, une pièce originale.Pour «So hard», le succès vidéo actuel, place à la danse, une pièce entraînante.Le petit moment de folie de l'album, Rock Pop si on veut y mettre un format musical.Au niveau du studio, ce duo, je crois, possède les voix les plus agréables à l'oreille, des voix douces qui s\u2019emportent jamais.Disons que les Pet Shop Boys n'apportent rien de nouveau mais dans le style ils sont les meilleurs.Pour les fans, ce disque un meilleur contenu que le précédent.Un achat intéressant mais non indispensable.La semaine prochaine: Blue Rodeo - Casino.NOUVEAUTÉS MEILLEURS VENDEURS 1) DEBBIE GIBSON 1) MARJO Anything Possible Tant qu'il y aura.2) BLUE RODEO 2) AC/DC Casino Razors Edge 3) KREATOR 3) PHIL COLLINS Coma of Souls Hits.Live 4) MARK KNOPFLER 4) MADONNA \"Et Chet Atkins Immaculste Collection 5) NEW BEAT STORY 5) SLAYER Mix Dance Seasons in the Abyss Spécialités: - Location disque : 8 - Vidéo rock - Importation cassette le-LOMeau N Lise Blais, 296-6348 Q et CD - Service et choix 589-2552 113.d8cembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC s ss?\"57s s 5%\" = 7a\u2019s?sat 05% a0 00 9» CR MBE ee EE a AO a Ne RT IY SY YS (COAST NDS D Dry Oke fB JS polis Soirée Cabaret avec (CE Ducasse iP { Vig ER ay j 7 go Ë invitée: Michèle Larrivée Direction musicale: Violette Simard et ses pusiclens Jeudi 13 décembre 1990 eld Rk pfliosiigl Centre socio-culturel de Baie-Comeau 11800 | CASSE-NOISETTE 90 | {=== 72 Mendredi 7 décembre 1990 à 20 h 30, Pavilion du Lac .ay \u201c4 | ) à | 3 Coiled La En vente dans les Provi-Solr 1015 a , , Crise Ï 1.| Billet: 16 $ _ © 3 a 4 LE SRT, avec la participation de Dues @antin et Chorale d'enfants EGLISE ST-NOM-DE-MARIE LE DIMANCHE 16 DECEMBRE À 20 h 30 COÛT: 12,00 $ HYDRQ-QUEBEC RÉGION MANICOUAGAN + UTE culturel FP) \u201c decenibre \u201cYOU PROMO SERVICES LL NORDIC 1 at = = GC = Di < oe r=] wg ï = ID & > \u2014 .Pour tous, petits et grands .Limite de 1 signet par participant » Sujet: NOEL A LA BIBLIOTHEQUE MARCHE A SUIVRE .Formats 5 ce (2 pouces) de large par 18 ce (7 pouces) de long .Percé d'un trou et d'un bout de ficelle.» Matériel: carton rigide .Couleurs: 3 couleurs de ton choix .Ton SIGNET te donne droit 3 un coupon de participation pour le TIRAGE du 20 décesbre à 19 h 00 28 \u2014\u2014 3 Catégorie ENFANTS Catégorie ADULTES - Un dictionnaire scolaire \u201d LE PETIT BRETON \" Gracleuseté de la Librairie A à 2 - Un dictionnaire LARROUSSE 1991 Gracieuseté de la Librairie L'ENTRELIGNE - Le livre des INVENTIONS 1991 Gracieuseté de la bibliothèque municipate - Le livre des records GUINESS 1991 Gracteuseté de la bibliothèque aunicipale * SIGNET: Bande de carton servant à marquer un endroit dans un volume.c'est là TM que ca se passe! à la Bibliothèque Municipale POUR NOUS REJOINDR Service des Loisirs de Baie-Cor Club de I\u2019Age d\u2019Or de Baie-Comeau ACTIVITÉ À L\u2019OCCASION DE NOËL Directrice: Denise Arsenault: 589-1579 Coordonnateurs: Raymond Girard 296-8174 Yvon Grondin 206-8171 François Leblond 589-1578 Au Pavillon du Lac, Superviseurs: le vendredi 14 décembre 1990 Jeanivoë Lemay a So Bernaichez po SOUPER: 18 H ue rE SOIREE DANSANTE: 21 H Richard Quel 2968163 Secrétariat: Centre He ORCHESTRE: Contre Re DUO GILLES ET RAYMOND vossage enregiré cote Centre Ré AU MENU: Bibliothèque: Joan Siro Rosbif et vin d\u2019honneur formation \u201c Centre Récréatif Centre Henri-Desjardins Centre Socio-cuiturel BILLETS EN VENTE: Ludger Dupuis .296-4086 Pavillon Centre Henrl-Desjardins Juliette Lelbanc .\u2026\u2026 296-4588 Pavilion du Lac Pauline Saulnier.296-3666 polyvalente des Baies Polyvalente des Rives Stade Médard-Soucy Gymnase Albert-Deschénes Boulodrome (club nautique) Maison des jeunes Centre de ski Mont-Tibasse COÛT: 10 $ AVIS DE RECHERCHE «EXPOSITION CRÈCHES DE NOËL» Suite au succès de l\u2019an dernier, le service des loisirs renouvelle cette activité.L'exposition aura lieu au centre socio-culturel 43, Avenue Mance, du 19 décembre au 6 janvier 1991.Les personnes désireuses de prêter leurs crèches (anciennes ou modernes) peuvent le faire en communiquant avec Alain Bourassa au 296-8300 ou 296-8302 après 19 h.Date limite d'inscription: le vendredi 14 décembre 1990.MERCI DE VOTRE COLLABORATION VERS L\u2019AGE SENIOR INC.SOUPER DE NOËL Le 7 décembre 1990 à l'hôtel motel Otis boulevard Laflèche Baie-Comeau LE CLUB LES RE PRENNENT DES INS! Endroit: Polyvalente des Rives Quand: Le jeudi 6 décembre \u2018 Heure: 18 h 30 à 20 h Clientèle: Garçons et fills de : Coût: 50 $/session de 10 sem Horaire: samedi et dimanche Samedi - dimanche 17 h 00 - Début session: le 8 décembre Pour information: Lise Miller Billets en vente au Centre de Jours vers l\u2019Age senior pour les membres seulement.Responsable: Mme Lucie Boivin .589-7423 Date limite pour l\u2019achat ler décembre 1990 589-¢ «POUR DE LA NATATION BIEN ORGANISEE, VEN MOUILLER A NOS AC Brunch musical au Manoir Comea le dimanche 9 décembre \u20ac ARTISTES: Martin Thibeault (vocal) «Julie Dubé (flûte) Animatrice: Genevièv Réservation: 296- brunch de 11 h 30 à MUSICALES DU CANADA 12.5 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC D 0D N aT alm ]e ellR | » > = wk vel S po « 4\u2018 mr 4 A ei M de > PA Baie-Comeau _ Baie-Comeau 1579 589-1580/296-8180 296-8300 296-8183 296-8308 296-8308 Lam 296-8379 ) 206-8183 Centre Henri-Desjardins 589-1576 Centre Récréatif 296-8175 - Centre Socio-culturel 296-8301 Centre Henri-Desjardins 589-1589 Centre Récréatif 296-8182 Joan Sirois 296-8305 296-8184 589-1585 296-8302 589-1575 296-8304 296-8198 296-8307 589-1596 589-1595 589-1592 589-7926 589-1217 296-8310 5 INSCRIPTIONS es Rives - Piscine embre 1990 | ills de 3 ans et + 10 semaines yanche 16 h + 17 h 00 h 00-18 h 00 scembre 1990 589-4940 après 18 h TATION FAMILIALE \u2018E, VENEZ-VOUS OS ACTIVITES» pe ACTIVITES ANNULEES Piscine de la Polyvalente des Rives Date: Le dimanche 9 décembre 1990 Heure: 8h à 12 h Raison: Examen médaille de bronze Gymnase de la Polyvalente des Baies Dates: 14, 15 et 16 décembre 1990 Raison: Rencontre entre Baie-Comeau et Havre Saint-Pierre dans la discipline du basket-ball.N.B.: Les activités reprendront normalement le dimanche 16 décembre à 16 h.Piscine de la Polyvalente des Baies Date: Le dimanche 16 décembre 1990 Heure: 14 h à 15 h 30 Raison: Compétition amicale de plongeon.cal neau bre 90 ycal) ) sviève Simard Soirée des Fêtes 9 Club ce danse HS le samedi 8 décembre 1990 à 18 h 30 à la salle de l\u2019école privé Jean-Paul Il Repas chaud e Danse pour tous Démonstration de danse offerte par nos professeurs Françoise et Georges Verreault Musique avec Les Ambassadeurs Cocktail © Service de bar Prix de présence Entrée: 12,50 $/personne Billets disponibles auprès de: Morin, Dany .296-4631 Pellerin, Sylvie .296-3773 Pearson, Serge .296-6336 Arbour, Camille .296-3819 Lévesque, Gaston.296-3667 Martel, Jean-Paul .296-6222 Robert, Denis .296-5612 St-Pierre, Nancy .296-5612 Roy, Louiselle .296-6643 Isabelle, Pauline .296-2746 Verreault, Georges .296-6130 | NOTE: INSCRIPTION Académie Saiko Karaté Du 3 décembre au 18 janvier à l\u2019École Bois-du-Nord Lundi, mardi, jeudi, vendredi 18h äà21h Coût: 25 $/inscription Adulte: 20 $/mois Junior 15 $/mois HORAIRE SEANCES DE PATINAGE CENTRE RÉCRÉATIF GLACE «B» Samedi 13 h 45 à 15 h 45 Dimanche 13 h 00 à 15 h 00 Information: Richard Ouellet 296-8183 CENTRE HENRI DESJARDINS 8 ans et plus GLACE «B» Vendredi 20 h 00 à 21 h 30 Samedi 14 h 15 à 16 h 15 Dimanche 13 h 00 à 15 h 00 INFORMATION: Information: Denis Coulombe 589-1581 Bernard Michaud Coût: 0,75 $ enfant (15 ans et moins) 589-7761 1,25 $ adulte 589-5161 BIENVENUE À TOUS ET TOUTES INSCRIPTION |.2 INSCRIPTION CLUB DE \u201cCOURS DE NATATION PLONGEON HIVER 1991 POLY DES BAIES 10 décembre (Marquette) 18 décembre (Mingan) de 19 h à 20 h 30 à la Polyvalente des Rives (Mingan) Grand Hall Centre récréatif (Marquette) Garçons et filles 7 ans et plus Adulte 35 $/session enfants 30 $/session Martin Girard: 296-5896 ACTIVITÉS SPÉCIALES le 16 décembre 1990 à la piscine de la Poly des Baies de 14 h à 16 h 30 «Rencontres amicales» BIENVENUE AUX PARENTS INSCRIPTION DANSE , AÉROBIQUE 0 HIVER 1991 Pour qui Hommes et femme de 16 ans et plus Endroit: Centre récréatif Inscription Mercredi, 12 décembre de 19 h à 20h Salle de jeux du Centre récréatif Horaire.Lundi et mercredi de 13 h 30 à 14 h 30 Lundi et mercredi de 20 h à 21 h Mardi et jeudi de 10 h à 11 h Mardi et jeudi de 20 h à 21 h Début session: 7 janvier 1991 Fin session: 14 mars 1991 Professeur: Madame Carole Martel Coût: 30,69 + 2,31 (TPS) = 33 $/session Information: Jocelyn Bernatchez .296-8308 N.B.: Les personnes doivent se présenter elles-mêmes sur place pour s'inscrire.Endroit: Grand, hall, Centre récréatif 70 rue Michel-Hémon, B.C.Quand: Le lundi 10 décembre de 19 h à 21 h Niveau: Jaune-orange, rouge, marron (enfants et adultes), cond.physique à l\u2019eau, pré-natal et aqua-bébé Le mardi 11 décembre de 19 h à 21 h Niveau: Bleu, vert, gris, blanc (enfants et adultes), cond.physique à l'eau, pré-natal et aqua-bébé.INFORMATION: J.Bernatchez 296-8308 HIVER 1991 POLY DES RIVES Endroit: Piscine de la Polyvalente des Rives Quand: Le mardi 18 décembre 1990 de 19 h à 21 h Enfants et adultes: Jaune-orange, rouge, marron, cond.physique à l'eau*, entraînement aquatique\u201c.prénatal, aqua-bébé.Mercredi 19 décembre 1990 de 19 h à 21 h Enfants et adultes: Bleu, vert, gris, blanc, cond.physique à l\u2019eau*, entraînement aquatique*, prénatal, aqua-bébé.INFORMATION: François Leblond 589-1578 COÛTS: À partir du 1er janvier 1991, les cours offerts à la clientèle adulte seront assujettis à la TPS.Donc, les nouveaux tarifs devraient être les suivants: 10 $: Aqua-bébé (0-2 ans) 20 $: Aqua-bébé (3-5 ans) 20 $: Croix rouge enfant 28 $: Croix rouge adulte (26,17 + 1,83 TPS) 38 $: Prénatal (35,51 + 2,49 TPS) 38 $: Conditionnement physique a l'eau\u2019 (35,51 + 2,49 TPS) 38 $: Entraînement aquatique* (35,51 + 2,49 TPS) * Les cours de gymnastique aquatique de jour et de soir sont nommés «conditionnement physique à l'eau».296-3391 Aucun remboursement sauf si le cours est annulé Le cours de conditionnement physique à l'eau est nommé 30 à 13 h 30 BILLETS LIMITÉS par le Service des loisirs.«entraînement aquatique» (pré-requis: niveau vert).5 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC 13 Le Club Lions de Baie-Comeau s'est enrichi d\u2019un nouveau membre.Le nouveau Lions Florian Lévesque, parrainé par le Lions Yves Proulx et félicité par le Lions président Jean Beaudin.Le vin et fromage du Club Lions de Baie-Comeau a encore été un franc succès.Le Lions 2e vice-président, Gilles Duchênes et le directeur, Nolin Brochu en pleine action.Le Lions président, Jean Beaudin félicité par le Lions Gilles Boulay pour le bon travail accompli dans différents comités du Club.Le Lions Claude Boulianne, responsable du comité de gâteaux Lions, vous avise que vous pouvez vous procurer un magnifique gâteau aux fruits au prix de 10 $, auprés d'un membre Lions ou en téléphonant au numéro de téléphone: 296-4025.CE «oe \\ .IE Cot, \"14 5 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC IBUTION CERTIFIÉE + APF Garantie FR avec tout achat IE CEN Touche $3 000 de cheques sans provision Baie-Comeau - Plusieurs commerçants du secteur Mingan ont reçu, dans la journée du samedi 1er décembre, la visite d\u2019un client inopportun qui a effectué des opérations frauduleuses totalisant une somme de $3 000.par Charlotte PAQUET L'individu, résidant à Longueil, est âgé d'une cinquantaine d'années.De passage à Baie- Comeau, il a décidé de payer ses nombreuses emplettes avec des chè- gues sans provision.Après avoir été incarcéré au Centre de détention de Baie-Comeau, il devait comparaître, lundi après- midi, au Palais de justice de Baie-Comeau, sous neuf chefs d'accusations de faux, emplois de faux et fraude par chèques.É fe of D» o 25, Bet Jt Li wd ODD - A 00 un LY A VENDRE A LOUER DIVERS - LOGEMENTS ARBRES NOEL CULTIVES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Arbres de Noël cultivés, 5 209004, grand 21 fa, meu 4, 6 et 8 pieds.chauffé, éclairé, sur le Prix spécial.Plateau.589-9043 589-7628 - 296-3503 A VENDRE 5 pneus radiaux d'hiver, P 185/170 - R - 14, 5 roues d'acier 14 pouces, 4 (studs).1 brassière pour Toyota Celica GT ou GTS, 1983 à 1985.296-4301, après 17h.Demandez Marielle.À VENDRE Pommes de l'Ile d'Orléans, en panier ou à la caisse.Livraison.589-6614 A VENDRE Table de télévision pivotante, mobilier de cuisine mélamine, avec chaises métal,(noir/blanc), table à café mélamine blanche, causeuse en velours, stores verticaux, (82 X 73 noir/blanc), (39 X 44 blanc), (51 X 76 gris/blanc).589-4059 À VENDRE Causeuse en chêne style moderne, laissé à moitié rix.296-4580 Chien Rottweiller, 3 1/2 mois, femelle, enregistrée, licenciée, vaccinée au complet.Factures fournies.Communiquer au: 296-3703 Congélateur 22 pi.cu.Très bon état.589-9496 (jour).Divan 3 places et fauteuil 200$.Jour demandez France 296-4944 et soir 296-5008 Laveuse et sécheuse blanches, parfaite condition, 400$589-7060 Mobilier de chambre en merisier, 2,300$ laisser à 1,600$.2 ans d'usure.296-4656 Poêle et réfrigérateur rouge en bon état 250$.Table ronde en bois avec 4 chaises 150$.TV couleur 20 pouces 100$.Patins file 5 points 108.589-8488 Surplus militaire Montréal: Chemise travail $2.75, Pantalon travail $3.50, Bottines travail $15.00, catalogue (Envoyer $2.00, remboursement ière commande).Surplus Militaire, 26, Notre-Dame, C.P.243, St- Timothée, Qc, JOS 1X0.MAISONS Jumelé situé au 662, Boul.Bélanger.Pour informations: 589-4669 LOGEMENT À LOUER 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, laveuse et sécheuse comprises.425$/mois 296-3636 LOGEMENTS À LOUER 2 1 /2, Comtois.3 1/2, Bon Désir.4 1/2, De Bretagne, libre.4 1/2, De Bretagne, janvier.589-5015 LOGEMENTS À LOUER 2 1/2, Comtois, décembre.3 1/2, décembre.4 1/2, De Bretagne, décembre.4 1/2, De Bretagne, janvier.589-5015 Bon Désir, LOGEMENTS À LOUER 31/2, 4 1/2, 5 1/2 et 6 1/2 neufs, meublés ou non.466 Parfondeval.589-7060 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, rue Pére Eugene.589-7292 3 1/2, meublé, eau chaude fournie, non-chauffé, non-éclairé, centre-ville Mingan.589-8411 dHHONCES 25 000 $ FUI DE REVENUS BRUTS APRES LES TROIS PREMIERS MOIS Nouvelles franchises e Financement pouvant aller jusqu'à 80% * Concept exclusif «clef en mains; on s'occupe de tout: aménagements locatifs, équipement, etc.« Prêt à opérer dans un territoire exclusif e Déjà en opération dans la région © Aucune expérience nécessaire * Formation du personnel incluse © Aide au démarrage * Assistance permanente POUR GENS D'AFFAIRES AVISES ET DYNAMIQUES (418) 656-1725 AL-ANON Si vous étes en contact avec une personne qui consomme de l'alcool et qui vous est chère, Al-Anon.296-5313 AMOUREUX DU NORD, copie de photos avec liste de noms, descriptions, téléphones, hommes, femmes.Inscription gratuite aux dames.6620-5 Cachée.St-Darnien, JOK 2E0 (514)635-3820.4 1/2 rénové, situé au 252 Boul.Lasalle, non-chauffé, non- éclairé, non-meublé, personne tranquille.296-4921 4 1/2, semi-meublé, chauffé, éclairé, libre 1er mars 1991 2 1/2, meublé, chauffé, éclairé, libre ter janvier 1991 589-3661 CHAMBRES Chambres, toutes commodités fournies.Marquette.296-5802 Chambres avec salon et cuisine communautaires, complètement meublées, dont laveuse, sécheuse, TV couleur, four micro-ondes, etc.75$/semaine.589- Chambre, secteur Mingan, Près de l'hôpital.589-9496 (jour) Chambre, secteur Mingan.509.9941 Grande chambre 15 X 15, avec lavabo, cuisine à la disposition.Non-fumeur.-3161 Appelle avant plutôt qu\u2019après ALCOOLIQUES ANONYMES 289-9601 VENTE DE SAPINS NOEL Prix à partir de 5$ à 30$ Livraison gratuite.Poissonnerie de la Mer 1037, Laflèche.589-2899 - 589-9300 OFFRES DE SERVICES Eu CORRECTION 7 Veuillez prendre note qu\u2019une erreur s'est glisée dans le cachier d'annonces 348: PAGE 13: Rasoir rechargeable Philips Les illustrations 6 et 7 devraient être transposées.MAISON À VENDRE 1397, rue McCormick Cause de départ DERNIÈRE SEMAINE SANS INTERMÉDIAIRE 589-9408 CONSTRUCTION J.R.BAIE-COMEAU INC.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Rénovations de tous genres Revêtement extérieur RÉJEAN SANTERRE, PROP.FAX: 589-7935 TEL.: 589-5839 De l'originalité dans votre party?DEMANDEZ Fred LE MAGI \u2018 589-3807 PARTYS DES FÊTES, PARTYS DE BUREAU, FÊTES D'ENFANTS, RÉCEPTIONS, SOUPERS.SPÉCIALITÉ: MICRO-MAGIE Trois grandes chambres, entièrement rénovées à neuf, centre- ville, secteur Mingan.Libre immédiatement.589-9675 DIVERS J'offre mes services pour des travaux de menuiserie.589-7795 Personne fiable offre ses services pour garder des enfants.parc Entente.589-4393 J Plastrage et peinture, travail professionnel.Les Peintures Inter- Cité Inc.Tél:(418) 736-8183 Bic.AUTOS Chevrolet Corsica, 1988, 47,000 km.Air climatisé, pneus neufs.Balance de garantie, 8,000$ négociable.589-5327 Dodge Spirit, 1990, 10,000 km.Pour cause maladie.567-4704 Pick-up Ford, 1979, 302, automatique.Bonne condition.800$ 589-4648 Vanette Ford Econoline F-250, 1986, 85,000 km.Parfaite condition.589-8293 - 589-7273 MOTONEIGES A vendre, Alpine 1983, Bombardier, moteur 503, 2 vitesses avant, reculons, démarreur électrique, parfaite condition.(418) 890-6706 - 450.3007 MACHINERIES LOURDES Timberjack 230 - 240A - 520 rappen 2 Chippers mobile arbark 22 pouces Chippers stationnaires.Ecorceur mobile (Drum) Loaders Diners.3 Scieries Gamme équipements scie- .ÇG IR DATI - ISI TLITTII D295 2333 PF HUNI FIT UEBASIZIN AAAI STT 4 FONDS Linda Levesque ® 3 coeurs pour une vie : C.P.2241 Baie-Comeau G5C 2S9 NOUVEAU REGARD Groupe d'entraide pour personnes séparées, divorcées.Rencontre vendredi, à 20 h 00.Endroit: 691, rue Jalbert, secteur Mingan salle numéro 6.Fêtons Noël le 14 décembre à 20 h 00 Salle Unité Dorémy Secteur Marquette Échange de cadeaux.Informations: 589-1486 «As-tu des problèmes avec les drogues?» Les NARCOTIQUES ANONYMES peuvent peut-être t'aider.RENCONTRES GRATUITES Mardi à 20 h Église St-Nom de Marie à la salle d'accueil Jeudi soir Eglise St-Sacrement au sous-sol Votre em Marcel Imbeault LA TUYAUTERIE La tuyauterie est un des éléments les plus importants mais aussi un élément très négligés par les acheteurs lors d'une visite de leur future acquisition.En général, la tuyauterie se divise en deux catégories: la tuyauterie d'alimentation et la tuyauterie d'évacuation.Habituellement, l'entrée d'eau est située au sous-sol, au centre de la façade.ACIER GALVANISÉ: Si les tuyaux sont gris et pourvus de joints filetés, c'est de l'acier galvanisé.Ce genre de tuyaux a une durée de vie d'environ 30 ans, surtout sur les conduits d'eau chaude, car ils ont tendance à rouiller de l\u2019intérieur.Parce que la rouille et les dépôts de calcaire se déposent sur les parois internes, pour ne laisser qu'un passage étroit.Cette diminution du diamètre intérieur cause de nombreux inconvénients aux occupants.Exemples: moins de pression, la température de l'eau varie beaucoup de chaude à moins chaude, ce qui rend difficile l'ajustement pour la douche etc.etc.EN CUIVRE: Quant a la tuyauterie de cuivre, elle se reconnait par sa couleur dorée ou bruna- tre et a ses joints soudés.Celle-ci beaucoup plus durable, elle a une durée de vie utile de plus de 50 ans sans probléme de corrosion si elle est bien installée.PRUDENCE: Dans les immeubles rénovés, il faut agir avec prudence, car pour ménager quelques dollars, certains propriétaires changent uniquement les conduits osus les éviers et lavabos.Afin de vous assurer que tous les conduits ont été remplacés, il faut suivre le conduit principal, même si il est situé dans le vide sanitaire, jusqu'aux appareils.Faites donc un petit test facile afin de vérifier si la pression et le débit sont adéquats.Par exemple, dans la salle de bain, ouvrez les robinets du lavabo et du bain en même temps.Habituellement, les problèmes reliés à une tuyauterie sont considérés comme vice apparents, car ces problèmes sont prévisibles.Demandez à votre agent immobilier, il vous aidera à faire cette vérification.Bonne semaine ! \u201c\u201d 5'décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-18 | | | | | | | 021 So hard/ Pet Shop Boys 01] Where does my heart beat now/ Céline Dion 071 More than words can say/ Aas | 04 06 Impulsive/ Wilson Philips | 05| 09] So close Hall & Oates | 06 04 Heart like a wheel/ Human League 07 03| The world just keeps on turning/ Candi 08 05 The speed of the beat of my heart/ Horse | 09 13] Better not tell her/ Carly Simon | 10 141 | don\u2019t want to talk about it/ Rod Stewart | 11 08] Say a prayer/ Breathe ;, 12 } 10| Stranded/ Heart 13 16| Rhythm of the rain! Dan Fogelberg \" 8 Keep our love alive/ \" Stevie Wonder ! , .; pa ce pr mue, I'm your baby tonight/ itney Houston 2 Te Tes ane Tg = ce 19 «A 3 san 16 22] World in my eyes/ Depeche Mode | a, Re y = 3 V 17 11] Headline News! Everyday People - A 18 21| Too cool to fall in love/ Jill Sobule «a8 [19 26] Sti Beating/ World on Edge | Bh A :| 20 25] One and only man/ Steve Winwood | 1) : > yo y | a \u20ac 0 io or war, Cote francophone | re ; : 12 KX ol 08, © 3 - 5 es | 9, ane 5 01] ot] Faut 'panique/ Marie Carmen Boda vd o od fiendra son prochain i 02| 03 Biyl we Fra Julie Masse | ms.yo v.«, 03 O5] Pendant que les champs brûlent/ Niagara | ce, ds 041 06] 24 jours explosifs! Blues Trottoir : TEE = 05.07] Tomber sous les mots/ Nancy Martinez | RE | 06 09] La berceuse du petit diable/ Rock Voisine | 4S 2 a 07 02] Survivre ensemble/ Marie Denise Pelletier | $a iN 08 12/ Danse immobile/ Marc Javelin y + 09 04] Sauvez mon âme/ Luc de la Rochelière + Lye Le lundi 14 janvier 1991 ne, 10{ 15| Femme d'un sex symbol/ Linda Lemay | 27 a 111} 17| Jimmy Maude |! @ .Pom 12 19] En courant/ Laurence Jalbert | tu a = 13 08 à vide/ Geneviève Paris ! Be ; 14 12] J'tai pas connu comme ça/ 0 Robert San | LP i i .15| 18] Cache Taidie audia Phillips ô a la Maison Joliet 0% 16} 23] La légende de nent Diane Tel | \u2018envi r oR 17] 10| La femme est otion : WT compter e eures boi; 1 18/ 11 Je sais je sais/ Marjo | 19 13] Je saurai que c\u2019est toi/ Gérard Blanc | Ki 20/ 16] Tant pis pour le reste/ Léandre ~~ : | La victime sera po | na Vv ~ eel) DH CA = HE promo-services- : : : Conservez cette Camille St-Pierre x (if, compilation et 0 | soyez à l\u2019écoute Ë du Décompte 92 Cartes en vente: 3 vendredi Ww 19 h - à la Maison Jolliet NU 2 y I Décore l'arbre de Noël de la bibliothèque (S.CA.) Petits et grands sont invités à décorer l'arbre de Noël de la Bibliothèque municipale de Baie-Comeau.Pour participer, il suffit de créer un signet (une bande de carton servant à marquer un endioit dans un volume).Ce dernier devra mesurer 5 cm (2 pouces) de large par 18 cm ( 7 pouces) de long.La pièce devra être exécutée dans du carton rigide avec trois couleurs de son choix.Le tout devra être percé d'un trou dans lequel on aura passé un bout de ficelle.Le signet donne droit à un coupon de participation pour ie tirage du 20 décembre à 19 h.Ce concours est divisé en deux catégories, enfants et adultes.Deux livres intéressants seront offerts aux gagnants dans chacune des catégories.\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 RR SE Sh \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 Semaine du 7 au 13 décembre 1990 Coté anglophone pa\u201d Avec la collaboration de LA) les Éditions Nordiques Ss &.» HE, # Æ = 2% gs & Shae 8 Er 2 7 Pe & 2 i , \u201ca 5 5 .ci Se 5 # # f = DUgI] oA 2 SE i A x 5 a py 3 7 A LS Li 2 Le a \u20ac % = Fis 7 pa.§ iy = ai ee ie i = 4 7 2 oF, 2 ns Z 3 YA a ii # A ; a, ci Le = és ii be fii SE lh 2 in 2 = & FE 2 FE, æ 1% Ns % ce sé #.# VT = i + XF Eh > 2 2 = = irr \u201ci, \u2014 Mercredi 5 décembre: - 17 h 00 - St-S.- Promesse Louveteaux - 20 h 00 - St-J.-E.- Groupe de Prière, salle du Cénacle.Jeudi 6 décembre: - 14 h 00 - St-J.-E.- Prières à la Ste-Face (chapelle) - 19 h 45 - St-S.- Adoration eucharistique - 20 h 00 - St-S.- Narcotiques anonymes Vendredi 7 décembre: - 19 h 30 - St-S.- AL-ANON Samedi 8 décembre: - 8h30-St-J.-E.- Adoration eucharistique jusqu'à 17 h 00 - 9h00 - St-S.- Chorale des enfants - 19 h 30 - St-S.- Groupe Espoir (A.A.) Dimanche 9 décembre: - 10 h 30 - St-J.-E.- Célébration eucharistique et première des communions pour les enfants de la paroisse Cathédrale ayant suivi les catéchèses sur l'Eucharistie.- 19 h 30 - St-S.- Chorale des adultes pour Noël.- 20 h 15 - St-S.- Groupe Amour (A.A.) Lundi 10 décembre: - 19 h 45 - St-S.- Réunion des marguilliers de St-Sacrement.- 20 h 00 - 959, boul.Bélanger - Cellule d'Espérance (Partage sur la Parole de Dieu).Mardi 11 décembre - 20 h 00 - St-S | La Rencontre (Partage autour de la Parole de Dieu).Mercredi 12 décembre: - 18 h 15 - St-S.- Chorale des enfants - 20 h 00 - St-J.-E.- Groupe de prière (salle du Cénacle) VIE PAROISSIALE CÉLÉBRATIONS EUCHARISTIQUES SAINT-JEAN-EUDES & SAINT-SACREMENT MERCREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 5 Jean-Baptiste Viens Groupe de prière JEUDI 19h00 BLOC 1503-1539 6 Albert Ouellet Son épouse et ses enfants 19h15 ST-SACREMENT Rita Poitras Jeannette Barriauit MESSE SUIVIE D'UNE HEURE D'ADORATION.VENDREDI 19h15 ST-JEANEUDES 7 Antoine Tremblay M.Mme Jean-Joseph Gravel SAMEDI 19h 15 ST-SACREMENT 8 Claude Gagnon Lucien & Jeannine Dion 19h15 ST-JEAN-EUDES Fernand Savard Son épouse et ses enfants DIMANCHE 9h00 ST-SACREMENT 9 Gérard Otis Céline Otis 10h30 ST-SACREMENT Michel Tennier, m.ann.10h30 ST-JEAN-EUDES / Jean-Guy Lessard Les Filles d'Isabelle 19h15 ST-JEAN-EUDES Alvine Hovington-Simard Lucien & Guy Ratté m.ann.LUNDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 10 Diana Dubé Yvonne & Robert Noel MARDI 19h15 ST-SACREMENT 11 Gaétan Harrison Son épouse et ses enfants MERCREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 12 Yvette Ross Bernard & Léonie LA LAMPE DU SANCTUAIRE BRULERA AUX INTENTIONS: ST-SACREMENT: DES PAROISSIENS ET PAROISSIENNES ST-JEAN-EUDES: DES PAROISSIENS ET PAROISSIENNES MONTANTS DE VOS OFFRANDES: ST-SACREMENT: Quételibre:.412,50 $ Croix & cloches: Objectif: .5 000,00 $ À date: 11111222 4 694,49 $ ST-JEAN-EUDES Quételibre:.645,00 $ Quéte enveloppes: (43) .167,00 $ Enveloppes