Promo-services Le Nordic, 26 décembre 1990, mercredi 26 décembre 1990

[" | va (S.CE.) Depuis quelques semaines, les patineurs de Baie-Comeau peu- : vent pratiquer leur sport favori sur une \"nouvelle surface glacée extérieure.- Une patinoire extérieure a été con- ue sur l\u2019ère du stationnement du Parc des Pionniers et, depuis les derniers jours, nombreux sont les amateurs de - plein-air qui ont profité de ce passe- \u2026 temps.Le projet était sur table depuis belle lurette.Les responsables ont finalement obtenu satisfaction.Les gens de l'Age d\u2019or sont des collaborateurs efficaces dans l'entretien et la bonne marche des opérations.Sous la tutelle de Médard Soucy, À l\u2019un des coordonnateurs du projet, les personnes s'occupent de maintenir le territoire de patinage.A noter que l'admission est gratuite et que le trajet est fort intéressant.Jusqu'à présent, la réponse est positive.Si tout va bien, d\u2019autres rénovations pourraient s'ajouter au fil des R La patinoire extérieure est maintenant ouverte > \u2014 ee \u2014_.\u201d -e © - =a ee en LOUE ee nm Gee te a ey, > - -\u2014 sn pe ; Te \u2014 Po © > as te.meme, : > , om A: a CRN TTL le | 28 décembre au Centre Henri-Desjardins.a 19 h 15 JON VOUS ATTEND EN GRAND NOMBRE ee RTE {Photo Jean-Paul Fouquet) aye ES SEE TREES Re CE RE LE MERCREDI 26 décembre 1990 25e année Me 48 24 pages .50¢ dans les kiosques + (ai CHEESERUAGER RR Roe se pi @esaldeveaur fons Re SRN a 280, boul.LaSalle et Centre régional Manicouagan Pour les enfants de 12 ans et moins dans les restaurants McDonald's participants vais Tog 9\u201d FETT FORMAT Représentations; 19h.00 - 21h.00 matinées Samedi et Dimanche à 13h.30 , Te.Représentation; 19h.00 matinées Samedi et Dimanche à 13h.30 DANS L'ARÈNE DE LA MORT, UN SEUL HOMME PEUT ETRE ROH LE RO! DU .Représentation: 21h.00 À NOTER QUE LES SALLES DE CINÉMA SERONT FERMÉES ROCKY V Amencan 1990 101 min Cout Drame sportif réalise par John G Avildsen Scén Sylvester Stallone.Phot Ste ven Poster Mus Bill Conti Mont JG Avildsen.Michael N Knue lit Sylvester Stal lone.Tormtny Morrison, Tali Shire, Richard Gant, Burt Young, Sage Stallone Revenu victoreux d'un nuitchen URS S le boxeur Rocky Batboa soullie pour tant de vertiges et ne peut tegnonter dans l'arène Rumé par ailleurs.Rocky aban donne sa residence somp) tueuse pour s'installer avec sa lemme et son fils dans son quartier d'ongme à Philadel phie Il remet en état le qymnase du vieux Mick qui fut son instructeur et se met lu-même à donner des leçons à ur jeune pugiliste prometteur.Tommy Gunn Après quelques succès.celui-ci se laisse gagner par LES 31 DÉCEMBRE ET 1er JANVIER BONNE ET HEUREUSE ANNÉE ! les promesses d'un prorno teur malhonnèête, Duke, qui veut Famener à combattre Rocky Insulté par son ancien protégé.Rocky refuse toujours de reprendre les gants Tornmy le provoque cependant avec tant de malice qu'une bagarre éclate LE ROI DU KICKBOXING Amércan 1990 98 min Coul Drame d'aventures réa- lsé par Lucas Lowe Scén Keith W Strandberg.Phot Viking Chiu Mus.Richard Yuen Mont Alan Poon, Marco Mak Int Loren Ave- don, Billy Blanks, Sherne Rea.Keith Cooke, Jerry Trm- ble, Richard Jaeckel À l'âge de 14 ans.Jake Donohue a été témoin du meurtre de son frère Mike, champion de kickboxing, par un rival cruel, Khan.Dix ans plus tard.devenu policier, Il découvre que Khan est mêlé en Thailande à la fabrication de fims clandestins d'une violence pas trop réaliste.Il se rend sur les lieux et vient en aide à une jeune femme, Molly.convoitée par Khan.Déjà adepte des arts mar- taux, Jake se met sous la tutelle d'un maitre local de savate asiatique pour se préparer à un affrontement inévitable avec le criminel.Il est ensuite recruté pour un film d'aventures qui doit se termu- ner par un combat à mort entre Khan et lui MON COIN DE PARADIS Fim américain (1990) de Herbert Ross.Scénario: Nora Ephron.Images: John Bailey.Montage: Stephen À.Rotter.Musique Ira Newborn.Avec Steve Martin, Rick Morarus, Joan Cusack, Melanie May- ron, Carol Kane, Bill Irwin, Daniel Stern, Wiliam Kickey, 97 min Version francaise: Egyption 3.Brossard 3.Carrefour Laval 5 (G).Comédie policière.Un ganster de New York, Vinnie Antonelli, accepte de témoigner contre ses patrons en échange d'une protection assurée par le F.B.I.pour le reste de ses jours.On lui procure une nouvelle identité et on l'installe dans une petite ville de Californie sous la responsabilité de l'agent Coo- persmith.En compagnie d'anciens comparses qui ont été semblablement relogés dans la région, Vinnie ne tarde pas à mettre en marche des petits rackets.Une avocate au service de l'Etat, Hannah Stubbs admet mal de tels agissements et entreprend des actions de repré- saile, mais elle est contrée par Coopersmith.Elle n'en continue pas moins sa lutte contre l'influence néfaste de Vinnie, méme si elle n'est pas indifférente aux avances dis- crétes de Coopersmith.En bref Mouvement québécois des chantiers (C.P) Le Mouvement québécois des chantiers invite les jeunes âgés entre 18 et 25 ans qui désirent vivre une expérience interculturelle à se procurer le forumulaire d'inscription Chantiers internationaux et à le retourner au MQC.avant le 15 février 1991.Les formulaires sont disponibles à Communication-Québec.On peut obtenir d'autres informations supplémentaires en composant sans frais le numéro 1-800-2055.Lagoraphobie (C.P) Le manque d'information sur le sujet, la non-accessibilité et la réinsertion sociale ont été les points les plus débattus lors du premier colloque provincial sur l'agoraphobie, tenu a Sherbrooke, le 31 octobre.Quelque 250 personnes provenant de partout au Québec, dont la Côte- Nord, ont dénoncé l'inégalité sociale, familiale et conjugale reliée à cette maladie affectant 45 à 7% de la population par des réactions physiques entraînant la peur d'aller dans les endroits publics et partout où il y a foule.Pour en savoir davantage sur l'agoraphobie, l'organisme l'Autre- Rive invite les gens à le rejoindre au 95, rue Gordon, Sherbrooke, Québec, JiH 4Y4., Un groupe d'entraide pour les agoraphobes est également formé à Baie-Comeau.(S.CA.) Les personnes intéressées ont jusqu'au 31 décembre 1991 pour verser au REEE (régime enregistré d'épargne-études) de cette année.Le dernier budget fédéral a limité les versements à un REEE.Auparavant, les investisseurs pouvaient déposer un montant global d'environ $32 000, maintenant, ils sont limités à des versements de $1 500 par an, pour chaque enfant.Les RÉEE traditionnels sont un programme structuré dont les épargnes sont prévues expressément pour les études postsecondai- res.Les dépôts au Plan C.ST.commencent à la somme modique de $9.75 par mois.L'intérêt gagné sur les versements s'accumule exempt d'impôt.Pour obtenir des renseignements additionnels, contacter Mme Wanda Wegman, (416) 445-7377, Sainte-Marguerite (C.P) Le bureau d\u2019information concernant le projet d'aménagement de la rivière Sainte-Marguerite sera fermé durant la période des Fêtes, du 23 décembre 1990 au 8 janvier 1991 inclusivement, indique Hydro- Québec.Un nouveau casse-croûte! (S.CA.) \"Chez-Pedro\", un nouveau casse-croûte situé sur la rue Puyjalon, a procédé l'inauguration officielle de ses locaux cet automne.Sur cette photo, on aperçoit le maire Roger Theriault et le propriétaire du commerce, M.Jocelyn Rivest (à sa gauche).\"Chez-Pedro\" est spécialisé dans la vente de frites, hot-dogs vapeurs, souvlakis et poutines italiennes accompagnées d'une sauce maison.Du jeudi au samedi, il est ouvert jusqu\u2019à 4 h du matin.Ur monde sans pitié Jean L Heureux Cr premier film d'Eric Rochant s'inscrit dans cette tradition fertile des films rebelles.H raconte le parcours d'un marginal et ses rapports avec le monde Ceci nous donne une comedie de moeurs d'une durée de B4 minutes.«Grand désabuse, Hippo prend la vie comme elle vient tout en évitant de se corrompre au contact du quotidien.Ayant abandonné ses études et ne cherchant pas à tra- vauller, | vit à Paris avec son jeune frère qui subvient à leurs besoins en revendant du hash dans son lycée.Leur appartement est un lieu de rendez-vous pour loutes sortes de marginaux Cette existence satisierait Hippo S'il n'avait pas rencontré un beau soir Nathalie, une jeune title plutôt sérieuse et conventionnelle qui cherche avant tout dans ses relations une certaine sécurité.S'il veut gagner son amour.Hippo sent qu'il devra modifier sa paresse existentiello- Enc Rochant laisse penetrer son im des hasards de la vie.of donne a ses deux heros une liberté lotale de roaction Il n\u2019a recours à aucun artifice de mise en scène.à aucune facilité d'écriture qui lui permettrait de séduire le spectateur À la defaveur de ses personnages ily a en cela une espèce d'integrte, d'humilité aussi, qui donne à son fim une verte crue, une authenticité bouleversante Un monde sans pitié est d'une exactitude crante Les changements de ton subtils (tour à tour grave, drôle.rronique, romantique), la richesse des dialogues (savoureux et corrosits), la magnifique mise en image, la diversité des situations ne font qu'illustrer l'évolution singulière des rapports qui lient ce marginal résigné à cette jeune fille déjà à moitié intégrée au monde.Le réalisateur Eric Rochant applique une mise en scène sobre el efficace, «invisible même».|| réussit à décrire merveilleusement bien les aspirations et les contradictions d'une partie de la jeunesse urbaine actuelle, en utilisant de façon gentiment ironique son langage et ses tics.L'interprétation d'un naturel convaincant dégage beaucoup de sympathie.Prix de la critique au festival de Venise, Un monde sans pitié remporte également la plus haute distinction du cinema français, le prix Louis-Delluc.Couronné par les Cesars 1989, il remporte non seulement le Prix de la meilleure première oeuvre, mais également celui du meilleur jeune espoir masculin + Z 26 Uixuituuu 1990 PROMOSSERVIISIENORGIC, 1.l ABONNEMENT ) NINTENDO UNE BONNE IDEE POUR LE TEMPS DES FETES Acces a nos jeux pendant 15 jours au bas prix de 15° 01 Dick Tracy 02 Robocop 2 03 Gremlins 2 04 Total Recall 05 Retour vers le futur 3 06 48 heures de plus 07 Le délateur 08 Tendre Clara 09 Une jolie femme 10 L'école de l\u2019espoir FRMO BAIE-COMEAU ENR.589-7703 CINÉ-CENTRE TABAGIE BAIE-COMEAU DÉPANNEUR APH ET DAKA TABAGIE OUTARDES CARTES DE MEMBRE COMMUNES ON VAN RL NS 6309569 La municipalité de Baie-Comeau adopte un budget de $47 millions Baie-Comeau - La municipalité de Baie-Comeau vient tout juste d'adopter ses prévisions budgétaires pour 1991.Ces dernières prévoient des revenus et dépenses de l'ordre de $47 821 300 et une diminution du taux de taxation pour les contribuables.En effet, la taxe foncière passera de $2,17 à $1,95 du $100 d'évaluation pour le secteur Marquette, et à $1,97 pour le secteur Mingan.Cependant, la facture de taxes pour une résidence moyenne connaîtra une hausse de 16% en raison de l'augmentation de l'évaluation foncière qui n'avait pas subi d'ajustement depuis 1986.Ainsi, la valeur foncière augmente de 31,4% pour les résidences à logements et unifamiliales, 378% pour les commerces et 65,5% pour les industries.Avec ce nouveau barême, une résidence moyenne évaluée à $57 700 en 1989 verra donc sa valeur s'établir à $78 000, en 1991.La facture de taxes, elle, connaîtra une hausse de $219.Dans ce nouveau budget, les contribuables du secteur Mingan connaîtront une autre baisse substantielle de $0,10 du 100,00$ d'évaluation puisque la taxe spéciale de la Loi 37 passera de 50,12 à $0.02.Ces prévisons budgétaires présentées au con- sell de ville n'ont pas fait l'unanimité.Les trois conseillers de l'Equipe munr- cipale présents se sont opposés à l'adoption de ce nouveau budget.M.Denis Hubert, représentant de St-Georges, a rappelé que durant la campagne électorale, le maure avait estimé une baisse du taux de taxation à $1,66 du $100 d'évaluation.Le maire Roger The- riault a défendu ses chiffres en invoquant certaines dépenses imprévues et d'autres incompressibles qui sont venues s'ajouter depuis.Dans ce lot, il inclut entre autres un montant de $100 000 pour la TPS, $300 000 pour la négociation des conventions collectives à venir, $241 000 pour les SANDRA CARRIER opérations (déficitaires) du transport en commun, $170 00 pour la correction du PH dans Marquette et $227 000 de plus pour l'assainissement des eaux.Il faut également compter un montant de $135 000 pour un nouveau site de deneigement conforme, $125 000 pour les frais d'opération des archives municipales, $50 000 pour le plan des mesures d'urgence, $50 000 dans un fond de pension des élus et $43 000 pour les frais d'opération de l'Edifice Guy-Massicotte.Le budget d'opération adopté par la ville se chiffre à 539 340 900 si on enlève le montant de $8 480 400 affecté au réseau d'électricité (les revenus de ce dernier sont estimés a $9 855 000 en 1991).Le poste budgétaire \"Provisions, imprévus, subventions a connu la hausse la plus importante avec 68% pour atteindre $1.6 million.Ce montant inclut le $1 million versé à la réserve de contestation de taxes qui atteindra $4.1 millions en 1991.Rappelons ici que Baie-Comeau se constitue une réserve par me- Les travaux dimmobilisations seront de $45 millions en 1991 Baie-Comeau - La Ville de Baie-Comeau a adopté à l\u2019unanimité son programme triennal de dépenses en immobilisations.Durant la prochaine année, plus de $45 204 500 sont prévus à cette fin.D'ici 1993, ce montant ira en décroissant.par Sandra CARRIER Selon le maire Roger Theriault, le FRR PE 1] WLR) DE Lei LURID Entrée gratuite plan triennal d'immobilisations 500.comprend des travaux majeurs dont la pointe se situe dans les années 1990 et 1991, \"C'est travaux, dit-il, vont permettre de réaliser les projets majeurs qui ont été planifiés pour répondre aux attentes de la population et aux impératifs d'amélioration de la qualité de vie\".Pour l'ensemble des projets prévus dans le plan, on prévoit des dépenses en immobilisations de l'ordre $115 408 En 1991, les montants les plus importants seront affectés dans le programme d'assainissement des eaux ($15,4 millions), la route maritime ($9 360 00), la réfection du Plateau ($3.7 millions), les réfections majeures des rues ($2,850 000 millions), le transformateur du poste Begin ($1 265 000) et le réaména- gement du Parc Parent ($1 million).SPÉCIAL 9-12 ANS Mardi 30 décembre Danse de Noel Nouvel An de 13 h 30 à 16 h 30 1 BREUVAGE GRATUIT et du ANIMATION CONCOURS Admission: 3 $ Vestiaire inclus JEUNESSE _ sure de prudence face à la Compagnie de papier Québec et Ontario qui retendraient $11 682 539 en taxes impayees depuis 1981 Des économies La Ville de Bae: Comeau a coupé pour $890 000 dans les sala: res et certains services pour réaliser des économies et équilibrer son budget.L'épandange de sel a été réduit d'un montant de $125 000, alors que le ramassage de la neige diminuera du double.Au niveau de la masse salanale, la Ville fera des economies de $500 000 en réduisant le nombre d'emplois étudiants et temporaires.ainsi que les remplacements.>\" CIUB JEUNESSE 13-18 ans Horaire de décembre Soirées régulières tous les vendredis 21 - 28 décembre SOIRÉES SPÉCIALES DANSE DE NOËL Le 25 décembre, 19 h 30 DANSE DU NOUVEL AN Le 30 décembre, 19 h 30 oo.> - « \u2018 SE A - £2008 \u201c.ADMISSION: .: ®t.2 \u2014 = = dhe LUNDI =\u201c = 31 DÉCEMBRE: 21 HEURES Musique de danse variée Animateur: J.-P.Fouquet Concours de danse, prix de présence, etc.ADMISSION: 5 $ Billets en vente: 2 Provi-Soir, Réservation tables: 589-1444 Comptoir alimentaire et au Super Club.hf % decerrbre \u2018990 PROMO SERVICES LE HORDIC 3 LIT) Yattéo des Roséaux : 1: Le taux d\u2019occupation a ie Baie-Comeau - Deux ans et demi aprés son ouverture, la Vallée des Roseaux de Baie-Comeau a accueilli 69 malades atteints de cancer, dont 39 au cours de la dernière année, des gens ayant choisi d'aller vivre les derniers moments de leur maladie dans cette maison.par Charlotte PAQUET Dans son bilan annuel, qu'elle transmet en dé- \", cembre de chaque an- Ne née, la coordonnatrice de od la Vallée des Roseaux, Sr ve Odette Lavallée, indique + que tous ces malades A sont venus pout trouver .une qualité de vie alors qu'ils croyaient ne plus avoir d'espoir.La moyenne d'âge des personnes accueillies en & Le Plein-Jour - Archives Sr Odette Lavallée tracé le bilan annuel des activités de la Vallée des Roseaux.1990 est de 60 ans, comparativement à 62 en 1989.Comme c'est le cas depuis l'ouverture de la maison, les décès par cancer du poumon sont encore très majoritaires avec un taux de 40%.Viennent ensuite le cancer du système digestif (18%) et le cancer du sein (13%).Les 29% restants regroupent les divers autres types de cancer.Cette année, la durée moyenne de séjour s'est fixée à 26 jours.Le taux d'occupation a, pour sa part, augmenté de 33% par rapport au bilan de décembre 1989, qui couvrait les 18 premiers mois d'opération de la maison.Pour bien démontrer la stabilité du personnel et des bénévoles oeuvrant à la Vallée des Roseaux, un élément important pour la bonne marche de l'établissement et le suivi des malades, Sr Lavallée indique que les deux tiers des infirmières y travaillent depuis l'ouverture, que la moitié des préposées aux [Le Plan Vert du Canada est lo plan d'action environnemental pour l'ensemble des Canadiens.I décrit clairement les choix que nous devons faire aujourd'hui, pour notre bien et celui de nos enfants.Nous sommes responsables des torts que le gaspillage a causés à l\u2019environnement.scientifiques approfondies, un travail d'éducation.«1 encourage la coopération de lous, aussi bien av Canada qu'à l'échelle de la planète.Pur l\u2019action et l'information, le Plan Vert du Canada prescrit les moyens que les Canadiens doivent prendre pour venir à bout de ls pollution de l'air.de l'eau et du sol, pour mettre un terme à leur gaspillage et pour se donner un environnement sain dont VOICI LE PLAN VERT DU CANADA, POUR UN ENVIRONNEMENT SAIN.Le Plan Vert propose des programmes, des reglements.des obpectits el des calendriers precis.Pt surtout, al s'adresse a tous les \u201cctovens de l'enveonnement\u201d - qu'il Vatésse des gouscrnements, de l'industoie où des mdividus Et la terre, dans tout çu?le Plan Vert préconise le nettoyage des principales voies navigables, de nouvelles normes sur la qualite de Fan et de l'eau.des programmes de gestion des dechets etdes mesures pour Lis Protection dos sols 1 prevant aussi des cludes tout fe monde protitera.Comment y prendre part.1 est facile de se procurer de l'intormation sur le Plan Vert du Canada ct sur les façons d'y participer.On peut obtenir sur demande un résumé du Plan.de mème que des suggestions à l'intention de tous et chacun.H suffit de \\ \\ / composer le numéro sins \\ 4 tras où de remplir le cou- 1 pan et de le retourner A Ad a adresse inde- Yuu, VU FLAN SURO DU L ANADA Bel Som ge IL Coque vous pouves Bre des neoantenant.votre localité.dans votre localité.composez sans frais 1 300 668-6767 Ou remplissez ce coupon et retournez-le à l'adresse suivante: LE PLAN VERT DU CANADA.Ottawa, Ontario, KIA 089 ; ; : : : : ; : : : ! : : VEUILLEZ MI; FAIRE PARVI-NIR : 11 UINFORMA BION SUR i LE PLAN VERT DU CANADA £1 CF QUEL : I PEUX FAIRE POUR CENVIRONNE MENT ; ! ! : : NOM ADRESSE PROV ovine \u2018 \u2018 CODE POSTAL POUR QUE CE PAYS RESTE BEAU, FAUT LE GARDER PROPRE.* Appuyez les organismes voués à la : protection de l\u2019environnement dans ® Participez - et au besoin mettez en marche - un programme de recyclage ; Pour tout renseignement, Les-ssenen-ceuman een mneuen » malades y sont depuis deux ans et que la presque totalité des auxiliaires bénévoles travaillent depuis les tous débuts.Depuis septembre, un nouveau service, l'accompagnement à domicile, est, de plus, offert par l'établissement.Une infirmière de liaison, qui agit également comme coordonnatrice des soins, a été engagée à cet effet.Ajoutons également que la dernière campagne de financement annuel de la Vallée des Roseaux a permis de re- cuetllir $104 588.Au cours de 1991, l'organisme pourrait ajouter à ses services celui d\u2019une école de formation spécialisée dans l'approche au mourant.Elle serait aménagée dans le garage attenant à la résidence, garage qui vient d'être rénové par des bénévoles.Des démarches sont entreprises en vue d\u2019une af- fillation avec l\u2019Université Laval pour l'obtention des crédits nécessaires au bon fonctionnement de l'école.\u2018Nous voulons être une ressource spécialisée pour les soins palliatifs et de ce fait une ressource alternative entre l'hôpital etle domicile\", souligne la coordonnatrice.En bref tre midi et 16 h.Bénévolat et pastorale (C.P) Les bénévoles intéressés à faire un lien entre leur implication et leur vie pastorale.Une séance d'échange et de partage de trois heures pourraient être offerte par une personne ressources.Pour d'autres informations on peut rejoindre France Ouellet, au numéro 589-8454 en- Besoin de bénévoles (C.P) Le Centre de bénévolat Manicouagan a un urgent besoin de benevoles pour l'ensemble de la Ville de Baie-Comeau, pour les services de visites d'amitié, de télé-bonjour et de transport.Les personnes intéressées peuvent appeler au 589-8454 de midi à 16 h, du lundi au vendredi.Il ne faut cependant pas oublier que le centre cesse ses activités durant la période des Fêtes.- Directeur général régional: Directeur général: Directeur des services administratifs: Administration: Directeur de l'information: Journalistes: Conseillers en publicité: Directeur de la photographie: Directeur de la production: Composition - montage: 896, rue de Puyjalon Baie-Comeau, G5C 1N1 promo-services:j] Paul Brisson Claire Brisson Alain Ouellet Michelle Dupont.Noëlla Savoie.Annie Boucher.Paule Michaud Raphael Hovington Sandro Célant.Charlotte Paquet.Sandra Carrier Yves Proulx.Guylaine Larouche Jean-Paul Fouquet Therese M Hickey Ginette Beaulieu.Diane Labonte.Lyne Raymond.Denis Caron.Monique Dube.Gaston Arsenault PROMO-SERVICES LE NORDIC 589-5900 - Fax: 589-8216 Tirage: 11 300 copies.imprimé par Les Éditions Nordiques.Sept-iles Le courrier de deuxieme classe enregistrement no 2298 Depôt legal Bibho theque nationale du Quebec Le contenu de ce journal ne peut être reproduit sans | autonsation expresse ef ecrite de ce journal À REP stuttat w _ REPCOR Hu Si amt A seas Edité par les Éditions Nordiques UNE DIVISION DE Hebcor inc. dim PET CESSE oa neve ca.0 CE or erst apap our PERSONNEL POUR MIEUX VOUS SERVIR EQUIPE PASTORALE: Germain Gagnon, prétre modérateur .589-2370 André Gagnon, prétre co-responsable .589-2370 Joscelyn Vaillancourt, prétre co-responsable .589-2370 Soeur Thérèse Fortin, co-responsable .589-6469 Mme Dodo Cayouette, co-responsable .589-3994 Benoit Tessier, stagiaire .589-2370 Cyprien Beaulieu, prêtre résidant .\u2026 589-2370 DIACRES: Georges Tremblay (Pierrette) .589-4233 et Lucien Labillois (Marthe) .589-4846 PASTORALE SCOLAIRE: Marie Lavoie, animatrice a St-Jean-Eudes .589-2370 Roger Lessard, animateur à St-Sacrement.589-3994 SECRÉTARIATS Presbytère Saint-Jean-Eudes Presbytère St-Sacrement 987, boul.Joliet, 2260, boul.Laflèche Baie-Comeau, G5C 1P7 589-2370 Baie-Comeau, G5C 1E4 589-3904 Heures de bureau: 9h 00 à 12h00 Heures de bureau: 9 h 00 à 12 h 00 13 h 00 à 16 h 30 13h30a16h30 Secrétaire: Pauline Paquet Secrétaire: Lise Valcourt CÉLÉBRATIONS EUCHARISTIQUES SAINT-JEAN-EUDES & SAINT-SACREMENT Du 26 décembre au 2 janvier MERCREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 26 Cléophas Côté Groupe de prière JEUDI 19h00 BLOC 1503-1539 27 Jules Labrie Marie-Marthe Labrie 19h 15 ST-SACREMENT Parents défunts Mme Antoinette Lavoie VENDREDI 19h 15 ST-JEAN-EUDES 28 Wilbrod Brisson, m.ann.Adolphe & Anita Brisson SAMEDI 19h 15 ST-SACREMENT 29 Honneur Ste-Vierge Clément Michaud 19h 15 ST-JEAN-EUDES M.& Mme Ovide Normand Raymond, Jacinthe & Alexandre DIMANCHE 9h00 ST-SACREMENT 30 Action de Grâce M.& Mme Marcel Francoeur 10h 30 ST-SACREMENT Lionel Viens Sa famille 10h30 ST-JEAN-EUDES Mme Euclide Lessard M.& Mme Réal Larouche 19h15 ST-JEAN-EUDES Denis Turbis Fernand Turbis LUNDI 19h 15 ST-JEAN-EUDES 31 Charles Dubé Denis Gagné 19 h 15 ST-SACREMENT Joseph, Gratien, Emile Guimont Fam.Gratien Aubut MARDI 9h00 ST-SACREMENT 1 Roland Larouche M.& Mme Emest Simard 10h 30 ST-SACREMENT Margot Vallée Son époux Réal 10 h 30 ST-JEAN-EUDES Rosaire Lessard Les files de M.-Thérèse Lessard MERCREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 2 Lison Harvey Pauline Blanchette LA LAMPE DU SANCTUAIRE BRULERA AUX INTENTIONS: ST-JEAN-EUDES: DES PAROISSIENS ET PAROISSIENNES ST-SACREMENT: DES PAROISSIENS ET PAROISSIENNES Pb, edi 7, pd New CEERI A} pf SR gh 7 i Xd Église Saint-Sacrement se VIE PAROISSIAL > Mercredi 26 décembre: - 20 h 00 St-J.-E.- Groupe de Prière, (salle du Cénacle).Jeudi 27 décembre: - 14 h 00 - St-J.-E.- Prières à la Ste-Face (chapelle) - 20 h 00 - St-S.- Narcotiques anonymes Vendredi 28 décembre: - 20 h 00 - St-S.- AL-ANON Samedi 29 décembre: - 19 h 30 - St-S.- Groupe Espoir (A.A.) Dimanche 30 décembre: - 20 h 15 - St-S.- Groupe Amour (A.A.) Mercredi 2 janvier: - 20 h 00 - St-J.-E.- Groupe de prière (salle du Cénacle) Jeudi 3 janvier: - 14 h 00 - St-J.-E.- Prières à la Ste-Face (chapelle) - 20 h 00 - St-S.- Narcotiques anonymes Vendredi 4 janvier: -20 h 00 - St-S.- AL-ANON Samedi 5 janvier: - 16 h 00 - St-S.- Féte des Rois du mouvement La Rencontre -19 h 30 - St-S.- Groupe Espoir (A.A) Dimanche 6 janvier: -20 h 15 - St-S.- Groupe Amour (A.A) Lundi 7 janvier: -19 h 30 - St-S.- Rencontre de Préparation au Baptéme Mardi 8 janvier: - 20 h 00 - St-S.- La Rencontre (Ressourcement mensuel) Mercredi 9 janvier: -20 h 00 - St-J.-E.- Groupe de prière (salle du Cénacle) CONSEILS DE FABRIQUE: ST-JEAN-EUDES: M Jean-Yves Bernaichez.prés.d'ass .Laurent Arsenault, secrétaire.Carole Tremblay.tenue de livres, Lawrence Gough.Marc-H Chouinard, René Landry.Paul Landry.Rose-Aimée Ouellet.Pierre D'Astous ST-SACREMENT: Mme Margot Jalbert.prés d'ass , Jacques Biron, Carmen Ouellet.Marcei Roy, Clément Chabot.Lucien Champagne, Rachel Fournier BAPTÊME: Bien vouloir communiquer au secretariat de votre paroisse au Moins lois (3) mois avant la naissance de votre enfant FUTURS MARIÉS: S'adresser au secretariat de votre paroisse au MOINS six (6) MOIS avant ta date prévue du mariage RECONCILIATION: Avant chaque messe, semaine et dimanche.aux celebrations specia- les.au presbytere en tout temps INITIATION SACRAMENTELLE (C.1.S.) S'adresser au secretanat de votre paroisse NOS MALADES: Pour toute personne retenue à la maison par l\u2019âge ou la maladie el des: rant communier, contacter Mme Marie Dugas, responsable du service de communion à domicile pour les deux paroisses.à 589-4585.CÉLÉBRATIONS EUCHARISTIQUES SAINT-JEAN-EUDES & SAINT-SACREMENT Du 2 au 9 janvier MERCREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES 2 Lison Harvey Pauline Blanchette JEUDI 19h 00 BLOC 1503-1539 3 Françoise Labne Fam.Gérard Labne 19h 15 ST-SACREMENT Marthe Pelletier Grace & Jacques Lemieux VENDREDI 19h15 ST-JEAN-EUDES MONTANTS DE VOS OFFRANDES ST-JEAN-EUDES Qudtelibre:.610,50 $ Quéte enveloppes (36): .91,00 $ Quéte -AVENT=:.443,00 $ ST-SACREMENT Quételibre:.621,50 $ Croix & Cloches: Objectif: .5 000,00 $ Regu: .5 114,82 $ Ne pas oublier votre dime, il vous reste encore 13 jours en 1990.Jean-Yves Bernatchez, prés.d'ass.4 Odilon Leblanc, m.ann.Richard Leblanc SAMEDI 19h 15 ST-SACREMENT 5 Parents défunts Fam Alphonse Sots 19h15 ST-JEAN-EUDES André Fortin Fam Regirald Fortin DIMANCHE 9h00 ST-SACREMENT 6 Rose-Délima Lemieux Yolande & Georges Soucy 10h30 ST-SACREMENT Maurice Parent Michelle & Rose Savard 10 h 30 ST-JEAN-EUDES Arthur Savard, m.ann.Ghislaine & Yvon Lavoe 19 h 15 ST-JEAN-EUDES Claire Marcoux Femande & Fernand Gagnon LUNDI 19h 15 ST-JEAN-EUDES 7 Daniel Marin Son pére MARDI 19h 15 ST-SACREMENT 8 Roland Côté Parents et ams MERCREDI 19 h 15 ST-JEAN-EUDES 9 Jeannette Leblanc Loursette Paquet et Launer Cloutier LA LAMPE DU SANCTUAIRE BRULERA AUX INTENTIONS: ST-JEAN-EUDES: DES PAROISSIENS ET PAROISSIENNES ST-SACREMENT: DES PAROISSIENS ET PAROISSIENNES SERVICE FUNÉRAIRE: LA MAISON SERGE JULIEN SALON JUDITH CAPILLAIRE ENR.BLOUIN SHELL SERVICE LA CIE INDUSTRIELLE HAUTERIVE LTÉE ; Prévention et correction de calvitie 389213 A BLOUIN, pray Dou! Lafteche Clément Joncas Baie-Comeau: 762.Boul Bouche sé 1349, RUE NOUVEL, B.-C.589-2595 | Vecanqu qrerde-Ture up dépostare az propre: encre | 2005.boul.Lafleche, B.-C.589-2035 Fer omemental Côte-Nord Enr.PERCDO André Boulianne François Bergeron, prop.FERBLANTERIE COTE-NORD Inc.Chauttage à air chaud - Climatisation - Ventilation Manulacturer du métal en feuilles RESTAURANT PIZZA ROYAL 1986 INC.Perco (Location) \\ 854, rue De Bratägne, Baie-Comeau S80-9872 13 oul.Comes, Bale-Comeau, 206.0600 22 oou Lateche wore roncrce Ses | 2674, boul.Latièche, B.-C.589-5427 SUPER can (9) \u201cMR redistribution Inc SYLVAIN BEAULIEU INC.ATELIER DE COUTURE LC ENA.INGAN it ISfri Matériaux de construction .ROSAIRE BOULIANNE, PRES.Tél 589-9383-2353 FAX : 589-2399, Couturieres d expérience Boutique de tissus 1850.boul.Lafièche 589-3586 873 Bossé, Baie-Comeau 127.Route 138, Ch.-aux-Out.567-4943 888, rue de Puyjalon, Baie-Comeau 589-4644 \u201c SERVICE D'APPAREIL MENAGER ROGER BEAULIEU 2205, BOUL.LAFLÈCHE, APP.3 589-7108 Magasin du Travailleurs B.C.Ltée Magasin du sport! et du travailleur CHAU SSURES 589-5152 COMPTABLE AGRÉE Tél.: 589-4626 - Fax: 589-3866 810, rue Bossé, Baie-Comeau (Québec) JEAN-YVES BERNATCHEZ.C.A.| 889, rue Bossé, Bale-Comesu DANIELLE LE FRANÇOIS DENTUROLOGISTE 810.rue Bossé, Mingan 589-7030 300, boul.Lasalle.Marquetie 296-1666 26 décembre 1990-PROMO SERVICES LE NORDIC § Votre NOTAIRE LAURENT SAMSON Le prét hypothécaire Poursuivant notre étude ds principales garanties accordées à un créancier aux termes d\u2019un acte de prêt hypothécaire, nous verrons cette semaine la clause dite d'«assurances».Mentionnons tout d'abord qu'il ne faut pas confondre ces dispositions avec le fait que l'on soit en présence d'un prêt assuré (S.C.H.L.) ou non.La clause d'assurances fait référence à l'assurance «incendie» de la maison.Cette disposition du contrat de prêt étant trop longue pour être ici retranscrite en totalité, nous nous contenterons de la résumer.On y prévoit: 1.Que le débiteur s'oblige à faire assurer la maison contre l'incendie et les autres risques habituellement couverts; 2.Que cette assurance doit être d\u2019une somme au moins égale au montant du prêt; 3.Que le débiteur transporte en garantie au créancier cette police d'assurance; 4.Que la police devra être maintenue en vigueur et que le débiteur fournira au créancier une preuve de son renouvellement, Que si le débiteur n'assure pas sa propriété, le créancier pourra le faire et exiger remboursement avec l'intérêt; G \"6.Qu'en cas de sinistre, toute indemnité d'assurance devra être versée directement au créancier jusqu'à concurrence du montant de sa créance; 7.Que le débiteur s'engage à avertir le créancier de tout sinistre et qu'il ne peut reconstruire ou réparer sans son consentement; 8.Que le créancier aura le droit d'imputer les sommes reçues de la compagnie d'assurance en paiement de sa créance ou encore, à son choix, de l'employer pour faire réparer la maison.Comme on le voit, les garanties accordées au créancier relativement à l'assurance de la propriété de l'emprunteur sont très étendues, à toutes fins pratiques on peut dire qu'il a à peu près tous les droits du propriétaire de la maison.La raison en est que c'est cette maison qui est la considération principale du prêt; en effet, s'il n'y avait pas eu de maison, il n'y aurait pas eu de prêt! Le raisonnement est donc simple, si la maison brûle, il n\u2019y a plus de garantie puisque c'est la maison qui est la garantie du prêt: et s'il n'y a plus de garantie, le créancier ne veut plus qu'il y ait de prêt; il faut donc que la maison soit assurée et que cette assurance soit «transportée en garantie» au créancier.Ainsi, si la maison est totalement détruite par le feu, la compagnie d'assurance paiera le créancier et il n'y aura plus de prét.! On voit donc toute I'importance pour un préteur de s'assurer que la maison sur laquelle il prête soit convenablement assurée, et c'est pourquoi la clause dite d'«assurances» est si élaborée.BONNE SEMAINE À TOUS.RAYNALD BUJOLD, M.D.ENTRE VOUS ET MOI Dites, si c\u2019était vrai?Noël encore une fois frappe à ma porte.C'est le temps de remonter du sous-sol et de sortir de leur carton empoussièré la crèche et ses personnages.Pendant que je libère de leur papier journal froissé Marie, Joseph, le boeuf et .(«Tiens, où est donc passé l'âne»?), sans oublier le petit Jésus, une grande nostalgie m'envahit: c'était tellement beau au temps de mon enfance, lorsque je croyais encore au Père Noël et au petit Jésus.Et je me prends à réciter ce poème de Jacques Brel «Dites\u2026 dites, si c'était vrai?S'il était vraiment né à Bethléem, dans une étable?Dites, si c'était vrai?S1 les Rois Mages étaient réellement venus, De loin.de fort loin, Pour lui porter l'or, le myrrhe, I'encens?Dites, si c'était vrai?Comme chaque année à Noël, («âne, petit âne, où es-tu?») j'ai le goût de croire que c'était vrai, que le message de Noël est vrai.Malgré les massacres répétés des Saints Innocents: cette semaine par exemple, mon journal me rappelle que 100 millions d'enfants dans le monde vont mourir de misère d'ici l'an 2000.Je retrouve le besoin d'espérer, malgré cela, et peut-être à cause de cela, comme dans la chanson de Michel Rivard, que le «trou dans les nuages» existe, et qu'il y a eu au-delà un monde plus humain.Pour ma santé, J'ai besoin de croire que ce monde où je vis a un sens.L'esprit de Noël me rendrait-il plus généreux?Tout en cherchant ce m.ane, je pense que c'est le temps de faire un chèque pour mon ami exilé volontaire depuis 20 ans dans un pays du Tiers-Monde.Et puis, je donnerai vingt dolars à la guignolée\u2026 «Dites, si c'était vrai tout ce qu'il ont écrit, Luc, Mathieu et les deux autres?Dites, s1 c'était vrai?S1 c'était vrai le coup des noces de Cana Et le coup de Lazare?Dites, si c'était vrai?» Je décide d'oublier l'âne pour l'instant et Je me mets à disposer la crèche au pied du sapin, pendant qu'un bon feu de bois odorant crépite dans mon poêle à combustion lente.Que je voudrais croire au miracle! Dites, si c'était vrai?S'il n'y avait plus jamais de mur de Berlin ni de rideau de fer?Si tous les Nelson Mandela du monde pouvaient être libérés?Si d'autres Jésus, Ghandi ou Martin Luther King se manifestaient pour nous enseigner la non-violence.et si nous ne les assassinions pas?Si le palidoyé du pape Paul à l'O.N.U.au débui des années 60: «Jamais plus la guerre!» devenait le cri de ralliement des dirigeants du monde entier?Si la crise du Golfe persique pouvait se régler sans le massacre de dizaines de mil liers de jeunes gens, sans un seul coup de feu?Si c'était vrai que c'est possible tout cela?«Dites, si c'était vrai?Si c'était vrai ce qu'ils racontent Les tout petits enfants Le soir avant d'aller dormir?Vous savez bien, quand ils disent: Notre Père.» Si c'était vrai?Si les convois de camions qui chaque semaine, durant un an partiront de l'Allemagne vers l'URSS pour aller ravitailler l'ennemi d'hier étaient le signe annonciateur d'une nouvelle fraternité universelle?Si les pays pouvaient, sous l'égie de l'O.N.U., se mettre à construire un nouvel ordre mondial, basé sur la justice, la paix, l'entraide internationale?Si la course aux armement était remplacée par une croisade internationale pour sauver la planète, menacée par des décennies de consommation effrénée de ses ressources?Si les pays développés de donnaient le mot pour que plus personne ne meure de faim?Si la lutte a I'analphabétisme et à l'ignorance s'organisait vraiment?Si l'on n'acceptait plus que chaque année des milliers de personnes meurent encore de maladies qui chez-nous sont sous contrôle depuis longtemps?Si c'était vrai?Si, dans notre pays et dans notre région, le plein emploi devenait une réalité ou du moins un objectif à poursuivre?Si les régions pouvaient se développer et se sortir de leur pauvreté?Si.Si.Et ma liste de cadeaux pour Noél ne finit plus de s'allonger en même temps que la crè che prend forme.(«Si je retrouvais cet ane.») «Si c'était vrai tout cela, Je dirais oui.O sûrement, je dirais oui, Parce que.Parce que c'est tellement beau tout cela.Quand on croit que c'est vrai!» La crèche est montée.La place de l'âne est demeurée vide.Je m'assoupis devant le feu de bois.Je rêve que je suis l'âne de la crèche.Mon compagnon, le boeuf, me regarde de ses grands yeux doux et ironiques et me dit en ruminant ses mots: «Arrête de faire l\u2019âne avec tes «si c'était vrai».Penses-tu que les Mages que voici nous auraient trouvés s'ils s'étaient contentés de radoter des «si c'était vrai, quand ils ont vu l'étoile?Mets-toi en route, toi aussil» Je me réveille dans pénombre.La nuit est tombée et seule la flamme du foyer éclaire faiblement la pièce.Je regarde la crèche.Je dois me frotter les yeux à plusieurs reprises, car à la tête du petit Jésus, tout près du gros boeut à l'air endormi, le petit âne gris est là me regardant d'un air narquois.\u2026 Joyeux Noël! Bonne Année! Raynald Bujold, m.d.Une collaboration de votre journal et du Département de la santé communautaire du CRS.SS.de la Cote-Nord Me Dufour PRIVE - PARTICIPANTS AIDE JURIDIQUE AVOCAT Me Martel SAMSON & MURPHY NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES Laurent Samson, LL.L., D.D.N.780, rue de Puyjalon Bale-Comeau, GSC 1M8 Tél.bur.: 589-9788 Tél.rés.: 589-0044 LE TESTAMENT Le testament est un acte juridique unilatéral qui doit être fait librement et volontarement.Son effet principal pet de cristatkser les dernières volontés du testaieur qui pourront néanmoins être modiiées ultérieurement au trois formes de testament reconnues par les tribunaux: lc testament authentique.le testament suivant la forme dérivée de la loi d'Angleterre et le testament ologranhe.Tout autre mode d'expression de ses dernières volontés est nul sauf quelques cas exceptionnels.moyen d'un nouveau testament ou d'un codcille.L intérêt de faire un testament peut être suscité par des mois aussi nombreux que diversifiés: régler le mode de ses funérailles.choisir la personne chargée d'exécuter son testament.désir d'avantager ou d'exclure certaines personnes de sa succession, prévair l'administrateur dont un legs est fait à un enfant mineur ou à un adulte incapable ou enfin planifier des mécanismes permettant de réduire les impôts payables en raison de son décès en sont quelques exemples.Toute personne ayant atteint l'âge de la majorité et tout Pour que votre testament soit valide, vous devez être majeur et sain d'esprit au moment de le faire et être libre de toute pression, contrainte ou menace.En effet.le testament est un acte volontaire qui doit être fait on toute liberté.autrement il peut être déclaré nul.Il doit aussi être signé et daté.En outre.l'usage que vous souhaitez que vos héritiers fassent de vos biens ne doit pas être impossible.illégal ni contraire aux bonnes moeurs ou à l'ordre public.mineur émancipé par le mariage.capable et sain d'esprit.peut valablement faire un testament.Au Québec.1l existe Pour plus de renseignements, composez le: (418) 296-4142 1-800-463-8549 4-26 decembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC » co Co nur 1 4 à EE EE \u2014\u2014 pn spate cnt + DEUX VOITURES VOLÉES À CHUTE-AUX-OUTARDES Baie-Comeau - Deux vois de véhicule ont été commis à Chute-aux-Outardes, le week-end dernier.Dans les deux cas, précise l'agente de relations publiques de la Sûreté du Québec, détachement de Baie-Comeau, Ginette Couture, les conducteurs avaient laissé leur clé dans le contact pour s'absenter quelques minutes.par Charlotte PAQUET Les deux voitures ont été retrouvées, l'une derrière le magasin Woolco et l'autre à proximité d'un autre commerce de Chute-aux-Outardes.Mme Couture recommande aux gens d'éviter de laisser leur clé dans leur véhicule, même s'ils doivent le quitter pour une très courte période.L'Opération Nez Rouge La Sûreté du Québec a également été appelée sur les lieux de l'écrasement d'un ultra-léger.sur la route de la Scierie des Outardes, vers 11 h 30, le 9 décembre.Le pilote de l'appareil, Roland Dure- pos, de Baie-Comeau, aurait fait une fausse manoeuvre de glissage sur la piste.après avoir heurté une bosse Par ailleurs.deux autres arrestations reliées au monde des stupéfiants ont été effectuées.la semaine dernière, au bar Vert feuillage.Les individus arrêtés seront accusés de possession simple Volet circulation maintenant, une arrestation pour capacité affaiblie, un accr- dent avec dommages matériels à Ragueneau et un autre avec blessé majeur a Pointe-Lebel sont survenus Dans ce der rier cas, un autobus sco lane sortant d'une entrée privee aurait heurté la conductrice d'un véhicu le La dame a été hospitalisée Mais sa vie nest pas en danger CONSTRUCTION J.R.BAIE-COMEAU INC.ENTREPRENEUR GENERAL fonctionne tres bien Baie-Comeau - Après six journées de service, au 15 décembre dernier, les bénévoles de l'Opération Nez Rouge avaient raccompagné 87 personnes ayant pris un verre de trop pour conduire leur véhicule.Par rapport à la mé- me période en 1989, c\u2019est une augmentation d\u2019une vingtaine de raccompa- gnements.par Charlotte PAQUET Les dons recueillis au cours de cette période se sont chiffrés à plus de 8550.Rappelons que tous les pourboires offerts par les gens raccompagnés par Nez Rouge seront versés à la colonie de vacances Colicono.Au moment d'écrire ces lignes, le 18 décembre, le gros boum restait à venir.En effet, dès le lendemain, et jusqu'au dimanche 23 décembre, d'autres équipes de bénévoles devaient être au boulot afin de répondre aux appels de personnes un peu trop éméchées pour prendre le volant.L'an dernier, un total de 152 raccom- pagnements avaient été effectués pendant toute la durée de l'Opération Nez Rouge à Baie-Comeau.Compte tenu des statistiques obtenues après six des 11 jours pendant lesquels les bénévoles seront en service, en 1990, il est donc fort tenu l'an dernier.Rappelons que Nez Rouge, qui en est à sa sixième année d'existence, se tient sous la présidence d'honneur de l'avocat Yves Langlois.Avant que l'activité provinciale n'arrive à Baie-Comeau, un Sac dé ee EE ES \u2018Vol de cigarettes L C.P.) - Un voi effraction a été commis, dans le nuit du au 16 Gécembre, à le phe.: Selon les détails fournis par la Sûreté municipale à de Baie-Comeau, le ou les voleurs se sont introduits È dans l'établissement commercial en forçant la porte Ils ont volé des cigarettes pour une valeur \u201cde 528.ny ve 7 oa pos nL 3 Au moment d'écrire.ces lignes, les policiers ne dé- ténaient encore aucun suspect relativement à cet- Rénovations de tous genres Revêtement extérieur REJEAN SANTERRE, PROP FAX: 589-7935 TEL.: 589-5839 De l'originalité dans votre party?DEMANDEZ FA LE MAGICIEN 589-3807 PARTYS DES FETES.PARTYS DE BUREAU.FÊTES D'ENFANTS, RECEPTIONS, SOUPERS SPÉCIALITÉ: MICRO-MAGIE possible que l'on dépasse le chiffre ob- L\u2019ÉCRAN CATHODIQUE OU LES YEUX | QUEL EST LE PROBLÈME?(2e partie) par Dr Isabelle Sirard, optométriste La semaine dernière, nous avons vu que les problèmes fonctionnels de la vision lors de l\u2019utilisation des écrans cathodiques, peuvent provenir directement de l\u2019état visuel du travailleur, mais aussi de son interaction avec l\u2019environnement et le poste de travail, ainsi que de l\u2019organisation du travail.Lorsqu'on parle d\u2019une bonne vision au travail, il faut bien comprendre que la fonction visuelle est fortement sollicitée par l\u2019utilisation de l'écran cathodique et que plusieurs habiletés visuelles sont nécessaires pour assurer l'efficacité et le confort du travailleur.Il s\u2019agit principalement de l\u2019acuité visuelle en vision rapprochée, de la capacité à focaliser de la convergence des yeux, de l'adaptation de la rétine à différentes luminosités (écran, papier, etc.), de la coordination oeil/main, de la qualité de la couche de larmes (pour éviter les yeux secs), de la vision périphérique et de la précision des mouvements oculaires.On comprend alors aisément qu\u2019une déficience de l\u2019une de ces fonctions augmentera l'effort visuel demandé par le travail sur écran \u20ac* provoquera une fatigue opérationnelle dans un délai plus ou moins court chez le travailleur.Cette fatigue est habituellement décrite par l\u2019un ou plusieurs de ces symptômes: embrouillement, maux de tête, yeux qui piquent, chauffent ou pleurent, yeux secs, vision double, douleurs aux yeux et aux paupières, éblouissement, clignement ou plissement des yeux.Heureusement, votre optométriste est en mesure, après un examen extensif, de déterminer l\u2019état de votre condition visuelle, afin de vous suggérer différents moyens d'améliorer votre rendement et votre confort visuel au travail.Il pourra ainsi vous proposer un traitement de rééducation visuelle si vous présentez un problème fonctionnel (focalisation, coordination oculaire) ou un traitement optique si vous présentez un problème structural (défaut de vue).Dr Isabelle Sirard, o.d.Centre Vision B.-C.GALERIES BAIE-COMEAU 296-OPTO (6786) organisme local, le Mouvement pour la affaire.L'enquête se poursuit.vie sur le boulevard, avait pris l'initiative Stains à ln ibe d'instaurer son propre service de rac- compagnements durant la période des j partys des Fêtes afin de réduire le nom- WILT UIT DH bre d'accidents de la route, dans les- On se donne le mot quels l'alcool est souvent présent surtout - durant ce temps de l'année.Un total de FAIF-12 22 sae.43 raccompagnements avaient alors été odes ve savent ni lire enregistrés.FAIT-13 ae 190 rer scolaire {de 6 0 11 ane) non D'année en année, le nombre d'acci- aucun endroit où s'narure.dents diminue d'ailleurs sur le territoire \u2014\u2014\u2014\u2014l de la Sûreté municipale dans la période 10 Iden &cpbabitoation & FO des Fêtes.De 1983 à 1989, il est passe \u201c9 EST (9) de 208 à 116.| eee Bienvenue! Le Club Danse et Cadence Inc.en collaboration avec l\u2019école de Danse Dumont Enr.No.Permis: CP 0794 annonce le début de ses cours le dimanche 6 janvier 1991 Débutants: 18re session .14 h 00 20 86SSION .12 h 30 40 SESSION .15 h 30 70 SESSION .11 h 00 100 SESSION.oe 09 h 30 Ces cours seront dispensés au 4, Place LaSalle Baie Comeau (face à la Caisse populaire) POUR INFORMATIONS: Ghislaine 296-2850 Ginette 296-9667 Danielle 296-3256 L'équipe de Jean-Marc & Ghislaine vous souhaite la bienvenue à la soirée du Club Danse & Cadence qui aura lieu le 12 janvier à 21 h.26 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC [ Noël Les professeurs Roger et Mimi nous ont donné une démonstration de danse folklorique avec les membres du Club de l\u2019Âge d\u2019Or.Un délicieux repas a été servi à plus de 430 personnes, et ce dernier a été .Ç préparé par le restaurant le Pic Assiette de Baie-Comeau.QI 0/72, // £ J OZ, 2 .7 - ; ; CG} a 2 y hb) 1 3 \u20ac (7 ¢ PF 4 E - Xo | Comme le veut la tradition, .- ~~ nos trois violoneux se sont A 4.~ohad VN 1 fait un plaisir de nous faire Comme a chaque année, plus de 430 personnes, ont participé au souper de entendre quelques piéces de Noël.Plusieurs prix de présence ont été attribués.- eur répertoire.el y eee tm er Lens = y; 2° \u2014\u2014 a * oo \u201d x an \u2014 meet \u201c5007 2 au.Là 5 rf LC oad.TR 6 ed orb ; = oo IN nd 00 À \u2018 D ¢ C, PME > I NN SAN Pour une première année, le Pr Su a en ae PE maire de Godbout M.Gérard * ve TITRE ne a Ae a Labrie, a pris la parole pour Sur cette photo, nous apercevons la table d'honneur et au micro le président offrir ses voeux à la popula- du Club, Abel Poirier, faisant ses voeux à tous les membres à l'occasion des tion de Godbout et à tous les fêtes.membres de l\u2019âge d'or.8-26 décembre 1990-PROMO-SSERVIGES LE NORDIC Le Er pe - > 10 jours de rêve R 22 fillms différents Festival du fil international de Baie-Comeau a Ne | 1 | Us Vv N J DE LA PERESTROMA DE CANNES 90 1 Un fim de VITALI KANEVSX L' © > Guy © leg SE FEES (RESSUSCITE riot avec DINARA DROVKARIVY: of PAVEL NAZAROV \"AL i # 0 fing VERSA RAIN NTTGRALE swm + 1 FA, \"U intelfigenc Lrs fit: ge MICHAEL RUBBO NX APRÈS CINÉMA PARADISO \u201cUN AUTRE COUP DE COEUR.\" - LA PRESSE acq soi ua petit ou d' our (noir).Une fictio dessofants, | jeune, mais qu @ « s'adresse a: aux sdultes; .J Superbe! Tant pour l'intérêt de MARCELLO MASTROIANNI | 57-5552 eee, appisudi.a MONDE tout on finesse.Jacques Fansien se GIUSEPPE TORNATORE a AE #2, a parole dur cassis aveu un drame aux allures de farce sérieuse totale J et, dessinée avec justesse et délicateses le justesse.1908 rOCHE © pour nous dérouter ou nous édifier.LE FIGARO Les très jeunes comédiens de sou S nm film entrent de plein-pied dans la \u2018LA FRACTURE DU MYOCARDE- est famille qui va de -Zéro de conduite- une formidable aventure d'enfants, à \"L'argent de poche-.portée par de multiplos trouvailles © LK must et de savoureux dialogues.Avec de Jeunes acieurs particulièrement Entre fantasme et résiité, entre dien dirigés.bonMommie et tendresse, avec TELE STAR chaleur et humour, tel est -LA -Un mement d'émotion et de FRACTURE DU MYOCARDE., à sincérité estra:rdinaire.Alm drole et touchant.TRLERAA LA PARISIEN Cry u xuarrichel LA I CLAUDE LELOUCH 1 0,92 ra KA 26 eh IL Y A DES JOURS.ET DES LUNES ue FRACTURE @ vs DU MYOCARDE M i TRIER re ARC TEE PT COTÉ (TIL .Ja Belbo Film produit par Ludi Boeken et Jacques Fansten A FVERSION INTÉGRALE \"COMPLETEMENT DELIRANT!\" C2) nie ro 8 ! DU FILM.\u201cA MOURIR DE FIRE SUR UN TRAIN D'ENFERI I PR.Un des grands éclats de rire du Festival des liims du monde!\" : SUN CHEF-D'OEUVRE D'ÉROTISME.du monde! \u2019 \"Philip Kaufman a fait quelque chose de remarquable, Il a \"PRÉPAREZ-VOUS À RIRE! J Efait un véritable film érotique débordant d'enthousiasme.Alberto Express nous entraine dans une aventure 8 Fto hommage à l'éveil de la sexualité d'une lemme.Fred w abracadsbrante!\u201d J Ward a beaucoup d'humour, l'ma Thurman est fascinante ax 4 ewe 8 [=¢f Maria de Medeiros.ravissante \u2014 une révélation ! * _ \u201cEN VOITURE I = = MHEG POUR LE FANTASTIQUE! \u2019 Tic ve si Un des meilleurs moments ! \"DEPUIS -LAST TANGO PARIS - de ia comédie à | Halienne.20 More, LOS INGLES TIVES - \u201cUn train Pepi.: rJ0 -_-_ \"mm nm 7 IN LS SN ANCE] To rms 8 | {A .CR | nd je ME er 2% Baie-Comeau 2 7 % P : > p> > & PA LJ A KA ( ESS GA INTÉGRAL MINGAN rcredi 16 janvier 91 à 19 h 30 OIT: École Mgr Bélanger Coût: 40 $ INFORMATION: 19-5149 ou 589-3819 3S DE SÉCURITÉ TEAU DE PLAISANCE Escadrille Manicouagan IT: Stade Médard Soucy COÛT: 100 $ INFORMATION: 6-2708 ou 589-7737 ADEMIE SAIKO KARATE undi, mardi, jeudi et vendredi je 18h à 21 h | Bois-du-Nord INFORMATION: ERNARD MICHAUD 9-7761 ou 589-5161 INSCRIPTION LES BAMBINS DE LA RONDE Il reste quelques places pour la session débutant en janvier 1991.Pour inscription ou information: Louise Morency, 296-4757 Note: L'enfant doit être né avant le 1\u2019octobre 1986 OFFRE D'EMPLOI Instructeur en danse aérobique Le service des loisirs est à la recherche d'un(e) instructeur pour la danse aérobique.Les personnes intéressées doivent contacter: Jocelyn Bernatchez SOIRÉE DU JOUR DE L\u2019AN Club Loisir-Danse inc.Le lundi 31 décembre 1990 à l'école St-Coeur-de-Marie, à 21 heures avec le duo Gilles et Raymond À l'occasion, un buffet froid sera servi.Apportez vos consommations.Nombreuses Surprises!!! 600% SENTIERS RIVIERE AMEDEE LE CLUB DE SKI DE FOND «LES SENTIERS DE LA RIVIERE AMEDEE INC.» annonce l\u2019ouverture de ces sentiers tous les jours, de 9 h à 16 h.INFORMATION: 589-7991 P.S.: Motoneigistes, évitez les pistes de ski s.v.p.296-8308 a53 MUSICALES DU CANADA Brunch musical au Manoir Comeau le dimanche 30 décembre 1990 ARTISTES: Suzie Drapeau, Jasmin Lévesque, Marie-Claude Lévesque, Marie-Pier Roy, claviéristes Geneviève Simard RARES e .1.2 bE eS fs.© a J 4 \"rr f 9 AA 65 K .0 0 Mi 3 ) GX JOR Lv d ce 33 (AX) Réservations: 296-3391 Brunch de 11 h 30 à 13 h 30 MAISON DES JEUNES 12A 17 ANS 26 décembre 1990.PROMO-SERVICES LE NORDIC 13 ET ASS.ÉvaL ICAT EMÉONTACT ATION hu, \\ LOISIRS PLOYÉS BUREAU ET : RA LW - LIBRACOp, | $A \\\\\\Jord MEU EC E BAIE-COMEAY eng 2 À ÿ - CÂBLOVISIO 2 58 CN soon BAIE-COMEAU INC.- LIBRAIRIE BEAUFORT - CENTRE EM - QUEBECTE gp - ROUSSEAU, BONE - CENTRE ELEC, ASÉROTHÉRApy - LE ST-LÉGER SALLE 14 26 décembre 1990- PROMO SERVICES LE NORDIC Laits 277 hie FR Da a SUPER BANCO DE NOEL DE EN MARCHANDISES ge Mpg Ww Mme Aline Boucher, de la rue Samuel Miller à Baie-Comeau, est l\u2019heureuse gagnante de 6 500 $ en marchandises de la promotion Super Banco de Noël.Le tirage a eu lieu le mercredi 19 décembre et le prix a été remis par Mme Lisette Tremblay de l\u2019Association des marchands de Place LaSalle (SIDAC).Les membres de là SIDAC PLACE LASALLE vous souhaitent de Joyeuses Fêtes! Merci de l\u2019appui apporté en 1990 et bienvenue chez nous en 1991 ! ASNATTE but Une vingtaine de plongeurs sont montés sur les tremplins de la Polyvalente, le 16 décembre.Certains athlètes ont réussi leur plongeon\u2026 Les plongeurs s\u2019exécutent! (S.CE.) Le club de plongeon de Baie-Comeau a organisé une petite compétition amicale, le 16 décembre, à la piscine de la Polyvalente des Baies.La rencontre a permis de regrouper les adeptes de Baie-Comeau et Sept-lles dans une épreuve d'exhibition.L'expérience s'est révélée un franc succès.Plus d'une vingtaine d'athlètes sont montés sur les tremplins du Secteur Marquette.Les plongeurs ont répondu à l'appel.Les deux délégations régionales se retrouveront, de nouveau, au printemps 1991 lors d\u2019une compétition officielle.SUCCES DU SOUPER DE LA FRATERNITÉ Le 25 novembre dernier, avait lieu à l'école Jean-Paul il le grand souper de la fraternité de la paroisse St-Georges.Ce souper fut un grand geste communautaire de la fraternité.Au-delà de 600 personnes ont répondu à l'appel.L'atmosphère était bonne, la communication entre les personnes était à la camaraderie et à la joie.Les Chevaliers de Colomb étaient les maîtres d'oeuvre pour organiser les salles à manger et le service du cipaille et de la tourtière.Le service de décoration a donné son coup de main.Plusieurs personnes ou organismes ont préparé le cipaille et la tourtière.D'autres personnes ont vendu les billets.Bref tout un peuple était en marche lors de cet événement de la fraternité.À tous ces bénévoles que nous ne pouvons pas tous nommer, nous disons merci et bravo! Nous aimerions également ajouter un mot spécial de remerciements à tous nos commanditaires qui ont supporté d'une façon ou d'une autre à cet événement, soit par don ou par commandites: Les Entreprises C.P.enr, Motel Amigo Bar 57, Meublec, La Galerie du Tapis, Salon Figaro, Haute Baie Auto (1985) inc., Plomberie Octave Roy et Fils inc., Restaurant Chez Ding, Marché Pop inc.(boucherie), Caisse d'Economie S.C.M.R., S.C.M.R., Québec et Ontario, La Compagnie de Céréales Cargill, Fleuriste Lasalle, Fleuriste Au Tournesol, Création Roger, Bijouterie Rayon d'Or, Salon d'esthétique Signé Madame, Salon d'esthétique Beauté Beauregard, Décoration Framat (Lisette Fraser), Boulangerie Pelletier, Laiterie Laval, Magasin Peoples, Brasserie Les Trois Barils, Restaurant McDonald's, Liqueurs Douces hauterive, Restaurant La Table de Chine, Greenberg, Métro, Restaurant Le Brasier, Versa- bec (Cantine Métaux Reynolds), Loisirs (Ville de Baie-Comeau), Boucherie du Boulevard, Mme Bérangère Marmen, Journal Plein Jour (Les Éditions Nordiques), CHLC , CFER, Radio Canada, Marché Joliet, Service de patates préparées, Imprimerie Baie-Comeau, École Jean-Paul Il.Merci à tous pour votre générosité.Le Plein-Jour - Régis Aubé Le Plein-Jour - Régis Aubé d\u2019autres ont éprouvé plus de difficultés.HOCKEY OLYMPIQUE! Forestville - Le premier tournoi de hockey olympique de 1991 aura lieu à Forestville, du 10 au 13 janvier.par Sandro CELANT La 15e édition du tour noi olympique Moison sera à l'atiiche lors de cette fin de semaine au Centre Villuc.L'action ne manquera pas.Au total, 28 formations seront acceptées pour cette classique anni versaire.Quatre classes sont à l'enjeu.La division olympique est ouverte aux alignements plus compét!- tifs.Le participation A (joueurs entre 20 et 35 ans) regroupera les troupes plus moyennes (maximum de deux joueurs de calibre olympique).Le Sans Pression Pression B s'adresse à des équipes de calibre du Vieux Poêle (également du Sans Pression dans les ligues du Secteur Marquette et Mingan).Les patineurs de niveau Old Timer, Vieux Poêle C se livreront bataille dans le Sans Pression C.Si le maximum de 28 clubs est atteint, les organisateurs prévoient distri buer $2 700 en bourses aux meilleures équipes du tournoi cheront a $225 Dans le Sans Pression B.des Les champions de la sommes de $350 et $200 section olyinpique pour- seront offertes Dans le C.rarent gagner jusqu'à des montants de $300 et $700 contre $350 pourles $175 seront accordés finalistes C'est encore le temps Dans le Participation A.de s'inscrire Les équipes les meneurs recevront ont jusqu'au 7 janvier $400.Les perdants tou- pour donner leur nom INFO .\u2014\u2018Npr0= Où est donc rendue la L.L.I.?La Ligue Locale d'improvisation a effectué quelques changements pour sa saison 90-91.Premièrement, elle s'est transportée du Centre Socio-Culturel au Super Club et présente ses matches les dimanches soirs à 19h30.Quels bouleversements! Mais tenez-vous bien puisque ce ne sont pas les seuls changements.En effet, l'ignoble M.Thériault - qualificatif entendu de la bouche de certains spectateurs et de plusieurs joueurs - arbitre en chef de la L.L.I.au cours des dernières années, est devenu le sympathique Morel Thé- riault, capitaine des Noirs.Et le chou-chou du public des deux dernières années, Sacha Côté, est devenu l'infâme M.Côté, nouvel arbitre en chef.On a d\u2019ailleurs surpris ses ex-coéquipiers l\u2019implorer: «Sacha, pourquoi nous as-tu abandonné?» M.Côté n'a pas bronché.Bien entendu, nouvelle saison, nouvelles équipes: Noirs, Blancs et Jaunes.Chez les Noirs, entraînés par André Leblanc, nous retrouvons outre le sympathique Morel Thériault, les vétérans Michel Lévesque, Larry Imbeault, Stéphanie Lavoie et après un an d'absence, l'ex- militaire Guy Blais.Deux recrues s'y greffent; Richard Bérubé et Alain Beaulieu.Chez les Blancs, l'entraîneur Dominique Debay est entouré des vétérans Denis Imbeault, René Blanchard et Noëlla Huard.À noter le retour fulgurant au sein de cette formation du célèbre Jean-Claude Rochette et les recrues Chantal Abran, Marjolaine Goulet, Michel Vaillancourt et Tony Perreault.Enfin, les Jaunes dirigés par Pierre Lévesque peuvent compter sur l'expérience de Jean-Pierre Simard, Eric Dufour et Luc Saulnier.Josée-Louise Tremblay, Luc Gagnon et Denise Bérubé se joignent nouvellement à l'équipe.Cette saison étant celle qui a démaré avec le plus de fougue, vous ne sauriez vous passer de cet excellent spectacle, d'autant plus que cette saison, des estrades pouvant loger plus de 250 spectateurs vous assurent une bonne vision du jeu OÙ que vous soyez.Prenez note du calendrier de la L.L.I.d'ici la fin de la saison 6 janvier Blancs vs Jaunes 20 janvier Noirs vs Jaunes 3 février Blancs vs Noirs 17 février Jaunes vs Blancs 3 mars Jaunes vs Noirs 17 mars Noirs vs Blancs 7 avni Blancs vs Jaunes 21 avril Demi-finale 5 mai Finale Au plaisir de vous accueillir! Denis Imbeault Madeleine Ross Voici le classement après deux parties qui en ont mis plein le rire aux spectateurs.Équipe P V D De Pts Prolongation Noirs 2 1 1 1 3 Blancs 1 1 0 0 2 Jaunes 1 0 1 0 0 ses.a» 26 décerntre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC-18 Votre COURTIER gf Marcel Imbeuult «UNE PROPRIÉTÉ À REVENUS» L'investissement immobilier est un placement qui devient de plus en plus populaire, car il offre de multiples avantages et pas de risque.Si vous prenez soin de faire une bonne inspection de la propriété que vous désirez acheter, les risques sont minimes.Non seulement vous aurez un potentiel de revenus, mais vous pouvez également espérer une plus-value.D'après des statistiques, au cours des 50 dernières années, l'augmentation du prix des maisons a presque toujours excédé le taux d'inflation.Les investisseurs immobiliers peuvent également profiter d\u2019un certain nombre d'avantages fiscaux.Les dépenses reliées à l'entretien, les intérêts de l\u2019hypothèque et la dépréciation de la propriété sont déductibles de revenus.Selon le versement initial et les conditions du marché locatif, les revenus pourront couvrir les paiements de l'hypothèque.C'est-à-dire que cette propriété se paiera à même les revenus qu'elle produit.D'ailleurs, il n'est jamais recommandé d'acheter un immeuble à revenus qui vous obligera à puiser dans le fond de vos poches à toutes les fins de mois.Cependant, avant d'investir dans une propriété à revenus, vous devez être conscient des désavantages de ce mode d'investissement, parce que vous devenez «locateur».Ceal signifie, que vous devrez trouver des locataires et les choisir avec soin, vous devrez prendre connaissance de la législation prévoyant les rapports entre locataires et propriétaires.Vous devrez également entretenir la propriété, répondre aux questions des locataires et prévoir les réparations urgentes et périodiques.L'achat d'une propriété à revenus représente un investissement à long terme.Pour réaliser un profit subtentiel, il faut normalement attendre quelques années pour que la valeur ait le temps d'augmenter avant d'en réaliser la revente.N'hésitez pas à demander conseil à votre agent immobilier, c'est un connaisseur, il connait le domaine de l'immobilier de ce fait, il connait également les lois qui régissent de tel investissement.À TOUS UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE 1991 Que 1991 soit pour chacun de vous une année de décision et de bon investissement.A VENDRE DIVERS À VENDRE Causeuse en velours, four micro-ondes 650 watts, couleur brun, marque Hotpoint Ensemble rideau de douche avec accessoires, couleur bleu 589-4059 À VENDRE Causeuse en chêne style moderne, laissé à moitié prix 296-4580 bien élevé, cause déménagement el aussi articles divers à vendre Brouette, stores verti caux et horizontaux.tapis, lit double etc 3798 Chien femelle, Yorkshire- Terrier, (chien de compagnie), propre, enregistrée el pure race 589-7798 Petites annonces 100$.589-7732 Surplus mihtare Montréal: Chemise travail $2.75, Pantalon tra- val $3.50, Bottines travail $15.00, catalogue (Envoyer $2.00 remboursement ière commande).Surplus Miltaire, 26, Notre-Dame, C.P.243, St- Timothée, Qc, JOS 1X0.A VENDRE 5 pneus radiaux d'hiver, P 185/170 - R - 14.5 roues d'acier 14 pouces, 4 (studs).1 brassière pour Toyota Celica GT ou GTS, 1983 à 1985.296-4301, après 17h.Demandez Marielle.Chat noir, mâle à donner, 1 an, vaccmné.opéré.affectueux et Laveuse & sécheuse superposées, 300$ Laveuse & sécheuse 325% Poêle 125$ Divan-lt avec matelas 175$.Radio-casseite pour auto avec équalizer 100$.C.-B.pour auto TERRE A VENDRE Lot 46, rang 2, Rague- neau, 100 Acres, 15,000$ négociable 589-7543 MAISONS MOBILES Matson mobile, 14 X 68, chaul- fage électrique.Située au 134, Crémazie 296-5002 AUTOS Pontiac Sunbird.1985, 4 portes, transmission automatique, moteur 2 litres 589-3661 \"PET ce hoes notre serntauttre.toux des maysteres caches ont ete P'reseroes wtacts.hy on ont Janae ole profanes.Votre veremec ext 1h rly Sirois wer lov.Al re cu Lecortstiereese v7.v ORDRE DE LA ROSE CROIX A.M.O.R.C.Intormation écnre à Scribe Loge Maricouagan CP 2246 Baie-Comeau.G5¢ 259 589-7364 Lavecruceen) NOUVEAU REGARD Groupe d'entraide pour personnes séparées, divorcées.Rencontre vendredi, à 20 h 00.Endroit: 691, rue Jalbert, secteur Mingan salle numéro 6.Fétons Noël le 14 décembre à 20 h 00 Salle Unité Dorémy Secteur Marquette Echange de cadeaux.Informations: 589-1486 Mardi a 20 h Jeudi soir «As-tu des problèmes avec les drogues?» Les NARCOTIQUES ANONYMES peuvent peut-être t'aider.RENCONTRES GRATUITES Eglise St-Nom de Marie a la salle d'accueil Eglise St-Sacrement au sous-sol 18-26 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC MOTONEIGES Ski-doo Yamaha Enticer, 1986, très propre.1.900$ 589-4476 A LOUER LOGEMENTS À St-Georges, 3 1/2, meublé, chauffé.éclairé, laveuse & sécheuse incluses, entrée libre, prise pour auto.Libre immédia- lement.325$/mois.296-6123 À 589-9043, grand 2 1/2, meublé, chauffé et éclairé.589-9043 Bachelor, secteur Mingan, près de l'hôpital, câble & entrée indépendante 589-9496 Grand 2 1/2, centre-ville Mingan 589-5723 LOGEMENTS A LOVER 31/2,41/2,51/2et61/2 neufs, meublés ou non.466 Parfondeval.589-7060 LOGEMENT À LOUER 3 1/2, meublé, Comtois & Bon Désir, 17 décembre.4 1/2, De Bretagne, janvier, à l'étage avec balcon.4 1/2, Mingan, janvier.588-5015 Très grand 2 1/2, meublé, chauffé & éclairé.296-9405 Trés grand 3 1/2.meublé, chaufté, éclairé, libre immédiatement, endroit tranquille.77 - 296-6054 3 1/2, chauffé, meublé, éclairé, laveuse & sécheuse comprises, 425$/mois.296-3636 2 1/2, meublé, chauffé, éclairé.personne seule, non-fumeur, 350$/mois.296-3224 4 1/2, meublé.425$/mois 589-6605 4 1/2, meublé, chauffé, non- éclairé.sous-sol, entrée indépendante.Rue Blondel.Libre 589-6886 4 1/2, semi-meublé, chaulté, éclairé, secteur Trudel.Libre 1er mars.588-3 MAISONS Maison avec sous-sol fini, garage, secteur Mingan.Libre ler février 1991.589-6888 CHAMBRES Chambre avec laveuse & sécheuse, coin tranquille, secteur Marquette.Joe-6485 .208-3107 Chambre, secteur Mingan, près de l'hôpital, câble & entrée indépendante.589-9496 Chambre, salon avec TV couleur, réfrigérateur, micro-ondes, grand stationnement.ASS 17h 9675 DIVERS AL-ANON Si vous êtes en contact avec une personne qui consomme de l'alcool et qui vous est chère, Al-Anon.296-5313 AMOUREUX DU NORD, copie de photos avec liste de noms, descriptions, téléphones, hommes, femmes.Inscription gra- tute aux dames.6620-5 Cachée, St-Damien.JOK 2E0 (514)635-3820.Je suis à la recherche d'une dame, pour garder jeune bébé de 7 mois à mon domicile, 2 yrs/semaine, à partr de janvier Rue Méléze.Si intéressé 599-4530 Appelle avant plutôt qu'après ALCOOLIQUES ANONYMES 289-9601 La méditation allonge la vie (ASP) La méditation transcendantale pourrait allonger votre vie tout en améliorant sa qualité.C'est du moins ce que prétendent deux groupes de scientifiques américains.Ces chercheurs ont mené une étude auprès des résidents de 71 maisons de retraite.La moyenne d\u2019âge des sujets était de 81 ans.Les scientifiques ont comparé les effets de trois techniques de relaxation.La grande gagnante de cette confrontation fut la méditation transcendantale.Les personnes qui s'y adonnèrent virent leur tension artérielle baisser et leurs habilités cognitives s\u2019aiguiser.Plus spectaculaire encore, après trois ans, tous les membres du groupe de méditation transcendantale était encore vivants.En comparaison, le taux de mortalité chez ceux qui ne pratiquaient aucune méditation s\u2019élevait à 62,5 pour cent.Voilà des chiffres qui font méditer! CLUB RICHELIEU DE BAIE-COMEAU Les membres Richelieu en «pleine action» CORRECTION BAIE < OM Hn = L\u2019ami Sylvain Marchand lors de sa on BEL * ene Notre vice-président, I'ami Bruno Otis remet au nom du Club Richelieu un chéque de 3 920 $ a I'ami Jacques Larose pour un projet d sensibilisation contre la criminalité auprès des jeunes en milie scolaire. L'Académie Saiko s'affirme Baie-Comeau - Plusieurs élèves de l'Académie Saiko Karaté ont trouvé satisfaction, récemment, à Montréal.Une dizaine de protégés du professeur Bernard Michaud avaient un défi important à relever.Les adeptes locaux ont brillamment réussi l'examen bi-annuel pour la graduation des niveaux ceintures brunes et ceintures noires.Les aspirants se sont exécutés devant le Maître Normand Bourbonnais, 6e dan.Il a fallu beaucoup de courage et de détermination pour accomplir la besogne.Les candidats étaient prêts.Ils ont effectué leurs ka- tas respectifs, répondu à un examen écrit avant de démontrer leur savoir-faire lors d\u2019un test de combat.Une fois les épreuves complétées, les combattants ont dû patienter quelques instants avant le verdict final.Les moments d'attente ont été marqués de nervosité mais la décision du maître a soulagé tout le monde.Personne n'a LT a ; a Las REE ° Pp oH, \u2018 ; = Le professeur Bernard Michaud (2e rangée au centre) pose fièrement en od compagnie des nouvelles centures noires de son école.échoué.Les élèves ont atteint les objectifs visés.Philippe Dumont, François Savard, Clermont Harrisson, Alain Ouellet, François Ouellet et Francis Côté détiennent au- jourd'hui leur ceinture marron.Dany Tremblay, Michel Bouchard, Chantale Ban- ville et Yves Richard ont également de quoi se réjouir.lls ont leur ceinture noire autour de la taille.Le sensei Bernard Mi- chaud s'est aussi distingué lors de l'épreuve.Après des années pas- 3 +, 5» .A) -.ue et.RAA ae PEN Lig ny a Lg BAER sANDRE-FORTIER = a.3 PAS, SANDRO CELANT sées dans l'art d'enseigner et suite a un entrai- nement assidu quotidien, le professeur a été récompensé en recevant son grade de 4e dan.Le groupe local n'aura pas fait le voyage pour rien.ll prendra un congé des Fêtes pleinement mérité.BIEN CUIT #; Les responsables de l'Académie informent la population qu'il est toujours possible de s'inscrire pour la session de janvier en se rendant à l\u2019Eco- le Bois du Nord ou en communiquant avec le 589-7761.& Le lundi 14 janvier 1991 a 7.4, à la Maison Jolliet re à compter de 18 heures 8.7: La victime sera Camille St-Pierre: Cartes en vente: - à la Maison Jolliet Dé\u201d Avec la collaboration de Pn , [es Editions Nordiques Ban Grd ah a a.a > wat Ne a & 7 UNEDVISIONDE BE qalpg IN\u201d ine.Promo-Services - Jean-Paul Fouquet = @ © ontreal Promo-Services Jean-Paul Fouquet Bernard Michaud (2e rangée à gauche) est entouré des nouvelles ceintures marron de son école.Conservez cette compilation et soyez à l'écoute du Décompte 92 vendredi de 19 h à 21 h pour gagner des albums de vos vedettes 9 préférées, gracieuseté de KEBEC DISQUE C8: ote ow 4 = 80: See a 0 we ee ec \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 === = SS 26 décembre 1990 -PROMO-SERVICES LE NORDIC 17 » re horoscope de Bernard Cimon Du 22 au 28 décembre 1990 Les transactions financiéres sont frustrantes Vos collègues ont tendance à s'opposer à presque tout ce que vous proposez Un sentiment de frustation et d'impatience peut vous entrainer à poser des gestes hauls et regrettables.Des personnages influents sont difficiles d'approche.La tristesse vous envahit L\u2018atmosphère devient inquiétant et fluctuant Des gens instables vous empêchent de régler certaines situations.Certains disent une chose et en font une autre.Ceux qui essaient de vous en imposer sont la cause d'arguments.À moins de réussir à tenir votre langue, vos rapports ne seront plus jamais les mêmes.TAUREAU Des événements inattendus vous déba- lance Des amis en sont peut-être la cause.Heureusement, les gens de votre parenté sont plus cordieux et vous pouvez obtenir GEMEAUX leur coopération dans la réalisation de vos plans.La discrétion est de rigueur au sujet des accords que vous signez.Surveillez la santé de quelqu'un de proche.Cette période est particulièrement chanceuse pour les affaires, les négociations, les transactions mais vous devez évitez à tout prix le secret.I! y a danger de tromperie si vous accordez votre confiance à des personnes qui n'ont pas encore démontré leur loyauté.Les vieux problèmes sont faciles à résoudre.Vous êtes particulièrement favorisé surtout ts! vous agissez comme intermédiaire.La chance vous prépare une surprise.Les finances peuvent s'améliorer sans effort Lou particulier.Les transactions bancaires sont facihtées.Vous recevez le paiement d'une dette oubliée et l'on se souvient de votre générosité Tenez-vous en à des rencontres intimes et confidentielles.En accordant votre attention à des gens influents, vous pouvez vous attirer leurs bonnes grâces.Il est encore préférable de se tenir à l'écart.L'état de santé des membres de la famille vous causent de moins en moins de soucis.Profitez-en.C'est une période inquiétante.Vos plans sont dérangés.La santé en est peut-être la cause.Vous ne devez pas ignorer le moindre rhume ou une simple toux.Tout effort pour faire avancer les affaires sera sans doute décevant.Quoique vous fassiez, prenez toutes les précautions afin de ne pas nuire a votre réputation.Toute activité devient contraignante et n'importe quel tension peut vous amener à l'épuisement.Ne négligez pas votre état de santé.Vos compagnons de travail sont particulièrement irritants.Vous pouvez être impliqué dans des disputes graves.Evitez les gestes hâtifs et impulsifs, que vous pourrez regretter.Evitez à tout prix toute tentative spéculative Par contre, les affaires discrètes seront profitables.Demeurez modéré dans les dépenses envers des entreprises récréatives.Hl vous est très facile de vous créer des pro- blémes financiers pour l'avenir.Vous avez SAGITTARE des rapports déprimants avec des personnages influents.Ne permettez surtout pas à vos amis et encore moins à vos nouvelles relations d'influencer vos activités financières Les finances de votre entreprise ne devraient pas être utilisées pour soutenir leur propo- CAPRICORNE sition.Vos économies ou vos revenus secrets sont à la hausse Menez vos transactions loin du public Les affaires vous sourient.Vous êtes de plus en plus heureux en amour.Vous pouvez mème recevoir un bon conseil de la part d'un être cher Surveillez attentivement les occasions immobilières.Toute transaction peut devenir lucrative.Les afffaires en suspend pourront être réglées à la satisfaction de tous VERSEAU Vous pouvez profiter de cette période pour vous déplacer et rendre des visites.Des gens haut-placés peuvent vous accorder leur soutien pour que vous soyez mieux POISSONS reçu du public.Les affaires en sous main requièrent de la prudence.Vous pouvez faire appel à quelqu'un de la parenté qu vous présentera de nouveaux amis.18-26 décembre 1990-PROMO-SERVICES LE NORDIC Les nageurs des Aquanautes ont maintenu une moyenne d\u2019efficacité de 84% lors de la compétition de Sept-lles.mots croisés Du 22 au 28 décembre 1990 {i 2 3 #4 J & 7 B 9 y - ® y $ 4% ww AN ~ ™ 10- Nom de deux chaines 7- Emotion.- Inter).qui HORIZONTALEMENT de montagne.- Manites- exprime la plainte, la ter en paroles de la douleur.1- Fait perdre le discerne- mauvaise humeur 8- Qui manque ment - .Comonction d'élégance.2- Dommage.- Ne se mon- VERTICALEMENT 9 Li © Inde ve guère ongia.A in, We i 1- Celle d'un membre per- ment.- Dans la rose > Ou od rire.- Prénom met difficilement des des vents.mascukn.performances.10- Sembiabie.- Levant.- 4- Encouragement étran- Conjugaison.ger - Aplanies.S$ Cuns.- Joint.6- interjection.Insucces.2- Voix dont le timbre n'est pas pur.- Juge d'Israël, Kbérateur de la deuxième servitude.3- Petite erse.- Grande puissance.RYT ITN IV CI Te 120 I YE 7- On en trouve au Sahara.5 Abondance, profusion.9- Ne redoute pas les diffi- cuités.- Velours brillant 3 polis couchés.[115 \u201c &- Entrave à la liberté.- Tissu «Je s ral ~[ » ~ .aff ~ > \u201d v \" wf of sr 2 3 vs 438 ve 8- Certaines sont exploitées 4 Vieux do.- Principai dia- [u]e]e fe lv[e lr Bo pour leur beenfaits.- mètre d'un corps.des a £ Ongnal.me .a £ : Les coupons doivent parvenir au 896, rue de Puyjalon, Baie-Comeau, G5C 1N1 Tirage 20° avant le lundi 17 h.Gagnante du 19 décembre 1990 Brenda Dubé, 1544 Mélèze - G5C 3P7 NOM: ADRESSE: CODE POSTAL: NO.TÉL.Les Aquanautes font belle figure a Sept-lles (S.CE.) Les nageurs des Aquanautes ont accompli du trés bon travail, les 15 et 16 décembre, dans une piscine de Sept-lles.Les athlétes du Secteur Marquette ont pris part ala deuxiéme épreuve régionale de la saison et, encore une fois, ils ont bien fait.Les Aquanautes ont pris le départ dans 95 courses lors du championnat.Ils ont amélioré leurs chronos personnels 80 fois pour un excellent pourcentage d'efficacité de 84%, L'entraîneure-chef Sylvie Letarte a de quoi être satisfaite.Ses protégés ont réussi leur meilleure performance depuis le début de la saison.La jeune Janie Gagnon (12 ans et moins) a bien nagé à Sept-lles.Janie en a profité pour ajouter deux nouveaux standards À à son palmarès.Elle a réussi les temps imposés aux 50 mètres libres avec un chrono de 34:21 et l'autre aux 100 mètres libres grâce à une montre de 1:16:56.Chez les garçons de 13-14 ans, Mathieu Miller à réussi un standard À aux 100 mètres brasse avec un temps officiel de 1:33:00.Le quatuor de Marie-Eve Gagné, Vanessa Mars, Isabelle Lévesque et Véronique Beaudin a aussi connu du succès avec une deuxième place dans la course à relais des 100 mètres quatre nages.L'équipe composée de Véronique Savard, Claudie Ouellet, Valérie Miller et Josée Arsenault s'est distinguée lors des 200 mètres quatre nages avec le troisième échelon.Les nageurs sont en congé pour le temps des Fêtes.Les Aquanautes renoueront avec la compétition, les 26 et 27 janvier lors d'une épreuve présentée à Ville de la Baie, En bref Activité de la fête des Rois Les amis de la Rencontre invite les gens à une fête familiale, qui se tiendra à la salle Saint- Sacrement, le 5 janvier 1991, de 16 h à minuit.Il y aura un souper de partage suivi d'une soirée de divertissements.On amène les enfants et les amis pour la joie de la fête, ainsi qu\u2019un petit plat et un petit cadeau pour le partage.Pour informations supplémentaires, on contacte Roland au 589-7945 ou Francine ou Jean-Louis au 296-3802. yoy + ; BULLETIN PAROISSIAL Communauté chrétienne de = Sait-Augustin de Chuteau-Outardes PRESBYTÈRE HEURES DE BUREAU 47, rue de l'Église Tél.: 567-2351 Du lundi au vendredi Religieuses Tél: 567-8552 9 h 00 à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 30 Samedi et dimanche: bureau fermé Jean-Marie Villeneuve, curé.Fernande Perron, o.s.u., secrétaire SEMAINES DU 30 DÉCEMBRE 1990 ET DU 6 JANVIER 1991 MESSES: Dimanche 30 décembre: FÊTE DE LA STE-FAMILLE 11 h 00: Aux intentions des paroissiens vivants et défunts.Lundi 31 décembre: 19 h 00: Honneur de la Sainte Vierge M & Mme Octave Dubé Mardi 1er janvier: SAINTE MARIE MÈRE DE DIEU 11 h 00: M.Auguste Désormeaux (1er ann.) La famille Mercredi 2 janvier: AUCUNE CÉLÉBRATION Jeudi 3 janvier: AUCUNE CÉLÉBRATION Vendredi 4 janvier: 9 h 00: Parents défunts Samedi 5 janvier: 19 h 00: M.Maurice Malouin M.& Mme Georges Morin M.& MMe Valère Bouchard LAMPE DU SANCTUAIRE: Gracieuseté de M.Gilles-Bernard Plourde OFFRANDES: du 16 décembre: 242,91 $.MERCI! SEMAINE DU 6 JANVIER Dimanche 6 janvier: ÉPIPHANIE DU SEIGNEUR 11 h 00: Aux intentions des paroissiens vivants et défunts.Lundi 7 janvier: AUCUNE CÉLÉBRATION Mardi 8 janvier: AUCUNE CÉLÉBRATION Mercredi 9 janvier: CÉLÉBRATION DE LA PAROLE ET COMMUNION Jeudi 10 janvier: AUCUNE CÉLÉBRATION Vendredi 11 janvier: AUCUNE CÉLÉBRATION Samedi 12 janvier: 19 h 00: M.Jean-Paul Tremblay Lisette Duclos LAMPE DU SANCTUAIRE: Gracieuseté d'une paroissienne.ENSEIGNEMENT TÉLÉVISÉ «Nous avons le plaisir de vous informer que l'Université Laval, dans le cadre de son programme d'enseignement télévisé, offre à l'hiver 1991 le cours THL-11800 «MATHIEU, MARC ET LUC - LES ÉVANGILES SYNOPTIQUES- offert par le professeur Pierre-René Côté» Laurier Tremblay, Enseignement télévisé Vous trouverez, sur le tableau à l'entrée de l'église, toutes les informations concernant ce cours.L'assemblée mensuelle de l\u2019Associaton Marie-Reine se tiendra au Club de l'Âge d'Or, mercredi 9 janvier 1991, à 20 h.LA BÉNÉDICTION DU JOUR DE L\u2019AN Nous invitons le papa et la maman à continuer ou à reprendre la belle tradition: celle de bénir leurs enfants à l\u2019occasion du premier jour de l\u2019année nouvelle.Ce peut être par un geste personnel, selon la formule habituelle: «Je vous bénis, au Nom du Père, du Fils et du Saint Esprit.Amen».Ce peut être aussi par une courte prière qui demande la bénédiction du Seigneur, comme celle-ci: «Seigneur, nous voici tous réunis en ce moment.Nous te remercions pour l\u2019année écoulée.Et nous te demandons de bénir l'année qui commence.Que le temps soit plein de ta présence et de ton amour.Que ta force nous soutienne.Que ta joie nous habite et qu'au début de l'année prochaine, nous soyons à nouveau, tous ensemble.Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprits.Dans le prions en Église du dimanche 30 décembre, nous avons le choix entre trois autres formules.Voir page 28 de ce Prions.VOYEZ.DIEU FAIT DU NEUF SON FILS APPORTE LA PAIX Au sein d'une humble et pauvre famille, dans une étable de Bethléem, il y à près de deux mille ans, un enfant vient au monde.Ses parents lui donnèrent le nom de Jésus qui veut dire: «Dieu-Sauve».Isaie le nomme Emmanuel qui veut dire: «Dieu-avec-nous-.Mais qu\u2019à donc de particulier la naissance de ce garçon?Pour le savoir, il faut lire I'évangile.À mesure qu'on avance dans la lecture, le récit devient captivant.On y découvre un homme dont toute la vie a été la manifestation de la présence de Dieu sur terre.Un événement surtout vient confirmer le lien étroit et la connivence entre Dieu et Jésus.C'est la résurrection.Là, tout se dévoile au grand jour.Le mystère est accessible à tous.Ce Jésus né à Bethléem.celui-là même qui marchait parmi le peuple juif en libérant, en pardonnant les péchés, en guérissant les malades, ce Jésus qui a été crucifié est le Fils de Dieu.Il est «Dieu-avec-nous».|| est celui qui est venu et vient faire la paix avec l'humanité.C'est ainsi que «Dieu-Sauves.I! prend l'initiative de vivre la vie des humains.Dieu ne veut pas que l'humanité ait peur de Lui.On ne peut plus se méprendre sur son projet et ses intentions à notre égard.C\u2019est sous les traits d'un nouveau-né qu'il vient se réconcilier avec l'humanité, rendre visible son Alliance éternelle.Pendant tout ce temps des fêtes, vivons ces aspirations de tendresse, de pardon, de joie, de sincérité que ce Dieu-Enfant, dans sa fragilité et sa petitesse, suscite en nos coeurs Car c\u2019est d'abord là que Dieu vient parmi des gens libres de l'accueillir et de la reconnaître comme le Prince-de-la-Paix.BONNE ANNÉE Pierre Cournoyer JOURNÉE MONDIALE DE LA PAIX Le premier janvier, journée d'échanges de voeux, nous célébrons la Journée mondiale de la Paix.Les guerres actuellement en cours dans le monde, la violence, la faim et le sous-développement sont autant d'obstacles à la Paix mondiale.Plus près de nous, le chômage, les conflits de travail et les problèmes conjugaux et familiaux sont loin de favoriser un climat propice à l'établissement de la paix.La Paix ne pourra s'établir dans le monde que si elle prend racine dans le coeur de l'homme, au plus profond de sa conscience et de ses convictions.À ce niveau, tous sont responsables de la Paix.Cette prise de responsabilité passe par une volonté de conversion et conduit au véritable bonheur: «HEUREUX LES ARTISANS DE PAIX».proclame le Seigneur.Et Saint Paul nous dit que «le Christ est notre Paix, car Il a uni ce qui était divisé et dans sa chair Il a détruit le mur de séparation: la haines (Ep.2,14).Pour gagner cette Paix en soi et autour de soi, il faut se convertir, c\u2019est-à-dire se tourner vers le Christ et vivre de son Esprit.La Paix authentique est le fruit de la Justice et respecte les droits fondamentaux de la personne humaine.La vraie Paix ne peut s'édifier que dans la confiance mutuelle si essentielle au dialogue.Outre ces conditions, l'artisan de paix se laisse inspirer par l'amour; renonçant à la violence et à la haine, celui-ci peut devenir un être fraternel qui reconnaît la dignité et les beosins de l'autre et cherche à coopérer avec lui pour constituer une seule famille dans la justice, la vérité, la liberté et l'amour, selon le dessein de Dieu.Mes souhaits pour chacun et chacune de vous pour l'année 1991, sont tirés de la première lecture de la messe du premier janvier: «Que le Seigneur te bénisse et te garde! Que le Seigneur fasse briller sur toi son visage, qu'il se penche vers toi! Que le Seigneur tourne vers toi son visage, qu'il t'apporte la PAIX!» BONNE - HEUREUSE - SAINTE ANNÉE Jean-Marie Villeneuve, curé ALIMENTATION OUSÉ L'INTER-MARCHÉ CHEVALIERS DE COLOMS 169.rue Vallée.Conseil 5799 Chute-aux-Outardes 567-2207 et 567-2208 Chute aux-Outardes BOUCHERIE CHEZ FERNANDE FLEURISTE PAQUERETTE MIC., 191 rue Vallilée.600, boul.Laflèche Chute-aux-Outardes 567-8065 Baie-Comeau .589-9092 CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE HAUTERIVE MADAME DENISE RINQUETTE 117, rue Vallilée 2173.rang 2 Chute-aux-Outardes 567-2744 = Ragueneau CANTINE ARMANDE GARAGE LOUIS-PHILIPPE OUELLET 196, rue Valllée 131.rue Vallilée Chute-aux-Outardes 567-4258 Chute-aux-Outardes 567-2479 et 567-4625 ET RESTOROUTE ARMANDE INC.MAISON JULIEN 205.boul.LaSalle Directeur des funérailles Baie-Comeau 296-0363 786.boul.Blanche Baie-Comeau 589-2570 Chute-aux-Outardes 567-2591 192 rue Damase Potvin RESTAURANT CHEZ GRAM'M (ouvert 24 H) Baie-Comeau 296-9490 106.tue Vallee MIGNEAULT SERVICE J.M.Y.INC.Yvon Migneaull.propriétaire 206.rue Vallilée.Chute-aux-Outardes 567-4211 et 567-2461 PARTICIPE-ACTION (Gino Bérubé) «Rendez-vous du quilleurs 166.rue Vallée Chute-aux-Outardes PÉTROLES PAUL LAROUCHE INC.Baie-Comeau POISSONNERIE JEAN-GUY LAPRISE INC.142.rue Vallée 567-4567 206-6637 Chute-aux-Outardes 567-2621 SALON DE COMFFURE ET BRONZAGE Siucto ?000 182 rue Valilée Chute-aux-Outardes 567-4048 TABAGIE ET DÉPANNEUR -VALLILÉE- Licencié Gérard Jean propnétaite 181 rue Vallice Chute-aux-Outardes 567-4251 NOTAIRE PAULINE COMEAU 905.rue Parondeval Baie-Comeau 389-8004 el 112 rue Vallee Chute-aux-Outardes sur rendez-vous 509-8004 *