Promo-services Le Nordic, 23 janvier 1991, mercredi 23 janvier 1991
[" Le courant \u201célectrique facilement Câblodistribution: Des\u2018crédits accordes a Tg ETE abonnes de i ny » i Lhumoriste Luc Perron de retour a Soirée-Cabaret 18e Tournoi \u201cLE MERCREDI 23 janvier Rondelot 1991 du 31 janvier 25e année No 51 au 3 février 1991 24 pages .50\u20ac dans Centre les kiosques Henri-Desjardins _Pour les enfants de 12 ans et moins dans les restaurants participants Lait 280, boul.LaSaile et Centre régional * Manicouagan Sy bd bra RR ATTRA XY ®/f \u2018 Es Salle 1, 19h00 et 21h00 et en matinée le samedi et dimanche DING ET DONG, LE FILM Canadien.1990.96 min.Coul.© Comedie réalisé par Alain Char- trand.Scén.: Claude Meunier.Phot.: Karoi ilk.Mus.: Jean-Marie Benoit, Yves Lapierre.Mont.: François Gill.Int.: Serge Thériault, Claude Meunier, Raymond Bouchard, Sophie Faucher, Yves Jacques, Jean Lapointe.Deux comédiens, en l'occurence Ding et Dong, cherchent tant bien que mal à se décrocher des contrats Représentations; 19h.00 - 21h.00 matinées Samedi et Dimanche à 13h.30 de comiques.Ils réussissent à se faire engager dans un camp de bûcherons à Matagami.Suite à leur funeste prestation, ils enregistrent échec sur échec, que ce soit dans une salle de nouvelles en tant qu'annonceurs, comme figurants dans un décor romain ou en cascadeurs dans un fim américain.Ils rencontrent alors un millionnaire qui leur legue en mourant 30 millions $.Dès lors, ils décident d'ouvrir un théâtre et d'y présenter le Cid de Corneille assistés par un metteur en scène français ainsi que par un gérant au rire facile.Des divergences d\u2019opinions naissent alors entre nos deux lascars.DU VENDREDI 25 JANVIER AU JEUDI 31 JANVIER 1991 LE TN amon neat FLAT LINERS C Une seule ligne ne peut étre franchie.Représentations; 19h.00 - 21h.10 matinées Samedi et Dimanche à 13h.30 Salle 2, 19h00 à 21h00 et en matinée le samedi et dimanche LIGNES INTERDITES Américain.1990.115 min.Coul.Scope.e Drame de science- fiction réalisé par Joel Schumacher.Scén.: Peter Filardi, Phot.: Jan de Bont.Mus.: James Newton Howard.Mont.: Robert Brown.Int.: Kiefer Sutherland, Julia Roberts, Kevin Bacon, William Baldwin, Oliver Platt, Joshua Rudoy, Benjamin Mouton.Sous l\u2019instigation de l\u2019un des deux, Nelson, cinq étudiants en médecine entreprennent un projet de recherche peu orthodoxe.Impression- RSUTHERLAND JULIA 1, me ap LIGNES-INTERDHES- EVIN BACON 2 7) nés par le récit des expériences de divers patients ramenés à la vie après une mort clinique, its veulent expérimenter volontairement les mêmes effets.Nelson est le premier à tenter l'aventure.A l\u2019aide de drogues, ses camarades stoppent les fonc- - tions de son coeur et de son cerveau, puis les raniment au bout de quelques minutes.Lorsque Nelson revient apparemment sain et sauf de son voyage dans l\u2019au-delà, d'autres entreprennent de l\u2019imiter, dont la belle et brillante Rachel.Mais chacun est bientôt l\u2019objet d\u2019hallucinations rattachées à des actions blamables de son passé.Une magnifique crèche de Noël! (C.P) La majestueuse crèche de Noël qui ornait, depuis quelques semaines déjà, la Caisse populaire de Hauterive, a été démontée la semaine dernière.Ce petit bijou, CONÇU avec adresse et minutie par un jeune artisan de Baie-Comeau, Simon Desrochers, âgé de 23 ans, a été remisé pour être à nouveau utilisé au cours des prochaines années.L'aménagement d\u2019une crèche aussi gigantesque a été une première pour l'institution financière.Elle a attiré plusieurs regards, dont ceux de plusieurs enfants.(C.P) Le club de ski de fond des sentiers de la rivière Amédée invite les adeptes de cette discipline à sa première randonnée clair de lune, le 1er février, avec un départ prévu à 19 h.Un goûter sera servi au retour Les billets, au coût de $5, sont en vente au chalet du club.Vie montante (C.P) Les responsables de Vie montante invitent leurs membres à la rencontre mensuelle du 24 janvier, à 19 h, au 1 503 boulevard Blanche.Comme à l'habitude, il y aura une messe avant la séance.Les enfants et la violence (C.P) Le service de psychologie de la Commission scolaire de Manicoua- gan offre aux parents d'enfants fréquentant les écoles primaires un atelier- conférence portant sur le thème \u2018\u2019La violence chez les enfants\u2019 Le conférencier sera M.Claude Gagnon, psychologue à la Commission scolaire de Ma- nicouagan.Cet atelier-Conférence aura lieu le 29 janvier, à 19 h 30, à l\u2019agora de la polyvalente des Rives.Médicament approuvé (C.P) La Direction générale de la protection de la santé pour la prévention primaire et secondaire de la pneumonie à PPC vient d'approuver le médicament Pentacarinat en aérosol.La PPC, il faut le rappeler, est l'infection la plus courante et la plus grave chez les patients atteints du sida.C'est aussi la manifestation initiale du sida chez au moins 60% des patients séropostifs non traités en Amérique du Nord.# Mortelle influence Voici un thriller intelligent sur la lutte entre le bien et Nouveauté @ Palmarès En 1876, deux orphelins .A.v traverserent les .No Rocheuses avec un LS Id 2a ¢ vagabond.Ils 1.Dick Tracy 2.Gremlins > ; + | vecurent en 3.Robocop 2 , un voyage \\ ig | toute une vie 4.Retour vers le futur 4 d'aventures.5.48 heures de plus le mal en supression à un drame de moeurs, d'une durée de 100 minutes, fort bien structuré et réalisé par Curtis Hanson.Une autre illustration du thème de Fatal Attraction.«I! s'appelle Alex ou Tony ou autrement selon les circonstances; c'est un jeune homme étrange sans moyens de subsistance apparents, mais irrésistible dans ses approches amoureuses.Un jour, dans un bar, il vient à l\u2019aide d'un jeune courtier, Michael, assailli par un fier-à- bras.Michael est un garçon rangé et conciliant qui va bientôt se marier un peu contre son gré.Il n'est que trop heureux de suivre Alex sur les sentiers de la frivolité et de profiter de l'intérêt que lui porte une fille libre, Claire.Cependant, Alex prend de plus en plus de place dans la vie de Michael et l'implique malgré lui dans une sombre affaire de meurtre gratuit».Alex, c'est la nuit.Un désoeuvré qui sait utiliser ses charmes, ses humeurs et ses relations pour couler une vie dévridée qui ne s'embarrasse pas de moralité.Rob Lowe incarne ce méchant manipulateur diabolique; son visage d'ange le rend encore plus inquiétant.Face à lui, Michael.Lui, c'est le jour, le travail, la normalité, l\u2019honnêteté\u2026 James Spader rend assez bien la confusion et les étonnements de Michael.«Avec la force inéluctable des aimants, les deux contraires s'attirent et Alex de court- circuiter tous les repères de son copain qui va rompre avec son job, sa fiancée, ses amis et découvrir les excès les plus variés: sexe, drogue, meurtre.» Dès les premières images, ce film confirme le goût prononcé de Curtis Hanson pour le cinéma de Hitchcock.Sur un canevas pourtant conventionnel, l'intrigue s\u2019avère fertile en rebondissements, la mise en scène particulié- rement élégante.Si le récit de Mortelle influence met du temps à prendre don élan et si les péripéties sont loin d'être toujours convaincantes, il y a pourtant un certain soin et une certaine recherche dans l'illustration.Les deux protagonistes quant à eux savent constamment trouver un juste équilibre dans leurs relations.«Au-delà des signes extérieurs d'honorabilité, le réalisateur s'attache à décrire avec une minutie un microcosme underground dont il fait scintiller les tentations avec le malin plaisir d\u2019un chat torturant une souris».C'est un film très noir et très réussi.AU-DELÀ DES ROCHEUSES CINÉ-CENTRE Cohen & Taie A TABAGIE BAIE-COMEAU Zapped Again s |DÉPANNEUR APH ET DAKA The freshman < TABAGIE OUTARDES e sw Au-delà des Rocheuses A OM MEMBRE LL 6.Total Recall 7.Nikita 589-7703 8.Le secret du lac 9.Fernale Persuasion 10.L'École de l\u2019espoir BAIE-COMEAU ENR.2 C1 1,0) 2-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC ES PE ETES EE ES A SE EEE Cet hiver encore, plusieurs sportifs et sportives s'adonneront à la pratique de diverses activités comme le ski alpin et le ski de fond.Voici donc quelques conseils qui vous permettront de pratiquer votre sport avec plaisir et en sécurité.L'équipement Un équipement bien entretenu, qu'il soit neuf ou usagé, vous permettra davantage de jouir de votre sport favori.N'hésitez pas à dernander conseil à des experts.Assurez-vous que vos skis sont munis d'un frein de sécurité, en bon état de fonctionnement et que vos carres sont bien aff(itées, et que la base de votre ski soit lisse.Les chaussures doivent étre confortables et compatibles avec vos fixations.Elles doivent étre de qualité et répondre aux normes existantes.Les surfaces de contact de la chaussure avec les fixations doivent être lisses et dépourvues de défauts ou égratignures susceptibles de provoquer une friction indue.Ajustez bien le serrage de vos chaussures de façon à ne pas couper la circulation 9 sanguine et rajustez-les au besoin.Assurez-vous que vos fixations soient compatibles avec votre catégorie A a) 2\u201c Baie Comeau avez-vous un bon équipement?de skieur (débutant, expert, intermédiaire), votre poids, votre âge et votre grandeur.Vos fixations doivent être complétées par un système de freins ou un harnais de sécurité.Un ski perdu dans une pente peut causer des accidents graves aux autres skieurs.Vérifiez régulièrement la solidité des vis de retenue.Les bâtons Vérifiez le panier (rondelle) afin qu'il ne soit pas défectueux et assurez-vous que vos dragonnes sont en bon état.Assurez-vous que les pointes ne sont pas endommagées.Le port de lunettes solaires offre une protection à vos yeux contre le vent, la neige et les effets nocifs des rayons du soleil.De plus, il offre un meilleure visibilité.Si vous portez des verres correcteurs, ils doivent être incassables.Si vous êtes vêtus convenablement, vous serez prêts à affronter le froid, le vent, etc.Des vêtements appopriés vous permet tront de retirer plus de satisfaction de vos journées de ski.Il est préférable de porter 2 ou 3 épaisseurs moyennes plutôt qu'un seul vêtement épais.L'air qui circule entre les couches de linge sert d'isolant.Évitez de porter des vêtements trop serrés; ils nuisent à la circulation et ont pour effet de vous faire geler davantage.Règles de conduite Pour améliorer les conditions de pratique du ski alpin, la Régie de la sécurité dans le sports du Québec a dé eloppé des règles de conduite propres à cette discipline.Vous êtes invités à respecter ces règles.Respect d'autrui Le skieur doit adopter un comportement qui ne risque pas de mettre les autres persc nes en danger.Maîtrise de vitesse Le skieur doit adapter sa vitesse à ses capacités ainsi qu'aux conditions de la piste et de l'environnement.Maîtrise de la direction Le skieur amont doit prévoir une direction qui assure la sécurité du skieur aval.Croisement Le skieur qui veut s'engager sur une piste doit le faire sans danger pour lui et pour les autres.Halte Le skieur doit s'arrêter sur le côté de la piste ou à des endroits ne nuisant pas aux skieurs venant de l'amont.Respect de la signalisation Le skieur doit connaître et respecter la signalisation.23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 3 Du 19 au 27 janvier 1991 SEMAINE NATIONALE DU SKI Les lunettes protectrices Par Francine Tremblay On sous-estime trop souvent l'importance du port des lunettes protectrice dans la pratique du ski.Ils ont pourtant pour fonction de protéger les yeux contre les dangeureux rayons du soleil.Le rayonnement ultraviolet du soleil peut endommager les yeux.Les UVB peuvent causer une brû- La Semaine nationale du ski Par Francine Tremblay C'est en 1977 que la Semaine nationale du ski a pris naissance.Elle s'est efforcée depuis ces quelques années de faire connaître et apprécier ce sport partout à travers le Canada.Cette année, c\u2019est du 19 au 27 janvier 1991 que la Semaine nationale du ski sera célébrée.On pourra alors s'adonner avec plaisir à ce sport de plein air vigoureux.Des activités La Semaine nationale du ski engendre actuellement des centaines d'évé- nements pour encourager la participation des skieurs et des non- skieurs.Chaque région invitera la population à participer aux différentes activités qui seront organisées en rapport avec le Ski.Cette semaine d\u2019activités et de fêtes sociales at- tie aussi l'attention des médias sur ce sport extrêmement populaire.Un peu partout au pays, le ski prend la vedette pour la plus grande joie des adeptes de ce sport.La campagne nationale du Conseil canadien du ski auprès des médias a rapporté une valeur de plus de deux millions de dollars en reportage et en publicité pour le ski.Grâce à la participation des services de radio et de télévision et de la presse écrite, la Semaine nationale du ski s'avère une réussite sur tous les plans.lure de \\a cornée qui rend le skieur incapable de supporter la lumière pendant quelques jours.Les UVA sont beaucoup plus redoutables car ils sont la cause de dommages à long terme.Plus pénétrants, ils peuvent atteindre le cristallin de l'oeil et contribuer à augmenter le risque de cataracte.Les UVA, ainsi que les rayonnements infrarouges peuvent aussi s'attaquer à la rétine de l'oeil.Malheureusement, ce genre de lésion est irréversible.Le skieur doit se protéger les yeux avec des lunettes protectrices dès qu'il y a abondance de lumière.La qualité du verre devra garantir une protection contre les uitraviolets A et B, les infrarouges et tout autre rayonnement nocif.Par contre, ils ne doivent pas diminuer l\u2019intensité de la lumière visible pour éviter la dilatation de la pupille.Parmi les autres caractéristiques qui devraient nous guider dans le choix des lunettes idéales pour la pratique du ski, on n'oubliera pas de tenir compte de la protection qu'eltes offrent contre le vent, la neige et le froid qui attaquent les yeux.On prendra soin de choisir des lunettes anti-buée.Il serait important, lors de l'achat des lunettes, de vérifier qu\u2019elles ne déforment pas la vision.Ce serait dommage de chuter uniquement parce que les aspérités du terrain ne nous paraissent pas évidentes.Choisir ses skis Par Francine Tremblay Lorsque l'hiver approche, on se demande comment on réussira à traverser cette longue période froide sans trop d\u2019ennuis.La meilleure façon d'apprécier l'hiver est de s'adonner à l\u2019un des nombreux sports que cette saison nous apporte.Le ski est probablement l\u2019un des plus populaires.Pour prendre plaisir au sport que l\u2019on a choisi pour accompagner nos longs moments d'hiver, il est essentiel de bien s'équiper.Pour celui qui choisit le ski, l\u2019achat des skis représente probablement la pierre angulaire de la réussite.Les critères de choix On choisira ses skis selon divers critères.Premièrement, on devra se tourner vers le genre de skis qui conviennent au sport que nous avons adopté.Des skis alpins, Les différentes Par Francine Tremblay La Semaine nationale du ski est l\u2019occasion idéale de s'initier à ce sport fascinant.Il faudrait cependant plutôt dire ces sports puisque le ski se présente sous différents aspects.Le ski alpin La maîtrise du ski alpin passe habituellement par des cours.Ce sport demande une certaine habileté et les techniques doivent être apprises pour véritablement profiter des pentes enneigées.On compte actuellement au Québec, 105 écoles de ski et 5500 moniteurs.Même si les techniques demeurent les mêmes, les procédés évoluent.On se sert dorénavant de vidéo pour l\u2019enseignement et de radio pour communiquer avec les étudiants sur les pentes lors de l'apprentissage pratique.Lap- prentissage se fait de plus en plus rapidement.Les moniteurs se spécialisent habituellement dans une catégorie spécifique.Certains moniteurs donneront les cours de débutant aux jeunes enfants, d'autres s'occuperont plutôt des personnes âgées.Quelques moniteurs sont spécialisés dans les bosses, d\u2019autres dans la compétition récréative, certains s'adressent aux handicapés, d\u2019autres se concentrent sur le perfectionnement des experts.Il y en a pour tous les goûts.On doit aussi se procurer l'équipement adéquat, des skis de télémark, des skis de fond pour pas alternatif ou pour pas de patin; la sorte de ski pratiqué influencera le choix des skis eux-mêmes.Un critère important qui entre en ligne de compte lors du choix des skis se réfère à la grandeur du skieur.La construction des skis sera différentes selon le degré de compétence du skieur.On trouve des skis pour classe débutante, classe intermédiaire et classe comprenant les skis, les fixations, les bottes, les bâtons, les vêtements de ski et les lunettes protectrices.De nouvelles générations de skis viennent constamment s'ajouter pour permettre aux experts de mieux glisser, tourner et sauter.Le ski de fond Le ski de fond est un sport qui exige beaucoup physiquement.On doit se préparer à la saison de ski de fond par un certain conditionnement physique et des exercices appropriés.Il se pratique sur des pistes enneigées aménagées à cet effet.L'équipement de ski de fond comprend les skis, les fixations, les souliers, les longs bâtons et les vêtements.Un vendeur avancée.La longueur, la largeur et la constitution du ski varieront beaucoup selon les divers critères retenus.Finalement la qualité du ski fait partie des critères qu'il ne faut pas négliger.sortes de ski compétent saura guider le débutant dans le choix de son équipement.Le télémark Un peu moins connu que le ski alpin et que le ski de fond, le télémark se situe à mi-chemin entre ces deux sports.Tout en étant quelque peu diffé- rent, il emprunte au ski de fond sa tenue vestimentaire, ainsi que son équipement.ll se rapproche du ski alpin par l\u2019utilisation qu'il fait des hautes pentes enneigées.La particularité qui démarque le télémark consiste en des virages en courbes au lieu des traditionnels virages à angle du ski alpin.Il serait sage d'utiliser les lunettes protectrices pour ce genre de ski.Le seul centre au Québec qui offre «en bloc» à toute la population les facilités suivantes: * Une vaste salle d\u2019accueil, et de fartage * Cinq relais chauffés * Une piste éclairée tous les soirs jusqu\u2019à 22 h * Café gratuit au deuxième chalet tous les samedis et dimanches * Service de garderie les fins de semaine * Cours de ski et de fartage * Pistes de tous les niveaux de difficulté, balisées et tracées dans l\u2019un des plus beaux paysages naturels de la région 200 km de pistes SP 22 140 km entretenus a Se 60 km sauvages 30 km pour patineurs Tél.: 296-2484 4 km éclairés * Le Club Norfond est à but non lucratif administré et entretenu par des bénévoles 4-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC EE Lan On Ts Du 19 au 27 janvier 1991 SEMAINE NATIONALE DU SKI Le Conseil canadien du ski Par Francine Tremblay Le Conseil canadien du ski est Un organisme spécifiquement impliqué dans le domaine du ski, quelle que soit sa forme.Le Conseil s'implique activement dans diverses réalisations touchant au monde du ski.C'est aussi le Conseil qui coordonne les activités de la Semaine nationale du ski.Les membres Les membres du Conseil canadien du ski sont l'Association canadienne des moniteurs de ski nordique, l'Alliance des moniteurs de ski du Canada, l'Association des écoles professionnelles de ski du Canada, l'Association canadienne des opérateurs de stations de ski, l'Association nationale de l'industrie du ski, les Détaillants professionnels du ski du Canada, LAssocia- tion canadienne de ski, l'Association canadienne des sports pour skieurs handicapés, l'Organisation de la patrouille canadienne de ski et les Conseils provinciaux.Un organisme désirant devenir membre du Conseil canadien du ski doit .être constitué correctement à l'échelle nationale et intéressé à servir les objectifs du Conseil canadien du ski.Chaque association membre désigne deux délégués pour représenter leur organisme au Conseil canadien du ski.Pour les provinces En plus de comprendre plusieurs organismes nationaux, on estimait que la représentativité provinciale était importante au Conseil canadien du ski.Chaque province est donc invitée à former un conseil provincial du ski qui bénéficierait au skieur, au sport et à l\u2019industrie.Chaque conseil provincial désigne un délégué au Conseil canadien du ski.Le rôle premier du délégué provincial est de recevoir l'information et de la distribuer aux organis- individuelle: 40 $ étudiant: 25 $ 16 h 30.Sentiers & Rivière 4 ry Amédée Nous donnons des cours de ski Jackrabbit Clair de lune 1er février départ du chalet à 19 h.Clinique de farage 3 février de 14 h Carte de membre familiale: 70 $ âge d\u2019or 60 ans et plus: 25 $ journalier adulte: 3 $ journalier enfant: 1,50 $ Nos sentiers de ski sont ouverts tous les jours de 9 h à Le dernier départ est à 15 h.La sécurité est assurée tous les fins de semaine par la patrouille canadienne de ski.Les sentiers de Rivière Amédée invite tous les amateurs de ski de fond de venir skier dans nos pistes.Pour renseignements supplémentaires: à 16 h.mes impliqués dans le domaine du ski à l\u2019intérieur de sa province.Les provinces qui n'ont pas encore d'incorporation doivent désigner un délégué au Conseil canadien du ski lors d'une réunion des dirigeants provinciaux.Lors de cette réunion, au moins trois des associations déjà présentes au Conseil canadien du ski doivent être présentes.Les activités du Conseil canadien du ski sont dirigées par un conseil formé de huit directeurs, élus chaque année par les délégués à l'assemblée générale annuelle.Vêtements ski alpin et fond Des réalisations du Conseil canadien du ski Par Francine Tremblay Le Conseil canadien du ski a coordonné d'importants projets de recherche dans l\u2019industrie comme l'Etude sur l'impact économique des stations canadiennes de ski (1982- 1983) et Les pistes de ski vers l'avenir: un sondage sur les marches du debu- tant et du non-skieur (1986).Le Conseil canadien du ski a lance le programme 2S 5 TR national Ski pour tous, avec une camionnette qui sillonne le pays, offrant des cours d'iniation au ski de fond.Le programme est maintenant offert dans quatre provinces, soit l\u2019AI- berta, le Québec, la Nouvelle-Ecosse et le Nouveau-Brunswick.À ta suite de pressions soutenues, une entente de principe a été signée entre le Conseil canadien du ski et Tourisme Canada pour travailler, en coo- Hockeys et équipements pération.à l'essor du tourisme d'hiver au pays.Ba - Tuques, gants, mitaines 9 Lots de bottes ski alpin et fixations a h Patins a - Location de skis alpin et de fond - Atelier de réparation, etc.Mises de côté Plan de financement sans intérêt jusqu'au 31 mers 1991 à approbation de 589-7991 = \u201cPodium EE pt MERLEUR SERVICE CERTIFICAT JUIN in LA DIRECTION mmmiCADEAU HE [L-\u2014\u2014\u2014\u2014SPOFIS pe 23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 5 Pannes du réseau de câblodistribution Des abonnés de Mingan recevront des crédits Baie-Comeau - Les abonnés des rues du secteur Mingan affectées par des pannes du réseau de câblodistribution durant la période des Fêtes bénéficieront de crédits de six jours de service sur leur compte de février.Ainsi vient d\u2019en décider Cogéco-Télécâble.C'est le système informatique, a confié Mme Rollande Bisson, directrice générale de Télécâble BSL, qui administre le service de câblovision à Baie-Comeau, qui identifiera les rues où des défaillances ont été notées.Par ailleurs, la directrice générale a indiqué que le système téléphonique permettant aux abonnés de l'extérieur de Rimous- ki de rejoindre sans frais ay ST NOT yO Wah OT >> yg se, °e wy ass?> Wo Charlotte Paquet Les Editions Nordiques Télécâble BSL faisait pré- sentement- l'objet d'une évaluation afin de le désengorger.\"On a déjà rajouté des lignes watts mais c'est insuffisant\u201d.Les abonnés de Baie- Comeau se plaignent de ne pouvoir rejoindre facilement l\u2019entreprise via le numéro sans frais disponible.6-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC Problèmes réglés en partie Cogéco-Télécâble a découvert, voilà quelque temps, les raisons de la sensibilité du réseau aux conditions climatiques, une sensibilité que trouvait anormale l'entreprise.La base du problème, précise Mme Bisson, est la corrosion accélérée des connecteurs en ral- son de l'air salin de la région de Baie-Comeau.Le personnel a déjà entrepris de remplacer les connecteurs du quartier Saint-Georges, où se situe la base du réseau.Il poursuit les mémes démarches ailleurs dans le secteur Marquette et dans le secteur Mingan.Une bonne partie du problème sera réglée avec le remplacement des connecteurs, promet Mme Bisson.Déjà avec le changement de ceux du quartier Saint-Georges, soutient Mme Bisson, le nombre d'appels logés au siège social de Télécâ- ble BSL a diminué de moité.Il reste maintenant à trouver le pourquoi des troubles intermittents du réseau.Leur origine risque d'être plus difficile à détecter puisque normalement les conditions ayant généré la panne doivent se représenter pour que le personnel puisse les identifier.Il tente malgré tout de découvrir d'où viennent ces interruptions momentanées avec des équipements perfectionnés.\u2018Si on a un seul doute qu\u2019une pièce, bien qu'en état de fonctionner, puisse expliquer les troubles, on la changera\", poursuit la directrice générale.A Chute-aux-Outardes La caisse populaire offrira plus de services Chute-aux-Outardes - À peine une vingtaine de personnes ont assisté, le dimanche 13 janvier, à Chute-aux-Outardes, à une assemblée publique d\u2019informations organisée par la Caisse populaire de Hauterive.Cette réunion a été convoquée par le directeur général de la caisse, M.Raymond D\u2019auteuil, a la suite de la réception d\u2019une pétition de 1 448 noms de résidents de la péninsule Manicouagan demandant l\u2019ajout de services à la succursale de Chute- aux-Outardes.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La caisse accepte, de confier M.D'auteuil, d'augmenter les heures d'ouverture de la succursale, qui se chiffrent encore pour le moment à 25 heures par semaine.Par ailleurs, elle souscrit également aux demandes des signataires, qui provenaient de toute la péninsule Manicouagan, quant à l'instauration de services financiers spécialisés (R.E.E.R., épargnes spécialisées.\u2026).Dans les faits, poursuit le directeur général, on a modifié les tâches de travail d'une personne déjà sur place afin qu'elle puisse remplir ce rôle.\u2018Elle ales compétences voulues\u201d, précise-t-il.La caisse envisage également dans un avenir rapproché la possibilité de vendre également de l\u2019assurance maison et auto à partir de la succursale de Chute-aux-Outardes.Quant à la demande formulée pour la mise en place d\u2019un guichet automatique, M.D'auteuil à cependant fait comprendre aux gens qu'il lui était impossible d'y acquiescer, dans la situation actuelle.Compte tenu du nombre de membres de la suceur- sale de la péninsule, il se dit assuré que le nombre de transactions effectuées dans un tel guichet serait nettement insuffisant pour permettre sa rentabilité.Il a insisté sur les palliatifs qui peuvent être utilisés pour satisfaire malgré tout les gens souhaitant faire des retraits en dehors des heures normales d'opération de la caisse.L'implantation du système de Paiement direct chez les commerçants du secteur, qui permet de payer ses achats directement à partir de l'argent dans son compte ou même de faire des retraits, en est un.promo-services-{] Directeur général régional: Paul Brisson Directeur général: Claire Brisson Directeur des services administratifs: Alain Ouellet Administration: Michelle Dupont, Noëlla Savoie.Annie Boucher.Paule Michaud Raphaël Hovington Sandro Célant.Charlotte Paquet.Sandra Carrier.Conseillers en publicité: Yves Proulx.Guylaine Larouche Directeur de la photographie: Jean-Paul Fouquet Directeur de la production: Thérèse M.Hickey Composition - montage: Ginette Beaulieu, Diane Labonte.Lyne Raymond.Denis Caron, Monique Dubé, Gaston Arsenault PROMO-SERVICES LE NORDIC 896, rue de Puyjalon Baie-Comeau, G5C 1N1 589-5900 - Fax: 589-8216 Tirage: 11 300 copies.imprimé par Les Éditions Nordiques, Sept-Îles Le courrier de deuxième classe enregistrement no 2298 Depôt legal Bibliothèque nationale du Quebec Le contenu de ce journal ne peut être reproduit! sans l'autorisation expresse et écrite de ce journal Directeur de l'information: Journalistes: (ES HUSOOS RÉGIONAUX er 2 a 8 areas ara 3 _'REPCOR A330Ciation D3 Foitivay arg 0 in fy Peso trae riptsrid) = PU GENS Édité par, les Éditions Nordiques UNE DIVISION DE Hebcror ine 612 Saint-Jacques Ouest Montréal H3C 4M8 PRE SE PE Début imminent des travaux de réfection de la route maritime Baie-Comeau - La Ville de Baie-Comeau devraient enclencher, sous peu, les travaux de réfection de la côte Maritime.Les détails techniques qui avaient retardé le début des travaux, prévus initialement pour l\u2019automne municipaux, menés conjointement avec ceux du programme d\u2019assainisse- a 1990, sont réglés à toutes fins pratiques.Dans un communiqué transmis à nos bureaux, au milieu de la semaine dernière, on indique que les plans et devis sont maintenant approuvés.Qui plus est, les subventions de $65 millions du ministére des Transports du Québec sont votées et la participation de la Société québécoise d\u2019assainissement des eaux assurée.I ne manque plus qu\u2019à finaliser l'acquisition de bandes de terrain, nécessaire pour la réalisation du projet, pour que toute la machine se mette en marche.Dans l'ensemble, le projet comprend des investissements de $13 millions.Hormis l\u2019adoucissement de la pente de 50% et son élargissement en vue d'aménager une troisième voie, divers travaux municipaux seront réalisés.lls permettront, d'une part, d'améliorer la protection incendie de tout le secteur des infrastructu- Charlotte Paquet Les Editions Nordiques res portuaires et des pétrolières, qui n'est relié à aucun réseau d'aqueduc taire.ni, d\u2019ailleurs, d'égout sani- ment des eaux, feront en sorte d\u2019acheminer les eaux usées des citoyens du quartier Saint-Georges vers des étangs aérés au leu de polluer la Baie- des-Anglais, comme c'est le cas présentement.Par ailleurs, ces travaux Le nombre d'accidents matériels toujours aussi élevé à Baie-Comeau Baie-Comeau - Les routes de Baie- Comeau ont été le théâtre, une fois de plus la semaine dernière, d\u2019un nombre relativement élevé d\u2019accidents matériels.Au total, 35 collisions du genre ont été dénombrées par les policiers municipaux.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques Pr Un accident avec blessés mineurs et trois délits de fuite ont également été enregistrés.Trois conducteurs ont, par ailleurs, été arrêtés avec les capacités affaiblies par l'alcool.ONE FER AS Oa YU, oR A.DRIVR OR 8A OR A So - ° Trey ean POUR Au chapitre criminel, trois fraudes ont été commises dans des commerces de la ville et trois méfaits sur des véhicules.Deux vols par effraction dans des résidences et un autre au centre récréatif de Baie-Comeau ont aussi été perpétrés.Huit véhicules ont, quant à eux, fait l'objet de vols simples pendant qu'un autre véhicule était tout simplement volé.Un vol à l'étalage et un vol dans une chambre d'hôtel ont également été rapportés à la Sûreté municipale.Finalement, trois plaintes pour voies de fait ont finalement été enregistrées par le corps policier.AIX LA «MANICOUAGAN POUR LA PAIX» e Départ: 13 h 30 e Rassemblement: boul.Blanche, face au Cégep e Apportez vos jouets de guerre, ils seront offerts à Brian Mulroney accompagné d'une carte pour la paix Venez nombreux | Samedi 26 Janvier 18e Tournoi Rondelot ejeuner énéfice Date: Le Samedi 26 janvier 1991 Heure: de 8 h 00 a midi A la Endroit: Maison Joliet Free URL IR IE INVES cop = Pour information: 589-2809 py 6; Sr 7 \u2014 Boul.Lafleche Boul.Blanche ® Pause \u2014 J 3 janvier 1991.PROMO-SERVICES LE NORDIC- 7 Votre [ NOTAIRE \\ LAURENT SAMSON La protection du citoyen - Le protecteur du citoyen, c\u2019est l'Ombudsman du Québec.Régulièrement nous sommes appelés à faire affaire avec des ministères et des organismes du gouvernement du Québec.C'est ainsi que des milliers de dossiers sont traités chaque semaine dans les bureaux de l'Administration provinciale.Naturellement, il se peut que des erreurs soient commises, .que des dossiers prennent trop de temps à se régler ou que des décisions injustes ou même illégales soient prises.Que faire?Si vous croyez sincèrement être victime d\u2019une injustice.Si vous vous sentez lésé dans vos droits.Si malgré vos démarches le problème persiste.Vous pouvez alors vous adresser au Protecteur du citoyen, l'Ombudsman du Québec.L\u2019Ombudsman Le protecteur du citoyen est une personne indépendante et ses employés ne sont pas des fonctionnaires.Leur mandat est de faire corriger des situations impliquant des fonctionnaires et qui vous causent injustement du tort.Après enquête, si l\u2019Ombudsman est convaincu que vous êtes victime d\u2019une injustice, il va faire en sorte que l\u2019Administration règle votre problème.Il s\u2019assurera également que la situation soit corrigée dans un court délai.Attention Le Protecteur du citoyen ne peut toutefois pas tout régler.!| n\u2019est pas autorisé à intervenir dans les problèmes qui surviennent avec le gouvernement fédéral, les municipalités, les hôpitaux, les commissions scolaires et les CEGEP, une entreprise publique, un commerçant ou un particulier.Il ne pourra pas non plus intervenir si des poursuites judiciaires devant les tribunaux ont été intentées.Renseignez-vous Toute personne qui a des difficultés à régler son problème avec un ministère ou organisme du gouvernement du Québec peut faire appel au Protecteur du citoyen.Il s'agit d\u2019un service simple, rapide et gratuit.Toutes les demandes sont traitées confidentiellement.On peut rejoindre le bureau du Protecteur du citoyen sans frais au 1-800-463-5070.BONNE CHANCE BONNE SEMAINE À TOUS SAMSON & MURPHY NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES Laurent Samson, LL.L., D.D.N.750, rue de Puyjailon Baie-Comeau, G5C 1M8 Tél.bur.: 589-9788 Tél.rés.: 589-9044 Colette Savard, | APIC Côte-Nord 589-7324 L'accès à l\u2019information, c\u2019est un droit! accès aux documents détenus par les organismes publics.La Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels comporte deux volets.L\u2019accès des documents des organismes publics Ce volet donne à tout citoyen le droit de prendre connaissance et d'obtenir copie de la plupart des documents détenus par les organismes publics.Ce droit d'accès est, par contre, assorti de restrictions qui, dans l'ensemble, ont un caractère facultatif laissant à l'organisme public la discrétion de décider de l'accessibilité ou on des documents réclamés.La protection des renseignements personnels Cette loi consacre le principe de la confidentialité des renseignements personnels et celui du droit à l'accès et à la rectification de ces mêmes renseignements en faveur de la personne qu'ils concernent.La loi précise, par ailleurs, les obligations imparties aux organismes en matière de cueillette, de conservation et de traitement de ces renseignements et les assujettit au pouvoir de contrôle et de surveillance de la Commission d'accès à l'information.En cas de refus d'un organisme à l'accès aux documents il y a possibilité de faire appel devant la Commission d'accès à l'information.Un appel sera également possible sur les questions de délais, de frais exigés ou de mode d'accès à un document.Il est possible d'en appeler d'une décision de la Commission à la Cour du Québec sur toute question de droit ou de compétence.Environ 3 600 organismes sont assujettis à la loi.Ce sont: le gouvernement, le Conseil exécutif, le Conseil du trésor, le lientenant-gouverneur, l'Assemblée nationale du Québec, les ministres et les organismes gouvernementaux; les municipalités et leurs organismes, les municipalités de compté et les municipalités régionales de compté; les commissions scolaires locales et régionales, les collèges d'enseignements général et professionnel, les universités et les institutions déclarées d'intérêts public, reconnues pour fins de subvention ou régies par la Loi sur l'enseignement spécialisé; les établissements de santé ou de services sociaux, les conseils régionaux de santé et de services sociaux, les centres hospitaliers privés subventionnés et la Corporation d'hébergement du Québec.La demande pour l\u2019accès a un document doit: - être suffisamment précise; - porter sur un document existant; - porter sur un document qui ne requiert aucune comparaison de renseignement, ni calcul.Toute personne (physique ou morale), quelle que soit son origine, a Par contre, seule la personne concernée par des renseignements personnels détenus par un orgnanisme public a le droit d'en recevoir communication et peut en demander la correction, s'il y a lieu.(dans ce cas on ne parle que de personne physique).Ces renseignements ne peuvent étre communiqués a un autre organisme sans le consentement de la personne concernée, sauf dans le cas de certaines exceptions prévues à la loi ainsi que dans le cadre de protocoles d'entente signés entre des organismes.Pour avoir accès à un document: faire une demande verbale ou par écrit à l'organisme concerné; se rendre sur place pour consultation si on le désire.Seule la demande faite par écrit pourra être sujette à la révision devant la CAL Formulaires et documents requis: - Demande d'accès à un document; Demande d'accès à un renseignement personnel: Demande de rectification d'un renseignement.Ces formulaires sont disponibles auprès de la Direction des communication du ministère des Communications du Québec et auprès des organismes publics.Sources: Communication-Québec (C-Q); organismes publics; biliothèques publiques; Me Dufour PRIVÉ - PARTICIPANTS AIDE JURIDIQUE Me Martel La déclaration de résidence familiale Généralement, la résidence familiale constitue la valeur la plus importante du patrimoine familial.Pour cette raison ainsi qu\u2019il s'agit du toit abritant la famille, il est important de protéger la résidence principale d'une vente en tout ou en partie qui lui ferait perdre son caractère familial en plus de soustraire le patrimoine familial d'un actif important.Pour palier à cette éventualité, il faut enregistrer une déclaration de résidence familiale.Advenant le défaut d'effectuer une telle déclaration et que le conjoint vente la résidence familiale sans avoir obtenu le consentement de l\u2019autre conjoint, ce dernier pourra se prévaloir du recours en dommages-intérêts.Concernant les immeubles de plus de cinq logements, le principe est quelque peu différent.En effet, on a voulu que le propriétaire puisse vendre l'immeuble seul qu'il y ait ou non une \u201c déclaration de résidence familiale d'enregistrée.Si tel est le cas, le conjoint qui n'a pas donné son consentement à la vente pourra exiger du nouvel acquéreur qu'il lui consente un bail des lieux déjà occupé à des fins résidentiels.Comme on peut le constater, dans un cas comme dans l\u2019autre l'enregistrement d'une déclaration de résidence familiale est le moyen le plus sûr de toujours avoir un toit sur la tête au cas où surviendrait des difficultés conjugales.Les articles du Code civil du Québec exigent des deux conjoints leurs consentements pour pouvoir vendre la résidence familiale.Mais pour que cette déclaration est son plein effet, il faut absolument que cette dernière soit enregistrée.Pour plus de renseignements, composez: Baie-Comeau: Forestville: 296-4142 1-800-463-8549 8-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE.NORDIC. Un citoyen de Pointe-Lebel se fait voler ses bottes de travail sur son perron Baie-Comeau - Un citoyen de Pointe-Lebel, qui avait malencontreusement oublié ses bottes de travail sur la galerie attenante à sa résidence, a eu la surprise, lorsqu\u2019il a voulu les récupérer, de constater qu'elles avaient été volées.Les bottes sont d'une valeur de plus de $200.Selon la relationniste de la Sûreté du Québec, district de Baie-Comeau, Ginette Couture, l'enquête devrait être relativement courte dans cette affaire pour le moins inusitée.Par ailleurs, un camion Charlotte Paquet Les Editions Nordiques appartenant à Gérald Normand a été volé sur le chemin de la Scierie des Outardes, le 14 janvier dernier.Il a été retrouvé peu de temps après mais le délai avait été suffisant pour que le ou les voleurs fassent une promenade avec tout en causant des Une solution aux bâtiments passoires (C.P.) Le Bureau de l\u2019efficacité énergétique met en garde les consommateurs contre le coût de chauffage élevé des bâtiments \u2019\u2019passoires\u2019\u2019, dont on reconnaît les symptômes par les pertes de chaleur et les courant d\u2019air dus à la mauvaise étanchéité.Les infiltrations (les courants d'air passant de I'extérieur vers l'intérieur) créent des zones froides dans la maison tandis que les exfiltrations (de l'intérieur vers l'extérieur) causent des pertes de chaleur qui risquent d'entraîner des problèmes de condensation d'air humide à l'intérieur des murs et du toit.Les pare-airs et les coupe-vapeurs peuvent être un remède efficace aux problèmes.Cependant, il importe de préserver l'équilibre entre le chauffage, la ventilation, l'étanchéisation et l'isolation, car d'autres problé- mes pourraient survenir.Pour d'autres renseignements, on peut consulter le vidéo VHS intitulé \u2018Le Bâtiment, un système énergétique\u201d qu'on peut visionner dans la plupart des bibliothèques publiques du Québec.On peut également se procurer des brochures sur le chauffage.la ventilation, l'isolation et le calfeutrage.Elles sont disponibles \u201c dans les mêmes bibliothèques et dans les bureaux de Communica- tion-Québec.TECHNIQUE NADEAU e Un exercice doux e Fait travailler la colonne vertébrale e Des effets positifs dans l'ensemble du corps e Convient aux gens de tous âges e Elimine bien des maux Cours débutant le 28 janvier 1991 296-6703 Information et inscription: méfaits évalués à $4 100.Deux véhicules ont été incendiés, toujours au cours de la même journée, à Ragueneau et à Pointe-Lebel.Dans le premier cas, il est question de dommages minimes de $250 et dans le second de dommages de $4 000.Un autre vol a été perpétré, le 16, dans une résidence de la rue Granier, a Pointe-Lebel.Des appareils électroniques (systé- me de son et téléviseur), d'une valeur de $1 500, ont été volés.Volet circulation, six accidents avec dommages matériels et deux accidents avec blessés mineurs survenus à Pointe- aux-Outardes, près du Centre des loisirs, ont été enregistrés par les policiers provinciaux.Détente - Santé - Sérénité À l'origine, le Tai-Chi est un art martial.Il se pratique comme une gymnastique douce.Il est aussi une forme de méditation active.| Cours débutant le 21 et le 22 janvier 1991 Information et inscription: 296-6703 Les REER COURTIER C.d\u2019'A.Ass.Vette Laurer d'assurances tend D\u2019ASSURANCE PIERRE PLAMONDON, B.A.En cette période de l'année, on entend beaucoup parler de régimes enregistrées d\u2019épargne-retraite ou communément appelés REER.Mais en fait, qu'est-ce que c\u2019est vraiment et quels sont les avantages de contribuer à un REER?Le REER est un très bon véhicule financier pour accumuler de l\u2019argent en prévision de la retraite.Cela peut paraître très loin, mais c\u2019est important de commencer tôt à s'y préparer, surtout si l'on veut avoir une sécurité financière, et de pouvoir enfin profiter de la vie.En plus d\u2019accumuler un montant d'argent pour la retraite, le REER permet d'économiser de l'impôt puisque les contributions sont déductibles d\u2019impôt.De plus, les intérêts accumulés ne sont pas imposables s\u2019ils sont réinvestis dans le REER.Que faut-il faire pour contribuer dans un REER?D'abord, il ne faut pas avoir plus de 71 ans.Ce n'est pas lorsque la retraite est commencé qu'il faut la planifier! Ensuite, il faut gagner un revenu, que ce soit un revenu d\u2019emploi, un revenu net d'entreprise, un revenu net de location ou une pension alimentaire.De plus, it faut être un contribuable canadien.Enfin, il faut consulter son courtier d'assurances qui se fera un plaisir de vous renseigner.N.B.: Notre meilleur taux présentement en vigueur est de 11.375%, en date du 91/01/21 pour une contribution à un REER d\u2019un an.BONNE SEMAINE! Pierre Plamondon, B.A.et courtier d'assurances associé, est associé au bureau de Marcel Plamondon inc., 866, rue de Puyjalon, Baie- Comeau (Québec) G5C 1N1.Tél.: 589-5771 - Fax: 589-5769.L'HYPERMETROPIE par Dr Isabelle Sirard, optométriste L\u2019hypermétropie est un défaut de la vue très fréquent, mais mal connu.En fait, il s\u2019agit d\u2019un problème visuel qui est le contraire de la myopie, et qui peut être présent à tout âge.La principale caractéristique de l\u2019hypermétropie est l\u2019effort constant fourni par le système de focalisation de l'oeil pour éviter l\u2019embrouillement au près.Si l\u2019hypermétropie n\u2019est pas trop grande, l\u2019oeil peut la compenser sans symptôme.Mais à partir d\u2019un certain niveau, l'effort demandé est trop important et les symptômes suivants peuvent apparaître: embrouillement à la lecture, maux de tête, yeux qui piquent, chauffent ou pleurent.Dans les cas de forte hypermétropie, même la vision éloignée peut être affectée.La présence ou non de symptômes chez une personne hypermétrope est donc liée directement à la capacité de focaliser de son système visuel et à la demande visuelle générée par son travail et ses activités.On sait que la capacité de focaliser diminue avec l\u2019âge, et ceci explique qu\u2019une personne plus âgée ressentira de façon plus marquée les effets de l\u2019hypermétropie.De même, une personne ayant un travail demandant beaucoup de lecture présentera plus rapidement des symptômes.Heureusement, l\u2019optométriste peut soulager l\u2019hypermétrope de ces symptômes en lui prescrivant des lentilles convexes.Cette correction optique peut être réalisée sous forme de lunettes ou verres de contact.Dr Isabelle Sirard, o.d.Centre Vision B.-C.GALERIES BAIE-COMEAU 296-OPTO (6786) Infiniment merci à toute la population qui a si bien répondu à notre invitation lors de notre Concert de Noël Grand et sincère remerciement à nos généreux commanditaires Banque Nationale du Canada, secteur Marquette et Mingan Distal (Viandes en gros Viens) Encore merci, ce fut bien apprécié LA CHORALE LA CANTILÈNE en décembre dernier.de leur fidèle soutien B.C.C.A.Fleuriste Lasalle Humpty Dumpty Liqueurs Baie-Comeau Molson Ginette Bergeron Publiciste DE BAIE-COMEAU Directrice musicale: Wilfrida Perron 23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 9 SEMAINE D\u2019APPRECIATION 2 DE LA JEUNESSE Intervention de Claude Tremblay Dans le cadre de la Semaine d'appréciation de la jeunesse, le club Optimiste de Baie-Comeau recevait, lors d\u2019un brunch, vingt-trois jeunes de notre milieu, accompagnés de leurs parents, et au cours duquel le club Optimiste rendait un hommage tout particulier à ces jeunes impliqués dans diverses sphères d'activités.La Semaine d'appréciation de la jeunesse est un événement organisé dans l'ensemble des clubs de I'Optimiste international et vise à souligner l'implication de jeunes dans divers secteurs d'activités, tant sportifs que culturels.À l'occasion de cette activité, le club Optimiste invitait son Honneur le juge Claude Tremblay, juge au Tribunal de la jeunesse.Nous reproduisons, ici, des extraits de l\u2019allocution prononcée par le juge Tremblay lors de cette rencontre.PROPOS DU JUGE CLAUDE TREMBLAY Souvent, on détruit des projets d'enfants en leur disant: c'est impossible.Les jeunes veulent faire une fusée qui va s'en aller dans le ciel, des choses qui, en apparence, nous apparaissent impossibles.Mais je crois, avec l'expérience du temps, que le meilleur travail qu'on pouvait faire auprès des jeunes, c'est de les encourager à réaliser un projet.Le contact de ce matin, des jeunes avec la collectivité, je crois que c'est un grand pas vers la maturité.Des contacts comme ceux-ci réussissent à faire maturer les jeunes et à les embarquer dans la société.C'est bon pour les jeunes de rencontrer des adultes qui leur font confiance.Le Club Optimiste veut souligner l\u2019effort, mais c\u2019est quoi le but de souligner l'effort?Je pense que ça nous ramène une leçon fondamentale de la vie: la perception de l'épreuve.En faisant des efforts, on peut souvent, sinon toujours, triompher des épreuves qui sont inévitables dans la vie.Dans le fond, c'est le message de base; c'est qu'en étant premier, deuxième ou dixième en piano, en karaté, en hockey, mais en faisant des efforts gigantesques, on touche à une épreuve, on essaie d\u2019être meilleur, de vaincre peut-être l'adversaire, mais surtout de se vaincre soi-même.Je pense que la leçon de base dans une compétition, dans la vie, ce n'est pas vraiment de gagner la médaille d'or, d'obtenir le trophée du meilleur, même si c'est important à l\u2019occasion.Je crois que la leçon de base, c'est de franchir une épreuve, de faire de notre mieux, comme les enfants dont on souligne l'effort, qui ont travaillé dans des épreuves, dans des choses difficiles.En faisant cela, ils se préparent mieux à la vie.Souvent, on perd de vue la base même de l\u2019implication.Eh bient C\u2019est ça finalement, c'est qu'en affrontant les petits efforts quotidiens de l'école, du para-scolaire, du sport, on s'améliore dans la vie, on se prépare à affronter des choses qui sont inévitables.Egalement, les jeunes qui sont venus ici, ce matin, ce sont des jeunes qui ont des projets.On lit souvent: si l\u2019enfant a des projets, il est sauvé.Quand on a des projets, on lit souvent: si l'enfant a des projets, il est sauvé.Quand on a des projets, on a des ambitions, on a des espoirs.» Son Honneur Le Juge Claude Tremblay, s'adressant aux 125 personnes présentes lors du brunch de la Semaine A ee.iL fe La jeune Catherine Bérubé, un des participantes à la Semaine d'appréciation de la Jeunesse, en compagnie de Line Otis, responsable de l'activité et membre du Conseil - d'administration et de Jacques Comeau, président.& 2, H ) § Le comité de surveillance en quête d\u2019un autre expert Baie-Comeau - Le comité de surveillance des BPC devra se trouver un autre expert.Le géologue spécialisé en sol de l\u2019Université Laval, qu'il avait retenu voilà déjà quelques mois, ne répond pas aux directives récentes du ministre de l\u2019Environnement, M.Pierre Paradis.Ce dernier propose plutôt d'octroyer un mandat à des spécialistes en environnement, particulièrement dans la gestion des déchets dangereux.D'ici la fin janvier, le comité doit rencontrer à cet effet le directeur général du ministère de l'Environnement, M.Alain Pépin, afin de discuter avec lui du choix de la firme à retenir.Dans un récent communiqué, M.Paradis a précisé que le ministère remplierait son engagement de défrayer les frais encourus par le comité en autant, cependant, qu'ils soient préalablement au- Charlotte Paquet Les Editions Nordiques torisés par la direction régionale de la Côte-Nord.Le porte-parole du comité, M.Maurice Langlois {représentant de la MRC), a insisté sur le caractère majoritaire et non unanime dans le choix de l'expert, au cours de l'automne.La MRC, a-t-il rappelé, a toujours privilégié un spécialiste en environnement mais avait dû se plier à la décision majoritaire des deux autres membres du comité représentant la coalition Solidarité environnement Manicouagan et la Ville de Baie-Comeau.Par ailleurs, à la suite d'une réunion tenue la semaine dernière, le comité a exprimé sa satisfaction quant à l'enlignement que veut prendre le ministre Paradis au chapitre de la participation active des citoyens à la gestion des déchets dangereux, tout comme le proposait la Commission Charbon- neau.\"On semble vouloir éviter ainsi les erreurs du Le Plein~Jour - Archives Le porte-parole du comité de surveillance, Maurice Langlois, rencontrera d\u2019ici la fin du mois le directeur régional du Menvig pour discuter du choix du nouveau spécialiste.lors de l'entreposage des BPC de Saint-Basile-le- Grand à Manic 2.passé\u2019, de confier M.Langlois en faisant référence à l'absence de consultation de la population Le concours Béluga-Pollution Ceux et celles qui veulent participer au concours Béluga-Pollution, lancé par l'Union québécoise pour la conservation de la nature (UQCN), en collaboration avec la CAPE de Baie-Comeau, ont jusqu'au 15 février 199I pour soumettre leur candidature.Des coupons de participation ont été distribués dans les caisses populaires, les banques.les écoles, la commission scolaire, la ville de Baie- Comeau.lis sont également disponibles au bureau de la CAPE.Le concours Béluga-Pollution s'adresse à tous ceux et celles qui s'intéressent à l'envi- Sessions pour les élus de la Côte-Nord (C.P.) L'Union des municipalités du Québec offrira des sessions de formation aux élus de la Côte-Nord, au cours du mois de février.Les séances se tiendront à Sept-lles.La session \"Une fois élu/e\u201d, qui vise à faciliter l'entrée en fonction des nouveaux élus, sera dispensée les 2 et 3 février.Elle porte sur les notions de base du système municipal.Deux grands thé- mes seront traités, soit le système municipal et le processus budgétaire.Une deuxième session, intitulée \u2018\u2019La prise de décision en urbanisme\u2019, se tiendra le 9 février.Elle cherche à mettre en lumière le rôle des intervenants municipaux, la démarche de prise de décision et les pouvoirs attribués à la municipalité en matière d'urbanisme.Pour quiconque fait quelque chose en son temps une journée en vaut trois.ronnement et à la protection du fleuve St- Laurent.Vous pouvez soumettre le nom d'une entreprise qui se distingue des autres par ses performances environnementales ou par sa négligence.Pour participer, il suffit de remplir le coupon de participation et de le poster à l'adresse indiquée.la fin du concours, un jury composé de dix personnalités (scientifique, universitaire, juridique, etc.) choisira les gagnants.L'attribution des prix sera dévoilée au mois de Mai prochain.Les choix ne s'effectueront pas selon les règles d'un concours de popularité.Un dossier étoffé sera constitué pour chacune des propositions reçues et sera soumis au jury qui fera ses recommandations.Le programme Stratégie St-Laurent s'inscrit dans l'esprit de la stratégie mondiale de la conservation et du Rapport Brundtland.lI a été mis en oeuvre par l'UQCN.Ce programme a été mis sur pied pour inciter la population locale, régionale, et provinciale à réaliser des activités concrètes en vue de réhabiliter le fleuve Saint-Laurent pour lui redonner une partie de ses usages d'antan soient la baignade, la pêche, etc.Votre D.Université Laval Source.Membre de l'Association québécoise de gérontologie Anne-Marie Gagnon Qu\u2019est ce que la souffrance?La souffrance est un ressentiment en soi une privation et une limite.Privation de ce qu'on aime, limite de ce qu'on veut.La puissance de souffrir est la même en nous que celle d'aimer.La souffrance connaît plusieurs voies.Tantôt c'est une épuration, un progrès, une sanctufication.La souffrance en nous démuniant, en nous dépouillant, nous rapproche de ce qui est notre essence.Elle nous met aux prises avec une mort partielle, en nous associant à l'oeuvre rédemptrice de Jésus.Le sens de la souffrance passé pas l'acceptation nous permet d'évoluer spirituellement.Toute souffrance qui ne rend pas meilleur a manqué sa vocation.Le point est de l'accepter et non de la subir.La souffrance est entrée dans le monde par nous.Dieu ne veut pas la souffrance.Elle en sort avec celui qui a épuisé en lui toute la violence et la réalité de la douleur, toute l'honneur du mal jusqu'à en transformer la nature sur la terre.C'est un cheminement qui permet de trouver la Voix, la La méthaphore de chaque personne dans le monde actuellement qui prend conscience de sa souffrance ou de sa maladie, et bien cette personne devient pour l'humanité un peu comme les fameuses cellules blanches et de ce fait, elle amène une force de guérison et de transformation de l'humanité.Et plus l'individu sera conscient de la force qu'il a en tant qu'émetteur lorsqu'il vit un choc de vie, plus l'humanité va changer.Donner un sens à la mort, à la souffrance, à une maladie, à un divorce, à une rupture n\u2019est pas inutile.Ce que j'appelle choc de vie est une mort en quelque chose, et chacun de nous peut se servir de son choc de vie pour renaître.Un choc de vie est un cadeau de la vie même s'il nous apparaît pas comme tel lorsqu'il survient.Ce n'est pas un moment gratuit dans l'existence de quelqu'un.Elle est le maître d'oeuvre de sa transformation.Le silence est recommandable dans ces périodes.Favoriser un vide du mental je le vois comme un moment de centration.|| délie les noeuds du coeur et de l'âme.Nous voudrions tellement être des spécimens parfaits de l'humanité.Acceptons l'image de notre intégrité physique et psychologique qui est menacée.Mais cette image est tout autant réductrice que la maladie ou le handicap.La vie n'a pas de frontières.Nous faisons un avec l'univers.La personne âgée a une telle expérience de la vie qu\u2019elle n\u2019a pas besoin en général de s'accrocher à des images d'autrefois.Elles travaillent plutôt sur leur vie intérieure.L'âge de doit pas amener la peur de la maladie.Nous la supportons parfois mieux, plus âgés, parce que nous avons eu l'expérience de nombreux revers dans la vie.La souffrance fait partie du lot humain.Accepter de traverser certaines souffrances, c'est accepter d'être de plus en plus pure entre les mains de la source divine pour devenir un partait.Je vous aime Anne-Marie N.B.: Pour toute correspondance écrire à: Chronique de Gérontologie C.P.2162 Baie-Comeau (Québec) GsC 2S9 10-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC De soctnp - tains .touts va te ar ares Hi ncorites loup Ferme pour ea La » Sébastien Proulxr Le président du club Optimiste, Jacques ; Comeau, remet au jeune Sébastien Proulx | un certificat et une médaille.À droite, le res- | ponsable du concours, Roger Viens.\" Rei Ny emporte le concours Optimiste Baie-Comeau - Pour la deuxième année d\u2019affilée, un étudiant de l\u2019école secondaire Jean-Paul ll a remporté le concours littéraire organisé par le club Optimiste de Baie-Comeau.L\u2019honneur revient, cette fois-ci, à Sébastien Proulx, un élève de cinquième secondaire.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques I! faut tout de même préciser que, comme ce fut le cas l'an dernier, seuls des étudiants de l'école privée ont présenté un essai littéraire sur le thème imposé par le club Optimiste international, \u2018La liberté, un droit ou un privilège\u2019, et contenant entre 300 et 500 mots.Les étudiants des deux polyvalentes de Baie- Comeau, pourtant approchés, n'ont pas donné suite, précise le responsable de l'activité, Roger Viens, au concours, tenu pour la seconde année chez nous.Au total, sept essais ont été étudiés par un jury, composé de René Vallée, Raphaël Hovington et Madeleine Daoust, à partir de plusieurs critères, dont le respect du thème, le développement et le français.Le gagnant local s'est mérité une médaille, un certificat et un passeport remis lors d'une cérémonie le dimanche 13 janvier.Le jeune Proulx se mesurera maintenant aux gagnants de chacun des clubs du district de I'Est du Québec.Le récipiendaire du district sera connu en février.Ce dernier concourra, par la suite, au niveau international, dans lequel le Canada et les Etats-Unis font notamment partie.Le détenteur de la première place recevra une bourse de $5000 US.celui de la seconde place une de $3 000 U.S.et finalement le lauréat de la troisième place un montant de $2 000 us.Reiki Cours d'utilisation et du contrôle de l\u2019Énergie Universelle.Quand le Reiki est déclenché, il Ultraviolet SPECIAL JST-VALENTIN Abonnement 150 minutes gt (oo $ Valide jusqu\u2019au 14 février N\u2019OUBLIEZ PAS NOTRE ADRESSE TEMPORAIRE 223, boul.LaSalle Baie-Comeau 296-3663 à l'invitation de participer pour le festival Cinoche, INFO © ml] 121 Om Ligue locale d\u2019improvisation De la qualité de jeu, du rire et du plaisir, c'est ce qui vous attend au Super Club le 3 février lorsque les Blancs et les Noirs de la ligue locale d'improvisation s\u2019affronteront.Les Blancs de Louise Castonguay auront fort à faire pour stopper l\u2019escalade des Noirs d'André Leblanc qui devancent les deux autres équipes de 3 points au classement général.Venez encourager votre équipe préférée le 3 février à 19 h 30 au Super Club.Le coût d'entrée est de 6 $ pour les adultes et de 3 $ pour les étudiants.donne énergie au corps mental et à l\u2019esprit et aide à prendre la responsabilité pour sa propre vie.Ce cours vous est offert à Baie-Comeau les vendredi 25, samedi 26 et dimanche 27 janvier 1991 a I\u2019Hétel Manic ainsi que les vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 février 1991.Maître Reiki vous attendra.Pour information: Jeannine Maltais 589-7108 \u2018 [oy pn sé CIUB 96.rue Leventoux | FIN DE SEMAINE SPECIAL RONDELOT Vendredi 1¢ février 1991 Soirée habituelle 13 - 18 Le Super Club Jeunesse fermera ses portes à 1 h 00 afin de permettre à ceux qui assistent au tournoi de profiter de leur soirée.Baie-Comeau Samedi 2 février 1991 Soirée organisée en collaboration avec le tournoi Rondelot.Pour qui: Exceptionnellement le Super Club acceptera la clientèle de 9 ans et + Heure: Les guichets seront ouverts à compter de 19 h 00 Spécial: Un breuvage Coca Cola gratuit pour tous.Règles de base du Super Club - La gomme à mâcher est interdite.- Aucune boisson alcoolique n'est permise au Super Club - Aucun accrochage n'est toléré: Le Super Club est un endroit pour fraterniser el s'amuser sainement dans un climat de liberté: Ça «swing» au Super Club.Centre régional Manicouagan 600, boul.Laflèche 589-6559 Service 1 heure Qualité garantie Galeries Baie-Comeau 300, boul.Lasalle 296-2227 23 inbver 190 1-PRONMO-SEAVICES LP NORBIC-1L° En se basant sur les chances qu'une carte soit dans une main plutôt qu\u2019une autre, le déclarant peut prendre alors la bonne décision.Voyons la main: P:R963 Co: 6 Ca: RV86 Tr: D1083 N Pi:5 Pi:D742 CooRDV1098 Co:7542 Ca: 73 oO E Ca: 954 THAR64 Tr 92 S Pi: AV108 Co: A 3 Ca: AD 102 Tr:C75 SUD OUEST NORD EST 1 carreau 1 coeur contre (négatif) passe 1 pique 2 coeurs 2 piques passe 3 carreaux passe 4 piques passe passe passe Levée 1: Ouest joue le Roi de trèfle; Nord: le 3, Est: 9, Sud: 5.Levée 2: Ouest: As de trèfle, Nord: 8, Est: 2, Sud: 7.Levée 3: Ouest: 4 de trèfle, Nord: 10, Est: 2 de pique, Sud: Valet.Levée 4: Est: 2 de coeur, Sud: l'As, Ouest: le Roi, Nord: le 6.Sud voit bien que la façon de gagner les autres levées est de localiser la Dame de pique.Comme il ne reste que 4 atouts, le jeu pourrait être de jouer l'As de pique suivi de du Roi.Mais Ouest a gagé coeur 2 fois, et il est donc possible qu'il avait 6 cartes de coeur.Ouest a déjà montré 4 cartes de trèfles (Est n'en a plus) et il ne lui reste donc plus que 3 cartes entre les carreaux et les piques.Est de son côté détient 6 cartes en carreau et en pique, et il est donc plus probablement qu'il détienne la Dame de pique.Donc il est préférable de faire la finesse du côté d'Est.Donc: Levée 5: Sud joue le Valet de pique, Ouest le 5, Nord le Roi et Est le 4.Levée 6: Nord joue le 3 de pique, Est le 7, Sud le 8 et Ouest discarte le 8 de coeur.À noter que le déclarant a éliminé une carte de pique d'Ouest avant de faire la finesse.C'est un coup de sécurité, au cas où la Dame de pique aurait été seule en Ouest.Voici les résultats de la séance de qualification en équipes de 4.Les 3 premières équipes se sont qualifiées pour la finale de Chicoutimi: Séance du 13 janvier 1991 Moyenne: 60 points 1.Paul Decelles, Irène Pagé, Yves Decelles, Serge Martin 85 2.Pierre Bernier, Bernard Morin, Gaby Gagnon, Romain Desrosiers 78 3.Johanne Dumont, Madeleine Morin, Charles Dumont, Vincent Morin 71 4.Michel Grenier, Luc Gagnon, Denise Bérubé, G.Maurice Bouchard 45 5.Bernard Dufour, Jean-Guy Raymond, Marie-B Mallet, Réjean Bradley 21 À noter qu\u2019à partir du 28 novembre 1990, nous tenons une séance de novices en même temps et au même endroit que la séance régulière.J'invite donc toutes les personnes qui ont une base de bridge et qui ont, par exemple, suivi un cours de bridge a y participer.RÉSULTATS Séance de bridge du 16-01-91 Avec une moyenne de 54 points, les 5 premières équipes ont été: 1.Pierre Bernier et Bernard Morin 67.5 2.Charles Dumont et Vincent Morin 64 2.Paul Decelles et Yves Decelles 64 4.Luc Gagnon et Michel Grenier 56.5 5.G.Maurice Bouchard et Denise Bérubé 53 Si vous voulez connaître le bridge, PRÉSENTEZ-VOUS à la prochaine séance qui se tiendra à l'Hôtel Le Manoir, à Baie-Comeau, mercredi prochain à 19h15.Si vous avec besoin d'un partenaire, communiquez avec Lise Blais au numéro: 296-6348.CLUB DE BRIDGE DE BAIE-COMEAU Lise Blais, 296-6348 12-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC La pause culturelle Un nouveau spectacle de Phumoriste Luc Perron L\u2019humoriste Luc Perron et l\u2019interprète Valérie Garon ont uni leur talent pour présenter la prochaine soirée-cabaret, le vendredi 25 janvier, au centre socio-culturel.Sous le titre \u2019\u2019On se fait mourir pour survivre\u201d, les deux artistes offriront un spectacle d\u2019humour et de chansons.Sandra Carrier Les Editions Nordiques À titre d'artiste invitée, Valérie Garon ouvrira la première partie du spectacle avec six chansons.La jeune interprète est déjà montée sur scène à de nombreuses reprises, notamment lors du gala du Cercle de presse Lefrançois et aussi avec le groupe PME qui, entre autres, s'est rendu au Spectrum de Montréal dans le cadre du festival Oxy-Jeunes.Pour sa part, Luc Perron est déjà bien connu dans la région pour ses talents d\u2019humoriste et d'imitateur.En 1989, il figurait d'ailleurs parmi les trois finalistes au titre de \u2018personnalité culturelle de l\u2019année 1989\u201d.En 1988, il signait son premier one man show, un spectacle fort apprécié du public.Vendredi prochain, Perron remonte sur scène avec du neuf, mis à part le retour de quelques personnages.Son spectacle offre un agencement d'humour, de chansons.En plus de ses imitations, le jeune artiste se réserve cing chansons qu'il interprétera avec ses propres émotions.\u2018\u2019Des chansons plus songées\u201d\u2019 ajoute-t-il.Auditions des JMC (S.CA) Les Jeunesses musicales du Canada sont a la recherche de jeunes talents pour sa programmation de la saison 1992-1993.Les JMC tiendront des auditions le 15 mars prochain, a Québec.La date limite pour s'inscrire est le 1er mars 1991.Les candidats choisis pourront effectuer des tournées au Canada et éventuellement à l'étranger, figurer dans des séries de concerts- famille ou donner des concerts-animation dans les écoles.Ces auditions s'adressent aux instrumentistes et chanteurs, (solistes, duos, trios et quatuors).Le Mouvement JMC est un organisme à but non-lucratif dont l\u2019une des principales missions est de promouvoir la carrière des meilleurs jeunes musiciens et artistes lyriques canadiens.Por obtenir le formulaire d'inscription et les critères d'admissibilité, contactez: Jeunesses musicales du Canada, 305 av.Mont-Royal Est, Montréal, Québec, H2T 1P8.Luc Perron est de retour avec un tout nouveau spectacle.On pourra le voir et l\u2019entendre, le 25 janvier, au Centre socio-culturel.Il à invité la jeune chanteuse Valérie Garon qui assumera la première partie de la Soirée cabaret.Vaya Con Dios Night Owls pa Le Ld Lei [eed Les Vaya Con Dios, un duo belge qui surprend encore par son sens international de leur musique, leur deuxieme album devrait confirmer leur talent et cet amour de la musique qui manque souvent à certains.S\u2019'arrêter à une pièce à travers ces douze chansons s'averent difficile, certaines se démarquent par leur style un peu différent comme Nah Neh Nah, une pièce à saveur sud américaine ou | don\u2019t want to know pour le côté européen, une musique qu'on associe souvent au bistrot français, une pièce de type Gospel avec Something\u2019s got a hold on me où la voix de la chanteuse se marie avec ce petit choeur de voix très saisissant.Un ensemble d'instruments s'amusent à nous faire saisir cette musique un peu sans frontière qui passe du jazz au blues sans oublier le rythme'n\u2019blues et le Gospel pourquoi s'arrêter à un style quand on en maitrise plusieurs, sans oublier cette voix magnifique de la chanteuse Dani Klein qui nous fait passer par diverses gammes de l'émotion.} DISQUES \u2026\u2026 Même une pièce en français, merveilleuse, sa voix basse un peu, à la Édith Piaf avec l'accordéon qui nous fait réfléchir sur une époque, pas trop lointaine du cabaret et de la magie de la musique acoustique, un moment intense inoubliable.Un disque superbe pour les gens qui ont atteint une certaine maturité musicale non par snobisme mais pour l'amour de l'art, les autres découvrer un groupe universelle et unique.Pour la voix, la musique et le rythme souvent changeant.La semaine prochaine: Sister of Mercy - Vision Thing LS8 NOUVEAUTÉS MEILLEURS VENDEURS 1) Geto Boys 1) Nathalie Simard Rap Au maximum 2) Venon 2) Laurence Jalbert Video Live Show 90 1er album 3) Missa Luba 3) Slayer Kenya Folk Melodies Seasons in the abyss 4) Uzeb 4) Jon Bon Jovi World Tour 90 Young Guns 5) Jacques & Pascal Languirand 5) AC/DC Soma (Nouvel Âge) Razors Edge dez Disquerie 33 Spécialités: - compact - Poster - T-shirt rock - Vidéo rock - importation cassette et CD - Servire et choix Location disque 835, de Puyjalon Baie-Comeau 589-2552 WASIAND RT LE VENDREDI 25 JAN \u2018A 20 F CENTRE SOCIO- CULTURE = COÛT: 10 $ = LIGUE LOCALE = 1] Sylviane u D\u2019IMPRO mi] Deferne | .Lt ui Pianiste ; y Dimanche 3 février 1991 sect .À 20 h 00 = > Samedi 9 février 1991, au Su er Club Centre Socio-culturel P I 10$ Carte de membre - LES BLANCS Nm ; = VS a «Au premier rang des inter- à} pretes de sa génération» MUSICALES % - LES NOIRS Eee Carotte de DU CANADA À 5% REMERCIEMENTS ministère des Affaires culturelles Vile de Baie-Comeau A «X,) La caisse populaire Société canadienne + Isté ES coran Limitée À QRO @ de Hauterive ue de métoux Roy © @ pe «0 - A HYDRO- QUÉBEC RÉGION MANICOUAGAN Partenaire du développement culturel régional EERE EEE EEE 23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC- 13 Le courant électrique passe plus difficilement Une première moitié de spectacle décevante Le Plein-Jour - Jean Paut Fouquet BAIE-COMEAU: 1-800-463-0918 1990 To 1991 Septembre Octobre Novembre Décembre Janvier Février Mars Avril 1 9 6 4 8 5 5 2 >PROMO-SERVICES:EE NORBIES, 14423 janvier 1991 Baie-Comeau - La deuxiéme partie du spectacle des B.B., présenté récemment au Pavillon du Lac de Baie-Comeau, a, pour ainsi dire, sauvé les meubles, pour employer une vieille expression.N\u2019eût été de l\u2019excellente prestation des membres du groupe et de la participation éclatante des gens dans la salle, au retour de l\u2019entracte, le spectacle des B.B.aurait pu laisser un goût d'amertume aux 351 spectateurs sur place.CHARLOTTE PAQUET Ÿ-/- En partant, il faut dire que l'on se serait attendu à remplir ou presque la salle de quelque 600 places avec toute la popularité dont bénéficient les B.B., ces derniers temps.Les gens du Comité de spectacle ont donc été surpris de la réponse du public.LES ÉDITIONS NORDIQUES ; Il serait faux de dire que les trois membres du groupe ont été mauvais, en première partie.Ils ont offert une solide performance, interprétant quelques-uns de leur plus grands succès, bien qu'ils aient gardé leurs deux grands hits de l'heure \"'T'es dans la lune\u201d et \"Fais attention\u201d pour la seconde partie.La symbiose entre le groupe et les gens dans la salle ne s'est tout simplement pas faite, en début de spectacle.C'est comme si l'auditoire était gelé (il faisait quelque chose comme -35 degrés à l'extérieur).Entre les quelques applaudissements polis après chaque pièce, les spectateurs redevenaient froids et distants.En comparaison avec le spectacle présenté par le même groupe lors de l'Exposition industrielle et commerciale de Baie-Comeau, en mai, au Centre récréta- tif, c'était le jour et la nuit Véritable départ Il n'a cependant pas fallu longtemps à la salle pour se dégeler après l\u2019entracte.Dès le retour sur scène des B.B., une sorte de courant électrique est passé dans l'auditoire.Tous ont soudainement embarqué avec les artistes en tapant de mains.Plusieurs se sont avancés tout près de la scène pour admirer de plus près leurs idoles tout en se déhanchant au rythme de la musique.Il semble également que le chanteur soliste du groupe, Patrick Bourgeois, ait davantage parlé avec les gens, au cours de cette seconde partie.Les B.B.ont même eu droit à un rappel.La plupart des spectateurs sont finalement repartis du Pavillon du Lac enchantés du spectacle, qui avait plutôt mal commencé, tous en conviendront.Les B.B.ont charmé leur auditoire, malgré une première partie de spectacle un peu décevante.Patrick Bourgeois (notre photo) a davantage parlé au public.Le courant électrique a enfin passé.RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC N NUMÉRO ET.\" 65-0978 Un simple appel téléphonique (sans frais) et vous obtenez un rendez-vous pour rencontrer le représentant de la Régie des rentes du Québec a Baie-Comeau.Le représentant de la Régie peut vous.renseigner sur le Régime de rentes du Québec (prestations de retraite, de survivants, d'invalidité et partage de gains entre ex-conjoints), sur les allocations d'aide aux familles du Québec et sur les régimes complémentaires de retraite.TENDRE! ww Québecs: Une nouvelle bibliographie de la Cote-Nord L\u2019Institut québécois de recherche sur la culture vient de faire paraitre une bibliographie sur la région Côte-Nord.Publié dans la collection Documents de recherche\u2019\u2019, cet ouvrage englobe les municipalités régionales de comté, dont Manicouagan.Sandra Carrier Les Editions Nordiques ES Les autres MRC traitées sont Caniapiscau, la Haute-Côte-Nord, la Minganie et Sept- Rivières ainsi que la municipalité de la Céte-Nord-du-Golf- Saint-Laurent.Préfacée par I'historien Pierre Frenette, la \u2018\u2019Bibliographie de la Côte-Nord\" inventorie prés de 4 000 titres constitués de monographies, de théses et de mémoires universitaires, d'articles de périodiques et de rapport gouvernementaux.Aux monographies locales regroupées par municipalités et aux biographies relatives aux différents acteurs régionaux s'ajoutent des titres portant sur les aspects géographiques et histor!- ques de la région, son environnement physique, la présence autochtone, l'évolution du peuplement, l'aménagement du territoire et le développement régional, l'économie.les aspects sociaux, la vie politique et militaire, la culture.la religion et la généalogie Unin- dex de noms d'auteurs et un index des mémoires et des theses classées par disci- phne facilitent la consultation de cet ouvrage.Publié grâce à la collaboration du Cé- gep de Sept-lles, cet instrument de travail sera fort utile aux chercheurs, étudiants et intervenants régionaux intéressés et préoccupés par le milieu nord- côtier.La \u2018\u2019Bibliographie de la Côte-Nord\" constitue un jalon important dans la réalisation d'une synthèse historique sur la Côte- Nord.Professeur d'histoire au Cégep de Sept-lles de 1977 à 1988, M.Gaston St-Hilaire travaille aux Archives nationales du Québec comme archiviste responsable du Centre d'archives de la Côte- Nord.Cet ouvrage est disponible en librairie et à l'Institut québécois de recherche sur la culture. é- he nt ne l- ts LES JMC PRESENTENT DES MINI-CONCERTS Baie-Comeau - Depuis le mois de novembre, le Centre des Jeunesses musicales de Baie-Comeau présente des \u2019\u2019mini-concerts\u2019\u2019.En effet, lors de con- Les interprètes sont parrainnés par un organisme local, qui, par son apport, encourage la cause musicale et soutien le mouvement JMC dans la région.Le premier mini- concert avait pour invitée une jeune lauréate en piano, Isabelle Pitre, âgée de 15 ans.Elève de Soeur Suzanne Locas depuis l'âge de 5 ans, cette jeune pianiste a démontré Ÿ que le talent n'attend pas É certs réguliers des Jeunesses musicales, un ou des artistes sont invités à 4 donner un mini-concert en début de soirée.Sandra Carrier Les Editions Nordiques L'assistance a fort goûté cette petite gâterie musicale que lui offrait les bénévoles du Centre des Jeunesses musicales de Baie-Comeau.Le parrainage de cette étudiante a été assuré par la Banque Nationale du Canada, Succursale de Place Lasalle à Baie- Comeau.Cette institution, par l'entremise de son directeur, M.Jacques Lan- glois, a permis à Isabelle de se faire connaître, de relever le défi de jouer sur scène le même soir que des artistes de grand talent et d'aider le mouvement JMC à réaliser sa mission de dévelopement et d'encouragement aux arts et à la culture musicale.Un deuxième mini- concert sera présenté le 9 févier 1990, au centre socio-culturelle nombre des années.Lors du premier mini-concert des Jeunesses musicales de Baie-Comeau, le parrainage de l\u2019artiste invitée, la jeune Isabelle Pitre, a été assumée par la Banque Nationale du Canada, succursale de Place Lasalle.M.Jacques Langlois figure ici auprès de sa protégée.Concours d\u2019art oratoire au Cégep de Baie-Comeau (S.CA.) Les Clubs Richelieu de la Régionale Côte-Nord, le Cégep de Baie-Comeau et le Cégep de Sept- Îles lancent la deuxième édition du concours d'art oratoire \u2018\u2019Tu parles\u201d.Fort du succès remporté l'an dernier parmi la clientèle étudiante nord-cétiére de niveau collégial, les membres du comité organisateur ont renouvelé les thè- n mes, ajusté l'échéancier 1991 et maintenu l'importance et le nombre des prix offerts.Les étudiants de l' enseignement régulier, inscrits à temps plein à la session hiver 1991 dans l'un des deux collèges de la Côte-Nord, ont donc à nouveau la possibilité de participer à un concours de maîtrise de la langue française.Il s'agit pour ces jeunes de composer un discours d'environ dix minutes qu'ils devront prononcer devant un public et un jury.Chaque candidat doit choisir l'un des trois thèmes du concours, soit \u2018Réussir sa vie\u201d, \"La famille de l'an 2000\" ou \u2018Québec: musique et culture\u201d.Les clubs Richelieu de la Côte-Nord offrent encore cette année aux six finalistes du concours des bourses totalisant $2 000 et plusieurs prix de participation.Un prix du public sera également décerné, par vote individuel, en finale régionale.L'an dernier, c'est le sculpteur Julien Desrochers qui avait réalisé une superbe sculpture en plexiglas pour inscrire dans le temps ce prix d'estime.Chacun des deux cégeps participants organisera sa propre semi-inale.La finale régionale se déroulera à Sept-lles le 23 mars 1991.Trois finalistes de chaque institution y présenteront leur discours respectif.En 1990, la finale du concours avait donné lieu à un spectacle aussi inusité que fort apprécié du public.C'est un jeune homme, Pierre Ducasse, étudiant au Cégep de Sept-Îles, qui avait remporté le premier prix de $1 000.Le concours sera lancé le 17 janvier 1991, dans deux cégeps de la Côte-Nord.La date limite d'inscription est le 1er févier 1991.Pour s'inscrire et s'informer, contactez Yolande Leblanc, au Cégep de Baie-Comeau, au 589-5707.rendez-vous les jeudi, vendredi et 26ganviergh Ja Boutique Nouv es Galeries Baie-Comeau.ntrer notre@bnseillère Pause age = Ta 0.nr 4 AS ue a abst .se \u201cre ny A » BIEN CUITS aL Le lundi 18 février 1991 a ze sa a la Maison Jolliet res à compter de 18 heures 8; La victime sera Zen Marcel Labelle a Cartes en vente: - à la Maison Jolliet à pr Avec la collaboration de RL) les Éditions Nordiques = = UNE DIVISION DE oun oN TE Hebcor inc.ad à 5 © orl Be 48 So» =, 23\u2018janviet 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC-15 Votre COURTIER Marcel Imbeault VOTRE AGENT IMMOBILIER Vous envisagez faire une transaction immobilière, peut importe que ce soit pour la vente de votre propriété ou encore pour l\u2019achat de votre future propriété, vous avez fait un choix, celui de faire appel à un professionnel du domaine pour ses connaissances et l\u2019expérience qu'il vous offre.: Sûrement que l\u2019agent que vous choisissez, mettra tout en oeuvre pour vous aider à réaliser la meilleure transaction possible en fonction du service requis.Si par exemple vous envisagez vendre votre propriété, votre agent vous conseillera sur la valeur marchande, il vous aidera à déterminer le prix de mise en vente, il s\u2019occupera pour vous de la mise en marché, etc.etc.Votre agent connait tous les facteurs pouvant affecter la vente de votre propriété, il est donc une personne ressource indispensable pour la réalisation de votre projet, «soit la vente de votre propriété».Je disais donc, qu'il s\u2019occupera de tout, il s'occupera même de faire faire les visites aux acheteurs éventuels, vous n'avez même pas à être présent, il assurera la garde de vos biens durant la visite.N'oubliez pas c\u2019est un professionnel, il connait son travail et sa profession lui tient à coeur.Comme vous pouvez le constater, faire le choix de travailler avec un agent immobilier, c\u2019est le meilleur choix.ll en est de même pour vous acheteurs.Il y a 6 mois, 1 ou 2 ans même que vous arpentez les rues de la ville et vous n'avez toujours pas trouvé la maison de vos rêves.Pourquoi ne pas faire le choix de travailler avec un agent immobilier?Vous pourrez alors, réaliser vos ambitions en ayant l'esprit tranquille parce que vous aurez fait une bonne transaction.N'oubliez pas votre agent immobilier a l'habitude et peu après une ou deux rencontres être parfaite au courant de vos goûts, vos besoins et vos exigences pour votre future acquisition.Donc, pour votre agent, il sera facile de vous aider en vous présentant des maisons qui pourront vous plaire.Quand il vous aura trouvé la maison de vos rêves, il s'occupera avec vous de tous les aspects légaux qui concernent l'achat de votre propriété.Vous pouvez en toute confiance faire appel à votre agent immobilier, que ce soit pour la vente ou l'achat.C'est un professionnel.BONNE SEMAINE Petites annonces TERRE À VENDRE Lot 46, rang 2, Rague- neau, 100 Acres, 15,000$ négociable 589-7543 Vêtements de maternité, grandeur 13-14 et 15-16, modèle 90, presque neuf.296-3722 LOGEMENTS À louer, 3 1/2, meublé, chaulté, éclairé, résidence tranquille.Libre immédiatement.Deux stationnements.589-4154 Grand 4 1/2, meublé, chauffé.sous-sol 8 1/2 pi.de hauteur, entrée indépendante.589-6886 LOGEMENT À LOUER Très grand 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé.Libre immédiatement.296-6877 - 296-6054 CHAMBRES À louer: Grande chambre.câble, laveuse, sécheuse, CuIsine commune.589-9965 Chambre 15 X 15, cuisine à la disposition.pour non-fumeur.589-3161 Chambre à louer, rue Henri.Après 17h 589-9331 Chambre, cuisine, près a cegep, grand stationnemen câble (tv).589-4193 Chambre à louer, accès cuisine, salon, 658/semaine.296-4288 LOGEMENTS À LOUER 31/2, 4 1/2,5 1/2 et 6 1/2 neufs, meublés ou non.466 Parfondeval.569-7060 AUTOS À VENDRE À VENDRE Causeuse en chêne style moderne, laissé à moitié DIVERS 296-4580 À vendre: Robe de mariée, ( 7-8 - ans), n'a jamais été portée.À VENDRE valeur 695% jaissée à dems prix.Poéle et réfrigérateur geessaires ISpontoes usagés, couleur vert, lais- 296-4768 le jour et 296-5612 le sés à 300$.Si intéressé rs ; Lit de bébé usagé 50$.65 dis- seulement589-9770 après ques usagés 50$ pour le tout.17:30h Table de salon 108.Toiles pour fenêtres différentes grandeur.158 chacune.Vêtements enfants 1 à 4 ans, à bon prix.589-5438 À VENDRE 1 brassière pour Toyota Celica GT ou GTS, 1983 Piano, Lesage, état de neuf, a 1985.1,500$.Prix à discuter 296-5954 296-4301, après 17h.Surplus militaire Montréal.Che- Demandez Marielle.mise travail $3,50, Pantalon tra- vail $4,50, Bottines travail $15,00, catalogue (Envoyer À VENDRE $2.00 remboursement 1ère Causeuse en velours.commande).Surplus Militaire, 589-4059 26, Notre-Dame, C.P.243, St- Timothée, Québec.JOS 1X0.NOUVEAU REGARD Groupe d\u2019entraide pour personnes séparées, divorcées.Rencontre vendredi, a 20 h 00.Endroit: 691, rue Jalbert, secteur Mingan salle numéro 6.Fétons Noél le 14 décembre a 20 h 00 Salle Unité Dorémy _ Secteur Marquette Echange de cadeaux.Informations: 589-1486 «As-tu des problèmes avec les drogues?» Les NARCOTIQUES ANONYMES peuvent peut-être t'aider.RENCONTRES GRATUITES Mardi à 20 h Eglise St-Nom de Marie à la salle d'accueil Jeudi soir Eglise St-Sacrement au sous-sol Dan notre sanctuaire, toux les mapstères cc hs out été préservés wetacts, ty rn ond Janey été Profands.Notre science est l Héritage fron ar clus.(Thon Schartshausen.Losicrncien) v ORDRE DE LA ROSE CROIX A.M.O.R.C.Information écrire à: Scribe Loge Manicouagan C.P.2246 Baie-Comeau.G5c 259 589-7364 16-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC Jimmy, 1984, 2 X 2, manuel 5 vitesses, très propre.Prix discutable.296-59 Pick-up, Ford Ranger.1988, king cab, automatique, 48,000 km.(4 X 4).296-9532 Pontiac Sunbird, 1988, très bonne condition, manuel, blanc.Pour plus d'informations: 296-5394 Voiture Beratta, blanche, sport, à vendre, cause départ.296-9284 le soir.MOTONEIGES Formula Plus LT, 1990, bas millage.296-8967 Super Jag, 1990, à l'état neuf, trés peu de kilomètrage avec toile.589-6813 DIVERS Bar prêt à être en o gration.situé centre-ville 589-9987 ou 296- 503 A LOUER 5 1/2, chauffé, eau chaude fournie, semi-meublé ou non, Boul.Bélanger.Libre début février.589-8225 5 1/2, chauffé, eau chaude fournie, libre 1er avril 91.550$/mois.(Boul.Joliet).3 1/2, chauffé, meublé, éclairé, laveuse & sécheuse comprises, 425%/mois.296-3636 4 1/2, 1er plancher, Marquette, 1er février, 2 B-Lamontagne #2.296-5484 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, 1586, Manicouagan, libre ler février.589-2710 2 1/2, meublé, chauffé, éclairé, laveuse & sécheuse fournies, libre immédiatement.296-6656 5 1/2 neuf, non-chauffé, non- éclairé, endroit tranquille, stores fournis.Libre 1er février 296-6517 après 17h.3 1/2, semi-meublé, 380$/mois, rue Babel.296-8478 4 1/2, (sous-sol complet), meublé, chauffé.éclairé, laveuse & sécheuse fournies, câble fourn:.peinture fraîche.Près de Reynolds, 400$/mais.296-9230 1 1/2, très grand.meublé.chauffé, éclairé.entrée indépendante 589-9496 De l'originalité dans votre party?DEMANDEZ \u201cFred LE MAGI 589-3807 PARTYS DES FETES, PARTYS DE BUREAU.FÊTES D'ENFANTS, RÉCEPTIONS, SOUPERS.SPÉCIALITÉ: MICRO-MAGIE .Offert: lalallala Hotel Maritime Situé au centre-ville, l\u2019Hôtel Maritime vous propose son plan Portfolio.Programme dédié aux gens d\u2019affaires, séjournant à Montréal.tarif préférentiel de $ 77.00 occupation simple ou double ainsi qu\u2019une foule d'avantages adaptés à vos besoins.Pour réservation: Téléphone: (514) 932-1411 Télécopieur: (514) 932-0446 Sans frais: 1-800-363-6255 155, rue Guy Montréal, Québec H3H 2K5 DIVERS AL-ANON Si vous êtes en contact avec une personne qui consomme de l'alcool et qui vous est chère, Al-Anon.296-5313 AMOUREUX DU NORD, copie de photos avec hste de noms, descriptions, téléphones, hommes, femmes.Inscription gratuite aux dames.6620-5 Cachée.JOK 2E0(514)835-3820.Appelle avant plutôt qu'après ALCOOLIQUES ANONYMES 989-9601 Distribution exclusive.Depenses minimales $35.000.Retour sur investissement 14 à 18 mois.Minimum requis $10,000.Simple, face.déjà prouve.Mult- Pop (514 393-4883 ou 1- TTE 363-26 Retrouvé petit cL noi, poil mu long, sur Place Lasalle, portant un collier chaîne Communiquer au .296-0214 OFFRES D'EMPLOI Elargissez le cercle de vos relatons.Devenez indispensable pour votre entourage en achetant et en revendant avec des profits très intéressants lingerie léminine \u2018et masculine 514) 8-7928 CORRECTION (CI: TIRE Cahier d'annonces 304 PAGE 5 Cable cuivre NMD-90 (52-9901X) LE texte devrait se lire: 10 M (32 pi) et non pas 75 M (246 pi) 25 000 $ GARANTIE ECRITE DE REVENUS BRUTS APRES LES TROIS PREMIERS MOIS | Nouvelles franchises * Financement pouvant aller jusqu'à 80% e Concept exclusif «clef en main»; on s'occupe de tout: aménagements locatifs, équipement, etc.* Prét a opérer dans un territoire exclusif * Déja en opération dang la région » Aucune expérience nécessaire * Formation du personnel incluse Aide au démarrage * Assistance permanente POUR GENS D'AFFAIRES AVISES ET DYNAMIQUES (418) 656-1725 Ronald Pinard s'impose au Salon Quillorama Baie-Comeau - C'était la soirée de Ronald Pinard, lundi passé, dans ta li- pour les pots cassés dans gue masculine de quilles Molson-O'Keefe.Le quilleur était en grande forme et il l'a prouvé sur les allées du Salon Quillorama.Dans la division Nationale, Pinard a les seuls à réussir le jeu La Cie Industrielle apayé Rocmer.Sur I'allée voisi- été la figure dominante avec un simple de 223 et Les Ti-Nommes ont été cette défaite de 0-7.Sandro Célant La Maison Jolliet a Les Editions Nordiques ajoute des points précieux au classement avec blanc dans l'Américaine.un succès de 5-2 sur le ne, la Plomberie Mani- couagan a disposé du Dufour-Dallaire par le même pointage.Les Toitures |déales (Black Label) etle Dépanneur Vin Tek (Restaurant d'Ia Place) ont aussi signé des conquêtes de 5-2.Au chapitre individuel, deux tireurs se partagent les honneurs.Jean Otis est le meilleur en simple avec une partie de 204.Denis Brisebois s'impose entriple avec un combiné de 538.FAX: 589-7935 BAIE-COMEAU INC.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Rénovations de tous genres Revêtement extérieur REJEAN SANTERRE, PROP.TÉL.: 589-5839 un triple de 628.Trois équipes du À ont été parfaites, le 14 janvier.Les joueurs du Dépanneur Irving de la Rivière ont connu une soirée impeccable face aux délégués de l\u2019'Amusement Etoiles.C Dans un match pour le premier rang, les meneurs du cumulatif l'ont emporté par 7-0 pour accroître à dix points leur avance sur leurs plus grands rivaux.La Librairie Beaufort a infligé la même raclée à la Carrière du Boulevard.Le Pub-C.H.L.C, en a fait autant sur le Cargilt.SONATA 1991 Le Lave-Auto Luc- Dionne s'en est très bien sorti contre le Crêpe du Roy.Il a savouré un gain de 5-2.Le Coke l'a imité avec une victoire sur le Rona Baie-Comeau.Le dernier duel de la division a été beaucoup variable et balayage intermittent ® Boîte à gants verrouillable © Système à partir de plus partagé.Les quilleurs de chauffage quatre vitesses © Console de luxe avec coffret à cassettes , du Monsieur Personnal- * Point d'attache pour siege d'enfant © Verrouillage de sécurité des portes sé ont finalement fon © arrière ® Eclairage et garniture de protection dans le compartiment à 13 Pa le a radin = ai = bagages ® Dégivreur électrique de lunette arrière avec minuterie * Pneus radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d'acier et j'en passe! Comeau.1 JEP seulement! Américaine Publication sur l\u2019environnement (C.P) Une nouvelle publication sur l'environnement, intitulée Mieux vivre avec son environnement\u2019 est sur le marché depuis peu.Ce livre de 400 pages, conçu pour toute la famille, a été produit par le Comité provincial en santé environnementale des départements de santé communautaire du Québec en collaboration avec plusieurs partenaires.Il encourage les gens a passer à l'action en proposant mille et un trucs s'appliquant tant à la maison qu'au travail ou aux loisirs.C\u2019est la première fois qu'on réunit diverses catégories de professionnels (médecin, nutritionniste, microbiologiste, environnementaliste, anthropologue ou géologue) pour produire un guide destiné au grand public.I! est possible de se procurer un exemplaire gratuit du guide en s'adressant à Mieux vivre avec son environnement, case postale 2 024, Québec (Québec) G1K 7M9 ou à la Direction régionale du ministère de l'Environnement, 818, boulevard Laure Bureau 1 103, Sept- Iles, G4R 1Y8.; SCOUPE 1991 © Désembueurs de glaces latérales ® Sièges baquets inclinables avec appuis-tête réglables ® Freins servo-assistés * Essuie-glace à vitesse LA QUALITE ENGENDRE LA CONFIANCE Garantie\u201d globale limitée .3 ans / 60 000 km Garantie du groupe motopropulseur ; 5 ans / 100 000 km \u201cRenseignements complets chez le concessionnaire est du vrai vol! ® Pneus radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d'acier ® Direction à crémaillère © Télécommandes Une Sonata 1991 d'ouverture du coffre et du volet de réservoir * Deux - .rétroviseurs extérieurs télécommandés * Système de a partir de son à quatre haut-parleurs avec radio AM/FM à syntonisation électronique * Console centrale pleine * grandeur ® Point d\u2019attache pour siege d\u2019enfant et verrouillage de sécurité des portes arriére ® Compartiment à bagages éclairé et moquetté * Colonne de direction inclinable © Compte-tours \u20ac Montre numé- | rique à quartz ® Plafonnier à délai de fermeture © Essuie-glace à vitesse variable et balayage intermittent \u2026 et j'en passe! pt seulement! Une Excel 1991 ® Banquette arrière à dossier rabattable 60/40 Système de son à quatre haut-parleurs avec radio 1 AM/FM à syntonisation électronique ® Pneus Une Scoupe 991 radiaux Michelin quatre saisons ceinturés d\u2019acier = 2 Glaces teintées avec bande ombrée à l'avant a partir de * Télécommandes d'ouverture du coffre et du volet CE * de réservoir ® Siège baquets avant inclinables ; Deux rétroviseurs extérieurs télécommandés : 9 895 © Moquette dans le compartiment à bagages ® Freins à disques ventilés et servo-assistés ® Transmission seulement! manuelle cinq vitesses © Direction à crémaillère ili me © Suspension indépendante aux quatre roues Essuie-glace à vitesse variable et balayage intermittent \u2026 et j'en passe! NOUVEAU ET AMÉLIORÉ! HYUNDAI Un achat intelligent! \u201cP.D.S.F pour : Sonata GL 1991 : 12 995 $ moins remboursement de ! 000 $ remis au concessionnaire.Excel L 1991 : \u201d 595 $ moins remboursement de 600 $ remis au concessionnaire.Scoupe de base 1991 TV.P, T.PS.transport.immatriculation et préparation en sus.Renseignements sur les frais de transport et de préparation auprès des concessionnaires participants Garage C.L.Auto Inc.163, boul.LaSalle Baie Comeau 296-8824 PO ASS EE ON 1503004501 horoscope ge Bernard Cimon Du 19 au 25 janvier 1991 Vous serez stupéfait par la conduite de gens que vous connaissez bien.Ne perdez pas de temps à en chercher les raisons, sinon, vous ne pourrez rien faire d'autre.Assurez-vous de glaner tous les renseignements nécessaires avant d'entreprendre un nouveau projet.Prévoyez les difficultés.a BELIER ¥ TAUREAU Votre manque d\u2019attention a votre travail entraîne un ralentissement.C\u2019est votre tour de remonter le moral de vos proches.Mais, cela vous oblige à changer vos plans.Vous devez annuler un rendezvous amoureux.ll serait préférable de ne pas mélanger la famille et les amis.N'entreprenez pas plus de travail que nécessaire.Assurez-vous de rendre cette période le plus facile possible.Vous avez besoin de relaxer et de vous remettre en forme.Peut-être avez-vous négligé votre santé récemment.Le moment est venu de reprendre des bonnes habitudes.* Ne laissez rien au hasard.Planifiez attentivement ce que vous avex à faire et ne laissez pas une tâche sans l'avoir terminée.Vous devez, dès maintenant surveiller cette tendance à dispercer vos énergies sinon, vous n\u2019obtiendrez pas les résultats prévus.Méfiez-vous du jeu.CANCER Au travail, les restrictions qui sont imposées à votre créativité vous offrent un défi.Vous parviendrez à concocter une combine qui vous permettra d'exprimer votre originalité tout er donnant satisfac- \u2018 tion aux esprits plus conservateurs qui LION ménent le bal.Sachez vous amuser.La parenté cherche à partager ses problèmes avec vous, mais cela ne vous fait rien.Vous possédez un tempérament très amical.Vous aurez l'occasion de démontrer jusqu'où vous pouvez aller pour vous rendre utile.La maladie augmente le travail de ceux qui restent.Pensez aux autres.Contentez-vous de rôder sans vous impliquer dans les activités.Si vous vous entourez d'un air de mystère, les gens seront impressionnés et curieux.Cette conduite n'est pas dans vos habitudes, mais un tel détachement réussira à intriguer.Votre but est d'observer.Cl Vous aurez enfin l\u2019occasion de découvrir, à vos dépends, que les autres n'aiment pas être poussés dans le dos, ou manipulés.Si vous voulez vraiment réussir, TC vous avez avantage à changer de tacti- scorpion QUE.D'autre part, si quelqu'un vous a rendu service, sachez lui dire merci.Respectez l'emploi du temps qui vous a été proposé.Les changements que vous croyez préférables ne parviendraient qu'à compliquer les choses.Ceux qui ont pré- i paré l'emploi du temps avaient des rai- ! sons que vous ignorez pour l\u2019établir ainsi.Vos préjugés favorables vous mettent en SASITTAIRE danger.Votre jugement est tout à fait à propos et les circonstances vous le démontreront.Gardez-vous un peu d'argent à la banque pour le moment où vous en aurez besoin.Vous vous attendez à un rythme plus trépidant au travail.Mettez CAPRICORNE à date vos tâches inachevées.Concentrez-vous.Vous vous rendez un grand service en donnant un coup de main à vos collègues.Leurs plans vont accaparer votre intérêt.Attendez qu'on vous le demande pour donner votre opinion.Vous faites trop facilement confiance aux étrangers.Méfiez-vous des promesses que l'on vous faits.VERSEAU Des gens haut placés cherchent à leur tour à se mettre en bons termes avec vous.Des négociations peuvent avoir lieu lors d\u2019une rencontre sociale.Ne perdez pas trop de temps à prendre une décision.Vous devrez attendre longtemps avant qu'une aubaine semblable se présente à vous.æ@< '@ POISSONS Une bonne récolte pour les mots croisés Du 19 au 25 janvier 1991 / 2 3 4 5 & 7 & § e un / 2 3 4 5 é 7 8 § 16 1- En temps de guerre, n'est pas sans risque.que produisant une résine amère.3 À renouveler.- Pour encourager.4 Qui contient de l'eau.5- D'une innocence franche-Titane.6- On doit y voir la vie en rose.- Art.arabe.- Devant un grand personnage.7- Proportionner.8- Etre soumis à une force.- Atome.9- Personne sans énergie.MORIZONTALEMENT quand elle prend l'air, ce 2- La jalousie le conduit au fratricide.- Plante d'Afri- 10- Défuntes depuis peu.- 2- Entre deux portes.- La Vierge.- Grosse production agricole dans le monde.3- On I'allume durant le temps pascal.- Ne désaitère pas un disciple de Bacchus.4- lis font courber le dos.- ENe bianchit dans le noir.5- Neuf, on ie fête.- Présentement.& Enroués.\u201d a.ana 7- 3e pers.sing.- Aff.de Prénom féminin.l'Oubanqui.- À toi.& Enroulé en spirale.- VERTICALEMENT Pas la peine d'en \u2014 parer.1- Ete coûte cher àson 9- Ingénieur fancais propriétaire, mais peut (1846-1916) lui rapporter beaucoup.10.En matière de.- Appelé prunier de mer.V 3 Archers de Arc du Nord Les archers de l\u2019Arc du Nord ont enregistré d\u2019excellents résultats, la semaine passée, au club nautique.Gilles Martin, des Es- coumins, a pris la troisième place avec une fiche de 528 points.Du côté féminin, Anita Lajoie a franchi la plus haute marche du podium.La gagnante a bouclé la compétition avec un total de 495 sur 600.Raymond McGrath a également goûté aux joies de la victoire.En section libre déclencheur l'archer a inscrit 502 points sur un total possible de 600.Le Plein-Jour - Archives Agathe Bernatchez est allée faire son petit tour à la table des vainqueurs.En division olympique, Agathe a réussi 400 points pour ravir les grands honneurs.Baie-Comeau - Douze archers régionaux ont testé leur précision, le week-end passé, au club nautique de Baie- Comeau.Frédérick Dumont Sandro Célant complète la liste des ga- Les Editions Nordiques gnants.Le junior se dé- \u2014-_\u2014_\u2014\u2014 i LesarchersduclubArc Marque dans la partie du Nord ont présenté une chasse grace a une feuil première épreuve en ode pointage de 489 sur 1991 et plusieurs ont atteint leurs objectifs lors de cette rencontre.Les archers locaux bé- En division classe hom- Néeficient de quelques se- me, Georges Asselin a Maines de congé avant conservé ses bonnesha- de renouer avec l'action bitudes en décrochantla au mois de février.premiére place au cumulatif.Deux épreuves majeures sont à l'affiche.Le 9 février, le championnat régional sera a I'enjeu.Une semaine plus tard, les finales régionales des Jeux du Québec seront à l\u2019affiche, également au club nautique.Au classement final, As- selin termine en tête grâce à un bilan de 542 sur 600.!| a devancé son compatriote Gérald La- joie, qui a ramené un score de 528.\u2014 18-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC Tirage 20° NOM: Les coupons doivent parvenir au 896, rue de Puyjalon, Baie-Comeau, G5C 1N1 avant le lundi 17 h.Gagnante du 16 janvier 1991 Carmen Savard, 1030, rue Dieppe, Baie-Comeau ADRESSE: CODE POSTAL: NO.TEL.REMERCIEMENTS Nous désirons remercier les commanditaires du défi Hockey Molson O'Keefe, pour I'apport au succes de cet événement.Brasserie Molson O\u2018Keefe Editions Nordiques C.H.L.C.Radio Côte-Nord Cie Industrielle Maison Jolliet Motel Manic Tremblay Electrique Carrefour Chevrolet Oldsmobile Dépanneur Provi-Soir Mingan Dépanneur Provi-Soir Marquette Onyx Bar Remorquage Côte-Nord Gravure Fortin Boucherie Chez Marcel Librairie Côté Mikes Rossborough Chez Harris Evaluation Manicouagan Fleuriste Otis Club Omni Services ainsi que tous les bénévoles qui ont participé au défi Hockey Molson O\u2019Keefe 1990.BRIAN VERGE ~~ a S B a WV oe BULLETIN PAROISSIAL Communauté chrétienne de Saint Augastin de Chto utardes ve A so npr Marlène St-Laurent PRESBYTERE HEURES DE BUREAU 47, rue de l'Eglise Tél.: 567-2351 Du lundi au vendredi Religieuses Tél.: 567-8552 9 h 00 à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 30 Samedi et dimanche: bureau fermé Jean-Marie Villeneuve, curé.Fernande Perron, o.s.u., secrétaire SEMAINE DU 27 JANVIER 1991 MESSES: Dimanche 27 janvier: 11 h 00: Madame Elizabeth Bernatchez-Larocque Lundi 28 janvier: AUCUNE CELEBRATION Mardi 29 janvier: AUCUNE CELEBRATION Mercredi 30 janvier: 18 h 30: EXPOSITION DU ST-SACREMENT ET ADORATION 19 h 00: CELEBRATION DE LA PAROLE ET COMMUNION Jeudi 31 janvier: AUCUNE CELEBRATION oo Vendredi 1er février: AUCUNE CELEBRATION Samedi 2 février: PRÉSENTATION DU SEIGNEUR AU TEMPLE 11 h 00: Jeannot Durand Laurette Durand et Jean-Marc Lepage Les membres de la Chorale de Chute LAMPE DU SANCTUAIRE: gracieuseté de Madame Maurice Fillion.OFFRANDES: Funérailles et dimanche 13 janvier: 430,13 $ MERCI! PARTI VERS LE PÈRE: Madame Estelle Otis-Bélanger, décédée l'hôpital de Baie-Comeau, le 13 janvier, à l\u2019âge de 73 ans.Le service religieux a été célébré en notre église, mercredi 16 janvier 1991.À la famille éprouvée, notre communauté paroissiale offre ses plus sincères condoléances.MESSES CELEBREES SANS PREAVIS PAR L\u2019ABBE JEAN-MARIE VILLENEUVE: Auguste Désormeaux Mme Juliette Gagné Eugène Malouin Alida & Rosaire Mailloux Bruno Desbiens Fernand Dugas & Cie Q & O.Bruno Desbiens Philippe Dufour Mme Gilbete Desbiens M.Mme Henri Tremblay Noël Desbiens Mme Camille Desbiens Les fidèles défunts M.Delphis Gallant Robert Gagnon Laurette, Jean-Paul et Isabelle Eugéne Malouin René & Rolande Marin Mme Henri Brisebois M & Mme Gilles Morin Gabriel Quinn Bertrand & Cécile St-Gelais Auguste Désormeaux Mme Camil Fortin Famille Georges St-Laurent Mme Jeanne Gauthier M & Mme Adrien Imbeault CONFIRMATION: Lundi, 28 janvier, dans le cadre de la préparation au sacremenbt de CONFIRMATION de nos jeunes, il y aura une rencontre à l'église à 19 h.«EXPÉRIENCE DE VIE COMMUNAUTAIRE» Cette rencontre est pour les confirmands et leurs parents.Merci d'être présents! PRÉSENTATION DU SEIGNEUR AU TEMPLE: Samedi 2 février Quarante jours après sa naissance, tout garçon premier-né, chez les Juifs devait être offert au temple.En même temps, sa mère recevait une bénédiction spéciale des prêtres.Dans la tradition catholique, c\u2019est une fête de la lumière, qui met en relief les paroles très belles du vieillard Syméon: «Mes yeux ont vu ton Salut, lumière pour éclairer les nations, et gloire d'Israël ton peuple».Les paroles et les actes du Seigneur Jésus sont pour nous lumière de notre vie.REÇUS D'IMPÔT Des marquilliers ont commencé à émettre les reçus pour fin d'impôt.Ceux et celles qui ont droit ces reçus n\u2019ont qu\u2019à en faire la demande par téléphone au bureau de la fabrique, 567-2351, et nous vous préparerons vos reçus que vous viendrez par la suite chercher au bureau.Il est bien entendu qu\u2019en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu, la Fabrique n\u2019a le droit de donner des reçus de charité que si vos offrandes dominicales sont identifiées, ou encore pour le paiement de la dîme, tout don particulier fait à l'église avec reçu de la fabrique ainsi que pour les offrandes de messes.Merci pour votre compréhension et votre collaboration en ce sens.LE CONSEIL DE LA FABRIQUE 27 JANVIER: 3e DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE UN APPEL.UNE RÉPONSE L\u2019Evangile nous présente le Christ qui inaugure sa prédication.Il a une Bonne Nouvelle à annoncer; il appelle à la conversion qui dispose les coeurs à l\u2019accueil de la Bonne Nouvelle.Sa tâche est immense.Il ne va pas chercher à l\u2019accomplir seul.Il invite des hommes à se joindre à lui.Les premiers disciples étaient pêcheurs de poissons.C'était là leur gagne-pain.Le Christ entend faire d'eux des pêcheurs d'hommes.Il leur propose de s'occuper du sort de leurs concitoyens, d'aller leur prêcher l'Evangile, le messie, le salut.Être disciple du Christ, c\u2019est s'intéresser au salut des autres, c'est avoir le souci de faire connaître le Christ autour de soi.Il y a mille - et une façons de le faire.La plupart d\u2019entre nous sont appelés à le faire en vivant intensément l\u2019Evangile là où Dieu les a placés.Leur vie devient alors rayonnant, elle devient une prédication.Les premiers disciples n'avaient pas d\u2019aptitudes très particulières pour se joindre au Christ et devenir ses témoins.À lire l'Evan- gile, on sent cependant que ce sont des êtres généreux et bons, des hommes «de coeur» plus que des hommes de tête.C\u2019est de .ces gens-là d\u2019abord que le Christ aura toujours le plus besoin.Et ce seront ces gens-là qui seront toujours les meilleurs témoins.Les disciples ont appris leur nouveau métier, leur mission, en fréquentant le Christ, en vivant avec lui, en se mettant à son école, en faisant de lui un maître aimé pour qui ils étaient prêts à tout.Il en va toujours ainsi.Les authentiques témoins du Christ se forment en fréquentant le Christ, en l\u2019aimant, en devenant ses intimes.S\u2019il est vrai que, comme les disciples, nous sommes appelés à : marcher résolument à la suite du Christ et à témoigner de lui, il y | a lieu de nous demander de temps à autre quelle réponse nous .apportons à cet appel.Être chrétien implique un choix personnel et adulte.La difficulté, c\u2019est que nous avons été baptisés à notre naissance.Devenus adultes, il se peut que nous ne soyons chrétiens que par «l'air d'aller».| Par tradition et héritage, non par décision.Une bonne question à nous poser serait celle-ci: Aujourd\u2019hui, si j'étais mis en demeure de devenir chrétien en me faisant baptiser, quelle serait ma décision?EXTRAIT DE LA REVUE PRÊTRE ET PASTEUR BONNE SEMAINE! N.B.: Pour les informations concernant la pastorale régionale VOIR PAGE 21 ALIMENTATION DUBÉ L\u2019INTER-MARCHÉ CHEVALIERS DE COLOMB 169, rue Vallilée.Conseil 5799 Chute-aux-Outardes 567-2207 et 567-2208 Chute aux-Outardes BOUCHERIE CHEZ FERNANDE FLEURISTE PÂQUERETTE (NC.191, rue Vallilée.600.boul.Laf'éche Chute-aux-Outardes 567-8065 Baie-Comeau .589-9092 CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE HAUTERIVE MADAME DENISE RINGUETTE 117, rue Vallilée 2173, rang 2 Chute-aux-Outardes 567-2744 Ragueneau CANTINE CHEZ ARMANDE GARAGE LOUIS-PHILIPPE OUELLET 196, rue Vallilée 131, rue Vallilée Chute-aux-Outardes 567-4258 Chute-aux-Outardes 567-2479 et 567-4625 ET RESTOROUTE ARMANDE INC.MAISON SERGE JULIEN 205, boul.LaSalle Directeur des funérailles Baie-Comeau 296-0363 786, houl.Blanche w Baie-Comeau 589-2570 Chute-aux-Outardes 567-2591 192, rue Damase Potvin RESTAURANT CHEZ GRAM'M (ouvert 24 H) Baie-Comeau 296-9490 106, rue Vallilée MIGNEAULT SERVICE J.M.Y.INC.Chute-aux-Outardes 567-2621 Yvon Migneault.propriétaire SALON DE COIFFURE ET BRONZAGE Studio 2 000 206.rue Vallilée, 152.rue Vallilée.Chute-aux-Outardes 567-4211 et 567-2461 Chute-aux-Outardes 567-4048 PARTICIPE-ACTION (Gino Bérubé) «Rendez-vous du quilleur» 166, rue Vallilée Chute-aux-Outardes 567-4567 PÉTROLES PAUL LAROUCHE INC.Baie-Comeau 296-6637 \u201c POISSONNERIE JEAN-GUY LAPRISE INC.142, rue Vallilée TABAGIE ET DÉPANNEUR «VALLILÉE= Licencié Gérard Jean.propriétaire 181.rue Vallitée.Chute-aux-Outardes 567-4251 NOTAIRE PAULINE COMEAU 905.rue Parfondeval, Baie-Comeau 589-8804 et 112, rue Valilée, Chute-aux-Outardes, sur rendez-vous: 589-8804 23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIE.-19 fi CONSEILS DE FABRIQUE: TL , PERSONNEL POUR MIEUX VOUS SERVIR ST-JEAN-EUDES: M.Jean-Yves Bernatchez, prés.d'ass., Laurent oh EQUIPE PASTORALE: Arsenault, secrétaire, Carole Tremblay, tenue Germain Gagnon, prêtre modérateur .589-2370 de livres, Paul Landry, Marc-H.Chouinard, Pierre André Gagnon, prêtre co-responsable .me 589-2370 Dasious, Rose Ame Ouellet, Laurent Cavanagh, fe oscelyn Vaillancourt, prétre co-responsable .589-2370 ile Banville-Poirier.# Soeur Thérèse Fortin, Ro responsable EE, 589-6469 Volume II Numéro 3 ST-SACREMENT: Mme Margot Jalbert, prés.d'ass., Aimée Thériault, i Mme Dodo Cayouette, co-responsable .589-3994 Marcel Roy, Lucien Champagne, Rachel Fournier, Benoit Tessier, stagiaire .589-2370 8 Jacques Biron, Carmen Ouellet, Lise Valcourt, sec.Cyprien Beaulieu, prétre résidant .589-2370 BAPTEME: DIACRES: G Tremblay (Pi Bien vouloir communiquer au secrétariat de votre paroisse au moins trois ES: dL remblay ra LE Soda (3) mois avant a naissance de votre enfant.rr FUTURS MARIES: PASTORALE SCOLAIRE: S'adresser au secrétariat de votre paroisse au moins six (6) mois avant Marie Lavoie, animatrice a StJean-Eudes .589-2370 gale pve a ariage.Roger Lessard, animateur à St-Sacrement.\u2026.589-3994 : 9 , Avant chaque messe, semaine et dimanche; aux célébrations spécia- SECRÉTARIATS les; au presbytère en tout temps.Presbytère Saint-Jean-Eudes Presbytère St-Sacrement INITIATION SACRAMENTELLE (C.1.S.) 987, boul.Joliet, 2260, boul.Lafleche S'adresser au secrétariat de votre paroisse.NOS MALADES: Pour toute personne retenue à la maison par l'âge ou la maladie et désirant communier, contacter Mme Marie Dugas, responsable du service de communion à domicile pour les deux paroisses, à 589-4585.Baie-Comeau, G5C 1P7 589-2370 Baie-Comeau, G5C 1E4 589-3994 Heures de bureau: 9h 00 à 12h00 Heures de bureau: 9h 00312 h 00 13 h 00 à 16 h 30 13 h 30 à 16 h 30 Secrétaire: Pauline Paquet Secrétaire: Lise Valcourt Église Saint-Sacrement.CÉLÉBRATIONS EUCHARISTIQUES Vas { SAINT-JEAN-EUDES & SAINT-SACREM .5 on PE DIEU FIDELE Calendrier de la semaine MERCREDI 19h 15 ST-JEAN-EUDES « 23 Raoul Lecours Ami(e)s de la rue Delanoe ET F 0 RT » JEUDI 19h 00 BLOC 1503-1539 24 Alcide Thibeault Sa tante .; .\u2014 19h 00 ST-SACREMENT Notre Dieu, Seigneur, ca Lucienne Harvey-Langlois Réjeanne Langlois a puissante autorite nous surprend et nous secoue! Mercredi 23 janvier: ; Cs - VENDREDI 19 h 15 ST-JEAN-EUDES Tu proclames ton enseignement - 18h 30 - St-S.- Catéchéses, Pardon/Eucharistie 25 Adalbert Fortin Ronald Bouchard av or vigueur et force 9 Ze session .et ta Parole nous bouscule.groupe du mercred) SAMEDI 19h15 ST-SACREMENT - 20 h 00 - St-J.-E.- Groupe de Prière, AN .(salle du Jourdain) P 26.Lionel Viens Sa famille Tu nous pousses, 1 ioni \u2019 hors de notre discrétion Jeudi 24 janvier: 19h 15 ST-JEAN-EUDES et de nos timidités - 20 h 00 - St-S.- Narcotiques anonymes Jeannot Lévesque Marie & Roger Provencher tu nous appelles \u2019 Vendredi 25 janvier: a quitter notre tiédeur -20 h 00 - St-S.- Al-Anon DIMANCHE 9h 00 ST-SACREMENT pour, a notre tour, Samedi 26 janvier: 27 Réal Lévesque Famille Gratien Aubut devenir des témoins - 0B h00 à 17 h 00 St-S.- Session de formation pour les 10h30 ST-SACREMENT solides et courageux, couples accompagnateurs |.Roland Larouche Edmond Larouche de ton Evangile.- 10 h 00 - St-S.- Catéchèses parents-enfants 10h30 ST-JEAN-EUDES - 19 h 30 - St-S.- Groupe Espoir (A.A.) Aimé Tremblay André, Dyane, Johanne Apprends-nous, Seigneur Dimanche 27 janvier: et Michel Boulay a parler en ton nom, -20 h 15 : StS.- Groupe Amour (A.A) 19h 15 ST-JEAN-EUDES avec autorité et sans crainte, Lundi 28 janvier: Patrick Tremblay Claudette & Guy Pelletier sûr de ta fidèle proximité - 19 h 00 - St-S.- Rencontre du groupe des catéchètes et de ton soutien fraternel.- 19 h 30 - St-S.- Comité catholique - 20 h 00 - St-S.- Rencontre pour les ministres de LUNDI 19h15 ST-JEAN-EUDES Christine R.la communion 28 Marie Lapointe Docyle Savard 5 Mardi 29 janvier: - 20 h 00 - St-S.- La Rencontre (Partage de la Parole) MARDI 19h00 ST-SACREMENT Mercredi 30 janvier: 29 Fernand Savard Pauline-André & Dave - 18 h 30 - St-S.- Catéchèses parents-enfants - 20 h 00 - St-J.-E.- Groupe de prière (salle du Jourdain) MERCREDI 19 h 15 ST-JEAN-EUDES 30 Maurice & Richard Dumais La famille ha 1, AHL v i SA (nn J Hh ÿ y.LA LAMPE DU SANCTUAIRE BRULERA AUX INTENTIONS: ST-SACREMENT: Aux paroissiens et paroissiennes.«MON FRERE JE ST-JEAN-EUDES: Aux paroissiens et paroissiennes.y » T\u2019EN CONJURE: MONTANTS DE VOS OFFRANDES .ST-SACREMENT Ne rejette pas le héros sta lihra- qui est en toi! Quéte libre: .380,50 $ Tiens pour sacrée Retraits décembre: .5 452,79 $ ta plus haute espérance» ST-JEAN-EUDES: Quéte libre: .583,00 $ Prions: .25,00 $ NIETZCLE Quéte enveloppes (43): .128,00 $ SERVICE | ERGE JULIEN SALON JUDITH CAPILLAIRE ENR.BLOUIN SHELL SERVICE [LA CIE INDUSTRIELLE HAUTERIVE LTÉE paie-Carrenu: 708 Boul Blanche 00-2570 Prévention et correction de calvitie |*°%219° A.BLOUIN, preg oul: Lafléche Clément Joncas Soie-Comeau: 192, Damose Potvin 296-0490 1349, RUE NOUVEL, B.-C.589-2595 Mécanique général - Tune up, dépostaire gaz propare - remorquage 2005, boul.Lafléche, B.-C.589-2035 Fer Ornemental Côte-Nord Enr André Boulianne | -NORD inc.SOUDURE cENEnAL \u2018| PERCO ulianne FERBLANTERIE COTE-NORD Inc RESTAURANT PIZZA François Bergeron, prop.Perco (Location) 4528.boul Lacie du métal en feuilles 20-0011 ROYAL 1986 INC.854, rue De Bretagne, Baie-Comeau 589-9872 132, boul.Comeau, Baie-Comeau, 296-8600 55 28 mea ANDRE ROBERGE, 590-0812 2674, boul.Lafléche, B.-C.589-5427 SUPER ARCHE UNI-SELECT INC.ATELIER DE COUTURE LC ENR.ee WR Reautruton inc SIVAN BEAULIEU NC, ATELIER OF COUTURE EN.ROSAIRE BOULIANNE, PRES.Tél.: 589-9383-2353 FAX.580-2399 Couturières d expérience - Boutique de tissus 1850.boul.Latièche 589-3588 873 Bossé, Baie-Comeau ' 127, Route 138, Ch.-aux-Out.567-4943 a, Se Puyjaion, Bale-Comeau 589-4644 Magasin du Travailleurs B.C.Ltée \u2019 JEAN-YVES BERNATCHEZ.CA.| F RANT BE SERVICE D'APPAREIL MENAGER ES BERNATCHEZ.C DANIELLE | CHAUSSURES ROGER BEAULIEU Tél.: 589-4626 - Fax: 589-3866 810, rue Bossé, Mingan 589-7030 889, rue Bossé, Bale-Comeau 589-5152 2205, BOUL.LAFLECHE, APP.3 589-7108 810, rue Bossé, Baie-Comeau (Québec) 300, boul.Lasalle, Marquette 296-1666 2-23 janvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC re h, it, er, ac.DiS nt a Si- | POURQUOI FAUT-IL ALLER A LA MESSE (7e partie) On va à la messe pour mieux vivre la semaine qui vient.Toute la semaine, on est occupé à aller à l\u2019école, à faire ses devoirs, à apprendre ses leçons, à jouer, à travailler, à faire de son mieux.Tout cela est très bien.La messe, c'est un temps d'arrêt dans la semaine pour regarder si on agit comme Jésus nous le demande, à la maison, à l\u2019école, aux jeux.Pour voir quelle place on donne à Jésus dans notre vie.Pour faire le plein d'amitié pour la semaine qui vient.Gracieuseté des annonceurs Encouragez-les INSCRIPTION POUR LA PRÉPARATION AU SACREMENT DE CONFIRMATION Les parents qui ont des enfants en 6e année ou au secondaire qui désirent recevoir le sacrement de Confirmation, sont invités à venir les inscrire pour les sessions préparatoires à la réception de ce sacrement, le mercredi 6 février 1991 de 12 h 30 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 20 h 30.Pour la paroisse Cathédrale, l'inscription se fera à l\u2019entrée de la cathédrale dans la petite salle à droite.Pour la paroisse Saint-Sacrement, l'inscription se fera dans la salle attenante à l\u2019église.LES CÉLÉBRATIONS AURONT LIEU LES 18 ET 19 AVRIL 1991 À LA CATHÉDRALE ET LE 26 AVRIL ET LE 6 JUIN A LA PAROISSE SAINT-SACREMENT On demande d\u2019apporter le baptistaire de votre enfant si celui-ci n'a pas été baptisé dans une des deux paroisses.On vous remettra le calendrier des rencontres et célébrations lors de l\u2019inscription.On vous demandera la somme de 5,00 $ pour le cahier d'accompagnement.N.B.: Si vous êtes dans l'impossibilité de venir faire l'inscription au jour indiqué, vous pourrez le faire dans les jours qui suivent, au presbytère de votre paroisse.La date limite sera le 15 février.COURTIERS D'ASSURANCES AGREES 866, rue De Puyjalon, Baie-Comeau 589-5771 FORTIN & LEVESQUE INC.1400, boul.Industriel 589-8283 eStruclure d'acut locaton Boom caminns- #Location bâtiment commercial (Cdillion enseignes 356 A.DE PUYJALON 589-8703 : Vitrerie Marquette inc.Wilfrand Boily, prop Vente et installation Portes, Fenêtres, N Miroirs et plastique, Dessus de meubles, Verre automobiles, Estimation gratuite Prix Qualité Service 188, av.Damase- Potvin Rés.:589-2724 - Bur.:296-0260 SPECTRONIC SViiS | Vidéo, Caméra, T.V., Système de son i Super VHS \u2014\u2014_2712, Boul.Lafièche.Baie-Comeau 589-7689 : Docteurs en Optométrie se, .Marc Chouinard, O.D.Calc Guy Grenier, O.D.LH 63 Lasalle 296-3989 __859.Bossé, Plaza Des Rives 589-2050 FÊTE DES COUPLES - PAROISSE CATHÉDRALE Cette année, la Fête des Couples à la paroisse Cathédrale sera célébrée le samedi 27 avril à 19 h 15.Les couples de la paroisse célébrant un 5e, 10e, 15e \u2026 50e anniversaire de mariage au cours de l\u2019année 1991, voudront bien prévoir cette célébration à leur agenda.La date finale d'inscription est le 31 mars.Pour information, s'adresser à: RAYMONDE: 589-8805 ou LISETTE: 589-2662.UN COMITÉ D'AMÉNAGEMENT LITURGIQUE À ST-SACREMENT C'est un nouveau comité! Formé à la demande de l'équipe pastorale.Ce comité, aura pour tâche d'améliorer l'aménagement du choeur et du sanctuaire de l'Église.Il est question d\u2019améliorer et non de tout changer.Ce travail s'inscrit dans la continuité avec les premiers aménagements et vise surtout à harmoniser le mobilier et la disposition des lieux.Les sujets à l\u2019étude sont les suivants: le lieu de la Parole et de la présidence; le confessionnal et/ou le parloir de la miséricorde; le rangement des croix et des cierges de procession; le lieu à privilégier pour la chorale, le musicien et l'animateur de chant; la mise en valeur de l\u2019autel et/ou du Tabernacle.Il est clair que ce comité prend son mandat au sérieux et verra à proposer, s\u2019il y a lieu, des changements selon des normes et des règles liturgiques précises et non selon les goûts et sensibilités spirituelle de membres du comité ou de certains paroissien(ne)s.Le mandat comprend une part de recherche et de consultation auprès des personnes qui animent la prière, le chant de la communauté, etc.Enfin, la tâche de cette équipe sera également de jusitifer et d\u2019expliquer le plus objectivement possible les aménagements qu\u2019elle propose.C\u2019est par le moyen de «VIE PAROISSIALE» que nous vous tiendrons «à la page» des travaux de ce comité.Prenez note que nous serons heureux et heureuses d'accueillir vos suggestions et commentaires.Le Comité d\u2019aménagement liturgique * Les membres de ce comité sont: Dodo Cayouette, agente de pastorale Florence Dionne-Marquis Rachelle Fournier Louis Marie Caron Benoît Tessier DE RETOUR DANS LA MAISON DU PÈRE DONAT ALLARD, de Chateauguay, décédé le 12 janvier à l\u2019âge de 85 ans.Frère de Germaine Allard-Débigaré.CLAUDE PERRON, du Lac Frigon, décédé le 10 janvier, à l'âge de 25 ans.Fils de Jean-Paul & Aline Perron.ADALBERT FORTIN, de Baie-Comeau, décédé le 11 janvier à l'âge de 67 ans.Epoux de Marie-Jeanne Lachaume.PATRICK PERREAULT, de Montréal, décédé le 16 janvier à l\u2019âge de 71 ans.Frère de Mme Yvonne Perreault-Richard LÉO DESCHÈNES, de Chute-aux-Outardes, décédé le 18 janvier à l\u2019âge de 58 ans.Époux de Thérèse Tremblay.L ifrairie J (ote Caisse populaire Desjardins de Hauterive B89 rue de Puyjalon _- Baie-Comeau QC G5C 'NJ TEL (418) 589-5166 Fas (418) 549 4689 >) sen Siège social 903, rue De Puyjalon 589-3734 CS Suceursale C.A.M.: 600, Boul.Lafièche Succ.Chute-aux-Outardes: 117, rue Vallitée STRUCTURE CÔTE-NORD LTÉE Marc-André Hickey.prop Résidentiel, commercial, industriel Spécialités: Érection d'acier de structure Pose de revêtements métalliques de tous genres | Vente et installation de portes montantes | 2537.RUEBREZEL, BAIE-COMEAU 569-6653 LOCATION DE MACHINERIE LOURDE Location Gaétan Lévesque Inc.Entrepreneur Général 1930, Boul.Laflèche Tél.: (418) 589-3354 Bgie-Comeay Rés.: (418) 589-3296 G 834, AUE DE BRETAGNE BAIE -COMEAU (QUÉBEC) GSC 1X7 frm | GAGNON -, TEL.: 589-2028 A TLECHE MELT 707.boul.Latièche.Baie-Comeau.589-3714 Centre de l'auto, 990, boul.Latiéche, Baie-Comeau.589-3714 eee Roland Paré.a TNT ET m Huile a chauffage Esso 21, Rie Maritime BOUCHERIE CHEZ MARCEL LTEE Marcel Comeau, Prop.Viande catégorie A-1 869, rue Bossé, Baie-Comeau 589-5420 M Location d'Autos Tilden 990, Boul.Lafièche.Baie-Comeau = 589-2033 - Télex: 0518-6430 a) RESERVATION: 1-800-361-5334 Affiliés: National Car Rental, Europcar a Rege 779, de Puyjalon = Tecmbiay Baie-Comeau .Itée Tél.: 589-5100 Assurances Fax: 589-6772 LAVOIE & FRERES Enr.MERCERIE POUR HOMMES VETEMENTS DE TRAVAIL - CHAUSSURES Jean-Pierre Lavoie, Prop.Mag.: 589-2358 828, Bossé.Baie-Comeau Rés.: 589-6256 Nettoyeur Propet (1983) Inc.ute à fourrure 915, Boul.Lafièche 589-2083-296-3344 CORDONNERIE COMNEUF Centre Régional Manicouagan 589-8007 Yves Marie Caro, yl 4 efofile président val | SEE) 1780 272 mL Boul.Laflèche 589-9622 pastorale\u2014 régionale- DÉJEUNER BÉNÉFICE Au Trois-Barils le 26 janvier prochain de 8 h à 11 h au coût de 6 $.Vous êtes invités à venir nombreux pour encourager les personnes handicapées qui participeront au pélerinage international Foi et Lumière à Lourdes.Merci.Billets en vente: Maison Nazareth 538, Pie XII (Sr Jacqueline) 589-6555.Maison Béthanie 14, rue Laurier, Baie-Comeau (Sr Marie-Ange) 296-6952.CAREME 1991 «Dieu fait les premiers pas» INVITATION à la soirée de présentation du thème du Caréme .QUAND?Le vendredi 1er février de 19 h 00 a 22 h 00 ou?Salle de la paroisse St-Sacrement 2260, boul.Lafleche, Baie-Comeau RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES Abbé Joscelyn Vaillancourt (589-2370) MESSAGE Centre de formation à la vie Côte-Nord Inc.Aux familles vivant avec une personne atteinte de maladie mentale, le programme «Support aux familles» est pour vous.N'hésitez pas à nous rejoindre au 589-4340 pour plus de renseignements.Nos services sont gratuits.NICOLE IMBEAULT Qo / .Een + , i 17 { 25 ! = tO \\ 7° J \u2018 ™ .(FOR 1 7 = \u2018 \\ EAN Sal Va \u201ces ol N De ocre me - IE VIN pont ANNÉE NOUVELLE ANNÉE D'APPEL Appel constant de nos frères souffrants poursuivons ensemble la lutte pour la survie de ceux que nous aimons.À l'aube de 1991, faisons un souhait de richesse spirituelle pour tous ceux qui répondent à cette voix du coeur qui supplie d'aimer.LE COMITÉ INTERNATIONAL DES OEUVRES D\u2019AMOUR DE MARCEL CHARLES ROY paralysie cérébrale DEPUIS 15 ANS.PARCE QUE C'EST IMPORTANT LES 2 & 3 FEVRIER 1991 DE 20 HEURES À 20 HEURES 3 ape 1923-PROMOSERMCES LENQROIC 41 CN seat Communauté chréiienne NotresDame-de de Fointe- Le 758, rue Granier tima > Tél.: 589-7712 COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE Notre-Dame de Fatima, de Pointe-Lebel 758, rue Granier, P.Q.Téléphone: 589-7712 Equipe pastorale Soeur Blanche Lefebvre s.s.m., modératrice Soeur Christiane Cusson s.s.m.Soeur Albertine Wathier s.s.m.Soeur Bernadette Minville s.s.m.Téléphone des religieuses: 589-8466 Heures de bureau: lundi au vendredi: 9 heures à 12 heures 14 heures à 16 heures Le jeudi: journée communautaire de l'équipe\u2026bureau fermé Pour faire baptiser: avertir 3 mois avant la naissance Pour mariage: avertir 6 mois avant la célébration Ministère presbytéral - Tél.: 296-6223 Jean-Guy Richard, P.B.Abbé Paul-Emile Dion Père Germain Côté V.D.Abbé Yves Lemieux Baptêmes: Toujours le 2e dimanche du mois à 14 heures, par Georges Tremblay, diacre, tél.: 589-4233 MESSES: Dimanche 27 janvier a 11 h: en l'honneur de N.D.de Fatima, par un paroissien.Dimanche 3 février à 11 h: pour Mme Helena Girard-St-Pierre, par Camilla Graham.Dimanche 10 février à 11 h: pour Nelson Hallé, quête aux funérailles.Le 13 février (Mercredi des Cendres): Ouverture du Carême \u2026 messe le soir à 19 h 30 (h:30) En action de grâce pour faveur obtenue.Le 14 février: Anniversaire du décès de Clément Lavoie - Messe à 19 h 30 (7:30) Dimanche 17 février à 11 h: pour Marthe Lepage, par Mme Adélard Chabot.Dimanche 24 février à 11 h: pour Danielle Côté-Collin, par son époux et les enfants.Vos offrandes le dimanche 20 janvier: 182,60 $.Très très grand merci à vous.ATTENTION: Le 14 février, jour anniversaire du décès de Clément Lavoie, nous aurons une messe bien spéciale, le soir à 19 h 30 (7:30), à l\u2019église N.D.de Fatima de Pointe-Lebel.Vous êtes tous invités: parents, paroissiens, amis(es) etc\u2026 Le dimanche 27 janvier: Servants: Equipe No 3: Caroline, Valérie, M.Claude Maltais et Valérie Otis.Min.de communion: Marius Blanchette Lecteur: Michel Fortin Accueil: M.et Mme Donald Dubé.PARENTS ET JEUNES DE LA 3e ANNEE: Êtes-vous désireux que votre jeune fasse la première des Communions et le Sacrement du Pardon?Si oui, vous avez jusqu'au 15 février, qui est la date limite pour venir l'enregistrer au presbytère, 758 Granier.La première des Communions aura lieu en mai prochain.CONFIRMATION Les réunions préparatoires pour la Confirmation ont toujours lieu pour les jeunes le samedi avant- midi de 10 h à 11 h 30 au 830, Granier.Réunions: le 2 février Jeunes seulement au 830 Granier, à 10 h le 9 février Jeunes seulement au 830 Granier, à 10 h le 22 février Parents et jeunes, parrains et marraines à l'église à 7 h 30 La confirmation lieu le dimanche 10 mars à 2 h (14 h).C\u2019est un événement très important pour toute la paroisse.Portons dans nos prières ces jeunes ainsi que leurs catéchètes.CONSEIL DE LA FABRIQUE M.Louis Arsenault (président) .589-5976 Mme Jeanne-d'Arc Létourneau .589-2983 M.Donald Bérubé .589-5286 M.Louis-Marie Oueliet.\u2026.589-8743 M.Armand Garneau (secrétaire) 589-7131 M.Camille Brochu .589-3855 M.Noël Boudreault 589-8221 Mme Diane Boudreault (comptabilité) 589-8221 RAPPEL Tous les mercredis soirs, nous avons une célébration de la Parole avec communion.Vous êtes toujours bienvenus.et tous les soirs, de 7 h à 8 h (19 h à 20 h), nous avons un temps de prière pour la Paix.Ceci se passe dans notre chapelle.Vous êtes invités à vous joindre à nous.CHEVALIERS DE COLOMB FÉVRIER 1991 Le 3 février.Assemblée générale familiale (tous invités) 19 h 30 Le 17 février.Dîner des Vieux Chevaliers (tous sont invités) 11 h 30 Le 23 février.Soirée de la St-Valentin avec les Ambassadeurs à 20 h 30.Les limites de la richesse L'argent permet d'acheter un lit, non le sommeil L'argent permet d'acheter des livres, non la science L'argent permet d'acheter de la nourriture, non l\u2019appétit l\u2019argent permet d'acheter des parures, non la beauté l'argent permet d'acheter une maison, non un foyer uni L'argent permet d\u2019acheter des distractions, non le bonheur L'argent permet d'acheter des tranquilisants, non la paix L'argent permet d'acheter un esclave, non un ami L'argent permet d'acheter une terre, non le ciel Adoration eucharistique le dimanche 3 février Vous êtes cordialement invités à joindre votre groupe, afin de venir prier à l\u2019église à l\u2019heure indiquée.(À chaque demi-heure, il y aura 2 Chevaliers de Colomb) MIDI: Chevaliers de Colomb 12 h 30: Chevaliers de Colomb 13 h 00: Les lecteurs et lectrices 13 h 30: L'Age d'Or 14 h 00: Chérubins et Etincelles et leurs parents 14 h 30: Les Ministres de Communion 15 h 00: Le Conseil de Fabrique 15 h 30: Le Comité de Liturgie 16 h 00: Les jeunes servants de messe, et étudiants du secondaire etc.16 h 30: Membres de la chorale 17 h 00: Les Couples de Rendez-vous 17 h 30: Les Chevaliers de Colomb 18 h 00: Les Religieuses 18 h 30: Catéchètes et les Membres du C.I.S.19 h 00: Les Membres du C.P.P.19 h 30: Le Conseil municipale de Pointe-Lebel 20 h 00: Tous ceux qui veulent venir car ce sera la cléture.BIENVENUE À TOUS Prenons le temps de venir prier ensemble.Nous aovns tous besoin de prière pour nous- mêmes, ainsi que pour le monde entier.Merci de votre encouragement, votre support.GRACIEUSETÉ DES ANNONCEURS, Coiffure Unisexe Salon Latièche Enr.625, boulevard Laftèche Baie-Comeau .589-5351 Poissonnerie Manicouagan Enr.Baie-Comeau .589-4124 Daniel Pelletier, Masseur Boucheprix Inc.873, rue de Puyjalon 905, boul.Laflèche Baie-Comeau .589-4888 Baie-Comeau .589-7447 Parc Langlois Inc.Excavation Mcintyre Inc., 10.rue Martin Entrepreneur général Pointe-Lebel .- 589-3308 Location de machinerie lourde Marcel Plamondon Transport de sable et gravier Courtier d'assurances agréés 96, rue Murray 866, rue de Puyjalon Pointe-Lebel .589-5294 Baie-Comeau Ce .589-5771 Chevaliers de Colomb Haute-Baie Auto (1985) Inc.Conseil 9244 258, boulevard LaSalle Pointe-Lebel Baie-Comeau .LL.296-4911 Gr.Chevalier .LL LL 589-7477 Restaurant de l'Aéroport Local 1111220.LL Le 589-7888 Baie-Comeau .589-3022 Domaine Equestre Garage Bélanger et Morin 580, rue Granier 241.rue Granier Pointe-Lebel .-.589-8259 Pointe-Lebel 1 1.11.589-5967 Épicerie Paulin Bouchard Inc.Epicerie J.M.C.Lapierre 1, rue Granier Pointe-Lebel Ce .589-4944 Pointe-Lebel .589-8015 Libre Service Ultramar 680, boul.Laflèche Baie-Comeau .589-8575 Arsenault et Associés Enr.Magasin ._ .589-2797 Garage.589-8280 Bureau .589-5514 Boucherie Chez Marcel Ltée 869, rue Bosse Baie-Comeau .589-5420 Hommage de l'Âge d'Or Pointe-Lebel .\u2026.589-2965, 589-3605 Cantine Chez Lise 361, rue Granier Pointe-Lebel .589-7363 Ouvert tous les jours de 11 h am.4 22 h pm.Prop.: Lise Thérien Air Satellite Inc.Pointe-Lebel .589-8923 La Maison Serge Julien 788, boul.Blanche Baie-Comeau .589-2570 192, Damase Potvin Baie-Comeau .296-9490 Granijem Inc.Françoise Marquis ou Donald Bérubé 793, rue Granier, C.P.11 Pointe-Lebel .589-5286 Spécialité: Vente de granite Tuiles de planchers, tables, comptoirs salles de bains, murs, foyers, meubles, etc.Epicerie Juliette 288, rue Granier Pointe-Lebel .589-6189 Nouveau propriétaire (Murielle Therrien) Dépanneur 859, rue Granier Pointe-Lebel .589-4795 Cercle des Fermiéres 830, rue Granier Pointe-Lebel .589-7699 Salon Andréanne Enr.: 2637, boul.Lafleche Baie-Comeau .Perco (location) 132, boul.Comeau Baie-Comeau .LL Jean-Guy Ouellette Rosaire Bossé, rembourreur 234, rue Granier Pointe-Lebel .EE, .589-4434 .296-8600 589-2965 22-23 jarvier 1991-PROMO-SERVICES LE NORDIC we oF, Balletin pastoral des commnnantés chrétiennes de Les Buissons et Pointe-anx-Outardes EQUIPE PASTORALE: 567-4621 Lise Boilard, ndps, modératrice Lise Côté, ndps -Jutienne Letellier, ndps Jean-Baptiste Bradette, ministère presbytéral CHOISIR ENTRE L\u2019ENNUI ET LES ENNUIS QUE PREFEREZ-VOUS?Le Calme plat ou un peu de mouvement?Un mariage, où rien ne se passe, ou rien ne passe de l\u2019un à l\u2019autre, un mariage sans conflits, comme on vante «l'Anglais sans peine» ou «le changement sans risques», ce mariage, dis-je peut connaître l\u2019ennui, l\u2019angoisse du vide, cet ennui accablant, intolérable, qu\u2019on ressent dans certaines familles et qui chasse le mari vers sa profession ou des aventures, la femme vers les clubs, les vitrines, les intrigues et qui fait fuir les enfants au-dehors.L\u2019ENNUI EST UN PROBLÈME DE COMMUNICATIONS.L'AMOUR SANS EXPRESSION S\u2019AIGRIT, SURIT: Si vous laissez l'amour sans expression, sans renouvellement, il s\u2019aigrit, il surit, il tourne en rancune ruminée, en goût de la torture exercée et subie.L'amour avorté, la vie non vécue, exercent une puissance de destruction irrésistible.LE VRAI MENSONGE: C\u2019EST LE REFUS DE RELATIONS RÉLLES Le vrai mensonge n\u2019est pas de mentir; le vrai mensonge est le refus de relations réelles.Et ce mensonge-là tue.Avez-vous lu, «Master et Johnson»?On s'attend, chez ces sexologues, a des révélations et des expériences érotiques sensationnelles\u2026 Eh bien! Ils décrivent la peur des époux de se confier certaines choses, leurs angoisses de culpabilité, d\u2019indignité, de solitude.La véritable impuissance n'est pas celle qu'on pense, l\u2019impuisarnce physique est souvent le reflet de l\u2019incapacité de communication.Îls n'obligent évidemment pas les époux à parler, mais quand ceux-ci y réussissent, grâce à un climat favorable, à quelques conseils judicieux, à un soutien moral, quel épanouissement, quelle libération, quelle joie, quelle entente! «Elle a besoin de moi.Je peux encore quelque chose pour lui.Elle m\u2019a fait assez confiance pour m\u2019avouer ce qui l\u2019écrasait.Alors je sais qu\u2019elle ne me cache rien; je puis avoir en elle la même confiance qu\u2019elle met en moi».LE MARIAGE VOUS TIRE DU COEUR TOUT L\u2019AMOUR DONT VOUS ÊTES CAPABLE: Le mariage n'est pas fait avant tout pour vous rendre heureux.Il est fait pour vous tirer du coeur toute la foi, toute l\u2019espérance tout l\u2019amour dont vous êtes capable.et dont vous vous croyez incapable.et dont vous vous croyez incapable! RECYCLER VOTRE AMOUR Reconstituez a intervalles réguliers ce climat où l\u2019on sait à nouveau qu\u2019on s\u2019aime.Fixez-vous des rendez-vous d\u2019amoureux, réservez-vous des soirées, offrez-vous de temps en temps une journée, un week-end et même surtout quelques jours de vacances à deux.Venez écouter une CONFÉRENCE DONNÉE PAR FERNANDE ET GÉRALD DUPUIS, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE POINTE- AUX-OUTARDES, SUR LE THÈME: LA COMMUNICATION DANS LE COUPLE ET LA FAMILLE, LE VENDREDI 1er FÉVRIER À 19 H 30.La conférence sera suivie d\u2019une période de questions.Le tout durera 2 heures.Le prix d\u2019entrée est de 2 $ le couple.Si ton conjoint est retenu par le travail, viens prendre des informations que tu pourras lui partager par la suite.TON ÉQUIPE PASTORALE MARGUILLIERS: Jacques Foster, président.Jean-Roch Barbeau Marcelle Leblanc Claudette St-Gelais LES BUISSONS HEURE DE LA MESSE DOMINICALE: 9 h 30 Charles Rousseau Gaétane Imbeault Gladys Bhérer REGISTRAIRE: Madame Gladys Bhérer: 567-2572 BAPTÈME: Pierrette et André Bossé: 567-8131.INTENTION DES MESSES: 27 janvier: Lucienne Vignola par Marlène et Claude Vignola.03 février: Odilon Gagné par Pauline Gagné 10 février: Albert Foster par Louisianne Gagné 17 février: Dany Imbeauit par la famille André Talbot OFFRANDES: 91,43 $ POINTE-AUX-OUTARDES HEURE DE LA MESSE DOMINICALE: 11 h 00 MARGUILLIERS: Jeannette Hovington, présidente.Nicole Hovington Annie Girard Solange Vignola Adrien Hovington Jeannine Imbeault Gilles Marin INTENTION DES MESSES: 27 janvier: Claude Gagnon par sa famille ; 03 février: Lucienne Vignola par la famille Paul-Emile Maltais 10 février: Alfred Morin par Madame Dominique Hovington 17 février: Georges Hovington par Noëlla Hovington OFFRANDES: 79,85 $ MESSES EN SEMAINE: 1.J.P et J.P.Beaulieu par leur famille 2.Régina Dallaire par Stella Boulianne 3.Blanche-Alma Dufour: funérailles 4.Alfred Morin par le Club de l\u2019Âge d'Or 5.En Action de Grâce par un paroissien A NOTER SUR LA PORTE DU FRIGIDAIRE.Vendredi 1er février à 19 h 30 au Centre communautaire de la municipalité de Pointe-aux-Outardes, aura lieu une conférence, intitulée: «LA COMMUNICATION DANS LE COUPLE ET DANS LA FAMILLE».Les conférenciers seront M.& Mme Gérald de questions et d'échanges.La conférence sera suivie d\u2019une période de questions et d\u2019échanges.Le tout prendra fin vers 21 h 30.L'entrée est de 1 $ par personne.DEUXIEME NOTE SUR LE FRIGIDAIRE.La fabrique de Pointe-aux-Outardes organise un brunch-bénéfice dimanche 10 février, à compter de 10 h jusqu\u2019à 14 h.L'entrée est de 5 $ pour adulte: 3 $ pour enfant de 3 à 12 ans inclusivement.Hâtez-vous: les billets son en vente soit au presbytère, 567-4621; Jeannette Hovington, 567-2956; Solange Vignola, 567-4271; Nicole Hovington, 567-4093; Annie Girard, 567-8261; Gilles Marin, 567-4506; Adrien Hovington, 567-2348.UNE INVITATION SPÉCIALE Les Filles d'Isabelle de Ragueneau, le Cercle Labrie 1242 vous invite à un après- midi d\u2019information le 26 janvier à 14 h a la salle
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.