Le mouvement ouvrier /, 1 janvier 1948, 1948

[" saN SN SN 7 | 7 = .- he 3 cm? LA L.0.C.CANADIENNE Un volume qui | vous renseignera sur: N «4 LA MYSTIQUE «4 LA TECHNIQUE #, «4 LES REALISATIONS \u2018 «< LES ESPOIRS DE LA L.O.C.CANADIENNE Locistes et amis de la L.0.C.Procurez-vous ce magnifique volume : + DANS LES SECTIONS LOCALES, + AUX SECRÉTARIATS DIOCÉSAINS, + AU SECRÉTARIAT NATIONAL. Avec l'autorisation de l'Ordinaire Le M OUVEMENT OUVRIER 19468 Les Editions de la LOC 4911, Ch.de la Cote des Neiges \u20143 MONTREAL 4 È 1% &.A IX O Pg fi Bs x a A 3 « pr! Voici le Sieme Magazine.Amis lecteurs, Depuis huit années consécutives, le Magazine du Mouvement Ouvrier reçoit un accueil empressé dans près de 50,000 foyers.Cet accueil, jamais démenti, nous donne bien raison de croire que ce Magazine répond aux désirs de nos lecteurs ouvriers.C\u2019est d\u2019ailleurs bien à leur intention qu\u2019il est publié.Les articles qu\u2019il contient traitent de problèmes du travail, de questions familiales, des questions sociales, toujours en fonction de l\u2019ouvrier.Les renseignements divers, les recettes de cuisine et d\u2019économie domestique, les instructions pour le bricolage sont choisis spécialement pour pour la famille ouvrière.Cette année, afin d\u2019intéresser davantage les papas et les grands garçons, nous ajoutons des pages sportives: les uns se rappelleront avec plaisir des événements sensationnels dans les sports nationaux; les autres en apprendront l\u2019histoire et s\u2019intéresseront mieux aux \u2018hauts faits des champions modernes.Un plus grand nombre de modèles pour le bricolage à la maison, bon moyen d\u2019utiliser agréablement ses loisirs, ajoutent à l\u2019intérêt du Magazine 1948.Dans Pensemble des revues qui se publient dans la province, très peu s\u2019intéressent exclusivement au bien-être de la famille ouvrière.Il a fallu que paraisse notre Magazine pour établir immédiatement un courant de sympathie entre les lecteurs et nous.Nous apportions le témoignage d\u2019un grand \u2018intérêt porté à nos frères.Nous voulions créer VAN Que sera 1948?Qui peut le dire! Quand même le Mouvement Ouvrier souhaite à toutes les familles ouvrières: la joie, la paix, le bonheur, la fraternité et par-dessus tout le travail et la santé.129398 en leur esprit une inquiétude bienfaisante, qui les tire d\u2019une certaine somnolence et d\u2019un désintéressement, trop compréhensible hélas ! des grands problèmes où la famille ouvrière est en jeu.Nous avons eu le bonheur de voir se réaliser peu à peu cet éveil de la conscience ouvrière.Nos lecteurs ont eu confiance en nous.Nous ne les avons pas trompés.Chaque année, ils ont pu constater que nous avons revendiqué pour la classe ouvrière tous ses droits; mais aussi que nous avons su lui dire où étaient ses devoirs.Nous avons, ces dernières années, jeté une semence qui s\u2019est déjà montrée féconde.L\u2019habitation familiale ouvrière est à nos yeux d\u2019une si grande valeur humaine, morale et sociale, que nous avons voulu en en parlant, remuer au cœur de l\u2019ouvrier, le désir profond qui y réside, de devenir propriétaire de sa maison et de son jardinet.Et pour que la réalisation en fut plus facile et plus sûre, nous avons lancé le projet du crédit ouvrier.L'idée a fait son tour de province, causant des réactions diverses selon les milieux qui l\u2019ont débattue: dans les milieux ouvriers, elle a été applaudie comme une libération et une sécurité.D'autres problèmes ont été discutés.D\u2019autres le sont dans le magazine 48.Parmi ceux-là le revenu familial est des plus importants.Salaires certainement insuffisants: une enquête menée il y a quelques années, dans des familles ouvrières a prouvé manifestement quil y avait des abus de la part du capitalisme et surtout de la part de ce capitalisme anonyme qui a perverti l\u2019organisation du travail et le système social tout entier.Le Mouvement Ouvrier s\u2019applique à connaître toutes les données de ces graves problèmes.Il établit à côté de chacune, une enquête sérieuse et spécifique et il en déduit des solutions réalisables.Mais il n\u2019oublie pas que la famille ouvrière a des problèmes moraux tout aussi graves que ses problèmes économiques.Sans leur solution il n\u2019y a pas de bien-être ni de bonheur dans les foyers.Mais elle dépend de la volonté et du courage des parents et des enfants.Si notre Magazine l'indique, c\u2019est pour solliciter la collaboration de tous les intéressés, à l\u2019appliquer intégralement, afin que la province ait les plus belles et les meilleures familles ouvrières.Le Mouvement Ouvrier a reçu de nombreux lecteurs, des témoignages très flateurs.Il en est heureux puisqu\u2019ils sont la preuve du bien qu\u2019il peut faire.Il espère que le Magazine 48 sera accueilli de la même façon, comme un ami, le meilleur, qui veut à tous du bien, de la joie et du bonheur.GASTON LEURY, [ Secrétaire national de la L.O.C. [mn JANVIER Vous étes nés en Janvier ?.Votre pierre de naissance- est le grenat.C\u2019est une pierre habituellement rouge, mais on en trouve aussi des jaunes, des vertes et des brun-noir.Le grenat provient de l'Afrique centrale.Son symbole est la constance.Alors, attention ! amis de janvier ! Fleur du mois: l\u2019æillet.Son langage: le dédain.Température 1 à 3\u2014Beau et froid.4 à 7\u2014Moins froid avec neige.7 à 9\u2014Temps humide.\u201810 à 14\u2014Tempêtes de neige.15 à 18\u2014Très froid avec vents.19 à 22\u2014Neige et bourrasques.23 à 26\u2014Moins froid.27 à 31\u2014Temps humide et neige.LES PHASES DE LA LUNE Heure normale de l'Est Jan.3\u2014 Dernier quartier 11 \u2014 Nouvelle lune 18 \u2014 Premier quartier 26 \u2014 Pleine lune 1 Jeudi 2 Ven.3 Sam.4 Dim 5 Lun.6 Mar.7 Merc.8 Jeudi 9 Ven.10 Sam.11 Dim, 12 Lun.13 Mar.14 Merc.15 Jeudi 16 Ven.17 Sam.18 Dim.19 Lun.20 Mar.21 Merc.22 Jeudi 23 Ven.24 Sam.25 Dim.26 Lun.27 Mar.28 Merc.29 Jeudi 30 Ven.31 Sam.Circoncision de N.S.J.-C.(Fête d'obligation) Octave de St Etienne + Ste Geneviève, vierge.Très Saint Nom de Jésus St Télesphore, pape et m.(Vigile de l'Epiphanie) Epiphanie (Fête d'oblig.).Ste Mélanie, vierge.St Sévérin, évêque.Sts Julien et Basilice, m.+ St Guillaume.Ste Famille (Fête patronale de la LO.C.).De l'octave de 1'Epiphanie.Octave de l'Épiphanie (Ste Véronique de Milan).St Hilaire, évêque et docteur.St Paul, ler ermite.St Marcel L pape, martyr.+ St Antoine, abbé.Zième dimanche après l'Epi- phanie.St Canut.Sts Fabien et Sébastien, m.Ste Agnès, vierge, martyre.Sts Vincent et Anastase, m St Raymond de Pennafort + Epousailles de la B.V.M.St Thimothée, évêque et m.Septuagésime.St Polycarpe.évêque et m.St Jean Chrysostome, évêque et martyr.St.Pierre Nolasque.St François de Sales, évêque et docteur.Ste Martine, veuve, m.+ St Jean Bosco, prêtre et éducateur de la jeunesse, + =Maigre.- | Ne dis jamais - De ton travail: \u201cIl ne faut pas s\u2019en faire\u201d, \u2018 Des autres: \u201cQu\u2019ils s\u2019arrangent\u201d.{ De tes lectures: \u201cJe ne suis plus \u2018un enfant\u201d.* De tes parents: \u201cIls ne sont plus a da page\u201d.; De ton avenir : \u201cJ\u2019aurai de la veine\u201d, De tes plaisirs: \u201cOn n\u2019a qu\u2019une vie\u201d.: De tes défauts: \u201cC\u2019est mon tempérament\u201d.De tes fautes: \u201cC\u2019est plus fort que moi\u201d.De tes échecs: \u201cLe sort m\u2019en veut\u201d.Cela, vois-tu, ce sont des mots qui tuent: tuent l'effort, l'amour, l\u2019âme.Jean-Baptiste Le sobriquet des Canadiens français n\u2019a pas une origine bien mystérieuse.Il provient uniquement du fait que le prénom de Jean-Baptiste était très répandu parmi les nôtres, ainsi que le démontre cette anecdote rapportée par Hubert Larue : À l\u2019époque de la guerre de 1812, un officier anglais, ayant à appeler les rôles des milices et voyant qu\u2019un très grand nombre de miliciens répondaient au nom de Jean-Baptiste, s\u2019écria: \u201cDamned, they are all Jean-Baptiste\u201d! A partir de là, ce fut la façon parmi les militaires, d\u2019appeler tous les Canadiens français Jean-Baptiste.\u2014\u2014_\u2014 Les livres officiels des gouvernements sont jaunes en France, bleus en Angleterre, rouges en Espagne, blancs en Allemagne, verts en Italie et blancs au Portugal.UNDERWEAR eo Penmard HOSIERY eo OUTERWEAR S SH y ~~ Je Chère amie Tout le monde parle de charme, de ce pouvoir d'attraction qu'ont certaines femmes.Mais.s\u2019est-on déjà arrêté à analyser, à chercker quels sont ces petits riens, ces détails qui, réunis chez la même personne, font que celle-ci attire plus qu\u2019une autre les regards des hommes, qu\u2019elle soit recherchée par l\u2019autre sexe, qu\u2019on la dise aimable, sociable, charmante \u2026.Notre premier devoir, mesdames, envers notre prochain, c\u2019est d'être propre, de cette propreté non pas superficielle qui masque certaines négligences, mais bien une propreté réelle, un corps propre dans ses moindres coins, une peau libre de toute odeur désagréable.occasionnée par un manque de soins.: Prenons un bain quotidien à l\u2019eau froide, et deux fois par semaine, un bain chaud à l\u2019eau savonneuse afin de débarrasser les pores de la peau de toute saleté.Evitons l\u2019odeur de transpiration en employant un bon déodorant et ayant soin d'épiler nos aisselles une fois la semaine.Soignons notre chevelure, brossons-la souvent avec une bonne brosse, et si vous souffrez d\u2019une maladie du cuir chevelu, consultez un bon coifleur.Co Quant au maquillage, soyons discrètes.Une femme trop maquillée a le don de repousser les hommes au lieu de les attirer.Si vos yeux sont béaux, mettez-les en valeur, et si vos lèvres ont une forme agréable rougissez-les modérément.Evitons le nez luisant.Portons toujours une lingerie d'une propreté méticuleuse; l\u2019eau et le savon coûtent peu si nous ne pouvons changer nos \u201cdessous\u201d tous les jours., .Soyons très propres, faisons-nous remarquer par notre maintien et notre apparence impeccables et nous aurons des chances de nous entendre dire: \u201cElle a du charme.\u201d BERTHINE. St-Hyacinthe s , Salut fraternel aux foyers ouvriers E.J.CHARTIER MARCHAND de BOIS et CHARBON | Hygiéne Les rhumes.La température des pièces où l\u2019on travaille ne devrait pas dépasser 68 degrés F.Une température de 58 à 63 degrés est préférable pour des personnes robustes et aetives.Les rhumes sont causés par des microbes, et l\u2019on doit donc prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas les répandre.N\u2019approchez jamais trop près des personnes enrhumées.RAOUL GAUDET TISSUS \u2014 NOUVEAUTES LINGERIE PRELARTS Tél : 625 1490-1500, rue des Cascades J.A LEMAY CORDONNIER Tél : 731.R 1747, rue des Cascades T et éternuez dans votre mot- choir.(La Ligue de Sécurité de la Prov.de Québec.) \u2014\u2014\u2014\u2014_ Lecteurs trop précoces Jeannot et Jeannette lisent le récit d\u2019un incendie.\u201cAu cours du sinistre, lit Jeannette, un pompier eut le bras fracassé.\u201d Jeannot.\u2014 Fracassé ?Qu'est-ce que cela veut dire.Jeannette \u2014 On s\u2019est trompé, on a voulu dire fricassé.Tu comprends, avec un pareil feu.Les Religieuses de la Présentation de Marie COLLÈGE ST-MAURICE ÉCOLE NORMALE MARIE-RIVIER ACADÉMIE NOTREDAME DE LORETTE \u2014 ÉCOLE MERCIER ACADÉMIE PRINCE \u2014 10 \u2014 EVE rés PAROLES of MUSIQUE DE BLONDIN DUBE,S.J.Tous droîts réservés.CHS-EMILE GADBOIS,ptre sodarato Copyright.1g \u2014 ; \u2014 mem 4 + 4 ; 4 Ir 1 J 11 Ia + 11 4 a J xT pile.J ir 1 1 1 4 #1 J | > 5.x 1 A 1 pf \u2014F fp J Fr I Ï | I ps, 7 Lo! v ! T r Quand no- tre Lau-ren- ti - \u20ac Se glis - se dams la nuit, Quand Dy 4 \u2014 1 4 + j 1 { BA + 1 1 A 1 LI J a.1 ¥ 1 a el 1 1 1 1 ££ I gf JIT a.£2 1 + _- x & | BJ > 1 j fT + i ++ J T Ï T = 7 = + 1 1 + ns - tre Lau - ren- ti - \u20ac Se glie - se dans la suit, Vers Xs» çâiel blanc d'é - toi - les, Comme en un pré fleu- ri, Monte Le x 1, RAT 10 + 5 6 + 53 6 a.LT À I 3 vq J J T I I 1 I f [ 7 un bruit de pri - à - res que le vent re - con - duit.2 4 Dans chaque maisonnée, c'est coutume chez nous.(bis) On fail la grand'prière que récite mamen, (bis) Au pisd la croix noire, ce divin rendez-vous, Son âme rodieuxe pénètre ses enlants ; S'unlt pour Jo prière la famille à genoux Et tous les saints défilent dans l'ombre, leufement 3 $ Prés du feu qui chantonne, lo marmaille se (alt: (bis) Au lit, veillé par l'ange, chacun sommeills « & plein» ; (bis) Et de sa vois profonde disant le chapelet, Après son « aitisée », le père suit les siens.Le pire aver lendresse caresse un blondinal.C\u2019esi la nuit, tou! repose au pays \u201411\u2014 St-Hyacinthe S Hommages à la classe ouvrière Rev.P.Fern.M.Fortin O.P.curé de Notre-Dame du Rosaire Voeux de succès Les Soeurs de Charité de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe LES RR.SS.de SAINT-JOSEPH DE ST-HYACINTHE , présentent leurs hommages aux parents ouvriers de leurs élèves.Madame au foyer TAPISSERIE DECOLLEE Sil vous arrive que le papier recouvrant vos murs se décolle, réparez ce petit accident vous-méme, mais attention: employez de la colle ne laissant aucune trace.Vous pourrez en faire de la très bonne avec un peu de farine ordinaire délayée dans de l\u2019eau et cuite comme une bouillie; ne l\u2019employez pas trop liquide.Evitez de recoller votre papier en période d'humidité, attendez qu\u2019il fasse un temps sec, l\u2019opération réussira beaucoup mieux et le papier ne se gondolera pas à l\u2019emplacement de la réparation.\u2014\u2014\u2014\u2014_ POUR CONSERVER LES FLEURS Si vous aimez les fleurs, et vous les aimez certainement, vous voudrez prolonger le plus possible leur fragile vie.Pour les conserver longtemps bien fraîches, vous avez le choix entre plusieurs procédés.Vous pouvez les tremper dans de l\u2019eau additionnée de sels d\u2019ammoniaque, de sucre on d\u2019un cachet d\u2019aspirine.CONRAD SICOTTE Tél : 119 La famille ouvrière trouvera chez-nous ce dont elle a besoin en fait d'ameublement 305, rue Mondor Je félicite la L.O.C.8 = et l\u2019encourage dans son travail Paul-Emile Poirier de restauration sociale.1795, rue Des Cascades \u2014-12 \u2014 C4 \u2014 oY 1008 Jet Les chiffres parlent, écoutons!.Durée de Ja fréquentation scolaire dans le Québec et en Ontario \u2014\u2014 144 546 748 11 à 12 13 à 16 Population ans ans ans ans ans Québec .2,806,637 562,745 668,817 772,746 219,608 85,341 Ontario 3,355,178 434,713 477,275 1,053,759 408,348 210,827 Pourquoi les enfants d\u2019Ontario fréquentent-ils la classe plus longtemps que ceux du Québec ?.En Ontario, nous le savons, les familles sont beaucoup moins nombreuses; ainsi les parents peuvent garder leurs enfants plus longtemps à l\u2019école.Pourquoi donc, dans la province de Québec, devons-nous sacrifier l\u2019éducation de notre jeunesse à nos familles nombreuses ?Ces familles nombreuses ne font-elles pas la richesse de notre élément ?Pourquoi n\u2019aurions-nous pas, en plus de la quantité, Y la qualité?Nos gouvernants ne pourraient-ils pas légiférer en ce - sens afin que nos nombreux enfants puissent poursuivre leurs études plus facilement ?.L Messieurs! © Un professeur de géographie a publié une étude sur la densité et la qualité de la population terrestre.Il divise les peuples en 18 groupes.En tête, il place: 1l-Le groupe europe -américain comprenant 658 millions d\u2019individus se subdivisant en douze groupements, parmi lesquels il faut citer les An- glo-Saxons avec 250 millions, les Slaves avec 165 millions; 2.-~Le groupe est asintique vient ensuite qui compte 567 millions, dont 430 millions de Chinois et 80 millions de Japonais et Coréens; 3.\u2014Le groupe indien avec 317 millions; population du globe Lisez! 4\u2014Le groupe nègre comprenant 107 millions; 5.\u2014Le groupe des Orientaux comptant 100 millions; 6.\u2014Le groupe malésien évalué a 67 millions.Suivent douze autres groupes moins nombreux parmi lesquels nous citerons les Peaux-Rouges, comptant 14 millions; les Israélites, 13 millions, habitant un peu dans tous les continents.C'est en Pologne qu\u2019ils sont le plus nombreux, puis en Russie.Viennent ensuite les Etats-Unis, la Roumanie, I'Allemagne et la Palestine.Donc, la population terrestre peut étre évaluée a 1,800,775,000 d\u2019individus.\u201413\u2014 re St-Hyacinthe OS Hommages aux foyers ouvriers Mgr Léon FORTIN Paroisse de la Cathédrale M.E.À.MARTEL, Curé Paroisse de la Providence HERVE LEPINE BIJOUTIER -\u2014 HORLOGER Les ouvriers sont bienvenus chez-moi Tel : 1025-j 2060, rue des Cascades Lon à Savoir GLORIEUX FARDEAU Un jour, en pleine cathédrale de Quito, un prédicateur ayant demandé quelques hommes de bonne volonté pour porter une croix, qu\u2019on devait planter aux portes de la ville, le président de la République, Garcia Moreno, descendit le premier de la tribune, suivi de ses ministres et demanda lhonneur de placer sur ses épaules le glorieux fardeau.Il traversa les rues de ea capitale aux applaudissements du peuple.\u2014\u2014\u2014\u2014 COURAGEUX Le grand Pasteur, apprenant qu\u2019un maître franc-maçon vient d\u2019interdire la procession de la Fête-Dieu dans sa ville natale, prend le train et arrive chez le curé de son ancienne paroisse: \u201cMonsieur le Curé, je viens as sister à votre procession et porter le dais ! Nous allons voir ce que feront les sectaires! La nouvelle se répand; on mome des reposoirs plus beaux que jamais, \u2014 et les gens accourent voir Pillustre Pasteur, orné de toutes ses décorations, porter pieusement le dais.Les france-macons se cachérent., M.l'abbé Girard, Curé Paroisse du Christ-Roi YAMASKA AUTOMOBILE ENRG.R.ST-PIERRE, prop.distributeurs de CAMIONS \u2014 TRACTEURS \u2014 AUTOMOBILES FORD et MONARCH REPARATIONS GENERALES Tél.: 316 3005, rue Dessuulles \u201414\u2014 ng, Jeu.Une exposition de dessins.pour rire.Chaque personne reçoit une feuille de papier beaucoup plus longue que large, et un crayon.Il s\u2019agit, pour chaque joueur, de dessiner une image au haut de la feuille, (tout objet, animal, personnage, paysage, etc.) et cela, dans l'espace de trois minutes.Aussitôt le dessin terminé, le joueur inscrira au bas de la feuille, le titre de son chef-d\u2019œuvre, (titre fantaisiste, si possible) en ayant soin de plier sa feuille de façon à cacher le titre qu\u2019il vient d'écrire.Puis il passe sa feuille à son voisin de droi- fe, qui lui, à son tour, intitule le dessin à sa fantaisie, en ayant soin, lui aussi, de cacher son titre.Et ainsi de suite, jusqu\u2019à ce que la feuille ait fait le tour de tous les joueurs.Une fois la tournée terminée, on exposera tous les dessins, en lisant à haute voix, les titres attribués par chacun à chaque œuvre.La rigolade bat alors son train et l\u2019on procède ensuite, par vote, à l'élection du meilleur artiste qui recevra en récompense, une décoration .fantaisiste.On pourra, si on veut approprier ce jeu à la fête des Rois, surmonter chaque dessin d\u2019une couronne royale, s\u2019il s\u2019agit d'un personnage ou même d\u2019un animal, faire entrer un château royal dans le paysage que l\u2019on a dessiné, etc.Hox ok DEVINETTES Quel est le comble de la nonchalance pour un paresseux ?C\u2019est d\u2019être couché eur un testament.LOISIRS Farces \u2014Comment, tu as du gâteau dans la main et tu me demandes ti tu dois le manger vite ou lentement ?\u2014C\u2019est pour savoir, maman, si jen aurai d\u2019autre.Ça s'emballe tout seul | X.est en retard pour expédier des étrennes à son neveu.Mais les jouets baissent tellement de prix dans la seconde quinzaine de janvier.Il a done porté un cheval a mécanique chez un emballeur.\u2014Soignezle ! Faites attention ! C\u2019est délicat à emballer.\u2014Un cheval, monsieur ?ça s\u2019em- \u2018balle, au contraire, très facilement ! Tout seul ! Candidat de valeur Un malheureux candidat qui soutenait sa thèse de médecine tomba sur un examinateur pointilleux qui, lui tendant mille embûches, le mit dans de fêcheux embarras.\u2014Enfin, monsieur, dit le profes seur, il me faut au moins pour terminer une bonne réponse.\u2014Voyons, dites-moi, qu\u2019est-ce que créer ?\u2014Créer, balbutia le candidat ahuri, c\u2019est faire quelque chose avec rien.\u2014Eh bien, nous allons vous créer docteur en médecine.Le baromètre Papa\u2014Il pleut, il pleut depuis quatre jours.Je n\u2019y comprends plus rien.Roger\u2014C\u2019est de ma faute.Papa\u2014?Roger\u2014Oui, j'ai cassé le baromètre dimanche.Maintenant) il fait le temps qu\u2019il veut. Melbourne, 15 janvier 1947.Les difficultés actuelles Ici en Australie, comme à Montréal, l'habitation est un problème.Même si certaines lois de chez-nous ont permis à beaucoup \u2018d\u2019ouvriers de devenir propriétaires de leur maison les prix des matériaux de construction ont presque doublé depuis 1939.Celui qui veut se bâtir se creuse longtemps le cerveau en se demandant s\u2019il fait bien de bâtir avec les prix actuels.(De ce temps-ci, on fait un effort considérable pour obtenir la semaine de travail de 40 heures.) Mais ceci aura comme effet de maintenir les prix à la hausse.Il y,a également une bataille pour élever les salaires de base d\u2019une livre ($4.00), ce qui veut dire 20% d'augmentation.Tout cela, vous le voyez aisément, maintiendra certainement les prix élevés, en supposant que cela ne les fera pas monter.\u2018 \u2018= CRÉDIT UNE LETT Adressée à un membre du Com lettre du secrétaire national de la J.intéressants sur les coopératives d'ha gent ct les aident.Nous la reprodui des sous-titres pour en aider la lectui Les lois australiennes La loi des coopératives d\u2019habitation de Victoria est copiée sur celle de la Nouvelle-Galles du Sud.La différence entre les deux lois est.que celle de Nouvelle- Galles envisage la construction de maisons sans aucun dépôt ni aucune sécurité particulière, Le gouvernement agit comme garantie auprès des institutions de crédit qui financent les différentes coopératives.Les coopératives d\u2019habitation se sont avérées un tel succés dans la Nouvelle-Gal- les du Sud qu\u2019il y en a actuellement quatre cents en opération.Et le gouvernement à date n'a pratiquement rien perdu.\u2019 Le gouvernement de Victoria appuie les coopératives d\u2019habitation de son Etat mais seulement aprés que les institutions préteu- ses ont pris toutes les précautions légales ordinaires.Sans doute, et cela est naturel, les paiements de Nouvelle-Galles du Sud sont plus élevés que ceux de Victoria.\u2014 16 \u2014 VRIER + coter.\u2019 USTRALIE mal de la L.O.C.cenadienne, cette ralienne nous donne des détails trés puvrière et les lois qui les encoura- u près complètement en y ajoutant Opposition et craintes Quand chez-nous, dans l\u2019Etat de Victoria, on commença à pousser les coopératives d'habitation, une opposition terrible venant des milieux capitalistes s\u2019éleva contre leur introduction.La raison était que par le passé, on chargeait 8% d'\u2019intérêt sur les argents prêtés pour des buts de construction.Même à ce très haut intérêt, on décourageait l\u2019ouvrier d\u2019investir sur une maison autant qu\u2019il l\u2019aurait voulu.Lors de la dernière crise, plusieurs centaines d'ouvriers d\u2019Australie furent obligés d\u2019abandonner leurs maisons, qui étaient le fruit de leurs épargnes, parce qu\u2019ils ne pouvaient rencontrer leurs paiements.La J.O.C.de Victoria a vu, dans le système coopératif, un CONSTRUIT moyen particulièrement favorable à l\u2019ouvrier, surtout par le fait que ceux qui dirigeraient et contrôleraient les coopératives seraient les ouvriers eux-mêmes qui auraient le pouvoir de suspendre le paiement en cas de maladie ou même advenant une crise, d\u2019étendre la vie de la coopérative et de baisser les paiements à un très bas minimum.Ainsi la J-O.C.a-t-elle combattu de toutes façons pour faire passer cette législation.Et on peut dire que son intervention et son influence n\u2019ont pas peu contribué à l\u2019introduction de ces coopératives à Victoria.Actuellement on en compte 70.La J.O.C.de l\u2019archidiocèse de Melbourne (Victoria) possède présentement cinq coopératives avec un total de 700 membres.Les plans sont préparés pour le départ immédiat de cinq autres sous le contrôle de la J.O.C.Pour former une coopérative, on commence par convoquer ceux qui y sont intéressés.Il faut un minimum de vingt-cinq membres pour partir l\u2019organisation.À cette réunion préliminaire, on explique (Suite à la page 80) \u2014 17 RECL AMONS LE CREDIT OUVRIER Nous offrons nos hommages à notre clientèle et spécialement aux ouvriers.LE MAGASIN MODERNE Sc à $1.00 C.O.LUSSIER, propriétaire Le seul magasin canadien-français du genre 471-483, rue St-François ST-HY ACINTHE _\u2014_\u2014\u2014\u2014> St-Hyacinthe s Salut fraternel aux foyers ouvriers LA COMPAGNIE C.A.CAYOUETTE Limitée 890, rue Calixa Lavallée CUSSON & CUSSON 1570-1580, 5° rue des Cascades Place du Marché GOBEILLE & BROUILLETTE MEUBLES 1181, rue des Cascades J.JETTE MARCHANDS DE MEUBLES 1605, rue St-Antoine Z.La ROCHELLE BOUCHER \u2014 EPICIER Bière et Porter Tél.: 931 1108-5° rue des Cascades J.ARMAND LUSSIER MARCHAND TAILLEUR Tél: 1100 1829, rue des Cascades MESSIER, Epicier A ce qu'il faut\u2019 pour toute la famille ouvrière Tél: 178 857, rue\u2019 des Cascades Nous devons l'obtenir \u201418\u2014 Délices de Pâté de foie gras Il fait encore froid et on peut faire geler la nourriture, ce fut notre manière économique de conserver jusqu'aux \u201cRois\u201d, les bonnes .tourtieres des fêtes, les tartes, les beignes et la tête fromagée.Si Ton faisait maintenant un bon pâté de foie gras à la maison; le foie est nourrissant à un point qu\u2019on ne saurait croire.Il refait du sang aux petits enfants que l\u2019école force trop, aux grands qui sont à l\u2019ouvrage, aux mamans qui ne prennent pas beaucoup d'air; il est pratique pour le lunch es il a un goût dont la famille ne se fatigue pas.!l n\u2019est pas nécessaire d\u2019acheter le foie de veau qui coûte si cher; du foie de bœuf fait l'affaire, le foie de porc aussi mais H est un peu plus amer.Voici la recette : 1 livre de foie Y livre de gras de lard 1 tasse de chapelure (pain sec écrasé) oignon haché fin œuf bien battu I cuillère à thé de sel YA de cuillère de poivre 14 tasse de jus de tomates Hacher le tout au moulin à viande.Mettre des tranches de bacon dans le fond d\u2019une lèchefrite ou une couenne de lard.Remplir du mélange.Mettre au four modéré environ 1 heure.Afin que le pâté ne devienne pas sec, recouvrir d\u2019une autre couenne de lard ou de bacon et déposer le moule pendant toute la cuisson dans un plus grand moule d\u2019eau chaude.ve ee la Cuisine \u201cManger une pomme par jour et éloigner le médecin.\u201d C\u2019est un fait reconnu que les pommes sont bonnes pour la santé.Vous avez certainement beaucoup de recettes de des serts aux pommes.En voici une autre pour ajouter à votre collection.Pommes en gelée A 12 pommes 114 tasse de sucre B 1% tasse de gelée en poudre 414 tasses d\u2019eau bouillante A\u2014 Faire un sirop avec le sucre et l\u2019eau; y cuire les pommes après en avoir enlevé les cœurs et les avoir pelées.Lorsqu\u2019elles sont au point, les laisser refroidir dans le sirop.B\u2014Disoudre la gelée en poudre avec l\u2019eau bouillante, mettre une cuillérée à table de cette solution dans le fond de chaque tasse rincée à l'eau froide.Lorsque la gelée est prise, y mettre les pommes et verser de la gelée à l\u2019égalité.Laisser prendre; démouler sur un plateau.Décorer avec de la gelée brisée ou de la crème fouettée.: \u2014 19 \u2014 Drummondville S Salut fraternel aux foyers ouvriers HOTEL GRAND CENTRAL Chambres à l'épreuve du feu N.BOISVERT, prop.195, rue Hériot Chas, DOUCET, gérant Tél : 733 ROBICHAUD CL 18 ans d'expérience et recherches à votre service Tél : 538 110.rus Lowring Dessins formés de bloe > .Des blocs triongulaires taitiiés da de la planche murale où du bols mince ot coloriés peuvent servir à d férents usagés et comme amuse Comme jouets, Jes blocs \u2018Hendront les enfants occupés durant.plusieur heures à cause des multiples.combi: noîsons que l'on peut former.La me- mon pourra auasi s\u2019en.servir comme modèle à couvre-pieds et le papa ven - servira comme sujet de marquetterie pour décorer des meubles.des cabl- nets.Un nombre variable de trianal peut être utilisé.orceeux peu vent être de toutes les: gromdeurs mais.chacun devia être \u2018une drdite partant de la pointe po tombant ; perpendiculairement sur la ba que bloc est peint blanc et rouge, blanc et bleu ou rouge et Bleu.i Popular Mechanics J LA FEDERATION wma Ee CATHOLIQUE DU TEXTILE Inc.Gaston LEDOUX, président ; Bien LEDUC, secrétalre Laurde NANTEL- vice présiden Charles-Edouard FAUCHER, su Offre ses hommages aux familles de ses membres el sa collaboration la plus sincère à la L.O.C. $5019 30 ssWVOA NA AN 015530 La S WN ry sd > Ny AN ™ LP; NEAR Nt NW = A S Rs y» = NX NA Se Nu AY » 1 ® - \u2018> oN ex et = A.\u201d oY \u20ac sg wi 4 Vmod J Np, us à des À S Dm Fe Pe né 5 § NR wt \u201c2 ed os _ \" +24 - sr , * asl\u201d \u2014\u2014 \u2014 tern.ram Drummondville s Hommages aux foyers ouvriers NEIDERER & FRÈRES- BOUCHER \u2014 EPICI FRUITS et LEGUMES.Tél: 2726 631, rue Lindsay M.le Chan.Paul Mayremd, .curé Paroisse St-Frédéric LA MUTUELLE\u201d Coopérative de Consommation Epicerie Boucherie THEO LOGIER, qérant ST-SIMON TéL : 2005 Hommages a nos ouvriers sociétaires LA CAISSE POPULAIRE ST-FREDERIC Colin Brock et Marchand DAVID OUELLET Représentant de la Sauvegarde Tél.: 2561 482, rue Lindsay MAURICE RICHARD (Suite de la page 24) Beaucoup croient qu'avec sa pesanteur, son habileté, il pourra, à l'instar des Dit Clapper, Babe Seibert et des frères Colville, prolonger sur la défensive une carrière qui aura été brillante et presque météorique sur les lignes d\u2019avants.Attention spéciale aux commandes postales Soierie Camille TISSUS A LA VERGE 301, rue Hériot TéL : 2342 CP.203 Paul GUERTIN, Rédacteur sportif du Front Ouvrier, LA BOULANGERIE GUERIN & FRERES Le pain d\u2019un goût différent Tél.: 503 685, boul.Mercure ALBERT MADORE CONFECTION POUR HOMMES \u2014 CHAUSSURES FOURRURES DE QUALITE Tél : 2381 184, rue Harlot \u201430\u2014 Voici la liste des suggestions faites aux voyageurs par le secrétaire général de la Ligue de Sécurité, le colonel Arthur Gaboury, pour éviter les accidents lorsque vous voyagez en autobus.x * *% 1.Attendez que le véhicule soit complètement immobilisé avant d\u2019y monter, 2.Surveillez bien votre équilibre en montant du pavé à la marche du véhicule.3.Montez du pied droit d\u2019abord;.si le véhicule se mettait alors en mouvement, vous seriez entraîné avec lui.Au contraire, si vous posez le pied gauche en premier lieu, vous seriez projeté en direction contraire et exposé à vous faire blesser.' 4.Les marches sont de différentes largeurs, suivant le genre de véhicules.Remarquez bien la largeur de ces marches et posez le pied fermement, sur toute la marche, et non pas tout simplement sur le bord.Pendant que vous montez ainsi, posez votre main sur la barre d\u2019appui.Evitez de porter tellement de colis que vous en ayez les deux mains pleines, vous mettant ainsi dans l\u2019impossibilité de saisir la barre d\u2019appui.y | PRENEZ Li \u2018 - LR.1 J ; GARDE! J 5.Portez une attention toute spéciale à votre équilibre quand vous portez des talons hauts ou usés.6 N'attendez pas d\u2019être monté dans le véhicule pour sortir de vos goussets ou de votre réticule vos billets ou votre argent.Vous occasionnez alors de la confusion et du retard et empéchez d\u2019autres voyageurs de monter dans le véhicule, 7.Si vous n\u2019êtés pas encore assis au départ du véhicule, attendez un instant et appuyez-vous à une barre d\u2019appui jusqu\u2019à ce que votre corps se soit ajusté au mouvement, puis dirigez-vous vers un siège ensuite.Cela vous évitera de tituber ou de tomber.\u201431 \u2014 Drummondville nous écut.\u2026.\u2018EST en juillet 1937, après quelques réunions d\u2019étude que fut fondée \u201cLa Caisse Populaire de St-Joseph, comté Drummond, dans le but de venir en aide à ceux qui pourraient en avoir besoin.Nous croyons que notre Caisse a bien suivi durant ces dix années d\u2019existence le but que ses fondateurs s\u2019étaient proposé.\u201c Nous avons consenti des prêts pour une somme totale de $224,- \u2018287.00 sur reconnaissance de dette à 1,842 sociétaires, soit une moyenne de $133.00 chacun.Le but de ces emprunts était le paiement de divers comptes, tels que: hôpital, ameublement, vêtements, achat de lots, etc.et quelquefois pour combler le déficit causé par la maladie ou le manque d\u2019ouvrage dans un foyer.Nous avons contribué de diverses façons à aider les sociétaires à devenir propriétaires, soit en leur faisant des avances pour construire ou pour l\u2019achat d\u2019une prôpriété.Les montants ainsi prêtés se chiffrent par un total de $929,100.00 pour 418 sociétaires, soit une moyenne de $2,- 222.00 incluant ceux qui ont emprunté pour payer leur créancier afin d\u2019avoir la facilité de rembourser leur hypothèque sur une base mensuelle à un taux d'intérêt à la portée de tous.Sur le plan paroissial nous avons à notre crédit le financement de la construction de notre église, des égouts, des trottoirs et l\u2019agrandissement d\u2019écoles.La Caisse peut rendre ces services, grâce aux dépôts qui lui sont \u2018confiés par ses sociétaires.Elle est un réservoir où l\u2019on dépose ses économies si \u201cminimes soient-elles, en prévision de la fondation d\u2019un foyer, de la construction d\u2019une maison, ou pour les mauvais jours.La Caisse est administrée par les vôtres et vous pouvez en.tout temps constater que vos économies sont bien placées.Les bénéfices réalisés de ces opérations ($35.000.00) sont un actif pour une paroisse.Les frais d\u2019opération sont très minimes, si l\u2019on remarque qu\u2019il n\u2019en a coûté que 16 sous par $100.00 d\u2019affaires pour payer: salaires, loyers, chauffage et l\u2019administration en général.Ce qui a été fait.chez-nous peut se faire dans d\u2019autres paroisses à condition que chacun fasse sienne la devise suivante: \u201cUN POUR TOUS \u2014 TOUS POUR UN\u201d.Bernard MEssiEr, Gérant.210, rue St-Marcel 10 années de service et de succès en coopération LA CAISSE POPULAIRE DE ST-JOSEPH (DRUMMOND) Ville St-Joseph Petite | LC, | - maman.| = */ Il arrive souvent qu\u2019après notre li w LA mariage ou qu\u2019après une materni- | ll lig > AT | té, on n\u2019ait plus exactement la \u2014 même taille qu\u2019on avait à 16 ans.A quoi bon se ficher si l\u2019on ne | fait pas d\u2019excès d'alimentation ou p NS F de paresse.Surtout, n\u2019allons pas 7 R \u2018ae 1 jeter au rancart les jolies petites a robes d\u2019avant.Le budget en souf- | A frirait.f M I Voici un truc facile et prati- | / Né «| que.\u2014R Aprés avoir coupé le corsage de TR | devant sur la longueur, passer un \" À laçage de ruban de même couleur 3 sur un joli plastron de dentelle FRY noire.Les oeillets sont faits au \\ point de boutonniére.| N'est-ce pas charmant ?/ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014> p Nous ! Un pluriel lourd de responsa- J bilités, un pluriel qui rapproche, qui unit dans le travail, dans le devoir, dans les espoirs, dans les projets.Frangoise Gaudet-Smet.Hommages de VICTORIAVILLE FURNITURE Ltd.Manufacturiers de meubles depuis 1894 J.E.ALAIN, président.\u2014~38\u2014 Drummondville J Hommages aux foyers ouvriers PAUL LEMAIRE ASSURANCES GENERALES Case postale 232 Tél.: 677 204, rue Hérlot ELEODORE BOUDREAU EPICIER \u2014 \u2018RESTAURATEUR Tél.: 2655 162, rue St-Jean LE NETTOYAGE FRANCAIS MODERNE L.GOUDREAU, prop.Tél.: 4484 126, rue St-François E.G.MALOUIN CONTRACTEUR GENERAL 82, rue Brock Dr JOS HOULE CHIRURGIEN DENTISTE Tél.: 608 108, rue Marchand Dr Maurice LAFONTAINE CHIRURGIEN-DENTISTE RAYONS X Tél.: 750 236, rue Hériot J.B.BERGERON RESTAURANT \u2014 EPICERIE Tél.: 2135 138, rue Lowring A.LECLAIRE EPICIER \u2014 RESTAURATEUR Tél.: 2118 303.rue Hériot L\u2019EAU de ST-VINCENT * Une dame alla consulter saint Vincent Ferrier.\u2014Je veux me tuer, lui dit-elle, mon mari ne cesse de me battre, il me gronde pour le moindre pré- \u201ctexte; je réplique et, aussitôt, il me tombe dessus et me brutalise odieusement.Je ne veux plus supporter cette vie.\u2014Ce n\u2019est rien, ma fille, répond saint Vincent, prenez cette fiole d\u2019eau, rentrez chez vous et voici ce que vous ferez désormais: dès que votre mari commencera de vous faire une scène, vous prendrez une gorgée de cette eau et la garderez avec soin dans votre bouche jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait fini.La femme revint le lendemain, toute joyeuse.\u2014T\u2019ai fait ce que vous m\u2019avez conseillé et mon mari ne m\u2019a pas battue.Quel est donc l\u2019effet mystérieux de cette eau ?\u2014Le liquide que vous aviez dans la bouche vous a simplement empêchée de répondre à votre mari, de lui tenir tête, de l\u2019exaspérer.Sa colère n\u2019a pas eu à se manifester et vous avez échappé aux effets de celle-ci.Continuez en employant non plus l\u2019eau du couvent, mais celle de votre puits.Qu\u2019en pensez-vous ?La photo couverture nous a été gracieusement fournie par Alfred Colangelo \u2014 \u2014_ 34 \u2014 Menu de la Saint-Valentin.pour la soirée + Sandwiches Faites des sandwiches variés, coupés en petits carrés, en pointes ou en rectangles.Au lieu de les déposer carrément sur un plat à sandwiches, enjolivez ce plat selon les circonstances.Par exemple: taillez un gros coeur de la grandeur du plat dans du carton rouge.Avec des petits napperons de dentelle en papier, faites une bordure.On peut la réussir en coupant en deux quelques-uns des plus petits napperons de l'enveloppe, et en les collant sous le coeur, laissant dépasser un bon pouce de dentelle.Découpez quelques autres petits coeurs dans le reste du carton et piquez-les avec un cure-dent à la base, sur l'amas de sandwiches.Gâteau Le gâteau pourrait être une simple recette de base pour les gâteaux blancs.On mettra dans la pâte, une demi-tasse de cerises enfarinées et l'on remplacera une partie du lait par le jus des cerises.Le glaçage sera coloré rose, et l'on parsèmera le dessus avec le reste des cerises; cela fera un bel effet de gaieté.Et le fruit défendu?.Mais oui, nous ferons un peu rire nos invités, en leur offrant du fruit défendu, l'étermelle pomme.On prend un paquet de fromage mou, d\u2019un beau jaune que l'on sépare en petits carrés gros comme le bout du doigt.Rouler dans la main pour en faire de peties boules, les passer dans de la mie de pain écrasée, les rouler encore un peu, mettre sur un côté un peu de rouge colorant, et sur le dessus une toute petite feuille de persil: les déposer parmi le céleri et sur les sandwiches.Ces petites pommes exciteront autant la curiosité de nos invités que la première le fit pour Adam et Eve, mais elles ne leur seront pas préjudiciables., \u201435\u2014 Drummondbville J Salut fraternel aux foyers ouvriers J.R.Blanchard & Cie Ltée FERRONNERIE Tél : 349 306-308, rue Hériot L.LEDOUX Viandes de choix, fruits et légumes Tél: 319 157, rue Hériot A.BOISCLAIR OPTOMETRISTE \u2014 OPTICIEN Tél.: 603 149, rue Hériot ANTOINE FRADET, N.P.50, rue Ste-Thérèse M\" ].A.RATTE MAGASIN GENERAL Tél.: 2730 111, rue Jean-de-Brébeuf WILLIE GOUIN Inspecteur Organisateur du district L'UNION ST-JOSEPH DU CANADA Tél.: 2176 5, rue St-Alfred M™ R.Ledoux L.P.Ledoux Marchandises Chaussures sèches Tél.: 861 332.rue Lindsay ROLAND BRAIS SALON DE BARBIER 260, rue Lindsay Bon à Savoir Un jour, Napoléon ler manda à Saint-Cloud M.Fourcroy et M.de Fontanes, président du Corps législatif, à qui déjà dans son esprit était destiné le gouvernement de l\u2019enseignement public.Il leur exposa ses vues dans un entretien qui dura deux heures.\u201cL\u2019empereur, dans ce saisissant monologue, a dit M.de Fontanes, changeait à chaque instant de ton, tantôt calme, simple, familier, tantôt marchant à grands pas devant nous, l\u2019oeil enflammé et comme s\u2019enivrant de sa propre parole.Il venait de parler de la nécessité de donner un lest à l\u2019âme des jeunes gens par l\u2019éducation.\u2014 II faut, disait-il, me faire des élèves qui sachent être des hommes.Et vous croyez, s\u2019écria-t-il tout à coup en élevant la voix, comme s\u2019adressant à un adversaire invisible, vous croyez que l\u2019homme peut être homme s\u2019il n\u2019a pas Dieu! Sur quel point d\u2019appui posera-t-il son levier pour soulever le monde, le monde de ses passions et de ses fureurs ?L'homme sans Dieu, je l\u2019ai vu à l\u2019oeuvre depuis 1793.Cet homme-là jen ai assez! .Ah! c\u2019est cet homme-là que voüs voudriez faire sortir de mes collèges ?Non, non; pour former l\u2019homme qu\u2019il nous faut, je mettrai Dieu avec moi, car il s\u2019agit de créer, et vous n\u2019avez pas encore trouvé le pouvoir créateur apparemment.\u201d Belles «paroles, dignes de ce grand esprit qui savait veir haut et loin quand la passion ne l\u2019aveuglait pas.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Devinettes Quel est le comble de la finesse de l\u2019odorat ?C\u2019est de sentir sa fin approcher.* + * Quel est le comble de l\u2019habileté pour un poète ?C\u2019est de se tirer les vers du nez.° 5 .«3 Les chiffres parlent, £, = 5 > 08 SE : écoutons?\u2019 .£3.8 Ë z Se = = .88 Eat g 3 8 28% A 3 Grand total .5.9 6.2 $18.28 $79.29 Montréal.3.5 6.8 18.75 79.71 Québec SUT 7.0 6.8 15.75 57.75 Trois-Rivières .5.0 6.1 18.50 62.80 Sherbrooke .ccocoiiiiiiiie.4.2 6.0 18.75 97.00 Drummondville .9.1 4.7 20.75 84.46 St-Hyacinthe .cc 6.2 6.3 17.96 78.20 (Chiffres officiels tirés d\u2019une enquête menée par la L.O.C.) Messieurs ) 3 > Lisez! \u2018 Incroyable.mais vrai (Fait vu et contrôlé) La famille B.demeure dans une maison de cinq appartements: deux au premier étage et trois au second.Elle comprend dix-huit personnes: le père, la mère ét 16 enfants dont huit garçons et huit filles; neuf enfants vont à l\u2019école.La plus âgée travaille et partage sa chambrette de 9 pieds par 12 avec cinq de ses petites sœurs.Le plus vieux des garçons distribue des journaux pour aider à faire vivre la famille; il couche dans une chambre noire avec six de ses petits frères.Les trois plus jeunes couchent avec leurs parents.La cuisine sert de buanderie car la mère fait des lavages pour les autres.Ça coûte $100.00 pour chauffer un peu ce taudis.Avons-nous besoin du crédit ouvrier ?\u2014 37 \u2014 Ne croyez pas cela! Certaines gens prétendent qu\u2019on ne peut manger du poisson et- boire du lait au même repas.Cependant, les mêmes personnes n\u2019hésitent pas à manger de la bouillabaise faite avec du poisson et du lait, sans en ressentir le moindre mauvais effet.On voit tout de suite la folie de telles assertions.Les diététiciennes ont aussi étudié une autre croyance populaire voulant qu\u2019il soit dommageable d\u2019absorber, au cours du même repas, du lait et un fruit acide, comme une orange par exemple.Le fuit que ce mélange fait cailler le lait a sans doute amené celte croyance.Cependant le caillé produit dans l'estomac par le mé- ange de fruit acide et de lait est de texture plus fine et plus facile à digérer que le lait caillé produit par l\u2019acide de l\u2019estomac seulement.D'autres personnes prétendent que le lait occasionne la constipation.Voilà qui est aussi faux.Le lait laisse suffisamment de résidus pour le fonctionnement normal de l'intestin, di sent les experts en diététique.DEUX dans UN NNN Apprendre 4 tirer le meilleur parti possible des aliments que l\u2019on achète, constitue un excellent moyen d\u2019équilibrer le budget.Voici donc quelques suggestions qui ne sont pas à dédaigner et que vous pourriez peut-être noter quelque part dans votre livre de cuisine.Lorsque vous achetez un chou-fleur, vous aurez deux légumes dans un si, au lieu de jeter les feuilles vertes qui l\u2019enveloppement, vous les lavez, les hachez et les faites bouillir dans l\u2019eau salée.Naturellement, les feuilles les plus dures doivent être mises de côté.Servez les autres chaudes, avec un peu de beurre ou une sauce blanche.Faites la même chose avec les grosses feuilles de brocoli.Hommages aux familles ouvrières de Drummondville Chanoine J.A.Demers, curé St-Joseph de Drummondville L'UNION ST-JOSEPH DE DRUMMONDVILLE Société Mutuelle d'Assurance-V ie Siège Social 142, rue Hérlot La Ligue du Sacré-Coeur est heureuse de collaborer avec la LOC.pour la formation et l\u2019éducation de notre peuple afin de bâtir une Cité chrétienne ~~ LIGUE DU SACRE-COEUR Paroisse Ste-Thérèse \u2014 38 \u2014 .fort intéressants.Jeu Course-mascarade La soirée du Mardi-gras nous permet d'organiser des jeux de société Celui-ci, quoiqu\u2019il demande un peu de préparation, tiendra tous vos invités en haleine et provoquera un rire à vous en tenir les côtes.Le jeu y gagnera en intérêt s\u2019il est exécuté par des hommes.Ceux-ci, en équipes de 3 ou 5, seront placés en ligne, face à face, à l\u2019un et à l\u2019autre bout de l\u2019appartement.Quelques verges en-avant de chaque équipe, on place un panier rempli de vêtements féminins, autant que possible.Plus ces vêtements seront anciens, démodés, plus le plaisir sera grand.Dans chaque panier, on devrait trouver une jupe, longue ou courte, un veston d'homme, une blouse très large, un vieux foulard, une paire de gants masculins, un vieux parasol, etc.Au signal, le premier homme de chaque équipe s\u2019avancera près du panier, mettra les vêtements par-dessus ses habits, dans l\u2019ordre qu'il les retirera du panier, courra autour de lu pièce, retournera au panier, rejoindra son équipe en touchant au joueur suivant qui lui, s\u2019habillera à son tour, le plus rapidement possible au fur et à mesure que l\u2019autre se déshabillera.L'équipe dont le dernier joueur retournera à ea place le premier, gagnera la course.Une grosse part du plaisir consistera dans l'apparence et la mimique dont les joueurs pourront faire preuve.LOISIRS Pour la Saint-Valentin, on trouveras dans l\u2019édition du magazine 1947, un bon nombre de jeux appropriés à cette fête.Farces L'interrogatoire d'un soldat A la veille d\u2019une inspection dans un camp anglais, un sergent chapitre une recrue à l\u2019entendement plutôt dur et lui dit: \u2014Ecoutez bien, Dupont.Le colonel va vous poser trois questions.Il vous dira d'abord: \u201cQuel âge avez- vous ?\u201d Vous répondrez: \u201cVingt- cinq ans, sir\u201d.vous demandera ensuite: \u201cDepuis combien de temps servez-vous ?\u201d \u201cVous répondrez: \u201cTrois mois, eir\u201d.Il vous dira enfin: \u201cAimez-vous votre uniforme et la nourriture qu'on vous donne ?\u201d Vous répondrez: \u201cL\u2019un et l'autre, sir\u201d.C'est bien compris ?Rompes ! Le lendemain, le colonel arriva, et s'adressant au soldat Dupont: \u2014Depuis combien de temps ser- vez-vous ?lui demanda-t-il d'abord.\u2014Vingt-cinq ans, sir, répondit le soldat sans sourciller.\u2014Quel âge avez-vous ?fait l\u2019officier un peu surpris.\u2014Trois mois, sir ! Cette fois, le colonel lance à Dupont des regards courroucés.\u2014Ah ! dites donc, mon ami, êtes- vous idiot ou vous payes-vous ma tête ?\u2014L\u2019un et l'autre, sir.Peut-être ont-ils fini par s\u2019entendre.\u20143\u2014 Hommages aux familles ouvrières de Drummondville J R.O.BLANCHARD & CIE Farine - Grains Rations balancées rue Principale ST-GERMAIN DE GRANTHAM Société Coopérative Agricole Oeuis - Bourre - Grain - Farine - Foin Ration balancée Bt-Germain de Grantham Tél.: 46 Pelifs conseils de beauté \u2014\u2014\u2014\u2014 Après une période de fêtes où vous avez un peu enfreint votre régime et surmené votre estomac, rien ne vaut, de temps en temps, un repas végétal : hors-d\u2019oeuvre crus, pamplemousse, carottes crues rapées, tomates, etc., un plat de légumes verts cuits a Peau, une salade, une compote peu sucrée ou des fruits crus.Le soir, remplacez les hors-d\u2019oeuvre par un bouillon de légumes.Une seule journée de ce régime et déja vous en sentirez les bienfaits.* ¥ +#* Si vous êtes atteinte d\u2019acné, suppri- .mez les démaquillants gras.Nettoyez votre cou et votre visage matin et soir avec de l\u2019eau chaude dans laquelle vous ferez dissoudre une cuillerée à soupe de borax et une de bicarbonate de soude.Cela remplace admirablement le savon.St-Joseph de Drummondville Les Organisations de la Paroisse LA SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE Section Saint-Joseph PAUL ROUSSEAU, président.Ki PAUL LEVASSEUR, trés.Eastern Paper Box Co.\u2014 40 \u2014 Hector \u201cToe\u201d Blake, le valeureux capitaine des Canadiens, est né à Victoria Mines, en Ontario, le 21 août 1912.C\u2019est dire qu\u2019il aura bientôt 34 ans.Blake est un ailier gauche mesurant cinq pieds et dix pouces et pesant 180 livres.La grande caractéristique de Blake est d\u2019être un joueur extrêmement agressif.Il est véritablement une inspiration pour l\u2019équipe.Blake semble posséder un véritable cœur de lion.Toujours prêt à porter l\u2019attaque en territoire ennemi il se dépense sans cesse dans la contre-attaque.Il n\u2019attend pas que la rondelle vienne à lui, il va au-devant de la rondelle La foule, en le voyant à l\u2019œuvre, a véritablement l\u2019impres- \u2018 HECTOR (\u201cToe\u201d) BLAKE Blake est extrémement populaire non seulement auprès du public de la métropole, mais aussi auprès de ses compagnons d\u2019équipe.Il est le capitaine aimé et entouré en qui tous ont confiance.Beaucoup de ses coéquipiers aimeraient le voir succéder à Dick Irwin comme instructeur du club.Nous croyons qu\u2019il en aurait la compétence.Blake en est maintenant à sa quatorziéme saison comme joueur professionnel.Il débuta en 1934- 35 avec les défunts Maroons de Montréal, puis joua la saison suivante avec les Reds de Providence de la C.A.H.L.En 1935-36 il se joignait aux Canadiens de Montréal pour y demeurer jusqu\u2019à la fin de la dernière saison.Tout le monde connaît aujour- d\u2019hui le capitaine des Canadiens pour un joueur au tempérament pacifique.Il n\u2019en fut pas toujours ainsi.À sa première saison avec les Reds de Providence, Blake visita le pénitencier plus souvent qu\u2019à son retour, y passant en tout soixante-cinq minutes.En 1939-40 et 1940-41, le vé- , sion que\u2019 ce joueur se tuerait, au téran des Canadiens passa res- \u201c besoin, pour remporter la victoire.pectivement 48 et 49 minutes au \u201c (Suite à la page 42) cachot.Ce fut donc pour Blake un fait plus que digne de mention que de ne purger qu\u2019une seu- Hommages aux familles ouvrières de St-Jean Langlois & Compagnie Marchand de meubles Directeur de funérailles 281, rue Richelieu C.0.Gervais & Frères 148, rue Richelieu L.P.GRANGER Lait \u2014 créme \u2014 beurre Tél.: 3583 le punition mineure pendant toute une saison, en 1945-46.Il méritait d\u2019emblée le trophée Lady Byng, décerné chaque année au joueur le moins puni tout en étant fort effectif sur la glace, et la ligue ne se fit pas prier pour le lui accorder.Blake avait compté 50 points au cours de la même saison.Après Syd Howe et Bill Cowley, Blake est le joueur qui a le plus de points à son actif dans la N.H.L.Il a toujours été un prolifique compteur, finissant en tête de la ligue, en 1938-39, et se classant toujours chez les premiers du circuit depuis qu\u2019il évolue dans la N.H.L.Blake a mérité le trophée Hart en 1939-40 et établi un record de pointage dans les séries élimina- - toires à la fin de la saison 1939- 40 et établi un record de pointage dans les séries éliminatoires à la fin de la saison 1943-44 en enregistrant 7 buts et 11 assists pour un total de 18 points.Le populaire capitaine du Bleu Blanc Rouge, nous l\u2019espérons, continuera de briller encore longtemps en compagnie de ses deux illustres coéquipiers Lach et Richard.Paul GUERTIN, Rédacteur sportif du Front Ouvrier.CAOUTCHOUCS, FEUTRES, Tél.: 2401 La maison GEORGES ST-GERMAIN CHAUSSURES DE TOUTES SORTES VALISES, \u201c BAS DE SOIE POUR DAMES ARTICLES DE SPORTS 250-252, rue Richelieu \u2014 42 \u2014 [ MARS Vous êtes nés en mars ?.Votre pierre est l\u2019hématite, aussi appelée pierre de Saint-Etienne.Sa couleur est grise avec des teintes rouges.On la trouve en Sibérie.L\u2019hématite symbolise le courage.Vous faitez-vous le défenseur des faibles, amis de mars ?Fleur du mois: la jon- quillé.Son langage: l\u2019égoïsme.Température 1- 4\u2014Beau et froid.5-10\u2014Temps sombre; tempêtes de neige et de pluie.11-13\u2014Beau et chaud; fonte rapide.14-17\u2014Plus froid avec neige.18-23\u2014Temps pluvieux.24-27\u2014Plus froid.28-31\u2014Neige abondante.LES PHASES DE LA LUNE Heure normale de l'Est Mars 2\u2014 Dernier quartier 10 \u2014 Nouvelle lune 18 \u2014 Premier quartier 24 \u2014 Pleine lune 1 Lun.Ste Eudoxie, vierge.2 Mar.St Simplice.(9e ann.de l'élection de SS.Pie XII) 3 Merc.Ste Cunégonde, vierge.+ 4 Jeudi St Casimir, confesseur.5 Ven.St Adrien, martyr.+ 6 Sam.Stes Perpétue et Félicité, martyres.7 Dim.4e dimanche du caréme (St Thomas d'Aquin).8 Lun.St Jean de Dieu, confesseur.9 Mar.Ste Françoise Romaine, vve.10 Merc.Sts Quarante Martyrs.+ 11 Jeudi St Constantin, confesseur.12 Ven.St Grégoire, pape.(Se ann.cour.Pie XII).+ 13 Sam.St Rodrigue, martyr.14 Dim.Dimanche de la Passion.15 Lun.St Longin, soldat martyr.16 Mar.St Agapit, évéque.17 Merc.St Patrice.+ 18 Jeudi St Cyrille de Jérusalem, év.19 Ven.St Joseph (patron du Canada) (Patron des ouvriers).+ 20 Sam.St Cuthbert, évéque.21 Dim.Les Rameaux 22 Lundi St Octavien, martyr.23 Mardi St Victorien, proconsul, martyr.24 Merc.St Gabriel Archange.+ 25 Jeudi Jeudi-Saint (Fête de l'Annou ciation remise au 5 avril).26 Ven.Vendredi-Saint + 27 Sam.Samedi Saint (maïgre et jeü- ne jusqu'à midÿ.V 28 Dim Pâques.29 Lun.Lundi de Pâques.30 Mar.St Jean Clémaque, abbé.31 Merc.Ste Cornélie, martyre.+ =Maigre.V =Maigre et jeûne.\u2014 43 \u2014 Le LAIT Pour faire chauffer le lait, utilisez un feu très doux, ne faites pas bouillir, servez-vous d\u2019un bain-marie.Dans la cuisson du lait jusqu\u2019au dessous du point d\u2019ébullition, n\u2019enlevez pas la peau qui se forme sur le dessus, elle contient les éléments nutritifs de grande valeur.Pour empêcher le lait de s\u2019attacher à la marmite, rincez celle-ci à l\u2019eau froide au préalable ou graissez-en légèrement le fond.\u2014\u2014-_ Hommages de La Caisse Populaire de Notre-Dame Auxiliatrice GOUIN & JACQUES Enr'q.Vendeur autorisé \u2018General Electric\u201d TéL : 4275 Suce.Tél.: 520 149, Richelieu 392, Principale 8t-Jean Farnham Le FROMAGE, : Faites cuire à feux doux.Un degré de chaleur trop élevé durcit les protéines et par conséquent rend le fromage plus indigeste.Pour faire une sauce au fromage, ajoutez-le en dernier et faites cuire seulement jusqu'à ce qu\u2019il soit fondu.Tout mélange non cuit de fromage, d\u2019oeufs et de lait doit être poché au four, c\u2019est-à- dire déposé dans un plat dans une lèchefrite d\u2019eau chaude et cuit & for modéré.Pour les escalopes ou autres mets au fromage, préparés avec les aliments déjà cuits.mettre au four le temps requis pour bien réchauffer le mélange.Hommages aux foyers ouvriers de St-Jean.MLLES Modèles exclusifs faits à la main 215, rue Richelleu MAGASIN DE CHAPEAUX Les familles ouvrières sont les bienvenues chez nous.POULIN PRIX POPULAIRES Tél: 2884 Tél.: 4482 STANLEY FOISY FERRONNERIE \u2014 QUINCAILLERIE Distributeur des Peintures \u201cGlidden\u201d 9, 5° Avenue, Iberville, Qué.LE SYNDICAT CATHOLIQUE NATIONAL DE LA CONSTRUCTION DE SAINT-JEAN \u2014\u2014 Nous voici en mars, le mois \u201cplate\u201d disaient l\u2019autre jour les enfants, qui ont une intuition des choses, plus forte qu\u2019on le croit.Imaginez ! Un homme a dit devant moi: \u201cC\u2019est un temps où les femmes font comme la température, elles ne se forcent pas pour être belles ! \u2014Comment ça ?me récriais-je, prête à défendre mon sexe.\u2014Mais oui, elles n\u2019ont plus le petit air réjoui qu\u2019elles avaient pour les fêtes, les voilettes des chapeaux pendent comme des rideaux défraîchis, les visages ont l\u2019air ennuyé et les femmes ne sentent pas encore le printemps, dommage !\u201d J'objectai encore: \u201cMais c\u2019est un temps gris, humide, qui naturellement, défrise les plumes d\u2019autruche et amollit les voilettes,.alors.\u201cCa n\u2019admet pas les mines renfrognées, les cheveux mal frisés, et le maquillage plaqué, insista mon interlocuteur, têtu, quand on s\u2019en va sur la rue, ou dans le tramway, ça crée de l\u2019optimisme de voir les femmes pimpantes, et quand il fait gris dehors, c\u2019est du soleil dans la maison que d\u2019être accueilli par une femme jolie et bien mise, pouvez-vous dire le contraire ?\u201d Et bien! chère amie, je n\u2019ai pas pu dire le contraire, mais non, et j'ai eu la franchise et la loyauté de lui dire qu\u2019il avait raison.On nous demande beaucoup à nous, madame, mademoiselle, remplacer le soleil de février.Bah ! noblesse oblige ! Allons-y donc bravement ! Enlevons la voilette fripée par l\u2019humidité, la plume d\u2019autruche pendante, mettons au même chapeau un drapé de soie de couleurs, un ruban de ton clair ou une fleur.Changeons notre coiffure, mais attention ! Etudions notre type, avant, afin qu\u2019elle nous convienne.Que notre maquillage soit toujours parfait et plus discret en ce temps- ci de l\u2019année.Les poudres basanées que nous mettions l\u2019été dernier ne sont plus de saison car notre peau s\u2019est blanchie depuis septembre; alors, choisissons une poudre à notre teint, et qu\u2019on n\u2019ait jamais l\u2019air as (Suite à la page 46) Les arbres sont toujours demeurés nos amis.Dans la forêt profonde où le ciel les a mis, Ils n'ont jamais cessé de sourire à nos peines, Et de prendre leur part des souffrances humaines.Blanche LAMONTAGNE.HAMANN Hommages a la classe ouvriére de Sherbrooke CONSEIL REGIONAL de la SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE DIONNE & MORIN Enr., BARBJERS Tél.: 4249-R 58 ouest, rue King Edifice Olivier PHARMACIE BELVEDERE Tél.: 4180 148.Belvedère DENIS TREMBLAY ARCHITECTE 52, rue Prospect Tél.: 947 FÉLIX E.THIBAULT Tél : 2170 10, rue Bowen sud STUDIO BÉLANGER PHOTOGRAPHIE Tél.: 1350 10, rue Peel d'avoir passé dans la boîte à farine; c\u2019est fini le temps où on n\u2019avait à nous offrir que des poudres blanches ou roses, dont les brunettes ne savaient que faire.Il est des rouges à lèvres qui ne se portent pas le jour; ils sont trop somptueux et de teintes trop ardentes.La lumière du jour les enlaidit, celle du soir les assombrit et crée d\u2019heureux effets de couleurs.Attention aux taches de rouge sur les joues; on en voit d\u2019atroces, les hommes ridiculisent les excès et ce n\u2019est pas un moyen de se rendre intéressantes.Que la femme à la maison habitue sa taille au soutien-gorge et au corset dès après le déjeuner.Les femmes à taille molle, aux savates traînantes et aux cheveux en broussailles, n\u2019attirent pas, ne reflètent pas du bonheur et de la paix.C\u2019est mars, chère amie, soyons le soleil qui se refuse à ce mois.Eclairons notre entourage par un visage gai, une mise harmonieuse; mettons-nous jolie pour ceux que nous aimons et par là même nous rendrons hommage au Créateur qui voulut le Beau.BERTHINE.\u2014 48 \u2014 RTE y og CE FY mae apr QE ON \u201c=r ==] a Tr \"PN ls =F EW a+ a = woe à \\ i { Vers un AVENIR Le problème aigu de l\u2019Orientation professionnelle est en voie de se résoudre.Nos gouvernants ont su voir la nécessité de préparer la génération montante à une tâche définie, en rapport avec les aptitudes de chacun.À preuve, les écoles d\u2019arts et métiers qui se dressent un peu partout à la portée de toutes les classes de la société et dont \u201cle rôle est de préparer des compétences pour les différentes branches de l\u2019industrie canadienne.Félicitons nos chefs d'état.Nous sommes en retard évidemment, et de plusieurs années, mais disons-nous bien: mieux vaut tard que jamais et à n\u2019est jamais trop tard pour commencer dans la bonne voie.coooffooco\u2014mm\u2014m\u2014\u2014 Qui s'en occupera ?Mais les .différentes écoles d\u2019arts et métiers résolvent-elles a elles seules, le problème de l\u2019orientation des jeunes ?Elles y apporteront une solution à condition de regorger d\u2019élèves, de regorger au point qu\u2019il faille en doubler encore le nombre; d\u2019être fréquentées par des jeunes bien préparés et désireux de réussir.Qui ne voit là la tâche première des parents ?Les premiers responsables, les premiers éducateurs, les premiers\u2019 guides de nos enfants c\u2019est nous-mêmes.Nos enfants seront ce que nous les aurons faits, ils s\u2019engageront tout naturellement dans la voie que nous aurons cherchée et trouvée avec eux, Nous sommes les premiers et indispensables orienteurs.Pour qu\u2019un enfant en âge d\u2019être orienté vers telle ou telle profession puisse vouloir s\u2019y donner, il doit compter sur la compréhension, l\u2019amour et l\u2019aide de ses parents.Avant de les orienter, préparons-les Et puis, la question professionnelle, la question d\u2019une carrière, d\u2019un métier est-elle fout dans l\u2019orientation de nos enfants?Nous sommes les grands responsables de ces êtres qui s\u2019ouvrent à la vie, pour qui la vie c\u2019est l\u2019avenir; autant la vie physique et chrétienne que professionnelle.Aussi bien, est-ce sur tous ces points, sur la vie totale de nos enfants que notre tâche d\u2019orienteurs par nature doit porter.Il pourrait paraître inutile d\u2019insister, tant la chose est claire.Et pourtant, il n\u2019est pas besoin d\u2019être grand observateur pour constater que les foyers ouvriers sont loin de cette belle réalité.Voyons .plutôt les faits.Une situation tragique Nos jeunes, pour l'immense majorité, quittent l\u2019école à treize et quatorze ans, en 6ème ou 7ème année.Ils acceptent de travail- \u2014 48 \u2014 Jin un) ler \u201cn\u2019importe où\u201d, de faire \u201cn\u2019importe quoi\u201d pourvu que ça paie.Très souvent la situation matérielle du foyer pousse fortement à cette manière d\u2019agir.Quel mauvais calcul tout de même ! Quelle situation tragique aussi ! A l\u2019âge où nos enfants possèdent à peine les éléments du catéchisme, de la grammaire et de l\u2019arithmétique; à l\u2019âge où leur corps est insuffisamment développé pour faire \u201cce n\u2019importe quoi\u201d qui bien souvent consiste à ma- nœuvrer des colis trop lourds, ou à pédaler du matin au soir sur une bicyclette de commissionnaire; à cet âge où tous voudraient les voir encore sur les bancs de l\u2019école, ils sont lancés en pleine vie! Où les conduira-t-elle ?Poursuivons nos observations.Mal préparés pour ces milieux nouveaux qu\u2019ils affrontent: usine, magasin, restaurant, salle de pool, HEUREUX cinéma, ils y sont pénétrés \u2018\u2019jusqu\u2019à la moëlle\u201d par l\u2019atmosphère empoisonnante qu\u2019ils y respirent.Ils tenteront peut-être un moment de réagir, mais la plupart, y seront submergés.La famille exerce alors de moins en moins d\u2019influence sur eux.Elle ressemble, cette masse de jeunes, à un navire sans gouvarnail ni boussole sur des eaux agitées; elle s\u2019en va tantôt à droite, tantôt à gauche selon la poussée de la vague ou du vent.Le mariage se présente un jour à eux comme une aventure nécessaire, comme un coup de dé plus ou moins osé qu\u2019ils risquent, \u2018sans préparation morale réelle et sans le sou aussi.L\u2019insécurité pèse sur eux dès le lendemain, et l\u2019amour conjugal connaît bientôt des accrocs.Ils sont déjà prêts à grossir le nombre des mécontents, des sans-métiers, des chômeurs, des candidats à la pauvreté et à la misère.Nous ne savons que trop hélas ! combien ce tableau est brossé sur le vif.Un S.O.S.qux parents.Le remède: des parents éclairés et chrétiens qui sont la boussole, le gouvernail de ces jeunes âmes frémissantes de vie et d\u2019espoir, de rêves et d\u2019idéal; des parents pleinement soucieux du développement de la vie humaine et chrétienne de leurs enfants.Et cette orientation sera composée de trois parties importantes: (Suite à la page 54) Fracture du bras A l\u2019intérieur: placer le membre dans une position confortable sur un oreiller; appliquer du froid, et attendre le médecin.A Dextérieur: appliquer sur le côté le moins blessé, en dessous de préférence, des attelle nouées en L.Assujettir avec des bandages; supporter le tout par une écharpe.Fracture du pied Enlever la chausure et le bas.Appliquer sur la plante du pied, une attelle allant du talon au bout des orteils.Attacher au moyen d\u2019un bandage eroisé en 8.Fracture des côtes Poser deux bandages larges autour de la poitrine, le centre du premier bandage juste au-dessus, et le centre du deuxième juste au-dessous de la fracture.Le bandage inférieur doit recouvrir de moitié le bandage supérieur.Nouer en avant, mais du côté opposé à la blessure.Mettre le bras du côté blessé dans une grande écharpe.Fracture de la rotule (palette du genou) Coucher le patient sur le dos.Redresser et soutenir le membre blessé.Placer une attelle sous la jambe allant de la fesse au talon.Assujettir au moyen de bandages autour de la cuisse et de la jambe.Appliquer un bandage, le centre immédiatement en haut de la rotule, croiser les extrémités sur J\u2019attelle et nouer en avant et en dessous de la rotule.Appliquer du froid sur la fracture.\u2014\u2014_\u2014 Devinettes Quel est le comble de l\u2019honnêteté pour un domestique ?C\u2019est de ne jamais prendre un escalier dérobé.*%* * Quel est le comble de la difficulté pour une tailleuse ?C\u2019est de mettre des pommes de terre en robe de chambre.Hommages de THOMPSON & ALIX LTEE 176, rue Wellington Sud Sherbrooke \u2014 50 \u2014 De la lumière d'abord\u2026 pour se connaitre ensuite OUBLIEZ-VOUS ! Q.\u2014Etes-vous porté à rougir ou à pâlir facilement ?\u201c R\u2014Si oui.il est facile de conclure que vous manifestez une sensibilité très développée et même excessive, et vous pouvez conclure deux choses sur votre état psychologique et sur votre état physiologique: a) psychologique : vous êtes très sensible, timide et un peu craintif; vous possédez un certain complexe d\u2019infériorité.Peut-être êtes-vous trop susceptible .?b = physiologique : \u2014 I n\u2019est pas impossible que vous soyez affligé de troubles cardiaques, ou que votre état général ne soit pas parfait.Votre système nerveux, de même, peut être ébranlé.Guérissez-vous de votre excessive sensibilité, par l'exercice de STOI- CISME.Oubliez-vous possible.vous-même le plus Si vous rougissez, lorsque certaines personnes vous adressent la parole, c\u2019est que vous songez trop à vous, a impression que vous faites, a ce qu\u2019on peut penser de vous.Soyez EXPANSIF.Songez uniquement à la personne qui vous parle.Soyez CURIEUX d'elle, de sa vie, de ses idées, de ses activités, de ce qu\u2019elle dit et de ce qu\u2019elle fait.Non seulement vous ne rougirez ni ne pâlirez, mais vous apprendrez à être charmant pour les autres, et vous marcherez à grands pas vers la guérison de votre timidité.Quant à la question de votre santé, et des troubles cardiaques ou nerveux, ne vous affolez pas.Vous avez 93 chances sur 100 de n\u2019avoir aucun trouble; d'ailleurs ce trouble peut n\u2019être que passager, ou encore dû à des causes où la médecine n\u2019a rien à voir \u2014 l\u2019amour, par exemple.Prenez de l\u2019exercice, du soleil, du grand air, du sourire et de la gaieté.OUBLIEZ-VOUS VOUS-MEME.(Extraits de \u201cVotre caractère\u201d 3e volume de la Collection psychologique VOUS.En vente dans toutes les librairies, ou à Collection VOUS, Case postale 159, VERDUN.) \u201451\u2014 Les jeunes pousses de RHUBAR BE sont délicieuses CREME DE RHUBARBE 4 tasses de rhubarbe crue cou- .dent 15 minut pée en dés marie pendan minutes, en re- 3 c.à table de farine muant de temps à autre.Battez YA c.à thé de sel les deux jaunes d\u2019œufs jusqu\u2019à consistance légère, et incorporez- y en remuant le mélange de rhubarbe.Remettez au bain-marie et continuez à faire cuire trois autres minutes.Faites une merin- Mélangez les 4 tasses de rhku- gue avec les deux blancs d\u2019œufs barbe coupée en dés, les trois cuil- \u2018 et les deux c.à table de sucre.lerées à table de farine, le Y4 c.Incorporez cette meringue au mé- à thé de sel et la demi-tasse de lange de rhubarbe.Versez dans sucre.Laissez reposer pendant 1 des verres à sorbet et refroidissez.heure, puis faites cuire au bain- Six portions.Ya tasse de sucre 2 jaunes d\u2019œufs 2 blancs d\u2019œufs 2 c.à table de sucre Salut fraternel aux foyers ouvriers de Sherbrooke Laiterie Coopérative Canadienne LAIT \u2014 CREME \u2014 BEURRE LAIT CHOCOLATÉ \u2014 CRÈME GLACÉE L.O.DUBÉ, gérant TéL : 4187} 149, 12° avenue Johnny Bourque DONNACONA LUMBER Elles sont cinq, ce matin, logées dans nos plaines; leurs cris rauques nous égaient.Et nous les guettons à la fenêtre.Elles planent, jusqu\u2019à la côte, où le chaume est déneigé.Et cherchent la pâture, du bout de leur bec d\u2019ébène.L'une se perche sur un piquet et semble donner des ordres, elle interroge le ciel laiteux, Fixe l\u2019horizon raccourci par_un brouillard intense.Les voilà, d\u2019un même élan, qui montent, descendent en diagonale, Tournent, retournent, sans arrêter jamais, elles rasent encore la glèbe, échappant avec rythme, Leurs cris sans musique mais qui répètent sur le même ton, en nous charmant d\u2019espoir: Printemps ! Printemps ! Jeanne L\u2019ARCHEVEQUE-DUGUAY.Renseignons- nous Familles selon le nombre d'enfants de 24 ans et moins à la maison.Mr Québe Ontari d'enfants uebec ntario Il est surprenant comme certaines 0.182,867 314,670 statistiques event être éloquentes.PL.26 129,938 230,787 Remarquons, par exemple, dans celles- 2.97,044 165,554 ci, les provinces de Québec et d\u2019'Ontario.LA 67,683 89,981 Dans Québec, il y a 182,000 familles 4 .49,075 47,493 sans enfants, et dans Ontario, 314,000, Soin 35,397 25,285 Sous observons le cas des familles de 6.26,595 14,052 10 enfants et plus, nous y voyons que LL 19,469 7,746 Québec en a 13,000 et que l'Ontario ; [¥en 4326 n\u2019en a que 2,000.Serait-ce que nos Cee ee , y : ; ; das une 9,455 2,262 panationt français ont moins pour des 10 et plus .13,187 2,085 anglais ?Peut-être.\u2014 59 \u2014 Vers un AVENIR HEUREUX 1 \u2014 Développement physique: exercice, gymnastique, air, soleil, alimentation rationnelle.2\u2014Développement intellectuel: intelligence, talents, possibilités, instruciion, (métier).3\u2014Développement moral: idéal de vie basé sur l\u2019esprit chrétien, connaissance et recherche de la vocation quelle qu\u2019elle soit.Avec un tel programme les parents, premiers éducateurs, prépareront leurs enfants à une vie pleine et fructueuse.Nos enfants se sentiront à leur place dans le métier et la vocation choisis; ils auront en outre une résistance physique qui les aidera à aller jusqu\u2019au bout de la tâche à accomplir.Au lieu d\u2019être des esclaves ils seront des êtres libres.Au lieu d\u2019être des \u201cratés\u201d ils seront des compétences.Est-ce que ça n\u2019en vaut pas la peine ?Mme Claire AUBIN.Lon à Savoir Ca ne fera peut-être pas l'affaire du chien ou du chat de la maison, mais les pattes de poules ou de poulets, grattées et bouillies, donneront un excellent bouillon pour la soupe.Hommages aux ouvriers de Sherbrooke Notre spécialité : Articles de malades Remèdes brevetés Articles de toilettes PHARMACIE Tél.: 223 PRESCRIPTIONS Nous allons chercher et livrons les prescriptions sans charge additionnelle NOTRE-DAME M.Geo.LABROSSE.B.Ph.propriétaire Produits de beauté Papeterie Films et Kodaks 84, rue Galt La lecture n'est pas un luxe culture.chaque classe.11 faut g et au développement intellectuel.familiale ou scolaire Case postale 39 Tél.: 3222 Le relèvement de la classe ouvrière ne xe fera pas sans éducation ni sans 11 faut une bibliothèque familiale dans chaque foyer.Il faut que parents et eniants lisent de beaux livres.Il faut beaucoup de beaux et bons livres dans chaque école et dans ue tous les enfants du pays aient facilement accès à la lecture Consultez-nous pour votre bibliothèque Librairie du Messager Saint-Michel \u201cLa plus considérable des Cantons de l\u2019Ent\u201d* Entrée : rues du Couvent et Académie.Nous pouvons vous fournir tous les volumes désirés 4, rue Académie \u2014 54 \u2014 L'évier ne mange pas.Que de minéraux et de vitamines l\u2019évier reçoit chaque jour dans les cuisines où l\u2019on jette l\u2019eau des pommes de terre, des carottes, épinards, navets, etc.il en est ainsi des boîtes de conserves.L'eau qu\u2019elles contiennent est enrichie de nombreux miné- Taux et vitamines volés aux légumes qu'elle recouvrait.Alors, parmi vos bonnes résolutions de la semaine \u2026.Songez aux bonnes soupes et sauces que vous obtiendrez à l\u2019avenir en y incorporant cette eau de légumes et combien plus riches en valeur alimentaire elles seront ! ' x Kk x Une pincée de soda Alerte générale dans la maison!.La soupe prend au fond, les pommes de terre brûlent ou la viande rôtit un peu trop.Maman perd sa bonne humeur en constatant le dégât et surout en songeant à ces fameux chaudrons qu\u2019on ne finit plus de récurer.Il y a cependant moyen de faciliter l\u2019opération.Le chaudron vidé, mettez un peu d\u2019eau et faites bouillir durant quelques minutes.Si le chaudron est émaillé, ajoutez une rincée de soda à l\u2019eau pour faire disparaître les taches noires qui restent.x x x Vitamines et minéraux Vous avez entendu cent fois la même petite chanson: ne préparez jamais les légumes à l\u2019avance si vous voulez en obtenir le maximum de vitamines.Les fruits sont tout aussi capricieux.Si vous prenez un jus d'orange le matin, n\u2019allez pas le préparer le soir et le laisser sur la tablette toute la nuit.Attendez l'heure du déjeuner.De même si vous ouvrez une boîte de jus de fruit.Percez un trou dans la boîte pour en faire sortir le jus, un autre du côté opposé pour permettre au MADAME au JOYER \u2014\u2014 jus de s\u2019écouler.Remettez tout de suite la boîte dans la glacière si vous voulez qu\u2019il conserve toutes ses propriétés nutritives.N\u2019oubliez pas surtout que vitamines et minéraux sont nécessaires à tout le monde et n\u2019allez pas commettre l\u2019imprudence de les laisser perdre.* * * Conseils pour économiser le sucre N\u2019expérimentez pas, prenez des recettes déjà essayées.Ajoutez le sucre aux compotes de fruits après la cuisson, quand la compote est encore chaude, il en faudra moins.Faites les sauces à pouding ayec un reste de sirop de conserves de fruits.Servez plus de desserts chauds, ils semblent plus sucrés que les desserts froids.Quand vous faites des desserts d\u2019avant-guerre, mettez-y deux cuillerées à table de sucre de moins; ils auront tout aussi bon goût.Surveillez l\u2019emploi du sucre chez- vous, dans la cuisine, sur les céréales, dans le thé, le café.Réduisez-le là où il est le moins nécessaire.Sucrez le thé, le café, le chocolat ou autres breuvages pendant qu\u2019ils sont très chauds. Truc utile * Un moyen facile d'employer des restes de savon est de les laisser sécher à fond et de les passer au hachoir à viande afin de les réduire en poudre, ce qui sera très utile pour laver la vaisselle.\u2014Popular Mechanics.a ir sie tr M Salut fraternel aux foyers ouvriers de Sherbrooke NETTOYAGE A SEC @ Ouvrage garanti R O0 M E O0 @ Livraison par toute la ville @ Réparage général ; ROMEO CLOUTIER, prop.@ Service prompt et courtois Tél.: 773 76, rue Alexandre Hommages aux foyers ouvriers Dr A.N.DUPUIS 234, rue Wellington Sud LAROCHELLE & FRÈRES BOULANGERS Pain Honey-Krust Tél, : 1567 480 ouest, rue King, Sherbrooke Tél.: 91 480, rue St-Paul, Coaticook HORLOGER BIJOUTIER ROMEO GAUVIN Montres Mercury + Diamants Blue Steel Tél : 2218w ; 80, rue Galt \u2014 56 \u2014 C\u2019est mars, le mois du sucre et du sirop d\u2019érable.Sera-t-il abordable cette année ?Ou, ayant sucré le bec aux Anglais avec le tiers, la langue aux Américains avec l\u2019autre tiers, devrons-nous payer le dernier tiers à prix d\u2019or, ou encore, nous en faire à l\u2019essence pour nous consoler ?.\u2026.Pouding au suif avec sauce au sirop d'érable 1 tasse de mélasse ! tasse de suif haché 1 tasse de lait 1 tasse de raisins 2 c.à thé de soda 1 oeuf 3 tasses de farine Muscade au goût.Mettre le soda dans la mélasse, brasser, ajouter le suif haché, l\u2019oeuf battu, la muscade.Opérer la détrempe, alternant la farine et le lait, le raisin se met en dernier lieu après l\u2019aveir saupoudré de farine.Verser la préparation dans un moule graissé et cuire à la vapeur 2 à 3 heures, suivant la grosseur du pouding.Servir avec sauce ou sirop d'érable.\u2014\u2014 Dessert au sirop d'érable 1! tablette de présure I c.à soupe d\u2019eau froide 1 jaune d'oeuf (légèrement battu) 3 c.à soupe de sirop d'érable La c.à thé de rhum ou Y c.à thé d'essence de rhum.2 tasses de lait frais Muscade Meringue Ajouter le jaune d'oeuf, le sirop et l'essence au lait.Faites chauffer lentement, en remuant constamment, jusqu'à ce que le mélange soit chaud (110° F.) sans être bouillant.Enlever du feu immédiatement et ajouter la présure dissoute.Remuer vivement durant quelques secondes seulement.Pendant que c'est encore liquide, verser rapidement dans 4 ou 5 coupes à dessert.Saupoudrer chaque flan de muscade.Ne pas remuer avant que le mélange ne soit bien pris \u2014 environ 10 minutes.Mettre au froid.Si désiré, couvrir de meringue, avant de servir.\u2014\u2014 Pain doré 2 oeufs légèrement battus 3% tasse de lait 1 e.à thé de sucre (au goût) 14 c.à thé de sel Poivre 6 tranches de pain 3 c.à table de graisse Mélanger les oeufs battus, le lait, le sucre, le sel et le poivre.Tremper le pain dans le mélange.Faire fondre un peu de graisse dans une poêle à frire.Faire dorer les deux côtés du pain dans la graisse chaude.Servir immédiatement sur assiettes chaudes avec du miel, du sirop d'érable ou de la gelée.Six portions.\u2014_\u2014 Le sirop d\u2019érable a été serré dans un endroit un peu trop chaud et des taches de moisissure apparaissent sur le dessus.Cette moisisure est inoffensive.Il ne s\u2019agit que de len.lever.Cependant, si le goût du sirop semble un peu changé, versez-le dans un chaudron et faites bouillir rapidement pendant quelques instants.Laissez-le refroidir et serrez-le ensuite dans la glacière.\u201457\u2014 Sherbrooke Hommages à la classe ouvrière SALOIS LIMITÉ \" Marchand en gros: Bonbons, chocolats, cigarettes, tabacs, flls et sac.Tél.: 1185 32a, Wellington sud ALFRED BRAULT Tel.: 3428 49 ouest, rue King IMPRIMERIE ROLAND\u2019 Enr., ROLAND HEBERT, prop.Impression commerciale et de luxe Tél.: 2183 8B9c ouest, rue King La paroisse de l'Imnmaculée-Conception ALFRED LANDRY Expert en réfrigération Tél, : 1225 100, 10° avenue Cour à bols et charbon DION ENRG., René P tte, , Tél.: 1359 aquetle 5.rue Galt J.L.GILBERT Marchand de chaussures 438 ouest, rue King Meubles \u2014 Tél.: 2722-2723 LEVESQUE LIMITÉE Fournitures 20 Wellington sud Un aliment complet : LE FROMAGE * Le fromage est un aliment économique \u2014 trés nourrissant et bon marché.Le fromage est, avec le lait, l\u2019aliment qui fournit le plus de calcium, une substance essentielle à la formation de bons os et de bonnes dents.Le fromage fournit le phosphore, qui, avec le calcium, sert à la formation des dents \u20act des os.Le fromage fournit la protéine de la meilleure qualité pour la formation et la réparation des tissus.Le fromage contient de la matière grasse sous une forme concentrée, pour la production de chaleur et d\u2019énergie.Le fromage est une source abondante de la vitamine A, qui maintient la ennté.Le fromage remplace utilement les aliments azotés les plus coûteux.Le fromage ajoute du goût aux aliments qui en manquent, comme le riz et le spaghetti.Le fromage, un aliment concentré, se sert avec des aliments volumineux comme les cérénles, les fruits et les légumes verts feuillus.Le fromage qui a été affiné ou mari au moins six mois a plus de goût que le fromage qui vient d\u2019être fait.Le fromage est un aliment nourrissant, ce n\u2019est pas un condiment.Tout est nourriture dans le fromage: il n'y a pas de perte.La Paroisse du Très-Saint-Sacrement L\u2019Action Catholique est non seulement LÉGITIME et NÉCESSAIRE mais IRREMPLAÇABLE \u2014 S.S.Pie XI \u2014 58 \u2014 - Robert-Louis \u201cBob\u201d Fillion du Bleu Blanc Rouge est un joueur passablement méconnu mais qui n\u2019en est pas moins effectif.Beaucoup de clubs seraient prêts à ouvrir grands les cordons de leur bourse pour obtenir les services d\u2019un tel joueur.Le Canadien l\u2019a peut-être trop relégué dans l\u2019ombre mais il n\u2019en reste pas moins que Fillion a été, ces dernières années, l\u2019un des joueurs les plus utiles à son club.Fillion est\u2019né à Thetford Mines, le 12 juillet 1921.Il est venu au Canadien en 1943-44 et y est resté depuis.On l\u2019a presque toujours utilisé comme joueur d'utilité, un rôle qu'il remplit à merveille.Gaucher, Fillion joue à toutes les positions, à l\u2019avant comme à la défensive.Nous avons toujours trouvé pour notre part que le style de BOB FILLION Fillion, sur la glace, ressemblait beaucoup à celui de Toe Blake.Comme Blake il attaque sans cesse et pratique la mise-en-échec serrée.Comme on l\u2019emploi presque toujours alors que le Canadien est à court d\u2019un homme, il lui faut sans cesse se multiplier, courir à droite, à gauche, être partout à la fois.Il est un joueur fiable, d\u2019expérience, sur qui Irvin sait qu\u2019il peut compter en tout temps.On lui confie les tâches ingrates et son nom paraît rarement dans les manchettes.On ne lui demande pas d\u2019ailleurs de compter mais de tenir les autres clubs en respect.Fillion est un rapide patineur et un joueur qui visite rarement le cachot.Il est fort populaire et le public, avec raison, trouve que la direction du Canadien ne l\u2019utilise pas assez souvent.Un joueur qui n\u2019évolue qu\u2019une couple de fois par partie et sur différentes lignes ne peut donner son rendement.Il est nécessairement nerveux et ne peut se faire justice.Durant la saison d\u2019été Bob s\u2019occupe de son commerce d\u2019appareils électriques à Thetford Mines et pratique le baseball et le (suite à la page 62) \u2014 59 \u2014 L'esprit de contradiction Un paysan et sa femme allaient au marché; ils vinrent à traverser une prairie fraîchement fauchée.L'homme dit à ea femme: \u2014Vraiment ! Celui qui a fauché cette prairie a bien fait son travail; on dirait qu\u2019il s\u2019est servi d\u2019un rasoir.La femme se mit en colère.\u2014Imbécile ! es-tu borgne ou fou ?Ne vois-tu pas que cette herbe a été tondue et non fauchée ?Ils traversèrent ainsi toute la prairie, l'homme affirmant qu\u2019elle était fauchée, la meme soutenant qu\u2019elle était tondue.Aucun des deux ne voulait céder à l\u2019autre.Ils arrivèrent au bord d\u2019un puits plein d\u2019eau.L'homme plongea sa Hommages aux foyers femme dans l\u2019eau: \u2014Dis, maintenant ,que l'herbe est fu chée et non tondue ! Elle continua de soutenir le contraire de ce qu\u2019il demandait.Alors, il lui plongea la tête sous l\u2019eau.\u2014Ose dire un peu maintenant, que Pherbe est tondue ! Mais elle sortit une main de l'eau, et, avec deux doigts, elle faisait en core le geste de tondre, comme avec les deux lames des ciseaux.Ce que voyant, son mari la retira de l\u2019eau.\u2014Mettons, dit-il, que tu as raison ! J'aime mieux encore croire un mensonge que de commettre un péché et de rester veuf.Car, comme dit le proverbe, même une mauvaise femme est bonne à quelque chose.ouvriers de Sherbrooke La Cie des Frais Funeraires des Cantons de l'Est L'AMBULANCE BRIEN 139 ouest, rue King, Sherbrooke: Tél.: 735; Coaticook: Tél.: 218; Magog: Tél.: 700 Nouveaux salons mortualres : (22, rue St-Patrice, MAGOG.(22, rue Ball, SHERBROOKE.La Caisse Centrale Desjardins de Sherbrooke \u201cLes Caisses Populaires sont des coopératives\u201d - La Coopérative est la formule de libération des Foyers Ouvriers.e® VIANDE Tél.: 2159-825 Tél.: 3506 LA REGIONALE COOPERATIVE DE GONSOMMATION © EPICERIES 123, ouest, rue King 87, rue Galt Tél : 1085w 0.PERREAULT FOURRURES DE HAUTE QUALITE # 121, rue Alexandre \u2014 60 \u2014 \u2014 AVRIL Vous êtes nés en 1 Jeudi St Hugues, évêque.avril ?., 2 Ven.St François de Paule, conf.+ Votre pierre de naissance 3 Sam.St Richard, évêque.4 Dim.Quasimodo.et Je.diamant.5 Lun.Solennité de I'Annonciation roirait-on que l\u2019éclatant | de la BV.M.diamant est du carbone pur, 6 Mar.St Célestin, pape.du charbon cristallisé sous 7 Merc.St Satumin, évêque.une autre forme.Sa couleur 8 Jeu.St Maxime, martyr.est d\u2019un blanc cristallin.On 9 Ven.Ste Marie de Cléophas.+ trouve aussi du bleu, rose, 10 Sam.St Nazaire, évêque.noir, vert, mauve ou sau- 11 Dim.Ze dimanche après Pâques.mon.Il provient des Indes, 12 Lun.St Jules I pape.du Brésil et de l\u2019Afrique du 13 Mar.St Herménégilde, martyr.Sud.14 Merc.Solennité de St Joseph.Le diamant symbolise l\u2019in- 15 Jeudi St Théodore, martyr.trépidité et l\u2019innocence.Te- 16 Ven.St Benoît J.Labre, conf.+ nez-vous bien, amis d\u2019avril.17 Sam.St Anicet, pape et martyr.3 18 Dim.3e dimanche aprés Paques.Fleur du mois: le pois de 19 Lun.St Vincent, martyr.senteur.20 Mar.St Marcellin.21 Merc.Octave de la Solennité de St- Joseph (St Anselme).Son langage: le départ.Temp erature -|M 22 Jeudi Sts Soter et Caius, papes et 1- 3\u2014Temps froid.martyrs.4- 8\u2014Plus doux.23 Ven.St Georges, martyr.+ 9-11\u2014Temps couvert; 24 Sam.St Fidèle, martyr.pluies probables.25 Dim.4e dimanche après Pâques.12-16\u2014Chaud avec pluies (St Marc, évangéliste).fréquentes.26 .Lun.Sts Clet et Marcellin, papes et m.(N.-D.du Bon Cons.) 17-22\u2014Beau frais: eau et frais; vents 27 Mar.St Pierre Canisius.assez violents.23-26\u2014Pluie: plus chaud.28 Merc.St Paul de la Croix.27-30\u2014Chaleur humide.29 Jeudi St Pierre de Vérone, martyr.; 30 Ven.Ste Catherine de Sienne, vier- LES PHASES DE LA LUNE ge.+ Heure normale de l'Est + =Maigre.Avr.1\u2014 Dernier quartier 9 \u2014 Nouvelle lune 16 \u2014 Premier quartier 23 \u2014 Pleine lune 30 \u2014 Dernier quartier \u2014 6] \u2014 BOB.FILLION tennis.Si nos informations sont bonnes Fillion détient actuellement le championnat du tennis de sa ville en simple, en double, de même que le championnat mixte, avec son épouse.Au baseball, c\u2019est un lanceur fort effectif et qui aurait certes pu songer à un avenir intéressant dans ce sport.Il y a deux ans il conduisit le Thetford Mines au championnat provincial intermédiaire et se rendit en finale pour le championnat senior de la province.Fillion a deux de ses frères actuellement dans le sport du hockey.Il y a d\u2019abord Denis qui brilla, il y a deux ans avec le Concordia junior, et qui vient de connaître une saison exceptionnellement fructueuse comme recrue dans le circuit senior avec les Cataractes de Shawinigan Falls.Un journaliste anglais de la métropole disait même de lui qu\u2019il aurait mérité le trophée accordé à la meilleure recrue, cette saison, si un tel trophée eut existé dans la Ligue Senior du Québec.Puis, c\u2019est Marcel qui évolue dans la Ligue Américaine, un circuit professionnel mineur.Mentionnons enfin que Bob Fillion est l\u2019inséparable ami de Butch Bouchard.Sur la route ils chambrent ensemble.Ce sont deux vrais amis qui se taquinent volontiers et qui s\u2019amusent bien ensemble.Paul GUERTIN, , Rédacteur sportif du Front Ouvrier.MAMAN Hommages aux ouvriers de Sherbrooke Tél.: 1154 Sherbrooke Import Reg'd 149, rue Alexandre Tél.: 4545-j LE BLANC ELECTRIQUE J.M.LeBLANC, prop.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 29, rue Québec Tél.: 3488 Crown Diamond Paint Co.Ltd.CARL CAMIRAND, Gérant 54 ouest, rue King \u201462\u2014 \u2018 Réjouissances de PÂQUES Chaine d'accusations Une personne est choisie comme Procureur de la Couronne (avocat) et rappelle tout le monde à l\u2019ordre en annonçant qu\u2019un crime très grave vient d\u2019être commis dans la maison, par exemple : un vol de bijoux, un vol d'honneur, etc, etc, et que lui, avocat doit questionner toutes les personnes présentes.Chaque témoin doit alors raconter une histoire possible, de manière à se disculper des soupçons que le témoin précédent a laissé peser sur lui en le plaçant dans une situation douteuse, ambiguë.Chacun, en répondant aux questions de l'avocat, doit nommer l\u2019un des invités de manière à le placer dans une situation difficile à expliquer.L'intérêt du jeu réside dans la façon originale de se déprendre d\u2019une impasse et aussi dans l\u2019imagination dont feront preuve certains témoins à impliquer certains invités dans des situations souvent fort embarrassantes.La personne mentionnée dans la déposition du témoin devient alors le témoin suivant à être questionné.Voici un exemple : Avocat : Monsieur Durand, vous venez d'entendre Madame l\u2019hôtesse déclarer que ses bijoux ont disparu de su chambre.Pouvez-vous me dire Monsieur Durand ce que vous faisiez à minuit, au haut de l\u2019escalier, près de la chambre de Madame ?M.Durand : 11 y avait une souris qui, aujourd\u2019hui m'agaçait dans ma chambre, et je suis monté voir si elle h\u2019a pas été prise dans la trappe mise à cet effet; mais en sortant de ma chambre, j'ai vu Mlle Violette, (une vieille fille) se cacher derrière ma porte, tenant à la main une lumière de poche.Avocat: Ha! Ha! Mademoiselle, que faisiez-vous, à minuit, avec une lumière de poche, près de la chambre de M.Durand ?Vos explications doivent être claires.Mlle Violette : (toute tremblante) Pardon, M.l\u2019avocat, je ne cherchais personne; j'ai perdu au cours de la soirée un objet qui m\u2019est cher, et je le cherchais lorsque, entendant du bruit dans la chambre de Madame, j'y suis entrée pour voir quoi?Monsieur le Professeur Lascience qui essayait de pénétrer dans la chambre par la fenêtre.Avocat : Une vraie honte M.le professeur.Qu\u2019avez-vous à répondre à cette accusation ?Et l'enquête ee poursuit ainsi, tout * le monde étant questionné.* Pauvre minou Les joueurs s\u2019assoient en cercle à l\u2019exception de celui qui est choisi pour remplir le rôle de \u201cMinou\u201d.Celui-ci s\u2019agenouille (à quatre pattes) devant n\u2019importe quel joueur et miaule d\u2019une façon très comique de manière à faire rire celui devant qui il est.Celui-ci doit alors cajoler amicalement la tête du \u201cMinou\u201d en disant trois fois de suite: \u201cPauvre Minou\u201d, \u201cPauvre Minou\u201d, \u201cPauvre Minou\u201d sans rire, ni même sourire.Si le joueur qui flatte le petit \u201cMinou\u201d se met à rire, il doit changer de place avec le \u201cMinou\u201d et ainsi de suite.Des gens très sérieux ont pratiqué ce jeu et ont dû l'arrêter car ils étaient crevés de rire.\u2014 63 \u2014 Hommages aux foyers ouvriers de Sherbrooke J CHEZ HENRI Pâtisseries françaises de choix Tél.: 2450 150 ouest, rue King EUGÈNE GERVAIS NOTAIRE 22, rue Wellington Nord J.R.DEMERS Cordonnier Marchand de chaussures 143, rue Alexandre Tél.: 3073 ROGER E.FISETTE Enr\u2019g.IMPRIMEURS Tél.: 436 8, rue Alexandre J.A.PIGEON Enr'g.Valises - Sacoches - Articles en cuir Chaussures pour hommes Tél.: 1259 68, rue Wellington Nord JEAN-PAUL PERRAULT BIJOUTIER Tél.: 618 58a, rue Wellington Nord SHERBROOKE LODI RETREADING REG'D Gagné et Custeau, prop.TéL : 27) 33, tue Wellington Sud TéL : 4271 10a, rue Wellington Dr GIROUX, L.C.D.Chirurglen-Dentiste RAYONS X HIER et AUJOURD'HUI JS Sous le titre \u201cHier et Aujourd'hui\u201d nous lisons dans une revue canadienne: Hier: On saluait une femme d'un coup de chapeau.Aujourd\u2019hui: on lui crie familièrement \u201cAILô Jacqueline\u201d! Hier : On lui baisait respectueusement la main.Aujourd\u2019hui: on lui flanque une tape dans la dos, à la bonne franquette.Hier : On lui offrait un bouquet de fleurs.Aujourd'hui: on lui tend le paquet de cigarettes.Hier : On lui cédait sa place en tramways.Aujourd\u2019hui : on la bouscule pour s'asseoir avant elle.Hier : On lui demandait la permission de fumer devant elle.Aujour- dhui: on lui souffle cavalièrement de la fumée au nez.Hier : On donnait à sa blonde un rendez-vous au clair de lune.Aujour- d\u2019hui : on la rencontre au cabaret chantant.Hier : On lui disait timidement de bêtes mots d\u2019amours.Aujourd\u2019hui: on lui dit audacieusement des mots d'amour bête.Hier: On lui donnait son coeur.Aujourd\u2019hui: on lui fait voir son porte-monnaie.Hier: Beaucoup d'hommes étaient polis envers les femmes.Aujour- d'hui : Beaucoup trop se croient plus fins en étant seulement polissons.Et pourtant ne prétend-on pas que la caravane humaine s\u2019élève dans la voie du progrès.Bon a savoir Ne, jetez pas la eréme sure.Assaisonnée de jus de cfiron, d'oignons émincés ou de fines herbes, elle constituera une excellente mayonnaise.\u2014 64 \u2014 = Villanelle - PAROLES ET WUBIQUE OF: TOUR OROITS RESEAVES COPYRIGHT EUGENE LAPIERRE,D.M.4 x \u2014% x k KT Tx x i ET 1 #\u2014\u2014 { 7 ; + = = J pu > 0 toi qui de ma vi - e, Sais do- rer les ins- tants, C 1 \\ A 4 A 2 \u2014 J I TI + A A A I _ J douce et tendre a - mi - ee, Fais trève à ton tour- ment.Pour- Fb rps php Pe FJ = 1 À.1 11 NF x nN a Li 1 A ¥ ] Ge + ir = « + quoi res - ter mo - ro - se De - vant les prés en fleurs?Puis- 4 A A A mee ee 2 a I = pas qu\u2019il y a des ro - ses, || faut croire au bon - heur! 2 3 Ecoute, l\u2019oiseau chante: Vois le ruisseau qui rêve, Il se-rit de tes pleurs.ll ne sait pas vieillir; De l\u2019amour qui l\u2019enchante La brise le soulève 11 redit la ferveur.Et le fait tressaillir.Ne sois pas si dolente, La terre est en liesse Reviens de ta froideur.Tout chante dans les coeurs; Et puisque l'oiseau chante, Devant tant d\u2019allégresse, || faut croire au bonheur.Il faut croire au bonheur ! L'aconupagnenast est en vente à \"La Bonne Chanson\u201d, + \u2014 65 \u2014 Qu\u2019y a-t-il dans la Bonne Chanson?Plusieurs s\u2019imaginent que la collection de La Bonne Chanson ne comprend que des chants de folklore.Faire le tour des campagnes pour recueillir de quelques vieillards des chants apportés de France il y a 208 ans n\u2019a jamais été la préoccupation de La Bonne Chanson.D\u2019autres l\u2019ont fait avec l'aide du Gouvernement fédéral, et les chants ainsi Salut fraternel aux foyers ouvriers de Sherbrooke F.R.DARCHE & FILS, recueillis sont maintenant conservés dans un musée.Ces chants, dit-on, sont au nombre de 8,000; mais la plupart d\u2019entre eux ont peu de chance d\u2019être chantés par la génération actuelle.En effet, si ces chansons sont précieuses au point de vue historique, il ne s\u2019ensuit pas qu\u2019elles sont destinées à devenir populaires, soit à cause des paroles plus ou moins convenables, soit à cause de la musique.Mais il reste que certaines mélodies sont d\u2019une grande beauté.La Bonne Chanson publie tout ce qui est bon en français et que le peuple aime à chanter.Ni y a des chants de folklore, des chants patriotiques, des romances, des berceuses, des rondes, et même des chansons d\u2019amour, mais d\u2019amour honnête ! Le meilleur témoignage en faveur du choix des pièces qui entrent dans La BONNE CHANSON, c\u2019est que depuis 10 ans plus de 30,000,000 de chansons ont été répandues dans tous les pays du monde, semant partout la joie et le bonheur.TéL : 628 Où nous servons des repas complets à prix modérés BONNER & POVEY 24, rue Wellington Sud Paul Lussier, gérant 24, rue du Dépôt NETTOYAGE IDÉAL NETTOYAGE A SEC \u2014 PRESSAGE \u2014 REPARAGE TéL: 1685 A.Bélanger.prop.144 ouest, rue King GERMAIN LANDRY QUINCAILLERIE \u2014 PEINTURE \u2014 TAPISSBERIE \u2014 VAISSELLE Articles de sport Tél.: 2215 143-143a ouest; rue King = e e \u201d CODERE Limitée FERRONNERIE \u2014 PLOMBERIE \u2014 ELECTRICITE PLANCHE MURALE, etc.18, rue Wellington Nord \u2014 66 \u2014 \"MONSIEUR | BÉBÉ\" premier servi \u2014_\u2014\u2014 Menu de l'enfant âgé de 16 & 24 mois \u2014 compter de 16 mois, un enfant doit prendre un repas de plus en plus substantiel.Voici ce que conseillent les hygiénistes du Ministère Provincial de la Santé et du Bien-Etre Social pour les enfants âgés de 16 mois à 2 ans: 7 h.30 du matin: lever, lavez les mains et la figure, brossez les dents, habillez.Huile de foie de morue, déjeuner, jus de fruit (orange et tomates), céréales bien cuites avec lait, pain rôti, un oeuf bouilli mou, poché ou en omelette, bacon rôti sec, de temps en temps; lait ou breuvage chaud préparé au lait, après déjeuner, selle, lavage des mains, temps libre, dehors si la température est convenable.9 h.30: bain, si on le préfère le bain peut être donné le soir seulement avant le souper.Bain de soleil, temps libre, dehors autant que possible.Midi: lavez les mains, la figure.Dîner: légumes verts, pom- mes de terre au four, riz, macaroni bouilli, viande ou poisson au moins trois fois par semaine, dessert simple, pouding ou fruit, lait.Après dîner, un somme d\u2019une couple d\u2019heures, temps libre, dehors autant que possible.3 heures: lavez les mains.Collation: un verre de lait et biscuits secs ou simplement un fruit ou jus de fruit, bain de soleil, temps libre.5 h.15: préparez l'enfant pour la nuit, bain, s\u2019il n\u2019a pas été donné le matin.6 heures: huile de foie de mn- rue, souper, soupe aux lézumes préparée au lait.pain et b-urre, dessert simple, pouding ou fruit, lait ou breuvage chaud préparé au lait.\u2019 6 h.30: au lit pour la nuit, les lumiéres éteintes, une fenétre ouverte ou la porte ouverte.\u2014 Au retour du sermon Emilie, petite fille attentive et simple, confie ses inquiétudes à sa mai- tresse.\u2014Mademoiselle, le Père a oublié quelque chose dans son sermon.\u2014Quoi donc ?\u2014Il a parlé du jugement particu- \u2018lier, du jugement général, mais il n'a pas parlé du troisième.\u2014Lequel, ce troisième ?\u2014Bien, le jugement téméraire ! Il est pourtant dans le catéchisme.\u2014 67 \u2014 Hommages aux foyers ouvriers de Sherbrooke FONTAINE & FILS Ltée BOULANGERS et PATISSIERS Boulangerie Moderne Tél : 1698 249 ouest, rue King LA PAROISSE SAINTE-JEANNE D'ARC LARAMEE COACH LINES Sherbrooke \u2014 Drummondville Asbestos \u2014 Montréal Voyages spéciaux Tél: 860 63, rue Belvédère GENEST-NADEAU Liée Epiclers en Gros FARINE et GRAINS Tél: 3000 L.0.NOEL, Inc.BOIS \u2014 CHARBON \u2014 MATERIAUX DE CONSTRUCTION Tél.: 2250 178, rue Wellingion-Sud Bon a Savoir * On dit: La religion a fait son temps.\u2014 Réponse: Il y a 1947 ans qu\u2019on dit ça, et la religion s\u2019étend tous les jours.On dit: Aujourd'hui, la science suffi.\u2014 Réponse: Si la vôtre vous suffit, c\u2019est qu\u2019il ne vous faut pas grand-chose.On dit: Après tout, il faut vivre.\u2014 Réponse: Non pas! Après tout, il faut mourir.Etes-vous prêts?On dit: L'enfer, personne n\u2019en est revenu.\u2014 Réponse: Aussi, n\u2019y allez pas, vous y resteriez toujours.On dit: Après tout, je suis libre.\u2014 Réponse: C'est pour cela que vous répondrez un jour, de tous vos actes.On dit: Il faut être de son temps.\u2014 Réponse: Il faut plus encore être de l\u2019éternité.On dit: Il faut faire comme les autres \u2014 Réponse: Oui, quand ils font bien.On dit: Je ne veux pas entendre parler de religion.\u2014 Réponse: Faut croire alors que ça vous gêne.s AVRIL - \"Cloches des mariages, | cloches des baptêmes, cloches des ordinations, cloches des sépultures, c'est toujours pour la \u201cVIE\u201d que les cloches sonnent.\u201d Françoise GAUDET-SMET.\u2014 68 \u2014 + ep\u201d < Le.Re Œ : \u20ac de \u201ca £ » % sa ester my - \"ee De grâce, apprenons a manger Autant une bonne alimentation favorise la santé, autant une défectueuse peut la compromettre et parfois irrémédiablement.Si les aliments sont de bonne qualité, s\u2019ils sont pris avec sobriété et régularité, selon les conditions d'âge et d\u2019usure de chacun, la santé sera florissante.S'ils sont avariés, ils peuvent devenir de véritables poisons.L\u2019irrégularité des repas et l\u2019abus inspiré par la gourmandise peuvent être facteurs de délabrement sérieux et exposent à contracter plus facilement la maladie, à cause de l\u2019état de moindre défense du système résultant de la perturbation des fonctions digestives.Chez le tout-petit, l\u2019alimentation défectueuse peut amener l\u2019athrepsie et le rachitiime.Ce dernier peut s\u2019accentuer avec l'âge, vouer l\u2019enfant aux infirmités, puis en faire un candidat à la tuberculose.L'usage des friandises à toute heure délabre sûrement les fonctions digestives et ruine la santé.D\u2019une façon générale, l\u2019insuffisance de l\u2019alimentation produit l\u2019anémie.Huit à dix jours sans aucune nourriture peut amener mort.Cependant, si l\u2019on prend de l\u2019eau, la vie peut, en proportion de la résistance du sujet, se prolonger un peu plus.\u2014\u2014\u2014e\u2014 I n'est pas bon de porter des chaussures caoutchoutées dans la maison, parce que ces chaussures échauffent les pieds et y accumulent la transpiration, ce qui a pour effet de rendre les pieds très sensibles au froid et de causer la macération de la péau.Les caoutchoucs ne doivent servir qu\u2019au dehors.Hommages à la classe ouvrière de Sherbrooke LOUIS CODERE.président LA CAISSE POPULAIRE SOCIALE DE SHERBROOKE Offre ses hommages aux foyers ouvriers et ses voeux de succès à la L.O.C.LIONEL LACHARITÉ, gérant.ERA LA PAROISSE DU CHRIST-ROI DE SHERBROOKE Offre ses meilleurs voeux de succès à la L.O.C.\u201470 \u2014 CLUBS NEUTRES vs CLUBS CATHOLIQUES ES clubs meutres poussent leurs ramifications dans tous les LL domaines de la société.Jusqw'ici ceux qui en font partie en ont subi l\u2019influence sans trop s\u2019en apercevoir, jusqu\u2019à ce que se plaçant devant leurs responsabilités de catholiques, Canadiens fran- çals ils se rendent compte tout à coup qu\u2019au lieu de les aider dans ce sens, leur club leur a fait prendre une tangente quasi imperceptible mais non moins dangereuse.Dans plusieurs centres une forte réaction s\u2019est produite à la suite d'un appel lancé par nos chefs religieux.Les résultats positifs ne se sont pas faits attendre.Immédiatement des gens de bonne volonté et bien intentionnés ont organisé leur club à eux.Maintenant ils ne sont plus à la remorque des protestants et des libre-penseurs mais ils tracent la voie dans la vie professionnelle, économique et sociale.Les Francs Il revient à Sherbrooke l\u2019honneur d\u2019avoir organisé le premier club social catholique \u201cLes Francs\u2019\u2019 La devise des clubs de Francs est: Solidarité qui égale union et amitié.Soumission qui égale discipline et force.Service qui égale charité et dévouement.L'emblème des clubs: Sur une feuille d\u2019érable, qui rappelle notre patrie, le Crucifié (sculpture de Médard Bourgault, d\u2019après le Saint Suaire de Turin) règne entre le drapeau du Pape; notre suprême chef visible et le drapeau de Carillon, symbole de nos origines françaises.Historique: En mars 1942, un groupe de professionnels et d\u2019hommes d\u2019affaires, de Sherbrooke et des environs, faisaient une retraite fermée, à la Villa Saint-Alphonse chez les RR.PP.Rédemptoristes de Sherbrooke, sous la direction du R.P.Robert Fortin, s.s.s.Désirant mieux connaître et par suite mieux aimer et vivre un catholicisme doctrinal, positif, puissant et pratique à la fois, ils demandèrent au même religieux de leur donner une série de conférences qui eurent lieu ce prin- temps-là.Après les vacances d\u2019été, à la suite d\u2019une nouvelle retraite, en octobre de la même année 1942, le mouvement reprit plus fort et (Suite à la page 12) \u20147 \u2014 Les \u201cFrancs\u201d de MAGOG offrent leurs hommages à la classe ouvrière MARCHÉ DE LUXE France J.P.Lizée, prop.Tél.: 732 136.rue Principale Marchand Automobile Enrg.Franc Dollard MARCHAND, prop.Coin des rues Sherbrooke et St-Patrice Tél.: 702 - UNION .05 to $1.00 STORE OF CANADA Franc Maurice Vaillancourt, prop.85, rue Principale Franc HENRI TOURIGNY DENTISTE Tél : 515 64, rue Principale Franc OLIVIER TOURIGNY NOTAIRE Tél: 634 68, rue Principale Franc LÉON-C.HAMEL Confections pour Dames et Messieurs Tél.: 2615 112, rue Principale Franc Roméo LANDREVILLE EPICIER \u2014 BOUCHER Tél.: 535 337, rue Principale mieux organisé, sous forme de soupers-causeries intitulés \u201cles Causeries du jeudi\u201d.Un premier comité de dix membres, avec chacun son équipe de trois ou- quatre autres, assura une assistance de quarante à cinquante présences régulières.Au cours de l\u2019hiver, la plupart manifestèrent le désir de voir ce mouvement s\u2019organiser en institution permanente.Enfin le jeudi de Pâques, 29 avril 1942, à l\u2019occasion d\u2019un sou- per-mixte \u2014 c\u2019est-à-dire des membres accompagnés de leurs épouses \u2014 au Château Frontenac de Sherbrooke, à la suite d\u2019une conférence sur le Saint Suaire de Turin, avait lieu, l\u2019inauguration officielle du premier groupe de \u201cFrancs\u201d de Sherbrooke, comme on l\u2019appelait alors.Buis: D\u2019après les Constitutions et les promesses que font les membres lors de leur réception officiélle, on peut les ramener à cinq principaux: 1 \u2014 Détente régulière des affai- \u2018res habituelles par la rencontre de compagnons des mêmes milieux.A l\u2019occasion d\u2019un souper joyeux et instructif à la fois, récréation saine \u2014 on cause, on (Suite à la page 74) « \u201c.Nous croyions que dans nos villes, en immense majorité catholique, jamais on n\u2019oserait mettre sur pied des associations et des clubs à la porte si basse que pour y entrer il faille plier l\u2019échine et déposer jusqu\u2019à son manteau ou son titre de catholique.\u201d Son Ex.Mgr LANGLOIS.\u2014 72 \u2014 É i, .g 2 g aig Les chiffres parlent, % ËE \u20ac st = = 3 22 écoutons! .o > TE EE 3 =i Z 2 Zz ow Grand total 6.76 3.79 4.67 45.9 Montréal nr 7.4 4.07 4.46 64.8 Québec 4.6 2.7 4.0 14.0 Trois-Riviéres .6.1 3.6 4.6 36.0 Sherbrooke .5.75 3.6 4.5 36.3 Drummondville 6.07 3.1 5.1 18.5 St-Hyacinthe .6.9 39 4.6 48.0 (Chiffres officiels tirés d\u2019une enquête menée par la L.O.C.) Va Messieurs ! Lise 7 ! J wit } Incroyable.mais vrai Œait vu et contrôlé) Une famille de 12 enfants (en tout 14 personnes) vit dans un logis de 5 appartements dont 3 chambres à coucher, la salle d\u2019entrée et une cuisine.4 garçons couchent dans une chambre, deux dans la salle d\u2019entrée et quatre filles dans une antre chambre à coucher, et pour les deux autres filles, les parents ont dû louer une chambre chez un voisin.La cuisine est si petite que quand la famille est toute réunie, il fant mettre la table trois fois à chaque repas.Il n\u2019y a pas de bain; la mère doit se contenter de la cuvette pour baigner les jeunes enfants.D'ailleurs toute la famille fait de même.II n\u2019y a pas d\u2019eau chaude et la chambre de toilette n\u2019a pas de fenêtre.\u201473 \u2014 v\u2018 Les \u201cFrancs\u201d de MAGOG offrent leurs hommages à la classe ouvrière Franc ÉTIENNE GÉRIN NOTAIRE 57, rue Principale Tél.: 793 Franc R.LAFOREST Confection pour Dames et enfants Tél.: 743 51, rue Principale MILLETTE & FRERE \u2019 TOURNAGE Franc J.V.MILLETTE, prop.34, rue Principale Franc Calixte Chamberland Vendeur CHAMPLAIN Dealer CP.44 Tél.: 2600 - Franc L.R.BRIEN Directeur de Funérailles 7, Merry-Sud Franc Docteur Onil Dionne CHIRURGIEN-DENTISTE 146, rue Principale Franc F.ARTHUR DION Tél.: 512 101, rue Principale Franc YVES FOREST AVOCAT Tél.: 663 57, rue Principale E.E.GAUVIN Enrg.QUINCAILLERIE Frage Hector Gauvin Tél.: 572 97, tue Principale CLUBS NEUTRES.chante, on ne s\u2019appelle pas Monsieur, mais Franc Un Tel.2\u2014D'où une véritable fraternité chrétienne, une amitié vraiment catholique naît, se développe et se prouve par l\u2019'entr\u2019aide efficace, autant que faire se peut, dans le reste de la vie.Et l\u2019on se forme ainsi au véritable patriotisme et à la vraie vertu de charité qui commence par aimer \u2014 sans haïr qui que ce soit \u2014 son plus proche prochain.3.\u2014De 13, un nouveau pas logique vers le service social et la charité proprement dite.Par des organisations, toujours distinguées et de nature a élever le niveau culturel et artistique de la société, on \u2018recueille des fonds destinés à secourir les plus malheureux, au point de vue physique et moral.4 \u2014D\u2019autres s\u2019arrêtent là, sur le plan purement humanitaire et philanthropique du reste, \u201cLe Club social catholique des Francs\u201d doit faire tout cela et doit le faire mieux: et pour des motifs franchement surnaturels.Pour y arriver toujours plus, sans pharisaïsme d\u2019ailleurs, il veut donner à ses membres une formation religieuse, dogmatique et morale, intégralement catholique, qui éclaire les esprits et mette en branle les volontés.Par suite, 75% des causeries assurent cette formation en profondeur qui est comme l\u2019âme de tout ce mouvement.5.\u2014Un apostolat authentique et un rayonnement effectif ne peu- (Suite à la page 76) \u2014 74 \u2014 cc OILA un sujet qui a fait couler des tonnes d\u2019encre, qui a soulevé entre membres d\u2019une même famille, d\u2019un même groupe, des discussions à n\u2019en plus finir, des ressentiments difficiles à oublier.\u201d Quoi qu\u2019il en soit, il est bon que les parents insistent pour que les enfants observent toujours les règles de l\u2019étiquette à table; les grandes personnes doivent donc donner l\u2019exemple et s\u2019observer de crainte de s\u2019oublier et d\u2019acquérir ainsi de mauvaises habitudes qui seraient facilement imitées par les plus jeunes.Voici quelques conseils d\u2019ordre général extraits du manuel de \u201cL'étiquette\u201d d\u2019Evelyn Bolduc.Ne jouez pas avec vos ustensiles, en attendant d\u2019étre servis; si vous redemandez d\u2019un plat, laissez-les côte à côte dans votre assiette, non croisés, car il ne resterait plus de place pour ajouter ce que vous désirez.Ne mangez pas trop rapidement, coupez vos aliments en morceaux assez petits pour que la joue ne se trouve pas gonflée; causez, devisez, car on dit que la nourriture prise en franche gaieté est à demi digérée.N\u2019émiet- A | TABLE tez pas votre pain dans la soupe, ne vous en servez pas non plus pour prendre les derniéres gouttes de sauce dans votre assiette, même avec votre fourchette.Tl est gauche, même grossier, d\u2019écarter les coudes et de faire de grands mouvements pendant qu\u2019on est à table.Si les mains ne sont pas occupées, il est poli de ne les point mettre sur la nappe.Toutefois, il faut convenir que la plupart des gens, au- jourdhui, y posent mêmes leurs coudes, entre deux services.Les lèvres se tiennent fermées pendant qu\u2019on mastique; autrement, pensez à ce que verraient vos voisins, et à ce qu\u2019ils enten draient.Inutile de recommander aux gens propres de s\u2019essuyer les 1è&- vres avant de boire,-car une empreinte laissée sur le bord du verre est peu décorative.Et la serviette, avec laquelle on s\u2019essuie, ne se met pas devant soi en plastron, encore moins la noue-t- on autour du cou; il faut la laisser sur ses genoux partiellement dépliée; on la laisse dépliée à sa place, sans la trop froisser, si l\u2019on est chez les autres.(Suite à la page 82) \u201475\u2014 Hommages aux familles ouvrières de Magog Mme Euclide Langlois, prop.Tél.: 777 LA VILLA BLANCHE 12, Merry-Sud Des foyers chrétiens font une classe ouvriére heureuse Léon BOUHIER, curé PAROISSE ST-PATRICE BIJOUTERIE TURGEON Rendez-vous des fiuncés Tél.: 351 110, rue Principale POULIOT FURNITURE MEUBLES Tél.: 2555 163, rue Principale Confection de haute qualité FLORIENNE BEAUDRY Enrg.Chaussures de distinction pour dames Tél.: 318 180, rue Principale ARTHUR DUCHARME MEUBLES Tél.: 375 77, rue Principale CLUBS NEUTRES.vent manquer de résulter de cette formation., Organisation: Les soupers hebdomadaires ou de quinzaine en sont l\u2019ossature essentielle; avec leur entrain, leurs chansons, leur intimité, leurs causeries.Les organisations régulières font appel à l\u2019initiative comme au dévouement de chacun des membres.Elles font connaître aussi le club à la population; tout en permettant aux membres de donner un peu de ce qu\u2019ils ont reçu.Différents comités se partagent les diverses activités du club et en assument la responsabilité, sous la conduite d\u2019un président des comités.Un conseil exécutif dirige chaque club.Enfin, au sommet, un Conseil Suprême veille au développement des clubs, tout comme au maintien de son esprit et à Pobservance de ses Constitutions.Actuels clubs de \u201cFrancs\u201d SHERBROOKE, président, Dr J.-A.Deschénes.MEGANTIC, président: M.Léon Darche.MAGOG, président, Notaire Olivier Tourigny.LONGUEUIL, président, M.Philippe Montpetit.N.B.Pour tout renseignement, s\u2019adresser à: Secrétariat des Clubs de Francs, M.Florent Hébert, 29, rue Gordon, Sherbrooke.NAAN GOOPERER c\u2019est défendre sa propre cause et celle de tout un peuple ! \u2014 76 \u2014 ES experts considérent présentement Emile \u201cButch\u201d Bouchard comme le meilleur joueur d\u2019arrière-garde de la N.HL.Les admirateurs de \u201cButch\u201d n\u2019ont aucune difficulté à l\u2019admettre.Il est une véritable muraille à la défensive et sait déclencher des attaques souvent fructueuses.Né à Montréal, le 11 septembre 1920, Bouchard est un géant de six pieds et deux pouces qui pèse 190 livres.A l\u2019inverse de Richard c\u2019est un joueur droitier qui évolue sur la défense gauche.Il lance de la droite et ses lancers sont considérés comme les plus dangereux de la Ligue Nationale.Bouchard fut choisi l\u2019an dernier et cette année comme membre de la première équipe d\u2019étoiles.Il évolue avec le Bleu Blanc Rouge ne craignant aucunement Emile Butch\u201d BOUCHARD joueurs 1 \u201c À les ; porraient vouloir lui faire | ennemis qui ji quelque misère.Le gros à Butch, qui est d\u2019une force herculéenne et qui a pratiqué la boxe dans sa jeunesse, vient au secours de ceux de son équipe qui sont attaqués.Ceux qui sont venus en contact avec ses poings en ont gardé de cuisants souvenirs.Bouchard est un joueur modeste et qui ne cherche jamais querelle à qui que ce soit.Il joue rudement, pratique une dure mise en échec mais ses coups d\u2019épaule savent rester, règle générale, dans la légalité.La direction du Canadien apprécie grandement ses services et Dick Irwin l\u2019envoye sur la glace plus souvent qu\u2019à son tour.Il est extrêmement populaire.Chez ses co-équipiers on l\u2019appelle familièrement \u201cButch\u201d comme on appelle Richard \u201cRockett\u201d, et Gravelle \u201cGazelle\u201d.Il faut dire ici que les joueurs du Canadien forment une belle petite famille où tous les joueurs savent s\u2019apprécier et s\u2019entendre.En voyage ils s'amusent et se taquinent copieusement, ce qui crée une atmosphère des plus intéressante.Dick Irwin a su introduire sur (Suite à la page 86) \u2014 T7 \u2014 En dehors du sommeil naturel, il y a deux degrés de perte de sentiment: perte partielle (stupeur), et complète (coma).Dane la stupeur les pupilles des yeux (la partie noire entourée de l'iris coloré), réagissent à la lumière, c\u2019est-à-dire qu\u2019elles se contractent quand la lumière est vive,'et se dilatent quand la lumière est faible, mais dans le coma, on ne peut obtenir aucune réaction.De, plus, si l\u2019on touche le globe oculaire, le patient en état de stupeur s\u2019y opposera, mais n\u2019en fera rien s\u2019il est dans le coma.Régles générales du traltement dans le cas de perte de sentiment Placer le patient eur le dos, la tête tournée sur un côté, et si la face est Perte de sentiment ou de connaissance rouge, soulever la tête et les épaules; ei la face est pâle, abaisser la tête et soulever les pieds.Ouvrir tous les vêtements serrés autour du cou, de la poitrine et de la taille.Assurer une abondance d'air frais.Arrêter toute hémorragie visible.Mander un médecin immédiatement.Adopter le traitement spécial approprié.Traiter toute autre blessure s\u2019il y en a Maintenir la chaleur du corps.Ne donner ni aliments, ni liquide au patient tant que dure l\u2019insensibilité.On peut donner de l\u2019eau à boire à petites gorgées lorsqu'il a repris connaissance.(La Ligue de Sécurité de la Prov.de Québec, Inc.) Hommages aux foyers-ouvriers de Magog MA IMPRIMEURS \u2014 PAP 225, rue Principale GOG ENTERPRISE PRINT \u2014 ARTICLES DE BUREAU = G.Lo.prop.Tél.: 311 Compliments de ® CHRYSLER ® MARTIN MOTOR SALES Reg'd.PLYMOUTH © Donat MARTIN, prop.FARGO TRUCK J.LEGARE BARBIER \u2014 TABACONISTE Tél.: 368 137, rue Principale Sherbrooke 31, rue Wellington sud Téléphone 413 Magog 36, rue Maine Téléphone 436 DODYN \u2014 VLS IDisod 1eisD) IINVUVD AGIdVE HOIANIS \u2018 ino om sd K sme;pup,p seudnibojoyd ep uoeseidor; 1e wonjuji \u2018dord \u2018esnbe] \u2018f 4110 OLOHd \u2014 78 \u2014 MAI Vous êtes nés en mai ?.° y Vous êtes nés dans le renouveau de mai et votre pierre de naissance est I\u2019émeraude verte comme l\u2019herbe naissante.Elle provient de la Colombie, de l\u2019Amérique du Sud.L\u2019émeraude parfaite est rare et a une valeur égale à celle d\u2019un diamant du même poids.Elle est le symbole du succès en amour, alors, bonne chance, heureux mortels! Fleur du mois: le lis.Son langage: la pureté.Température 1 à 4\u2014Temps plutôt frais.5 à 9\u2014Soleil ardent.10 à 14\u2014Temps sombre, averses.15 à 19\u2014Beau et chaud.20 à 24\u2014Beau fixe.25 à 29\u2014Moins chaud et vents frais.30 à 31\u2014Orages.LES PHASES DE LA LUNE Heure normale de l'Est 8 \u2014 Nouvelle lune 15 \u2014 Premier quartier 22 \u2014 Pleine lune 30 \u2014 Dernier quartier Mai \u2014\u2014 1 Sam.2 Dim.3 Lun.4 Mar.S Merc.8 Jeudi 7 Ven.8 Sam.9 Dim.10 Lun.11 Mar.12 Merc.13 Jeudi 14 Ven.15 Sam.16 Dim.17 Lun.18 Mar.19 Merc.20 Jeudi 21 Ven.22 Sam.23 Dim.24 Lun.25 Mar.26 Merc.27 Jeudi 28 Ven.29 Sam.30 Dim.31 Lun.Sts Philippe et Jacques, ap.Sème dim.après Pâques.Invention de la Ste Croix (Regations) Ste Monique, veuve (Rog.) St Pie V, pape.(Rogations) Ascension.(Fête d\u2018obligation) St Jean devant la Porte Latine (St Stanisias) + Apparition de St Michel, archange.Dimanche dans l'octave de l'Ascension.St Antonin, évêque.St François de Jérôme (N.D.de la Miséricorde).Sts Nérée et Achille, mart.St Robert Bellarmin, évêque.St Boniface, martyr.+ St J.-Baptiste de la Salle.V Pentecôte.St Pascal Baylon.St Venant, martyr.St Pierre Célestin, pape.(Quatre-Temps) V St Bernardin de Sienne.St Valens, évéque et martyr.(Quatre-Temps) V St Isidore le laboureur.(Quatre-Temps) V Trinité.Notre-Dame Auxiliatrice (Fête de Dollard) St Grégoire VII, pape.St Philippe de Neri.Féte-Dieu.St Augustin.+ Ste Madeleine de Pazzio, vierge.Solennité de la Fête Dieu.B.V.M.Médiatrice.(Ste Angèle de Mérici) + =Maigre.Vv =Maigre et jeûne.\u201479 \u2014 8 les règles fondamentales de la Coopérative.A la seconde réunion, on élit les directeurs qui mèneront la coopérative.On fait alors application pour enregistrer la coopérative à l\u2019office gouvernemental des Coopératives d'habitation.Comme chaque coopérative requiert les services d\u2019une institution de crédit pour à peu près 1000 livres ($4,000.00)par membres: ceci a une grande importance pour limiter le nombre de personnes dans chaque coopérative.Les banques ont ici une limite d\u2019à peu près 150,000 livres ($600,000.00) pour chaque coopérative.Ce qui veut dire que vous en partez une autre quand - vous avez épuisé le capital permis pour chaque coopérative.Le gouvernement a prévu une réserve spéciale pour appuyer ces plans en cas de faillite.Ceci est plus ou moins une assurance pour l'institution de crédit.L\u2019argent est prêté par ces institutions à 3 %% d'intérêt.; Quand un membre décide de ,s\u2019agréger, il fait application pour tant de parts, selon le coût de sa future maison.Une part équivaut à 55 livres ($220.00).FORMATION du Une Avant de bâtir, il paie selon un taux particulier différent de celui qu\u2019il paie après avoir reçu son prêt.Tous les sociétaires commencent.à payer pour leur maison à partir d\u2019une date bien déterminée et finissent tous ensemble à une date bien spécifiée.Nous donnons un exemple concret pour mieux faire comprendre.Supposons un jeune ouvrier qui entre à 18 ans dans une telle coopérative, Il songe à faire un emprunt de $4,400.00 quand il se bâtira, disons en se mariant, vers l\u2019âge de 25 ans.Cette somme correspond à 20 parts.Il commence à payer $10.00 par mois jusqu\u2019à la date de son emprunt, c\u2019est-à-dire pendant 7 ans.Lorsque son emprunt est conclu, il paie $24.00 par mois et cela pendant 15 ans puis- qu\u2019il s\u2019agit ici du plan de 22 2-3 ans.Après 15 ans de ménage il sera totalement libéré.Les charges d\u2019organisation sont payées selon / (S le\u2019 nombre de parts.Tout profit est distribué aux sociétaires.Les jeunes travailleurs.Quand la construction se stabilisera ici en Australie, ce système profitera à tous les ouvriers.Actuellement nous embrigadons le plus de jeunes travailleurs possible, dont plusieurs n\u2019ont aucunement l\u2019intention de se marier bientôt.Leur argent porte un bon intérêt composé et leurs contributions aident à bâtir les maisons d\u2019autres ouvriers.A l'heure actuelle, nos coopératives jocistes d\u2019habitation ont un personnel de trois ouvriers qui y donnent tout leur temps.Nous avons comme autre service un bureau d\u2019aviseurs pour le choix des terrains et des plans et devis.Nous aurons bientôt un plan d\u2019as- surance-feu.Voilà tout ce qui nous rend fiers de cette organisation de coopératives d'habitation.Et laissez-moi vous dire que les paiements exigés par nos coopératives sont inférieurs aux loyers qu\u2019il faudrait payer pour des maisons semblables.Pour les jeunes gens, surtout qui ne sont pas encore mariés et qui peuvent répartir leurs paiements sur une période de plusieurs années et se former un bon dépôt, c\u2019est le meilleur plan possible.Un autre bon point, c\u2019est que si un nombre peut payer une part ou l\u2019autre, il réduit automatiquement ses paiements.En conclusion, je veux vous exprimer à vous et à tous les ouvriers de la L.O.C.canadienne les bons souhaits des membres de la J.O.C.australienne.Je demeure sincèrement vôtre, Frank McCann, secrétaire national. A TABLE Est-il besoin de rappeler qu\u2019on ne doit pas attirer l\u2019attention quand on a le malheur de trouver dans son assiette quelque corps étranger ?On épargne les sentiments des autres, même quand l\u2019appétit est coupé.Il faut toujours éviter de se servir de ses ustensiles à soi pour se servir de sel, de sucre, de beurre ou d\u2019autre chose.L\u2019hotesse placera sur la table les cuillers et couteaux nécessaires.Et pour terminer, le mot de Pascal: \u201cMa fantaisie me fait hair un croasseur, et un qui souffle en mangeant.\u201d Cette fantaisie est trop répandue, trop respectable pour qu\u2019on en fasse fi.MAT ___| Doux complément d'amour et de ravissement ! Innocence vivante, Pureté rafraichissante, Doux complément d'amour et de ravissement ! ee Devinettes Quel est le comble de la stupéfaction pour un aveugle ?Recevoir une gifle qui lui fasse voir 36 chandelles.« * * Où fut signé le traité de Ryswick ?Au bas de la page.Salut fraternel aux ouvriers de Magog THÉODORE LANGLOIS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION \u2014 BOIS BRUT ET PRÉPARÉ Franc Théodore LANGLOIS, prop.Tél.: 616 Bureau : 65, rue Principale Industrial Specialty Mfg.Co.Les rapports entre le capital et le travail doivent étre réglés selon les lois dune trés exacte justice commutative avec l\u2019aide de la charité chrétienne.\u2014 82 \u2014 ~~ x CA ad I nt p= \u2014_\u2014 \u2014\u2014 (.ÿ [men = \u2014_\u2014 I pe re $i Pour laver rapidement le riz (si-vous en avez), il suffit de le mettre dans un bol partiellement rempli d'eau et battre vigoureusement avec le batteur à œufs.(Popular Mechanics) PANTALONS D'HOMME Pour préserver de l\u2019usure le bas des pantalons d'homme, les garnir intérieurement de \u201ctalonnette\u201d (petite ganse spéciale).Pour refaire le pli du pantalon, avoir grand soin de repasser d\u2019abord les poches du pantalon afin qu\u2019elles soient bien plates, puis, mettre sur une planche à repasser une jambe de pantalon après l\u2019autre, en reformant le pli d\u2019après les traces qui en restent: bien mouiller un linge fin, l\u2019essorer et le poser à plat sur le pantalon.Repasser avec un fer lourd et bien chaud.Repasser chaque côté de chaque jambe.Suspendre le pantalon à l\u2019air vingt- quatre heures, maintenu en bonne forme (si possible sur un extenseur spécial, vendu dans le commerce) puis le mettre à sa place.Salut fraternel aux ouvriers d\u2019Asbestos Conseil 2823 IE LES CHEVALIERS DE COLOMB + RAA RER CANADIAN JOHNS MANVILLE Co.LIMITED Messieurs ! On a écrit sur le charme de la femme, on en a fait des poésies et des chansons, et l\u2019on se rend compte que ces mêmes femmes sont prêtes à tous les sacrifices pour acquérir une parcelle de tout ce qu'on dit d\u2019elles.Aprés une minutieuse étude et beaucoup d\u2019observation, on a découvert que ce secret-là, le charme, était fait surtout de propreté, de bonne humeur et de personnalité.Mais pourquoi ne dit-on pas d\u2019un homme: \u201cIl a du charme\u201d ?.Ce doit être parce que l\u2019on a toujours lié ce mot à celui de la femme.C\u2019est à se demander pourquoi ce mot n\u2019est pas féminin.Mais, passons.nous ne pouvons rien contre les caprices de la langue.D'un autre côté, comment se fait-il que certains hommes ont un pouvoir d\u2019attraction ou d\u2019attachement que d\u2019autres n\u2019ont pas?Serait-ce parce que les mémes raisons qui font qu'une femme est charmante existent aussi chez le sexe qu\u2019on dit fort?C\u2019est fort possible, messieurs.Un fait est incontestable: un homme bien mis, bien portant, sachant së présenter et respirant la propreté obtiendra toujours plus de succès auprès d\u2019autrui, hommes ou femmes, que celui qui néglige ce côté de sa personnalité.On conseille aux femmes d\u2019être propres, le même conseil s\u2019applique aussi aux hommes.Un bon bain quotidien, pour ceux qui accomplissent un travail pas nécessairement net, une barbe rasée tous les\u2019 jours, des ongles bien nettoyés, les dents bien brossées, des sous-vêtements changés au moins une fois la semaine, le corps débarrassé de toute odeur de transpiration, les cheveux bien peignés, voilà messieurs l\u2019attitude qu\u2019un homme de goût et bien éduqué devrait prendre en présence de sa femme et de ses enfants, à la maison.Mais, dira-t-on, nous, les hommes, nous revenons du travail, très fatigués; le cœur nous manque de refaire notre toilette, en arrivant le soir, nous avons hâte de souper et de parcourir notre journal ! C\u2019est vrai, admettons-le; mais que diriez-vous si votre \u2018femme vous offrait à souper, le visage sale, les ongles noirs, la robe déchirée, les cheveux en bataille?.Pourtant, elle aussi, elle a travaillé toute la journée et souvent elle aurait raison de se négliger (Suite à la page 86) \u2014 85 \u2014 Emile \u201cButch\u201d BOUCHARD (Suite de la page 77) l\u2019équipe une belle discipline qui a remporté de beaux succès.Les joueurs en voyage doivent se coucher de bonne heure, se garder sobres et se reposer.C\u2019est ce qui explique les beaux succès remportés depuis quelques saisons.Bouchard est un boute-en train qui contribue beaucoup à égayer ses copains.Roger Léger, Murph Chamberlain et Kenny Reardon ne manquent pas non plus d\u2019atouts dans leur sac pour jeter du rire et de la gaieté sur l\u2019équipe.Bill Durnan est avec Billy Reay l\u2019un des philosophes du club.Ce sont des esprits sérieux qui ajoutent un cachet intéressant au groupe.En témoignage de l'encouragement donné L\u2019A.A.A.A.offre ses meilleurs vœux à la population ouvrière d\u2019 Asbestos \u201cCLUB HOUSE\u201d Armand Champagne, gérant Le Canadien qui possède un tel esprit et de tels joueurs n\u2019a probablement pas fini de dominer dans la N.H.L.Il devrait encore connaître de beaux succès.C\u2019est du moins le vœu de ses membres et ardents partisans.\u2014\u2014 MESSIEURS.(Suite de la page 85) et d'offrir un spectacle peu réconfortant au mari qui revient du travail.Si elle ne le fait pas, ce doit être parce qu\u2019elle sait que vous aimez qu\u2019elle soit bien mise.Alors, si l\u2019on demande certains sacrifices à notre femme, pourquoi ne pas prêcher d\u2019exemple?.ALBERT.U.-EDGARD BRUNEAU MARCHAND \u2014 TAILLEUR \u2014 MERCERIE représentant TIP TOP TAILORS Ltd.W.R.JOHNSON & SEMI READY 256, rue Bourbeau ASBESTOS < D - ( FN VA ERY \u201ca.ON AN per ZEA da 70 - ; sas A pe EA d LOISIRS.Jeu CHASSE AUX \u201cPEANUTS\u201d Une livre ou plus de pistaches (peanuts) sont distribuées et cachées autour de la maison, avant que les invités n\u2019arrivent.Le nombre des pistaches dépend du nombre des invtiés.Les joueurs sont divisés en équipes de 5 ou 6 joueurs, chaque équipe ayant un capitaine muni d\u2019un sac de papier.Chaque équipe reçoit un nom d\u2019animal et devra alors, au cours du jeu, imiter le cri de l\u2019animal désigné pour leur équipe, tels que: le chat, le chien, la vache, la poule, la dinde, etc.Le jeu consiste, pour chaque équipe, à recueillir le plus de pistaches possible, pendant une période de temps limité, disons 20 minutes.Seul le capitaine n le droit de toucher aux pistaches afin de les mettre dans sori snc.Lorsqu'un joueur trouve une pistache, il se tient près d'elle et lance, du mieux qu\u2019il peut, le cri de son équipe, afin d'avertir son capitaine.Celui-ci doit alors venir rapidement et recueillir la dite pistache, mais comme il arrive souvent que plusieurs \u201canimaux\u201d crient ensemble, il en résulte un chœur fort mêlé; le capitaine devra, dans tous ces cris, reconnaître celui de son équipe.Cette confusion créera des situations fort drôles.Un prix sera accordé à l\u2019équipe gagnante.Farces ATTENTE En haut d\u2019une montagne à l'entrée d'un précipice profond, un homme est arrêté devant le trou béant, immobile.Survient un ami: \u2014Que faites-vous là ?\u2014Ma femme est tombée dans ce précipice ce matin.Il y a huit heures que j'attends et je n\u2019ai pas de ses nouvelles.Alors l\u2019ami: \u2014Ne vous en faites pas, mon cher.Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.x # * UN GARÇON MODELE \u2014Ah ! mosieur, vous avez un fils ?\u2014Oui, un garçon.\u2014Fume-t-il ?\u2014Il n\u2019a jamais de sa vie touché au tabac.\u2014C\u2019est très bien cela.Va-t-il au café ?\u2014Jamais il n\u2019y a mis les pieds.\u2014Mes compliments.Rentre-t-il tard ?\u2014I se couche toujours après diner.\u2014Mais c'est un garçon modèle.Quel âge a-t-il ?\u2014BDeux mois, monsieur.\u2014 087 \u2014 Chanteclerc! Tais-toi | Le jour s'éternise Pour empêcher les coqs de chanter le matin et de réveiller ainsi les gens habitués à faire grasse matinée, on leur fait une légère opération dans la gorge.Chanteclerc ainsi opéré continue à se dresser sur ses ergots et à hérisser sa crête et son plumage mais il demeure aphone pour le reste de ses jours.C\u2019est un moyen décisif mais cruel.Il y a cependant un moyen plus simple d\u2019empêcher le roi de nos basse-cours de lancer son retentissant \u201ccocorico\u201d à l\u2019aube qui se lève.H consiste tout simplement à placer au-dessus de son perchoir une planche qui le maintient accroupi.Accroupi, le coq ne chante pas.C\u2019est un fait.Quand les voisins qu\u2019il gêne par son chant matinal sont partis, on lui rend la liberté de ses gestes: il retrouve instantanément sa voix.Ce moyen n\u2019est-il pas préférable au procédé barbare qui tend à supprimer ce que la nature a créé ?Il est indispensable, quand on parle du plus long jour de l\u2019année, de préciser la partie du monde dont il est question.Voici la longueur du plus long jour dans plusieurs villes: A Stockholm, le plus long jour dure dix-huit heures et demie.Dans le Spitzberg, il dure trois mois et demi.A Londres et à Brême, il dure seize heures et demie.À Hambourg et à Dantzig, il dure dix-sept heures.À Saint-Petersbourg et à Tobolsk (Sibérie), le plus long jour dure dix- neuf heures, et le plus court cing heures.A Tornéa, Finlande, le 21 juin apporte un jour qui dure presque vingt-deux heures, et le jour de Noél ne dure que trois heures.A New-York, le plus long jour dure quinze heures, et à Montréal, seize heures.À Vardac (Norvège), le plus long jour dure du 21 mai au 22 juillet, sans interruption.OLIVA CYR JOS.VERONNEAU LIONEL BROWN LA CORPORATION DE LA VILLE D\u2019ASBESTOS souhaite à la L.O.C.son plein épanouissement pour le bonheur des foyers ouvriers.Son Honneur le Maire ALBERT GOUDREAU Echevins : Secrétaire-trésorier : J.A.L.OLIVIER FELIX BOUTIN FIDELE LAVIGNE ISIDORE APRIL Papa s'en.va-tà l'ouvrage Les sandwiches tout en occupant la première place dans la boîte à lunch ont tiré d\u2019embarras bien des maîtresses de maison quand il s\u2019agit de préparer en hâte un lunch ou un souper, les jours de grande activité.Faire des sandwiches tous les jours entame la ration de beurre pour la semaine.Comme plusieurs autres aliments, le beurre peut cependant être allongé de différentes manières, nous disent les techniciennes en sciences ménagères, du ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Défaites en crème une demi-li- vre de beurre jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit mou.Afoutez-y graduellement une demi-tasse de lait et une pincée de sel, battant jusqu\u2019à ce que tout le lait soit absorbé.Si vous ne l\u2019utilisez pas immédiatement, faites-le refroidir.Ce beurre est bon pour la table mais ne devrait pas servir pour la cuisson.Le beurre peut aussi être défait en crème avec une sauce mayonnaise, une sauce chili, de la moutarde préparée, des marinades qu du raifort, selon la façon dont on veut l\u2019utiliser.Ainsi le beurre durera plus longtemps et aura plus de goût.Il n\u2019est pas nécessaire que les sandwiches deviennent monotones même s\u2019il faut en manger tous les jours; l\u2019apparence se change tout comme le goût.Les enfants apprécient un sandwich fait d\u2019une tranche de pain blanc et de pain brun ou un petit pain vidé, les parois intérieures badigeonnées de beurre fondu et rempli d\u2019une farce.Ne soyez pas mesquine avec la farce: mettez-en généreusement.Il y aura moins de croûte laissée de côté.Ne faites pas une farce trop humide non plus; le pain en serait tout humecté bien avant l\u2019heure du lunch.La laitue aide à conserver le pain sec; elle constitue une protection imperméable contre les farces humides. Quelques conseils sur le choix des x aliments Le lait peut être du lait non écrémé pasteurisé, du lait écrémé, ou du lait de beurre, ou bien encore du lait en poudre ou du lait évaporé non sucré.Faites-en usage pour la cuisine ou comme boisson.Les fromages a pate dure, comme le Cheddar canadien, peuvent remplacer, en partie, le lait.* * * Les oeufs marrons et les oeufs blancs ont la même valeur nutritive.Employez-les pour la préparation de plats cuits, tels que des desserts simples, on bien consommez-les seuls.* * * En saison, les fruits genre citron pourront étre remplacés, en tout ou en partie, par des fraises, des groseilles rouges, des cassis, des airelles, des cerises, des mûres, des cantaloupes et des melons.%* #* + Les légumes à feuilles vertes, tels que les épinards, les cardons, les broccoli, les choux de Bruxelles, la chicorée, le cresson, le pissenlit et les jeunes pousses de betteraves, de carottes et de navets, sont à peu près équivalents au point de vue nutritif, * * +# Consommez une variété de viandes, de poissons et volailles.Le foie a une valeur nutritive spéciale.Le foie de bœuf et de porc est tout aussi bon que le foie de veau, et il est moins cher.Le Syndicat National Catholique de l\u2019Amiante d\u2019Asbestos + ARMAND LARRIVÉE, président RAyMonp PELLERIN, secrétaire-trésorier RopoLPHE HAMEL, agent d\u2019affaires GEORGES LEVEILLE, auménier.tt Pa ES \u2014 90 \u2014 . De la pour se lumière connaître d\u2019abord.ensuite Q.\u2014Lorsque vous conversez debout avec une ou plusieurs personnes, prenez-vous une attitude embarrassée, vous sentez- vous mal à l'aise \u201cavec vos mains et vos jambes\u201d, êtes-vous forcé de vous accrocher à une chaise ou de vous asseoir pour vous délivrer de votre emborras physique ?R.\u2014Si oui.Voici un petit truc pour guérir cette obsession.Il se nomme: \u201ctruc du volume\u201d.Il s\u2019agit d\u2019avoir toujours sur soi, ou à portée de la main, un volume quelconque que l\u2019on tient dans sa main durant la conversation.Ce truc a l\u2019avantage de guérir le timide de cette détestable habitude qu\u2019il a de jouer avec ses doigts ou avec les dossiers de chaise, de placer les mains sur ses hanches ou dans ses poches, de laisser les bras pendre disgracieusement de chaque côté du corps dans une attitude si peu naturelle que le timide sent quintupler son embarras, ce qui détruit tout l\u2019intérêt de la conversation et j'ajoute, l\u2019intérêt de sa personnalité.Ce truc a aussi l\u2019avantage de garder à celui qui l'utilise, de la lecture toute prête pour les minutes vides.VOUS ETES TIMIDE ?PRENEZ UN LIVRE.Si vous répondez \u2018\u2018non\u201d.Est-ce que cette réponse négative signifie que vous vous sentez tellement à l\u2019aise dans des circonstances de ce genre, qu vous ne vous occupez aucunement de votre attitude et que, selon l\u2019expression courante, \u201cvous prenez vos aises\u201d ?Est-ce oui ?Si c\u2019est oui, attention ?VOS ATTITUDES VOUS JUGENT.(Extrait de \u201cVotre caractère\u201d, 2ième volume de la collection psychologique VOUS \u2014 page 24, No 7.En vente à toutes les librairies ou à: Collection VOUS, Case postale 159, VERDUN.) \u2014 9 \u2014 Croyez-le ou non C\u2019est une légende qui ne manque pas d\u2019ingéniosité rare.La voici: Quand le diable fut précipité du ciel, il tomba sur la terre où il se brisa en plusieurs morceaux: Sa tête roula en Espagne, et voilà pourquoi les Espagnols sont si fiers.Ses mains tombèrent en Turquie, et voilà pourquoi les Turcs sont si rapaces.Son cœur glissa en Italie, et voilà pourquoi les Italiens sont si sentimentaux.Son ventre rebondit en Allemagne, et voilà pourquoi les Allemands sont si gourmands.Ses pieds restèrent en France, et voilà pourquoi les Français courent.toujours après les aventures.Cette légende oublie pas mal de peuples, sans doute parce qu\u2019ils ne reçurent aucun \u201cmorceau du diable\u201d.Faut-il en déduire que, pour cette raison, ils n\u2019ont rien de diabolique ?Salut fraternel aux ouvriers d\u2019Asbestos HORLOGER L G BOISCLAIR BIJOUTIER 226, rue Bourbeau IMPRIMERIE COMMERCIALE D'ASBESTOS Impressions de tous genres J.C.ST-HILAIRE, prop.Tél.: 1218-3 145, rue St-Edmond SERVICE D'AUTOBUS D'ASBESTOS 93, rue du Roi Henri-Louls DION.prop.JOS.LABONTE, prop.RESTAURANT REVUES et JOURNAUX SALON DE BARBIER 254, rue Bourbeau Tél.: 101 J.B.MONFETTE Embouteilleur autorisé de Coca-Cola sous conirat avec Coca-Cola Ltée.93, rue Laurier Actif au 31 mars 1947 Joseph Lalancette président CAISSE POPULAIRE D'ASBESTOS fondée le 27 février 1937 3642,250.00 1800 sociétaires J.M.Beauchesne, N.P.sec.-gérant \u201492\u2014 VOITURETTE pour la POUPÉE ES Ce 0) / Avec sa poupée favorite bien assise dans sa voiturette, la petite \u201cmaman\u201d a bien raison de sortir pour faire une marche.La construction de ce jouet est fort facile.Le bois provient de vieilles boîtes ou de morceaux de bois inutilisables.Le gouvernail n'est qu'apparent car il n'est la que par fantaisie.Le manche qui sert à pousser la voiturette est fixé à ; Un bloc ajouté derrière, tel qu'illustré.Les roues de bois tournent sur des vis de bois; de petites douilles empêchent le frottage. Hommages aux foyers ouvriers d\u2019Asbestos J.N.CAMPEAU, Inc.Perronnerie \u2014 Quincaillerie 05, 10, 15, 81.00 coin Bourbeau et du Roi La Coopérative de Consommation d\u2019Asbestos Epicerie - Boucherie - Vétoments VICTOR DUBOIS Bljoutier \u2014 Photographe Mbraire \u2014 imprimeur angle du Roi et Frontenac LA SOCIÉTÉ DES ARTISANS CANADIENS-FRANCAIS MAGASIN 05 - 10-15 À $I.00 J.P.BOLDUC, prop.FERNAND PRINCE Complets et paletots pour hommes et Jeunes gens MERCERIES EN GENERAL Tél.: 138-8-2 188, rue Bourbeau NOTES de HOCKEY * Le hockey organisé se divise en hockey professionnel et hockey amateur.On compte une ligue de hockey professionnel majeure (la N.H.L.) et deux ligues professionnelles mineures (la Ligue de hockey Américaine et la Ligue des Etats-Unis).Le hockey amateur est ordinairement divisé en senior et junior.Au Canada le hockey senior comme junior est organisé par district.Chaque district posséde sa ligue senior et junior.A la fin de la saison ont lieu les éliminatoires de chaque district.Les vainqueurs de chaque région s\u2019affrontent ensuite dans des quarts de finale, des semi-finales et des finales en vue de décider du championnat senior et junior de tout le pays.Aux Etats-Unis existent deux circuits amateurs senior: la Ligue de l\u2019est des Etats-Unis et la Ligue de la Côte du Pacifique.Les vainqueurs de ces deux circuits s\u2019affrontent, à la fin de la saison, pour décider du championnat amateur des Etats-Unis.RÉAL DESROCHERS Directeur de funérailles Service d\u2019ambulance Tél.: 218 Dr J.A.THIBAULT, DENTISTE Dr ANATOLE BERNIER, C.D.DENTISTE 133, rue du Roi \u2014 94 \u2014 OGER Léger, que l\u2019on dit toujours âgé de 24 ans, mais qui, au fait, a bien dépassé les 26, est natif de l\u2019Assomption, dans les Laurentides.C\u2019est un robuste gaillard pesant près de 200 livres et bâti pour les dures besognes, Roger est un précieux joueur d'arrière-garde.Bien qu\u2019il soit lourd et qu'il pourrait utiliser sa pesanteur avec grand profit \u2014 ce qu\u2019il ne fait pas assez, à notre avis, \u2014 il préfère jouer, comme l\u2019on dit, avec sa tête.Ses passes aux joueurs d\u2019avant sont ordinairement bien réussies et ses montées en territoire ennemi sont sou- ROGER LÉGER vent couronnées de succès.Le lancer de Léger est ai foudroyant qu\u2019il prend maintes fois les cerbères adversaires en défaut de la ligne bleue.Roger ne s\u2019est probablement pas affirmé le meilleur bloqueur défensif de la Ligue à sa première saison dans la N.H.L., mais il a su, toutefois, se tailler une place à part comme compteur chez les joueurs d\u2019arrière-garde.Ceux qui l\u2019ont vu à l\u2019œuvre, au Forum de Montréal, ont compris pourquoi il avait mérité, à la fin de la saison 1945-46, la mention du joueur le plus utile à son club dans la Ligue de hockey américaine.Car Léger a passé deux fructueuses saisons dans la Ligue Américaine.On l\u2019y considérait comme le joueur le plus populaire du circuit.Pendant ces deux saisons il s\u2019est classé parmi les cinq premiers compteurs de toute la ligue.La popularité de Léger n\u2019a pas diminué en passant à la N.H.L.Quand les autorités du Canadien, cédant à la pression du public et des rédacteurs sportifs de la métropole, décidèrent enfin de faire (Suite à la page 120) \u2014 95 \u2014 Avec les hommages | .LES QUATRES SAISONS © JACK WAZIR, gérant e MANTEAUX e PALETOTS e COSTUMES e COMPLETS e ROBES, etc.e CHAPEAUX, etc.% Agent de vêtements sur mesures FASHION CRAFT\u201d X Souliers pour hommes, dames et enfants marque: RITCHIE \u2014 SLATER \u2014 AID-A-WALKER \u2014 ETC.e LE PLUS GRAND MAGASIN À RAYONS DU DISTRICT e % Spécialité : MANTEAUX DE FOURRURES + ASBESTOS ° 113-115 rue du Roi Tel.: 119-3 Vous êtes nés en Juin ?.\u2019 Vous êtes nés parmi les fleurs de juin: votre pierre de naissance est la perle.Sa couleur est habituellement - blanche ou jaune-crème.On en trouve toutefois qui ont des reflets gris-rose.On pêche les perles à l\u2019île de Ceylan.Elle est un symbole de vertu et de bonne santé, les vrais atouts d\u2019une longue vie, amis de juin.Fleur du mois: la rose.Son langage: la blanche: l\u2019amour, la beauté; la jaune: la jalousie.Température 1 à 4\u2014Pluie.5 à 8\u2014Plus frais avec vents.9 à 13\u2014Chaud.14 à 17\u2014Beau fixe.18 à 22\u2014Chaleur humide; averses, 23 à 25\u2014Orages électriques.26 à 30\u2014 Beau.LES PHASES DE LA LUNE Heure normale de l'Est Juin 7 \u2014 Nouvelle lune 14 \u2014 Premier quartier 21 \u2014 Pleine lune 29 \u2014 Dernier quartier I JUIN 1 Mar.2 Merc.3 Jeudi 4 Ven.5 Sam.6 Dim.7 Lun.8 Mar.9 Merc.10 Jeudi 11 Ven.12 Sam.13 Dim.14 Lun.15 Mar.16 Merc.17 Jeudi 18 Ven.19 Sam.20 Dim.21 Lun.22 Mar.23 Merc.24 Jeudi 25 Ven.28 Sam.27 Dim.28 Lun.29 Mar.30 Merc.St Pamphile, martyr.St Marcellin et compagnons, martyrs.St Laurentien, martyr.Clothilde) Sacré Coeur de Jésus.+ St Boniface, évéque et mart.3e dim.après la Pentecôte.St Robert, abbé.St Médard.Sts Prime et Félicien, mart.Fête du Coeur Eucharistique de Jésus.(Fête du Roi) St Barnabé, apôtre.+ St Jean de St-Facond, év.4e dim.après la Pentecôte.St Basile, évêque et docteur.St Guy, martyr.St Ferréol, martyr.Ste Ludgarde.(St Jérémie) St Ephrem.+ Ste Julienne de Falconleri, vierge.Se dim.après la Pentecôte.St Louis de Gonzague.St Paulin de Nole.St Zénon, martyr.St J.-Baptiste (notre patron).St Guillaume.+ St Jean et Paul, martyrs.66 dim.après la Pentecôte.St Irenée, évêque et martyr.Sts Pierre et Paul, apôtres.Commémoraison de St Paul.+ =Maigre.(Ste \u2014 97 \u2014 Ce qu'on en dit .Dans certaines écoles, les autorités obligent les enfants à se servir des escaliers de sauvetage, à Pextérieur, pour entrer dans l\u2019école et en sortir.En même temps qu\u2019elle constitue une excellente pratique en cas de feu, cette habitude n\u2019est pas sans comporter des dangers, eignale le secrétariat général de la Ligue de Sécurité.Un incendie peut se déclarer à toute heure du jour, par n'importe quelle température, que les escaliers soient ou non glacés, glissants ou encombrés de neige, qu\u2019il pleuve ou qu\u2019il neige.Les écoliers entrant dans l\u2019école ou en sortant tous les jours par les escaliers de sauvetage s\u2019habituent ainsi à toutes les conditions et, si un incendie se déclarait, ils seraient en mesure d'évacuer plus rapidement que les autres l\u2019institution concernée.De même, cette pratique contribue à habituer les jeunes qu\u2019effraie la montée ou la descente d\u2019escaliers de sauvetage.-Ils s\u2019habituent à voir le vide sous leurs pieds, à deux, trois, qualre ou cinq étages de hauteur et, advenant un incendie, ils évacuent les lieux plus vite que s'ils ne #y étaient jomais habitués.Par contre, sous prétexte de ne pas faire salir les planchers intérieurs des écoles, il ne faut pas exposer les écoliers à se faire blesser.L'entrée et la sortie par les escaliers de eau- vetage doivent être étroitement surveillées par la direction des écoles, afin qu'aucun d\u2019eux ne soit blessé inutilement, conclut le message de la Ligue de Sécurité.Le diamant de l'ambassadeur Au combat de Grangon, en 1475, le duc de Bourg perdit, sur Le champ de bataille, un diamant de grande valeur.Un soldat le ramassa et le vendit, pour un écu, à un prêtre qui, par la suite, le céda au duc de Florence.Il échut, plus tard au .malheureux don Antoine, roi du Portugal, qui le vendit pour 60,000 francs à Nicolas de Sancy, ambassadeur de France auprès des cantons suisses.A la mort de Henri III, son successeur, Henri IV, connut de lourds ennuis d\u2019argent.Pour obliger son souverain, Sancy décida de mettre la précieuse pierre en gage.Il envoya son valet chercher celle-ci à Paris.\u2014Prends bien garde aux voleurs, lui recommanda-t-il.\u2014N'\u2019ayez crainte, Monseigneur, dit le domestique.On m'\u2019arracherait plutôt la vie que votre diamant.Il devait tenir parole.Des brigands l\u2019assaillirent dans la forêt de Dôle et le tuèrent.Nicolas de San- cy informé, et sachant que son valet n\u2019avait pas livré le diamant, fit exhumer le corps que des paysans avaient enterré.Dans l\u2019estomac du malheureux, on découvrit le précieux joyau.Le fidèle domestique avait avalé le diamant de son maître plutôt que de le laisser prendre par les malandrins.COOPÉRATION égale bien-être de chacun aux dépens de personne. Jeu Chasse .à la cuillère Tous les joueurs, excepté un, se tiennent en cercle.Un autre joueur, les yeux bandés, se tient dans le milieu.On lui donne deux cuillers à table.Les joueurs en cercle frappent des mains et tournent en cercle jusqu\u2019au moment où celui qui a les yeux bandés frappe ses deux cuillers ensemble.Alors, tout le monde arrête.Le joueur \u201caveuglé\u201d se rend vers l\u2019une des personnes et caresse le visage de celle-ci avec le dos de la cuiller de façon à pouvoir la reconnaître.Il ne doit pas toucher le cou ni les épaules.Le joueur touché peut faire des grimaces afin de ne pas être reconnu mais ne devra jamais s\u2019éloigner des cuillers.Si l\u2019aveuglé reconnaît son personnage, il changera de place avec lui.\u2014\u2014 Sur le Pont d'Avignon Les joueurs forment deux cercles, l'un dans l'autre.Les filles à l\u2019intérieur, les garçons à l\u2019extérieur, marchant les uns et les autres dans une direction opposée.Au premier verset, les filles saluent de la tête gentiment, tandis que les garçons soulèvent leur chapeau ou font signe de le soulever.Au deuxième verset, les filles s\u2019arrêtent, étendent leur jupe et saluent tandis que les garçons: claquent, des, SN \u201ceet Lee EEE sa.= Fae = av Cee LOISIRS.«tas : .Lege LT Jove v .vo.talons tout en portant leur main a leur coeur en faisant un grand geste.Au troisième verset, les filles et les garçons se joignent pour faire un tour de danse.Au quatrième verset, les garçons font mine de jouer de la trompette tandis que les jeunes filles portent leur main à l\u2019oreille pour mieux écouter la douce mélodie que leur cavalier joue à leur intention.Tous ces gestes ou mimes se font en chantant en choeur la jolie chanson \u201cSur le pont d\u2019Avignon\u201d.Farces Entente conjugale La dame\u2014Si vous ne partez pas, j'appelle mon mari.Le cheminot\u2014Je le connais votre mari.C\u2019est lui qui, l\u2019autre jour, m'a menacé d\u2019aller vous chercher pour me mettre à la porte.\u2014_\u2014 Et le reste ?Nous en avons tué moitié à la mitrailleuse, moitié au fusil et passé l\u2019autre moitié au fil de la baïonnette.\u2014Et le reste ?\u2014On les a faits prisonniers.ude a ote + \u2018 .sca + .- .se © Honni soit qui mal y pense! Expression de vieux français signifiant: \u201cHonte à qui voit du mal à cela\u201d.C\u2019est la devise de l\u2019ordre anglais de la Jarretière, fondé en des circonstances curieuses.En 1349, lors d\u2019un bal, la comtesse de Salisbury, amie d\u2019Edouard III, perdit sa jarretière.Le roi la ramassa aussitôt pour la lui rendre.Cet empressement fit rire les courtisans.Quelque peu vexé, le roi, pour imposer le silence, cria: \u201cHonni soit qui mal y pense !\u201d et sa vengeance fut de fonder le fameux Ordre, dont l\u2019insigne est une jarretière de velours bleu, portant ces mots en broderie d\u2019argent et qui se porte à la jambe gauche.Les meilleurs danseurs du bal vou- laurent porter l\u2019honorifique jarretière.Mais ce fut leur tour d\u2019être vexés: vingt-cinq membres, fut réservé aux princes du sang et à quelques nobles du plus haut rang.l'ordre qui ne devait compter que \u2014 = | JUIN i ; | Pourquoi ne pas I chanter l'amour ?i To \u2014 Le chaste, I'humble | amour, | J Le très tendre amour conjugal | Voeux sincéres aux foyers ouvriers de Valleyfield LA FEDERATION DE LA L.O.C.UNITED AUTO PARTS VALLEYFIELD LTD.8-13, rue du Marché LA COMPAGNIE DION LIMITÉE .MAGASIN A RAYONS 86 ans a votre service \u2014 1948 LUMBER AND BUILDERS SUPPLIES BOIS 57 MATERJAUX >= CONSTRUCTION @ TELEPHONE 184 3% RUE NAPOLEON ST.VALLEYFIELD, Que, Cee-Lo ety ; Ù A : .À » à +?| Voeux sincères aux familles ouvrières de Valleyfield T.A.LANIEL, Enrg.HORLOGER \u2014 BIJOUTIER J.Félix Laniel, prop.TéL : 243 12, rue Nicholson ALBERT LEMIEUX, avocat Député de Beauharnois Tél : 240 32, rue Ste-Cécile JOSEPH-MÉDARD LEDUC Notaire Tél.: 327 36, rue Ste-Cécile J.P.BRODEUR BIJOUTIER \u2014 OPTOMETRISTE TéL : Magasin 111 201, rue Résidence 254 Victoria .A, Directeur de Funérailles | Service d\u2019ambulance Tél.: 142 317, rue Victoria Cordonnerie BERNARD Enrg.D.Bernard, prop.Tél : 1218 41, rue du Marché J.ALBERT LEDUC, Limitée successeur de Joseph Lafleur MENUISERIE GENERALE Tél.: 399 84, rue Nicholson DANDURAND & FRÈRE BOIS DE CONSTRUCTION Tél.: 540 rue Jacques-Cartier Comment dorment les animaux Le canard dort appuyé sur une patte \u2014 La chauve-souris dort la | tête en bas.\u2014 Les chevaux dorment souvent debout.\u2014 Les éléphants de même mais en dormant ils s\u2019appuient alternativement sur une patte ou sur l\u2019autre \u2014 Le daim dort couché sur le flanc.Le chien de chasse, comme les hommes, ronfle et réve en dormant.Il n\u2019y a pas d\u2019animaux qui rêvent autant que le chien de chasse, et il rêve qu\u2019il chasse, bien entendu.I gronde et il aboie sourdement dans son sommeil.Les poissons, pour dormir, restent immobiles dans l\u2019eau.La fourmi pour dormir, s\u2019installe dans un trou, les pattes repliées et, en s\u2019éveillant elle bâille et s\u2019étire comme un être humain.Tâchez de voir bâiller une fourmi, c\u2019est très intéressant.Et ce n\u2019est pas contagieux, comme pour le monsieur ou la dame qui bâillent au théâtre et qui font bâiller tous les spectateurs.Carat Le carat des bijoutiers et des trafiquants d\u2019or doit son origine à une petite fève de l\u2019Abyssinie.Cette petite fève, appelée \u201ckuara\u201d pousse sur un arbre dit \u201carbre-soleil\u201d et dont les fleurs ainsi que les fruits sont d\u2019un beau rouge corail.Les petites fèves qu\u2019il donne sont toujours exactement du même poids et c\u2019est ce qui les a fait adopter pour les pesées d\u2019or, puis le diamant.Cet usage s\u2019est répandu d'abord aux Indes et de là dans le monde entier.La coopération travaille à mettre plus d'ordre et de justice dans les relations humaines, économiques et sociales, \u2014 102 \u2014 Les chiffres parlent, écoutons! \u2026 % DES PERSONNES QUI COUCHENT.dans la dans la dans le cuisine salle-a-manger salon Grand total 5.06 3.2 7.7 Montréal 8.6 5.6 9.8 Québec.2.4 2.1 68 Trois-Rivières 1.1 2.2 9.0 Sherbrooke 2.9 1.6 6.2 Drummondville 1.3 0.7 4.5 St-Hyacinthe een 3.3 1.3 7.2 Chiffres officiels tirés d\u2019une enquête menée par la L.O.C.Il J Vi | IR : hate = = = pi ER i i / ~~ dl * ne = Jpn A Si Incroyable.mais vrai cit vu et contrôlé) Une famille de 14 enfants vit dans un logement de 5 pièces.Le grand-père et la grand\u2019mère y vivent également.Sur ces 14 enfants deux filles sont mariées et logent dans cette même maison avec leurs 6 enfants ce qui fait en tout 26 personnes.Il n\u2019y a pas de bain ni évier dans ce taudis.Avons-nous besoin du crédit ouvrier ?\u2014 103 \u2014 CHAUSSETTES REGENT.(Suite de la page 105) du pied.Par exemple, 35 m sur Paig du dessus du pied, 17 m sur la lére aig du talon et 18 m sur la 3ème aig du talon.Puis tri comme suit: ler tour, lère aig.du talon, tri end jusqu\u2019aux 3 dernières m 2 ens, 1 end.2ème aig (centre), 1 MMS - Voeux fraternels aux foyers ouvriers de Beauharnois end, 1 m glissée, 1 end, P M G P, tri end jusqu'aux 3 dernières m, 2 ens, 1 end.3éme aig du talon, 1 end, 1 m glissée, | end, PMGP, tri end jusqu'a la fin de l\u2019aig.Tri ] tour sans diminuer.Reprendre ces 2 tours jusqu\u2019à 20 m eur les aig.Briser la laine en laissant une longueur suffisante (environ 10 pes) pour tisser les m restant sur les aig.Glisser les m des 2 aig du talon sur une seule aig.Enfiler la laine dans une aig à laine, \u201cpiquer l\u2019aig dans la lère m.de l\u2019aig du devant comme pour tri à l\u2019end et glisser de l\u2019aig, piquer l\u2019aig dans la 2ème m comme\u2019 pour tri à l\u2019env et laisse sur l\u2019aig.Piouer l\u2019aig dans la lère m.de l\u2019aig opposée comme pour tri à l\u2019env et glisser de l\u2019aig, piquer l\u2019aig dans la 2ème m comme pour tri à l\u2019end et laisser sur l\u2019aig.Reprendre de \u201d jusqu\u2019à ce que toutes les m soient tissées.Chaussettes par REGENT.Vol.no 20.* J.R.REID Directeur de Funérailles Embaumeur diplômé \u2014 Service d\u2019ambulance moderne à la disposition du public, jour et nuit.Tél.: 88 12, chemin de la Beauce Tél: 55 JULES A.La ROSE, B.A.B.Ph.Pharmacien-Chimiste \u2014 Produits Rexall 73, rue St-Laurent LA CAISSE POPULAIRE DE BEAUHARNOIS EucLDE THÉORET, président Où la Caisse est à votre service 103, RUE ELLICE \u2014 N.A.D.PéLAneAaU \u2014 104 \u2014 \u201cREGENT\u201d CHAUSSETTES pour hommes Regent Sea Side 4 brins ou Sea Gull Noir: 3 écheveaux Troubadour: 1 écheveau 1 jeu de 4 aiguilles No.12 Tension : 8 m.\u2014 1 pouce J J'avais dans la corbeille à ouvrage deux parties de laines, mais ; aucune n\u2019était suffisante pour un tricot complet .Je les ai combinées et voila!.Monter 68 m sur 2 aig No 12.Tri 4 pcs au point de côtes 2 end, 2 env.Puis tri au point jersey pendant 2, pes.Diviser la laine noire en trois pelotes.RANG SUIVANT, tri 33 end, joindre Troubadour 2 end.joindre noire 33 end.RANG SUIVANT, 33 env noire, 2 env Troubadour, 33 env noire.Exécuter la feuille au centre en continuant du 3ème rang sur le dessin quadrillé (ci-dessus) jusqu\u2019au 36ème rang.RANG SUIVANT, tri 16 end, tourner et tri ces m env et les dernières 16 m.sur l'aig.Glisser les 36 m du centre sur 2 aig pour le dessus du pied.Sur les 32 m du talon tri 214, pcs am point jersey.AU DERNIER RANG tri à l'env tourner le talon: 18 env, 2 ens, tourner, 1 m.glissée, 4 end, 1 m.gliesée, 1 end, P M G P, tourner, 1 m glissée, 5 env, 2 ens, tourner, 1 m glissée, 6 end, 1 m glissée, 1 end, PM G P.Tourner et continuer de tri 1 m de Plus à tous les rangs jusqu\u2019à ce que toutes les m soient tricotées.Briser la laine.Sur l'endroit de l\u2019ouvrage et en commençant au premier rang du talon relever les m sur un côté du talon (à peu près 18 m) et tri la moitié des m du talon.Avec une 2ème aig tri les m restant pour le talon et relevez les m sur l\u2019autre côté du talon.Glisser les m du dessus du pied sur une aig et tri à l\u2019end en continuant le patron au centre.Tourner et tri à l\u2019env.RANG SUIVANT: lère aig du talon, 1 end, 1 m glissée, 1 end, P M G P, tri end jusqu\u2019à la fin de l\u2019aig- 2ème aig du talon, tri end.jusqu\u2019aux 3 dernières m, 2 ens, 1 end.3ème aig, tri end et continuer le patron.Reprendre ces 2 derniers rangs jusqu\u2019à 68 m sur les aig.Lorsque le dessin de la feuille est complété, joindre l\u2019ouvrage et tricoter tous les tours à l\u2019end.jusqu\u2019à ce que le pied mesure 84 pcs de longueur totale (calculer 214 pes pour former le bout du pied: 814 pcs pour une pointure 11).Pour former le bout du pied \u2014 diviser les m sur les trois aig de façon que le total des m sur les 2 aig du talon soit le même que le nombre des m sur l\u2019aig du dessus (Suite à la page 104) \u2014 105 \u2014 LA BONNE CHANSON Une collection de 375 chansons en 8 volumes 3 volumes d\u2019accompagnements 1 volume de Choeurs à 3 voix égales 50 disques des plus belles chansons BULLETIN DE COMMANDE Veuillez m\u2019expédier les albums suivants : Album no 1 (1 & 80) [J Simili-cuir a $1.50 Album no 2 (51 a 100) [J Simili-cuir a $1.50 Album no 3 (101 a 150) [] Simili-cuir a $1.50 Album no 4 (151 a 200) [] Simili-cuir a $1.50 Album no 5 (201 à 250) [J Simili-cuir a $1.50 Album no 6 (251 à 300) [7] Simili-cuir à $1.50 Album no 7 (301 & 350) [J Simili-cuir a $1.50 Album de la Série des Jeunes Accompagnements du ler volume (18 acc.) Accompagnements du 2'*\"* volume (18 acc.) Accompagnements du 3'\u201c** volume (25 occ.) Recueil de 20 Choeurs & 3 voix égales Les plus belles chansons du Canada, 1°° série (50 chansons) Les plus belles chansons du Canada, 2'\u2018*\u201d° série 50 chansons) Les 100 plus belles chansons (format 4 x 6) [] Relié à (Q Relié à [1] Relié à C] Relié à (I Relié à [J] Relié à [J Relié à 1 Relié a $0.50 [] Relié à C Relié à [) Relié à J Relié à à [] Relié [J Relié & $1.J Relié a $0.50 50 disques de La Bonne Chanson à 60c chacun [ Montant envayé : Le trousseau de bébé Les vêtements que la maman confectionne ou achète pour son enfant constituent la layette.Plus simple sera la layette, mieux cela vaudra.Pendant les premiers mois, le bébé aura besoin des articles d\u2019habillement suivants: Deux à quatre chemises à manches., Deux à quatre chemises sans manches.Deux à trois douzaines de couches.Trois bandes abdominales.Trois ou quatre kimonos.Trois ou quatre chemises de nuit.Deux ou trois chandails.Deux ou trois grands carrés de flanelle pour envelopper le nouveau-né.Un bonnet et un manteau légers.Il est préférable de ne pas prendre les plus petites tailles, car l\u2019enfant grandit si vite que tous ces vêtements deviennent rapidement trop petits pour lui.Les Monsieur BÉBÉ premier servi * \u20ac chemises pour nourrissons se font beaucoup en tissu tout coton.Par temps froid, on peut se servir de chemises mi-coton ou rayonne, mi-laine.Cependant, la laine irrite la peau de certains enfants, et il sera préférable, pour tenir votre bébé au chaud, de lui mettre en plus un chandail léger en laine, que vous lui enfilerez ou lui retirerez selon les changements de temps, ou les variations de la température ambiante.Les couches doivent être confectionnées en tissu absorbant, ni épais, ni lourd.Le tissu préféré est celui qu\u2019on appelle \u201cœil de perdrix\u201d; mais on se sert beaucoup, également, de couches en un tissu de coton ressemblant à .de la gaze.Les bords découpés sont préférables aux bords ourlés, parce qu\u2019ils sont moins épais.Les couches en papier que l\u2019on met à l\u2019intérieur de la couche en tissu, \u2014 107 \u2014 pour recevoir les déjections, et que l\u2019on jette ensuite, donnent d\u2019excellents résultats.Certaines mamans préfèrent les couches carrées; d\u2019autres préfèrent les couches restangulæires, plus longues que larges.Les dimensions les plus commodes sont: 27 pouces sur 27 pouces pour les couches carrées, et 20 pouces sur 40 pour les couches rectangulaires.Le pèse-bébé Pendant le premier mois, vous devez peser votre enfant toutes .les semaines.Pour cela, débar- rassez-le d\u2019abord de tous ses vêtements et mettez-le sur une cou- Hommages aux foyers ouvriers Hull IMPRIMERIE LECLERC IMPRIMEURS\u2014EDITEURS Conrad Charlebois, gérant 138, rue Maisonneuve verture que vous aurez étalée sur le plateau \u2018de la balance.Après avoir noté le poids, enlevez l\u2019enfant de la balance, pesez la couverture, et soustrayez le poids de celle-ci du poids total que vous aurez enregistré auparavant.La voiture Lorsque vous achèterez la voiture de votre enfant, ayez soin d\u2019en choisir une qui soit assez spacieuse pour qu\u2019il y tienne à l\u2019aise, soit assis, soit couché, Elle devra être munie de bons ressorts, et être suffisamment élevée au- dessus du sol pour que l\u2019enfant soit à l\u2019abri de la poussière et (Suite à la page 110) W.D.ST-CYR ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE Tél.: 2-0220 68, Tue 2-0098 Notre-Dame PAROISSE SAINT-JOSEPH DE HULL SYNDICATS CATHOLIQUES NATIONAUX DIOCESE D'OTTAWA PAROISSE | STE-BERNADETTE SOUBIROUS PAROISSE NOTRE-DAME DE GRACE = aed \u2014 108 \u2014 Qui nous déliurenra ?suse do 1a page 113) lées peuvent pas se remettre.on n\u2019aura même pas de soupe ce soir.Eh | chienne de vie ! c \u2018est pas résistable .: \u2014\u201cEcoute Oscar! Ces pauvres enfants.est \u2018pas d\u2019leur faute.Y ont pas d\u2019place pour jouer.pense donc, \u201cONZE\u201d dans deux apartements .pas même un carré de galerie ou une petite \u201ccour\u201d grande comme ma main, pour désempester le dedans.T\u2019as même pas l\u2019cœur de t\u2019chercher d\u2019l\u2019ouvrage pour sortir de c\u2019te trou- la.\u201d \u2014\u2018\u201cPas de cœur ?.tu dis que j'ai pas de cœur ?.Penses-tu, Emma, qu\u2019on peut en avoir du cœur avec toutes les rebuffades qu\u2019on essuie ?.Te rappelles-tu que j'ai cherché trais ans d\u2019temps a sortir d\u2019icitte, et que j'ai jamais pu l\u2019obtenir ?Des logements, y en a \u201cben plusse\u201d pour les chiens que pour les humains ! .J'ai vendu tout not\u2019 mobilier parce que j\u2019pouvais pas payer de \u201cstorage\u201d en attendant de me trouver un abri, quand le propriétaire nous a jeté dehors pour loger \u201csa midinette\u201d .\u2014\u201cQOui ! le salaud !\u201d.\u2014\u201cEt puis.la maladie m\u2019a arrété net.Quand j'ai voulu recommencer à.travailler, l\u2019patron a pas voulu d\u2019'moi.Y en avait engagé un autre.Et depuis ce temps-là, plus ça va, pire c\u2019est ! .J'en peux plus! .\u2026.Faut pas que j\u2019pense.j'vas venir fou! Ah! tiens ! j\u2019men vas m\u2019étourdir pour tout oublier .\u201d Et le casque sur les yeux, l\u2019homme, à son tour, passe la porte, pour aller.Al \\ franchir celle du cabaret voisin.RESPONSABLE?.Vous étes / prêt à lui crier votre dégoût ?.Ah ! Silence ! Silence ! Les \u2018\u2018responsables\u201d ne sont pas toujours ceux que l\u2019on mon- J tre du doigt.Si l\u2019on pouvait atteindre les \u201cVRAIS COUPABLES\u201d, et cracher sur \u201cleur habit de gala\u201d, la bave du mépris qu\u2019ils méritent, il est ,J \u201c- des taches dont la souillure ne pourrait jamais disparaître.même pas de // l\u2019autre côté ! (Suite à la page 116) de Y i Johnny Greco (suite) deuxième combat contre le vétéran Freddie Archer il a soulevé l\u2019enthousiasme de la foule et s\u2019est affirmé un véritable champion.Greco est ce que l\u2019on est convenu d\u2019appeler en langage new- yorkais un \u201ckiller\u201d, un \u201ctueur\u201d.Quand il se bat contre un adversaire qui pratique le même genre de combat que lui, en particulier, tout peut se produire.Et les foules de New-York qui aiment voir de l\u2019action et être témoin de sensationnelles mises hors-de-combat ne manquent pas d'assister aux rencontres auxquelles il prend part.I est à New- York, après Joe Louis, Rocky Graziano et Beau Jack, le boxeur - qui a contribué aux plus grosses recettes pour les goussets du millionnaire Mike Jacobs.Mais Greco étant un \u201cboxeur de club\u201d et non un boxeur scientifique ne semble guère s\u2019améliorer de combat en combat.C\u2019est toujours le même style agressif, la même puissance dans les coups, mais toujours aussi la même incapacité de résoudre, une fois pour toutes, le style de l\u2019adversaire.Il fait rarement meilleure figure dans un deuxième combat \u2019 contre le même homme.Des hommes comme Dave Castilloux ou Joe Louis, au contraire, \u2018étudient minutieusement l\u2019adversaire, et dans un deuxième combat, savent profiter pleinement de toutes ses faiblesses.C\u2019est pourquoi nous ne croyons pas que Greco devienne jamais champion mondial de sa division.Dans la vie privée Greco est un type fort aimable, un agréable causeur qui s\u2019exprime couramment dans les deux langues officielles de notre pays.Monsieur BÉBÉ des animaux.Il faudra la garnir d\u2019un voile pour protéger l\u2019enfant contre les mouches, les moustiques et les insectes.Les voitures d\u2019enfants ne sont pas assez spacieuses pour servir de lit, sauf à des enfants en très bas âge, ou pour dormir dehors.(Extrait de la brochure \u201cVotre Bébé\u201d, publiée sous les auspices de la Metropolitan Life Insurance Company.) \u2014 Bravoure \u2014Vous n\u2019avez pas peur de traverser cette forêt de nuit ?\u2014Nullement.Je suis champion de course pédestre.Imprimerie OTTAWA, ONT.Le Droit | * 5\" TRAVAUX DE \\ PREMIÈRE QUALITÉ RAISONNABLES 368, rue DALHOUSIE \u2014 110 \u2014 6 Se E brillant et populaire boxeur de Notre-Dame-de-Grâce est à peu près tout l\u2019opposé de Dave Castilloux dans l\u2019arène.Johnny Greco est un de ces boxeurs agressifs qui frappe sans cesse et cherche continuellement à affaiblir l\u2019adversaire par la force de ses coups.Greco ne se défend guère, il attaque toujours.Entre les câbles, tel le soldat sur le champ de bataille, il n\u2019a qu\u2019un but: abattre son homme le premier.Greco frappe particulièrement au corps.Et ses coups sont extrêmement puissants.Quand il peut atteindre directement sa cible l\u2019adversaire faiblit infailliblement, ralentit son allure, perd de sa force.Si l\u2019adversaire n'est pas de taille c\u2019est la mise hors de JOHNNY GRECO combat et souvent dès les premières rondes.Pratiquant un style ouvert où sa seule défensive est pratiquement son unique pouvoir d\u2019attaque, Greco doit pouvoir encaisser sans broncher les pires raclées de ses adversaires.Mais Greco est justement un encaisseur de calibre.I l\u2019a prouvé contre Bobby Ruffin et tout parculièrement contre Beau Jack.Greco n\u2019est cependant pas toujours égal à lui-même.Il a ses bonnes et ses mauvaises soirées.Ainsi à sa première rencontre contre le jeune Tony Janiro il livra un combat qui fut extrêmement goûté, puis Janiro, dans une deuxième rencontre, le déclassa aux points.Le troisième combat entre les deux hommes, que Greco remporta haut la main, fut considéré comme l\u2019un des meilleurs de l\u2019année 1946, au Garden de New-York.Ses trois combats contre Bobby Ruffin et ses deux rencontres contre le noir Beau Jack ont soulevé à peu près les mêmes commentaires.A Montréal, en ces derniers temps, il n\u2019a guère impressionné à ses premières apparitions, mais lors de son (Suite à la page 110) 2 , #104 \u2014\u201cJ\u2019en ai assez !.j'men vas.bonsoir! .La porte se referme brusquement sur une \u201cJEUNESSE\u201d, lasse de porter ses dix-sept ans, dans l\u2019infect cachot dont les DEUX SEULES pièces sordides suintent la peste et la famine.\u2014\u201cOscar ! as-tu entendu ta péronnelle de fille ?\u201d \u2014\u201cC\u2019est autant la tienne ! Fiche- moi la paix et va voir le marmot qui s\u2019étouffe dans le coin.\u201d Blasée, l\u2019œil terne, la mise déguenillée, une femme dans la trentaine se lève, et comme une maniaque, se dirige vers le fond de la mansarde.Se traînant par terre, le petit Luc crie, ; éperdu, au grand ébahissement de SEPT autres minois qui le regardent, sans comprendre, Luc vient de sétouffer avec la \u201cvis\u201d de la poignée de porte, trop fortement secouée par Josette.\u2014 Conséquence de son orageuse sortie: la serrure croulante s\u2019en est allée rejoindre, sur le plancher, les décombres d\u2019une vitre, près d\u2019une chaise en morceaux .et l\u2019enfant a saisi la \u201cvis\u201d qui, à son tour, veut saisir l\u2019enfant.Cependant, avant l\u2019arrivée du secours maternel, le gosier dégagé à tari du même coup les larmes de bébé qui se reprend à rire et à courir de plus belle.Mais l\u2019espace de DEUX pièces, dont l\u2019allure et les dimensions présentent l\u2019aspect d\u2019un demi-hangar, ce réduit tronquée, pour \u201cHUIT\u201d lutins bien en vie, n\u2019est pas de nature à égayer l\u2019atmosphère.L'autorité paternelle veut s\u2019imposer.\u2014\u201cAllez-vous-en dehors, bande d\u2019insupportables !\u2019 Mais dehors, c\u2019est la ruelle .l\u2019aventure .\u2026.et la mère intervient.\u2014\u201cOscar ! tu sais bien que c\u2019est impossible.hier encore tu as vu l'accident ?.Les deux jumeaux d\u2019en face n\u2019en reviendront sûrement pas.Pauvres petits ! S\u2019il fallait que ça arrive aux nôtres.Y spnges-tu ?.Deux du coup sous une automobile ! .\u201d \u2014 12 \u2014 se 2 L\u2019effarante vision radoucit \u2019homme qui va s\u2019asseoir sur une boîte renversée, les deux mains dans la figure, en un geste d\u2019inquiétante lassitude.Mais, demandez donc au soleil de ne pas briller; aux oiseaux, de ne pas s\u2019ébaudir; aux chansons, de ne point fuser; aux enfants, de ne point bouger ?.Allons donc! reprenez votre \u201cabécédaire\u201d .et votre raison | 3 Deux minutes de calme.relatif.puis, tout à coup, une poussée .des éris.des sauts.et.la chute d\u2019un corps roulant par terre.D\u2019un bond, toute la maisonnée est sur pied.C'est le benjamin qui hurle de tous ses poumons, parce que le voilà \u201cnègre\u201d forcément.On a voulu jouer \u2018\u201c\u2018aux chars\u201d et l\u2019engin s\u2019est accroché en arrière du poêle.on a failli tomber et on s\u2019est pendu au tuyau qui a craché \u201csa colère noire\u201d sur le petit dernier, qui se croit rendu \u201cin vitam æternam\u201d.Mais là, une voix domine le tumulte.\u2014\u201cSortez ! .vous m\u2019entendez, espèces de traînards ! j'veux pas vous revoir dans la maison avant ce soir.\u201d Les taloches ont précipité la sortie et les enfants sont maintenant \u201cà la merci du trottoir\u201d.,Ç Le premier mouvement dominé, c\u2019est le père qui reprend la parole.\u2014\u201cRegarde ça ! tout le tuyau \u201cdémanché\u201d .les feuilles rouil- (Suite à la page 109) Tl Ty ail NCE A = Ii FN) i SI) Pour sortir un bouchon de liège d\u2019une bouteille, verser un peu d'ammoniaque et la laisser 48 heures.L'Ammoniaque absorbera le liège et ainsi on pourra retirer le bouchon plus facilement.VOTRE CHARBON IL N\u2019EST PAS TROP TARD POUR Y PENSER Téléphonez à 437 Lisez Le Nouvelliste - Le Quotidien de la Mauricie Ecoutez CHLN + La Voix de la Mauricie 1000 watts 550 kilocycles TROIS-RIVIERES 2.Le vrai copérateur doit être ® bien informé ® bien discipliné ® bien loyal ® bien prudent \u2014 114 \u2014 mm JUILLET 1 Jeudi Très Précieux Sang de J.-C.(Confédération) 2 Ven.Visitation de la B.V.M.+ A 5 3 Sam.St Léon IL e.Vous étes nés en 4 Dim.7e dim.après la Pentecôte.juillet ?.4 5 Lun.St Antoine Marie Zaccaria.6 Mar.Octave des Sts Apôtres Pierre Vous êtes nés sous le so- et - leil de juillet: votre pierre 7 Merc.Sts Cyrille et Méthode, évé- de naissance est le rubis, 8 Jeudi Ste Elin cheth.veuve.pierre d\u2019un rose éclatant.9 Ven.Sts Anatole ef André, mar- Il provient de la haute tyrs.Birmanie.10 Sam.Sept Frères motyre.(tils de .te Félicité, la ee a Ke 11 Dim.8e dim.après la Pentecôtes\u2019imite très facilement.12 Lun.St Jean Gualbert, confesseur.Son symbole est la no- 13 Mar.St Anaclet, pape et martyr.blesse d'esprit et de cœur: 14 Merc.St Bonaventure.soyez-en dignes, amis de 15 Jeudi Féte du T.S.Rédempteur.juillet.16 Ven.N.Dame du Mont-Carmel.+ 17 Sam.St Alexis.: 18 Dim.Se dim.après la Pentecôte.3 Fleur du mois: le pied- 19 Lun.St Vincent de Paul.alouette.20 Mar.St Jérôme Emilien.21 Merc.Ste Praxide, vierge.Température 22 Joudt Ste Morie Madeleine, péni ente.1 à 3\u2014Beau et chaud.23 Ven.St Apollinaire.(Se année de 4 à 8\u2014Temps sombre et la fond.de la LO.C.) + Averses.24 Sam.St Francois Solano, conf.9 à 13\u2014Temps incertain.25 Dim.10e dim.après la Pentecôte.14 à 17\u2014Temps chaud; 26 Lun.Ste Anne (patronne de la pro- averses intermit- vince de Québec).tentes.27 Mar.St Pantaléon, martyr.18 à 23\u2014Beau et chaud.28 Merc.St Victor I, pape et martyr.24 à 27\u2014Chaleur humide.29 Jeudi Ste Marthe, vierge.28 à 31\u2014Très chaud.30 Ven.Ste Abdon et Sennon, mar- 18.LES PHASES DE LA LUNE 31 Sam.St Ignace de Loyola, conf.Heure normale de l'Est Juil.6\u2014 Nouvelle lune 13 \u2014 Premier quartier 20 \u2014Pleine lune 29 \u2014 Dernier quartier « + =Maigre.\u2014 1s \u2014 Si le couvercle de votre poli à ongles colle trop, il suffit d'enduire le bord de la bouteille d'un peu de crème de beauté.Popular Mechanic \u2014\u2014_ Qui nous délivrera ?* kx Xx Dans le dédale des rues mal famées, mal éclairées, là où pullulent les tavernes et les grils, un homme s\u2019obstine à suivre, depuis quelques minutes, les traces d\u2019une silhouette qui.se profile dans le clair-obscur d\u2019une nuit plutôt terne., La mine frondeuse, tête nue, cheveux au vent, celle qui va devant lui, marche d\u2019un pas plutôt hésitant .sans but précis sem- ble-t-il .\u2014\u201c Mademoiselle !\u201d , Un geste de recul, très vif, puis, un sourire blasé répondent seuls à l\u2019interpellation.\u2014\u201cAttendez-vous quelqu\u2019un ?\u201d Un signe de tête négatif, mais pas un mot ! \u2014\u201cAlors, permettez vous accompagne ?.D\u2019un geste plutôt faiblement évasif, l\u2019inconnu se voit repoussé.mais il sent la proie facile et l\u2019audace le gagne.\u2014\u201cVous semblez triste, ma mie .Mais le bonheur \u201cA DEUX est si réalisable.laissez-moi vous protéger .vous êtes jeune et belle.la vie vous doit une part de bonheur.Mon logis de \u201cSEPT\u201d pièces, très grandes, très éclairées, bien meublées, ne sentirait plus la solitude si vous acceptiez de.Déjà, le galant a doucement encerclé la taille de celle qui l\u2019écoute, buvant ses paroles empoisonnées comme un nectar enivrant.Deux mots seulement résonnent à ses oreilles.\u201cSEPT PIECES\u201d.\u201cSEPT PIECES\u201d | pour \u201cUN SEUL\u201d quand on est \u201cONZE\u201d à s\u2019étreindre dans un taudis de \u201cDEUX\u201d pauvres appartements | .Sous la pression savamment resserrée de l\u2019infâme agresseur, la jeune fille s\u2019abandonne peu à peu, éblouie par le mirage du confort dont elle est si durement privée.Après tout, c\u2019est vrai |.elle a droit à sa part de bonheur ! Le poison venimeux des paroles enjôleuses, pénètre sournoisement dans son âme, trop neuve pour savoir déjouer les ruses d\u2019une canaille avide de satisfaire ses instincts bestiaux.Attablé à \u2018un restaurant de nuit, où la lumière douteuse in- (Suite à la page 123) que je \u2014118\u2014 Si je vous parlais aujourd'hui de Mireille ?\u201cC\u2019est une femme intelligente\u201d disent les uns.\u201cOn ne s\u2019ennuie jamais avec cette fille-là\u201d disent les autres.Les hommes aiment sa compagnie, ils la trouvent bonne copine, elle attire et\u2019 retient.Pourquoi a-t-elle trouvé à se marier plusieurs fois, et n\u2019a-t-elle que le choix de bons partis et d'hommes intelligents?Quelle chance la poursuit?Ah! la question qui se pose si souvent.Mais chére amie, vous voulez la réponse ?Le truc ?Le secret?.Le voilà.Après avoir laissé la classe, Mireille n\u2019avait pas tellement d\u2019instruction, mais elle s\u2019est acharnée à enrichir son esprit.Elle ne lisait pas des revues insipides où il n\u2019y a que des images suggestives et des annonces à regarder, ah! non! Elle s\u2019abonna à une couple de revues sérieuses et à une bonne bibliothèque, où elle lut ce qu'il y avait de meilleur et de plus solide: des voyages, des bio- Ed 7 Chère amie graphies, des découvertes scientifiques et des romans très beaux; tout cela la renseigna et lui donna des sujets de conversation, du jugement et de l\u2019aplomb.Elle allait au cinéma et au théâtre, mais faisait le choix du spectacle à voir selon l\u2019avis des critiques en la matière, des meilleurs journaux.Ainsi, elle apprit à apprécier le beau et à laisser dans l\u2019autre plateau de la balance ce qui était négligeable.Elle apprit à écouter la radio avec intelligence, à comprendre la belle musique, les conférences, les artistes, et, me croirez-vous ?ces mille petits plaisirs qui ne lui coûtaient pas cher la rendaient rayonnante de bonne humeur.Elle fit bien attention que son jugement ne devienne acerbe et tranchant comme un couteau; mais on la sentait renseignée et solide en tout ce qu\u2019elle disait et pensait.Même seule, Mireille ne s\u2019ennuyait jamais.Il y a tant de femmes qui s\u2019ennuient avec elles- mêmes, qui dorment, écrasées, oisives, pendant les plus belles (Suite à la page 124) \u2014 117 \u2014 ef CLAIR DE LUNE {© Ce soir.Battement des rames sur la vague, dans le sillage d\u2019argent, pas une ride sur l\u2019eau.Calme ! Immense, enveloppant; l\u2019envol d'oiseaux de proie, d\u2019une île feuillue, où la lune joue sur les bouleaux.Bruit ! Des pas veloutés du troupeau broutant l\u2019herbe crissante, sur la côte; cris des pluviers nichés dans les joncs.Soupirs ! Du sol, de la brise, des feuilles, de l\u2019eau ! Tout respire, palpite: êtres invisibles, lumière lunaire.Ce soir.Jeanne L\u2019ARCHEVÊQUE-DUGUAY.CRE ET Ra LU CNE RO A SIN ee D ORDONNANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC CREMERIE DES TROIS-RIVIERES Lait homogénéisé RÉGAL - Crème glacée Tél.: 308 700, rue Radisson \u2014 118 \u2014 Un couple Apres 8 ans de Mariage de à \u201c100 MARTES\u201d M.et Mme Florent Martel JE] et leurs enfants Jr ag Suzanne - Bi Jean Marie Claude Pierrette 5 4 J J Enfants dans les écoles de réformes, et dépenses Province de Québec Total des Total des Garçons Dépenses Filles Dépenses enfants -dépenses 1945 616 $353,200 222 $127,316 838 $480,516 1944 562 $272,360 270 $117,572 832 $389,932 Si nous calculons le coût de l\u2019entretien d\u2019un enfant dans une école de réforme, nous constatons qu\u2019il en coûte près de $500.par enfant, par année.Et quand nous savons que nos écoles de réforme sont débordées et refusent tous les ans un grand nombre de ces sujets intéressants, ne serait-il pas bon de méditer un peu sur les causes de la délinquence juvénile ?L\u2019éducation des enfants par les parents, y serait-elle pour quelque chose ?Et les magazines ?Et le cinéma ?Roger Léger (suite) venir Léger du Buffalo, il fut fa- .cile de se rendre compte que le gaillard de l\u2019Assomption possédait vraiment un jeu propre à plaire aux foules et que sa présence constituerait une attraction de plus pour le Bleu Blanc Rouge.Léger est également très populaire auprès de ses nouveaux co-équipiers.Son brillant travail au cours des séries éliminatoires contre le Boston et le Toronto, en particulier, devrait l\u2019assurer définitivement d\u2019un poste régulier sur l\u2019alignement du Canadien pour la prochaine saison.Salut fraternel aux ouvriers des Trois-Rivières 482, RUE DES FORGES Les Assurances Funéraires ROUSSEAU & FRERES LIMITEE Tél; 145 Marchands d'articl ot d\u2019 Bervice pour Tél: 76 GERMAIN & FRERE LIMITEE Entropreneurs de plomborie, chauffage, toiture, Ventilation, Ouvrage en métal, Soudure au gas et & l'électricité, leurs à l'huile et chauffeurs mécaniques heart et de chauffage Planchers dasphalte.237, rue Saint-Antoine \u2014 120 \u2014 VIVE les PIQUE-NIQUES On peut varier à l\u2019infini les menus de ces repas au grand air.Les plats chauds sont aussi populaires que les salades.Des brioches, différentes sortes de pains et des garnitures variées que l\u2019on étend soi-même sur le pain ajoutent à l\u2019agrément de ces goûters et permettent, en même temps, à la ménagère de se détendre un peu.Les ingrédients d\u2019une salade peuvent être enveloppés séparément ou mélangés ensemble en y ajoutant une mayonnaise piquante au dernier moment.Pour la conserver fraîche, l\u2019empaqueter dans des journaux humides et l\u2019entourer ensuite de plusieurs rangs de journaux secs.Les pots de grès sont fameux pour faire cuire et transporter les plats chauds tels que les ragoûts, le macaroni ou les fèves au lard.Envelopper le pot avec plusieurs épaisseurs de journaux immédiatement après l\u2019avoir retiré du four et le tout sera encore tout bouillant après le trajet.Lait au chocolat pour les fêtes champêtres Prenez LV; tasse de cacao de qualité de choix et 34 tasse de sucre.Mélangez bien ensemble à sec.Ajoutez % tasse d\u2019eau bouillante.lentement et en brassant.Faites bouillir durant une minute.Versez dans un réci- Pient en verre propre et sec, puis couvrez et laissez refroidir.Pour un délicieux breuvage de lait au chocolat, ajoutez simplement à un verre de lait, une cuillerée à dessert de sirop de chocolat, brassez et servez.Cette recette sera suffisante pour 24 verres de lait au chocolat.Ce sirop est aussi idéal comme sauce pour crème à la glace, poudingues, etc.\u2014\u2014 Salade pour pique-nique 2 tasses de chou coupé en languettes \u2014 11, tasse de feves au lard \u2014 4 saucisses \u201cfrankfurter\u201d, cuites et tranchées \u2014 1 c.à tb.d\u2019oignon haché \u2014 I c.à tb.de vinaigre \u2014 2 c.à tb.de cornichons à la moutarde hachés.Mélanger légèrement les ingrédients.Servira six personnes.\u2014\u2014\u2014 Pain d'épices au lait sur 14 tasse de gras doux 24 tasse de sucre 2 oeufs 15 tasse de mélasse 2 tasses de farine ordinaire tamisée OU 24 tasses de farine à Pâtisserie 2 c.thé de soda à pâte 4 c.thé de cannelle 1 c.thé de toute-épice 1 c.thé de gingembre 1% c.thé de sel , ! tasse de lait sur Crémez le gras jusqu'à ce qu\u2019il soit léger, incorporez le sucre graduellement.Ajoutez les œufs battus et la mélasse et brassez à fond.Mélangez et tamisez ensemble les ingrédients secs et ajoutez alternativement avec le lait sur, brassant légèrement.Faites cuire dans un four modérément lent, 325°F., pendant 50 a 55 minutes.Donne un pain d'épice de 8 x 8 x 24\u201d.KR QQ fe \u2014121 \u2014 _ Aie! ça fait mal L'épilepsie est une perte soudaine et complète de sentiment pouvant se produire à tout âge.Les signes et symptômes ordinaires sont: le patient tombe à terre, parfois avec un cri rauque, et tombe dans des convulsions étendues à tout le corps et les membres, ce qui l\u2019expose à se blesser, par contact avec les objets environnants; la face est rouge, puis devient ensuite livide; le patient peut avoir de \u2019écume a la bouche et se mordre la langue.\u2014\u2014 Quand on plonge un nègre dans la Mer Rouge, comment et ressort-il ?Et que lui arrive-t-il, si on le plonge dans la Mer Noire ?Réponse: Dans les deux cas il en ressort mouillé.Bourassa & Dupuis CONTRACTEURS \u2014 PEINTRES Spécialité \u2014 Tapisserie 85, rue Latreille 1516, rue Laviolette Cap de la Madeleine Trois-Rivières Epilepsie Ouf! c'est mieux TRAITEMENT.Eloigner le patient de toute source de danger, comme des machines, des meubles, afin qu\u2019il ne puisse se blesser; mais ne pas entraver de force les mouvements de ses membres.Il faut surtout éloigner les objets légers de sa portée.Soulever la tête du malade, et après avoir enveloppé un crayon ou tout autre objet dur du même genre dans un mouchoir, le maintenir dans sa bouche entre ses dents pour l\u2019empêcher de se mordre la langue.Suivre les règles générales pour le traitement de la perte de connaissance.Favoriser le sommeil.Surveiller attentivement la respiration.(La Ligue de Sécurité de la Prov.de Québec Inc.) CITY GAS & ELECTRIC Corp.Lid.Division des Trois-Rivières Tél.: BO4AW TéL : 3156M LAMBERT & CLOUTIER HABITS \u2014 MERCERIES Tél.: 586 1048, rue CHAMPFLOUR LEMIRE & FRERE BOULANGERS Tél.: 2173 567 RADISSON \u2014 122 \u2014 Qui hous délivrera ?(suite de la page 116) vite au \u201ctout permis\u201d, elle boit maintenant le cocktail présenté par le perfide tentateur.Une grimace d\u2019abord , appuyant la parole: \u201cPouah ! .ça sent fort \u2026.ça goûte mauvais ! \u2014C\u2019est rien que la première gorgée.goûtes-y encore, ma chouette .essaye .encore une .et encore.\u2014Tu as raison .ce n\u2019est pas si mauvais .Et le verre se vide.\u2014Encore un, ma poulette ?\u2014Oh !.Le ton indique un refus qui engage à recommencer.Et cette fois, c\u2019est lui qui tient le verre.on se tutoie.on s\u2019enlace.l\u2019étreinte se resserre .et grisée par la boisson maudite, la colombe va mourir sous les griffes de l\u2019épervier, quand.tout a coup: Bing! Bang!.Piff | Paff | Des éclats de verre, un fond de bouteille, des cris, des crachats.et là, tout près, à côté de la coupe ensorceleuse, deux hommes ivres- morts, s\u2019affalent, sans crier gare.Un geste instinctif de récul, suivi, coup sur coup, d\u2019un frisson de dégoût et d\u2019un cri d\u2019horreur: \u201cPapa 1\u201d Avant que nul n\u2019ait pu se ressaisir, Josette, car c\u2019est bien elle, a fendu d\u2019un élan, le triple cercle de cette valetaillee D\u2019un bond elle a franchi la seuil de l\u2019antre maudit, et elle court maintenant à travers les ruelles silencieuses, pour regagner le taudis qu\u2019elle exècre, mais qui peut encore abriter sa honte et son désarroi.Sauvée ! Ah!.\u201cA quelque chose, malheur est bon\u201d ! .Oui! sauvée de cette première impasse du mal.Mais demain ?\u2026.mais bientôt ?.dans quelques jours.ou quelques semaines.quand de nouveau la révolte grondera dans ce cœur de vingt ans, qui protégera cette âme de jeune fille éperdue, contre le guet-apens du vice et de la défaillance ?La misère des taudis est criminelle conseillère.Et les \u201cPilate\u201d du \u201cvingtième\u201d siècle qui s\u2019en lavent les mains, n\u2019en portent que plus lourdement l\u2019écrasante responsabilité des crimes d\u2019OMISSION qui tuent les corps et perdent les âmes.L\u2019éternité prendra leur revanche, si le temps reste sourd et se macule des taches indélibiles du sang des \u201cJEUNES\u201d, qui devrait jaillir en floraison de joie et de santé, pour l\u2019éclosion de la vie familiale et sociale.\u201cTOUT SE PAYE!\u201d.C\u2019est irrévocable.Et la JUSTICE de Dieu aura son jour! étevrétarrace anus 10e nues 0 Yeracersoncanrsssanssresssanans Les enfants sont rentrès dès le départ du père .les jeux ont repris, mais moins bruyants, parce que.on demeure encore sous l\u2019effet de la colère paternelle.Assise sur une poche, les coudes sur les genoux repliés, la mère songe: \u201cIl va encore me revenir saoûl.Désespoir! Et (Suite à la page 125) \u2014 123 \u2014 Hommages aux foyers ouvriers des Trois-Rivières J.A.ST-PIERRE Ferronnerie et Quincaillerie Nos prix défient toute compétition Tél: 814 926, rue St-Maurice A.BÉLANGER, Limitée Spécialiste dans les poôles Tél.: 1256 1548, rue Badeaux J.M.MARTIN FERRONNERIE et QUINCAILLERIE Tél: 997-598 910, rue St-Maurice OVIDE ROCHELEAU & FILS Marchands et Manufacturiers de pelleteries de toutes sortes TéL: 7111 1376, rue Hart KIMBALL AUTOMOBILE Service \u2014 Vente automobiles de toutes marques Tél : 527 333, rue St-Antoine PHILIPPE VERRETTE Enrg.MENUISERIE GENERALE Tél.: 3252 2008, rue Bellefeuille LÉOPOLD DUPLESSIS Marchand de bois Matériaux de construction Tél.5400-5401.2093, rue Bellefeuille Le Séminaire des Trois-Rivières Killet intime.\u2026 (Suite de la page 117) heures du dimanche, par exemple, ou passent des journées, assises dans la fenêtre à \u201ccancanner ou à reluquer\u201d les passants.Quel vide ! doivent-elles avoir dans le cœur et dans la tête, ont-elles gagné à vivre, quand le jour est fini?.Si les hommes n\u2019aiment pas les jeunes filles et les femmes pédantes qui montrent trop leur savoir, ils dédaignent les insignifiantes qui ne savent rien et ne veulent rien apprendre.Chacune de nous a un talent.que ce soit la cuisine, la couture, la musique, le bricolage de fantaisie, le dessin; que chacune se perfectionne dans un domaine, il se donne partout des cours gratuits ou presque, qu\u2019on ait 15 ans ou 40 ans; c\u2019est un moyen de développer sa personnalité et de se rendre intéressante.Les hommes ne le disent pas toujours, mais ils aiment trouver une femme dont l\u2019esprit est intelligent et renseigné; et celui qui est reçu à la maison comme une vraie \u201cchum\u201d, qui comprend tout, qui sacrifiera même un peu de ses troubles de femmes pour causer activités sociales, sport, métiers, politique, art ou sciences, même si elle ne fait qu\u2019essayer gentiment de comprendre, cet homme- là n\u2019aura pas la tentation d\u2019aller en jaser avec des amis au dehors, autour d\u2019une bouteille.Chère amie, qui rêvez de petits bien à vous, d\u2019un mari intelligent (Suite à la page 126) \u2014 124 \u2014 Qui nous délivrera ?(ui ao 1a page 123) Josette.partie depuis la matinée.parce qu\u2019elle ne peut pas faire comme les autres, s\u2019habiller, sortir, recevoir .son maigre salaire.elle ne veut plus me le donner.d\u2019ailleurs c\u2019est le père qui empoche .et depuis le dernier déménagement, je ne le reconnais plus.Pourquoi aussi n\u2019y a-t-il pas de logements pour loger au moins les enfants ?Pauvres | passe encore, mais un taudis! Les enfants pleurent pour manger.Non! la misére ce n\u2019est pas pour les chiens,\u201d Et comme si les enfants avaient entendu sa pensée, ils l\u2019interpellent: \u201cMaman! maman ! qu\u2019est-ce qu\u2019on mange à soir?.on a faim!.- Un tressaillement désespéré.Que répondre ?.Comment expliquer ?.\u2014\u201cEcoutez, les petits: Josette est pas revenue.mais quand elle va arriver, vous allez en avoir du pain.Patientez | Les figures se collent à Punique fenêtre dont les carreaux brisés ne risquent plus les coups.on attend .on appelle .et finalement: \u2014 Faites un somme en attendant.ça sera pas long.Jo- sette va revenir.Sept petits corps chétifs et dolents, s\u2019étirent tristement sur la couverture \u201ccouleur de suie\u201d.les pans déguenillés de leur habit, leur servent de chemise de nuit comme de vétement journalier.Le \u201chuitième\u201d, rachitique, estropié, vient s\u2019étendre près de l\u2019unique grabat dont les ressorts pendants et rouillés accusent la gueuserie.Au bout d\u2019une heure, la mère, à son tour, abattue, démoralisée, se couche auprès du misérable \u201cdernier\u201d, fruit de sa misère et de son abrutissement.Deux heures du matin ! .la porte mal fermée, s\u2019entrebâille, et une silhouette de jeune fille se glisse sans bruit, pour se laisser choir dans le coin inoccupé du bouge infect.Personne n\u2019a remué .Le sommeil des gueux porte aussi le voile de l\u2019oubli sur les souffrances et les privations du dénuement.Les heures passent .mais la nuit est humide.il pleut.Les enfants se sont resserrés les uns contre les autres pour essayer de réchauffer leurs pauvres membres refroidis.la mère s\u2019est réveillée.et souffrant de l\u2019air froid et humide qui entre à grandes bouffées dans le galetas, elle se lève pour s\u2019assurer si la porte est close.Elle se butte contre un corps dont les jambes dépassent sur le trottoir.c\u2019est le père bien sûr.\u2014Oscar Ÿ Oscar!.Pas de réponse.L'homme est trop abêti pour réagir .alors elle le traîne sur le grabat, où la secousse de son corps contre le fer, l\u2019éveille à (Suite à la page 127) \u2014125\u2014 Salut fraternel aux familles ouvrières des Trois-Rivières P.V.AYOTTE, Limitée LIBRAIRES \u2014 IMPRIMEURS Tél.: 5600 1465, rue Notre-Dame VALERE DUBOIS CLAVIGRAPHE ROYAL Vente \u2014 Entretien \u2014 Réparations Tél.: 620 1606, rue Notre-Dame De LUXE NETTOYEURS R.Blanchard et M.Lawrence, props.Tél: 005 1015, rue Champflour PHARMACIE ROYALE Roland Ledoux, prop.Tél.: 689 931, rue Royale Imprimerie St-Pairice Enr'g.Impression de tous genres Tél.: 1796 973, rue Champflour LA CAISSE POPULAIRE DES TROIS-RIVIERES 1188, rus Royale Tel.: 4850-W Journal des Travailleurs Killet intime.(Suite de la page 124) et compréhensif, d\u2019un joli foyer, il faut vous donner de la peine.La propreté de l\u2019âme et du corps, les connaissances des choses de la maison, et un esprit bien meublé sont les apanages de la femme moderne, et, .que ça paraisse un tout petit peu, n\u2019est-ce pas ?Les poètes de l\u2019Ancien Temps chantaient le charme de l\u2019humble violete cachée sous la verdure, ma chère, .mais on mettait le pied dessus, aussi.Les temps ont changé ! BERTHINE.pm LES POIS ET LES FEVES Il faut faire tremper les pois et les fèves dans l\u2019eau froide toute la nuit avant la cuisson.Egouttez les fèves et faites-les cuire lentement dans de l\u2019eau fraîche jusqu\u2019à ce qu'\u2019elles soient tendres.Les fèves ayant une saveur douce, demandent à être assuisonnées avec soin.On peut faire cuire les pois pour la soupe dans l\u2019eau dans laquelle ils ont trempé.1056, rue Ste-Julie \u2014 126 \u2014 Qui nous délivrera ?auto de 1a page 125) demi, il s\u2019agrippe au sommier et réussit à s\u2019étendre.La mère va pousser la porte et -l\u2019appuyer avec un bout de planche, pour que l\u2019air ne saisisse pas trop la maisonnée.mais elle n\u2019a pas sitôt posé son bois qu\u2019elle entend le bébé malade, gémir et se lamenter .L\u2019odeur âcre, les haut-le-cœur de l\u2019enivré, les pleurs de l\u2019enfant sont réveillé brusquement Josette qui sort d\u2019un cauchemar horrible.Elle se lève, terrifiée, raidie et palpitante.regarde le bébé et répète encore, tout comme au grill avec le même accent d'horreur: \u201cPapa !\u201d \u201cSept piè- \u201d, puis elle retombe comme ces\u201d, une masse, du même sommeil lourd que provoquent les drogues des cocktails.La mère berce tant bien que mal, le bébé.s\u2019approche un instant de Josette pour s\u2019assurer qu\u2019elle est bien rentrée, lui caresse doucement les cheveux.regarde son homme tourner sa face vers le mur pour commencer .sa nuit, \u2014 dans la nuit qui s\u2019achève \u2014 et dans le miasme fétide de l\u2019atmosphère viciée, elle s\u2019étend de nouveau lasse et accablée.Et le jour se lève de nouveau, sur ce réduit semblable à combien d\u2019autres ! .où la misère engendre le vice et le désespoir.\u201cAinsi, chaque jour, recommence \u201cL'histoire navrante des \u2018\u2018taudis\u201d \u201cQuand donc aurons-nous la licence \u201cDe brûler ces antres maudits ?.\u201cOui ! de ces damnés galetas, \u201cQui ?.Qui donc nous délivrera ?\u201d \u201cLa dignité de la personne humaine suppose normalement, comme fondement naturel pour vivre, le droit à Pusage des biens de la terre, à ce droit correspond l'obligation fondamentale d'accorder une propriété privée autant que possible à tous\u201d PIE XII CONSEIL de VILLE CITÉ des TROIS-RIVIÈRES \u2014 128 \u2014 Les chiffres parlent, écoutons!\u2026 % DE FAMILLES QUI N\u2019ONT PAS l\u2019eau chaude de bain au robinet Grand total iii 42.6 62.9 Montréal ree 39.3 72.1 Québec en secsrresecree screens 68.90.Trois-Rivières erreurs 30.1 54.4 N173 99) x°010) RS 37.7 45.Drummondville .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.urressrencierra 27.28.St-Hyacinthe es 43.61.4 (Chiffres officiels tirés d\u2019une enquête menée par la L.O.C.) Lisez! Incroyable.mais vrai (ait vu et contrôlé) Jai vu une famille de 7 personnes: quatre enfants, le père.la mère et une vieille.Ils vivent dans trois appartements: une chambre, la cuisine et la salle.Tous les soirs ils ouvrent des lits dans la salle et la cuisine.Pas de chambre de bain.AVONS-NOUS BESOIN DU CREDIT OUVRIER ?\u2014 129 \u2014 Salut fraternel à la classe ouvrière de Trois-Rivières ROLAND LAFOREST EPICIER - BOUCHER Tél : 2243.931, rue Ste-Cécile CONFITURES * Directions générales Pour faire de bonnes confitures- purées (Jams) prenez des fruits fermes, pas tout à fait mûrs; les fruits trop mürs manquent de pectine, la substance qui fait la gelée.Lavez les fruits soigneusement, enlevez tou tes les parties meurtries ou décom- C les ou écrasezles en JEAN DESCOTEAUX Articles de bureau - Impressions Tél.: 2825.115, rue St-Antoine LA FONDERIE L'ISLET, LIMITEE Poêles - Fournaises - Laveuses Accessoires électriques Agent: Edgar DONALDSON TéL : 2907.1892, rue St-Philippe ont J.i GOSSELIN rh, ie ese TéL: 537.1392, rue Hart A.BERGERON BIOUTIER Tél.: 275.112, rue des Forges Paroisse de I'Immaculée-Conception ROLAND DESMARAIS MANUFACTURIER 884, boul.Normand.Tél.: 3481-W PAUL HENRI BEDARD 1148, rue Royale purée, afin de faire sortir une partie du jus qui empéchera les fruits de coller au fond de la chaudiére.Il vaut mieux se servir d'une chaudière en émail.Mettez sur le poêle et faites chauffer lentement jusqu'au point d\u2019ébullition pour ex traire le jus.Pour empêcher le fruit de coller, frottez l\u2019intérieur de la chaudière avec du beurre avant d\u2019y mettire les fruits.On peut ajouter un peu d\u2019eau, mais comme il faut plus tard évaporer cette eau par Uébullition et comme cette évaporation prolongée affecte le goiit et la couleur, on ne doit en mettre que le moins possible, juste assez pour empêcher les fruits de coller.On met généralement des quantités égales par poids de sucre et de fruit pour les confitures-purées, mais certaines ménagères préfèrent 74 de sucre pour 13 de fruit.Faites bouillir doucement après que le sucre a été ajouté jusqu\u2019à ce que tout le sucre soit dissout.Agitez fréquemment au moyen d\u2019une cuillère en bois pour empé- cher de coller.Passez la cuillère lentement à travers le centre de la chaudière d\u2019abord d\u2019un côté puis de l\u2019autre, et ensuite autour des bords.Un thermomètre est très utile Pour faire ces confitures.Faites cuire à 220 degrés F., jusqu\u2019à ce que la masse ait une consistance épaisse.* J.A.CHEVALIER & FILS INC.EPICIERS EN &4 Tél: 4600-4601 1719, rue Bonaventure \u2014 130 \u2014 DANNY WEBB * ANNY WEBB est au- jourd\u2019hui avec Castil- loux, Greco, Hurst, Mell et Gagnier l\u2019un des principaux noms du \u201cmanly art\u201d canadien.Webb qui a commencé à connaître la popularité dans les rangs de l\u2019armée canadienne, au cours de la dernière guerre, a vite fait de s\u2019affirmer comme l\u2019un des meilleurs produits de sa divi- \u201c à sion.Il est aujourd\u2019hui champion canadien des A boxeurs poids légers et ses derniers combats.ont prouvé qu\u2019il était véritablement de calibre.Ce petit boxeur de couleur est une véritable machine à lancer des coups.Il se bat toujours près de son rival et il excelle dans les corps-à-corps.Il sait alors paralyser les bras e l\u2019adversaire tout en se tenant dégagé lui-même et en position pour frapper son homme.C\u2019est probablement la façon dont il accumule le plus de points dans ses combats.Webb jouit d\u2019une grande popularité à Montréal où son style plaît à la foule.Ses combats sont toujours remplis d\u2019action et nul doute qu\u2019il sera pour longtemps encore l\u2019une des principales attractions dans la métropole.Webb est encore jeune et nous croyons sincèrement qu\u2019il a devant lui un très bel avenir.NOTES de BOXE La Fédération Canadienne de boxe est affiliée à la National Boxing Association qui a son siège aux Etats-Unis.C\u2019est dire que les principaux centres canadiens gouvernés par la Fédération relèvent, en dernière analyse de la N.B.A.et non de la Commission de l\u2019Etat de New-York.Ainsi on a pu se rendre compte lors du dernier combat de championnat entre Castilloux et Webb que la Commission Athlétique de Montréal avait dû ordonner une rencontre de douze rondes pour satisfaire aux exigences de Ja N.B.À.en matière de combats de championnat.Pour ce qui a trait à la façon de compter les points des -adver- \u2014131\u2014 saires en présence et de décider du vainqueur, les façons de procéder manquent cependant d\u2019uniformité.Ainsi dans certains états américains l\u2019arbitre est le seul juge du combat; dans d\u2019autres la décision tient compte du verdict de deux juges et de celui de l\u2019arbitre.Dans quelques états où ce dernier système prévaut, l'arbitre peut renverser même la décision des deux juges.Dans d\u2019autres endroits l\u2019arbitre n\u2019a rien à voir au verdict qui est laissé à trois juges siégeant en dehors de l\u2019arène.C\u2019est ce dernier système qui a été accepté à Montréal.* Hommages aux foyers ouvriers de Trois-Ripiéres J.P.MORIN Enr.ENTREPRENEUR GENERAL Propriétaires C.MORIN, A.MORIN Tél, : 984, 528, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine ALBERT ROUX Manufacturier : PORTES, CHASSIS, ARMOIRES, etc.Propriétaires : Edouard ROUX - Camille ROUX Tél.: 2260.Rés.: 3414.) 2033, ave Laviolette GEORGE LAMBERT ENTREPRENEUR BRIQUETIER Manufacturier de blocs de ciment 1000, boul.Normand Tél, : 5259 JOS.DROLET, Limitée SPECIALISTES EN AMEUBLEMENT 72, Siéme Rue, Shawinigan Falls Téléphone 2191 HOTEL SHAWINIGAN Sième Rue Shawinigan Falls, Qué.A Montréal, en ce qui a trait a la façon de calculer les points, la commission athlétique a suivi l\u2019exemple de New-York.Les juges tiennent d\u2019abord compte des rondes, mais lorsque chaque adversaire a à son crédit un nombre égal de rondes, ils décident du total des \u2018points.Ces points sont alloués de la façon suivante.Le boxeur qui remporte la ronde se voit décerner cinq points et le perdant un nombre inférieur selon l\u2019exhibition qu\u2019il a fournie.Certains juges plus scrupuleux d\u2019exactitude ajoutent même des fractions aux entiers.Ainsi ils donneront la ronde à tel boxeur par une marge de 5 à 34.Ce système nous semble fort acceptable et de nature à rendre justice aux deux hommes en présence quoique nous souhaiterions voir les juges décider des combats aux points seulement et non d\u2019après le nombre de rondes remportées par chaque boxeur.Depuis quelque temps, à Montréal, le verdict des trois juges est proclamé séparément et immédiatement après la rencontre.C\u2019est une amélioration à signaler.Paul GUERTIN, Rédacteur sportif au Front Ouvrier. Vous êtes nés en août ?.Etes-vous nés en août ?Votre pierre de naissance est le sardonyx.C\u2019est une pierre formée de couches d\u2019un brun foncé ou rougeâtre mêlé de rose.On en fait de ces précieux camées qui font l\u2019envie de toutes ces dames.On trouve le sardonyx aux Indes.Le péridot est aussi considéré comme une pierre du mois d\u2019août.Il est vert olive et provient d'Australie.Fleur du mois: le glaïeul.Température 1 3\u2014Chaleur écrasante.6\u2014Orages élect.; grands vents.11\u2014Variable.15\u2014Beau et chaud.20\u2014 Chaud.24\u2014Très chaud; sécheresse.28\u2014Temps couvert et humide; pluie.31\u2014Orages.» 4 I 7 12 16 21 ppp 25 © 29 a LES PHASES DE LA LUNE Heure normale de l'Est Août 4\u2014 Nouvelle lune 11 \u2014 Premier quartier 19 \u2014 Pleine lune 27 \u2014 Dernier quartier [ee AOÛT 1 Dim.2 Lun.3 Mar.4 Merc.5 Jeudi 6 Ven.7 Sam.8 Dim.9 Lun.10 Mar.11 Merc.12 Jeudi 13 Ven.14 Sam.15 Dim.16 Lun.17 Mar.18 Merc.19 Jeudi 20 Ven.21 Sam.22 Dim.23 Lun.24 Mar.25 Merc.26 Jeudi 27 Ven.28 Sam.29 Dim.30 Lun.31 Mar.1le dim.après la Pentecôte.St Alphonse de Liguori.Invention de St Etienne.St Dominique.Notre Dame des Neiges.Transfiguration de N.S.+ St Gaétan, confesseur.12e dim.après la Pentecôte.St J.-M.Vianney, curé d\u2019Ars.St Laurent.Sts Tiburce et Suzanne, mart.Ste Claire, vierge.St Hippolyte, martyr.+ St Eusébe, confesseur.V L'Assomption de la B.V.M.* (13e dim.après la Pent) St Joachim, père de la T.S.Vierge.St Hyacinthe, confesseur, St Agapit, martyr.St Jean Eudes, confesseur.St Bernard, abbé.+ Ste Jeanne de Chantal, vve.14e dim.après la Pentecôte.St Philippe Béniti, conf.St Barthélemy, apôtre.St Louis, roi de France, St Ephrem, pape et martyr.(St Zéphyrin).St Joseph Calasanz, conf.+ St Augustin, évêque et doct.15e dim.après la Pentecôte.Ste-Hose de Lima, vierge.St Raymond Nonnet, conf.+ =Maigre.V =Maigre et jeûne.\u2014 133 \u2014 ANNIVERSAIRES fariaGE lan iia, Noces de papier.2 ADS.Noces de coton.3 Ans\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.rceeceurre Noces de cuir.4805.Noces des livres.5 Ans.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026renrsrenes Noces de bois.6 ANS.\u2026.\u2026.\u2026ucr rec se sa rrcnesse Noces de fer.7 ans.Noces de cuivre, de bronze.8 ans.Noces d\u2019accessoires électriques.Q ADS.Noces de poteries.10 ans.Noces de fer blanc, d\u2019aluminium, d\u2019étain, 11 ans.Noces d\u2019acier.12 ans.Noces de toile, de soie.13 ans.Noces de dentelle, broderie.14 Ans.Noces d\u2019ivoire.15 Ans.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.erreersarees Noces de cristal.20 ans.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026ererrrrers Noces de porcelaine.25 Ans\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.cecrereerers Noces d\u2019argent.30 ans.Noces de perles.35 ans.Noces de jade, de corail.40 ANS.\u2026.uuvcvcaccerereueez Noces de rubis.45 ANS.cco scene nee Noces de saphir.50 ans.Noces d\u2019or.55 ans.Noces d\u2019émeraude.60 ans.Noces de diamant.ARA4444444044440644004000400440600064404460444064444644444464AAAA 244440000000 NN YT TT TH TT TT TT TT TT TT TT TTT THT TT TT YY YY, A 050000000000000000000000000080000800000000000000000000000000000 Couvrette & Sauriol Ltée.Epiciers en gros 50, rue de Brésoles Tél: HA.8151 MHA v THT TTT TTT TTT WY hum!.mins-là feraient mieux d\u2019appren- * dre quelque chose dans leurs livres plutôt que de se tuer à s\u2019étirer entre ciel et terre.\u2014Hum ! ces ga- C\u2019est la réflexion que j\u2019entendis sur un ton grognard de la part d\u2019un vieux monsieur bien connu, planté devant une cour d\u2019école et regardant les élèves qui faisaient leur gymnastique quotidienne.Après cinq minutes d'observation silencieuse il marmotta de nouveau: \u2014Ils sont tout de même souples et bien bâtis ces jeunes.s\u2019ils avaient autant de cervelle.\u2014Pardon monsieur, lui répon- dis-je, ne serait-ce pas plutôt pour CORPS SAIN, ÂME SAIN.J mettre en pratique la vieille devise: une âme saine dans un corps sain, qu\u2019on ne s\u2019applique pas rien qu\u2019à cultiver l\u2019esprit, mais aussi le corps de ces écoliers ?.Un peu décontenancé de ne pas rencontrer l\u2019£pprobation qu\u2019il attendait probablement le vieillard poursuivit son chemin en hochant la tête.Sérieux ou légers ?Le développement physique d\u2019un adolescent est composé des éléments: air, soleil, lumière, alimentation rationnelle, sport, gymnastique.Ils sont importants chacun pour leur part.Je ne vous apprendrai rien, ou très peu de choses en vous parlant des premiers puisque tous nous admettons leur nécessité.Peut-être sommes-nous plus sceptiqués sur la nécessité de la gymnastique et des sports.Nous admettons bien que les jeunes s\u2019amusent, se délassent, mais pas sans arrière- pensée.Nous les trouvons bruyants, légers, ils nous tapent (suite à la page 139) \u2014 135 \u2014 JUILLET \u201cFerme tes yeux, Regarde en toi, Fais ta lumière Quand s\u2019éteint celle du jour.\u201d Françoise GAUDET-SMET.MAMMA But et développements de la bonne chanson Qu'est-ce que la Bonne Chanson ?La Bonne Chanson n\u2019est pas une entreprise commerciale de publication, elle n\u2019a jamais eu pour but de rapporter des profits à son auteur.Elle est née du besoin qui existait de mettre à la portée de toute la jeunesse canadienne des chansons honnêtes, agréables à chanter et propres à contribuer au maintien de nos traditions.La Bonne Chanson est répandue depuis plusieurs années dans toutes les écoles de langue française du Canada, de Halifax a Vacouver.Aux Etats-Unis, tous les centres franco- américains, la Louisiane et même la Californie comptent de nombreux clients de la Bonne Chanson, Dans les pays de missions, grâce à la Bonne Chanson, les missionnaires peuvent retrouver l\u2019air du pays natal; ils s\u2019en servent également pour l\u2019enseignement là où l\u2019étude du français est au programme.Grâce au répertoire de la Bonne Chanson, l\u2019enseignement musical dans les écoles est rendu plus facile.Dans la province d\u2019Ontario, les manuels de la Bonne Chanson sont officiels comme manuels scolaires.La Bonne Chanson comprend une collection de plus de 375 chansons, un groupe de 4 volumes d\u2019accompagnements, un volume de 20 chœurs à trois voix égales, 78 disques, ainsi que plusieurs éditions spéciales, pour les Terrains de Jeux, les colonies de .vacances et les soirées paroissiales.CE QUI Dépensez-vous tout ce que vous gagnez?Il est toujours possible Economisez-vous autant que vous le pouvez?Il est presque toujours possible d\u2019économiser davantage.Ce qui compte, c\u2019est l\u2019épargne régulière.maine, chaque quinzaine ou chaque mois, une partie de votre salaire Ouvrez aujourd\u2019hui un compte d\u2019épargne à la Banque Canadienne Nationale Actif, environ $350,000,000 de faire quelques économies.ou de vos revenus.525 bureaux au Canada COMPTE Mettez de côté chaque se- 65 succursales à Montréal \u2014 136 \u2014 301 Le Soir sur l'eau Berceur corvaiant : à .; 4 + > + P\u2014+ iy > fy ; wl = i = z \u2014 o\u20141 \u2014 y = Ls \u2014 + ° , L soir sur l'eau, oh! qu'il fait bon chan - ter Lors= + 5 x T+ \u2014r\u2014fy x 7 \u2014 aa 5 + < = < que la lune 6 - Claire et que le ciel est beau! La bri - se vient m8 - ler sa dou-ce voix A nos chants les plus beaux, Oh! qu'il fait bon chan ~ ter, le soir, sur l'eau! 2 Le soir sur l'eau, oh! qu'il fait bon rêver, Lorsque le flot berçeur nous invite au repos; La paix du soir s'étend sur nos côteaux Quand la nature dort, oh! qu'il fait bon rêver, Le soir, sur l'eau! * 3 Le soir sur l'eau, oh} qu'il fait bon d'aimer, En élevant nos coeurs vers les beautés d'en haut; L'amour alors est plus pur et plus beau, En contemplant les cieux, oh! qu'il fait bon d'aimer, Le soir, sur l'eaul L'accompagnement est en vente à La Bonne Chanson \u2014 137 \u2014 Amem@azoc AMmCOo-4>»© 1\u2014Lorsque vous laissez vos bouteilles à lait au seuil de la porte, vous pouvez déposer sur la bouteille une alle de caoutchouc, coupée à cet effet, afin d\u2019éviter les visites inopportunes des chiens ou des chats.Une entaille sur la balle est un endroit propice pour y mettre des coupons ou des billets.2\u2014T)es boutons-pression (snaps) employés au lieu de coudre les revers des pantalons que vous lavez, simplifieront votre tâche lors lu lavage.Placez un bouton-pression au-dedans de chaque revers, ainsi, il sera imperceptible.Popular Mechanics Fabrique St-Jean Baptiste de La Salle MONTREAL +.M.le curé H.RAYNAULT M.l'abbé LUCIEN BRIEN CERTIFICAT D'ÉPARGNES Sh oo\u201d M.l'abbé GUSTAVE BLEAU NE NN ENS > D aff AN \\ ) GARANTIE DE VOTRE ; SÉCURITÉ FUTURE | _ QUEBEC - MONTREAL - TROIS-RIVIERES - JONQUIERE \u2014 138 \u2014 CORPS SAIN.(suite de la page 135) sur les nerfs avec leurs sauts, - leurs jeux; nous le leur disons et nous soupirons après le jour où ils seront plus sérieux.Tout comme si l\u2019exercice, le sport était quelque chose d\u2019un peu superflu.La vérité est pourtant autre: si nos enfants grands et petits n\u2019aimaient pas à se détendre les muscles, à jouer, à se distraire, ils ne seraient pas normaux.Les adolescents cherchent à se délasser autrement toutefois que dans leur prime jeunesse.À l\u2019âge de l\u2019orientation, les garçons cherchent à s\u2019affirmer par l\u2019habileté et la force physique; les filles veulent épater par leur souplesse et leur grâce.: Sports ou gymnastique ?.Il existe des sports qui sont excellents, comme la natation, le tennis, le baseball, l\u2019équitation, le ballon au panier, les quilles, etc.Pratiqués sans excès ils contribuent réellement à aider au délassement et au développement du corps.Mais ces sports en plus de n\u2019être pas tous à la portée des bourses pauvres, peuvent difficilement dans la classe ouvrière être pratiqués tous les jours.Ce qui contribue vraiment à l\u2019équilibre physique, à ce balancement idéal des proportions, ce n\u2019est pas tellement le sport, surtout les sports violents, qui tournent facilement à l\u2019abus, mais bien l\u2019entraînement régulier et répété d\u2019exercices de culture physique.C\u2019est pourquoi la gymnastique pratiquée en série à l\u2019école et à la maison en particulier est un genre de sport facile, économique et réellement efficace.Et ces exercices répétés contribuent à (suite à la page 142) Les vitamines et la nourriture de chaque jour 1.NS œ + Du lait et ses sous-produits; pour les adultes, une pinte, plus pour les enfants.Calcium, Vitamine A.Protéine.Phosphore.Des oranges, des tomates, des pamplemousses ou du chou cru ou des salades de légumes crus.Vitemines C.Au moins un légume cuit ou cru.Pro-vitamine A.(elle devient une vitamine dans l\u2019organisme) .Des fruits et des légumes de la saison; re.des pommes de ter- Fer.Vitamines minéraux.essentielles, .Du pain et des céréales.Vitamine B.Fer.De la viande, de la volaille, du poisson.Des fèves, des pois, des noix.Protéine, Fer, Vitamine B.Des œufs (au moins trois ou quatre par semaine) cuits de toutes façons et dans l\u2019ordinaire.Protéine, Vitamine À.Vitami- B.D, Phosphore.Du beurre et autres matières grasses.Vitamine A.Grand producteur d'énergie.Vitamine B.DAVID & FRÈRE, Limitée \u201cMONTRÉAL Manufacturiers de biscuits Tél: AM.2115 1930.rue Champlain Le Café St-Luc .l\u2019enfer du poulet AU CAFÉ ST-LUC Le rendez-vous des connaisseurs Pour réservations : Tél : LA.8028 MONTREAL 1160, rue St-Denis \u2014 140 \u2014 * Créme glacée 2 c.à table de farine 2 tasses de lait 1 tasse de sucre Ya c.à thé de sel 2 jaunes d'oeufs 12 c.à thé de vanille 2 blancs d\u2019oeufs 2 c.à table de sucre Faites chauffer le lait dans la partie supérieure d'un bain-marie.Mélangez la farine, le sucre et le sel.Ajoutez graduellement ce dernier mélange au lait chauffé en agitant constamment, jusqu\u2019à épaississement.Faites cuire 10 minutes, en remuant de temps en temps.Mélangez quelques cuillerées du mélange chaud avec les jaunes d\u2019oeufs battus et ajoutez au premier mélange.Faites cuire deux ou trois minutes de plus.Versez dans le compartiment à glace du réfrigérateur et faites refroidir jusqu'à ce que ferme.Déposez dans un bol, battez légèrement, ajoutez la vanille et incorporez les blancs d'oeufs battus avec deux cuillerées à table de sucre jusqu\u2019à consistance.Versez dans le compartiment à refroidissement et faites congeler jusqu'à l\u2019état ferme, pendant deux ou trois heures, température de congélation.Agitez le mélange avec une fourchette deux ou trois fois pendant la période de congélation, afin d'obtenir une consistance lisse.Six portions.C'est ETE RAFRAÎCHISSONS-NOUS * Boisson aux bleuets 15 tasse de bleuets ! tasse d\u2019eau 14 de tasse de sucre oeuf bien battu quelques grains de sel jus d\u2019une moitié d'orange jus d\u2019un citron glace concassée petits fruits entiers comme garniture Pet Ajoutez l\u2019eau aux bleuets et faites mijoter lentement jusqu'à ce qu\u2019ils soient tendres.Tamisez, ajoutez le sucre et agitez bien.Faites refroidir.Combinez l\u2019oeuf bien battu, le sel et le fruit tamisé.Ajoutez les jus d\u2019orange et de citron.x Breuvage aux bananes 2 grosses bananes (1 tasse) écrasées 1 à 2 c.à table de miel ou de sucre 3 tasses de lait % c.à thé de vanille 158 c.à thé de sel Ecrasez les bananes avec une fourchette jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient lisses.Ajoutez au lait et mélez parfaitement avec le batteur rotatoire.Ajoutez le miel ou le sucre, le sel et la vanille et brassez bien avant de servir.4 à 5 portions.\u2014_ \u2014 141 \u2014 MONTREAL S Hommages aux foyers ouvriers ALBERT LORD FERRHONNERIE - CADEAUX Tél.: DO.1192.7331-a, rue St-Denis CORDONNERIE ST-ANTOINE Enrg.E.BRISSON, prop.Tél: WE.1218 4114 ouest, rue St-Jacques Pour le confort de vos enfants demandez la chaussure P = SAVOY SHOE Co.4213, rue Lafontaine J.A.DESY Limitée CAFE - THE - CONFITURES Tel.: FR.2147.1459, rue Delorimier E.NANTEL Marchand de volailles, beurre et oeuis TéL : HA 6211-6212 23-24, Marché Bonsecours L.CHEVALIER Marchandises à la verge, etc.Mme ROUSSIL, gérante Tél.: DU.1585.208, rue Jarry Pharmacie A.HELIE Spécialités : PRESCRIPTIONS Tél.: DU.5735.414, rue Jarry HENRI GRATTON BOIS - CHARBON - FOIN - GRAIN HUILE A CHAUFFAGE DU 1914 601, boulevard Crémazie N.MARTINEAU & FILS Miméographe, machine & additionner, réparations et accessoires Tél.: BE.2318.1019, rue Bleury Corps sain.(suite de la page 139) 3 développer la volonté, à apaiser souvent les passions naissantes et préparent l\u2019esprit à mieux apprendre.L'esprit sportif est une conséquence aussi bien de la gymnastique que des différents autres sports.Un beau physique ?.Mais attention.que parents et professeurs sachent et enseignent que le sport ou la gymnastique doivent se pratiquer dans un but d\u2019ensemble et non pas seulement pour développer un beau physique, nous dirions un bel animal.Le corps par son équilibre doit contribuer au bien de l\u2019âme; l\u2019âÂme et l\u2019esprit à leur tour doivent raisonnablement indiquer au corps son vrai rôle: être un serviteur fidèle de l\u2019intelligence et de la volonté.Si la détente procurée par l\u2019exercice ne.donne pas un nouvel essor à l\u2019intelligence et un stimulant à la volonté, elle manque son but.Sachons en faire profiter les jeunes en dosant l\u2019étude et le jeu, en leur faisant toucher du doigt l\u2019orientation à donner à leurs ébats.Et puis, nous croyons sincèrement qu\u2019à l\u2019âge des adolescents on est encore assez jexne pour jouer.Les jeux sont moins puérils, ils se traduisent différemment, mais ils ne sont pas moins nécessaires.C\u2019est la transition normale de l\u2019enfant à l\u2019adulte.Nous avons la chance d\u2019avoir une race jeune et forte, également bien douée du côté de l\u2019intelligen- (suite à la page 143) \u2014 142 \u2014 Corps sain.(suite de la page 142) ce et de la volonté.Conservons cet héritage, accroissons-le, au lieu de le laisser diminuer, c\u2019est un devoir.Que les corps bien développés contribuent pour leur part à garder notre richesse nationale d\u2019intelligence et d\u2019équilibre.Claire AUBIN.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Servez des repas satisfaisants et bien balancés.Servez des repas satisfaisants et bien balancés.Il est avantageux de préparer des menus pour plusieurs jours à l\u2019avance.Travaillez en pensant aux cing groupes d'aliments plutôt qu\u2019aux aliments mêmes, ainsi si certains font défaut, vous pourrez les remplacer par d\u2019autres du même groupe.Utilisez les méthodes nouvelles de cuisson pour préparer des repas attrayants, savoureux et variés; un repas bien balancé est habituellement appétissant.Evitez les mets compliqués exigeant une longue préparation; choisissez de préférence des mets simples.Les contrastes nécessaires Variez la couleur, la texture et alternez les mets chauds et les mets froids.Les textures contrastantes des mets peuvent assurer le succès ou l\u2019insuccès d\u2019un repas.Servez les aliments chauds, bien chauds, les froids, bien froids.Visez à l'harmonie des couleurs tout en les variant.Ainsi une assiette contenant des betteraves, des tomates et des radis choquerait l'oeil.Arrangez les menus de façon à ce que les restes de repas puissent être servis sous une forme alléchante au repas suivant.Autant que possible, laisser passer plusieurs repas avant de présenter ces restes.Evitez de servir le même aliment deux fois au même repas.\u2014143\u2014 | LOISIRS | Jeu Attrapons la canne Les joueurs sont numérotés et placés en cercle.L\u2019animateur se place au miliea et tient du bout de son doigt une canne, un bâton, debout, en équilibre.Tout à coup, il lève son doigt et nomme en même temps un des numéros portés par les joucurs.Le joueur nommé doit alors courir ~t essayer de saisir la canne avant que celle-ci ne touche le sol.S'il faillit, il devra retourner à sa place, et s\u2019il réussit il changera de place avec l\u2019animateur.L\u2019intérêt consiste à surprendre les joueurs en appelant leur numéro dans un ordre imprévu.Voici mon épaule.Les joueurs sont assis en cercle.L\u2019animateur du jeu se place au milieu.Celui-ci se dirige vers un joueur, tient son propre nez et dit: \u201cVoici mon épaule\u201d.La personne à qui l'animateur s\u2019adresse doit alors immédiatement tenir son épaule- et dire: \u201cVoici mon nez\u201d, avant de compter 10.S\u2019il ne le fait pas avant de compter 10, c\u2019est lui qui devra prendre la place de l\u2019animateur.Le jeu est d'essayer de confondre le joueur entre la partie du corps touchée et la partie du corps nommée.Hygiène On doit apprendre à respirer profondément, car une respiration profonde met tout le poumon en oeuvre, et active considérablement la cireu- lation.Il faut s\u2019exercer à respirer -par le nez, et non par la bouche, profondément, lentement, et de façon rythmique.Si vous aspirez vingt fois, lentement et profondément, chaque soir, le corps droit, et la poi trine bien dégagée, vous développerez considérablement votre thorax.(La Ligue de Sécurité de la Prov.de Québec, Inc.) \u201cwwe LES VR 4 | \"3 N y pense longtemps à ur\u201d.or 4 l\u2019avance pour choisir un CT Ye \u201d lieu de villégiature, prépa- # .- ll rer le petit trousseau d\u2019été.A-t- 4 on un souci aussi vif du genre de 0 vie qu\u2019il convient de mener en ce \u2019 \u201cwr temps, afin qu\u2019il soit largement \u2018 profitable ?f a Ç Sera-ce un temps ° #- de nonchalance ?2 .Lever si tardif qu\u2019il n\u2019y a plus ù oy de matinée, Après déjeuner, flâ- - 4a è nerie somnolente dans un nuage de fumée de tabac.Promenades sans but.Oisiveté totale des mains et de l\u2019esprit.Voilà qui ne vaut rien, ni pour l\u2019équilibre corporel ni pour la santé morale.Le vrai repos, ce n\u2019est pas du tout cela.Un temps d'agitation ?Toujours sur la route, dans le train, l\u2019auto ou l\u2019autobus.Aucune halte prolongée, pas de silence, de repos, de paix.Pauvres nerfs, soumis à ce surmenage |! Pauvre Ra ay a A gt, ame qui ne reprend jamais pos- TTT mpm = Wear I session d\u2019elle-même ! Un temps morne, ennuyeux ?On s\u2019en va.parce que tout le monde s\u2019en va.Mais au fond, n\u2019aimerait-on pas mieux rester chez soi que de passer plusieurs semaines dans ce qu\u2019on appelle \u2018un affreux trou\u201d ?Pourquoi donc cette impression d\u2019ennui ?Parce qu\u2019on a mal ouvert les- yeux et les oreilles.Il y \u2014 144 \u2014 S VACANCES a partout de la nouveauté, de la poésie, partout des personnes et des choses qui méritent qu\u2019on les observe.Un temps de snobisme ?Toilette dernier cri, dont certaines réduites à un minimum digne des sauvages.Restaurant.Cocktails.Danse.Maquillage .Ambition de passer pour la femme la plus chic, la plus amusante, celle qui nage le mieux, danse le mieux, est la plus bronzée; la reine de l\u2019endroit, enfin celle qui fait des envieux.Pauvre reine, que restera-t-il de tout cela ?Fatigue, déception sans doute.Aucun réconfort.Un temps d'expériences sentimentales ?Il y a des jeunes filles qui partent en vacances avec une idée bien nette: se trouver un mari.Et en avant le flirt avec n\u2019importe quel garçon rencontré n\u2019importe où et dont on ne sait rien, sinon qu\u2019il se prête complaisamment à ces petits passe-temps romanesques.Souhaitons que ça se termine par un mariage.Et souhaitons que ce mariage \u2014 bien qu\u2019ébauché sans précaution \u2014 soit heureux.Mais trop souvent, on rapporte dans ses bagages une amère déception, un grand chagrin ou des remords.Prenez garde à l\u2019immense part d\u2019inconnu que réservent les amitiés de vacances.Et, au fait les vacances sont-elles faites pour cette sorte d\u2019expérience ou d\u2019aventure ?Un temps de laisser-aller extérieur ?Songez que les campagnards vous observent et que votre mauvaise tenue peut, soit les porter au mal, soit leur donner une fâcheuse idée de ce qu\u2019ils appellent les \u201cgens de la ville\u201d.Responsabilité d\u2019ordre moral et social que vous devez prévoir, ne serait- ce qu\u2019en préparant des vêtements, afin que le mot \u201cshort\u201d, qui veut dire court, représente un équipement moins réduit par le haut et par le bas.Un temps de relâchement moral ?Plus de contraintes ! Plus de travail | Il en résulte parfois un affaiblissement inquiétant d\u2019énergie, de maîtrise de soi, et l\u2019on revient moins bon qu\u2019on est parti.Alors, que doivent être les vacances ?Une période saine, où l\u2019organisme se refait, où les nerfs se détendent, où Jl\u2019esprit encombré toute l\u2019année de soucis professionnels ou ménagers retrouve les beaux et féconds loisirs qui per-\u2019 mettront à un être humain de compléter son développement.(suite à la page 150) \u2014 145 \u2014 BLANC ET JAUNE Les apprenties cuisinières s\u2019affolent toujours à l\u2019idée de séparer les blancs des jaunes d\u2019oeufs.Voici un procédé très simple.Ayez une planchette de bois et pra- tiquez-y un trou au milieu pour y enfiler la tubulure d\u2019un entonnoir de cuisine.Placer la planchette munie de l\u2019entonnoir sur le bol.Cassez l\u2019oeuf au-dessus de l\u2019entonnoir.Les blancs filent dans le bol; les jaunes restent dans l\u2019entonnoir et sont reversés dans un autre récipient.* x +* Vous écrivez l\u2019adresse.\u2026 .%\u201c10 boulevard Verdun\u201d.Non, c\u2019était le 11, que vous aurait indiqué le carnet d\u2019adresses qui est là près de vous.Si la lettre s\u2019égare, il ne faudra pas accuser l\u2019administration des postes.* #* +* Au téléphone: une communication perdue.\u201cIci, madame, c\u2019est CH.3456 et non FIL 6543.\u201d A quoi vous sert donc l\u2019annuaire ?: * ¥ * En courses.\u201cQu\u2019il fait froid ! J'aurais dû mettre une écharpe.C\u2019est absurde, ce temps qui change tous les jours !\u201d Peut-être, mais un coup d'oeil sur le thermomètre est vite donné.MADAME au FOYER Vous achetez un ruban.que vous croyez parfaitement assorti an tissu de votre robe.Hélas! les deux tons hurlent.Si vous aviez emporté un petit échantillon.* ¥ * Vous entrez dans une maison.et voilà le parquet marqué par vos semelles humides.Dommage: il y avait pourtant un tapis-brosee à la porte.* * * Cric-crac, d\u2019un coup de vous tranchez une ficelle.et demain, vous chercherez vainement de quoi faire un paquet.Dénouez.ciseaux * * * Vous parlez à table.Avant de maugréer contre le temps, la vie chère, les fournisseurs, les amis, regardez donc votre époux.Il a le front soucieux, cet homme-là.Parlez d\u2019autre chose.Hommages de VOLCANO LIMITÉE e FOYERS MECANIQUES e FOURNAISES e BRULEURS A L\u2019HUILE Tél.: PL.8531 MONTREAL 743, rue de la Montagne \u2014 146 \u2014 De la pour se lumière connaître d'abord\u2026 ensuite RÉCLAMEZ! Q.\u2014Etes-vous incapable de repousser un vendeur?Lorsque vous faites un achat.vous laissez-vous facilement influencer par les paroles du vendeur?Etes-vous trop timide pour discuter du prix de vos achats ?Etes-vous embarrassé lorsque vous devez faire l'achat de certains articles qui concerment votre hygiène personnelle?Avez-vous peur de demander à utiliser un téléphone privé dans un magasin plutôt que d'employer la \u2018boite payante\u201d?Lorsqu'un achat vous déplait, le conservez-vous au lleu de le retourner au magasin?Au restaurant gardez-vous quand même un aliment qui vous déplait ou qui ne concorde pas avec voire commande?Etes-vous incapable de dire: non.tranquillement mais avec fermeté?R.\u2014Si oui .cette longue liste de questions ne vous apportera pas une longue série de conseils, parce que ces questions sont en elles-mêmes des conseils NEGATIFS pour vous guérir de votre malencontreuse timidité; NEGATIFS .c'est-à-dire qu'il s'agit pour vous d'agir dans la négative.Chaque semaine, exercez-vous à agir dans la négative d'une et même de toutes ces questions.Par exemple: entrez, demain, dans un magasin et demandez à y utiliser le téléphone privé.Allez jusqu'à faire la même demande, dans un logis inconnu, sous prétexte d'un message excessivement pressant.Autre exemple: lorsque vous mangerez dans un restaurant, demain ou dans quelques jours, ne craignez pas d'exprimer votre dégoût du plat qu'on vous a apporté (n'acceptez jamais un cheveu dans votre assiette) et demandez qu'on vous apporte un autre plat.Ces exercices réguliers vous apprendront à combattre votre timidité, à acquérir cette audace et cette assurance si indispensables à la lutte pour la vie et à la défense de vos droits.Car vous avez des droits.Vous devez défendre vos droits.(Extrait de \u201cVotre caractère\u201d, 3ième volume de la Collection psychologique VOUS.En vente dans toutes les librairies, ou à Collection VOUS, Case postale 159, VERDUN.) »\u2019 \u2014 147 \u2014 NOS FONDEE EN 1899 CAISSE NATIONALE D'ECONOMIE ACTIF: $16,722,398.36 RENTES PAYEES: $8,286,999.54 FONDEE EN 1918 SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE CAPITAL-ACTIONS (Souscrit et payé) $250,000.00 BIENS ADMINISTRES; $22,914,421.64 INSTITUTIONS FONDEE EN 1945 CAISSE NATIONALE D'ASSURANCE-VIE ACTIF: $1,477,830.58 ASSURANCE EN VIGUEUR: $8,977,193.48 FONDEE EN 1940 SOCIETE NATIONALE D'ASSURANCES CAPITAL Souserity $300,000 ACTIONS Payées: 120,000.ASSURANCE EN VIGUEUR: $30,000,000.00 NATIONALES 41, Saint-Jacques Ouest - Montréal HA.3291 \u2014 145 \u2014 E nom de David Castilloux L est bien \u2018connu du public sportif depuis une décade.Ce brillant boxeur canadien-fran- çais, qui fut un temps détenteur de trois titres canadiens (léger, mi-moyen et moyen) à la fois, aura fait honneur aux siens, non seulement au pays, mais à l\u2019étranger.Castilloux, ou le \u201cVieux Maître\u201d, comme on le nomme familièrement, est probablement rendu au terme de sa carrière.II pourra \u2018encore livrer quelques bons combats, mais l\u2019âge a maintenant fait son œuvre et ses jambes n\u2019ont plus la souplesse d\u2019autrefois.Quoi qu\u2019il en soit, son nom n\u2019est pas prêt de disparaître dans la mémoire de ceux qui l\u2019ont si souvent vu à l\u2019œuvre, à Montréal ou ailleurs.Dave fut avant tout un boxeur au style défensif.Certains croient même qu\u2019il perfectionna cet art parce qu\u2019il n\u2019aimait pas suffisamment la boxe pour s\u2019exposer à toutes les avaries possibles du métier.De toute façon il passe- DAVE CASTILLOUX ra à l\u2019histoire comme l\u2019un des grands boxeurs défensifs de tous les temps.| Un expert des choses du pugilat, le vétéran Elmer Ferguson du Herald de Montréal, lui rendait ce beau témoignage: Dave, écrit- vait-il, aura été l\u2019un des grands artistes du \u201cmanly art\u201d.Dave a possédé à un degré rare cet art de se défendre qui a presque disparu de la scène depuis que Jack Dempsey a fait applaudir la puissance de ses crochets de la gauche.Nous en sommes au- jourd\u2019hui à l\u2019âge des \u201cboxeurs de club\u201d (tels les Greco, Graziano, Cerdan), ces athlètes qui frappent sans cesse, à gauche, à droite, sans se soucier de la précision de leurs coups et de leur propre défense.C\u2019est ce genre de boxeurs qui jouissent présente- ment de la faveur populaire.Castilloux n\u2019a jamais été un \u201cboxeur de club\u201d.Ce fut au contraire un boxeur au sens vrai du mot, un boxeur excessivement habile, un boxeur dont le nom se compare sans honte aux grands noms du métier.Dave Castilloux, un boxeur défensif | Nous l\u2019avons vu contre Danny Webb, en particulier, éviter pendant près d\u2019une minute, (suite à la page 150) \u2014 149 \u2014 DAVE CASTILLOUX tous les coups du noir et cela sans bouger, seulement par un jeu de tête parfait.Peut-être même Cas- tilloux affectionna-t-il trop le style défensif.nui à sa popularité, cela lui aura certainement aliéné la faveur des promoteurs, même montréalais.Car les promoteurs aiment présenter des boxeurs dont le style plaît au public.C\u2019est ce qui explique, selon nous, que Dave ait été si peu souvent appelé à défendre ses titres, alors même qu\u2019il en détenait trois à la fois.Castilloux a décidé, dans ces derniers temps, probablement en vue de connaître de plus grands succès financiers, d\u2019adopter un style plus ouvert, plus agressif.Cela lui a valu quatre ou cinq combats d\u2019importance au Forum de Montréal et un regain de popularité dan les cercles locaux de la boxe.Malheureusement il était probablement trop tard pour Dave de changer sa façon de se battre.Il n\u2019a pu se faire justice.Mais les experts auront pu se rendre compte que si Castilloux Cela aura certes ' avait décidé plus tôt, de se faire \u201cclub fighter\u201d, il aurait pu grandement briller même dans l\u2019emploi de ces nouveaux procédés.À preuve, en particulier, son premier combat contre Johnny Gre- co.Paul GUERTIN, Rédacteur sportif au Front Ouvrier.DE VRAIES VACANCES (suite de la page 145) Une période instructive où l\u2019on reprend contact avec la vie rurale \u2014 plantes et bêtes \u2014 où un salutaire rapprochement se fait entre la ville et les champs.Une période heureuse, où s\u2019offre à l\u2019âme attentive toute la beauté, toute la poésie de lair libre, de la terre et du ciel.Et qu\u2019en rapporte-t-on ?De la santé, certainement, des amitiés peut-être.Des photos, quelques coquillages, une plante, un oiseau, etc.Mais surtout de beaux souvenirs.Des souvenirs qu\u2019on serrera plus tard sur son cœur en pensant: \u201cAh ! ce furent de belles vacances !\u201d Spécialiste pour les yeux PAUL E.TALBOT, Ba.O.OPTOMETRISTE-OPTICIEN TéL: CA.7618 8761, rue St-Hubert, Montréal Tél: 171 330, rue St-Georges St-Jérôme, Qué.\u2014 180 \u2014 r\u2014- SEPTEMBRE 4 2 Vous étes nés en septembre ?.Septembre vous a vus naf- tre ?Votre pierre est le saphir, I] est bleu, passant du bleu pâle à l\u2019indigo.Il y a aussi des saphirs blancs ou jaunes.On les trouve à l\u2019île de Ceylan et aussi au Siam, Le saphir est le symbole de la vérité et de la vertu.Etes-vous transparents comme le saphir et la vérité, amis de septembre ?Fleur du mois: la reine- marguerite.Température 1 4 3\u2014Temps frais, 4 à 8\u2014Beau et chaud.9 à 12\u2014Pluies fréquentes.13 à 15\u2014Période de chaleur.16 à 20\u2014Chaleur humide; orages élect.21 à 23\u2014Temps un peu plus frais.24 à 27\u2014Grands vents.28 à 30\u2014Temps frais.LES PHASES DE LA LUNE Heure normale de l'Est Sept.3 \u2014 Nouvelle lune 10 \u2014 Premier quartier 18 \u2014 Pleine lune 26 \u2014 Dernier quartier | 1 Merc.St Gilles, abbé.2 Jeudi St Etienne de Hongrie.3 Ven.Ste Basilice, vierge et m.+ 4 Sam.Ste Rose de Viterbe, vierge.5 Dim.16e dim.après ia Pentecôte.6 Lun.St Onésiphore.martyr.(Fête du Travail).7 Mar.Ste Reine, vierge et martyre.8 Merc.Nativité de la B.V.M.9 Jeudl St Gorgon, martyr.10 Ven.St Nicolas, confesseur.+ 11 Sam.Sts Prote et Hyacinthe, mart.12 Dim.17e dim.après la Pentecôte.13 Lun.St Philippe, martyr.14 Mar.Exaltation de la Ste Croix.15 Merc.N.-D.des Sept Douleurs.(Quatre-Temps) V 18 Jeudi St Comeille ,pape et martyr.17 Ven.Les Stigmates de St François.(Quatre-Temps) V 18 Sam.St Joseph de Cupertino.(Quatre-Temps) V 19 Dim.18e dim.après la Pentecôte.20 Lun.St Eustache, martyr.21 Mar.St Matthieu, apôtre.22 Merc.St Thomas de Villeneuve, év.23 Jeudi St Lin, pape et martyr.24 Ven, Notre-Dame de la Merci.+ 25 Sam.St Cléophas, martyr.26 Dim.19e dim.après la Pentecôte.27 Lun.Sts Côme et Damien, mart.28 Mar.St Wenceslas, martyr.29 Merc, St Michel, archange.30 Jeudi St Jérôme, conf.et docteur, + =Maigre.vV =\u2014Maigre et jeûne.~ 151 \u2014 Aie! ça fait mal L'apoplexie se rencontre généralement chez les personnes d\u2019âge avancé et est due à la rupture d\u2019un vaisseau sanguin affaibli amenant la sortie du sang dans les tissus du cerveau; aucun signe extérieur de blessure en général.La face est rouge; le pouls lent et plein; la respiration stertoreuse (bruyante); un côté du corps est plus flasque que l\u2019autre et une des pupilles est plus grande que l\u2019autre; la température du corps est plus élevée que la normale.Encourageons de préférence ceux qui affichent cette carte.parce qu'ils font leur port.Mpoplexie Ouf! c'est mieux Traitement.Suivre les règles générales pour le traitement de la perte de connaissance.Stimuler la chaleur dans la partie inférieure du corps par l\u2019application de bouteilles d\u2019eau chaude sur l\u2019abdomen et les membres inférieurs.Comme le patient est insensible à la douleur, il faut prendre garde de ne pas le brûler avec les bouteilles, en les enveloppant avec de la flanelle, et en constatant leur chaleur avec le coude après avoir donné le temps à la flanelle de se réchauffer.Appliquer constamment de la glace ou de l\u2019eau froide à la tête Un simple arrosage avec de l\u2019eau froide stimule la circulation dans la tête et fait plus de mal que de bien.(La Ligue de Sécurité de la Prov.de Québec Inc.) \u2014\u2014e.Vous voulez.avoir plus pour votre argent ?abaisser le coût de la vie ?faire disparaître les écarts excessifs entre le coût de production et le prix de détail ?produire vous-mêmes ce que vous achetez ?être les maîtres de vos institutions économiques ?un régime qui fait passer l'homme avant l'argent ?un ordre social chrétien ?SOYEZ des COOPERATEURS ! \u2014152\u2014 Messieurs ! ES amis, avons-nous déjà pensé que notre femme a des goûts, des tendances, des préférences comme nous pouvons avoir les nôtres ?Avons- nous pensé que cette créature que nous nous plaisons à appeler notre douce moitié, travaille, besogne et sue sinon autant que nous, au moins, aussi longtemps ou même plus au cours d\u2019une journée ?Avons-nous, de plus, observé qu\u2019elle n\u2019a pas la même ire MMS.constitution que la nôtre, et que par conséquent ses nerfs, sa bonne humeur peuvent en souffrir et que si parfois son apparence physique est quelque peu négligée cela n\u2019est pas toujours imputable à sa mauvaise volonté, à de la négligence, au manque de soins mais bien au surmenage, à des heures de couture prolongées, à des besognes pas toujours agréables auxquelles elle a dû, par devoir, s\u2019astreindre ?Mais oui, mes amis, nous comprenons tout ça.Nous la plaignons bien et nous sympathisons beaucoup.Le soir, après le souper, nous déplorons, tout en lisant notre journal, qu\u2019elle ne soit pas à nos côtés pour jouir d\u2019un peu de repos et pour ensuite causer paisiblement de nos faits et gestes de la journée.Mais avons-nous songé, toutefois, que si en revenant du travail, nous avions apporté une petite boîte de bonbons ou de chocolats à son intention, ce geste de sympathie et même d\u2019amour aurait réussi à dissiper quelques nuages et à effacer plusieurs rides! Pourquoi aussi, ne pas offrir à celle qui n\u2019a que les quatre murs de son logis comme horizon, une distraction honnête et réconfortante?Une soirée au cinéma, une sortie ou une visite quelconque, une fois la semaine n\u2019est pas de trop pour soutenir le moral de notre épouse ! Et son anniversaire de naissance, y avons-nous pensé ?Et notre anniversaire de mariage, le rappe- lons-nous gentiment par une surprise agréable?Autant de petits moyens qu\u2019un bon mari doit prendre pour conserver la flamme de l\u2019amour au foyer et pour agrémenter la vie souvent monotone de la femme de maison.Nous les hommes, nous sortons du foyer, nous voyons d'autres gens, nous causons avec nos camarades, nous voyageons, même si ce n\u2019est pas agréable ,mais notre épouse n\u2019a souvent qu\u2019une fenêtre à l\u2019arrière et une porte à l\u2019avant pour respirer l\u2019air pur et jouir du soleil du Bon Dieu ! Soyons charitables pour celle qui (suite à la page 160) \u2014 153 \u2014 SEPTEMBRE Fêtons le travail | Fêtons le retour à l\u2019école ! Et chantons comme le petit coq de la ferme du poète: | \u201cJe chante clair afin qu'il fasse clair: | \u2018\u2019Je ne sais pas très bien ce que c'est que le monde, | \"Mais je chante pour mon vallon, en souhaitant \u201cQue dans chaque vallon, un coq en fasse autant |\u201d MONTREAL J Hommages aux foyers ouvriers SPECIALISTE Rosaro Melançon, 0.0.d.\u2018Optométriste - Opticien Examen de la vue 3755 est, rue Ste-Catherine Tél: FR.2525 J.R.GREGOIRE QUINCAILLERIE GENERALE Tél.: FA.1167-88 3605 est, rue Ontario Docteur RENE MAJOR des Hôpitaux de Paris Chirurgien de l'Hôpital St-Luc Tél: AM, 0272, 3748, rue Adam Apprentissage Mon petit enfant, je veux que dans toute ta vie d'homme, tu aies une foi ardente dans le travail, le travail consciencieux, méthodique, sérieux, continu.Un travail qui prenne ton coeur, ton intelligence, ton cerveau.Un travail qui sera de ta tête d\u2019abord même s\u2019il est de tes mains.Un travail que tu accompliras avec enthousiasme et fierté.Un travail que tu ennobliras s\u2019il te paraît vulgaire, aride, monotone.Un travail qui te grandira s\u2019il est difficile et si tu l\u2019accomplis bieu.Travaille bien, mon petit gas, travaille bien, pour être heureux toute ta vie, et pour que je sois toujours \u2018fière de toi, moi, ta maman.Françoise GAUDET-SMET (extrait des \u201cHeures d\u2019amonr\u201d) \u2014 154 \u2014 - rd, de» FF N È =$ 2 ha x - @! À + =