Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le mouvement ouvrier /
Éditeur :
  • Montréal :Éditions de la L.O.C.,[1943-1959]
Contenu spécifique :
1953
Genre spécifique :
  • Revues
Fréquence :
une fois par année
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Supplément illustré du Mouvement ouvrier
  • Successeur :
  • Foyers ouvriers
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le mouvement ouvrier /, 1953, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" AW NN 4 NN NN N NW N° ok: _ NAW \u201cIR & a+ =$ (YS NN pe -e ES, 7onmno A (| BUD FAMI L AL 72 7, % slg 66 D Ÿ, ZZ Ÿ ad : À mc > Ys.3 * Ê a } ue 3 ots ve La id \u201corp * 1 .» 5 Bos \u2018 7 : : Le : \u201coy : % .: À A .y Z 24%; Le À p77.GO Un Led vy, d fo \u201c2, Hy Id ?4 2 i yi N É 7, pp \\ ow 8 CG OCTOBRE 47 Les hommes nés en octobre sont intelligents, prompts à former des projets, ardents aux plaisirs, gais et bons vivants.Réussissent dans le commerce et ont le talent de la parole, mais manquent à leurs promesses.Les femmes possèdent une imagination en mouvement, l\u2019exaltation fréquente les pousse parfois au mysticisme, adroites de leurs mains, mais peu travailleuses.ON SUJET DE AW! si JE NAVAS A e NS CATURE PAG ÉTÉ AUSSI 3 > NS\u201d SCEPTIAUE NOVEMBRE >; Les hommes nés en novembre ont l\u2019esprit vif, actif et enthousiaste, d'un tempérament vigoureux, très sociables, se font facilement des amis.Ils aiment souvent rire aux dépens des autres.Les femmes ont l\u2019esprit ouvert, elles sont enthousiastes et curieuses, légèrement sceptiques, Vives et impressionnables, indépendantes, femmes de devoir, au cœur excellent, travailleuses et actives.\u2014 JAIME moi _ À.LES VOYAGES.PEMEME.[; Fr DECEMBRE Les hommes nés en décembre aiment les voyages, se montrent d'un esprit très actif et ont un tempérament robuste.Se font des amis dont ils dépensent l\u2019argent.Ils sont de plus justes, fidèles et laborieux.Les femmes sont d'un esprit inquiet et remuant, elles aiment le travail, mais aussi les voyages ; sont présomptueuses et douées de qualités d'esprit et de cœur. CALENDRIER nes SONSDU à WN v OCTOBRE 8.Rémi 88.Anges Gard.Ste Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus 19e DIM.après la PENTECOTE 8.Placide 8.Bruno N.-D.du Rosaire Ste Brigitte 8.Jean-Léonard 8.Frs de Borgia MAT.DIVINE DL.M M J.Vv.s.D.DE MARIE 12 L.S.Wilfrid 18 M.8.Edouard 14 M.S.Calixte 15 J.Ste Thérèse d\u2019Avila 16 V.8.Gérard Majella 17 S.Ste Marg.-Marie 18 D.DIM.DES MISSIONS 61 L.8.Pierre d'Alcan- tara 20 M.8.Jean de Canti 21 M.Ste Ursule 22 J.Ste Marie-Salomé 23 V.8.Sévérin 24 S.S.Raphael 25 D.CHRIST-ROI 26 L.8.Evariste 27 M.8.Vincent 28 M.88.Simon et Jude 29 J.8.Narcisse 30 V.8.Alphonse Rodriguez 31S.8.Quentin TEMPERATURE 1-3 Chaud 4- 8 Très chaud 9-12 Incertain, orage 13-17 Nuageux \u2014 vent 18-23 Beau \u2014 temps clair 24-25 Beau et froid 26-27 Plus froid 28-31 Clair et ensoleillé LUNES Nouvelle Lune 7 Premier Quartier 15 Pleine Dernier Quartier 29 Lune 22 A DONS Us RONDS L He =O i wr ht Sub tt > _- © œ nS » © 23 v NOVEMBRE D.LA TOUSSAINT L.Comm.des Morts M.8.Césaire M.8.(Charles Borro- m Reliques des Sal Déd.Basilique St-Bauveur .8.André Avellin .8 Martin de 8.\u201d Martin .Martin, pa Vv.8 Stanislas © pe Kostka S.8.Josaphat D.25e DIM.après la PENTECOTE L.Ste Gertrude M.S.Grégoire le M t Pa J.Ste Elizabeth de Hongrie V.S.Félix de Valois S.Présentation B.V.M.D.26e DIM.après la PENTECOTE L.8.Clément de Rome M.S.Jean-de-la- Croix M.Ste Catherine J.8.Sylvestre T L.S.André, apôtre TEMPÉRATURE 1- 4 Pluies intermittentes 5- 8 Nuageux 9-10 Plus froid 11-14 Ciel couvert 15-17 Pluie et neige 18-22 \u2018Temps clair 23-25 Plus doux _ LUNES Nouvelle Lune 6 Premier Quartier 1 Pleine Lune Dernier Quartier 2 A 23 v DECEMBRE 1 M.S.Eloi 2 M.Ste Biblane 3 J.8.Frs-Xavier 4 V.8 Plerre-Chryso- ogue 58.8 Saabbas 6 D.2e DIM.de L'AVENT 7 L.8.Ambroise 8 M.IMMACULEE CONCEPTION 9 M.S.Gorgon 10 J.Tr.n de Lorette EMPS 19 S.UATRE- EMP 20 D.4e DIM.de L'AVENT 21 L.8.Thomas, apôtre 22 M.Ste Prang.Cabrini 23 M.8.Gélase 24 J.8.Lucien 25 Vv.NOEL 26 S.8.Etienne 27 D.8S.JEAN L'EVANG.28 L.Les Sts Innocents 29 M.S.Thomas 30 M.S.Sabin 31 J.8.Sylvestre TEMPERATURE 1- 3 Nuageux 4- 8 Neige mêlée de luie 9-10 Pius froid 11-13 Froid et humide ps 22-25 Très froid \u2014 sec 26-27 Froid \u2014 ensoleillé 28-30 Moins froid et chute de neige LUNES Nouvelle Lune 6 Premier Quartier 13 Pleine Lune 20 Dernier Quartier 28 A Un conte inédit LE PETIT OISEAU n'est pas mort par LOUISE MARCHAND De la Société des Ecrivains pour la Jeunesse LE soleil d\u2019avril pose de joyeuses taches de lumière sur le mur de la vieille école.L\u2019érable géant qui ombrage la cour déserte est, ce matin, le rendezvous de toute une volée de moineaux tapageurs.\u2014 Tuitt, tuitt.Quelle désolation, notre frère Frido est mort dans sa cage.Sur toutes les branches de l\u2019énorme perchoir un frisson d\u2019angoisse secoue les oiseaux consternés.\u2014 Comme les hommes sont méchants, ils ont tué notre frère.\u2014 Oui, comme les hommes sont méchants.\u2014 Silence en bas, les gamins ! Sur une branche plus élevée, l\u2019aïeul se penche et son petit œil rond clignotte sévèrement : \u2014 Tous les hommes ne sont pas méchants.C\u2019est un jeune enfant qui a encagé Frido, il ne savait pas qu\u2019il pouvait en mourir.\u2014 Oui, c\u2019est le vilain Maxime Breton, le locataire du 3e étage, en face.C\u2019est lui qui a tué notre frère.\u2014 Frido n\u2019est pas mort, reprend l\u2019aïeul d\u2019un ton plus calme, il est faible, il se meurt d\u2019ennui.Avec un peu d\u2019air et de la compagnie, il reprendrait vite goût à la vie.\u2014 Tuitt.Tuitt.J\u2019ai bien essayé de lui parler moi, mais on ne peut atteindre sa cage, la fenêtre est toujours fermée.La lourde porte de l\u2019école s\u2019ouvre sous la poussée d\u2019une ruée joyeuse et les douze classes de l\u2019école St-Pierre se vident dans la cour, dans un tumulte de bousculades, de cris, d\u2019appels, .effarouchés, les petits oiseaux se sont tus.® Depuis quelques minutes la récréation est terminée et les élèves de la 5e année sont LE PETIT OISEAU N'EST PAS MORT 25 rentrés dans leur classe.M.Lambert, le nouveau professeur arrivé la veille, les considère avec étonnement.\u2014 Voyons toi, le gros, qu\u2019as-tu à pleurnicher ?\u2014 C\u2019est Max qui m\u2019a donné une jambette, j'ai déchiré mon pantalon.\u2014 Et toi, Simard, à qui mon- tres-tu le poing comme ça?\u2014 À lui là, Breton, il m\u2019a chipé mon couteau neuf.\u2014 Monsieur, toute la craie du tableau est écrasée par terre.\u2014 C\u2019est La Caboche qui a fait ça, je l\u2019ai vu, moi, Monsieur.\u2014 La Caboche?Le maître sourit et son regard questionne.Trente-deux doigts vengeurs indiquent dans le fond de la classe le même élève assis au dernier pupître : Maxime Breton, dit La Caboche.\u2014 C'est toi La Caboche ?\u2014 Oui, M\u2019sieu.\u2014 Tu dois avoir un autre nom ?\u2014 Breton (Maxime).\u2014 C\u2019est vrai que tu as fait tous ces mauvais tours ?\u2014 Oui, M\u2019sieu.\u2014 Ah! \u2014 Ça fait trois ans qu\u2019il est dans l\u2019école, monsieur, et il a toujours été comme ça.\u2014 Bon, bon ça suffit.André Lambert se rend posément au tableau et commande : \u2014 Prenez vos manuels, à la page des adjectifs possessifs.Vers onze heures, tandis que tout le monde travaille avec ardeur, le professeur interpelle doucement le mauvais sujet qui refuse d\u2019ouvrir son cahier et tire de la jambe vers son voisin : \u2014 Maxime Breton, puisque ça ne t\u2019intéresse pas les adjectifs, me ferais-tu un message ?Etonné l\u2019élève envisage son maître sans répondre.\u2014 Veux-tu porter ça au principal.Il y a $28.35.Tu lui diras ue la souscription est terminée.Un « OH » de stupeur emplit la classe.Bernard Dalpé se lève tout nerveux.\u2014 Monsieur, donnez-lu1 pas de Vargent, i! va le voler.L\u2019instituteur fronce les sourcils avec sévérité : \u2014 Aimerais-tu ça toi, te faire accuser de voler ?\u2014 Non, mais.\u2014 Il n\u2019y a pas de mais.Si je confie de l\u2019argent à Maxime Breton c'est parce que je suis assuré qu il va le porter sans y toucher.Et regardant le gar- connet qui s\u2019avance avec assurance : \u2014 Tiens, voice: l\u2019enveloppe.\u2014 Correct, M\u2019sieu.9 Trois jours ont passé.Dans sa cage, au 3e étage Frido faiblit de jour en jour.Ses frères, désolés de leur impuissance, se perchent en vain sur le rebord de la fenêtre, devani la vitre toujours baissée.Dans la classe de 5e, rieu n\u2019est changé.À tous moments des objets disparaissent, les livres sont déchirés, les garçonnets reçoivent des mauvais coups et Maxime Breton, dit La Caboche, rit de toutes ses dents cruelles, dédaigne ses livres, mais ses yeux sombres évitent les regards du maître.À la fin de l\u2019après-midi, André Lambert puse sa main sur l\u2019épaule du gamin : 26 LE MOUVEMENT OUVRIER \u2014 Resterais-tu ce soir?J'ai un mot à te dire.\u2014 Correct, M\u2019sieu, Max sans sourciller.La classe est maintenant déserte, le maître regarde le dur-à- cuire : \u2014 Quand tu as porté l\u2019argent l\u2019autre jour, as-tu eu la tentation d\u2019en prendre ?\u2014 Non, M\u2019sieu.\u2014 Pourquoi ?\u2014 Parce que vous aviez confiance en moi.\u2014 Ah ! bon ! Je m\u2019en doutass.Ça t\u2019a fait plaisir ?\u2014 Qui, M\u2019sieu.\u2014 Et si je te demandais de ne plus faire de brimades à tes camarades ?\u2014 J\u2019pourrais pas, je suis trop habitué, \u2014 Pourquoi as-lu pris cevte babitude ?\u2014 Pour me venger.\u2014 Te venger de qui?\u2014 Dec tout le monde.André Lambert regarde au loin.Sur le rebord de la fenêtre, un peti! moineau jette un cri plaintif et sautille nerveusement.\u2014 Tu es un garçon malheureux, hein?répond \u2014 Tu ne réponds pas.C'est ou1 ?Pourquoi en veux-tu à tout le monde ?\u2014 Parce que j étouffe 1c1.J\u2019étais bien là-bas, dans ma campagne, j avais de l\u2019air, de l'espace, je courais dans les champs, J\u2018avais une maman.Ici, je n\u2019ai plus rien.J\u2019étouffe dans cette vieille boîte du 3e, ma belle- mère ne m\u2019aime pas, elle ne s\u2019occupe pas de moi, je n\u2019ai plus rien, personne ne m'aime.Ça me monte ici dans la gorge, ça gonfle et ça m\u2019étouffe.Mes poings, je veux les cogner partout, je veux les cogner sur ces petits blancs- becs de la ville, ces visages pâles aux cheveux parfumés.Com- prenez-vous ?J\u2019étouffe par ici, je veux partir, je suis comme un oiseau en cage.Un sanglot de colère et de révolte interrompt l\u2019enfant, honteux de s\u2019être livré.\u2014 Tu sais Max, moi aussi j'ai dû quitter ma belle campagne, j'ai laissé là-bas ma vieille mère aveugle, ma fiancée chérie, j'ai laissé un petit frère de ton âge qui a pleuré quand je suis parti.L\u2019aveu plein de douceur fait plus que toutes les réprimandes, Maxime desserre les poings et il écoute : \u2014 Moi aussi je suis un oiseau en cage.Il me faut gagner mon pain miettes par miettes.C\u2019est pénible parfois.Moi aussi, mon Jeune ami, je serre les poings, mais l\u2019idée ne m\u2019est jamais venue de les cogner sur la tête de mes élèves.Vois-tu ça?Un éclat de rire sonore coupe court à l\u2019émotion grandissante.André Lambert frappe amicalement le front de l\u2019enfant : \u2014 Pourtant, dans cette ca- boche-là, il doit y avoir autre chose que des mauvais plans.Fais ce que tu voudras, Breton, mais un oiseau en cage qui est farouche, qui se heurte aux barreaux, meurtrit ses ailes et ne réussit pas plus à s\u2019envoler.Compris ?\u2014 Oui, M\u2019sieu.L\u2019instituteur relève les mèches indisciplinées : LE PETIT OISEAU N\u2019EST PAS MORT 27 \u2014 Faudrait bien peigner ça, un de ces jour., cette broussaille qui cache tes yeux, car tu as des yeux très intelligents, Maxime.\u2014 Correct, M\u2019sieu.Merci.\u2014 Bonsoir.Là-bas, sur la fenêtre ouverte, le petit moineau gazouille éper- duement.+ \u2014 Tuitt ! Tuitt ! Profitons-en Pipo, vite, la fenêtre est ouverte un peu.Le bon Dieu des petits oiseaux à exaucé notre prière.Et deux petites boules de plumes grises glissent sous le panneau sauveur.Dans sa cage, une petite forme dolente ne bouge plus.\u2014 Frido, c\u2019est nous, ouvre tes yeux.\u2014 Tuitt.Tuitt.Ouvre ton œil.Futé t\u2019apporte la becquée.Frido soulève sa paupière et cherche la pâture.\u2014 Tuitt.Tuitt.Notre frère vit encore.Dans l\u2019érable géanu une clameur emplit le ciel : \u2014 Le petit oiseau n\u2019est pas mort.Dans toute l\u2019école St-Pierre une rumeur court de classe en classe : Maxime Breton est en train de se convertir.\u2014 Pstt.Eh ! les amis, avez- vous vu La Caboche ?Il se peigne depuis trois jours.\u2014 C\u2019est rien ça.Tu ne le vois pas en classe.Il suit les explications.\u2014 Sans blagues ! \u2014 Puisqu\u2019on te le dit.\u2014 Eh ! Martin, as-tu vu Maxime ?Formidable ! Le maître est en train de i'avoir.\u2014 Il est rudement fort, ce maître-là, mon vieux, quand on a connu La Caboche.\u2014 Oui, réussir à faire étudier Breton, cest un tour de force.\u2014 Puis sans le disputer.C\u2019est ça moi qui m\u2019épate.Je me demande comment il a pu s\u2019y prendre.Ce lundi-là, M.Lambert vient de confier un message à son nouvel ami.Durant l\u2019absence de ce dernier, il suspend le travail eu s\u2019adresse à ses élèves : \u2014 Jai un mot à vous dire.Tous les crayons tombent des mains et les bras se croisent.\u2014 Vous vous étes rendu compte que votre petit camarade était en train de s\u2019améliorer ?\u2014 Oui, Monsieur.\u2014 Ce n\u2019est pas encore la perfection, mais il faut savoir attendre.Vous vous demandez peut- être si je suis un sorcier?C\u2019est beaucoup moins compliqué que ça.Maxime Breton s\u2019est endurci le cœur parce qu\u2019il a trop souffert sans que personne ne vienne à son aide.C\u2019est un enfant de la campagne, il n\u2019a plus sa mère, il s'ennuie de ses champs, il n\u2019a plus personne pour :e consoler, pour l'aimer, alors, il s\u2019est révolté.C\u2019est tout.Depuis trois ans, il est le paria de l\u2019école.Pourquoi ?On le méprise, on le dédaigne, on le craint, jamais on à pensé qu\u2019il pouvait désirer être aimé lui aussi.Lequel parmi vous a déjà essayé de lui faire plaisir?Lequel lui a offert des friandises, l\u2019a invité à partager ses jeux ?Les élèves, étonnés et attristés, restent silencieux.Le maître continue : 28 LE MOUVEMENT OUVRIER \u2014 Le cœur d\u2019un enfant, c\u2019est comme un petit oiseau.Si on le laisse enfermé dans sa cage sans air, sans nourriture, sans soins, il dépérit et il meurt.Au contraire, voyez un serin choyé dans une belle cage disposée en pleine lumière, fournie de bon grain et d\u2019eau fraîche.Ce petit oiseau chante à la journée longue et sa compagnie est une joie.® Dans sa cage, Frido reprend des forces.Tous les jours une volée de moineaux entoure sa solitude.À l\u2019école, Maxime Bre- tou est devenu un élève normal.Ses compagnons se rapprochent peu à peu de lui.Il lui échappe encore des mauvais tours, mais c\u2019est plutôt par habitude, il se reprend aussitôt.L\u2019étude l\u2019intéresse, il fait de rapides progrès.Un matin, il entre dans la classe tout frémissant : \u2014 Monsieur Lambert, mon o1- seau va beaucoup mieux, il chantait à tue-tête quand je me suis réveilé.\u2014 Ton oiseau ?Quel oiseau ?\u2014 Ah ! oui, je ne vous l\u2019avais pas dit.Et Maxime redevient un peu sombre.Un jour que j'étais en colère, j'ai attrapé un moineau dans l\u2019érable et je l\u2019ai enfermé dans une cage, comme moi, il était en train de mourir, mais quand.L'enfant hésite et baisse la tête.\u2014 Après ?\u2014 Quand vous m\u2019avez parlé, j'ai compris et j \u2018al commencé à le soigner mieux, j'ai ouvert ma fenêtre et les autres oiseaux sont venus le voir.\u2014 Il y a une Providence pour les petits oiseaux, Max.Il y en a une pour les petits garçons aussi.\u2014 Je le sais.\u2014 As-tu pensé au moins à la remercier cette Providence ?\u2014 J\u2019sais pas comment.\u2014 C\u2019est bien facile.Mais avant il faudrait faire un peu de ménage dans cette petite conscience- là.Moi, à ta place, j'irais trouver l\u2019abbé Journet.Il connaît ça lui des garnements comme toi.Faut pas te gêner, chercher des belles phrases.Tu lui diras : Monsieur l\u2019abbé, je veux me confesser, puis je ne sais pas comment faire.Voulez-vous m'aider ?\u2014 Compris, Monsieur.Je vais y aller à 4 heures.Et Maxime s\u2019en va d\u2019un pas léger.© Le mois de juin touche à sa fin.Dans quelques jours sonnera l'heure des vacances.Debout près de la fenêtre de sa chambre, Maxime contemple la petite cage où s\u2019agite Frido.Il est heureux Maxime.Il s\u2019est fait des copains, ses examens sont réussis, il n\u2019est pas parmi les premiers, il à perdu trop de temps, mais il sent en lui des possibilités et cela le rend fier.Mais une joie plus grande encore fait palpiter son petit cœur de 11 ans: André Lambert vient de sortir de chez-lui, oui, de sa vieille maison à lui, Maxime.Et pourquoi montait-il jusqu\u2019au 3e étage ?Pour lui apporter une nouvelle merveilleuse, si merveilleuse que l\u2019enfant croit encore rêver.à suivre page 35 10.MOTS CROISÉS Problème No 1 HORIZONTALEMENT Qui a des connaissances étendues.\u2014 Mesure itinéraire chinoise.Excavation profonde.Prendras connaissance d'un écrit.Conjonction.\u2014 Monnaie japonaise, \u2014 Auteur de Robinson Crusoé.Homme avare.\u2014 Du verbe essarter (moins une lettre).Rivière de France.\u2014 Cédé moyennant un prix convenu.Bison d'Europe.\u2014 Négation.\u2014 Canton suisse.Règle double.\u2014 Retrait d'une côte maritime.\u2014 En les.S'entretenir familièrement.Relâches ce qui est serré.9.10.VERTICALEMENT Fuite en désordre vaincues.Préposition latine.\u2014 Cacher.de troupes .Espace de terre resserrée entre deux coteaux.\u2014 De l'alphabet russe.\u2014 Pronom démonstratif.Opinion.\u2014 Progrès.Epoux de Doris.\u2014 Pronom personnel.Oblique.Ville d'Autriche.\u2014 Pronom.\u2014 Trois fois.Qui a beaucoup de fanes.\u2014 Deux consonnes jumelles.Entamer avec les dents.Pronom personnel.\u2014 Boîte qui servent à conserver un objet.(Solution : page 195) 30 LE MOUVEMENT OUVRIER On n'est petit qu'une fois PRIÈRE d'une petite fille de 4 ans : « Merci, petit Jésus, de nous avoir envoyé du soleil.J'en avais assez de la pluie.Je suis très contente de vous.» « Merci, Petit Jésus, de la belle promenade, de la belle montagne et des beaux sapins.II faut « bénisser » ma maman qui n\u2019a pas vu tout cela, » .+ + UN gros chien fait de chaleureuses démonstrations d'amitié à une petite fille, lui léchant à larges coups de langue le visage et les mains.La petite pleure à fendre l'âme.« Pourquoi pleurer ?» lui demande sa mère, « il ne t'a pas mangée ?».« Non », répond la fillette, « mais il m'a goûtée ! » (Mme E.Frank) .= +% LE petit Jean (4 ans) effectue son premier voyage en chemin de fer.Soudain, le convoi pénètre dans un long tunnel.Lorsqu'il émerge à nouveau à la lumière, le petit Jean s'exclame : « Oh ! maman, c'est déjà demain ?» .\u2026 ANNE qui a 5 ans est à la cuisine, toujours dans les jambes de sa maman qui, très pressée, la renvoie un peu brusquement jouer dans sa chambre.Anne prend alors sa poupée dans ses bras et lui dit : « Si j'ai un conseil à te donner, tiens-toi tranquille, ta grand-mère est de mauvaise humeur.» UN énorme camion se prend sous un viaduc trop bas pour le laisser passer et reste coincé entre la chaussée et les traverses d'acier.Une longue file de voitures s'immobilise de chaque côté du viaduc.Agents et passants poussent et tirent le camion à qui mieux mieux, mais sans résultat.On décide qu'il vaut mieux démonter le lourd véhicule.Mais un petit gars, qui surveillait la scène avec intérêt, s'avance et dit au lieutenant de police : « Moi, monsieur, je sais comment vous pouvez déprendre le camion.» Irrité, le gendarme l'apostrophe : \u2014 Et comment t'y prendrais-tu, mon petit génie ?\u2014 Vous n'avez qu'à dégonfler les pneus, fait l'enfant.Dix minutes plus tard, le camion file allégrement.* Li * GILBERT, 5 ans, arrive chez marraine et tout fier, lui montre les belles images gagnées à l'école.Marraine s\u2019extasie : « Elle est gentille la maîtresse qui t'a donné tout ça ! » Gilbert tout indigné : « C'est moi qu'a été géntil.» ee he de Ve Ve ee 5e de de de Îe À DE de de de de ee À ee EE EE ÉTÉ TEE Les Olympiques &kkkkkkkkkkkik} JEAN-CLAUDE LYNCH ##tkkkk#akkkkkk 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 W220 2 0 2 2 2 2 2 2 2 HISTORIQUE QE de choses il y aurait à écrire sur les Jeux Olympiques, cette fantastique aventure internationale | Nous nous bornerons cependant à ne présenter ici que les grandes lignes.origines Les origines des Jeux Olympiques se perdent dans les mystères de la mythologie et de la légende grecques.Ces jeux furent célébrés sans interruption pendant douze cents années consécutives, à intervalles de quatre ans.Ils furent finalement abolis en l'an 394, après que les Grecs eurent perdu leur indépendance, par Theodosius, empereur de Rome.Le grand responsable de la résurrection moderne des Jeux Olympiques est le baron Pierre de Coubertin qui s\u2019est dépensé corps et âme, et a traversé de nombreuses difficultés avant de réaliser son rêve.jeux modernes La première Olympiade moderne fut donc célébrée à Athènes \u2014 inutile de motiver ce choix \u2014 en 1896.D'autres eurent lieu successivement à Paris en 1900, à St-Louis en 1904, à Londres en 1908, à Stockholm en 1912.À cause de la guerre, il n\u2019y en eut pas en 1916.Les Jeux reprirent en 1920 à Anvers, Belgique, en 1924 à Paris, en 1928 à Amsterdam, Hollande, en 1932 à Los-Angeles et en 1936 à Berlin.En 1940 et 1944, il y n'eut pas de célébration.C\u2019est à Londres en 1948 que les Jeux recommencèrent, et enfin en 1952 à Helsinki, Finlande.Les Jeux de 1906 à Athènes ne furent qu\u2019une célébration intérimaire pour marquer le dixième anniversaire de la renaissance des Olympiades, et ne forment pas une partie du cycle régulier des Jeux, Les Jeux d'hiver ne furent introduits qu'en 1924 à Chamonix, en France.Ce fut ensuite en 1928 à St-Moritz, Suisse, en 1932 à Lake Placid, États-Unis, en 1936 à Garmisch-Partenkirchen, Allemagne, en 1948 de nouveau à St-Moritz, et en 1952 à Oslo, Norvège.Un aspect des Jeux Olympiques est malheureusement méconnu : on croit à tort qu'ils ne sont strictement réservés qu'aux athlètes quand, au contraire, une place est faite aux beaux-arts en attribuant de nombreux prix aux artistes. 32 LE MOUVEMENT OUVRIER En plus des sports mentionnés dans d'autres pages de ce magazine, les épreuves suivantes sont également disputées : les leveurs de poids, l'escrime, le tir, la gymnastique, l'équitation, le polo, le cyclisme, la rame, le canot, le yacht, le football, le hockey sur gazon, le basketball, le bob-sleigh et le ski.principes de base L'exposé des principes de base démontre le but pour lequel les Jeux Olympiques ont ôté repris.Tel que défini par le baron de Coubertin, il est le suivant : « Le but important dans les Jeux Olympiques n'est pas de triompher, mais d'y prendre part.Comme dans la vie, l'important n'est pas de vaincre, mais de lutter.La chose essentielle n'est pas d'avoir conquis, mais d'avoir bien combattu.En répandant ces préceptes, nous croyons contribuer à bâtir un monde plus fort et plus courageux et surtout une humanité plus honnête et plus généreuse.» devise La devise des athlètes participants est « Citius, altius, fortius » qui peut se traduire par le plus vite, le plus haut et le plus fort.objectil L'objectif des Jeux Olympiques eat de chercher à promouvoir la paix parmi les nations en tentant de les rapprocher par l'entremise de leurs athlètes qui, en se coudoyant, apprennent à mieux se connaître et se comprendre.Car, bien que les athlètes représentent un pays, ils participent aux épreuves à titre individuel.Les pays suivront naturellement de près les prouesses de leurs concur- xents, mais jamais aucun pays n'a été proclamé comme vainqueur d'une Olympiade.Bref, les Jeux Olympiques peuvent soulever plusieurs critiques et controverses, il est incontestable qu'ils ont traversé avec succès des périodes très difficiles et que l'esprit qui les anime est un des plus beaux sentiments de l'âme humaine.S'ils ne dévient pas de leur but, ils peuvent certainement faire beaucoup pour implanter dans le monde une paix qui semble si précaire.N.D.L.R.\u2014 Vous vous intéressez aux différentes épreuves disputées aux Jeux Olympiques ?Feuilletez attentivement ce magazine.Vous y trouverez des notes fort intéressantes sur la natation, la course à pieds, la boxe, la lutte, le marathon, le patinage, le hockey, etc.*x* * % * * * * * à ù* à * X à ù % * * * * à à * % %* * à * * X* Chez St-Pierre Au paradis, le bon Dieu s'adresse à un catholique et à un juif : « Comme vous avez été bien braves, je vais vous faire un don et vous redescendrez sur terre.Que voulez-vous ?» « Je voudrais beaucoup d'argent », dit le catholique.Et le juif, alors : « Seigneur, donnez-moi seulement son adresse ». Y pendez -vous ! C'est from vieur jeu.NOMBRE de jeunes sursautent aujourd\u2019hui si leurs parents ou leur curé les avertissent qu\u2019avec le carême prochain ils vont avoir à se mortifier, à changer, quelque peu ou beaucoup, leurs habitudes de plaisir comme de piété.\u2014 Le carême ?On ne vit plus dans l\u2019ancien temps ! C\u2019était bon tobus avec un simple mouchoir ne cachant que la moitié de la tête encore garnie de bigoudis, si toutes ces modes, dis-je, étaient conseillées ou imposées par l\u2019Église en signe de pénitence, ces chères enfants se récrieraient, s\u2019objecteraient, se révolteraient ! Et, ma foi, je leur donnerais raison ! par GERMAINE BERNIER avant le progrès, mais à c\u2019t\u2019heure! \u2014 Faire pénitence ?Pourquoi faire?J'irai où je voudrai, je mangerai ce que je voudrai ! Ça me regarde | C\u2019est moi qui gagne mon argent ! On est libre, oui ou non?Bigoudis et pieds nus.C\u2019est bien certain que si la mode d\u2019aller pieds nus sur la rue dans de simples sandales comme les Franciscains ou de marcher pieds nus sur les cailloux pointus des places d'été comme on en voit souvent, ou encore de sortir dans les tramways, les au- Notre petite santé.Dans d\u2019autres groupes, ce n\u2019est pas le refus pur et simple de l\u2019esprit, mais on se cherche des raisons valables.On prétend n\u2019avoir pas la santé pour se priver de manger comme les repas sont insuffisants pour toutes sortes de raisons, il faut continuer à manger entre les repas.En avant donc les chips, les Sweet Marie, les Kikicolas et la cigarette.On n\u2019est pas assez fort non plus pour faire maigre certains jours de la semaine, malgré des règlements de carême sans 34 LE MOUVEMENT OUVRIER cesse adoucis, et alors, allons-y dans les hamburgers, les hotdogs, les club-sandiches, surtout les vendredis.Ce détail ajoute au piquant de la moutarde\u2026 On s\u2019en met tellement d\u2019ailleurs dans un régime alimentaire mal balancé souvent que, même des enfants doivent aller à l\u2019hôpital, plus souvent qu\u2019à leur tour, pour subir des lavages d\u2019estomac ! C\u2019est une pitié.C\u2019est dans tout ce désordre d'idées et de plats que le carême pourrait mettre de l\u2019ordre et\u2026 des mérites si on savait l\u2019accepter avec intelligence et cœur.Non seulement la santé spirituelle, mais la santé corporelle en bénéficierait.Nos dettes.celles des autres.Deux raisons principales devraient nous inciter à faire généreusement, selon nos possibilités, le caréme qui repasse encore une fois avec un printemps dans notre vie : d\u2019abord le paiement de nos dettes.La peine temporelle de nos fautes, de nos omissions et de nos démissions, de nos lâchetés et de nos manquements variés, si elle n\u2019est pas réglée au complet dans cette vie, devra l\u2019être dans l\u2019autre\u2026 alors les gens pratiques savent ce qu\u2019ils ont à faire.Quant À ceux qui se croient sans reproche, ils pourraient faire l\u2019aumône de leur carême au bénéfice des malheureux du monde entier.Demander, par exemple, plus de secours du ciel pour tous les persécutés, les prisonniers, les soldats qui meurent à la guerre (il paraît qu\u2019il n\u2019y a pas de pire mort que de mourir seul, en en prenant conscience, sur un champ de bataille), les lépreux au sort tellement tragique, les missionnaires et leur vie de misère, les révoltés et les oublieux que la mort guette au premier détour du chemin.Quand on est sans péché et sans reproche, on peut avoir ces largesses et ces générosités dans l\u2019Eglise de Dieu qui a déclaré les hommes tous frères.Une belle histoire méconnue.La deuxième raison, c\u2019est que nous sommes appelés, chacun pour soi, à prendre notre part, si faible soit-elle, de cette Passion qui constitue toujours le plus grand drame connu de l'Histoire : un Homme-Dieu consentant à racheter l\u2019humanité \u2014 dont nous sommes chacun \u2014 en acceptant d'être trahi, jugé, condamné injustement et de mourir comme un criminel, entre deux voleurs.Pris comme nous le sommes par tant d'activités dévorantes, nous ne savons pas grand\u2019chose en somme de l\u2019histoire du Christ et de son Eglise.Pourquoi, à la place de quelques distractions coutumières, ne pas mettre la lecture de quelques ouvrages bien écrits sur ces sujets ?Ces lectures finiraient peut- être, ou plutôt probablement, par changer le ton de bien des conversations.Pourquoi ne pas prendre aussi comme résolution de carême de raconter moins d'histoires rosses, salées ; de penser un peu plus avant de déplier l\u2019histoire d\u2019un Tel qui va voir la femme de l\u2019Autre ou du petit Chose qui a chipé de l'argent à sa mère, ou de la petite Y PENSEZ-VOUS! .35 Machin qui a eu une aventure qui va avoir des suites, etc, etc.Si l\u2019on alimentait son cerveau de lectures de valeur, on aurait sûrement moins de difficultés à le faire fonctionner, et l\u2019on ne serait pas obligé de prendre la réputation du prochain \u2014 son premier bien \u2014 comme lubrifiant pour faire marcher la conversation.Une force réelle.Pour finir, rappelons-nous l\u2019opinion du docteur Carrel sur la prière, peut-être nous appren- dra-t-il quelque chose ?De toute façon, c\u2019est un homme, médecin et auteur, qui sait de quoi il parle.La prière, dit-il, est une force aussi réelle que la gravitation.En qualité de médecin, j'ai vu des gens, que tous les autres traitements n\u2019avaient pu guérir, arrachés à la maladie et à la mélancolie par l\u2019effort serein de la prière.Elle est l\u2019unique force dans notre monde, semble-t-il, qui puisse triompher de ce qu\u2019on appelle « les lois de la nature » ; et l\u2019on a qualifié de « miracle » les circonstances dramatiques où elle y a réussi.Mais un miracle permanent plus discret s\u2019accomplit sans cesse dans les cœurs d\u2019hommes et de femmes ayant découvert dans la prière la source inépuisable de l\u2019énergie qui les soutient dans leur tâche de chaque jour.C\u2019est un temps spécial pour la prière, cette force réelle, que l\u2019Eglise offre avec le carême.Quand ce ne serait que pour demander au ciel une compréhension plus éclairée et un cœur plus fort pour continuer sa route, cela en vaudrait certainement la peine.Parce qu\u2019on n\u2019y voit jamais trop et le cœur non plus n\u2019est jamais trop solide.° ° > Le petit oiseau n'est pas mort (suite de la page 28) \u2014 Mon jeune ami, lui a dit le maître, avec un visage rayonnant, j'ai une belle surprise pour toi.J'ai parlé à tes parents, toutes les mesures sont prises, je t\u2019emmène passer les deux mois de vacances chez-moi, dans la Gaspésie.Sur le moment, Max a cru qu\u2019il comprenait mal, mais le franc sourire de son maître, sa belle figure réjouie ne lui ont laissé aucun doute.Sortant de sa rêverie, le petit garçon s\u2019approche de la cage qu\u2019il ouvre doucement.Il prend avec précautions le petit Frido tout palpitant et là, dans la fenêtre, il desserre lentement son étreinte ; avec un cri prolongé l\u2019oiseau déploie ses ailes et monte droit dans l\u2019azur\u2026 L'\u2019érable frémit d\u2019un gazouillis de victoire.Le front lumineux, la bouche souriante, Maxime Breton plonge dans le lointain un regard chargé d\u2019espoir. od kok ok ob + + % + * # + + od + + ; L'enfant qui s'endont ; mt Ve RIEN n'est beau comme un enfant qui s'endort en faisant sa prière, dit Dieu.Je vous le dis, rien n'est aussi beau dans le monde.Je n'ai jamais rien vu d'aussi beau dans le monde.Et pourtant j'en ai vu des beautés dans le monde.Et je m'y connais.Ma création regorge de beautés.Ma création regorge de merveilles.Il y en a tant qu'on ne sait pas où les mettre.J'ai vu des millions et des millions d'astres rouler sous mes pieds comme les sables de la mer.J'ai vu des journées ardentes comme des flammes.Des jours d'été de juin, de juillet et d'août.J'ai vu des soirs d'hiver posés comme un manteau.J'ai vu des soirs d'été calmes et doux comme une tombée de paradis, Tout constellés d'étoiles.J'ai vu ces coteaux de la Meuse et ces églises qui sont mes propres maisons, Et Paris et Reims ct Rouen et des cathédrales qui sont mes propres palais et mes propres châteaux, Si beaux que je les garderai dans le ciel.J'ai vu la capitale du royaume et Rome capitale de la chrétienté.J'ai entendu chanter la messe et les triomphantes vêpres.Et j'ai vu ces plaines et ces vallonnements de France Qui sont plus beaux que tout.J'ai vu la profonde mer, et la forêt profonde, et le cœur profond de l\u2019homme.J'ai vu des cœurs dévorés d'amour Pendant des vies entières, Perdus de charité, Brâlant comme des flammes.J'ai vu des martyrs si animés de foi Tenir comme un roc sur le chevalet, Sous les dents de fer (Comme un soldat qui tiendrait bon tout seul toute une vie, Par foi, Pour son général apparemment absent).J'ai vu des martyrs flamber comme des torches, Se préparant ainsi les palmes toujours vertes. L'ENFANT QUI S'ENDORT 37 Et j'ai vu perler sous les griffes de fer Des gouttes de sang qui resplendissaient comme des diamants.Et j'ai vu perler des larmes d'amour Qui dureront plus longtemps que les étoiles du ciel.Et j'ai vu des regards de prière, des regards de tendresse, Perdus de charité, Qui brilleront éternellement dans les nuits ct les nuits.Et j'ai vu des vies tout entières de la naissance à la mort, Du baptême au viatique, Se dérouler comme un bel écheveau de laine.Or, je le dis, dit Dieu, je ne connais rien d'aussi beau dans tout le monde Qu'un petit enfant qui s'endort en faisant sa prière Sous l'aile de son ange gardien Et qui rit aux anges en commençant de s'endormir ; Et qui déjà mêle tout ça ensemble et qui n'y comprend plus rien ; Et qui fourre les paroles du Notre Père à tort et à travers péle-méle dans les paroles du Je vous salue Marie Pendant qu'un voile déjà descend sur ses paupières, Le voile de la nuit sur son regard et sur sa voix.J'ai vu les plus grands saints, dit Dieu.Eh bien je vous le dis, Je n'ai jamais rien vu de si drôle et par conséquent je ne connais rien de si beau dans le monde Que cet enfant qui s'endort en faisant sa prière (Que ce petit être qui s'endort de confiance) Et qui mélange son Notre Père avec son Je vous salue Marie.Rien n'est aussi beau et c'est même un point Où la Sainte Vierge est de mon avis La-dessus.Et je peux bien dire que c'est le seul point où nous soyons du même avis.Car généralement nous sommes d'un avis contraire, Parce qu'elle est pour la miséricorde Etmoi il faut bien que je sois pour la justice.Charles PEGUY (Dans « Prières ») + Jr Je Jee de de de de de de de deo de dk dk A de A she Ae ded dk de de A de dk sede dk se de dk de de de de dk ok de de dk de x Les Olympiques dkdk kkk kkk hkkkk JEAN-CLAUDE LYNCH riksrskhardiskidhkkik X20 202 2 2 2 24 20 24 224 e222 2 2 2 2 2 2 2 2424 LE hockey sur glace est le seul sport où le Canada règne en maître aux Jeux Olympiques et pour cause, puisque c\u2019est le sport national des Canadiens.Le Canada fut en effet victorieux en 1924 à Chamanix, France, en 1928 à St-Moritz, Suisse, en 1932 à Lake Placid, États-Unis, en 1948 de nouveau a St- Moritz, et tout récemment en 1952 à Oslo, Norvège.Comme les Olympiades n'ont pas eu lieu en 1940 et 1944 à cause de la guerre, c\u2019est donc dire que le Canada n'a failli à la tâche qu\u2019une seule fois, soit en 1936 à Garmisch-Partenkir- chen, Allemagne où la Grande-Bretagne a remporté la palme.Mais, même là, la gloire a quand même rejailli sur le Canada puisque l\u2019équipe anglaise au complet était composé de joueurs nés au Canada.Le Canada a de plus réussi ses exploits en n'envoyant pour la représenter que des clubs de deuxième ordre qui n'auraient pas fait fureur au Canada.Malgré ce handicap, les équipes canadiennes ont quand même triomphé de la plupart des autres pays par des scores de « football ».Évidemment, le style de hockey tel que pratiqué en Europe diffère beaucoup de celui qu'on est habitué de voir au Canada.La plus grande différence réside en ce que la mise en échec en Europe est réduite à sa plus simple expression.C\u2019est pourquoi les Canadiens, l'an passé, se sont attirés les foudres des spectateurs européens par leur jeu qui, bien que loyal, leur paraissait extrêmement rude.Et pourtant, ce n'était que de la « petite bière » comparé à certaines parties Toronto-Canadiens ! A nage est probablement l'un des sports qui, aux Jeux Olympiques, comporte le plus d'épreuves différentes.Assez négligée à la reprise des Olympiades en 1896, la nage a pris de plus en plus d'importance par la suite, pour se poser comme l'un des sports majeurs dès 1908.Les épreuves pour dames ne furent introduites qu\u2019en 1912 seulement.JM Du côté masculin, les différentes courses comprennent : le 100 mètres style libre, le 100 mètres à reculons, le 200 mètres style obligatoire, le 400 mètres style libre et le 1500 mètres style libre.Il y a également la course à relais de 800 mètres.Deux épreuves de plongeons sont inscrites : une sur tremplin et l\u2019autre sur planche fixe où les sauts réguliers et fantaisistes sont combinés.Les concours de polo aquatique peuvent également être classés dans le domaine de la natation.Les épreuves féminines groupent le 100 mètres style libre, le 100 mètres arrière, le 200 mètres style obligatoire, le 400 mètres style libre et le 400 mètres À relais.Les plongeons sur tremplin et sur planche fixe sont également inscrits.Dans les épreuves pour messieurs, les pays les plus en évidence, furent respectivement les États-Unis, le Japon, la Suède et la Grande-Bretagne.Au polo aquatique, la Grande-Bretagne, grâce à ses succès du début, détient la tête mais elle est suivie de près par la Hongrie.Les meilleures nageuses se recrutent dans l'ordre qui suit : aux États-Unis, en Hollande, en Allemagne, au Danemark et en Grande-Bretagne. D'autres ouvriers ! RoGER BULIARD, O.M.L parmi nous, il compte partir bientôt retrouver ses « ouailles ».Mal- grés ses nombreuses occupations, le Père Buliard a très aimablement consenti à écrire cet article à l'intention des lecteurs du « Mouvement Ouvrier ».Nous l'en remercions bien.Ces derniers retrouveront tout au long de ce récit le vaillant missionnaire qu'ils ont appris à connaître dans « Inuk », animé de la même ardeur et du même zèle apostolique.Ils retrouveront également le même intérêt soutenu et le même style captivant.Et ce m'est pas peu dire.Est-ce vraiment bien nécessaire de présenter à nos lecteurs le Père Roger Buliard, o.m.i.?Car qui na pas lu «Inuk» ou entendu parler de l\u2019intrépide missionnaire, auteur de cet ouvrage remarquable ?Le Père Buliard a vécu plus de 15 années au milieu des Esquimaux de l'Ile Victoria, dans la mer Arctique.Après un court séjour Ce autres ouvriers, je les ai rencontrés un peu partout.Ils étaient de toutes les races, de tous les âges, ils faisaient aussi un peu tous les métiers.Ils étaient tous Si férents de quelque manière, et cependant ils avaient une grande chose en commun ; quelque chose qui les apparentait tous : le même patron.quelque chose qui les assimilait tous : la foi de leur cœur et le travail de leurs mains.Un jour je les ai vus débardeurs : la face noire de poussière de charbon, les joues striées de rigoles de sueurs, l\u2019échine ployée sous les sacs, ils gravissaient péniblement l'étroite passerelle branlante d\u2019un bateau.quelques jours plus tard ils étaient evenus marins : trempés, les mains bleuies, les traits tirés, ils manœu- vraient les cordages, mettaient les voiles, en s\u2019accrochant aux ponts balayés par les vagues et les embruns.Deux mois plus tard, je les croisais sur les chemins ; cette fois ils étaient en voyage.Pas en touristes.Solitaires et entétés ils sillonnaient les glaces de l'océan et la toundra des terres stériles.trois, 40 LE MOUVEMENT OUVRIER quatre mille milles durant chaque année.Le jour ils courraient derrière leurs chiens, gelés souvent, affamés quelquefois, éreintés toujours ; le soir ils se bâtissaient un iglou pour y abriter leur sommeil sans rêve.Puis je les ai aperçus chasseurs, pêcheurs, pas pour le sport, mais pour vivre.Il leur faut dix tonnes de gibier par an pour eux-mêmes et pour leurs chiens.là surtout qui ont semé la terre, semé.mais pas encore récolté.Tandis que je les regardais passer sous mes paupières baissées, mon rêve m'a tout à coup arrêté sur le rivage d'un petit lac de Ga- lilée, un matin d'automne.Le soleil n'était pas encore descendu jusqu\u2019au fond de la vallée, pour y soulever ces brumes lourdes qui pèsent sur l\u2019eau après une nuit froide.® Le missionnaire à la chasse aux canards et aux phoques © Je les ai vus aussi se bâtir leurs maisons, et plus tard y vaquer à leur ménage.Je les ai vus aussi électriciens, puis mécaniciens, bourreliers même et que sais-je encore, docteurs par exemple, dentistes, etc\u2026 Je les ai vus enfin creuser des tombes dans la terre gelée pour y déposer le corps de quelque pauvre Esquimau, compagnon de leur vie de misère dans le grand Nord lointain.Des ouvriers, de vrais ouvriers qui peinent, gagnent leur pain quotidien, souffrent et meurent.au travail.Dois-je dire qui ils sont, ces autres ouvriers ?.Ce sont les ouvriers du Christ, ces hommes que le Mai- tre a envoyé défricher la partie de son champ restée trop longtemps à l\u2019abandon : les missionnaires, ceux- Annoncée par quelques clapotis indistincts, une barque que sa voile à peine gonflée faisait ressembler à un grand oiseau triste, sortit soudain du brouillard.Une quille glisse en grinçant sur le sable fin, des hommes aux jambes nues se mirent à la hâler plus haut.Rien d'autre ne troublait le silence quand une voix les arrêta, leur demandant de reprendre le large.« Maître, ne peut s'empêcher de répondre Pierre, nous avons travaillé toute la nuit, sans rien prendre, mais sur ta parole, nous jetterons de nouveau les fillets.» Ce jour-là, Pierre, Jacques et Jean, humbles pêcheurs, devenaient pê- cheurs d'hommes.Puis mon rêve m'emporte à Co- rinthe, sous le toit d\u2019un faiseur de tentes.Là, chez Agquilas, un petit D'AUTRES OUVRIERS! 41 homme maigre, chauve mais aux yeux de fièvre, des doigts tout ra- pés, tissait la rude toile de tentes.Etait-ce vraiment là Paul de Tarse, dont le Seigneur avait dit « Mettez- moi à part Barnabé et Saul pour l\u2019œuvre où je les appelle!» Laquelle ?« Je vais l'envoyer au loin chez les Gentils.» Oui, c'était 1A bien lui, l\u2019Apôtre, ce coureur de monde qui devait ouvrir aux Gentils la porte de la foi, l'homme dont la violence passionnée, l'humeur vive et l'emportemient des convictions devaient faire courir l\u2019Evan- gile par-dessus tant de peuples, l\u2019homme qui honni, flagellé, lapidé, enchaîné ne cesse jamais d'espérer ; l'homme toujours humble cependant qui disait aux gens de Lystres « Nous sommes des hommes comme vous autres» tandis qu'à tous il pouvait montrer des mains que le travail avaient durcies en disant « Qu'est-ce que la faim, qu'est-ce que la misère, que sont les périls des routes et des mers!» Paul, le type du missionnaire.de I'ouvrier.«Des foyeux heureux dans une cité nouvelle !» C'est le programme de la L.O.C.Le nôtre aussi à nous missionnaires.Où nous sommes allés, en fait de cité, qu'avons-nous trouvé ?Des glaces quasi éternelles où les cœurs étaient aussi froids que leur environnement, un climat de paganisme, de matérialisme, de bestialité, un peuple qui vivait rejeté en marge du reste du genre humain, abandonné et comme maudit.C'est là cependant que nous voulons édifier une cité nouvelle, avec comme pierres angulaires : des foyers chrétiens.Des foyers d'abord.Où les enfants seront les bienvenus et non pas supprimés, comme l\u2019étaient à notre arrivée les deux tiers des petites filles.Où des parents seront aimés et non des condamnés à mort dès que leur utilité à la tribu s\u2019avérerait plutôt mince.Où la dignité de la femme sera respectée.Bâtir cette cité nouvelle, fonder des foyers heureux.Nous avons essayé, hélas sans trop bien réussir jusqu'ici.« Nous avons Havaillé toute la nuit \u2014 dans la nuit polaire \u2014 sans rien prendre.» Nous avons besoin d'un coup de main.de vous surtout nos fréres les ouvriers.\u2026 VOUS LE DEVEZ ! Ne dites pas comme d'aucuns « Chacun sa paroisse, chacun ses moutons!» pour ne penser qu'à votre petit coin ou votre groupe.La paroisse d'un catholique, c'est le monde ; on est vraiment un catholique que dans la mesure où l'on est missionnaire.«La charité missionnaire dépasse toutes les autres charités comme le ciel dépasse la terre.» (Pie XI) Le Christ est aussi bien mort pour le dernier des Esquimaux que pour n'importe lequel d\u2019entre nous.Et l'Eglise, dont vous êtes les membres vivants actifs a le devoir d\u2019être là-haut aux glaces polaires aussi bien que dans le Québec.Vous avez avec les païens des liens assez serrés pour qu'il vous soit demandé un jour à leur sujet « Qæ'as- tu fait de ton frère ?»\u2026 \u2026 « VOUS LE POUVEZ! Plus que d'autres peut-être, nous qui avons été dans ces «terres d'\u2019attente > nous avons réalisé l'impotence de nos efforts humains.Nous avons compris, appris qu\u2019une seule chose convertit les âmes : la grâce de Dieu, laquelle la prière seulement \u2014 du creur et du travail \u2014 42 LE MOUVEMENT OUVRIER peut demander et obtenir.La voix de Pierre nous l\u2019a \u2018rappelé quand elle proclama Ste-Thérése de I'Enfant Jésus, Patronne des Missions.Une carmélite, jamais sortie d'entre les murs de son couvent, patronne des grands bohémiens de l'Arctique, et des grands broussards de l'Afrique; quelle leçon pour nous !.Pour vous aussi! Pour nous qui nous nous faisons rappeler qu'on n\u2019est pas missionnaire avec les jambes seulement, mais rien qu'avec son cœur, Pour vous qui vous vous faites dire que vous pouvez être missionnaire aussi.\u2026 VOUS LE SEREZ DONC parce que vous avez de la foi, que vous avez du cœur.Parce qu\u2019aussi les missionnaires, ceux des Esquimaux surtout peut-être l\u2019ont bien mérité.Je sais, jusqu'ici, nous n'avons pas grand\u2019chose à montrer en fait de résultats : si on consulte les chiffres, c\u2019est presque misérable : quelques centaines de conversions.Mais chacune de ces centaines ou presque a coûté une vie de missionnaire.En quelques années, nous en avons perdu six.Aucun d\u2019eux n\u2019est mort dans son lit, tous ont été fauchés violemment : 2 massacrés, 2 noyés, 2 perdus, disparus.Je pense aux Pères Rouvière et Le Roux, s'enfonçant dans les terres stériles, cherchant les Esquimaux, arrivant enfin sur les rives de l'océan glacial, mais n\u2019y arrivant que pour tomber sous les coups de ceux à qui ils apportaient la paix.Achevés à coup de poignards, démembrés, dépecés comme des bêtes, et en partie mangés.Des deux autres qui s'en furent reprendre la croix tombée de leurs mains mortes, le premier, le Père Frapsauce devait mou- tir en chemin, passé à travers la glace et noyé avec ses chiens dans le grand Lac d'Ours.Plus à l\u2019est, dans la Baie d'Hudson, même histoire, Le Père Leblanc disparaissait en mer, Après lui, c'était le Père Pigeon : il partit en voyage un beau matin, plein de jeunesse et d'enthousiasme.c\u2019était pour lui, hélas, le voyage dont on ne revient pas ; on me trouva jamais aucune trace de lui.Enfin, tout récemment, \u2014 il y a 4 ans à peine \u2014 un autre lui aussi s\u2019en allait : le Père Dionne ; les Esquimaux avaient faim, il organisa une chasse aux phoques, partit au large avec 2 compagnons.La brume se referma derrière leur bateau\u2026 pour toujours, comme une descente de rideau.La vague les emporta, jamais elle ne les ramena.Je sais, tous ceux-là ne sont pas à plaindre, ils sont mort heureux en réalisant leur suprême ambition de pouvoir donner leur vie et tout leur sang pour Dieu et les âmes.D'autres, sans avoir ce bonheur et cette gloire, n\u2019en sont pas moins méritants : tous ces irrémédiablement blessés, qui, leur santé finie, leur corps brisé, ne peuvent plus que prier: Mgr Fallaize presque complétement aveugle, le Père Ker- mel, trop loin alors et soigné trop tard : maintenant tout à fait perclus et invalide, le Père Mouchard surtout, tout jeune lui, à peine trois ans chez les Esquimaux.lui, il perdit la raison.Et à côté de ceux-là, il y a encore ceux qui laissèrent quelques orteils ou des doigts, ou leur santé, dans les glaces polaires, et ceux-là aussi qui, au moment où j'écris ces lignes, sont là-bas aux prises avec I'impitoyable grand Nord.grelottant peut-étre sous un iglou, le D'AUTRES OUVRIERS! 43 Les chiens, compagnons fidèles.cœur vide, l'estomac aussi sans doute, attendant, espérant, révant aussi de chez-eux, et\u2026 comptant sur vous.On n\u2019en parle pas souvent, on les oublie ; ils font si peu de bruit.Leur marche est assourdie par la mousse ou les neiges des toundras, leurs gestes et paroles s\u2019évaporent dans le sifflement des tourmentes de l'Arctique et le vide infini des terres stériles, et leur vie, à force de se traîner de camps en camps, s'en va insensiblement, par lambeaux ou rougie par le froid.Qui pense à eux ?.On oublie hélas nos soldats qui souffrent et meurent sur les rivages lointains et on oublie de même les missionnaires.Et pourtant ils souffrent.Ils souffrent, mais pas tant, comme trop le croient, du ong hiver polaire, de sa longue nuit de presque 3 mois, de ses températures extrêmes, de leur travail harassant et de leurs interminables voyages en traînes à chiens, que de la morne solitude et de l'âpreté, de la lenteur morose de leur ministère.Il faut chasser pour vivre, Elle s'appelle ie Solitude !.Seul dans sa petite maison froide, des mois, des années peut-étre sans personne à qui ouvrir son cœur, avec qui causer de ses peines, de ses joies, de ses problèmes.Je me souviens de Minto et de mon grand iglou de là-haut.Durant la journée, j'étais seul, mais quelquefois le soir, des Esquimaux entraient regarder mes images et m'écouter les leur expliquer.Devant moi, sous mes yeux, les vieux grognaient en relevant mes fautes d\u2019Esquimau, les femmes allaitaient leurs bébés, les autres enfants se promenaient avec leurs petites boîtes en fer blanc \u2014 usage externe \u2014 et dans un Coin, à mes pieds, des vieilles suivaient d'un œil le fil de mon discours, pendant que de l'autre elles cherchaient des poux dans la crinière de leurs filles pour les croquer ensuite à belles dents.Me sentais-je seul ?.Seul aussi il l'est le missionnaire au cours de ces longs voyages où il se sent si petit dans ce Sahara de neige, à la merci de cette immensité 44 LE MOUVEMENT OUVRIER qui l'enveloppe de son silence, le noie dans ses poudreries\u2026 et seul encore le soir dans l'iglou hâtivement bâti, emprisonné entre des murs glacés.Une fois par an, il s'échappe : pour aller se confesser et chercher son courrier, quand il va visiter son voisin.Son voisin ! Curieux voisin, à 3, 4 ou 500 milles de chez lui.Et dans son courrier il trouvera bien sûr des letres bordées de noir ; c\u2019est ainsi que tous les missionnaires, un jour, apprennent la mort de leur papa, de leur maman.dont ils front tout à l'heure les dernières lettres écrites avant leur mort, des mois auparavant.Et ils s'en retourneront chez eux les épaules plus basses, le cœur plus lourd, plus seuls encore.quil put arracher à l'incendie, ce ut la petite custode où se trouvaient trois hosties consacrées.Il l'enferma sur sa poitrine sous ses habits de peaux, Il communie à Noël.et puis à Pâques.Quant à la dernière hostie, il la garda comme compagnon jusqu'à ce que le bateau vienne lui porter secours.18 mois plus tard.Tous les missionnaires, un jour Ou l'autre, se sont trouvés un peu dans le même dénuement.Comme je me rappelle cette fois où, manquant de vin de messe, je fis un voyage de 1,000 milles pour en chercher une bouteille que je devais trouver cassée 4 mon retour !.Mais ces privations passeraient encore s'il y avait quelque minis- © L'unique moyen de locomotion : la traîne à chiens © De retour chez lui, le pauvre solitaire s\u2019en ira déposer sa lettre et sa peine au pied du tabernacle.S'il a une chapelle.Quelquefois en effet, surtout au temps de l'exploration, il vit sous l'iglou.Je pense au Père Bazin, It s'était bâti avec tant de peine une petite cabane pour y abriter le St-Sacrement.Le feu la dévora.Il se précipita à l\u2019intérieur, dans les flammes.hélas il ne put sauver ni sa chapelle, ni son bréviaire, ni ses fusils.Tout ce tère, des consolations.Hélas encore ! combien de pères ont passé des années sans faire une seule conversion, Et puis quand ils en ont uelques-unes, C'est pour avoir leurs fidèles dispersés, à des centaines de milles de chez eux, des gens qu\u2019on ne peut voir qu'une fois \u2018an, deux fois peut-être.\u2026 «Le disciple n'est pas plus grand que son Maître »\u2026 Le missionnaire le sait et donc il ne se plaint pas, ni n'a de regrets. D'AUTRES OUVRIERS! 45 Pour moi je ne veux pas compter les nombreuses fois où j'ai vu la mort de près, ni celles où je suis passé à travers la glace avec mes chiens.Quelquefois j'ai eu faim, je me suis perdu aussi à mon tour et même gelé les mains.J'ai bien parcouru 75,000 milles avec mon attelage, tué des milliers de phoques, bien des cariboux, des ours, mais tout ce que je veux compter avec grand soin et surtout un grand merci à Dieu et la Vierge, ce sont ces 35 baptêmes que le Seigneur m'a donné de faire.Le reste c'est Zéro ! \u2026 Depuis qu'Inuk a été publié, j'ai reçu des centaines de lettres : certaines de grands personnages comme le Premier Ministre St-Lau- rent, le Président de France, une même du Saint Père ; mais parmi toutes, il y en a une dont je chéris le souvenir : celle d\u2019un ouvrier de la banlieue de Paris.Je la sais par cœur, celle-là !\u2026 « Monsieur le Père, je ne crois pas en Dieu, je ne vais pas à l\u2019Eglise, je suis ce qu\u2019ils appellent un communiste.Maintenant je suis à l'hôpital, et quelqu'un m'a passé votre livre.D'abord je ne voulais pas le lire, mais maintenant je voudrais vous dire qu'on est quand même pour vous.Je voudrais vous aider, mais il ne me reste rien.Quand même je vous envoie, monsieur le Père, ce billet de mille francs.Acceptez-le, s'il vous plait comme venant d'un ouvrier un autre !\u2026.(d'autres ouvriers !) Cette lettre n\u2019a besoin d'aucun commentaire.Mais dans mon cœur gonflé de reconnaissance, il y a un sanglot qui monte : pour lui qui attend encore la lumière, pour lui qui ne sait pas qu'il pourrait nous aider mieux par sa prière, par sa souffrance.Vous le savez, vous, comme vous savez que vous avez tout près de vous un champ d\u2019apostolat à vous confié par Dieu et dont vous êtes responsables : les « infidèles» de l'usine, des ouvriers \u2014 vos frères.« Qu'as-tu fait de ton frère ».pour ceux-là, et aussi pour les autres dont j'ai voulu rappeler le souvenir aujourd'hui ?[ELLE LEE LR RER ES ÉPIPHANIE \u2014 Je n'ai pas comme les Mages Qu'on voit peints sur les images De l'or à vous apporter.À \u2014 Donne-moi ta pauvreté.À \u2014 Je n'ai pas non plus, Seigneur, De myrrhe de bonne odeur, Ni d'encens en votre honneur.\u2014 Mon fils, donne-moi ton coeur.FRANCIS JAMMES 46 LE MOUVEMENT OUVRIER Si Michel est sqge.WAGONNETTE | Voici une voiturette à Is fois légère et solide.A l'exception de l'essieu et de la poignée, elle est entièrement faite de Sylvaply de Ya\u201d.Découpez les diverses pièces tel qu'indiqué.Montez d'abord le coffre, puis fixez-y l'essieu arrière.Faites le montage de l'essieu avant et metiez-le en place avec des clous et de la colle.Enfin.placez les roues en mettant des rondelles de fer à l'intérieur comme à l'extérieur.ASSEMBLAGE DES ROUES (ARRIÈRE) 2\"x 2\".va os = = CHARNIERE .VIS A BOIS R ~~ BRAS DE 3\" CARRES OE 2\" ~\u2014\u2014 DODDDODDDDDDDDODDDDDDDDDDODDDDOD Pour les savants en herbe Vous permettrait-on de.\u2014 vous distraire le jour et travailler la nuit ?Non et cependant c'est ce que faisait Littré qui a composé le dictionnaire de la langue française, il ne travaillait qu'après avoir dîné, mais ne s\u2019arrêtait pas avant 4 ou 5 heures du matin.\u2014 marcher pieds nus sur le plancher de votre chambre pendant que vous étudiez vos leçons ?Non et cependant, c\u2019est ce que faisait Châteaubriand quand il dictait ses œuvres à son secrétaire.\u2014 jeter dans n'importe quel coin de la pièce et sans aucun ordre les feuilles sur lesquelles vous avez mis au propre vos devoirs ?Non et cependant, c\u2019est ce que faisait Victor Hugo après avoir, dans la fièvre de l'inspiration, écrit ses œuvres debout sur des feuilles volantes.\u2014 prendre des notes sur de vieilles enveloppes, des morceaux de journaux ?Non et cependant, c\u2019est ce que faisait Beethoven qui avait toujours sur lui une provision de ces genres de papier sur lesquels il inscrivait son inspiration musicale, \u2014 de faire à la fois devoirs de science, de francais, d'histoire, etc.Non et cependant, c'est ce que faisait Voltaire, qui composait plusieurs ouvrages à la fois, allant d\u2019un pupitre à l\u2019autre suivant l'inspiration.\u2014 de vous installer au milieu d\u2019un pré pour étudier votre piano ?Non et Cependant c\u2019est ce que faisait Gluck, qui pour composer, y faisait souvent transporter son clavecin.» = + Chacun salue à sa façon Pour accompagner votre bonjour ou votre au revoir, vous esquissez une gracieuse révérence qui fait dire de vous : \u2014 voilà une petite fille bien élevée.Cependant si, accomplissant un voyage dans les pays lointains, vous donniez les mêmes marques de politesse, sans doute vous jugerait-on comme des fantaisistes.C\u2019est qu\u2019en effet, selon la contrée, chacun salue à sa façon.© En Afrique, les Voua-Hungu se jettent à plat ventre pour saluer leur monarque.Puis, se contorsionnant, ils se tournent, se retournent afin de se salir copieusement.© Dans d'autres contrées de l'Afrique Equatoriale, les noirs rejettent leur pagne sur l\u2019épaule gauche et offrent à leur visiteur une pincée de sable.© Le Voua-Oussi se met sur le dos, frappe trois fois dans ses mains, se retourne, recommence et offre cette petite comédie pendant une dizaine de minutes.Pour peu que son partenaire en fasse autant, on assiste à une mimique vraiment curieuse.Il faut cependant conserver son sérieux.e Le Groenlandais éclate de rire à votre nez.c\u2019est sa façon de saluer.Sans doute est-il très content d'avoir un visiteur car cette distraction ne lui arrive pas tous les jours.© Mieux vaut encore cette manière que celle des peuplades primitives néo- zélandaises.N'applique-t-on pas son nez contre celui de l\u2019arrivant en murmurant d'incompréhensibles paroles ?DODDDDDDDDDDDDDODDDDDDDDDDDDDDODDO wn No go» œ MOTS CROISÉS Problème Ne 2 HORIZONTALEMENT Bord qui termine de chaque côté la largeur d'une étoffe.Petite quantité de vin.\u2014 Prétixe.Pronom démonstratif.\u2014 Événement fortuit.\u2014 Chacune des poutres qui soutiennent un pont de navire, Enlève.\u2014 Connaît.Manie doucement.\u2014 Filet qui borde la moulure d'une assiette.Qu'on peut manger.Sorte de petite pomme rouge et blanche.\u2014 Préposition latine.\u2014 Aventurier né à Tonnerre.Pronom personnel.\u2014 Plante ombellifère.Solennité religieuse ou civile.Attachement à soi-même, égoïsme.\u2014 Rira à demi.(Solution \u2014 VERTICALEMENT Tronc d'arbre.\u2014 Partisan.Outil de forgeron, de serrurier.3.Pronom personnel.\u2014 Grosse pièce de bois pour appuyer.\u2014 Nom du Bouddha en Chine.4, Pillage d'une ville.\u2014 Préposition.\u2014 Trois voyelles.5.Royaume de Syrie.\u2014 Qui se plie aisément (figuré).6.Ville de Prusse.\u2014 Toute profession manuelle ou mécanique.7.Ie de l'Atlantique.\u2014 Mesure algérienne.8.Appendice filamenteux.\u2014 Abréviation de numéro.9.Petite masse de liquide coagulé.10.Appui, défenseur.\u2014 Symbole du baryum.: page 195) de de de de de de de de de de ee de ee EEE TE *% Les Olympiques tkkkkkkkkkkkikk JEAN-CLAUDE LYNCH dk dede de de Sie de 24 2 2 2024 3 2 2 2 220 24 2 2020 2 0 2 2 220 2 2 2 À lutte était l'un des principaux événements des anciens Jeux Olympiques grecs.En effet, dans les premières Olympiades, la course à pieds était l'attraction la plus populaire, mais la lutte la suivait de près.Car les Grecs avaient un véritable culte pour le sport de la lutte qu'ils considéraient le moyen par excellence pour se maintenir dans une condition physique parfaite.Ayant donc subi l'épreuve du temps depuis plus de trois mille ans, la lutte peut être considérée comme l\u2019un des sports les plus anciens.Évidemment, le style tel que pratiqué par les Grecs a beaucoup évolué.La lutte, telle qu\u2019acceptés aux Jeux Olympiques, comprend deux genres bien différents.D'abord, le style Gréco-Romain qui, comme son nom l'indique, nous vient des Grecs.Ce style consiste à coucher l'adversaire en se servant des bras et du corps sans se servir des jambes toutefois.Le deuxième style est le genre libre, c'est-à-dire que tous les mouvements du corps sont permis.La victoire va au participant qui réussit à tenir les épaules de l'adversaire au matelas pendant trois secondes.C'est de beaucoup le genre le plus populaire actuellement en Amérique.Les rencontres de lutte aux Olympiades aujourd\u2019hui sont limitées à 15 minutes.Mais dans les premiers jeux, il n'y avait pas de limite de temps, et c'est ainsi qu'en 1912, un Suédois et un Finlandais se sont disputés les honneurs durant neuf heures consécutives sans en venir à une décision.Ils durent tirer à pile ou face pour décider d'un vainqueur.Les pays les plus en évidence à la lutte furent d'abord la Finlande, puis la Suède et les États-Unis.LE épreuves de patinage aux Jeux Olympiques sont divisées en deux catégories, soit le patinage de fantaisie et les épreuves de vitesse.Le patinage de fantaisie est de beaucoup le plus populaire, et les gagnants voient les portes de la fortune grandes ouvertes devant eux.En effet, les nombreuses troupes de revues sur glace sont prêtes à débourser de fortes sommes afin d'avoir comme vedettes des gagnants olympiques.Les concurrents doivent d'abord faire leurs preuves dans les épreuves obligatoires et démontrent ensuite leur virtuosité dans le style libre.Ils sont jugés par un système de points, pour leurs talents respectifs dans ces deux épreuves.Chez les femmes, la première gagnante fut une Australienne.Puis, la célèbre Sonia Henie fut la championne durant trois Olympiades consécutives.Notre charmante compatriote Barbara Ann Scott lui succéda en 1948 et le titre est présentement détenu par une petite ouvrière anglaise, Jeannette Altwegg.Du côté masculin, trois vainqueurs se partagent chacun deux victoires consécutives : un Suédois, un Autrichien et un Américain, Dick Button, le champion actuel.Il y a également des épreuves pour les couples dans le patinage de fantaisie.Les courses de vitesse sont ouvertes aux hommes seulement et son divisées en épreuves de 500, 1500, 5000 et 10,000 mètres.La Norvège, les États-Unis et la Finlande sont les pays qui ont eu le plus de succès dans ce domaine. 50 LE MOUVEMENT OUVRIER >>> >>> >>> > L immigration ; qu\u2019en penser 7 FERNAND DANSEREAU LES problèmes de l\u2019immigration comptent parmi les principales préoccupations des tra- -vailleurs canadiens actuellement.On ne sait trop qu\u2019en penser.On croit en principe aux devoirs d\u2019hospitalité qui incombent aux citoyens d\u2019un pays riche et jeune, mais on hésite devant les nombreuses difficultés qui se posent en pratique.L\u2019expérience des années a rendu prudent.Le mauvais côté de la médaille Depuis quelques années le m1- nistère fédéral de l\u2019immigration amène au pays un nombre eruis- sant d\u2019immigran:s.Cet apport massif d\u2019étrangers à coïncidé avec le début d\u2019une crise de chômage, au moment où l\u2019économie nationale donnait des signes inquiétants d\u2019instabilité.Le coût de la vie cabriole allègrement, tandis que le durcissement des relations patronales-ouvrières tend à maintenir les salaires à un niveau fixe et insuffisant.L\u2019'immigrant lui-même, aussitôt arrivé, se voit trop souvent plongé dans la plus abjecte des misères.On lui avait promis qu\u2019il trouverait au Canada, en même temps qu\u2019une honnête prospérité, la liberté et la paix.Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019il est déçu et aigri.Il affiche publiquement son mécontentement et s\u2019attire ainsi l\u2019inimitié de la population.Face à cette misère, harcelés par leurs propres problèmes, les travailleurs canadiens éprouvent la tentation de crier haro sur le beaudet.Pour les Canadiens français, la tentation est d\u2019autant plus forte que depuis longtemps l'immigration était orientée contre eux.Pendant des années on a essayé de les noyer sous le flot des immigrants britanniques.Ils restent donc sur la défensive, malgré les élargissements récents dans les cadres de la politique d'immigration.Le beau côté de la médaille D\u2019autres valeurs cependant empéchent les travailleurs de tirer des conclusions hâtives de ces arguments.La voix de l\u2019Eglise a rappelé aux fidèles le devoir de charité qui doit les inciter à bien accueillir les immigrants.Les Européens qui arrivent au Canada ont quitté des pays ravagés par les guerres.On se doit de partager avec eux le petit peu de paix et de prospérité qu\u2019on pos- L'IMMIGRATION 51 sède.Et ce n\u2019est jamais en vain qu\u2019on fait appel à la solidarité des travailleurs avec tous ceux qui souffrent.A bien y réfléchir aussi, on s'aperçoit qu\u2019une immigration sagement menée ne pourrait que profiter au Canada.C\u2019est un pays très vaste.La majeure partie de ses richesses dorment faute de bras pour les exploiter.Le Canada français en particulier trouverait profit à recevoir des cousins d\u2019Europe de tradition parente : Français, Italiens, Espagnols, etc.Ils revifieraient notre culture et seconderaient, tout en l\u2019élargissant, notre lutte pour une survivance ethnique.Confusion Devant les deux côtés de cette médaille, les travailleurs canadiens sont un peu confus.Et certains intérêts cherchent à entretenir cette confusion qui peut être profitable.Pourtant la réalité est simple et claire : 1.\u2014 L\u2019immigration ne peut être la cause du chômage et de la hausse du coût de la vie.Il n\u2019y a pas de proportion entre la cause et l\u2019effet.Si.notre économie chancelle aujourd\u2019hui, c\u2019est parce qu\u2019elle est factice.On l\u2019a bâti sur la prospérité de guerres successives.Elle ne saurait se maintenir sans une nouvelle guerre.S\u2019il y a du chômage, c\u2019est justement parce qu\u2019on essaie actuellement de mettre notre industrie sur un pied de guerre et que cette opération s\u2019accompagne d\u2019une instabilité nécessaire, mais temporaire.La crise de l'immigration, tout au plus, fut un signe dans tout cela Elle nous a avertis de la situation.2 \u2014 La misère des immigrants n\u2019est pas nécessaire.On aurait pu l\u2019éviter.Si le gouvernement avait pris soin de ne jamais importer un seul ouvrier sans être certain qu\u2019il y avait pour lui un emploi disponible, beaucoup de souffrances auraient été épargnées.Mais le ministère de la défense avait besoin d\u2019un vaste réservoir de main-d\u2019œuvre pour l\u2019armée et pour les industries de guerre.Il ne pouvait obtenir ce réservoir sans le chômage.Qui veut la fin prend les moyens.Une immigration massive et menée à la diable, un effort démesuré de réarmement, voilà les causes des problèmes dans lesquels se débattent les travailleurs canadiens.Que reste-t-il à faire ?Il faut d\u2019abord courir au plus pressé.Les immigrants qui sont déjà installés chez nous et qui y vivent dans le besoin doivent d\u2019abord nous occuper.Une civilisation qui se dit chrétienne ne peut se désintéresser de ces gens, quels que soient les griefs qu\u2019on puisse avoir contre eux.Il faut ensuite prendre les moyens sur le plan politique pour que le gouvernement adopte une politique plus sage et plus mesurée d\u2019immigration, pour qu\u2019il veille aussi à ne pas compromettre l\u2019équilibre de l\u2019économie canadienne par une politique outrancière de réarmement. Un immigrant nous écrit e suis un immigrant Belge, et j'ai quitté Bruxelles au mois de juin 1951.La principale raison qui m'a incité à m\u2019expatrier est cette crainte que tout Européen libre ressent en pensant : Qu\u2019arrivera-t-il à ma famille si une nouvelle invasion se produisait ?Ajouter à cela mon désir de me faire une situation stable (je suis marié et père de deux petits garçons).À ce sujet, je veux bien souligner l\u2019intense propagande qu'a fait le gouvernement canadien dans mon pays: « pour les ouvriers qualifiés, excellents salaires, confort, plus baw standard de vie, etc.» A mon arrivée ici à Montréal, je croyais bien qu'un organisme était prêt à mous recevoir afin de diriger nos premiers pas dans notre nouvelle patrie.Hélas il n\u2019en était rien ! Tout d'abord je me présente au service de l'Immigration comme tant d'autres pour signaler mon arrivée au pays.Ensuite, de là, on m'envoie au bureau de placement pour l\u2019obtention de mon carnet de travail.A vrai dire, l'impression que j'éprouvais là était la même que si, étant chômeur en Belgique, je m'étais présenté pour obtenir un emploi.Les bureaux sont identiquement pareils.Une autre déconvenue m\u2019attendait quand, déclinant à bemployé mon métier, ce dernier me dit : « Vous étes barbier ! Je regrette beaucoup mais pour l'instant je ne peux pas vous inscrire dans votre profession.Vous n'avez pas de licence.» Jamais avant mon départ on m'avait parlé de ça ! Enfin, je dois me résigner, et après plusieurs démarches au Syndicat des barbiers, on veut bien m'inscrire pour me faire passer mes examens, mais cela à une date indéterminée.On m'\u2019enverra la convocation.Pendant 4 semaines, j'essaie différents métiers, mais toujours « an bas de Véchelle », ce qui veut dire avec un salaire tout juste de quoi mourrir un célibataire.J'ouvre ici une parenthèse en louant la gentillesse et les bons conseils que m'ont donnés des Canadiens-français.En particulier un reli- Rieux que j'ai rencontré au hasard dès mon arrivée, et qui m'a apporté une aide inestimable.Je lui dois aussi mor introduction dans trois familles canadiennes-françaises, des gens pour qui j'ai la plus haute estime et qui m'ont prouvé que l\u2019entr\u2019aide chrétienne n\u2019est pas un vain mot UN IMMIGRANT NOUS ECRIT 53 Pour continuer mon récit, je quitte Montréal pour Delbi (Ontario) où je m'engage pour 8 semaines sur une plantation de tabac ; c'est un dur travail par exemple, mais on paye très bien.Après ça, je crois pouvoir me fixer définitivement dans l\u2019Ontario.\u2019attendais ma famille.Ma femme et mes deux garçons débarquaient à New York le 20 novembre 1951.Le même jour, vers 10 bres m., je reçus un télégramme qui m'annonçait leur arrivée Jou 10.30 res a.m.le lendemain a Waterfort, petit village situé à 15 milles environ de P.Dover où j'habitais.Imaginez dès lors mon impatience : cette dernière nuit de célibat, je la passai à finir l\u2019arrangement de mon appartement, et je ne dormis que 2 heures sur ma nuit.Enfin le grand jour était là ! Le temps était radieux, je me l\u2019oublierai jamais.Vite au garage où j'avais rendez-vous avec un des patrons \u2014 celui-là, c'était vraiment un chic type \u2014 qui avait bien fais les choses ; il envoya un ouvrier avec une camionnette pour les bagages, et nous suivons avec sa voiture personnelle.Nous voici quelque temps déjà sur le quai de la gare, mais que se passe-t-il ?Mon Dieu ue c\u2019est long cette fois-ci, et ce train de New York qui n'arrive toujours pe ! Mes nerfs en sont malades et j'en ai de la fièvre.Pire encore, le chef de gare nous dit que le train aura 2 à 3 heures de retard à cause des meiges qui bloquent la voie.C\u2019est bien ma veine et justement ce jour-là ; ordinairement le rapide est toujours à l\u2019beure ! Le patron, lui, prend la chose avec beaucoup de philosophie, et pour me dérider me raconte un tas de farces.Nous allons prendre un lunch au restaurant, mais vraîment tout ça ne me donne pas l\u2019envie de rire.Enfin, après 2.25 bres de retard, le fameux train rentre en gare.Vous décrire ma joie est presqu'impossible : après 5 mois de séparation, serrer dans mes bras ma femme et mes deux petits gars, c\u2019est quand même un grand bonheur.Mon bonheur devait être Bien court élas ; Vemploi que favais pris dans un garage de Simcoe m'avait été garanti par l'associé (il y avait 2 patrons) comme stable pour l\u2019année.I! n'en était rien, là encore je jouais de malchance ! Le chômage partiel commençait deux semaines après l\u2019arrivée de ma famille.Là, j'avoue sincèrement que mon moral déclinait, d\u2019autant plus qu'au bureau de placement où je me rendais fréquemment, il y avait un bon nombre de chômeurs d'inscrits ! J'ai connu pourtant là-bas des gens bien aimables aussi parmi les Canadiens-anglais qui cherchaient à me rendre service.Seulement voilà, le manque de travail c'était pour pas mal de monde, même pour les Canadiens ! Avec cet état de choses, l'éducation de mes enfants me tracassait beaucoup, surtout à l\u2019âge de la première communion.J'estimais pour eux que le plus grand bien ne pouvait être que l'éducation chrétienne et française.Estretemps, je m'étais mis en rapport avec Montréal ; je n'avais plus rien à perdre ici et le Québec représentait pour moi tout mon espoir.D'autant plus que maintenant je pourrai travailler dans 54 LE MOUVEMENT OUVRIER mon métier (ma licence m'avait été envoyée quelques jours après mon arrivée en Ontario).Mon espoir cette Jois-ci ne devait pas être déçu.Un emploi m\u2019at- rendait à Montréal chez un barbier avec qui j'avais été en rapport au mois de juillet.Actuellement, je travaille depuis quelques mois et ma femme également a trouvé une place le mois dernier.Ma situation s\u2019est donc améliorée et j'entrevois l'avenir avec confiance.Si vous me le permettez, je vais vous faire part maintenant de quelques impressions personnelles.Tout d'abord, ce qui m'a frappé en premier lieu à Montréal, c'est l'esprit très pieux de la population.Partout on voit de nombreuses et très belles églises ; j'ai pu constater que les prêtres se dépensent beaucoup pour maintenir et répandre le culte de Dieu.Avec cela, ils sont très proches du peuple, ce qui fait que le curé de paroisse n'est pas seulement un ministre du bon Dieu qu'on respecte, mais ici c\u2019est aussi un ami sincère de la famille à qui on confiera plus facilement ses grands ou petits ennuis ou bien les projets qu'on a.Pour ce qui concerne l'éducation des enfants, je ne puis qu'en vanter les mérites.J'ai mes deux petits gars qui, par mes déplacements successifs, avaient perdu Plusieurs mois d'étude.Actuellement, ils ont tous deux réalisé un énorme progrès et suivent maintenant très bien leurs autres petits camarades.Pour ce qui a trait à Ubabitation ici au Canada, eb bien j'avouerai bien franchement que cet état de choses (les très nombreux cas de cohabitation, donc de promiscuité, de deux familles ou de chambreurs qui partagent un même logis) n\u2019a pas encore fini de m'étonner.Les gens répondront à cela : c\u2019est la crise du logement, les loyers très chers \u201c qui ont incité les gens à sous-louer leur loyer.Je puis leur répondre gu on Belgique et d'autres pays de l\u2019Europe que je connais, cette co- abitation est quelque chose qu'on ne connaît pas.Pourtant nous avons connu la guerre avec ses destructions et des années d'occupation.Je crois que le gouvernement s\u2019il le voulait, avec les ressources qu'il a pourrait aider l\u2019ouvrier à devenir propriétaire.Quant aux syndicats des différents métiers, je trouve que cela est une très bonne chose qui protège l\u2019ouvrier.Par ce fait les salaires sont plus élevés ici qu'en Belgique.Pour la sécurité sociale, je regrette qu\u2019il m'y ait pas ici le système qu'on a chez-nous : l\u2019Assurance obligatoire.Avec cela tous les ouvriers sont assurés, ainsi que leur famille.On retient une cotisation sur leur salaire, mais c\u2019est 1 patron qui paye la plus grosse part.Ainsi, en cas de maladie, intervention chirurgicale docteur, dentiste à l\u2019hôpital, cela est gratuit, En terminant, je désire remercier tous ceux qui, par leur accueil, ont adouci les difficultés qui attendent tout immigré.Romain Larbrisseau 1823 rue Desjardins, Montréal. he ee Je Fed 7 de 3k de 7k Fook Fo Ar dk dod de dod Jee dk ke desk ede de ded de deo dee de dk de kobe Les Olympiques xkkkkkkkkkkkikk JEAN-CLAUDE LYNCH ######kkkhkIh 22 2 2 22 2 220 20 2 2 L222 222 02 222224 A boxe formait l\u2019un des sports majeurs des anciennes Olympiades grecques, mais différait considérablement de la boxe, telle qu'elle est pratiquée aujour- d'hui.Les combats étaient alors disputés en plein soleil, sans arène, sans câbles et, il va sans dire, sans gants.Les combattants avaient toutefois les mains enrou - lées de bandes de cuir, ce qui donnait énormément de force aux coups.Il était défendu de retenir un adversaire, mais chose étonnante, les coups en bas de la ceinture étaient tolérés et, même plus, il était permis de continuer à frapper un adversaire qui était tombé.Les règlements de la boxe telle qu\u2019on la pratique de nos jours datent de 1867 et sont dus au Marquis de Queensberry.Les participants sont divisés selon leur poids en huit catégories différentes, soit : poids-mouches, poids-cogs, poids-plumes, poids-légers, poids-mi-moyens, poids-moyens, poids-mi-lourds et poids-lourds.videmment, le but principal de la boxe est de mettre l'adversaire hors-de- combat, c\u2019est-à-dire le coucher au plancher pour un compte de dix secondes.Toutefois, si après la fin du temps règlementaire, aucun des combattants n\u2019est hors-de-combat, les juges déclarent alors un vainqueur par décision.Ce verdict est rendu d'après la valeur offensive et défensive des combattants.La boxe ne fut introduite dans les Olympiades modernes qu'en 1908.Les pays les plus en vedette furent d'abord les États-Unis, puis la Grande-Bretagne et enfin l'Argentine.e e 0 © oo oo DANS la course a pieds, il y a pour les spectateurs une minute palpitante entre toutes : c'est lorsqu\u2018ils surveillent les derniers efforts des coureurs tentant de s'assurer les honneurs de la course.Quand on sait que la différence entre une première et une deuxième place ne tient qu'à une fraction de seconde, l'on comprend facilement que les athlètes doivent fournir le maximum de leur énergie durant toute la durée de l'épreuve.Les courses sont divisées en deux groupes, c'est-à-dire avec ou sans obstacles.La course sans obstacles comprend le 100 mètres, le 200 mètres, le 400 mètres, le 800 mètres, le 1500 mètres, le 5,000 mètres et le 10,000 mètres.Les courses avec obstacles sont à des distances de 110 mètres et 400 mètres.Les obstacles sont des espèces de chevalet, mesurant 314 pieds et sont au nombre de dix, répartis également sur la distance.Il y a également des courses à relais de 400 à 1600 mètres et la spectaculaire course à obstacles de 3,000 mètres où, en plus des obstacles ordinaires, huit mares d'eau surmontées d'une haie doivent être franchies.Du côté féminin, les épreuves se résument en des courses de 100 et 200 mètres sans obstacles, de 80 mètres avec obstacles et de 400 mètres à relais.Les pays qui eurent le plus de succès dans la course à pieds furent les États- Unis, l'Angleterre et le Canada, mais dans les épreuves de longue distance, c'est-à-dire 1500 mètres et plus, la Finlande n'a pas de rival sérieux, ayant remporté la quasi-totalité des honneurs.Du côté féminin, les Américaines l'emportent de nouveau, mais elles sont suivies de près par les Canadiennes. 56 LE MOUVEMENT OUVRIER Pour le futur jardinier BROUETTE POUR ENFANTS Avec une bonne couche de peinture.pour obturer les joints et les bords du contre-plaqué, cette brouette pourra servir à transporter du sable mouillé, de ls bouc ou n'importe quoi.Poignées en contre-plaqué de %\u201d ou en bois ordinaire.Pour plus de soi dité, insérez un palier (tube) de Ye\", en fer, dans le trou de la roue.Celle- ci, qui est en contre-plaqué de %\u201d.est maintenue cn place avec un boulon de Y*.J 18Yan BOULON OE \"4\" 4 += - ss T7=TE a CÔTÉS, DEVANT 7 FH .A ET FOND: Slr i Ll 5 1\" [sYLVAPLYDE \"wh, PET ROUE: SYLVAPLY DE 3/4\u201d Un homme Une nouvelle inédite pleurait par CHARLES HARPE, de la Société des Ecrivains canadiens \u2014 Hé ! Nat.amène-toi par ici me donner un petit coup de main.L'heure avance et je voudrais bien finir cette travée-là avant la brunante.Le fils, accroupi sur la fraîcheur de la pierre du perron, donna une chiquenaude à son bout de cigarette et, d\u2019un pas fatigué, vint soutenir la pièce de bois qui servirait de soliveau à la maison de la veuve Merluche, la buandière du canton.Nathaniel paraissait vingt-cinq ans, peut-être.D'une maigreur soulignée par le tricot de laine fine collé à a peau déjà brunie par le soleil des plages ; des traits saillants, à l\u2019indienne, sous la lumière des yeux d\u2019un pâle tendre.Une de ces natures attirantes et fuyantes à la fois, comme ces fleurs de glais parsemées dans les souvenirs de Mistral, qui captivent un moment sous l\u2019ardeur du soleil, mais se laissent entraîner par la brise, un peu folle, dans les jeux valsants de la rivière, Ses allures étaient bizarres, selon mademoiselle Prune.On le pensait toujours entre deux vins, tant il rôdait autour des plaisirs, à la façon des âmes sans refuge.Il ne faisait rien pour chasser la meute d'ennuis que le désœuvrement fait aboyer.Il n\u2019alignait plus ses actes comme des soldats postés à des tâches essentielles.Cigarette sur cigarette, il se donnait l'ivresse du tabac, se brûlant les doigts en songeant qu'il avait prodiguement brûlé sa vie.Il attendait une nouvelle raison d\u2019être.Son père l'observait à la dérobée en se disant qu'un grand amour aurait pu le sauver de la ruine.La tendresse des femmes a des ruses admirables pour métamorphoser un œur humain.Les coups de marteau résonnaient clairement d'une falaise à l'autre, ébranlant le silence de cette fin de jour, enrichie par les nuages violâtres qui laissaient comme des traînées de joie mélancolique sur les eaux découpées par les silhouettes des vieilles maisons de la rive, espèce de caves où la ville haute entasse sa graine de pauvres, habitués d'engraisser leurs misères comme des plantes en pot.\u2014 Tel vendredi, tel dimanche.Si la lune ne nous joue pas de tour, 58 LE MOUVEMENT OUVRIER nous aurons beau temps pour notre pique-nique à Ste-Pétronille-en-l'île, commença le père d\u2019une voix grumeleuse, comme s\u2019il eût mâchonné une poignée de clous.C\u2019est encore de la veine, ajouta-t-il, que de pouvoir jouir d\u2019une promenade, comme ça.Sans compter que la famille sera au grand complet, puisque Sylvette doit venir avec son mari et ses enfants.Et comme son gars ne disait mot, suivant d'un regard vague une grappée d'enfants, pieds nus, qui roulaient leurs cerceaux dans la poussière chaude de la route, changeant de sujet, il continua : \u2014 Si j'ai de la main-d'œuvre en masse à la prochaine corvée, m'est avis que la Merluche pendra la crémaillère à la Toussaint.C\u2019est un honneur que le bon Dieu nous fait de travailler pour ses pauvres.Il aime ça, la pauvreté ; ça le connaît depuis son aventure à Bethléem.C\u2019est peut-être la raison que ceux qui tirent le diable par à queue sont moins gênés avec lui.Les riches savent bien qu\u2019il faut tout donner pour Le suivre.Ils le savent mais ils ne donnent pas.Aussi, sont-ils gêner de pratiquer leur religion.Et sans religion, mon gars, l'homme n\u2019est plus distinguable de la bête de somme ou de la bête de luxe.À ces paroles, sachant bien qu\u2019il biaisait, Nathaniel rougit violemment et sentit comme une écharde s\u2019enfoncer dans son tricot, à la place du œur.\u2014 Pour en revenir à la construction, ton frère va monter couper une tête de sapin, demain, au bois du fort, pour planter sur le pignon.Quant à toi, Nat.tu te rendras au presbytère demander à M.le curé s'il peut venir donner sa bénédiction, dimanche, après les vêpres.Compris ?La réponse ne vint pas.Alors il hésita une seconde, s\u2019épongea le front dans son grand mouchoir, avant que d'attaquer la grave, la énible question, celle qu'on recu- fait de jour en jour, parce qu'elle mettait du fiel dans le œœur et rougissait les yeux de la mère à la longueur des nuits blanches.Mais mille gueux ! il fallait en finir avec cette douleur, l\u2019examiner courageusement, bien en face, et provoquer le mot qui l'extirperait ou la crucifierait au centre de leur existence.On en prendrait son parti, on la boirait stoiquement, d'un seul trait, plutôt que de s'en empoisonner au compte-gouttes, sachant qu\u2019il y a des gens, comme ça, qui naissent pour faire ressortir le bonheur des autres.\u2014 Tu pourrais en profiter pour avoir une explication avec M.le curé, suggéra le père avec un tremblement d\u2019espoir.Je le connais, c\u2019est la bonté même.Il ne ferait pas de mal à une mouche.Il te remettrait en ligne droite avec ta conscience.Et le dimanche, ta mère aurait gros de plaisir à te voir assister à la messe, comme autrefois, quand je bâtissais des autels sous le comble et qu'elle te taillait une soutane dans le drap de mon habit de noce, tu te souviens ?\u2026.Si tu voulais seulement faire un homme de toi.\u2014 Non ! Il l'avait dit sèchement, cruellement.Un instant, le charpentier sentit ses jambes flageoler et comme un grand trou qui se creusait en même temps dans sa poitrine.Il remit donc, un à un, ses outils dans UN HOMME PLEURAIT 59 le coffre, pour reprendre son aplomb, puis vit se planter devant lui, en I'empoignant, par les épaules, de ses grosses mains massacrées, veinées de bleu, plongeant son regard dans le regard qu'il abaissa vivement sur une touffe de tréfles égarée en bordure du trottoir, le dominant, l'écrasant de toute sa dignité de père offensé.Pâles, tous les deux, indifférents au manège de la rue, \u2014 aux enfants du voisin qui dansaient le cancan, (sorte de ronde sauvage), sur les notes essoufflées d'un vieil accordéon ; sans entendre les femmes qui se lançaient des potins d'une galerie à l\u2019autre, ni les jeunesses qui ramaient vers le large, où mouillaient les frégates, en chantant le refrain d\u2019Isabeau, \u2014 ils restaient là, silencieux, se mesurant à force d'âme, se retenant.aussi : l'un de pleurer la certitude de son malheur, l\u2019autre, de s'enfuir vers le hangar où le fusil de chasse avait si souvent tenté son désespoir.Ne les entendant plus travailler, et redoutant une empoignade, la mère, d\u2019une voix inquiète, les appelait du haut de l'escalier : \u2014 Pierre ! Nathaniel ! \u2014 Suis-moi ! dit simplement l'homme.\u201c * NATHANIEL se laissa mener au fond de la cour, à l'ombre d\u2019un cenellier chargé de suie.La frai- cheur du soir, dans sa senteur d\u2019anis, était douce à respirer, comme la lune, pointant dans la den- \u2018telle des cèdres sur la cime du cap, était plaisante à regarder dans son ruissellement d'argent.Mais le charpentier ne distinguait plus rien de ces choses, lesquelles, ordinairement, suffisaient à lui faire goûter la vie qu'il aimait dans la tendresse de sa femme et de ses enfants.À cette heure, il ne songeait qu\u2019à son fils, son fils qui s\u2019en irait de la maison pour ne jamais y revenir, peut- être.Rompu, il se laissa choir sur une pile de planches en séchage.De qui tenait donc cet enfant ?Il n\u2019avait jamais été dur lui-même, quoique dès son bas âge, orphelin, comme il n\u2019y avait point d'hospice dans la région pour les abandonnés, on l'avait dirigé vers une maison de réforme avec les caractères rétifs et les vicieux.C'est là qu\u2019il apprit son métier en gougeant des urnes décoratives pour les corbillards.Mais il n'avait jamais commis le mal délibérément.En grandissant, il s'était naturellement orienté vers la normale des vies laborieuses, se mariant, pauvrement, mais honnêtement, avec une jeune campagnarde qui lui apportait la richesse d'un corps robuste, sain, et d'un cœur généreux.Quand vint la famille, on était armé de courage pour supporter les épreuves et soutenir la lutte.Mais lui, son fils.En le regardant, il agglomérait des phrases dans sa pensée.Il devait lui dire, il lui dirait : \u2014 Mon petit, tu veux donc nous crever à tout prix ?Je sais, nous sommes comme de vieilles choses démodées dans l'aménagement de ta vie, des choses qui font rougir et que l\u2019on relègue, avec les cadres, dans la noirceur du grenier.C\u2019est bien mal récompenser nos cheveux blancs.Car ils sont blancs, nos cheveux, nous avons tant travaillé ; j'ai tant manié le rabot et l'égohine pour me bâtir une croix.On s\u2019est usé jusqu\u2019à la corde, ta mère et 60 LE MOUVEMENT OUVRIER moi, afin que tu pousses sans trop de misère.Pour te maintenir aux études, elle cousait dans le vieux linge et je sciais du bois, des chars de bois, pour les autres, une fois ma journée faite.On ne s\u2019est jamais faint du harnais.On pensait tout Les, en te voyant jouer à la messe, que tu gravirais un jour les marches de lautel.Et cette pensée, c'était comme un soleil, comme du printemps qui nous chantait dans le cœur.C'était une chose bien es- pérable.Si la femme voulait s'inquiéter, je lui disais, comme ça, en l\u2019embrassant dans la fossette du cou : «Patience, ma vieille, nous achevons de manger notre pain noir.Plus tard, tu seras bien aise de chauffer ta vieillesse au feu d'un presbytère et de recevoir, des mains de ton gars, le petit billet de référence pour le paradis du bon Dieu.» Et dire que tout ça s\u2019en est allé en eau de boudin ! Il faut croire que le bonheur est une marchandise trop dispendieuse pour nos moyens.Il pensait lui dire toutes ces choses, d\u2019un seul jet, pour s'en décharger au plus tôt.De son côté, Nathaniel s'apprétait à répondre à ses objurgations : \u2014 Pardonnez-moi, papa, je sais que je vous fais beaucoup de peine, vous en avez d'ailleurs depuis mon brusque départ du collège, fomenté sur les conseils d\u2019un misérable vau- tien qui se disait mon ami, et me faisant entrevoir la possibilité d'un rêve que je nourrissais depuis longtemps, en cachette, dans le pénombre des cinémas.Il réussit à me convaincre que cette vie de colimaçon n\u2019était pas digne de mes talents, que la fortune, la gloire m'\u2019attendaient, là-bas, sur les boulevards, parmi les ovations glorieuses.Devenir un artiste, étre chéri de toutes les femmes, c'était ma suprême ambition.J'ai donc ruiné, par ma faute, les plus belles années de ma vie, les plus fécondes.J'ai gaspillé mon talent.Quand je me suis aperçu de ma folie, il était trop tard.La contamination avait fait son œuvre.J'ai connu la gêne et la honte, la misère et le remords.Cependant, je n'osais plus réapparaitre devant vous, surtout devant ma mère dont je sentais, à chacune de mes fautes, couler les larmes jusqu'au fond de mon cœur.Enfin, il y a six mois, \u2014 je m\u2019en souviendrai toujours, \u2014 terrassé par la maladie, vous veniez me chercher ainsi qu'un bon pasteur à qui il manque une bre- is, sûr de la retrouver, pantelante, aux épines de quelque buisson.Mais uis six mois, mon ime est au supplice.Je ne peux plus vous suivre comme autrefois, C'est en dehors de ma volonté.Je ne crois plus aux raisons de vivre de mon enfance, j'ai perdu la grâce de la foi.J'ai connu la plupart des sols où végêtent les passions humaines, tandis que vous restiez, en cotte bleue, dans la zone de vos traditions, sans dépasser la frontière de votre pauvreté.C'est ce qui m'a brisé ! Vous voyez bien, papa, qu\u2019il est impossible que vous me nourrissiez plus longtemps, que je subisse la torture de votre désespoir sans chercher À mettre un terme au mien ! Ils n\u2019avaient plus besoin de parler : leur silence même accusait la juxtaposition, la transmission mystérieuse de leur pensée.La souffrance, installée en eux, n'exigeait aucune application pour développer ses courants de fièvre, Dans ce UN HOMME PLEURAIT 61 silence, chacun respectait la douleur de l'autre.Toutefois, il fallait rentrer, faire bonne contenance devant la nichée, rassemblée autour de la table, pour regarder l'album des portraits et le Catéchisme en images.Le char- entier toussa pour repousser un sanglot et lui signifia très bas : \u2014 C'est bon, je t'ai compris ! Tu partiras quand tu voudras.\u2014 Je partirai demain, répondit- il, sur le même ton, en le dévorant d'un regard chargé de tendresse reconnaissante.Et ils montèrent l'escalier, l'un devant l\u2019autre, en écoutant les plaintes de l'accordéon et le refrain d'Isabeau, qui venait de loin, de très loin sur la mer.En rentrant, Nathaniel fit mine de chercher quelque chose dans le hangar ; mais le fusil de chasse n\u2019était plus là : une croix blanche, que l\u2019on devait planter sur le lot u cimetière, rayonnait, triomphante, à sa place ! * % Xx La nuit voguait à pleine lune, à plein chargement d'étoiles, vers le havre de l'aube.C'était le grand calme, le doux repos des hommes momifiés dans leur misère endormie.On n\u2019entendait qu\u2019un léger clapotis de vagues contre le flanc des quais, qu\u2019un bruissement de feuilles dans les bouleaux de la masse rocheuse, élevée comme une menace au-dessus des pignons vermoulus.Nathaniel ne pouvait fermer l'œil.La Vision de la croix, dans le hangar, l'obsédait.Il songeait à son rêve d'enfant, évoqué par son père, revoyant le minuscule autel de planches, la chasuble taillée dans une portière de peluche rouge, I'encensoir de fer-blanc.Et sa petite amie, Nicoline, sous son voile À rideau et sa couronne de marguerites, venait communier d'un morceau de pain de Savoie ou de galette de boulanger, cependant que son frère, Malcolm, servant la messe, pleurnichait, aux ablutions, parce que le vin de gingembre baissait dans la carafe.Son petit frère, aujourd\u2019hui charpentier comme le père, dormait dans la chambre voisine, il pouvait entendre sa respiration.Et Nicoline vivait, sous le voile des religieuses.Lui.Lui, perdu dans le gouffre des souvenirs, retrouverait-il jamais l'équilibre de sa conscience ?Une quinte de toux l'arrêta soudain dans la marche de ses pensées.Il éprouva un indicible malaise en sentant quelque chose de chaud, d'une extrême fadeur, lui remplir la bouche, C'était du sang, du sang clair, le déclenchement certain d\u2019une hémorragie pulmonaire.On lui avait recommandé de ne point s'exposer au soleil ; et mademoiselle Prune le regardait se baigner dans l'après-midi, comme hier, comme depuis le commencement des canicules.La tête lui tournait, lui bourdonnait comme si tous les goélands s\u2019y étaient logés.La délivrance ne devrait pas tarder.Un râle, qui voulait être un cri, donna subitement l'alarme.Sa mère, effrayée, l'entourait maintenant de ses bras en larmoyant des mots consolatoi- res, des noms affectueux, lui épongeant la bouche de sa jaquette et criant aux enfants de lui monter (à suivre page 67) 62 LE MOUVEMENT OUVRIER ~~~ LES COMMANDEMENTS DU PAPA sers * ge Tu n'ouvriras jamais plus une porte à la volée : il peut y avoir un petit homme accroupi de l\u2019autre côté.Tu mesureras tous tes gestes et tu reliendras beaucoup de tes élans.Moins de fougue ct plus de force.Tu verras moins souvent le ciel : il te faudra sans cesse regarder à tes pieds pour ne pas marcher sur tes petits hommes.Tu ne fermeras plus jamais les tiroirs d'un coup de genou : les petites mains se glissent partout.Tu feras toutes choses lentement, soigneusement.je ef Fd Fe FT Te Pt Fd Td FT $e $d $e FN 6 Pie 9 D a >.Tu ne dormiras plus jamais sur les deux oreilles ; mais tu seras inquiet du moindre soupir.Tu ne pourras entendre un cri sans te demander, le cœur battant, si ce n'est pas le cri.le cri que tu redouteras toute ta vie.7 Tu n'allumeras plus jamais un feu sans penser que le feu brûle.Tu éteindras tes bouts de cigarettes avec un soin particulier.Tu ne diras plus avec la superbe assurance d'autrefois : « Tel jour, je ferai telle chose.» Tu pigueras des « peut-être » aux ailes de tous tes projets.Cesr ainsi, et il n'y a plus qu\u2019à en prendre ton parti.Georges DUHAMEL (Dans : Les plaisirs et les jeux) Pt Pt Tr PF Pg Fe $e PS $e Fe an $F Fd Fn $3 Ff $50 $F $n $d $a Fr Fn $A Pad Ne 5nd $6 $e 5 ES D CE 0 PT Pf TP TF Fd $F PF Fe Fed nd Pe Pe PF FF Fe $n Fr rt $F ed Pah $a Pd Pr $n $e Pt Pt $30 eed dee dhe de de ede de de de dk Ae de de de de de de dee dhe de de dk ede de de de de de de de ded dk de dk kek ede oe + Les Olympiques x*kkkkikiikiiik JEAN-CLAUDE LYNCH *hkhkhkhkhhhkhhkkihi 2322 2 4 2 2 2 2 22 X20 20 20 220 2 2 20 2 2 0 2 2 FE marathon est certainement l'une des plus spectaculaires exhibitions d\u2019endurance de toutes les épreuves olympiques.C'est également la plus symbolique et qui rappelle le plus l\u2019origine grecque des Jeux.En effet, le marathon commémore l\u2019exploit de Pheidippides qui, en l'an 490 A.C., a couru pendant deux jours et deux nuits de marathon à Athènes, traversant les montagnes et les rivières, pour annoncer la victoire de l\u2019armée grecque.Comme il atteignait les portes de la ville, il succomba à l'épuisement.Quand les Jeux Olympiques furent repris en 1896, à Athènes, le marathon fut couru exactement sur le même parcours qu\u2019il l'avait été 24 siècles auparavant.Incidemment, il fut également gagné par un Grec.La distance standard du marathon est de 26 milles 385 verges.Ce n'est toutefois que depuis 1924 que cette distance est stable, car auparavant elle variait entre 24 et 26 milles.Le m rathon est une épreuve dans laquelle la jeunesse n\u2019est pas un avantage marqué.De fait la plupart des coureurs sont des athlètes dans la trentaine ou même la quarantaine qui ont une longue expérience de la course à pieds, un physique svelte et des nerfs d'acier.La course demande un long et patient entraînement.Pour se faire une idée de l'énergie requise pour courir le mar thon, un expert a déjà déclaré que sur vingt coureurs capables de courir vingt milles, un geul ferait un bon coureur de marathon, tellement est pénible l'effort des derniers six milles.C\u2019est pourquoi, quel que soit le rang obtenu, le fait simplement de terminer la course est déjà un exploit remarquable.La France, la Finlande et les États-Unis se partagent les honneurs dans cette épreuve avec chacun deux gagnants.Un Canadien, W.J.Sherring, a remporté la palme en 1906.LES épreuves sur pelouse faisaient également partie des Jeux Grecs et forment l'un des aspects les plus populaires des Jeux d'anjourd\u2019hui.Ils peuvent ge classer en deux groupes bien distincts, les sauts et les lancements.Dans les épreuves de saut, la plus spectaculaire est certainement le saut à la perche.Il s'agit de courir une certaine distance avec une perche de bambou, de l'introduire dans une ouverture fixée au sol, et avec l'élan ainsi acquis, de voltiger à la plus haute distance possible.Les Américains forment une classe à part dans ce genre d'épreuves, mais les Japonais deviennent de plus en plus dangereux.I] y a également les sauts en longueur et les sauts en hauteur où les Américains dominent de nouveau.Enfin, il y a aussi une épreuve assez difficile appelée le triple saut.Il s\u2019agit de courir une certaine distance, de faire un premier saut où le pied qui doit toucher terre doit être celui qui a servi à donner l\u2018élan, un deuxième saut sur l'autre pied et, enfin, un troisième, les deux pieds ensemble.Depuis les dernières Olympiades, les Japonais se sont avérés les plus habiles dans ces concours.(à suivre page 67) Trois lettres en passe de devenir pulaires.Trois lettres qui se tail- ent une place dans le firmament de notre monde moderne où tous les organismes s'identifient par des lettres.S.O.F., ce sont les initiales du Service d'Orientation des Foyers de la LO.C.Un peu d\u2019histoire La L.O.C.au Canada est née officiellement sept ans après la J.O.C., lors de l'inoubliable célébration des Cent Mariages jocistes, au matin du deuxième congrès national de la J.O.C., le 23 juillet 1939.C'est dire que la L.O.C.est née sous le signe du sacrement de mariage, sous le signe de la famille.La L.O.C.meuvement familial Aussi, dés le début de son existence s'est-clle caractérisée par cet aspect essentiel: la L.O.C.est avant tout un mouvement familial, un mouvement des foyers où les militants sont avant tout, sinon uniquement, des époux qui allument ou ravivent au cœur de leur foyer la famme vivante de la charité conjugale et bientôt la font rayonner autour d'eux sur toutes ces familles de notre monde moderne qui trop souvent ont besoin d'apprendre à être de vrais foyers.\u2019 \u2019 \u2019 La L.O.C., par ses foyers dirigeants et militants, s\u2019est alarmée du nombre beaucoup trop grand de ces familles qui ne connaissent plus le vrai bonheur chrétien.Elle a surtout constaté très vite que l'un des plus graves problèmes, peut-être le plus lourd de conséquences, c\u2019est \u2018ignorance et l'incompréhension des époux de leur état de vie et des devoirs qu\u2019il leur impose.Dès les premières années, les programmes du mouvement ont abordé ce problème.Les observations plus précises des militants venaient les convaincre de l'urgence de s\u2019y arrêter.Et quelle joie pour un grand nombre de découvrir la beauté et la grandeur de leur vocation d\u2019époux et de parents chrétiens.« On s'aime mieux depuis qu'on fait de la L.O.C.» «Tout ce temps perdu ! Voilà quinze ans que je suis marié et je n'ai jamais compris cela.» Mais très vite la L.O.C.fit une constatation évidente : la transformation chrétienne des foyers militants et leur rayonnement individuel ne pouvait suffire.Il devenait alors nécessaire de posséder un instrument qui amplifierait le travail d\u2019influence et atteindrait ainsi un plus grand nombre de foyers.C'est alors que s'inspirant de la formule du service de préparation au mariage S.de la J.O.C., la L.O.C, décida de bâtir son service d'Orientation des foyers.Naissance du service 1945-46 Les premiers essais furent tentés au cours de l'hiver 1945 et cela avec un groupe des foyers issus des cent mariages.Mais, c'est à l'automne 1946 que s'organisa définitivement le service.Après avoir connu les tâtonnements inévitables de tout début, il semble que le Service d'Orientation des Foyers devient maintenant majeur.Il est plus au fait des fins qu\u2019il poursuit, des instruments qu\u2019il emploie, de la mystique qui l'anime.Esprit qui anime le service 1°\u2014Le S.O.F.veut obéir aux instances des Souverains Pontifes.Pour ne mentionner qu'un texte, choisi parmi ceux des derniers a- es, nous citons celui de S.S.Pie II, extrait du message qu'il faisait parvenir par radio à l'automne de 1950 au Congrès eucharistique de Cali, en Colombie.«Peu de nécessités sont aujour- d'hui aussi urgentes que la consolidation de la famille chrétienne.Peu de besoins sont d'une importance aussi immédiate que celui de l'assainissement de cette source naturelle de vie dans le but de sauver l'existence même de la race humaine et d'assurer que le fruit de la rédemption ne soit pas perdu en elle.» oO.F.65 2°\u2014Le S.O.P.s'attaque aux deux grandes plaies qui faussent a mentalité des foyers modernes : l'ignorance et Végoisme jouisseur.L'une des constatations qui frappent l'observateur quelque peu attentif de notre société et en particulier de notre monde ouvrier, c\u2019est le nombre croissant de foyers malheureux et désunis.Et surtout ce qui surprend davantage, ce sont les cas de plus en plus nombreux de jeunes foyers qui après six mois, un an, deux ans de ménage, en sont rendus à parler de séparation.Et il y a tous les autres, ceux qui ont dix, quinze et vingt ans de ménage et qui trop souvent sont entrés dans la carrière la plus délicate qui soit, avec, comme seul bagage de connaissances, ce qui court les rues, ce qui alimente les conversations d'usines, ce qui se prêche dans les cinémas, les grills ou les magazines, C'est le règne de l'égoïsme, d'un égoïsme plutôt inconscient dans la majorité des cas, mais d\u2019un égois- me qui gagne du terrain de jour en jour et rejoint par l'ambiance qu\u2019il développe, jusqu\u2019à nos meilleurs foyers.On en devient beaucoup plus inquiet de son propre bonheur que du bonheur du conjoint.Ajoutons que pour beaucoup de foyers de la Jasse ouvrière, les problèmes d'ordre économique viennent aggraver la situation.Tout cela fait que l'on est vite déçu du mariage et que trop facilement l\u2019on est tenté de chercher ailleurs des compensations illicites.Sans doute, ce n'est pas le fait de tout le monde.Mais il se crée une atmosphère empoisonnée qui rend 66 LE MOUVEMENT OUVRIER la vie ardue à ceux qui veulent envisager leurs devoirs avec une parfaite loyauté.Organisation du service Disons tout de suite que les activités essentielles du service consistent en une série de réunions que dirige un couple responsable et auxquelles participent un certain nombre de couples.Caractère familial et ouvrier Et l\u2019on aura remarqué dès le début le caractère familial de ces réunions, puisque ce sont les couples qui sont inscrits au service et qui doivent assister aux réunions.Il y a de grands avantages, étant donné les sujets traités.Chacun des couples peut beaucoup plus facilement faire les applications qui ressortent des discussions de la soirée ainsi que des éclaircissements qui ont pu être donnés.Un autre point qu\u2019il faut souligner, c'est l'aspect ouvrier du service, Le Service d'Orientation des foyers entend travailler dans la même ligne que la L.O.C.puisqu'il en est l'instrument.Voilà pourquoi les problèmes abordés et la méthode utilisée sont en fonction des besoins et des possibilités du milieu ouvrier.Nombre de réunions Le Service comporte une série de 13 réunions dont voici la liste : 1) Un foyer comme bien d\u2019autres; 2) Savoir se comprendre ; 3) Questions d'argent ; 4) Union des corps et des œurs ; 5) Vie intime des époux ; 6) Maternité et enfantements ; 7) Droits et devoirs des époux; 8) Ce sacrement est grand ; 9) Responsabilités des parents chrétiens ; 10) Education des enfants de O à 7 ans ; 11) Education des enfants de 7 à 14 ans; 12) Education des enfants de 14 à 20 ans; 13) Nous et les autres foyers.Cercles d\u2019études et conférences La plupart des sujets se prêtent très bien à la formule si riche du cercle d'étude.Il s\u2019agit alors d'une discussion menée par le couple responsable.Tantôt, on séparera l'assemblée en deux groupes, celui des hommes et celui des femmes pour les réunir de nouveau à la fin et mettre en commun les aspects soulignés de chaque côté.Tantôt tous se réuniront autour d\u2019une même table pour y échanger les expériences et les points de vue.Les sujets plus spécialisés relevant de personnes compétentes, tels le médecin ou le prêtre, sont traités sous forme de conférence ou de forum.Des questions des participants restent toujours un article important du programme.Quelques témoignages Nous citons quelques extraits des nombreux témoignages qui nous sont parvenus de couples heureux d'avoir suivi les cours du Service : \u2014 Ici, c\u2019est un homme avouant wil était venu au Service \u2018Orientation dans le but de faire du bien à sa femme.À ja fin, il affirme que c'est à lui que les réunions ont davantage profité.\u2014 LA, c\u2019est un couple de 50 ans qui regrette de n'avoir pas suivi ces réunions dès leurs premières années de ménage.« Mais, disent-ils, ce ne sera Spas perdu, nos enfants en profiteront.» \u2014 Ces cours, affirme un autre foyer, ont été pour nous un vrai rayon de lumiére.nous rebâtirons de nouveau notre foyer sur des fondations plus solides ; compréhension, dévouement et amour.» \u2014 Et cet autre: «II y a tout près de trente ans que nous sommes mariés.Et nous en avons appris beaucoup.» \u2014 « \u2026 cer ils nous sont une aide précieuse pour trouver tout le bonheur possible dans notre vie conjugale.Aussi, je dois vous dire que c\u2019est depuis ce temps que j'ai compris la grandeur du Mariage chrétien.» .F.67 Le mariage chrétien «La pleine prise de conscience du caractère sacramentel du mariage est sans doute une des acquisitions de I'Eglise du 20e siécle.» C'est par cette affirmation que s\u2019ouvre le beau livre de M.le Chanoine Jacques Leclerc « Le Mariage chrétien ».Et il le ferme sur cette autre pensée : « Si le développement de ces foyers (pleinement conscients des richesses de leur sacrement de Mariage) devient une des caractéristiques du christianisme de notre temps, il peut marquer une étape décisive dans l\u2019acheminement de l'Eglise vers la plénitude de la vie du Christ.» Lucille et Marcel Gauthier, responsables.Un homme pleurait (suite de la page 61) des serviettes, de l\u2019eau froide, du sel, du vinaigre, pendant que Malcolm courait chercher de la glace et que le père alertait le prêtre et le médecin.Il divagua toute la nuit.Et quand le curé fut reparti, quand la cloche annonciatrice de l'aube sonna la messe aux cœurs de bonne vie, il tourna les yeux vers sa mère en lui disant : \u2014 Tu peux m\u2019embrasser, maman, c'est réglé avec monsieur le curé ! Dans le coin de la chambre, un homme pleurait ! Les Olympiq ues (suite de la page 63) Dans les lancements de toutes sortes, il y a d\u2019abord celui du javelot.Cela consiste en une espéce de lance mesurant 8 pieds 6 pouces et pesant 1 livre 12 onces et qu'il s'agit de lancer le plus loin possible, en la tenant au point d'équilibre, c\u2019est-à-dire vers le milieu.Les Finlandais sont passés maîtres dans cet art.I y a également le lancement du disque, un objet de bois entouré de métal, pesant 4 livres 6 onces et le lancement du marteau, une boule de métal de 16 livres attachée par un fil de fer à une poignée rectangulaire.Les États-Unis sont de nouveau en vedette dans ce domaine, suivies de l'Allemagne et de la Finlande. LE MOUVEMENT OUVRIER Déposez vos économies à LA BANQUE D\u2019ÉPARGNE de la cité et du district de Montréal IL Y À UNE SUCCURSALE DANS VOTRE VOISINAGE « COFFRETS DE SURETE » LA SEULE BANQUE D\u2019ÉPARGNE À MONTRÉAL \u201cDomponnette * ( * ( Ê INC.// J.BRASSARD, prés.Service de 24 heures Service de 3 à 8 jours sur réparation de plumes, briquets, bracelets pour les montres et les bagues Ouvrage garanti % © Attention spéciale aux commandes postales : © Prix spéciaux aux marchands 256 est, rue Ste-Catherine Montréal Tél.: BElair 3038 RAOUL VENNAT ENRG.vous offre ses trois spécialités : MUSIQUE EN FEUILLES : classique et populaire, pièces de théâtre, chœurs.OUVRAGES DE FANTAISIE : artisanat, cahiers, laines et fils.TROUSSEAUX DE BAPTEME : voiles et robes de première communion, articles pour bébés.3770, rue Saint-Denis Montréal Tél.: LAncaster 1129 Tél: FA.1177 Pneus pour tous les besoins et qui conviennent à toutes les bourses STADIUM TIRE SERVICE LTÉE M.All.Turcotte, prés.1871, Delorimier Montréal La Santé ial de Publicité, Québec Pray E 9 2 P t \u20ac Une brochette de consedls pour toute (a maisonnée par le Dr ADRIEN PLOUFFE, M.S.R.C., directeur-adjoint du Service de santé de Montréal eo SI vous voulez bien considérer la santé comme un capital qui vaut son pesant d'or, vous devez suivre les principes de l'hygiène et de la médecine préventive, puisque cette soumission compréhensive vous aidera à conserver votre santé et la santé des êtres qui vous sont les plus chers au monde, vos enfants.EN 1952, il n'est plus permis de l'ignorer, on peut prévenir la plupart des maladies et tous les inconvénients qu'elles traînent dans leur sillage : perte de temps, souffrances, ennuis, dépenses.Interrogez ceux qui ont été malades et demandez-leur combien ils ont donné au médecin, au pharmacien et à l'hôpital.ON DOIT attacher une importance de premier plan au dé- jeûner de nos enfants.Ils ne doivent jamais partir pour l'école sans prendre un repas substantiel : jus de fruit, pain, beurre, céréales crues, gruau ou crème de blé, un oeuf ou du jambon ou du bacon, du sirop d'érable ou de la mélasse, un petit morceau de fro- mage, du lait.C\u2019est à la maman qu'il appartient de choisir parmi ces aliments.C'est une affaire de gros bon sens. LA SANTE 71 CERTAINS spécialistes estiment que pour les enfants le dé- jeôner est le principal repas, e plus important des trois repas.Toute maman consciente de ses obligations doit surveiller elle- même le déjebner de ses enfants.Trop d'écoliers et d'écolières ont l'estomac vide quand ils arrivent en classe | SI les parents veulent que leurs enfants profitent de leurs études, qu'ils s assurent que leurs petits garçons et leurs petites filles mangent comme il faut avant de quitter la maison pour l'école, le matin.Un élève qui n'a rien mangé n'est pas dans l'état désirable pour donner toute l'attention désirable & ses legons.EN GENERAL, les enfants et les adolescents ne mangent pas assez, mais les adultes mangent trop.Pour remettre les choses au point, il faut donc que les grandes personnes mangent moins et que leurs enfants mangent davantage.CE qui surprend le plus les étrangers qui nous visitent, c est la quantité énorme de viande que nous mangeons ! C'est un fait, nous consommons trop de viande et pas assez de poisson, de légumes, de céréales, de fruits.Un trop grand nombre de Canadiens ne mangent que des ommes de terre | C'est le seul égume qu'ils connaissent, du moins on le dirait ! SI nous mangeons moins de légumes en hiver, profitons au moins des beaux jours pour prendre notre revanche, en consommant les légumes frais qui abondent au marché.Si nous en mangeons beaucoup, nous mangerons moins de viande.Nous ne nous en porterons que mieux.N'OUBLIONS PAS, cependant, que nos enfants sont des êtres en voie de développement, Si nous voulons que leur croissance soit normale, il faut absolument qu'ils prennent trois bons repas par jour \u2014 des repas solides ! LE LAIT est un aliment presque complet, car il contient tous les éléments dont l'organisme a be- 72 LE MOUVEMENT OUVRIER soin pour entretenir la vie de ses cellules : matières albuminoïdes ou protides, graisse, sucre, vitamines, sels minéraux et eau.Les enfants doivent prendre une chopine et demie à une pinte de lait par jour.UNE des habitudes les plus nuisibles à la santé, c'est de se traiter soi-même.C'est un des systèmes les plus malfaisants qui existent au Canada.Trop souvent, on se soigne à l'aveuglette pendant des semaines et des mois et, pendant ce temps, une maladie peut s'aggraver.Par exemple, bien des gens meurent de tuberculose, parce qu'ils ont négligé de voir le médecin au moment utile.lls se scignaient eux-mêmes.Voyez le résultat ! CHACUN son métier et la santé \u2014 la vôtre et celle de vos enfants \u2014 logerait à meilleure enseigne | Vous prétendez économiser de l'argent en ne consultant pas le médecin! C'est un piètre calcul.Dès que vous sentez que ça ne va plus comme auparavant, voyez le médecin, conduisez vos enfants chez le praticien.Cela servira mieux vos intérêts \u2014 à tout point de vue \u2014 qu'un traitement à l'aveuglette.|| faut que M.et Mme Toulmonde reprennent le chemin du bureau du médecin de famille.DES que vous recevrez un avis du médecin inspecteur de l'école, conduisez votre enfant chez le médecin, le spécialiste ou le dentiste.N'attendez pas.Un élève en bonne santé a tous ses atouts en main pour réussir en classe.La santé, c'est la base.Que les parents le comprennent une fois pour toutes.= 3 ¢ LA SANTE 73 LA consultation de nourrissons est un centre d'éducation pour toutes les mamans.Voilà pourquoi toutes les mamans doivent fréquenter cette goutte de lait qui les aidera à garder leur nouveau- né en santé.Les spécialistes attachent une grande importance à la santé du premier mois de la vie.La consultation de nourrissons est au service des mamans.Qu'elles ne l'oublient pas.IL FAUT remettre l'allaitement maternel en honneur.Le lait de la maman est un aliment spécialement préparé pour son tout- petit.Aucun aliment au monde n'est supérieur au lait maternel.C'est une substance d'une ri chesse alimentaire incomparable.Voila pourquoi les mamans ont tort de faire la grève de l'allaitement.Leur lait appartient à eur bébé.C'est sa propriété.Qu'on ne lui marchande pas cet élixir de santé | TOUT enfant doit être immunisé dès l\u2019âge de trois mois.II sera ainsi protégé contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos.C'est grâce à l'immunisation en masse qu'il y a moins de décès par diphtérie, maladie qui tuait des milliers d'enfants, tous les ans, avant la découverte du sérum de Roux (1894) et de I'anatoxine de Ramon (1923).Aujourd'hui, un vaccin polyvalent immunise à la fois contre trois maladies.Il faut, de toute nécessité, que tout bébé soit immunisé dès l'âge de trois mois.VOYEZ votre médecin tous les ans, afin de vous assurer que vous êtes en bonne santé.L'examen médical périodique est la meilleure assurance qui existe pour la prolongation de la vie.[| vous protège contre la maladie ou contre son aggravation.Cette dépense annuelle vous sera remboursée d'abord par la santé dont vous jouirez et, ensuite, parce que \u2018vous aurez moins d'argent à débourser en soins médicaux, en médicaments et en frais d'hôpital.LES microbes sont les ennemis de l'extérieur.Il faut s\u2019en méfier.Mais nous avons en nous des préjugés, ce sont les ennemis de l\u2019intérieur : l'ignorance, la négligence, l'insouciance, l'inconscience.Chassons ces préjugés de nos habitudes.Ce sont de mauvais serviteurs.S'il y a moins d'ignorance aujourd\u2019hui, il y a encore trop de négligence.Rem- plaçons-la par la prudence et la prévoyance.CONSIDEREZ l'abus de l\u2019alcool comme un des ennemis les plus redoutables de la santé individuelle, du bonheur conjugal, de \"la paix familiale \u2014 de la société.Certes, boire n\u2019est pas un péché, mais l'usage modéré de la boisson comporte de graves dangers.On s\u2019habitue à boire beaucoup trop.Casse-cou à ceux et à celles qui ont une tendance à boire plus que de raison.Quand on n'a pas une tête sur les épaules on ne doit jamais boire \u2014 jamais. 74 LE MOUVEMENT OUVRIER SACHONS préparer nos enfants pour qu'ils se tiennent debout, demain, devant l'alcool.Il faut forger des volontés et des caractères qui sauront résister à l'invitation attrayante de la boisson.Des hommes et des femmes solidement dressés seront plus en mesure de ne pas abuser des liqueurs alcooliques, surtout si, dès le début de l'adolescence, on leur a démontré que l'abus de l'alcool est un poison du système nerveux et un poison pour le ménage, la famille, les affaires \u2014 un poison pour le bonheur humain ! LA gourmandise et la goinfrerie font des milliers de victimes, tous les ans, dans notre province et au Canada.Si nous avons vraiment l\u2019âge de raison, nous devons comprendre que manger jusqu'à s'en rendre malade et parfois jusqu'à en mourir, est une façon bizarre de comprendre la vie.Soyons des gens doués de bon sens.Gardons le sens de la mesure à table.Mangeons moins et nous aurons meilleure santé \u2014 et nous vivrons plus vieux.LA sobriété, tempérance dans le boire et le manger, est une qualité que tous les Canadiens devraient pratiquer comme une vertu | Avec la sobriété en honneur dans chaque foyer, il n\u2019y aurait plus d'ivrognerie, il n'y aurait plus d'alcoolisme et les maladies d'estomac n'encombreraient plus les bureaux de nos médecins ! Que la sobriété soit à l'ordre du jour.Qu'on vive à l'enseigne de la modération et cette politique transformera notre vie et elle aidera grandement à la prospérité nationale ! VOILA quelques-unes des règles d'or qui peuvent vous aider à vivre en meilleure santé et plus heureux, si vous êtes des gens de bonne volonté.Suivez ces principes, suivez les directives que les hygiénistes vous donnent, chaque jour, à la radio et dans les journaux ; ne vous soignez jamais, vous et les vôtres, à l'aveuglette, voyez votre médecin de famille et suivez le traitement et le régime qu'il vous prescrira.C'est en agissant ainsi que vous assurerez le bien-être de toute la maisonnée. LES BASES d'un régime rationnel Notre organisme a besoin, chaque jour, d\u2019une certaine quantité de substances qui lui est indispensable.Le plus simple moyen de satisfaire à ces besoins est de se guider sur le plan ci-dessous, préparé d'après une étude de la valeur nutritive des aliments.En le mettant consciencieusement en pratique, la plupart des adultes y trouveront une discipline alimentaire hautement profitable.Nos menus devraient comprendre chaque jour : I) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Lait : 34 de chopine à une chopine (15 à 20 onces).Une pinte pour une femme enceinte ou nourrice ou pour un adolescent.Céréales entières : Au moins deux portions de céréales entières ou de pain complet.Légumes verts ou à pigment jaune : Une portion, de préférence crus.Pommes de terre, autres légumes ou fruits : Deux portions.Fruits acides ou tomates : Une portion.Oeufs : Un par jour ou au moins trois ou quatre par semaine.Viande maigre, volaille, poisson : Au moins une ou plusieurs portions.Graisses et sucres : Un peu de beurre chaque jour et juste ce qu'il faut de sucres ou de substances grasses.Mais si un appétit normal le demande, on peut consommer des portions plus fortes que celles qui sont énumérées ci-dessus.Huile de foie de morue : Durant les mois d'hiver, les adultes eux-mêmes ont besoin d'huile de foie de morue, sous quelque forme que ce soit.Les sédentaires se trouveront bien d'en prendre toute l'année.Mais les douceurs et les graisses doivent céder le pas aux aliments de préservation.En suivant ces conseils, on évitera d\u2019absorber trop d'aliments dont le principal rôle est d'engendrer de l'énergie. Que vaut RÉGIME 7 volre Vous le saurez en inscrivant « oui » en regard de chaque question où vous pouvez répondre affirmativement.Il n\u2019y a pas de demi-réponses : c'est oui ou non.Si le total des points dépasse 90, votre régime est sans reproche.Entre 90 et 80, il pourrait être amélioré.Plus bas que 80, il laisse fortement à désirer et exige un choix d'aliments plus judicieux.Consommez-vous chaque jour : Points 34 a une chopine de lait (15 à 20 onces) ?.\u2026.0.20 Deux portions de céréales entières ou de pain de froment complet ?20 Une portion de fruits acides ou de tomates 7.20 Une portion de pommes de terre et une portion d'un autre légu- meoude fruit?.15 Une portion de légumes verts ou à pigment jaune de préférence CIUS?.00000000 esterases 15 Une portion de viande maigre, de poisson, de volaille ou d'oeufs?10 100 de rés Éd à Comment uous portez-vous ?CÉCILE GRENIER \u2014 Vous êtes de bonne humeur, madame ?Votre visage rayonne cette joie de vivre, \u2014 la vraie beauté, \u2014 marque caractéristique d\u2019une bonne santé physique et morale ?\u2014 Vous hochez la tête ; c'est\u2026 non ?,\\Î \u2014 Hélas ! Si vous pensez que c'est drôle le jour du lavage.J'ai toujours mal dans le dos.Sans compter que chaque journée de la semaine apporte ses «maux de tête » ou ses « bobos » variés.\u2014 Vraiment ?Il est donc plus que temps d'y remédier.C'est en effet par des habitudes saines (bonne nourriture, sommeil, repos, exercices) que l'on peut fortifier sa santé et sa force de résistance à la fatigue et à la maladie.Voulez- vous connaître une formule facile et efficace 2.Faites des exercices de gymnastique ! \u2014 Zut !.J'en fais assez d\u2019exercices, je n'arrête pas et je suis morte à la fin de la journée ! \u2014 Je le comprends très bien que le travail d'une vaillante mère de famille réclame souvent une énergie au-dessus de ses forces.Certains muscles du dos, de l'abdomen, des jambes qui lui rendraient de si grands services sont atrophiés, (amaigris ou affaiblis) ; d'autres Mlle Grenier est la directrice-fonda- trice de l'Institut d'Education physique.Elle est également attachée à la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, Service de l'Education bhysique.n'ont pas les mouvements compensateurs de détente si recommandés.Il s'ensuit alors des troubles de circulation, de respiration, d'élimination auxquels la gymnastique peut jusqu\u2019à un certain point remédier, mais surtout prévenir.Par la culture physique, vous pourrez vous évader de ce type de femme lasse, moralement figée et molle, sans charme, vieillie prématurément soit par une vie trop sédentaire, soit par un travail exagéré qui courbe e dos et durcit les traits.Vous ne pouvez vous illusionner.La santé ne se vend pas en bouteilles de produits pharmaceutiques, pas plus qu\u2019en bâtons de rouge, en crèmes ou en poudres.Il vous faut non seulement le désir de vous tenir en forme, mais surtout de la volonté, de la persévérance dans la ligne de conduite que vous allez vous tracer.Dans la gymnastique volontaire \u2014 comme habitude de saine récréation et de traitement agréable, \u2014 la 78 LE MOUVEMENT OUVRIER valeur morale ne réside pas tant dans le moment de détente physi- e et de plaisir immédiat, que ans la joie de vivre, l\u2019optimisme, le courage au travail \u2014 conséquences de la force de résistance acquise et du bien-être qu\u2019on en ressent.C\u2019est an devoir pour vous, madame, de faire des exercices de gymnastique La mission de la femme se résume dans le don de soi à son mari et à ses enfants.Mais le don suppose d\u2019abord la possession.En raison de ses nombreuses responsabilités, la femme se doit de posséder une santé physique et morale à toute épreuve.La santé n'est-elle pas un gage de vie harmonieuse et pleine de réussite ?La santé physique et morale est en effet un devoir pour l'épouse qui, très souvent, doit s'associer au travail de son mari et, au besoin, accompagner ce dernier dans ses sports favoris et ses distractions ; un devoir pour la ménagère à qui incombent tous les soins de la maison ; #n devoir pour la mère qui se doit de mettre au monde des enfants sains et avoir la force de les élever.Un devoir pour l\u2019éducatrice qui, si elle est souple moralement et physiquement, saura en faire bénéficier ses enfants dès leur bas âge et les faire persévérer dans leurs bonnes habitudes à l'étude et au jeu.La gymnastique apparaît comme le facteur le plus puissant de santé physique et morale, puisque non seulement elle assure l'exercice harmonieux de toutes les fonctions vitales, développe et assouplit les muscles, améliore la mobilité normale des articulations, favorise un bon maintien, mais aussi sauvegarde un bon équilibre mental et, par surcroît, est une source de joie, de bonne humeur, et de paix intérieure.La femme se doit donc de pratiquer ces salutaires exercices, car elle ne peut oublier qu'elle forge non seulement sa propre santé mais aussi celle de ceux qui dépendront intimement d\u2019elle, Qu'elle se garde toutefois de tomber dans un excès condamnable.L'activité exagérée comme l\u2019inactivité à la longue déforment le corps et constituent un handicap pour les fonctions organiques.La gymnasti- ue volontaire se charge dans bien des cas, de corriger cette légère déformation en autant que les exercices sont bien dosés et bien suivis.Les séances ne sont que de courte durée et point n\u2019est besoin de beaucoup d'espace.La gymnastique pour une débutante n\u2019exige pas d\u2019ailleurs plus de violence que chanter ou danser.Si elle est accompagnée de musique rythmée, la gymnastique produit un maximum de rendement pour un minimum d\u2019effort.Tous peuvent pratiquer la gymnastique Les exercices de gymnastique ne sont pas réservés exclusivement à la femme.Loin de là.Ils sont dosés et appropriés à l'âge, au sexe et au degré d'entraînement de chacun.À tout âge il faut de l'exercice ; le bébé moderne n\u2019est plus emmail- lotté comme autrefois : sa maman lui laisse toute liberté de prendre ses ébats, surtout après son bain ; puis, vient le stage des premiers pas et des escalades.L'écolier, à cause de sa vie sédentaire a besoin de beaucoup LA SANTE 79 d'exercice.À l'école, une gymnastique de maintien, des jeux et danses faciles lui sont enseignés afin de l'aider à traverser sans embarras la période de croissance.L\u2019adolescent, la jeune fille, les employés de bureau, les commis, les industriels, les femmes enceintes, etc, ne sont-ils pas autant de catégories qui nécessitent des exercices de gymnastique bien distincts ?Le sujet est vaste et nous devons reporter à des numéros subséquents la description et l'énumération d'exercices de gymnastique appropriés et efficaces à chaque catégorie précitée.En attendant, je vous conseille de pratiquer ceux de base indiqués dans la brochure « AUJOURD'HUI COMME DEMAIN » que vous pouvez vous procurer à : La Division d\u2019 Aptitude physique, Ministère de la Santé nationale et du Bien-Etre social, 704, Immeuble Jackson, Ottawa, Ont.Avant longtemps, nous l'espérons, ce lendemain favorisera chaque membre de la famille de belles leçons avec démonstrations au son de la musique \u2014 par le truchement de la télévision.Chacun observera à son goût et sera entraîné agréablement par une gracieuse personne qui, de son plus beau sourire, le itigera par ses commandements, ses gestes et ses conseils.Patience, mesdames, mesdemoiselles et messieurs, cela viendra ! En attendant, je ne saurais trop engager les mamans à prêcher par l'exemple.Faites des exercices physiques, encouragez votre mari à en faire autant, inculquez à vos enfants dès le bas âge l'idée que les exercices physiques sont aussi nécessaires que la bonne nourriture et le sommeil.Vous formerez ainsi une génération de citoyens robustes, avec une âme saine dans un corps sain.Vous aurez la conviction d'avoir rempli non seulement votre devoir d'épouse et de mère, mais celui de citoyenne de ce beau et prometteur pays qu'est le Canada.God Mangeons bien \u2014 Mangeons bon En organisant quelques jours à l\u2019avance les menus de chaque jour, on s\u2019évite d'abord bien des tracas, et l\u2019on réalise des économies, tout en servant des repas plus soignés.Il ne faut pas attendre le moment de se mettre à table pour le bâcler n'importe comment, car la santé est en jeu.Avec l\u2019aide d\u2019un bon livre de cuisine donnant des recettes éprouvées, il est très possible de composer ses menus quelques jours à l'avance, par exemple pour une semaine, en tenant compte des produits de la saison et du pays qu\u2019on habite.Autant que possible, il faut varier les mets; le manque d'appétit, chez certaines personnes, provient parfois d\u2019un régime trop exclusif.Les viandes composant le plat de résistance peuvent être préparées d'une façon différente suivant les morceaux, et servies tantôt avec un légume, tantôt avec un autre.Les entremets et desserts composés de laitage et de fruits doivent également être variés à chaque repas.Une nourriture simple mais saine entretient la gaieté et la santé dans la famille.% * 80 LE MOUVEMENT OUVRIER A SON | À L\u2019ENSEIGNE = ; DE LA BONNE SANTÉ Afoupartalie wore | rr CEUFS \u2014 CREME BREUVAGE-CHOCOLAT 1715, ros WOLFE PR.2106 ÉTUDIANTS, PARENTS, ÉDUCATEURS, CHEFS D'ENTREPRISES L'INSTITUT CANADIEN D\u2019ORIENTATION PROFESSIONNELLE vous offre ses services : Examens complets d'orientation professionnelle et scolaire Tests mentaux et d'aptitudes \u2014 Entrevues psychologiques Directeur : Monsieur W.ETHIER, P.S.S., D.Ph.4327, rue St-Hubert Montréal Tél.: FRontenac 2414 @ BONBONS @ BISCUITS , @ PÂTES ALIMENTAIRES Do CHARBONNEAU LIMITÉE 1800, rue Nicolet Tél.: FA.1116 Montréal Il est sage de se marier : si vous tombez sur une bonne épouse vous devien- rez très heureux ; si vous tombez sur une mauvaise, vous deviendrez philosophe \u2014 et cela aussi est appréciable.\u2014 (Socrate) \u201c ow « Voulez-vous savoir si un peuple est bien gouverné, écoutez et jugez sa musique.» \u2014 (Confucius (pas encourageant pour les états modernes.) \u201c Le Photo C.P.R.Oravail Ed oN a \\ | ; W 3 by 230059 a ?LL 29, \\ i 15 2 A Nu ; \u2018 ag a9 30 | f ®, NS : e.+ 3 rd d $ ù \\ (i \u201cA 0 A Ï + 4 $ AJ Nig)\" oY A Te * A6 Z Oh ~ bof aso « 2 © ¢ Sid e 41 \u20189 OLILTS bY 130 LE MOUVEMENT OUVRIER \"AIR d\u2019accordéon s\u2019enroule autour du cœur de mademoiselle Célina Piette.Impudent, effronté, il insiste et un à un dans sa mémoire, il lui déroule tous les souvenirs de son enfance.Mademoiselle Piette secoue la tête, refuse de rêver, voyons, elle a cette nappe d\u2019autel à finir.D'ailleurs c'est reconnu, dans sa famille personne n'aime la musique, personne ?Au fait, on n\u2019a jamais pu le savoir.Les rez-de-chaussée en plein sur le balcon de monsieur et madame Coutu.Tiens ils sont là, les petits dorment depuis une heure.\u2014 Certain ! tu ne veux pas te promener sur la rue Ste-Catherine, regarder les vitrines.Tu le sais, moi, ça ne me fait rien de rester et de garder les petits, hein ! Emi- lie.\u2014 Je le sais, mais.\u2014 Mais quoi.CRIN ICAI CRI CRI CA ICRICRI CRI CI CRI CRI CO CI CIC ICICI CHRO CIC Un ain d'accordéon : ALEC PELLETIER Loisirs, valeur de vie familiale ¢ ?2 CHICNI CRI CI CHI CRIN CAI CRI CHICA CHIC ICRI CHIC CRIN CHIC ICHD parents étaient tellement stricts sur le chapitre du bruit, de la propreté, de l\u2019ordre.Petits on les mettait dehors pour jouer, aussitôt levés et habillés, ah ! combien ils étaient tristes les jours de pluie dans la maison.Maman était toujours impatiente, tracassière, jamais leurs amis ne mettaient les pieds, même sur leur balcon.Les petits Piette n'avaient pas beaucoup d'amis, un peu plus vieux ils apprirent vite le chemin du restaurant.Et maintenant maman se plaint que ses enfants mariés ne viennent jamais la voir.Pas étonnant ! Mademoiselle Piette, assise à sa fenêtre, ne brode plus ; elle rêve.L'air d\u2019accordéon flotte dans toute la rue.Célina pleure ; mais non, ses yeux sont fatigués ! C'est pour ça qu'elle se lève et ferme la fenêtre ! L'air d'accordéon glisse le long de l'escalier en tire-bouchon de mademoiselle Piette et s'arrête au \u2014 Mais marcher toute seule sur la rue comme ça, faire la dinde.\u2014 Voyons Emilie.Ecoute l\u2019accordéon, détends-toi les nerfs, re- pose-toi ! \u2014 Repose-toi, repose-toi ! Te re- poses-tu toi, sur l'ouvrage, même si tu t'arrétes ?Non, hein, parce que t'es dans la boutique, à côté de ton tour, avec le morceau qui attend que tu le finisses pour en recommencer un autre.Bien moi, c\u2019est la même chose.La maison c\u2019est mon atelier, ma boutique, mon tour ! Et puis quand tu me dis : repose-toi, c'est correct, je peux m'arrêter, mais ça ne me change pas beaucoup les idées, J'eomprends, toi tu entres de travailler, t'es fatigué, t'as pas le goût de sortir mais moi, moi par exemple ! L'air d\u2019accordéon chantait maintenant l'amour ! L'amour qui.donne la force d'être là auprès des petits, l'amour vrai. LES LOISIRS 131 \u2014 \u2026 Tu sais, Jean, faut pas trop prendre garde à ce que je disais ; maintenant que je t'ai dit tout ça, que je me suis plainte de bon cœur, je sens que tu me comprends et jen demande pas plus.La pente raide de la rue obligea l'air d'accordéon à descendre jusqu\u2019en bas, tout en bas, près de la ruelle.Tiens, les Martin sont là, sur leur balcon, Les Martin c\u2019est un ménage de petits vieux assis comme de bien entendu chacun à son bout de la galerie.Evidem- ment, monsieur Martin a le bon fauteuil, mais madame Martin, même si elle peste intérieurement, s\u2019obstine toujours à dire qu'elle préfère la petite chaise droite, droite comme un prie-Dieu, Papa Martin fume sa pipe, se berce lentement, regarde vaguement les passants.De temps en temps il regarde «sa» vieille, il écoute cet air ancien.Il aurait le goût de dire une chose gentille à sa femme, de lui faire plaisir, de lui dire qu'il l'aime, mais il entend déjà la réponse dure, acerbe : « Viens-tu fou !».Maman Martin, à son bout de galerie, songe : \u2026 pas de danger qu'il m\u2019parle, on sait bien moi\u2026» Le fossé s'agrandit.Comment refaire, recommencer toutes les gentillesses qui n\u2019ont pas été faites à temps ?Comment Fire maintenant les mots forts et doux qui étaient inspirés aux vrais moments ?Tous ces gestes d'amour étouffés n'auraient plus de sens maintenant.L'air d'accordéon languit dans l\u2019espace, puis il remonte au troisième d'où il est venu.Au troisième, chez les Dumont, un petit logis où s'entassent sept enfants et des parents de bonne humeur.CHIR ICH ICE ICH ICRI CHIC COI CRI CRI CRI CRI CAI CAI CRI CRI CHI CH ICH ICRI Pour quel régime optez-vous ?Le capitalisme : vous avez deux vaches, vous en vendez une pour acheter un taureau.Le socialisme : vous avez deux vaches et vous en donnez une à votre voisin.Le facisme: vous avez deux vaches, le gouvernement vous les prend et vous permet de racheter un peu de leur lait (écrémé).Le communisme : vous avez deux vaches, le gouvernement vous les prend et vous fusille.L'économie dirigée : vous avez deux vaches, le gouvernement vous les prend, en abat une, fait traire l\u2019autre.et jette le lait.(Hemingway) En Pan 3952 Ça se passe en 3952, au cours de fouilles sur l'emplacement de ce qui fut jadis Montréal.Un des archéologues pousse un cri : sa pioche vient de heurter le crâne d'un squelette.\u2014 Ça y est, je l'ai trouvé ! crie-t-il à ses compagnons.\u2014 Quoi ?répondent-ils, qu\u2019avez-vous trouvé ?\u2014 Mais, voyons, l\u2019homme des tavernes, naturellement ! 9 ga » pe = \u2014 © LE MOUVEMENT OUVRIER MOTS CROISÉS Problème No 3 9 10 HORIZONTALEMENT .Pays de la Tchécoslovaquie incorporé au Reich en 1939, \u2014 Pronom personnel.Puits naturel creusé en forme de goulfre.Mettre les rênes à.\u2014 Préposition.Du verbe tressaillir.Planche de bois.\u2014 Mot arabe qui signifie source.Préposition.\u2014 État de celui qui attend.Sorte de petite pomme rouge et blanche.\u2014 Du verbe ruer.Petite lobe.\u2014 Trois consonnes.Mesure itinéraire chinoise.\u2014 Qui aspire aux mêmes avantages qu'un autre.Deux voyelles jumelles.\u2014 Applique sur un métal oxydable une couche mince d'étain.VERTICALEMENT .Gros saucisson d'Italie fabriqué à Bologne.Un des cinq grands lacs.\u2014 Oiseau domestique.Oxyde d'uranium (moins la première lettre), pl.\u2014 Préfixe.Salutations.\u2014 Vérifie et arrête définitivement.État de ce qui est versatile (moins la dernière lettre).Préfixe privatif.\u2014 Du verbe avoir.\u2014 Prénom féminin.Prendre le repas au milieu de la journée.\u2014 Abréviation d'avant- midi.Beau.\u2014 Pas de valeur.Pareil.Concile qui condamna l\u2019hérésie de Nestorius.\u2014 Règle obligatoire .(Solution : page 195) LES LOISIRS 133 Il amusera petits et grands JEU DE COURSE CARRÉS DE /4\" Un jeu qui passionnera jeunes et vieux.JEU: Tous les chevaux sont ramenés au point de départ et chaque joueur en choisit un.Pour faire avancer les chevaux, on tire sur ls corde et on la relâche brusquement Le cheval gagnant est le premier qui arrive au bout.Les chevaux avancent par l\u2019effet du frottement de la corde sur les chevilles.I! faut de l'habileté pour faire pro- presser le cheval le plus possible, à chaque coup.|.ESPACE OE 3/8\" 3\" : 8° 5\" wie EE ét J ESPACE = 2 DE 3/8\": 7 = a 7 CORDE / FABRICATION: La piste est constituée de quatre planchettes de Sylvaply de Ya\u201d, clouées À des tasseaux aux deux extrémités et espacées de #\".Les chevaux sont découpés dans du Sylvaply de '4\u201d.Insérez les goupilles dans les deux trous du haut et placez le cheval dans une des rainures.Fixez ensuite l'autre goupille qui maintiendra Je cheval dans la rainure.Reliez l'élastique et la corde tel qu'indiqué. Loisirs, valeur de vie sociale Un brin de jasette par GÉRARD POTHIER LA semaine de quarante heures que nos industries adoptent & tour de rôle laisse à nos ouvriers des heures plus nombreuses dont ils peuvent disposer à leur gré.Tout en admettant qu'un bon nombre de ces heures doivent favoriser l'épanouissement de la vie familiale, il est certain que nos foyers, sans nuire à leurs premiers devoirs, peuvent consacrer une partie du temps qui leur appartient à quelques organisations aptes à développer chez eux le sens des responsabilités et améliorer leur situation.Malheureusement, des contacts occasionnels avec des amis nous révèlent que dans maintes circonstances on semble confondre loisir et oisiveté.Des faits authentiques nous prouvent que nous sommes enclins à développer une conception fausse des loisirs, surtout de nos jours où la vie de famille est considérée comme une chose du passé, et le foyer contemporain comme un local restreint où quelques membres de la famille attendent le retour de l'automobile pour pouvoir s'envoler à leur tour vers des endroits qui ne sont pas toujours des antichambres des vertus chrétiennes.Cette situation explique assez bien pourquoi tant de loisirs sont cause d'un avilissement misérable au lieu d'enrichir notre personnalité, netre vie familiale et notre vie sociale.Désireux de m'enquérir sur les possibilités de donner à nos loisirs une véritable valeur de vie sociale, je conçus le projet de rendre visite à un foyer ami avec l'espérance qu'une conversation sur le sujet nous orienteraif vers des conclusions concrètes.Je frappe donc à la porte de ce foyer hospitalier où vous trouvez toujours un accueil chaleureux et j'offre au lecteur bienveillant une reproduction de notre entrevue. LES LOISIRS 135 Gérard.\u2014 Bonsoir Albert, comment ça va ?Albert.\u2014 Pas mal du tout, merci, et toi Gérard qu'est-ce que tu fais de bon ?Gérard.\u2014 Oh, pas grand\u2019- chose, mon vieux, j'ai l'impression que la fièvre du printemps m'agace un peu.Albert, \u2014 Viens t'asseoir dans la cuisine, la femme a encore une petite besogne a compléter, nous pourrons jaser quand même.Gérard.\u2014 Volontiers, Albert.Bonsoir, Mireille, comment va-t- elle notre petite mère ?Mireille.\u2014 Ça va pas pire, la petite mère se maintient toujours de bonne humeur.Gérard.\u2014 C'est bien beau cela, de cette manière c'est bien difficile pour nous d'avoir le « motton ».Qu'est-ce que tu en penses Albert ?Albert.\u2014 Avec elle dans la maison, c'est toujours gai, et si par hasard le « motton » semble à l\u2019ordre du jour, ce n'est pas long qu'il disparaît.C\u2019est d'ailleurs ce qui s'est produit pour Armand, hier soir, quand if est venu veiller avec sa famille.Gérard.\u2014 Ah ! Armand est venu hier ?Je viens justement de le rencontrer, il n'avait pas l'air dans son assiette ; tout de même il ma fait l'impression de bien accepter son épreuve.Mireille.\u2014 || a une brave famille et lui-même est très gentil ; seulement il a tendance à se décourager parfois et dans ce temps-là, ça le replace de pouvoir confier ses problèmes.Gérard.\u2014 Cela ne doit pas être bien intéressant, il me semble, d'ajouter les bobos des autres à nos bobos personnels ?Albert.\u2014 C'est encore drôle ; sais-tu, Gérard, ça nous ouvre les yeux.Voir les bobos des autres diminue souvent les nôtres.Dans des circonstances comme celles-là, nous découvrons occasionnellement que nous sommes parfois portés à nous plaindre de notre sort quand en réalité la Providence nous favorise.Mireille.\u2014 C'est bien vrai, et j'ajouterai un autre point.Quand un foyer nous apporte un problème, nous sommes portés à sympathiser et à l'encourager.da nous fait penser que les autres comptent sur nous pour les aider dans leurs difficultés.On ne peut leur refuser cet appui.Gérard.\u2014 J'admets bien cela et c'est une très belle manière de pratiquer la charité chrétienne.Mireille.\u2014 Tu sais, Gérard, le seul fait de réaliser que nous faisons du bien à notre prochain nous apporte de très grandes consolations.Bien plus, nous avons nous-mêmes profité de réunions semblables, et il nous est souvent arrivé au cours de ces visites de trouver des solutions efficaces à des problèmes que nous pensions insolubles.Gérard.\u2014 Voudrais-tu dire que vos relations avec\u2019 d\u2019autres foyers ont apporté quelque bien à ta famille ?Mireille.\u2014 J'en suis convaincue.Albert.\u2014 Avec des faits comme ceux que nous avons expérimentés, il serait difficile de soutenir le contraire.Gérard.\u2014 Devant ces témoi- 136 LE MOUVEMENT OUVRIER ganges, je suis forcé d'admettre qu'il est avantageux de consacrer une partie de ses loisirs à se créer des relations, et ces con- tacis peuvent enrichir tous les membres de la famille.Mireille.\u2014 Il n'y a pas d'erreur, on est les premiers gagnants.Albert, \u2014 La Providence y est pour quelque chose.Nous sommes ses instruments.Gérard.\u2014 Être les instruments de la Providence, ce ne doit pas être chose facile.Surtout de nos jours où fout nous invite à nous refermer sur nous-mêmes et à ne pas nous occuper des autres ?Mireille.\u2014 || y a quelques années nous aurions trouvé cela plutôt difficile.Ce que nous pouvons faire aujourd'hui, nous le devons en grande partie à la formation reçue dans la L.O.C Gérard.\u2014 Sur quoi te bases- tu pour dire cela ?Mireille.\u2014 Avant de faire partie du mouvement, nous n'aurions jamais pensé à voir la vie sous cet angle.Nous nous occupions de notre affaire, les autres ne nous intéressaient pas.Albert.\u2014 Pour ma part, j'y ai appris d'abord que la LOC est un mouvement familial dont le but premier est de rendre les foyers plus responsables et plus chrétiens.Mireille.\u2014 Et nos cercles d\u2019étude nous ont fait comprendre qu'elle est tout simplement « la vie conjugale bien comprise et vécue à plein, le rayonnement d'un foyer chrétien sur d'autres foyers ».Gérard.\u2014 Trouvez-vous qu'ils vous occasionnent trop de sorties ?Albert.\u2014 Sans doute il faut donner de notre temps, mais ces études que nous faisons nous enrichissent beaucoup, surtout quand nous tâchons de mettre en pratique chez nous ce que nous y avons puisé.Mireille.\u2014 Et ces richesses, nous ne pouvons pas nous résigner à les garder pour nous seuls.C'est d'ailleurs le but du mouvement d'atteindre le plus de foyers possible.Gérard.\u2014 Je m'explique maintenant vos multiples relations.Je crois saisir que vous exercez une saine influence autour de vous.Vos loisirs ainsi employés ont une grande valeur, c'est sûr.Et non seulement pour les autres, mais aussi pour vous.Mireille.\u2014 Le seul fait de sortir de sa coquille et de donner un peu de soi-méme augmente le bonheur.Gérard.\u2014 Admis cent pour cent.Je comprends donc maintenant que le fait de consacrer une partie de ses loisirs à un mouvement d'Action Catholique favorise l'épanouissement de la personnalité, développe le sens des responsabilités et permet de saisir la vraie signification de la vie.Albert.\u2014 Tu l'as, toi mon vieux.Et je te garantis que si je n'avais pas eu cette formation-là, je ne serais pas dans le syndicat au- jourd\u2019hui.Gérard.\u2014 Comment ?Ne me dis pas que tu t'occupes du syndicat en plus de cela Albert.\u2014 Certainement, mon cher, et c'est très rare que je manque une réunion.Il est vrai LES LOISIRS que nous n'en avons pas très souvent.Mireille.\u2014 Je n'aimerais pas cela s'il en manquait, il me semble que c'est si important.Gérard.\u2014 En effet, on ne saurait amoindrir l'importance de ces organisations syndicales.Albert.\u2014 Trop de gens pensent encore que le syndicat est simplement une organisation pour avoir des augmentations de salaire.Et c'est regrettable.La preuve aux assemblées ordinaires l'assistance est très réduite tandis qu'aux réunions où il est question d'obtenir un meilleur salaire, la salle est remplie.Gérard.\u2014 Oui, mon vieux, tu as bien raison.Pourtant, ce n'est pas le seul but des associations ouvrières.D'autres raisons importantes motivent leur existence.Albert.\u2014 Aussi, je ne perds jamais une chance d'expliquer à mes compagnons de travail pourquoi le syndicat existe et pourquoi nous devons y prendre une part active.Mireille.\u2014 D'après ce qu'Albert me dit, ce n'est pas toujours facile ; il y a beaucoup de gens qui ne comprennent pas ça.Gérard.\u2014 Il ne faut pas se surprendre.Reste un fait cependant quand la semence est jetée c'est déjà un gros pas de fait, et un sarclage périodique peut conduire à des succès inespérés.Albert.\u2014 C'est bien ce que j'espère.D'ailleurs nous avons constaté des améliorations sensibles depuis un an.Gérard.\u2014 Sais-tu que cette affaire doit te demander beaucoup de temps ?137 Albert.\u2014 Pas trop mon vieux.Vois-tu, les réunions sont espacées et le gros du travail se fait plutôt à l'occasion d'une rencontre.Un bon mot ici et là, ça fait son chemin, tu sais.Gérard.\u2014 Pour sûr.On ne saura jamais jusqu'où ça peut conduire.Albert.\u2014 Vois-tu, si on veut transformer le milieu de travail, il faut bien que chacun fasse sa part et prenne ses responsabilités.Gérard.\u2014 Si tous tes compagnons de travail arrivent & des conclusions semblables, je présume que ça va être beau tout à l'heure.Albert.\u2014 C'est ce que j'espère de tout coeur.Mireille.\u2014 Avec tout ça, lo classe ouvrière s\u2019en vient bien.Et, en autant que nous sommes concernés, nous sommes bien résolus à faire notre part pour qu'elle s'achemine dans la bonne direction.Gérard.\u2014 Votre détermination à tous deux et votre beau travail m'édifient grandement.En toute sincérité, j'ai eu une bonne inspiration de venir faire un brin de jasette avec vous.Ne vous demandez pas plus longtemps qui d'entre nous en est le bénéficiaire.Franchement, ce soir, je le confesse, j'ai accaparé égoïstement le gros lot jusqu'à vous dérober quelques heures de sommeil.Mireille.\u2014 Ce n'est pas grave, Gérard, et ça ne presse pas pour te sauver.Albert.\u2014 Non, non, mon vieux, assieds-toi encore un peu.(à suivre page 1650) WT 9, : «e FN $n % \"ne au 2 72 po 5 >, a.ua\u201d a aA x A = = iar a e _ api ps A i, x 2 5 Yer id rh %, (> 23 Lip 1% si ur v oe 8 as Xr x, na e 2 tg = Cd ° se As od g ; PA bi £.4, of a, Cond « < ar + % À xy =.Aw ar ur \u201c- \u201crw, mu der / WAU 7 AY L724 Sd = vy a, Cy BL pee ae «ud ee 30.74 mn Ou , A Lo ous Lo oY, -h ~a æ ae hi) a, 2 = 4, ae nn 2 ae, un, A wy ~ AV 7e » A Ad > 2 >.>», Ar Au), tle Fans de.NS \u201c2 ST a.7 Var Lai 9 4° 5080 > pa Xe ft Vw » raie 4 ; 5 T4 7 v: 8 uh Aw, ve yo & \u201ca A, as NL vr ZL hw a, v/ : 7 Fr ri ee ve Wy FD 2% \" ze any, > 74 np Sr «8 \"> , AS ry > 0, \"7 Za 7 Ia, 2 - + Yad ray is Pay 5 7 hd yd > en = se Yu - wt 3 4 yr hex as < Or.ar à 2 Le dar \u201cAl ve, *- a mnt ; « oF AYE ae Var 00 WAY er.Wy om Sos > \u2014 = Eden WA et 7 2 oe \u201ca y NE oa $ 2s a, SAY ha 2 A re ve, = a a, ét ul A A > en Ap co; hy Po\" en Aa, 7) dh Sy: gy 2.a > © Nal ça Yak 3 our = > v < \u201cA 3.$ hd vr ui.i 5 a.5», @ 4, ir yy or porte mes a ve or Ys 3 TEN > Sop - Dpt wd os on mes Ca ws 22% ll AA 2 re \u201cau I a.wy ue w ur $ \u2018=, Cl _ ° ids, oo & 7.0 gg 6, à) ® © Qs 22 220 oi , ALES op\" ~~ Ch 2 _ - a \u201c2 \"oe J ay e Co ZY i 5 4 > - PE 0 = A ago A WW \u201ca 5 + ban - = -, \u2014 255% -, F7 ce a, 7 » ape a SL LI 0 > ee te At car re Le mu, ee rte Fr = Tow erg A ~ 20, Fe _ + 7.a A 7 ae [x1 Lt id oS A 4 oa ws ET = i.> a Foti, wh 266 > TE At po, go AAA Se 2 Lye TZ au ud \u2014 3 wi = Le a us br 2 ir A dead 4., 3 4 Het a, \u201c49 da a fé N 23 4 7a Eo 2d ys 3 4 7g LT WN Le 7 7 ve %, 7 p/: ru > CP No Pe LA #7 â + ; ; 77 y 2 TL AS m Quelle maîtresse de maison ne serait pas fière de posséder la magnifique nappe dont le modèle est présenté ici.Les motifs qui la composent sont d'exécution facile et rapide pour les doigts habiles.On peut la réaliser en blanc, écru ou en une couleur de son choix.Le blanc requiert 45 pelotons, l\u2019écru 52 pelotons et la couleur 65 pelotons (gros pelotons) de fil Coats Mercer-Crochet grosseur 30.Utilisez un crochet en acier Ship no 10 de Milward.Il va sans dire qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire de se procurer en une seule fois tout le fil requis pour l'exécution de la nappe au complet ; on l\u2019achète au fur et à mesure qu\u2019on en a besoin.Abréviations : M.en l\u2019air \u2014 maille en l'air (ou point de chaîne) ; ms \u2014 maille simple ; md \u2014 maille double ; br.\u2014 bride; pms \u2014 petite maille serrée ; faisc.\u2014 faisceau ; p.\u2014 picot.L\u2019astérique indique la répétition de la même série de points.Les points entre parenthèses doivent être exécutés autant de fois qu\u2019il est indiqué.Ex : « (5m.en lair, md au haut de la dernière br, 3 brs dans le rond) 5 fois» signifie qu\u2019on doit exécuter 5 fois la série de points comprise dans la parenthèse.Tension du point : Le motif a 3 1/4 po.en mesurant au centre.Premier motif.\u2014 Commencer au centre, 8 m.en l'air et les réunir par 1 pms pour former un rond.lier rang : 4 m.en l'air, 2 brs dans le rond, (5 m.en l\u2019air, md au haut de la dernière br., 3 brs dans le rond) 5 fois ; 5 m.en l\u2019air, md au haut de la dernière br.Pms au haut des 4 m.en l'air.2e rang : 4 m.en l'air, br.aux 2 brs suivantes, * 5 m.en l\u2019air, md au haut de la dernière br, ms à la boucle suivante (du dernier tour), 5 men I'air, md à la dernière ms, br.aux 3 brs suivantes.Reprendre de *.Pms au haut des 4 m.en lair.3e rang: 4 m.en l\u2019air, en retenant sur le crochet la dernière boucle de chaque br.exécuter 1 br.aux 2 brs suivantes, un jeté et passer par toutes les boucles sur le crochet (1 faisceau est formé) ; * (4 m.en l\u2019air, ms à la boucle suivante) 2 fois: 4 m.en l'air, 1 faisc.de 3 brs au-dessus des 3 brs suivan- Du travail pour toute l\u2019année tes.Reprendre de *, Pms dans le bout du premier faisc, 4e rang : Pms dans le jour, 4 m.en l'air, 4 brs dans le même jour, * (5 brs dans le jour suivant) 2 fois ; 9 m.en Pair, 5 brs dans le jour suivant.Reprendre de *.Pms au haut des 4 m.en lair.Se rang: Pms aux 2 brs suivantes, 4 m.en lair, br.aux 10 brs suivantes, * 9 m.en l\u2019air, ms à la boucle suivante, 9 men l'air, sauter 2 brs, br.aux 11 brs suivantes.Reprendre de *.et joindre.Ge rang : Pms aux 2 brs suivantes, 4 m.en l'air, br aux 6 brs suivantes, * (9 m.en l'air, ms à la boucle suivante) 2 fois ; 9 m.en l\u2019air, sauter 2 brs, br.aux 7 brs suivantes.Reprendre de *.Joindre et couper le Second motif.\u2014 Comme le premier motif pendant 5 rangs.Ge rang : 4 men l'air, br.aux 6 brs suivantes, 9 men l\u2019air, ms à la boucle suivante, 5 men l\u2019air, ms à la boucle correspondante au premier motif, 5 m.en Yair, ms à la boucle suivante au second motif, 4 m.en lair, ms à la boucle suivante au premier motif, 4 m, en l'air, sauter 2 brs au second motif, br.aux 7 brs suivantes, 4 m.en l\u2019air, ms à la boucle suivante au premier motif, 4 m.en l\u2019air, ms à la boucle suivante (à suivre page 150) Loisirs, valeur de culture Cinema et Fealesnité GILLES MARCOTTE LES FILMS À VOIR SONT CEUX QUI ONT QUELQUE CHOSE À NOUS APPRENDRE SUR DES HOMMES.CEUX QUI PERMETTENT DES RENCONTRES, DES CONTACTS FRATERNELS.N aura beau dire et beau faire, le cinéma est et demeurera longtemps la forme de spectacle préférée du plus grand nombre.Quelques chiffres : au Canada, en 1949, 2,200 établissements ont fait des recettes globales de $78,559,779 dollars et enregistré 232,298,545 admissions.C\u2019est beaucoup d'argent et beaucoup de monde.Les plus ardents promoteurs de la cause du théâtre ou de la musique n\u2019ont jamais espéré de tels auditoires, sauf peut-être aux temps antiques.Mais c\u2019est une toute autre histoire, Nous parlons du vingtième siècle.Les causes de cette affluence extraordinaire aux salles obscures ne sont pas bien difficiles à déceler : coût peu élevé des places, spectacles pour tous les goûts, allant du plus épais burlesque (Betty Grable et compagnie) à la tragédie de pure essence (Hamlet, etc.), publicité tapageuse à base de sex-appeal, enfin, même, obscurité propice aux minauderies sentimentales.Tout cela fait que le cinéma occupe une place de tout premier plan dans nos loisirs, et que nous devons compter avec lui comme avec quelque chose d\u2019extrémement important.C'est le seul art \u2014 à vrai dire, on pourrait contester que ce soit un art ; mais laissons la discussion aux grosses têtes \u2014 vraiment populaire ; c'est le seul qui maintienne un contact permanent avec de larges communautés.Ce contact s'établit souvent, hélas, à des niveaux assez bas, mais il constitue, positivement ou négativement, le pre- LES LOISIRS 141 mier facteur culturel de notre temps.Il est devenu impossible aujourd'hui, en Amérique surtout, de connaître complètement un peuple sans avoir considéré attentivement son cinéma.Car le cinéma est précisément la chose de tout un peuple.Et plus précisément des classes modestes ou moyennes.Ce n'est peut-être pas un hasard que l\u2019un des premiers films tournés, montre la sortie des ouvriers des usines Lumière, et que le plus grand, le seul génie du cinéma ait choisi de glorifier les humbles.« Les films de Chaplin, écrit Georges Sadoul, sont peut-être les seuls qui aient été appréciés à la fois des classes les plus pauvres et des populations les plus primitives, en même temps que des publics les plus choisis et des intellectuels les plus raffinés.» L'Art avec un grand À \u2014 littérature, musique, etc.\u2014 était devenu un luxe, un loisir de riches, l'homme de la rue ne s'y reconnaissait plus.Or voilà que dans un film de Chaplin, dans ce que les spécialistes eux- mêmes acclamaient comme un chef-d'œuvre, il se reconnaissait.Il participait, il était d'accord.Chaplin le nourrissait de hamburger steak, et ça valait du caviar.Assurément, Chaplin est bien oublié aujourd'hui des spectateurs et des réalisateurs.Des premiers, parce qu'on ne montre plus ses films que dans les ciné- clubs \u2014 une seule exception l'an dernier : City Lights \u2014, des deuxièmes parce qu\u2019ils ne sont pas des génies et qu'ils subissent la dictature des grands producteurs, intéressés d'abord à récolter des gros sous.Il reste cependant au cinéma, malgré les multiples déviations qu\u2019il a subies, quelque chose de ses origines populaires ; il lui reste comme un penchant naturel vers la vie quotidienne, l\u2019humble vie de tous les jours et de tous les milieux, et \u2014 dans ses meilleurs moments \u2014 un sens de la fraternité hu- .maine qui lui appartient en propre.Et c\u2019est cela, ce sens de la fraternité, retraçable dans beaucoup plus de films qu\u2019on ne croit généralement, qui est le plus beau\u2019 titre du cinéma à notre reconnaissance et à notre fréquentation, \u2014 Qui, c'est bien beau, tout ça, Chaplin, la fraternité humaine.Je suis d'accord pour le principe.Mais en pratique, c'est une autre affaire.Le samedi soir, quand je vais aux « vues » avec ma femme, c\u2019est pour me distraire, voir des choses différentes et plus belles, oublier un peu l\u2019abrutissement d\u2019une semaine de travail.La fraternité humaine, c\u2019est remis au lundi, avec les choses sérieuses.\u2014 Comme si je niais la nécessité de la distraction ! Il y a des moments où, comme vous, j'entre au cinéma tout simplement parce que j'en ai marre, parce que je veux m'éclaircir un peu l'imagination.Il me faut une action rapide, des images frappantes, une certaine légèreté.Une comédie musicale ou un « western » font habituellement 142 l'affaire.Seulement le cinéma, considéré sous cet angle, c\u2019est un peu comme la boisson.Ça n'est pas mauvais, la boisson.Un petit verre en passant, ça remonte le moral, ça fait voir la vie un peu plus rose.Mais beaucoup de etits verres font un ivrogne.je connais des gens qui, littéralement, se saoûlent de cinéma comme d'autres se saofilent de liqueurs alcooliques.\u2014 Vous n'exagérez pas un petit peu ?.\u2026 \u2014 Pensez à ce qui se passe quand vous êtes au cinéma.La salle est toute noire, l'attention entièrement fixée sur l'écran ; c'est comme si vous vous endormiez avec promesse de beaux rêves.Vous perdez conscience, ou, comme dit le Petit Catéchisme à propos de la boisson, vous perdez un peu la « raison ».Ça n'est pas grave, tant que vous n'abusez pas.Mais allez au cinéma trois fois par semaine environ, dans le seul but de vous distraire à bon marché, et je vous garantis qu'au bout d'une année vous serez devenus des intoxiqués, de véritables esclaves du cinéma.Comme l'ivrogne est esclave de la bouteille.D'ailleurs, en fait, vous ne vous distraierez plus, vous vous abrutirez progressivement, vous deviendrez de ces endormis chroniques, de ces « dopés » qu'on voit sortir du cinéma l'œil vide et sans expression, comme s'ils avaient laissé toute leur vie dans la salle.Vous aurez peut-être remarqué que je n'ai pas encore parlé du choix des films.C\u2019est que ce choix importe moins encore que les dis- LE MOUVEMENT OUVRIER positions du spectateur.Celui qui entend rester éveillé, celui qui refuse de se laisser faire par le cinéma, peut retirer plus de profit d'un film médiocre, qu'un intoxiqué, d'un chef-d'œuvre.Il s'agit de garde, intactes ses facultés d'intelligence et d'admiration, de réagir devant un film comme on réagit devant la vie, avec conscience et honnêteté.Il n'y a pas de recette pour cela, de même qu'il n'y en à pas pour devenir bon ouvr\u2018er ou bon syndiqué.Mais ceci réservé, il est bien évident qu'un choix s'impose dans l'abondante production qui nous est offerte chaque semaine, et que ce choix ne saurait relever même du flair le mieux exercé.Il faut s'orienter.D'abord un principe général, se rattachant aux remarques faites plus haut : les films à voir sont ceux qui ont quelque chose à nous apprendre sur des hommes.Ceux qui permettent des rencontres, des contacts fraternels.Je m'explique ar un exemple négatif : Quo adis.Ce film-là a coûté des sommes folles ; décors fantastiques, figuration du tonnerre, douzaines de lions, couleurs vives, acteurs célèbres, etc.Le grand spectacle, quoi.Eh bien, on en sort un peu ahuri, peut-être admiratif, mais pas vraiment satisfait.On s\u2019est fait jeter de la poudre aux yeux, et on le sent vaguement.Tous les personnages étaient des fantoches, des marionnettes, sauf \u2014 et encore \u2014 ce bon copain de Pétrone.On ne va pas au cinéma pour voir des marionnettes. LES LOISIRS Exemple positif : Antoine ct Antoinette.Vous avez peut-être vu ce petit film il y a quelques années.Peu d'événements, tout bonnement la vie d'un jeune ménage parisien, après la dernière guerre.Lui travaille dans .\u2026 et nous quittons le film avec deux amis de plus : Antoine et Antoinette.une usine, elle dans un grand magasin.L'épicier du coin convoite Antoinette ; il est quitte de ses avances pour une bonne raclée.On perd, puis on retrouve un billet gagnant à la loterie.L'argent permettra au mari de s'acheter la motocyclette dont il a besoin depuis longtemps.Et c'est tout.Mais mille petits détails familiers nous ont introduits dans l'existence toute sim- 143 ple du ménage, et nous quittons e film avec deux amis de plus : Antoine et Antoinette.Nous Jes connaissons, nous avons vécu en leur compagnie.Il ne manque pas, actuellement, de films qui aient cette valeur humaine, et ce sont précisément, du point de vue artistique, les meilleurs.Je pense par exemple au Voleur de bicyclette (italien), à Give Us This Day, à The River (qui ouvre une porte sur l'Inde merveilleuse), à Detective Story, à.L'énumération pourrait se continuer pendant des pages.Mais comment les trouver?C'est là le hic.Il n'existe aucun répertoire complet, permettant de se diriger sans erreur dans la brousse du cinéma.Pour les films anciens, les ciné-clubs sont fort utiles.Pour les nouveaux, il y a évidemment les journaux.C'est mince.Seuls, dans la province les journaux de Montréal tiennent une chronique de cinéma, et parmi ces chroniques, je ne puis recommander que celles du Devoir \u2026 et du Herald comme des guides relativement sûrs.Mais la rareté des poteaux indicateurs n'empêche pas de voyager ceux qui ont de la bonne volonté, et un minimum de flair.Le cinéma vous offre le plus vaste et le plus étonnant champ de rencontres qui soit, à condition que vous y apportiez autre chose qu\u2019un simple désir d\u2019étourdissement.En profiterez- vous ? 144 LE MOUVEMENT OUVRIER JEUX EN GROUPE IE BÂTON FANTÔME : Matériel requis: un bâton, un ballon.Les joueurs sont debout, en cercle, à deux pieds l\u2019un de l'autre.Jacques a le bâton dans sa main et son voisin de droite a le ballon.Au signal donné le bâton circule vers la gauche, le ballon vers la droite.Quand un joueur a les deux objets dans les mains, il est éliminé.+.Patates musicales : Matériel requis : pommes de terre.C\u2019est le bon vieux jeu des chaises musicales mais plus sportif.Il exige de l'adresse et de la souplesse ; autrement, les joueurs se frappent.Il se joue comme ceci : Vous posez sur le sol des pommes, de terre \u2014 une de moins qu'il y a de joueurs.Vous formez une ronde autour des pommes de terre et tournez en chantant.Au coup de sifflet donné par le chef de jeu, chacun doit ramasser une pomme de terre.Il y aura donc un joueur d'éliminé.À chaque tour, une patate est éliminée.Et il ne reste enfin qu\u2019un vainqueur.« «ow Équilibre : Matériel : un journal, que l\u2019on déplie légèrement afin de le faire tenir debout sur le sol.En tenant son pied gauche avec sa main droite par derrière la jambe droite le joueur doit prendre le journal entre ses dents sans perdre l'équilibre et sans appuyer sur la main libre.+ +* Baguette magique : Matériel : une baguette.Tous les joueurs sont assis autour de la salle.Le magicien, yeux bandés, trône sur son siège.Il tient dans sa main une baguette de trois ou quatre pieds de longueur.On fait tourner le siège du magicien trois ou quatre fois.Puis, le m agicien vise de sa baguette quelqu'un dans l'assemblée, et dit : « Qui est là ?».Le joueur visé doit répondre en changeant sa voix.S'il est reconnu, il prend la place du magicien.* * * Jacques dit: Les joueurs sont placés sur plusieurs lignes suivant le nombre.Le chef de jeux prononce des commandements.Lorsqu'il fait précéder un commandement de « Jacques dit », les joueurs doivent exécuter le mouvement.Sinon, les joueurs ne doivent pas bouger.Par exemple : le chef commande : « Jacques dit, asseyez-vous », tous les joueurs doivent s'asseoir.Aussitôt après, il crie : « Debout | » alors, aucun joueur ne doit bouger.Les joueurs qui se trompent sont exclus du jeu, On doit procéder de plus en plus rapidement jusqu\u2019à ce qu\u2019il n'y ait plus qu'un seul vainqueur. LES LOISIRS 145 Dessin surprise : Matériel : feuille de papier et crayon.Chaque joueur a, en main, une feuille de papier.Au signal du chef de jeux, chacun dessine un objet quelconque.Ex.: visage, boîte cheval.Il ne fait que le tiers du dessin, plie le papier de manière à cacher le dessin qu'il a fait et passe la feuille à.son voisin de gauche.Celui-ci prend la feuille, et, sans regarder le dessin, continue à dessiner le deuxième tiers de son objet comme s\u2019il a-ait encore sa première feuille.Puis de nouveau, la feuille pliée est passée au voisin de gauche et chacun termine son dessin sur une nouvelle feuille.Tous les dessins sont ramassés par le chef de jeux et les papiers font le tour de l'assemblée.Le diable boîteux : Un joueur est désigné et devient le diable.II tient dans ses mains une servietie.Tous les autres joueurs sont dispersés.Au signal, tous se mettent à cloche-pieds (une jambe croisée derrière l'autre et soutenue par la main).Le diable lui aussi est à cloche-pieds et court les joueurs.Quand il en attrape un avec sa serviette, celui-ci remplace le diable.Qui acroche-décroche : Les joueurs se donnent le bras deux par deux, la main libre sur la hance.Deux joueurs ge poursuivent à fravers les couples placés dans n'importe quel ordre.Pour éviter d'être pris, le chassé prend le bras du joueur d\u2019un couple.L'autre joueur du couple dcit aussitôt lâcher le bras de son partenaire et se mettre à courir pour éviter d'être pris, car il devient le chassé.Lorsque le chassé est pris il devient le chasseur.*« .Le cache-chante : Après avoir bien couru, ce jeu permettra aux joueurs de se reposer pour souffler.I] est calme et très amusant.Et c'est l'occasion de chanter les dernières chansons de votre répertoire.Les joueurs sont en cercle, assis très calmes, l'un d'entre eux « sort », c'est-à-dire s'éloigne.Auparavant, il lui sera montré l'objet que l\u2019on cachera et qu'il aura pour mission de chercher.Au signal de rappel! de la société, lorsqu'il revient, les joueurs chantent normalement, à mesure qu\u2019il s'approche du lieu ou de la personne qui porte ou qui cache l'objet, les joueurs chantent plus fort ; et inversement si il s\u2019en éloigne.En remarquant bien la mesure et l'accent de la chanson celui qui cherche doit petit à petit trouver l'objet caché et lorsqu'il l'a trouvé, le chant s'arrête et un autre est choisi par lui pour chercher à son tour. SNROHOLUOHIENEIIOISHACHIGTOCTINENRENOIORETNEIOGNOEEDOGENIOIS NC SRNNÉTHOOAENE INIT IHANINNE NIE IN HI IHR Pour réussir vos photos par JEAN-GUY CARDINAL L\u2019A.B.C.de l\u2019amateur WOUS êtes-vous déjà arrêtés à la vue d\u2019une photo réussie ?Sans doute ; et vous vous êtes demandé comment le photographe avait atteint ce résultat, cette qualité difficile à définir.S\u2019agir ut-il de la seule valeur de l\u2019appareil utilisé et des moyens mécanicues que possède un expert ?Détrompez-vous ! L'intérêt de l\u2019image provient surtout du photographe qui sait choisir son sujet et du soin avec lequel il sait l\u2019encadrer, le saisir au moment opportun, ainsi que de quelques connaissances techniques à l\u2019aide desquelles il peut produire un bon cliché.Vous pouvez, vous aussi, épater vos amis par vos réussites.Pour vous y aider, voici quelques cunseils élémentaires mais précieux, pour réussir vos photographies à peu de frais.Suivez tout d\u2019abord à la lettre ces quelques principes nécessaires à l\u2019économie de votre film et à la qualité de votre négatif qui vous permettra par le suite d\u2019obtenir une meilleure image : 1) Chargez votre appareil à l\u2019ombre.2) Soyez sûrs que jamais votre doigt ou une partie de votre étui ne cache la lentille.3) Tenez très fermement l\u2019appareil et déclenchez doucement.4) Que votre caméra soit rigoureusement horizontale ou verticale.5) Prenez immédiatement l\u2019habitude d\u2019avancer voire film dès la pose prise, ce qui évitera bien des débcires.6) Choisissez soigneusement le fond de votre photo et l\u2019éclairage qui donnera du relief.7) Photographiez de près autant que possible.Ces quelques notions doivent être sues comme l\u2019A B C de l\u2019amateur, et devenir avec l\u2019habitude une seconde nature.L\u2019art de bien voir Vous possédez maintenant l\u2019indispensable pour une bonne prise de vue, nous allons donc, au LES LOISIRS 147 cours des lignes suivantes, analyser quelques principes qui donneront une idée plus précise des effets que veut obtenir l\u2019amateur.Avant tout, examinez attentivement de bonnes photographies pour rechercher les éléments qui en créent l\u2019intérêt, et inspirez-vous de vos découvertes pour vos propres expériences.Choisissez d\u2019abord votre sujet, apprenez à observer pour découvrir ce qui est photogénique.Ne vous laissez pas tromper par les vastes paysages ; vaut mieux souvent un coin de champ pittoresque, à moins de visiter la Gaspésie ou le Grand Canyon.Méfiez-vous surtout des photos de groupes.Attachez-vous de préférence à un sujet simple, un sujet que vous aimerez, et épui- sez-en les possibilités par plusieurs poses prises sous tous les angles, en vous servant du contre- jour, des ombres, du gros plan, de la purspective, en tâchant d\u2019y découvrir un centre d\u2019intérêt qui donnera à votre photo ce piquant que vous cherchez.Veillez à n\u2019inclure qu\u2019un seul centre d'intérêt, et approchez du sujet afin d\u2019éviter le désordre créé par un grand nombre d\u2019objets.Pour cela le choix du fond est important.Soyez attentifs à ce qu\u2019une branche ou un poteau ne semble pas surgir de la tête d\u2019un personnage.Ajoutez à ces précautions le choix de l'éclairage.En pratique photograpliez sous l\u2019effet magique du soleil matinal (avant 11 heures), ou sous le soleil de l'après-midi (après 3 heures), sans quoi vos photos seront sans relief.Evitez autant que possible le vieil adage « Soleil dans le dos de l\u2019opérateur » ; utilisez le soleil qui éclaire votre sujet de trois-quarts, ou même photographiez le soleil face à vous, masqué par un objet évidemment.Faites travailler les ombres.Une photo en noir et blanc n\u2019est composée que de masses de lumière et d'ombre.Que les ombres contribuent au langage de la photo ; le soir, leur élégance en fait un objet de décoration ou un élément de relief bien marqué.Et, si vous aimez vraimenu la photographie, sortez après une averse, remarquez la beauté des nombreuses réflexions sur le sol détrempé.Enfin, tentez de réaliser en pratique ce paradoxe : « Présenter simplement les choses extraordinaires, et extraordinairement les choses simples ».Relisez à ce puint ces quelques lignes, et remarquez que l\u2019art de photographier prend essentiellement sa source dans l\u2019art de bien voir.Si vous cultivez votre esprit d'observation, vous trouverez partout, avec un peu d\u2019imagination, un sujet intéressant à croquer sur le vif.À ce moment votre plaisir de chasseur d\u2019images commencera.Petits conseils pratiques Mais ce n\u2019est pas tout d\u2019appuyer sur un bouton.Il faut, le soir, revenir aux plaisirs de la photographie et se permettre une joie plus grande encore par le développement et l\u2019impression de ses pellicules. 143 Sans entrer dans une multitude de détails techniques, ajoutons quelques conseils pratiques à ce sujet.Développement : De préférence procurez-vous une cuve plutôt que trois plateaux ; la différence de prix est négligeable, et employez un révélateur à grains fins pour pouvoir plus tard agrandir vos négatifs (par exemple utilisez le Microdol).Le développement comporte trois phases : 1) Le développement proprement dit.Laissez le film 15 minutes 4 70° F.dans la cuve remplie de Microdol.Agitez d\u2019abord durant une minute, puis uinze secondes À toutes les \u2018deux minutes.2) Le rinsage.Remplacez dans la cuve le révélateur par une égale quantité d\u2019eau à la même température.Agitez fortement durant trente secondes.3) Le fixage.Remplacez l\u2019eau par le fixatif dans lequel vous laisserez le film quinze minutes en agitant à toutes les trois minutes.Enfin placez votre cuve sous le jet d\u2019un robinet durant une heure, puis enlevez avec soin le négatif de la cuve, et suspendez- le dans un endroit propre, et non surchauffé durant la nuit entière.Découpez ensuite vos négatifs et placez-les dans des ens eloppes transparentes pour les protéger contre la poussière el les traces de doigt.Le tirage des épreuves.Inutile de vous procurer une ma- LE MOUVEMENT OUVRIER chine coûteuse ; placez simplement votre papier photographique sur une table.Sur le papier disposez votre négatif, émulsion face au papier, et couvrez d\u2019un carton dans lequel vous aurez pratiqué une ouverture plus petite que la superficie de votre négatif afin d\u2019obtenir une marge blanche.Sur le tout étendez une plaque de verre.Allumez alors une ampoule 60 placée dans une lampe de bureau.Vous trouverez le temps requis par expérience.Une fois cette période de temps trouvée, conservez toujours la même distance entre votre lampe et votre papier.Vous développerez votre épreuve dans un plateau quelconque rempli de Versatol par exemple.Rinsez et.fixez dans le plateau comme vous l\u2019avez fait pour le négatif, puis lavez une heure dans votre évier à l\u2019eau courante.Laissez sécher vos épreuves entre deux pièces de linge propre, face en dessous.Serrez enfin vos photographies durant quelques jours sous un volume afin de les rendre rigides.Si vous suivez cette méthode pour améliorer la valeur de vos photographies il ne vous en coûtera pas plus cher, mais vous serez plus heureux dans vos expériences.Je vous souhaite done un bon œil et de magnifiques épreuves.Pour réussir vos photographies apprenez donc tout d\u2019abord à bien voir, et faites ensuite que votre caméra devienne une partie de vous-mêmes.BR TTT STENT STITH IIT SITTIN S THT] STTTHOTT TUT STH TTT ATUTRIGTN EEE LES LOISIRS 142 Tracez le dessin sus du comtre-plaqu£ de %\" et découpez à l'extérieur des lignes avec une scie à ruban.Sablez les bords, Il faut tailler bien juste les entailles du corps et des pattes car elles s'emboîtent de façon que le baut des pattes soit de niveau avec le dos du cheval, pour assurer l'appui nécessaire au siège.Assemblez les pièces avec des clous et de la colle.Pour la poignée, insérez un bâtonnet dans un trou de %\u201d percé dans le cou, ct fixez-le avec de la colle.On peut laisser au jouct un fini \u201cnaturel\u201d ou lui donner une couche d'émail On dessine ensuite les yeux et la bride.Laissez libre cours à votre imagination pour les petits détails (queue en corde, taches de couleur, etc.).HEVAL A BASCULE C CARRÉS DE 2* OREILLE EN CUIR DIR 2 ARRONDIR TRAVERSE: Va\"#1\"x5/2\" SYLVAPLY \u201c CARRÉS DE 2\" CHIEN FRÉTILLANT Wet facile à faire et qui enchantera fixée aux sections avant et arrière avec un léger jeu.Arrondissez.les sections \\petits.Les morceaux sont en Sylva- des pivots.Les pivots peuvent être des aux joints.Attachez une ficelle au nez y de 4 et la section centrale est vis à bois de 2'a\", auxquelles on laisse du chien. 150 LE MOUVEMENT OUVRIER Un brin de jasette (suite de la page 137) Gérard.\u2014 Je vous remercie.L'heure est déjà avancée et chacun de notre côté, nous devons nous lever tôt demain.Je reviendrai, ou si vous en avez la possibilité avant moi, n'hésitez pas à Albert.\u2014 Nous irons certainement.Merci d'être venu.Gérard.\u2014 Bonsoir, Mireille, bonsoir Albert, portez-vous bien et à la prochaine cuite.venir me voir.J'en serai très eureux.Et voilà, cher lecteur, le récit de mon agréable visite chez Albert.De cette conversation, il ressort clairement que notre temps libre peut devenir une source de richesse.Un foyer refermé sur lui-même peut difficilement s'épanouir.Au contraire, consacrer une partie de notre temps à un organisme économique, à un mouvement social ou d'Action Catholique, donnera à nos loisirs une grande valeur sociale.Et de ce fait, notre foyer verra s'intensifier sa puissance d'action en se donnant au service des autres foyers, assurant ainsi une véritable solidarité sociale à laquelle, tous, nous aspirons.Du travail pour toute l\u2019année (suite de la page 139) au second motif, 5 m.en l\u2019air, ms à la boucle correspondante au premier motif, 5 m.en l'air, ms dans la boucle suivante au second motif et finir comme le premier motif.Exécuter 11 rangs de 23 motifs et 10 rangs de 24 motifs et faire les raccords comme auparavant.Là où 3 coins se rencontrent, joindre le 3e coin au raccord des 2 coins précédents.Bordure.\u2014 Fixer le fil au point de raccord des 2 premiers motifs, puis, travaillant le long d\u2019un long côté : * 9 m, en l'air, ms 3 la boucle libre suivante, 9 m.en l\u2019air, sauter 2 brs.faisc.-br.au-dessus des 3 brs suivantes, 4 m.en l\u2019air, pms dans le bout du faisc.(1 picot est formé) ; (9 men l\u2019air, ms dans la boucle suivante) 3 fois; 1 faisc.de 3 brs comme auparavant, 1 p., 9 m.en l'air, ms dans la boucle suivante, 9 m.en l\u2019air, ms au raccord des motifs.Reprendre de * et continuer le travail selon le patron établi au-dessus des parties correspondantes de chacun des motifs.\u201c * A la cuillère Un réformateur regarde deux ou trois hommes, autour d\u2019une machine moderne à creuser des fossés.« Cette machine», déclare-t-il au contremaître, « prive bien des ouvriers de travail : pourquoi ne pas la mettre de côté, et embaucher une centaine de travailleurs avec des pelles ?» \u2014 « C\u2019est une idée », répond le contremaître narquois ; « bien mieux, pourquoi ne pas en embaucher mille et leur donner des cuillères ! » 10.LES LOISIRS 151 MOTS CROISÉS Problème No 4 HORIZONTALEMENT Genre de mammifères carnivores.\u2014 Autre genre de mammifères.Nom vulgaire des oiseaux nocturnes.\u2014 Sorte de thé de boeuf.Gros perroquet.\u2014 Étroit, rigoureux.Nom vulgaire de l\u2019hirondelle.Animal qui vit en parasite dans le \u2018corps d'un autre.Terre extraite du sillon relevé en talus.\u2014 En plus grande quantité.Trois voyelles.\u2014 Personne sotte.Deux consonnes.\u2014 Occupation, mouvement.Long pardessus d'hiver.\u2014 Rivière d'Allemagne.Fruit rouge de l'alisier aigrelet.o © oN 10.VERTICALEMENT Genre de mammiféres ruminants qui ont deux bosses.Genre d'oiseaux passereaux.Établissement dans lequel les bouchers sont tenus de préparer les animaux.Préposition anglaise.\u2014 Dans Toscan.\u2014 Adjectif possessit.Uzes (lettres mêlées).\u2014 Ancienne unité monétaire chinoise.Plus qu\u2019il ne faudrait.\u2014 Éclat de voix.Royal.Les voyelles.Course, voyage.Adverbe anglais.\u2014 Ville d'Autriche.(Solution : page 195) 152 LE MOUVEMENT OUVRIER û 0] 1 > GC YA ON) Bs of .\u201c a .p Lr , ; A À A ; A di {: 9 .N À re 3 A \\ b ~~ À ie! v INTRODUCTION AUX QUESTIONS FINANCIERES pour les enfants Demandez-en un exemplaire gratuit Acquise dès les premières années, l\u2019habitude de l\u2019économie et du sage emploi de l\u2019argent aidera vos enfants à faire face aux problèmes de la vie quand ils ne dépendront plus de vous.Notre brochure renferme un plan très judicieux qui montre aux enfants comment administrer leur argent.On l\u2019obtient à n\u2019importe quelle succursale de la Banque Royale ou en écrivant à notre service de la publicité, 360 ouest, rue St-Jacques, Montréal.LA BANQUE ROYALE DU CANADA Une banque vraiment royale voire fivs reposanr Qu LES LOISIRS 153 Pan ques ques-uns, LE BASE- Ba\" De DPIANCHE APRÈS-safDS BST LB LIEY PAR EXCELLENCE 28 DETENTB Mine uns wos DisrnacTions, iL.Er BOW DE NE IAS ÊTRE TROP DISTRAIE > A J LA VOURNEE OFF \u201cDUN COVAVCTEUR 5 Ef = æ \u201cMOLLE + \u2014 LA PARTIE GATE 0m DE TRAMWAYS Ral [6D 154 LE MOUVEMENT OUVRIER 2.53 3 ~\u2014\u2014 AUTOMOBILISTE Je happelke-i que.Pour CINQ MINUTES GAGNÉES, TU PE PERDRE A ANS NN fe pe) E.SN y, = LES COURBES Fs NS SONT - INCONTESTAEENENT \u2014 PANSERELSES, Des enrants étouncis, u VENA Par- TOUT.CEST SYRPREMANT ! \u2014 Dan's ca SRE on GA NN, NE (OMG PUS AAUTUIMNNT \u2014 sy | = Dy ; Prariover iz grime av voranr: C'est SIMPLEMENT EIRE PRUDENT \u2014 QUE DE TCASSER L'YENPERAMENY.\u2014 \u2014 \u201c4, y A Done FAS Jo 7 D'ENSEIÈNE 16/ T monsieur ° I + By - ls LE rarinE-ExrRESS de Pou, oI.QUE PAR MOCIDENT.\u2014 Aa A coco E7 OAZOLIVE NE SE MELENT PAS \u2026\u2026 ÉCLATANENT \u2014 Jos VAVEZ pi {| mm ÊTRE MÉTON 77 SAIS CE pus cbs.NAYURESLEMENT.\u2014 GUis LES RÉGLEMENTS Coms CEST ÉCRIT.- CRT OUUS PAYANT.\u2014 ° so 41 1, Enpin! fur V18U x T PASSER DE Eqxou\u201d Shonlfaue \u2014 LES LOISIRS 155 Ent & PA) $5 © & \\ y ) 2), 4 \u20ac = WP DECISIF \u2014 CS AF AamIRATION ate DISTRACTION.; = > 1 \u2019 A ; / Za \\¥ ol, WW Sa A 2 TES) 8 7 Sa NS.y { FE - { LE\u2018 LACLOT 1; STRIKE fi CAA STU f Rafah ine = pF ï ts D Jl i o Kd M = 3 dsl re f VE OF ar ~~ RL er WE 7 ca oir Dé Q PSS 44, LA ms 17 4 [| Av L'ALL Sad yy 0 ie NM [shag nn EE Fly VA, \u2014 SEHONYIB SAND VINOW 531 SHYS no NE SAINVIVA SUNSET CN SH = SN 00, NN, Lh how dass ANFHYAId nF DNIYINENY 2oY1d BHM 12 V210NS WIA 2 1m VA love Igy ~\u2014 om fs ta) al ween PTE Pv > PA t | pa > Le HZ quil Lot \\ |) uñouy ve U ÿ | 2 Brary an à I = : ; 7 ë + ; 2h $% RANOW &nod 407 minou SL UNAS 1 = \u201c= 20.\u2014\u2014 i y i Ei Ns Ÿ Povo, Nin od Wow Yin, SS 3 vs My oS Y.EA Wa = SX IQ Samy Say A yp S CN à ee KR # LY / ou =, 074 x j = ( == J 3 J\" uF Ÿ 1 3 5 SN ER, je ft ch NY\" PUIVNDE a, \u2018MBA Povey Shan Bd ANVuNVISES = 4 \u2014 po a) nal gg 350 150 SANSNVH SUNET SPHONO Nils NE S0N3S Ba, y var A «VO 18 MD uy BINOOM 8/0 - \u2014 TN) 00.531 rp montres ap, A Æ.3 0% : sgl >) = Sg GB =e gd ZA vie j 7) ar {+ 1 7 \u2018 LG a J a TL 1 tt Ps HITIANO LNANJANON JT 9sT LES LOISIRS 157 A JEU DE soc) porfadiooné 7 7 77 hz fx > Sf vs oo | pi 7 5s SE Trang rractunes 7 7 HF) SE RICHARD IZ 0 JUzZDA oa Se Z À ar ! + i «, % 7 A \u201c 0 es 4% ; > A : 3) I 0 1 A a + PATH AN * hes of NE [a ef we, { oF A > ge IN ee OS \u201c = = srl Sol © r) 2 Qo Le te *o 7 % Mar a aw % CE Æ LE Jeu DE HockEY RÉDUIT À SA LS SIMGLE du = EXPRESSION POURRAÎT Gran y s068R us OF sase- TATEURS-.RI = =r - Ë Nl (EN) A E33 R = \\ ms re sari.LIELQUES MODIFICATIONS FERAIENT PRORTER PUS DADECTES DE NOTRE SPORT VATIOMAL Tate l [aflie wm 158 LE MOUVEMENT OUVRIER Equation simple des tavernes 2 chopines : une pinte 1 pinte : une discussion 1 discussion : une bataille 1 bataille : un « policeman » 1 « policeman » : une arrestation 1 arrestation : un juge 1 juge : 30 jours - \u2026 Vous le manquez ! Un conférencier exposait à son auditoire les méfaits de l\u2019intempérance : « Voyez-vous, disait-il, c\u2019est comme ça : la boisson est le plus grand fléau du pays.Regardez ses méfaits : la boisson vous fait vous quereller avec votre voisin, Quand vous tirez sur lui, la boisson vous empêche de viser juste : vous le manquez.» \u2014 (Jobn E.Donovan) * x ow Ce que peut faire la patience! \u2014 Et comment avez-vous fait pour devenir centenaire ?\u2014 Ben.j'ai attendu ! x x 0» Visiteur inattendu Le patron à l'employé de bureau : « Mon garçon, croyez-vous à la résurrection des morts ?» \u2014 « Oh ! oui, M\u2019sieu ! » \u2014 « Alors, tout s'explique, car tandis que vous aviez pris l\u2019après-midi, hier, afin d'assister aux funérailles de votre grand-père, il est venu ici en personne vous voir ! » * * * Définitions Un psychologue : celui qui, au moment où une très belle jeune fille entre dans une pièce au lieu de dévisager la jeune fille, observe la réaction des autres.L'expérience : le nom que chacun donne A ses erreurs passées.\u2014 (Oscar Wilde) ; Le mariage : la seule institution de correction où le prisonnier choisit son geôlier ! .; .Lo .Un avocat : une personne qui vous aide à obtenir ce qui lui revient.La mémoire : le pouvoir de cueillir des roses en hiver.\u2014 (Kate Smith) Le vantard : quelqu'un qui contemple modestement sa propre insignifiance.La quantité de sommeil requise par chacun est, en général, « dix minutes de plus ».Le printemps : c'est cette période de l\u2019année au cours de laquelle les pensées des garçons se tournent vers ce qui a fait rêver les jeunes filles pendant tout l'hiver.5 5 +.Encourageons nos annonceurs. L'ÉDUCATION DE LA VOLONTÉ « MISSION.DU PERE ET DE LA MERE DE FAMILLE : tel fut le thème du programme étudié par les membres de la L.O.C.durant l'année qui s'achève.Nous avons pensé présenter à nos lecteurs un aspect de cette mission.Le sujet est vaste.Aussi nous sommes-nous limités à un point qui n'est pas le moindre : l'éducation de la volonté.Cette série d'articles saura intéresser vivement éducateurs et parents.Et ce, grâce au concours précieux de nos collaborateurs. Joie ou corvée ?Madame GEORGES DUFRESNE Ah! si les enfants voulaient avoir du bon sens, comprendre leur devoir et le faire, comme ce serait plus aisé pour nous les parents ! Naturellement puisque nous aurions fini notre tâche.Nous aurions éduqué nos enfants, nous les aurions rendu capables de se conduire par eux-mêmes d\u2019une manière personnelle.Il ne faut pas s'étonner si le sens du devoir ne s\u2019installe que très lentement chez-eux.Il est rarement du côté de la facilité et du plaisir.Et quand on est jeune, et même vieux, cette voie a plus d'attraits que celle du renoncement et de l'effort.Le péché originel y est pour quelque chose.À cause de lui, nous les parents, devons éclairer, diriger, fortifier la marche de nos petits dans le bon chemin.Par l'amour, par la discipline, nous espérons les mettre sur la bonne route.Le devoir agréable.Mais encore faut-il qu'eux-mêmes le trouve bon ce chemin et désirable.Tout comme une femme n\u2019achète pas une robe uniquement parce qu'elle est solide et pratique, mais aussi parce qu'elle lui plait, ainsi L\u2019'EDUCATION DE LA VOLONTE 161 les enfants ne choisiront pas la solution normale, courageuse à une situation à moins qu\u2019elle ne leur paraisse vraiment la meilleure.Peut-être sous le coup de l'autorité qui oblige, plieront-ils leur volonté, mais ceci ne compte pas plus our leur formation profonde que les positions inclinées des herbes sous le vent ne modifient leur tenue habituelle.Le vent passé, elles se redressent, ces esprits peu convaincus font de même.Il faut donc s'ingénier à présenter le devoir sous sa forme la plus attrayante, non pas afin de diminuer l'effort de la volonté, mais au contraire pour donner à celle-ci la force nécessaire pour pousser l\u2019action jusqu'à son accomplissement dernier.Faisons donc reluite à leurs yeux d'après leur âge, leur sensibilité : ® la joie de faire plaisir à ses parents et au petit Jésus en obéissant bien, ce qui attire aux petits enfants par surcroît des jouets et des bonbons.@ la joie liée à la découverte de la science, de l'amitié, de la préparation à une carrière au sein d'une jeunesse ardente.@ la fierté et le bonheur du catholique confirmé, membre du corps mystique qui voit tous ses actes méritoires quand il les fait en union avec le Christ.Un appui Mais ces représentations ne suffiront pas toujours.La volonté doit être soutenue par une discipline qui en obligeant à certains actes vertueux en facilite l'exécution à mesure que se prend l'habitude.Lorsque les contraintes disciplinaires cesseront, le choix sera vraiment possible à l\u2019enfant puisqu\u2019il sera capable de s'imposer l'effort d\u2019un petit sacrifice, habitué qu\u2019il y aura été par ses parents et par ses maîtres.Il n\u2019en aura le goût cependant que si son cœur est gagné à la cause u devoir.Des trucs Comment peut-on, nous les mamans, habituer nos petits à opter d'eux-mêmes pour leur devoir ?En le parant de couleur gaie, en en faisant une activité amusante.Avez- vous déjà essayé par exemple de faire deviner à vos enfants ce qu'ils devaient faire à tel ou tel moment de la journée ?Par exemple : « Qu'est-ce qu'on fait le soir à 7 heures ?Est-ce qu\u2019il y a un petit bout de chou qui s'en rappelle et qui va nous le prouver ?» Vous aurez une course joyeuse vers les pyjamas.Ou bien annoncez ce qu'il faut faire d'un ton joyeux et affectueux comme une surprise agréable.« C\u2019est le temps d'aller barboiter dans l\u2019eau.» Quand c\u2019est impossible, il reste la ressource de lier à une activité agréable le devoir qui s'impose : « Maintenant mous rangeons les jouets, et tout de suite après ce sera le dîner.» « Que chacun se rende à son lit en sautant à cloche-pied.» Parlons souvent de Jésus-enfant, pas pour le faire pleurer aux moindres vétilles, mais pour expliquer sa joie d\u2019un devoir d'état bien accompli.Avec des enfants plus vieux, l'émulation, le goût du jeu, des ré- (à suivre page 178) SAURONT- ILS SE PASSER DE NOUS ?CE n\u2019est pas seulement sur le plan charnel que les parents donnent la vie à l\u2019enfant.On se plaît à rechercher chez le nouveau-né les yeux de la maman, le sourire du papa et même, pour faire plaisir au parrain, une certaine analogie dans la forme des oreilles.Mais sait-on que son âme, son cœur, sa personnalité toute entière sera le reflet de celle des parents.C\u2019est la naissance psychologique.Chez le tout jeune enfant, la sensibilité s'organise avant que ne se forment l'intelligence et la volonté.L\u2019être humain sent avant de penser et de pouvoir s\u2019exprimer.Cette précocité de la formation sensible de l\u2019enfant par CLAUDE MAILHIOT, D.Ps.exige un climat familial pour se développer normalement.Les enfants sans famille ou dont les parents sont séparés sont durement atteints dans leur sensibilité, et leur développement se trouve compromis.On l\u2019a vérifié dans les nurseries modernes modèles, où des infirmières gantées et voilées par mesure d\u2019hygiène n\u2019avaient pas de contacts affectifs avec l\u2019enfant.Par ailleurs on pouvait reconnaître les enfants qui avaient eu la même infirmière tant l\u2019influence de cette dernière modelait les petits.Le rayonnement de la sensibilité maternelle est donc aussi nécessaire à l\u2019enfant que les soins physiques. L\u2019EDUCATION DE LA VOLONTE Très tôt, dès les premiers mois, la sensibilité de l\u2019enfant est liée a celle des parents.Très tôt, il y a imitation et identification inconsciente de la part de l'enfant.Et l\u2019on peut affirmer que le psychisme de l\u2019enfant est ce que sont les parents ou les premiers éducateurs.Et ce sont les premiers sentiments\u2019 de l\u2019enfant, ce sont les expériences premières de sa sensibilité qui conditionnent son développement ultérieur.Que l\u2019enfant rencontre des difficultés dans l\u2019expression de ses premiers sentiments et toute son existence risque d\u2019en être faussée.De même qu\u2019un bébé auquel on apprend à marcher trop tôt ou trop tard pourrait toute sa vie souffrir d\u2019une déformation des jambes, on constate que ce sont les premiers conflits affectifs, les premiers pas de la sensibilité, qui déterminent la plupart des difficultés de caractère et les souffrances morales de l\u2019adulte.Rien n\u2019est plus pénible que de voir un homme de 30 ou 40 ans ressentir pour la première fois une émotion inexprimée dans l\u2019enfance, pleurant son chagrin d\u2019enfant de 3 ou 4 ans et se libérant ainsi d\u2019un poids qui avait pesé sur toute son existence.Contrairement à ce que l\u2019on croit, l\u2019âge des grandes passions n\u2019est pas l\u2019âge adulte.Car l\u2019adulte possède une personnalité suffisamment forte, une intelligence suffisamment éclairée pour lui permettre de diriger, de raisonner et de canaliser ses sentiments.L'enfant, au contraire, est faible 163 et sans moyens intellectuels pour dériver ses émotions.Il les subit sans les dominer.Ses intérêts sont limités : son père, sa mère, parfois les frères et sœurs ou un éducateur.Aussi ses premiers sentiments sont-ils absolus, entiers et occupent-ils tout son être avec une puissance qui ne se retrouvera jamais.Dans la plupart des cas, l\u2019enfant est seul pour faire face A ses émotions.Car les adultes se disent que les chagrins des petits sont à leur mesure.Or, si l\u2019enfant ne comprend pas tout, il sent avec une intensité extraordinaire.Une dispute des parents devant le bébé peut avoir de graves répercussions sur son caractère.Les grandes étapes de l\u2019évolution affective Dans la toute première enfance, jusque vers 2 ans, la sensibilité est exclusivement centrée sur l\u2019enfant lui-même.Ses intérêts sont fixés à son corps et à ses activités.Manger est le centre de sa vie, et tout se rapporte à sa bouche.Le bébé suce à la fois par plaisir et nécessité.Il sent par la bouche et dès qu\u2019une chose l\u2019intéresse il le met à sa bouche.Les enfants deviennent de véritables petits aspirateurs.Ce premier stade affectif est d\u2019un égoïsme absolu.Etres et choses ne sont ressenties que par le plaisir qu\u2019ils procurent.Non seulement la tendresse, mais l\u2019agressivité de l\u2019enfant se manifeste par la bouche.L'enfant 164 ne fait pas que sucer, il mord.Et il se mêle alors au plaisir un sentiment de puissance, de crainte ou de déplaisir.Les contradictions de la sensibilité apparaissent donc très tôt.Sevrage Un des premiers chocs affectifs sur la sensibilité intense et absolue de l\u2019enfant, c\u2019est le sevrage qui constitue surtout pour lui un premier détachement avec sa mère.Celui-ci peut être plus ou moins toléré.Plus il est tardif, plus la mère s\u2019est attachée l\u2019enfant, plus il est pénible.L\u2019enfant peut en souffrir vivement et, par réaction, provoquer un accrochage têtu à de consolantes compensations, le pouce, par exemple.Conquête de la propreté Vers la deuxième année, l\u2019attention de l\u2019enfant se porte vers ses fonctions d\u2019exerétion.L\u2019enfant exprime sa sensibilité à LE MOUVEMENT OUVRIER l\u2019occasion des séances de propreté.Il récompense sa maman en s\u2019exécutant mais peut la punir en refusant de se soumettre à ses ordres.Il sait aussi par là s\u2019attirer des gâteries ou des punitions.Par l\u2019acquisition des « habitudes de toilette », l\u2019enfant découvre son pouvoir sur ses parents.Durant cette période il achève son développement neuro-mus- culaire.Il est actif, bruyant, brutal.Il déchire, lance, frappe.I faut permettre au jeune enfant un libre exercice de ses fonctions naturelles et une certaine aggres- sivité musculaire.Il faut amener l\u2019enfant progressivement mais sans contrainte ou angoisse à la maîtrise de son énergie.Une.éducation trop sévère peut empêcher l\u2019enfant d\u2019exprimer son agressivité normale.La rivalité fraternelle Une troisième épreuve qui attend l'enfant c'est celle de la rivalité fraternelle.Tout petit il L\u2019EDUCATION DE LA VOLONTE , était le centre d'intérêt, mais l\u2019attention qui se détache de lui peut provoquer une véritable souffrance.D\u2019où jalousie plus ou moins marquée.D\u2019où tensions affectives d\u2019autant plus fortes que l\u2019enfant peut éprouver à Ja fois de la tendresse et de la haine contre les intrus.Une fois de plus il doit se détacher un peu plus de sa mère.Si les parents ne l\u2019aident pas, s\u2019ils lui rendent le débat plus pénible par leur incompréhension ou leur faiblesse, toute sa sensibilité risque d\u2019être altérée.Par ailleurs, les hostilités et rivalités fraternelles sont un premier essai de vie sociale.Les mêmes difficultés se répéteront dans les rapports avec ses camarades, ses compagnons de classe ou de travail.La vie familiale offre donc une heureuse école d\u2019oubli de soi et de justice, et la famille nombreuse est précieuse pour l\u2019éducation du cœur et du caractère.« Complexe d\u2019Œdipe » C\u2019est ainsi qu\u2019on dénomme l\u2019attachement de l\u2019enfant au 165 parent du sexe opposé.Supposons le cas d\u2019un petit garçon.Il aime sa mère et la veut pour lui seul.Son père est à la fois un rival et un idéal envié puisqu\u2019il partage la vie de la mère.La mère doit prendre garde de trop favoriser cet attachement par un amour étouffant.Le père par trop de sévérité peut aviver Phostilité de l\u2019enfant, mais par trop de faiblesse il peut l\u2019empêcher d\u2019exprimer une agressivité normale.Mais en acceptant la situation calmement et en dosant leur attitude, les parents peuvent aider l\u2019enfant à résoudre et à surmonter la complexité des sentiments contraires qu\u2019il connaît.S\u2019ils ne l\u2019aident pas, l\u2019enfant transportera dans toute sa vie les réactions ressenties envers l\u2019autorité paternelle.Il sera terriblement agressif ou faussement soumis.Âge scolaire L'enfant de 5 ou 6 ans, fortifié par les épreuves qu\u2019il a subies, peut plus facilement disposer de ses émotions.C\u2019est la grande 166 période du développement moteur et les activités physiques dominent.Cependant, des circonstances peuvent faire naître de nouvelles difficultés : le placement dans un internat, la naissance d\u2019un frère, la mort ou l\u2019absence d\u2019un parent peuvent replonger l\u2019enfant dans des difficultés affectives.Des peurs provoquées par des éducateurs maladroits, des interdictions angoissantes dans le domaine sexuel peuvent troubler l'enfant.Puberté C\u2019est l\u2019épreuve qui achève l\u2019évolution affective de l\u2019enfant.Sous la poussée de l\u2019épanouissement physique, l\u2019énergie affective va inciter l\u2019individu à sortir de lui-même.Il reporte sa sensibilité bouillonnante vers d\u2019autres êtres : camarades, amis et personnes du sexe opposé.La puberté est caractérisée par le détachement des liens étroits enfants- parents et l\u2019adolescent transporte son énergie affective sur d\u2019autres sujets.La personnalité doit évoluer dans le sens social.Le sujet doit être de plus en plus capable de porter sa sensibilité sur le monde environnant.Rôle des parents Le meilleur moyen d'aider l\u2019enfant à se développer affecti- vement, c\u2019est de lui permettre d\u2019extérioriser ses sentiments et de s\u2019en délivrer par le fait même, il faut l\u2019amener à se confier et à s'exprimer dans une forme appropriée : i.e.dans les jeux, les rêves, les dessins, les confidences, LE MOUVEMENT OUVRIER etc\u2026 Il faut établir avec l\u2019enfant un contacu Vrai, un échange libre entre les membres de toute la famille.Si on bouscule l\u2019enfant, il se replie, se révolte ou se bute.Dans tous les cas, le résultat est mauvais.Mais si on l\u2019encourage, il s\u2019ouvre et se libère.Le manque de naturel est une barrière qui trop souvent sépare l\u2019adulve de l\u2019enfant.Beaucoup de parents et d\u2019éducateurs prennent une attitude conventionnelle, se surveillent, jouent un rôle.Tel, timide, affecte d\u2019être bourru ; tel autre affiche une fausse humilité.La mère montre un visage inquiet et rongé par la crainte de mal faire.Le père affecte de garder ses distances.Il faut prendre une attitude franche et directe, virile chez l\u2019homme, compréhensive chez la femme.Il vaut mieux être maladroit, se laisser aller à une faiblesse, à un mouvement d\u2019humeur que de garder une attitude figée et systématique.Mieux vaut un commerce sincère, vivant et passionné.Ainsi une tape est moins contraignante, plus vivifiante que les punitions raffinées et la pseudo- douceur.L'essentiel est d\u2019être franc.\u2018 L\u2019évolution normale de la sensibilité de l\u2019enfant oscille entre deux pôles : le père et la mère.La Il est possible d'obtenir les épures de ce plan, connu sous le nom de lan numéro 50-19, à un prix minimum, de tous les bureaux de la Société entrale d'Hypothèques et de Logement.- 190 LE MOUVEMENT OUVRIER Un grand nombre des belles églises et écoles du Canada reposent sur PIEUX FRANKI.* Spécialistes en fondation, la Compagnie des PIEUX FRANKI est fière d'avoir été choisie pour exécuter les fondations sur pieux d'un grand nombre d'écoles et d'églises du Canada.* En voici quelques-unes choisies parmi tant d'autres : Ecole Notre-Dame du Sacré-Cœur, St-Lambert, P.Q.Ecole Ste-Thérèse, Joliette, P.Q.Eglise St-Fidèle, Limoilou, P.Q.Ecole de Médecine, Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario.Séminaire Ste-Marie, Shawinigan, P.Q.Ecole Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles, P.Q.Eglise St-Barnabé Apôtre, Montréal, P.Q.Eglise Ste-Elizabeth, Diocèse de Joliette, P.Q.Ecole Ste-Marguerite Marie, Montréal.Eglise St-Sixte, Montréal, P.Q.Demandez notre brochure explicative Consultation gratuite de tous vos problèmes de fondation PIEUX +* CAISSONS % ETUDES DU SOL FRANKI COMPRESSED PILE COMPANY OF CANADA.4911, chemin de la Côte-des-Neiges \u2014 Tél.: ATlantic 9423 MONTRÉAL Potre Monge par CLAIRE-B.CLÉMENT, Décorateur-ensemblier Là où préside le bon goût, il fait bon vivre.\u2014 Règles à suivre pour l'arrangement des pièces de votre maison.\u2014 Des trucs quilferont paraître vos pièces plus grandes et plus éclairées.\u2014 Les points essentiels à se rappeler dans le choix des rideaux et des tissus à draperies\"et'à rembourrage.\u2014 L'importance de bien choisir les accessoires décoratifs.LA création d'un milieu agréable & voir et & vivre a beaucoup d'influence sur le moral, et la couleur de nos pensées prend souvent la couleur des quatre murs qui nous entourent ! Alors, mesdames, si vous voulez faire des heureux, embellissez vos foyers.La première règle à se rappeler en disposant vos meubles dans une pièce, c'est qu'il faut employer seulement les meubles nécessaires à l'arrangement ; il est mieux d'en avoir moins que trop.Votre pièce paraîtra plus grande et plus jolie SI vous avez des meubles pas trop gros ; SI les murs sont unis et de couleur douce ; SI votre couvre-plancher : tapis, linoléum ou autre, va du mur au mur ou presque ; SI vos meubles sont parallèles aux murs ; SI vos draperies sont de même couleur que les murs ou d'une couleur contrastante, mais douce.Votre pièce paraîtra petite et confuse SI vos meubles sont trop gros ; SI vous avez trop de patrons différents sur les murs, les tapis, les fauteuils et les draperies ; SI votre tapis ou autre couvre- plancher est trop petit ; SI vous placez vos meubles de biais dans un angle ; SI vous avez trop de bibelots et de cadres. 192 LE MOUVEMENT OUVRIER Comment « habiller » vos fenêtres Les rideaux et draperies sont des facteurs importants pour embellir une pièce.Même si vous avez des stores vénitiens, ajoutez des rideaux, au moins à la fenêtre du salon.Ils donnent un aspect plus habillé à votre pièce.Ils doivent aller au bord de la fenêtre ou jusqu'à terre ; pas de demie longueur.Choississez-les blancs ou de couleur ivoire pôle ; ils donnent une meilleure lumière que les rideaux écrus ou de teintes pastelles.Les draperies doivent cacher le moins de lumière possible et tomber droites de chaque côté de la fenêtre, allant jusqu'à l'encadrement de la fenêtre ou jusqu'à terre, selon le genre de pièce.Les draperies sont habituellement doublées de « sateen » qui les empêche de se salir vite et leur donne meilleure apparence.Le tissu & draperies qui a presque toujours 48\u201d pouces de largeur ne doit jamais être coupé par la moitié en vue d'économiser, car il donne des lisières trop étroites et gâte l'effet de la fenêtre.À un « Bay Window », ou à deux fenêtres adjacentes, il faut donner l'effet d'un grand rideau au centre et de deux draperies chaque côté.Quatre points à ne pas oublier Avant d'acheter un tissu à draperies ou & rembourrage, il faut penser & quatre choses importantes : 1) Le dessin.C'est une erreur e choisir un tissu à draperies ou à rembourrage avec un grand atron si la pièce est petite.\u2018excès de dessins fatigue.Il n'est pas rare de voir des pièces avec tapisserie, draperies, fau- tevils ayant tous un dessin diffé- rent ! Allez-y modérément avec l\u2019imprimé, surtout dans le vivoir et la chambre à coucher où tout doit inviter au repos.2) La couleur.Choisir un tissu qui s\u2019harmonise avec les couleurs ve l\u2019on a déjà dans la pièce.y a plusieurs teintes, ne pas en ajouter une autre, mais choisir une couleur qui existe déjà.Ne jamais acheter un tissu à draperies ou à rembourrage de couleur trop forte comme Te rouge vin ou le rouille, ce qui fait un trop gros contraste avec vos murs et donne une apparence lourde et ancienne à votre pièce.Pourquoi ne pas choisir des couleurs gaies comme les ors, les jaunes qui mettent du soleil dans votre maison, ou les bleus, les verts qui sont si frais et reposants s'ils ne sont pas trop foncés | 3) La pesanteur.Choisir des tissus résistants, non salissants, pour les fauteuils ; et pour les draperies, des tissus plus légers et souples.4) Les textures rugueuses sont très nouvelles et jolies.Les toiles imprimées ou unies, les chintzs qui ne sont pas salissants, pas dispendieux, remplacent avantageusement les satins que l'on a trop vus | et qui sont de mise seulement dans les grands salons ou les chambres à coucher bien féminines. LA MAISON Les accessoires: en avoir peu, mais les bien choisir Avec le désir moderne d'éliminer les détails inutiles, les accessoires décoratifs prennent une nouvelle importance.En avoir peu, mais les bien choisir : de belles lampes de table, des lantes, des cendriers assez vo- umineux, quelques beaux volumes 2 : reliés suffisent.Pour quelques sous, vous vous procurez de jolies plantes qui mettent beaucoup de vie et de grâce dans votre vivoir et remplacent les fleurs de papier qui se salissent vite et font si artificiel ! Un ou deux cadres par pièce suffisent.Gardez pour le boudoir ou la chambre à coucher les portraits de famille ; ce n'est pas intéressant pour vos invités ou des étrangers d'avoir sous les yeux, pendant plusieurs heures, le regard fixe de votre grand\u2019mère ! Les encadrements doivent être simples pour donner toute la valeur au sujet choisi.Les lampes de table et lampes sur pied diffusent une lumière douce et claire, et remplacent avantageusement les lumières du plafond qui donnent un éclairage ennuyant et fatiguant, surtout dans es vivoirs et les chambres à cou- 193 cher.Dans une pièce de moyenne grandeur, deux ou trois lampes de table (pas moins de 24 pouces de hauteur) et une lampe sur pied suffisent à bien éclairer.En disposant vos lampes, ayez soin de les placer à peu près à la hauteur de vos yeux, et de ne pas les mettre toutes dans une même partie de la pièce, et laisser l'autre: partie dans l'obscurité.Dans le passé, on n'a pas donné assez d'importance à l'arrangement d'une bibliothèque dans le vivoir ou la chambre d'enfant qui va à l'école et qui serait heureux d'avoir un petit coin bien à lui pour mettre ses livres de classe, ses revues, etc.Vous pouvez, avec quelques planches superposées et retenues par des briques, vous faire une jolie bibliothèque.Ou si vous préférez, en acheter une non peinturée, et la mettre de la couleur de votre mur ; ce qui fait très bien, surtout si la pièce n'est pas grande car les livres donnent beaucoup de couleur.Ce qui enjolive la maison, ce n'est pas surtout le montant d'argent investi, mais plutôt le bon oût de la personne qui l'habite.Ë n'oubliez pas que le bon goût n'est jamais sensationnel ! \"Et TEE EEE NN EE EE EEE EEE Ces charmantes petites bêtes ! Vous avez beau dire : « Les souris, ces charmantes petites bêtes », avouez que vous n\u2019aimez guère les voir traverser votre chambre ni les rencontrer dans un .couloir où elles trottinent avec audace.Voici un moyen infaillible pour vous en débarrasser : Plongez un chiffon dans de l'huile de menthe, cherchez le trou ou les trous par où elles entrent et, à côté, posez votre chiffon.Les souris ont horreur de l\u2019odeur de menthe. 194 LE MOUVEMENT OUVRIER TOUS LES ACCESSOIRES ELECTRIQUES (STRICTEMENT EN GROS) INCORPOREE La BEN BÉLAND, président JEAN BÉLAND, Ing.P., sec.-trés.7152, boulevard Saint-Laurent, Montréal.\u2014 GRavelle 2465* SPÉCIALISTES EN 28 228 CHAUFFAGE J | \" A TÉE PLOMBERIE VA dE 2 360 est, rue Rachel Montréal MArquette 410% CHAUFFAGE - PLOMBERIE «On n\u2019échoue jamais quand on se donne.» * * * « La grandeur des actions humaines se mesure à l'inspiration qui les fait naître.» \u2014 (Louis Pasteur) \u201c+ La crainte de perdre Dieu et la crainte de Le retrouver partagent les hommes en deux camps opposés.Un véritable ami, c\u2019est quelqu'un qui vous connaît bien et qui, pourtant, nous aime quand même.\u2014 (Frost) I OCONDIU PWN \u2014 = CONOBS WP = © COND UE WN \u2014 © SCOPNOUR WN MOTS CROISÉS SOLUTION DES PROBLÈMES No 1 HORIZONTALEMENT Savante.\u2014 Li.Caverne.Liras.Et.\u2014 Sen.\u2014 Foe.Rat.\u2014 Essart.Oise, \u2014 Vendu.Ure.\u2014 Ne.\u2014 Uri.Te.\u2014 Port.\u2014 Es.Causer.Desserres.Lisière.Larme.\u2014 Co.Ce.\u2014 Cas.\u2014 Bau.Ote.\u2014 Sait.Tate.\u2014 Merli.Mangeable.Api.\u2014 At.\u2014 Eon.Me.\u2014 Anis.Fête.Moi.\u2014 Riota.Moravis.\u2014 Je.Aven.Rêner.\u2014 De.Tressaille.Ais.\u2014 Ain.De.\u2014 Attente.Api.\u2014 Rue.Lobule.\u2014 LLL.Li.\u2014 Rival.EE.\u2014 Etame.Chat.\u2014 Chien.Hibou.\u2014 Oxo.Ara.\u2014 Strict.Mottereau.Entozoaire.Ados.\u2014 Plus.UEI.\u2014 Oie.LR.\u2014 Action.Ulster.\u2014 Inn.Alise.CONGO DWN - © No 2 No 3 COPNOUH WN No 4 SopsnanaunH Sopnansen VERTICALEMENT Déroute.Ac.\u2014 Taire.Val.\u2014 Tse.\u2014 Ce.Avis.\u2014 Pas.Nérée.\u2014 Nous.Transverse.Ens.\u2014 Se.\u2014 Ter.Fanu.\u2014 RR.Mordre.I.\u2014 Étuis.Ecot.\u2014 Ami.Etampe, I.\u2014 Étai.\u2014 Fo.Sac.\u2014 En, \u2014 AEL Irak.\u2014 Gant.Ems.\u2014 Métier.Re.\u2014 Sea.Barbe.\u2014 No.Caillot.Soutien.\u2014 Ba.Mortadelle.Érié.\u2014 Oie.Ranes.\u2014 Ab.Aves.\u2014 Apure.Versatilit.In.\u2014 Ait, \u2014 Éva.Diner.\u2014 Am.Bel.\u2014 Nulle.Tel.Ephdse.\u2014 Loi.Chameau.Hirondelle.Abattoirs.To.\u2014 Tos.\u2014 Ta.Usez.\u2014 Tael.Trop.\u2014 Cri.Réal.IOIAIUOIIE.Excursion.Not.\u2014 Enns. 196 LE MOUVEMENT OUVRIER ello lelololole ele lo lolol lofolololololololofelolelololok + piscopai canadien - français Province ecclésiastique de Québec Québec : S.E.Mgr Maurice Roy, archevêque S.E.Mgr Charles-Omer Garant, auxiliaire S.E.Mgr Lionel Audet, auxiliaire Trois-Rivières : S.E.Mar Georges- Léon Pelletier Chicoutimi : S.E.Mgr Georges Mélançon Amos : S.E.Mar dy -A.Desmarais Ste-Anne-de-la-Pocat.: S.E.Mgr Bruno Desrochers Province ecclésiastique de Montréal Montréal : S.E.Mar P.-E.Léger, archevêque SE.Mer {Parad Chaumont, auxiliaire Valleyfield : SEM ois SEM Pha gags auxiliaire Joliette : S.E.-À.Papineau S.E.Mar douard Jetté, auxiliaire St-Jean : S.E.Mgr À.Forget S.E.Mar Gérard-Marie Coderre, coadj St-Jérôme : S.E.Mgr Emilien Frenette Province ecclésiastique d'Ottawa Ottawa : S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevêque .Mgr Maxime Tessier, auxiliaire Mont-Laurier : SÆ.Mgr J.-E.Limoges Timmins : S.E.Mgr L.Rhéaume, o.m.i.Baie James: S.E.Mgr H.Belleau, o.m.i.Province ecclésiastique de Rimouski Ri ki : S.E.Mgr C.-E.Parent, archevêque Gaspé : S.E.Mgr N° Leblanc \u2019 Golfe Saint-Laurent: S.E.Mgr N.-À.Labrie, c.j.m.Vicariat du Labrador: S.E.Mar Lionel Scheffer, o.m.i. EPISCOPAT CANADIEN-FRANÇAIS 197 Province ecclésiastique de Sherbrooke Sherbrooke : S.E.Mar Georges Cabana, archevêque Nicolet : S.E.Mgr Albertus Martin St-Hyacinthe : S.E.Mgr Arthur Douville Province ecclésiastique de St-Boniface St-Boniface : S.E.Mgr A.Béliveau, archevéque .Mgr Maurice Baudoux, arch.-coadi.Keewatin : SE.Mgr M.Lajeunesse, o.m.i.Baie d'Hudson : S.E.Mgr Marc Lacroix, o.m.i.Province ecclésiastique de Moncton Moncton : S.E.Mgr Norbert Robichaud, archevêque Bathurst : - SE.Mar Camille Leblanc Edmunston : S.E.Mgr Roméo Gagnon Province ecclésiastique de Régina Prince-Albert : S.E.Mgr Réginald Duprat, o.p.Gravelbourg : S.E.Mgr Joseph Lemieux, o.p.Province ecclésiastique d'Edmonton Grouard : S.E.Mgr U.Langlois, o.m.i.S.E.Mgr Henri Routhier, \u20ac o.m.i., coadjuteur Mackenzie : S.E.Mgr Joseph Trocellier, o.m.i.Province ecclésiastique de Kingston Alexandria : S.E.Mgr R.Brodeur Province ecclésiastique de Vancouver White Horse : S.E.Mgr J.-L.Couder, o.m.i.sfelelololelelolololololole lobo lolelololo lol folefe tole fololofo loool « Si on ne voulait qu'étre heureux, ce serait peut-8tre bien vite fait ; mais on veut être plus heureux que les autres ; et cela est presque toujours difficile, car les autres nous paçaissont ha hepreux qu lêls ne de.sant.\u2014 (Montesquieu) Wie Beil En « La valeur morêlé dun; tomme pout sei tipespiet 2 Toei part qu\u2019il fait aux autres dans sa vie.»\"e2'(Enig Marbean)s \"3.ot 198 LE MOUVEMENT OUVRIER TABLE DES MATIÈRES BRICOLAGE (Plans de jouets) Wagonnette .00002404 00 ss sa ee aa aa se esse ee aa ea ae sa a aa aa 0000 46 Brouette 12220000 s a as aa ee see sa a se sa ee se ana se sean a 0000 56 PT ott in ttee ee erste tee ees 111 Jeu de course .eee 133 Cheval à bascule .0402000 00e aa nee aa ee Les sa ass a ces 006 149 F71088 # «= 61 ET) dE 149 DIVERS Présentation du 13e magazine .222220 00 s ana anna ae na ane 13 Notre photo-couverture .2202000 000000 eee ua ee aa sean 0 * (1°) PA ir a sea Calendrier et horoscope .0.Paul Leduc 16-23 Y pensez-vous ?C'est trop vieux jeu! .Germaine Bernier 33 L'enfant qui s'endort .2000000000 0000000 Charles Péguy 36 D\u2019autres ouvriers ! .0.0.Roger Buliard, o.m.i.39 L'immigration : qu'en penser .Fernand Dansereau 50 Un immigrant nous écrit .00.0000000000 Romain Larbrisseau 52 Les commandements du papa .Georges Dubamel 62 SOF.ee Lucille et Marcel Gauthier G64 Merch Re 180 Episcopat canadien-frangais .ell, 196 JEUNES (Les) Conte \u2014 Le petit oiseau n\u2019est pas mort .Louise Marchand 24 On n\u2019est petit qu'une fois .iiriiiniivirnnnnnnnnrenn 30 Pour les savants en hetbe .see iii iinan, 47 Conte : Un homme pleurait .Charles Harpe 57 Jeux en groupe et en équipes .020,000000au0e 00000000 144 Histoires coon i ciara 158 MOTS CROISES Problémes .eee Thérése Vigeant 29-48-132-151 Solution .iii ii iii i riers aaa 195 SPORT Les Olympiques \u2014 historique .Jean-Claude Lynch 31 Les Olympiques \u2014 le hockey \u2014 la nage .» \u201d \u201d 38 Les Olympiques \u2014 la lutte \u2014 le patinage .\" \u201d \u201d 49 Les Olympiques \u2014 la boxe \u2014 la course 2 pied \u201d \u201d \u201d 55 Les Olympiques \u2014 le marathon \u2014 épreuves sur pelouse .\u201d \u201d \u201d 63 TRICOT ce Chapeau et san i ana Chandail pour\u2019 sa Nappe crochetéé: ot ye TABLE DES MATIÈRES 199 LES SECTIONS ÉDUCATION DE LA VOLONTÉ Joie ou corvée ?.iin Mme Georges Dufresne 160 Sauront-ils se passer de mous 2 .Claude Mailhiot, D.Ps.162 Les enfants obéissants .Gracia Charbonneau 167 Oh ! papa, comme je voudrais pouvoir vouloir ! .Marie-Paule Vinay 170 Une entrevue .000600 000000 ea cn a 00000 Emilia Lacroix 176 ÉPARGNE Nous avons rencontré des foyers .Gabrielle Lamontagne 106 Savoir dépenser : c\u2019est un art .0.02000000 0000 era ce ne 0 E.R.112 A l'intention de la cuisinière .0000000000 ss 000000 0000000 121 HABITATION L\u2019influence de la couleur .David-J.Courville 182 L\u2019emplacement d'une maison ., 41, od ~ » y À 4H / J {it ; = } / 2 \u201c9 A e BS occas RN Photo Lud Ton regard est limpide, petite, limpide comme du cristal.Et ton coeur est pur.Si tu savais combien les grands t'envient | Devant toi, comme on se sent petit.,, -e «7 ; y +# © 5 4* A _\u2014~ [a ot x wd - Nd «.8 4\" 2 Jr ar?\u2019 py 5 AR 2 %: rg ve Fy ÈS à v 10 «od = 4 ie LY > 4 Ihe > |.Ong Ww a Ni AU 27 we se.ove , Photo Yves Castonguay Apprenons à nos enfants à lire.dons le Grand Livre de Ja nature.lls y puiseront des joies.\"sinks ef fer rapprocheront: Yavantage de Celui \u2018qui a semé la Beauté. » LS > aca ah 1 : iy pi 1 \"à A 5\u201c.WE ~ ¢ .\u201cow .ve .° .- .Photo Bruno Castonguay Regard scrotateur, =\u201d atente incertaine: : appel au don de soi dans une vie à deux.\u2018 Niendra-t-1l\u20182.+ } Penge elle.Et quand il sera venu, répondrast-il \u2018à l'idéal rêvé : un'féÿèr où les coeurs et les âmes communient ? ig Bo» pr + 4\" Le Fe est œF, - x ~ «e mm Aik & ¢ \u201c4, Sh ¥ ns wy #+ pid : a .ç- - \u20ac > è.* PL sv - et a A yw < ; ; by és y ot sé F \u201c> 3 à .2 A* * a * ERY $i ie + H ot à Photo Paul Harvey Quelle détresse se cache derrière ces grands yeux ! Serait-ce qu'il n'a pas trouvé au foyer la tendresse et la compréhension d'une maman, l'affection d'un papa ?Quel est donc son secret ?(Photo primée \u2014 ler prix \u2014 au Salon prime de photographie de la Société des Amis de l'Art) + \\ \\ ; aK JA A.\" LA + # a ,u« o> ea \u201ca Tu bY \"Dn x 1 AR A F.# x £4 EN vb A ¥ Fa wat Pd i » Eo _ Li eee _ -\u2014 Photo Jean-G uy Cardinal Un ouvrier anonyme dans la masse.Subit- il son sort de travailleur ou l'a-t-il bien compris ?Si seulement il soupgonnait la grandeur de son rôle et le vrai sens de la fraternité ! - 1 % ae AE .ie i Photo Paul Perreault Frimousse de gamine insouciante du lendemain, ignorant tout des mesquineries des grands.Que n'avons-nous pas un coeur d'enfant ! \u201c ¥ a + pr GN vo wre Pe LA ; 1 9 \u2014 * : > \u2014 - sd f WS EI ns as pF LA à Sy Photo Bruno Castonguay Au soir de leur vie, après un dur labeur, puissent les vieux époux goûter ensemble un peu de la paix et du calme d'une fin de jour. LE FRONT OUVRIER LE JOURNAL DE FIN DE SEMAINE DE LA FAMILLE OUVRIÈRE Son but Défendre les intérêts de la famille ouvrière Sa rédaction Jugement sur les problèmes d\u2019actualité Pages féminines, pages pour les enfants, pages sportives Abonnement $2.50 par année Au numéro 0.07 Rédaction et administration 4911 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal 26.EXdale 9391 4 a Va] «we ® 700 | AH 22 4 or$ 19 vr ars 1 © FE eo 5 ~ bo 4 po - - 8 A rimé au Canada - Printed in Canpda z .Ÿ "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.