The St. Lawrence sun = Le soleil, 6 mai 1959, mercredi 6 mai 1959

[" VALLEYFIELD'S LARGEST USED CAR DEALER Bay Shore Moiors Ltd.CORNER DUFFERIN AND GRANDE ILE 4th YEAR \u2014 No 48 16 PAGES Bibliotheque de la Logislature Province de Quebec CHATEAUGUAY SHAWINIGAN SPEAKER ADRESSES ROTARY, INDUSTRIAL DEVELOPM'T Last week's speaker at the Val- leyfield Rotary Club was Mr.W.J.Lavigne, manager of the Industrial Promotion Department ! of the Shawinigan Water and Power Co.MR, W.J.LAVIGNE He spoke on Industrial Development in the Community.Mr, Lavigne said tnat the establishment of new industries and the expansion of business generally in Valleyfield was very timely and pointed to the two distinct aspeets of this problem.first from the point of view of the municipality, secondly from the industry\u2019s point of view.The speaker said that a serious study must be made of municipalities assets and tnat such assets must be listed and be available for any industry looking for a site.Mr.Lavigne then went on to say that not all types of industries are desirable nor suitable in all cases.Too heavy a concentration of the textile industry in on locality, an industry which hires a hign percentage of female labor can be a problem, both for the industry and the municipality,\u201d he said.Too much heavy industry also has its drawbacks.Skilled and unskilled labor, marketing, transport, water and city services and a good commu: nity spirit and good political atmosphere were all favourable and nccessary factors to enduce industry to come to a communi ty, Mr.Lavigne said.Mr.Lavigne said that events such as the Valleyfield Regatte were excellent means of attracting people to come to the city and get to know the arca better.He said that he hoped he had given his listeners some idea of the tremendous possibilities that are available in Valleyfield to attract industries.Mr.Lavigne assured the Rotary Club that the Shawinigan Water and Power Company is more than happy to be of assistance at all times.1,380 Employees At Moco To Receive 5 Yr.Service Pins Within the next few weeks the Montreal Cottons will present service pins and buttons to all employees who have been with the company 5 years or more as of January 15th, 1959.In all some 1,063 pins will be given out for the period between January 15th and March 31st.1960.On March 31st another 317 pins will be presented bringing the total to 1,380, out of 1800 em- ployecs, who will have 5 years or inore service with the Montreal Cottons.BABE RUTH LEAGUE GETTING ORGANIZED The organisation of the Babe Rutn Baseball in Valleyfield is going ahead according to schedule.Plans call for the games to get underway just as soon as school is out, wnich will be in the last week of June in most : cases.ant Hotel du Gouverneme Quebec Clty Que.Ten | VALLEYFIELD BEAUHARNOIS, QUE.| » A SHAWI pe WEDNESDAY, MAY 6, 1959 NIGAN FIRST ! BEAUHARNOIS THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO.achieved a first in Canada; by using aluminum girders or towers in the construction of a new sub-staïion in St.Timothee.If proven succesful it will be a great time and labor saving device because it is so much lighter than the steel girders used up to now.In the foreground with back to camera is Mr.Sam Butt of Valleyfield, Superintendent of substations for the Company.(Photo - Peter Rozon) QUEEN'S TOUR OF VALLEYFIELD BAY [INCREASINGLY LIKELY According to unofficial reports the possibility that Queen Elisabeth and Prince Philip will tour the Valleyfield Bay on the evening of Friday, June 26th, is more ihan just good.However, no official confirmation was available although a final de- i BUILDERS of the Larocque Road brid R: Messrs M.Garand, electrical conir Structural Steel, R.M.Houldsworth, St.Lawrence Seawa engineer.(Photo - Pefer Rozon) ge over the St.Lawrence Sezway at Valleyfield.From L to actor, L.Allard, superintendent of construction for Dominion y representative and John Booth, project cision can be expected within the next few weeks.It has been decided that the Britania will anchor near Busse Island, which is situated betwcen the Beau- harnois Canal and the Bay.The original plan of mooring the Britannia near Hydro Camp 3 has been scrapped.In case of bad weather the tour of the Bay will be called off.CHAT'Y COUNTY LIBERALS ELECT ASS\u2019N EXECUTIVE Chateauguay County Liberals met at Ste.Martine on April 27n to hear speakers from the Provincial Liberal Federation and the Young Liberals and to elect a new executive for the Associ:tion.Guests were Emile Dufresne.Vice president of the Provincial Liberal Federation, and Francois Aquin, president of the Provincial Young Liberals.Mr.Emile Mallette, Ste.Martine, is the new President of the Chateauguay County group, with Douglas Ness.Howick, first vice president.Pau] Emile L\u2019Ecuyer, Chateauguay Village.as second Vice President.and Secretary, Robert Craik, Chateauguay Heights.{ 1 | | Valleytield\u2019s | finest cleaners Ph.: FR.3-2855 B\u2019nois: CO-8-3801 | PRICE: 5 CENTS \u2014 PER YEAR $2.25 Official Opening Vets Housing Projeci May 17 Sunday.May 17th, will sce the opening of Canada's largest non profit \u2018nousing development, the Guebee Legion Memorial Hous: ing project, better known as Vot- ville.Dignitaries from all branches of the various Canadian Armed Forces, the Canadian Government and a representative of President Charles de Gau\"le of France will attend the opening of the million dollar project.The occasion will turn a page in historv as Colonel de Pouvourville, military Naval and Air Attache of the Frenen Embassy will plant the first six of 2 dozen poppies flown in from the fields of Flanders around the Flag pole in front of the Community Hall, Original plans called for the French Ambassador himself to hae present but due to prior commitments in Quchec City for Jean D'Arc Day he will not be able to be present, The afternoon will start with music by the Pipeband of 401 RC.AF.Fighter Squadron with the kind permission of Air Marshall W.R.MacBrien Air Officer Commanding Canada's Air Defence Command.A second flag pole is to be i erected so that the Union Jack \u201cand the French tri color will be able to fly side by side.After the planting of the poppies and a short ceremony in honor of the dead Col.de Fou- vourville will give a short speech in the name of the Ure- sident de Gaulle, the Government of France and the French (Continued on page 2) V'field Airman Promoted Corporal Emile W.Doyon, 39, staticned with the RCAF at Co- mox, On Vancouver Island was promoted to the rank of Sar.geant.This was announced by the RCAF lzst week.Sgt.Doyon is the son of Mr.Doyon 34A St.Charles Street, Valleyfield.He has bcen with th RCAF for the lzst 17 years.Before being transferred to Comox in 1954 Sgt.Doyon was part of the Canadian forces with NATO at the 2nd Fighter Wing in Gors Tenquin in France. v AGE 2 LAWRENCE THE ST.\u201cServing the District of Valleyfield, Beauharnois and Chateauguay\u201d BEAUMARNOIS, QUE., WEDNESDAY, MAY 6, 1959 \u201cWe Can But Do Our Best And There Leave The Matter\u201d A SHAMEFUL RACKET | Rackets, described by the dictionary as: \u201cschemes for obtaining money or other benefits by fraud, intimidation or other illegitimate means\u201d, are despicable at any time and in any form or manner whatsoever.However, when physically handicapped people are being taken advantage of it becomes down right outrageous and contemptible.Such appears to be the case in our arca concerning collections for the blind and we are delighted to publish in full the following letter sent 40 us by the representative for the Canadian National Institute for the Blind in Valleyfield and surroundings, Mr.J.A.Rene Corbeil and hope that all our readers will take serious note of its contents: Valleyfield, April 28th, 1958.Whom it may concern, We have learned from various sources that the Canadian Federation of the Blind, through its head office in Ca'gary.Alberta, has turned loose nine salesmen to solicit so-called ads for their magazine.\u201cVision\u201d and to circulate a peti- A DAY IN HONOUR OF MOTHER For most of us in Canada and the United States the custom of observing Mothers Day is nothing new and has existed as long as we are able to remember.It has perhaps been commercialized more than some people would like to see but the fact remains that we set one day a year aside, the 2nd Sunday in May, to particularly honor and show our appreciation for the place mother has in our every day life.She is in most cases the pivot around which our lamily life revolves.As with most things some have a tendency to exagerate but we feel that it should be Mother's Day at least once a Week if this is the only way in which we can get many of our pre occupied young people of today take time out to show respect and appreciation for their mothers.The name Mother's Day itself may be relative ly new.in Canada and the U.S.it has been known for some 45 years.but its meaning goes back into man\u2019s dim past.According to information compiled by a firm who promotes the sale ol Mother's Day cards, man has for centuries shown his esteem for mother in one way or another In 1959 he will send her a greeting card or flowers.or both, But the Romans also had a wity of showing the reverence in which they held mother.Mach year they held a festival in honor of Hilaria.the Mother-Goddess.tion for the abolition of the means test in all | Quebec municipalities.The men doing these | canvassings are sighted and are working on a | commission basis.They do not do any work | among the Blind but they do try to make out ' that they have done much for the cause of the! blind.This is just another racket which someone is sending to plague us.The head office of the Federation is in Cal-! gary, Alberta, and the money given for the so- called ads goes to Alberta and remains there.The Canadian National Institute for the Blind is the only organization in the area which takes .care of the blind.Mr.J.A.Rene Corbeil is the Field secretary for the Canadian National Institute for the Blind, Valleyfield district including Beauharnois, Huntingdon, Chateauguay, Vau- dreuil and Soulanges Counties.A copy of this letter will be sent to all industries and the five counties.Signed : J.A.Rene Corbeil.In Mexico, more than 1,000 years ago, the Nahuan Indians held flower festivals for Chico- mehualtl, the Earth Mother Goddess.The people of Asia Minor also had a mother goddes, Rhea, and set aside a day for her.Early in the 17th century England developed the practice of \u201cgoing mothering\u201d.This custom saw boys and girls, working away from home, going home to spend \u201cMothering Sunday\u201d.still celebrated in many parts of England, with their families.Because many of the yaungsters had to walk great distances to gat home, churches often opened their doors to feed them.At home, the young travelers would present their mothers with gifts of violets and cakes.It didn\u2019t take long for the idea to catch on.And in 1914, President Wilson made it official in the U.S.He signed a Congressioal resolution designating the second Sunday of each May, \u201cMother's Day\u201d.The practice soon spread to Canada.And in 1920, Canadian newspapers reported that the day was being widely observed in many sections of, the country.Mother's Day now is celebrated | from coast To coast.Thought for the Week.What may be done at any time will be don2 at no time.Co welcome.M.P.P.Maurice Laber- Finest Chinese & Canadian Dishes ge will also give a speech of welcome followed by Mr.Gerard Bruchesi federal MP.for tne district.Following these speeches the buildings will he SUN Wednosday, May 6, 1959 MERRY MENAGERIE By Walt Disney = 35252) ROUE 2 1 Walt Dister Produétions World Rights Reserved 4.25 \u201cThe reason they call us \u2018man\u2019s best friend\u2019 is that we never borrow money from them! TAKE EARLY ADVANTAGE OF OUR Moving Sale Bargains! Large Assortment Of: LINOLEUM \u2014 RUGS \u2014 BROADLOOM \u2014 TILES Levasseur Frères 41 NICHOLSON - Valleyfield - TEL.FR.3-4340 Restaurant Kwong - Corriveau Inc.i STAKTING AT 7 AM.DAILY 76 ST.CECILE \u2014 VALLEYFIELD \u2014 FR.3-2112 { VETVILLE .(From page 1) Trudeau will make an acceptance speech and cut a symbolic ribbon opening Vetville.Mayor George Soyez of Cha- teauguay will give a speech of people.Provincial President of the Quebec Legion, Brigadier B.A H.Assistant Editor: Gwen Trask ASSOCIATION THE ST.LAWRENCE SUN An independent weekly newspaper covering the districts of Yalleyfield, Beauharnois and Chateauguay.Publisher and Editor: PHILIP VAN SON MEMBER: CANADIAN WEEKLY NEWSPAPER Authorized as Second Class Mail \u2014 Post Office Department, Ottawa.Address: P.O.box 20 \u2014 Beauharnois or P.O.box 302 \u2014 Valleyfield dedicated by religious representatives.Mr.Norman McLeod President of the Memorial Housing Development will give the closing speech.There will then be a march (Continued on page 9) QUEBEC DIVISION CWANA mam te meme ee re \u2014\u2014\u2014\u2014 SALABERRY THEATRE | GET MORE OUT OF LIFE.GO TO A MOVIE | VALLEYFIELD, TEL.FR-36266 MAY 11-12-13 THE NEW SCREEN MUSICAL BY THE COMPOSERS OF \"MY FAIR LADY\" MON., TUES., WED.CE The Picture of the Year with the love songs you hear everywhere! ! Leslie Caron and Louis Jourdan in Glorious COLOR! ; \u201cGigi,\u201d M-G-M musical filmization of J « Colette\u2019s novel, with Alan Jay Ler and Frederick Loewe\u2019s first score since CES - \u201cMy Fair Lady.\u201d Maurice Chevalier M-G-M NA also plays a top role, HEP (CinemaScope - Color) Maurice Chevalier \u2014 Leslie Caron 9 ACADEMY AWARDS : BEST PICTURE OF THE YEAR Best Director, screen writer, song, cinematography | color, costume, art direction, film editing musical score.Admission: $0.60 == Ha ucoue) y may UV, duo dda à 4.de 4A 44 46 du 4N 0 AS DU aN eslin, wo Last week the old Beauharnois Canal was stocked with 1,000 dores in anticipation of the forthcoming fishing derby.From L to R: Dr.Armand Clairmont, Messrs.Honore Proulx, Jacques Viau, Me- dard Doreis, Marcel Hebert, Medard Lebeuf and the representative of Molson\u2019s distributor in Vatley- field who made his truck \u2018available for the transportaiion of the fish.(Photo - Rozon) the choice of beautiful yachts F ORD ATTENDANCE EXPECTED motors, prefabricated houses and camps, European cars, souvenirs.I A group of frogmen will surely I V Fi ID SPORTSMAN SHOW interest both father and son with their demonstrations under wa- What, a Sportman Show in be filled with fishing tackles, ter.Valleyiield?Yes and a very hunting material for the spori- A beautiful door prize will also interesting one.44 booths will men, The sportman will have be gven , a Strong Bak Yacht, - valued at over $700.00.Many booths will have prizes to be drawn free every night.Fishing licence: Do not forget to get your fishing licence if you are going f'sh- ing next Sunday.Dates of the Sportman Show: Muy 14, 15, 16 and 17.Every night and {wo afternoons, Saturday and Sunday.Registration For HERE ARE THE- ! 19577\u2014FORD Sedan, radio, air condition, low Swimming C mileage one year guarantee, wimming Lourses 1656\u2014DODGE Sedan, top shape, low down May 18 ~ 25th payment.ue T3 1956\u2014CHEVROLET coach, 1 yr.guarantee The Aquatic Activities Com ne iowa} 1956\u2014METEOR Coach, 1 yr.guarantee de Valleytield is making final pi 1956 -OLDSMOBILE \u201c98\u201d, 4 door Holiday sedan préparations for ts swioming with all power features, fully equipped, will get underway shortly aîter | One Year Comp'ete Guarantee.school closes.5 are under tue 1956\u2014BUICK 2 door H.T., all power features, sponsorship of the Boating Club fully equipped, beautiful 2 tone green and have been sanctioned by the O ?\u2019 Canadian Red Cross.ne Year Compete Guarantee.In order to help the Commit- - 1956\u2014BUICK 2 door H.T., all power features, tee in its planning advanced re | F CROWN + .r # grey and white, fully equipped.| Fegistration week will be bet- | i EANCHOR ween May 18th and the 25th.| , / One Year Comp ete Guarantee.ween Ma h and the 25th, 1955\u2014Ford coach, Fairlane, beautiful 2 tone blue cases and right number of ins.| and white.tructors.AjH parents are re- | One Year Compete Guarantee.tie recistration has taken pla | 1955\u2014PONTIAC V-8 sedan, automatic, radio and ce hey \u201cWil receive a schedule | heater.of the Sumer CUS yy | 1953\u2014BUICK Sedan, full power features and fully equipped.1954\u2014MERCURY Sedan, radio and heater w Balmeral 1952\u2014SPECIAL \u2014 PLYMOUTH Sedan, heater Ne ora Top sahpe Co $395, am Hotel - ALL OUR 1955 CARS AND UP CARRY A FR-3-7424 Valleyfield COMPLETE ONE YEAR GUARANTEE ON \u2014 136 Alexander St.\u2014 PARTS AND LABOR 000 Many cars in stock, too numerous to For the best shows menticn.No down payment necessary.I in town visit our Bal-Tabarin Lounge.| It\u2019s entertainment at Bayshore Motors) \u201c= Shows at 9.30 & 11 p.m.d.on Wed., Thurs., Frid.VALLEYFIELD ard Sat.SON __ Corner Dufferin \u2014 Grande Ile \u2014 FR, 3-1880 | PRODUCT PAGE à TIL ST.SOCIAL AND PERSONAL FROM VALLEYFIELD Phone FR.3-4550 Mrs.Wyatt of Preville, QUe- hee, is spending a week at the home of Mrs, R.D.MeEachern.\u2014\u2014\u2014\u2014 Mr, and Mrs.John Gaw and John and Mrs.Royle of Dan- ville, Que., were weekend guests of Mr.and Mrs.A.Molyncaux.Mrs.R.Smith has returned home from a visit with her parents Mr.and Mrs.Hubley of St.Lambert.Best wishes for a speedy recovery is extended to Mrs.Clifford Foley who is a patient at the Barrie Memorial Hospital, LE FRICOT BAR-B-Q RESTAURANT (PR.3-6622) WELL KNOWN FOR ITS GOOD FOOD Meals mnt out on any order \u2014 The customer pays Tax! fare 101 ALEXANDER ST.BELLERIVE-VALLEYFIELD SALON PAULINE i EXPERIENCED HAIRDRESSER ALL WORK GUARANTEED 219 Victoria (near Royal Bank), V'field, FR.3-5422 2 ts IN ALL, 9 LOVELY MODELS TO CHOOSE FROM 16 Nicholson SEE AND HEAR THE FAIRBANKS-MORSE 1959 Silverline 099 Series THE CANNES \u2014 Consol On Legs See And Buy Them At : LOYAL GAS LOYAL LIMITED Valleyfield FR.3-4184 LAWRENCE Ormstown, by her many friends and members of the St.Ignatius suild.Mr.and Mrs.Ray McMillan, Pat, Linda and John of Franklin Centre were Sunday guests of Mr.and Mrs.F.Smith.Mrs.M.McMillan returned home with them for a visit.Mrs.J.Cullen Sr., of Howick, Quebec, spent last week-end at the home of her daughter, Mrs, Reg.Clifford.ANNOUNCEMENTS The Woman's Association of the Valleyfield United Church will hold a Rummage Sale on Saturday, May 9, in the Church Hall.Anyone having used clothing or miscellaneous articles may leave them at the Mall on May 7th or 8th or please contact Mrs.A.Molyneaux at FR-3-2322.The Opening Spring Dance of the Valleyfield Golf and Country Club will be held on Saturday evening May 23 at the Club House.Music will be by Larry O'Neil and his orchestra.Refreshments will be served.Tickets are now on sale and may be obtained from any member of the executive.Saturday May 9th is the day set for the Girl Guide Cookie Day.Help your local Girl Guide Troop by buying a box of Cookies at 50 cents when the Girl Guides call on you.The Ladies of the St.Igna- tious Guild Committee are holding their annual Tea on Thurs- \u2018| day, May 21st, at 3 p.m., in the St.Ignatious School Hall.The guest speaker will be the well- known radio personality Mr.Gordon Sinclair of Radio Station CFCF.A jewellery fashion show wil] also be staged by J.P.Brodeur so you are assured of a very enjoyable afternoon.Tickets may be obtained \u2018from Mrs.T.Waldron FR-3-2202 and Mrs.A.Primeau FR-3-4966.A cordial invitation is extended to all, SUN MENT The Phyllis Collins Dance studios will hold a Ballet and Dance recital at the Gault Institute auditorium on Saturday, May 16 1959, Participants are all local children.W.M.S.EVENING CONFERENCE Miss Lois Elliott, Mrs.L.Chivers-Wilson and Mrs.Rez Clifford attended the W.MS.Evening Department Conference for Ontario and Quebec at Knox Crescent and Kensington Church in \u2018Montreal on May 2nd and ard.\u2014 MARATHON BRIDGE CLOSING A closing party for the Valley- field Mixed Marathon was held on Saturday Evening May 2nd in the United Church Hall Members and guests enjoyed an evening of Bridge followed by delicious refreshments and the presentation of prizes.The winners for the year wer eMr, and Mrs.Fmmons McDonald and second prize winners were Mr.and Mrs.Ray Hales.Consolation winners were Mr.and Mrs.Mike Hayden.The highest score for the evening was held by Mr.Wendell Griffin and consolation by Mrs.John Ferris.Mrs.Francis Smith moved a vote of thanks to Mrs.E.McDonald and Mrs.J.Ferris for their work during the vear in keeping the marathon Club active and for the preparation of such a fine party.Y.P.S.PRESBYTERIAN CHURCH The Young People\u2019s Society of the Presbyterian Church held a Church service on Sunday evening May 3rd and all groups from the South Shore attended.Miss Joan Clifford was the Jeader.Mr.Lloyd Tavlor was the guest speaker for evening end chose as his topic \u201cLife Can Be Pleasant\u201d which was both humourous and inspiring.Mr.Bob Page of Beauharnois rendered a solo during the service.At the close of the evening, community singing and refresh-{; ments were enjoyed by all.Hanpy Birthday wishes to Den- 1 nis Haworth on his 16th birth-! day.On Saturday night, a sur-\u2018 \u2014 DONAT LEBEUF Inc.83 ALEXANDER ST.- COR, BLVD.DU HAVRE - V'FIELD Wednesday, May 6, 1959 prise birthday party was held for him at his home, everybody had a good time.Get well wishes to Mr.S.Peters in Barrie Memorial Hospital, and also to Mr.John Isherwood who has returned home from hospital.ST, IGNATIUS BRIDGE CLUB (12 dounds out of 13) 1) Mr.and Mrs.John Senvarez- kopi 48180 2) Mr.and Mrs.Lorne Le Mieux 46350 3) Mr.nd Mrs JJ.Haffey 45700 4) Mr.and Mrs.A.Cieszewski 44088 5) Dr, and Mrs.M.Brodeur 43110 6) Mr.and Mrs.Maurice Lapointe 37870 (Continued on page 5) LEARN TO NCE- FOX-TROT CHA CHA WALTZ TANGO MAMBO Rock\u2019N\u2019Roll Our New Address is 215 Victoria, V\u2019field (Over Ostiguy Furries) Every Tues.and Thurs.\u2018 night at 8 p.m.FOR INFORMATION CALL FR-3-2275 WATCH OUR CIRCULAR! OUR STORE.You Can Earn 300 EXTRA SUCCESS STAMPS (Plus Good Prices and Qualify)! HERE'S WHAT YOU HAVE TO DO:.CUT THE COUPON OUT OF THE CIRCULAR AND BRING IT TO THEN WHEN YOU BUY ITEMS MENTIONED IN THE CIRCULAR YOU RECEIVE 25 EXTRA STAMPS WITH EACH ITEM.BUT DON'T FORGET YOUR COUPON ! CALL FR.37535 FOR FRE E DELIVERY ANY TIME ! For Delivery Before Lunch, Call Before 10 a.m., For Delivery Before Supper Call Before 4.00 à 11 LoD 1.de 4% WY 46 de AN LLL > 0 1N (EE 5 VISIT The Sportsman Show AT THE VALLEYFIELD ARENA MAY 14 TO 17 INCLUSIVE 40 Booths filled with Fishing Tackle and Hunting Equipment \u2014 Souvenirs \u2014 Boats \u2014 Frogmen \u2014 Ete, \u2014 Admission: 50 cts MOST INTERESTING FOR THE WHOLE FAMILY DOOR PRIZE: A BOAT VALUED AT $700.OPEN SATURDAY and SUNDAY AFTERNOONS EVERY NIGHT and EVENING CURLERS | An: sn Metiad > Given by: CLOSE SEASON The Evening Curlers of the Valleyfield Ladies Curling Club ended their season on April 25th at the Annual Curling Banquet held at the MOCO Club.This has been the group\": most succesful year to date with an active membership of 37 ladies.This success was mainly due to the excellent cooperation between committee and members and to the fact that this was the group\u2019s first year with its own committee and funds.The committee members were: Miss Elliott, Cnairman, Mrs.J.D.Cluff match committee chairman Miss A.Ross Secretary, Mrs.R.Hales Treasurer, additional member, Miss B.M.McSwaine.Rinks went out of town to attend bonspiels at Chanteclere, Town, of Mount Royal, Hunting- don, Quebec and to the Moore Bonspiel at the BeauChateau Club where the rink reached the semi-finals.Two of the Evening Curlers were on the winning rink in the Valleyfield Annual Mixed Bons- piel for the St.Onge trophy.Fol lowing is a list of winners who received their prizes t the banquet: Opening Bonspiel \u2014 Winner: Mrs.T.Coombs, Mrs.H, Stewart, Miss B.Allan, Miss A.Ross Runner-up: Mrs.J.Poisson, Mrs.R.Young, Mrs.G.Pert, Skip : Allan; Skip Mrs.J.D.Cluf.Miss C.L.Elliott, Miss J.But tress, Mrs.N.Clifford, Mrs.B.A \u2014 B\u2014 C COMPETITION \u201cA\u201d winner \u2014 Miss J.Buttress, Mrs.W.Been, Mrs.D.McFee; Skip Miss W.Carson.\u201cB\u201d winner \u2014 Mrs.J.Watson, Mrs.M.Delisle, Miss B.Allan, Skip Miss CIL.Elliott.\u201cC® winner \u2014 Mrs.J.Poisson, Mrs.K.McMullan, Mrs.C.Red- dick, Skip Mrs.B.Timperley.(Continued on page 6) BRIDGE CLUB.(From page 4) 7) Mr.and Mrs.Alfred Carroll 36290 .8) Mr.and Mrs Andy Pri- meau 35750 .9) Mr.and Mrs.Bert Campbeil 35240 10) Mr.and Mrs.Charles Zeag- man 33440 11) Mr.and Mrs.Paul Bois- sonnault 33360 12) Mr, and Mrs.Medard Cousineau 31960 13) Mr.and Mrs.William Dickie 29750 14) Mr.and Mrs.Richard Willis 26530 SWIMMING .(From page 3) The swimming courses will be held at the pool in Sauve Park and the City Council has agreed to improve conditions by painting the pool and by additional chemical treatinent of the water.They'll keep safe in our cold storage vaults, v 1) i Eh Uo VALLEYFIELD : Let us pamper your furs this summer po CE NNT vas Ne 2 \u201cNX Se À Nu A NS Na Nandy Ratan g For Prompt Pick-Up Service, Call : BEAUHARNOIS : CO.8-5251 FR.3-7440 or, vil 3) [BAN ER CLEANERS SHIRTS STORAGE CHATEAUGUAY : OX.2-8711 Two courses (4 weeks cach, 3 lessons per week) will be held.The first in July the second in August, Children may register for botn or either one of the courses, Cost per course is $3.00 payble at time of registration or at the start of the course.Mem bers of the Valleyficld Boating Club are covered for the cost in their membership fee.Head instructor is Mr.Edgar Theoret who is a graduate of the Ottawa University in pnysical Education.FOR MOTHER'S DAY MAY 10th MOTHER'S DAY TTT.a Nes \u2014 CAKES \u2014 AND LARGE VARIETY OF (| COOKIES AND A RS PASTERIES Low \u201c PATISSERIE DELICE REG'D.FANCY PASTRY SHOP \u2014 J.POIRIER, Prop.\u2014 Bellerive 72 Aleander VALLEYFIELD FR.38182 In Beauharnois on 15 Richardson Street TEL.! CO.8-7282 ADD SPARKLE TO MOTHER'S WARDROBE, À GLOW TO HER EYES.GIFT HER WITH JEWELERY FROM OUR GLAMOUROUS COLLECTION OF ALL THAT'S NEW AND BEAUTIFUL ! LADIES, A MOTHER'S DAY SPECIAL! 17 JEWEL, white gold wrist watch Only 51 9 95 WE REPAIR WATCHES, CLOCKS AND JEWELERY +: Marcel Hebert ~\\BIJOUTIER + JEWELLER Tel.: FR.3-5440 15 Jacques Cartier VALLEYFIELD PAGE 6 THE ST.LAWRENCE SUN Wednesday, May 6, 1959 i Scores of Monday April 6 Skip Miss I.Amos, N f Nit | Flyers 8 Straight Shaoters 0 President's Prize \u2014 given by: High single and high triple V.Mrs C,S.Jones; winner \u2014 Miss - R | C \\-1 È R C RA FT - ews from Nitro | Clairmont 222 and 590 18 N.Joss, Js.wy Ulitlord, Mrs, \"Scores of Weduesday Apri R.Hales Skip Miss A.Ross.(By Mrs.S.St.Onge) pouient Shooters # Flyers ÿ Because of a limited amount igh single an ign triple |.y time ember- LIONEL RICHER.prop.Mrs.Sheila Burke and Miss| Gareau 287 and 618 ship in the group is also Iimited.Willa Carson entertained at aj Scores of Monday April 13 HAS A FIL.EVERY Increased Power Puts This Sleek \u201cQueen Sized\u201d \u2018Scott field.Lively Acceleration And Easy Handling.FROM 3 \u201470 H.P.VALLEYFIELD SCOTT-ATWATER TO OUTBOARD NEED ! EE Right Up In The Big Power- Larocque Rd \u2014 FR.3-5622 ! Sheila Burke will be matron of ! Honour at the wedding.Miscellencous Bridal Shower, for Miss Kay Wojtiuk at the Staff House of Canadian Arsenals Limited op Tuesday, April 28th, 1959.The lounge was beautifully decorated with bridal motifs of pink and white, with bouquets of pink and white carnations as ventre picces.There were twenty-five guests present, and the bride-to-be was showered witn exceptionally beautiful and useful gifts, It was very evident that the hostesses had used much kili and imagination in planning an evening that was so enjoyable for eve ryone.Miss Kay Wojtiuk and Mr.Don Dop price will be married on May 30th, 1959 in Montreal where they will reside.Mrs mo better than ever.m\u2019s cooking .with an AUTOMATIC ELECTRIC RANCE Her favourite recipes turn out perfect every time\u2014because : modern electric ranges take over complete control of 5 timing and temperature.ELECTRIC COOKING IS CLEANER, COOLER, EASIER! See your dealer about a new Electric Range.Start cooking the modern, automatic way\u2014electrically! GET and LIVE BETTER ELECTRICALLY Loyal GAS Loyal LIMITED Fuiniture \u2014 White Goods Fk.3-4184 Valleyfield Sinray Furniture STORES \u2014 White Goods 45 Si.Laurent Valleyfield Furniture A.H.Besner Ltd.Electrical Appliances Nicholson FR.3-8280 VALLEYFIELD GARAND & FILS Electrical Contractor Heating \u2014 Plumbing GIRARD & FRERE Furniture-Appliances Marchand Freres Furniture - Electrical Electrical Appliances Appliances Crepin St.OX.2-6391 74 Grande lle \u2014 FR.3-2177 Victoria St., FR.3-2740 Nerive \u2014 Valleyfield CHATEAUGUAY-STATION Bellerive alfeytie VALLEYFIELD / .© VINET ELECTRIC C A.Lanoue Charles Cadieux \u201c7 eng & Co.\u2014 Guueral Electric Dealer \u2014 & Fils Inc.\u2018 + (F.MARTEL, prop.Furniture \u2014 Television EL Electrical Appliances (BELLERIVE) _ VALLEYFIELD ; ; ms Furniture \u2014 White Goods 253 Victoria VALLEYFIELD FR.3.3303 Ellice St.CO.8-3880 68 /Msxander FR.3-8155 , _ Hardware BEAUHARNOIS VALLEYFIELD Victoria St.FR.3-2220 Beaver 8 Happy Gang 0 High single and high triple M.Montpetit 270 and 652 Scores of Wednesday April 15 Beavers 6 Happy Gang 2 High single and high triple G.Brady 200 and 543 Scores of Monday April 20 Straight Shooters 6 Flyers 2 Hign single and high triple L.Forget 212 and 507 Beavers 6 Straight Shooters 2.High single and high triple G.Major 254 and 636 SUNDAY AFTERNOON LEAGUE (MIXED) Scores of Snuday April 26 Hawks 2 Maroons 1 High single and high tripie Marie Duranceau 209 and 557 Mawks 2 Maroons 0 High single and hign doubie Lionel Duranceau 209 and 557 The Hawks arc Champions having won the Piay-Offs Congratulations once more to Captain Bill Stewart and his following players Margot Dumou- chel, Lilian Elson, Gaby Tardif, Yvan Dumouchel, Charles Tardif, Mark Elson.\u2014 W.ALLARD Power Engineers ~ Meeting - Mr.C.T.Johnson, Nationat President of the Institute of Power Engineers, attended sev- cral meetings recently at Mone- ton, N.B., St.John, N.B., and Halifax, N.S., with the Chief (Continued on page 7) CURLING.(From page 5) Closing Competition: winner - Mrs.J.Poisson, Mrs.N, Clifford, Miss B.Allan, Skip Mrs.J.D.Cluff.Runner-up Miss E.Stewart, Mrs.T.Coombs, Mrs.D.McFee, Anyone wisning to join nest season in advised to give her name to Mrs.DJ.Cluff, Match Committee Chairman, as soon as possible to avoid diseppointment.SAVE ON INSURANCE for business » home + car with Federated À : Mutual \u201ccall.ve George W.Jobson Distirct Manager P.O.Box 282, FR.3-6566 VALLEYFIELD SHE'LL BE DELIGHTED WITH ONE OF OUR SPECIAL MOTHER'S DAY CAKES! DON'T FORGET MOTHER! 10th ON SUNDAY, \u2014 Free Delivery Anywhere In Town \u2014 MAY : 1 4 Wednesday, May 6, 1950 THE | 164 Larocque Road RICK & QUENNEVILLE Authorized Volkswagen Dealer for Beauhar- nois, Chateauguay, Huntingdon Counties Valleyfield FR.3-0723 POWER ENGINEERS ., .(From page 6) Boiler Inspectors of each province with the view of arriving at standardization and cation in the exchange of Power Engineers Certificates across Canada.Manitoba has already signified its intention to exchange certificates with any province which will reciprocate.The SEAWAY IN THE - NEWS - Since the opening of the St.Lawrence Seaway ihe Beauhar- nois locks have handeled over 125 ships in both directions and v'nile difficulties have arisen, which is to be expected in a project of such magnitude officials expect that these will be irored out in the near future.There has been some comment on lock channels not being wide enougn and that the larger o- ceap freighters are scraping their sides against the concrete walls, The SUN was told by an official source that the Seaway is large enough to nandle &0 per cent of he world\u2019s shipping fleet and that it is just a question of the skippers of these {reignters getting experience in gong through the locks and the canals.They will also have to equip their $nips with wooden bumpers or fenders to avoir seraping.In regards to the accident at the Larocque Road Bridge Seaway officials had nothiny but praire for tne quick thinking and action by the skipper of the Prescott.Had he not acted the way he did.by immediately throwing out his anchor a great deal of serious damage would nave been done to both ship and bridge The bridge wasn\u2019t rising fast enough due to a faulty fuse.recipro- | plied.Society is healthy in the Mari times and they expect a large increase in membership.V'field Toastmasters At Annual District Conference Postmaster General Bill Ha- Milton wil deliver tne keynoie address to more than 300 \u2018l'oast- masters at their 2nd annual district conference to be held Saturday, May 9 at Montreal's She- raton-Mt.Royal Hotel.He will also be presented with an Honorary membership in the Ottawa Toastmasters Club.The Conferance, according to John McCormick, Conterence Chairman will include representatives from over 20 clubs 1n Eastern Ontario and tne Province of Quebec, all members of District 61, Toastmasters International.Other highlights of the program will be a speech contest, election of officers, educy- tional workshops and a banquet and dance, Mr.McCormick reported that the district membership in toast | masters has doubled over the| past year with clubs now located + at Montreal, Hawkesbury, Otla-.wa, Cornwall, Valleyfield.Joiiet-| te, Trois-Rivieres, Drummondvil- le, Quebec City and Sherbrooke.The purpose of Toastmasters can be seen from the theme of the forthcoming conference which is \u201cEducation for betler speaking, listening and thinking\u201d.Valleyfield and Nitro will be represented by a large delegation headed by Lloyd Taylor, Lieu- THE LIGHTER SIDE A little old lady handed the post-office clerk a package cont- \u201cAnything breakable in this?\u201d he asked.\u201cNothing but the Ten Com- mandmerts.\u201d the little lady _re- JOE © MERCURY OUTBOARDS ARENO WE SELL.AND SERVICE MERCURY OUTBOARDS EXCLUSIVE DEALERS IN VALLEYFIELD DISTRICT.We Also Sell The Crosby Fiber Glass Boat Famous water af full speed .It has a balsam-wood bottom covered with fiberglass on both sides.In 1958 the Mississippi Marzihon was won with a CROSBY.For 1,068 miles the CROSBY sliced the was pounded by waves, battered by unexpected obstacles, punished by vibration from two powerful motors.Af the finish the hulj of the boat was as sound as the day it was launched.A stock CROSBY Fish-n-Ski withstood greater abuse in 29v2 HOURS than you would give your boat in 29V2 YEARS.147 Vcitoria VALLEYFIELD FR.3-1300 | mille and Ron Anderwood.ST, LAWRENCE vernor-cleet and Toastmaster of the cvening.Also in the delegation are léric Bouffard a past- president of the Valleyfield! Toastmasters Club and Moel Sa- | voie Area Governor.V'FIELD TOASTMASTERS \u2014 NEWS \u2014 In Valleyfield the Valleyfieid section of Toastmasiers International meet for one of their in formative and educational sessions, every Monday cvenng.Toastmasters is unique in that all members in attendance at the meeting have some duty to perform and everybody gets a chan ce to speak at least once beto- re the group during lne evening.The three most important men for the evening are the Toast master, the Topiemaster and the General Evaluator; these duties are changed weekly so all members gel the opportunity of running tne meeting.The Toastmasters\u2019 primary duty is to act as a genial host, introducing the speakers in such u way as to make it casier for them go do their best, and for the audience to listen with attention and anticipation.The Toastmaster creates an almos- phere of interest.expectation and receptivity.He is tne one responsible for a successfull meet ing.Last week, tne Toastmaster was George Widdup: Harry Ba- gnall was the Toplemaster and Lloyd Taylor made the gencral evaluation.The speakers included Fred Tittle, Jim Haffev.Ca- (Continued on page 8) SUN tenant-Governor and District Go- 1 PAGE?A.H.Besner Ltd.HAS 5 BOOTHS AT THE SPORTSMAN SHOW AT THE VALLEYFIELD ARENA MAY 14-15-16-17 See Our Display Of : BOATS - EVINRUDE MOTORS LAWNMOWERS \u2014 FISHING EQUIPMENT \u2014 MARINE STOCK \u2014 C-I-L.PAINT ga CD = |e ae 10 Nicholson FR.3-8280 VALLEYFIELD | IS 5 YX JUTE SSN Of) ¥ ®02 ALEXA a Dan Lefebvre TO FURTHER IMPROVE THE SERVICE TO OUR CUSTOMERS WE HAVE PURCHASED THE DWELLING BEHIND OUR STORE AS SHOWN IN PHOTO, TO EXPAND THE LENGHT OF OUR STORE BY 38 FEET.THE HOUSE IS NOW IN THE PROCESS OF BEING DISMANTLED.THE SHEDS ON THE SIDE WILL ALSO BE REMOVED TO PROVIDE PARKING SPACE FOR OUR CUSTO AERS ! Expanding A sie VALL PAGE 8 TOASTMASTERS.(From page This week s speakers, Monday, May, eluded Mr.Gralien Grows, Toistmaster, Mr, l£rnest Neuntann, Topic Master and Mr.Hay Caza as General Evaluator.SIN mites speeches were pre sented by Mr AL Carroli, Camnil- te Dumoulhn, Lloyd Tavlor, Doug Walker, George Widdup and Gwyn Roberts Lewis.Next weheduled mecting à Monday, May 11, 1959; for more mformitions on the Club, please contact Mr.Noel Savoie, at FR.JA or at FR.3.5520.Going Fishing With Le Club Sportif Le Clul> Sportif des Pécheurs du Lac SC François has restocked the old Beauliarnois canal with 700 dores.Another load this week means a restocking of over 1000 dorés.Fishermen will sure- Iv enjoy themselves when this organization launches its derby in the month of July, Until then, no fishing in the Beaunarnois canal.Let's be sportsmen chough to obey this rule.Last Friday night one of these mitelligent persons who like to cause trouble.or hreak benches in the park.ete, ete.took the (rouble to take out the gate at the Nicholson St.bridge, so as o let the fish that had been put in the canal, pass to the other part of the canal facing the United 5e & 10e store.The same night, two fishermen TUE ST, were seen fishing with nets un der the bridge at the end of Larveque Road, Du these persons realize they are breaking the law and that if they are caught action will be taken against them?Do not forgei the dates of the Sportsman Show: 14, 15, 16.17 of May at the Valeyfield Arena.No fishing! | It is understood that no fish- | ing Will be allowed in the canal | until (he end of the fishing derby, next July.After the derby.fishermen will be allowed to try their luck.There are some nice fish to be caught because dores weighing more then 8 pounds were put in the water.Record Early Entry In Molson\u2019s Fishing Club Indicates Increasing Popularity Of Angling The number of fishing clubs and associations alicady registered in the Molson's l\u2018isning Club 1939 tournament is wel: above the total last year at the same date.From the experience of past yeurs, it has been found that toe carly registrations in this annual tournament are a good indication of the 1ncreas- ing interest in angling.Fishermen have nol beep abie to take advantage of the April ist official opening date of tie tournament because the fishing season Is a little late this year due to weather conditions.The tournament booklet is now being distributed and those in-! LAWRENCE TEL.FR.3-2860 LUMBER AND BUILDERS SUPPLIXS Ola» MATE »s (ONSTRUCTION SUN Wednesday, May 6, 1080 \\ o» RUE RAPOLEON IE VALLEYFIELD,Qua \u2014 leqested in obtaining a aopy should write to: Molson's Fishing Club, P.O.Box 1600, Place d'Armes, Montreal.The dore restocking program, in which adult fish are netted in Missisquoi Bay and planted in various lakes and rivers through out the province, is also underway.Some 20 assucialions are utilizing the free transportation service provided by Molsun's and by tne end of May more than 20,000 dore will have been safely planted in various waters of the province.There are also indication that this year will see a new record for the number of fishing \u2018\u201cder- Lies\u201d organized by various club.on the taking of coarse fish and thus help balance the game lish- coarse fish population, Moison s will provide prizes for the greatest number of coarse fish taken at these events.THE LIGHTER SIDE \u201cMy, Jack, your wife is certainly magnetic.\u201d \u201cShe ought to be everything she has on is charged.\u201d To encourage participants in these one-day affairs to concentrate YOUR FAMILY SHOE STORE J.PAUL CHATEL 53 St Laurent - Beauharnois 199 Victoria - Valleyfield _ 103 ,Alexandre Bellerive ® THE LARGEST MR.CONRAD CHARTRAND although only 3 years in the Car Sales field, has already been re- coghized as a Master Salesman by the G.M.Sales Leaders Club, Previously he was in the realesiate business for a few years.MR.LEQ ST.ONGE has 22 years of Sales experience and is recognized by the G.M.Sales Leaders Club as a Master- Salesman for the last 15 years.THE IN AUTOMOBILE LTD.IS PLEASED TO PRESENT ITS SALE ORGANIZATION, IN AREA MR, ROMUALD THEORET A although a newcomer in the automobile sales field his past experience in business is no doubt of greai benefit to him.ALSO FORMING PART BUY WITH CONFIDENCE AT: 24 DU MARCHE OF THE SALES DEPT.ARE: Z.PERRON AUTOMOBILE LTD.Authorized Dealers For CHEVROLET \u2014 CHEV.TRUCKS \u2014 OLDSMOBILE \u2014 CADILLAC VALLEYFIELD MR.LEO, GEORGE PERRON \u2014 PRESIDENT MR.EMILE PERRON \u2014 VICE-PRESIDENT MR.MARCEL LEDUC \u2014 SALES MANAGER FR.3-4540 I Wednesday, May 6, 1959 Section Two Mr.and Mrs, Jonn w.ru, Montreal, West, announce the engagement of their daughter Ruth Margaret to John Gary Payne, Colon ia- | Comments (By Alan Richardson) One day last week, the padlock on our mailbox was not clicked shut, the winter having played havoc with its inner workings.The same day the lock was filched \u2014 presumably by kids, since a padlock with no keys is a pretty useless article.son o Chateauguay Heights, and Mrs.Marjorie Payne of Toronto.The! wedding is to take place June 27 | at Si.Philip\u2019s Anglican Church, Montreal West.Shortly thereaîter, a person or persons at the time unknown, put a new lock on the box, and we were therefore unable to get our mail until after a few minutes\u2019 application of a hacksaw.We then went, in something of a rage, lo the post office in the village and explained what had happened, and were told that we were justified in removing the illegal lock, and that someone had apparently thought the box vacant and had appropriated it.To add insult to injury, also, we found, on opening the box, a let ter addressed correctly to us, but marked, large as life, \u201cNot in Box 39.\u201d This, of course, was the crowning touch! hin 5 BEAUHARNOIS SUNDAY MAY 10 th PAGE.4 UN: Pages 9 - 16 Now we've always understood! that the correct procedure for! getting a P.O.box was to apply to the post office, whereupon one would be assigned, and officials assured us this was true.The sequel to this story came the following day when we found a pile of mail in the box addressed to the new \u201cowner\u201d.This, after a tour of the project, we delivered to the addresses, and found he had acted in good faith since he'd been told by the post office to find an emply box, padlock it, then notify the P.O.of the number.This had been done, and the number registered for the second time, without any apparent check by the post office on whether or not the box was actually vacant.We're told hat this sort of mail robbery has happened before to other residents hereabouts, but surely it\u2019s about time somebody smartened up.The post office in the village has no right whatever to register a box which is aiready in someone else\u2019s name, and we would remind Chateauguay officials that tampering with the mails is a federal offense \u2014 and presumably giving other persons laisse passer to so tamper is tantamount to aiding and abetting, if not downright inciting.We'd like to mention 405 and 431 Lang and compliment the owners for giving us a splash of! color on what is still a pretty drab street.On the one hand there are daffodils, on the other a fine show of red tulips.(Continued on page 15) VETERANS.(From page 1) past by a tri service 100 man honor guard with Colonel de Pouvourville taking tne salute, followed by a reception in the community hall to be attended by some 200 invited Some other interesting facts are: Premier Duplessis was invited to attend but will probably be represented by the Minister of Health and Welfare Mr.Sauve: the military participation is being co-ordinated under the direction of Major Gencral J.M.Rockingham, General Officer Commanding Quebee Command; the naval unit will be under command of Montreal area Senior Naval officer Paul W.Earl guests.LA ROSE DRUG STORES THE REXALL fc SALE IS NOW ON! From May 4 - 9th (incl.) At our St.Laurent St.Store ONLY ! RCN; Provincial Legion Command Color Party will be under the command of Major Lloyd Mudd; others present will include President of tne Canadian Red Cross, the Federal Minister nf Vetorans Affairs A, Brooks, \"and and president of Fr ench Veterans in Canada Mr.Pierre T\u201d Allemagne.The «duty band in attendance will be the Royal Canadian Ordanance Corp band of Long Pointe, Quebce.For Mother's Day Give Laura Secord Candy St.Laurent Tel.CO-8-3336 \u2014 ALSO MANY OTHER SUITABLE GIFTS \u2014 Beauharnois Ellice Tel.CO-8-3004 The AILK ew \u201cNSU-Prinz\u201d For $] 29 5.00 up you drive a car that gives you 50 miles to a gallon, comfert and safety .Road speed 70 miles per hour Exclusive \u201cNSU-PRINZ\u201d Dealer For The Valleyfield and Beauharnois Area.BAYSHORE MOTORS LIMITED Corner DUFFERIN - GRANDE ILE \u2014 VALLEYFIELD \u2014 TEL.: FR.3-1880 PAGE 10 \"HE ST.LAWRENCE SUN Mother s Day LS Sunday May 10th | SURPRISE HER WITH ONE OF OUR MANY FINE GIFTS .R.PLOUFFE (Jeweler) CO-8-3444 (Successor to J.C.Duquette) \u2014 79 ELLICE BEAUHARNOIS Wednesday, May 6, 1959 WEST END NOTES There have been several complaints lately of dogs on the loose digging up lawns and flower gardens around our development.Please keep your dogs tied up! No one likes to see month of hard work being dug up by loose dogs, On the subject oi landseaping who are the mysterious characters collecting car loads of black earth up by the Mercier Bridge?Compliments go out this week to Mr.and Mrs.S.J.Mackey of 127 St, Louis Street for the wonderful job they have done on their lawn.They hoth have been working really hard improving their place, especially Stan (Mr.Mackey) who of course is now much more active since he is not carrying \u201caround the excess weight of a' _\u2014 | | pair of tonsils! Included in the! Mrs.H.Hillock of 146 St.Denis hard working class are Mr.and, Streel wishes to report that on.Mrs.A.Campbell of 144 St.|the week-end she found a key! ouis Street for the work they! chain holding two keys.Anyone have been doing on their| who may have lost these keys grounds.Stick to the grindstone | please contact Mrs.Hillock at felks \u2014 It sure pays off in the the above address or call OX 2- long run! A big improvement is, 6959, being made around here in the way of roads.Everyone is thrilled to se the road equipment in our development so hard at work.Just think \u2014 won\u2019t it be strange to be able to park your car near your front door rather than leaving it on the highway or in the fields.This column, this week, should be devoted to the Smealls of 20 St.ouis Square as they have made most of our news.First off Mr.and Mrs.K.Smeall entertained at a supper on Sunday, May 3rd.Among the guests were Mrs.M.McCartney and her four children, Heather, Keith, John, and Maureen, all of whom are 140 St.ouis Street were given |from Howick, Que, which is a dog, \u201cFreckles\u201d, which no;the Smeall's old stomping doubt will grow up as a pal to!grounds, Also attending the sup- | their two children, Rickey and |per were Mr.and Mrs.V.Baker Karen.and two children, Warren and Mr.and Mrs.F.R.Jones of Life can be pleasant Enjoy it.have a MOLSON Canada's largest selling Ale RUSTIK RESTAURANT BAR-B-Q \u2014 SIZZLING STEAK ON A PLANK SPAGHETTI AND MANY OTHER, FINE FOODS FREE DELIVERY WITHIN A RADIUS OF 15 MILES {Minimum Take Out Order $3.00) CHATEAUGUAY (on Route 3 and 4) \u2014 OX-2-6841 TELEPHONE: Gail, all from Montreal.Secondly, birthday greetings go out to Donna Smeall who will be thir- teen on Sunday, May tenth.How does it feel to he a teenager Donna?Incidentally, Donna is a great one for baby sitting for that little extra pocket money, so if anyone is interested you may get in touch with her.By calling OX 2-6190, its heen heard tell that she does a good job of baby sitting and can be depended upon.Lastly, \u201cPapa\u201d Smeall (Ken) has a birthday coming up on May 13th, next Wednesday.Greetings go out to you too, Ken.It appears may it quite a birthday month for this family.Watch for coming issues of the Sun and you will see why! Mr.and Mrs.R.Walker entertained at a supper on Sunday, May 3rd, for Mr.and Mrs.R.eore from Dorval, Que.They were all spotted taking a tour of our development in the afternoon.In fact, it was such a lovely day last Sunday, many people were out for walks, taking in the sights.Mr.and Mrs.D.Moore of 119 St.Louis Street wish to express their thanks for the co-operation and help tendered by the local residents in locating their six year old son, David, who was missing on Sunday night, May rd.\u2014_\u2014 _ Remember \u2014 News must be in by Sunday evening \u2014 Call 0X-2-4386.\u201cLA CAVE BEAUHARNOISE\u201d RUSSEL HOTEL 97 St.Laurent CO.8-3133 Beauharnois YOU SEE ONLY THE BEST ENTERTAINMENT WHEN YOU VISIT \u201cLA CAVE BEAUHARNOISE\u201d A New Show Every Thurs., Fri.and Sat.at 9.30 & 11 p.m.Qi Wednesday, May 6, 1950 TUE ST.\u2014_\u2014 Mr.and Mrs, G.Hayes and family returned Sunday, May 3rd, from a week's visit in Sautt ste.Marie.Mrs.II.Hill returned from a vacation in Nassau on Llriday, ! May 1st, | Congratulation to \u201ccover girl\u201d Ida Rubin.Mrs, Rubin made the cover of the latest.Bulletin from | the Goddard Music and Art Cen- | tre Plainficld, Vt.Goddard Plainfield, Vt, NOTICE The regular meeting of the Sunday Scnool Auxiliary of St.Edward\u2019s Presbyterian Church will be held May 12th, at 8:30 | a.in the home of Mrs.EW.Hysiop.626 the Boulevard, BEAUHARNOIS 2 Music nd Art Centre i Beauharnois Social and Personal TEL.CO 8 - 3961 Woodlands.Mrs.L.Stacey motored home Tuesday, April 28th, after spend ing tne winter in Miami Beach, spending three days in New York Cily cn roule.\u2018 THE CAMPAIGN FOR THE HELP OF RETARDED CHILDREN TO BE HELD SAT.MAY 9TH.MOTHER'S DAY TEA A Mother's Day Tea and Food Sale, under the auspices of the Ladies Auxiliary, will be held at the Canadian Legion Hall, Branch 146, St.Lawrence sl, on May 9th.This sale will be from 3\u20145 p.m., and a corsage will be given to tne oldesi and youngest Mother present, T.V.SERVICE Prompt \u2014 Courteous \u2014 Experienced Service We Repair Television and Electrical Appliances | 25 Des Cedres \u2014 Maple Grove \u2014 Tel.: CO-8-4600 \u2014 \u2014 SALON GRACIA Mrs.C.Dufault, Prop.EXPERTS HAIRDRESSERS 13 Brown - Call Beauharnois CO 8-3586 \u2014 | 126 Ellice RESTAURANT GAGNIER News, Papers, Magazines, Cigarettes.Stationery ,Cards for all occasions.\u2014 OPEN NIGHTLY \u2014 Beauharnois Tel.CO.8-9030 There will be door prizes and also a sale of surprise boxes.Make May 9th a must to come and spend a pleasant afternoon with your friends while having a leisurely cup of tea and doing your shopping for goodies all at the same time.The proceeds of this sale go towards the help of your local branch and its veterans, so do your utmost to attend.Tickets can be obtained from the ladies auxiliary or bought al the door of the Legion Hall on May 09th.A Doubles Dart Tournament was neld by the Ladies Auxiliary on Friday, April 24th, in the Legion Hall.A magnificent trophy donated by Gordon Kirby was won by Comrades Joan Mackic and Doris Morrissette, Mr.and Mrs.Bill Mackie won the Mixed Doubles Tournament held on April 30th for the Bil- ton Trophy.Joan Mackie won the Trottier Tropny for ladies Singles that same evening.On Saturday, May 2nd, a Dis- triet Dart Tournament was held.The Bourassa Trophy was won by the Ladies Dart Team of Mohawk Branch.Caughnawaga.Tne Ladies Dart Team of Beauharnois, Branch 146, won the District Trophy.Out best wishes go out to Mr.end Mr« Hugh Purnett.who, to Woodland s preat advantage have become full time nurserv- men Now within pleasant walking distance of your home you \u2018an get most anything vou want \u2018in the wav nf annuals.perennials.vegetable plants ete.and feel free to bedeck vour rock garden, We hear Mrs.John Brisset ic 1 recovering from her recent ill _'' health under almost ideal condi- LAWRENCE 8 \u201c BEAUHARNOIS.em PAGE 11 ALCAN PLANT LAYS-OFF 150 EMPLOYEES Beauharnois, Que.num Company of Canada, Limited, (ALCAN) has stated that it must reduce by approximately 57 the production of ifs smelters, in order to bring its production more in line with the siles and prevent increases in ity inventories.This cutback, which will take place at the beginning of the week of May 10, at Beauharnois Works, Que., will affect approximately 150 employees at this smelter and as many at the Kitimat, B.C.Smelter Beauharnois Works normally employ about 350 em- tions aboard a Swedish freighter er bound for Europe.Birthday greetings to Brent butier who turned 8 last week Alumi- | ployees.Laid off \u2018employees eligible to unemployment Insurance will also receive Supplemental Unemployment Benefits paid by the Company.The total amount of benefits per employee will be $43.00 per week at the maximum.Alcan presently employ ap proximately 16,000 persons, in Canada receiving salaries of $6,000,000.00 per month.It is with deep regret that Mr.Raymond Lanctot, Works Man: ager, announced this layoff.a party for his friends.The SUN joins Mr.John Barr's numerous Woodland friends in wishing him a speedy 1eccovery WOOD! ANDS | and celebrated the event witn (Continued on page 12) Beauharnois Ornemental Iron Work MARCEL AUGER, Prop.Free Estimates \u2014 General Welding 81 Boyer St.\u2014 BEAUHARNOIS \u2014 CO.8-7395 NEW LOCATION ERIC LEDUC - OPTOMETRIST OUR BEAUHARNOIS OFFICE HAS MOVED TO The IGA Building, Ellice St.OFFICE HOURS: Monday Only, From 10 am.\u2014 9 p.m.\u2014 SI.PAUL SHO (RICHELIEU WEDNESDAY MORNING, MAY éth AT 9 O'CLOCK! kets on May 6-7-8-9.of the day on May 6-7-8-9.for each customers.® Draw for 75 food bas- ® Free gifts every hour ® \u201cThree Star\u201d Coupons CORNER ST.PAUL \u2014 BEAUCE ROAD Pi Free Delivery \u2014 Low Prices \u2014 Quality Products NG GENTRE \u2014 GROCERY) WE cordially invite the public to our new SHOPPING CENTRE and offer you an excellent choice of merchandise at the lowest prices.SHOP with confidence at our store where you are assured of quality, economy and courteous service.Competent personnel is at your service to see to it that you shop with satisfaction.THE ST.PAUL SHOPPING |! CENTRE is a now giant food i market where you will enjoy your shopping.Signed, | Daoust & Freres, Prop.A.Laroche, Manager BEAUHARNOIS of tv Woodlands.(from page 11) fram his recent operation at the Montreal General Hospital.Welcome home to Mr.Mrs.Rex Cockburii wno been wintering in Florida, \u2014\u2014 and have The children of Mr.and Mrs.Andy Crawford are recovering from a recent bout of chickenpox.BOWLING BANQUET The WRA bowling league closed their season with a dinner at the clubhouse Jast Saturday night.the emphasis on good fellowship, good food and thonzhtfully chosen prizes, The prize giving was capably handled by Mr.John Rctallack in the absence of Mr.John Barr.The \u201cCrackerjaeks* were the winning team, George Allan, Dave Anderson, Eilleen Barr and Enid Ogilvy cach received prizes.Other prize winners were: Parhava Jenner.Jim Ogilvy, Ev.Retallack, Lloyd Irwin, Norma a sa ee ~- a Burdon, Maurice Lepine, Marg Webb, George Jenner, Islay Sawyer and Laurie Ogilvy, Mrs.George Jenner is something of a bowling champ, but as Mr.Re- tallack explained a club ruling is that no one is eligible for more than one prize.Mr.Martin Cregg of Miss Maple Grove, received many congratulations on his usual excellent catering job.PRUDENTIAL \u2014 AND - PARKVIEW Mr.and Mrs.C.MAYES of 97 St.Michael Street were visited recently hy Mr.and Mrs.HT.Dodd of Tottenham, Ontario, who had just returned from a six months tour of England and Scotland.Mr.and Mrs.Dodd were accompanied bv their daughter and son in law Mr.and Mrs.I.Emery and their two children.Mrs.Mayes also on- tortained Mrs.Bowmer of Verdun, Mr.S.Rohlfs and Mr.and PHILIP F.GOODFELLOW ARCHITECT MONTREAL \u2014 WOODLANDS | | | Featuring 1st quality ( I 6 Oc a pair FULL FASHION, CAMEO 0 8c a pair DU PEUPLE od Fe TR DUPONT NYLONS 51 gauge \u2014 15 denier ; Our other famous makes PHANTOM, GOTHAM, ELLICE ST.\u2014 B'NOIS | (Opposite Royal Bank) de 26 44 45 ae et wm ee ee \u20ac Mrs.A.Bowmer Jr.The teenagers of the two developments had another party this past weckend.This one was held at the home of Bob Burns of Parkview.We hear that about twenty girls and boys had a real Hood time.A meeting of the Prudential Development Ilomcowners Association was held on Wednesday evening, April 29th, at the Chateau Gai Motel.The follow- ing slate of officers were clected for a term of one year: Pre-' sident, Mr.Al Porter; Vice President.Mr.A.Taylor; Secretary, Mrs.Vivian McEnroe; Treasurer, Mrs.L.Moreau; Committee Members: Mr.J.A.Labrecque, Mr.R.Bujold, Mr.Wm.Hill, Mr.G.Compton, Mr.J.J.Lecuwen.It was decided to hold the meeting the 4tn Monday of cach month.Mr.and Mrs.R.McEnroe entertained Mrs.MeEnroe\u2019s parents Mr.and Mrs, E.J.Graveley and nephew Edward of Montreal this past week end.Mr.and Mrs.Marcel Martin and children visited Mr.and Mrs.J.Hughes on Saturday.This past Saturday brought the first wedding in our community Miss Carmen Claude formerly of Lachine now of St.Michael Kenneth McElligott of Lachine.The marriage was performed in St.Joachim de Chateauguay Parish Church and the reception was held at the Buffet Hebert.Mr.Glenn McLean visited Mr.and Mrs.M.Dooley of St.Patrick Street this past weekend.Mr.McLean is Mrs.Dooley\u2019s brother.Mrs.J.Chesser had the pleasure of a visit of their nephew Leut.T.A.White of Texas now Street, became the bride of Mr.(continued on page 14) on MOTHER'S Vending cou) Uy Aad Wo other s Day Gill, REMEMBER HER ON MAY 10th LARGE CHOICE OF CARDS CUSTOM JEWELLERY LINGERIE \u2014 GLOVES \u2014 HANDBAGS WRAPPING PAPER BEAUHARNOIS 5c - $1.00 STORE 75 Ellice BEAUHARNOIS Tel: CO.8-3794 Give Flowers DAY OF PLANTS EXCELLENT CHOICE AND CUT FLOWERS \u2014 AT \u2014 BERNARD 20, Richardson Beauharnois AMPLEMAN Tel.CO.8-3828 D'Anjou Garage In Chateauguay OUR NEW STORE OPENS MAY 1st an St-Joachim Blvd near 7 YOUR FAVOURITE FLORIST, Bernard Ampleman VWuUlitoui), may LU, Lhod THE Chateauguay Social and Personal TEL.OL, 7-6624 & OL.7-6664 On Sunday April 26th, Mrs.G.Lobban gave a farewell tea in honour of her daughter-in-law Mrs.W.A.Lobban who sailed on the Empress of England on April 28 for a holiday in England.Members of the family and many friends attended to wish her Bon Voyage.Many Happy Returns to Mrs.Stanton Jack who celebrated her birthday recently.Mrs.Frank Lowe and son Bernard of Ottawa were week-end guests of Mrs.Hartland Rowell, Chateauguay Gardens.The Tuesday evening, Sewing Club and their husbands were guests last week at the home of Mr.and Mrs.Robert McFarlane, Riverfield.The dates for social events coming up at the Heights Recreation Club erroniously stated that the Spring Dance was scheduled for May 16.Please note the correction.Spring Dance date \u2014 May 9, with the Old Residents Dance to take place May 16.First Communion and Confirmation For pupils of \u201cOur Lady of the Assumption\u201d first Communion on May 17 at 9.00 am.Confirmation May 20, 7:30 p.m.For pupils of \u201cChrist the King\u201d first Communion May 24, 10.30 am, Confirmation, May 20, at 3.00 p.m.Chateauguay Basin \u201cWILLIAMS PHARMACY REXALL Ic SALE IS NOW IN FULL SWING FAST, MOTORIZED FREE DELIVERY Anywhere in Chateauguay or Woodlands \u201cYOUR ALWAYS AHEAD WITH WILLIAMS\u201d SCHOOL FOR RETARDED CHILDREN A Tag Day to benefit the School for Retarded Children will be held in Chateauguay this year.On Saturday you will be asked to buy a \u201ctag\u201d, please be prepared to give generously to this campaign.CHAT'Y JUNIOR TENNIS There was a good turn-out for the pre-season Junior meeting held at the Heights Recreation Club, Saturday morning May, 2nd.A number of new members joined and a very ac-|¥ tive scason is assured.Several from Chateauguay ticipated from Colonia, Vetville, Prudential and West End are looked for this season.The following executive was clected: President George; VicePres- \u2014 Gordon Mo- deland: Secretary \u2014 Cecilia James: Membership Committee Chairman -\u2014 James Trickey: So-|fR cial Committee Chairman \u2014 Gail | Pickard.Thev will be assisted in the 0 committee work and tennis ins- fraction by Mrs.Norman Wright Miss Tlse Hellemans.Miss Lout- se Airlie.Mr.Rolland Thauvet- ic and Mr.E.B.Paterson, Membarship appiication forms are available from.Jas Trickev.OX.2.6880.Ilse Helleman, OX 2.4995 or Mr E.B.Paterson.OX 2-8879.HOME ANT SCHOOL DFI.EGATES Mrs.R.Pratten and Mrs R Fair represented the Tnlius Richardson Home and School A+- Phone: OX.2.6715 tennis E Garden par- H last year and others -\u2014 Douglas |B McKENZIE\u2019S ONION SETS \u2014 over 140 buibs per box \u2014 A Box i McKENZIE\u2019S GRASS SEED MIXTURE \u2014 1 Ib.bags \u2014 A bag BLACK FLAG \u2014 HOSE SPRAY 2-4-D WEED KILLER LAWRENCE 8 Sl.Beer & | Porter UN M ACS S U P E R ETTE DELIVERY YOUR LOCAL FRIENDLY GROCER-MEATS PAGE 13 FREE OX, 2-455] SAVE 52c H.Curtis Spray Net Reg.$1.50 size Special 98c 10 extra Gold Star coupons vegetable seeds.With hose attachement WESTON'S BREAD { FIXING A GARDEN ?- Complete line of McKenzie flower and RED BRAND PRIME Rib Roast Beef Boned and Rolled {ac a Ib.Skinless Wieners 39c Ib.25 EXTRA GOLD STAR COUPONS FREE with purchase of any case of 24 small or 12 large BEER or PORTER ALWAYS FRESH \u2014 ALWAYS 18c A LOAF WITH ANY $2.00 ORDER AT MAC'S ! 49- 1-39 COMPLETE OPEN ALL DAY WED.\u2014 CLOSED MON.(CHAT'Y STATION \u2014 NEAR TOWN HALL) sociation at the Annual Provincial Conference of tne Quebce Federation of Home and School Associations, held on Friday, May, 1st and Saturday May 2nd, at the Physical Sciences Centre of McGill University.CHAT\u2019Y SENIOR TENNIS At a meeting held on Wednesday, April 29th in the Heights Recreation Club, under tie cnair- manship of Mr.Dave M.White a senior tennis committee was elected for the coming season.Officers were elected as follows: President \u2014 Charles Young; Secratary \u2014 Miss lrances Watt; Treasurer \u2014 David Smith; Tournament Committee \u2014 Robert Moore, Malcolm Whyte, Mrs Gladys McNeill; Refreshment Committee Karin Hyvlland, I- se Hellemans, Lee Gilbert; Social Committee \u2014 Kevin Brady, chairman; Membership Committee \u2014 H.Griffioen, chairman, Grounds Committee \u2014 H, Grif- fioen; Publicity -\u2014 E.B.Pater- ithe week-end at the Seignory Club, Montebello, Que- Mrs.Claire V.terrily enter- tained a number of young peo ple on l\u2018riday afternoon last at (Continued on page 14) bable IT'S TIME sills We now sel WALTEX, A plastic ,multicolored, scrub- all interieur surfaces.Can now be.10 SAME decorative wall finish for Applied with a ROLLER! son, (continued on page 14) | Miss Arabelle Enright spent | A.BOYER 34 St.Louis \u2014Also\u2014 CROWN DIAMOND in 160 Colours and C-I-L in White Beauharnois HARDWARE Tel.CO.8-5010 venient terms.SUIS us, \u2014 \u2014 From 3 hp.HANDFIELD MOTORS LIMITED Chateauguay Basin The whole family has fun with an easy-to- operate Johnson.For cruising, most families choose an 18, 35 or 50 h.p.Sea-horse.for fishing, a handy Take-along 10, 5%2 or 3.Every Johnson gives the ultimate in quiet, dependable power, the very finest in features plus authorized service everywhere.See the Johnson \u2018Flying White Fleet\" of 8 great models at your dealer's.He's listed in the \u2018phone book yellow pages.Ask him about con- MADE IN CANADA « SALES & SERVICE EVERYWHERE All horsepower O.B.C.rafed at $187.to Super V-50 h.p.at $1,004.Here's why Canadian FAMILIES prefer, JONMNSON sen-HoRsESs over all other outboard motors 172 Salaberry ad _ 3 =\u2014 - = k te 4 ~; : \u2014~\u2014\u2014 SS « (> ar re 3 | | MARIE | 81, St.Laurent OX-2-6753 Give her a Sweater _ For Mother's Day 3172-95 LINGERIE Beauharnois 100% WOOL IMPORTED FROM FRANCE.PAULE CO.8-3832 \u2014 \u2014 Fil JIVd \u2018LS AHL NNS IONITIMVZ 6:61 \u20189 Æen \u2018Æepseupam NEW REASONS FOR TRAVELLING BY BUS B Since 1955, Provincial Transport Company has put 130 new buses into service.By 1962, Provincial Transport Company will put 123 more new buses into service.Total number new buses: 253 INCLUDING 198 NEW \u201cSUBURBANITES\u201d \u201cIn service now: 96 Planned: 102 This is the most modern equipment now in existence for regular bus travel.It features :: : Ë acc Sor = = penis RE, RESTFUL FOAM- RUBBER SEATS GLARE-FREE TINTED WINDOWS TASTEFUL INTERIOR DECOR INDIVIDUAL à READING a, LIGHTS 5e ( ¢ AIR @ SUSPENSION ; 253 new vehicles \u2014 in service and planned represent a total invesiment of $9,053,042.00 PROVINCIAL: TRANSPORT.COMPANY These statistics mean that, by 1962, Provincial Transport will have replaced 62% of its buses with the latest equipment available.To you, our customers, the new equipment means: more frequent schedules.increased convenience.greater comfort, FOR BURNETT'S BEDDING PLANTS SEE Perennials \u2014 Annuals Rock Garden Specialties (Special Colour Selections) \u2014 1259 LAKESHORE ROAD \u2014 WOODLANDS | sidence in Montreal while awat- We were sorry to learn that Mrs.Jim Johnson has been il and confined to her home.a birthday celebration in honcr _ , of her daughter Doreen.On Wednesday, April 28th, Mr.and Mrs.Percy Varley of Valois Quc, entertained friends at their home to celebrate the 60th wedding anniversary of two Chateauguay Heighis residents, and Mrs.Jos Varley, 44 Mountain Ave.Chat\u2019y Social \u2026.(from page 13) Mrs.Clara Champion, Mountain Ave.has returned tu her home for the summer.Mr, and Mrs.Danny Price former summer visitors have taken UP permanent residence at their nome on Des:ochers St.Mrs.Margaret Bennett has returned to her home on St.John Blvd.after spending the winter Witn her sister in Montreal.Mr.and Mrs.Bill Sottizux aid family have taken temporary re- Mr.and Mrs.Jos Varley would like to eftend thanks to all their friends for the congratulations and good wishes received on this occasion.This week is also Mis.Variey's birihday.PRUDENTIAL.(from page 12) stationed in Halifax with the Royal Canadian Navy.Mrs.Ches- ser also celebrated her birthday this Thursday.She tells us it\u2019s her Sweet Sixteenth but her youngest son is sixteen too.mg construction of tneir new home in Chateauguay Gardez.They plan to return to Chateau- guay some time in August.Mrs.Arnold Ploughwright Annie Lane) of Si.John\u2019s Bivd.returned to Canado hy air from England.Her husband and chii- dren are to follow by boat and will join her in Chateauguay Heights, Mrs.W.A.Lobban (Margaret) The little Nante] Girl of St.Ferdinand Place put her hand through the glass in the back door and was taken to St.Joseph\u2019s hospital in Lachine.It took eight stitches to close the of St.John's Blvd sailed for o- ound: Verseas On Tuesday, April 28th TENNIS on the Empress of England.While in England she will visit with many relatives and friends.Most of time, homever, she will spend with her parents in Sussex.She plans to return to Cha- teauguay in mid-July Several \u201cBon Voyage\" parties were held priorto her departure cn which occasions she received many lovely gifts and weli wish- .es from her many friends, Tno- greater Chateauguay and neign- se entertaining in Mrs.Lobban\u2019s | bouring communities, Beaunar- honor were Mrs.Dave Currie, | nois, Ormstown, Woodlands, ete.Mrs.D.W.McMullin, Mrs, Geor- | All interested contact the mem- son.| bership chairman, H.Griffioen, ge Lobban and Mrs.Jim John- OX.2-4620.LEFEBVRE PHARMACY REAL LEFEBVRE, L.Ph., Prop.MOTHER'S DAY SPECIAL! BONE CHINA CUPS AND SAUCERS ONLY O08 (Look for our display) (from page 13) Mr.Young, the President, a resident of Prudential comes to the club with an extensive tennis background and club experience.There was a large attendance at the meeting and the full discussion augurs weli for an active and enjoyable season.Membership is open to all in Excellent Assortment of Mother\u2019s Day Cards - Chocolates and cther Gifts COTY\u2019S LILLY OF THE VALLEY \u2014 GIFTS SPECIALLY WRAPPED \u2014 \u2014 Free Delivery \u2014 Phone : 0X-2-6784 CHATEAUGUAY - VILLAGE PRINCIPALE ST. Wednesday, May 6, 1950 use CLASSIFIED ADS 15 WORDS : 60c \u2014 3c EACH EXTRA WORD THE EVERY REPEAT HALF PRICE CLASSIFIED ADS for \u201cThe St Lawrence\u2019 Sun\u201d may be phoned in to tha following numbers: O\u2019NEIL\u2018S Valleyfield FR.3 - 0404 BEAUHARNOIS CO.8 - 4483 CHATEAUGUAY: WILLIAMS DRUGSTORE \u2014 OX.2.6715 Butler & Paule Realties For every type of reai estate.Châteauguay to Valleyfield Tel.OX, 2-8472 FOR SALE CHATEAUGUAY GARRDENS- Brick bungalow on lot 70 X 100 large livingroom, 3 bedrooms, planned kitchen, with eating area, ceramic tiled bathroom.Basement divided into playroom, completely finished; extra bedroom, laundry room, forced air automatic oil system, town sewers and water.Price $16,000.Cash $3,000.Mortgage $95 monthly includes taxes, WOODLANDS RESTAURANT \u2014 Situated on Lakeshore road, stock equipment, business price $4,500.LOTS \u2014 Chateauguay and Woodlands, serviced, unserviced, in choice locations.Mortgage available for building.WOODLANDS FOR RENT \u2014- Two bedrooms, livingroom, kif- chen, full bathroom, garden.Monthly $55.00 VALLEYFIELD FURNITURE \u2014 EXCHANGE \u2014 We buy and sell all kinds of 2nd hand household furniture \u2014 Pay us a visit soon.253 Jac.Cartier \u2014 FR.3-6766 Open from 9 a.m.to 6 p.m.COLONIA.(From page 9) Perhaps these examples will provoke some gentlemen to leave their golf clubs at home for a while and get out there with a spade.Here would be a good opportunity for one of our association NOTICE SUPERIOR COURT Canada Province of Quebec District o fBeauharnois No.4088 Marcel Aubry, priest curate, residing and domiciled at Rigaud, district of Beau- harnois, Plaintiff, vs IRVING BALTER, residing and domiciled at Rome, Mounted Carrier Lake Delta, in the State of New York, one of the United States of America, Defendant.By order of the Court: The defendant, Irving Bal- ter, is ordered to appear within one month, Salaberry de Valleyfield, this 23rd day of April, 1959, Deputy \u2014 P.S.C.J.Lucien Primeau.For rent f+} Cameras, [al movie cameras, fi@] 8 mm films.> STUDIO LAVOIE, Tel.FR.3-5102 \u2014 Vallayfleld (à d ST.LAWRENCE to sell | or buy HELP WANTED, MALE Ambitious Man or woman to handle distribution ol Nationally Advertised Watkins Products in vaueylewd Business esiablished No investment necessary.lrod- ucts guaranteed to sell, Steady, repeat Business, Remuneration outstanding from start.Write promptly for free details to Mr.Black, 350 St.Roch St, Montreal, LOT FOR SALE 680 X95 on Gurnham Street.Fhone Valleyfield FR.3-1271.(May _6\u2014 18) LOT FOR SALE On Lake St.Francis between Port Lewis and St.Anicent, 60 feet lake front about 250 It.deep.High ground.Has small portable cabin and boat nouse Phone Valleyfield FR.3-1271, (May 6 \u2014 13) TO LET In Beauharnois 3 modern rooms and bathroom, hardwood floor, tiles in kitchen.Price $50 per month.Call CO, 8-5456.(May 6 \u2014 13) BABY SITTER Adult baby-sitter available, Will care for children at my home, 45 Riverview Nitro.Tel, Valleyfield FR.3-3990.(May 6-13-20-27) FOR RENT Comfortable bed - sittingroom, kitchen priviledges, in centrally located apartment.Call OX 2- 6608.May 6 FLAT TO RENT Three rooms and half and at- tie, bright, 220 voltage, heated hot water.Floor covering.Immediate occupancy.Call Valley- field FR.3-3200.April 29 - May 6 LOT FOR SALE 60 x 100 ft.on Blvd du Havie residential area.Call Valleyfield FR.3-7717 or FR.3-4395.April 29; May 6-13 committees to step in and offer a cash prize for the most attractive garden.It seems to be open season again on cats and dogs on the highway.Every day there's a new corpse at the side of thz read, and probably a brokenhearted child somewhere whose parents should be blamed for the mishap.Wa're told, on good authority, that it is ( relatively easy to train a dog not to chase cars.All it takes is a little time, Que.May 6-13-20-27 PERSONAL STOP FEELING OLD! STAY YOUNG LONGER.Ostrex Tonic Tablets revitalize entire body.Make 3-day test.ONLY 69c.At all druggists.May 6-20 PLANTS AND FLOWERS Bedding plants of all kinds.tomatoe plants and cut flowers.Moojekind nursery.St.Timothee on highway No.Pont Masson) Call FR.3-7715.| (May 6-13-20-27; June 3-10) WANTED Girl's bicycles, medium size, boys junior bicycles, Call Cha- teauguay OX.2-2154.(May 6) 3 (just over: \u2014- SUN Arth.W.Sullivan PAGE 18 Eric Leduc 23 Hélène St.3 Des Cèdres St.~ MARCEL QUESNEL L.S.C., CA.CHARTERED ACCOUNTANT Valleyfield FRANCOIS DORVAL, BA, LL.B LAWYER 110 Ellice St.\u2014 Beauharnois \u2014 Tel.CO.8-4790 QUEBEC LAND SURVEYOR OPTOMETRIST 217 Victoria Teli\" FR.35021 Tuh CO.8-9300 FR.3-3200 Valleyfleld' Beavhariiols Vaileyfield EYE SPECIALIST TEL.FR, 3-1606 Dr MAURICE BRODEUR (8.A, O.D,, L, $c.O., Licensed Optometrist Unlv.of Montreal) 20] Victoria \u2014 Valleyfield \u2014 Appointments Daily FR-3-6400 Tel.: CO.8-3437 14-A RICHARDSON TEL.OFFICE CO.8-4981 Res.CO.8-3883 Gagné \u2014 INSURANCE BROKERS \u2014 TRANSPORTATION WANTED Driver from Chateauguay Heights to within walking distance of Bleury and St.Catherine.From 8 a.m.to 4 p.m.Call Miss P.Gillespie OX.2-6300.(May 6) HELP WANTED Ladies who want to make money in their own dictriet in selling AVON cosmetics.Territories are now open in Chateau- guay OX, 24725; 6 Park Woodlands, de Lery.(May 6 \u2014 June 24) ROOM TO LET Large room, working map preferred, quiet, conveniently located.Call OX.2.4725, (May 6-15-20-27) FOR SALE American Cocker Spaniel Pup- pics.Blondes.Sired: Champion, La Pa'oma\u2019s, Statesman.192 Prin- sipale, Chateauguay Village.0X.2-4467.April 22-29; May 6 \u2014 HELP WANTED Married couple as caretakers an bartenders, living quarters supplied.Write to Canadian Le- gicn.Box 353 Valleyfield.April 22-29: May 6-13 props is self-evident.Tlark down May 28 in your aft~rnoon TV diary.On that day, a series on redecorating and otherwise improving an average suburban home is due to begin, wo people, a car and a water- pistol.The use of the various and one of Colonia\u2019s 435 models (Prop.Jack Goodfellow) 215-B Lake St.Louis Rd.Make this your headquarters for all your building needs \u2014 Complete selection ! John W.GOODFELLOW Reg\u2019d.Tel.: 0X-2-2071 Upper Woodlands LOUIS LABERGE TEL.CO.84654 REPRESENTATIVE 490 CEDAR STR.\u201c GERARD GENDRON GENERAL INSURANCE BROKER FIRE \u2014 THEFT \u2014 CAR \u2014 REAL ESTATE 110 ELLICE \u2014 Beauharnois \u2014 TEL.CO.8-3707 5141 Verdun Ave JOHN GAUTHIER LONDON LIFE INSURANCE COMPANY Res.: Phone Chateauguay, OX.2-6230 Office: PO.8-2568 128 Ellice CHARLEMAGNE TURCOT \u2014 NOTARY \u2014 Beauharnois Tel.CO.8-3726 INSURANCE BROKERS OX.2-6141 CHATEAUGUAY Life \u2014 Fire \u2014 Theft Auto \u2014 Accident Ernest Dupont Regd | Guy A.Faubert BEAUHARNOIS Prompt \u2014 Curteous \u2014 Experienced Service We Repair Television and Electrical Appliances Civil Engineer \u2014 Quebec Land Surveyor \u2014 68 Ellice St.Beauharnois CO-8-5115 T.V.SERVICE 25 Des Cedres \u2014 Maple Grove \u2014 Tel.: CO.8-4600 | used to illustrate the points put across by interior decorator David Scott.Aside from pulling the whole thing down and starting over.there's much can be done with even the most modest dwelling, and Mr.Scott is brimful of ideas on the subject.will be We just hope he doesn\u2019t take one look at some of the un- squarz corners and say right cut: \u201cWhy don\u2019t you sel] it?\u201d THE LIGHTER SIDE Motorist barely avoiding a broadside crash;: \u201cWhy on earth didn\u2019t you signal that you were turning in?\u201d Girl (who has just crossed into ner home driveway): \u201clI always turn in here, stupid.\u201d \u201cI don't agree that brunettes are any sweeter of disposition than blondes and redheads.\u201d \u201cWhy?\u201d \u201cMy wife's been all three, and I don't see any difference.\u201d PAGF 16 THE ST.LAWRENCE SUN Wednesday, May 6, 1980 nniversary Sale Is in Full Swing! à REY - 20% TO 40% OFF REFRIGERATORS KITCHEN SETS Frigidaire, 10.4 cu.ft.$367.95 $250.00 Leonard, 10.2 cu.ft.(automatic) 419.95 315.00 Chrome, 5 pce.$1.59.50 $99.00 Leonard, 82 cu.ft.279.95 205.00 Chrome, 5 pce.179.50 115.00 Leonard, 10.8 cu.ft.Le 359.95 270.00 Brasstone, 5 pce 269.50 185.00 Philco, 105 eu.#1 - 359.95 270.00 Brasstone, 5 pce.229,50 170.00 Roy, 12.5 cu.ft.38772 285.00 Wooden, 6 pce.- 299.50 190.00 Roy 12 cu.ft.automatic \u2026.463.90 345.00 Chrome, 5 pce.119.50 75.00 Roy, 9 cu.ft.299.07 225.00 | Chrome, 5 pce.239.50 165.00 Copperione, 5 pce.209.50 145.00 RANGES DRYERS AND WASHERS Leonard electric 30 $359.50 $275.00 Inglis automatic.-.Special $475.Moffat, electic 30\" 354.50 270.00 Philco combination Washer-Dryer Special $475.Moffat, electric 30\u201d 329.00 235.00 Connor Thermo .ee, $239.50 $175.00 Moffat, electric 30% 389.50 295.00 Connor with pump, 9 Ib.cap.\u2026 \u2026 179.50 130.00 L'lslet, electric 30\" 359.00 275.00 Leonard .Ce ee FUP 179.50 140.00 Leonard electric 30\u201d .349.50 250.00 Belanger.electric 30\u201d .a 359.00 275.00 Belanger combination, elect.-oil 507.50 418.00 L'lslet combination, elect-oil .469.50 385.00; LIVINGROOM SETS Sectional, 3 pce, airfoam ooo.$449.50 $340.00 BEDROOM SETS Sectional, 4 pce., airfoam 569.50 425.00 Solid oak, 5 pce.$795.00 $525.00 Sectional, 4 pce, airfoam (leather 529.50 375.00 Sienna, 4 pce.449.00 335.00 Sectional, 3 pce., airfoam, springs .429.50 295.00 French walnut, 4 pce.329.00 220.00 Sectional, 3 pce.leather finish .249.50 165.00 Mahogany 439.00 325.00 LL 0 LL 2 1.|Sectional, 3 pce, airfoam ris 459.50 340.00 Swedish Walnut, 4 pce.399.00 270.00 oo ee Davenport, 3 pce.Springs .ccccoovneee 249.50 170.00 Sand Drift, 3 pce.209.00 145.00 Rugs And Linoleum D:zvenpori, 2 pee.pre RE mouse J 22000 Mehogany, 3 pce.199.00 140.00 Davenport, pce.airfoam .cee., Walnut, 3 pce.\u2018 179.00 125.00 To Go At Davenport.89.50 55.00 Duli Wainut 4 pce.339.00 235.00 A , P .' Chesterfield, 2 pce., airfoam .c.coeeee.339.50 240.00 Bunkbeds with spring 109.00 85.00 nniversary Irices : Chesterfield, airfoam, 3 pce, (leather) \u2026 379.50 265.00 VETVILLE RESIDENTS TAKE NOTE: WELL Pick YOU UP AND BRING YOU BACK \u2014 FREE DELIVERY \u2014 LOW DOWN PAYMENT \u2014 1st QUALITY ELECTRIC & COMPANY 116 ELLICE STREET BEAUHARNOIS TEL.: CO, 8-3880 __\u2014 "]