The St. Lawrence sun = Le soleil, 3 juin 1959, mercredi 3 juin 1959

[" Bibliotheque de la Legislature Province de Quebec VALLEYFIELD'S LARGEST USED CAR DEALER \u2014\u2014 Bay Shore Metors Lid.CORNER DUFFERIN AND GRANDE ILE CHATEAUGUAY Hotel du Gouvernement Quebec City,Ques VALLEYFIELD BEAUHARNOIS TE \u2014- a S_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Valleyfield's finest cleaners Ph.: FR.3-2855 B'nois: CO-8-3801 4th YEAR \u2014 No.52 Quevilion's Vote Ends Council | Battle Over School Site BOYS HIGH SCHOOL TO GO ON EXHIBITION GROUNDS The political battle between Valleylield's aldermen over the site for a new High school for boys in Valleyfield came to an end last Monday afternoon when Mayor Quevillon cast the deciding vote in a divided council and only the formal signing hy the Valleyfield School Commission is now necessary.On a motion by Alderman Belanger, seconded by J.Degre and supported in the vote that followed by alderman Albert_Mareil and Mayor Louis Quevillon it was decided to offer for sale to the School Commission a site which now forms part of the Exhibition grounds, for 15 cents per square foot.Tke piece of land concerned is 300 feet wide and 600 ft.deep and 15 situated between 200 feet from the Val-; leyfield Arena building and the grandstand on the Exhibition | ground.and St.Thomas street and what will be the extension of Nicholson street.Nicholson will have to be extended through what is now the main gate of the exhibition ground.The accep- i tance by the School Comm.of this offer is almost a certainty as they wanted the new school on the Exhibition grounds in the first place.The other three aldermen La- duc, Gagné and Lalonde wanted to offer the School Commission à site on the far end or South side of the Exhibition ground.Alderman Leduc and Gagné had originally proposed a site near the St.Ignatius School in Belle- rive.However, the School Commission informed the Council before Monday's special meeting | that it much preferred a site | 16 PAGES LITTLE LEAGUE BASEBALL SEASON GETS : empress ~ rcv The Little League Baseball season in Valleyfield opened last week Saturda the MOCO baseball grounds.Posing fo Chatigny.(Phota_- Peter Rozon)e oo one oo = The Mayor's vole has again ended a battle in the City Council which is more often than not divided on any of the issues that come before it.BEACH DECISION WED., JUNE 10th While a \u201cBUILD A BEACH\u201d campaign is going on full steam ahead behind the scenes in Val- leyfield, no definite decision will be taken by fne City Council until its meeting of Wednesday, June the 10th, In the meantime the Aquatic Activities Committee of the Club Nautique reports tnat some 400 children have already been registered for the swimming cour- .ses planned for this summer.This is double the iotal number that took the course during all of last year.lt is expected that many more will register once the lessons get underway.The interest in these courses clearly re- fleets the neeq for adequate swimming facilities, such as are envisaged in the beach plans, for the Valleyfield area.VALLEYFIELD BLOOD DONORS CLINIC NEXT TUES.AND WED.The Blood Donors Clinic Committee of the Valleyfield Red Cross Branch is asking the residents of this city to give some 1,000 pints of blood op Tuesday and Wednesday, June 9 ang 10.of next week, On Tuesday and Industrial Clinic will be held at the Moni- real Cottons sponsored by the on the exhibition grounds.i Trophy winners, girls, for highesi Franklin, J.Turnbuil, B'nois, H.points in their age group at the recent Track Meet held in Valieyfield under sponsorship of the Canadien Légion.Front row from L to R: N.Waller, Franklin Center, D.Robinson.B'nois, C.Woodhead and S.Egan from Gault.Back row Lio R: S.Stevenson, Ross, Hemming ford.Missing in photo is A.Hooker from Ormstown.(Photo Guy Bouthillier) BEAUHARNOIS, QUE.WEDNESDAY.JUNE 3, 1959 r fhe camera are from L to R : Mauri St-Lawrence Valley Ciub.However, tue committe: ; wants to make it clear that anyone is more than welcome to come to tne plant to give blood in indusry.Times are from 1 pam.\u2014 5 pu.and from 7 pm.to 10 p.m.On Wednesday, June 10th the Mayors Clinic will be held with M.Louis Quevillon no doubt donating some of tne first pints of blood.This elinic is being held at the Knights of Columbus Hall also from 1 p.m.to 5 p.m.and from 7 to 10 p.m.Last year only some 728 pints of blood were donated in two clinics while the Hotel Dieu Hospital used close to 1,000 pints of blood.This means that tne more than 200 pints which were short hag to come from elsewhere, Surely Valleyfield has enough \u201cred blooded\u201d citizens to keep its own hospital supplied with blood! In charge of this year's Clinic are Mrs.H.L Nixon and Mr.Gunnar Oleson with of course Mr, Harrsi Bultress, as president of the Valleyfield Red Cross Branch acting for the Red Cross.\u201c2 DIE IN HEAD ON COLLISION M H.Lefebvre, 32, proprietor of the Lefebvre 5-$1.00 store on du Marche street in Valleyfieid and_ Clois Beaulieu, 22, of SL Louis de Gonzague were killed last week-end when their cars collided head on, on tle high- ; way between Valleyfield and St.Louis.Witn Mr.Lefebvre was Gerard Theoret, 38, advertising salesman for Le Progress de Val.leyfield.who is still in serious condition at the Hotel Dieu hospital in Valleyfield.UNDERWAY Foremen's | cven although he or she is not PRICE: 5 CENTS \u2014 PER YEAR $2.25 y with a reception at City Hall and an opening game at ce Clermont, Peter Adams, Jean Marc Godbout and Michel Annual Ormstown Exhibiticn From June 10 - 13 The annual Ormstown Exhibi- { tion gets underway this ycar next : Weduesday, June the 10th with a large entry of fine cattle from Quebec, Ontario and New York | State.150 head of Holstein.| 105 head of Ayrshire, 32 heaa of Jerseys, 20 nead of Canadian cattle and 155 head of beef cattle.For those interested in the liurse show some 143 horses have been entered for this event.| Great improvements nave been made to the exhibition grounds, including the asphall paving of walks through the Midway area.The King Reid Snow of Manchester, Vermont is upplying the Midway entertainment.A novel attraction will be three head of Buffalo and three head of Highiand catile exnibited by H.Gordon Green and Sous, of Green Arpents Farm, Ormis- town.Mr, Green who is farmer, author, fiction editor for the Montreal Family Herald and rover at large, recently acquired these animals in the Hinterlands fo the wild and wooly west.The exhibition is on till Sunday night, June 13th.Fur other attractions at the exhibition plea se see the advertisement elsewhere in this paper.De Lery Teacher Drowns In Pool Miss Geatanne Gagnon.23 year old school teacher at the Ville de Lery Catholic school drowned last week Thursday evening wh The accident happened in the vend 1p the nighway just past the : Larocque Road bridge.Both vie.| tims were driving the cars which | (Continued on page 2) le swimming at the Palestre Nationale pool at 840 Cherrier street in Montreal.Firemen used (Continued on Page 2) Wednesday, June 3, 1950 Page 2 THE ST.LAWRENCE SUN MERRY MENAGERIE: .By Walt Disney | Distributed by Kinglissts- F plastic lined with jersey backing.Reg.$119.95 79-9 95 From 46-9 From 49 A = rr a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 YEARS TO PAY ONLY LEGARE HAS MORE THAN 80 STORES TO SERVE YOU BETTER 46, Nicholson St.VALLEYFIELD Tel.: FR.3-6606 ron f, \u201cre TNT UV 4 N ne ETRE ge4T.\u2018sg o'nr AGT \u2018\u20ac ounr \u2018Aepsoupom \"LS THI HONMNUMVT NAS IRC HAYS | PAGE 6 THE ST.SOCIAL AND PERSONAL FROM VALLEYFIELD | Phone FR.3-4550 \"Mr.and Mrs.D.Napier.Dawn and Jane spent the past weekend in Toronto where they were guests of their parents.Mrs, T.(\u2018rook spent several days during the past week in ITuntingdon with her sister As.ITS GOOBNESS BEGINS WITH FRESH ORANGES Larocque Road BREUVAGES CAPRICE REG'D.R.DEMERS, prop.VALLEYFIELD Stancly Whaley.Miss Margaret Stewart, Miss [Klaine Stewart, Mrs.Burton Stewart and Mrs.4.R.Bell spent the past week-end in Burlington, VermonL, You cangetagenuine Kodak camera\u2014 value $5.00\u2014for only $2.50 plusfourCrush bottle tops.See details on the Orange Crush Cartons .Tel.: FR.3-5460 Mr.John St.Onge, B.A.has completed a successful year in LAWRENCE SUN tions were awardad according to public vote.After counting the business administration al West-| ballots the prizes were awarded ern University, London, and will spend the summer months in Montreal where secured a position.He will resume his studies in September.Miss Marion St.Onge, 13 A.hns completed a secretarial course at the Mother House Montreal where she passed all examination with highest honors.Mr.and Mrs, J.Akumoio attended the Convocation at Mc- Gill University on Salurday last when their son George graduated with the degree of Bachelor of engineering.George attended tie Gault Institut where he graduated with honors before entering University.Mrs.Royle of Danvilie.Que, spent the week-end with her daughter and son-in-law, Mr and Mrs.A.Molyneaux.VACATION BIBLE SCHOOL is coming soon ot the Valleyfield Baptist Church.The school will be held from 9 a.m.to 11.30 a.m.every day from June 29th to July 10th, with a special Demonstration Programme to be held on the evening of July 10th for parents and all interested friends.All children 4 years and older are welcome.Teen-agers are es- he.pecially invited.Transportation will be provided for those who are not within walking distance.Phone FR.3-8205 for any further | information desired.ART EXHIBIT The Women\u2019s Association of the Valleyfield United Church! held an Art Exhibit, Tea and | Food Sale on Friday afternoon | in the church hall.Mrs.R.D.| McEachern and Mrs.C.Delle tier received at the door.The tea lables wers centered with miniatur palette boards which.held cprings of lilac and apple | blossoms.The food table was! well laden with home baked ar- | ticles.Mr.W.C.Pelletier wel- | comed all present and in a few | words expressed his pleasure in! the quality of the exhibits in: the art section.The prizes for.the paintings in the four sec- Ont , | us follows : Class B, still life \u2014 tie for first plac~ Mrs.Tom Har- grave, Mrs.Helen Clarke and Mr.James Cooper; runner up Carol Bell, Class C, landscape \u2014 Miss Claire Comte; runner up Mrs.May McCracken; Class Db, original local scene \u2014 tied were Ernest Negamann and J, Utla Neumann; runner up Mrs.Kitty Poirier.The association wishes to thank the artists, the conveners, the food donors and all who in any way contributed to the success of the afternoon, GOLF NEWS The ladies branch of the Val- leyfield Golf and Country Club held their annual Sherry party on Thursday afternoon with over 200 ladies atfending.The hall with was tastefully decorated baskets of flowers and low table arrangements by Mrs.W.T.Thompson and her committee.Mrs.#0.E.Caza, + president.and Mrs.H.Dando, Vica Pres, received at the door and later, Mrs.Caza spoke a few words of welcome and gave a short resume of plans for the coming golf season.She also reminded (Continued on page 7) Wednesday, June 3, 1959 MR.GEORGE FELSZEGI Mr.George Felszegi, son of Mr.and Mrs.G.Felszegi was among the graduates of the Uni: versity of New Brunswick, having obtained a degree of Bachelor of Science ir Civil Tn- gineering.George was a student of the Gault Institute and after graduating he attended Mount Ailison University for 4 years where he graduated wilh a degree of Bachelor of Sc.in Physics and Mathematics, befors enler- ing the University of New Brunswick.He is now employed by Montreal Engineering Co.Ltd., qn the Hart Jannz Hydro Power ! Project.101 ALEXANDER ST.LE FRICOT BAR-B-Q RESTAURANT (FR.3-6622) WELL KNOWN FOR ITS GOOD FOOD Meals sant out on any order \u2014 The customer pays Tax! fare BELLERIVE-VALLEYFIELD SALON PAULINE EXPERIENCED HAIRDRESSER ALL WORK GUARANTEED 219 Victoria (near Royal Bank), V'field, FR.3-5422 ts DONAT LEBEUF Inc 83 ALEXANDER ST.- COR.BLVD, DU HAVRE - V'FIELD Fresh Hamburger 1 3 Ibs for $4.19 PICNIC HAM 41c a lb.NN \\ 11/7 LOWEST PRICES FOR , HIGHEST QUALITY TOMATOES Cello Packaged GOLDEN YELLOW BANANAS 9c a lb.CALL FR.3-7535 FOR FREE DELIVERY ANY TIME ! For Delivery Before Lunch, Call Before 10 a.m., For Delivery Before Supper Call Before 4.00 Wednesday, June 3, 1959 T II E LAWRENCE SUN Paye 7 LEGION TRACK MEET RESULTS (Continued from last week) Intermediate Boys 10 and under, High Jump.First J.Blair, Franklin; Second, R.Wayc, Chateauguay, Third J.Blair, Franklin.Intermediate Boys 13 to 14, 100 yd.dash.First B.Irwin, Beauharnois; Second L.Lewingtoy, Cl\u201d guay: Third Brunet, Franklin.Intermediate Girls 13 to 14, 100 yd.dash.First M.McMullen, St.Ignatius; First MM.Dunn, Franklin; Second J.Rennie, Beauharnois; Third J.Turnbull, Beauharnois.Intermediate Girls 10 and under, 5 yd.dash First N.Waller, Franklin; Socond T.Trickey, Chateauguay; Third C.Retallack, B\u2019harno:s.New Balmoral - Hotel - FR-3-7424 Valleyfield \u2014 136 Alexander St.\u2014 For the best shows in town visit our Bal-Tabarin Lounge.It\u2019s entertainment at its best ! Shows at 9.30 & 11 p.mon Wed., Thurs., Frid.and Sat.Intermediate Boys 10 and under, 75 yd.dash, First B.Davis, Second R.Third 4 High School Giris Taylor, C Currie, Franklin.Chateauguay; hateauguay; 1C end under, 75 yd.dash.First S, Fgan, Gault; Second G.Taylor, Gault; Third M.Coldwell, High School Boys Huntingdon.10 and under, 75 yd.dash.First J.Moore, or mstown: Second 13.Davieux, Hem'ford; Third B.Intermediate Girls 11 to 12, 100 yd.First Svcond S.Scott, S.Stevenson, Chateauguay: Bryson, Ormstown.dash.Franklin; Second Pl.Wright, Beauharnois.In:armedi:'e Boys 11 to 12, 100 yd.dash.First Second B.Appleton, Third R.Farquhar, High School Girls 11 to First T.Tinkler.C hateauguay: Chat'guay; Franklin.12, 100 yd.dash.P.Woodhead, Gault; Second L.Brown, Howick; Third J.High School 11 to 12, First Second W.Cairns, Third Intermediate Boys 15 and over.First H.Bohn, Second K.MeGlaskan Boys Cavers, Ormstown.100 yd.dash.J.Thomson, Huntingdon; Ormstown; P.Lang, Gaull.220 yd.dash.Chaleauguay; , Chat\u2019guay; Third G.Lindsay, Franklin.Intermediate Girls 15 and over, 220 yd.J.Johnson, Franklin; First Second D.Third High School Robinson, Boys.dash Beau\u2019nois; J.Mitchum.Beauharnois.15 and over, 220 yd.dash.First M.Shopcott, Second C.Gregory.Third W.Kremmel, High School Girls 15 and over, 220 yd First A.Hooker, Second C.McCaig.Third .Migh School Girls | 13 to 14, Bro:d Jump.© Second J l\u2018irst Ormstown; Gault; Hem'ford.è .dash.Ormsiown; Gault; M.Greig, Ormstown.E, Ponting, Gault; Second H.Ross, Hemmingford; Third D.Dando, Intermediate Girls Gault.13 to 14, Broad Jump.© Second M.McMullen.Modeland.St.Ignaiius; Chat\u2019guay; 164 Larocque Road FR.RICK & QUENNEVILLE Authorized Volkswagen Dealer for Beauhar- nois, Chateauguay, Huntingdon Counties Valleyfield 3-0723 ST Third JL Kaiser, Chateauguay; Third J.Rennie, Beauharnois.High 13 to First School Boys 14, Broad Jump.S.Jones, Gault: Second B.Elliot, Ormstown: Third J.Shearer.Huntingdoa.Intermediate Boys 13 to 14, Broad Jump.First M.Moneypenny, Frank.: Second B.Irwin, Beauharnois: Third J.Burnet, Franklin.High School Girls 15 and over, High Jump.First A.Tlooker, Ormstown; Second J Retallack.Gault; Third C.Tennant, Howick.Intermediate Girls 15 and over, High Jump.First P.MacMillan, Franklin; Second J.Mitchum, Beauharnois; Third J.Kaiser.Chateauguavy.High School Boys 15 and over.440 yd.desh.First M.Shopcott, Ormstown: Second W.Kremmel, Hem'ford: Third J.Laporte, Gaull High School Boys 13 to 14, 440 relay.First Gault; Second \u2014 Ormstown.Intermediate Boys 13 to 14, 440 Relay First \u2014 Chateauguay: Second \u2014 Franklin; Third \u2014 Chatcauguay High School Girls 13 to 14, 440 Relay First \u2014 Gault; Second \u2014 Gault: Third \u2014 Ormsiown.Intermediate Girls \"13 to 14, 440 Relay.First \u2014 Franklin: Second \u2014 Franklin; Third \u2014 Chateauguay.intermediate Boys 15 and over, 440 yd.dash.First H.Bohm.Chateauguay; GOLF.(From page 6) her audience of the Ladies Night and the golf clinics which are available to the members.A vole of thanks was extended to Mrs.Maurice Lapointe and her committee for the delicious refreshments.Door prizes were won by Mrs.Blanchard, Coteau du Lac, Mrs.J.R.Faucher and Mrs.Vinet.The next ladies night is on Thursday.June 4th.Supper to la served ai 8 p.m.Please re gister in the locker room on or! before Wednesday night.MEN\u2018S GOLF Your next tournament will be Plaver vs Par on Sunday, June .This is Match Play with Handicap.! | | HOUSEPOWER, REWIRE ON TIME for $4.92 per MONTH Call your electrician about Shawinigan\u2019s Wiring Finance Plan The Shawinigan Water and Power Company Second K.MeGlasken, Chat'guay: Third G.Lindsay.Franklin.High School Girls 13 to 14, 220 yd.dash.First D.Dando, Gault, Second H.Ross, Hemmingford, Third Y.Yardman, Hem'ford.High School Boys 13 to 14, 220 yd.dash.First C.Theoret, Gault; Second S.Rosenschien, Hunt\u2019don: Third G.Upton, Ormstown.Intermediate Girls 13 to 14, 220 yd.dash.SALABERRY THEATRE GET MORE OUT OF LIFE.GO TO A MOVIE! VALLEYFIELD, First J.Johnston, Franklin: Sevond I.Modeland, Chat'guay; Third K.King.Chateauguay.Intermediate Boys 13 to 14, 220 yd.dash First 1B.Irwin.Beauharnois; Socond T.Lewington, Chat\u2019'guay; Third N.Moneypenny.Frank.Intermediate Senior Boys 15 and over, 440 Relay.First \u2014 Chateauguay: Second \u2014 Franklin; Third - Chatecauguay.(Continued on page 8) MON., TUES., WED ALSO \u2014 THE DECKS RAN RED James Mason, Br.Crawford The most starling story in the annals of the sca.A modern mutiny on the bounty.Two ruthless mutineers hold an entire ship and its crew at bay.THE PARTY GIRL .You'll mee{ her at the roughest parties, with the toughest guys in town.The dancing darling of Chicago's wildest speakeasy days.TEL.FR-36266 JUNE 89-10 vourL MEET HER |: \u201cSK.C AT THE \\ a ROUGHEST x PARTIES | 1N TOWN! +! @icsentez oy M-G-M ROBERT TAYLOR + CYD CHARISE, + * EE).COBB ~~ fi and METROCCLOR Fa IA Ain =.Ano: ate Feature MADEN STREET RESH CURD CHEESE + VOU CAN NOW BUY FRESH CURD CHEESE, VALLEY FIELD EVERYDAY, AND RIGHT FROM THE VAT, WHERE THE CHEESE IS AT ITS \"FRESHEST AND ITS FINEST\".GET SOME TODAY AT: ELLE VALLEY DAIRY, LIMITED FR.3.6522 THE Lt Bat à L à £ The new executive of the S*.Lawrence Valley Foremen\u2019s Club.Front row from L ÿo R: Mssrs.G.Lachaine, Vice President, Mike; Roley, President, M.Roy, Treasurer.Back row from L to R: Messrs.J.Fortin, secr., C.Bryson, Vice Pres., and A| Frick representative cf the Canadian Council.(Photo Peter Rozon) Ÿ | High School Senior Boys ST.TRACK MEET.(I'rom page 7) 15 and over, 440 Relay.First - Gault; Second - Hemmingford.Intermediate Boys Ball Throw.First G.Lindsay, Franklin; Second C.Young, Chateauguay; Third K.McGlacken, Chat\u2019guay.High Schoo! Boys Ball Throw I'irsi S.Boone, Hemmingford; Second R.Hyndman, Hem\u2019ford; Third M.Shopcott, Ormstown, Medley In'ermediate Boys First \u2014 Chateauguay; Second \u2014 Franklin; l'hird \u2014 Chateauguay.High Schcol Boys Medley first \u2014 Hemmingford; Second \u2014 Ormstown: Third \u2014 Gault.'ntermediaïe Girls Medley First \u2014 Franklin; Second \u2014 Chateauguay; Third \u2014 DBeauharnois.Medley High Schooi Girls Firet \u2014 Gault; Second \u2014 Ormstown: Third \u2014 Gault.| Specizl Event i Orie Mile Open 1957\u2014FORD Sedan, radio, air condition, low mileage one year guarantee.1957\u2014PONTIAC, radio, heater, automatic, in top shape, 1956\u2014MORRIS Station Wagon, original 15,000 miles.Runs and looks like new.1956\u2014DODGE Sedan, top shape, low down payment.1956\u2014CHEVROLET coach, 1 yr.guarantee 1956\u2014METEOR Coach, 1 yr.guarantee 1956\u2014OLDSMOBILE \u201c98\u201d, 4 door Holiday sedan with all power features, fully equipped.1956\u2014BUICK 2 door H.T., all power features, fully equipped, beautiful 2 tone green.1956\u2014BUICK 2 door H.T., all power features, grey and white, fully equipped.1955\u2014Ford coach, Fairlane, beautiful 2 tone blue and white.1955\u2014PONTIAC V-8 sedan, automatic, radio and heater.| 1953\u2014BUICK Sedan, full power features and fully |]! equipped.1954\u2014OLDSMOBILE Sedan, power steering and breaks, fully equipped.1954\u2014CHEVROLET, half ton, pick up truck.| 1953\u2014DODGE Sedan.1952\u2014CHRYSLER Sedan, in top shape.1951\u2014PONTIAC Coach, DeLuxe, automatic.ALL OUR 1955 CARS AND UP CARRY A COMPLETE ONE YEAR GUARANTEE ON |.PARTS AND LABOR Many cars in stock, too numerous to menticn.No down payment necessary.Bayshore Motors Ltd.| VALLEYFIELD Corner Dufferin \u2014 Grande lle \u2014 FR, 3-1880 a First M.Shopcott.Ormstown: | \u201cSecond R.Theoret, Gault: | Third R.Haworth, Gault.ROAD-E-O.(From Page 3) by the Province of Quebec Safety League.Tnis year's event is organized by the St.Jerome Jaycees.\u201cBy teachnig teen-agers that a car can be a lethal piece of machinery capable of causing death and destruction unless it is nand- led with the proper caution and skill, the Junior Chambers are developing a whole generation of safe drivers, \u201cJ.S.Farquhar- son, President of the Province of Quebec Safety League, declared today.\u201cThe Esso Trophies awarded to Read-E-O winners have become emblematic of safe driving and now jealously coveted by the youngsters of this province,\u201d the league president continued.\u201cIt is extremely gratifying to pay tribute to private enterprise for taking so timely and effective an interest i nthe welfare of our young people and of the publie in general.Mr.Farquharson went on to express the view that most of: today\u2019s careless or clumsy adult drivers could well have been perfect if they had been taught safe driving habits in their teens.In addition to providing the trophies and cash prizeq to Road- E-O winners, Imperial Oil pays competitors\u2019 travelling and living expenses for the duration of \u2018he meet.MOLSON FISHING .(From page 2) mouth Bass, Perch.Muskellunge, Dore (Walleye), Pike.Chain Pike and Brown Trout.'®ne Molson Fishing Club gives a total of $11,500 in cash awards to the winners in the contest, Mr.Pelletier continued.He also explained that fish entered in cîner contests or derbies, and tagged fish, are eligible for the Molson contest, provided lhey have been taken according to the tournament regulations and the laws of Quebec.M1 Pelletier stressed tne slogan of the Molson Fishing Club.\u201cFish within reason in season\u201d, and urged anglers to help conserve fish so as to assure fish- ins for the future.During the coming season.he explained, Molson Fisning Club will give prizes to anglers for the greatest number of coarse fish taken at local fishing der- Lies.This is another move to; help protect game [ish, he added.LAWRENCE SUN Wednesday, June 3, 1959 A HIERE BLONDE | & ANCHOR ; AGER BEER | A PRODUCT i Teenie Wednesday, June 3, 1959 THE ST.LAWRENCE SUN PAGE © a Section Two | picts Sn ope 6 hy ST, GEORGE'S TO | WESTEN NOTES th see sk bo R.D.Mosher, Principal, Julius Richardson School, Chateauguay Basin, who last week was elected President .of .the .Chateauguay Valley Teacher's Association at sessions held jointly with the Chambly County Teachers Association at Longueuil, C.T.V.A.MEETING At meetings held Thursday, May 28 at Longueuil\u2019s LeMoyne teauguay Valley Teachers joined with Chambly County Teachers for the second time.Seperate business meetnigs with elections of officers preceded the assembly of both Associations.The chairman was Miss Getty of Valley- field, second Vice President of the Provincial Association of Protestant Teachers, who installed the new officers.For the C.V.T.A.the new executive includes, President, R.D.Mosher; vice Prsident, Mrs.Jan Morgan Secretary; Miss G.Harkness; Treasurer, Mrs.Wallace; delegates to P.A.P.T., president and vice president, Miss Elliott, Mrs.Shepherd, Mr.Moore; Public Relations officer, Mrs.Cookman; Ex- tra-curricular, Mr.Leckey.The meeting adjourned following discussions of topics of common (interest, to St.Mark's Church Hall where a banquet prepared by the ladies of that church was much enjoyed.Guest speaker on this occasion was H.Gordon Green, of Ormstown, Fiction Editor of the Family Herald and Weekly Star.RAT Een 1 Certified by the Quebec Department of Labor 5 St.Laurent Str.SEFORE YOU BUY A FURNACE \u2014 HEATING SURVEY Of Your Home ! AN EXTRA SERVICE From Your ATRUETLD Gas a Oil Furnace Dealer! @ With CONTINUE-FLO\u2019S Free Heating Guide, we are able to recommend the economical, efficient, dependable CON- TINUE-FLO Furnace that\u2019s scientifically best for your home.Insist on CONTINUE-FLO, the furnace that's constructed of Armco steel for a lifetime of trouble-free service, and warranted for 20 years.FOR DEPENDABLE CONTINVE-FLO SER: - CALL: CO.8-3633 MURPHY & FILS General Contractor In Oil Burners Beauharnois | ALSO IN ST.MARTINE, 19 ST.JOSEPH STREET BUILD IN 1960 Chateauguay\u2019s St.George's Anglican Congregation is to proceed with definite plans for the erection of a new church building in 1960.On May 19 at a special Vestry Meeting, what will be an historic decision was made to accept the report of the 26 member Interim Building Committee, presented by Paul Bonnell, chairman.It was unanimously decided to build next year.A Sector Every Person Visitation will be held in the Fall with the following organizers: General Chairman \u2014 Paul Bon- nell Resources \u2014 Russ.Mosher Materials \u2014 Fred Lunn Visitation \u2014 Jack Johnson Advance Commitments \u2014 O.H.Bradley A five member executive was elected for the Building Com- mittee and includes Charlie Grant, Chairman \u2014 Harry Ro-| binson \u2014 Clary Jobber \u2014 Len.i Burford.Cuinpaigns table mention should go to Mr.(Continued on page 10) Our West End Landscaping are well underway RICHER CRAFT LIONEL RICHER, prop.HAS A SCOTT-ATWATER TO FILL EVERY OUTBOARD NEED ! Increased Power Puts This Sleek \u201cQueen Sized\u201d Scott Right Up In The Big-Power- field.Lively Acceleration And Easy Handling.FROM 3.6 \u2014 60 H.P.Larocque Rd \u2014 FR.3-5622 VALLEYFIELD JUNE Horse Show Every Evening & Saturday Affernoon 10-11-12-13 ENTERTAINMENT) WED.EVENING : THURS.EVENING : SAT.EVENING : Parade of floats by the students of Ormstown * High School.Highland Dancing by Montreal Highland Dancing Association.FRIDAY EVENING : Labatt\u2019's Aberdeen Angus Calf Scramble.Square Dance Contest.Midway by (Asphalt Paved Walks REID SHOWS Through Midway Area) ETE LIVE STOCK AND POULTRY SHOW \u2014 DOMESTIC AND 60 ,000 square feet of farm machine display \u2014*7 AUTOMOBILE SHOW \u2014 HANDICRAFT EXHIBIT pT a mead Eas Se « - Wednesday, June 3, 1958 i TEE ST.LAWRENCE SUN ; ., RT ap a : particularly the : Party + be kept fur & per 1m Jound guile an increase ther aqually to blame particu i cidentaliy ery ve feeding \"canine family wien their pet hud | young chap wha drives a 1958 ! wilh an eye dropper.pine cute litte puppies.In aj bluck and while Chevrolet and RUSTIK RESTAURANT 00 RE Colt ir ven Lunt forget pews.no mater & dog try ubking Mrs.Paradis, [Patrick Bquure for some ui bow small.snvuld be phoned known ross on Big, home is re VOUS Chun OX + .; 1.Michael Street.mi your correspondent OX 2 There hes been quite a bit |\" Bl.Mi He BAR-B-Q \u2014 SIZZLING STEAK ON A PLANK SPAGHETTI AND MANY OTHER FINE FOODS FREE DELIVERY WITHIN A RADIUS OF 15 MILES (Minimum Teke Out Order $3.00) TELEPHONE: CHATEAUGUAY \u2018on Route 3 and 4) \u2014 OX-2-6841 WEST END see Pere = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.mere es me eme pe - eon wir awoniversary on Wednesday.June rd.bome from the MacNeil vf 126 St Weieome huspitei Dot EE 011 Lows Street who returned with 7 > Wa Lbek UC ner new baby daughter.Debbie A A.Arne.We noticed fhe proud fuel Thr SeeD CRIME MP CE fwber.Stan.driving around the or GEL BEYOLE DEEL development with Buttons Pop Aes Mroaod Mre TU Tor his shit due to his I» Louis street, expended chest wns dust think ther grass \u2018 DIT GUEr LERT \u2014 may SA ue rhe front of the Bouse.5 gest 1 Marshall\": ; .A A .1.4 veut Ane Marshe: x Kuvy of 327 St Louis Street dev record In æny Cast have = ; .Tye Cs her drocr wit DOW have a few new members LR an due C0 va Abeir femily in the way of (> pc@CES GOGE VETS RASE two turtles and z squirrel.The squirrel wzs cgught ox St Louis vu néve zl ÉpIGEuIC ei Street and was taken home by rensts Ein eround alGULES PRUDENTIAL AND PARKVIEW Mr.and Mrs.A Tarlor of 110 : St.Patrick Square enjuved 8 visit from Berts.Mother Mrs Louiss Tevivr of Baie D'Urie.We neve news that the Mac, We hear that quite a number i of the chidrez of the two pro | jects zre down with the measies in particular xoung Gary Wi Lamson of S:.Michael Street Hurry kids and shed those spots \u2018he nice weztber and summer {holidays are almost here.! \u2014_ : A resident of Si Patrick | Street has requested that the \u2018people who let their dogs out | a night.PLEASE bring them in \u2018before vou go to bed as their dbarking has been keepinz a num- 4 er of young and old peænpl-' awake 1] well after midright.Speaking of dogs the Paradis fzmiiv of 191 S:.Patrick Square fast driving around here of late, and all the talking and complaining doesnt seem lu du muck good às tbe dust is sull fiving.The majority of it had been blamed on the workmen but you can be assured that the residents of the project are We see the posts for the street sighs have heen installed and they're quite ornamental.Let's hope that the signs will soon be hung on them.It will be quite a change not to he asked (Continued on Page 14) LEFEBVRE By Antoine CHATEAUGUAY - VILLAGE PRINCIPALE ST.REAL LEFEBVRE, L.Ph, Prop.Max Factor Hi-Society LIPSTICK with FREE White Lipstick \u2014 Special NEW BEAUTY ICE (Summer Aseingent) (Including FREE Desert Flower Cologne) $2.00 We now have SUNTAN Cream FREE DELIVERY Anywhere in Chateauguay And District.PHARMACY $2.25 $2.00 Phone : 0X-2-6784 Car vhidren.Hurry up and get: ti ui Vus pts kiddies Ta lift, ale Haren s iy.Fes Ti a CLES ci 180 SR vy, Whur We all wish a rECOVEryY.ree 10 C5 Mzckey of 127 Su Mrs SJ tals Street COX 24574, found k zl ached 10 à piece ol the corner of West = 2 at ; Ed Drive and St Louis Street, wil the owner please get in |) wh wita her.f Antooerszrs Greetings go out te Rl ca Mrs.F.H.Jonez He ra à their anniversary \u20ac dey.May Zh zly, greet.zre sert out to Mr.and is iH Welker who celebrated Z 3 Ÿ Chateauguay Park SI sin bemas lauerge will be |; 2° St Lean Bant sie Marie Vian rey on Saturday June 6 at 4 pri.|, fl the ursin,tion of Mr, Liv | | Founert Both Bishop Le verse à Mr Fauber, belong te thus district Ger pedi wishes, go to Elle Leth Abbott.whe hy taking.SN a SG NN AA : : If CE A PF v 4 > .; ! fesuis Street and Mi! j1 neal Borek of 156 St.Louis! u INvICTA 2-Door Hardlop ee 2 7 sles upyrt the final plans of saciid vroup.arranged ty start rom bes mother\u2019s.Howe ver the party held at th- homme | of Mrs MOF Bull on May 29h vis most cgecessful The group citer s musical cverang, went to ihe Gui Moved where all thy roughly enjoved a delightful supper The last for the season CHANGE IN POST OFFICE HOURS The lunch break at the sub post office has now been altered Dam \u2014 12 noon and 2.30 pm fi pan.S:lurdsy 9 \u2014 12 noon will be the hours until further solde ftev.louis Rainville christened Alain Edgar Joseph son of Mr.snd Mrs Rodger The YOUR BUICK\u2014PONTIAC\u2014VAUXHALL DEALER INVITES CUSTOMERS IN BEAUHARNOIS - AND MAPLE GROVE TO HIS NEW (FORMERLY OPERATED @Y GERRY TURGEON) Chateauguay Automobile Reg'd HARRY BEAUVAIS, Proprietor \u2014 RENE LACOSTE, Sales Representative We are also still located in Chateauguay Village (iiear the bridge) SHOW ROOM AT THE FINA GARAGE, MAPEE GROVE ujold, on Sunday May 24 at the Vianney Rechard Lilly and Howick, [Dawn vi- fat to \u2014- Mr: of Allan's Corners, td Mrs.Gordon Heslop week Mrs.Lilly expects move to Colonia shortly.With the gracious coopera-: tion of Mr J.E.D'Anjou, u 1959 ! THE BEST DEAL IN TOWN IN BUICKS AND GOOD RECONDITIONED USED CARS: SERVICE OF GM CARS \u2014 PARTS \u2014 ACCESSORIES AT BOTH LOCATIONS.Open For Gas 24 Hours A Day! BEAUHARNOIS PHONE : CO.8-3227 CHATEAUGUAY PHONE : OX.2-4491 (Continued on page 15) \u2018Wednesday, June 3, 1939 Beauharnois Social and Personal TEL.CO - 8 - 3961 ris, Valerie Sawyer and Noncy McLeod received their ties and membership cards.Mrs.L.Ada Good has left to spend the summer in Port Col- burn.J.A.NEWS On Sunday, May 24tn, a presentation of membership cards and ties to members of the Junior Auxiliary was held in 'Iri- nity Church.Janet Brunet.Jacqueline Mor- Irmeli Vastamaa, Karen Me- Leod, Alice Goodfellow, Elisabeth Hayes, Susan Jonnson, Carolyn Owenson, Corol Stark, and Linda Carter received their first stripes.Beauharnois Ornemental Iron Work MARCEL AUGER, Prop.Free Estimates \u2014 General Welding 81 Boyer St.\u2014 BEAUHARNOIS \u2014 CO.8-7395 BEAUHARNOIS T.V.SERVICE Prompt \u2014 Courteous \u2014 Experienced Service We Repair Television and Electrical Appliances | 25 Des Cedres \u2014 Maple Grove \u2014 Tel.: CO-8-4600 SALON GRACIA - Mrs.C.Dufault, Prop.EXPERTS HAIRDRESSERS 13 Brown - Call Beauharnois CO 8-3586 RESTAURANT GAGNIER News, Papers, Magazines, Cigarettes.Stationery ,Cards for all occasions.\u2014 OPEN NIGHTLY \u2014 Beauharnois Tel.CO.8-9030 DRUG STORES Visit one of our Two STORES For your favourite REXALL Drug Needs.Efficient Prescription Service.126 Ellice LA ROSE Ellice Beauharnois Tel.CO-8-3004 | St.Laurent Tel, CO-6-3336 SHAMROCK SPORTSWEAR For Ladies BE COMFORTABLE, CHOOSE FROM OUR EXCELLENT SELECTION.LINGERIE MARIE PAULE 81, St.Laurent Beauharnois co.8-3832 | THE ST.Carol Amy received her first stripe and First Aid Badge.TEA AND FOOD SALE On Saturday, June 6th, the J.- A.Will hold a Tea and Food Sale in the Trinity Churcn Hall from 3-5 pm.Children are welcome as there will be a Fishpond and Parcel Post.The G.A.will have a ncarly- new table.On Wednesday, June 10th, (ne J.A.will hold their closing picnic after school.BALLET RECITAL On Wednesday, June 3rd, at 7:30 p.m, the Ballet Classes held by the Misses Pauze will hold tiieir closing recital in the B.LS.Auditorium.RUMMAGE SALE The Sunday School Auxiliary of St.Edwards Presbyterian Church will hold a Rummage Sa- Ie in the Legion Hell on Thursday, June 4th, at 7:00 p.m.BROWNIE NEWS Twenty-four Brownies and their leaders, Mrs Conrad, Mrs.Potter, and Mrs.Cameron.spent Saturday, May 30th at Lafontaine Park, Montreal.Good weather, an enjoyable ride, and picnic fun made a happy dav for ever- vone.Two Brownies, Mary Mar- geret Marion and Pat Quenne- ville.had the added excitement of being interviewed by a reporter from a local radio station on their reaction to fhe park and GUIDE NEWS Parents and friends are ra- diallv invited tn attend the closing Guide meeting beins held =?7:00 p.m.in the B.I.S auditr rintm nn Mondav June 8th.A Flvine-Un Ceremonv vill hi held at which the Brownie< wil! be nresent.The Gnides wil! hold an Fnrol- ment and Badge Presentation ce remony.Or Mav 18th 18 Gunidac nn joyed a hike and cook-out i- the area.all having on onnortunitv to work on outdoor taste far their Second and First Class Badge.Patrol Leaders Wendy Pattar and Judv Turnbull atfendad » weekend training camo held al Pike River Mav 29th to 31st WOODLANDS RIRTH PERKINS.Arthur ard Maria Lii- sa( nee Tohni) are happy fo announce tne birth of a daughfer at the Oure- Flizaheth Fosnit=1 in Montreal on Monday, May 29th 1459.As we went to press the \u201cLA CAVE BEAUHARNOISE\u201d RUSSEL HOTEL 97 St.Laurent CO.8-3133 Beauharnois YOTJ SEE ONLY THE BEST ENTERTAINMENT WHEN YOU VISIT \u201cLA CAVE BEAUHARNOISE\u201d A New Show Every Thurs., Fri.and Sat.at 9.30 & 11 p.m.LAWRENCE SUN gr et © v PAGES 1) THE LIGHTER SIDE They had reckless drivers, In the good old days, hence, But they nad lewer accidents - - The horses had some sence, Beautharnois Floor Covering Oit Cloth \u2014 Rubber Tiles Vinyl And Lyno Tiles Bamboo Shades Folding Doors newest member of the Perkins | family, who weighed 4 Ibs.4 vs.did not have a name.However, sne is à sister for Wendy (Here is one baby who can't have her name mispelled in this coluran).Both Mr.and Mrs.Perkins have been summer visitors and more recently year round residents of Maple Grove and Ville de Lery Valarie Sawyer, who turned 8 years on May 24%, received her junior auxiliary cap and tie dur, ing the church service at Trinity Cnurch the following Sunday.J.A.girls ages run from 7 lo 12 years with service to the enureh and others theme of the organisation.Mrs.E.P.Amy is leader of the Trinity group assisted by Woodlands, Mrs.W.Pillote, Mrs.J.Buck and Mrs.W.McLeod.| back Frec Estimates ! | \u201cROYAL TEX\u201d CARPET RUS 27\" \u2014 54\u201d 108 Wide $7.50 a sqr.yd.Sympathy to Cathy Scott wno has been quite ill with the measles.Don\u2019t forget to circle June 13th which is fne date for the Sca- way Ball at the WRA Club house.You're advised to book passage early.Sales and Laying Anywhere in B'NOIS and CHATEAUGUAY 67 St.Laurent -\u2014 CO.83134 BEAUHARNOIS Another coming event is the annual Trinity Churen Tea at the Church Hall, Saturday June | 6th.from 3 to 5 p.m.FATHER\u2019S DAY IS JUNE 21st HELL APPRECIATE A GOOD ARROW SPORT SHIRT 59.95 (MAN STE SES TO TIES - ao ers - Socks - Ete, AND UP LE MAGASIN DU PEUPLE BEAUHARNOIS Ellice St.(Cpposite Royal Bank; \u2014 CO.8-3737 === \u2014 \\& 4 sa ba = Chateauguay Social and Personal TEL.OX.2-6624 & OX.2-6664 Congratulations are being received by Mr.and Mrs.James Leahy, Chateauguay Heights, on tho birth of a daughter, on May 20th 1959, at the Montreal General Hospital.A sister for Linda, Her many friends will hear with pleasure of the favourable progress being made by Mrs.Ross Lang who is presently a | WOODLANDS PICTURE FRAMING (J.L.Mercier, prop.) GLASS OF ALL KINDS Mirrors made to Order ARTIST MATERIALS IIXCLUSIVE DEALER FOR \u201cTWINDOW\" THE WINDOW WITH BUILT IN INSULATION Also Fiber Glass Screening 248 Blvd Rd Phone WOODLANDS OX.2-8512 PROMPT WATCH AND JEWELERY REPAIR J.R.PLOUFFE {Successor to J.C.Dunuatte) 79 ELLICE BEAUHARNOIS patient at the Royal Victoria Hospital, Montreal.Sympathy is extended to Mr, Gerald Barker on the death of his older brother Williams Bar ker last weck in Montreal.Mrs.Oborne Lang and Miss Fdna Reid were co-hostesses at a Crylal Shower held in honour of Miss Selena Lang at the home of Mrs.Ross Lang, Salaberry Blvd.on May 19.On May 14, Miss Lang was also guest of honour at a miscelaneous shower in Montreal.Heather May, infant daughter of Mr.and Mrs.James Cunningham.Chateauguay Gardens, was one of the children dedicated at a special service at First Baptist Church, Montreal on Sunday morning.May 31.Following the service, Mr.and Mrs.Cunningham cntertained members of the family at their home, Lang Street.Following the morning service al St.Andrew's United church on May 31 at which time Janice Sally, infant daughter of Mr.and Mrs.R.A.Jobber was baptized, the maternal grandmother ! Mrs.D.Baker entertained members of the family and the Godparents, Mrs.Roberi Newton and Mr.Malcolm Baker at her home in Lachine.Mrs.W.Davidson (Pat Reid) of Hamilton Ontario was a weekend guest at the home of her brother Mr.David Reid, and Mrs.Reid.Mr.and Mrs.E.R.Richardson entertained at a family luncheon pariy at St.Andrew's Memorial Hall on Sunday May 31, following the morning service at which their grandson John Peter Frost- ad was christened.The occasion also marked the departure for Washington D.C.of Mr.Gerald Frostad who will be joined al a later date by Mrs.Frostad and + a.OX.2-6328 COUNTRY FRESH CHATEAUGUAY\u2019S MILKMAN DELIVERED DAILY TO YOUR DOOR.ROGER REID OXford 2-6661.1 work.Cg TE SOR * ADVANCE REGISTRATION {hateauguay Profestant Schools Parents of children to be newly entered in the Protestant Schools of Chateauguay next September are urged to register them in advance.PLACE : Julius Richardson School, 25 Ab- botsford Ave., Chateauguay Basin, TELEPHONE : TIME : JUNE 5th, and 6th, 9.30 a.m.- 12.00 Noon \u2014 7.00 p.m.- 9.00 p.m.AGE LIMIT : Pupils for Grade 1 must have attained their 6th.birthday prior to September 1st., 1959.This limit may be extended to November 1st., 1959, providing that satisfactory evidence can be produced that the child is ready for Grade = ms R.D.MOSHER, : Giffin of Ville Supervisor-Principal.» LU \u2026 .42 4 XV A EL dE N WU.sudy, JUIU J, AHO «G0 Beer & Porter DEEP CUT SPECIALS! Instant Coffee RED ROSE Lge 5 oz.jar | 9c Instant Coffee RED ROSE Sm.9 oz.jr 39c Red Rose Tea 5¢ OFF 1/5 Ib.pkge 53 Red Rose Tea Bags 0.P.-60\u2019s 69c Roland Lussier now, Police & Fire Director As of last Monday, June lst, Chief of Police of the Town of Chateauguay, Roland Lussier, has been appointed Director of the Police Force and Fire Department He was sworn at the City Hall on May 25th by judge M.Trudeau and at the same time Mr Maurice Montpetit, formerly of Ville LaSalle and now of Cha- teauguay was sworn in as assi- tant to Mr.Lussier.family.Mr and Mrs Frostad have been stationed at St.John\u2019s Que- bee.Out of town guests included Mr.and Mrs.W.S.Richardson and family of Sherbrooke, Que., and Dr.and Mrs.Peter Edgell of Westmount.G.A.COUNTY FAIR The G, A.County Fair which was held Saturday May 23 proved very successful, realizing the sum of $114.55.The \u201cGail and Lois\u201d Home Bakery Table with its delicacies was quite an attraction for the mothers while the White Elephant, Fish Pond and Candy Counter appealed to the younger set.Mrs.Ross E.CHATEAUGUAY STATIO Instant Coffee MAXWELL HOUSE Large 6 o= jar $4.09 Instant Coffee CHASE & SANBORN Large 6 oz.jar $1.09 \u2014 OPEN - All Day Wednesday's Double Coupons Wed.CLOSED MONDAY\u2019S Foot Spray \u2014 Insect Shaving Cream \u2014 Anywhere Chateauguay Basin pri *exay, =\" WILLIAMS PHARMACY REXALL AEROSAL TRAVEL MATES Repellent \u2014 Hair Spray \u2014 Burn Spray \u2014 69c EACH Rexall Baby Oil \u2014 Powder \u2014 Shampoo and Lotion FAST, MOTORIZED FREE DELIVERY in Chateauguay or Woodlands \u201cYOUR ALWAYS AHEAD WITH WILLIAMS\u201d FREE MAC'S SUPERETTE pumas YOUR LOCAL FRIENDLY GROCER-MEATS OX.24551 COTT'S \u201cCOTT UP\u201d SPECIAL 2 ir 29e GIANT FAB 80° With FREE Colgate Dental Cream Valued at 63c N \u2014 74 RIVERSIDE \u2014 NEAR TOWN HALL \u2014 Phone: OX.26715 Dr C.Bourcier, 0.D.Optometrist \u2014 Eye Specialist Office Hours: Every Thursday Evening from 6.30 \u2014 10.p.m.WILLIAMS BLDG.- OX.2-211Y at the HotDog stand.The girls and their leaders ask that thanks go out to all who gave time and effort in assuring their success and to the merchants both local and in Montreal who donated door prizes.Sawyer G.A.leader from Beau- harnois, with her daughter Sue | was a welcome guest and Mrs | LaSalle assisted SAFETY AWARD TO \u201cSAFETY SYD\u201d Mr.S.Mitchell.\u201cSafely Syd\u201d who is the Safety Director of Canadian Allis Chalmers Combpa- nu Lachine.Que.received for his company the Ind.Accident Prevention Association Trophy for winning first prize in the machinery section tor the Province of Quebec This presentation took place al the annual 1.À.PA dinner which was held at the Mt Royal Hotel, May 14.Mr.Mitchell was heard over the radio on May 14 at 555 pm wnen he spoke briefly on Management and Safety.The Canadian Allis Chalmers frequency for 1958 was 2.2 and their severity was 114 against a frequencv of 28.3 and a seve- titv of 5077 in 1957.This wonderful achivement must be due mainly to the bard work of Mr.! Mitchell to whom we extend | our congratulations.The last meeting for the season of the St.George\u2019s G.À.was held in the Hall on Monday May 25.The leaders, Miss D'oreen Johnson and Mrs.Doris Mitchell wished the girls a good vacation and hoped that all will return safely with renewed vigour for the fall season.Miss Louise Au lie, on the occasion of her 17th birthday was presented wit throw pillows from the girls.Mrs.E.Eagles of Woliville, Nova Scotia is a guest at the home of her son and daughter-in- law, Mr.and Mrs.Stuart Eagles, Taylor Ave.ST-ANDREW'S CHURCH NEWS At Sunday morning\u2019s Service the following children were presented for Baptism at St.Andrew\u2019s United Church.The minister, the Rev.Douglas S.Brooker, officiated.Dr.R.Monette DENTAL SURGEON Office Hours: Monday Night - Thurs.Night - Sat.Afternoon WILLIAMS BLDG.- OX.2-6715 Dr.I.K.Williams GENERAL PRACTIONER Mon., Tues., Thurs.Fri, from 4 .530 p.m.and 8 - 9.30 pom.Sunday 12 - 1 p.m.WILLIAMS BLDG.- 0X.2-6715 John Peter Frostad, infant son of Mr.and Mrs.G.V.Frostad of St.John's, Quebec; John Timothy Humberstone, infant of Mr.and Mrs.T.F.Humberstone of 294 Duquett St., Colonia; Janice Sally Jobber, Infant daughter of Mr.and Mrs.R.A.Jobber of 55 Austin, Heights; Argyle Donald Kerr, infant son of Mr.and Mrs, Kerr of 51 St.Leon Village, and Ann Carol Ogilvy, infant daughter of Mr.and Mrs.J.P.Ogilvy of 918 Lac St.Louis Rd., Woodlands.COFFEE BREAK, on Thursday morning at 10.00 a.m.Group 5 in charge.Friday, June 5 at 8.30 p.m.there will be a Pre-Communion Worship in preparation for Holy Communion on June 7.A fel- (Continued on Page 13) BEAUHARNOIS T.V.SERVICE Prompt \u2014 Curteous \u2014 Experienced Servicé We Repair Television and Electrical Appliances 25 Des Cadres \u2014 Maple Grove \u2014 Tel.: CO.8-4600 | weanesuay, vue vs bou à 44 Le D 4.\u2014\u2014 \u2014 ir [FREE LABOR! ° Slip Covers in a wipe RANGE OF BEAUTIFUL, ER PLAIN, FLORAL AND MODERN FABRICS.Only $9.98 a Yd.This includes labor \u2014 zippers \u2014 Piping \u2014 Etc.SAVE MISTAKES \u2014\u2014 Use Our Convenient Shop-At-Home Service WITHOUT OBLIGATION CUSTOM MADE DRAPERIES $14.9 In sheers, Antiques, satins, cotion prints, ete.A Pair ESTIMATES Up FREE ON ALL OUR WORK.JOHN MARTIN, OX.2-661 52, Lockhart Ave.(Colonia) Chateauguay Oclon ia- Cemments (By Alan Richardson) John Mercer temporarily out of hospital after several days of observation and tests, but faced with the prospect of going back in next month for operative work.Meantime, he\u2019s not supposed to leave the house, must take 28 pills a day plus several needles, in an attempt to kill the active TB in one kidney.Following the 4 operation, he'll be fine so long as the other kidney holds up.So until the end of August, we won\u2019t be seeing him at the Sunoco station.Instead, Mrs.Mercer will probably spend some time there each day keeping an eye on things, provided some: body can be found to look after their three children.John, fortunately, seems to be able to keep a fairly phileso- phical viewpoint about what is, quite honestly, a very serious operation, and we know all his friends hereabouts will be pulling for him.Great excitement this week in the McNeil household.Don, Vera and Ian leave Friday for La- conia, N.H.to stay a week with Veras sister, Mrs.Evelyn Brooks.Highway No.3 & 4 TABLE D'HOTE BUFFET DINNER TURKEY DINNER = CHATEAU GAI -RESTAURANT- - FRENCH CUISINE - BUSINESSMAN\u2019S LUNCH SUNDAY SPECIAL And many other Delicious Dishes to choose from! MOTEL Chateauguay $1.50 up .95c $1.90 (Children $1.00) $1.75 + Ne i n > COMFORTABLE COCKTAIL LOUNGE \u2014 RECEPTION HALLS FOR ALL OCCASIONS Phil Jobin at the Organ Nightly 36 Modern Motel Units with TV, Phone, Bath, _ Shower.\u2014 Weekly and Winter Rates.For Reservations Call OX.2-8078 de (D WY AV de AV be Du es Pauls Lu Also present will he Mrs.Doris Smith, who'll be arriving from England, and who is Vera and Evelyn's mother.It will be the first time in 15 years that all three are together.Mother will come back 10 Chateauguay with the McNeils and stay here for five wecks, following which she'll return for a five-week stay in Laconia with her other daughter.She'll be seeing grandson Ian for the firsy (time, but will return to England prio rto the ETA date for lan\u2019s brother and or sister.Our prodding in last week's column produced some results, we're happy to say, one of them a few more details about the recent confirmations at \u2018Christ the King Church.Tne children concerned made their first Holy Communion the following Sunday, at which service Rosemary Bishop of Colville sang King of the World.Things have been humming for Barbara Ellen Bishop, shortly to be married.She's been guest of honor at a number of showers, | with thirty \u2018to fifty guests in | attendance at each.She\u2019s now set to furnish pantry, linen cup- | board, bathroom and kitchen.In addition, there was a cup and saucer shower at the Mc- Neil's for Barbara, where the whole Canasta group toasted the bride-elect.And speaking of the Canasta group, those ladies recently held their evening out, with dinner at the La Salle Hotel.Present were Mrs.Don McNeil, Mrs.G.McKernan, Mrs.A.Halfyard, Mrs.R.G.Bishop, all of Colville; Mrs.K.Holt.Mrs.E.Moore, Mrs.E.Trudel, of Lang; and Mrs.J.P.Jackson of Lockhart, who has taken Barbara Bishop's place in the group since Barbara is busy with other things, such as planning to get married.Following the visit to the city.the group was: entertained by Mrs.Halfyard.Incidentally, all the above ladies will, with their husbands, be guests at Barbara\u2019s wedding.\u2014\u2014e Memo to Messrs.Kracauer and or Edelstein: We notice the decrepit old Colonia billboard is still in place down the highway, looking more motheaten than ever.Won't you please do something about it \u2014 if you can\u2019t afford to repaint it with a reasonable ad., why not remove it?It's perfectly obvious neither about advertising, otherwise such a monstrosity would not be allowed to linger.St.Andrews.(From page 12) lowship hour follows in the Memorial Hall.These evenings have proved most inspirational and newcomers to the community will find a warm welcome at this week\u2019s gathering.CHAT\u2019Y LADIES BOWLING CLOSING SUPPER The Chateauguay Ladies Bowling League 1958-59 Season closed with a Buffet super at the Chateau-Gai Motel on Mav 6th.The winning team.Agnes Tonge, Audrey McDonald, Isabel Cur- rie, Marjory Row= was captained by Marion McGregor.and each was presented with a cup and saucer.Florence Gale won the high single prize and Isabel J Pickard the high triple.A presentation was made to Winnie Noon and Betty Crites both of whom will be missed as they leave the community.Presentations were also made to Mario MeGregor and Molly Smith for their work during the season.Mr.K nor Mr.C knows a thing.CHL HOUSE PAINT beats the weather When you repaint, one coat of C-1-L House Paint stays as fresh and colorful as new for 3 to 4 years.PRETESTED TO BEAT THE WEATHER the whitest house paint you can buy! e Trutone gives lasting extra whiteness e Doesn't yellow e One coat beats any kind of weather e 4-year protection saves work and money © Available In 8 types: Trutone White Trutone Self-Washing White Trutons Trim White JOHN W.GOODFELLOW REG'D.JACK GOODFELLOW, Prop.BLVD DE LERY WOODLANDS OX.2-2071 THE PREMIUM PAINTS AT REGULAR PRICES LAL 14 ve om À Luk Ode LA WA N LI D'UN WuUlresuay, Juat 9, Luvd ~ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 WEDDING ANNIVERSAIRES: ; The first \u201cDow\u2019 perch of some 1,000 that were recently put into, St.Lawrence river was caught by Pierre Rolland, 7 yezr old, son of Mr.H.Rolland of 49 Si.Louis, Valleyfield.The number attached to the fish was no.518 and w.5 caught in the St.Lawvance rivei\u201d near Grande lle.From L to R: Mr.Rolland, his son Pierre with his first prize of $20.and Mr.Eudore Pilon of Gaspard Crepin, Dow Distributor who presented the cheque.VETVILLE NEWS (By Mrs.Edna F.ALTON) Strangers trying to VETVILLE, even by guess and by compass, we are told, find it extremely difficult to their friends and relatives.This confusion occurs, it would scem from lack of adequate and proper Location Signs that can be read casily by motorists travelling in both directions along the highway.A good size sign near the entrance of Dunver road would ARE YOU PAINTING ?ENDURANCE HOUSE PAINT Then Use Long Lasting ENDURANCE GLIDDEN For Your Outside - - Paint Work Here is a really economical exterior paint thai resists all weather conditions.BUY IT AT : \u2014 GARAND & FILS HARDWARE Electrical \u2014 Plumbing Contractor CHATEAUGUAY STN OX.2.6391 Crepin St.find locate | help à lot to improve the situation.The hand of Friendship and Welcome goes out to new residents: Mrs.Laura McKenzie, Mrs 1.Spencer.Mr.Arthur Be- resford, Mr.and Mrs.Philip Du hamel, Mrs.A.Richardson, and to Mrs.E.Whitehall Vetville apartments are now ncarly 100 per cent rented.While Mrs.Nellie Sweezy of Sicily Apts.still lives here.her many friends regret they do not see much her these days.Recent Visitors Lo Mrs Julia Rohincon.Sicily.Mrs.D.Miller of Winnipeg and Mrs.Wainford.formerly of Verdun and now of Toronto wno resumed the Presidency of the Non-Pensioned Ve- feran\u2019 Widow\u2019s Ass'n in that Ci- tv Quebec\u2019s loss is Ontario\u2019s gain.717 Your good neighbor for the week folks, is Mrs.William Has- tie of Somme Ant.Blig Orchids to this sincere ladv who rmietlv and unassuminslv is jus{ that.A GOOD NEIGHBOR.We reported earlier.Mr.Jo- senh Cress was impatient for Snoring.Wa, now Innw the rea son.Jor of Dunkirk Ants can boast of being the first tenant with a nlanfed hedge.complete =ith a nice foot fenee to protect his efforts He nven went a 1jitln further than that.and fixed up \u2018ni.next door neighbors plot Mre Marion Shnownre nf Sicile had her cisfoer Mrs M.Flood of Val David visiting her recently A nair of verv necesgarv Rend- in (Glrege- wero last in the vici- nitv nf tha S\u201cWande™ har- end tha Cemmnnitv Centre.hv a veteran, Mr Herhert Woodsate nf Arrog Ants Shonld find nlpags\u201d ratiiry fhem fa Va.iar Poht Mitahall af the Pret Office À suitable reward will he arranged.Won mont inet the nicact nan.sa] To We vafor Tm J'allnne trot ane oem whan en mr Tamp-nnv Shannine Cnrnes nvnressiv tn Mra (Flovenea) of St Michael St Prudantial Devetonmaent.Shs and hor hochand Ting camn van= ant af Relfagl Treland Mae in Yoanireal rrousd parent n° fees have and in Tala > Vin oisl Maurreon.Mra Wa?lans and_ vaur cavreenondent dis- povarad thav chavad thé game Rivthdavy Mav 12th Me ard Mre T Wellang' dire Annivarenry wa, Moc 21-46 Wao this sont Mice Qadin Carpin uth of dav qavan pis verni 1 {ala pnnarfiritv te tos nomine fn (Canada far tha ano in hor Flaronens \u201ca mndarctarA nav maka Canañn her Hoine Tome.noue time vieit gigtar wll MAV PIRTITNAVE fae whisk wa wich the heet +5 fa Nec FT Wrejoht Vimy Ant av 10 fa Mr, Kenneth Mollins.of Yvre May 20th lu George and Rose Meilleur, of | Cambrai Apts.their 21st on the 21st of May.And, our best regards to Miss Etael Middleton of Westmount, their cousin who came out to Vetville for this .special occassion, Men's Horeshoe Pitching Grounds have now been definite- Iv established, in front of the Community Centre.That means there is plenty of heckling and routing space available for all fnose interested.So get out there and CHEER! We \u2018nope to be able to report in the near future on what we fondly call.LIVELY LIVING AND ACTIVE VETERANS.PRUDENTIAL.(From Page 10) where such and such is located.a streot Manv happy returns of the day are wished Deborah McEnroe who {urns eleven \u2018on Thursday June 4th.Lit\u2018le Gary Shaw ir sporting n cast on his left arm the results n° a fall in one of the un- \u201cinished homes of Prudential \u201construction whore he was play- 1g.Boys will be boys.Mr.Peter W.Zesm-n of Ams- \u2018erdam.Holland father of Mrs.J.J.van Leenven of Circle Park.arrived Sundav morning at 2 am.ahoard the liner \u201cGrote- beer\u201d.She is now lonking forward {n the arrival of her mother who is srheduled ta leave Holland nn th» 16th of Tulv.Mr.and Mrs.Ze2man will be sefiling jn Canada as most of their familv have already immigrated to this country.We kmow thai evervone is busv workirs trving Lo improve their grounds hut w~ are also sure that there must be a little bit AE LL, 24 DU MARCHE 103 ,Alexandre of sociality going on around the place.So do call OX.32-2187 before Monday noon with your news.Bellevue Golf News The opening event of the season at the Bellevue Golf Club \u2014\u2014 YOUR FAMILY SHOE STORE J.PAUL CHATEL 53 St Laurent - Beauharnois 199 Victoria - Valleyfield ITS TIME T0 place on Saturday, when members and take 6, Ç ( guests will play in a mixed two- will June ball foursome followed by a buffet supper and dance.Golfing gets underway at 1 p.m.followed by tha supper and distribution of prizes at 6 p.m.Wenowsell WAL TEX, A plastic \u2018multicolored, scrub- bable decorative wall finish for all interieur surfaces.Can now be.Applied with a ROLLER! A.BOYER 34 St.Louis \u2014 Also\u2014 CROWN DIAMOND in 160 Colours and C-I-L in White Beauharnois HARDWARE Tel.CO.8-5010 VALLE YFIELD When your car\u2019s in trouble\u2014 head for the nearest phone.A telephone call brings us on the double! PERRON AUTOMOBILE LTD.TEL.: FR.3-4540 \u2014 Wednesday, June 3, 1959 use CLASSIFIED ADS THE ST.LAWRENCE 8 to sell or buy 15 WORDS : 60c \u2014 3c EACH EXTRA WORD EVERY REPEAT HALF PRICE CLASSIFIED ADS for \u201cThe St.Lawrence\u2019 Sun\u201d may be phoned in to tha following numbers: O'NEIL'S Valleyfield FR.3 - 0404 BEAUHARNOIS CO.8 - 4483 CHATEAUGUAY: WILLIAMS DRUGSTORE \u2014 OX.2-6715 Butler & Paule Realties For every type of reai estate.Châteauguay to Valleyfield Tel.OX, 2-8472 FOR SALE CHATEAUGUAY HEIGHTS \u2014 Asbestos shingle bungalow on seven landscaped lots (175 X 100).Large livingroom, 2 bei- rooms, kitchen, bathroom, porch.Price $8,000.Evenings call Mrs.Marlow OX.2-6526.WOODLANDS, FOR RENT \u2014 Semi detached house of 4 rooms i nexcellent location.Ideal for couple.Monthly $65.00.Call evenings Mrs.Goodfellow 0X.2- 8129.BEAUHARNOIS FOR SALE \u2014 Lingerie business on commercial corner.Stock evaluation $4,000.All fixtures, counters included.Lease transferable $72.00 monthly.Asking $6,000.Call evenings Mrs.Atkinson Co.8-3401.VALLEYFIELD FURNITURE \u2014 EXCHANGE \u2014 We buy and sell all kinds of 2nd hand household furniture \u2014 Pay us a visit soon.253 Jac.Cartier \u2014 FR.3-6766 Open from 9 am.to 6 p.m.NOTICE Notice is hereby given pursuant to Article 1571 (d) of the Civil Code that an assignment and transfer of all debts and book accounts present and future for goods sold and delivered or services rendered in the ordinary course of business of William Carrière whose principal place of business in the Provir- ce of Quebec is in the City of Salaberry de Valleyfield to Imperial Oil Limited, executed on the fourth day of May 1959, was registered in the Registry Office for the Registration Division of Beauharnois, on the nineteenth day of May 1059, under the no.101,567.Date the Nineteenth day of May 1959.Imperial Oil Limited, 2000 Sherbrooke St.West, Montreal, Que.Chat\u2019y Park (From Page 10) model Ford Car valued at $3,100 is the prize to be won by the lucky ticket holder on August 30th.The accumulated funds go to the benefit of the new church being built in the Park.Mr.and Mrs.Alfred Pettersen spent the last few days of their honeymoon with their uncle and aunt Mr.and Mrs.Alaf Svedsen last week.For rent 3 rr) movie cameras, d [@ 8 mm films.\u2019 STUDIO LAVOIE, Tel.FR.35102 \u2014 Vallayfleld HELP WANTED Ladies who want to make money in tneir own dictrict in selling AVON cosmetics.Territories are now open in Chateau guay OX.2-4725; 6 Park Woodlands, de Lery.(May 6 \u2014 June 24) Summer Cottage for Sale At St.Zotique Soulanges 8 room cottage, furnished, veranda, situated on Lake St.Francis.Call St.Zotique 42J2.(May 27; June 3) FOR RENT room cottage, large near river and near Cal] St.Three grounds St.Timothee village.Zotique 42J2.(May 27; June 3) SUMMER CAMP FOR SALE Furnished with 220 volt.Apply at 51 Crescent street, Val- leyfield.(May 27; June3\u201410) TO LET Three room modern flat, hard wood floors and tiles in kitchen and bathroom, newly decorated.Beauharnois Call CO.8-5456.(June 3 \u2014 10)) BABY SITTER AVAILABLE Reliable adult.evening or by the day.Call OX.2- 6608 June 3 HELP WANTED Capable general woman for cleaning one day fa weak at home in West End development.Call Chateauguay OX.2-6268.June 3 YACHTS FOR SALE Hunter Utility 22 ft.inboard Chrysler Crown, 115 IH.P.Also 20 ft.run-about Grey Phanton inboard 125 H.P.; One Bay Cruiser 20 ft.Chrysler Ace 95 H.P.All in perfeclion condition.Apply Poirier and Son, Beauharnois CO.8-3888 or CO.8-3825.(May 27; June 3) FOR SALE Baby Carriage, almost New.Call FR.3-5970.(May 27; June.3) FOR SALE Admiral refrigerator, 9 cu.ft.$100; Fawcett electric range 4 plate and oven $60; Inglis washing machine (not automatic) $60: All in excellent condition and 1 year old.Phone Mr.Zane FR.3-4487 between 6 and 9 p.m.May 27; June 3) PLANTS AND FLOWERS Bedding plants of all kinds.tomatoe plants and cut flowers.Moojekind nursery.St.Timothee on highway No.3 (just over Pont Masson) Call FR.3-7715.(May 6-13-20-27; June 3-10) WANTED Canoe, 16 to 18 ft.long.Call Valleyfield FR 3-4:20 or Beau- harnois Co 8-3195.May 2; une 3-10 HOUSE FOR SALE Maple Grove, 7 room brick cottage, garage, residential area, available immediately.Call AL fred Normandeau, CO.8-3825 or apply at 510 Des Cedres Maple Grove.(May 27; June 3) FOR SALE German Snepherd puppies, pure, not registered.Also baby hamsters and hamster grain.45 Riverview Ave., Nitro.Call FR.53-2990.June 3\u201410 panies.The company lars to the : ELECTRO METALLURGICAL COMPANY Division of Union Carbide Canada Ltd.Beauharnois, Que.(18 miles outside of Montreal) Requires a new or recent graduate in Chemical Or Metallurgical Engineering to train in our alloy department.Applicants should be completely bilingual.Salary commensurate with experience (if any) and compares most favourably with other com- has a liberal and well balanced program of employee benefit plans covering insurance, health, savings, retirement and vacation.Applicants should reply, giving full particu- SUPERVISOR OF INDUSTRIAL RELATIONS Electro Metallurgical Company Division of Union Carbide Canada Ltd.Beauharnois, Que.\u2014 All replies will be kept strictly confidential \u2014 ttt mE UN PAGE 15 Arth.W.Sullivan Eric Leduc QUEBEC LAND SURVEYOR OPTOMETRIST 217 Victorla Teli FR.3-5021 Tuk \u20acO.89300 FR.3-3200 Valloyfleld Beauharnols Vatioyfleld_ EYE SPECIALIST TEL.FR.3-1606 | Dr MAURICE BRODEUR (B.A, O.D, L.8c.0, Licensed Optometrist Univ.of Montreal) 201 Victoria \u2014 Valleyfield \u2014 Appointments Daily MARCEL QUESNEL L.S.C., C.A.23 Hélène St.Valleyfield FR-3-6400 | 3 Des Cèdres St.Tel.: CO.8-3437 FRANCOIS DORVAL, B.A., LL.B LAWYER 110 Ellice St.\u2014 Beauharnois \u2014 Tel.CO.8-4790 14-A RICHARDSON TEL.OFFICE CO.8-098} Roger Gagné \u2014 INSURANCE BROKERS \u2014 LOUIS LABERGE .REPRESENTATIVE TEL.CO.84654 i 490 CEDAR STR.y \u2014 GERARD GENDRON GENERAL INSURANCE BROKER FIRE \u2014 THEFT \u2014 CAR \u2014 REAL ESTATE 110 ELLICE \u2014 Beauharnois \u2014 TEL.CO.8-3707 | JOHN GAUTHIER LONDON LIFE INSURANCE COMPANY Res.: Phone Chateauguay, OX.2-6230 5141 Verdun Ave Office: PO.8-2568 CHARLEMAGNE TURCOT - NOTARY \u2014 128 Ellice Tel.CO.8-3726 Beauharnois Get well wishes go to Victor Lepine and to Norman Kean the latter having his Grandma Char- tier from Granby on hand to nurse him.Mrs.G.E.Watson with her mother-in-law Mrs.L.D.Watson had a luncheon date with Mrs.: Gordon Dickson, Mrs.L.D.Wat- | son has now gone to Alburg Vermont for a short holiday with her grand-daughter Mrs.Nelson Westover, but expects to come PHILIP F.GOODFELLOW ARCHITECT MONTREAL \u2014 WOODLANDS - back to Mrs.G.E.Watson before returning to her home in Athelstan.Mrs.O.Svendsen, Mrs.Gu Bowden, Mrs.T.Guthrie, Mrs.G.Hebert were among those who won prizes at the Bingo last Friday night.LOTS For SALE Ne Down Payment \u2014 Only 12 Left ! LOTS AT NOTRE-DAME DU SOURIRE (NEAR NITRO), MINIMUM SIZE 50 x 100 ft, NO DOWN PAYMENT NECESSARY.CALL VALLEYFIELD FR.3-1880.Guy A.Faubert Civil Engineer \u2014 Quebec Land Surveyor \u2014 68 Ellice St.Beauharnois CO-8-5115 PAGE 16 News from Nitro (By Mrs.S.St.Onge) | This past week marked an other important mile stone for two of our young ladies.Miss Heather Swartz graduated from the Macdonald School for tea chers, and in September will begin teaching in a school at Chateauguay, Que.Miss Nanev Phené completed the first year of Houschold Science at Maec- donald College and in Septem ber will begin her classes at the Montreal General Hospital School of Nursing.Congratulations girls, and we wish you good luck and much understanding and patience in your chosen professions À recent guest of Mr.and Mrs.W.Phené and family was her mother, Mrs.D.C.Lockhart of Toronto, Ont, The Misses Lyn Clandinan and Carol Phené altended a Patrol Leader Weekend Camp at Freil- ghburg, Que.Despite rain on Saturday the girls report a wonderful time.Friday evening the Brownies enjoyed their \u201cwieèner roast\u201d, and especially their singing us they marched to each home.to! be sure cach Brownie got home safely.It was noticed that as they left the C.A.L.village they were met by boys throwing fire crackers.As Friday is also Scout night, it is to be hoped these were not Scouts acting in such a manner! Mr.and Mrs.Armand Cyr and Mr.Leones Audet of Montreal, motored to Maria, (Gaspé) Que., last week to attend the funeral of their sister, Mrs.Lionel Audet.Wa extend sincere sympathy to the family.Mr.and Mrs.Cyr are also very thankful to friends and neighbours who so kindly looked, after the children while they ware away.This has been a most unlucky week for the Bouchard family.altho we are glad to know things could have been a lot worse.One night last week, Higgins.while enjoying a game of Soft ball on the CA.L.Diamond.and trying to reach third Base.in- Jjured his knee.He is anything hut comly, with a cast from thigh to ankle, bul wo all sincerely hope in due time he will be O.K.again.Then on Sunday afternoon, Michael was standing with his bicycle on the highway, waiting lo cross, when he was hit by a car.Elbow and hip were hurt, but at time of writing, he is out \u201cwith the gang\u201d.Unders- tand he is to have X-rays, hope they are all OK.' This is the second time within two weeks that a Nitro boy has\u2019 been standing by his bike on the highway, and was hit.The \u201cpowers that be\u201d will no doubt be reminded by our Safety Group, we need action about those lights, and fast.Glad to report Jean-Pierre Fi- liatrault was expected home on Saturday.Later on he will have to have skin grafts.After writing my few notes for this column last week, I found my stock of Wedding Shower and Baby-to-be Shower cards quite low, so \u2014 while 1 was away there must have been two parties in the village.but who were the hostesses and guests of honor are anyones guess.Too bad people wont take the trouble to phone in little news items like this.As for as I know all birthdays this week.for Nitro.were on Riverview Ave.Lawrence St.Onge on the 28th.Conrad La- plante and \u201cRad\u201d Nowe both on the 29th and Eric Chamaillard on the 3lst.Saturday evening Lawrence and six of his chums THE ST.LAWRENCE SUN Wednesday, June 3, 1858 \\ enjoyed games and a \u201cWiener roast\u201d.Sunday afternoon Erie had a lew of his playmates for a small party.\u2014\u2014 i Elsewhere vou will not à For; Sale adyt.Tafly has another | beautiful family of cight.Father is a registered German Shepherd, so the puppies are not of un, known parentage! Then too, our Cindy has a family of six baby namsters, So anyone wanling a pet either large or small might lind one at our house.LUMBER AND BUILDERS SUPPLIES BOIS st MATERA »s (ONSTRUCTION 20 i vy THE LIGHTERS SIDE | #9 AVE NAPOLEOR 8% Worry is like a rocking chair.TEL.FR.3.2860 VALLEGYFIGLD, Quan It will give you something to do but it won't get vou anywhere.(Latch yourself a TREASURE FISH! $10,000.00 in PRIZE MONEY FOR FISHERMEN 1,000 PERCH worth $10.00 each, tagged D-1 to D-1000, have been released in LAKE ST.LOUIS ¢ LAKE ST.FRANCIS LAPRAIRIE BASIN catch as many as you can from MAY 14th, 1959 to MAY 14th, 1960 GOOD LUCK! Each fish bears a DOW tag C5 >a Must be caught according < to the rules of the Minister for Game & Fisheries la Province de Québec Don't let the BIG ones get awau! get money as well as fun from fishing! GASPARD CREPIN YOUR DISTRIBUTOR IN VALLEYFIELD naa "]