The St. Lawrence sun = Le soleil, 1 février 1961, mercredi 1 février 1961

[" Bibliotheque de la Province de Hotel Quebec du Gouvernement Quebec City sQues Logislaturc NEW CHEMICAL PLANT COMING TO V'FIELD Valley Motor Sales INC.DEBAKER Dealer Sales and Service of Wayne's Service Stn 17 Dufferin FR.3-4372 VALLRYPIELD 6th YEAR \u2014 No.32 16 PAGES EDITORIAL COMMENT Why Textile Week In Valleyfield The manufacturing of textiles in V'field is not on'y an important : segment of the Textile industry throughout Canada but is the most important provider of jobs and work for the residents of Valleyfield and vicinity, Some 2,000 people are employed by the various Textile Mills in Valleyfield at an annual payroll of about $6,000,000.Surely an industry of this size deserves the support of evcry local person who buys textiles in one form or another throughout the year.Since 1954 the Texti'e Industry has had to cope with a great number of difficulties of which the competition of cheap foreign imports is the most important, Inspite of this.it has gone ahead to modernize and improve its production.A typical example of this is the Montreal Cottons Ltd.which in 1958 spent some $6,000,000 00 on the construction of the new Sala berry Mill and has over the years spent other millions to make its operations more and more efficient.At the opening of the Salaberry Mill on Twesday Oct.14, 1958 G.B.Gordon, President of Dominion Textile Ltd., said : \u201cIt is by ventures such as the creation of this plant \u2014 the more venture some, perhaps because times are se difficult in-th's.industry \u2014 À that, we express a faith in the future and make a constructive effort to assure that future will be a succesful one.\u201d Mr, Gerard Bruchesi, M.P., who was ong of the guest speakers at this occasion said in part : \u201cYou have before you today the example of an industry that is flot just sitting back and protesting in the face of prolonged and severe difficultigs.This kind of effort deserves the assistance any government can offer on behalf of the.workers.\u201d \u201cWe depend more and more on the Central Government, Mr.Bruchesi continued.\u201d I can tell you, as one who hears these demands in Ottawa quite often, that it iswonderful to try to help those people who try to help themselves.\u201d Since then, programs for greater efficiency and better products have been and.still are being, carried out by all textile mills in Valleyfield, in one wiy or another.Commenting on the effort of the Canadian Textile Industry for greater efficiency and modernisation W.M.Berry, President of the Primary Textiles Institute, .writes in an article for the annual review of the Montreal Gazette just recently published : \u201c.However, the impetus now must come from government, The textile industry, in common with most other manufacturing, is doing everything possible to help itself, but action is required in areas of trading where only the government can act.\u201d : The industry is helping itself, the government has acted and is planning more.Our.question now is : \u201cAre we doing our part, are we doing enough to help.an industry which is so vital to our own economic and social we'fare ?\u201d : We urge all residents of our area to keep these facts in mind and give their support by buying CANADIAN TEXTILES for CANADIANS.CLUB NAUTIQUE ELECTS 6 NEW : DIRECTORS Belanger is Vice Commodore.Paul Campeau is in charge of the Regatta committee.Malouin Re-Elected President Golf Club At a meeting of the Club Nau- tigüe held last n'ght at the Club House the following six directors were elected for a two ear term: Messrs.J.Gerry Be- Janger, Maurice Lapointe, George Perron, Frank Smith, Paul Chartrand and W.Gauthier.Next monday right there will a directors meet ng to choose the executive for the coming year.Emmons McDonald is out going Commodore while Gerry Mr.Philippe Malouin, well known Valleyfield Notary was re-elected President of the Va)- leyfield Golf and Country Club Inc.at a meeting of directors en Tuesday, January 24.Mr.Malouin was re-elected for the third term as president of the ub.Other officers are: Mr.Doug McFee Vice President.Mr.Charles Garon, treasurer, Jean-Louis Valleyfield BEAUHARNOIS, QUE., WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 1861 ECONOMIZE.Use Cash & Carry Tei.: FR.3-2855 PRICE : 5 CENTS \u2014 PER YEAR $2.25 This seasons Valleyfield Figure Skating Club champions.From L to R : Barbara Ciesrewski junior champion for pairs with Jocelyne Chatel; Diane Beaulieu who won both the Intermediate and \u2018Senior Championships for pairs and Mr.Philippe Randell senior champion for pairs, (Photo - Peter Rozon) CANADIAN ALCOLAC LIMITED TO START PLANT CONSTRUCTION IN EARLY SPRING TO EMPLOY BETWEEN 25 AND 50 PEOPLE At last Fridays Press Conference Mayor Cauchon announe- ed that the Canadian Alcolac Ltd., plant who will manufacture chemicals used in the production of detergents, will establish itself in Valleyfield on the tract of land the city is buying from the Montreal Cottons near its Salaberry plant along the CNR tracks.The City will finalize negotiations with the Mont.eal Cottons on the purchase of 17 acres of land, 12 of which have been bought by the new company, in the near future.The new plant will employ between 25 and 50 people and has been approved by the Provincial Dept, of Health.Brault secretary, Paul Lavigne chairman of the recruiting committee, Mr, George Bouret Club captain, Mike Marchuk in charge of the Greens committee, Dick Tremaine chairman of the social committee and Walter Wilson president of the Club House.TEXTILE WEEK FEB.6 - 11th In an interview with the Press on Monday of this week the President of the company, Mr.JE.Rivière of Montreal, stated that const:uction will get underway early in the spring and it is expected that in the neighbourhood of $100,000 will be spent on buildings tanks and machinery.M.Riviére said that the parent company of his plant is the American Alcolac Corpora- t.on of Baltimore, Maryland and that the company also has plants in France and England.Mr.Rivière said that one of the reasons Valleyfield had been chosen was the excellent location of the city transportation-wise.both to important Canadian centres as well as to the Un ted States.Asked if his plant would be producing for domestic use or export, Rivièce stated that while the Canadian market would be the companies 1st consi- derat:on it was also looking for an export market in England.RUMORS AROUT MORE NEW INDUSTRY CONTINUE With the announcement of this new plant by the Mayor rumo:s continue to do the rounds about the Valleyfield plant of Merck and Co.as having been sold.There is even talk of the plant having been sold to an Italian company which would be manufacturing along the same lnes as Merck.No comment or confirmation from city or company officials was available.A Third, but also definitely unconfirmed report has it that important and serious negotiations are going on for the establishment of a very large plant in the Vaileyfield area.With one sure and two uncertain there is perhaps cause for some \u201ccautious optimism.\u201d THIRTEEN YEAR OLD WINS SENIOR AND INTERMEDIATE SKATING TROPHIES On Sat.the 21st of January, ! Gauthier, Patsy Woodhead, and Diane Beaulieu won both the Senior and Intermediate Championships of the Valleyfield Fi- sure Skating Club.Runner up in the Senior event was Georgette Julien.and runner up in the Intermediate even: was Annette Mathieu, followed by Lise Philippe Randell.Barbara Cieszewski won the Junior Championship, runner u being Francyne Dumouchel, followed by Micheline Ledue, and Jocelyne Chatel.Diane Beaul eu and Philippe { ued on page 2) Tm, ge uw He A [FOR 2 RE DY ai ee Sm PAGE 2 THE ST.4 \u201cServing the District of Valleyfield, Beauharnols and Chateauguay\u201d BEAUHARNOIS, UE., WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 1961 \u201cWe Can But Do Qur Best And There Leave The Matter\u201d Free Enterprise.What Is It?I'REE ENTERPRISE has nothing to do with politics, or wealth, or class.It is a way of living in which the individual is important.Litue things make up this way of living, but our loss would be in- cotculable if we ever surrendered 1t, FREE ENTERPRISE is the right to open a gas station or a grocery store or to buy a farm, if we want to be our own boss: or 'o change our job, if we don't hk the man we work for.I'REE ENTERPRISE is the ris\"it to lock our door at night.REE ENTERPRISE is the richt to argue.VREE ENTERPRISE is the rit to save money if we want, or blow it on a good time, if thet's what we prefer.VREE ENTERPRISE is looking on a policeman as someone to pre \u2018ect us, on a judge as a friend tu help us.FREE ENTERPRISE is the riit to speak freely about any- thing we wish.FREE ENTERPRISE has nothing to do with how much money we have or do not have, nor what our job is or is not.FREE ENTERPRISE means the right to be ourselves Instead of some nameless number in a horde bossed by a few despots.FREE ENTERPRISE is the sum of many, many little things.but how miserable we would be if someone stole it from us.V'FIELD COUNCIL - NEWS - A special meeting of the City Council last Monday afternoon the purchase of 3 pairs of bowling alleys at a cost of $5.650 per pair of alleys was approved.The alleys are being Oh to be a plumber when the pipes act up! But really, now\u2014isn\u2019t it much easier to reach for the phone?The lady does, and her spouse is rescued.SAVED Ek bought with a guarantee from the Brunswick-Balke-Collender Co.of Canada Ltd.in Montreal The alleys are payable over a period of one year with no interest charges.The council also approved the purchase of an elevator from the Darling Co.in Montreal, for the new section of the Town hall now under construction, for the sum of $18,000.[\u2014 The council also gave the city authority to take action against Mr.Roger Billette if necessary to enforce the order ior the demolition of an old building Mr.B.llette moved from St.Laurent St.to a small tract of land behind the Bank of Commerce.\u201cUse The Sun\u2019s Classified Ads | For Quick Results 3Y THE BELL P.S.Seriously, though: at home or away, you\u2019re never really lost: there's always help at hand through your tetephone\u2014a service so valuable.yet so often taken for granted.The Bell Telephone Company of Canada.tbh 4 Be me art wi} THE ST.Published by the St.Lawre General Manager and Editor : PHIL MEMBER: CANADIAN WEEKLY NEWSPAPER Authorized as Second Class Mail \u2014 Post Mailing Address : P.O.Box 20 \u2014 Beauharnois or P.O.Box 302 OFFICE : 77 GRANDE ILE, VALLEYFIELD, PHONE : FR.23-4994 Beauharneis Phone : CO.84483 or CO.8-5449 LAWRENCE SUN A weekly newspaper covering the district.of Vallayfleld, Beavharncis and Chateaugusy.» nce Sun Publishing Limited [OF IP VAN SON ASSOCIATION Office Department, \u2014 Valleyfleld Ottawa.LAWRENCE SUN where : a printed order OF BENEFIT The Chateauguay Valley District held a Troop Leaders Basic \u201cA\u201d Wood Barge Tra:ning session at the Canadian Arsenals Recreation Centre Nitro Que.on Sat.28th of January.This training session was under the gu dance of Allan Locke and George Shearman of Pierrefonds and Montreal West respectively members of the Provincial Wood Badge Training Team.There were twenty-eight adult membe:s of the Scouting fami- Iv of this District in attendance, leaders from the following Troops: Beauharnois Boy Scouts and Sea Scouts, Chateauguay Boy Scouts and Sea Scouts, Fron- pier Troop Franklin Centre, Hemmingford.Huntingdon, Ni: tro, and Valleyfield, also Group Committee members from Val- leyfield and Franklin Centre.The Chairman of the Nitro Group Committee Don MacLean gave an address of welcome while.District Council Chairman Vic Welburn gave a short address thanking those who attended the course as training is FIGURE SKATING.(From page 1) Randell qualified for the Senior Pair Trophy, and Barbara Cies- zewski and Jocelyne Chatel for the Novice Pair Trophy.Judges in the Club Champion: ships, were, Mr.R.French, Chairman of the Eastern Canadian Judges Bureau, Mr.ET.Stanger, and Miss Dawn Ward.26 MEMBERS HAVE PASSED BEGINNERS TESTS THIS SEASON An outstanding number of skaters have qualified for their Beginners tests this season, the latest ones to pass being, Su- zelle Baillargeon, Marie Jose Le- due, Lucie Menard, Nicole Pa- quette.Christine Buttress and K.C.Haffey.COMING EVENTS.Parents Night: Friday, 24th February 615 pm.(no charge, everyone welcome) 1961 Iceorama: Sunday, 19th March, 8 p.m.Pez Wee Midget and Elementary Championships: Sat.morning 25th March.Well Drilling DEALER FOR MYER'S PUMPS AND WATER SOFTNERS.| WE TREAT RED WATER EFFICIENTLY AND INEXPENSIVELY.WALTER OES 4 St-Lambert FR.3-4472 Valleyfield SCOUT TRAINING SESSION AT NITRO TO LEADERS of vital importance to all in the (Scout Movement.The District Commissioner Bill Sexton and his Staff thanked all Adult Leaders who attended this course.The Nitro Ladies Association and Gir] Guides put on a marvelous spread for dinner.They were thanked by Rev.Barnes A.S.M.of Frontier Troop on behalf of all present.This was the first course of this type of train'ng held in the Chateauguay Valley District within the last five years, and those (Continued on page 5) The addresses on each letter and parcel should show WU thefullnameof the person who is to get it, the correct aparte ment number, stroot address, sural route number or post office box number, city, town or vile lage, and postal zone number where necessary.your name ané complete return address in the upper left-hand eomer.800 the yellow pages of most telephone directories for complete postal information À correct postal address speeds accurate delivery, ?0.60-4\u20ac CANADA POST OFFICE PAGE 3 THE $8T.LAWRENCE SUN SUPPORT YOUR LOCAL TEXTILE INDUSTRIES BY BUYING ETE fr GAD A $ NADIAN textiLE CONFENNS ONTREAL FES, 7:0:9 190% Proclamation Py | Know all people by these presents that the week of February 6th.- 11th 1961, being the week during which the Canadian Textile Conference is being held in Montreal, is hereby proclaimed to be : \u2014 CANADIAN TEXTILE WEEK IN SALABERRY DE VALLEYFIELD Citizens of Salaberry de Valleyfield recognizing the importance of the Canadian Textile Industrv.both to Sa- laberry de Vallevfield and tn Canada as a whole, are urged to observe this week bv supporting their local textile industries bv buving \u201cCANADIAN TEXTILES FOR CANADIANS\u201d, -4- - .ROBERT CAUCHON, Mayor.VALLEYFIELD TEXTILE PLANT MANAGERS ASSEMBLED IN THE OFFFICE OF HIS HONOR THE MAYOR ON THE OCCASSION OF THE PROCLAMATION OF TEXTILE WEEK IN VALLEYFIELD FROM FEB.6 TO 11, FROM L TO R : MESSRS.ROBERT BOISVERT, CANADIAN CONVERTERS, HARRY BAGNELL SPRING DALE MILLS, DICK TREMAINE DUPLAN DYEING LTD.CHARLES JONES AND STAN CHAMBERS OF THE MONTREAL COTTONS LTD., DAVE HENDERSON OF BEACON RIBBON LTD.AND MAYOR RO3ERT CAUCHON.BEACON RIBBON MILLS LTD.is a steadily TEXTILE WEEK IN VALLEYFIELD is being observed in conjunction with the Canadian Textile Conference which is being he'd in Montreal start ing next week.The purpose of the Conference, at which some 1,500 delegates of the Canadian Textile Industry will get together during Feb, 7-8 and 9, is to demonstrate to the Canadian ipezdople, their governments on all levels and to the industries allied to textiles, the s\u2018ze, scope and economic vitality of this Canadian industry \u2014 the second largest employer of manufacturing labour in the country.TEXTILE WEEK IN VALLEYFIELD is being held during the same period to emphasize and make this cities\u2019 citizens realize that some 2,000 of its residents work in the various Valleyfield textile mills and take home an annual payroll of $6,000, 000.00.The largest is the MONTREAL COTTONS LTD.which employs some 1,600 people working with the most modern machinery available in the industry today.Its main lines of production are Cottons and Cotton Yarns.DUPLAN DYEING CO.LTD.took over from the former Valley Dyeing and Funishing Co.in 1950 and is a wholly owned subsiduary of the Duplan Dyeing Corporation with head offices in New York.They employ a little over 100 people and their work is described as Dyers, Finishers and Coaters of synthetic fabrics.They produce among other things nylon fabrics, snow suits and outerwear jackets for men, women and children.growing concern now employing some 40 people but this number is expected to double by the end of this year.Dave Henderson established the plant in Valleyfield in 1948 and has since then increased its operations ten fold, It produces decorative ribbon for industrial and consumers use, cotton tapes, motor amature winding, ribbon for the garment industry and garment boning or stiffner.CANADIAN CONVERTERS LTD.manufacture nylon stockings and the SPRINGDALE MILLS LTD.specializes in lingery fabrics.Both firms have becn established in Valleyfield for only 3 or 4 years but, although perhaps small in size, contribute to the steady employment market in Valleyfield\u2019s textile industry.+ STYLE-QUALITY-PROGRESS is the theme of the Canadian Textile Conference in Montreal and can serve as a reminder STYLE to residents of Valleyfield and surrounding area especially, where so many families are dependent on the welfare of this local industry, that by buying CANADAN MADE TEXTILE GOODS they are supporting their own industry and contributing to the security of their own jobs.In Val'eyfield a local Committee has been formed to impress upon one and all QUALITY the importance of the Textile Industry .in Valleyfield alone some 2,000 people earn annually $6,000,000.Watch your PROGRESS E: local stores who have heen asked to prominantly display their garments and fabrics manufactured in.Canada during TEXTILE WEEK IN VALLEYFIELD.YOU can help to put YOUR industry in the front ranks of STYLE-QUALITY and PROGRESS , N, ce by \u201cBUYING CANADIAN TEXTILES for CAN ADIANS\u201d.\u201claw TexriLe cONFEREN ONTRpaL Fis, 7-0-9 1903 BEACON RIBBON MILLS LIMITED DUPLAN DYEING Co.1.MONTREAL \u201c COTTONS- LIMITED CANADIAN CONVERTERS SPRING DALE MILLS UMITED (0.1D. PAGE 4 THE | SOCIAL AND PERSONAL | FROM VALLEYFIELD PHONE: FR.3-6805 Mr.Gary Halpin of Lennoxvil- le, P.Q.spent the weekend at his home.Miss ltuth McDonald of Montreal spent the weekend at the liome of her parents, Mr.and Mrs.E.A.McDonald.Mr.Malcolm Robb of Montreal visited at his home this past weekend.Mr.and Mrs.Fraser Pelletier of Toronto spent the weekend wth Rev.and Mrs.W.C.L\u2019elletier.Congratulations to Miss Shelley Smith who celebrated her 8th birthday this past week.Get - well wishes aré extended to Miss A.Wilson who has returned home f.om the Hôtel Mr.and Mrs, H, Fleming and Mc.and Mrs, Wm, Bourch er and Mary were weekend guests of Mr.and M.s.Wm.Flemin Sympathy gocs to Mr.and Mrs.N.Landers and family on the death of Mr.Lander\u2019s mother in Sweden.Mr, and Mrs.G.Oleson, Miss M.Johnson, Mrs.L.Woods, Mrs.L.Wood and Mrs.N.Lander attended the funeral of Mr.English in Ormstown on Saturday afternoon Janua.y 28th.Sympathy goes out, to Mrs.English Happy birthday wishes to Mr.L.Stevenson on his 17th birthday, Feb.8, ST.IGNATIUS P.T.A.MEETING There was quite a good turnout of parents at the last meet- STing of the St.Ignatius PTA.A very interesting panel discussion was presented by the [pupils of Grades 10 and 11 and they were susprisingly good.This Is their first experience at public speaking and they all were a credit to their teachers.The moderator of the panel was Jeannette Amyot, and panelists were: \u2018tobert Carpentier.Lawrence Coleman, Elizabeth Dupuis, Shirle O'Brien Maureen McMullen, Jut- «a Janusz Kerry Kelly, and Theresa Lupier.GIRL GUIDES , At the regular monthly meeting of the Vallyefield Local As- R.| sociation, Canadian Girl Guides, the following were elected to office for the next two years; Pres'dent, Mrs.C.McCuaig, Vice- Pres., Mrs.T.Hargrave, Treas.Mrs.M, Delisle, Sce.Mrs.A.Scherf, Badge Sec, Mrs.F.Pott, Camp Convenor, Mrs.C.Christie.The retiring President is Mrs.R.Clifford.Lieu last Saturday.For my money, ith à Cuvrent Accout | | : For my money, its a Posonall Chaquing Account! | Tov my monay, ith a Savings Account! PENRYN, Which is the RIGHT account for your MONEY ?Are you using your bank to your own greatest advantage?Are you putting your money into the particular type of account \u2014 or accounts \u2014 that best suits your needs?At the Bank of Montreal, Savings Accounts, Personal Chequing Accounts and Current Accounts all offer you particular advantages depending on how you plan to use the money you deposit, Best way to decide which account, or combination of accounts, is just right to give you the best run for your money is to pick up a copy of the B of M's little folder \u201cThe Right Account Will Save You Money\u201d.It outlines the difference between the various accounts and explains how best you can use them.And it\u2019s yours for the asking, Ask for your copy at your neighbourhood B of M branch BANK oF MONTREAL Canadas First Gand Chateauguay Centre Branch : PIERRE-PAUL TARTE, Manager Valleyfield Branch, 11 Nicholson St.: CHARLES GARON, Manager WORKING WITH CANADIANS IN EVERY WALK OF LIFE SINCE Jo © eo PROTESTANT CHURCHES HOUD SPECIAL JOINT SERVICE The three Valleyfield Protestant Churches met Sunday evening, January 29th.1961 in St.Marks Anglican Church is a special joint service called annually by the Dominion Council of Churches.The service was conducted by the Rev.J.Hall.Rector of St.Marks Chu-ch.The Scripture lesson was read by Mr.O.Millar.Rev.W.C.Pelletier, Minister of the United Church delivered the Sermon, , : Rev.C.Hood.Minister of the Presbyterian Church was unable to attend due to the Evening Service at the Nitro Protestant | Church.BRIDGE SCORES TWENTY-FOUR CLUB 4 L.LrM'eux 4609 0.Millar 43890 J.Bell 42890 W.Griffin 41690 R.Wrightman 39930 A.Woodhead .36670 B.Fleming 35050 H.Van Alstyne 33120 MIXED MARATHON - Fifth Round Lil and Gunar Oleson 21260 Edith and Lawrence Nearney Grace and Jim Clandinan Marv and Ollie M'Ilar Adah and Chart Johnson 202R0 18760 17120 16990 Flaine and Jim Childs 16280 Kav and AY Woodhead 15020 Ruth and Dick Smith 13360 Freda and Stewart Angell 12870 Phyllis and Irwin White 11610 June and Ted Kennedy 10140 Doreen end Charlie Christie 6740 LADIES\u2019 MARATHON - Second Round L.Smith and A.Johnson 6870 H.Montgomery and New Balmoral = Holel = FR-3-7424 Valleyfield \u2014 134 Alavander S¢, WED.THURS.FRI-SAT, Johnny Clairmont Great singer, animator and M.C., delightful personality.The Field Sisters (3 actors) An acrobatic number unique in the world, Benny and Judy Comedians.They sing, dance and really put on a great show.Don\u2019t miss our big Easter drawing participate with the stubs you receive when you make a purchase, First prize $50; 2nd prize $10 and 3rd prize a surprise.THOMAS AUBERTEN and LAWRENCE SUN Wedne.Fe 106 164 Larocque Road I.McDonald 4900 M.Johnson and Mrs.Johnston D.Bell and T.Bearnes 4220 M.Hargrave and B.McEachom A.Wilson and M.Spencer 2830 LADIES\u2019 MARATHON - Third Round L.Smith and À.Johnson 9240 H.Montgomery and I.McDonald 7790 M.Hargrave and B.McEachern 711 M.Johnson and Mrs.Johnston 6590 D.Bel] and T.Barnes 6320 A.Wilson and M.Spencer 5500 | ANNOUNCEMENTS | THE ST.IGNATIUS LADIES - MONTHLY SOCIAL The St.Ignatius Lad'es Monthly Soc:al will hold its first meeting of the new year on Monday, February 6, 1961, at the Kwong- Corriveau Restaurant at 8.30 p.m.An interesting evening has been planned and all ladies are urged to attend.his band.Shows : at 9.30 and 11.30 ST.76 ST.CECILE pre with always perfeot .eV Finest Chinese & Canadian Dishes Restaurant Kwong - Corriveau Inc.ARTING AT 11 AM.DAILY \u2014 VALLEYFIELD \u2014 FR.3-2112 MULTI-BLENDING | Dow blends the flavour in \u2014 to bring out the best in beer! In every glassful of Dow you'll find the cool, smooth and friendly flavour that comes from » masterful multi-blending of 38 great individual brews.That's why Dow is always uniform .the easy-drinking best in beer.RICK & QUENNEVILLE Authorized Volkswagen Dealer for Beauhar- nois, Chateauguay, Huntingdon Counties Valleyfield FR.4973 V'FIELD HÔME AND SCHOOL OFFERS FUN AND PRIZES A Military Whist Evening is being held by the Valleyfield Home and School Association in the Gault ELEMENTARY School St.Charles Street, on February oth, 1961, at 8 p.m.Come one, Come all.Admission - .50c.Contact FR.3-7468 for tickets in advance, The March 9th Meeting of the Association will be a joint meeting with the Valleyfield Chapter of Toastmasters International.This promises to be an enjoyable meeting and a large attendance is expected.C.A.LANOUE Small ap & Authorized EER 4 SAM A aus AN ç Lam Ô Wednesday, February 1, 1961 VALLEYFIELD TEXTILE WEEK FEB.6-1 THE ST.Hundreds of bales of raw cotton arrive at the Montreal Cottons Ltd.every day pressed tightly in 500 pound bales.Ir is graded, bl.nded and fed into a machine for further processing.\"THE IMPORTANCE OF THE TEXTILE INDUSTRY TO MY COMMUNITY\u201d (By Estelle Ponting) In connection with Textile : Week in Valleyfield, Feb, 6 to 11, : which is being held in conjunc- \"tion with the Canadian Textile Conference in Montreal, the Local Textile Committee has awarded prizes for the b:st essays on the importance of the textile indus- MONTGOMERY FUELS (1958) LTD.try wr.tten by highschool students of fault Institute.In all some 50 children participated and the committee narrowed the winners down to one first prize and 6 finalists.The winner was Estelle Ponting of Grade 11 who recei ved $1000 and and 6 finalists each FR.3-3844 Keep Your Home Furnace urine all Winter ! Triple Filtered \u2014 Crystal Clear \u2018Specially Treated With Purefax Top Quality Oil To Give You Continuous Clean Heat All Winter.COMPLETE OIL BURNER REPAIR & SERVICE \u201cBe SURE With Montgomery PURE\u201d LAWRENCE SUN PAGE 8 1 DUPLAN DYEING Ltd.is one of the three main textile firms in V'field.Here some of the female employees are seen inspecting fabrics.received $5.00, They are Judy Turnbull, Bob Coombs, Brian Smith, Hans van der Werfhors!, Carl Ann Schuldt and Margaret van der Werfhorst.The SUN is pleased to be able to publish the winning essay of Miss Ponting which is titled : \u201cThe importance of the Textile Industry to my Commun ity\u201d = The impressive growth of Val- leyf'eld is due, in no small part.to the textile industry.Such companies as Montreal Cottons Beacon Ribbon Mills, Duplan Dyeing Company and ' Canadian Converters have contributed much to our community.The textile industry provides work for hundreds - work that is sorely needed in these times of severe unemployment.By supplying jobs.the industry also puts in circulation capital necessary for the successful one ration of numerous private businesses stores and garages.Be cause people buy more, the number of stores increases, as does the amount and quality of me- chandise.This results in a wide choice of all articles from food to furniture.There is \u2018ttle need to shop outside Valleyfield since most articles are easily obtainable.Consequently our city is richer.This is, as one can see, directly due to companies such as the textile mills.Aside from the work provided by the industry for its employees, it creates jobs for many others as well.Those who drive transport trucks.engineers freight trains and captain ships benefit as do the people who Inad and unload these vehicles.Raw materials must be transported; finished products must be transported \u2018out and all these media are employed.The textile industry, as any other.constantly draws new citizens to Valleyfleld.These new comers swell the pooulation of the citv.This is, of course desirable With such persons come novel ideas which better indus- trv.eommunitv life ard recreation.It is morally unhealthv to sit at the bottom of an intellec- tua! social or industrial rut.untouched bv the healthful breeze of different thoughts and convictions.While people continue to move to our community, it will remain a pleasant one in which to live, work and stay.It is well known that manv compantes do murh far the nen- nle of their cities.The textile industry is no eveention.For example.the Montreal Cottons |! built streets and streets of houses for emnlovees.as well ae a elub that offers such entartain- : ments as tennis enring and avn howling.Everv vear the Cottons awards a nrize to a member of the Gault Institute graduating class to help this person to further his or her education.It is acts such as these that render an industry particularly valuable to a city.They are investing in todays youth which will be running their companies tomorrow.In regard to the products of the textile mills.these are made in Canada by Canadian people.This is important in view o° the fact that foreign produets are flooding the markets.Canadian goods, wh'le being just as well made, provide work for Canadian people and so should be given preference.Also, the manufacture of textile products in a city by no means goes unnoticed.-It gives that municipality a name - a good name if the products are of high quality; a poor name if the products ire of low quality.It is significant that Valleyfield is favourably known for her textile output.- Thus, the beneficial influences of the textile industry are very much in evidence in the everyday life of our community.Without textiles, our lives would be very different.the Annual Canadian Legion Curling Bonspiel was held in dowick.Valleyfield Branch was .epresented by: Chap.Laroche, Lead - Navy Mare, Delisle 2nd - Air Force Larry Soly 3rd - Army Sam Butt Skin - Navy Thus the 3 branches of the service were represented.The above team eliminated three consecutive clubs and won the MecG:egor Trophy, the emblem for the District Curling.1st game, V'field 7 - Ormstown 6 2nd, V'field 9 - Caughnawaga 1 3rd, V'field 7 - Châteauguay 6 This last game was played with an extra end, and a remarkable shot was played by the skip Sam Butt with his last rock, which won the game for the Valleyfield branch.The Valleyfield team will represent our City in the Provincial play-down in Lachute, Que.for the Provincial trophy.Meals sent out on any order 109 ALEXANDER ST.On Saturday, January 2lst,- V'FIELD LEGION TEAM WINS DISTRICT CURLING TROPHY AT HOWICK The Winners will represent the Province of Quebec in thé British Columb:a Canadian Legion Championship Tournament.Best of Luck to our Legion Curlers.SCOUTS .(From page 2) who attended agree that it was a day well spent, They gained more knowledge on Leadership, and hope to apply same in their own Troop Meetings.Classified Ad Rates 70 CENTS FOR 15 WORDS OR LESS.4 CENTS FOR EACH ADDITIONAL WORD.HALF PRICE FOR REPEAT OF EACH ADVERTISEMENT.LE FRICOT BAR-B-Q.RESTAURANT (FR.34627) ) WELL KNOWN FOR ITS GOOD FOOD \u2014 The customer paye Taxi fare BELLERIVE-VALLBYFIELD | 103 ,Alexandre YOUR FAMILY SHOE STORE J.PAUL CHATEL 53 St Laurent - Beauharnois 199 Victoria - Valleyfield PAGE 6 \u2019 THE ST.LAWRENCE SUN Wednesday, February 1, 1061 BIG TEN (WOMEN) Yankees 16, Women: Rivest 138 Miss L.Derepentigny 124 Reds 14| Mrs.Fortin 183 Langlois 129 Bow in cores: Mrs.C.McSween 121 | Cardinals 14 Mrs.Bourget 163 E.Pilon 136 Miss M.Willis 120 Rams - 12| Mrs.Langlois 189 J.M, Viau 126 *|Mrs.R.Chiasson 117 Alouettes 10 Men: W.Bourget : 125 MOCO BOWLING LEAGUE |Mrs.B.Searle M7 Braves 8 E Rivest 205 SN HERE LEAGUE .uc ! POSITION OF TEAMS Miss \u20ac Ses un 115 BIG FIVE I.Bedard 184 TEAM STANDING P Pins PtslMrs Mrs.E.Plante 119 MEN: HIGH TRIPLE 1 Splinters .Burlers 34419 50 Mrs.D.Plante 119) F, Fishwick 135 Women: 2 Bell Ho 33 Spec.Weave 32773 39 Mrs.S.Dumouchel 119 M Bourget 133 Mrs.Fortin 442 |3 Whirl Winds 32 Dyers 31894 39 HIGH SINGLE T.Waldron 132 Ms.Bourget 391 4 Mixers 18 Spinners 31517 36 |Mr.G.Barrette 192 #, Vine 132 Mrs.Emond 373 HIGH TRIPLE aintenance 30834 35 |Miss T.Seguin 170 M.McKenna 130 Men: W.Wallace 540 Standards 29440 33 Team.Spec.Weave neg WOMEN: P.Rivest 532 B.Langevin 524 Packers 20058 30% Poland A.Campbell 125 E.Robert 492 F.Donald 524 Gault 26656 30 1e DATE: et oag M Zeagman 119 I.Bedard 418 A.Lemieux 525 Carders 29562 20% Miss L.Dore te ti 87 L.Dallaire 114 © DATE M.Schvarez 469 Gen.Acc.31421 224 esn: Burlers gny M.Primeau 112 HIGH SINGLE TO D.\u2018M.B.assard \u2026 400 Stores 24613 20s Team: Burlers 918 À.Vinet 112 Mrs, Emond 193 HIGH SINGLE Cost Ace.28733 19 HIGH TRIPLE HIGH TRIPLE: | I, Bedard 210 F.Donald 237 Mr.G.Barrette 497 F.Fishwick 434 HIGH TRIPLE TO DATE W.Wallace 224 BIG TEN (MEN) Mrs.R.Chiasson 446 M.Zeagman 442 Mrs.Emond = en À Woodhead 202 V.Latour 151 Team: Burless 22111 RICH SINGLE P Ri on 532 A: Lemieux 210 An.Leduc 150 TO DATE: F.Fishwick op TES M.Schvarez 185 L.Soly 142 Mr.L Soly 517 M Zeagman 168 BIG FIVE B.Donald - 155 G.Barrette 140 Mrs.B.Searle 249 |\": Zeagm Women: {EAM NO.1 G.Cardinal 137 Team: Burlers 2326 STURGE BOWLING Fortin 103 J.Schvarczkopf 151 R.McSween * 136 \u2019 Team Standings \" Pts G.Leduc 102} 1 Amos 111 P.E.Lalonde 134 ALL STAR BOWLING LEAGUE Citric .\u2026 44 Bmond 99 Lou LeMieux 117 S.Meury 131 Team Standings Pts Calcium ' 39 Coombs 99 L.LeMieux 124 A Leduc 129 Dodgers 2 Citrate 38 Langlois 97 M Schvarczkopt 124 .Morin ' ., 126 | iants Carbonate 23 Men: 1B.Langevin 150 A.Lemieux 137 \u2019 .Amos You Don t Have To F.Langevin 3 101 R.B.Wrightman 137 ad 3 : Ruth Wrightman 97 Wait Till Spring Kay Woodhead 104 c Nit Woninesd 193 H.0 ea Bu TEAM NO.4 To y À F.Donald 150 D.Bell 108 M.Brassard 114 am A R an B.Donald 116 : JR.Bell 143 BURNS SUPPER BUY ONE RIGHT AWAY! asuas per was held on\u2018 January 24, 1961, in the Valleyfield Presby- AND ENJOY THE FOLLOWING ADVANTAGES: || terian Church, The guest for tie - Westmount Presbyterian Church who gave a very enlilghtening e You Benefit From A Lar ge Discount talk on Robbie Burns.Entertain ment was supplied by, Miss Jean MacKenzie, M'ss Ruth Ann Mec.D 1, Mr.E , @ You Only Start Paying In The Spring Dour Raddosk Following this .there was a sing-song of Scotch Songs, which proved to be a @ FREE Storage Until The Date Of Delivery i énjorable Svenine News from Nitro 3 1960 CORVAIRS DELUXE $2,300.00 || smc oe ve NEW CAR \u2014 (Regular Price $2,890.00) who has just celebrated his fifth 3 1960 ENVOYS (New) Special S1.800.00 || 522 Ets.me A \u2018 Sunday evening service was tist Church in Valleyfield held \u2018a goodly number of old folk and | young, both French and English ew e uxe : \u201cJ',who had come together to see : r the interesting film \u201cGod the Creator\u201d.The commentary was | in French but those of us who, don\u2019t understand that language, certainly enjoyed the beautiful a : Also Al Excepfional Prices I P fecerved such a delightful sur- prize in the mai] today, (Mon- SULT WRRAT tS RSC n mT el ied 2 1960 CHEVROLET DEMONSTRATORS 2 NEW 1960 OLDSMOBILES À 0 die envologe aa being that 1 NEW 1960 CHEVROLET 2 1960 OLDSMOBILE DEMONSTRATORS wonder what was Inside, it © 1 NEW 1960 CADILLAC a Solgar To my delight 1 found inside a golden -card, and, \u201cIn i honour of the fiftieth wedding ; anniversary of Mr.and Mrs.T.i L.Crossley, their sons announce ; a reception to be held at York- minster Baptist Church, Toronto, Saturday, Februa 11th 1961\u201d were the words that met my eyes! I wonder how many readers of Nitro column, will remember the Crossleys\u2019 from the first DIL.days.Maybe I wouldn't like to be among the many who will be at that recep- ion Our Congratulations to Mr.and Mrs.Larocque of Champlain Ave., on the arrival of a uncing baby boy.Discounts Vary From $600 fo $1,800.00 2.PERRON AUTOMOBILE LTEE Chevrolet \u2014 Oldsmobile \u2014 Cadillac \u2014 Corvair \u2014 Envoy 24 DU MARCHE VALLE YFIELD -.TEL.: FR.34540 FITS OF ret YEN EL 4 ne mme ge Se ea 5 A ems i rn TH i RE Oe WednesYay, February 1, 1061 THE CLASSIFIED ADS | Butler & Paule @Realties Ltd.For every type of real estate.Ch or ox 2 to yay ieid FOR SALE MELOCHEVILLE: Two four room bungalows on large plots 4, good reve revenue $7,500.Mrs.CHÂTEAUGUAY HEIGHTS: Custom built natural stone bungalow with attached garage, on garden lot, 100 x 100; 5 rooms and finished\u2019 pla room, asking $17,600, Low cash; owner will hold mortgage on purchaser's terms.Evenings Mrs, Pritchard OX.2-0243, CHATEAUGUAY: Modern 5 room brick bungalow in quit convenient location.Asking $12,000.Evenings Mrs.Hart OX.28987.WOODLANDS: Semi-detached bungalow; 5 rooms; choice location.$100.monthly, heated.Evenings Mrs.Atkinson CO.8-3401.USE THE CLASSIFIED AD SECTION The St.Lawrence Sun Classified Adv.Department WANT AD ~ ORDER FORM Write your ad below (Turn Sideways) 15 words for 70 cents 4e for each additional word {Phone Numbers Two Words Cash, Money Order or Cheque 7 Must Accompany Order SEND TO: St.Lawrence Sun .P.O.Box 302, Valleyfield Or P.O.Box 20, Beauhamois NAME .arerassniatsarestser on ADDRESS rer PHONE \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.-\u2026msuseerertsonss | MISCELLANEOUS FOR SALE USED AND NEW FURNITURE We buy and sell anythin value.Electric appliances, di oo ete, Apply 253 Jacques Carver or Call FR.3-6766 \u2014 7487, Valley] Oct.rh Sept.- FOR SALE Piano for sale, reasonable price, Call OX, 2-2082, in 25 - Feb.1) T DOG Black Seemed in Colonia Development, white chest, An- Swers to name of Tar.Reward.Call Chateauguay OX.2.2232.(Jan.25 - Feb.1) FOR SALE Aluminum Garage on skids, Apply at 20 Chacplain street Ni- tro.(Feb.1-8) BABY SITTER Baby sitter available at 0 time.Call Chateauguay \u2014 2.9287.| Shop At vous Local Stores ST.PRIVATE LESSONS JA Raphael Saint-Maurice.8.A.Lie Ped, LSS EP.Teachers Schoo) diploma M.P C.N.Universi cute Will ve private Senna, ties\u2019 at 72 St Charles V.onrice oe re Heatéd office.situated at 201a Victoria.A) Mr.J.0.Pol.rier FR, 3- ;, Valleyfleld.Nov.30; Dec.6-18-20) WOODLANDS (Mrs.B.Ross, OX.2.8287) Good news come from Hem- mingford last Saturday with the arrival of a daughter to Mr.and Mrs.James Laurie.Mrs.Laurie is the former Carmen Mathews.A brother and sister await the new bbay at home, Mr.and Mrs.Fernand Raymond were recent week-end guests of Mr.and Mrs.Charles Goodfellow at their Vermont ski ge.Many residents in the area have noted with interést the appointment of Elizabeth Rudel Smith as Treasurer of the United States.The Rudel family summered in this area for many years.Once Mrs.Smith's appointment is confirmed and she is sworn in, her signature will appear on all US.one dollar bills put into circulation.Local fame came to a young summer resident, Bobby Fletcher, when he appeared as a cub on Montreal's new TV Chan- Classified Ads In The Sun Valleyfield Classified Ads which are to appear in the Sun from Valleyfield readers-will be accepted añd paid for at : O\u2019Neill\u2019s Restaurant Blvd.du\u2019 Havre, near corner of Grande Ile and at the office of the SUN 77 Grande Ile.In Nitro : Mrs: S.st.Onge'will take classified \u2018ads at 45 Riverview.; | In Beauharnois : In Ville-de Lery : Mrs.Peter Ross, 903 Blvd.de Lery will take classified ads.week.at Aubin's Pharmacy on St.Laurent Street.(For Chat'y see special ad elsewhere in this issue) Classified ads will not be accepted by phone any more and \u2018must be paid for before publication, - Ads can be mailed, including payment, to The St.Lawrence Sun, P.O.\u2018Box 20, Beauharnois or P.O.and must reach the office of the SUN on the Monday publication date, which is Wed., to be sure of publication ti That RATES: 15 words or less 70 cents; - 4 cents for each extra word; Half price of the first ad or each additional week.Box 302, Vall field LAWRENCE .SUN Professional Cards Lawyers Insurance LEBLANC, BARRETTE SALABERRY 50 Jacques orties Valleyfleld AGENCIES INC.Chateauguay OX.2-2471 FRANCOIS DORVAL Beavharnois co.87373 BA, LL, B.110 Ellice St.Beauharnois TEL: CO, 8-4790 Residence : 3 Des Cedres Maple Grove CO.83437 Notaries CHARLEMAGNE TURCOT Beauharnois CO.8-3726 128 Ellice Surveyors ARTHUR W.SULLIVAN Quebec Land Surveyor 526 Blvd du Havre (Corner St.Charles) TEL.: FR, 3-5021 ne! last week.Mr.and Mrs.John Delhaes have moved from Pointe Claire and taken up residence in Cha- teauguay Ter-ace.Mr.Delhacs grew uo in Woodlands, and his many friends here welcome bim anr his family back to this side of the lake.We are glad to report that Douglas MacKay has recovered from his cencuss\u2018on suffe-ed 10 days ago.We would a'so like to wich a speedv recovery to Pegay Wright and Ian Heo'lloway.who have bnth been laid low with concestion.Birthday congratulations this week go to Linda Persons who was fine years old Last Saturday.and tn Rahbv Wright, twelve vear old February 1.BOWLING: The Panthers came hack into the lead in the WR A, League on January 24, Peter Races howled 152 for the Men\u2019s High Sinsle of the nisht and Lanrie Noilvy Jr.tant the men\u2019s Wich Triple with 418 Mrs.Jane Hollowav and Carol Ogilvy tied for the Tadies\u2019 High Sincle.bnth with 117.and M-s.Evelvn Re- tallack howled 341 for the La- dia Wich Triple, This Fridav.Febrnarv 3 thare will ha a Movie Nisht starting at 730.nm.at the WR A Club House Mr.and Mrs.Rod Mnnro who are in cha-ve.feel that the nros-amme will be eninved hv all those who are 10 years and over.\u2018 The L'ahter Side \u201cThe hast wav tn remember vanr wife's Birthdav\u201d.said the ~hilosopher, \u201cis to forget it once.(| ENCLOSED PLEASE FIND THE SUM OF send \u201cTHE ST.LAWRENCE SUN\u201d weekly to : for (ONE, TWO, THREE) years SUBSCRIPTION RATE : $2.25 \u2014 2 YEARS : $4.00 \u2014 3 YEARS : $5.50 Please make cheques payable to the ST.LAWRENCE SUN P.O.Box 20, Beauharnois 1 YEAR: P.O.Box 302, Valleyfield | a for which kindly ROGER GAGNE INC.INSURANCE BROKER 14-A, Richardson B'nois co.84 Residence : CO.8-3883 LOUIS LABERGE Representative 490 Cedar Maple Grove co GERARD GENDRON \u2014 Broker \u2014 Fire-Theft-Car Real Estate 110 Ellice Beauharnois .83707 ERNEST DUPONT Reg'd.Insurance Brokers Life-Fire-Theft-Auto-Accident OX.2-6141 Chateauguay \u201d Optometrists and Eyesight Specialists Dr.MAURICE BRODEUR EYE SPECIALIST (B.A, 0D., LSc.0) Licensed Optometrist University of Montreal 201-A, Victoria Valleytield TEL.: FR.3-4870 Appointments Daily ERIC LEDUC OPTOMETRIST Valleyfield FR.3-3200 Beauharnois Co.8-3900 Dr.C .BOURCIER, O.D.Optometrist \u2014 Eye Specialist Office Hours : Every Thurs.Evening From 6.30 - 10 p (Williams Blé) Salaberry Blvd.Chat\u2019y Basin - OX.2-2119 \u2018A sweet old lady missionary who went about doing things for the down and out, noticed a bum standing near a cigar store.As the days went on she saw that he was always there.She determined to do something for him and immediately thrust an envelope in his hand.On it she had written \u201cGodspeed,\u201d and in it she had enclosed two dollar bills.The next day she was surprised to see the man on her doorstep dropping a letter in her letterbox.She opened the letter and read: \u201cGodspeed won and paid 28 to 1.Enclosed find $56.\u201cHe's a mastoid of ceremonies.\u201d \u201cYou mean master of ceremonies.À mastoid\u2019s a pain in the neck.\u201d \u201cThat\u2019s right.He's a mastoid of ceremonies\u201d. PAGE 8 | ASSOCIATION THE ST.LAWRENCE SUN mine THE BOY SCOUTS OF CANADA NEEDS $150,000! YOU can help by giving now \u201cBe Prepared\u201d is the motto of the Boy Scouts and the theme of this year's campaign for $150,000.Won't you be generous and help these deserving boys when the canvasser calls on you 7 Help today to continue this great organization dedicated to the building of temorrow's citizens .member, when you strengthen Scouting, you strengthen Canada ! McDONALD ROBB LIMITED CHAUSSE STREET SUPPORT YOUR LOCAL ORGANISATION IN VALLEYFIELD AND NITRO DURING THEIR FINANCIAL CAMPAIGN This appeal is made possible through the courtesy cf the following firms : VALLEYFIELD CHOLSON Er Wednesday, February 1, 106 and re- Lucien Leduc \u201cThe finest in Gents furnishings\u201d 15 Nicholson FR.3-1505 - VALLEYFIELD Tougas & Nicholson Ltd Authorized Coca Cola bottlers 1 Dufferin Road VALLEYFIELD LOYAL GASLOYAL Ltd Furniture \u2014 White Goods 16 Nicho!son FR.3-4184 VALLEYFIELD À.H.Besner Lid.Hardware \u2014 Sportsgoods : VALLEYFIELD LEVASSEUR FRERES Linoleum \u2014 Rugs \u2014 Tiles Drapes 37 Nicholson VALLEYFIELD 18 Nicholson FR.3-8280 BELLE VALLEY DAIRY LIMITED FOR THE FINEST DAIRY PRODUCTS MADEN ST.VALLEYFIELD FR.36522 \u201c LEOPARE ESSO Service SINRAY FURNITURE \u201cThree stations to serve you TO better.S RE 41 Alexander FR.3-414] Furniture \u2014 White Goods 195 Victoria, cor.of J.Cartier VALLEYFIELD 39 Grande Ile FR.3-2233 In NITRO : Highway No.3 VALLEYFIELD FR.3-7477 ee 0 eC do ra os 4 7 RE NE LE Ln eon AIO WA AIA cr dwn ub FE se 9 Tr er Are Tae a mee\u2014\u2014 ee OXFORD TAXI \u2014 Radio Equipped \u2014 0X.2-2611 (or OX, 2-8035) CHATEAUGUAY 6th YEAR \u2014 No.32 Chateauguay Edition Miss Maple Grove ar ME A Wt \u2014 Ge ETE TE Eee \u201cThe District\u2019s Finest Eating Place\u201d - CO.8-4971 HIGHWAY No.3 16 PAGES ; Mr.Wallace Black pointing fo the place Under the new bridge in Chateauguay where he pulled two people cut of the fre:zing water last Sunday afterncon when the car in, which they wcre driving went through the ice.(See story below).(Sun - Photo) WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 1861 PRICE : 5 CENTS \u2014 PER YEAR $2.25 Gerard Handfield, proprietor of Handficld Motors L td, and the men that helped him pull out the car from under the ice on Monday morning.The car belonging te Mr.Johann .s Blockowiak went through the ice in the Chal\u2019y river Sunday afternoon while driving over the ice near the new bridg-.From L to R : Jacques Gervais, Napoleon Leduc, Sgt.A Ibert Dubuc of the Town of Chal\u2019y Police Force and standing on the tow truck are Messrs, Rene St.Marie and Gerard Handfield.(Sun - Photo) MR.WALLACE BLACK SAVES | TWO FROM Mr.Wallace Black, 65, well ! known taxi driver of 282 Sala- : berry Blvd.Chateauguay last Sunday afternoon saved the lives of two Verdun citizens when he pulled them out of the freezing Chateauguay r.ver underneath the new bridge where their car had gone through the ice.Saved were Mr.and Mrs.Johannes Blockowiak of 4615 Wellington street Verdun, respectively 31 , and 21 years of age.Mr.Black was driving along Salaberry Blvd around 4 p.m.when, as he told the SUN in an interview at the scene of the accident, \u201cI saw these two people bobbing up and down in this big hole in the ice under the bridge.I could hardly believe my eyes\u201d - .Mr, Black jumped out of his car, -grabbed the first construction ladder he could lay h's hands on and used it as a bridge to reach the couple at the edge of the opening in the ice.He then managed to pull Mrs.Bloc- howiak on to the ladder followed by her husband.\u201cNever have I seen two people so thoroughly frozen,\u201d Mr.Black told the SUN.With the help of bystanders Mr.Black managed to get them into his car.In the mean time the Chateauguay Police had arrived end the couple were taken to the Plaza Hotel where they were lcoked after by the staff until a local doctor gave them medical treatment.Mrs.Blocho- wiak was in an advanced stage ICY RIVER of pregnancy.They were later taken home by relatives.Contacted in Montreal the next day the couple was not prepared 10 state how the accident nad baj- penad, According to Zhateauguay »o- licemen Sgt.Albert Dubuc and Constables Dick Marshall and Roger G roux it appears that the couple were driving on the ice in their 1957 Consul when they apparently missed the place where cars can retura back to the shô.e and drove unknowing- ny on'9 the thin ice under ihe bridge.The current is quite fast here znd the water is between 15 and 20 feet de:p.Mr.Black who has been receiving congratulations from f.iends and neighbours throughout Chateauguay for his resolute and couragecus action, has been a citzen of Chateauguay for the last 20 years.He retired as a salesman some years ago and has been driving his taxi ever since.Mr.Black is ma.ried and has 4 children, 2 boys and 2 girls.Two are stll going to school while one of his sons.Albert, is a_constable on the Chateauguay Police force.With the help of police Sgt.Alpert Dubuc Mr.Handfield of Handfield Motors Ltd.and a number of his employees pulled the car out of the water Monday mornng afte; spending almost three hours trying to find the vehicle.Due to the strong current it had been moved under the ice.Ce ee Colon la- Comments (By Aian Richardson) Our hearts bleed, of course, for the poor unfortunate lau- rentian resort ope.ators, who are crying out for snow.and we feelc vaguily sorry for the skiers who see winter passing by without very much snow.On the other hand, who necds the chores of last winter, when we seemed to spend several weeks braving blizzards and wild winds in order to keep our driveways ciear?A meteorological expert tells us that if we're to have the seasons normal expectation of snow, we'll have to have twice as much as usual between now and winter's end - a prospect which seems very unlikely.One thing, though, this weather is f.ne for our skaters, who have been out in force at the rink, and talking of the rink, the newly-formed girls\u2019 hockey league payed its first game Saturday, some 22 young ladies showing up.Red shirts defeated lue sh:rts by a sco:e of three to twu.Referees were Ken Mac- Kenzie and Ross Chamberlain.The organizers are still looking for more girls (ages 11 and up) and applicants should get in touch with Shirley Robbie at 0X.29147, or simply show up at the 1ink any Saturday at 1 p.m.Standing by to act as coaches are: Messrs.Robbie, Howarth, Jordan, Neal and Mudd.By the way, the giris want to | thank Don Crawford and the CPOA for the use of the rink and necessary equipment.Hav.ng been rather clevezly manoeuvred into accepting the job of CPOA program -chair- man, we ve been scritcaing our leads wondering what soit of thing the average member would ike, t _ (Upon rereading the above, it is apparent tha; on occas:on the use of the editorial \u201cwe\u201d occasionally breaks down.It rather sounds as if \u201cwe\u201d share a head vith somebody else.On the other hand you could hardly say \u201cour heads\u201d lest someone think we have two - no comment, please!) Anyway, getting back to business, we've s\u2018rong-armed our CBC colleague She.idan Nelson - announcer, TV personal ty and very charming fellow - into coming out to tnis Thursdays meeting.Since he has to return to CBC to read the late news on TV, he must get away not later than 9.45.As a result, President \" Flanagan has agreed to postpone whateve.business is on hand when Sherry arrives so that he can have tiie floor im- (Continued on page 10) Chaf'y Town Council Approves Tenders For More Sewers At the last meeting of the | Chateauguay Town Council on | Jaauary 24th tenders for water and sewers according to bylaw No.166 were opened and awarded to Desourdy Construction Ltd.of Ville Le Moyne.Of a total nf 6 tenders the Le Moyne frm was the lowest with $54,781.75 for water and sewers in a new \u2018ection of Chateauguay Terrace where Pyramide wiil be building nother 150 homes.\u2014 The Town has advised the Provincial M nister for Industry and Commerce that Chateau- fuay now has some very attractive land available for industrial development.Acting Mayor for the next three months is Alderman Ernest Dupont.Every now aud then the rather routine and dry Council business is spiced with a humorous incident.Eight families who, as they told the Counc 1 in a petition, will be moving into homes located on a street off Duquette called Flanagan Street, in the near future presented a petition at the last meeting.In their petition they object to this name on grounds that they feel this street name should be changed to what they call a \u201cmore impersonal name more in keeping with the district.\u201d Flanagan is the name of the President of the Chateauguay Property Owners Association and this organization is to discuss the matter at their next meet ing.Until then the council will take no decision on the matter.The names of the famil es involved are: R.Welkin, D.Ramsay, E.D'Aoust, V.Petrie, N.Palmer, C.Thomson, Walter F.Strike and A.C.Wilkinson, PAGE 10 CILONIA .(From page 9) diately.We might point out here that its rather disappoiuting to a speaker to find only a small audience when he arrives, so we'd make a special plea that when we do have a guest speaker, members make a specglal effort to attend, , As for the next meeting, we're hoping to arrange for & 3 ak- er fro CIL to tell us a little about home-decorating, so that the do-it-yourselfers and the do- itnowers can perhaps gain a hile useful information.More details later.(ncidentally, we'd be very glad to receive suggestion on what kind of program you'd like.Wednesday, February 8 will be \u201cMeet the Teachers\u201d night for the Home and School Asso: CHATEAUGUAY JOHN MARTIN DRAPERIES SLIPCCYERS - UPHOLSTERY .Beautiful RANGE of fabrics \u2014 SHOP AT HOME SERVICE \u2014 THE ciation when that group moots for ils regular session at Maple School.Starting time 3 p.m.| Another reminder - (some people just can't take a hint) - the only people who like to sce dogs running loose are - other ons.da! COLONIA - - SOCIALLY (By Mrs.D.Leach) Birthday greetings to Alexa Parkin of Spring Crescent whose birthday was on Jan, 27th and to Steven Bate of McLeod who was seven on Wed.Feb.ist.On Sat.Jan.28 Colleen Smith of Craik celebrated her birthday at a paity in her home with a few of her friends attending.OX.2-6611 FREE DELIVERY Chateauguay Basin WILLIAMS REXALL PHARMACY REXALL REDUCED CALORIE DIET AID WEIGHT CONTROL PLAN ONLY 99¢ A TIN.See Us For All Your Valentine Needs.Cards, Chocolate, etc.* Your Health Is Our Business\u201d Tel.: 0X.2-6715 ST.They played games and Mrs.Smith se.ved ice cicam & cake, Along those aticnang Were: Snaurun O Conneil, shavron Gau- rett, Piec.lla Ducey, Kaly Mc hee, Lynn Bermaine, Famecla Hanley, Donna and Patsy Crawford and Linda Cooney.Mr.and Mrs, E, Neal of Mc- Leod ente:tained at a Zlst birthday party for their son Eddy on Jan.28th.To mark the occasion a family dinner was scrved afler which 60 friends and relatives attended a party held in the evening.Eddy received many fine gifts and everyone had an enjoyable time.Mrs.Bate of McLeod received a dollar from radio station CJAD for some fast thinking in report.nig the construction shack fire on Colonia streets last week.Congratulations to Mr.E.Neal Sr.Who was the lucky winner of a bag of groceries at the Oxford Super Matket on Saturday Jan.28th.10 Mrs, T.Bishop of Colville held held a baby shower in her home for guest of.honor Mrs.Jane Jackson of Lockhart street last week Tuesday.Mrs.J'ackson was very surprised and pleased with the many beautiful g.fts she received.Among those attending were: Mrs.Craik, Susan Craik, Doreen Johnston, Vera McNeil Thelma Holt, Blanche Moore, Maureen Hurtubise, Bernice McKiernon, Ruby Parsons and Kay Halfyard.Mrs.Half yard made a lovely shower cake for the occasion.Mis.Bishop's daughter Barbara (Mrs.G.Sheppard of Val du Lac) gave birth to a 7 lbs, daughter in a Montreal hospital the same evening.Congratulations to M.and Mrs.Sheppard, Mrs.C.aig, Mr.and Mrs.K.Powers and Mr.and Mrs.Welch were week-end guests of Mr.and Mrs.Young of McLeod St.CPOA BOWLING Ladies Teams Pts Choppers 42 Shamrocks 39 Rockets 38 Sputnicks 37 LAWRENCE SUN HERCULES CURLING .(From page 16) new definitely out of the running for first place.The battle between the other teams is far from over though, and we see Bob Little coming up strongly.Norm Chausse had to celebrate his birthday on Friday, and the top team, Ben Boyle's, had to pay the shot.Ben was not able to make even one point, and has now a contender coming up in John O Brien, with the same number of points.It is very interesting to see, that the margin between the two top teams and the two teams in third place has diminished to five po.nts.There will be no change this week, then but wait till next week High scores to date are: Bob Marsh, High single men 207; F.Manherz, High triple men 495; B.Manhe:z, High single girls 160; B.Manherz, High triple Wednesday, February 1, 1061 Beauharnois To Have New Federal Building Gerard Bruchesi, MUP.Beauharnois-Salaberry, announced today he has been informed by the Honourable David J.Walker, Minister of Public Works, that construction is expected to commence this ycar of a new Federal Building at Beauharnois.The building is expected to cost about $185,000 and this amount 1s included in for the Estimates for the fiscal year 1981-62 which have now been tabled in the House of Commons, The new building, which will be located on St.Laurent Road, will contan a net area of 5,490 square feet.When completed it will accommodate the local offices of the Post Office Department, Unomplayment Insurance Commission and the Department girls 370.of Veterans Affairs.Clovers 84 Turkeys 49 Aces Duffers 28 26 High Single and High Triple w.th Handicap: K.Malizia 160 and 441 Mens Teams Pts Jets 68 Skid Kids 64 Hot Dogs 53 Vampires 53 High Single with Handicap: R.Bouchard 200 \u2014 High Triple with Handicap: H.Lem:eux 491 Found \u2014 A goalie hockey stick in the vie'nity of Craik and- Theberge streets.Owner can claim same by contacting Mrs.Leach at OX.2-6850.RUSTIK RESTAURANT BAR-B-Q.\u2014 SIZZLING STEAK ON À PLANK SPAGHETTI AND MANY OTHER FINE FOODS New Reception Hall For Up To 200 Pecple 8)\u2019 Suitable For All Occasions CHATEAUGUAY (on Route 3 and 4) \u2014 0X-2-6841 TELEPHONE row | ! | | | | ~~ Grocery \u2014 | Chat'y Basin \u2014 Romes Laberge OX.2-6717 STAMPS LIMITE Chat'y Basin OX.2-6753 D lingerie Mimi Chat'y Station MAASAI WE GIVE FREE., GIFTS | You RECEIVE \"GOLD STAR\u201d STAMPS AT THE FOLLOWING CHAT'Y MERCHANTS : Handfield Motors OX.2-2131 MANY FREE J.Chat'y Station R.Laberge \u2014 Grocery \u2014 OX.2-643) \u2014 Rexall \u2014 Chat\u2019y Basin Williams Pharmacy OX.2-6715 Chat\u2018y Station Mac's Surerelie \u2014 Grocery \u2014 OX.2-455) | Look For Our Very Many LL = \u2014 = Bisson Shell Garage Chat'y Station OX.2-6324 Gilles Crepin Hardware - Chat\u2018y Station Special Prizes & Gifts Furniture OX.2-6472 Ce as VE.de PR i ee Lu een se vo mp + Wednesday, February 1, 1961 43 PRINCIPALE CHAT'Y GARDENS (By Mrs.Rockwell) Dont forget February 1st is the March of Dimes drive.So leave your front light on to aid tne canvassers.Belated Birthday wishes to Cathy Mosher, daughter of Mr.and Mrs.Russ Mosher, Lang St., who celebrated her eighth birthday «1 January 28th Also birthday wishes, a little on the late side, to Mr.Malcolm Hart of St, Francis Blvd, who had a birthday on January 20th, Happy to repo.t that Pat Kennedy has returned home following an emergency appendectomy at the Lachine General hospital on January 18th.Pat is out and around a bit, but has not returned to classes yet.Honours in the Gardens Ladies Bowling League this week go to M.Murphy who took both the high single and high triple with scores of 360 and 167 respectively.A new member has been added to the league, Mrs, Huot joined the group this week.The regular monthly meeting of Group 5, St.Andrews United Church W.A.will be held in the Church parlour on Monday, February 6th at 8.15 p.m.A coffee party will be held on February 9th at 10 am.by Group 5, St.Andrews United Church W.A.in the Memorial Hall.Anyone wishing transportation to the coffee party, please call OX.2- 2174 a day or two before {he th.-The John Downings celebrated their wedding ann versary on Sunday, Januay 29th, Many more of them, John and Millie.Comgratulations to Mr.and Mrs.Larry Clifford on the arrival Thursday January 19th of their chosen daughter, Lori.A sleigh ride for all children in the aiea 13 years and under will leave St.Georges Chu.ch Hall at 3 p.m.on Saturday, February 11th.Following the ride the children will return to the Church hall for a supper of wei- ners, beans and hot chocolate.In the evening a sleigh ride for | young folks of 14 and over will leave the hall at 7 p.m., returning to the hall for an evening of dancing, and lunch.Parents are welcome to both events.These sleigh rides and suppers Will be held under the auspices of St.Georges W.A.and will be supervised by them.Tickets are available from any members of the W.A.in the Gardens area, contact Mrs.Ted Spencer, Ross St.Tickets are priced at seveniy- five cents for adults and fifty cents for children.The proceeds from this event will go to St.Georges Angliaon Church.At a recent Board meeting of the Chateauguay Home Owners Associdtion held on \u2018January 17th at 59 St.Francis Blvd.it was decided to have a door to canvass to raise funds for our rink to help defray maintenance and operating costs.also to aid in the purchase of additional, equipment for our hockey teams.Accordingly, someone has, no doubt, called on you by now to accept yur donation and thank you for your assistance in this endeavour.Susie Murphy, daughter of Mr.and Mrs.Earle Murphy of St.Francis Blvd is confined to the house with a cold.Better get well, Sus'e, in time for that sleigh ride, ; .Mustn\u2019t forget to wish this wee gal a Happy Birthday.Daughter Karen will celebrate ner second birthday on February 1st.A regular meeting of the Cha- teauguay Home Owners Association will be held on Wednesday, February 8th.commencing at 8.30 pm.in the cafeteria of the Julius Richardson School on Ab- THE ST.botsford Ave, Chateauguay Bas sin.À social period will follow the busness meeting and refreshments will be served.Hope to see a good turnout at this meeting.West-End Notes (By Mrs.N.Sproston) For Hockey and Broom Ball results see Sportalk by Bill Soles.! Sincere sympathy is extended ' Y.| PRINCIPAL STREET Come in\u2026 Call in.Write.But Dont Miss Sealy\u2019s 80™ Anniversary LAWRENCE BUN PAGE 11 J.J.PROVOST SERVIGE CENTRE TOWING \u2014 DUNLOP TIRES \u2014 REPAIRS \u2014 BP.GAS CHATEAUGUAY CENTER TEL.: OX.2.6363 to Mr.and Mrs.F.Jones of 160 spent four days in St.Johns, Silverman of St.Michel.St.Louis on the death last week New Brunswick on business last.Please phone all news for of Mrs.Jones grandmother.week.d notes to Ox.2-8605.West En Congratulations to Mr.and| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 en Mr.and Mrs.R.Sylvestre and : 3 Mr.and Mrs.L.Golden went | Mrs.Pete Muir, 121 St.Louis, The Lighter Side tobboganing in the Heights Sat on the birth of their daughter, per afterwards at the home of Mrs.Golden.Mrs.One said: \u201cDo you think he Hillock, Mr.and Mrs.C.Tucker, Mrs, Roy and Mrs.Sproston at- i his Mr.Steve Boreck left for New tended the Whist drive at St.put henouEn fire into York Friday night to attend the George's church, Mon.Jan, 30th.| \u201cSure,\u201d said the other.\u201cThe wedding Sat, Jan.28:h of Mis.! Mr, and Mrs.R.Stapleton|trouble was he d'dnt put Borek's sister.spent Sat.evening Jan.28th with enough of his speech into the Mr.E Stapleton of St.Louis\u2019 their friends, Mr.and Mrs.H.' fire.\u201d Sealy 80th Anniversary mattress or box spring 399 ® Smooth, button-free top @ Flanged construction reinforces edges.keeps cover taut ® Pre-built borders ® Flocked eover with fleur-de-lis design in white ® Famous firm support When have you saen a value like this?Famous Sealy construction gives you the firm support that means à good night's rest.Hundreds of resilient steel coils.flocked cover in lovely fleur-de- lis pattern.its a history-making buyt EASY CREDIT TERMS Don't miss this Sealy 80th Anniversary sale of sales! MADORE FURNITURE CHATEAUGUAY CENTRE OX.2.6271 ME tete mors ages T à ul 42 LEFEBVRE PHARMACY Prescription Center FREE DELIVERY (By the Bridge) 19 Principal OX.2.6784 CHAT\u2018Y CENTRE GARAND & FILS LIMITED Hardware \u2014 Electrical Plumbing \u2014 Contractors 25 Crepin OX.26391 CHAT\"Y STATION CHATEAUGUAY BOWLING Drawing every week-end for Saturday and Sunday players.172 Salaberry CHAT'Y BASIN OX.2-6753 - OX.2-8079 CANADIAN TIRE CORPORATION @® Batteries © Snow Tires © Anti Freeze and other essentials to drive comfortably in winter weather (A.M.PAQUIN, Prop) 113 St, Laurent CO 8-7155 BEAUHARNOIS | THE ST.LAWRENCE SUN Wednesday, Febr 1, 1061 Wednesday, KEN DAVIES, photographer for the SUN in Chateauguay, is the man you see taking pictures for us, rain or shine, at hockey games or other sport events, at Council meetings or social gatherings.We send him out and tell him what we want.However, in the last instance it\u2019s the way \u201cKen Sees It\u201d that the picture turns out, This double page pictorial display is the first of what we hope will be a regular feature starting Junior Alevisatos of the Bulldogs scores an unassisted goal as the Bulldogs drop a 3-2 decision on a once every two weeks basis.to the Arrows in C.P.O.A.Minor Hockey play on Saturday morning at the Colonia rink, + The league Icading team in the Hercules Bowling League lines up for the camera as from ieft to right we see Molly Smith and Mary Fitchock in the foreground with Dolores Curtis, Eddy \u2018Moore, Bob Fair, and Ben Boyle.captain, looking hopefully down fhe alley.The league is in action every Friday night at the Chateauguay Bowling Alleys.JACKSON ESSO Beaukarnois 5¢ - $1.00 Sto Valentine Cards and Party Needs SERVICE STATION | ® Watchmaker re (Editor) \u2014 MINOR BROOMBALL.\u2014 Te our knowledge the firs ball League in Chateauguay got underway in Chat'y F When two teams from Chat'y Park and two teams f formed a league for boys from 10 to 14 years of age.| the Iroquois and Mohawks, who played to a 1-1 tie Its a Goal ! ! The arrow points eut the ball as Parkview's Ron Lee raises his broom in jubilation after scoring Parkvicw\u2019s only goal in a game last Sunday afternoon which saw the Chaty Branch 108 of the Canadian Legion defeat the Parkview team2-1.In the nets for \u2018the Legion is George Johnston, President of the Legion, who took over the spot by virtue of pulling rank on all dissenters.dK This one didnt go in.West End men defend against a Prudential attacker in a broomball game which saw the Prudential Warriors emerge victors by a 40 score.\u2014 Sunday afternoon at the West End rink.»n\u2014> ® Jeweller OGifts ® Trophies for all sport events Highway 3 and 4 OX.26008 75 Ellice CO.8-3794 J.R PLOUFFE CHATEAUGUAY BEAUHARNOIS 79 Rue Ellice B'NOIS CO.8 061 Wednesday, Febru Ps LAWRENCE SUN 1, 1961 THE ST, AS KEN SEES IT - )AVIES, photographer for | in Chateauguay, is the | see taking pictures for or shine, at hockey games sport events, at Council or social gatherings.We n out and tell him what .However, in the last in- 's the way \u201cKen Sees It\u201d picture turns out, louble page pictorial dis- he first of what we hope \\ regular feature starting e every two weeks basis.To our knowledge the first Minor Rroom- Garry Neil is carrying the puck for the \u2018Arrows while two Bulldog players are closing in to check in.This action took place in a 3-2 thriller which was won by the Arrows in C.P.0.A.Minor ockey.mt en ved .y got underway in Chat'y Park last Sunday - M : at'y Park and two teams from Prudential rom 10 to 14 years of age.In action we see s, who played to a 1-1 tie in the opener.oal ! | The arrow points ali as Parkview's Ron Lee .broom in jubilation af- g Parkview\u2019s only goal in last Sunday afternoon v the Chat'y Branch 108 nadian Legion defeat the team2-1.In the nets for n is George Johnston, of the Legion, who fook spot by virtue of pulling Il dissenters.mee e didn\u2019t go in.West End nd against a Prudential in a broomball game r the Prudential Warriors ictors by a score.\u2014 ternoon at the West End First Aid Course For Girl Guides.From left to right we see Mr.Victor Lefebvre demonstrating First Aid to Sidia Oolman, Sandra Watson, Linda Dickson, Lorna Lord wtih Peggy St.Onge sitting.The first lesson for the girls of the 2nd Chat\u2019y Troop began Tues.Jan, 31st with about 20 girls taking the course 201 Danis JACQUES VIAU Molson Distributor Export & Canadian Lager \u201cYour Best Beer\u201d VALLEYFIELD FR.3-8313 Salaberry INSURANCE Agencies Inc.OX.2-2471 CO.8-7373 (B'nois) HUB HARDWARE Hockey Gloves, Shin Pads Hockey Sticks, etc.Hardware \u2014 Paint Household Utensils WE DELIVER OX.2-9321 BeauChateau Shopping Centre PROFESSIONAL PHARMACY OX.2-6713 Expert Prescription Service SPEEDY DELIVERY 156 St.Jean Baptiste Blvd -CHAT'Y CENTRE ).PLOUFFE B'NOIS CO.8-3444 OXFORD SUPER MARKET Roger Leclair, Prop.FREE DELIVERY 152 St.Jean Baptiste CHAT'Y PARK OX.22011 J.J.PROVOST SERVICE STATION Official Dunlop Tire Dealer CHATEAUGUAY CENTRE Principal St.OX.2-6363 79 Principal JOHNNY'S ESSO GARAGE (J.Guy Lavoie, Prop.) REPAIRS CHAT'Y CENTRE OX.29211 SOS Te eo eh PAGE 14 Chateauguay Social and Personal TEL.: OX.24225 & OX.2-6664 The regular monthly meeting of Group 5 of the St.Andrews Church W.A.will be held in the church parlour on Feb.6lh at 8.15 p.m.Please muke a note of the \u201cCoffee Party\u201d coming up on Feb.9th at 10 a.m.in the Memorial Hall of St.Andrews United Church.Anyone in need of transportation to this affair may ca'l 0X, 22174.Glen Holmes.who was recently hospitalized, is now home and on the road to recovery.Viateur Lussier is a patient in St.Joseph's Hospital, Lachine.Word has been received that Mr.Janes Heaney who underwent su.gery in a New York Hospital is progressing nicely and expects to be released from hospital soon.We extend our best wishes GUIDE & BROWNIE \u2014 NEWS \u2014 SECOND CHAT Y GUIDES: Our Guide Lieutenant, Mrs.Joyce Verhey, has received her wa.rant.She received her pin and congratulation at the 2nd Chat'y L.A.meeting on Monday, Jan.30th at Vetville Hall Twenty Guides from the 2nd Chat\u2019y have started First Aid classes on Tues., Jan.31st at the home of Gu.de Captain, Mrs.Pat Tompkins, and when they are finished they will be tested by a representative fiom the St.John\u2019s Ambulance Corps.If they pass they will be qualified for Juaior FIRST AID.BROWNIE NEWS Our Brown Ow! received her warrant also, on Jan.30th at Vetville Hall.Cong.atulat.ons, Irene.All our brownies who have been waiting to wear their uniforms will be glad to hear this news.We have had word that a New Guide Troop and Brownie Yack are starting in Prudential, Park- view area.This will take quite a few of our Guides and Frown- ies from 2nd Chat y.However a good many of the girls that have been waiting for a long time to get into our groups from the Colonia Dunves Road area, will probably be getting word that they may soon apply for entrance into Guides and Brownies.Our Mother and Daughier Banquet is coming up this February and the girls are looking forward to it with great anticipation.As far as we know now the date will be Fed.27th and the time 6.30 p.m.The place to be announced ciater.Mathers!!! Tickets will be issued to every Guide and Brownie for this occasion.There will be two tickets for each girl so if mom cannot attend perhaps she can send a substitute \u201cMom\u201d.Kindly return these tickets if they are mot to be used as we neel to know how many will be attending this event.Teenage Dance The Teenage dance group of the Heights Recreation Club has another special dance coming up, on February 18.This time it is going to be a Valentine Dance, and Ted Gosse shall provide the music.You remember Ted.boys and girls?The Teens had him down last year, and his orchestra doubtlessly is one of the best ones the Club had down here.In view of the special occasion.this is going to be a dress- up dance so na jeans non heav- vey boots.A suggestion appears to have been made that parents should attend these dances.This is certainly a misunderstanding, as the Teenage Dance Group organizes these evenings for Teen- ogers only.Of course, if some of the parents would wish to snell our chaperones, so much the better.In that case, call Ted or to Mrs.C.Hanson of Crepin St., who is now convalescing from a recent illness.Sincere congratulations are extended to one of our readers, Mr.RE.McGurk of Desrochers St.on his recent appointment as Sales Manager of McFarlane Son and Hogson Ltd.Mr.Me- Curk, associated with the company for many years, has experience in all phases of the Fine Paper Industries.He and his family have been resident here for several years.Mrs.Ethel Mitchell is a guest at the home of her son, Mr.and Mrs.Wm.Mitchel, Desrochers St.Marcel Reid.the contractor, is a patient in the Hotel Dieu Hospital.He has been ill for about three weeks, Betty Lunn, at OX.2-4372.Ted and Betty will only be too happy to put you on the revolving Lst of chaperones.Volunteers are always welcome! So, remember boys and girls, Saturday February 18, Heights Recreation Club, Carlyle avenue, The Heights Valentine Dance, Ted Gosse and his Orchestra, 8 p.m.to 11 p.m.Dress.Admission: 50 cents stag, 75 cents drag.IN AND AROUND THE HEIGHTS (By Fern Hellemans) We are in Mid-Winter now and we feel it.Temperatures consistently below zero dont make life easier, not for the car owner, not for the pedestrian.Two things have come up, these days and for both we had several phone calls, First: inhabitants of the Heights travelling by bus, are obliged to wait for their P.T.C.bus out in the open.Generally the Provincial Transport buses are more or less on time.On several occas\u2018ons recently however.buses have been unable to complete their run for one reason or another.Our mayor has been advised of this, and on top of his own personal worries, has been kind enough to go around and advise people waiting for their bus that they better either return home or look for another conveyance for that day.To avoid waiting outside in the cold, would it perhaps be possible to provide for a set of three or four wooden shelters, of the kind that can be seen on Newman boulevard in V'Ile LaSalle?\u2018These shelters could be set up in the fall and taken in again in spring.It would cost us some money of course, but have you been waiting for ten or twenty minutes for a bus standing somewhere on a corner in the icy wind?Second: Our snow-remo- val program works very well.We wished the same could be said for the sanding program.Some of the hills in our community.so nice in spring and summer, seem so high and slippery in winter.Esnecially Robert is dangerous, while also Gilmour is not easy to climb.especially when cars are parked halfway up the hill.A suggestion perhaps for our Council?Speaking about the Council, remember, next council meeting is on Tuesday February 14.See you there! HEIGHTS CLUB \u2014 ACTIVITIES - On Wednesday January 25, the Heights Recreation Club convened an organizational meeting, to prepare plans for the coming season.Mr.Frank Manherz, the Chairman for 1961 told us.that the C'ub was intending to set up a whole new set of activities for this year.We have now a Toast- masters Club, a bridge club, anhim Many Happy Returns.' Maplewood Presbyterian Church Mark's Christian Youth Week The Church Schoo] staff of Maplewood church conducted the services this past Sunday at Male School, to mark Christian outh Week.Mr.R.A.Griffiths, superintendant led the worship, with Mr.R.Gerald McKee preaching the Sermon on the subject \u201cThe Church's Challenge to Christian Youth\u201d.Mr.B.field narrated the Children\u2019s Story.The Responsive Psalm Reading was led by George Neal, the Scripture Lesson by Lorna Lord.Bob Kerr led the Pastoral Prayer while the Dedication Prayer was conducted by Allison Bertwistle.Ushers were also from among the Sunday School pupils, and included Brian Storey, Donald Tattrie, Gerry Tattrie, Bob Brown Bradley Tucker and James Harvey._Among the purposes of Christian Youth Week is the opportunity to acquaint the adults ot the church, and of the community, with the Youth Programme of the church, and to arouse their interest and support.There is also the special opportunity provided for Christian youth to join in leading and taking part in acts of worship, fellowship and witness.'| art group and a badminton club hard at work.For the summer- season, we organize the usual tennis activities, Mr.Manherz said.On top of all this, the Recreation club is organizing curling for men, probably to start in February, while the ladies will have a chance to curl, while their menfolk will baby-sit at the Club.Mr.Tony Finn is already organizing a big golf tournament, and his committee is hard at work.Sometime in February or March, Mr.Manherz announced a military whist party will be set up, For the immediate future, there is the Teenage Dance on February 18.while the Badminton group is organizing their invitation Tournament (for members only), on February 11.That day, clubs from Hudson, Cornwall, Ottawa, Sorel St-Hubert, Valleyfield and Pointe Claire will converge on Chateauguay.Matches shall be played at the Lachine High School this time, a supper in arranged for St.Andrews Hall, while afterwards there will be an intimate celebration at the Club.| The Annual St.Patrick\u2019s Dance is scheduled for March 18, (Continued on page 16) PARKVIEW MEWS (Mrs H.McBurnie OX.2-9277) Congratulations to .\u2018an Mrs.Austin McClenaghan of 263 Range St, St.Jean Baptiste, upon the birth of a baby girl at the Barry Mémorial Hospital in Ormstown on January 21st.Baby Linda weighed 8 lbs.sister to Normie and Nancy.Mother and baby both well.The Blessing and opening is to take place on Friday February 3rd at 8.30 p.m.of the St.Jean Baptiste Marie Vianney Church on Highway 4.We are sorry to hear that Mrs.O'Connell of 83 Hillsdale Drive is a patient at St.Mary's Hospital in Montreal and we wish her a speedy recovery.A Broom Ball game took place between Parkview and some of the members of the Legion from the Heights on the Parkview rink the score was 2 to 1 for the Legion.Young Peter Barton the Goa- Fe for Parkview required three stitches after the Pee Wee hockey game on Sunday evening.Peter lives at 87 Hillsdale Drive.Jerry O'Donoghue was a guest over the week\u2019end of an old school chum Kevin Rvan of Sherbrooke St., Montreal.A surprise party was held at the home of Mr.and Mrs.J.Roberts in honor of Mr.J.Roberts who celeb-ated his bjythday on January 21st and we extend to THE ST.LAWRENCE SUN Comprenant : .Shampooing, coupe, mise en plis et bain créme Rég.$10.00 Pour $800 Rég.$ 8.00 Pour $6.00 Salon du Parc OX.2-2791 133 Blvd.St.rs SND pr PERMANENTS Comprised of : Shampooing, cutting, setting and cream rinse Reg.$10.00 For $8.00 Rcg.$ 8.00 For $6.00 Du Park Beauty Shep Jean Baptiste OX.2-2791 PORTALK\"' By BILL SOLES OX.2-9217 BROOMSALL Prudential Shuts Out West End \u201cBroom-Broom\u201d Moe Bremner starred with a hat trick as the Prudential Warriors walloped the West-End men by a 4 - 0 count.Ted Janes scored the other Warrior goal while your fearless SPORTALK reporter chalked up a shutout in the Prudential goals.For the losers Armand Kozenza played a standout game and was particularly dangerous in the in-fighting.Iroquois and Hohawks tie 1 - 1 and Hurons beat Sioux 1 - 0 in Junior B-oomball.At Chat\u2019y Park on Sunday afternoon the first games in a Junior Broombal] league were played with the two teams from Chat'y Park playing to a tie while the two teams from Prudential met with the Hurons emerging victorious in a 1 - 0 game, The goal scorers in the tie game were Gilles Theoret for the Iroguois and Roger Barrette for the Mohawks.In the second game Robert Johnston scored the winner with Bobby Vincent earning a shut-out.GIRLS\u2019 HOCKEY Girls Hockey burst on the scene this week-end with Bob Poirier of West-End calling up to say that the W.-E.girls were ready and willing to take on any other girls\u2019 team in Chateau guay.Anyone intevected can contact Bob at OX.2-2332.Shortly afterwards Mrs.Shir- d ley Robbie told us that there\u2019 would be girls hockey in Colo.nia every Sat.at 1.p.m.This week 22 gir's showed up with the Reds defeating the Blues 3-2.Ken MacKenzie and Ross Chisholm were referees while the two teams were well stocked with coaches as A.Robbie.John Howarth.S.Jordan.George Neal and Far) M'\u2018dd gave out priceless bits of knowledge \u201ca la Toe Blake\u201d.Any girls interested in nlav- ing should rall Shirley Robbie at OX.2-9147 or just show up at the rink on Sat.at 1 nm.The girls would also like to thank Don Crawford and the Mens\u2019 Association for the use of the equipment and the rink.BASKET?ALL Maple School Defeats Beau- harnois 28 - 19 as Julie Kaiser and Violet Powell Star With 14 and 17 Points Respectively, | Manle Schools high scoring star Julie Kaiser led her team to victorv in an exhibition game against Beauharnois Jast Friday at Maple School.The other nn'nts were scored bv Donna Birtwistle with 6 and Sidja Ool- man with 8.For Beauharnois Violet Powell wag almoct the whale show seor.ing 17 of her teams 19 points.The other 2 noints were scored by Gerry Mitchem.CHAT'Y MINOR HOCKEY ORGANIZATION BANTAM GAMES Chat'y Heights 12 - Parkview 0 West End 5 - Prudential 1 Goals scored by Crepin-2, Savory, Walker, and Gagne, 1 each For Prud.Guy Bouthillier scored 1.Prudential 8 - West End 1 Goals scored by Guy Bouthil- lier-2, Roger Theoret, George Bell, R.Petroff and R.Johnston.For West End Stuart Cotton scored.Heights 4 - West End 4 The Heights goals were scored by Dave Grant with 2 and Dettmers and Burnowski with 1 each.For West End Stuart Cotton scored all 4 goals.Prudential 3 - Gardens 3 Chat\u2019y Gardens goals were scored by Ron Thornberg, Bruce Appleton and J.Bosshart.PEE-WEE Heights 4 - Parkview 1 West End 5 - Prudential 2 Goals scored by Ivan Schle- reth 2, Barry Pingle 2 and Scott Cu.shing 1, for West End while Doug Janes scored 2 for Prudential.West End 4 - Prudential 2 Goals scored Barry Pingle 2, Ronald Larocque and I.Schle- reth 1 each.For Prudential Robert Heslop scored twice, Heights 4 - West End 0 Goals scored by Brian Alberts 2, Terry Yarnell and Steve Bos- shart 1 each.Prudential 8 - Gardens 1 Goals scored by Andy Taylor 4, Keith Osborne.Doug Janes, Richard Nadon, and Billy Hill, 1 each.For the Gardens S.Cahill scored.BANTAM Teams Heights Gardens West End Prudential Parkview PEE-WEE Heights West End Gardens Prudential Parkview BROOMBALL Legion Defeats Parkview 2 - 1.Hans Vander Woode scored two sensational goals to lead the Legion to victory in their first game.of the season.For Park- view R.Taylor scored their only goa a] - ud Riis X© Oe3a3=3-30 C.P.O.A.HOCKEY Thursday Jan.26.Demons - Arrows 4-0.\u2018 Goals by R.Barret-3, C.Smith 1.Assists C.Smith, F.Keenan.Sat.Jan.28.Wildeats 4 Demons 3 Goals by L.Fountain, D.Hughes, D.Robbie.and B.Roy Assists - L.Fountain 2 For the De- (Continued on page 16) Wednesday, February 1, 1961 Beauharnois Social and Personal Correspondent : Mrs.Hetty Graham | - TEL.: CO.83172 THE a; \u2014 \u2014\u2014\u2014\"\" me aes sT.near future, Mohawk Branch of the Royal Cauadian Legion we.e hosted by Beaubarnois Bianch last Saturday afternoon.Dart and Cribbage tournaments were played.Saturday afternoon Februery 4 Val- LAWRENCE SUN leyfield and Chateauguay Le- jon Branches w.ll visit Beau- arnois Branch for da.ts and eribbage.All members and potential members of Beauharnois are asked to attend these activities.Additionnal information can The Trinity Church Women's | Auxiliary and Guild wil] spon: sor a military whist and Food Sale on the evening of Thursday February 2nd at 8.15 p.mat the Church Hall The Women's Auxiliary of the Royal Canadian Legion in Beau- harnois wall hold open house on the afternoon of Saturday April 11th at 2.30 p.m.Our congratulations go to Mr.and Mrs.R.Reany on his new appointment as Divisional Controller at Howard Smith Paper Mills Cornwall Branch.Mr.Rea- ney has been office manager at the Beauharnois plant for a number of years.Mr.Lem Gar- diner, Paymaster with Howard Smith at Beauharnois and Mr.Rcne Caza accountant have also been transferred to the Cornwall office staff.St.Edward's \u2018Presbyterian church members held their annual congregational meeting on Wednesday night Jan.25th.Rev.Keith Markell was chairman, Reports were submitted by the secretaries of the various Church groups.Herron and Miss Joyce Stewart.Dr.Keith Markell will be uest Minister at Sunday mornings church service.Trinity Church held its annual vestry meeting on Thursda evening Jan.26.A pot Luc Supper was served.Rev.JB.Hall presided at the meeting.B'NOIS LEGION The thiid polio shot of the second series will be given at the Beauharnois Municipal Hall, 7 hrs.pm.to 9 hrs.p.m, February 7.1961, The March of Dimes Campaign will be held in the CHATEAUGUAY BEATS BEAUHARNOIS IN \u201cFIGHT TO THE FINISH\" BASKETBALL GAME (By Sharon Van Son) Last week a basketball game was played at Chateauguay Maple School at which the Beau- arnois team was beaten 27 to 19.Violet Powell played an outstanding game scoring 9 baskets for Beauharnois and Te.ry Mit- chem scored 1.The girls on both teams played extremely well, The score went back and forth until the 'Beauharnois girls couldn\u2019t make any fu:ther head- | Manufactured In B'nois BY CANADIANS, FOR CANADIANS The Sensational \u201cRICHELIEU\u201d OIL FURNACE PAGE 18 he had by calling the Legion Hall, The Legion members wish to express their sincere thanks to Mr, Real Demers, president of Veilleux Ltd.Foi that generous (Continued on page 16) mr __ a aie wre are ae will meet tn a he church way.It was a fight to the finish.ane sere Mrs.WK.B'NOIS DUPLICATE BRIDGE B\u2019NOIS RED CROSS Standings of the past week are as 1ollows: ANNUAL MEETING | Éssnes once To The BeauharnoisiMelocheville Mrs.McLaughlin - Mrs.Landry Branch of the Canadian Red 75 Cross Society will be holding its Monette - Montpetit 4 annual meeting at the Salle Le- Venne - Cingmars 73% loisier (Recreation Center) on McSween - Rousseau 7144 St.Louis road on Wednesday Sutton - Porter 71 February 8th at 8 p.m.Lalonde - Poup'n 69%.The election of officers for Ferrard - Lamarre 68% se wi Der Cie nd Byala.Saves Gi the financial campaign will be M.Daoust - Lauriault 62 HEA oon FER UNIT SAR RER discussed.G.Daoust - Primeau 62 3\u2014RETURN AIR PRE-HEATER 8\u2014OIL BURNER 4\u2014EXCLUSIVE RADIATOR 9\u2014CABINET BONDERIZED 5_\u2014GALVANIZED WRAP AROUND rd i : \u2014_\u2014 \u2014 Oi \u2014 3rd Polio Shot Stn) Suomen, nd Hen Pere 12 GAUGE EXTRA STEEL \u2014 20 YEAR WHITTEN GUARANTEE SECOND SERIES SILENT AND ECONOMICAL OPERATION.Holding Diplomas from the Department of Labor of the Province of | Quebec, we have been mechanical contractors in Oil Burners for many Tuesday, February th years.In addition to our experience and qualifications, we possess all neces- , sary equipment to fabricate all piping for an economical and durable instal- Time: 7.00 pm.to 9.00 p.m.lation.| MUNICIPAL HALL BEAUHARNOIS COMPLETE \u2014 8 a Richelieu | HOT AIR HEATING SYSTEM | Canadian Leg FRoM $ \"00 - Royal Canadian Legion.| Beauharnois Branch No.146 INSTALL YOUR HEATING SYSTEM NOW.Tst PAYMENT | : TELEPHONE : CO.8-7191 : IN OCTOBER, NO INTEREST FROM NOW TILL i Co OCTOBER \u2014 5 YEARS TO PAY.- | THERE ARE STILL SOME TERRITORIES AVAIL- 'LA ROSE DRUG STORES DISTRIBUTORS \u2014 fais RES AA Ar VE bons | i \u2014 - TONICS AND VITAMINS FREE ESTIMATES NO OBLIGATIONS WILL KEEP YOU FIT a = u ALL WINTER LONG ichelieu Industries Ld a Efficient Prescription Service.Manufacturers and Exclusive Distributors of the - .Sensatioonal Richelieu Oil Furnace ; St.Laurent Beauharnois El ce Temporarily located at 115 ST.LOUIS ROAD TEL.: CO.8-3506 Tel.CO-8-3336 Tel.CO-8-3004 BEAUH ARNOIS E\u2014\u2014\u2014\u2014 = \u2014 \u2014 rare on all conn a 2 - Pp Lure casa \u2014\u2014\u2014 PAGE 16 From Prudential (By Mrs.Vivian McEnroe) Last week Tuesday nominations were held for the Cha.teauguay Centre Recreation As- soclation at the Chaleau Gai Motel.The following people were nominated: For President Mr.Bert 1aylor; 1st Vice Pres.G.MeCulioch, Dan LePoidevin, W.Soles, J.Petrilli.I'or 2nd Vice Pies: W.Soles, G.McCulloch; For Secr.: I.Smith; Tres.Mr.D.Lamond; For Areca Chaiiman.Area 1 (C:lcle Park, Paurier St, St.Eugene) Mrs.Barbara Fraser, I.Haugh, A.ea 2-(Sullivan East and West, Jack Circle and Oxford Crescent) J.Petrilll; Area 3-(St.Patrick Sqr.and St.Pa- à trick street, St.Michael up to > St, Ferdinand) H,.Hil, A La- : plante.Area 4-Prince St.sulLivan (No.th and South) Adam and Drolet.Dan Le Poidevin, J.McDonald; Area 5-St.Ferdinand Delisle and St.Michael (North and South to Sl.Ferdinand)-L.Smith, Mrs.Vivian Mckncoe.A- rca 6-new section of project across Highway 4, J.MeDonala and Pete Gray.J.Petriuii anu A Po.ter were nominated as au ditors.Ælections will take place at 8 p.m.on Monday Feb.6 ai the Chateau Gai Motel.Everyone is urged to- vote so that we ge.the r.ght people for the right jobs.aN Birthday greeting to Mr.Bert Taylor celebraung on Jan, 30th and to Mc.Dick McEnroe on February 6th.Owing to a similarity in names ST.GEORGES HURCH MEETING EARL WAKEFIELD APPOINTED AS RECTOR\u2018S WARDEN, TED LUNN RE-ELECTED AS PEOPLE'S WARDEN A goodly number of church members attended the Annual Vestry meeting of St.George's Church on St.Francis Boulevard, Town of Chateauguay, on Monday January 23rd.After the various Chureh orga- on of our readers has been re-lpjzations had submitted their receiving phone calls at all hours ports for the past year, Reve- inquiring about the Post Office! rand John Buck, appointed Earl The Jocal Post Oifice is located; wakefield as Rector\u2019s Warden, at the Deziel and Lalamme Res- wh:le Ted Lunn was re-elected taurant on Highway No.4.as People's Warden.The other BUWLING NEWS positions were filled as follows: TEAMS STANDINGS Mr.E.Spencer, Treas.; Mrs.Bears 76; Lions 75; Beavers 70; E, Lunn, Vestry Clerk; Mr.John Tigers 68; Rams 59; Buffaloes 51.Blake, Senior Sidesman; Mr.High Triple Season: Bruce Whitehouse, Building Su- Mrs.L.Moreau 491; Mr.B.S0-| perintendent; Mr.P.Styles, Lay les 541; Mr.J.Williamson 541.! delegate to Synod; Mr.F.Berry, High Single Season: Lay delegate to Synod; Mr.W.E.Mrs, M.Petrilli 184; Mrs.L.| Morgan, Alternate delegate; Mr.Moreau 184; Joe Petrilli 236.F, Berry and Mr.W.Bailey: Au- High Triple Weekly: ditors: Mrs.J.A.Garrett.Ass's- \u2014 Mrs.E.LePoidevin 418 tant Treasurer: Mrs.D, Mizener, Frank Waugh 466 Envelope secretary; Mr.C.Scho High Single Weekly: | field, Membership Secretary; Mrs.M.Petrilli .Mrs.E.Wakefield, Reservation Joe P et LT W a Secretary.rize Winners H.T.Weekly: m Mrs.E.LePo.devin 416 A Board of Management was Sam Salvatore 434 | Prize Winners H.S.Weekly: | HEIGHTS CLUB.Mrs.M.Petrilli 171 | (From page 14) i Frank Smith 178 and will no doubt again be a BIG SIX success.WOMEN We cannot but wish Mr.Man- herz and his committee mem- L.Mo.eau 108; V, Barclay 101; r (M.Petrilli 91; B.Ross 89; A.|bers the best of luck with their Taylor 87; V.McEnroe 86.plans.Too often it is said that MEN |\" nothing is going on in the Cha- J.Williamson 137; F.Smith 134 teauguay region.We think, that Joe Petrilli 132; B.Soles 126;; is long as our area is able to B.Taylor 121; L.Moreau 121.| support a club as the Heights Recreation Club, something is go- .Larry Gagnier ing on all the time, and it de- Magazines \u2014 Newspapers pends only on the publc to take advantage of the facilities offer- TV GUIDE in English - French ed, The very modest sum of 3 dollars family-membership cannot be a deterrent, and we urge all of our citizens to sign their membership application right away.Mr.Manherz, at OX.2- 6414 and your correspondent at OX.2-4225 will at all times be very happy to give you more CO.8-9030 information.126 Ellice - Beauharnois}| B\u2018'NOIS LEGION .(From page 15) supper of paint which he donated to the local Legion Branch, The sports committee has announced that the Legion Trophies will be competed for starting this week .We also wish to advise the Pipes - Tobacco Clgars \u2014 Cigarettes B\u2019nois T.V.Service RADIO AND T.V.REPAIR pt | Ati pork and members that the Wednesday a and Thursday cribbage and Guaranteed.darts will start again this week.The General Meeting of the Branch will be held Feb.8, Wednesday at 8.00 p.m.We strongly urge all members and veterans to attend.Beauharnois has a : strong Legion Branch and only by your attendance will it grow and keep strong.i D.C.Hodges, Pres.37 Jeanne D'Arc - B'nois THE ST.f : - a Mr.Jacques Viav, Molson Didiributor in the V field to Chai'y district fast night, Tuesday, gave a small rec:ption for Mr.and Mrs.Roger Renaud of Beauharnois at the BeauChateau Golf and Country Club.Mr.Renaud has won $5,000 in prizes on the French TV show \u201cLa Poula aux Oeufs d\u2018Or\u201d.a program sponsored by Molson Brewery Ltd.From L to R : Mr.Jacques Viau and Mr.and Mrs.Roger Renaud.(Photo by J.P.Laberge) set up.according to the desire expressed by the meeting, and will consist of the follow ng: The Church Co.poration (Revd.J.Buck and the two Wardens), Mr.E.Spencer, Mr.R.D.Mosher Mr.O.H.Bradiey, Mr.John Friedlander and Mrs.Helen Air- lie.The Boards Secretary will be Mrs.R.W.Little.Meetings will be he'd Monthly.The W.A.served refreshments after the business sess on of this well- attended meeting.HERCULES BOWLING CLUB The standings in this league, playing on Friday nights at Handfields, are as follows: Team No.Capt.Pts 3 Ben Boyle 41 6 John O\u2019Brien 41 5 Bob Marsh 36 4 Nom Chausse 36 2 Bob Little 30 1 F:ank Manherz 20 Frank Manherz\u2019s team seems (Continued on page 10) SPORTALK.(From page 14) mons 3 goals by R.Barrett and assists by C.Smith and F.Keenan.A.rows 3 Bulldogs 2 Goals by M.Leroux, J.Howarth and I.Neal.Assists by M.Le- roux aud G.Burns.For the Buil- dogs goals by D.Cooney and J.Alevisatos, .Standings: Wildcats 6; Demons 4; Arrows 2; Bulldogs 0.MIDGET LEAGUE Thurs.Jan.26 Rockets 3 Jets 2 Goals by B.Wallace and J.Summers 2.Assists-R.Hurtubise.Fo: the Jets-J.P.Rossie-2 and assists to V.Brunet.Sat.Jan.28th.Comets 4 Rockets 0 : Goals by J.Sonne, G.Ne and Laramour, Assists by G.Neal and Laramour.Standings: Comets 3; Rockets 3; Jets 2.POWLING DOW TOURNAMENT WINNERS At the West End Bowlarama Noel Lalonde with 463 and R.Trudeau with 453 led the men while Mrs.M.Faulds led the ladies with a single of 162.Starting Feb., 6th at the Bow- larama for every 3 games played by each ind.vidual in the afternoons from Monday to Friday, the price of one game will be donated fo the March of Di- mes.At the Chateauguay Bowling Robert Little and Marcel Genest led the Dow qualifiers with 484 and 470.High scores.for the week were J.L.Jerome 489 and R.Little 484.Singles were won by A.Beausoleil and M.Caron, each with 200.For the ladies A.LAWRENCE SUN Beliveau and T.Pitre rolled 456 and 413 with high singles being scored by A.Beliveau 165, T.Pitre and Y.Ga:iepy 148.| The prize winner with the lue- ; ky number was R.Louzel with, ! ticket no.484890.i Wednesday, February 1, 1961 BOYER'S STATIONERY OFFICE SUPPLIES and EQUIPMENT 61 GLLICE BEAUHARNOIS Co, 85651 EEE WOODLANDS PICTURE FRAMING (J.L.MERCIER, Proprietor) Glass of ail kinds \u2014 Mirrors made te order \u2014 Frames Artist Material \u2014 Fiber Glass Screening \u201cTwindow\u201d with built in insulation.707 BLVD LERY VILLE DE LERY OX.2.8512 DO IT NOW HOME OWNERS, FARMERS, MANUFACTURER AND MERCHANTS ARE URGED TO HAVE THEIR REMODELING, RENOVATING, PAINTING AND DECORATING.DONE NOW - WHY WAIT FOR SPRING?For information call your NATIONAL EMPLOYMENT OFFICE of the UNEMPLOYMENT INSURANCE COMMISSION.111 ST.LAURENT ST.BEAUHARNOIS TEL.CO, 84693 mare rp T\u2014\u2014 ET NS ETAT ATR \u201c CHATEAUGUAY AUTO MART (JIM OVERBURY, Prop.) LAST WEEKS SPECIAL \u2014 FORD VICTORIA \u2014 SOLD.1954 MONARCH SUN VALLEY \u2014 Hard Top, Radio, Automatic, Sncw Tires, Heater, Two-Tone Green, Very Clean $495.00 FORD Coach \u2014 Heater, Snow Tires.OLDSMOBILE \u2014 Two-Tone, Hard Top, Heater, Radio, Automatic.OLDSMOBILE Sedan \u2014 Heater, Radio, 1954 1956 1953 1953 1953 1952 1952 CHEVROLET Sedan \u2014 Heater, Radio, Snow Tires.| PLYMOUTH Convertible \u2014 Heater, Radio.FORD Sedan \u2014 Heater, Radio, Snow Tires.OLDSMOBILE Sedan \u2014 Heater, Radio, Automatic.\u2014 All Above Cars Reconditioned \u2014 Up To 36 Months To Pay No Cash Required CHEVROLET Sedan Delivery.INTERNATIONAL Æ% Ton Panel.DODGE Sedan \u2014 1949 PLYMOUTH DODGE Sedan \u2014 1947 DODGE Sedan 1952 1952 1949 1948 Used Cars Are Our Business; Not Just A Side Line Business Hours 9 A.M.- 9 P.M.OX.2-9101 CHATEAUGUAY ONLY 2,000 FT.FROM ST.JEAN BAPTISTE JUNCTION NEXT TO FORSHAW'S HARDWARE STORE Snow Tires, Automatic.| | "]