Plein-jour sur Manicouagan, 3 mars 1987, mardi 3 mars 1987

[" nues Gratut à domcée | *Vente de pèces 206 en Mosque NAS Verte et réparation : ner gars usages sur la J Manicouagan | 4 succursales CINE-CENTRE TABAGIE BAIE-COMEAU APH, Daka Carte de membre commune Affilié: Épicerie Plourde Franquelin\u2019 Tabagie Outardes Dépanneur du Centre Ragueneau Chirurgiens dentistes Dr Yves Beaudoin 231, bout.Lasalle Baie-Comeau 296-1666 Bijouterie Créations Roger Vente - Réparation Bijoux exclusifs 252, boul.Lasalle Baie-Comeau 296-4950 des.fetes du e°0e cross VO TL lancées®en Soon Conte = UN pompes - Weoko À LIRE EN PAGE 4 VITRERIE HAUTE-BAIE - Manufacturier de portes et fenêtres Solaris - Dépositaire Kawneer et toute la gamme des produits Alcan - Fabrication de meubles et armoires - Résidentiel, commercial et industriel - Service d'estimation gratuit 343, RUE DE PUYJALON, SECTEUR MINGAN, BAIE-COMEAU Les services d'entretien CDJ - Nettoyage de tapis à sec (nouvelle machine Host) - Location de machines à tapis commerciale et industrielle - Vente de produits sanitaires de marque Sani-Merc MENUISERIE & VITRERIE : BOILY=FILS * 589-2516 589-8522 2-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN TR RW ES EEE\u201c, LEE A A Clinique de physiothérapie Bate-Comeau inc.Centre commercial Lafléche 589-8887 Cd Kathleen Leonard 2 Physiothérapeute 8 h 00 - 12 h OO TIT 8 a, RCE RU | | Nadia Celant Thérapeute en réadaptation physique Service offert a la clientele apres DIAGNOSTIC du médecin ne Traitons plusieurs conditions, tels les cas: o orthopédie © gérontologie e neurologie ¢ rhumatologie e pédiatrie ® médecine sportive Utilisons comme agents traitants: glace, chaleur, exercices, bain tourbillon, etc.IMPORTANT: ll Les soins ne sont pas défrayés par la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ) Par contre, ils sont couverts en partie ou totalité par vos assurances personnelles ou de groupe.Enemple: Croix-Bleue, SunLife, La Sauvegarde, La Mutuelle des fonctionnaires, la SSQ, l'assurance-vie Desjardins, etc.Pd Prendre note que, les soins sont gratuits pour tous les gens étant.couverts per l'assurance automobile du Québec RA.AQ).T1 55 ni 1 a a nis?589-8887 5 BP EE a a CREE TENE TERRE ARVN SEP eV j | i Mayr a ARIS I dn SBSH ilo EE Vo scorn + PES | | 10e gala du C.PL.L'année de l\u2019école privée Baie-Comeau - Le comité organisateur du 10e gala du Cercle de presse Lefrançois peut se dire mission accomplie.Les longues semaines de préparation n'auront pas été vaines.L'événement, tenu au Manoir Baie-Comeau vendredi dernier (27 février), à ravi tant les communicateurs de la région que le public en général, qui a répondu nombreux à l'invitation lancée par le Cercle.par Charlotte PAQUET 1986 aura sans aucun doute été l'année de Paul Brisson et de l'ensemble des artisans du projet d'école privée.Le directeur général des Editions Nordiques a été déclaré personnalité publique de l'année, en raison de sa participation à l'ouverture d'une école privée à Baie-Comeau.!l en a été lun des principaux maîtres- d'oeuvre.M.Brisson a dépassé au fil d\u2019arrivée Claude Tremblay (impliqué dans le mouvement pour la vie, l'éclairage du boulevard et le parc des Pionniers) et Claire Gendron (présidente du Salon des métiers d'art), également en nomination au titre de personnalité publique.Le titre d'événement de l'année est revenu l'ouverture de l'école privée.Le public lui a accordé sa préfé- rance, aux dépens de l'éclairage du boulevard et du championnat canadien de moto-cross.Au chapitre de la personnalité artistique de l'année, l'honneur est retombé sur le groupe Bubble Jazz.Le talent du quatuor local, sous la direction de Jean Garneau, a été a été reconnu à sa juste valeur par la population.La jeune Manon Simard a empoché, pour une seconde année d'affiliée, le titre de personnalité sportive de l'année.Membre de l'équipe réussi en 1986 le meilleur temps au pays au 100 mètres dos.Prix du Cercle Les membres du Cercle de presse Lefrançois ont aussi été appelés à voter pour décerner différents prix.L'implication bénévole de Marc Gendreau à de nombreuses causes, comme le téléthon de la paralysie cérébrale, le mouvement pour la vie, l'opération M.Hic et la Fondation André-Fortier, lui a permis de récolter le prix André\u2014Fortier, remis par les relationnistes au bénévole de l'année.Le sergent Dominique Fortin, responsable des relations publiques à la Sûreté municipale de Baie-Comeau, a également été sur la sellette lors du 10e gala du C.PL.Il a récolté le prix Conrad-Charbonneau, décerné par les relationnistes à un des leurs s'étant le plus distingué au cours de l\u2019année.par les journalistes à une personne à l'emploi d'une entreprise de presse privée.publique ou communautaire afin de souligner son travail, a, pour ta première fois de son existence.été décerné à un journaliste de la presse écrite.en l'occurence notre confrère, Raphaël Hovington.Tout comme ce fut le cas en 1980, le directeur général du centre hospitalier régional de Baie-Comeau, Marc Fatter, a regu le prix Orange.offert par les journalistes à celui ou celle ayant le plus démontré une volonté d'informer correctement et équitablement l'ensemble des artisans de l'information.Claude Tremblay et Robert Côté, respectivement pour leur travail au sein du parc des Pionniers et du Commissariat industriel, étaient également en nomination.Enfin, tous les journalistes ont été unanimes dans le choix du récipiendaire pour le prix citron, décerné à Pierre Maltais en raison des propos Journal Plen-Jour sur Manicouagan lors de la campagne électorale à la mairie ge Baie-Comeau du cand: dat Henry Leonard.La bourse d'etudes ae 500 $ .1 ote remise à Brigitte Cantin L'humour avait sa place Le 10e gala du C.PL aura également permis au public de visionner un vidéo-humoristique réalisé avec bno par le journaliste Daniel Tremblay.II na pas manque son coup.Conçu spécialement pour dérider l'assistance en revoyant les images d'événements ayant marqué 1986, le vidéo a semé un véritable flot de nres aux quatre coins de la salle.Certains ont n aux larmes en voyant un Roger Theriault faire les yeux doux à un Michel Saint-Laurent souriant avec comme fond musical la chanson Parlez - moi d'amour.On y a également appris avec surprise la supposée présence en politique municipale de Miss Baie-Comeau, Sylvie Poirier.L'étonnement et les rires ont atteint leur summum à la vue de son agent.Paul Brisson, qui n'a pu s'empêcher de lancer à quelques reprises.c'est Pierre Bergeron félicite la personnalité publique de l\u2019année, Paul Brisson.Le Plein Jour - Jean-Paul Fouquet Un honneur qu\u2019il partage Baie-Comeau - La population de Baie-Comeau a reconnu à sa juste valeur le travail acharné et les efforts fournis par Paul Brisson dans l'ouverture de l\u2019école secondaire privée Jean-Paul 2, en septembre 1986.Le directeur général des Editions Nordiques a été déclaré personnalité publique de l\u2019année.par Charlotte PAQUET Rencontré peu après avoir reçu son prix, M.Brisson affirmait bien haut que la réalisation du projet d'école privée avait été rendue possible grâce au travail, non pas d'un seul homme mais d'une équipe d'hommes et de femmes voulant doter Baie-Comeau d'une telle institution et croyant en sa nécessité.La plupart des instigateurs étaient parents d'enfants fréquentant des établissements d'enseignement privé à l'extérieur de la région.Paul Brisson ne se donne pas tout le crédit d'une telle réussite.Loin de là.Bien qu'il en ait été l'un des chefs de file, | n'en demeure pas moins, a-t-il dit, que l'idée d'une école privée est venue de Pierre Caron et Paul Sabourin.L'obtention du permis par le ministère de l'Education du Québec, l'acceptation de la Corporation Cap-Espoir pour la location d'une partie de l'ancienne école Père-Gagné, le financement et les travaux de rénovation ont été les étapes cruciales ayant permis la concrétisation du projet d'école privée, a reconnu Paul Brisson.Cégep de Baie-Comeau ) notre communauté a été caractérisé par l'audace, le courage et la fierté des bâtisseurs.Pour nos parents qui ont défriché ensemble ce coin de pays, déclare M.Mulroney, Baie-Comeau a été le symbole d'un grand défi, une aventure nouvelle.Dans cette même veine, il a renchéri en ajoutant que Baie-Comeau représentait aussi l'espoir et l'amitié: l'espoir des nouveaux rêves, des possibilités inédites et l'amitié des difficultés communes et des joies partagées.Le maire Roger Theriault a invité la population à s'impliquer dans les fêtes, en usant de cette détermination si caractéristique qui l'a enracinée dans le so! montagneux de Baie-Comeau.!! a tenu des propos très élogieux à l'endroit des organisateurs, affirmant, entre autres, qu'ils sont à l'image des pionniers que nous fêtons et qu'ils sont habités du sentiment de bâtir l'avenir.Le maire a également remercié le premier ministre Brian Muironey, les fonctionnaires municipaux, le président de GSC, Gérard Guy, les responsables du parc et les organisateurs des fêtes de QNS.Soyons de la fête, ça n'arrive qu'à tous les cinquante ans.a dit M.Theriault.La cérémonie de dévoilement comportait aussi la projection des vidéos du programme et de la chanson thème.Réalisés par Multi- vISIONS, avec le concours d'une station de télévision pour le montage final.ces deux vidéos ont été accueillis par de généreux applaudissements.Dans le premier, Madeleine Ross et Jacques Renaud.aidés de Jean-Claude Rochette et de Marcelle Beau- din, présentent les activités qui se dérouleront durant le cinquantenaire.Le Plein Jour a déjà consacré une série de reportages à ces activités, et y reviendra sous peu.Rempli d'humour, le vidéo du programme est un petit bijou en soi.La chanson-théme a été soumise par Christine Bouchard et Jean Garneau.Sous le titre Ta place est dans la fête, elle fait revivre la légende du fondateur Elle communique aussi, par les mots et la musique, tout le dynamisme qui arme une population jeune, mais déjà riche de cinquante ans d'histoire.La chanson est superbe, tout comme la cuvée du cinquantenaire qu'on peut d'ores et déjà se procurer dans les magasins de la Régie des alcools du Québec.Elle permettra de financer ia gratuité de plusieurs activités, tout comme la loterie qui viendra, la vente d'objets souvenirs et les commanditaires qui seront mis à contribution.CL EL.al est à la recherche de personnel PROLONGATION DE CONCOURS Nous avons besoin des services d'un Infirmier ou d'une infirmière, à temps complet, à Bale-Trinité, pour intervenir dans les domaines de la prévention, du maintien à domicile et des soins de première ligne.Ce poste est permanent.EXIGENCES: - Licence de pratique de l'O.1.1.Q.- Deux années d'expérience récente en médecine, chirurgie, urgence.- Expérience ou formation en santé communautaire.- Doit posséder une automobile.Traitement: Selon les normes du réseau de la Santé et des Services sociaux.Date limite d'inscription: Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le lundi 16 mars 1987, à 16 heures, à l'adresse suivante: CLCS de I'Aquilon Concours: Infirmier ou infirmiére 77, avenue Mance BAIE-COMEAU (Québec) G4Z 1N1 ost Editon Nordiques UNE DIVISION DE Mebcor ine \u201cA 000 | I aul i | 896, RUE DE PUYJALON 589-5900 BAIE-COMEAU Directeur general regional Paul Brisson Directeur general Claire Brisson Contrôleur: Alain Ouellet Directeur de la production: Therese M Hickey Composition - montage: Ginette Beaulieu Diane Labonte France Paris M inique Dube Francine Cast ,nquay Lyne Raymond Administration Diane Archambeaul Denise C Lagace Michelle Dupont Hetene Levesque Mimi Maltais Distribution- Gaetan Lar wu he Directeur de | information: Paul Fortier Journalistes: Raphael Hovingt © Charlotte Paquet Sandro Celand Directeur des projets spéciaux Richard Tremblay Consenllers en publicite 589 5900 Luc Michaud Yves Proutr Conseiller en publicite Yves Trembiay - prent Lapointe Drrecteur de la photograptre Jean Pau' Fruque* «e Gon 16-3 mars 1987-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN C'informer avant d'investir da une collaboration de MICHEL GRENIEF Le rôle de votre courtier Depuis les débuts de cette chronique, nous avons abordé de nombreux sujets touchant l'investissement Il est cependant un thème que nous n'avons pas encore touché et qui mérite pourtant une attention par- tculière: il s'agit de la relation client-courtier et des prin- CIpaux services auxquels vous êtes en droit d'attendre d'un représentant Au point de départ.on peut affirmer qu une rela tion de contiance est essentielle à la bonne marche des affaires Plus souvent qu autrement, cette relation de confiance ne s'établit pas de manière instantanée l faut la développer et cela nécessite parfois plusieurs rencontres Selon une étude réalisée pour cerner les principales attentes du client face à un représentant.les caractéristiques suivantes ont été identifiées comme étant d'une grande importance: * Ja disponibilité.vous devez pouvoir avoir accès facilement à votre courtier et aux informations qu'il possède.S'il n'a jamais le temps de vous parler ou de vous recevoir.vous feriez mieux de regarder ailleurs.le suivi UN bon courtier est celui ou celle qui s'occupe de vous, qui surveille vos placement comme si c'était les siens.À la lumière des informations qui lui parviennent et de l'évolution des marches.il formule des recommandations qui visent à maximiser vos gains Ou à réduire vos pertes: e dans l'esprit des investisseurs, Il est important \u2014 et rassurant qu un représentant soit affilé à une mar son de courtage reconnue.Après tout.il s'agit de nos économies et personne est intéressée à les voir cisparaitre s un courtier competent doit connaitre son client avant de lui faire des recommandations; Il doit prendre le temps d'identifier les besoins et objectifs de chacun de maniere a suggérer des idées de placement qui conviennent à chaque investisseur Concretement.1l faut admettre qu'il est difficile de trouver un représentant qui rassemble toutes ces qua htés Là n'est pas la question.Ce que vous devez rete nr c'est que comme investisseur.vous avez des droits dont celui de recevoir des services de quahté Vous avez le droit de questionner.de vous infor mer et de dire non quand vous n'êtes pas d'accord ou que vous vous sentez mal à l'aise face à une quelconque suggestion de votre courtier Par ailleurs.vous devez savoir qu un représen tant est rémunéré à COMMISSION.Ce qui veut dire que son salaire est détermine en quelque sorte par ie nom: bre de transactions «bâclées» Autrement dit.un cour- ter ne peut généralement pas vous accorder tout le temps que vous souhaiteriez obtenir Il doit penser aux autres et à lui-même! Le représentant doit devenir votre associé; sa tâche est de vous aider à identifier et à atteindre vos objectifs financiers.C'est à lu comme à vous qu'incombe la responsabilité de développer une rela- ton satistaisante pour les deux parties Michel Grenier À Baie-Comeau Fusion des deux firmes d\u2019architectes Baie-Comeau - Baie-Comeau ne compte maintenant plus qu'un seul bureau d'architectes.Depuis le 1er février, MM.Laurie Gauthier et Claude Parent sont associés.Ils ont pignon sur rue dans le secteur Marquette, sous la raison sociale Gauthier Parent, architectes.a CHARLOTTE PAQUET 4 Les avantages de cette fusion sont nombreux, estiment les deux hommes, Elle permet d'offrir à la clientèle deux compétences différentes lors de la réalisation de contrats.Elle contribue également à l'augmentation du personnel et de l'envergure du bureau La récente association permet aussi de four- nr davantage de services, au niveau de la rapidité d'exécution, entre autres.Economie SO La firme d'architectes réalise des projets à la grandeur de la Côte-Nord, de Tadous- sac à Blanc-Sablon.De nombreux édifices et institutions des petites municipalité nord-côtières sont signées Claude Parent ou Laurie Gauthier.Les gros contrats sont cependant obtenus dans la région immédiate de Baie-Comeau.|| ne faudrait passer sous silence le travail considérable effectué dans toute la région par Roger Moranville, anciennement asso- clé avec Claude Parent.M.Moranville a pris sa retraite en 1983.M.Parent a alors décidé de poursuivre seul, jusqu'à ce qu'il fusionne ses activités à celle de Laurie Gauthier.On a suivi l'exemple des deux villes.a précisé M.Gauthier, dont le bureau était situé auparavant dans le secteur Mingan.Les deux architectes couvrent tous les secteurs d'activités, que Ce soit au niveau Indus- de construction d importance sont piutô: rares par les temps qui courent La majorité des travaux que Nous réalisons concernent la rénovation, l'agrandissement ou le réaménagement d'édifices déjà existant, confessent les professionnels.Ces derniers ne sont d'ailleurs pas à court d'idée ls viennent de fonder Baie-Co-Plan.une nouvelle compagnie.MM.Gauthier et Parent devraient être en mesure de mieux nous faire connaître cette entreprise dans les prochaines semaines.triel, scolaire, administratif, social ou locatif.Ils reconnaissent toutefois que les contrats Ur Les architectes Laurie Gauthier et Claude Parent conjugueront désormais leurs efforts.Quebecor acquiert Donohue |.Le président de Quebecor, Pierre Péladeau.(C.P.) Quebecor vient d\u2019acheter 55,48% des actions de Donohue (détenues par Dofor) au prix de 320 millions de dollars.Par cette acquisition, I\u2019entreprise étend ses ramifications dans le secteur des papeteries.Sous réserve de la réalisation des conditions de son offre.Quebecor procédera à cette acquisiton par l'intermédiaire d'une nouvelle société dont elle détiendra le contrôle au moyen de 51% des actions Le partenaire de Quebecor dans cette prise de contrôle est British Printing & Commun- cation Corporation, une société britannique qui détiendra le reste des actions de la nouvelle société.BPCC est l'un des plus importants éditeurs de journaux au monde et publie.entre autres, le Daily Mirror de Londres dont le tirage quotidien dépasse à lui seul les 3 millions d'exemplaires Cette acquisition permet a Quebecor d'ajouter une papeterie aux grands secteurs qui existent déjà et qui font la force de l'entreprise: l'édition, l'imprimerie et la distribution et vente au détail.Les actions catégorie À de Quebecor sont inscrites aux bourses de Montréal et de Toronto et à l'American Stock Exchange, et les actions subalternes catégorie B et les bons de souscriptions aux bourses de Montréal et de Toronto.Percée à la radio pour Quebecor (C.P.) Quebecor a conclu une entente, au cours des dernières semaines, pour l'acquisition de la station de radio CKML à Mont - Laurier.La Compagnie espère opérer la station AM le plus rapidement possible.soit dès l'approbation de l'achat par le CRTC.Quebe- cor n'est pas une nouvelle venue dans la région de Mont - Laurier Courtier en valeurs mobilières Baie-Comeau 589-4292 Elle y publie l'Echo de la Lièvre, depuis 1981.L'entreprise considère cette transaction comme un premier pas dans le secteur de la presse électronique.Rappelons que Que- becor publie présentement trois quotidiens, plusieurs hebdomadaires et des magazines, exploite deux maisons d'édition de livres en plus d'être actionnaire à 50% du CEC.une maison d'édition de manuels scolaires ° Actions De nombreuses idées * Obligations d'investissement ° R.E.A.| pour des gens différents.© R.E.E.R.autogéré ° Fonds mutuels © Abris fiscaux S'informer c\u2019est progresser. La transaction dépend du stationnement Baie-Comeau \u2014 Le directeur général de la Compagnie Westcliff pour l'Est du Québec, M.Raymond Robichaud, a confirmé qu'un groupe d'investisseurs est intéressé par l\u2019achat de l'édifice de la Baie de Place La Salle pour le transformer en centre commercial au coût de $2 millions.par Raphaël HOVINGTON Joint au téléphone, M.Robichaud a déclaré que la transaction dépendait de la conclusion d'une entente avec la Ville de Baie-Comeau pour louer le stationnement situé derrière La Baie.Avant d'acheter l'édifice, les investisseurs veulent s'assurer qu'ils disposeront d'un terrain de stationnement qu'ils pourront réglementer pour en réserver l'usage aux futurs clients du centre commercial.Le taux d'occupation de cette aire de stationnement est actuellement très élevé.Elle est surtout utilisée par des travailleurs de la Compagnie de papier QNS, des employés de bureaux et des locataires d'un établissement hôtellier avoisinant.Le magasin d'alimentation Provigo se plaindrait du problème que lui occasionne le stationnement et envisagerait même de mettre la clé dans la porte si cette question n'aboutit pas à un règlement.Le conseil municipal a été saisi dernièrement du problème et a mandaté les fonctionnaires à l'effet de préparer un projet de bail de location.Si la municipalité acquiesse à la demande des investisseurs, l'achat se fera rapidement tout comme le développement, a expliqué M.Robichaud.It anticipe une ouverture pour la rentrée des classes de 1987.Le pian d\u2019ensemble Suite aux commentaires qu'il entendait à la radio, M.Robichaud a conçu un pian WN: NS ES Rg eS d'ensemble visant la relance de l'ancien magasin sous forme de centre commercial.!l a confié qu'il était parvenu à intéresser un groupe d'investisseurs, sans les nommer.Le plan prévoit une transformation complète de l'apparence de l'édifice pour lui donner le caractère d'un centre commercial.Deux éléments s'avèrent importants pour la réussite du projet, soit la présence d'un marché d'alimentation, en l'occurence Provigo, et l'implantation d'un magasin à rayons.Provigo profiterait du réaménagement de la bâtisse pour accroi- tre sa suptertice d'environ 4 000 pieds carrés et rajeunir son apparence générale.Des arch tectes examinent les possibilités.La bâtisse couvre une superficie de 66 000 pieds carrés.Elle abriterait un magasin à rayons de 15 à 20 000 pieds carrés.Il serait possible d'aménager des boutiques à l'étage Le sous-sol deviendrait accessible de jour comme de nuit par une entrée indépendante On songe le transformer en un centre de services, dont les opérations se situent également en dehors des heures régulières d'affaires.Le promoteur a également offert à la muni cipalité la possibilité d'aménager à l'intérieur de l'édifice une salle d'attente confortable pour les passagers de l'autobus local.Des casiers seraient disponibles sur place pour permettre aux personnes de déposer leurs cols tout en s'adonnant à d'autres activités.Selon M.Robichaud, ce projet cadre bien avec le programme de revitalisation de Place La Salle.Il n'a pas nommé les investisseurs qu'il est parvenu à intéresser, Mais a précisé que ce ne sera pas la Compagnie Westclitt qui achètera l'édifice.Le futur centre commercial.si l'obstacle du statonnement est levé, fera compétition au Centre régional Manicouagan Il épargnera également des déplacements aux personnes qui sont actuellement obligées de se rendre au CRM pour de petits achats, qu'elles trouveraient alors sur place.Plusieurs contacts ont été établis auprès de magasins à rayons.mais on attend la conclusion de la transaction avant d'annoncer des noms et de pousser les négociations | AGENDA FAMILIAL \u2014=\u2014198/\u2014\u2014 Muméro gagnant du mois de mars 02248 Le gagnant devra se présenter à nos bureaux situés au 896, rue de Puyjalon avec son agenda au complet.COMMISSION SCOLAIRE DE MANICOVASAN 771, boul.Joliet, Baie-Comeau, (Québec) G5C 1P3 ADMISSION ET INSCRIPTION DES ELEVES POUR LANNEE SCOLAIRE 1987-1988 Correction Contrairement à ce qui a été annoncé à l'émission L'heure de Ia Afin de se conformer à la Loi relative à l\u2019inscription obligatoire des élèves, la commission scolaire de Manicouagan, couvrant le territoire de Ragueneau à Baie-Trinité, demande a.tous les parents qui désirent inscrire des enfants à la maternelle pour septembre 1987, de se procurer, immédiatement, à l\u2019école de leur paroisse, les formules d\u2019inscription officielles.L'opération inscription s'effectuera entre le 15 mars et le 15 avril 1987.Pour être admis en maternelle, un enfant doit avoir cinq (5) ans révolus avant le 1er octobre 1987.Un extrait des registres de baptême ou un certificat de naissance sera exigé pour tous les enfants.Gérard Savard, Directeur des services éducatifs bonne nouvelle à l'antenne de CFER-IV Rimouski, l'horaire du programme doit se lire comme suit: Le samedi à 16 h, du 28 mars au 20 juin 1987.Animateurs: Gaston Jolin et Jean-Pierre Cloutier.Vous désirez correspondre?L'heure de la bonne nouvelle C.P.1054 Sherbrooke, (Québec) J1H 5L3 Pour plus d'informations: 589-7314 296-8277 SL-NVOYNOOINVN ENS YNOF-NIFTd-486i SIEU © x= = [ + = = # 28-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Le comité pour l'aménagement de la cour de l'école Leventoux lancera sa campagne de financement, du 9 au 20 mars.L'objectif est de recueillir 18 500$, nous apprend Christiane Gagnon.La majeure partie de la somme sera récoltées par les jeunes, via la vente de chocolat.Le reste sera obtenu par de la sollicitation auprès des commerçants.associations.Une nouvelle bibliographie sur la Côte -Nord vient de paraître.Elle recense plus de 800 documents du début du siècle jusqu'à 1986.On peut s'en procurer une copie en écrivant à Marc Duval, 388, boul.de Mortagne, Boucherville, Québec, J4B 1B8.On peut aussi rejoindre l'auteur au (514) 655-3709.Le Café Laniesse vient de fermer ses portes.Dommage.On y retrouvait cette ambiance intime et chaude qui n'était pas sans rappeler les pittoresques cafés des grands centres.Ces boîtes, Il en manque à Baie-Comeau.Ces lieux où Il fait bon ouvrir un livre avec cette musique en sourdine, apaisante.Endroits parfumés de l\u2019arôme du café où y entrent, passent et sortent étudiants, professeur de philo.joueurs de hockey, hommes d'affau- res.journahstes.L'Association des familles Rioux d'Amérique organisera un grand rassemblement, les 14, 15 et 16 août à Trois-Pistoles.On soulignera ainsi le 300e anniversaire de l'existence de la Se!- gneurie Rivière Trois-Pistoles.Tous les Rioux sont invités à se joindre au rassemblement.Pour plus d,iunformation, écrire â:L'Association des familles Rioux d'Amérique inc.CP 1934, Trois-Pistoles, Québec, GOL 4KO.Le député libéral Ghislain Maltais était l'orateur invité lors de la quatrième conférence annuelle des chercheurs étudiants en foresterie du Nord-est américain, le 13 février à Duchesnay.On saut que M.Maltais est l'adjoint parlementaire au ministre délégué aux Fôrets, Albert Côté.Selon Richard Tremblay, le kiosque des Editions Nordiques a attiré beaucoup d'attention, les 20, 21 et 22 février au Salon du Livre de Sept - Iles.Le secteur de l'édition, développé dernièrement par Quebecor sur la Côte \u2014- Nord, suscite la curiosité et l'intérêt des auteurs de la région.La dermère recrue du club Lions de Hauterive se nomme Robert Lupien, de Pare-Brise Côte-Nord.Nous le voyons ici entouré du président Alain Blackburn et des membres Sandy Hickey et Guy Asselin.Le premier mercred du mois.comme ie veut la tradition.la Maison des femmes de la Côte - Nord organise un sou per communautaire Cèst donc un rende; vous.demain, le mercredi 4 mars.à 18 h À cette occasion.le Dr.Francine Vachon animera un atelier sur l'homéopathie Nancy Labrie ct Maryse Gagnon précisent qu'il reste encore quelques laissez passer de disponibles pour assister au colloque Hypno-Succès, qui sera présenté les 7 et 8 mars au cégep de Baie-Comeau.La personnalité invitée sera l'hypnologue de grande réputation.Alain Cormier.Jocelyne Fournier, du Naturiste, invite ceux qui soignent leur santé à assister à la conférence du naturopathe Robert Patenaude ce soir à 20 h, au CRSSS.Tout comme l'Association du Parti Conservateur de Manicouagan, l'Association féminine PC de Baie-Comeau avise qu'une période intensive de recrutement se déroulera du 2 au 20 mars.Pour commentaires ou suggestions, contacter Jasmine Monzerolle Roy, au 296-4267.Solange Dufour, relationniste du Centre de dépannage de l'Anse nous apprend qu'une première séance d'information sur les activités de l'organisme aura lieu le vendredi 6 mars, à 19 h 30, à la salle La Potinière du Centre Henri-Desjardins.Pour plus de détails, rejoindre madame Dufour au 589-3997.En assemblée mardi dernier, les dirigeants de la Commission scolaire Mani- couagan ont décidé que Laurier Lévesque remplacerait le regretté Albert Deschénes au poste de coordo- nateur de l'enseignement professionnel et de l'éducation des adultes.Bonne nouvelle p Michel Bellevance Thérése Lavoie \u2014 Roux.La Fédération des familles d'accueil du Québec lance le concours Accueil Voyage.|! s'agit d'une loterie pour venir en aide aux enfants en situation de placement.L'aile nord-côtière de la Fédération tiendra un kiosque, les 4, 5, 6 et 7 mars au Centre régional Manicouagan.Pour plus de détails, contacter Céline Cormier, au 296-2904 ou encore Suzie Larouche au 589-9727.Le président Aurélien Lanteigne nous écrit que tous les membres des familles Lanteigne sont invités en grand nombre & venir fraterniser lors du grand rassemblement des Lanteigne, a Cara- quet, Nouveau -Brunswick, les 17, 18 et 19 juillet prochains.Pour obtenir plus d'informations, il suffit décrire à:Aurélien A.Lanteigne, CP 445, Caraquet, Nouveau -Brunswick, EOB 1K0.Le conseil d'administration de l'Ecole de musique de la Côte-Nord organisera une conférence de presse le jeudi 5 mars.On y dévoilera le nom du président d'honneur et le contenu de la semaine de la musique prévue pour la période du 28 mars au 5 avril C'est le mardi 10 mars prochain que le comité de relance de l'enseignement professionnel accueillera les parents curieux de visiter les ateliers professionnel de la Polyvalente des Baies.ls feront la tournée des ateliers de menuiserie, administration et commerce.hydrothermie.coiffure, électrotechnique, alimentation et restauration.En après-midi, l'accueil se fera de 13 h à 13 h 30.La visite guidée durera deux heures.En soirée, l'accueil se fera de 19 h à 19 h 15, Le Parti Conservateur du Canada, secteur Baie - Comeau, comté de Manicoua- gan, lance sa campagne de recrutement.Elle aura lieu du 2 au 22 mars.Sous la co - direction de Gilles Lachance, Paul Joncas et Emma Duncan - Kerr, le comité organisateur se dit appuyé par une implication dynamique des bénévoles des secteurs Sainte - Amélie, Saint- Nom \u2014 de - Marie, Lachasse et Saint - Georges.La campagne de levée de fonds de la Croix-Rouge a connu des sommets inégalés en 1986 dans le district de Baie-Comeau.nous fait savoir la Saint-Pierre.On a pu recueillir 14 relationniste Jacinthe 169$, sont près de 2 000$ de plus que l'année précédente.Une autre preuve de la grande générosité de la population de la région.Va i h 15 | .3 LJ 1780, boulevard Lafléche, er LJ Kevin Spraggett Le roi des échecs Baie - Comeau - Kevin Spragett n\u2019a pas leur popularité mais a quelque chose en commun avec les noms de Wayne Gretzky et Mario Lemieux.Dans son domaine, il est le meilleur au Canada.Son domaine, cèst les échecs.Répondant à une invitation du club local, la semaine dernière, nous avons profité de sa visite pour le rencontrer.par Charlotte PAQUET Le Montréalais de 32 ans a récolté plus d'un honneur depuis le début de sa carrière.Il détient présentement le titre de cham- plon canadien, demeure le seul grand maître international d'échecs au Canada (représentant la plus haute qualification possible dans le domaine échiquier internatio- Steak tournedos 10,75 kg 4°, w\\ Brochette de dinde marinée 34?on.Boeuf haché mi-maigre 4,16 kg Steak haché maigre, 5 ib et + 5,48 kg 24° ib nal) et se classe 34e au monde.Malgré tous ces honneurs, il dit trainer un boulet à ses pieds.Il a commencé a jouer trop tardivement.Les plus grands joueurs d'échecs au monde ont débuté vers 5 ou 6 ans, alors qu'il s'y est intéressé à 15 ans.Pour atteindre les plus hauts sommets internationaux dans ce domaine, affirme \u2014 t \u2014 il.il faut s'y mettre dès son jeune âge Non satisfait de ses performances actuelles, le champion canadien vise ni plus ni moins qu'une 10e place au niveau mondial La vie de joueur d'échecs est remplie ge péripéties.Surtout pour un professionnel comme Kevin Spraggett Le champion canadien vit pour ainsi dire dans ses valises.ll passe six Mois par année à l'étranger.|| multiplie ses apparitions dans les tournois regroupant les plus grands noms dans le domaine.Le reste de l'année, il réside au Canada.ll parcourt le pays pour faire la promotion des échecs, rencontrer et encourager les joueurs, quet que soit leur calibre.Aux dires de Kevin Spraggett, le style de jeu est le même, qu'on soit dans un grand centre ou en région périphérique.Cependant, les gens sont beaucoup plus amicaux dans les petites villes, fait \u2014 il remarquer Comparativement aux autres provinces du Canada.le Québec est trés actif dans le domaine des échecs.Il como.e environ 2 000 joueurs.Les meilleurs éléments proviennent la plupart du temps du Quebec Les tournois les plus :mportants sont normalement disputés chez nous.Kevin Spraggett devrait normalement être de retour à Baie - Comeau cet été.pour participer au championnat canadien terme d'échecs reunissant les 10 figures dominantes au pays.Ce sera le premier champion nat du genre à être organisé au Quebec depuis 1981 Heures d\u2019ouverture Boucherie Lundi, mardi, mercredi, samedi: 9 h 00 à 18 h 00 Jeudi, vendredi: 9 h 00 à 21 h 00 296-4736 41, Place LaSalle, Baie-Comeau 39 Maple Leaf 3,05 kg Céleri de Californie 9° ch Viande a cipaille 5,48 kg > 2° Ib Pepsi - Seven-Up - Coke - Sprite (Diète) 750 mi S/4e9 + taxe + dépôt Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Viande fraiche auset disponible le dimanche.[ bon café de céréales.VIVEZ: SANTÉ VIVE HEUREUN?Tél.: 589-6575 Jean-Marc Brunet, n.¢ de l'Académie des Sciences de New York Agents destructeurs de vitamines Il existe de nombreux agents qui détruisent ou qui s'opposent à la bonne utilisation des vitamines dans notre organisme.Ce fait est généralement assez mal connu, mais il n'en est pas moins réel.En fait, la plupart des gens savent que la fumée de cigarette détruit la vitamine C dans l'organisme, mais là se limitent leurs connaissances dans ce domaine.Les lignes qui suivent permettront d'augmenter ces connaissances.La vitamine À est détruite dans l'organisme par l'alcool, le café, ia cortisone et le fer en excès.L'huile minérale, que certaines personnes prennent pour lutter contre la constipation, s'oppose à l'assimilation de la vitamine À contenue dans les aliments.Une carence en vitamine D empêche la bonne utilisation de la vitamine À dans l'organisme.Les vitamines du complexe B sont détruites par plusieurs substances.L'alcool, le café, le sucre raffiné en excès, le tabac, la pil- lule anticonceptionnelle, les radiations, les laxatifs, les sulfamides, la cortisone en sont des exemples.Le stress et les interventions chirurgicales réduisent également nos réserves de vitamines B.La vitamine C est surtout détruite par le tabac, mais également par les antibiotiques, l'aspirine, la cortisone, la fièvre et le stress.La vitamine D contenue dans les aliments et dans les suppléments alimentaires ne peut être absorbée normalement en présence d'huile minéraie dans l'intestin.Il en va de même pour toutes les autres vitamines liposolubles.La vitamine E est détruite dans l'organisme par la pillule anticonceptionnelle, le chlore et les gras rancis.La vitamine F est détruite par les radiations, particulièrement les rayons X.La vitamine K est détruite par l'aspirine, les antibiotiques, les gras rancis et les rayons X.À chaque fois que notre organisme est en contact avec l'un ou l'autre de ces agents, il s\u2019y produit une destruction vitaminique.Dans le cas des personnes qui ne présentent pas de fortes réserves vitaminiques, de sérieux états de carences peuvent en résulter.On voit donc, une fois de plus, l'importance de prendre des vitamines sous forme de suppléments alimentaires.I! faut aussi, bien sûr, tenter dans toute la mesure du possible d'éviter ces agents destructeurs de vitamines.Un petit déjeuner sain Voici, à la demande d'un lecteur, un exemple de petit-déjeuner sain.On m'interroge souvent sur la façon pratique de bien s'alimenter.Voici une réponse à cette interrogation.Le petit-déjeuner idéal pourrait être établi comme suit: 6 onces de jus de pomme; une portion de céréales complètes, 4 onces de lait; une rôtie de pain de blé entier et une once de fromage cottage.On peut aussi prendre le petit-déjeuner suivant: 4 onces de jus de raisin, 1 oeuf à l8 epoque, un muffin ou son et une cuillerée à table de beurre d'arachide naturiste.On peut terminer Ce repas par un Centre régional Manicouagan Conseillers naturiste sur place pour vous renseigner LE NATURISTE 83 Une question de bien-être.et de confiance * Marque de confiance Le Naturiste JMB ND L2-NVDVNOOINYN UNS HNOFM-NI3Td 1861 Su \u20ac 22-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Société des traversiers Débrayage de 24 heures Baie - Comeau - Les opérations de la traverse Matane/Baie - Comeau/Godbout ont été paralysées, mardi (24 février), par un débrayage de 24 heures de la quarantaine d'employés de terre chargés d\u2019amarrer le Camille - Marcoux au quai et affiliés à la Confédération des syndicats nationaux (C.S.N.).par Charlotte PAQUET Malgré un avis du Conseil des services essentiels, les employés ont décidé à la dernière minute de ne pas assurer les services essentiels.Le traversier a été retenu au quai de Matane.Les voyageurs ont dû se retourner vers un autre mode de transport ou retarder leur voyage.Aux dires d'Ulysse Duchesne, conseiller syndical au conseil central Côte - Nord, les employés ne risquent aucunement de recevoir une amende pour n'avoir pas assurer les services essentiels.Le Conseil, poursuit M.Duchesne, n'a pas de pouvoir en ce sens.Il peut ne peut faire que des recommandations.Construction M.Santerre 905, rue Parfondeval (Mingan) A VENDRE Maisons en rangée (rue De Bretagne) Condominiums (rue Du Parc) Incluant l'aménagement du terrain.\u2014!Bane \u201c ~ BN 6 QUERE.oe.MAISONS \"Pour plus d'information, contactez Magella Santerre 589-9088 et Gouvernement du Québec Ministère de la Justice AVIS PROPOSITION DE RÉCOMPENSE, DÉCORATION OU DISTINCTION POUR ACTE DE CIVISME Le gouvernement du Québec peut décider de rendre hommage à ceux et celles qui accomplissent des actes de civisme en leur accordant des décorations, distinctions et récompenses en vertu de la Loi visant à favoriser le civisme (L.R.Q., c.C-20).Tout citoyen qui considère qu'une personne a accompli un acte de civisme entre le 1\" janvier 1986 et le 31 décembre 1986, dans des circonstances périlleuses (celles où une personne, inconsciemment ou spontanément, a mis sa vie en danger) ou difficiles (celles où une personne a accompli un acte de courage ou de dévouement sans nécessairement mettre sa vie en péril), peut proposer au comité de sélection qu'une décoration, une distinction ou une récompense lui soit décernée.La proposition doit contenir: \u2014 le nom et l'adresse de la personne: \u2014 la date, l'heure, l'endroit, la description de l'acte de civisme et, s'il y a lieu, le nom des personnes en cause; \u2014 le nom et l'adresse des témoins; \u2014 dans le cas où la personne qui a accompli l'acte de civisme est décédée, le nom et l'adresse de son conjoint ou, en l'absence de ce dernier, du plus proche parent, ou si elle n'en avait pas, du plus proche ami: \u2014 le nom de la personne qui présente la demande.Pour que la personne soit admissible cette année, cette proposition doit être adressée, au plus tard le 1\u201d avril 1987, à l'adresse suivante: Secrétaire du comité sur le civisme Ministère de la Justice 1200, route de l'Église 6\u2018 étage SAINTE-FOY (Québec) G1V 4M1 Québec :: ow Les négociations achoppent sur les questions des changements technologiques et des clauses de sous \u2014 contrats reliées à la sécurité d'emploi.À ce niveau, explique d'ailleurs le conseiller syndical, les représentants de la Société des traversiers affirment verbalement ne pas désirer de coupures de postes.point qui n'apparaîtrait pas sur leurs textes de propositions.En général, il semble que les demandes des employés de la S.T.Q.correspondent à peu de choses près aux demandes de la Fédération des Affaires sociales qui, elles, ont été acceptées par le gouvernement.C'est pourquoi la CSN dit ainsi ne pas comprendre la raison de l'impasse dans les présentes négociations.À vendre Jetta GL 1982 4 portes Très propre.Avec garantie.Dubé Automobiles rs 2026, boul.Lafièche 589-8791 DÉBUT: 1987-03-23 DESCRIPTION DU COURS: cularités du milieu.CONDITIONS D\u2019ADMISSION: 1- Secondaire | ou 8e année INFORMATION ET INSCRIPTION: Commission de formation professionnelle 550, boulevard Blanche Baie-Comeau (Québec) Tél.: 589-3777 1-800-252-8548 ENDROIT: Baie-Comeau ® | 4 Travaux APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumeérés ci-aprés adressées à l'Administrateur finances et administration, Travaux Publics-Canada, 901 Cap Diamant, chambre 166, 26 étage Gare Maritime Champlain, Anse au Foulon, QUEBEC, P.Q.G1K 4K1 et portant sur l'enveloppe la désignation et le numéro de l'entreprise seront reçues jusqu'à 15 heures, à la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de squ- mission par l'entremise du bureau de distribution des pians, à l'adresse ci-dessus (Téléphone: 694-3170).ENTREPRISES Appel d'offres 87Q-063P- POUR SOLLICITEUR GÉNÉRAL DU CANADA - Aménagement du site - Lot «|» - Institution pénitentiaire - PORT CARTIER, Comté Manicouagan, Québec.On peut aussi consulter les plans et devis aux bureaux du Ministère à Montréal et Rimouski, aux bureaux des Associations des Constructeurs de Québec, Baie- Comeau, Sept-lles, Montréal, Rimouski, Jonquière, Sherbrooke, Granby, ainsi qu'au bureau de poste de Port-Cartier, Québec.Date limite: le mercredi 1er AVRIL 1987 Dépôt: 250,00 $ Informations générales: Informations techniques: Tél.: (418) 648-3170 Tél.: (418) 648-4647 INSTRUCTIONS Le Ministére ne s'engage à accepter ni la plus basse n aucune des soumissions.@ Canadà @B COURS À PLEIN TEMPS AVEC ALLOCATION DE FORMATION Niveau secondaire: Commission scolaire Manicouagan TITRE: Syivicuiture (ouvrier syivicole) DURÉE: 50 jours 1- Selon les travaux à exécuter, choisir, et entretenir les instruments ou équipements manuels de sylviculture en respectant la fonction de chacun, le mode d'utilisation et les normes de sécurité.2- À l'aide des instruments et équipements appropriés, effectuer les traitements culturaux conformément à une prescription et, aux objectifs à atteindre.3- À l'aide des instruments et équipements appropriés, procéder à la coupe selon les directives du contremaitre.4- Conformement a une prescription, a I'aide des instruments et équipements appropriés, procéder au reboisement des lots en tenant compte des parti- 5- Discerner et maîtriser des situations d'urgence.2- Posséder une expérience pratique dans le secteur de la forêt.Centre d'emploi du Canada 166, boulevard Lasalle Baie-Comeau (Québec) Tél.: 296-4947 ab JB A ch pa Pour le champion Sylvain Lévesque Tant vont les échecs tant vont les études D Pour de plus amples Baie - Comeau - La nervosité et l\u2019impatience n'ont pas leur place aux échecs.C'est du moins renseignements, i est 589 - 0460 (messager).Un championnat sco- I'avis de Sylvain Lévesque, de Bale - Comeau, champion d'échecs régional au niveau cadet.possible de rejoindre aire d'échecs régional et Jean-Yves Larouche au provincial sont aussi pré- 796-8200 ou au vus ultérieurement.par Charlotte PAQUET Le jeune homme est âgé de 13 ans.Il pratique les échecs depuis deux ans.Son père l'y a initié.Et, depuis ce temps, il en a la piqûre.À un point tel qu'il apprend présentement les différentes facettes de cet art à ses copains et à sa petite soeur de 7 ans.Il le reconnaît.Les échecs intéressent pet d'adolescents de son âge.Pourtant, ils auraient tout à y gagner, croit Sylvain.Le jeu aide à la concentration et favorise, selon lui, des meilleurs résultats scolaires.Il parie d'ailleurs en connaissance de cause.Depuis qu'il s'adonne à fond à la pratique des échecs, ses notes ont augmenté.Sylvain joue davantage contre des joueurs plus expérimentés.|! préfère se mesurer avec eux puisque l'apprentissage est ainsi plus important.Il aime également vérifier ses forces en jouant avec son ordinateur.l| rencontre à l'occasion des adversaires de son calibre et même de moindre calibre, surtout au club d'échecs de l'école l'Estuaire, où il étudie en secondaire 1.Championnat scolaire local Sylvain Lévesque, et tous les jeunes joueurs des niveaux maternelle à secondaire 5, sont d'ailleurs invités à prendre part, le 14 mars prochain, au championnat scolaire d'échecs de Baie-Comeau, qui se tiendra au Dixie Lee du boulevard Laflèche à 13 heures.l| faut cependant être membre de la Fédération québéçoise des échecs.Il en coûte 6 $ pour les S@ Spert @: \u2014Spécial sur vestes en corduroy Rég.: 74,96 - Spécial: 64,94 $ Toutes les autres vestes sont réduites vestes on nylon Rég.: 59,95 $ Spécial: 49,95 $ 211, boul.Lasalle - 298-9422 (même édifice qu'Auto Conrad St-Pierre) cadet (moins de 16 ans) et 12 $ pour les junior (16 à 19 ans).\u2014.NOUVEAU Spectacle à l'Hôtel St-Georges Cette semaine: Karen Commençant le mercredi 4 mars au 8 mars 1987 - Spectacle en matinée - 5 h 30 - 3 spectacles en soirée.Hôtel St-Georges Avis à la population La clinique du Or V.B.NGUYE de Chicoutimi annonce \u2018ouverture de son bureau au début du mois d\u2019avril au Centre médical 231, boul.Lasalle, édifice Esculanor, Baie-Comeau Pour rendez-vous et informations, veuillez communiquer à 1-545-9161 Service offert: Traitement de varices et rides Messe anniversaire Pour M.Onésime Comeau Le 7 mars à la Cathédrale St-Jean Eudes de Baie-Comeau a 19 h 15 Parents et amis sont priés d\u2019y assister.ÇL _ La micro-informatique s'en vient?Pas de panique! COURS DE FORMATION SUR MESURE COURS D'INITIATION: sinforma Services : rn de gestion einformatique pour fins personnelies Co .TROIS NES NIVEAUX: e Une formation intensive \u201cDébutant 112 meuble.chautté.éclaire pour homme seul 296 9865 3 1/2.secteur Mingan, centre ville, 1er plancher 589-6831 J aurais un 3 1/2 à louer, avec entrée indépendante, meublé 589 3096 3 1/2 meublé, non chautté, non eclairé.laveuse.sécheuse Rue Babel 296 3447 après 17 h 3 1/2 meublé.non chautté.non eclaire, eau chaude fournie Rue Comtois 589.5100 3 V2 meublé.entièrement tepeint, laveuse, sécheuse, non chautié.non éclairé.eau chaude tourne.stationnement pour automobile Idéal pour personne seule 589 4563 084, rue de Puyjelon frans-action.cvmise 589-3757 296-2239 COURTIER EN INMEUSLE Yolande Desrochers 589-3757 - 589-6431 Antoine Nazair 206-2239 - 206-6039 Monique S.Bélanger $89-3757 - 589-6644 BEE : 1 1727, boul.Joliet Paul Lavoie 296-2239 - 296-4777 Micheline 0.Gauthier - 296-8678 Marcel Fillion 587-4241 1070, rue St-Jean CHASSIS NO 2 4 LOGEMENTS De Bretagne 454-458, Des Codres | 18, Charies-Guay BEAUCOUP D'INCLUS 135, 4e Rue, Parc Langlois >.1081, rue St-Jean - Restaurant bar dans (a région; - salon de coiffure dans région; - restaurant bar, Port-Cartier.MAISON A PALIER ad - §* 1349, rue Mélèze | , 2435, rue Napoléon | alll] | FAITES OFFRE 17, Pierre- Casgrain LUXUEUX 898, boul.Blanche 1964, Manicouagan UNE VISITE S'IMPOSE 16, du Goll _Ch.-aux-Out.PAS CHER 1 024, Des Saules G2-NVDVNOOINYW UNS HNOF-NI3 Id 486i >it 2 az O e890 Furs 1987 -\"LENN-JUUM SUM MANICUVAGAN CREAN WE 8 EW Sh ST ITS KT DG Chez nous, c'est bien différent 89-2 Bureau: oN ITY A alle EN VOICI 6 BONNES RAISONS: 1° Courtage immobilier par des professionnels 4° Service d'épargne 2° Service d'évaluation par des professionnels 5° Service inter agences 3° Service de prêts hypothécaires 6° Estimation gratu AVERT TPE LE RE DE la caisse d'établissement Cu) PEAUX Px VENDRE e Commerce Dépanneur Immeuble à revenu.J.Roland Auble ite de la valeur marchande L\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- Stan Fortin 296-9492 589-6070 296-3139 1044, rue Des Épilobes FAITES UNE OFFRE 1821, rue Jourdain 41, rue Parent ~~ 128 -130, Charles-Guay 8 LOGEMENTS 1756, rue Delande = FAITES UNE 1041, des Poupliers 1059, rue Granier | PRIX REDUIT 203, rue Granier, Pointe-Lobet | PRIX RÉDUIT | 55, rue Babel - 81, boul.LaSalle _ 10 logements Secteur Marquette \u2014\u2014\u2014 4 À VENDRE Dépanneur et résidence à proximité de Baie-Comeau 1853, rue Pottier _ Motel Riviéra 451, rue Des Cèdres 5 LOGEMENTS 1,6 LOGEMENTS |.; Ensemble | Wo b, immobilier ern g 24 A] L | \u201c| logements Li L 48, rue Père Arnaud Secteur Mingan 75, rue Michel Emond | 3e Couture.À VENDRE p ri Édifice - Fourvoirie à commercial chasse & À louer Rue de Puyjalon pêche Locaux commerciaux Local à louer | 19, rue Leblanc LSGEMENT LOVER PRIX RÉDUIT 3 1/2 pieces.neuf.meublé ou semi-meublé, bien situé, près du Centre régional Manicouagan.endroit tranquille, entrée | pour laveuse-sécheuse.| grand stationnement | entrée indépendante | Libre immédiatement 2745 ! 509-5557 | 4 1/2 4 touer.non chaufté.ro éclairé, entrée indépendante demi-sous-sol 589-8641 4 1/2 non meublé ou sem: meublé, avec entrée pour laveuse et sécheuse.situé rue Rouleau, 325 $ / mois, non chaufté | 589-2465 5 1/2 non chauffé.hbre immedia- tement.rue Henri.589-8567 5 1/2 non meublé, non chauffé non éclairé, près du Centre Manicouagan.Après 17 h 30 589-5636 MAISONS À louer: Maison (jumelé), sous- sol fini, quartier paisible Libre immédiatement.589-6787 À louer: Maison, semi-meublée.2 chambres, chauffage électr- que, centre-ville.Libre 1er juill let.296-3285 AU SM ES PAT AE VE NE rendez-vous: 589-3191 4 colffeuse: professionnelles 90S, rue Parfondeval Baie-Comeau DACTYLO Réparation générale.IBM, Royal, etc .calculateurs Gaston.Je désire garder des entants chez-moi.Rue Crémazie.2 ans et plus, à la journée ou semaine 296-7811 Un printemps plein d'argent.Venez travailler pour le plus Important magazine agricole au Québec à titre de représentant promotionnel / abonnement (5e anniversaire).Vente facile, vendeurs (euses) d'expérience.automobile requise.territoires disponibles dans votre région, possibilté de gérance de terr- toire.Téléphonez à Ronald entre 9het 17 h les mercredis, jeudis et vendredis Tél.1.514.774-1857 MAISONS MOBILES Maison mobile à louer.10 x 35.avec annexe 8 x 18, située Parc Parent.Jour: 589-9101 soir 589-8674, demandez Denus.À louer: maison mobile 12 x 55.Parc Murray, Pointe-Lebel C'est meublé.589-3676 LOCAUX LOCAL À LOUER Local à louer au 311.boulevard Lasalle, Baie- Comeau.Bureau commercial, centre-ville, 844, rue de Puyjalon.Libre immédiatement 589-3972.589-8948 CHAMBRES Chambre à louer.entrée indé- pengante.laveuse.sécheuse cuisinette.Tél apres 18 h 296-4602 Chambre avec cuisine et salon à la dispositon s désire 589-2526 Chambre à louer.centre-ville Mingan.service laveuse sécheuse.câble TV fourn 589-8685 Chambre à louer.située pres du Cégep 1123.rue Lestrat 589-7966.296-7655 DIVERS Je suis disponible pour faire les rapports d'impôt de particuter S adresser à Murray 589-8849 Amoureux du Nord.album de nhotos avec liste de noms.descriptions.téléphones, hommes.femmes (de toutes tendances) Inscription gratuite aux dames 6620-5 Cachée St-Darmien JOK 2E0 (514) 835-3820 | SERVICES Offre mes services pour | timer sur vidéo VHS mariages.baptêmes, anniversaires ou toutes autres Occasions Spéciales 296-5595 Ferais travaux comptabilité a domicile et auss' rapports d'impôt de particuher 589-7874 RAPPORTS D\u2019 Rapports d'impôts de particuliers.10 $ pour les deux.Service rapide.15 ans d'expérience.585-6671 agri 17h | Intéressée à garder du lundi au vendredi, jour et soir.296-286 1 Rapports d'impôt de particuliers Communiquez au 9, rue Jean- Raymond, tél.: 296-4554 Joffre mes services comme femme de ménage.589-5494 Je serais intéressée à garder des enfants du lundi au vendredi, près de l'école Bois-du- Nord 589-3576.Merci au Saint-Esprit pour grâces obtenues LR Je donne des cours de piano.Si intéressés, téléphoner après 17 heures à 589-4752 Personne pour garder 2 enfants et faire les tâches ménagères du lundi au vendredi.Devra signer reçu d'impôt.589-4177 Centre de réhabilitation alcoolique à votre service depuis 25 ans 296-6950 589-5178 206-3327 589-3973 «A anonymes.Assemblée à tous les jours de la semaine Pour int : 589-9601 La Maison des femmes de la Côte-Nord - aide femmes et enfants en difficulté: ouverte 24 heures sur 24.- protection maximum: - confidentialité: - ressource contre ! l'isolement: ; aide concrète et immédiate information: 296-4733 | AL-ANON St tu as vécu ou vis présentement auprès d'un être cher dont la con sommation d'alcoo! t'inquiète.Al-Anon peut t'aider Compose le numéro de téléphone suivant 296-5313 MEUBLES HAUTE-BAIE Nous achetons et vendons tous genres de meubles neufs Ou usa- | gés.Nouveau service Nous pouvons nous occuper de la vente de tous genres de marchandises (stocks) que vous avez en main.835.rue De Puyjalon.Baie-Comeau. Le Permanent La Société Canada Trust © Courtage immobiliar - Prêts hypothécaires 3a 7 rue Dollard Diane Lalancette, 589-7606 5 | Fh pri oT, oe Thibeault | 1070, ree Poulet 1083, roe Lojowss | 8, rue Beauchemin | 110, rue Laval _Régine Lapointe, 296-6322 , Aline Lévesque, 589-3625 | Régine Lapointe, 296-6322 | Diane Lalancette, 589-7606 | Marcelle Savard, 589-8480 | | CIRRUS SARA LR TiO er pe) DA ! Ge 1 tT NOUVELLE INSCRIPTION 800, rue Dastous Régine Lapointe, 296-6322 » + 596, rue Léger ) 22, Louis-Philippe Gagné 63, rue Maisonneuve 1281, rue Granier 2216, boul.Manicouagan 1659, rue Papineau ) Aline Lévesque, 589-3625 Aline Lévesque, 589-3625 Marcelle Savard, 589-8480 Régine Lapointe, 296-6322 VOUS ÊTES TRANSFÉRÉ?INFORMEZ-VOUS SUR LES AVANTAGES DE NOTRE SERVICE DE RELOCALISATION Diane Lalancette, 589-7606 ed Diane Lalancette, 589- 7606 2 ie 4, rue Montcalm 1082, rue Moraia or 72, rue Langelier \u2018 104,700 Jean XXII Marcolle Savard, 589-8480 Régine Lapointe, 296-6322 Aline , 589-3625 \u2014_\u2014 ELSA A TRAVERS LE QUEBEC ET PLUS DE 1100 PROFESSIONNE Aa SERVICE * *= Diane Lalancette, 589-7606 Odette Lebrasseur, 567-8225 1812, rue Pottier Odette Lobrasseur, 567-8225 1003, rue Delanoë rue St-Golais Aline Lévesque, 589-3625 | Marcelle Savard, 589-8480 Régine Lapointe.298-8322 VOTRE MAISON NA PAS ETE VENDUE, CONFIEZ-LA AU om 32, liets Jérémie y J.CHALET - MAISON oR 135, Rividre Borsimis Régias Lapointe, 206-6322 428, Des Cèdres.Boisjo Diane Lalancette, 589-7606 Aline Lévesque, 589-3625 | 163, Parc Parent 14, rue Frontesac 1068, rue Granier Aline Lévesque, 589-3625 Régine Lapointe, 296-6322 Diane Lalancette, 589-7606 BE INVUVINUUNN VE OUIS 81 IU) NES 19 L804 Siew \u20ac 32-3 mars 1967-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Centre musical 9 AB Electronique! : 3, rue Père Arnaud - Location de sonorisation et d'éclairage e Parade de mode, conférence, festival, disco mobile, lot instruments, claviers, etc.; éclairage.- Vente d'instruments de musique.- Service de réparation de téléviseurs, vidéos, systèmes de son, etc.- Service de livraison.296-9698 magasin 589-0206 messager CHIENNE PERDUE Une petite chienne «pomméranienne» beige est perdue depuis le 22 février.Elle portait un collier et un médaillon de «Vac Rage 196».Ce serait très important de la retrouver pour le développement affectif d'une personne handicapée qui était très attachée à elle.té: 589-6555 Raymond, @ Chabot, e Fafard, Gagnon Inc.Syndic autorisé en matière de faillite Claude Lacroix, FCGA Syndic Audry Boudreault, LLB Jeannot Fillion, BAA 72.rue Jacques-Cartier ouest Chicoutimi (Québec) C.P.787 G7H5E1 (418) 549-1717 POUR UN SERVICE COMPLET dans la réparation de vos appareils électroménagers de toutes marques St-Georges Electrique 877, rue de Puyjalon, secteur Mingan SERVICE A DOMICILE Nous faisons également la vente d'appareils usagés portant une garantie.589-9891 389-9892 Veuve de 62 ans en bonne santé, désirerait partager sa maison avec une dame de son âge.225 $ par mois, nourriture non comprise.Si intéressé: 589-2925 ou 296-9349 Maryse Gagnon tation du professeur Alain Cormier.Je recherche maison ou maison mobile à louer (Marquette), avec option d'achat, de 18 à 24 mois.Gilles Gravel, 562-9479 ou 296-5362.Micro-ordinateur IBM compatibie, Apple - 2 et Mcintosh; démonstration sur demande; service dans la région et représentant a Baie-Comeau.Formation gratuite à l'achat d'un appareil.CONCESSIONNAIRE AUTORISÉ APPLE CORVUS Terre à vendre: terre à bois, 3e Rang de Ragueneau, lot #46, 100 acres et plus, 15 000 $ non négociable.589-4426, laissez message sur répondeur.Sarderas ges enfants chez mol 2064817 oe Micro Contact Impdt particulier Commis: Appelez à frais virés: comptable avec expérience 962-2255 pour compléter vos rapports d'impôt dans un délai de 24 heures.589-4167 Réjeanne, 589-9565 Chantale.- Jean-Paul Fouquet.Le Piein Jour et Michel Dubé espèrent que le public répondra à l\u2019invi- Colloque sur l\u2019hypnotisme Baie-Comeau - Le professeur Alain Cormier sera de passage à Baie-Comeau, les 7 et 8 mars, pour animer un colloque d\u2019hypnotisme au cégep.Lauréat du Mérite hypnotique du Québec, en 1976, l\u2019hypno-sophrologue invite le public à deux jours de partage humain, où il parlera d\u2019une foule de questions comme la confiance et le contrôle de soi, l\u2019hypnotisme, les forces psychiques, les pouvoirs psi, etc.par Raphaël Hovington cle, ni à un show, de confier Maryse Gagnon, l'une des organisatrices Il ne faut surtout pas s'attendre à un specta- ( du colloque.Pour ele professeur de Qu vient partager une Correction: Logement a louer science qui permet de 2 mieux faire travailler le À la page 77 de l\u2019Agenda familial immédiatement subconsciont au proit de édition 1987 l'épanouissement de la lire: personne.on aurait dû lire 5 1/2 près de l'école Mgr Bélanger, À suiet le vrot refait à neuf, 1er mois gratuit.ce sujet, le profes- 89-2982 seur est très clair.|l Mario 589- affirme que c'est en mettant en action les forces >., de notre subconscient Se a 1/2 à St Georges, pres de | école qu'il est possible d'attein- \\ oisvert, refait neuf, chauffé, $, dre de hauts niveaux .=_ Ter mois gratuit.d'excellence personnelle.Stucco - PI Rein 589-7314 C'est Beaucoup moins compliqué qu'on pense, Pose 2X psel/ LE ajoute encore ce Québé- «2 3 1/2, rue Roberval, près de l'école cois qui possède son 32, rue Lajeunesse, NL McCormick, refait a neuf, laveuse et propre institut a Québec Bale-Comeau, \\ sécheuse, meublé, chauffé, éclairé.depuis 1974.350 $.Le colloque se tien- 296-2080 589-7314 dra au cégep.| \\ À s'adresse à tout le monde, mais les personnes intéressées devront débourser des frais d\u2019inscription de 60 $ pour par- Occasion d\u2019affaires * Vous êtes capable d'initiative et de dynamisme?e Vous aimez la vente?° Vous aimez peut-être aussi le bricolage?(C'est un avantage additionnel) e Vous êtes donc un candidat idéal pour exploiter un commerce lucratif, en vendant et installant un produit très en demande, et ce, peut-être même à partir de votre domicile.Nous sommes un fabricant d'aspirateurs centraux du Québec; notre produit est exclusif et nous sommes à la recherche d'un distributeur-installateur pour votre région.Nous pouvons vous aider à réaliser votre projet! Écrivez ou téléphonez-nous à: SANIFLO (1980) INC.706, (local 108), avenue St-Jean-Baptiete Québec (Los Saules), Québec G2E 588 1.410-872-8344 En page 14: En page 15: Shampooing Head & Shoulders 400 ml 4,39 Non disponible.Le 100 mi en prime est non disponible.Dans CORRECT ION avec vous» distribuée cette semaine: Survétements melotonnés Brooks Nous nous excusons LA DIRECTION {da Maison Serge Halien), SES D ep vec Rene ARE = py 4 Service pré-arrangements funéraires 788, boulevard Blanche, Baie-Comeau (Québec) 589-2570 - 296-9490 ticiper aux dix ateliers.D'autres questions comme les images mentales, l'auto-hypnose, le .pouvoir des yeux, le magnétisme ou le charisme et le succès figurent au programme de ce premier colloque.29,97 chac.Pour toute informa- ton, on peut rejoindre Maryse Gagnon au 589-8432 ou Nancy Labrie au 296-9581.COMPTABILITÉ La comptabilité de votre entreprise ne requiert pas une personne à temps complet?Vous faites votre comptabilité?Aimeriez-vous consacrer ces heures à d'autres activités?J'ai 12 ans d'expérience acquise dans les PME de la région.Je peux me déplacer à votre entreprise ou l'effectuer chez-moi.Andrée CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSOU A SAMEDI 17h LE 7 MARS 1987 NAUS NOUS RESERVONS LE DROM DE UMITER LES QUANTITES.PAS DE VENTE ALX MARCHANDS.LES PHOTOS DE (ETE PAGE NE SERVENT QU'A IDENTIFIER LA MARQUE DES PRODUITS ANNONCES POUR SPAGHETT) EPAISSE el RICHE HUNT S.BOITE 796 mi T wou co 119 i 14e CLOVER LEAF WHITE SWAN BOITE 184 9 EMB 150 SAUCE NETTOYEUR LIQUIDE.LAVE & BRILLE ou CONCENTRE.HERTEL CONT 909 mi COMPRIMES ASPIRIN FORMAT Jus CEREALES FROOT LOOP ou SUGAR FROSTED FLAKES POUDRE A RECURER.comer a 80IT DURE.« ALUMINIUM.454 ou MOLLE AU CHOIX.FLEISCHMANN EMB.2x 2279 { FROMAGE VELVEETA KRAFT FORMAT 500 g 149 309 POUR CHATS.CHOIX OE SAVEURS.Or BALLARD BOITE 680 ou 700 q ESSUIE-TOUT BLANC IMP.ORANGE ou VERT.WHITE SWAN EMB 2 ROUL 19 109 0k 100 KELLOGG'S.425 g TOAST GRUAU DESINFECTANT BE thon 229 A Ee 18 sa 199 BOITE 400 g QUAKER 175q MARGARINE NOURRITURE DETERGENT EN POUDRE.ARCTIC POWER.BOITE DE 3 litres ou | kg COCA-COLA ou SPRITE HEG ou DIETE BOUTEILLE CONSIGNEE 750 mi AUMENTATION DUBE LTEE 174, Vallilee, Chutes aux Outardes MANO DESBIENS 134, Route 138.Forestville EPICERIE RAYMONO COTE 243, rue des Pionmers Tadoussac MARCHE GENERAL - G.LR.119, Route 138 Grandes Bergeronnes 151.Principal.Riviere Portneut EPICERIE SIMON DUFOUR 75 Principale Nord, Sacre (oeur NOEL DION EPICIER Colombier (te Saguenay N'oubliez pas vos Certificats de Noël 1987.EN VENTE EN TOUT TEMPS À 1.00$ CHACUN.POUR PLUS DE DETAIL VOYEZ VOTRE CAISSIERE.CROUSTILLES CHOIX DE SAVEURS HOSTESS EMB 200 9 148 MELANGE A SOUPE LONEY S EMBALLAGE 6x60g 178 GATEAU MIAMI MIN) MAY WEST ALIBABA STUART BYE FAM 8 BISCUITS LI00 GOGLU BOITE DE 800 9 12° 2 LE-NVOYNOODINYN UNS HNOF-NI3Td-2861 Siew \u20ac Nicolet \u2014- lis étaient peu nombreux mais leurs performances en valaient le déplacemement.Le e Offre d'emploi g Offre d\u2019emploi Une importante institution régionale est à la recherche de vendeurs (euses) d\u2019expérience pour desservir sa clientèle dans les secteurs suivants: ty Commission des droits de la personne Représentant(e) régienal(e) - Forestville (2) - Baie-Comeau (3) Te Championnat de l'Est du Québec a pris place - Pointe-aux-Outardes (1) - Bale-Trinité (2) (Accessible aux hommes et aux femmes) Nicolet, prés de Montréal, le 23 février pet Les candidat-e-s recnerch devront posséder: Lies de travail: Sept-les (la personne choisie sera appelée le trajet pour rien.à se déplacer dans la région 09 dans le cadre de son travail).- Secondaire V ou équivalent par Sandro CELANT = Etre âgé de 25 ans et plus Statut: Emploi temporaire à temps complet (jusqu'au 31 mars ] - Posséder une voiture 1988) Parmi les cinq délégués du club local, quatre ont - Sens des responsabilités réussi à monter sur les hautes marches du podium, - Avoir de l\u2019entregent DESCRIPTION SCOMMAIRE DES ATTRIDUTIONS: Certains parvenant même au sommet exclusif.Le cin- Sous la supervision du supérieur immédiat: quième n\u2019a pas accédé aux rondes finales mais a fait offrons: - Voir à l'application des politiques de la Commission en belle figure lors de la compétition.Carrière inté t matière de coopération avec différents organismes et Claude Pelletier, l'une des ceintures noires du club, - \u201carrière intéressante groupes, a prouvé une fois de plus, qu'il possédait les atouts - Cours de formation - Élaborer et mettre en place des programmes d'information nécessaires pour se rendre loin.Dans la section du et d'éducation destinés à assurer en région la promotion ; , - Avantages sociaux complets et la protection des droits et libertés de la personne; programme en katas armés, Pelletier a terminer en pre- - Fonds de pension - Recevoir la clientèle aux fins de renseignement et d'infor- mière place parmi les 15 autres participants à ; Assur ance salaire : Recover et évaluer la recevabilité des plaintes selon les nor- l'épreuve.; i ; - Possibilités d'avancement mes en vigueur 4 la Commission; Ce fut Miers 2 partie des Kalas 3 mains nues.La - Peut être appelé-e à faire des enquêtes dans les matières participation était plus grande, le calibre des concur- Revenu intéressant relevant de la compétence de la Commission rents fut meilleur.Pelletier a poursuivi ses belles tech- Si vous désirez faire une carrière intéressante, Exeences eases: i Drange sant le concours avec la médaile de : \u2019 : 3 .- FO! r une formation universitaire terminale de ter Cycle Le ; ,.faire parvenir votre curriculum vitae au: en sciences humaines, juridique ou dans une autre disc'- Guillaume Lebel a pris la relève.À son tour de s'illus- pline appropriée et 3 ans d'expérience pertinente - Les candidats et les candidates ne possédant pas de diplôme universitaire, Mais ayant une expérience excep- VV N ve - tionnelle et une compétence reconnue seront WG la caisse d'établissement pe .® ster comme - Possèdent une bonne connaissance de la région desservie, - Ont acquis une expérience de travail avec divers groupes, organismes et associations; 41 \u2019 PL ACE L AS ALLE - Dénotent un intérêt marqué pour le domaine des droits et trer.Concurrent chez les ceintures vertes, Lebel a, lui aussi, brillé par son rendement lors de la partie des katas à mains nues.Parmi les 25 athlètes inscrit dans cette catégorie, le protégé de l'entraîneur Gaétan Pelletier a bien appris sa leçon.|! a fini premier au classement général.Sa compatriote Hélène Tremblay, chez les ceintures jaunes, a réussi à se classer pour ia première fois lors de compétition importante.Comme première, elle n'a pas raté sa rentrée en obtenant la médaille d'argent BAIE-COMEAU (Québec) G4Z 1J8 a cé des habletés partculres en commun: dans la section des katas a mains nues.- Ont une bonne connaissance de l'anglais.3 Le kick-boxeur Max Tremblay était également du Ou commun Iq uez au nu mé ro ny fora $ Fevision pour absence voyage.|| a pris part à l'épreuve de combat.En ronde de téléphone préliminaire, il a défait le montréalais Raynald Camp- inscription: Les candidatures devront être reçues au plus tard bell, reconnu comme l'un des meilleurs au monde dans cette partie du programme.Tremblay s'est incliné par la suite pour terminer la rencontre en troisème 296-6676 le 13 mars 1987 à l'adresse suivante: Direction des services administratifs Commission des droits de la personne sition.A/S de Serge De Launière 360.vue Saint-Jacques cuet po Mont eer Loebec) Le dernier concurrent local en liste n'a pas gagné H2Y 1P5 mais Jean-Yves Lebel, chez les ceintures oranges, s'est enrichi d'encore plus d'expérience lors de cette important rendez-vous.M.B.: Veuillez joindre votre curriculum vite à jour.Québec 4 | ! Les fervents du Kung Fu de la région continuent d'offrir d'excellents rendements a I'écheile provinciale.La discipline se popularise de plus en plus au niveau local.D'ailleurs, le groupe de Baie-Comeau compté déjà sur deux ceintures noires de plus au séin de son équipe.En effet, il y a quelques semaines, Mario Sirois et Pierre\u2014Paul Simard ont passé avec succes leur grade supérieur.( NOMINATION Centre Hospitalier Régional Baie-Con:: : tr \u2018pre Le Centre hospitalier régional Baie-Comeau vous convie à une expérience professionnelle qui s'écarte des sentiers battus.Institution à vocation en soins aigus comptant 215 lits, il dessert une population chaleureuse dispersée au sein d'un vaste territoire, compris entre Tadoussac et Bate-Trinté, soit environ 290 km, et réputé pour sa splendeur et sa richesse faunique.Desservant une population de 115 000 personnes et comptant 4 C.L SC.4 Centres de santé.2 Centres hospitaliers.1 CRSSS.1 CSS et plusieurs Centres d'accueil de toutes catégories.I! désire présentement s'adjoindre le professionnel suivant Nomination y CHEF DE DÉPARTEMENT DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE Sous l'autorité du directeur des services professionnels.vous devrez planifier.coordonner et contrôler l'ensemble des activités du département de santé communautaire et vous participerez à l'enseignement médical.De plus, et en conformité avec les lois régissant le mieu (Service santé et services sociaux.protection de la santé publique.santé et sécurité au travail), vous verrez à la réalisation de la mission et à l'exécution des fonctions du département de santé commu- _\u2014 + ve mn M.Renald Vignola, propriétaire du M.Ronald Vigaola, propriétaire du maga- nautaire .i Baie-Comeau - Pour postuler.vous devez être membre de la Corporation profession- magasin Sports/Experts Bale sin Sports/Experts , est heu nelle des médecins du Québec et être titulaire d'un diplôme spécia- Comeau, est heureux de vous annon- reux de vous annoncer que, M.Jean-Guy lisé dans le domaine de la santé publique ou communautarre.cer que, M.Maurice Lefrançois fait Lew fait maintenant partie de son équipe maintenant partie de son équipe comme conseiller en équipement de En retour, nous vous offrons une rémunération conforme aux politi- comme conseiller en équipement de sport.Jean-Guy est avantageusement ques et normes du réseau de la santé et des services sociaux à rt.M ; ; laquelle s'açoute une majoration prévue à l'article 19 de la loi sur sport.Maurice est avantageusement connu dans la région et compte plusieurs : l'assurance-maladie pour les territoires insuffisamment pourvus de connu dans la région et compte plu- années d'expérience dans le domaine du \\ professionnels de la santé sieurs années d'expérience dans le sport.Il invite ses clients et amis à venir domaine du sport.Il invite ses clients le rencontrer chez Si vous avez le gout d'un travail qui sorte de la routine, n'hésitez pas et acheminez votre curriculum vitae avant le 20 mars 1987 à l'adresse suivante CONCOURS: Chef du département de santé communautaire Monsieur Marc Fatter Directeur général 635, boul.Joliet Baie-Comeau, (Québec) G5C 1P1 et amis à venir le rencontrer chez + mcd wa A 600, boul.Lafièche 275, boulevard Lasalle 206-9801 589-9021 py M-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Automobiles reprises BANQUE NATIONALE Dodge Aries 1984 Couleur rouge, 4 portes, transmission manuelle, 66 000 km.Pony GL 1986 Couleur rouge, 4 portes transmission automatique, 11 920 km.Pour informations: B.N.C.1, Place LaSalle 296-4612, 296-3308 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT BE NAUTEMVE AVIS est donne que Joseph-Andre Levesque res:dant 4 et gomicihé au 20.rue Binet, Baie-Comeau s adresser a au Ministre de la Justice pour obtenir un certificat lui permettant de changer son prénom en celui de Pierre-André ravcaeu0t, Sona COMMISSION SCOLAIRE Jt BAIE-DES-HA!HA! DIPLÔME D'ÉTUDES PROFESSIONNELLES Lévesque BAIE-COMEAU, ce 19 tevrier 1987 Me SERGE FRANCOEUR Avocat du requérant CHARGES D'ENSEIGNEMENT À POURVOIR (Éducation des adultes) Le service de l'éducation des adultes requiert les services d'un pro- tesseur, à titre de CHARGÉ DE COURS, pour le cours suivant PROGRAMME D'ACTIVITÉS DE PLEM AIN DURÉE 391-161-85 Cyclotourisme 30 heures {11 mai au 15 juin 1987) QUALIPICATIONS REQUIGES Diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée FI DU CONCOURS - Le mercredi 11 mars 1987 Les candidatures, accompagnées nécessairement de documents attestant la scolarité et l'expérience, doivent parvenir avant 17 heures le 11 MARS 1987 au: SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES 537, boulevard Blanche S3 Cégep de > Baie-Comeau GsC 282 Tel.: (418) 509-5707 = >= IS Ville de Baie-Comeau APPEL D\u2019OFFRES no 87-09 CAMION 5 TONNES 1987 La Ville de Baie-Comeau recevra des soumissions pour la fourniture d'un camion 5 tonnes 1987 pour le service des travaux publics DATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d'envoi que le soumissionnaire choisit d'adopter.toute soumission doit, pour être validement acceptée.être préparée en deux (2) copies sur les formuies officielles fournies a cette fin et se trouver physiquement entre les mains du conselier jun- dique, monsieur Régis Dionne, avocat, avant le jeudi 19 mars 1987, à 15 h, heure en vigueur localement.Les soumissions reçues dans les normes seront alors ouvertes publiquement au 19, avenue Marquette, Baie-Comeau, par les personnes autorisées à cette fin et les soumissionnaires sont invités à y assister Les documents de soumission pourront être obtenus au bureau du directeur des services techniques et travaux publics, 1000, rue Min- gan, secteur Mingan.Baie-Comeau, tél 589-1501 AVERTISSEMENT La Ville de Baie-Comeau ne s'engage à accepter nila plus basse ni aucune des soumissions reçues et décline toute obligation ou responsabilité à l'égard des sourissionnaires.BAIE-COMEAU.le 25 février 1987 RÉGIS DIONNE, avocat Conseiller juridique 19, avenue Marquette Baie-Comeau, QC G4Z 1K5 Œ 78 Ville de Baie-Comeau APPEL D\u2019OFFRES no 87-08 CAMION S TONNES 1987 La Ville de Baie-Comeau recevra des sourn's sions pour la fourniture de deux (2) camions 5 tonnes 1987.DATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d'envoi que le soumissionnaire choisit d'adopter, toute soumission doit.pour être valdement acceptée, être préparée en deux (2) copes sur les formules officielles fournies à cette fin et se trouver physiquement entre les mains du conseiller juridique, monsieur Régis Dionne, avocat, avant le jeudi 19 mars 1987.à 15 h.heure en vigueur localement Les soumissions reçues dans les normes seront alors ouvertes publiquement au 19, avenue Marquette.Baie-Comeau, par les personnes autorisées à cette fin et les soumissionnaires sont invités à y assister Les documents de soumission pourront être obtenus au bureau du directeur des services techniques et travaux publics, 1000, rue Min- gan, secteur Mingan, Baie-Comeau, tél 589-1501 AVERTISSEMENT La Ville de Baie-Comeau ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des SoumISSIONSs reçues et décline toute obligation ou responsabilité à l'égard des soumissionnarres BAIE-COMEAU, le 25 février 1987 RÉGIS DIONNE, avocat Conseiller juridique 19, avenue Marquette Baie-Comeau, QC G42 1K6 OUVRIER PAPETIER Un programme éprouvé et une formation de qualité répondant aux besoins des entreprises de pâtes et papier du Québec.\u2014 Laboratoires \u2014 Visites nombreuses dans les usines de la région \u2014 Stages dans l'usine de votre localité.DURÉE: 1 an JEUNES ET ADULTES CONDITION D'ADMISSION: Avoir complété su 5e secondaire U Avoir complété une 4e secondaire et obtenu ses crédits en fran- Çais, mathématiques, anglais et enseignement religieux ou moral.(Pour mieux répondre aux exigences des entreprises, il est préférable d\u2019avoir complété une 5e secondaire).Pour de plus amples informations: Potyvalente de la Baie, a/s Direction, 1802 John Kane, Ville de la Baie, G7B 1K2, (418) 544-2843 Cégep de Sept-Îles Le Cégep de Sept-lles offre des programmes pré- universitaires dispensés en langue anglaise.Les programmes offerts sont: Sciences; Sciences humaines avec mathématiques; eSciences humaines sans mathématiques: Sciences administratives.La date limite d'inscription est le premier (1er) mars 1987 pour la session d'au tomne 1987.ERE EEE AN The Cégep de Sept-lles is offering pre-university programs taught in English.The following programs are available: Science Program; eSocial Science with Mathematics; Social Science with out Mathematics; Social Science, Commerce option The deadline for registration for the autumn semester in March 1st, 1987.For further information on these programs you may contact: Pour de plus amples renseignements sur ces programmes, vous pouvez communiquer avec: Isa Di Piazza Pedagogical Advisor Programs taught in English Cégep de Sept-lles 175, rue de La Vérendrye Sept-lles (Qc), G4R 5B7 (418) 962-9848, ext.: 201 SE -NVDYNOOINYN UNS YHNOFM-NIZTd 1861 SIEU \u20ac 36-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Des P\u2019tits Basses (S.C.) Autre compétition enrichissante pour les membres du club de ski alpin les P'tits Basses de Baie-Co- meau.lis ont enlevé les principaux honneurs de la finale régionale du circuit Ultramar, disputée à Sept-lles, les 21 et 22 février.Une possibilité totale de 48 médailles étaient à l'enjeu.Les représentants du club local ont dominé en recueillant 41 galons.Dans la partie du slalom spécial, présentée dans la journée de samedi, Nathale-Anne Samson et Guillaume Pinard (dans le moustique) ont amorçé la poussée gagnante des P'tits Basses.Cindy et Stanley Sexton en ont fait autant dans la division pee wee.Marie-Claire Leblanc et Philippe Caissy trom- phaient également dans le bantam pendant que les vainqueurs de la section midget étaient Kathleen Pinard et Daniel Langevin.Plusieurs skieurs ont terminé avec la deuxième place.Louis Bélanger.Stéphanie Rioux.Mathieu et Josée Landry.James Rioux, Julie Therrien et Serge St-Pierre ont tous obtenu des médailles d'argent.L'action reprenait dimanche alors qu'un slalom géant prenant l'aff- che.Quelques skieurs.qui avaient connu la victoire samedi, ont renoué de nouveau avec le succès.La moustique Natha- le-Anne Samson a répété sa belle performance de la veille en gagnant l'épreuve Le septilien Geoffroy Soucy a empêché Guillaume Pinard de réussir le doublé en le doublant au fil d'arrivée.Les pee wee Cindy et Staniey Sexton ont été sans bavure.Ils obtenaient chacun leur deuxième tromphe de la fin de semaine.Audrey Samson et Mathieu Landry ont fim en deuxième position Marie-Claire Leblanc et Philippe Caissy ne faisaient aucun jaloux en imitant leurs jeunes compatriotes dans la catégo- res bantam.Des victoires devant Nathalie Marcotte et James Rioux.Enfin chez les midgets, pendant que Kathleen Pinard remportait la palme devant Louise Caissy.le septilien Maxime St-Pierre et Claude Gagnon de Baie-Comeau ne désiraient point s'en laisser imposer en terminant ex aequo au premier rang.Daniel Langevin a fini en troisième place.a -~ pia pm ie in \u2019 - À Carnet professi +, vy an .age at Te ° : a, sre ena» - mie EURE .CLINIQUE D\u2019ACUPUNCTURE & COTE-NORD Harry-Obed Bois, D.AC.868, boul.Blanche Baie-Comeau G5C 2B7 589-7464 Pierre Michaud,peciLL.Avocat 810, rue Bossé, suite 01 Baie-Comeau, G5C 1L6 Bureau: Tél.:(418) 589-5222 Résidence: (418) 296-3033 Mandats de l'Aide juridique acceptés [_Ehiropreticions ] [Assurances HALLE, COUTURE & ASSOCIES LTEE @ Courtiers d'assurances 67, Place LaSalle Baie-Comeau, Québec G4Z 1K1 Tél.bur.: (418) 296-3353 [Avocats 1 Sabourin, Savard, Nadeau Tremblay, Francoeur, Larue, Dionne et Associés Nous acceptons les mandats d'aide juridique Paul Sabourin, B.A LLL.Gaston Savard, R.Jean Nadeau, D E.CLL.L.Claude Tremblay, D.E.C LLL.231, boul.LaSalle Serge Francoeur, D.E.C LLM.296-4921 Michelle Larue, D.E.C LL.B.8:38, rue St-Joachim Michel Dionne, LLL.Québec GIR 1X1 648-9771 DUFOUR, TREMBLAY TREMBLAY avocats et avocate PARTICIPENT À L'AIDE JURIDIQUE 106, Place LaSalle, Baie-Comeau, 296-4142 28, route 138, Forestville, 587-6617 LAVOIE, LANGLOIS FOURNIER, WENTHOLT, avocats André Lavoie.D.E.C.LL.L.Micheline Fournier, L.L.B.Bue Comeau, Go 313 Rudy Wentholt, BA.D.EC.L.L.B.Tél.: 589-9958 Yves Langlois, D.LL.L.39, route 134, Forests ille Tél.: 587-4415 Nous acceptons les mandats d'aide juridique 1293.bout Blanche CARRIER, BLOUIN, CARRIER DOSTIE, Abocars Me Armand Carrier 296-5601 Me Jean Blouin 589-8690 Me Omer Carrier 206-4006 Me Grégoire Dostie 589-6946 Adresse du bureaun.87 Place Lasalle Suite 101, Baie-Comeau, PQ.G4Z 1K2 Benoit Boisvert docteur en chiropratique Baie-Comeau Tél.: 296-4630 Clinique chiropratique 108, boul.LaSalle Guy Martel, D.C.Denis Henry, D.C.Clinique chiropratique [Berturclogiotss ] & André Massé, dd.DENTUROLOGISTE sur rendez-vous 857, rue de Puyjalon, Baie-Comeau G5C 1M3 589-7372 Claude Rochefort \u2014 DD DENTUROLOGISTE Sur rendez-vous seulement 296-4275/296-4079 330, boulevard LaSallle, Baie-Comeau André Element, aa.& Manicouagan 815, rue Parfondeval, Baie-Comeau DENTUROLOGISTE Voisin du CRM Sur rendez-vous 16, Place Lasalle, suite 104 589-5890 Baie-Comeau, G4Z 1K3 Tél.: 296-4822 [ Comptables | 810, rue Boss¢ Mario Blouin, ca.Baie-Comeau JeanYves Bernatchez, ca.(Québec) Guy Bernatchez, ca.G5C 1L6 Lise Gauthier, m.fisc.(418) 589-8227 (418) 589-5761 Une approche \u2014_\u2014 globale Samson \u2026 des Belair services Comptables agréés intégrés Met rh Beno Bo naer UA : HONE SA ons INCORPORANT BÉRUBÉ & GAGNÉ COMPTABLES AGRÉÉS Port-Cartier 2 rue Elie Rochefort Place Saint-Louis (HN) 766-6464 Bernard Gagné, ca.Présent dans plusieurs villes importantes du Québec Représentation nationale et internationale \u2014 me aay WI] COMPTABILITE ===\" 7 INFO.MARTIN enr.Tenue de livres - Etats financiers Déclarations d'impôts 589-5410 627, rue Benoit Baie-Comeau.Québec G5C 1K6 Baie-Comeau 67.LaSalle.suite 304 (415) 286-0651 Denis Bérubé, ca.Placide Gagné.ca.Sept-lles 737 bout.Laure Suite 160 (418) 062-3154 André Rioux, ca.MARTIN TRUDEL comptable commercial Danielle Le François, D.D.Denturologiste 810, rue Bossé, Baie-Comeau 589-7030 2:31, bout.LaSalle, Baie-Comeau 296-1666 [Dentistes | Tél.: 589-2596 Dr Gilles Verreautt, dds.CHIRURGIEN DENTISTE 529, DE LA FALAISE, SECTEUR MINGAN BAIE-COMEAU, PQ GSC 158 Dr Brenda Leonard, DENTISTE 231, boul.LaSalle Rendez-vous jour, soir et samedi Bureau de l\u2019'AIDE JURIDIQUE 275.boul.LaSalle, Bureau 6, Baie-Comeau Me Gaston Boivin, BA.LL.L.Me Marwan Bachir, D.E.C.LL.L.Me Francois Wullaert, D.EC.LL.B Me Luc Boutin, D.E.C.LL.B.Centre communautaire juridique de ia Côte-Nord 296-2251 Pour rendez-vous: 296-1666 Areas coud proves of participant a Paide juridique [ Consultation psychologique | a ® Centre de consultation AY 296-6793 psychologique René Goulet, M.Ps.Vital Gaudreault, M.Ps.Martin Bouchard, M.Ps.Dominique Paquette, M.Ps.psychologues Médi-Centre Boréal 600, boul.Lafièehe Baie-Comeau, (Québec) 589-2233 Dr Georges Gagnon CHIRURGIEN DENTISTE DENTAL - SURGEON 57%.Place Lasalle Baie-Comeau.C.P.1046 296-3177 at \u2014 a Soe.SEE i dain.dune.An.a COs +S des = aus.0 0 Des-archers-précis-\u2014 \u2014 Des fondeurs rapides (8.C.) Les archers de ou dobel beriand étaent.on.les occasions de viser en plein dans le mile, les 21 et 22 février au club nautique de Baie-Comeau.Deux autres compétitions d'envergure régionale ont eu lieu.Samedi, Agathe Ber- natchez et Maude Cham- grande forme Elles se sont livré une chaude lutte.Ex aequo avec 501 points sur une possibilité de 600.il à fallu vérifier le nombre de coups parfaits avant de déterminer que la médaille d'or allait finalement à Bernatchez (suite) Carnet professionnel [Dentistes (suite) ] [Ingénieurs Drs Catellier, Gaudreau & Associés Dr.Pierre Catellier.dd.Dr.Armand Gaudreau.dd».Dr.Pierre Lavoie, dd.Clinique dentaire St Georges Tél.: 296-4004 296-3424 Tél.: Centre commercial Lafièche 589-3000 Im, Clinique dentaire Parent Dr.Yves Parent 810, Bossé, Ze étage Baie-Comeau QC - G5C 1L6 (418) 589-2701 mmm) TREMBLAY DESCHENES et associes inc GROUPE CONSEIL VLD Municipal, structure, mécaruque électricité, expertise environnement maritime et #érance de projets Jean-Claude Tremblay.ing.Jacques Deschénes, ing.Sylvain Brisson, ing.Yvan Lévesque, ing.Marc Trépanier, ing.Gérard Poitras, ing.jr.Mario Laberge, ing.Alain Gagné, ing.: M.B.A.228, boul.LaSalle, Baie-Comeau G4Z 187 (418) 296-6711 valuateurs agréés sur la Côte-Nord 296-9222 Depuis 1975 LES ÉVALUATIONS IMMOBILIÈRES RICHARD ET ASSOCIÉS INC.Andre Richard, caaacieae evaluateur agréé conseil expert en sins re 15, Place LaSalle, bur.202 Baie-Comeau, G4Z 1J8 296-2726 IE valuations T1 TJancouagan IMC.16 PLACE LASALLE, SUITE 103 BAIE-COMEAU QC G4Z 1K3 Evaluation pour fin de: eHypothèque eExpropriation * Assurance Investissement *Gestion immobilière Puul-Yvan Deschênes E.A.,A.ACT Marcel Furlong E.A.A.A.C.1.Lur Pelletier B.A.A., Evaluateur SE 1 [Physiothérapeute ] Clinique de physiothérapie Tél.: 589-8887 Baie-Comeau inc.( 625, boul.Laflèche, Baie Comeau Nadia Célant, thérapeute Kathleen Leonard, physiothérapeute Optométristes cer CLINIQUE D\u2019OPTOMETRIE br GUYLAINE ROBICHAUD, od.onion is Choix de montures Reedueatron visuelle Basse vison Vistan des enfants Centre régional Manicouagan 589-1454 Baie-Comeau Clinique d\u2019optométrie D de Hauterive in.Dr Marc H.Chouinard, O.D).Dr Sandra Bernard, O.D.aL #3 Plaza .589-2050 [ Massothérapeute 2 des FIVES CLINIQUE DE MASSOTHERAPIE Dr A.A.Turcotte COTE-NORD Venise Lefebvre, infirmière massothérapeute 859, rue Bossé (2e étage) sur rendez-vous seulement 589-6722 589-7944 OPTOMETRISTE 6:3.Place LaSalle, Baie-Comeau BUR.: 296-4335 296-3989 Sur rendez-vous \u201c> Dr Pierre LaRue, O.D.Dr Céline Baril, O.D.194, rue Pie XH, secteur Mingan IRY- 1848 116.boul.Lasalle, secteur Marquette 296-4148 4 dr fa \\ 296-3989 63, PLACE LASALLE, Beaulieu, Crespin et asso.optométristes Dr Guy Grenier, OD, Dr Sandra Bernard, OL BAIE COMEAU Clinique d'optométrie Dr Francis Jean \u2026.5307 Cent ton de dE care 589-6786 et rejoignez sou bureau Centre d'achat Laleche, Baie Comeau [Service téléphonique [Syndic de faillite Bureau de 72 Ouest Jacques Cartier CP TT Chicoutimi OC GTISEI Claude Lacroix, c.g.a.Syndic de faillite RAYMOND, CHABOT, FAFARD Consultez votre médecin Dans la classe olympique .pour.Jean-Pierre Morn a devancé son compatriote Yvan Finn au classement cumulatf.540 points contre 479 Dans la section chasse une victoire pour Mario Gagnon (534) devant Gérald Lajoie (530) et Claude Grégoire (472).Dans le libre doigt.un tnomphe pour le septiien René Doyon.Georges Asselin de Baie-Comeau a terminé troisième.Chez les juniors, classe olympique.Richard Porler a domine avec 469 points François Ross a gagné dans le libre droit avec 435 points Le cadet septhen Phi kppe Leblanc a battu Pierre Beauleu par 7° points Entin chez les Minimes François Berube a termine premier avec 448 points Le lendemain, c'etaut la présentation des finales régionales des Jeux du Québec Des classe ouvertes étaient également offertes.La majorité des gagnants du samedi ont répété leur exploit dimanche Après les classements de la journée.cinq archers de la région défendront les couleurs de la Côte-Nord aux finales provinciales | s'agit de Richard Porlier, Eric Lefrançois.Pierre Beaulieu.Philippe Leblanc et Manon Asselin Ski de fond (S.C.) Le fondeur Yves Roy a offert d'excellents rendements lors du championnat des Maitres, présenté a Gatineau les 21 et 22 février derniers.Cette compétition regroupait des partici pants en provenance de l'Est du Canada Dans la course de 30 kilomètres, classe 30 34 ans Yves a terminé 12e avec un ternps de 139.59 ll a a de nouveau dans I épreus de 15 kilomé- tres en missant en sixième pos ton (Un chrono de 5011 Une expérience fort post,\u201d pour l'athlete local Pendant ce temps, quelques skieurs se rendaient à Sept-lles pour la finale des Jeux du Québec.En classe ouverte, Gaétan Beaulieu a gagné la course de 20 kilomètres avec un temps de 1:00:07 André Turbis a fin 4e avec une montre de 11028 Le jeune Patrick Roy, le fils de Yves, a raté par six secondes une qualification pour Saint-Jérôme.ll à terrmuné troisième de sa classe avec un chrono de 13:10 au trois kilo mètres.hommes.&6-NYDYNOOINYN UNS YNOFM-NI3Td-2861 SIEW \u20ac Tournoi de tennis Coca-Cola La relève pointe Baie-Comeau - Plus de 60 athiètes ont répondu à l'invitation du club de tennis Bonne Entente de Baie-Comeau à l'occasion du dernier tournoi Coca-Cola présenté sur les terrains du stade Médard-Soucy.par Sandro CELANT Il s'agissait avant tout d'une participation locale.Une chance pour tous les mordus du sport de pouvoir tester leurs capacités.Plusieurs nouveaux noms sont venus tenter leur chance pour la première fois.Les organisateurs ont été satisfaits des réponses obtenues.Pour certains, c'était une belle occasion de renouer avec la compétition après quelques semaines d'absence.Le professionnel du club, Gilles Bouffard en a profité pour rajouter un autre galon à son palmarès.ll est sorti grand vainqueur de la classe À en disposant de son compatriote Camille Brisson en deux sets consécutifs de 6-1 et 6-3.En finale consolation, la victoire est allée à Richard Manning, qui l'emportait 6-3 et 6-3.face à Roberto Michaud.Dans la division B, Rey- nald Bélanger a connu une bonne compétition.En finale, il a disposé du jeune Patrick Tremblay en des sets de 6-3 et 6-3.Laval Saint-Pierre a gagné la section consolation face a Renaud Couture.La classe C masculin était une nouveauté dans la formule du tournoi.Elle était disponible pour les joueurs débutants.Guy Tremblay a entamé ses activités de belle façon en prenant la mesure, en grande finale, de Daniel Desrosier en des sets identiques de 7-6 et 7-6.Stan Banville a eu besoin de toute ses forces dans l'affrontement décisif de la classe 35 ans et plus.La rencontre face à Roger Dalher a nécessité trois sets.Des UNE EQUIPE SUN LIFE DU TONNERRE.Quels que soient vos besoins en fait de protection financière, voici une équipe d\u2019agents hors-pair qui ne demandent qu\u2019à mettre à votre service leurs connaissances en matière d\u2019assurance.N\u2019hésitez pas à les consulter, ils auront à coup sûr réponse à vos questions! Marcel Francoeur Adjoint d'agence Lucien Bélanger Représentant Marc Dumont SurLife du Canada _ 16, Place Lasalle Suite 100 Tél.: 996-4446 gum Gilbert Noël Représentant Pierre-P.Lévesque Représentant Maurice Côté Représentant Hector Richard Représentant Représentant Jean Parisée Arcade Boudreau Représentant Représentant Directeur Michel Plante I Jean-G.Desjardins Représentant scores fiñaux de 6-4 4-6 ot 7-5.Féminin Pendant que son frère aîné triomphait chez les hommes, Johanne Bouf- fard enlevait les grands honneurs en section féminine.Sa rivale lors de la finale de la classe À, sa soeur jumelle Josée.Johanne a gagné le match avec des marques de 6-4 et 6-1.L'autre membre de la famille, Nathalie Bouffard, a également suivi les traces victorieuses.Un triomphe en section B face à Céline Rioppel par des pointages de 4-6, 6-2 et 6-2.Karine Savard a remporté la palme en section C.Elle a battu Caroline Mc Neil 10-7 lors de la grande finale.Karine Lévesque a tromphé dans la finale consolation.Finalement.dans la rencontre des doubles, la victoire finale est allée au tandem de Richard Manning et Vincent Massif.|| a défait le duo de Gilles Bouftard et Johanne Carré par le score de 10-4.Les adeptes du club Bonne Entente prennent quelques jours de congé.Ils reprendront la compé- titon vers la Mmi-mars.Plusieurs athlètes se rendront dans la Vieille Capitale pour participer à la troisième et dernière tranche du circuit provincial Tennisport.- 38-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN aa La Finale des Jeux du Québec à Saint-Jerôme du 6 au 15 mars 1987 Cest du 6 au 15 mars que les 3 500 athlètes, les amis de Sajou, séjourneront à Saint-Jérôme pour vivre la 22e Finale des Jeux du Quebec.Quatre cents officiels et 700 accompagnateurs prendront egalement part à ce grand rendez-vous.Depuis plusieurs mois, les 3 000 benevoles, les clubs de services et les commanditaires ont donné généreusement du temps, du talent et de [ argent pour faire de cette fête sportive un succès inoubliable.Du 6 au 15 mars 1987, la ville de Saint-Jérôme accueillera avec joie et fierté les jeunes de votre région.Information: (514) 438-1987 LA NOUVELLE HYUNDAI STELLAR II 1987 NOTRE FIERTÉ À PLUSIEURS TITRES: MOTEUR PLUS PUISSANT.NOUVELLE SUSPENSION.NOUVEAUX SERVOFREINS.NOUVELLE TRANSMISSION _ AUTOMATIQUE À A VITESSES AVEC SURMULTIPLIÉE.NOUVELLE SERVODIRECTION.AVANT REDESSINÉ.PRIX ENCORE TRÈS MODESTE.omobile impre; hpi res abordable.rai ites à randonnée d'essai de lan ouvelle Stellar II, en vedette che eZ VOIE concessionnaire Hyundai.HYLNDAI Des voitures bien pensées.Garage C.L.Auto Inc.291, boul.LaSalle Baie Comeau 296-8824 NYDVNOOINYN UNS YNOF TN 5, 5 Claude Pelletier Karen Sauvageau fa Ligue baseball re Ree TET] e = à 20 = = è = JU Germain Montplaisir bert Lévesque.Lorsque les lutteurs professionnels font escale à Baie \u2014- Comeau, c'est au Super Gym qu'ils vont s'entraîner, comme en témoigne cette photo prêtée par son propriétaire, Gil- S'il y a un athlète qui a rapidement grimpé les échelons à Baie - Comeau, c'est bien le spécialiste du kung \u2014 fu, Claude Pelletier.Habile technicien, l'élève de Gaétan Pelletier a rap: dement obtenu sa ceinture noire et décroche des titres partout où I! passe.Félicitations à la patineuse Karen Sau- vageau qui a dignement représenté la Côte - Nord aux Jeux du Canada, disputé en Nouvelle \u2014 Ecosse.En voila une qui promet, comme en témoigne sa qua- trème place obtenue chez les pré \u2014 novices.Les destinations de Cuba, la République Dominicaine, Cancun, la Guadeloupe, Freeport, Orlando.la Jamaique, du Brésil.de Miami ou Hawai miroitent à l'horizon de tous ceux qui.participeront à la campagne de financement du Conseil régional des loisirs de la Côte-Nord.L'organisme a entamé la vente de billets pour ses tirages Voyages- Loisirs la semaine dernière.500 billets sont en circulation.au coût de 130$.Le tirage aura lieu à la Polyvalente des Rives.le 29 mai.à 20 h.Pour informations.on téléphone au 589-5794.La meilleure des chances aux ath- La 12e personnalité à être intronisee au lètes qui représenteront la grande sein du Club Sélect de la Fondation André - Fortier sera nulle autre que le coloré Pierre Rocque.Lr bénévole au grand coeur a toujours contribué au région de la Côte-Nord aux finales provinciales des Jeux d'hiver du Québec, à Saint- Jérôme.du 6 au 15 mars pro- développement du sport chez nous Ses chains.Nous sommes derrière vous.amis le remercieront sur la place publi- Bon rétablissement au sportif Gilles Arsenault qui a subi une intervention chirurgicale la semaine dernière.Aux lumières des dernières nouvelles, il semble bien que le meilleur lanceur de l'histoire de circuit régional de baseball accrochera son gant au clou de la retraite dès cette saison.La 14e édition du tournoi de ballon sur glace Ayoye prendra place au Centre Henri-Desjardins, du 18 au 22 mars prochains.|| s\u2019agit du seul tournoi sur la Côte-Nord réservé exclusivement au ballon sur glace.Tous les autres ont été engloutis par la popularité grandissante du hockey- bottines.François Leblond suggère aux gérants d'inscrire leur équipe le plus tôt possible.S'ils le font avec le 6 mars, ils bénéficieront de tarifs avantageux que.non sans lui lancer quelques pon tes ironiques.histoire de lui faire bouillonner l'esprit.Comme on le connaît.ce ne sera pas bien difficile Le président du club de curing de Bae Comeau.Raymond Arsenault, promet beaucoup de surprises aux par ticipants à l'occasion du bonsprel Surprise, prévu pour les 6.7 et 8 mars meilleure équipe du circuit que lui réserve l'avenir.ll est donimage de voir une équipe de hockey comme celle des Trappeurs se dégonfler de la sorte et ne pas réussir à faire les séries éliminatoires.À leurs deux premières saisons, les Trappeurs s'étaient pourtant affimés comme la collégial AA du Saguenay/Lac Saint-Jean/Côte-Nord.Les plus optimistes parlaient même de la naissance d'une dynastie La troupe de Baie-Comeau a commencé à dégringoler la sai son passée et n'a jamais cessé de glisser.|| sera intéressant de surveiller ce MANIC EE TOYOTA) | j'ênez voir la toute nouvelle _ 264, boul.Lasalle, Baie-Comeau 296-9555 Heures d'ouverture: 8hà17h30-19häà21 h Samedi: 9 h à 12 h 8-3 Mars 1987-PLEIN-JOUH SUH MANICOUAGAN Qui ne connaît pas le grand comique Donald Desrosiers ?Personnage dynamique à la verve facile, celui qu'on a déjà surnommé La Mafia, parce qu'i trempait dans tout, voit tous ses efforts récompensés d'une certaine manière en étant choisi président d'honneur du tournoi de hockey Jules - Guy.Voilà un hommage bien mérité.Bravo Donald.La formation féminine de basketball des Trappeures du cégep de Baie-Comeau disputera ses trois derniers matchs de la saison régulière du circuit collégial Québec-Métro.en fin de semaine.Samedi, les files des entrai- neurs Michel Bonneau et Luc Fillion joueront deux fois contre le colège FX Garneau.Dimanche, les nôtres crot- seront le fer une fois avec les porte-couleurs de Limoilou.Lorraine Murray me rejoint au téléphone mardi dernier, encore essouflée par le bonspiel des Marchands.Rela- tionniste de l'événement.madame Murray tenait absolument à féliciter et remercier les marchands et leurs représentants qui ont contribué à faire un gigantesque succès de la classique annuelle.Venez rencontrer Michel et Bernard Les Requins 'brillent a \u2018la maison Baie-Comeau - Le score final fut serré.Le classement général ne s'est décidé que par 121 points.Les Aquanautes et les Requins ont nagé avec puissance mais les Requins ont eu le meilleur par quelques longueurs de piscine.ils ont terminé premiers de la compétition Groupe dâge, disputée à la piscine de la Polyvalente des Rives, les 21 et 22 février.par Sandro CELANT Cette rencontre d'envergure régionale a attiré la participation de quatre délégations.En plus des Aquanautes et des Requins, le club de natation de Sept-lles et les Cachalots de Port-Cartier étaient également de la partie.La délégtion hôtesse a totalisé 1 156 points au classement cumulatif.Les Aquanautes ont fini le week-end avec 1 035 points tandis que Sept-lles prenait le troisième rang grâce à 9915 points.Les représentants de Port-Cartier ont fermé la marge avec 4865 points.Au chapitre individuel, plusieurs nageurs des ceux clubs locaux ont offert des rendements intéressants, se méritant chacun quelques médailles de plus à leur actif.Du côté des Aquanau- tes, Josée Saint-Laurent et Johanne Comeau ont été des meneuses dans la récolte des gallons.Pour les Requins, Frangois Cliche, Frédéric Bouchard et Eric Harvey ont été les principaux meneurs.589-4124 589-7447 905, boul.Lafièche Fondue chinoise .4,99 » Filet mignon 4 à 5 Ib, complet .5,29 ® Steak français 3,99 » Poitrines de poulet Boîte 1102 1b 1111 21,50 Fesse de porc préparée à votre goût .1,19 tb Steak minute Produit décongelé 2,39 lb Steak haché Ronde fraîche 2,99 » Mini-pétoncles fraîches .7,49 ib Fish and ship Paquet de 5 1 29 Saumon fumé St-Pierre Miquelon 11 49 Ib Pétoncles en pâte 6,98 Derrière de boeuf A-1 2,140 lb Derrière de boeuf C-1 1,94 Ib Bloc d'épaule 1,64 Ib Longe longue 2,54 Ib «Longe de porc 1,99 Ib Dem:-porc 1,29 Ib Dem:-boeu C-* 1,69 Ib KENTUCKY COUPE SES PRIX.de rabais 3 morceaux de Poulet Frit Kentucky salade - pain - frites Obtenez un rabais de 1 $ à l'achat d'un Diner sur présentation de ce bon à votre Villa du Poulet.Limite : 1 bon par Diner.Offre valable jusqu'au 29 mars 1987.CONOMIQUE 8.ë 9 morceaux de Poulet Frit Kentucky a 2 soon 20 ma con } Obtenez une Boite Economique de 9 morceaux de Poulet Frit Kentucky et 2 salades 250 mi au choix à seulement 8,45 $ sur présentation de ce bon à votre Villa du Poulet.Offre valable jusqu'au 29 mars 1987.SEAU 09> » seulement i sentation de ce bon a votre Villa du Poulet.} Offre valable jusqu'au 29 mars 1967.15 morceaux de Poulet Frit Kentucky Obtenez un seau de 15 morceaux de Poulet Frit Kentucky à seulement 9,95 $ sur pré- 2861 SiEUI © \"AINYVN HDS BNOM-NIF Id $ Le LAVANTAGE TILDEN DES BAS TARIFS ET PLUS ENCORE! ® Comparez! Bas tarifs sur les locations journaliéres, hebdomadaires et mensuelles.8 Gamme complète de nouveaux modèles, en excellent état.m La plupart des cartes de crédit acceptées.m Tarifs spéciaux week-ends.| Tarifs intéressants sur voitures de remplacement (pour réparations ou réclamations d'assurance).Bu Voitures presque neuves à vendre.675, boulevard Lafièche, Baie-Comeau Réservations: 589-2033 \u201ciden Ioue plusieurs marques et modeles et met en vedette le voitures Chrysier Canada UE Lu Finales provinciales des Jeux du Québec Direction St-Jérôme Baie-Comeau \u2014 Quel athlète inspirera la Côte-Nord dans la course aux médailles ?La Côte-Nord répétera-t-elle ses exploits en patinage artistique et en judo?Plusieurs questions qui trouveront réponses au cours des prochaines semaines.La délégation nord-côtière est fin prête pour les finales provinciales des Jeux du Québec, qui se tiendront à Saint-Jérôme du 6 au 15 mars prochain.Les | sports SANDRO CELANT La compétition sera divisée en trois blocs.Plus.de 127 athlètes prendront la route de la région Lau- rentienne au cours de ses trois semaines d'activités.Le chef de file Rodrigue Simard et toute son équipe d'accompagnateurs sont anxieux de partir.En 1985 à Dolbeau.la délégation régionale avait conquis les honneurs des disciplines du pat- nage artistique et du judo.Cette année, les deux sports seront de nouveau les points de force des représentants nords\u2014côtiers.En patin, 12 adeptes en provenance de Sept-lles, Forestville et Baie-Comeau seront du groupe.Parmi les nôtres, des adeptes telles Moira Létourneau, Amélie Roberge, Marie-Claude Letarte, Annie Brisson et le patineur Jean-Michel Potvin représentent de beaux espoirs pour la région.En judo, la représentation régionale sera formée de 14 judokas en provenance de Port-Cartier.Sept-lles et Baie-Comeau.On devrait obtenir des performances intéressantes.Les chances de médailles sont excellentes.Les entraîneurs locaux misent beaucoup sur des jeunes telles Isabelle Dignard.Pascale Bergeron, Nathalie Viens, Annick Santerre et Nadine Dubuc.En tout, les athlétes de la région participeront à 15 disciplines différentes.Lors du premier bloc, la gymnastique artistique, le ski de fond, le volleyball masculin, le patinage de vitesse et la ringuette seront les épreuves au programme.Ce sera ensuite au tour des adeptes du tennis de table, du ski alpin, du ballon sur glace, du tir à l'arc et du curling d'aller tenter leur chance à Saint-Jérôme.Ils prendront part au second bloc d'activités.Finalement, le badminton, le patinage artistique, le judo, la nage synchronisée et le basketball féminin composeront la derniére partie de ces 22e finales provinciales des Jeux du Québec Hiver 87.Les formalités sont remplies.Les délégations sont complètes.I! ne reste plus qu'à passer à l'action Les dirigeants de la Côte-Nord sont fin prêts.Le premier départ est pour bientôt.Meilleure des chances aux athlètes de la région.4e aux Jeux du Canada La relève se nomme Karen Sauvageau Baie-Comeau - Elle était la seule représentante québécoise dans sa catégorie.Sa victoire lors du championnat provincial lui a procuré cette passe unique pour les Jeux du Canada, au Cap-Breton en Nouvelle -Ecosse.La jeune patineuse Karen Sau- vageau représente un bel espoir pour l'avenir.Elle vient de se classer quatrième au combiné de cette importante épreuve nationale.42 3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Fondue Boeuf haché maigre, co chinoise 3° ch 10 ib ot + noe ib Champignons EL Cotelettes de frais ib porc (mélangées) Pain baguette (francais) 1 19 ib D19 Ib Boeuf et porc 2 19 Spécial en cubes (cipaille) ib du mercredi Rosbif Porc haché Poitrines de poulet Coupe francaise frais Boite 11 Ib °° ib 1 59 ib 2 1 99 chac.Le MARCHÉ Ouvert 7 jours/semaine de 8ha23h Heures d\u2019ouverture de la boucherie: Lundi: .11häà17h30 Mardi, mercredi: .9h à 17h30 Jeudi, vendredi: .\u2026.9hà21h Samedi: .9häà17h par Sandro CELANT Karen est âgéee de 12 ans.Participante chez la classe pré\u2014novice, la jeune protégée du club Stellaire a bien réagi face à ce nouveau défi.Karen a pris la 4e place aux figures imposées et le Be rang en style libre.Au combiné, elle termine la rencontre avec la 4e position.Pour la jeune demoiselle, s'agissait d'une première sortie à l'échelle canadienne.Elle s'est montrée satisfaite de sa pertfor- mance en avouant toutefois qu'elle aurait pu finir un peu plus haut au classement général.Dans les figures, le tout s'est bien passé.J'ai manqué mes derniers mouvements, qui m'auraient peut-être permis de me classer troisième.En style libre, sans mal faire, jai patiné pareil comme les autres participantes.Avoir fait quelques manoeuvres de plus, ma position aurait sûrement été meilleure, expliquait-elle au téléphone, de sa résidence de Mistassini, près de Dolbeau Mistassini, c'est là qu'habite sa famille.Seulement depuis deux ans.Karen vit à Baie-Comeau, où elle s'entraîne sous tes conseils de Roland et Christine Mars qu s'occupaient d'elle à Dolbeau, il y a quelques années.L'adepte de 12 ans a décidé de suivre ses dirigeants.Elle a appris avec eux, elle désire poursuivre dans la même voie.Karen demeure chez la famille de Josée Arsenault, qu'elle perçoit maintenant comme sa grande soeur.Les premiers temps ont été difficiles loin de mes parents.Les Arsenault m'ont beaucoup aidé.Je me sens maintenant comme une membre entière de leur famille.Je me suis bien adaptée, d'expliquer la championne provinciale chez les pré\u2014novices 12 ans.Belle expérience Karen est de retour de la Nouvelle-Écosse depuis le 21 février.Elle a passé la semaine dernière près de ses parents en raison d'une semaine de congé scolaire.Elle fréquente aujourd'hui le secon- dare 1 et avoue que le travail ne manque pas lorsqu'il s'agit de combiner les deux domaines.Son entraînement se résumait à plus de 20 heures par semaine.Elle s'était préparée très sérieusement pour cette rencontre Comme première sortie à l'extérieur de la province, elle avoue que l'ambiance, qui régnait durant son séjour, lui a vraiment plu.Nous étions constamment en groupe.Nos activités, notre compétititon, nous étions toujours avec les mêmes personnes, c'était pas mal le fun.Comme la plupart des patineuses artistiques, une compétition vient de se terminer et il est aussitôt temps de se préparer pour la suivante.Karen a appris, elle aussi, cette consigne.Elle a maintenant plusieurs autres objectifs devant elle.Son premier but, la compétition Georges\u2014Ethier, qui aura lieu dans la municipalité de Lévis.Karen ne vise rien de moins que le premier rang.Le prochain rendez-vous sera ensuite Baie-Saint-Paul.Entre- temps, Karen continuera de s'entraîner pour un important test au cours de l'été.La patineuse des Stellaires vise plus haut.Elle désire obtenir son passage pour le niveau novice.En 1983, Josée Arsenault avait gagné la médaille d'or lors des Jeux du Canada.Elle s'oriente aujourd'hui vers une carrière sur le plan international.À 12 ans, Karen Sauvageau suit tranquillement son trajet.Les deux athlètes sont comme deux soeurs.Karen envie beaucoup son aînée.Elle désire un jour, toucher à une carrière dans le domaine.La réussite est encore loin mais une chose est sûre.Karen est partie dans la bonne direction \u2014 ve tte.ASS astra ant ARE.pe een DI a 1 on à WW OO TMT SOO Pn =m Ow a BY TY rai te hy as iene \u2014emiiiines meta net ili \u20147 malien Ee ns al À este dn i ous oa AÉSÉTEe eel.db i a .A a | i Les Trappeurs divisent les honneurs avec Alma Mieux vaut terminer de cette facon Baie-Comeau - Les Trappeurs ont terminé leur dernier week end de l'année avec une fiche de .500.S'ils avaient affiché ce rendement durant toute la saison, ils auraient probablement participer aux séries éliminatoires.Les Jeannois d'Alma étaient au Centre -Henri Desjardins, vendredi et samedi soir.La troupe locale les a tout de même ralenti dans leur course au championnat.par Sandro CELANT + Les Trappeurs ont limité les dégats, samedi soir au Centre Henri-Desjardins.lis ont réussi à battre les Jeannois pour la dernière fois cette saison.Plein-Jour \u2014 Jean-Paul Fouquet L'équipe de première place au classement général bataille fermement pour s'assurer le titre du calendrier régulier.Si pour les Trappeurs, les deux rencontres n'avaient plus trop d'importance, les Jeannois ne dés: raient point prendre les choses à la légère.Vendredi soir, les visiteurs sont sautés sur la patinoire bien déterminés.Devant une fouie évaluée à environ 200 spectateurs, les Jeannais se sont emparé du premier match de la courte série de deux parties.Ils l'emportaient par le pointage de 7-3 et de 14-7 selon la formule SCORE.Samedi soir.le long cauchemar.que traversent les Trappeurs depuis quelques semaines, allait finalement prendre fin.Il en était beaucoup mieux ainsi.Avant l'affrontement, on pouvait compter environ 50 voitures dans le stationnement de l'aréna.L'enjeu n'était tout simplement pas présent.Dans un sens, les Trappeurs ont fini la dernière campagne sur une note positive.Avec plusieurs réservistes en uniforme et un alignement plus ou Moins régulier, les joueurs locaux, grâce a de belles performances de certains athlètes, ont tromphé lors de leur affrontement final de la saison 1986-87.Il ne faut surtout se leurrer.La rencontre fut terne pendant de longs moments.Cependant, les Trappeurs ont imposé un style de jeu plûtot lent et les visiteurs 9e édition du tournoi Jules-Guy La série Confrontation ajoutera du piquant Le président d'honneur sera le sympathique Donald Desrosiers.Baie-Comeau - La classique en est déjà à sa 9e édition.M.Donald Desrosier tout en permettant aux formations participan- sera le président d'honneur.Cette année, un cachet particulier, plus attrayant et spectaculaire pour le joueur et le partisan viendra marquer la rencontre.Le Célèbre tournoi olyinpique Jules-Guy prendra l'affiche du 5 au 9 mars prochain.Les amateurs pourront y voir du hockey à son meilleur.par Sandro CELANT Le Centre récréatif recevra la visite de plus de 48 équipes qui se feront la lutte dans six classes différentes.I| y aura le Participation À et B, le Sans Pression À et B, la classe Récréation et le Participation C qui s'ajoute cette année (elle correspond à l\u2019ancienne section village).Plus de 5 000 $ en bourses seront distribués.Depuis son innovation en 1978, où 16 équr pes étaient inscrites, la compétition a pris une ampleur considérable au fil des ans.En 1986.ta participation atteignait un chiffre record de 52 formations.Cette saison, 48 clubs sont attendus mais les organisateurs ne seraient pas surpris d'en enregistrer quelques uns de plus.Les profits de la manifestation seront versés à l'Association du hockey mineur de Baie-Comeau.Plus de 16 000 $ ont été donnés depuis 8 ans.La compétition suscite encore l'attrait de nombreuses équipes de l'extérieur de Baie-Comeau.Les municipalités de Drummondville, Lac Mégantic, ville de la Baie, Sacré Coeur, Tadoussac.ont déja confirmé leur présence.Confrontation Les dirigeants ont décidé de mettre en valeur le Tournoi Jules-Guy, de le distinguer parmi les autres événements du même genre.C'est ainsi que la série Confrontation sera appliquée dès cette année.Le but de cette nouvelle activité consiste à mettre plus de piquant au rendez-vous.14 mm v = Super soirée Ayoye Le mardi 10 mars 1987 au bar Le Pub, de 21 h à 24 h Bar ouvert: O'Keefe et pepsi En spectacle: Rochette et Vaillancourt PRIX DE PRESENCE - DISCO 10,00 8 e- tes de s'enrichir davantage et d'en mettre plein la vue aux spectateurs.Les douze équipes finalistes lors de la journée de dimanche auront à désigner un joueur qui les représentera lors de cette fusillade (elle aura lieu dimanche vers les 17 heures, juste avant les deux dernièrs finales).Face a deux gardiens déterminés (Guy Pouliot et Léger Savoie dans les circonstances), les élus auront la chance de tester leurs capacités devant le filet.I y aura des qualifications et celui qui se rendra jusqu'au bout remportera une somme d'argent supplémentaire pour son équipe.Des montants seront versés selon le classement des 12 hockeyeurs.Ajouté au suspense qu'entraîneront les parties finales, le tournoi Jules-Guy promet beaucoup d'action avant même de commencer.De l'excellent hockey en perspective, qui rappellera la belle époque, sera présenté au Centre récréatif les 5, 6, 7 et 8 mars prochain.C'est à ne pas manqueront tout amplement embarquer dans le pège.Les Trappeurs ont su profiter de la grande largesse du gardien d'Aima tout en étant capable de limiter les dégats à la défensive.Rémi Deschènes a tenu le coup devant son filet et l'attaquant Serge Tremblay s'est occupé de l'offensive des siens avec quatre filets.Résultat, les Trappeurs ont gagné le match 8-5 et 14-7 à la formule SCORE Une longue campagne.avec beaucoup de contre- verse, vient de se terminer pour les représentants du cégep local.Des moments heureux mais surtout des périodes sombres sont venus marquer cette quatrième année d'histoire des Trappeurs au sein du circuit collégial AA.Plusieurs questions sont déjà en litige quant à la prochaine saison.LEcole de_hockey, ferme ses\u2019 portes » om on of de hockey mineur de Baie meau, qui était présentée à chaque été depuis 1981, ne sera pas de retour du ging pour la Fane estivale de 1987, ?Date limite d'inscription: - le vendredi 6 mars 1987 (avec rabais) - le vendredi 13 mars 1987 (coût régulier) 4 Tirage au sort: Hotel Motel Manic inc.le samedi 14 mars 1987 à 19 h 30 a e Information: 589-1578 - François Leblond Slots en vente aux endroits suivants: Evasearie Rosle; Pvovt fiiugen of MSHS; \u201cLiqueurs Bouses Ravterive LI: eat auprès des membres du comité erpontonteur.EP NVUVIUUIN VIN Bi 1S dUlUI-NIST]-286L SIGU E # \"Huggies C_ Toe Tz.ST AZ Onl J \u2014\u2014\u2014\u2014 RE le paquet \"Delsey Papier hygiénique - 4 rouleaux 129 Ultra Balance , Revitalisant 350 mi Rég.: 4,69 SPÉCIAL: Wella Balsam 9 9 ¢ : Revitalisant 500 m! Rég.: 3,69 SPÉCIAL: Wella paisemO QC : Gel tube 150 ml Rég.: 2,79 SPECIAL: chac.Slik 9 Q ch Gel, pot 300 ml ; Réy.: 3,89 SPECIAL: chac.Johnson i q cB Doux revitalisant 350 mi - Rég.: 3,19 SPÉCIAL: chac.Cartouche de cigarettes canadiennes Format régulier ou king que le danger pour - éviter d\u2019inhaler.po AVIS: Santé et Bien-être social Canada considère la santé croft avec l\u2019usage [ a Se od gy po y FRE Le re it aux marchands.84-3 mars 1987-PLEIN-JOUR SUR MANICOUAGAN Edulcorant g 9 C hypocalorique Rég.: 1,79 SPECIAL: chac.\u2014 vue .=; A A \u201cI a i ed | WR | 1 [21 _ ~ml | "]