Plein-jour sur Manicouagan, 7 avril 1987, mardi 7 avril 1987

[" Electrique Vente de pices .eVente et réparabion d'appareue électroménagers usagés 500-9001 ou 589-9892 [CL INT ST IVE Ta TABAGIE BAIE-COMEAU Chirurgiens dentistes Dr Yves Beaudoin 231.boul.Lasalle Baie-Comeau 296-1666 Bijouterie Créations Vente - Réparation Bijoux exclusifs de lunettes - 1h 10, Place Latalle Baie-Comeau 296-4950 de McDonald's sur la 078° Manigouagan Monique B.Landry à Baie-Comeau (C.P) La ministre fédérale des Relations extérieures, Monique B.Landry, sera de passage à Baie - Comeau, le lundi 13 avril prochain.Elle sera alors conférencière invitée au souper de la Chambre de commerce et d'industrie.Plus tot dans la journée, elle dinera en compa- nie des membres de l'association féminine PC de je \u2014 Comeau.Une visite aux personnes du troisième âge des Résidences du Père - Méthot est également au programme.Mme B.Landry doit également rencontrer le maire Roger Theriault et divers représentants du Commissariat industriel et de la Chambre de commerce et d'industrie à l'Hôtel de ville.(C.P.) Le ministre de la Justice du Québec, Herbert Marx, sera chez nous vendredi (10 avril).Il rencontrera la population lors d'une assemblée publique, qui se déroulera en soirée au Palais de justice de Baie-Comeau.M.Marx viendra tâter le pouls des citoyens sur la question des victimes d'actes criminels.ll espère ainsi connaître leurs besoins et leurs attentes.Etre au fait des difficultés qu'elles rencontrent quotidiennement afin de mettre sur pied des programmes mieux conçus et mieux adaptés à leur situation.Lance et compte! | iLes Pic Bois ont remporté une des finales face aux Springlers de Les Buissons.Auteur du but gagnant, Sylvain Murray (7) est félicité par son compagnon de jeu Lauréat Fougères.La scène se passait au tournoi Rallye-Bottines disputé en fin 'de semaine au Centre Henri Desjardins.Tous les résultats en page 53.2m Is a ; 5 : ey Le ministére de la Justice a mis en circulation au cours des dernières semaines un document de consultation sur les victimes d'actes criminels, pour informer la population sur les programmes existants, en voie d'élaboration et les autres mesures inhérentes à ces victimes.I2OICORSICA == DEGHEVR OETA [) \\ À GAGNER ! \\ = Plus de 5 000 000 $ on prix & gagner '=\u2014 2-7 avril 1987-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN Spécial du cinquantenaire de Baie-Comeau Nous fétons avec vous ! Pose gratuite de vos pneus d\u2019été du 31 mars au 30 avril 1987.NUL AUTRE N 'ARRÊTE AUSSI SEC!* ses 5, © Une entreprise indépendante à comparé la traction TN x 3.sur une chaussée mouillée de notre Tiger Paw Plus?; un pneu radial toutes saisons, avec trois des plus grandes marques compétitives.M, Nul autre n'arrête aussi sec que le te Tiger Paw Plus\u201d d'UNIROYAL.c'est prouvé! @ Vous pourriez roulez sur l'un de nos meilleurs pneus radials toutes saisons pour bien moins cher que à vous ne le croyez.DE RABAIS Pose sans frais.Balancement en sus.*Pour plus de détails, rencontrez le détaillant Uniroyal le plus près de chez vous, nas aujourd'hui.E30 Service de pneus Baie-Comeau: \u2014 32, avenue William Dobel, Centre industriel, Baie-Comeau, 296-4991 Cliché répété à écla | Baie-Comeau - socio-éco de la Côte - Nord se tiendra à Baie-Comeau, en 1988, sous .la présidence du maire de Sept-lles, M.Jean-Marc Dion.Le sommet Texte RAPHAEL HOVINGTON Pour la C Ote-Nord, le sommet \u2014 socio-économique représente une démarche fondamentale, a expliqué le ministre des Transport, Marc\u2014Yvan Côté.Le ministre des Transports et du Développement régional, M.Marc-Yvan Côté, en a fait l'annonce officielle devant la Chambre de commerce et d'industrie de Baie-Comeau, après la première réunion du Comité d'orientation de la conférence socio-économique.fre TE A LT he eS \u201cnn n 0 i PL Pour votre région, a déclaré le ministre, il s'agit d\u2019une démarche fondamentale, qui conduira à la signature d'une entente cadre avec le Gouvernement du Québec pour une pour les Frs \u201c - Période de quatre ans.Mon rôle sera d'écou- 53 a 20 ter, d'éclairer et d'échanger, a précisé M.ir oll & .Côté, en spécifiant que l'Etat jouera un rôle \u2019 a sa ns u | d'accompagnateur au long du sommet.: Unle-Comesu \u2014 Le ministre Merc-Vaun Côté a profité de la tribune de la Chambre de commerce et d'industrie de Baie-Comeau Le sommet socio-économique Pour 1988, à Baie - Comeau Il est bien fini le temps où l'Etat se substituait aux intervenants régionaux, a dit le ministre, pour qui, l'intervention du Gouvernement doit miser sur les dynamismes de la région.La démarche comportera cinq étapes, soit la formation des comités d'orientation et de gestion, la préparation des propositions régionales, les colloques de zones, les tables sectorielles dèu sortiront des avis techniques et le forum qui dégagera des orientations de développement et des priorités.Le ministre Marc\u2014Yvan Côté a invité les intervenants des grands centres que sont Baie-Comeau et Sept-lles à tenir compte des sous\u2014centres au nom de l'équilibre et de l'équité.|| leur à servi un avertissement, de les ramener à l'ordre s'ils écartaient la Haute et la Basse Côte-Nord.Le succès du somment dépend maintenant de vous, plus seulement des hommes politiques, a ajouté le ministre Côté.La balle est dans votre camp.Enfin, pour lui, la compétition des grands centres est importante, pourvu que l'esprit régional triomphe à l'autre bout.Pas de granolas, ni de macramés On ne veut pas de granolas, ni de macramés au sommet socio-économique, a rétorqué le ministre, a une question d'un homme d'affaires.|| à ouvert toute grande la porte à l'entreprise privée, à la condition qu'elle arrive à la conférence avec des projets strictement économiques.Le maire Jean-Marc Dion a été choisi pour présider le sommet.|| est un farouche défenseur des revendications de tous les gens de la Côte-Nord, a déclaré le ministre du développement régional en présentant le maire de Sept-lies.Tout au long du cheminement du sommet, la région sera représentée à Québec par le ministre Robert Dutil.Le directeur général du Conseil régional de développement de la Côte-Nord, M.Yvon Sirois, agira comme coordonnateur du sommet.Le Comité d'orientation réunira une quarantaine de personnes.Le milieu socio-économique y sera largement représenté.Parmi les intervenants de Baie-Comeau.on y retrouve le député Ghislain Maltais, le maire Roger Theriault, le préfet Yoland Gagné, le président du Conseil des loisirs, Pierre Gagnon, le président de la CSN, Roger Gauthier, le coordonnateur des services socio\u2014culturels, Yvon Grondin, ie président du CRD, Jacques Guitar, le président de la CFP, Emilien Lavoie, ainsi que le vice-président de la Chambre de commerce, Charles Malenfant.La gratuité des traverses est chose du passe Il a soutenu que le Gouvernement du Québec n'aurait jamais eu pour lancer le Bilan socio-économique de la Côte-Nord qui avec les schémes d'aménagement MAC, ie coffre à outils des intervenants à la conférence Baie-Comeau - La gratuité des traverses, c'est chose du socio-économique de 1988.; - passé.À Québec, les gens devront payer, pour que les éco- : nomies qui en résulteront, solent affectées ailleurs, a déclaré per Raphaël HOVINGTON _- ____ le ministre Marc\u2014Yvan Côté, en promettant que des décisions = seront annonces très prochainement à la lumière du rapport Le titulaire du développement Quiadté de la députée Claire-Hélène Hovington.\u201c Cu pour la première fois à l' Nationale, .@n 1973, comme député de Matane, à l\u2019âge de 26 !ane, dome l'inpression de très bien connaître la } CMe-Nord.# a nomment été ie parrain d'une | loi privée décrétant la constitution de COGEMA qui ~pbunissait ies doux rives du Saint-Laurent par i at de du Québec.H l'a décrite comme une région ressource, avec son i à ses forêts, mines et par Raphaël HOVINGTON Le ministre estime que cette position aura très certainement des répercussions positives sur les tarifs et les services.Du côté des tarifs, le gouvernement se dirige vers une reconnaissance des droits des insulaires.Le rapport Hovington recommandait la gratuité pour les insulaires, à l'exclusion des touristes.Le ministre des Transports a fait cette remarque à la suite d'un mémoire que la Chambre de commerce et d'industrie lui a remis lors de sa visite, || a conclu en déclarant que le gouvernement pourrait examiner la possibilité de privatiser des traverses.Dans le domaine routier, le ministre estime qu'il faut établir des priorités compte tenu du fait qu'il faut investir $138 millions pour le parachèvement de la route entre Havre Saint-Pierre et Natashquan.la possibilité de prolonger cette route sans la présence du Premier ministre du Canada comme représentant de la circonscription de Manicouagan.Le ministre intervenait à la suite d'une requête de la Chambre de commerce, visant le prolongement au coût de $15 millions de la route 389.Cette route puise abondamment dans les poches du ministre des Transports, a affirmé M.Marc\u2014Yvan Côté.|| soutient qu'il faut aussi considérer la question de l'entretien.Pour qu'elle soit Gécur- taire, la route 389 coûtera encore $60 millions au Québec.Selon M.Côté, il faudra axer notre action sur l'entretien de la 138.Cette dernière a besoin d\u2019être retapée d'après ce que j'ai vu et entendu, at-il déclaré.Le ministre a rappelé qu'il réclame un budget supplémentaire de $400 millions pour rattraper le temps perdu.Le temps est venu pour le gouvernement du Québec d'affecter des dollars pour l'entretien des routes à l'extérieur de Montréal, a conclu le ministre, en réagissant aux critiques qui veulent que le gouvernement ne s'intéresse pas aux régions.En conférence de presse, a dit qu'il y aurait possiblement des surprises pour l'entretien lors du prochain budget.coises.La faune peut y rapporter $75 millions par arviée.On y retrouve trois des dix plus importants ports de mer du Canada.Le ministre estime que le tourisme est un élément smportant pour le de la Côte-Nord, en raison de la chasse, de la pêche et surtout de l'observation des baleines.Une grande compagnie.Sewell, s'implantera à Charlesbourg pour l'observation des mammiféres marins, dont le narval.A l'heure actuelle, 25 000 des 28 000 survivants de celle espèce 9e retrouvent dans ie Nord.Pour le ministre, l'arfivée de Sewell est perçue comme un levier phénoménel peur ie développe- {= A M Marc-Yvan Côté est ei remercié a: * A.Es be Ae per Marc Lefebv CR + éclairage différent, en raison du texte imprimé .sur fonds gris ou de couleur a Cs re de la Chambre de Commerce.\u20ac NVOYNOIINYN UNS YNOP NI3Td-2861 IAE / EE Quebecor émet des débentures convertibles Le président et chef de la direction de Quebecor, Pierre Péladeau, procéders sous peu à une émission de débentures en actions subalternes catégorie B de son entreprise.Les débentures convertibles, libellées en dollars américams, seront d'un montant d'envrion 60 millions de doilars américains (équivaiant à près de 78 miilions de dollars canadiens) et seront placées sur ies mr nes internationaux Le produit de cette émission sera uti: pour financer en partie l'acquisiton des actions ordinarres de Donohue, pre ente- ment détenues par Dolor Merr+ | ynzh Capital Markets agira comme chef de tie de emission de déhentures convertibles Rappelons que Quebecor posseds 17 imprimeries à travers we Cada les Etats - Unis, d'importantes @&:itrepr res et de financernent du Nouveau Parti Municipal se fera du 10 au 24 mai.Un communiqué de l'agenie à linformaton, Munehne Bacon, nous l'a appris la semaine dernière.Une soixantaine de personnes, recru- tées pour la plupart à l'intérieur des comtés de quartiers.participeront au blitz.L'objectif du NPM est de recruter 2 300 membres et de recueillir 5 000$.Sept mois de prison (J.M.L.) - Un jeune homme de Baiè - Comeau a été condamné récemment à sept mois d'emprisonnement.Il a plaidé coupable à des accusations de méfaits, grossière indécence, bris de probation, délit de fuite à la suite d'un accident et d\u2019avoir troubler la paix dans un endroit public.Une accusation de possession de stupéfiants a également pesé contre le prévenu.Québec -Téléphone réduit le coût de ses appeis interurbains Baie-Comeau - Depuis le premier avril dernier, il en coûte moine cher pour utiliser le service téléphonique interurbain de Québec - Té .L'entreprise vient effectivement de réajuster majoritairement à la baisse sa tarification, à la suite d'une ordonnance de la Régie des services publics.par Charlotte PAQUET Fait important, les tarifs sont réduits proportionnellement à la distance.Ainsi, une communication téléphonique de cinq minutes, effectuée les jours de la semaine de 8 h à 18 h entre les villes de Gaspé et Montréal (782 km), est réduite de 43 %, comparativement à une diminution de 10,3 % d\u2019une liaison entre Donnaconna et Québec (43 km).Pour l'entreprise, cette nouvelle grille tarifaire contribue à la stimulation économique des régions périphériques.La promotion de tarifs interurbains plus alléchants peut aussi favoriser les gens d'affa- res de ces régions en leur permettant d'être plus compétitifs.explique Québec - Téléphone Qui plus est.un appel interurbain de cing minu tes fait à partir de Baie - Comeau vers Montrea (578 km) est, pour sa part.reduit de 39.4 % La tarification passe ainsi de 4.70 $ à 2 85 $.une aim nution de 1.85 $.Le taux par minute pour les appels effectués partout au Québec à partir de Baie - Comeau est fixé à 47 cents.Le tarifs Minimum d\u2019un appel est de 34 cents.Des périodes de rabais continuent aussi de s'appliquer.La tarification régulière est diminué de 33 1/3 % du lundi au vendredi entre 18 h et 23 heure.La réduction du tarif de nuit et de fin de semaine est désormais fixée à 60 %, au lieu du 66 2/3 % antérieurement en vigueur.La Régie des services publics a accepté cette proposition de Québec - Téléphone, pour des motifs d'uniformité au Québec et compte tenu du fait que ces rabais s'appliquent dorénavant à des taux appréciable- ment réduits.Des frais d'établissement des communications sont également chargés pour certains types d'appels.Le coût des appels payés au départ ou portés sur une carte d\u2019appel sont maintenant de 1,50 $, les appels Zénith, à frais virés ou facturés à un troisième numéro à 1,75 $ et les appels personne à personne à 4 $.|| est à préciser que ces 100$ \u2019 % frais ne sont pas sujets à rabais et s'ajoutent au Y \u201crif uniforme par minute d'utilisation.4 7 dvril 1987-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN vous offre une permanente (coupe et mise @n plis compris) 35° du 6 au 18 avril 1987 mr Coiffure \"enr.Éric, Josée, Richard et Cathy vous invitent à venir les rencontrer.Richard Haute\u201c****\"° Coiffure unisexe 7.Place LaSalle.Baie-Comeau pour des vols de 20 000$ (CP) Un jeune homme de Baie-Comeau vient d'être condamné à 700 $ d'amendes.après avoir plaidé coupable, il y a trois mois, à huit inculpations en rapport avec des vols par effraction totalisant environ 20 000 $.Me Pierre Maltais, le procureur de l'accusé, a fait état du rapport pré- sentenciel favorable à son client, ce dernier travaillant régulièrement depuis quelques mois.Le juge Robert Sanfaçon a opté pour la réinsertion sociale de l'accusé en le condamnant à des amendes totalisant 700 $.fl a émis ordonnance de probation de deux ans une\u2019 | lé éssions Nordiques DIVISION D£ Mebror tone\", le file \"NI { : = Ca Ww À Manrouagar | 896.RUE DE PUYJALON 509-5900 BAIE-COMEAU Directeur genera! regional Pau Brinson Directeur genera! Clare Brissor Contrôleur han Quers Directeur Ge la production.Therese M Hirke, Composition - montage Girette Beauheu Diane Labonte France Paris M nique Dube Francine Castonguay Lyne Raymond Administration Diane Archambeaur* Denise C Lagace Mihelle Dupont Helene Levesque Mim: Maitais Distribution: Gaetan Larnuche Directeur de l'information Paul Fortier Journalistes: Raphael Movingion Charlotte Paquet Brracteur, des projets spéciaux Sandro Celand ichard Tremblay 569.5900 Conseitiers en publicite: Luc Michaud Yves Proulx Yves Tremblay Directeur de la photographie Jean Paul Fouquet Conseitter en publicité.Florent Lapointe Le courrier de deux:eme classe enregistrement 2298 Dépôt iégai Bibhorheque nationale du Quebec tecontenu de Ce jOurnai ne peu! être reproduit sans dutorisation expresse er ecrile de ce journal .@ a k 4 a 00 ads.aoe a 3 Re IR==T + Roger Theriault se retire, satisfait investisseurs ne peuvent évoluer sans une garantie d'approvisionnement.a toutefois reconnu M.En 1966, le Commissariat a traité 50 dossiers.Son implication a favorisé la création de 78 emplois, Le Piein-Jour - J.-P.Fouquet Le maire Roger Theriault a tenu à souligner le travail de son prédécesseur à la présidence, M.Gaétan Desjardins, en lui offrant une plaque souvenir.Baie-Comeau \u2014 Le maire Roger Theriault ne sollicitera pas un deuxième mandat à la présidence du Commissariat industriel régional de Baie-Comeau.ll a décidé de se retirer pour augmenter sa disponibilité à la mairie et travailler, via le sommet socio-économique, à d'autres aspects du développement de Baie-Comeau.Theriault.dont 71 à Baie-Comeau.Pour un service de qualité de location de système de son actif de 200 à 5000 watts.Pout tous genres de spectacles (intérieur et extérieur); congrès, assembiées générales.conférenciers, parades de mode.partys, réunions.inaugurations, conférences de presse, soirées.Location: piano de spectacle YAMANA, disco mobile et animation professionnelle.TOP-SON est la référence: service, ponctualité, personnel qualifié, qualité des équipements.Venez nous rencontrer.Il est important de discuter de vos besoins avec des gens attentifs et sympathiques.Musique TOP-SON 589-9306 RÉPONDEUR par Raphaël HOVINGTON Il quitte avec un sentiment de fierté.En effet, sous sa présidence, le Commissariat industriel régional de Baie-Comeau a lancé quatre publications majeures, dont un document de réflexion sur la problématique du développement industriel de Baie-Comeau et un dossier socio-économique.revu et actualisé.Le Commissariat a aussi adopté une nouvelle identification visuelle, réalisée par la graphiste Danielle Lauer.Le président a profité d\u2019un cocktail pour en faire la présentation officielle.Dans son rapport de fin d'année, le président sortant a confié qu'il se préoccupait du développement économique depuis de nombreuses années.A Baie-Comeau, il s'y emploie depuis 1980, alors qu'il acceptait la présidence de la campagne de l'achat local.Survoi de l\u2019économie Selon le maire-président, les deux grandes entreprises de Baie-Comeau ont continué de produire à plein rendement malgré une féroce compétition à l'échelle mondiale.La grande entreprise, pilier de l'économie régionale, emploie 27% de la main-d'oeuvre.I! anticipe que la région de Baie-Comeau profitera également de retombées économiques plus qu'intéressantes grâce au programme de suréquipement d'Hydro-Québec.Dans le domaine public, des investissements de $30 millions sont liés au programme d'assainissement des eaux.La revitalisation des deux centres- villes apportera un stimulant d'environ $2 millions.La PME qui fournit du travail à 29% de la main-d'oeuvre et occupe le premier rang comme employeur, a généré des investissements de plus de $15 millions en 1986.La construction résidentielle a été aussi généreuse et continue sa progression.Discret, mais présent Discret par nature, mais présent, le Commissariat industriel régional de Baie-Comeau continue de promouvoir les investissements créateurs d'emplois.Il est à la recherche de nouveaux prospects dans l'alumine- rie et la foresterie.Selon le président, il y a de la place dans notre coin de pays pour une deuxième scierie et une deuxième papetière.Le dossier Les Produits de bois Tanit demeure ouvert, même si le gouvernement a refusé de reconduire les allocations de matière ligneuse.Les Comptez sur nous Venez nous voir Le 14 avril prochain, M.Michel Dufour sera dans la région de BAIE-COMEAU Venez rencontrer le représentant de la BFD qui sera bientôt dans votre région.C'est gratuit et sans obligation de votre part.Et ça pourrait être des plus bénéfique pour votre entreprise.Venez si vous avez besoin d'aide financière, sous forme de prêts, de garantie de prêts ou même de participation au capital-actions.Nos conseillers expérimentés peuvent vous aider à planifier la croissance et le succès de votre entreprise.Nous pouvons aussi vous faciliter l'accès aux programmes d'aide fédéraux et provinciaux ainsi qu'à d'autres renseignements essentiels.Comptez sur nous.Pour obtenir un rendez-vous: M.Michel Dufour, Banque Fédérale de Développement, 320, rue St-Germain Est, Rimouski, Québec.G5L 1C2 1-800-252-9036 (sans frais) The Bank offers its services in both official languages.ON APPUIE VOTRE ENTREPRISE © Banque fédérale Federal Business de développement Development Bank Canad x Corporation des infirmières et infirmiers Région Côte-Nord, Nouveau-Québec C.P.610, Jusqu'au 12 mai prochain, journée internationale de l'infirmière Sept-lies, (Québec) G4R 4K7 gia sales OO eH An commeémorant I'anniversaire de Florence Nightingale.le Conseil de la Corporation régionale des infirmiéres et infirmiers de la Côte-Nord et du Nouveau-Québec vous présentera une chronique hebdomadaire permettant de mieux vous faire connai- tre la profession d'infirmière le milieu.et infirmier et son implication dans Fondée en 1973, la Corporation régionale regroupe maintenant 850 membres oeuvrant de Tadoussac à Lourdes de Blanc Sablon, dans les villes nordiques de Fermont, Schefferville, Labrador et Wabush, de même qu'au Nouveau Québec.c'est- à-dire la Baie-James, Baie d'Hudson et d'Ungava.Nous, du Conseil de la Corporation régionale, vous invitons à être fidèles au rendez-vous de chaque semaine.re PR Le Conseil C.R.LI.C.N.N.Q.Comité des relations publiques Po EE am Nee seat le etal Te ee - Jeans (homme, dame) - Pantalons rugby Wr Biba AR ee A, BAIE COMEAU 589.52 Boucherie * Idéale}- Centr®Rgid! Ma Viande de marque Rouge Gres et détail Grande veriété wo bien garnie, 12 pouces chacune Boeuf haché Venez comparer nos prix 600, boul, Lafléche Centre régional Manicouagan Café 6 49 extra-maigre E en vrac » 259 » [ Porc haché Rosbif extra-maigre Coupe française 89 1°.4°.Creton maison Viande à cipallle en vrac (porc et boeuf) 79 2 » 23° » : Fromage = Biscuits 249 Brie canadien = assortie, en vrac » 99 æ 6 » = Boeuf haché Jamb S metre cor arancone 309 1 89 tranché lb 5 tb = z O Q > @D § NV e 6-7 avril 1987-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN Un rendez-vous avec notre devenir collectif En annonçant que le sommet socio-économique de la Côte-Nord se tiendrait à Baie-Comeau, en 1988, sous la présidence du maire de Sept-lles, Jean-Marc Dion, le ministre des Transports et du Développement régional, Marc-Yvan Côté, n'a pas causé de réelles surprises.Tous les observateurs s'y attendaient, d'autant que le député de Saguenay, Ghislain Maltais, siège avec les ministériels et qu'il désirait par cette conférence, affirmer la vocation régionale du centre urbain le plus important de sa circonscription et de la Côte-Nord toute entière.Editorial RAPHAEL HOVINGTON Le choix de Baie-Comeau est logique.Cette municipalité est prête à assumer ses responsabilités régionales.En homme franc et direct, le ministre Marc-Yvan Côté n\u2019a pas manqué de servir un avertissement aux deux géants de la Côte-Nord, leur signalant qu'il n'hésiterait pas à les rappeler à l'ordre s'ils écartaient les autres sous-centres de la région comme la Haute et la Basse Côte-Nord.Le sommet est un événement majeur pour toute la Côte-Nord.Il aboutira à la signature d'une entente cadre entre le Gouvernement du Québec et les intervenants régionaux, publics ou privés, qui profilera le développement des quatre prochaines années.On comprend facilement la portée d'une telle entente et - l'importance de la conférence.Il ne s'agit pas seulement d'un exercice de con- =.™ naissance du milieu, mais d\u2019une opération de concertation majeure.À cet égard, la figure de style employée par le ministre est très éloquente.On aura vite compris qu'il désire que cet événement permette de construire un pont d'idées et de collaboration impliquant tous les dynamismes prêts à s'engager dans l'arène du progrès et du changement sur les 1 300 kilomètres de la Côte-Nord.Artisan du pont flottant reliant les deux rives du Saint-Laurent, le ministre des Transports du Québec ne pouvait choisir meilleure image pour illustrer la dynamique qui sous-tendra le sommet socio- économique.|| a parlé d'équilibre, d'équité et d'esprit régional.S'il n'exclut pas la compétition, bonne en soi, il paraît résolu à ce qu'elle serve l'intérêt régional.Au cours des quinze dernières années, l'intérêt régional empruntait l'unique chemin de Sept-lles, où les deux paliers de gouvernements concentraient majoritairement leurs interventions, stimulés en cela par des personnes bien éveillées et très actives.Les gens de Sept-lles étaient fiers de leur ville et ils la définissaient comme la métropole de la Côte-Nord.Dans ce contexte, plusieurs municipalités, dont Baie-Comeau, sentent qu'elles ont du rattrapage à faire.| faut espérer que le sommet socio-économique sera autre chose qu'un exercice de tirage de couverture pour rescaper une ville en difficulté et donner un statut de capitale régionale à une autre qui veut maintenant occuper toute la place qui lui revient.Depuis la crise économique, Baie-Comeau a compris que personne n'est à l'abri des dangers d'une trop grande dépendnce envers.- Même s'il est difficile d'assumer une conscience collective dans un territoire aussi vaste, où les disparités se comptent à la douzaine.la Côte-Nord peut en courir le risque.Vingt ans après la création du premier organisme de développement régional, elle a maintenant rendez-vous avec son devenir socio- économique.LV AMY MAMI, WM WW Twa J du Saguenay Services offerts: - assurance automobile - assurance résidentiel - assurance commercial | - assurance agricole Prix compétitif Informez-vous! Bibiane Vaillancourt 1043, route 138, Ragueneau 567-4477 Gr 13, Sunkist sans pépin de.sous asst wae cans Pa MR °° Sm ew aa ou FF sn {R -\u2014 gm wm SW PN -\u2014\u2014 ah Sh em a Ph =m SN eww PW rT wr we PW \u2014 wm om amc em Une faune à conserver (C.P.) Les agents de conservation de la faune de Bale - Comeau célèbrent de brillante façon la Somaine provinciale de conservation de la faune.Jusqu'au 12 avril, des activités sont prévues chez nous afin de sensibiliser toutes les couches de la population à l'importance de la faune.Au cours des dernières années, a expliqué le responsable du bureau de Baie-Comeau, Donald Michaud, la Semaine a toujours été soulignée via des visites dans les écoles élémentaires du territoire.Les élèves de deuxième à sixième année représentaient alors leur clientèle \u2014 cible.Cette année, les agents vont plus loin.Ils se rendront dans les établissements d'enseignement secondaire.Un concours provincial est d'ailleurs organisé pour les jeunes de troisième, quatrième et cinquième secondaires.li s'agit de la rédaction d'un texte sur le braconnage.La date limite pour la réception des documents est fixée au 15 mai.25 gagnants au Québec seront choisis pour prendre part à un camp de vacances de 10 jours.Pour de plus amples renseignements, il est possible de communiquer avec M.Michaud.Les agents de conservation de la faune tiendront également un kiosque d'information aux Galeries Baie \u2014 Comeau, les 9, 10 et 11 avril.Les jeudis et vendredis, ils seront disponibles pour répondre aux interrogations du public de 15 h à 21 h.Le samedi, ils seront sur place de 11 h à 16 h.Donald Michaud invite toute la population à venir les rencontrer.Ce sera, selon lui, l'occasion rêvée pour connaître les dernières modifications légales concernant la pratique de la pêche et surtout celle de la chasse, dont la réglementation a été largement modifiée par l'adoption d'une nouvelle loi.Huit agents de conservation sont à l'emploi du bureau de Baie - Comeau.Jusqu'à tout récemment, ils étaient six.La fermeture du service de pêcheries du ministère de l'Agriculture, des Pécheries et de I'Alimentation a entraîné le transfert des deux agents y travaillant au bureau de conservation de la faune.13, Place LaSalle 296-9111 Portes ouvertes.chez: \\ 4 pe e 3 HN e Démonstrations d'arrangements de Pâques e Expositions de plantes fleuries e Prix de présence Linda fleuriste diplômee Luce \u201c fleuriste diplômée On vous attend au Claire fleuriste diplômée \u2018 Er io Romance fleuriste diplômée (centre-ville Marquette) Voyez notre nouvelle «Boutique de céramique» Le meilleur choix sur la Côte-Nord.Prix imbattables.-.SUr nos cuirs \u201cDi Capra\u201d \u2026.$Ur tous nos Imper-Printaniers NVDYNOOINV #e tHl5 Dr HOP NtJ Là 2801 HAR L 8-7 avril 1967-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN Le compositeur Paul Picard a offert un voyage dans le temps.de l'écuyer errant au blues à Brian.I) petit: , LT) Les enfants sont sensibles.ils réagissent trés rapidement lorsqu'ils se sentent interpellés sur des valeurs fondamentales comme l'intégrité ou des valeurs sociales.Le spectacle des Marionnettes du bout du monde, \u2018Liberté, est très éloquent à cet égard.par Raphaél HOVINGTON Présenté à la bibliothèque municipale de Baie-Comeau, à trois reprises.en fin de semaine, devant des salles remplies à craquer, ce spectacle intègre parfaitement tous les élé- monts qui trouvent audience auprès de l'imagination des enfants.Félix, 11 ans, veut une guitare.Son père, Isai, n'est pas riche.Il travaille à l'aéroport de Québec.Il lui propose de travailler pour acheter l'instrument en cause Le spectacle souvre sur une note de science-fiction.Félix, 37 ans, revient du futur dans le paysage familier de son enfance.la veille de l'Halloween.Les enfants sont surpris.lis sattendent de voir des marionnettes à l'ouverture C'est un humain qui remonte le temps et qui se glisse lentement dans son personnage de 11 ans, sous les apparences d'une marionnette.La transposition est remarquable et pique la curiosité.Elle humanises ses poupées de cire qui font tant rire.li revient dans sa famille de Québec.retrouver sa maman.Gilberte.une ouvriere des ate- tiers du Carnaval.et son pere.un employé de ! aéroport et un fan des Canadiens qui bougonne chaque fois que les Nordiques mar auen: 7 pont.| est amusant de constate\u201d que e ieune nubl.c réaot.divise.entres ces deux © 1DS QUEDÉCOIS.COMME (85 aduile L'homme a tout taire.Louis Be- Jeron a amuse ies tout-petits Ts an1073 4, sDecftace oO: 04000 In iL ty || Enfants) - demi pr Taxe et service en su 7 Pre Des profs qui aiment - la belle musique Baie-Comeau - Les professeurs de l'Ecole de musique de la Côte - Nord devraient se produire plus souvent en public.Leur performance de samedi soir laisse claire- ment deviner qu'ils forment une grande de vie, inspirée par la musique et le goût de l'excellence.per Raphaël HOVINGTON lis se méritent des galons tout en or pour ce concert très varié par les styles et les genres.Le phénomène est d'autant important qu'il traduit une très grande ouverture d'esprit et présuppose que cette rare qualité de la curiosité intellectuelle chemine quotidiennement dans les préoccupations des enseignants.L'événement a attiré une foule considérable.On suffoquait littéralement dans cette salle, où le bel esprit musical sen donnait à Coeur joie, mais on crevait en beauté, en écoutant les Nadine Beaudet.Paul Picard.Christine Thibodeau, Diane Pro- vencher (qui maineureusement ne participait qu'à la finale).Monique Rancourt.Vincent Brauer Nicole Champagne et Diane Provencher Sans énumérer le répertoire.on peut signaler que le programme comportait des surprises du début à la fin.La soiree commençait avec l'Ouverture de la flûte enchantée de Moze jouée en piano quatre mains Dar Diane Provencher et Mon que Rancour: Le recita: a permis Ge GÉCOUVT \" 117 NOUVE! INSITUMEN: O8 MuS Félix- Ts e fait\u2019 TTD 'e amis que qui senseigne depuis peu dans la région: le violoncelle.On a pu en apprécier le langage dans une Bourrée de J.S.Bach avec Diane Provencher et dans un extrait du Carnaval des an maux de St-Saëns, Le Cygne.avec Christine Thibodeau Les protesseurs de musique sont très discrets.lis nous avaient caché qu'ils préparaient la rentrée d'un petit orchestre de chambre, formé de la directrice, Diane Provencher au violoncelle, du pianiste Vincent Brauer et de Monique Rancourt qui a échangé le piano pour la flûte.Dans les salles feutrées et derrière les portes capitonnées de l'école de musique, on ne travaille pas que l'interprétation mais aussi la composition.Le guitariste Paul Picard est un ver.- table imagier.Les mélomanes l'ont suivi du Moyen-Age, avec L'écuyer errant, jusqu'à aujourd'hui, dans le Blues à Brian.La musique de Paul Picard est visuelle.D'inspiration très classique, elle ne recule pas devant l'humour par moment.en corf.fant aes titres comme Chow Mein.Lan dernier.Il avait compose une ode à la Côte-Nord.Cette année.pour laisser le mélomane en appétit.il lui a offert, avec la complicité des autres protesseurs.Mirage, une pièce d'inspiration orientale.racor tant l'histoire d un cavalier a la recherche d'un point a eau gan .le deser en dei:nitive 1e concert des prolesseurs ae i ecoe ue me aue est aevenu un evenement cle gepu:s queiQues annee I.NOUS permet à annrecier un Miieu de vie dul cutive \u20ac OO Je :excerer.Quoi ta:-: Nuance sera à Baie-Comeau.le avrii On pourra lentenare a 21 nn = gymnase du cégep.Ce jeune groupe u la raiève québécoise du rock a produit de - succès comme Vivre dans la nuit ou Amou sans romance.Son talent ne se dément! pas.| LE DIMANCHE.VENEZ EN FAMI | BRUNCH DOMINICAL 9,95 $ démystification.Le petit théâtre laisse filtrer tous ses secrets et ses mystères.Les jeunes ne veulent plus partir Ils veulent tout savoir Une belle Nistoire contemporaine qui nous guérit des prouesses à répétition de Pépino et de Capucine, dans un clin d'oeil d'intelligence et de complicité avec les enfants.Un beau spectacle de Louis Bergeron.accessoiriste.marionnettiste et comédien.te Paul Fouquet) te ith AFF GORE OS à 0e vtt dd C8 0 EE 00 20 OCÉANS» 0 1 AU CERRRUR BAKA TIAA A 222.28 2A 000M DASA enfants sont influences par la télévision.ca\u201d le marionnettiste reprena des images venicu - tees par la publicite pour sonaer ies valeurs aes eunes.Quana ie Det t Felix veu! s approprier le fruit @ une auête en taveur a un organisme de cnarite pour acheter sa guitare.les enfants sursautent.amenant le jeune garçon à repenser sa manière d'agir.Qu'à cela ne tienne, il verse toutes ses économies dans la tire-tire charitable pour fabriquer sa propre guitare et vivre sa première grande déception.Il casse les oreilles de tout le monde.La piece insiste sur le dialogue parent-enfant.mais de la manière la plus subtile qui soit.Elle interpelle régulièrement les enfants.Certains sont mis à contribution et deviennent les copains et les copines de Félix.lls intégrent la scène comme Jonathan ou Sarah pour recevoir des confidences, porter des messages et devenir manipulateurs.Une pièce franche et honnête qui insiste sur le merveilleux.en jetant l'ancre dans la réalite de tous les jours.Le deuxième acte se déroule à New-York où Félix et sa maman découvrent que la statue de la Liberté a les deux pieds coulés dans le béton et se plaint de ne pas être libre.lis la libèrent.après | arrivée inopinée de King Kong amoureux de la grande dame couronnée que Gilberte voulait restau - rer.Le texte permet aux jeunes de découvrir que les femmes noccupent pas toujours la piace quelles devraient deteni dans cette société de | an 1987 Tout au ong au spectacie on a.moress'o- aue ie comedien princ Da es: entoure d une grange equipe Mais, rien de tout cea il es: seu! nou\" jouer et manipuler es marionnettes et tes accessoires.On le réalise a a tn s.svectace alors qu'il se livre a un exerc.ce a.Télégraphe Pour le plaisir de chanter in Auger ne désarme jamais.Elle Lorna En soirée, la jeune chorale aux cheveux blancs que dirige Pauline Migneault, offrira un programme varié après le banquet de l'Age d'or Maria Auger, fondatrice de l'école de musique et professeur depuis de très Le duo Gilles (Ouellet et Raymond {Lachasseun a enregistré un 45\u2014tours au io Denis Champoux de Québec.On y trouvera deux compositions originales.paroles et musique, de ce duo qui est très populaire à Baie-Comeau.Les deux artistes propose un tnple swing.sous le titre de Famme aux yeux d'amour.at un mambo.Dansez ie mambo, deux pié ces très rythmées.Le 45-tours sortira à la fin du Mois d'avril.(lundi au vendredi entre 12ne' 147 8,95 $ (1axe et service en sus! POUR VOUS QUE LE TEMPS PRESSE. Camille -Méféotr \u201c4e 500 te av Lhoraire printanier a partir du 16 avril Bale-Comeau \u2014 Le nouvel horaire de la traverse Matane/Bale~ vigueur le jeudi 16 avril prochain pour se terminer le 17 juin.per Charlotte PAQUET Quatre traverses seront effectuées quotidiennement du lundi au dimanche.Le premier départ de la journée se fera du quai de Matane en direction de Godbout à 8 h.Le retour de Godbout en direction de la rive sud est prévu à 11 h.Le traversier Camille-Marcoux quittera de nouveau Matane a 14 h vers Baie-Comeau.Finalement, la dernière traversée de la journée s'effectuera à 17 h 30 de Baie-Comeau vers Matane.Le réseau Pathonic se porte bien (C.P) La santé financière du réseau Pathonic est florissante.Les revenus pour la période de 26 semaines s'étant terminée le 1er mars dernier ont augmenté de 49 %.Ils se sont situés à 27 051 000 $ par rapport à 18 058 000 pour la même période l'année passée.Qui plus est, le bénéfice net a été haussé de 33 %.passant de 2 067 000 $ à 2 748 000 $.Le bénéfice net par action a, pour sa part, été de 0,36 $ comparativement à 0.37 $ l'année précédente.Ce résultat est attribuable au nombre élevé d'actions en circulation (7 075 000 par rapport à S 200 000), explique l'entreprise.La direction du réseau se dit, de plus, très satisfaite des résultats des sondages BBM\u2014 Hiver 87 pour CFCM-TV (Québec), attestant que Télé 4 est redevenu le chef de fie des télédiffuseurs dans la région.Toutes les autres stations de l'entreprise ont poursuivi leur Croissance au niveau des cotes d'écoute dans leur marché.Le prochain sondage BBM d'importance sera publé à la fin avril.Ajoutons qu'une soumission conjointe par Astral Bellevue Pathé, Alexis Nihon et Pathonic vient d'être déposée auprès de Radio-Canada pour le développement d'un centre de production sur le terrain de Radio-Canada à Montréal.Trois autres soumnis- sions ont été faites.La Société d'État devrait effectuer une recommandation d'ici la fin de juin prochain.se 25 ÜA ANN SE SAT entrera on .Les tarifs demeurent par enfant de cinq a 11 Le coût d'un billet pour inchangés pourlasaison ans.Les moins de CiNG une voiture reste fixé à printanière.| en coûtera ans ont accès au traver- 2060 $.835 $ par adulte et 420 sier gratuitement.1PA8SEMAINE4DU{GOMPÉET TIT iC d\u2019affaires L\u2019HABIT Notr@% or e 2 Ç ; > 3 , A : de .Rabais de sur tous nos complets Le complet est essentiellement une expression de style personnel à chacun.Nous croyons que le complet d'aujourd'hui doit être d\u2019allure mode, fonctionnel et bien fait.Mais par dessus tout, il doit refléter le style personnel de celui qui le porte.Notre nouvelle collection de complets intreprète bien ce que l\u2019homme veut porter pour affaires, détente et sports.Nous connaissons tout au sujet de la qualité, la valeur et les styles qui ont fait de Monsieur Ho! Masculin une déclaration de succès et de bon goût.Profitez de notre spécial de 50$ de rabais sur toute notre nouvelle collection \u2014_\u2014 MONSIEUR HO! MASCULIN Le mercredi 8 avril Parade de mode .au bar Le Pub à compter de 22 h 30 589-4541 CENTRE RÉGIONAL MANICOUAGAN 6 -NVOYNOINVN UNS HNOP Nid la\"2861 MAE L -~ 5.u.46 Jans ses nouveaux iocaux du 790 rue de Puyjaion.a compter du 18 avril Robert Ouellet avise tous les membres et ams que le nouveau numéro de téléphone à composer sera le 589 - 4110.C'est le vendredi 10 avril, à 16 h 30 à l'église Sainte - Amélie de Baie-Comeau, que sera assermenté Claude Tremblay à titre de juge du Tribunal de la Jeunesse.Les invités seront ensuite conviés à un cocktail au Manoir.Un moment important dans la vie de Baie - Comeau et dans la carrière de cet homme si dévoué.|| mérite ampiement nos félicitations.Les lecteurs se seront sans doute aperçus de la coquille glissée dans un bas de vignette publié dans cette page la semaine dernière.On nommait Quy Bélanger le président d'honneur de la campagne de financement de la Valiée des Roseaux alors qu'il s'agissait bel et bien de Gaston Bélanger.Chacun avant bien sûr reconnu le propriétaire de Roe- mer et de Décorex.C'est aujourd'hui que s ouvre officiellement le nouveau restaurant La Table de Chine, au Centre commercial Lafle che Bon succès au directeur John Dar et à la gérante Jeanne - D'Arc Poirier dans leu: entreprise Denise Lefrançois rappelle a tous les membres que | assemblée mensuelle régulière au Cercle des Fermières de Bale - Comeau, secteur Marquette.aura lieu le jeudi 9 avril, à 19 h 3C.au Centre socio - culturel.ANCL L(S RE des beaux jours Le Salon de la Fourrure vous offre ses services pour: -\u2014 L'entreposage (2 voûtes ultra modernes) - La réparation.le lustrage et le nettoyage SERVICE DE CUEILLETTE ER A ttc SANS FRA 2 20.et 1-B00-252-0740.sans temte.*: >.Centre commercial La Grande Place.Rimousx: Des cours de design auront lieu au ceégep ae Baie - Comeau ies 25.26 avri!, 2 3 9,10.16 et 17 mai.lis seront offerts par la des:gner d'interieur Anne \u2014 Marie Dabodie - Darache et par | architecte \u2014 designer Laurent Perusse, tous aeux au coliege F.X.Garneau, Je Québec.Les inscriptions a ces cours ont commence hier et se poursu'vent jusqu'au 10 avril.au cégep local.Les heures d'ouverture sont de 8 h à 17 n.Exceptionnellement, on pourra aussi s'inscrire ce soir.(Mardi), entre 19 h et 21 h.Pour plus de détails, contacter Louise Chapados au 296 - 4468 ou téléphoner au Service d'éducation des adultes du cégep, au 589 - 5707.Un colloque provincial sur les communications en région se tiendra les 24, 25 et 26 avril prochains au cégep de Matane.Sous le theme Communications:Etat d'urgence, il devrait réunir environ 200 personnes.Pour toute information concernant cet événement d'importance, on compose le 724 - 2642.La campagne de financement pour la Fondation du Québec des maladies du coeur a rapporté la somme de 5 270$, dans le secteur Mingan de Baie-Comeau.Les Filles d'Isabelle étaient les responsables de cette campagne.Leur porte-parole, Jeanne Landry, profite d'ailleurs de ces lignes pour remercier tous les généreux donateurs.Une rencontre avec les bénévoles du vestiaire Dépannage de l\u2019Anse aura lieu le mercredi 8 avril.à 13 h 30.à la Cathédrale (salle en avant a gauche).Tous ceux et celles qui ont du temps a donner sont les bienvenue.Pour information, composer le 589 - 6062.On demande a toutes les personnes ayant en sa possession une affiche \u2014 fenétre de Parents \u2014 Secours de bien vouloir la rapporter su poste de police de la Sûreté municipale de Baie-Comeau, au 1010, rue Mingan.On sait que l'organisme vient de se dissoudre, faute de personnel au bureau de direction.Pierre Berger leur quest té La meilleure des chances à Jules Tremblay, qui a été élu président du Commissariat industriel régioan! de Bale - Comeau Inc.lors de l'assemblée générale annuelle du 31 mars.Les autres élus ont été vice-président Réal Savoie, le secrétaire \u2014 trésorier Réjean Gagnon, les directeurs Gabriel - Yvan Gagnon et Jeannot Raymond et les administrateurs Gaétan Desjardins, Georges - Henri Gagné, Pierre Rousseau et Gilles Sigouin.La sixième Exposition régionale industrielle et commerciale de Baie - Comeau arrive à grands pas.Elle se tiendra les 30 avril, 1er, 2 et 3 mai au Centre récréatif.Denise Blondin, res- ponsabies des relations publiques, indique qu'une centaine d'exposants seront de la partie.L'an dernier, 15 236 spectateurs ont visité l'expo.Cette année, on veut bien atteindre le cap des 16 000 personnes.Les meilleurs succès à Marc Archam- bault, qui assurera la présidence de l'édition 1987 de l'exposition régionale industrielle et commerciale de Baie - Comeau.Ses associés au bureau de direction seront Réal Savoie (vice \u2014 président).Jean Potvin (publicité, promotion), Pierre Audet (trésorier), Danielle Le Francois, Lise Arsenault et André Coulombe (animation, spectacles, projets spéciaux), Doris Beaudry et René Hovington (accueil et accréditation), Serge Champagne (secrétaire - archiviste), Mariel Tremblay et Yvan Dery (location des kiosques), Michel Fortin et Daniel Montpetit (aménagement), Guylaine Blouin (responsable des hôtesses), Dominique Wagner sécurité et Denise Blondin (relations publiques).1 L'Institut national canadien pour les aveugles (INCA), A aly Le proprietaire de L'Atelier de pneu GARO de Baie - Comeau, Rol fier d'accueillir son premier client.en l'occurence Roger Vézina.À and Pelletier, était En collaboration avec: Yori, Comeau 589-2057 296-2057 Jourruré Téi.: 724-4481 es VI les Clé Le Fonds Labrie se veut une solution Baie-Comeau - Le diocèse de Baie \u2014- Comeau lancera au cours des prochaines semaines une campagne de souscription en vue de la création du Fonds Mgr Labrie, pour permettre de répondre aux besoins actuels 3 et nouveaux de la pastorale diocésaine.Texte Pour plus d'informations: oN e = MENCISERIE & VITAERIE Boily & Fils inc.NTA 343, rue de Puyjalon, BAIE-COMEAU Ses.2516 CHARLOTTE PAQUET Accompagné de membres du comité organisteur de cette souscription publique, Mgr Roger Ebacher a fait cette annonce la semaine dernière en conférence de presse, précisant que le diocèse de Baie \u2014- Comeau était l'un des seuls au Québec à ne pouvoir encore s'appuyer sur un tel outil.il s'agira d'un fonds dont on utilisera que les revenus d'intérêt et non le capital.Les revenus supplémentaires nécessaires annuellement au diocèse sont estimés à 100 000 $, aux dires de l'abbé Donat Breton, vicaire épiscopal.Ce qui suppose une souscription publique rapportant plus du million de dollars au Fonds Mgr Labrie.Comme l'a expliqué Mgr Ebacher, cette quête spéciale fait suite à une série de déficits essuyés par le diocèse au cours des dernières années.Heureusement, les contributions, provenant principalement de communautés religieuses, ont toujours évité qu'il ne se retrouve dans une situation gênante.Cependant, avec une telle santé financière, les projets à long terme sont impossibles.De plus, le diocèse ne peut se fier à la rentrée régulière de fonds des communautés religieuses.Sans des apports extraordinaires, le diocèse se trouverait aujourd'hui en mauvaise posture, avec des déficits accumulés importants et nous aurions dû réduire les services déjà minimaux qui découlent de notre mission d'Eglise, a d'ailleurs rappelé Mgr Ebacher.Qui plus est, il considère inadmissible que l'on gruge encore davantage le budget des paroisses en leur quémandant une plus grande participation financière pour le fonctionnement de leur diocèse.Les paroisses fournissent déjà 6,5% de leurs revenus à cet effet.Le Fonds Mgr Labrie représentera une assurance pour l'avenir.Par le biais de ce fonds, des structures minimales de services pourront être mises sur pied afin de répondre à la diversité des besoins en pastorale.Pensons, entre autres, à la pastorale sociale (promotion de la condition de la femme, les jeunes face à la drogue, au suicide et au chômage et l'aide aux personnes en difficulté) et familiale (ressourcement pour la famille et aide aux familles en difficulté et aux familles mono \u2014 parentales).Informées de la campagne de souscription qui s'amorçait, plusieurs communautés religieuses oeuvrant dans le diocèse ont déjà répondu généreusement, a précisé l'évêque.Au cours du mois de mai, les grandes industries, les PME, les groupes sociaux et les institutions financières seront sollicités.Des lettres seront envoyées aux personnes susceptibles de souscrire d'une façon spéciale.Le public en général sera invité à contribuer au Fonds Mgr Labrie lors de la quête des messes des 6 et 7 juin dans chacune des 50 paroisses du diocèse de Baie \u2014- Comeau.Pour le service et la qualité à Baie-Comeau Fleuriste Otis enr.; les meubles Tutti frutti (To) UPERVISION Depuis 50 ans, Supervision se permet de vous offrir des produits d\u2019une constante qualité, tels que les portes d\u2019acier, portes-patio et les fenêtres.a ges prix sont arrivés chez 72 INTERNATIONAL ampétitions.| 4 Réservez-les dés maintenant, le choix est à son meilleur! « Ensemble de table êt chaises e Chaises multi-fonctions * Chaises longues * Chaises empilables, pliantes * Dessertes, repose-pieds * Parasols 6 1/2' et 8 1/2\u2019 diamètre 100% acrylique, lavables à la main.Table 40\u201d et 4 chaises résine de synthèse -\u20141695 * 100% résine de synthèse, fini mat, lustré, laque.° 3 ans de garantie * Contre les défauts de fabrication © Ne rouille pas, ne s'égratigne pas.e Entretien facile brosse douce et eau savonneuse e Rangement facile: empilable e Confortable sans coussins e Pas de jaunissement: |_ agents stabilisants antirayons U.V.inclus e Fabriqué au canada Plan mise de côté; Visa, | __ Master Card acceptés.323, boul.Lasalle.Baie-Comeau, 296-1614 Les classiques de GROSFILLEX, lo choise RANCH et la table ronde avec rollonge en résine de synthèse.Résistent oux intempéries.Disponible en blanc.Garantie 3 ans 61 -NYDYNOIINYN UNS YNOF NIATd-2861 HAE 2 à | £2500 MF-7 avri 1987-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN 4 LES NOUVEAUX TARIFS RÉDUITS À partir du 1\u201c avril 1987, la nouvelle grille tarifai de l'interurbain au Québec vous fait, dans l\u2019ensemble, économiser davantage lorsque vous appelez entre 18 h et 23 h les soirs de semaine.DES\u201d [Domo \u2019pE BONS RABAIS INTERURBAINS QUI SE REPETENT DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 18 h ET 23 h.re DES TARIFS RÉDUITS 7 1/3 DE RABAIS EXEMPLES DE RÉDUCTIONS POUR DES APPELS DE 5 MINUTES * FAITS PAR L'INTERURBAIN AUTOMATIQUE Entre Distance Sept-lies et Montréal 743 km Baie-Comeau et Montréal 578 km Sept-Îles et Rimouski 249 km Havre-Saint-Pierre et Sept-lles 196 km Baie-Comeau et Matane &km Ancien prix 3338 3,13 1,97 1,00 1,13 Nouveau prix 1908 1% \u2014 147 1,43 1,03 Réduction 1,43 $ou 43 % 1,23 0,50 0,37 0,10 ou 21% ou 9% * Taxe de télécommunications en sus TABLEAU DES PÉRIODES ET DES RABAIS AU QUÉBEC Oulundiau vendredi Le samedi et le dimanche JOURS DE LA SEMAINE |8h-12h, a 60% 60% £2 QUEBEC-TELEPHONE CGP-8702-1025CN wn 60% | 5 ee me 12h-18n)18h-23n[230-8n 60 % 60 % 1986 selon la R.A.A.Q.Un bilan routie( S Baie-Comeau - La Régie de l'assurance \u2014 automobile du Québec dresse un bilan routier plutôt positif pour la région Côte - Nord en 1986.De passage à Baie - Comeau la semaine dernière, Denis Giguère et Bernard Renald, respectivement directeur régional et responsable des communications, ont dévoilé plusieurs statistiques intéressantes.par Charlotte PAQUET Notre région se classe avantageusement en seconde place au Québec au chapitre de la plus forte diminution du nombre total de victimes sur les routes.L'an dernier, 895 personnes ont été blessées ou tuées lors d'accidents routiers, comparativement à 991 en 1985, soit une régression de 9,7%.Au seul niveau des victimes décédées, la Côte-Nord enregistre une baisse de 16,1%.26 individus ont perdu la vie en 1986, par rapport à 31 l'année précédente.Statistique similaire pour ce qui touche les blessés graves.Leur nombre a diminué de 18,8%, passant de 218 à 177.C'est la plus importante chute à ce niveau dans toute la province.Fait à noter, la plus faible diminution se situe chez les blessés légers, dont le nombre a régressé de 6,7% en passant de 742 er 1985 à 692 l'année dernière.18 personnes sont mortes alors qu'elles prenaient place dans un véh:- cule, soit 15 conducteurs et trois passagers.En 1985, 19 conducteurs avaient trouvé la mort et huit passagers, pour des diminutions respectives de 21,1% et 62,5%.79 conducteurs ont été blessés gravement, par rapport à 77 en 1985, soit une hausse de 2,6%.Le nombre de blessés légers a aussi connu une faible hausse de 1,3%.Il est passé de 305 à 309.Au chapitre des passagers, 44 ont reçu des blessures graves par rapport à 53 en 1985, pour une baisse de 17%.Les blessés légers ont, pour leur part.diminué de 4,5%.Ils sont passés de 223 à 213.Aux dires du directeur régional, plusieurs raisons peuvent expliquer ces résultats quand même encourageants Le port de la ceinture de sécurité (portée à 59% par les conducteurs et à Impôt ere I Revenu Canada Revenue Canada Taxation e Questions sur Vi A Impot Vous avez un problème avec votre déclaration d\u2019impôt fédérale?Nous pouvons vous aider.Vous désirez des conseils ou des déclarations d'impôt, des annexes et des formules?Nous pouvons vous les offrir.Avez-vous besoin de brochures, de guides, de bulletins?Nous les avons.Nous sommes à votre service Au Centre régional Manicouagan Mercredi 8 avril de 13 h à 17 h 30; Jeudi 9 avril de 9 h 30 à 21 h; Vendredi 10 avril de 9 h 30 à 21 h.Le centre local d\u2019information fiscale est pourvu d'agents de Revenu Canada Impôt qui seront heureux de vous servir.Un service téléphonique du bureau de district d'impôt est aussi disponible partout au pays.Vérifiez le numéro de téléphone sans frais dans votre annuaire téléphonique ou à la page couverture arrière de votre guide d'impôt.Du 23 février jusqu\u2019au 24 avril, votre bureau de district prolonge ses heures de service téléphonique jusqu'à 18 heures, du lundi au jeudi.Les 27, 28, 29 et 30 avril, les heures de service téléphonique seront encore prolongées jusqu\u2019à 20 heures.Canadä 470 not 47% par les passagers circulant dans notre région) et les campagnes de prévention routière en sont deux exemples.En ce qui touche les piétons, un décès est survenu en 1986 tout comme l'année précédente.15 victimes ont reçu des blessures graves, comparativement à 22 en 1985, soit une diminution de 31,8%.Qui plus est, une faible augmentation des piétons blessés légèrement a été enregistrée.Leur nombre est passé de 33 à 35, soit une auge- mentation de 6,1%.Chiffres slarmants Comme l'a noté M.Giguère, la situation est plus alarmante chez les motocyclistes, les cyclistes et les cyclomotoristes.Trois adeptes de la motocyclette ont perdu la vie en 1986, par rapport à aucun l'année d'avant.Le nombre de blessés graves et légers a cependant diminué.I! est passé dans le premier cas de 48 à 25 (- 47,9%) et dans le second cas de 101 a 74 (- 26.7%).Deux cyclistes ont aussi perdu la vie dans des accidents routiers l'année dernière.La Côte - Nord enregistrait ainsi les deux premiers décès du genre depuis 1980.Les blessés graves et légers ont toutefois été moins nombreux.Les premiers sont passés de 3 à 2 (- 33,3%) et les seconds de 39 à 35 (- 10,3%).Au niveau des cyclomotoristes, aucun décès à déplorer pour 1986 comme pour les années précédentes.Cependant, le nombre de blessés graves augmente depuis les trois derniè- satisfaisant res années.Quatre conducteurs de cyclomoteurs (représentés entre autres par les mobylettes et les scooters) ont été gravement blessés l'année dernière.11 blessés légers ont aussi été dénombrés, tout comme en 1985.Le directeur régional! de la Régie de l'assurance -maladie du Québec a d'ailleurs fait remarquer que ces trois catégories touchent particulièrement des jeunes gens.Dans l'espoir de les sensibiliser davantage à la sécurité routière, la Régie mettra l'accent au cours des prochains mois à la mise sur pied de programme de sécurité routière à l'école.Rayonne 100% 115 cm, rég.10,98 à 14,98 Soie Sensation 115 cm, rég.12,98 Satin jacquard 115 em, rég.10,98 Satin (épais) 140 em, rég.: 8,98 Crépe 100% polyester 115 cm, rég.8,98 à 10,98 Organza, chiffon, point Esprit, dentelle Rég.8,98 à 10,98 Crépe de laine 150 cm, rég.19,95 Contact.Jefile.Mon prêt Desjardins.Jagis.Pour moi.la vie\u2026 c'est une question de performance.Il faut profiter de chaque minute et exiger le meilleur.Par exemple, lorsque j'ai fait l'acquisition de ma dernière voiture, j'ai tout de suite fait appel à ma caisse populaire Desjardins.Vous avez aussi l'ambition de reculer vos frontières et de donner vie à vos projets?Si vous avez décidé d'emprunter pour le faire, faites-en part à votre conseiller Desjardins qui vous fera connaître les nombreux avantages du prêt personnel Desjardins.La er populaire Desjardins La bonne façon de célébrer /P4 30% 2 uu.20%.20%.20%.25% de rabais | L&T Ld NOUVEAUTES Toile romance 150 cm, rég.10,98 Toile Tropicale 150 cm, rég.8,98 Chambré 115 cm, 100% coton, rég.6,98 10*% de rabais 10*% de rabais 10% de rabais Centre commercial Lafleche Coton ouaté 150 cm, rég.6,90 interiock 150 cm, rég.8,98 62S, boul.Lafiéche, Baie-Comea LW ON EE CE FY ecteur Mingan) 589-9230 88 NVOYNOOINYN UNS YNOF NIFTd-2861 IUAE ; A + ol Z < g S'informer avant - d'investir REA: CALCUL DU REVENU TOTAL: La semaine dernière, nous avons examiné les principales modifications apportées au RÉA pour l'année 1987.À cette occasion, nous avons soul- gné qu'un contribuable pourra cette année déduire 10% de son revenu total jusqu'à concurrence de 5 500 $.De ce montant, il lui faudra cependant soustraire 150% du coût des actions du Fonds de solidarité des travailleurs du Québec pour lesquelles une déduction sera demandée dans l'année.Le probléme pour de nombreuses personnes nent justement à la détermination de ce revenu otal.En effet.la termmnoiogie utiisee en tiscalite 4 de quoi semer la contusion même chez ceux et \u201celles qui sont familiers avec le sujet AMmsSI, : est !antô! Ju6ShON Je avenu br.Je venu net de rven : gagne 1e revenu iminss »6.de revenu net MOditie JE revenu total et | \u20ac sASSE \u2018 Comme vous geve.© Larmdte oF oo venu totai au moment 1 \u201cvest\u201d Jans le IF \u2018* SUpposant ju: eut .1.TIBNSIO'.LSTA wl vacement vous intéresse - nous allons donc sNUTHHL VOUS A dE\" 1 Oéermrier Ce flame.ta.serpy te po A NC Tere ur DOUTDON DS resSIAlONS 1D Le De ! IASLUIANCE-Sdiaife El autr=s TEvernus provenant J un empio: « «es prestations ae retraite et de pension \u2018Regime des rentes du Québec et ge vensions au Canada: * les prestations de retraite provenant d'un REER du un FERR (fonds enregistré de revenus de retraite) * es allocations de retraite et les prestations au déces.« las revenus d'intérêts et de dividendes; ® les revenus nets de location d'immeubles.e les gains en capital imposables: ® les pensions alimentaires et d'entretien; e les revenus d'entreprises, de sociétés ou de tiducies allocations Du montant ainsi obtenu précédemment, vous devez soustraire ® certaines déductions pour revenus provenant d'un emploi telles que la déduction générale de 6%.vos contributions à l\u2019assurance-chômage vos Cotisations syndicales ou professionnelles.© les pertes d'entreprises ou de sociétés, les pertes de location d'immeubles; e es clepenses effectuées pour gagner des reve- \u201cAus de placements.notamment les intérêts sur emprunts Même si ce tableau n'est pas exhaustif, 1! permet néanmoins de déterminer votre revenu total de \u2018nanière assez précise.En prenant 10% de ce totai.vous obtenez le montant maximum de déduc- tons que vous pouvez réclamer cette année en 3 Investissant dans des titres admissibles au RÉ A Q ¢®F-7 avn! 1987-PLEIN JOU! SUR MAN (\"mite autonsée de 5 500 $ 2 - Sani - Manic 7 ajoute une corde IEP Baie - Comeau - L'entreprise Sani \u2014 Manic a le a exclusif pour ono.in ! GRENIER la région Côte - Nord (incluant les villes Nordiques \u2018abat - poussière re collaboration de MICHEL JRE polly (i quoi?, dites - vous peut - être.Reste que ce produit méconnu a permis à Sani \u2014 Manic, par le biais de son représentant québécois, les Pétroles All Petroleum, d'être finaliste lors des dernières Mercuriades de la Chambre de commerce du Québec.Désirant en connaître davantage sur ce nouveau produit, le Plein - Jour à rencontré, la semaine dernière, Herman Savard, l\u2019un des co - propriétaires de l'entreprise responsable de la distribution de l'abat - poussière Lignosol.Economie CHARLOTTE PAQUET Herman Savard pose ici devant un camion de la compagnie Reed, qui fabri- Sani \u2014- Manic que l\u2019abat - poussière Lignosol.Ce produit, explique M.Savard.es: épandu sur les routes de terre ou ae gravier pour empêcher la formation de pous- siere, comme son nom l'indique.Le Lignoso: est relativement nouveau au Québec.Il a fai: son entrée au sein des entreprises spécial - sées dans le domaine l'année dernière.Sa venue sur le marché québécois a fai suite à un mot d'orare du ministère de l'Env:- ronnement d'interdir l\u2019utilisation des huiles usées comme abat - poussière sur les routes de la belle province.Le produit était pourtant utilisé avec succès depuis Don nombre d'années.Cependant, de l'huile reste ge l'huile.Le nouvel abat - poussière Lignosol a plusieurs qualités.!! est non toxique.non corrosif, non polluant et plus économique que le produit qui était auparavant employe Outre d'empêcher ia formation de vapeurs de poussière.il sert également de stabilisa teur de route.La substance utilisée est un resiau hquige orunatre provenant ges compagnes ao pales el DaDie\u201ds et autrelois retete mar ji environnement est aujourd\u201d 1 \"> 1orme en Ana = DNUSSEre Da\u201d Ree ge J ener gre dermar savarG 3.47 Tel J40- #- 1\u20ac 1986 SHICOTe 10U es 25 JUSSITH toy.\u2018aider « uve ence 4 eCOr LONIeSSe ~ 12979 sone Jose DC 1\u20ac: D'OCNAINES AT 3 Hee Try pein Jan aes TNNGNIONE © TAbDIe 454, 9 epangage Je.td.Come, Le Lu.2 seron e'lectues au.dres.2- DiuS DAGINEs el MUL DAE, Al\u2019 (32 ve Los succes Oë 4Da'- DOUss 7 2 10 > L leurs routes.La concentratior.9.> 7, neul être modifiee pou les qualites Je so- » aGap'e LOL Selon le co - propriétaire Je San - Mani il en coutera moins cne! ag Utiise l'abat - poussière que d emplover ge.camions \u2014 citerne pour arroser les routes O.terre ou gravier // y a un marché a deve lopper sur la Côte \u2014 Nord 1! existe beaucour de routes de gravier compte tenu de ta ore sence de nombreuses compagnies ae fe: et de pâtes et papier .a d'ailleurs précise Herman Savard.Des services diversifiés Baie \u2014- Comeau \u2014 L'entreprise Sani \u2014 Manic a été fondée en 1982 par Léonidas Savard et ses deux fils, Roger et Herman.En cing ans d'existence, elle s\u2019est grandement développée.par Charlotte PAQUET Au départ.un seul volet d'activités était en opération.À l\u2019aide d'un camion - vacuum, l'entreprise voyait au transport des produits liquides.à la récupération des huiles usees et au pompage industriel.Depuis lors, Sani - Manic a acquis un deuxième camion - vacuum.Diversifié ses activités.De telle sorte qu'aujourd'hui elle se spécialise dans quatre secteurs différents Outre ie volet vacuum.l'entreprise fait désormais l'épandage d'abat - poussiere sur les routes de terre et gravier de la Côte \u2014 Nord.Qui plus est.elle voit à location de toilettes chimiques et de bureau de chantier Sani - Manic étend également ses ramifications au niveau maritime.Grâce à une formation de la Garde côtière canadienne l'entreprise à reçu l'enseignement nêces- saire pour jouer ie rôle d'équipe d'intervention maritime en cas de déversements de matières polluantes Dans quelques jours.elle ajoutera une autre flèche à son arc en acquérant une baiayeuse industrielle qu elle offrira en ioca ton aux petites municipalités Pendant la grosse saison, six personnes sont à | emploi de l'entreprise.Le nombre d'employés pourrait cependant être plus élevé s: ie secteur Je ! épandage d'abat- poussière prend davantage d'importance, comme le suppose Herman Savard Des 'nvestissements importants pourraient également être eftectues au cours des prochains mois, toujours dans le meme domaine © Actions | De nombreuses idees ° Obligations d'investissemen* ° R.E.A.pour des gens differents © R.E.E.R.autogéré | \u2019 .| .S\u2019informer Courtier en valeurs mobilières | © abriatiscaux c'est progresser.Baie-Comeau 589-4292 / ts ET Luc ll annee coca scans M Den ce ne cam cam me emma ne M sa nas me nn om a 0 0 mn SAR eee Caie - Comeau - Sans tambour ni trompette un sous - comite issu de l'association Vers !'âge semor admimstre gepuis 1981 le Centre de iour c Centre d'accueil N.A.Labrie.Ses membres Four ta piuDan pre - retraités Ou retraités.travail- (nt aussi Dénevolement aupres des personnes i gees treouemant l\u2019établissement.rar Charlotte PAQUET Un remède à l\u2019isolement Baie-Comeau - Plusieurs personnes agées savent à peine lire ou écrire.Vous leur parlez de suivre des cours d\u2019alphabétisation par le biais du Service d'éducation des adultes et elles lancent les hauts cris.Je suis bien trop géné.Qu'est - ce que les autres penserons de moi.Je n'ai pas de moyen de transport.Devant ce fait, le Centre de jour du Centre N.A.Labrie offre, depuis quelques mois, des cours d\u2019 aiphabétisation à ses bénéficisires.Environ huit personnes les suivent.par Charlotte PAQUET Aux dires de la coordonnatrice du Centre de jour, Micheline Cantin, ces cours d'alphabétisation diffèrent de ceux donnés par le Service d'éducation des adultes, bien qu'ils soient dispensés par un professeur qui y est rattaché.Ils sont adaptées à l'état des personnes âgées.Chacune évolue à son propre rythme.!! n'y a absolument aucune règle coulée dans le ciment.Deux autres cours ont été mis de l'avant pendant 1986.Citons un cours de peinture et un autre de rythmique (avec de petits instruments).En plus de divertir les habitués du Centre de jour, ils leur permettent de faire travailler en douceur certaines parties de leur corps, comme les bras, les mains et les doigts.D'année en année, la clientèle du Centre de jour s'accroît.Aujourd'hui, une soixantaine de personnes le fréquentent.Le service est en opération quatre après-midi par semaine.Fait important, le transport est assuré pour les bénéficiaires.Le Centre de jour du centre d'accueil N.A.Labrie vise a répondre aux besoins des personnes âgées en perte d'autonomie physique ou mentale.Aussi lorsque quelqu'un fait une demande d'admission à l'organisme, une enquête est mise en marche pour connaître la condition véritable de la personne.La plupart des personnes âgées fréquentant l'établissement souffrent d'isolement.Le Centre leur permet de se rencontrer et d'échanger tout en participant à des ateliers manuels.Depuis quelques années, un cours de cuisin'âge est d'ailleurs offert.Il leur donne l'occasion d'expérimenter de nouvelles recettes adaptées à leur condition.Des activités spéciales peuvent aussi être présentées.Pensons à la partie de sucre, au remplissage d'un formulaire d'impôt, à la visite d'un avocat.Nous voulons les tenir à l'affût de tout ce qui se passe à Baie-Comeau, poursuit la coordonnatrice.Finition noir et blanc Planche contact 5\u2019 X 7\u2019 et 8\u2019 X 10° Laminage, photo-passeport instantanée Nous dévoloppons ves films sur place on une heure.KIS PHOTO IKKS].625, boul.Lafièche, Baie-Comeau 589-2422 Problème de béton ! Pas de -panrique- Les Injections Manic inc.Plus de 25 ans d'expérience dane le domaine.- Réparation de fissures dane les solages à partir de 25 $ du pied linéaire.- Protection pour métaux et béton.800-7308 Service 34 bh - : Catc\u201dv.'e\"cLDement à ic.ge ces personnes aoees en pee g au: chem e TAYE aL CL TEN e Or SNe Soul ent fa tre- \u201cge: \u201c70 fair > = rargexcr\u2018ate \u2018ar Certains Ge Ses Membres ayant su.v.UN -ours ae cré - retraite.On s 3 ae en a ERY 11\u20ac SIVECSE CPE LY \"\u20ac \u20ac .ncs \u20ac Dut Cremier Ge Vers due senior est à roursuite Ge la formation ces gens cu tre - sieme âge.Comme le tait remarquer Mrre Mailhot.on n a jamais fini 0 aoDrenare dans .AUSS Ne \u2018aut- ustement vas .asseo aans son \u2018auteu! et voter parce que \"on à atte nt 60 ou 70 ans C est p'u'ôt 3 per ode Je Sà .e OÙ O7 3 2 temps ue penser 17 veu DluS à NOUS - TèMES en Su- AND RS SLITS AL OL] terme vy (velar TÊTE cr \"0e a * sances RTE CEs] SoC alan cemeure aagministration du Centre de our au Centre a accueii N À Labre Le reurou- pement reçoit une subvention au min.stere de ia Sante et ges Services SOC aux Pour lu: Quand les ainés se prennent en main permettre J assurer ie tonctio \u201cnement de + organisme CE QE so 'egroupe em on.) per comes Eweron à monte at | ane a.MSL He BE Le Ls on Cs 4 \u2014 LISEMDIE UES DENEVUVIES UE t'iDISSE ment organiseront le 26 avril.comointement vec es Dénevoies au Ventre N À .abne une activite speciale dans le caure ue la Semaine au benevoiat Des projets qui m'emballent\u2026 je les mets de côté pour quelque temps afin d'amasser la somme nécessaire.Resultat: je perds les meilleures occasions.Lors d'une récente visite à mon conseiller Desjardins, j'ai réalisé qu'il était fréquemment plus efficace d'emprunter que d'épargner.Depuis, je me sers du prêt personnel Desjardins comme d'un outil judicieux de planification budgétaire.Son taux fixe me permet d'étaler équitablement mes remboursements en fonction de mes entrées d'argent.Maintenant, quand il nous arrive une bonne nouvelle, ça nous permet de mieux en profiter! Vous avez aussi l'ambition de reculer vos frontières et de donner vie à vos projets?Si vous avez décidé d'emprunter pour le faire, faites-en part à votre conseiller Desjardins qui vous fera connaître les nombreux avantages du prêt personnel Desjardins: * aucuns frais d'administration et d'analyse de dossier: Projets.Je réalise.Mon prêt Desjardins.Jagis.il y en a plusieurs.Souvent.* remboursements hebdomadaires, mensuels ou autres, sur demande; * taux d'intérêt compétitifs; * plan d'assurance-prêt complet.Et, grâce à son taux fixe, le prêt personnel Desjardins vous permet de planifier le montant de vos remboursements en évitant toute surprise désagréable.De plus, l'expertise de votre caisse populaire vous permettra d'obtenir la réponse à votre demande de prêt généralement en moins de 24 heures.En vigueur dans les caisses populaires participantes safe rad ÆŒ-NVOYNOO!NVN UNS YNOF NI3TId-206k AC L @B-7 avril 1987-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN AVE DX la caisse mrt 296-6676 1589-2523 EU EI) Chez nous, c'est bien différent EN VOICI 6 BONNES RAISONS: 1° Courtage immobilier par des professionnels 4° Service d'épargne 2° Service d'évaluation par des professionnels 5° Service inter agences 3° Service de prêts hypothécaires TIT 6° Estimation gratuite de la valeur marchande d'établissement À VENDRE Maison unitamuiale, St-Nom-de- Marie, 5 chambres.sous-sol fon dar.poêle combustion lente, piscine hors-terre garage 24 5 p x 255 pi 296-8222 vendre revenu.secteur Marquette.rue Parent Garage double.296-4194 Maison à vendre.reconstruite à neuf, un étage et demi, plancher bois, four encastré, balayeuse centrale, Jen Air.43 Laurier Bur.296-6699.e Commerce Dépanneur Immeuble à revenu.J.Roland Aubin * Stan Fortin \u201c* Sylvie Imbeault 296-3139 296-0492 589-6070 FAITES UNE OFFRE \u201c PRIX RÉDUIT 18, rue Salaberry 4 pete 8 Re A et ne oi: | 204, rue Crémazie \u2014-\u2014\u2014- + 100, rue Laval 994, rue Henri 1756, rue Delande 41, rue Parent PISCINE |MEUBLÉ a\" RÉNOVÉE [5 203, rue Granier, 753, rue Granier, Pointe-Lebel MAISON À VENDRE Maison en brique, chauf- tage électrique, cabanon et patio.Directement du propriétaire.50, rue Donald Smith 208-4434 MAISON À VENDRE Maison à vendre, sous- sol fini, deux chambres de bains, 5 chambres.Possibilité de 2 salons.À voir dans l'avant-midi ou le soir seulement.589-8380 Maison à vendre, directement du propriétaire, bien située, construction briques.rénovée, chauffage électrique.prix intéressante.Personnes sérieuses seulement.Aucun prix par téléphone.589-2745, 589-5557 MAISON À VENDRE | Bungalow 1976, 24X40, sous - sol fini avec foyer et bar, terrain paysagé, 1821, rue Soudan.MAISON A VENDRE Maison située au 1001 De Bretagne sur le plateau pres de lécole Trudel Bonne Entente.Jour.589-4565 soir 589-7880 Maison mobile 14 x 70, 1976 en partate condition Grande remise rsolée et grand terran Située sur la rue Crémaze 296-9609 Maison mobile Richelieu 1982 14 x 70, trois chambres, armo: res en chêne, patio.remise 589-7662 après 17 h Maison mobile Grand Prix 1974 14 x 70, 3 chambres sem: meublée ou non, chauffage électrique, remise 10 x 12.Parc Langlois.589-2800 après 17 h À VENDRE Maison mobile 4 1/2 pièces, Pointe-Lebel.Prix: 11 500 $ 509-6281 MAISON MOBILE À VENDRE Maison mobile 1986, 16 x 64 pi, fini gyproc, 2 chambres, cuisine, corridor, patio, entrée ciment.remise finie 14 x 64 pi.Sur rendez-vous: 178, 6e Rue, Parc Langlois.589-2850 Maison \u2014 mobile 1974 semi \u2014 meublé ou non.Libre 1er juillet 589 - 4488 14 4 Maison -mobile Québécoise 1978.Parc de l'Entente.Négociable.589 - 4448.14 0 Maison - mobile jumelée 12X52 et 10X40.Libre immédiatement.Jour: 589-6387 Soi 589 - 3618.wo Maison \u2014 mobile Val - Bar 1971.chauffage électrique 5 1/2 piè ces située Parc Langlois 589 - 7043 a.Maison - mobile 1974, 12X68 annexe 8X22.Remise BX12 sige avec garage.Terrain paysagé.Libre en juin.Située à 1 Garneau Baie Comeau Cause i av -6928 A 16H SUR SEMAINE =-« Grande maison unifamiiale.6 chambres à coucher, revenu possible.296 - 2300 TU VEUX DEVENIR PROPRIETAIRE Tu désires une maison bien entretenue et sans problème et ce à très bon prix.Nous avons exactement ce qu'il te faut.Téléphone sans tarder au.589 - 4656 et Il nous fera plaisir de te la faire visiter.Pointe-Lebel 81, boul.Lasalle 21, rue Couture 177, Damase Potvin 5 LOGEMENTS._ RÉNOVÉE wa.Ensemble immobilier 24 logements Secteur Mingan 40, rue Dégia 10 logements Secteur Marquette À VENDRE Édifice commercial Rue de Puyjaion Local à louer Pourvoirie chasse & pêche À louer Locaux commerciaux wt Sd sereine ni MAISONS MOBILES Deux maisons mobiles avec grand terrain.chauffage électn- que, 20 x 40 et 14 x 70.garage.567-4429 Maison mobile Treco 1974.12 x 55, rénovée à neuf.située à Pointe-Lebel.Laissée à bon prix Acheteur sérieux seulement 589-7572 Maison mobile à God- bout, avec toutes commodités, très grand terrain, antenne parabolique.568-7752 206-0824 demandez Robert Prix 71.500.008 Terrain clôturé.3009 Barry Baie 589 \u2014 8544 n Comeau (Mingan) 589 4870 Maison - mobile 12X55, 2 A VENDRE chambres.meublée.rem:se Grande maison de pre- 8X12.Parc Murray Pointe - Lebel.589 - 3676 Maison - mobile Glendale 1978 14X68.Remise 10X12 Parc Bonne Entente Acheteur sérieux Aucun prix par téle phone 589-5110 Maison - mobile parc ce I'Entente.Québecoise 1979 14X72.Véniciennes lave - vaisselle, remise BX8 589-7115.Maison \u2014 mobile 1969.12X60.3 chambres, meublée ou non Garage 12X22.51 Parc Lan glois.Après 17 h 589 - 6977 Maison - mobile 62X12, 1973 Bas prix.Possibilité de tinance- ment.Parc Parent 589 - 8285 aprés 17 h mobile Garage 14X16.Stuée parc Lan glois.589 - 6745 CHALETS Chalet situé au vitlage Micoua 60 milles sur la route de l'Hydro.dimensions.19 x 24, grand terrain.vue panoramique, près de six lacs à truite.On demande Charles 589-8703 Chalet, Lac Potvin, habitable a l'année.grand terrain, plus garage -3102 CHALET À VENDRE Chalet à vendre au 62.rue Albert, Les Buissons.solage, chauffage électrique, habitable 12 mois.Prix très intéressant.206-5713 Chalet 4 vendre, Place Bilodeau, Les Buissons, terran 150 x 150.296-4605.Maison mobile Tréco de luxe 1980, 14 x 70, foyer, air climatisé.Parc Parent.500-2938 508-2714 demandez Daniel remse 8 x 10, située au Parc Bonne Entente.Acheteur sérieux seulement.Aucun prix par téléphone 589-3697 Maison mobile 12 x 64, 1972, remise 12 x 12 eciée, non meu- Chalet, meublé, avec tapis mur à mur, poêle à bois, chauffage électrique, remise, lorrain ame nagé, magnifique plage.Pete a Outer den.Bur Chalet stué près du camps St- Paut.589 - 3618 Chalet situé à Baie - Trinté recente constructin de qualité 20000p $0 - ENORO Mote AVEC REVENU 18, we Charles Gua: SOUS-SOL FINI - ABRI D'AUTO 49 - 51 rue gu Pare.NOUVEAU - MEUBLE SARAGE is 35 1671, rue Bucies SEAUCOUP MCLUS 350-81, ve de Puyjaion 508, rue de Puyjeion ai © ce ; K 2 818, rue de Bretagne | 1864, boul.Manicouagan | FAITES UNE OFPRE PHNVN HOS Hon ny Ta 236.1116-17-10-21, m0 Selajoll rare a US Gee emceriué vad RRC | cwiooolds2 a) CTT TUTE 0 CCC em A, .38-NVOVNO A 7 wrt 1987 PLEIN INUR SLR MANICOUAGAN ~ vse Voiture tout-terrain 4790 Vendeur pour la Côte-Nord Lucien Dufour 827, rue Granier, Pointe-Lebel 589-6176 ( >) La magnifique région de Manicouagan compte plusieurs endroits pour se divertir et s'amuser en plus d'avoir d'excellentes tables pour satisfaire tous les gourmets.En voici quelques suggestions: J ~ JOLIE mm pu DE 275, boul.Lasalle, Baie-Comeau Un endroit à découvrir information réservation: e restaurant Aux Berges ) = cuisine \\_ raise ) ~ MOTEL LE COMTE 285, boulevard Lasaile 296-9686 \\ J Gala de prestige pour la polyvalente des Rives (P.F.) La Polyvalente des Rives profitera de son 10e anniversaire pour organiser son Super Gala des Retrouvailles, le 2 mai prochain.La porte \u2014 parole Hélaine Tremblay veut en faire un événement de prestige qui honorera les personnalités par excellence de la première décennie d'existence de la poly du secteur Mingan.Quatre prix seront décernés à des étudiants ou des ex \u2014 étudiants qui auront fait leur marque sur la scène culturelle ou sportive.À ce sujet, le comité du gala compte sur le public pour choisir lui - même les quatre lauréats.Pour ce faire, les gens devront remplir le coupon de votation (que vous retrouvez dans cette page) et le faire parvenir à la polyvalente des Rives.568-7748.pour d'heureuses rencontres.dimanche.ches soirs.mieux vous servir.Les bons moments Soon Pour une sortie spéciale, le restaurant Aux Berges de God- bout: ambiance familiale, une fine cuisine, table d'hôte à 10 S, plat du jour à 4 S, le brunch du dimanche a 4,25 S.Couchez à notre «gîte du passant»: spécial hors-saison: 12 $ / occupation simple, 20 S / occupation double.Pour réservation: En vedette au Pub du Centre commercial Lafièche, «City Limit», de retour jusqu'au 12 avril.Également, parade de mode: costumes de bain, le jeudi 2 avril.Aussi, les jeudis du Pub vous offrent de bons vieux succès rock.Du lundi au vendredi, venez au 5 à 8 du Pub.Là où le poulet fait le délice du palais, seul, en couple ou en groupe, venez chez St-Hubert! Que ce soit pour un souper en famille, un repas d'affaires ou un tête-à-tête, la rôtisserie St-Hubert vous accueillera comme il se doit, dans une salle spacieuse et confortable.Chez St-Hubert, y'a tout pour plaire! Pour vos repas d'affaires, offrez à vos collaborateurs une rencontre à la Maison Joliet.Un geste qu'il apprécieront certainement.On réserve sa table en composant le 589-4999, La Maison Joliet, l'endroit de bon goût.Pour une ambiance unique, l'Hôtel Motel Le Comte du boulevard Lasalle, vous attend à son bar Le Rocher dans un nouveau décor.Également, venez voir et entendre «Sis- sie et le Gitan» du mardi au samedi.L'Hôtel Motel Le Comte, Le restaurant Le Concorde du boulevard Lafièche vous offre le buffet chinois à volonté de midi à 14 h et de 17 h à 21 h et ce, tous les jours de la semaine.Livraison à domicile du mercredi au dimanche dès 16 h.Également, les 5 à 7 très, très spéciaux du salon-bar du Concorde: du lundi au Après votre magasinage aux Galeries Baie-Comeau, quoi de mieux qu'un bon repas à la Boustifaille! Nous vous offrons nos spécialités telles que: pizzas, steaks, mets italiens et canadiens.Pour vos rencontres d'amis, la Boustifaille sera à la hauteur de votre bon goût! Ouvert les samedis et diman- Que diriez-vous d'une petite sortie pour déguster de bonnes côtes levées?Les côtes levées smokaroma du Trois Barlls sont différentes: a saveur fumée.Délicieuses, elles sont tendres et juteuses.Venez les essayer, vous les adorerez! Au Trois Barils: 296-3681.Maintenant licence compiète pour Bulletin de mise en candidature Mes choix de la personnalité dans le milieu sportif sont Nom Discipline Mes choix de la personnalité dans le milieu culturel sont Nom Discipline Ce coupon doit être déposé à la polyvalente des Rives.\u2018 \u2026 =.ra re 990, boul.Laflèche, Baie-Comeau Vo Wy ( MN) ae .L Pere Le Ta > ~%»\u2014Pub Bar spectacles Gilles Robinson, prop.625, boul.Lafléche Yq 589-8594 J (_OuveRT | 200, boul.Lasalle, ii) ( h Pour rejoindre l\u2019auteur de cette chronique, on demande Yves Tremblay en composant le 589-5900 Lors de la tenue du gala culituriste samedi dernier, chez les poids légers: Carl Houde, de Baie-Comeau, est arrivé troisième: Guy Blackburn, de Chicoutimi, première position; et en deuxième, Serge Dubé, de Sept-lles.Johanne D'Astous, de Bale-Comeau, a remporté la paime chez les dames.pa Lundi soir dernier, lors de Ia visite du ministre Marc Yvan Côté, le directeur général de Gestion sportive et culturelle, M.Gérard Guy, à remis au ministre un ensemble de la Cuvée des bôtisseurs ainsi qu'un semble de coupes souvenir du 50e anniversaire.\u2018 A Enunclin d avec Jean-Paul FOUQUET Mercredi soir dernier, avait lieu l'ouverture de l'Expo de la poly des Baies et, lors du spectacie d'ouverture, nous avons eu droit à une magnifique présentation de robes de mariée datant de 1930 a ce jour.poly des Bales.M.Rosaire Boulianne, co-propriétaire du Marché Mingan, remet à l'heureuse gagnante, Mme Marcel! Thériault du 1143, rue Lejeune à Baie-Comeau, la table de pique-nique.U \"HOVANNINYVN HAS HANP NEFTA-7RAI IAE / x a ÉE \u2018À {: Roulotte de voyage 19 pieds 1/2 en très bon état.Beaucou ad ophons Bon prix.567 - 4970 AUTOS AUTO VENDRE Ford Econoline 1978 | tout équipé : Jamais roule l'hiver | ! après 18 heures Pr.ntiac Fiero 1984, 36 000 km 296-5394 .Hunaa Préluce 1985, 5 vitesses couleur gris acier, toit ouvrant et aulr@s accessoires.296-5495 Mercury Marquis 1977 74 000 mites.589-8666 Mustang Cobra GT.moteur 5 ilies, équipé au complet 10 000 km 589-7249 apres 17h Pick-up Ford F-150 1986 4 x 4.\u20ac cylindres, 4 vitesses bien éuuipé, bas millage Honda Accord LX 1985.5 vitesses, rauio cassette.console.attache remorque, bas milage 296-8679 Ford Capn 1976, bonne cond ton 500 $ 296-3202 apres 17h Renault Encore 1984, 5 vitesses, tres propre.Sur garantie 3 500 $.296-8029.Camaro 1985, rouge, T-Top, V6.bien équipé 296-3638 Plymouth Fury 1977.tamiiale, moteur 400 pouces cubes, tres bonne condition Prix à discuter 296-6320 Oldsmobile Calais 1987 17 000 krn, 5 vitesses Cause cepart 569 4565.589-7880 Oids Cutlass Supréme 1979, mécanique À-1, idéal pour pié- ces, en état de marche, A-t 589-2567 Ford familial 1977 bonne condr- ton mécanique 400,008 589 - 4780 Delta 88 Royal Brouham 1983, 4 portes.307pc.transmission 4 vitesses automatique 76 000km 589 - 5318 a Fuego lurbo 1983 86.000km Toute offre raisonnable accep- tee 589 - 5945 Renault Fuego 16L Full equipe Tres propre 3200.00% 296 1688 Dodge 600.1986.a vendre ou à échanger pour autre véhicule 589 - 9360 ow CAMPEURS a Campeur B pie0s.va sur camion S/B tonne.589-4219 MOTOS Yamaha Venture Royal rouge.1984.10 000 km 589-2864 Honda Four Track 250 1986 parfaite condition Apres 20 h 589-4394 Moto Yamaha Virago 750 1985 3 600 km Prix à aiscuter 89-2227 Moto Yamaha XS 1100.tout équipé, 1979 20 000 km 589-9303 Moto Yamaha Maxim 1100 cc.1983, tout équipé.9 000 km 296-5738 198 800 $ 296-9870 296-5815.1985 unique.! FXRT 1984 modifié.296-3285 Moto Honda 900 cc.13 000 km, avec carrenage 589-8316 après 18 h Moto Honda XL 250R, 1982 Si intéressé, té! 567-2633 Mobylette Honda.modèle Spree, 1984, 49 cc.350 $ 296-6289 Scooter Yamaha Beluga 1985.80 cc.Lit 39\" 296-5676 Honda GL-650, tout équipé, 14 000 km 2300 $.296-9885 Moto de tourisme Honda 1100 cc Interstate 1983, 14 000 km État neuf 589-4034 À vendre ou à échanger contre voiture Yamaha xs 1100 1981 Bon état avec accessoires et habit en curr 589-3574 Yamaha 1100 kit de valises Vet- ter complet.Pare-brise, 2 pneus neufs.batterie et selle neuves 296 - 9717 après 17h Virago 1000 1984 à l\u2019état neuf.Seulement 5000km a sort un été.589 - 6489 3 roues Honda 200S 1984.Bon état.589 - 7572 Honda Interceptor 1983, 25000km.Mécanique A-1 Pneus neufs: 2200.00$ 589 - 5932.[Pa Honda 750 1980 Très bon état après 17 h 589 - 6977 VTT Yamaha 4 roues 1987 589 - 4222 Toyota Tercel 1530 SR5 Bonne condition Demandez Serge 589 - 5110 Pick-Up Chevrolet parfaite condition.peinture neuve avec un campeur 589 - 2441 Chevy Van 1976, 305 automat que.600.00$ 567 - 4932 MACHINERIES Débusqueuse, timberjack 404, automatique.1974, très bonne condition.Aussi: Camion Ford 150, automatique 1978, boîte fibre de verre, moteur 351 réu- siné.60.000 km.peinture neuve Tél (418) 775 - 7963 Mercury Monarc 1979, 6 cylindres automatique.95000km 589 - 7354 Ford LTD Crown Victoria 1980, 2 portes.302 automatique.82000km Très propre 589 - 7354 Ford pick - Up 1/2 tonne, 1979, très propre 589 - 7354 Ford LTO 1979, 4 portes.88000km, très propre 589 - 7354 Ford Escon OL 1982, 2 portes.4 cyhndres.manuelle 110000km, très propre 589 - 7354 Mercury Bob Cat 1980, 4 cytn- dres.manuelle, 92000km.propre.589 - 7354 A LOUER A louer Locaux commerciaux de 800 à 12 000 pieds Carre.situés au 275 boul Lasalle meme editice que St Hihert et Sport Expert Demandez Reynald Vignola 296-5324 résidence 589-9021 bureau LOGEMENTS A LOVER Deux 3 1/2 un sem: meublé et un non meublé, eau chaude fournie, rue Bossé.5 1/2.eau chaude fournie, rue Donaid Smith.Libre 1er juillet.Jour.296-3141 Soir: 509-2686 4 1/2, spacieux et luxueux, neuf, trés moderne 8 Beauchemin 296-9204.11/2,21/2,3 1/2 au 12, Roméo Vachon; 3 1/2, 4 1/2 au 44, Du Parc: 4 1/2.5 1/2 au 84, Babel 296-2799 3 1/2 meublé.non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, 285 $ / mois.858, rue Puysalon.589-5257 3 1/2, 2 1/2, secteur Mingan, 1er plancher.centre-ville.589-6831 2 1/2 meublé; 3 1/2 meublé; 4 1/2 non meublé; 4 1/2 meublé.Centre-ville secteur Mingan 589-2346 2 1/2, 3 1/2, centre-ville, meublés, non chauffés, non éclairés, laveuse, sécheuse.589-6893.3 1/2 meublé.chauffé, éclairé 21, rue Couture, St-Georges (Marquette) Entre 8 het 11 h 296-7815 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé.demi-sous-sol.Centre-ville.589-8769, 589-6830.4 1/2, 5 1/2, meublés ou non Secteur Mingan.296-8891.589-7976 LOGEMENT À LOUER Logement 4 1/2 pièces, très propre, libre immédiatement, chauffé, non éclairé.LOGEMENTS LOGEMENT À LOUER S 1/2, 2e plancher.non meublé, chauffé, eau chaude fournie, non éclairé.Libre immédiatement.515 $ / mois.Intéressés seulement.946.rue Henn.500-2088 3 1/2, 4 1/2 non chauftés, non éclairés, eau chaude fournie.non meublés, semi-meublés ou meublés, centre-ville Mingan 589-7975 après 17 h 5 1/2 non meublé, non chauffé.non éclairé, eau chaude fournie Libre 1er juillet Centre-ville (Min- gan.Aprés 17 h 296-5631.-9345 Luxueux 5 1/2, (haut de maison), rès de la polyvalente des es.296-3859, 296-4744 2 12,3 1/2, 4 1/2, meublés ou non meublés.balcon.laveuse sécheuse commerciales.Avril, mai, juin, juillet.296-6335 296-4497 31/2 et 2 1/2 meublés, chauttés, éclairés; stationnement entrée indépendants, laveuse/sécheuse 3 1/2: St- Georges, 330 1.250 $ 296-9885 3 1/2 semi-meublé ou non, premier plancher, non chauffé, non éclairé.Rue Berneval.-5091.3 1/2 meublé, chauffé, éclairé, entrée indépendante, 2e étage.près centre-ville.589-2971 LOGEMENTS NEYFS À LOUER 1-312- 1 - 4 1/2 - Rue de Bretagne, non chauffés, non éclairés, sortie de laveuse/sécheuse et lave-vaisselle, grand espace de stationnement.Après 18 h: 580-9600 3 1/2, chauffé, meublé, éclairé.75 M.Emond, # 5 296-4782.4 1/2, situé St-Nom-de-Marie.Libre 1er juillet.296-5300.4 1/2 non meublé, chauffé, eau chaude fournie, situé à St- Georges.Libre ter juin.296-6222.Logement de 2 1/2 chauffé.éclairé, meublé.589-5326.4 1/2 meublé, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, entrée indépendante, situé au 305, Granier, Pointe-Lebel.589-3614.5 1/2 à louer, non meublé, non chauffé, non éclairé.837, Bélan- er.Libre immédiatement.89-4317 LOGEMENT À LOUER 2 grands S 1/2, chauttés, eau chaude fournie, frai- chement peinturés, avec balcon, secteur Minga.508-4472 le jour & soir 500-4198 le soir Recherche 1/2 duplex ou 5 1/2 très grand.Plateau.500 $ / mois.Propre Bail 2 ans 589-4154, 589-1522 Bachelor 1 1/2 et 2 1/2, chaut- fés, éclairés, meublés, laveuse, sécheuse et câble fournis.296-9224 Bachelor 1 1/2 à louer.16 Ber- neval, St-Georges.stationnement pour auto, meublé.chauffé, éclairé 296-2776 LA VALEUR SAMURAI A Auto Pneu SUZUKI 4X4 E de.la Bale.x 1448, boul.Laure Sopt-lles 962-8707 ; Martin Fortier Prop.Bachelor meublé.chauffé.éclairé, centre ville, Base- Comeau.296-4640 Grand 2 1/2 meublé.chauffé.éclairé.laveuse, sécheuse Idéal homme seui 296-3184 2 112.3 1/2, chauftés, meublés.éclairés.4 1/2 non Meublé.non chautté 589-5172 our.589-8290 sou 21/2.3 1/2 meublés ou non.service de laveuse - sécheuse, situé sur le bou! Johet 589-2369 212 meublé non éclairé.non chaufté eau chaude.fourræ- Ldre mmédiatement 296-264: 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé.20.rue Roméo-Vachon Libre 1er avr! Apres 17 h' 296-2437 3 1/2 meublé.non chauffé.non éclairé.eau chaude fourne Libre \u2018er mai.St-Georges 296-514\u20ac résidence 296-6181 bureau 4 12 non chautté.non éclairé.non meublé.entrée indépen- cante Libre 1er juin 1337 Méléze.589-5443 4 1/2 non chauffé, non meublé, non éclairé St Georges, Libre immédiatement.296-5146 rés: dence, 296-6181 bureau.Logement 3 1/2 pieces, non meublé chaufté, éclairé, laveuse, sécheuse fournies.Situé à Pointe-Lebel.Libre ter mar.Après 18 h: 589-7213 4 1/2.(sous-sol); 5 1/2 (1er plan- cner), non meublés, non chauffes et non éclairés.4 1/2, libre mmédiatement.5 1/2, tibre le ter mai.589-8641 2 1/2 Tres beau et trés grand meubié style moderne, chauffé.éclairé.laveuse et sécheuse fournies.589 \u2014 3537/589 - 3044 4a 6 1/2 chaullé.éclairé Pointe - Aux - Outardes 567 - 2604.3 non.Boulevard Bélanger.589 - 5723.16.04 5 1/2 libre le ler mai 589 - 8416 5 1/2 non meublé, non chauffé.non éclairé Libre immédiate ment.296 - 4246 4 1/2 chaufté, non meublé, non éciairé.Libre 15 mæ.589 - 3503 3 1/2 meublé, chauffé.éciairé.entrée ingépendante.St- Nom - De - Marie.Libre 1er mai 296 - 6040 2 1/2.chautté, éclairé, meublé.994 Manicouagan.589 - 5683.Libre 1er mai 2 1/2, meublé, chautlé; éclaire, 2 1/2, meublé.chauffé, éclairé, laveuse.séchreuse St-Nom-De- Marie.Libre.296 - 2646 4 ou secteur Marquette.296 - 3748 ou 589 - 6831.4 1/2.libre er mai, secteur Min- gan.demi sous - soi ensoleillé chauffé éclairé 435,00$.589-4758 4 1/2 .meublé ou non, quartier St- Georges.296 - 8891.LOGEMENT 5 1/2 chauffé, eau chaude fournie, non éclairé.Immeubles Belle - Vue.Un mois gratuit ou rénovation.Deux beaux grands bachelors tous rneublés et repeints à neuf.Près centre \u2014 ville.589 - 7908.1 1/2 chauffé, meublé, éclairé.Lavage compris 1 fois par semaine.Situé St - Nom \u2014 De - Marie, près de la polyvalente.(Four personne seule).200,008.-3 14-04 2 1/2 meublé, chaufté, éclairé, entrée indépendante.St- Georges.296 - 5064.2 1/2 meublé, chauffé, éclairé (sous - sol), trés propre.Libre immédiatement.St - Nom - De - Marie.250,008.Pour personne seule.296 \u2014 4519.3 1/2 meublé, éclairé, chauffé, refait à neuf.Câble TV.Laveuse sécheuse gratuites.4 1/2 chauffé, non meublé, non éclairé.296 - 6054 296 - 3097 26-04 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé.1671 Lafièche.589 \u2014 4867.14 - Logement neuf 86 de 4 1/2 rue Mingan arrière À & W.Insonor:- sation supérieure.Libre 1er juillet, non chauffé, non éclairé, entrée individuelle, sortie laveuse sécheuse.cabanon 6X8.589 - 9582.4 1/2 refait à neuf 2e plancher, semi \u2014 meublé.Libre immédiatement.589 - 6387 14-04 4 1/2 neuf , patio, libre 1er mai.5 pièces , neuf, libre 1er juillet.2 bachelors, libres immédiatement.Tous au ler plancher.Belle vue sur la mer.Situés a Pointe - Lebel.589 - 4534 POUR UN SERVICE | COMPLET dans la réparation de vos appareils électroménagers de toutes marques St-Georges Electrique \u2026 877, tue de Puyjalon, secteur Mingan SERVICE A DOMICILE Nous faisons également la vente d'appareils usagés portant une garantie.Lsensees G7H 5E1 Raymond, @ Chabot, a Fafard, \u201c Gagnon Inc.Syndic autorisé en matière de faillite Claude Lacroix, FCGA Syndic Audry Boudreault, LLB Jeannot Fillion, BAA 72, rue Jacques-Cartier ouest Chicoutimi (Québec) C.P.787 (418) 549-1717 Expérience à votre service HD 4 et de sièges d'auto 589-2600 Rembourrage de meubles 346, rue de Puyjalon * G.Paulin, prop.567-2251 Route 138, SYLVAIN BEAULIEU Matériaux de construction Chute-aux-Outardes Charles Girard \u2026\u2026.Réparation d'appareils ménagers de toutes marques.(Service à domicile) Vente d'appareils usagés Garantie 6 mois.589-3287 904, boul.Jollet Baie-Comeau SPÉCIALITÉS: concenere VAPrO + - nettoyage de tapis à la vapeur - nettoyage de set de salon - nettoyage de chaise en tissu - nettoyage de dégâts de feu 11° myn, DO®8QD O [ rr Wwe nN dD DW, ATTN.ODOT].N= 2033 \u2014, AY By \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 cents en Cats LORBMENT A LOVER Grand 4 1/2 sur 2 étages.non chauffé.non éclairé.près du | centre-ville secteur | Marquette 296 \u2014 5194 u-of LOGEMENT À LOUER Grand 5 1/2 meublé.eau chaude fournie rue Puy- jalon ouest.Personne seule ou couple sans 2 1/2, meuble, chauffe, éciaire, laveuse, sécheuse.Libre Rue Hem.589-6512.4 1/2.non meubié.non chautté en arriere ge À & W 589 - 789° La Cooperative a napitation des Ceares recrute des membres pour des logements de 5 1/2 Les personnes intéressées Gevront avoit un revenu Moye\u201d et un intérêt pour un Projet Cou peratt 589 - 7891 3 1/2.meublé, chautté.éclairé 3 1/2, meublé, éclairé, chauffé.laveuse, sécheuse.17 H 509 \u2014 4005 3 1/2, 1 1/2 et chambre avec poêle, frigidaire.Pour une ou deux personne.Endroit propre et tranquille.Près du centre commercial.787 Boulevard Blanche.2 1/2, meublé, chauffé, éclairé.Situé rue Bossé.589 \u2014 8430 ou 589 \u2014 8582.LOGEMENT A LOVER 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, demi sous - sol.Libre.2 172, meublé.chauffé, éclairé.844 Jean XXIII.Jour: 589-9319, libre immédiatement.Soir: 589 - 4955 14-04 3 1/2.7 1/2, semi-meblé, entrée indépendante, tout compris.3 1/2: 300.008.7 1/2: 450.008.Les Buissons 567 - 2930 après 17 h.14-04 11/2, 2 1/2, 3 1/2, Meublés ou non.chauffés, éclairés.eau chaude fournie, centre - ville Mingan Libres 1er mai et 1er juin.arpès 17 h 296 - 5631 ou 296 - 9345.21-04 5 1/2, chauffé, éclairé, non meublé avec entrée de garage, porte patio.3 1/2, chaufte, éclairé, non meublé.589 - 3138 2 1/2, chautté.éclairé, meu- bié Près du Cegep.Libre immédiatement.270,008.589 - 6316 LOGEMENTS À LOUER 2 1/2, 3 1/2 rue comtois, 4 1/2 rue Joliet, 4 1/2 rue Mingan.509 \u2014 5015,509 \u2014 0440 se-0 4 1/2, secteur Marquette.296 - 5235 ou 589 \u2014 6831 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé.589 - 3661 14-04 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé 350,00$/mois.Secteur Marquette.296 - 5883 enfant.Libre immédia \u2018aveuse, secheuse 589 - 856\u201d tement.i APRES 17 H 509-4670 MAISONS LOGEMENT A LOVER Maison à louer, secteur Marquette, Ste-Amélie, 6 pièces plus sous-sol fini, 2 salles de bains, garage, non chauffée, non éciai- rée, 550 $ / mois.Libre 1er mai 296-2097 Duplex à louer, 5 1/2, grand.propre, 465 $ par mois.Libre immédiatement.296-7822 après Jumelé à louer, 5 1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, non meublé.Libre 1er juillet.Sur boul.Jotiet.525 ! mois.589-2840 ou 589-4535.Maison située au 33 Laurier.7 pieces 1/2.550,00$/mois non chauffé, non éciairé.296 - 5802.Maison à louer rue Puyjalon, meublé.Libre ler mai.589 - 8704 ou 589 - 9357.14 0 MAISONS MOBILES Maison mobile à louer, sem meublée.Libre 1er avril 589-8482.LOCAUX Local commercial à louer.Rue de Puyjalon.Informations 589-2041.CHAMBRES Chambre à louer, centre-ville Mingan, laveuse, sécheuse, câble T.V.fournis.589-8685.Chambre située au 989 boulevard Blanche.589 - 3068.14 0 Chambre spacieuse, facilité de cuisiner, laveuse, sécheuse, câble vision.Centre-ville.Rénovée à neuf.589 - 2933.Chambre avec cuisine, salon et stationnement à la disposition.589\u2014 3161 14-04 Chambre avec cuisine et salon à la disposition si dériré.Près des centre - d'achats et Cegep.589 - 2526.DIVERS RÉCOMPENSE 100 $ ou.TV couleur 14 pouces à la personne qui a trouvé mon petit Pommé- ranien disparu depuis le 20 mars.S'il vous plaît me le rapporter: il a besoin de soins spéciaux souffrant d'ancéphalite et peut mounr sans soins.589-5322 - 567-2024 2551, rue Alice 8 téléviseurs e Service de livraison.Centre musical AB Électronique: 3, rue Père Arnaud * Service de réparation de * Vente d\u2019instruments de musique, vidéos, systèmes de son.etc.* Location de sonorisation et d'éclairage.296-9698 Magasin 589-0206 Messager a Amoureus du Nora album or soumission - Banque Nationale La Maison des femmes photos avec liste Ge noms.des- ; ' criotons.téléphones, hommes, Su Canada Care vas, | REMERCIEMENTS | \u201cho lord lemmes (Jde toutes tendances) 4 cyl.55 BID km Tot M RR eu pau a S Inscrioton gratute aux dames Gagne 5893781 Mme Martin | \u2026.; entants en difficulté 6620-5 S-Daren JO\" 589.246 : x LJ Ouverte 24 naures sur 24 223 - 1514) 835-382 ; 0 ror | .Drotecton maximum a LTT Orit Mes Services DOU! garoer ~ Rapports J modt 20 $ prepare: ÿ conrdentialite par un diiôme en BAMINBIE ac vencond Seana 17m He ressource contre ton quinze années J exoe Vanier 589-018\" Lisoeme rence 589-4327 apres 17\u2019 \u2014 | aide concrète e* \u2014 ee Centre ve renanutatior ee £o 50% A immediate Po hn.oss; dcoolue a yore | momaton HATH meubies chez Rembourrage service depuis 25 ans | \u2014_ Manic 48 Lasalie Bae 208-0050 EE Comeau 296-3435 588.5178 t 3327 ATTENTION ete Consultez votre Spécialiste en =\" médecin nettoyage de vidéo.Pour information: Sit MANN e À AN SE 296-8842 i tu as vécu ou vis pré- 8 sentement auprès d'un La famille Carol Bélanger et Blanche D Trembiay remer- RÉPARATION être cher dont la con- cient sincèrement tous les parents et amis qui ont témoi- Réparations de hors- sommation d'alcool gné des marques de sympathie lors du décès de Mme bord, scies à chaîne, trois t'inquiète, Al-Anon peut Florence Tremblay Bélanger survenu le 1er décembre ou quatre roues et ton- t'aider.Compose le 1986 soit par offrandes de messe, bouquets spirituels, deuses.Venez voi numéro de téléphone tributs floraux, télégrammes, visites ou assistance aux Roger, chez Santerre suivant: funérailles.Veuillez prendre ces remerciements comme Mini-Mécanique, 393.296-5313 personels rue Bossé, Baie- MEUBLES HAUTE-BAIE Un grand morci à tous ! C .oe 24-3257 Nous achetons et ven- Abonnez - vous au quotdienLa Remerciements au Sacré Coeur dons tous genres de Presse/The Gazette 589 - 8473 pouf faveur obtenue avec pro péter mes services pour com meubles neufs ou usa- ~~ Messe de publer AM er vos déclarations d'impôt gés.Nouveau service.Remerciement au St - Esprit Diplômé en comptabilité Ser- Nous pouvons nous OFFRE DE SERVICE pour laveur obtenue L D .vice rapide.589-7220.occuper de la vente de Offre mes services pour amen 3 Sage \"Ea Is - Remerciement au Sacre - Coeur Rapports d'impôt de particuliers tous genres de marchan- effectuer travaux de pein Su 9 rue Jean- dises (stocks) que vous ture et plastrage.pour laveur obtenue L D Raymond.296-4554.avez en main.Demandez Benoit - TS dun Nanny» 835: rue De Puyjalon.ca 5868480 (gardienne d'enfants).pour Baie-Comeau.= l'Ontario et New Jersey Emplos 589-5504 à l'année, logé.nourri Écrire à: Lynn's Agency ou tél 705-722-8627.R.R.#2, Mine- ancnymes- y © sing Ontario, LOL 1Y0.Assemblée a tous les Désire garder chez moi.Bonne fours de la semaine CSC Cro © 1\u20ac i.i expérience Rue Begin Pour in.589-9601 296-3676 MONUMENTS À Baie-Comeau, le 30 mars 1987.est décédé à l\u2019âge de 70 ans M FUNÉRAIRES Thomas Perreault.Léona Cormier 567-2162 A Je er) 567-4737 \u2014\u2014567-2162 WE PA at à - [ 4 1! ë itée + oa qe \u201csm mat Late Le 19 Lan 29 AU e i gL Theriault & Fils Lim \u201cA AE, Nn ey tl Re RE a ST Service pré-arrangements funéraires SOLANA INC.: + , ie- uébec Important fabricant d'appareils de 788, boulevard Blanche, Baie-Comeau (Q ) bronzage recherche pour la région les services de représentants(tes) travaillant 589-2570 - 296-9490 déjà dans industrie connexe (coiffure, esthétique, etc.).Pour rendez-vous: 1-800-361-3713 Att: Gaétan Boucher or QUEBECAIR \u20ac VOYAGES MANICOUAGAN \u2018 y + PRÉVOYANT : POUR LES VOTRES! 5 Laissez-nous le soin = de vous proposer la formule z de pré-arrangement idéal! = = MONUMENTS BM inc.x < GOK 1GO Tel 418723303 De gauche à droite, apparaissent Alain Bérubé, Marie Amiot, aucen- Z Veuillez composer le no de téléphone Œ tre, et Bertrand Tremblay de Voyages Manicouagan.Mile Amiot, ayant - SANS FRAIS fait un achat au magasin de sport Podium, s'est mérité un voyage = de ta document obtenir services à Québec pour assister à une partie des Nordiques.L'hôtel Holiday | = Inn (Ste-Foy) et Quebecair étaient également collaborateurs dans 2 cette promotion.a.8 .= 2 D! Et WL = p= LJ rs ARN \\\\ A \\] - © 9) a oN Eee ETS ps N= PRS SAR LEYS RILEY TREN NY 26 [Ye SH SS RAYS RR 5 oy IGA D A WN SNA NS Rds y Cm E,) AR EY x ie) EN PY RY NES ~ AR) NS = _ = Es I) pre \u2014 KY 5 EY = 3 7 Gi i = pnt SU 7) à 7 a, 8 Gi Ko 2 EA QC (Ad N > ANN NS % a & 9, %, : = exposants Plus de 150 © à Es À d > attendus % \u201c© % % Q % 14 000 visiteurs A AX 4 On 2 et % py % % nationale SPB 2 AS = d\u2019envergure pu = 3 % Des spectacles XN +.a ASS SN = oy eo KY 3 [3 s @ J CA ; Wa 25 3 FG \\ VN D Yi PA AS 2 N @ : 6 J w PI .NA NN ON 7.& ve LJ ng ed + NYOVHOIDINYN YNS nor NIJ 1d 2061 hire 2-49 - .\u2026 \u2018-d \u2014 \u2014_\u2014 _ gL sour 628, boul.Lafliche Bale-Comenn (Québec) se 168 Tél: (410) 508-8744 COORDONNATEUR AUX MÉTIERS D'ART (poste offert aux femmes et aux hommes) Le Conseil de la culture Côte-Nord Inc.recherche des candidats pour combler un poste de coordonnateur aux métiers d'art.DESCRIPTION DE LA TÂCHE Sous l\u2019autorité du directeur général et la supervision du comité régional des métiers d'art, la personne aura à: - Dresser un portrait des organismes et des individus oeuvrant dans le domaine des métiers d'art, identifiant leurs activités, leur membership, etc.pour ce qui est des premiers et traçant un portrait du statut socio-économique des seconds.- Mettre sur pied un réseau de communication avec les intervenants en métiers d'art.- Organiser les rencontres du comité régional des métiers d'art.- Mettre sur pied une banque de données.- Mettre sur pied une structure ou un mode d'évaluation des artisans(nes) professionnels(les).- Faciliter la présence d'artisans(nes) professionnels(les) de la région à des salons de métiers d'art nord-côtiers autres que celui de leur localité respective, ainsi qu'à des activités extra-régionales d'envergure.- Justifier l'organisation d'un colloque régional sur les métiers d'art et identifier au besoin toute autre forme de concertation - Traiter la question de I'admissibilité des artisans dans le cadre des programmes de soutien du ministère des Affaires culturelles La personne devra faire rapports écrits des activités réalisées, en qualifier l'impact et proposer des perspectives d'intervention à venir QUALIFICATIONS REQUISES Diplôme d'études collégiales ou universitaires dans un ou des domaine(s) relié(s) aux arts visuels, aux métiers d'art.au marketing et au développement régional.Grande disponibilité - Facihté à travailler en équipe Espnit d'initiative - Capacité de synthèse - Capacité rédactionnelle Connaissances pratiques du milieu des métiers d'art.Bonne connaissance de la région administrative 09 et de sa problématique générale RÉMUNÉRATION Selon les qualifications et l'expérience.LIEU BE TRAVAIL: Baie-Comeau DURÉE: Trente-six (36) semaines, à raison de 2 1/2 Jours/semaine.Au besoin, le travail peut être répart selon une formule d'horaire variable.Début du travail: semaine du 4 mai 1987 Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae et tout autre document pertinent avant le 17 avril 1987, à monsieur Réal Canuel, directeur néral, au: Loneel de le culture Côte-Nord inc.626, boulevard Lafièche Baie-Comeau (Québec) GsC 1C8 Fonction publique du Québec Période d'inscription 87-04-04 au 87-04-24 CONSEULLÈRE OU CONSEILLER EN RÉADAPTATION, GRADE W CONCOURS numéro 1113-083004/00 Ce concours vise a combler, pendant au Moins un an, des emplois semblables à la Commission de la santé et de la sécurité du travai dans la région admirmstrative de la Côte-Nord.ATTRIBUTIONS: Évaluer les besoins du travaiieurs pour déterminer les mesures qui lavoriseront sa réadaptation physique, sociale et professionnelle; élaborer et mettre en oeuvre, on collaboration avec le travailleur et l'employeur, un plan indi vidualisé de réadaptation; négocier dans l'entrepnse les cor ditions de retour au travail.CONDITIONS D\u2019ADMMBSISR: Diplôme universitaire de premier cycle en service social, orientation professionnelle, psychologie, relations industrielles ou gestion du personnel, 3 années d'expérience pertinente dans l'intervention auprès des adultes ou dans la négociation et la conciliation avec les différentes ingtances d'une emreprise.Résidence principale dans la région administrative de la Côte-Nord.TMG EE TRO NT ¢ = (Assemblée générale | de l\u2019AMMI ASSOCIATION MOTONEIGISTES MANICOUAGAN Mercredi 8 avril 1987 à 19 h 30 Centre récréatif Salle Boisseau MSEMIPTIONE Office des ressources humaines, 1039, rue De La Chevrotière, Québec, QC, G1R SES.MPORMATION: Mme Lise Bérubé, (418) 643-5863.* Comment vous inscrire Les conditions enoncèes sont un resume des principales conditions d'admission exigées.Des renseignements supplémentaires.pertinents à chaque concours.sont disponibles dans les bureaux régionaux de I'Office des ressources humaines et auprès des personnes désignées à l'item \u201cinformation\u201d.L'inscription .se fait à l'aide du formulaire Offre de service disponible dans les bureaux regionaux de l'Office ct aupres des ministeres et organismes gouvernementaux \"L'Oftre de service\u201d doit etre expediee a l'adresse indiquee et accompagnee d'une photocopie des orginaux des documents prouvant que les conduions d'admission sont satisfaites.Seules seront considerees les candidatures reçues durant la pe- riode d'inscription eue Ey\u201d APPEL D\u2019OFFRE [+ B+ BR [+ +] Cégep de Sept-Îles VENTE D\u2019EQUIPEMENT USAGE Le Cégep de Sept-lles met en vente par appel d'offres les équipements suivants: Un avion CESSNA 150E sur roues, # de série 150-61364.Cet avion a été réparé dans le cadre du cours d'entretien d\u2019aéronef.Quelques pièces incluses avec l'appareil devront être installées avant de la remettre en état de vol.\u2014ET\u2014 Un fuselage et ailes d'avion pour CESSNA 150 qui peuvent être utiles pour pièces de rechange.Les équipements peuvent être vus au: Cégep de Sept-lles 175, rue de La Vérendrye (local F-110) Les mercredi 8 avril et jeudi 9 avril 1987 De 08h30 à 17h00 Les soumissions seront reçues au plus tard le 9 avril 1987 à 17 heures au local F-110.Pour de plus amples renseignements, appeler les services de l'équipement du Cégep de Sept-lles, 962-9848, poste 232.Le Cégep de Sept-lles ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des offres d'achats reçues.Jean-Eudes Gagnon Directeur Services de l'équipement 87-04-01 771 BOUL JOUET Bair Comtau.QC Gsc ie (poste remplaçant à temps partiel, 17 1/2 heures / semaine) CONCOURS NO 42-06-07-20 ATTRIBUTIONS CARACTIRSSTIONES Sous la responsabilité du coordonnateur de l'informatique, le technicien en informatique élabore ies diagrammes généraux et détail lés des programmes: il codifie les données de façon logique; les informations pour essais; i teste et met les programmes au point; il prépare la documentation de ammes tels que les cahiers de procédures, les manuels d' ation et de normes, etc.QUALIMCATIONS AEQUIGES D.E.C.en informatique.ENIOENCES PARTICULIÈRES - Une bonne connaissance des ordinateurs Burroughs B1000, B25 et IBM PC serait un atout.- Comme le service informatique dessert les écoles de la C.S.de Manicouagan et la C.S.de Bersimis, l'employé devra posséder son propre moyen de transport.LIEU DE TRAVAIL Service informatique (centre administratif).REMARQUES Des informations additionnelles peuvent être obtenues aux services du personnel au numéro de téléphone 589-0855.Les personnes intéressées devront, avant 16 h 30 ie 15 avril 1987, faire parvenir leur curriculum vitae accompagné de leurs dipié- mes ot bulletins cumuletifs du D.E.C.aux: SERVICES DU PERSONNEL NOTE: Ce poste s'adresse également aux hommes et aux femmes.Les employés ayant déjà posé leur candidature seront considérés et n'auront pas à poser à nouveau leur candidature.1987-04-02 Le Permanent La Société Canada Trust Courtage immobihier: Prets hypothecaires 7, rue Bédard Grand terrain, plancher merisier, armoires mélamine, patio, garage, pavé uni.Contactez Diane Lalancette 589-3800 589-7606 Tennis - régional (S.C.) Après plusieurs semaines d'inactivité, le circuit de tennis régionai Côte-Nord reprend l\u2019action en fin de semaine prochaine à la Polyvalente Jean-du-Nord de Sept-Hes.Les adeptes de la région renoueront avec l'action les 10, 11 et 12 avril prochains.La première tranche d'une série de six avait eu lieu à Baie-Comeau au mois de novembre dernier.Le tournoi de Sept-lles constituera la deuxième et dernière compétition à être présentée à l\u201cnté- rieur.Les autres rencontres seront disputées en plein-air au cours de la saison estivale.APPEL D'OFFRES pour 19 h 30 heure de Montréal FCP.76106.A le mardi 28 avril 1967 Région Mentmerency CENTRALE BLANC SABLON Comté de Duplessis FOURNITURE ET INSTALLATION D'UN RÉSERVOIR À CARBURANT D'UNE CAPACITÉ DE 2 375 m° Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 20 000 $ Prix du decument: 25 $ Les conditions de chacun des appels d'offres sont \u201c| précisées dans un document qui peut être consulté ou obtenu du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12h30 et 13h30 à 16 h 00 à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC GROUPE EXPLOITATION A Direction pprovisionnement de l'exploitation Service Achats, Contrats et Surplus d\u2019sctit 181 av.de \"Esplanade.3° éta e Montréal (Québec) H2P 2R5 Pour renseignements: (514) 383-2500 Si le document n\u2019est pas gratuit, le montant de 25$ est NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque visé ou de mandat à l'ordre d'Hydro-Québec La garantie de soumission devra être sous forme de chèque visé ou de cautionnement fourni par une compagnie d'assurance.Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau mentionné plus haut sont adm ses à soumissionner.Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter toute soumission.Le chef de service, Achats, Contrats et Surplus d\u2019actif René Cantin Soirée Chasse et Pêche Molson S.C.) Pou (8.C.) r une Jus tive, René Malo et son ipe de Faunimage séjourneront à Baie-Comeau.Les spécialistes de la chasse et de la occuperont le tre récréatif le 11 mai prochain alors que la Soirée Chasse et Pêche Moison sera offerte à tous les amateurs de la région.Cette rencontre est devenue une tradition pour les adeptes de ces sports.Les organisateurs locaux n'y vont pas de main morte pour préparer l'événement.La preuve, au cours des quatre dernières années, Baie-Comeau a remporté la première position pour la meitieure organisation de cette manifes- quatre films seront pré- sertés.Le premier s'inti- tuelera Je n'ai jamais vu ça, deux pêcheurs malchanceux découvrent les secrets de la zig zag Fau- minage.Les spectateurs pourront assister à des captures de brochets, de truites mouchetées, dorés et saumons de l'Atlantique.Le second film, Cela ne se peut pas, les deux mémes hommes poursuivent leur périple avec l'achigan, la truite arc-en-ciel, la truite brune et le saumon chinook, le géant qui peut parfois atteindre des poids dans l'ordre de 30 livres.Le troisième vidéo présenté comportera sur la pêche sur glace en hiver, de la pêche au printemps tôt avec la truite arc-en-ciel, suivi du réveil des saumons dans le Grand Nord.Le tout se termine par une chasse aux canards.Les chasseurs seront particulièrement choyés dans le dernier film à l'horaire.C'est ainsi que l'écran offrira des images sur les différents gros gibiers du Québec.La caméra est allée surprendre ces énormes poids lourds dans leurs différents repaires.Comme a chaque année, René Malo sera de la partie et agra en tant qu'animateur.De nombreux tirages seront effectués au cours du programme.Le billet disponible au coût de 5 $ donnera droit aux différents concours.qui totai:- seront.en pnx e: cadeaux, la somme de 1 000 $ De pius.les détenteurs seront éligibies au gros lot spectaculaire d'une valeur de 60000 $., \u2014soi, prochainement au Loge Royale des Moose Podium du Royaume du PRENEZ AVIS que la compagnie «Les Feres- teries J.L.Fertia Inc.» demandera a I'inspecteur général des Institutions financiéres la permission de se dissoudre.BAIE-COMEAU, ce 24e jour de mars 1987.Bame Jeanne-d'Arc Fortin Secrétaire La Maison des femmes de la Côte-Nord Offre d\u2019emploi Sommaire de le fonction: En collaboration avec la trésorière, est responsable de la comptabl- Ba ao 2 Oo toon Gch 1- Responsable de la comptablies: tenue de livres, pale, paiement de comptes, dépôts, concillation bancaire: 2 Préparar of préssntar les rapport financiers aux sources de fran 2 Genres ts lors comptables tn pièces juive 4 Participer au comité de La comptable ar à s'implique à crains activé el a son: S0Uper communautaire, campagne de financement, etc.1M7 Centre des Rassourcas ES riens Côte-Nord inc.EST À LA RECHERCHE D'UN (poste à temps partiel régulier - 17 1/2 h/semaine) RÉFÉRENCE: - Concours F-87-08 FONCTIONS: Sous la responsabilité du directeur des services administratifs, vous planifiez, coordonnez et contrôlez les activités relatives à l'élaboration des menus, à la préparation et à la distribution des mets dans le but d'assurer aux bénéficiaires, au personnel et aux visiteurs de l'établissement une alimentation adéquate.Vous assurez également la bonne marche du service buanderie-lingerie.Vous êtes détenteur d'un diplôme d'études secondaires avec une formation professionnelle en alimentation Vous êtes avantageusement considéré si vous détenez une formation spécifique en diététique.De plus, vous possédez un minimum de trois ans et dem: (3 1/2) d'expérience pertinente Une expérience supérieure pourra, dans certains cas compenser le manque de scolarité.RÉMUNÉRATION: Nous vous offrons la classe 11 du système de rémunération du personnel cadre du réseau des Affaires sociales LIEU DE TRAVAIL: Pavillon de la Falaise - 1250, rue Lestrat Baie-Comeau Ce poste est également ouvert aux hommes et aux femmes et Nous SouUsSCrvons au plan d'embauche des per sonnes handicapées Sice déf; vous intéresse.vous devez fair= narven © votre curriculum vitae.au plus tard © 23 avr \u201c387 a COMITÉ DE SÉLECTION Pavillon Richelieu 625, rue des Epilobes, C.P.2100 Baie-Comeau GsC 288 beese\u2014000 000990614000 0000000000S\u2014OUGNA et Des billets seront en de Éaie- ~Comeai, dana.\" on\u2019 sani Gul iones\u2019 (i> Wr Ndymations.on concessionnaires peut communiquer avec Chrysier de la région.Alain 296- Bourassa au avis de demande d\u2019un permis d'alcool rès, dens les 18 de la présente publication sition, re a laveut dans lee 30 fours da cote cette publication.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certifi- Cat attestant de son envoi au requérant Ou à son procureur, par poste recommandée, et être adressée à: La Régie des d'alcool du Québec, 1281, boul.Charest Ouest, Québec, QC G1N 2C0.DOM ET ABROSSE NATURE BE LA Ener BU REQUÉRANT SEMAINE UERPLONATION SYLVAINE MORIN & Permis addibonnei 170.rue Valkiée PATRICIA MORIN de 1 bar sur terrasse Chute-aux-Outardes Bar chez Den 170, rue Vaitiiée Chute-aux-Outardes Le président ot directeur générel Ghisiain K.-Laflemme, avecat Québec zze Ville de Baie-Comeau SERVICE DU PERSONNEL CONCOURS 87-02 ÉTUDIANT(ES) ETE 1987 La sélection des étudiant-0-s 20 fera on collabe- ration avec le Contre d'Emploi Étudiant du CRITÈRES D'ADMNSSIDILITÉ: - Avoir 17 ans au moment de l'entrée en fonction; - avoir fréquenté un établissement scolaire pendant l'année 1986-1987 et être en mesure de faire la preuve d'un retour aux études pour l'année 1987-1988; - posséder les qualifications pour certains postes au niveau sport aquatique, entre autres, en voile, ski nautique, canot, natation, etc.- Les étudiants faisant une demande d'emploi au niveau «Ratatiem devront fournir une photocopie de leurs cartes.EMPLOIS DISPONIBLES: 2) Service des loieirs - Secteur socio-culturel: moniteurs(trices) de soutien - Terrains de jeux (Ronde estivale): moniteurs(trices) - Piscine municipale extérieure: sauveteurs - Piscine intérieure.moniteurs en natation - sauveteurs - Centre plein air: moniteurs(trices) - instructeurs d'activités (ski nautique, voile.canot et kayak) - sauveteurs plage surveillant de nuit - caissières - Parc: surveillant - moniteur - Entretien: moniteur b) Travaux publics: - Entretien Où se procurer une formule de demande d'emploi: - 19.avenue Marquette, service du personnel - 70, rue Michel Hémon, Centre récréatif - 650, rue Henri, Centre Henr-Desjardins il est important de suivre les instructions de la formule utilisée pour fins ge demande d'emploi et la retourner dûmen: complétée e: signée avant le 25 avril 1987 a ! adresse suivante CENTRE D'EMPLOI DU CANADA POUR ÉTUDIANT 164, boulevard Lasalle Baie-Comeau G42 185 19, avenue Marquette Baie-Comeau, QC G42 1K5 | GESTION SPORTIVE ET COLYURELLE DE BAIE-COMEAU INC.Appel d\u2019offres no 2791-3 BALLE DE BÉTON DU PAVILLON PARC DE LA BAIE COMEAU Gestion sportive et culturelle de Baie-Comeau Inc.recevra des SOUmMISSIONS pour la fabncation et la rise en place d'une dalle sur pieux en béton armé mesurant neuf (9) métros de côté pour le pavidon du parc de la bae DATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d'envoi que le soumissionnaire choisit d'adopter, toute soumission doit, pour être val- dement acceptée, être préparée en deux (2) copies sur les formules fournies à cette fin et se trouver physiquement entre les mains du secrétaire-trésorier, monsieur ors! Joncas, avant 15 h, heure locale le jeudi 16 avril 1 .Les soumissions reçues dans les normes seront alors ouvertes publiquement au 70, avenue Michel-Hémon, Baie-Comeau, par les personnes autorisées à cette fin et les soumissionnaires sont irvités à y assister.Les documents de soumission pourront être obtenus au bureau de Tecsult Inc., 22, Place LaSalle, Baie-Comeau moyennant la somme de 20,00 $ (vingt dollars).Les informations pertinentes au projet seront di Dae M.Michel Reid, gérant de projet de T Inc.au - 1 Gestion sportive et culturelle de Baie-Comeau Inc.ne s'engage à accepter ni la plus basse ni auouns des soumissions reçues et décline toute obligation ou responsabilité à l'égard des soumissionnaires.BAIE-COMEAU, le 6 avril 1987 PAUL JONCAS Socrétaire-trécorier Ville de Baie-Comeau APPEL D\u2019OFFRES no 87-19 La Ville de Baie-Comeau recevra des soumissions pour la réalisation du revicentre secteur Mingan - Baie-Comeau.BATE DE RÉCEPTION Quel que soit le mode d'envoi que le soumis sonnaire choisit d'adopter, toute soumission doit, pour être validement acceptée.être préparée en deux (2) copies sur les formules off: cielles fournies à cette fin et se trouver physiquement entre les mains du conseiller juridique, monsieur Régis Dionne, avocat, 19, rue Marquette, Baie-Comeau, avant le jeudi 23 avril 1987, à 15 h.heure en vigueur localement Les soumissions regues dans le, normes seront alors ouvertes publiquement au 19, rue: Marquette, Baie-Comeau, par les personnes autorisées a cette hn et les sournissionnaires sont invités à y assister Les documents de SOUMISSION pourront être obtenus au bureau du directeur des services techniques et travaux publics, 1000 rue Mir: gan.secteur Mingan, Baie-Comeau, tél 589-1501.à compter du 9 avril 1987 à 131.Un dépôt de deux cents dollars (200 NO $) nor: remboursable sous forme d'ur chèque est Quis pour obterur les docurnents, reiatifs à cet appel d'ntfres AVERTISSEMENT La Ville ge Bare-Comeau ne s erigae \u20181 aCUE: \u2018er na plus Dasse n aucune de.SLT SS (3° rezues e* décline toute pphgatio\u201d - noces: rabine à l'égard des Smumss none BAIE TDMFAL 4 408 C7 REGIS DIONNE, avocat Consoilier juridique 19, avenue Marau «tte Baie-Comeau, QC (42 Kb = 4 ita + NF 9 Bb st ery OP-7 avril 1987-PLEIN JOUR SUR MANICNIJAGAN Al Belle ea sortie \u2018de Vaillancourt (S.C.) En tout.ils étaient près de 75 athlètes à participer.Orgs- nisé par les membres des Trappeurs du cégep local.le tournoi civil régional de badminton a presente beaucoup d'action et de vitesse les 21 ot 22 mars au stade Médard - Soucy.Quatre sections etaient au programme.Beare, in gene > 14 SOLA OOS ae \u2018CE Qc D'OSU UC Cert odes Tr Jaton Ge Cota a ren TWO LEAL WE TOPOS ANE OCaLNY VONHATTE PASSIDOMDEN Je gh re Susanne Treterge a JDL out oo AMA Caste A gL sow ema Des tospres Jo 15 = 01155 8! Suzanne Tenba code nent ge Bae Coveiu Mate Fane Geass oa Aes EW A Ne Jet 1° TET 308 eS Cas sesBo:u E es ont alia espectveret Minèle Soogdedae ru Naa ne Moto! En secton Mascu ne ile surprise A c'ande \u2018nae a oppose Ere vail ancourt et Devs Beau JON.TOUS \u2018e JEUX Je Baie-Comeau we ore mer des ait aaerment se sauve\u2019 avec es grands Nonneurs DA?JeS scores Je 15-12 ot 15-8 Pourres* \u201cailes du s.m- ple classes B et C des :-omphes au vroit de Luc Ther auit et Mare - Anare Joncas lis ont vVattu dans .orare Francs Durrais et Patrick Assen Odette Gagnon age Svot-les et Susanne Tremblay se sont 3ppro- ore ad ttre er doubie MN Casse A Le JUO Nac ne Dufour et Sona -âCasse en + \u2018at autant dans \u2018a sec'on tr Entin Jang eC.ou Clore est see à a'vre ne Mcreie Theanine Je ue et CE LA COLT esl ATL SCO \"ue! es TOLL OSE Le Le Ju COUP 032 avec Dare Gagne severe TELODrEIM 6° \"TE eos CUS Ge JEUX GDS 1.38 Dose du duc sert en ue Dane: Metrct e: -ranco Êtea on des scores de \u201415 17\u20145 ot \u20185- \u20182 Francs Dumais-Erc Gagnon ainsi que Patrick Lajoie-Patrick Asselin ont été ies autres gagnants des doubles masculins.Dans la partie des doubles mixtes.Odette Gagnon et Daniel Méthot sont revenus à la charge dans la classe À devant Daniel Gagné et Suzanne Théberge du club local.Les tandems Michele Bilodeau-Francis Dumais et Marc-André Nails Gagné autres cham: dé come secon © aye + of, Comet en je I.+ @ * ~Céarnét proféssionnel (Reupuncteur .] | CLINIQUE D' ACUPUNCTURE & COTE-NORD Harry Obed Bons, VAC SON, howd Blanc inde Conia a ICONS 589-7464 Pierre Michaud, S10, rue Bosse, site O1 Baie Comes, Got Ha Mocal Bureau: TLS) ANY-H222 Residonee: (HIS) 296-3033 Mandats de © Vide aotque ne potes | Assurances | HALLE.COUTURE & ASSOCIES LTEE Courtiers d'assurances 67.Place LaSalle Baie-Comeau, Québec G4Z 1K1 Tel.bur.: (418) 296-3353 [Avocats ] Sabourin, Savard.Nadeau Tremblay.Francoeur.Larue, Dionne et Associés Vous acceptous tes prandats et'atedhe Jupidiques Paul Sabourin.13 A 121.Gaston Savard.Jean Nadeaw, DE CLL Clande Tremblay, D0 LLL 201.boul Lasalle Serge Francoeur.DEC LLM 296-4921 Michelle Larue.0 ECLEA NASD rue st Touch Michel Dionne.1.1.1.Quebec GER 1NI 648-9771 DUFOUR, TREMBLAY TREMBLAY arocals et avocate PARTICIPENT À AIDE JURIDIQUE 106.Place Lasalle.Baie-Comeau, 2946-4142 28, route 138, Forestville.587-6617 LAVOIE.LANGLOIS FOURNIER.WENTHOLT.HOOCUIN Andre Lavoie.D.E.C.LL.L.Micheline Fournier, LL.B.5 Rudy Wentholt, BADECLLB Fel: 389-0958 Yves Lanslois.D.LL.L.34 route Lan Forestville vel: 587-4415 15 15 Arret ts af raete cal tae CNG ee tbe CARRIER.BLOUIN.CARRIER | DOSTIE.iris Me Armand Carrier 296-5601 Me Jean Blown 589-8690 Me Omer Carrer 296-4006 Me Grezerre Doste 589-6946 Adresse du bureau,67 Place Lasalle Suite 101.Baie-Comeau.PQ.G4Z 1K2 296-2251 Vroearfs cons IN purs guerre prenne à Ecracde pucredhiqques Benoit Boisvert docteur en chiropratique Clinique chiropratique Bitie Comeau TOS, boul.Lasalle Tel 206 Ao30 Guy Martel, D.C.Denis Henry, D.C.Clinique chiropratique Manicouagan SEA rue Partondeval, Baie-Comeau Voisin du CRM 589-5890 [Benturologistes (ontré .[ferns dd DENTUROLOGISTE survondez vous ST.rue de Pragalou, Ike Comesau DC EVE BNN-7372 Claude Rochefort DD DENTUROLOGISTE Sur rendez-vous seulement 206-4275 206-4079 330.boulevard Lasalle, Baie-Comeau i e a Element, aa.DENTUROLOGISTE Sur rendez-vous 16, Place Lasalle, suite 104 Baie-Comeau, G4Z 1K3 Tél: 2066-4822 [Comptables 1 Mario Blouin, ca.Jean-Yves Bernatchez, ca.Guy Bernatchez, ca.Lise Gauthier, m.fisc.S10, rue Bosse Baie-Comeau (Québec) GS5C 1L6 (HIS) 380-8227 (118) 389-5761 Une approche globale Samson .des Belair services Comptables agrees intégrées ° 1 ACORPORANT BERL BE & 0 MONE CMPTXIRLES AGRÉES Baie-Comenn 'ort-Cartier sept-bles ol Laside, sue 0) pue Elie hechetour 707 boa Lane HN oe ons ee ant coms mure Ton Denis Berube, on HIS Ton dng Ps SA Place Gagne, ca.flernaret Gagne, ca Andre Rioux, va CNET CAES STONES Vanessa ge ailes CE AE Dé | RRC GET AIC ec Het fret A COMPTABILITÉ \u201d INFO.MARTIN enr.Tue de livres - Etats financiers Déclarations d'impôts 3589-5410 627, rue Benoît Bate-Comean, Quebec GHC 1K6 MARTIN TRUDEL comptable commercial [Consultation peychologique À Danielle Le François, D.D.Denturologiste SI0.rue Bossé.Baie-Comeau 589-7030 231.boul.Lasalle, Baie-Comeau 296-1666 (\"Dentistes Tél.: 589-2596 Dr Gilles lerreautt, dd.CHIRURGIEN DENTISTE 529, DE LA FALAISE, SECTEUR MINGAN BAIE-COMEAU, PQ 6SC 158 Dr Brenda Leonard, DENTISTE 231.boul.LaSalle Rendez-vous jour, soir et samedi Four rendez-vous: 2196-1666 ==.296-6793 Bureau de l\u2019'AIDE JURIDIQUE 275, boul.Lasalle, Bureau 6, Baie-Comeau Me Gaston Boivin, B.A.LL.L.Me Marwan Bachir, D.EC.LL.L.Me François Wallaert, D.E.C.LL.B Me Lec Boutin, DE.C.LLB Centre commnennetaier joridiger de lo Côte-Nord SANAMAMMAAMA Fs.2.Centre de consultation psychologique René Goulet, M.Ps.Vital Gaudreault, M.Ps.Martin Bouchard, M.Ps.Dominique Paquette, M.Ps.poycholiegues Dr Georges Gagnon CHIRURGIEN DENTISTE DENTAL - SURGEON 57, Place Lasaite Bade-Coment, CP 1046 | 296-3177 u ff ewew + ia emrera PtP RWBL TS AW SMES - CES Ea fem \u2014e \"La ZEC VARIN entame sa 10e année -\u2014 \u2018 (suite) Carnet professionnel - 1 valuations [ Dentistes (suite) ] Ingénieurs Drs Catellier, Gaudreau & Associés Dr.Pierre Catellier, d.d.s.Dr.Armand Gaudreau, d.d.s.Dr.Pierre Lavoie, d.d.s.Clinique dentaire St-Georges Centre commercial Tél.: 296-4004 Lafliche 296-3424 Tél.: 589-3000 Imm, Clinique dentaire Parent Dr.Yves Parent 810, Bossé, 2e étage Baie-Comeau QC - G5C 1L6 (418) 589-2701 IIe [ Éveluateurs agréés Depuis 1975 Æ LES ÉVALUATIONS IMMOBILIÈRES RICHARD ET ASSOCIÉS INC.sur la Côte-Nord 296-9222 André Rechiard, eut ec nee evaluateur-adréé Conseil, expert en sists 15, Place LaSalle, bur.202 Baie-Comeau, G4Z 1J8 296-2726 TJ] anicouagan inc.16 PLACE LASALLE, SUITE 103 BAIE-COMEAU QC G4Z 1K3 Evaluation pour fin de: eHypothèque Expropriation © Assurance Investissement Gestion immobilière Paul-Yvan Deschênes E.A.,A.A.C.1.Marcel Furlong E.A.,A.A.C.1.Luc Pelletier BA.A., Evaluateur M - a TREMBLAY DESCHENES et associes inc GROUPE CONSEIL VD Municipal, structure, mécanique électricité, expertise environnement maritime et gérance de projets Jean-Claude Tremblay, ing.Jacques Deschénes, ing.Sylvain Brisson, ing.Yvan Lévesque, ing.Marc Trépanier, ing.Gérard Poitras, ing.jr.Mario Laberge, ing.Alain Gagné, ing.: M.B.A.228, boul.LaSalle.Baie-Cemeau G4Z 1ST (418) 296-6711 SE \u2014 (1S Dr Pierre LaRue, O.D.Dr Céline Baril, O.D.194, rue Pie XII, secteur Mingan 589-4848 116, boul.Lasalle, secteur Marquette 296-4148 Beaulieu, Crespin et asso.optométristes Dr Guy Grenier, O.D.\\296-3989 / 63, PLACE LASALLE, BAIE-COMEAU Dr Sandra Bernard, OD, Physiothérapeute Clinique de physiothérapie Baie-Comeau inc.( 625.bout, Lafièche.Baie-Comeau Tél.: 589-8887 Nadia Célant, thérapeute Kathieen Leonard.physiothérapeute Optometristes er CLINIQUE D\u2019OPTOMETRIE Dr GUYLAINE ROBICHALUD, od.Examen visuel Lentilles cornéennes Cho de montiires Rééducation vustelle Basse vision Vision des entans Centre régional Manicouagan Baie-Comeau 589-5454 Clinique d\u2019optométrie de Hauterive inc.Dr Marc H.Chouinard, O.D.Dr Sandra Bernard, O.D.aL Plaza.3 dos r ' ves 589-2050 CLINIQUE DE MASSOTHERAPIE COTE-NORD Venise Lefebvre, infirmière massothérapeute 859, rue Bossé (2e étage) sur rendez-vous seulement 589-6722 589-7944 Dr A.A.Turcotte OPTOMETRISTE 63, Place LaSalle, Baie-Comeau BUR.: 296-4535 296-3980 Sur rendez-vous Clinique d'optométrie Dr Francis Jean .Ouvert tous les sons de fa senna 589-6786 el rejoignez son bureau Centre d'achat Lafieche.Baie-Comeau [Service téléphonique Claude Lacroix, c.g.a.Syndic de faillite Bureau de RAYMOND, CHABOT, FAFARD 72 Ouest, Jacques Cartier CP 787 Chicoutimi, QC G745E1 Consultez votre médecin Its (ec) vue SES seurs, pécheurs et amateurs de plein-air sont concernés.Les membres de l'associs- tion ZEC VARIN sont de retour au travail et, lors de l'assemblée rale annuelle tenue le 10 mars dernier, les for malités de départ ont été remplies.Les responsables ont procédé à la lecture du rapport financier et son acceptation.C'est ainsi qu'un nouveau conseil d'administration pour l'exercice 1987-88 fut nomme.Charles St-Pierre occupera de nouveau le poste de président.Gilles Lévesque a été réélu à son titre de vice-président.Cing personnes agiront aux postes de directeur.|| s'agit de Robert Tremblay.Pierre Hersberger.Phi- hppe Gagnon, Alfred Nôel et Réjean D'Auteuil.Jean Bérubé a également accepté de conserver son titre de secrétaire\u2014trésorier.Considérant opportun l'assurance d'une meilleure protection du terr- tore de la ZEC, « fut proposé et accepié qu'un patrouilleur soit engagé et attitré sur la route 389 durant la période de la pêche ains: que celle de la chasse au qaros gitrer Les dirigeants ont et bli les tanfs pour ia pro- chaire annee La carle forfaitaire annuelle tan hale.couvrant toutes ies activites des membres de la méme tamilie (enfants jusqu à 18 ans) est de 125 $ Pour une journée de 24 heures, (pour une famille), l en coûtera 14 $ par jour Un utilisateur qui désire échelonner sur la même durée aura à payer 10 $ par jour.Pour la chasse a l'or- gnai, un minimum de 125 $ par saison sera exigé.La carte saisonnière pour étudiant (18 ans et plus) vaudra 50 $.Enfin pour le membre voteur seulement (non-utilisateur), le prix est de 10 $ par saison.À noter que l'utilisateur, qui n'a pas sa carte de saison devra payer en surplus, des droits pour l'usage de la route qui sont les suivants: 1er passager (3$).2e passager (29) et 3e passager (2$), , pour un maximum de 7 $.L'ouverture des postes : d'accueil est de 6h 30 à * 22 h 30.Les utilisateurs qui franchiront les barrières en dehors de ces heures devront débourser 3 $ par automobile.Ils doivent obligatoirement s'enregistrer au poste d'accueil à leur arrivée et à leur sortie et permettre aux préposés de vérifier leurs prises.Les postes sont situés non loin sur la route 380 au kilométrages 47 et 73.: x bid 88 7 avr 1987 -Pi CIN JOUR SUR MANICOUAGAN Ébénisterie des Iles Inc.* Armoires en bois (pentures non apparentes) * Armoires en mélamine (stratifiées) Armoires style européen - Rénovation intérieure .\u2026.Rampes et escaliers en bois franc Vente, pose et finition de planchers de bois franc.Nous desservons toute la Côte-Nord Ébénisterie des Iles, 973, rue des lles, Ragueneau 567-4362 _ Pour la rénovation de votre salle de bains, consultez les experts de chez Plomberie Octave Roy & Fils inc.Rideaux de douche, éponges et accessoires pour la douche Rideaux de douche en PVC.en nylon et en tissu «Fiocco», disponibles en uni ou fantaisie.Coordonnés rideaux de douche, éponges et tapis.Barres extensibles et angulaires en aluminium anodisé ou laqué dans les couleurs blanc, bleu azur, champagne, gris, vert, Jaune, rouge.Anneaux pour rideaux de douche, tapis et fleurs anti-dérapants, tapis salle de bain, sacs à linge.Visitez notre salle de montre ! Exposition permanente de salles de bains complètes.Pour estimation gratuite, consultez les experts Un panier fait la différence Chicoutimi - Il s'en est fallu de très pou.La formation masculine de basketball senior de Bale-Comeau s\u2019est rendue à Chicoutimi les 28 et 29 mars derniers.Les Sélects ont failli revenir en ville avec les grande honneurs dans les mains.par Sandro CELANT Impliqués dans un tournoi à la ronde entre les quatres meilleures équipes du circuit Saguenay/Lac-St-Jean/Cô- te-Nord, les Sélects ont entamé, du bon pied, les séries éliminatoires.Leurs opposants lors de l'affrontement initial, les représentants d'Arvida.Malgré quelque peu de nervosité en début de rencontre, les hommes de Carol Thibeault se sont rapidement ressaisis.Ils étaient prêts pour le match.La partie se termina finalement par le pointage de 101-63 en leur faveur.Deuxième match, face aux champions du calendrier régulier, les athiè- tes de l'Université du Québec à Chicoutimi.Le duel comportait plus ou moins d'importance.Les deux équipes devaient normalement se retrouver pour l'ultime affrontement.Carol Thibeault en a profité pour tester la majorité de ses protégés.Savoir lesquels répondraient le mieux à l'appel pour la grande finale.Les gars de Baie-Comeau ont encaissé un revers de 67-90 mais l'entraîneur -chef local a pu remarquer quels joueurs utilisés.Un dernier duel préliminaire restait à jouer avant de franchir la dernière étape.Face au Clouseau de Chicoutimi \u2014Nord, pas de rigolade.Ils avaient absolument besoin d'un triomphe.La partie fut très physique.Les Sélects ont joué leur meilleur match depuis le début du tournoi.Une victoire de 87\u201466 et une accession à la grande finale.Quel match! L'intensité, la pression, l'émotion, tout y était lors du dernier duel entre Baie-Comeau et l'UQ.A.C.Du basketball à son meilleur.Equilibré du début jusqu'à la fin.La preuve.après la première demie, le chronomètre indiquait un pointage de 32-32.Inutile de dire que le suspense a repris de plus belle lors de la seconde moitié.Un panier réussi d'un côté, une réplique de l'autre.L'avantage allait varier dans les deux directions.Avec 30 secondes à faire, Chicoutimi détenait une mince priorité d'un point.Les Sélects ont pris le contrôle du ballon et se sont dirigés en zone adverse.lls désiraient écouler le temps afin de prendre un seul lancer et de tenter le tout pour le tout.Le tir fut raté et l'officiel appela une faute contre Baie-Comeau.La formation hôtesse a L'AVANTAGE | | TILDEN DES BAS TARIFS ET PLUS ENCORE! en excellent état.m La plupart des cartes de crédit acceptées.m Tarifs spéciaux week-ends.m Tarifs intéressants sur voitures de remplacement (pour réparations ou réclamations d'assurance).m Voitures presque neuves à vendre.675, boulevard Latièche, Baie-Comeau Réservations: 589-2033 m Comparez! Bas tarifs sur les locations journalières, hebdomadaires et mensuelles.m Gamme complète de nouveaux modèles, 0h = BR.ies.me 2 A weedeat \u201d egw.AT x ZR 5 ve .- > om - = i a [) - : .SRP APB = 2 0 at > - ; - bénéficié d'un lancer franc pour confir- cette expérience.Le verdict aurait pu Le mer son triomphe par la marque de aller d'un côte comme de | autre.Les \u2019 5 71-69.Sélects ont offert une chaude bataille et oo ce, durant toute ia campagne 1986-87.Malgré ce difficile revers, les hommes lis peuvent serrer leur équipement la , de Thibeault sont ressortis satisfaits de tête haute.Les Éditions Nordiques préparent actuellement & & l'édition 1988 du Recueil de biographies.Distribué de Tadoussac à Blanc Sablon, ce recueil sera d\u2019une grande utilité pour toute la collectivité nord-côtière.Les professionnels et hommes d'affaires intéressés à faire partie de ce recueil doivent communiquer à nos bureaux et notre représentant se fera un plaisir de les rencontrer.les Éditions Nordiques , SON + * v Hebcou in.Departement ges proiets spec.aus Tan + | 896, rue de Puyjalon, 365, boul.Laure, Les Sélects sont venus bien près de tout carer lors des séries élimina- | Ba le-CO meau sept- les toires de la ligue masculine de basketball senior.Face à l'U.Q.A.C., seule- 589- 5900 962-9441 ment deux points ont fait la différence.À leur première campagne dans le circuit, les Sélects ont tout de même connu une très bonne SaIsON.Photo rchives de rabais sur, tous nos pick-up 49%%4 ®4°x*2 en montre TOYOTA Qui pourrait en demander plus ?: Heures d'ouverture: = 8 h à 17 h 30 - 19 h à 21 h ; 264, boul.Lasalle, Samedi: 9 h à 12 h ¥ .4 \u201cWe We Vena CC - Te - of! 2 J XY ER EE EE ou. W-4 awit 198 PLEIN JUUH SUH MANICOUAGAN Le 14 mars dernier, la coordonatrice de la région Côte - Nord de la Fête nationale, Mariette Gagnon, a signé le protorcole d'entente de 1987 en compagnie du ministre du Loisir, de la Chasse et la Pêche, Yvon Picotte et du président du Mouvement national des Québécois, Roland Chaussé.Les inscriptions aux cours de plongeon de Baie-Comeau seront acceptées les 11 et 12 avril prochains, nous apprend Gisèle Girard.Samedi, on pourra s'inscrire à la Polyvalente des Rives, entre 10 het 11 h, ou à la Polyvalente des Baies, entre midi et 13 h.Dimanche, on doit se rendre à la Polyvalente des Baies, entre 19 h et 20 h.Les coûts sont de 20$ pour les enfants et de 30$ pour les adultes.Le club de patinage de vitesse des Rapidos de Bale -Comeau tiendra son patine-o-thon le samedi 11 avril, à compter de 10 h, au Centre Henri\u2014 Desjardins.Le tirage d'une bicyclette sera fait parmi les participants.A ne pas manquer, le samedi 11 avril prochain, la dégustation de vin et fromage organisée au profit du club de golf de Baie-Comeau.France Fréchette nous apprend que la soirée débutera à 19 h au chalet du club situé à Chute-aux-Outardes.Les billets sont présentement en vente au colt de 12.508.Pour sen procurer on compose le 589-7159 ou le 589-5433.Colette Dupuis nous informe qu'une réunion générale de la Ligue féminine de balle molle Laurentide de Baie-Comeau aura lieu le mardi 14 avril, a 19 h 15 à la salle René Boisseau du Centre récréatt Ceux que ont besoin de us dunformatons teuvent rejoindre Colette 1.296-4086.Les nouveaux joueurs désireux de s'inscrire dans la Ligue de baseball senior régionale Molson doivent s'ins- cirre avant le 1er mai.Pour ce faire, ils téléphonent à Sandro Célant, au 589-5900.Le championnat provincial de curling des médias approche à grands pas.|i aura lieu les 17 et 18 avril prochains au club de Baie-Comeau.Une occasion en or de rencontrer des journalistes réputés.Le club de Pétanque du Vieux Poste invite les joueurs de la région au tournoi invitation Doublette formée, qui aura lieu le dimanche 12 avril au boulodrome de la rue Rouleau.Le trophée Roger Dha- ler sera à l'enjeu.Les inscriptions seront prises sur place, entre 9 h et 9 h 45, Donald Clavette et Gertrude Léves- que sont prêts pour accueillir les joueurs de curling de Baie-Comeau à l'occasion du bonspiel ICG prévu pour les 10, 11 et 12 au pavillon de curling de la rue Radis- son.Bon week-end à tous nos amis curlers.Plus tl approche.plus les amateurs de lutte de Baie-Comeau parlent du premier programme de la World Wrestling Federation, prévu pour le lundi 13 avru au Centre récréatif.Le promoteur Stan Marshall attend plus de 3 000 spectateurs à cette première à Ne pas manquer -~ Les inscriptions à Jintec-crosse- de Baie-Comeau se poursuivent ce soir (mardi) et demain (mercredi), entre 18 h et 20 h, au Centre récréatif.Faites vite puisque les 40 premiers arrivés seront les premiers servis.Le coût est de 25$ plus un dépôt de 15$ pour les chandails.Pour information, on peut rejoindre Pierre Ber- geron au 296-8184.Vous voulez cesser de fumer ?Le CLSC de l\u2019Aquilon vous propose une solution avec le programme Clg - Arrête.il sera dispensé dans la région les 11 avril et 2 mai prochains, de 9 h a midi, au CRSSS, 691 rue Jalbert, Baie - Comeau.Le colt est de 89% par personne.La pré \u2014inscription est en cours.L'inscription définitive se fera au moment de la premiére rencontre du 11 avril.Cig - Arrête se veut une méthode positive et dynamique pour aider les gens à cesser de fumer et à ne plus recommencer.Dispensé sous forme de session de groupe, le programme nécessite deux rencontres de trois heures.Elles sont animées par des spécialistes formées et accrédités.Pour d'autres informations, téléphoner au-296 - 9112.L'assembiée générale annuelle de L'Association québécoise des enfants avec problèmes auditifs (AQEPA), région de Baie-Comeau, aura lieu le jeudi 9 avril, a 19 h 30, au Centre socio \u2014 culturel.Une invitation de président actuel, Dany Beaudin.a Le Consei ses loisirs Côte-Nord, par le biais de sa retation- niste, Guylaine Gagné, offrira.en collaboration avec le programme national de certification des entraîneurs, un stage théorique pour toutes les disciplines sportives.Il aura lieu à Baie-Comeau les 5, 6 et 7 juin.Pour y participer, il faut avoir obtenu le niveau 1 ou détenir un baccalauréat en éducation physique.Le coût est de 558.Il faut s'inscrire avant le 25 mai.Pour s'inscrire, ou pour plus d'information, rejoindre Rodrigue Simerd au 580-5774.L'Association des familles Sevard prépare actuellement un grand rassemblement à l'occasion du 325e anniversaire de l'arrivée de son ancêtre, à Québec.Tous les Savard et leurs descendants qui ne sont pas encore membres peuent le devenir en écrivant à:L'Association des familles Savard, CP 6700, Sillery (Québec), G1T 2W2.Le tirage Lions 500 du club Lions de Hauterive aura lieu le samedi 11 avril, à 20 h, à la polyvalente des Rives.La soirée sera animée par la musique de l'orchestre Illusion.Le responsable de la soirée, Claude Chartier, indique qu'il reste encore quelques billets de disponibles.On peut s'en procurer en le rejoignant au 589-3781 ou auprès des autres membres de l'organisme.Plus de 35 prix en argent seront remis le 11 avril, dont le gros lot de 5 000$.Le vieil ami Serge Bouchard, (à droite) a été honoré dernièrement pour son dévouement au poste de trésorier de la ligue de hockey Sans Pression Labatt.Jean \u2014 Loule Ouellet lui remet un sac de hockey.Les tr: .Anticosti, 4 saisons en Estrie, Touladi et Le visiteur de l'Atlantique seron' projetes iF_eud 16 avril.a 19+ a locc ison de la Soirée de Chasse et Pêche Sport O'Keefe.Prrnez note que \u2018a soirée aura eu au Centre Henri -Des;ardins à compter de 19 h.Lactivite est sous la Coorainaton du club sportif de la 22e Légion.dont les porte - parole sont Gilles Tremblay et Serge Ross.Au coût de 58.les billets sont en vente dans les deux Provisoir et à \u2018a brasserie O Keete.La Ligue de hockey Sans Pression Labatt a remercié à sa façon le travail de son président Gérald Thibeault.Bertrand Tremblay (à gauche).lui remet une plaaue souven\u201d.\u201cy ge WR 3e PAR FT) \u2014 YN TN AN ON NNN Na } i - & Tv ve ull a \u2018 iS A ors |Les Aquanautes haut la main Baie-Comeau - Aprés le club de Sept-lles et des Requins de Baie-Comeau, voilà au tour des Aquanautes de Baie-Comeau de faire leurs .lis étaient les hôtes d'une rencontre Polyvalente des Bales.Comme cela en est la coutume depuis le début de la saison, la formation hôtesse a triomphé.par Sandro CELANT Les nageurs des Aquanautes ont performé de brillante façon durant toute la journée.Leur victoire finale au classement des équipes n'a fait aucun doute.Ils n'ont nullement été menacés.Au classement final de l'épreuve, les Aquanau- tes ont terminé avec un total de 545 points.Les Requins ont pris le second rang grace a une récolte de 259 points.Ces derniers ont gagné de justesse la pour le second rang.En compagnie du club de Sept-lles, les nageurs des deux délégations se sont pourchassés durant toute la compétition.Les Requins devaient confirmer leur avance par un seul point, Sept\u2014lles finissant avec 258 points.Les Cachalots de Port-Cartier tion de six points.Plusieurs athlètes ont été les têtes d'affiche pour leurs clubs respectifs.Sur le plan local, pour les Aquanautes, sept nageurs sont montés sur le podiun à cinq reprises.On pense à Sonia Gagnon, Annie Lévesque, François Bri- sebois, Nadia Gagnon, Marie-Eve Mazurette, Geneviève Gagnon et Daniel Thibeault, qui ont été les meneurs des Aquanautes dans la cueillette des médailles.Pour les Requins, ont connu passablement de succès lors de leurs courses respectives.François Cliche et ont fermé le bal avec une mince produc- HO Ge moe PUTTER: se manicouagan 905, boul.Lafièche Frédéric Tremblay Porc et boeuf en cubes (cipaille) 2,19 » Délices Boucheprix 0,99 ch Pogo 0,46 cn Saucisses fumées Lafleur (lousses) .- 1,89 » Foie de porc.L 0,69 mw Dinde en cubes (brochette) .6,99 Rosbif Coupe francaise .3,99 » Steak minute Canada A-1.aa 3,89 te La nouvelle saison est commencée et nos fruits de mer frais sont arrivés; tels que: crabe, moules, palourdes, crevettes, pétoncies et autres.Saveur, fraîcheur et qualité.Derrière de boeuf A-1 .2,19 lb Derrière de boeuf C-1 .1,04 Ib Bloc d'épaule .1,64 tb Longe longue.2,99 Ib Longe de porc 1,99 bb Demi-porc = .1,29 6 Demi-boeut C-1 1,60 ee ewes as mee guest der Ere roan vel WSC denen AN whi Avril seulement ® ¢3 Toit ouvrant Spécial: 199* pose incluse Profitez de ce spécial et vous aurez droit à un lavage intérieur et extérieur de votre voiture et cela, gratuitement.N.B.: Pour les toits ouvrants: Plan mise de côté accepté avec un léger acompte.= Pare-brise D Côte-Nord inc.1133, boul.Lafléche, 589-8873 Baie-Comeau La Fédération mondiale présente les super-étoiles de la lutte au Centre récréatif de Baie-Comeau 20 h le lundi 13 avril a The Can-Am Connection Comboy Bob Orton Ricky Martel Tom Zenk The Magnificent Don Muraco The Islanders ) The ne King Harley \" Tonga Kid (Tama) Hercules King Tonga (Haku) Race Hernandez ft | SEMI-FINALE 1 PRÉLIMINAIRE Corporal Kirshner vs Dino Bravo | Tom McGee vs Frenchy Martin | SPÉCIAL COMBAT DE FEMMES PRÉLIMINAIRE | .Fabulous Moolah (championne) vs S.D.Jones vs Jimmy Jack Funk Velvet Mcintyre | Présenté par les promotions Dick Marshall inc.Admission: 12 $ adultes - Enfants moins de 12 ans: 6 $ En coliboration avec la Brasserie Molson.Billets en vente dans les 2 Provi-Soir de Bale-Comeau L_\u2014_ et au Marché Dubé de Chute-aux-Outardes.Annonceur invite: M.Edouard Carpentier E0-NYDVYNOIINYN YNS YNOF NI3Td-2861 luxe Z Gf) wore 1007 BLEW SOUR BLN MANIGOUABAN AGENDA FAMILIAL =\u20141987/\u2014 Numéro gagnant du mois d\u2019avril 1987 06010 Le gagnant devra se présenter a nos bureaux situés au 896, rue de Puyjalon avec son agenda au complet.a LE MICHELIN XH A LA VIE DURE.De plus, vous apprécierez son A partir de excellente adhérence sur 9 5 chaussée mouillée, son roulement silencieux et son grand confort.C'est votre meilleur rapport qualité/prix Nordets irrésistibles Chandler - Très bonne initiative de la part des organisateurs d'introduire la division atome à l'intérieur du tournoi de la Coupe Radio-Canada.Les Nordets de Hauterive l'ont grandement apprécié et en ont profité au maximum.Ils représentent la première formation de cette classe à voir leur nom inscrit sur ce prestigieux trophée.par Sandro CELANT Les jeunes hockeyeurs de l'Association hauter- vienne étaient gonflés à bloc durant le week-end du 27, 28 et 29 mars dans la municipalité de Chandier.Suite à leur triomphe convaincant lors des récentes finales régionales de Sept-lles, la troupe des entrai- neurs Claude Aubichon-Dick Maloney a appuyé la pédale à fond P175/80R13 cn LG Service de pneus Baie-Comeau L5>Ç 32, avenue William Dobel, Centre industriel, Baie-Comeau, 296-4991 Dès le match inaugural, les Nordets ont vite constaté qu'ils auraient du pain sur ia planche.Leurs adversaires gaspésiens avaient également le vent dans les voiles et en pius, ils évoluaient devant leurs partisans.Ce n'est pas l'ambiance qui manquant.Les deux équipes se sont talonnées tout le long de la rencontre.Personne n'était capable de se sauver avec quelques points d'avance.Aussitôt qu\u2019il y avait un but de marqué, un autre apparaissait de l\u2019autre côté peu de temps après.Le pointage était égal 4-4.Pour les Nordets, Gino D'Astous, Sébastien Lebreux, Pascal Brisson et François Tremblay avaient touché le fond du filet.Puis, avec seulement neuf secondes à faire.David Lavoie allait faire sa part en inscrivant le filet victorieux.ll y avait beaucoup d'émotion dans les airs.Rien de mieux qu'une victoire pour commencer le tournoi.Le lendemain, les Nordets ont eu moins de difficultés que la veille.Face à la formation hôtesse de Chandler, ils ont vite pris l'avance pour éviter toute remontée.Après une période de jeu, la marque était 3-0.La partie se termina avec trois buts de plus à la fiche des Nordets.Le gardien Pascal Normand a mérité le jeu blanc.Finale Le pas pour la grande finale était franchi.Les opposants de la troupe locale, nui autre que Gaspé.Que le suspense recommence.Gaspé a ouvert les pompes dès le départ.Avec moins de deux minutes d'écoulées, les Gaspésiens menaient 1-0.Les spectateurs du sud commencaient à penser au championnat.Ils ont vite été désillusionnés.Depuis deux semaines, les joueurs des Nordets avaient de la fougue dans le corps.Leur travail d'ensemble a fonctionné à merveille.ls ne se sont pas laissés impressionner et sont revenus à la charge avec toute leur puissance.Gilbert Aubichon a marqué deux fois et Sébastien Lebreux a complété le pointage.Les Nordets effectuaient la remontée pour l'emporter par la marque de 3-1.Le titre était dans leurs poches.Ils ont travaillé sans relâche.Ils ont également fait la joie de leur entourage.OVENTES AD ITA Te) TeV Voila un domaine ou vous pouvez profiter d'un plus grand nombre de déductions que partout ailleurs.Et chez H&R Block, nous savons quelles dépenses sont déductibles et surtout comment elles peuvent vous permettre de débourser le minimum d'impôt ou d'obtenir le maximum de remboursement.Cette année, et les années à venir, nous voulons vous faire économiser le plus d' possible.Nous prenons donc tout le temps qu\u2019il faut pour bien exécuter notre travail.Informez-vous au sujet de notre garantie.Vous pourriez obtenir plus chez BLOCK ee LES SPÉCIALISTES DE L'IMPÔT 625, boul.Lafièche, locai 201 Baie-Comeau Tél.: 589-4916 HEURES D'OUVERTURE: Lundi.mardi, mercredi: 9 h à 16 heures Jeudi, vendredi 9 h à 21 heures.Samedi: 9 h & 17 heures. VIVE, VIVE L'ÉTÉ avec un SCOOTER HONDA chez CAMIL MOTO SPORTS Sacré-Coeur: 236-9129 et 236-4564 Forestville: 587-4566 | Pour vous, mesdames, passez des heures agréables au volant de votre Scooter CH 150 (1985-86).Vous pourrez vous déplacer facilement et faire vos courses \u201ca : .en toute tranquilite.Moteur quatre temps.Boite V- MaticTM.Courroie Faites tourner les tétes avec _ le CN 250 de Honda, modèle 1986, et économisez jusqu'à 400 $.Moteur quatre temps de 244 cc refroidi par liquide.Boîte V-Matic d'entraînement.Démarreur TM.Instruments LCD.Coffre à électrique.bagages.Déplacez-vous économiquement Pour vous les jeunes, pourquoi pédaler?avec le CH80 de HONDA et Honda vous offre le Scooter _ de vos rêves NO 50 1985 ECONOMISEZ Spree © à partir de 395 $ et JUSQU'À 250$ Moteur deux temps.Boîte V- Matic TM.Démarreur électrique.NO 50 1986 7955 @ => heuf a a Moteur deux temps.Embrayage \u201d automatique.Démarreur électrique.Suspensions avant et arrière.Compartiment de rangement verrouillable.NB 50 1987 neuf, Prix: 1249° Moteur quatre temps refroidi par liquide.Boite V-Matic TM.Compartiment de rangement verrouillable.Elite 1987 neuf 1199s N 04 5 .D En achetant chez Camil Moto Sports de Forestville et Sacré-Coeur, vous pourrez épargner jusqu'à 600 $ CETTE OFFRE EST VALIDE JUSQU'AU 15 AVRIL SEULEMENT.ACHETEZ VITE À NOS DEUX MAGASINS.CAMIL MOTO SPORTS Forestville et Sacré-Coeur * Ces prix sont des prix nets sans échange.Montage et transport inclus.v AINVIN HS HO F NN 1.S9 ND 0 * PP EE * SCGARAN TOPO IG Un titre de plus à la fiche de Forget Une heure de lave-vaisselle : 10\u20ac Le cycle normal du lave-vaisselle ne coûte en moyenne que 10 cents d'eau chaude et d'électricité Etce n'est là qu'un exemple parmi tant d'autres de l'utilisation qu'on fait chaque jour de l'électricité Du frigo à la chaîne stéréo, du mtcro-ordinateur aux outils du bricoleur, l'électricité est indissociable de la qualité de vie C'est l'énergie a tout faire, irremplagable et familière Quand on pense à tout ce qu'elle nous procure on en a vraiment pour son argent Oui, l'électricité, ça vaut le coût ! Baie-Comeau - Plus de 250 curieurs, regroupés en 64 formations, se sont donnés rendez-vous sur les glaces du ciub local en fin de semaine.Le bonspiel du comité de loisir de la Société canadienne de Métaux Reynoids a pris place du 31 mars au 5 avril.Pour le capitaine Claude Forget, la compétition ne pouvait arriver à un meilleur moment.par Sandro CELANT En compagnie de ses partenaires Annie Côté, Jean-Marc et Paula Millier, Forget est parvenu à la limite dans la grande finale de la section À.Une victoire difficile de 6-5 sur le quatuor composé du skip André Roussel, Jeanine Larosée, Irené Michaud et Bernard Harvey.Dans la classe B, les grands honneurs sont allés au dossier du capitaine Jean-Claude Dupuis.Odette Smith, Line Lapointe et Eric Ferlatte l'ont secondé dans le triomphe.Encore une fois, le pointage fut serré.Normand Harvey, Richard Bourque, Jacqueline Harvey et Roland Gagné ont livré une belle bataille mais ont dû plier l'échine par la marque de 4-6.Le skip René Bergeron a rajouté son nom à la liste des vainqueurs en remportant la palme dans la division C.Assisté de Normand Deroy, Jean-Louis Huard et Eddy Pelletier, il a défait la troupe de Roland Arse- nault, Butch Graham, Alain et Johanne Bouffard par un score de 7-5.Enfin, les derniers gagnants de la journee, les champions de la classe D, Yvon Pouliot, Claude Bonneau, Léger Savoie et Fesse Desbiens.Un gain de 6-1 sur l'équipe de Raymond Fleury, Annette Ouellet, Michel St-Louis et Emma Duncan -\u2014 Kerr.Le week end prochain, le bonspiel du ICG prendra l'affiche.Les activités devraient normalement débuter jeudi soir.Tous les intéressés à donner leur nom pourront le faire en communiquant au 296-5206 ou encore en contactant Gertrude Lévesque ou Donald Clavette.Q 211, BOULEVARD LASALLE, BAIE-COMEAU VENTE & ACHAT D'AUTOMOBILES USAGÉES (418) 296-2178 On a ton automobile! AUTOMOBILES CONRAD fl À ST-PIERRE Maintenant 2 adresses ! 220, boul.Lasalle (face au 211) Pour la réparation et Fentretien des automobiles usagees.1000 4; ip .1e 0000007070 0707000010 070100 E 15 ASC \u201ca a: 89 4 en 223 ADP 19 SSO0AU tro Xx de, TU ee me : OBS - » pe Añdré Saint-Louts Le poids mouche ralenti en descente Québec - Le des meilleurs skieurs juvéniles du pays a à la maniteste- tion.Le skieur André St-Louis de en à torminé week end avec uns 18e position au combiné final du nat de l'Est du Canada, dans les stations de ia Veille Capitale, du 25 au 28 mars.par Sandro CELANT En 1986, André s'était classé avec la 28e position au classement final parmi environ 80 partic:- pants.Le sieur local s'attendait à faire mieux cette saison.Le calibre de la compétition était très élevé.Saint-Louis à abaissé son rendement de dix échelons.performance de qualité considérant les circonstances.En effet, avant son départ, André avait prévu qu'il rapide et agile mais À n'est pas trée lourd.Den a section de le cescerta le alcaur peut Lors des deux journdes du stalom apéciel, Anchré à cumulé des Ge et 7e positions.Par la suite, ce programme de ia compétition, la descente, St-Louis termina la course avec la Ste position.Au classement final, Andeé & dang chuté de plu Conseillers en Planification Dallaire fiscale et financière e Service informatisé e Conçu pour le particulier e Impôt et placement La relève locale impose son rythme Port-Cartier - S'il faut s'en tenir aux derniers résultats du championnat scolaire régional de badminton, la relève locale promet de belles choses pour le futur.Les représentants de Bale-Comeau ont excellé lors de la compétition disputée à Port-Cartier les 28 et 29 mars derniers.par Sandro CELANT Seulement huit athlètes se sont déplacés pour | occasion.Cependant.les protégés de l'entraîneur Sylvain Lessard lui ont fourni beaucoup de satisfaction.Sept fervents sont montés sur les marches du podium.La rencontre a attiré la participation de 144 adeptes de la Côte-Nord.Le petit groupe de huit de Baie-Comeau a su attirer l'attention.Le juvénile Francis Dumais a entamé le chemin victorieux de la délégation locale.|! a su tirer son épingle du jeu en remportant la palme dans l'épreuve du simple masculin.Sa victoire contre un Forestvillois s'est résumée en des pointages de 15-4 et 15-8.Dumais est revenu à la charge dans la partie du double mais pas jusqu'au bout.En compagnie de son compatriote Eric Gagnon.H a terminé avec la troisième position.Baie-Comeau allait renouer avec la victoire peu de temps après.Dans la section du double féminin, le tandem Lyne Ouellet-Michèle Bilodeau a travaillé sans bavure.Les deux demoiselles ont tromphé lors de la grande finale par des scores faciles de 15-2 et 15-0 sur une délégation sep- tilienne.Dans le double mixte, la formule employee mettait en marche un système de tournoi à la ronde.Après tous les matchs préliminar- tes, le gain final est allé au profit du duo Marc - André Joncas-Nathale Gagné.toujours de la formation locale.Chez les plus jeunes.en section cadette les représentants locaux masculins n'ont ren eu à envier à leurs aînés.L'équipe composée de Vincent Leblond et de Steeve Gagnon (ce dernier de Forestville) a tou: balayé dans cette catégorie Suite à étape régionale.uniquement le.détenteurs de premier rang peuvent se cla: ser pour aller de l'avant et participer a.championnat provincial Baie-Comeau.pourra compter sur la presence de six at lètes pour le titre québécois.qui sera débatti.à Buckingham, les 1er, 2 et 3 mar prochains Les derniers résultats ont plu à l'entraîneur Sylvain Lessard.Celui-ci s'attendait à beau coup de la part de sa troupe Questionné à savoir les chances des siens au champion nat provincial, Lessard estime que les mer leurs espoirs sont à prévoir pour les divisions double féminin et double masculin cade* Marché®®Boücherie Ge 589-8406-07 Spéciaux de la semaine cialités- SP Service de traiteur pour vos réceptions 3% uw Boeuf haché Café en grain mi-maigre 1°» 6°, Christophe Van Houtte ur de Peur viens Boeuf haché maigre.5 Ib et +.congelé 1° n Porc haché frais (épaule) Poulet frais, 3 à 4 Ib 1° Ib Derrière A-1 Derrière C-1: BIOC enanie \u2018por Demi-porc Longe longue de true 44 Ib § Mercredi: Steak de ronde entire) a Viande fraîche disponible le dimanche Com O Soleil Bronzage - Coiffure - Mini-boutique 3-A, rue Père-Arnaud, BaigComeau TE EEE uses J OY ques Tirage de 4 écureuils géants en chocolat (5 Ib) Valeur: 37,50 $ chacun Tirage les 28 mars, 4, 11 et 18 avril.Spéciaux épicerie Maïs on grain bte 341 mi Sacs à poubelle extérieur 26 x 36\u2019, emballage de 101 ,89 Nourriture pour chien te 723 g, saveurs assorties 0,75 Sauce St-Hubert bte 400 mi Margarine melie Thibeault, 907 g L0-NvOVYNODINVYN HNS HNOP NI3Td L861 MA.L > Lu ME Ae AME we ea SE ET \"7 \u201ca - ee 589-3586, Nous nous réservone le droit de limiter les quantités.Bières et vins disponibles Fruits et légumes \u2014 Concombre frais - E.U.- Gr 24 Échalottes *r79° ag\" Kiwis Raisins verts Nouvelle-Zélande, gr 42 Chili, sans pépin | 5799° 99¢.Pan sovemarn \u201cff © © Sauce à salade 4 4° 500 mi Le.79° Biscuits Oréo et Oréo 4 89 Beurre de sucre 41° es Jus d\u2019orange c Catone Lm 99 Eom 99° \\ 1 : > Aa 595 @ disponibles ® 350 g + 100 g boni fraie, genre Picnic Bifteck 99 Bologna d\u2019aloyau de boeuf, T-bene, ib Cat.A }) Tr 1 19, 1 29, Pastrami 44° tranché, oeil de ronde fraiches 4 99 OUAGAN et boeuf abrication maison 08-7 avril 1987-PLEIN JOUR SUR MANIC | "]