Plein-jour sur Manicouagan, 8 janvier 1989, dimanche 8 janvier 1989
[" De Francis Joan De Alain Ouimet 589-0770 (6786) Centre Lafliche OPTO métrits 296-OPTO (6786) Dr Francis Jean Galeries Baie-Comeau DES 7 H DU MATIN dejeuner vous attend chez ED Servi jusqu\u2019a 11h30 Clinique dentaire Beaudoin & Leonard Dr Yves Beaudoin Dr Brenda Leonard 300, boul.Lasalle Baie-Comeau 4 succursales 50¢ en kioeque gretuit à domicile sur la Manicouagan \u2014_\u2014_\u2014 Cet = LT tee ASIE - Unique dépositaire du service S.O.S.Airkem (dégâts de teu) - Vente de produits sanitaires et équipement de concrergene 1943, boul.Lafièche 589-8060 - Conciergene d'édifices publics, résidentieis et commerciaux | SHEE ce EEE Baie-Comeau, oir Cirque, à heure wm || SESSION ||sssorsmerm des grands chon VERS oer, festivals : VOIR PAGES 36-37 \u2018du film = ___ KB severe acer bs \u2026 [riens CB eee ILS i, ms Go| MD Adi Pre Dépositaire autorisé Alcan: portes, fenêtres, revêtement de vinyle et aluminium | 246, rue de Puyjaon 589-2516 ) 2-8 parer 1989-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN LE MEUBLEUR 3 reper * ren J .\"ee asa Al rill | Bel >CLIONS L CrIOUE | I DINETTE § MCX EN MELAMINE, table 36 x +8 x 60\u201d AIH LEMEUBLEUR: 1 CHAMBRE A COUCHER 7 MCX: modulaire en mclamine, disponible en blanc, #1 amande, gris.Coiffeuse, banc et miroir en sus.* pis 4 i i ; NE a sites LE MEUBLEUR, MATELAS 39\u201c KIRO-PLUS: 312 ressorts.bon confort, tissu 100% coton.Matelas 54\" disponible à 5129.00.ENSEMBLE DE RELAXATION: Sieges inclinables avec appui-têtc.appui-bras et repose-pieds.Tissu 190% acrylique avec choix de couleurs.Fauteuil et CAUSEUSE EN SUS, Ameublement B.F.Inc.846, rue Bossé Baie-Comeau 589-2346 = DE = PAYABLE EN AVRIL 1989+ & PRIX NU © Si vous payez en entier avant A N le 12 avril 1989.y © Sujet à approbation du service de crédit.© Excluant électroménagers et Si vous achetez un article chez électron Ameublement B.F.Inc.et que ce même article est annoncé dans applicable.les 30 jours à un prix inférieur «n'importe où dans le nous vous rombaurserces là différence sur Crédit instantané Plan la présentation de cette annonce.de 3000$ mise de côté eee rented] = \u2014\u2014 pv D re ee re Eee Eee Baie-Comeau - Depuis l\u2019acquisition de Scierie des Outardes par ja Compagnie de papier Québec et Ontario, en avril dernier, tout a été mis en oeuvre chef de file dans l\u2019industrie Raphaël .Hovington N C'est le pari du nouveau président, J.René Albert.Il est engagé, avec son équipe, dans une course dont le fil d'arrivée se situe quelque part, autour de 1991, après la modernisation de l'usine de sciage, alors qu'on envisage réaliser des profits.Depuis la privatisation, ily aeu desch notables, dont la mécanisation des opérations forestières et la constitution d'un groupe de recyclage de l'usine de sciage.L'entreprise va bientôt reprendre la mise en marché de ses produits, en quittant le groupe Lignarex, pour ouvrir un bureau des ventes, sans doute à Québec.Il n'y a cependant pas de surprises.Le scénario était prévu au moment de la transaction avec Rexfor et le Gouvernement du Québec.Juste avant le long congé des fêtes, le président de Scierie des Outardes, J.René Albert, accordait une entrevue au journaliste du Plein Jour, pour faire le point depuis le chan- gement de direction à l'usine de sciage de Pointe-aux-Outardes.Disparition de la scie mécanique La mécanisation des opérations forestières a commencé au printemps et se poursuit actuellement.\u2018L'ère de la scie mécanique a complètement disparu\", entraînant toutefois la mise à pied de 125 travailleurs forestiers, dédommagés après entente avec le Syndicat.Auparavant, la coupe des 700 000 mètres cubes de bois, servant aux opérations de la scierie, se faisait via Rexfor.Elle employait 375 personnes.Aujourd'hui, le paysage a changé.\"De saisonnier, affirme le président Albert, le travail forestier est devenu régulier\u201d.L'abattage se fait aussi bien de jour que de nuit.Il existe deux factions, ce qui permet notamment de rentabiliser la machinerie de ceux qu'on qualifie de plus en plus de sous- Le président de Scierie des Outardes, M.J.Re- pour faire de cette entreprise un canadienne du bois-d\u2019oeuvre.entrepreneurs forestiers.Ils sont les descendants directs de ces bücherons d'autrefois.Scierie des Outardes a également fermé un camp.il en reste un.Sa perspective de vie se situe entre deux et trois ans.Les prochaines instaila- tions de coupe seront déterminées sous peu.Le nouveau propriétaire a aussi amorcé un programme de rattrapage afin de construire ses chemins forestiers trois ans à l'avance.Usine sous le stéthoscope Le grand objectif de la Compagnie de papier Québec et Ontario, c'est de rentabiliser Scierie des Outardes.Pour ce faire, on examine la possibilité de la porter à la fine pointe de la technologie.Un groupe d'étude a été formé en ce sens.Il examine l'usine.Ses conclusions seront disponibles autour de juin 1989.C'est à cette époque que le président J.René AI- bert prévoit confirmer la direction qui sera retenue après les études de faisabilité et de rentabilité.On s'oriente verts une technologie de contrôle informatique, à la lumière d'études portant sur le potentiel en bois d'oeuvre dela forêt, réalisées par le Centre des recherches industrielles du Québec, et au regard des besoins en fibres de la papetière.Comme on le sait, Scierie des Outardes est appelée à approvisionner le moulin de Baie-Comeau.Les arbres seront acheminés chez elle et sélectionnés en fonction de leur potentiel économique.Pour rentalibiliser la scierie, la papetière doit tirer le maximum de béné- lice de chaque arbre abattu, en misant sur la qualité, la quantité de bois d'oeuvre disponible et sa valeur rajoutée.La technique doit donc permettre d'optimiser l'utilisation du bois et d'augmenter la flexibilité pour répondre aux exigences particulières du marché.L'usine de sciage veut aussi augmenter sa pro- Cette entreprise de \u2018 Pointe-aux-Outardes aspire à devenir un chef de file au Canada double.De 250 000 à 400 000 mètres cubes par an.Les études portent également sur la stratégie de mise en marché.Au moment de la transaction, la Compagnie de papier Québec et Ontario parlait d'un plan de modernisation de $4 millions.Les chiffres seront révisés.Selon M.Albert, on envisage un agrandissement de l'usine de Pointe-aux- Outardes.Durant le congé des tê- tes, l'entreprise a été contrainte de remplacer une refendeuse, achetée l'an dernier.Cette dernière est responsable d'une chute de 15% de la production en 1988.Le retour des Outardes Le symbole de Ligna- rex va bientôt disparaître sur les planches et madriers de la Scierie des Outardes.Les Européens, les Américains et les Canadiens pourront à nouveau contempler les fameuses Outardes.L'association avec L- gnarex, de Québec, prendra fin le 1er juillet.Dans l'intervalle, Scierie des Outardes va structurer une équipe de vente et de mise en marché, dont les bureaux seront très probablement situés dans la Vieille Capitale.On parle de cinq à six personnes.Le marché de la scierie est surtout concentré en Europe.Ensemble, la France, l'Angleterre et l'irlande achètent plus de 50% de la production de Scierie des Outardes.Cette dernière a signé en octobre dernier un important contrat avec le géant français Pineault, équivalent au tiers de sa production annuelle.Elle a auss: réuss! une percée en |s- raël et sonde les marchés du Dannemark \u201cC'est très emballant\u201d, affirme le président AI- bert, en parlant de la mi se en marché.\"It y a tellement de potentiel\u201d En dehors des pays d'outre-mer, Scierie-des- Outardes vend environ 15% de sa production aux Américains et le reste, autour de 35%, aux Québécois et aux Onta- riens.Elle produit, en moyenne.250 000 mètres cubes de bois d'oeuvre par an, 500 000 mc.de copeaux et 50 000 mc de sciure, etc.Elle con somme 800 000 mc de bois par année Après la modernisa tion, elle anticipe qu'il lui faudra au delà de 18 mil lon de mc.de bois par année, pour une production anticipée de 450 000 mc.de bois d'oeuvre Les études confirmeront le tout.\u201cOn est vraiment opti miste, a confié M Albert Quand les projets de mo dernisation seront réal sés, On va atteindre notre objectif de devenir un chef de file parmi l'indus tre du bois d'oeuvre au Canada\u201d né Albert.duction.Du simple au pe oO a n n uu \u20ac Rabais de 10 à 50* | sur marchandise identifiée en magasin 8 ~NYOVNOJINYW UNS YNOF NI31d-6861 æuvel © 4-8 jammer 1989 PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN Un tour d\u2019horizon des budgets municipaux REDUCTION A CHUTE-AUX-OUTARDES Chute-aux-Outardes - Chute-aux-Outardes fonctionne, en 1989, avec un budget à le baisse pour une deuxième année consécutive.De $1 030 000 Qu'il était l'an dernier, ll se situe maintenant à $1 001 000, une différence de 2,8%.par Charlotte PAQUET Le maire Yoland Gagné explique cette situation par une diminution des dépenses en frais de fi nancement Ces frais grugent une bonne partie du budget d'opération de la municipalité Ils représen tent maintenant un peu plus de 15% des dépenses municipales.compa rativement à 186% l'an passé Tout comme cel de la \u2014 municipalité de Rague- neau, le budget de Chute-aux-Outardes se retrouve ampulé, cette année et pour toujours.d'une somme de $30 000 versée par Hydro- Québec.depuis une di zaine d'années, en guise de compensation de taxes Ce manque à gagner.souligne le maire, a été absorbé à même le surplus de 1988 Le taux de la taxe foncière est légèrement haussé de 1 cent pour atteindre $1.82.La taxe spé- crale imposée pour payer la dette du centre sportif demeure fixée à 32 cents du $100 d'évaluation.La taxe d'eau passe de $100 à $105 et celle pour les ordures de $60 à $65 dans le cas des particuliers et de $110 à $115 pour les commerçants.L'année 1989 s'annonce fébrile pour la localité voisine de Baie-Comeau.Les travaux de construction du centre multifonc- tionnel se mettront en branle au cours des prochains mois.Aprés des années de démarches, le projet, d'une valeur de $2 millions, a finalement obtenu l'assentiment du gouvernement provincial lors de la conférence socio-économique de la Côte-Nord.La municipalité, sou- tent M.Gagné, doit absorber $300 000 du coût total.Cependant, $75 000 seulement reviendront à la charge des contribuables puisqu'un dédom- de 8225 000 a été obtenu lors de l'incendie ayant ravagé le centre des loisirs de Chute-aux- Outardes, en 1988.Un autre projet depuis longtemps attendu, celui touchant la construction d'un immeuble à logement pour personnes âgées.Les travaux se mettront enfin en branle en mars.Au total, dix unités de type HLM seront éngées.A l'instar de plusieurs autres municipalités de la MRC Manicouagan, Chute-aux-Outardes devra également faire effectuer la confection de son plan d'urbanisme.La municipalité désire aussi procéder à l'aménagement paysager de sa rue commerciale.Deux études devraient, de plus, être réalisées en 1989, l'une pour évaluer la faisabilité du projet d'aménagement d'un centre d'interprétation des 1 et l'autre pour voir aux possibilités d'installer un système de chauffage dans le centre sportif, en 1990.La valeur des immeubles imposables dans la hydro-électrique dans l'ancienne centrale Outar- Pointe-Lebel EL AE 13 mai 1989 Spéciaux en vigueur du 9 au 14 janvier | Cuisse de poulet boite de 5 kg cb _ Steak français Foie de veau Réti de paleron 10.99 kg décongelé | 699 kg 7.99 kg | 4%, 32 3\" b lb b Boeuf haché Cubes à brochette Steak minute maigre au boeul pointe congelée 5,29 kg 10.99 kg 569 kg 239 498 250 te tb tb Bacon on vrac Patte de porc Brechette poulet 5.99 kg 1.89 ka et boeuf 271, 85°.Boucherie Idéale 299 ch 222, boul.Lasalle, Baie-Comeau 296-6684 petite localité dépasse les $16 200 000.en hausse Let d'opération un budget \u2018opération hausse de 14% sur celui de 1988.per Charlotte PAQUET Le taux de la taxe foncière passe, pour sa part, de $1,10 à $1,15 du $100 d'évaluation.Pas taxes de service ne subissent aucune fluctuation.Une taxe de répartition locale totalisant $13 300, touchent essentiellement les citoyens résidant au centre de la municipalité, est également prélevée depuis 1966.Elle sert à rembourser un emprunt of- fectué pour la mise sur pied du réseau d'aqueduc dans ce secteur.L'augmentation importants du budget en 1989 .\u2018expliquer par majeurs devant se peus s'expliquer par os proie En Soon a schéma d'aménagement adopté per la MRC Ma- nicouagn, l'an dernier, la municipalité de Pointe- Lebel a confié ia confection de son plan d'urbanisme à une firme de Québec.Une somme d'argent Importers y ou res ; réservé dans je en vue de l'élection en douar se tan dans la pot localité on novembre ls prévoient également dépenser beaucoup de eous pour l'amélioration du système de communications du service des incendies, Le corsseil souhaite recevoir, en 1989, une réponse positive pour la construction d'un édifice mutt fonctionnel, un projet qu'il chérit depuis deux ans déjà.li a d'ailleurs déjà approuvé, en 1987, un règlement d'smprunt de $50 000, remboursable sur cinq ans.Finalement, les démarches se poursuivent pour la construction d'un édifice de 18 unités de logement pour personnes âgées, qui serait financé par les gouvernements provincial et fédéral.Les chan ces sont grandes pour que les travaux d'érection se mettent en branie en cours d'année Les valeurs imposables à Pointe-Lebel se chiffrant - $19 473 700.les os Editions Nordiques ; UNE DIVISION DE Heboor ne.© SU JOT JU Directeur général régional: Pau: Br:ss0: Directeur de la publication: Clare Brsso: Contréieur: Alan Ouellet Administration: Diane Archambeault.Dense C Lagace Michelle Dupont Helene Levesque Noella Savoie Jeumalistes: Sandro Celant Raphael Hovington Charlotte Paquet Conseillers en publicité: | uc Mchaua Yves Proulx Yves Tremblay Directeur de la photographie: Jean Paul Fouquet Directeur de la production: Therese M Hickey Composition - montage: Gaston Arseneault Ginette Beaule.Dens Caron Dane Labonte Lyne Raymiona PLEIN-JOUR SUR LA MANICOUAGAN 896, rue de Puyjsion Baie-Comeau, G5C 1N1 589-5900 Tirage 13 700 copies, imprimé par les Éditions Nordiques, Sept-Îles COTE (ee, ere ClASSE ervengistrement no 2288 Depdt egal Biko Meque nationale du QUAL.Le Contenu Je CE journal ne peut dre repr.\u201chot sans | autraton expresse et écrite de Ce urna vias 0m.movs ie ed | FRANQUELIN MONTE EN FLÈCHE EE SSI Do Se Statu quo a Godbout - La municipalité de Godbout continue de connaitre des jours heureux sur le plan financier.À tel point qu'après avoir enregistré une diminution de son taux de taxe foncière, en 1988, elle ne mentation en 1989.Son taux demeure toujours fixé à $2,09 du $100 d'évaluation.\\ t aucune aug- \\ dique del MI par Charlotte PAQUET Le surplus de $130 000 de 1988, accumulé au cours des derniéres années en raison de modtfi- cations apportées à l'evaluation foncière des installations de la Société des traversiers du Québec, a toutefois fondu.Des sommes d'argent importantes ont été réaffectées que ce soit au niveau des servi- \\ Gérard Labrie, maire de Godbout.ces municipaux (incendies et réseau routier) Ou du développement économique.Les élus doivent administrer un budget de $169 00, excluant toutefois le surplus restant.Le marre Gérard Labrie est fier de rappeler que la municipalité n'a aucune dette à rembourser.Les immeubles impo- Dr Sandra Bernard, o.d.mé sables dans (a petite loca: opto étriste lité totalisent $5 071 100.WY tund ovale Bae Comes 296-0266 Avec ou sans D importants travaux rendez-vous: d'immobilisations sont prévus pour 1989.M.La- brie cite la réalisation du réseau routier pour la pra: tique du deitaplane, l'amélioration des infrastructures touristiques et la réfection du quai municipal (l'un des rares au Québec appartenant à une municipalité).Clinique médicale d\u2019amaigrissement LOMPUIEE J ue Burp Mullis pinade MÉDECINS INFIRMIÈRES DIETETISTES Franquelin - Le budget de fonctionnement de la municipalité de Franquelin est augmenté de 17,3% en 1989, une hausse considérable si l'on se fie à la situation prévalant dans les autres municipalités environnantes de Baie- Comeau.ll! passe plus précisément de $235 167 a $276 080.par Charlotte PAQUET Les contribuables de Franquelin sont également ceux qui enregistrent probablement en 1989 la plus forte augmentation de leur taux de taxe foncière.|| passe de $196 a $2,23 du $100 d'évaluation, représentant ainsi une hausse de près de 14%.Une seule municipalité, en l'occurence Pointe- aux-Outardes, n'a pas encore adopté son budget pour 1989.Elle doit cependant le faire dans la semaine du 26 janvier.La mairesse de Fran- quelin, Estelle Gendron, explique ces importantes majorations par les dépenses inhérentes à deux projets majeurs, soit la refonte du plan d'urbanisme municipal, pour se SEP RA Pour les jeunes de 6 à 13 ans .ler cours aduite REO L'école de danse Mimi & Roger reprend ses activités pour l\u2019année 1989.Nous offrons à toute la population l\u2019avantage de vous divertir en Suivant des cours de danse sociale.© 8 ss 8 a 4 + 8 0 0 1 4 8 8 4 5 0 0 5 4 5 0 0 0 02 6 conformer au schéma d'aménagement de la MRC et la réalisation d'un centre multifonctionnel.Ce centre, aménagé dans un ancien magasin de la Compagnie de papier Québec et Ontario, sera en opération en avril, Le bureau municipal y sera installé.Des locaux seront également réservés aux activités de la biblo- thèque centrale de prêt, du club de l'Age d'or et du Cercle des Fermières.Une salle communautaire servira pour d'autres groupes.L'Office de pla nification et de déveiop- pement du Québec a offert, l'été dernier, une subvention de $82 000 pour sa construction.Outre leur facture de taxe foncière, les contribuables doivent payer une taxe d'eau et d'égoût de $205 et une taxe de voirie de 70 cents du $100 d'évaluation.D'autre part, la rénova- ton du réseau d'aqueduc, principalement dans NN A ANN Tous les cours commenceront le 22 janvier 89 au gymnase de I'Ecole Trudel (Rue Marguerite) .11 h le dimanche 22 janvier 13 h 30 3e, de, 5e, Ge, 7e, 8e VEUILLEZ VOUS PRESENTER A 19 H 00 Pour personne seule, ou en couple, danse de groupe le dimanche a 16 h.Pour plus d'informations 589-9618 Culture personnelle danse scriale Loi sur l\u2019enseignement privé Ministère de l'Éducation no: 552507 (Apprenez à danser tout en vous amusant) Ne pas oublier la première pratique le 17 janvier.danse Mimi & Roger Enr.* INN J/\\J/\\ J QO Dr Jean-Marie Marineau m.d.Dr Georges Rancourt m.d.Dr Marc Simard m.d.Dr Daniel Gaudet m.d.Omnipraticiens traitant l'obésité 790, rue Bosse.Baie-Comeau 589-8960 le lac utilisé comme sour ce d'approvisionnement en eau potable, qui devait se réaliser en 1988 est reporté à 1989 odbout! | NOUVELLE ADMINISTRATION A LA A cette occasion, SUPER-VENTE TROTTOIR de DES LE LUNDI 9 JANVIER ] | | sur marchandise identifiée en magasin - argenterie - articles de salle de bains - Services de table pour enfant - articles-cadeaux 296-5353 Boutique Corsets 9 1k de rabais $ \u201cNYOVNCIINVA b 1S BIE Nid ig bat, sovub 'orcooosssona Fr POLARIS Posséde certains modéles des mellleures motoneiges sur le marché comme les Camil Mot osSporti WW J nl Ji Te jardin mic 2761, boul.Lafleche 589-3355 275, boul.Lasalle 296-1401 W INN altos oh on med = lub i 7 \\ | Oranges 1 | Oignons | Raisins Choux de Ail \\ Sunkist, sans I Cello 2 Ib rouges | Bruxelles {| en boîte de 2 | wl pépin | I Empereur lousses | IN I Cr 138 I ¢ : i | -185°.163° 635 d xR 8 * | YY À 7 .ge nt | { N I N UN hi | S > ul Te hn | hu.(| IN =, .je TETE 587-4566 Sacré- (del) auf 8 * - pui ht TONNAGE, FIG es OG RC MEET TS [PUR Du froid - - et des bancs de neige ot se refaire au train-train quotidien, veità Qu'une vague de oid intense les a .laissant à plusieurs le bout du.nez gelé.par Charlotte PAQUET Un record de froid a d'ailleurs été enregiatré-nas : is bumau d'Ervironnement Canada à l'aéropertds Pointe-Lebel, le mercredi 4 janvier.Le mercure est.alors descendu à -338 degrés Celsius, une température encore jamais aiternte pour un 4 janvier, On a ainsi battu l'ancien record de 32,3 degree - Celtes établit la même date en 1981.Le record du ous jee temps enregistré chez nous, soit 47,2 dew grés Ceisiue, à été obtenu le 21 janvier 1950.Par surcroît, le pire reste peut-être à vernis.Setes re le météorciogue Herrmi Lebei, les Un gros hiver à neige! td Depuis le début de la saison hivernale, À tests: bé 191.centimètres de neige.De cette quertiti-Iiilis \u2018estronté 41 cm au soi, précise M.Label 4 Ste tendance se poursuit, l'hiver 1988- .ra particulièrement reux.pes.le 5 jarwies; ant - Selon des statistiques compitées par ie serviad: d'rntronnement, 806 cm de neige étaient e lé 5 janvier 1688, 151 cm à la mêvne date 1668 cipitations correspondent d'ailleuss à la ey GRANDE VENTE EAU POTABLE PURE BUVEZ EN.De l\u2019eau saine.un besoin essentiel.L\u2019eau pure est essenielle à une bonne santé.Pour obtenir cette eau pure, seul la technologie de l\u2019osmose inversée vous assure une purification totale par la combinaison de trois éléments, soit le Pre ie acs ion et une mem brane hype.trante ses micropores rons 000 de micron) et ce, sans dépenses énergétique.Les pores sont si petits que seules les molicules d'eau (ou presque) peuvent la traverser laissant derrière les bactéries, virus, polluants, minéraux, etc\u2026 Qui sont rejetés par un principe d'auto- nettoyage., , LE SYSTEME A LA PORTEE DE TOUS Exigez les meilleurs, appelez-nous Bi-Eau-Pur Enr.Distributeur exclusif Division Plomberie Octave Roy & Fills inc.Tél: 206-3179 MEUBLES SELECTION \u2014\u2014 i \u2014\u2014 a \u2014\u2014 \u2014 =~ \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Meublec Inc.| | 27, place LaSalle | | Baie-Comeau (418) 296-4644 | rrr COMPLICE DE L' IMAGINATION] 4 \u201cNVOVNOIINYN HNS BNO NI31d-686i owe g Muna, Lo .Per « À rts et spectacles | FESTIVAL DUFILM DE BAIE-COMEAU Une semaine au pays 8-8 anvier 19sy-LEIN JOUH SUR MANICOUAGAN du meilleur cinema Le premier festival du film international de Baie-Comeau débutera le vendredi 13 janvier, avec quatre films haut cotés, dont \u2018La lectrice\u2019 et \u2018\u2019A corps perdu\u201d.Au cours des cinq premiers jours du festival d'une durée d'une semaine, onze films occuperont tour à tour les deux salles de cinéma du Ciné- Centre.Durant les trois pre- mers jours de ce festival, le grand public aura six occasions différentes pour visionner l'excellent film français \u2018La lectrice.gagnant du grand prix des Amériques 1988 au festival du fim de Montréal.\u2018La lectrice\u201d est une comédie de moeurs d'une durée de 100 minutes, réalisée par Michel Deville.Elle met en vedette Miou-miou, Patrick Chesnais, Maria Casarès et Pierre Dux Dans ce film classé au rang des \u2018véritables dél- ces\u201d, le public retrouvera une Miou-miou dans un rôle à sa juste valeur.Elte joue avec finesse et bonne humeur un emploi inusité, celui de lectrice à domicile.Ce job lui permettra de rencontrer toutes sortes de gens et de vivre des incidents variés.Le Sandra Carrier film sera projeté le 13 janvier, à 18 h et 21 h 30; le samedi 14 janvier, à 15 h 30 et 20 h ainsi que le dimanche 15 janvier, à 15 h 30 et 21 h 30.Le drame psychologIque \"A corps perdu\u2019, une production Canado- Suisse de 92 minutes, réalisée par Léa Pool, ouvrira en beauté ce premier Festival le vendredi 13 janvier à 17 h et 21 h 30, ainsi que le samedi suivant à 16 h Ce film, tiré du roman \u2018\u2019Kurwenal\u2019\u2019 d'Yves Navarre, raconte l'histoire d'un photographe qui rentre à Montréal à la sur- te d'un reportage boulver- sant, et qui trouve vide l'appartement qu'il partageait avec ses amis, Sarah et David.|l tentera de retrouver, en vain, cette liaison affective à trois et A SURVEILLER! a suite du festival premet également d'excellents rc dont ne trés brév avec m enti uelques\"@urs ne Womédie dramatique française de Claude Sautet; le drame musical suédois \u2018Les fréres mozart\u2019; le film américai d'Alan Rudolph; LX) 'Les.modernes derniére tentation du Christ\u2019 pun film américain de Martin Scorsese; les ''4 aventures de Reinette et Mirabelle dt\u2019 Eric Rohmer L'empi devra se tourner vers d'autres palliatifs pour lutter contre son désarroi.Dans ce film, Léa Pool met l'accent sur la rupture et la façon dont Pierre, le personnage central, traversera cette crise.Les rôles principaux sont interprétés par Mathias Ha- bich, Johanne-Marie Tremblay et Michel Voita.Avec \"Bagdad café\u2019, le rire s'installe et rend le film irrésistible.Grand prix de Rio, cette comédie allemande de Percy Adlon, d'une durée de 91 minutes, raconte l'histoire d'une femme abandonnée par son mari dans un désert du Sud-Ouest américain.Cette grosse bavaroise répondant au nom de \"Jasmin\" trouvera un gîte dans un motel isolé tenu par une Noire.La nouvelle venue gagnera la symphatie des résidents et fera connaître une prospérité toute neuve au motel en attirant la clientèle avec des trucs de magie.Ce film touchant contient un message humoristique d'intégration et de fraternité des plus rafraïchissant.\u2018\u2019Bagdad café\u2019 sera présenté le dimanche 15 janvier, à 19h 30:le lundi à 17 h et 22 h, et, enfin, mercredi, à 22h.Film gagnant de la Caméra d'or au Festival de Canne 88, récipiendaire de trois prix au Festival de Montréal, \u2018Salaam Bombay\" possède déjà ses lettres de noblesse.Ce drame social de Mira Nair est une production Indo- franco-britannique d'une durée de 113 minutes.Il s'agit du premier long métrage de Nair, une indienne de 31 ans qui raconte de manière boulversante la vie quotidienne des enfants pauvres de Bombay.Knshna, un jeune homme d'une douzaine d'années, est soupconné injustement d'avoir voler de l'argent à son frère.Il sera chassé de chez lui et se rendra à Bombay où il dénichera un emploi comme porteur de thé dans un quartier de prostituées Il sympathisera avec un vendeur de drogue et tombera en amour avec une jeune népalaise kid- napée et enfermée dans un bordel.À remarquer, le jeu très naturel des acteurs qui sont pour la plupart, des non- professionnels.''Salamm Bombay\" sera présenté le dimanche 15 janvier, à 19 h et le lundi, à 17 het 22 h.\u2018Pelle le conquérant\u201d, considéré unanimement comme un chef-d'oeuvre par les critiques, a remporté la Palme d'or au Festival de Canne 88.Ce drame de moeurs Dano- Suédois de 150 minutes a été écrit et réalisé par Bille August.A la fin du 19 siècle, un homme et son fils quittent le Danemark pour la Suède où ils espèrent vivre mieux.Mais la terre promise leur réserve bien des désillusions.Un film sur la foi en l'homme et la force que l\u2019on trouve dans |'affection pour surmonter les échecs et les déceptions de même qu'une fresque impressionnante sur la vie rurale au début du siècle.\u2018Pelle le conquérant\u201d, un chef d'oeuvre de la littérature scandinave porté au grand écran, un film à voir le samedi 14 janvier 4 18 h 30; dimanche à 14 h et, finalement, le lundi suivant, à 19 h 05.Le spectacle du Grand théâtre, l'événement le plus artistique et le plus politique de 1988 Trois spectacles d'envergure ont servi à faire connaître et apprécier des talents locaux et régionaux.Il y a eu le 7e gala musical, le spectacle du met socio-économique et celui du Grand théâtre de Québec, l'événement artistique et politique de \u2018année.par Sandra CARRIER Le 26 mars 1988, une centaine d'artistes se sont transportés dahs la salle de spectacle la plus près de Baie-Comeau, la salle Octave- Crémazie du Grand Théâtre de Québec.Organisé par le Comité de réalisation à la salle de spectacle (CRSS), cet événement visait à démontrer la vitalité et le dynamisme du milieu artistique de la région et à sensibiliser à la fois, les instances gouvernementales à la nécessité de débloquer des fonds pour construire une salle de spectacle a Baie- Comeau.Les 645 billets disponibles se Le chef Nolin P aquetl vous invite au Brunch du dimanche de 11 h 30 à 13 h 30 Buffet d\u2019affaires du lundi au vendredi tous les midis sont envolés comme des petits pains chauds.Ces places réservées ont été achetées par des gens d'ici, des amis, des parents et d'anciens résidants de Baie-Comeau.Ce qui a transformé l'événement en véritable \"party des retrouvailles pour plusieurs.Dans une atmosphère remplie de chaleurs et d'émotions, les artistes de Baie-Comeau ont tous donné une bonne performance.Mais ce soir là, c'est la danse qui a brillé de tout ses feux avec la troupe Ki- neskamie et la compagnie de jazz de Louise Bolduc.Pour une des rares fois, on n'a pas eu besoin de se lever pour voir les pieds de nos artistes.Le spectacle de la conférence du Sommet socio-économique, à la fin du mois d'octobre, représente un autre événement nouveau et original.Pour la première fois, on a rassemblé sur scène des artistes provenant de tous les coins de la Côte- Nord.Le résultat a été splendide, même si le spectacle a été monté en peu de temps, avec des gens qui n'avaient pour ainsi dire, jamais travaillé ensemble.Pour le public de Baie-Comeau, ce fut là l'occasion de découvrir de jeunes artistes remplis de talents, dont Charline Daigle de Sept-Îles, une chanteuse à la voix superbe et qui a une forte personnalité sur scène.Et, en octobre dernier, il y a eu le 7e gala musical des Jeunesses musicales du Canada, dans lequel on retrouvait 26 artistes d'ici, comprenant des jeunes de la relève et des plus expérimentés.Ce Gala d'une durée de trois heures a pourtant passé très vite, tant il y avait de variétés et de talents.Parmi les noms que le public a pu apprécier, mentionnons la jeune Mélanie Camiré qui a interprété d'une façon très personnelle, le grand succès de Marie-Denise Pelletier \u2018\u2019De l'expérience\".Mais on se rappelera plus spécialement l'excellente interprétation au piano de la fameuse pièce \u2018Neige\u2019, jouée avec beaucoup de sensibilité par le musicien Jocelyn Turbis.pv Wl AR EEE PE - PE.Bra UR D SUIS Un grand nettoyage s'impose avant le changement d\u2019administration 200 CHEMISES DE TOILETTE unies ou a motifs.1/2.EN CRAVATES CEINTURES CHAPEAUX CASQUETTES pr \u2014 Un lot de COMPLETS Rég.jusqu'à 495 $ Prix choc 179\" LL Un lot de GILETS Rég.jusqu'à 80 $ 14% WW CALEÇONS CAMISOLES double épaisseur (ski) VESTONS Un lot à 50% tous les autres Rest LAC Transfert à notre fille Ann à votre service depuis dejà 10 ans _ GILETS DÉBARDEURS 1/2 ( T CALEÇONS CAMISOLES Coton ou laine Harvey Woods & autres Qu BLAZERS JUPES PANTALONS 1/2 oo TOUS LES DEPARTEMENTS ONT ETE PASSES AU PEIGNE FIN FEMMES SE N Un lot de JUPES PANTALONS 2000 NN GANTS CUIR (doublés & non doublés) FOULARDS (hommes/dames) LS n° 1 | 2 sur toutes les u ROBES Un lot de BLAZERS 20° a GILETS & BLOUSES 1/2 Lot de bas culotte KAYSER PHANTOM 1/2 RE A A IBICI L_ % MANTEAUX LOT DE 0 PALETOTS a0 30% 1 [ 2 0 couPE-veNT ia.Dlogol|| 89% sg PANTOUFLES 29 IMPORTATIONS o0 LINGERIE i = 2 WONDERBRA = [ 2 : RUE DE PUYJALON CENTRE-VILLE 589-3794 Harole \u2018\u2019Hunter\u2019\u2019 Lechasseur a attiré l'attention en cognant aux portes pour vendre son 45-tours.UNE ANNÉE TRÈS FERTILE! Quatre productions d'artistes locaux se sont démarquées au cours de l\u2019année 1988.ll s'agit de deux cassettes de chansons et deux livres très différents.par Sandra CARRIER Sur cassette.on pourra entendre les chansons de Conrad Meunier et de Rosine Deschènes, le premier s'adressant à tout ie monde alors que la se conde chante pour les tout-petits.Du côté de la littérature, on pourra lire la \"Cote Nord de 1928 à 1987\u2018 de M Charles-Emie Bolduc ou consulter le livre de recettes \u2018\u2019Cuisin'âge' produit par le Centre régional d'éducation des adultes de la Commission scolaire de Manicouagan.Conrad Meunier a sor- hi sa cassette Les yeux blessés\u2019 \u2018en octobre 1988.Cinquante minutes de musique durant lesquelles l'artiste nous fait partager l'histoire de sa vie.|l s'agit d'un produit d'une grande qualité.La mus!- que est agréable et les chansons sont très attachantes.L'enregistrement a été réalisé à Montréal et il a nécessité plusieurs mois de préparation Cet automne, l'artiste presen- tait en spectacle le conte- mu de la cassette.Il a reçu un accueil très encourageant En mai 1988, Rosine Deschênes lançait sa pre- mière cassette de chants pour enfants, accompagnée d'un livre joliment illustré.Cet ouvrage renferme 24 chansons Inspirées du cycle des saisons.\u2018\u2019Chantons les saisons\u201d s'adresse au enfants de 3 à 8 ans, mais se veut aussi en outil pédagogique pour les parents, professeurs et moniteurs de garderies, puiqu'il contient en plus, un guide d'inita- tion ou d'éveil musical.Du côté de la littérature, M.Charles-Emile Bolduc, 74 ans, a pris la parole pour faire revivre 50 ans d'histoire locale.Le livre \u201cLa Côte-Nord, 1928 à 1987\" a été lancé officiellement en avril dernier.Dans ce recueil, M.Bolduc raconte des souve- rurs qui feront dorénavent partie de la petite histoire ~ Ce NE de Baie-Comeau.Par l'étendu des thèmes et des sujets, le livre touche une foule de lecteurs.Finalement, si la cuisine est un art, faire un bon livre de recette l'est aussi.\u2019Cuisin'âge\u201d\u2019 est d'abord et avant tout un recueil de recettes conçus pour les personnes âgées.Mais lorqu'on se penche d'un peu plus près sur l'ouvrage, on s'aperçoit vite que manger bien et de façon économique, c'est bon pour tout le monde.Ce livre de recettes a été lancé officiellement à la fin du mois d'août et il connaît, depuis, un grand succès.Le recueil se vend à prix modique.|l renferme des recettes simples et équilibrés pour une ou deux portions.= wy ARC SERA ws AUCINÉMA Plusieurs artistes font leur chemin à Montréal Le talent pousse à Baie-Comeau, mais il arrive souvent que pour s'améliorer et survivre, il déménage ailleurs.Trois jeunes de la région ont trans- Feuillage de Baie- Comeau.Pour sa part, le chan- porté leur pénates à Montréal et commencent à teur rock Harold Lechas- faire parler d'eux.Sylvie Drapeau se taille peuà seur, dit \"Hunter\", enre- peu une place enviable au théâtre, tandis que Jean gistrera bientôt un deuxiè- Garneau et Harold Hunter percent de leur côté en me 45-tours intitulé \"Kiss musique.without love\u201d.L'an dernier, le chanteur avait attiré l\u2019at- par Sandra CARRIER tention de la presse mon- La jeune Sylvie Drapeau a récolté en octobre dernier, le prix tant convoi té de \u2018révélation de l'année\u2019\u2019 décerné par l'Association québécoise des critiques pour sa participation à \u2018Bonjour là bonjour\u201d de Michel Tremblay.Outre ce prix, la jeune comédienne vient de remporter un immense succès dans \u2019\u2019Elvire Jouvet 40\".Aprés avoir assisté a cette pièce, un critique du Devoir a dit à son sujet, qu'elle est tout simplement exceptionnelle.Sylvie Drapeau n'a pas eu de répit depuis son premier rôle professionnel dans une pièce de Shakespeare l'hiver dernier.Depuis, elle a joué dans \"Le grand jour\u201d de Michel Tremblay et dans Le cri\u201d\u2019 en mai et juin dernier.La comédienne a aussi participé au film de Denis Arcand, \"Jésus de Montréal\u201d.À l'hiver 1989, elle préparera une pièce qui sera présentée en mai, au théâtre de Quatre Sous.li s'agit de \u2018L'éveil du printemps\u2019 de Franck Wede- kind.Du côté de la musique, le guitariste Jean Gar- neau fait aussi son che- Sylvie Drapeau, / une révélation à Montréal.: YE Er E fe SEE RT min.En juillet dernier, il s'est produit avec le groupe Abri fiscal au Festival de Jazz de Montréal.Mais auparavant, l'étudiant de Concordia et les tréalaise en distribuant lui- même son premier 45- tours en faisant du portes à portes dans Rosemont.De cette façon, il a réussit faire parler de lui et à écouler 3 000 exemplai- musiciens Pierre Messier, res de Matter of time\u2019 et Denis Pouliot et Pierre La- \"Beautiful girl\u201d.joie ont participé au concours Alcan.Un concours réservé au compositeur.Pour son deuxième disque, il n'aura pas besoin Le quatuor n'apasrem- de cogner aux portes porté la finale, mais c'est puisque Polygram se grace aceconcourstout chargera de la distribu- de même qu'il a pu décroché un contrat pour le Festival de Jazz de Montréal.L'été dernier, le groupe a joué durant plusieurs semaines au bar le Vert \u201cdesire ; tion.La chanteuse Marjo s'intéresse également au jeune artiste.Elle a manifesté le désir d'entendre ses chansons et compositions.( bd'acelientsfime Çon plus spécifique, dans la vie d'un coù- tmotshigui À l'affiche, le fm de ai le 8 pie terroriste.Ce dernier parvient 3 échep- le savoir, | menace la vie des habitants de [arms rdakied'.\"Le fou ot eos\u201d, avec per à toute arrestation, tout en élevantune l\u2019une d'entre elles.Pour contrer la mens- Montréalais John Eaves.dernier a famille.Mais voilà que les enfants grandie- - 0m on délèque une très jolie femme (Kim déjà personnifié James Bond 007 dans sent et refusent d'accompagner leurs Bassingar).C'est ie grand arnour, Dernière certaines scènes de ski périleuses.Tous rents dans leur fuite perpétuelle.Un chance de voir cetie agréable comédie.a MOQUE a nee sertie os 8 a oes Paper n'a pas , s J , A ; ù a ee er a .s ,Ç 3 : \u201cper goncen rock! A venir: Judie Foster Lacton ne manquers pes non ph Quien pensezvous?\u201cMe Gans jueties\u201d histoire - ae races de \u201cRunning on ne cutra-dorrante Vodé une com: de viol) et Moray dae om >< mme Sidney Lumet entraîne le cinépié- ape ; pore le dans monde du terrorieme.et, de fe- 1780, boulevard Lafièche, ; COLE Baie-Comeau Rés.589-9223 - 154} tar 329 PSSST LE TAN Tv \u201c691, Boul.Laflèche, Baie-Comeau - 589-4969 DE SOURCE Ld .= J oy) - ab » ah = 7 PAPIER pd N © PAPIER Cy TTY Nature, B.B.Q.ou ondulees Format 200 g Shampooin ou revitalsant Formules assorties Format 450 ml On trouve de tout nm@mea.un ami \"\u2014 did * Limite 3 par client NOUS NOUS \"OSEVONS 19 CrON 89 HBr 19S QUETIDE SPECIOUS vROPE Du COMME SOUOMENE D U7 A1CIO YENI À MANQUE\" CONS UNO LUCCUTREIS N NOVASE DOS § SEMONEY uA SON \u20ac0 PIONS PS A .0 pris White Escuses LO 10018 OVOVEU! ON 10U1 MON Huei kONnS À btO EC ENT SOUIEMENS À MD SuC VIS a IO \"OVE GHIBNG GF VENGrE COBNE DOB GOMES DE\u2019 UNS SQUARE HN bing du à 4 * Valide du: 6 su 14 janvier ee GONE NOL ICCA WAG MIND MOCO après VON ul YON: apres 21730 GAMES après 174 Où 10 GManche Sou! ORIN 6! tiouvesu Brurtench POS 69 YOMID Bus ONES - MB-NYOVNOIINYIN HNS HNO Ni31d-6861 wel § SANSA AS PNAS \"ws ds AAs ve nS e ee SA ES lL Abdu 1 JA hi 13 AU 19 JANVIER Rw Wawel 7 3 YA GRAND PRIX DE =f BAGDAD CAFE trons 5 me Lee our «ee ee Un tm brilent Une couvre mtshganté et y passionnée Jeremy trons y trouve un rête à ss - 4 ta cast mesure M Gevrat remporter ou munmure un pris y 7 DV SUCCÉS.cesse co aes Un ges 10 medieurs téme de l'année » 700 do sure En A 050 60 parma: «Un drame paychologique dans une aminence } macabre.» cena \u2014 mnt sure ena 900088 coe.r= GENRE OF THRLLER OU ¥ g wn SATEUR QUE «THE FLY».i DAVID CRONENBERG ALTER ming 1 ape pelle ariad, Sed hay dupe ome Qui a accusé les Suédois de froideur?Les frères Mozart de Suzanne Osten déborde de vitalité et d'humour.Une superbe comédie sur la vie, la mort et l'amour.Six pieds ISABELLE HUPPERT*FRANGOQIS CLUZET LA PRESSE EST UNANIML sous terre Mozart doit Pere Fouranty 162 VENISE a PELLE EST UN VERITABLE \u2014 Patel] waitin CHEF-D'OEUVRE VOYEZ PAR VOUS-MÊME! a a ae PALME CANNES a FA UN GRAND CHABROL DOR 1988 PE LE PUS AUD CU DE CR iia al 2 publ retrouve le meriteur de Claude Chabroi Er EE À LA RACE VOS SÉLECTE NOUS OFFÉE UN VÉRITANLE CHE D'OEUVRE» nr Al sobrêle Huppers ertranrdinave = $ CHPS-O'OEUVRE COMPLETS.DANS \u2019 ot \u201d mr me rs LA DRE DICH, hy A QU'USE FOICRÉE D FMES \u2014Pctard Cortes, Tnt MACATIE + OMT L{ HOM WB as, étre NT oa win At TREAL ih CANNES us : i PE «Un cn du coeur.un formidable hymne à la ne, dans une ; ® i) «SPIRITUEL, vide où les princes sont des enfants s - fvwend sem - Aman SN, SUPERBE » i: dune couleur et d'une sensé - nen, trowbl one aucune rondescendance une oruvre b inte grand publ + ~ Retr LOT - Le Brow -Un très don film duquel on enrendre drs beaucoup parier + Dn Shy SY Pansy Meee - wae @ Merde EES SEER A) MES oad CE «A la fovs un film ndien et une oeuvre universelle « pa \u201cone Mu RIN IRIEL è DORE AN 0 VA 00 Heol » W Le président de la Compagnie de papier Québec et Ontario, M.John E.Houghton, BOUCHERIE CHEZ TN NMARCEL Tee 869, rue Bossé, Baie-Comeau Spéciaux des 11-12-13-14 janvier 1989 5 Téléphone ] président 589-5420 4 ohn E.és 4 a | Houghton [i Foie de porc Filet de morue oF em ranges 5QC, can 2 É » A été promu au rang de président du | 1,30 kg lb | i conseil d'a de cette même entre- A Ber Paphali NOVINGTON \u2014 || Bifteck de jambon Turbot salé 3 Ep.L'annonce once à ét tite par te pe com : Mère Michèle 28° E ' \u201cpany, M.Stanton R.Cook.\u201d 48° 6,38 kg big + \u201ca Far niques M.soraremplscépar BR] 10,78 kg Ib 1 48 vice-président À A Mchally comme = : \u201cPrésident de la compagnie.Le premier demeu- ° NE Far USSR Cuisses de poulet [f- | ces \u2014memeeni.(B Bacon en vrac Calo de 10 Ibs SEE.Et Ts ones | EEE 409 11%, 4 -20is de soiage à Outardes.: DRE 4,17 ky 1 : â \u2018: Fesse de porc 4 Saucissons de entière préparée à Bn gout EF Nous noue .ologne 139 .4 Ror: ares | Taillefer ou an Leat as 3,06 kg Ib de inter 4 \\IM VITRERIE 4,17 ky 1 lb \u2018 MARQUETTE INC VENTE ET INSTALLATION PORTES - FENÊTRES - MIROIRS ET PLASTIQUE DESSUS DE MEUBLES - VERRE AUTOMOBILES ESTIMATION GRATUITE PRIX, QUALITÉ, SERVICE.188, avenue Damase-Potvin Baie-Comeau Wiltrand Bolly, prop.«Ultra Forme» vous offre un programme d\u2019exercice passif qui vous permet de: - tonifier vos muscles; - remoderier votre corps; - perdre du poids.Information: 296-5561 SA 3,51 kg Boeuf haché 1%.| Fromage canadien St-Fidèle 3 -NYOVNOOINVA BIS dNOF NI3Td 686.Ave , 16-8 janvier 1989 PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN FAIBLE HAUSSE À RAGUENEAU =X Ragueneau - Après avoir vu leur compte de taxe foncière demeurer stable en 1988, les contribuables de Ragueneau doivent composer, cette année.avec une hausse de leur facture de 4 cents du $100 d'évaluation.Le taux de taxes en vigueur dans la petite localité de le Péninsule se situe à $1,60 du $100 d'évaluation.per Charlotte PAQUET ~~ Quant aux taxes de services, elles restent inchangées pour les particuliers, soit $54 pour l'enlèvement des ordures, $180 pour les égoûts, $150 pour l'eau.La taxe d'affaires est fixée, pour sa part.à 15% de la valeur locative.La municipalité administre un budget de $709 447, en hausse de 3%.Elle ne peut plus compter maintenant sur la compensation de taxes de $25 000 déboursée par Hydro-Québec depuis 10 ans.Reste qu'elle peut inclure dans son budget un surplus de $10 000, puisé à même le budget de 1988.Une somme de $39 500 sera injectée en immobilisations.Parmi les projets majeurs de la dernière année de la présente décennie à Ra- gueneau, Il est question du prolongement de la route de l'église pour poursuivre le développement domuicilaire, de la réalisation de la der- niére phase de l'implantation du réseau d'ac- queduc dans le rang 2 et de la réparation de la patinorre.Ajoutés aux menus travaux également prévus pour 1989, l'ensemble des projets totalisent $169 790.Pour en défrayer le coût, la municipalité compte sur une participation gouvernementale de $104 290 et sur une somme de $19 000 provenant des citoyens du rang 2 nouvellement raccordés au réseau d'acqueduc.Lors de l'adoption du budget, les membres du conseil ont prévu de réserver $125 000 en frais de financement pour l'emprunt effectué jadis pour les réseaux d'égoût et d'aqueduc.Le total des immeubles imposables dans la localité est de $13 440 200.Paul André Sirois Je tiens à remercier toute la population et les nombreux commanditaires pour votre grande collaboration à mon émission du matin lors de mon passa Pp à Radio Côte-Nord.20 Représentant 1051, rue De Puyjalon, Bae-Comeau Bur 500-2854 LA SOUVERAINE, COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE ASSOCIÉE AU GROUPE CASCADE Le budget augmente à - Taux garanti de 1 à 5 ans - Sécuritaire - Flexible - Service personnel - Option à la retraite Cd Baie-Trinité, saut les taxes Baie-Trinité - Les citoyens de Baie- Trinité peuvent se réjouir.Leurs élus ont convenu, lors de l\u2019adoption du budget de 1989, en décembre dernier, de ne voter aucune hausse de taxe pour Si tu as des difficultés à lire, écrire, compter, des cours de français de base sont offerts par le Centre régional d'éducation des adultes de Baie-Comeau.Tu n\u2019es pas seul a vivre cette situation.Joins-toi aux étudiants déjà inscrits.Nous t'attendons 989-0879 Pour mieux desseryir notre clientèle notre bureau est maintenant nformatisé ! Nintendo de luxe en location Nouveaux jeux SEGA la présente année.par Charlotte PAQUET Leur taux de taxe foncière reste ainsi fixé à $1,73 du $100 d'évaluation.Il y a deux ans, les contribuables avaient dû faire face à une hausse effarente de 26 cents du $100 d'évaluation du taux.tion se chiffrait à 11 cents.Le statu quo est également observé au niveau des taxes de service.La taxe pour l'enlèvement des ordures demeure à $84.Le montant pour la taxe d'eau varie, pour sa part, avec les différents secteurs de la municipalité.Le budget d'opération est de $339 842, en hausse de $15 342 (ou 4,7%) par rapport à 1988.Une somme de $26 000 est prise à même le budget afin de réduire la dette accumulée.La bonne santé financière de Baie- Trinité s'explique, en partie, par un déficit moins important que prévu anticipé pour 1987 et remboursé l'année dernière.Les valeurs imposa- bies dans la petite localité s'élèvent à $7 410 400.Les grands projets qui retiendront l'attention en 1989 sont la construction du quai.qui devait d'ailleurs commencer en 1988, et l'aménagement d'une route de ceinture reliant Pointe-des- Monts à Baie-Trinité.En 1988, l'augmenta- ; \u2014 +#2epn0u \"msn -\u2014 Le J EE EE \u2014 a 6 4 \u2014e metre \u2014 \u2014\u2014\u2014 % 7 RS 9 | 1 NIVEAUX | | DE | PUISSANCE AVEC 078 up | JET Ens.0635 \u2014~\u2014 DEFROST | Four à micro-ondes de taille moyenne (0,9 pi.cu) avec 9 niveaux de puissance et Jet Defrost HQ HAUTE QUALITÉ Télécommande incluse | (A Programmation de 8 pro- re 99 4 Cablocompatible à 110 canaux {3 Télécommande «accès direct» incluse eDistribution des micro-ondes par bras rotatif situé sous la sole «Contrôle manuel de la durée de cuisson et Jet Defrost «Cuisson express *9 niveaux de puissance (72 à 720 watts) et programme de cuisson à deux étapes lll \u201cPlateau incorporé Alarme sonore de fin de cuisson.299°° VVVNNV SYSTÈME DE SON «DIGITAL» NSN TELECOULEUR GEE cos.VEER oy Sn GARANTIE 50 MOIS pièces et main-d'oeuvre Service à domicile - - - * i 1 + 1 A = 99 eTube BLACKSTRIPE de 33 \u2018 cm (14\u201d) eSyntonsateur 110 | canaux à syntomsation électro- vw nique COMPUT-R-TUNE prêt A pour le câble «Télécommande enceintes, acoustiques à 3 voies.heut-parieurs 12 pouces à 15 touches à accès direct pour sindicateur de canal à DEL A numérique *Réglage de netteté d'image A > Égolisateur 5 2 v wv Les photos peuvent différer des modèles en vente 4 | | ge ~~ a Pry Orei 2 BIENTOT 50 MAGASIN 301: REG oT MANICOUAGAN n 0 Û LK LJ BAIE COMEAU 58625436 SL -NYOYNOOINVIN ENS BNOM Nida 6961 awuel ¢ La Survivance - Zurich Vie Reynald Bélanger A.V.I.A.R.D.e 589-7442 prés de chez vous seulement DIVISION + INTE RTAN CANADA LTEF et DOS \u2014 l'ordinateur Tandy 1000 (25-1601), ref e carte dure 40 M-0 (25-4059) avec au choix O° wos M deux écrans monochromes: VM-5 (25-3041) © \\ oC ou TTL 5 (25-8055).Le TL a MS-DOS 3.3 et aus- ue SN s1 DeskMate en ROM, 640K RAM, un clavier Ae a 101 clés, unité de disque 3%\", capacité de RO son et parole = mas rabais 10 Centre audio 1 95 vidéo de qualité 29995 12 B647 Enceintes à évent accordé Enceintes MAC H 4000 avec 130 watts, pour réponse réaliste et uniforme 40 8039 rabais 200 la paire 19923 RSS ~; a ei ze; 90 Des rabais pour le Tandy 4000 TL Profitez de cette offre pour compatible MS- ( Avec Tandy 1000 TL, carte dure 40 M-0 et votre choix de 2 écrans à un prix de solde | 0 $ p, 500 x a cour 344700 800823 TIT -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 En bref Latoxicomanie Motoneigistes Conférence au (C.P)Le CLSC de l'Aquiion orga- (C.P) L'Association des motoner- cercle de presse mise, le 11 janvier, a 19 h 30, Ala gistes Manicouagan de Baie- (C.P) Le Cercle de presse Letran- polyvalente des Baies (local de Comeau organise, le samedi 14 jan- çois recevra, le mercredi 18 janvier, vier, au Motel Manic, une soirée dansante au profit de la duchesse Hélène Desgagnés.Le chanteur- humoriste Jean-Pierre Simard se produira en spectacle.l'audio-visuel), une soirée d'information portant sur la toxicomanie et s'adressant aux parents des étudiants fréquentant l'établissement d'enseignement.Des ateliers avec des personnes ressources seront organisés.à 18 h, à l'Hôtel-Motel Hauterive, Me Arnold Brochu, substitut du procureur de la Couronne.Ce dernier prononcera une conférence sur le processus entourant la tenue d'un Tô1ES** D'HIVER ITE B82008se SIE San | ei - | \u2018 ==\") = | M Le système Tandy 4000 IL comprend en plus rv - BR + .Carte de 2 1 a wi TIR 40 M-0, et ./ votre choix : y \u2019 / \\ d'écran TTL-5 ou VM-5 2 | A i A Du son pour PR 80 votre auto rabais - Lecteur radio AM/FM.inver: sion autom.12 1934 24933, Deux alam rabais 20 Radio-réveil AM/FM stéréo à 2 alarmes 12-1559 4922 Radios-réveils ° 40 de couleur rabais Le Radio.réveil = wns Thome _ AM/FM, blanc (12-8600) ou rose (12-8601).Ny = To ) 2095\" Micro-écouteur-bouton Vérificateur de pile Calculatrice scientifique 9 95 12 oe 19% 27) \\28 Lecteur AM/FM stéréo Paquet de 5 cassettes 9 40-1975 29% 14-8103 Voyez les pages blanches pour le magasin Radio Shack ou détaillant participont le plus près © 8-8 janvier 1989 PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN sevens.Récepteur AM/FM stéréo à synthétiseur numérique e Affichage numérique à LCD e Mémoire 12 stations AM/FM M 95 345-95 e 50 watts par canal 0 Le soide se termine le 34 janvier 1989 1 iis detranpe Foucouetoutocieteavsecensresronncta wie GD Cert EARNEST ILA SANG DAUS EAU HS 41: SRG RGGUGA LAGUNA.AAA VAN VUE A sé .ae TE Sp 2 \u2014 -\u2014 \u2014 \u2014 Cormier Maree Ie REA LENS CW rp ST \u20ac secte Vas \u20ac ve ve de iter 1 MILLION $ DE RABAIS wi Frigidairee: Four autonettoyant.tableau de commande en verre, porte réversible de verre nor à ouverture latérale.Voici un réfrigérateur de 17,4 pi.cu.(493 |), spacieux et sans givre.ll offre toutes les caractéristiques les plus recherchées: compartiment à glaçons, clayette de congélateur, commandes de température séparées, clayette à bouteilles de vin réglable, demi-clayettes réglables en porte-à-faux en verre trempé, garde-viande réglable, casiers à oeufs amovibles et roulettes.horloge et minuterie analogiques.programmateur.lampe de four.élément de cuisson de 2 600 W.élément de grillage de 3 000 W.deux grilles, lèchefrite et ril pour des grillades sans umée.Réfrigérateur TG174 Cuisinière RC431 Four FEC50 Four micro-ondes FM84 La photo peut différer des produits vendus 1 149,95 Régulier 849,95 679,95 Spécial 949s 699s - 559° 29995 299% Fours compacts de 0,8 pi.cu.MODÈLE FM84: ce modèle est pourvu de touches électroniques, d'une horloge et d'un afficheur numériques.La sonde thermique vous permet de contrôler à la perfection la cuisson de vos aliments de sorte qu'ils soient cuits exactement comme vous les voulez.Ce four à micro-ondes compact peut être installé sous vos armoires à l'aide d\u2019un nécessaire facultatif d'accrochage\u201d.ee Pour le consommateur à petit budget, Frigidaire offre qualité et valeur exceptionnelles avec cette cuisinière 24 pouces avec four Electri-Clean Alture contemporaine et nombreuses caractéristiques font de cette cuisinière un choix judr- cieux: éléments de surface de luxe amovible, minutene numérique avec compte-minutes, et éclairage fluorescent de la surface de travail.Le modèle RC431 avec four à nettoyage facile est également offert.L-NYOVNOOINYW UNS YNOr NIJ1d-6861 æuvel g Quel sera le prochain récipiendaire u Prix N.A.Labrie Baie-Comeau - La Société nationale des Québécois de la Côte-Nord consulte actuellement le public pour déterminer le nom de la personne ou de l'organisme qui recevra le Prix N.A.Labrie, en 1989.\u2014\u2014\u2014\u2014 Raphael Hovington Jusqu'à maintenant, le Prix N.A.Labrie a été attribué à neuf personnes.pour souligner leur contr- bution au progrès et au développement de la Côte-Nord.de Tadoussac à Blanc Sablon ll a été créé en 1971 par la Société St-Jean Baptiste.Il porte le nom du premier évêque du diocèce du Golfe Saint-Laurent, Mgr Napoléon-Alexandre Labrie, missionnaire, dont l'oeuvre a marqué la Côte-Nord moderne.Le Prix a été décerné pour la première fois, en 1973, à Son Excellence Monseigneur N.À.Labrie, vingt-cinq ans après la publication de sa fameuse lettre pastorale sur la forêt.Cette derruère avait suscité plusieurs remous, en raison des idées avant- gardistes qu'elle proposait au sujet de la conservation et de l'exploitation des ressources forestières.En 1974, la Société St- Jean Baptiste récompensait le docteur Camille Marcoux, à titre posthume.Ce médecin dévoué de la Basse Côte-Nord avait péri, un an plus tôt.dans un accident d'hél- coptère.Un navire de la Société des traversiers du Québec commémore le souvenir de l'ancien directeur médical de l'hôpital de Lourdes-de-Blanc- Sablon Puis, l'année suivante.l'organisme distingua le pionnier du journalisme en Côte-Nord, fondateur de l'Aquilon et du Journal Côte-Nord.Gérard Le- françois.Le Prix se voulait également un hommage à son oeuvre de promotion sociale et de préservation de l'histoire régionale.Peu de temps auparavant, les journalistes de Baie-Comeau avaient décidé unanimement de donner le nom de ce grand artisan de l'intor- mation à leur cercle de presse.Pius tard, ils devaient également créer le Pnx de journalisme Gérard-Letrançois.En 1976, ie Prix N.A Labrie est offert à Garde Gertrude Richard.de Ste- oh naux |'Aquion Cote-Nord.E 75 (ARTE - (LE RIE NY Labrie, - tribution T'avante- ment deja région.Thérèse des Colombiers.La Société nationale des Québécois soulignait ain- s1la \u2018compétence exceptionnelle\u201d de cette femme qui a pratiqué plus de 750 accouchements, parfois dans des conditions difficiles.Une femme généreuse, dont le zèle et l'abnégation sont encore salués.Deux ans plus tard, le lauréat du Prix sera \"le dernier coureur des bois\u201d Ecrivain, cinéaste et photographe, Paul Proven- cher a commencé l'arpentage et l'inventaire des réserves forestières de la Compagnie de papier Québec et Ontario, dès 1929, avant la création de Baie-Comeau.L'ingénieur forestier a laissé de nombreuses oeuvres, des toiles, entre autres, qui témoignent de sa vie en forêt et de son respect du peuple Monta- gnais.Un lac rappelle le souvenir de cet extraordinaire conteur.En 1979, la Société nationale des Québécois décerne son Prix à l'ancien vicaire général du ISTE TT] A gauche,\u2019le derhie reuldes Le l'in- her.A droite, Mgr - WE aT lea.NE Fe 3, vase x diocèce du Golfe Saint- Laurent, fondateur de la Société historique de la Côte-Nord, Mgr René Bé- langer.pour son oeuvre d'historien.Ses écrits ont permis aux Québécois de découvrir et d'apprécier une région à la dimension d'un pays.En 1981, le choix se porte sur un grand chef Montagnais, dont les découvertes allaient ouvrir le grand nord.En 1937, Mathieu André avait ramené du lac Knob un échantillon de fer.On s'intéressa à sa découverte.Il guida le géologue J.A.Retty a l'emplacement de ce qui allait devenir Schefterville.Aujourd'hui, une rue de Sept-lles rappelle ce haut fait.En 1985, la Société nationale des Québécois commet un précédent.Elle offre le Prix à une personnalité politique, en l'occurence la mairesse de Sault-au-Mouton et préfète de la M.RC.de la Haute Côte-Nord, Madame Béatrice Maltais, pour la remercier de ses trente ans d'implication sociale, tant chez les Fermières, qu'en religion, santé et éducation.Enfin, en 1987, elle récompense un ardent défenseur de la cause nationale, décoré de la médaille de bronze de la SNQ.Le Prix va à Conrad H.Charbonneau, ce bénévole exemplaire qui a oeuvré dans plus de soixante organismes de toutes les sphères de l'activité humaine.Dans le domaine des communications, il a également fait sa marque.Le Cercle de presse Lefrançois a même créé le Prix Conrad- Charbonneau pour distinguer le relationniste de l\u2019année à Baie-Comeau.Le Prix N.A.Labrie est maintenant attribué a tous les deux ans.La Société Nationale des Québécois procéde par consultation populaire.Les candidatures sont étudiées par un comité de sélection.Toute personne ou organisme qui a collaboré à l'avancement de la Côte- Nord, est éligible.II suffit de soumettre un dossier de candidature en écrivant a Prix N.A.Labrie, Société nationale des Québécois, C.P 2215, Baie-Comeau, G5C 259.= ci ene Bélanger, au moment où il recevait le Prix N.A.Labrie pour ses écrits historiques.Ces ey Es L'ÉVÉNEMENT DE Cannon CORRECTION v Ÿ Veuillez prendre note des corrections suivantes concernant notre cahier publicitaire Page 2: Enveloppes, 42-6906X.Le texte devrait se lire comme suit: 1,00 $ le paquet de 60, et non, 1,00 $ le paquet de 40 ou de 80, comme indiqué.Nous nous excusons CD : 00 LA DIRECTION 90-8 janvier 1969 FLEIN JOUR SUH MANICOLAGAN ed te tt rt tt bébé de 1989 Baie-Comeau - Léthi- cia.Ainsi se prénommera le premier bébé de l\u2019année 1989 dans la région de Baie- Comeau.Léthicia Hovington-Lapierre plus précisément.par Charlotte PAQUET Le poupon, premier enfant de Diane Hovington et Mario Lapierre.de Baie-Trinité, est né le 1er janvier.à 4 h 50, au Centre hospitalier régional de Baie-Comeau.Elle pesait 3kg et 560 g (7 livres et 13 onces) et mesurait 48 cm (19 pouces et un quart).Pressée de voir la lumière du jour, la petite est venue au monde huit jours avant la date prévue pour l'accouchement, qui s'est d'ailleurs déroulé on ne peut mieux.Trois heures de travail ardu ont été suffisantes pour voir apparaître la tête du bébé, toute remplie de cheveux châtains.C'est le Dr Laurent Camiré qui a assisté la mère lors de I'accouchement.Mme Hovington travaille comme infirmière au Centre d'accueil de Baie- Trinité tandis que son conjoint est à l'emploi de l'usine de fruits de mer de la petite localité.heureus d\u2019offrir une caisse de couches au 1* bébé de l\u2019année à Baie-Comeau Y AN EPREUVES NT POUR UN CADEAU DIFFÉRENT.1 TRE ETN L [1 ATIF SL Fa AITES Le Piein-Jour - Yves Trembley La petite Léthicia dans les bras de ses parents, Diane Centre régional Manicouagan Tél.: 589-6559 Galerie Baie-Comeau Tél.: 296-2227 2 PHOTOS 8 x 10 PO.2 PHOTOS 5 x 7 PO.10 PHOTOS 2.5/3.5 PO.POUR SEULEMENT: 6 Bienvenue a la petite Léthicia 1 bébé de l\u2019année! PHOTO def Hovington et Mario Lapierre.G1 ¥ est heureux de souhaiter la bienvenue au premier bébé de l'année Léthicia 296-5597 aux heureux parents Dominique remet une gerbe de fleurs FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS - TERRASSEMENT - ARBUSTES - PLANTES 268, boul.LaSalle, Bale-Comeau 88 NVOVNOIINYA HOS HNOF NIT 686.=»: uel g RS VAI 0 \u20140t us uv\" é | a\u201d JAMAIS TROP,.TARDQ ita | AVANT APRÈS GRÂCE AU: CRÉATEUR DE DENSITÉ \u201cAJOUTER DES CHE VEUX ENTRE VOS CHEVEUX PRÉVENTION \\ 0 y ET CORRECTION nor co Nous serons Clinique soins capillaires centre capillaire et esthétique LT.Trichologiste 749, rue Bossé, Baie-Comeau Vendredi et samedi 13 et 14 janvier Pour rende vour.et antortriation 589-5303 264, Boul.Lasalle Baie Comeau, Québec 296-9555 HEURES D'OUVERTURE LUNDI AU VENDREDI BHA21 H NEZ ROUGE FRACASSE DES RECORDS EN 1988 Baie-Comeau - Les quelque 200 bénévoles ayant partici sion accomplie.L'objectif de raccom sé.Au total, 138 personnes ont été récoriduites, comparative- \u2018à l'Opération Nez Rouge, édition 1988, peuvent se dire mis- nements a été dépas- ment à 93 l'année précédente.\u2014 ee par Charlotte PAQUET F Enconférence de pres- coltée et remise pourlate- déroulé sur une période se, au début de décembre, les organisateurs de la campagne disaient souhaiter dépasser la centaine et peut-être même atteindre les 125 rac- compagnements.lis auront été bien servis.La générosité des gens recondutts aidant, une somme de $600 a été ré- nue des activités de la colonie de vacances Coli- Cono.Ainsi, comme par le passé, $4 en moyenne ont été offerts par les fêtards.Le coordonnateur de l'Opération, Gaétan Desjardins, dresse donc un bilan positif de l'évêne- ment qui, en 1988, s'est NOUS SOMMES PRÊTS À BEAUCOUP BEAUCOUP BEAUCOUP POUR LES VENDRE TOUTES TOUTES TOUTES! NOS COROLLAS SE VENDENT À PLEIN RÉGIME! NI LA NEIGE, NI LA GRÈLE NOUS EMPÉCHERONT DE SORTIR NOS CAMIONNETTES \u201889 TOYOTA plus longue que la coutume.D'ici le 15 janvier, une évaluation complète en sera effecutée.C'est alors que l'on déterminera les points positifs et négatifs de la dernière campagne.On dressera alors déjà les balises pour l'édition 1989.C'est alors qu'on saura si le nombre de jours pour la tenue de l'Opération demeurera identique, si les heures ne seront pas modifiées ou même si l'événement ne gagnerait pas à être étendu aux petites municipalités environnantes.Contrairement aux commentaires effectués iciet là, M.Desjardins ne croit pas que l'Opération Nez Rouge puisse constituer un incitatif à la consommation de boissons alcooliques.\u2018\u2019Les gens ne se fient pas sur Nez Rouge pour prendre un cdup\u201d, affirmie-t-il.Pour appuyer ses dires, il se reporte, entre autres, aux déclarations formulées par certains bénévoles qui après avoir cueilli des personnes éméchées à la sortie d'un bar soutenaient que plusieurs autres individus dans l'établissement auraient également eu grand besoin des services de Nez Rouge.Le but de toute la campagne, précise le coordonnateur, n'est pas de raccompagner le plus grand nombre possible de personnes mais bien d'éviter que des acc dents surviennent a cause de conducteurs en état d'ébriété.Gaétan Desjardins coordonnait l'édition 1988 de l'Opéraiton Nez Rouge.-\u2014 x -TÉLÉ-UNIVERSITÉ: 8 février \"09 18 janvier '89 d'un DEC.| a.\" Coût: 34,50 $ Début des cours: semaine du Date limite d'inscription: Conditions d admission: Avoir 22 ans et des connaissances jugées pertinentes ou être détenteur Pour information et inscription: à Baie-Comeau 589-6876 Universite Ju Quetec Télé-université inscription cours Familiarisation avec la bureautique Le Piein-Jour - Francis Fourni | RE EPST EVEREST STE an C2 FAMILI-PR i Consultez notre ee _ A Pierre Breton oer?iour-7'ecire paqu'é 22 4.amandes notre \u201cCarte de l'Âge d'or, Pas d vis o marched res 21300, boul.Lasalle ny Jas R BE.galeries Tél.: 206-2332 ou 296-6622 Service de bureau de ot lo format.Unite de 3 per client.Baie-Comeau, 296-2332 - 296-6622 ==ux LE-NYOYNOOINYIN uNS HNOA NI31d 686.Aue g DÉS DEMAIN, LUNDI 9 JANVIER 196 - SUPERMARCHE SALENES MONTAGNAISES pt SITUE AU 1005 AVENUE LAURE, SEPT-ILES NOUS VOULONS ASSURER TOUTE LA CLIENTELE HABITUELLE - DE PLUS, VOUS TROUVEREZ D DU MAGASIN STEINBERG DE SEPT-ILES QUE LEUR CARTE DE CHÉ PROVIGO TOUSLES serv SERVICE ÉCHANGE/CHÈQUE SERA ACCEPTÉE AVEC COURTOH ÊTES EN DROIT DE RECEVOIR.SIE ET EMPRESSEMENT.VOYEZ NOS BAS PRIX DE\u201d ST DES CENTAINES DE PRODUIT POUR VOUS FAIRE ÉCONOMIE SEMAINE APRÈS SEMAINE ¥ mate, es SUCRE BEURRE \u2018 ET ALL ° GE OEUFS \u201c2 GRANULE Fi DE 454 PROVIGO | TRÈS FIN Le 9 CALIBRE GROS MARIE PERLE 1 fT CATÉGORIE \u201cA\u201d EMBALLAGE 5 LENE LA DOUZAINE DE 2kg QL.| TRE TY vo Ua Te] TITLE ee PÉ ARE Na re SOUS LA BANNIÈRE DES SUPERMARCHES 'EREZ DANS CE NOUVEAU SUPERMAR- INSCRIVEZ-VOUS.A NOTRE CAISSE DE NOEL 1989, 25$ EN S SERVICES PERSONNALISES QUE VOUS CERTIFICATS D'ACHATS À GAGNER CHAQUE SEMAINE DANS EVOIR.CHACUN DES SUPERMARCHES PROVIGO PARTICIPANTS.CERTIFICATS EN VENTE 1.00$ CHACUNE TOUS LES JOURS, LES.UITS POPULAIRES REDUITS JMISER, JOUR APRES JOUR, Co TT a Wel JUS OASIS : CAFE £ y CHOIX DE \u2018 2 POUR SANDWICHS INSTANTANE ; SAVEURS CHAUDS, ESTA MAXWELL HOUSE * \u2018 A CONTENANT BOITE DE RÉGULIER (227 g) | DE 1 litre 400 mi ou DECAFEINE (170g) P Raid a » a, hn HNS BNO NIT Id 686.vm g ê .; - 5 + wa ar Mower Pov.crn.so nF ERY XS EU RE à 2\" \u201c _ \u201cey.; - I sd ath, 0 f-! 3 = iv Ny \u201ceg * En ce début d\u2019année, le B.C.T.vous parle Tourisme Depuis le ler novembre, le Bureau des Congrès et du Tounsme de Baie-Comeau vous invite à par- tr caméra à la main afin d'immorta- user les mile et un visages de Baæe-Comeau.Vous courez ainsi la chance d'être couronné «Grand gagnant» du concours de a phes «Baie-Comeau, on .Le concours porte sur les paysages de Bae Comeau mass plus pré- chquement sur trois (3) thèmes.D'abord, le théme ant & culture qui comprend les sites et monuments historiques, les événements à caractère culturel.la joie de vivre Le \u201cecorti thème est celui é08 sports et des activités de ploia air.tels ic ten nis, le golf, les sports nautiques, le camping.les randonnées pédestres, le cyclisme.là péche, la descente de nviere la planche à voile, etc Enfin La Rature est le theme qui corres: Port aux paysages, les arcs-en-crel, les chutes.les cascades, la faune et la flore La nature peut aussi mclure des élérnents architecturaux Des prx f'une valeur total de 2 000,00 $ dollars seront offens aux gagnants et aux participants.Le grand qgagnant se mentera un fer- fait ski au Château Ment Ste-Anme pour 2 personnes d'une valeur de 1 000,00 $ ne graceuseté de Veyages Montmagny, Inter-Canadien et Location d'autos Budget.Le gagnant du 2e prix se verra attribuer un bon dachat d'une valeur de 400,00 $ chez Photo Dix- Quatre \u2018lors que le troisième prix est un bon d'achat d'une valeur de 300,00 $ offert par la Beutique Ari me Des prix cie participation seront \"Jalernent offerts lors d'un trage qui aura lieu à la sorée de remise des prix | e concours est ouvert à tous les amateurs Pour participer, il suffit de faite parvenir au Bureau des Con qrès et du Tourisme de Bae Comeau.une dhapositive ou une photo couleur ou nor et blanc 8\" x10\" ou 87 x12\") identfiées Avec un coupon de participation dûment remplir Le dossier devra être posté avant le 30 juin 1989.En plus de permettre aux photographes amateurs de faire connaître leur talent.le concours «Bare-Comeau, en photos» sensibr- sera la population aux beautés et attrats de notre environnement.Bae Comeau est une ville remphe de charmes qui ne demandent qu'à être révélés et enfin reconnus.RÉGLEMENTS DU CONCOURS 1.Admissibiiité Concours ouvert à tous, sont exdus du concours les employés RENDEZ VOUS ===\" le éemanche Reservation: 296-3681 OO boul Lasalle Baie-Comeau du B.C.T.et des commanditaires, les membres du jury ainsi que les membres de leurs familes res pectives.2.Thèmes 1- Art et culture 2- Sports et activités de plein air 3- Le paysage Il est trés important de mentionner, sur le coupon de participa ton, le numéro du théme pour chacune des oeuvres présentées.Toutes les photographies ou diapositives devront être prises à l'intérieur du territoire municipal de Baie-Comeau 3- Nombre Chaque partcipant(e) peut participer autant de fois qu'il le désire; cependant, chaque photo doit être accompagnée d'un coupon de participation et i ne peut soumettre plus d'une photo par enveloppe 4.Expédition Les oeuvres présentées seront envoyées au siège social du BCT et seront adressées comme suit: Concours de photographies Bureau du BC.T Case postale 2457 Baie-Comeau, Qc G5C 2T2 Toute photo soumise devient la propnété du B.CT.aucune photo ne sera retournée.Le BCT ne pourra en aucun cas étre ienu responsable pour les photos égarées, retenues dans le courtier ou endommagées.Chacune des photos soumises sera examinée par un jury composé de professionnels de la photo et du tourisme et jugée pour son originalité, la composition, les qualtés artistiques et la perfection technique.La décision du jury sera finale et sans appel S.Attestation des droits d'auteurs Le (la) participant(e) atteste posséder tous les droits sur les oeuvres présentées ainsi que le consentement des personnes apparaissant sur les photos, et dégage le BC.T.de toute poursuite qui pourrait être intentée par suite de publication ou d'exposi- ton.Cette responsabilité échoit au (à la) partcipant(e).S'il le juge nécessaire, le B.C.T_ peut exiger du photographe une autonsation du modèle avant de décerner le prix.6.Acceptation des prix Les auteurs d'oeuvres primées s'engagent à accepter les prix mentionnés ci-dessus et aucune e Cotes levees «Smokarama- e Brochettes © Fruits de mer à Prsras 700404070 (1 noi AU dort 008 SEP FN Ko.br va modification ne peut y être apportée.7.Accoptation du réglement Toute participation implique l'acceptation du présent règlement et la permission de publica- bas ew rade etes re a > 146,95 $ / .te Crepe S00 VEADC ecoles home fg gt 16.95 $ / Lersonne Vu tepe dessert frases fan nes \u201ceme glacee ( hantiti, Thee cate dot Ouvert tous les soirs de la semaine ETE 589-2111 Centre régional Manicouagan Mets chinois et canadien Butfet gastronomique Menu a la cane Air climatisé Réception 150 p LIVRAISON tbhatham 625, bou! Laflèche, Baie-Comeau Wy Fr Pe nip 200, Æ tion par le BCT.Un ltige quant & la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régis des Loteries et Courses du Québec.La directrice générale, Hélène Otis + Les midis du Manoir 11 44 au Lendred we to Cte se Buftet d'affaires à tous les midis du lundi au vendredi e Tous les soirs Table d'hôte ou menu a la carte © Le dimanche Le celebre brunch q 14 40 { Cer i) lb StHubert.«Tu me donnes le gout St-Hubert» 275, boul.Lasalle, Baie-Comeau 296-4419 A péci it JS: Spécialités TA Pizza sur 1 charbon de bois T a \u2014y À \u201cFinaliste au Gala de.la PME.88 337, boul.LaSalle Carrefour Baie-Comeau 296-0300 NES 296-3391 8 rue Cabot Bae Comeau \u20ac RESTAURANT CHEZ FONE Livraison a compter de 16 heures 589-992 1-9922 eures d'ouverture: 24 décembre: de 11hà20h 25 décembre: Fermé 26 décembre: Ouvert à 16 h Buffet: jeudi, vendredi, samedi et dimanche: 17ha2th Du lundi au samedi: de 11hà14h 834.rue de Puyjalon.Baie-Comeau KY - 4 S 7 Mets chinois & canadiens Restaurant - Bar salon , \u201cBrad Menu du jour à partir de 3,25 $ du lundi au vendredi 67.Place LaSalle.Baie-Comeau - Assistte combinée de mets chinois - Poulet à la broche - Fondue chinoise - Fruits de mer 296-2231 Livraison à domicile EN 1989, J\u2019ACHÈTE MA MOTONEIGE ci) HAMILTON & BOURASSA mr 324, boulevard Lasalle, Baie-Comeau, 296-9191 ARCTIC CAT NOUS AVONS TOUS LES MODELES EN MAGASNN .EL TIGRE 5000 Pour les sensations fortes.Puissant moteur refroidissement liquide suspension indépendante SPÉCIAL WILDCAT PANTERA La Pantera est connue comme la Catillac.Moteur 440 cc, retroidi par liquide.engrenage de recul.démarreur électrique NOUS AVONS UN GRAND CHOIX DE MOTONEIGES USAGEES EN MAGASIN WH NI He a PROTEGE MUSNS SRST Lk ol J ! ro ; ! 22 ror get LA PIE PE a PIEDS SE TMS Am HI AS couts dE ee te deu \u2018 u sac à UK 1 AML he Prine avn .her [RN (4 an - .eit ast Ima ee .- nerfs atin PANIER AVANT | rao inline ~~ ; buste Permet de framgqust ce pers _ artates a - g A a pr = La EE a LJ bo.P 3 - A AJ 8 1 La LS HARKE FASHION Trew mo amide A a A 3 HT APU AU BR Rd Be te 2 - Proteser lu larme et Jd sito de doblaemen: R - À, 3 ' MORI PTI Grand spécia 2) Ve Gratte de TRX-250 | HONDA 1985 - 1986 - 1987 Rég.: Tate ce à 269% se pour 4 roues ETRE] ices be Pour des chemins accidentés Ouvert le samedi el Ve EA BOURASSA Lrée 324, boulevard Lasalle, Baie-Comeau, 296-9191 S2-NYOVNOOINYN HS HNO Nila 686.BNE 8 26 8 an.er 389 PLEIN JOUR SiR MANICOUAGAN COMME DE SPECTRE I ME-COMEAU Cette page RV [J estume gracieuseté oS des Editions Nordiques Inc L) u D/L = A -__ [] Te Las SO = J on el - ; vuxcner DU CHRIST | GRAND Eux 2 Hu | rane en oon rast = WORAND PRIX DES ANERIGULS 100007 \" = | a FT far) Date Salle Horaire Titre | - Vendredi 1 16 h 00 Quverture officielle \u201cCN TOURDE FORCE 13 janvier 2 17 h 00 A corps perdu un ANETTA PET | 1 18 h 00 La lectrice u am 5 F1 Eat DE TEA 2 19 h 00 Quelques jours avec moi EN ee PE | 1 20 h 00 Les frères Mozart | LA LECT.RI CE 2 21 h 30 A corps perdu | ra! MICHEL DEVILLE BN 1 22 h 00 La lectrice | Samedi 1 13 h 30 Ciné-Jeunes [| [| 14 janvier 2 14 h 00 Quelques jours avec moi B 1 15 h 30 La lectrice | BH 2 16 h 00 A corps perdu | 1 17 h 30 Les frères Mozart 2 18 h 30 Pelle le conquérant B | 20 h 00 La lectrice BH matt \u2014\u2014 2 21 h 30 L'empire des sens ) (hia MASEL © BRA TINA TORNGVISTS Nu 1 22 h 00 Les modernes | Dimanche 1 13 h 30 Ciné-Jeunes 15 janvier 2 14 h 00 Pelle le conquérant un = 1 15 h 30 La lectrice u 2 17 h 00 L'empire des sens N | 1 17 h 30 Les modernes | 2 19 h 00 Salaam Bombay | [| 1 19 h 30 Bagdad Café | 2 21h15 4 aventures de Reinette et Mirabelle | |) 1 21h30 La lectrice || | | Lundi 1 17 h 00 Bagdad Caté [ 16 janvier 2 17 h 00 Salaam Bombay Bn HN 1 19 h 00 La derniere tentation du Christ N r= 2 19 h 05 Pelle le conquérant Le VENISE re bd | 22 h 00 Bagdad Café | Loans [| 2 22 h 00 Salaam Bombay | H Mardi 1 14 h 00 La peau et les os Eu | 17 janvier 1 17 h 00 4 aventures de Reinette u 2 17h00 Une affare de femmes | | 1 19h00 Dernière tentation du Christ B 2 19 h 00 Bird c 1 22 h 00 Bagdad Caté ' u || 2 22 h 00 Une affaire de femmes N Mercredi 14 h 00 La peau et les os = u 18 janvier 17h00 Les Tisserands du pouvoir = 1ère partie un | 2 17 h 00 Bird N 1 19h 10 Alter Ego | um 2 20 h 00 La dernière tentation du Christ | : 1 21 h 30 Les Tisserands du pouvoir nN =m 2e partie N Jeudi 1 17 h 00 Les tisserands du pouvoir 19 janvier 1ère partie nu u 2 17h00 La dernière tentation du Christ nu 1 19h15 Les tisserands du pouvoir u | de parte | 2 20 h 00 Alter Ego = .A ANVIER - - - 13 AU 19 J - Bo - ENTREE 5 $/emaine - 50 / [| | 6 fin de semaine |) u | PASSEPORT 20 $/ 5 films Rn J | reTiUa rite INTERNATIONAL DE BAIE-COMEAU A VENDRE DIVERS AMOUREAUX DU NORD.album de photos avec liste de noms, descriptions, téléphones, hommes, femmes Inscription ratute aux dames: 6620-5 achée, ST-DAMIEN JOK 2E0 514-635-3820 À VENDRE Fabrication de grattes pour 4 roues.tout-terrain, qui lèvent électrique.567-4228 À Venone Store horizontal 37 3/4 X 50 1/2 blanc et bleu: 45$.Store horizontal 37 3/4 X 50 1/2 rose * 45%.Store horizontal 38 3/4 X 37 3/4 vert: 45/.Store horizontal 37 1/2 X 35 1/2 rose: 45$.Store horizontal 24 1/4 X 39 rose.45$.Store horizontal 18X26 blanc: 25$.Store vertical 100 1/2 X 70 1/4 coquille d'oeuf: 200$.Tous en métal 508-7097 Chiots caniche mâles, 1 mois 1/2, pure race 208-3387 Cours de Yoga Inscriptions 18 janvier 7h30 école Bélanger Mingan.Prix_10 semaines: 35$ Informations 308-3819, 580-5140 Divan 1 an d'usure valeur 400$ ENCADREMENT LS LAN A0.SR TY 1 PASSE-PARTOUT à .LEGARDEUR ; [freon r 296-4649 Réfrigérateur à bière 3 portes à l'état de neuf.1 à liqueur 2 portes, 1 congélateur 2 portes, 1 réfrigérateur 1 porte À très bon prix, si intéressé s adresser au 860 Puyjalon 500-2072, 589-8948 Souttieuse 828 Craftman Sears, 1 an d'usure.Après 17h 208-841 Surplus miltaire Montréal chemise travail: 2,75$.Pantalon travail 3,508.Bottines travail 15,00$.Catalogue (envoyer 2.00$, remboursement 1ère commande) Surplus militaire, 26 Notre-Dame CP 243.St Timothée QC JOS 1X0 TERRE À VENDRE Terre à vendre lot 46 Ragueneau, 100 acres $15 000, négociable 500-7543 MAISONS MAISON A VENDRE Prix réduit.directement du propriétaire, maison unifamiliale, située au 38 Lajeunesse Baie- Comeau.Construction récente, très bien située.moitié prix.Table tournante cause de départ 508-0673 296-4167 Clément Truchot,, RESIDENTIEL Hi.INC.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN COMMERCIAL Tél.: (418) 589-7001 1379, rue Moyac, Baie-Comeau (Québec) G5C 3G8 Cc INDUSTRIEL DIVERS A VENDRE 1 paire de boîtes de siu alpin, utilisée seulement 2 fois.prix: 320$.laissée à 250$ Le jour 589-5900.le sor 589-7424, demandez Diane MOTONEIGES À VENDRE Motoneige de marque Elan 1973.Auss: petit cer âg6 de 6 moss, 15 livres 567- Garderais enfants chez-moi du lundi au vendredi rue Alice 589-2598 Garderais enfants chez-moi du lundi au vendredi 589-8534 LOGEMENT À LOUER Logement meublé.chaufté écilaré, entrée indépendante.pour personne seule 601.rue de Puyjalon 589-2583 589-9891 POUR UN SERVICE COMPLET dans la réparation de vos appareils électroménagers de toutes marques St-Georges Electrique.877 rue Je Puyjalon.secteur Mingan SERVICE A DOMICILE Nous faisons également la vente d'appareils usagés portant une garantie de 6 mois 589-9892 Depanneur à vendre avec poste = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_ MAISON À VENDRE de gaz indépendante Cause ve Maison située au 203 rue maladie Ragueneau 567-4830 Labrie Pointe-Aux- Equipement complet pour can Qutardes.22X42.3 une (restauration) comprenant frteuse four a pizza Caisse enregistreuse Micro ondes congélateur.rétrgérateur com mercial et autres Le tout bonne condition Libre mmadiatement chambres, entrée lave- vaisselle, four encastré.terrain 82X156, isolation supérieure.poêle à bois 27500$ prix terme 200-8236, 300-0023 + LOGEMENTS Dem sous-sol 3 1/2 chautte éclairé.meuble 375$/mois MAISONS $00.0001 Maison 24X36 construction 1978.con tranquille MOBILES 4 1/2 12 Desbens Chite-Aux Outardes.libre immédiatement Maison-mobile 150 Cremaze STs, Coane 5874207, 14X70.exténeur rénove 99-99 Grand 4 1/2 chautte non meu Maison mobile 14X68 3 cham blé.sous-sol 400$/mor, bres.chauttage electrique.plan: sean cher réisoler.patio clôture Grand 4 1/2 ?e plancher.libre grand terrain livrable ler août ler fevrier 500-6387 1989 4 Cremazie MULTIFAMILIALES Grand 2 1/2 meublé chautte éclaire laveuse.secheuse Idea pour homme seul Libre imme diatement 208-3184 Grand 5 1/2.traichement M0 rénové.situé boulevard Lasalie MULTIFAMILIALE bre immeédiatement 450% A VENDRE 500-0814 Grand 4 1/2 dem sous-sol.non meuble.pres du centre d achat Latlèche 450$/mois 580-0888, 589-4604 Immeubles de 5 logement, Marquette directement du propriétaire 296-5062 Grands 4 1/2 et 5 1/2 entièrement rénovés.eau chaude fournie.libres immédiatement.situés au 3 Père-Arnaud Bae Comeau ler mois gra tut 395$/Mmois Pour LOGEMENT À LOUER 4 1/2, chaufté.non éclairé, non meublé, 1er ptancher.situé rue Des Cèdres.355$/mois 509-2465 LOGEMENT À LOUER 3 1/2.meublé, chautté.éclairé, déblaement.522 Père Eugène app 3 libre 1er février ses-4832 LOGEMENT À LOUER 2 1/2.tranquille.propre petit, bon prix, secteur Mingan AUTOS Chrysler Le Baron 1978 4 por tes.en bonne condition Ford Bronco li 4X4 1984, tres bonne condition Prix à discuter 296-8344 Ford Granada 1981 500% gana casier fournis LES IMMEUBLES DU LAC ABER ENR.VOUS OFFRENT DE GRANDS LOGEMENTS 4 1/2 RENOVES Très beau site près d'une école, parc d'amusement.aréna.plage.dépanneur et de l'usine Reynolds Le loyer est semi-meublé, chauffé.eau chaude stationnement et Après 17h pour les doux mois.Pick-up Fora F-100 1978.775$ 506-0043 509-4040 Pick-up Dodge 1980.1800% 599-2323 moteur 6 cylindres 225.trans mission manuelle, partaite conation 387-4021 LOGEMENTS A LOVER LOGEMENT À SOUS-LOUER 31/2.4 1/2, 44 Du Parc 4 1/2, 5 1/2, 86 Babei 3 1/2, 12 Roméo Vachon négocier 2 1/2,3 1/2 4 1/2, 1391 Anticostie MOTONEIGES Ski-doo Kawasaki Entruger LOGEMENT A LOVER 440cc 1982.tres propre et tres bonne condition.1900% Trés beau grand 5 1/2 ses- avec balayeuse centrale.à côté du Motel Hau- Yamaha 340 ET 1981 tres bonne condition ses-6276 terive Yamaha 340 STX 650$ 509-4190 00-2874 |! 589-5499 LOURDES 2 1/2 meuble eau chaude fournie.Tracteur de terme Inter 275 235$/Mois, situé avec souffleur neige Donne CHUTE AUX condition 300-5600 OUTARDES Avant 16038: LOCAUX _ Centre commercial Lafièche Locaux à louer 490 pi.ca.- 1 900 pi.ca 1 780 pi.ca.Pour plus d\u2019information: 589-3450 À LOUER 2100 pieds carres.chmatises.au 790.rue Bosse A VENDRE Bâtiment 30 x 70.2 etages.moderne et climatise.construction 1982.situe rue Bosse.Baie-Comeau eo Terrain 100' x 100' avec solage et plancher de béton.situé rue Bossé, Baie-Comeau.eo.Terrain rue Bon Désir, idéal pour 6, 8 ou 12 logements Information: Marcel Plamondon (418) 509-6771 TUE C TOUS = T THT TOR ARS TESTS CS 4 3 1/2, chautté.éclairé meublé, dans immeuble de qualité supérieur au ler étage.service de buandrie, remise.libre 20 janvier.situé près des centres commerciaux Ottre spéciale AUBAINE Avant 15h: 508-3740 LOGEMENT À LOUER Bachelor avec cuisinette chambre.toilette.propre tranquille, centre-ville Mingan LOGEMENT À LOUER Grand 5 1/2.chauftté.eau chaude fournie.avec grand balcon.ter mois gratuit.Immeubles Belle-Vue 206-6100 | ar od oer 8 AMAT [adi ét) ed - a gees NI AL ' Tt IL wt ea hed ol T=.oy J Rv Sigal dbo ered : ~ 2g LT di x I earn been regedit ®, Le A NN] oe S [roy TY \u2014 \u2018= = pes dE $ =.ere lave-vaisselle.3 1/2 chautte eclare serm-meuble stationne ment.vue sur la mer libre ter janvier 365%: mo.' 1 (____ 296-1488 ___| LOGEMENT À LOUER 3 12 meuble chautté éclairé.libre ler janvier 89 très spacieux et fonc tonnel, 56 ave Du Parc secteur Marquette Pour information et visite (296-2630 _ A LOVER 2 M2 meutxe chautté éclaire.entrée indépen dante.laveuse.sécheuse.situé 746 Henri app 2.275$/mois Intéressé seulement ses- LOGEMENTS À LOUER 2 1/2, 3 1/2, meublés.chautfés.éclairés, libres immédiatement, très propre endroit tranquille 509-4071 Logement ?mêces auss bache or Tous Meublés endroit pro @ & tranquille service de aveuse et sécheuse 787, boul.Blanche 2 V2 chautté meuble éclairé laveuse sécheuse Après 17h ' 312 chautté éclairé non meu bie entrée indépendante 4172 chautté éclané rue Des Cèdres 3 1/2 éclaré chautlé meublé 350$ 509-4818 5 1/2 eau chaude câble TV four gan.libre _mmédiatement 7, 300-7304 3 1/2 let plancher, eau chaude laveuse sécheuse fournies 380$/mois 597 Bosse 888-2280 2 V2 1e plancher tout com prs 250$/Mois St Georges 206-067 \u201c LOGEMENTS À LOUER | | Grand logement 5 1/2, près du Centre | Commercial Joliet, face à l'école Mgr Bélanger.frais peint, eau chaude fournie.589-2323, 569-2982 Egalement grand 2 1/2.eau chaude fournie, laveuse, sécheuse.meublé.285$ | 589-2323, 589-2982 | F7 161 plancher 260$ mois AT Tec plancher eau chaude laveuse sécheuse fourmes 597 Bosse 380$/mos 000-2200 TS STS 415 hbres mme satement secteur Mingan Reterances dema'idées » 3172 meutdé chauffé éclairé centre ville Mingan 90-8723.980-7920 oo 317 meutsé chautte aclace Sores tapes neuf encirot pro Dre tranquitie tren situé secteur Marquette 208-0411 302 meublé.chautté éevlaré situé rue Henn 580-8318 3° 4 15 517 meuttes semi meublé ou non meutié, entre vite Mingan ses sm \u2019 2 _\u2014\u2014 -\u2014.- \u2014\u2014\u2014_ 112 Meublé Où em meutdé Laveusé sécheuse (ncluses, Ter plancher Mason pnyée pouf Personne aimant ia tranqudite Apres 17h 31/2.meublé chautteé eclaré entrée ndependante laveuse sécheuss 350$.mou Intéressé seulement 208-6720 21/2 meubie chautté eciareé 768 Amedee libre mimeda tement __ 000-6463 2 1/2.Meublé chautte éctaré près centre ville Mingan Après 17h 9% 11/2 meublé, chautté éclare SOUS SOI Tue Babel statonne ment 335$ 172 meublé chaufté eclaré Liveuse sacheuse.uur homme eut 298-6316 112 meublé chauffé éclare secteur Mngan DI0$mos ?12 meublé chaulté éclare \u201cecteur Marquette US$ mo 31/2.meublé chautté éclare laveuse.sécheuse micro des.1er plancher 360$ 40 De Benville 208-2264 3172 meublé.chautlé.éclaté endroit! propre et tranquille F177 meublé ou non repent a neut, libre (mmédiatement 4 1/2 meublé.chauflé éclare secteur Marquette 288-6187, 300-3200 _ 11/2 meublé chauffé, éclaré laveuse sécheuse foutrmes câble entrée ace hbre 1er févner 1 112 D M2 312 meublés chauttés eclanes litres mmé Satement tue Pre re LOGEMENT A LOVER 4 1/2.chautté.non éclairé, non meublé situé rue Des Cèdres 355$ | LosmENTS A LOVER \u201c212 Comto-.3 1 | Bot Desir 4 1.Jobe! { avec baicor 529-5015 528-8449 r | 5 12 tue De Bretagne 3 12 sem meutié | Era éclaté 1 12 chauffé eclare meute | Libres immédiatement Jour: 508-8778 | Soi 5674861 LOGEMENTS À LOUER 2 1/2 Comtois 3 1/2 Bon Dés 4 1/2 Jobet 508-0015 LOGEMENTS À LOVER | - [ ° Gagne Electronique .\u2026 Gaétan Gagné, prop.589-6206 Service de réparation de câblo-selecteurs Phikps et Jerold 1784, boul.Jollet Baie-Comeau (même edêce que latagee Chatiot) * magnétoscopes 7, Service à domicile < Estimation gratuite à l'atebler = RE < > GE-NSOVNOONT AN UNS Li 1 4 .33-8 prver 1989-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN 317 meublé 51%.non meu bié 4 1/2 Mason mobide meu tide secteur Mingan 600-6221 sole: 300-2344 2 1/2.meublé.chauflé.éclairé câble TV entrée indépendante près «Je la Puly des Baes hive 1er lévrer B9 208-1671 3172 meublé cthautté.éclairé libre 15 janvier 500-3630 5 1/2.non chauffé, non éclairé 1 172.chautlé éclaré, meublé Saves centre ville Mingan libres Mmmédiaternent \"206-2437.309-7978 51/2 noun chaulté non éclairé eau chaude fourne, 33 Berne val St Geor 296-8383 4 1/2.non meubtid non chaule non éclairé logement neuf situé à Pointe Lobel ses- 1172 non meublé on « haute _______ 500-0645 ou 500-6406 2 pièces meublé haute éclaire pour une personne 657 Lous Prahppes 300-9830 4 1/2 secteur \u201cMarquette chautlé éclairé eau chaude fourrve.semi meublé Réléren Ces demandées, Sylvain 0 MSEM, 568-0015 4 1127 3858 3 07 cer meutdés meublés 2 1/2 meu biés 275$ 1 1/2 rneubles 185$ Chauttés eau chaude tourne balcon sécheuse liveuse Com merciales Endroit tranquille Marquette Prop # Grott chautfé 1 77 semi meutré LOCAUX Grand bureau 950 pc tué boulevard Lasalle 608-0814 CHAMBRES AGGNCE DE RENCONTRES Vous êtes seule), n'hés:- tez plus à vous inscrire Vos chances de rencontrer le partenaire idéal sont nombreuses Cont- dentiel.but sérieux CHAMBRE À LOUER Chambre avec cuisine et salon a la disposition Laveuse secheuse four- nes Située pres du Cen tre Henn Desjardins 500-4060 Charnbre spacieuse prés certe d'achat.laveuse.sécheuse Câble VISION.avec Cuisine + Chambre avec entrée indépen dante pres du centre vile M yan 8, 206-7665 Charntre propre ire tranquille secteur Mingan Chambre équipée pour Cuisiner centre ville Mingan.pres du 500-5656 Chambre avec cuisine com mune, pres du centre ville Chambres à louer Pour travar leur de la construction.centre vile du vieux Baie Comeau à eux pas des grandes comp.ques des restaurants Ju dépanneur des magasins et des bars Prix populaires.tants oclaré entrée indépendante St journaliers, hebdomadaires et Nom De Marie Apres tr mensuels 206-6835 Chambre avec entrée ndépen MAISONS \u2014 dante Cuisinette.laveuse \u2018echeuse 50$/semaine Apre 18h 200-3748 Maison à 'ouer 33 laurier Baie ee Comeau 550$/mos, 206-5002 DIVERS MAISONS Agence Mattimondle AM Ene MOBILES 417 rue Lafontaine.Riviere du Loup.G5R 3B6 But séneux Maison motrle 4 1/2 non chaut tée non meublée id 12, rue Frontenac stnctement contidentiel, entre vue gratuite, sur rendez vous seulement 067-2821 À CAISSE D'ETABLISSEMENT# 296-6676 sn PRIX RÉDUIT 1127, boul Blanche 1-766-5340 \u201cNR Wh Ts Baie-Comeau - Guildo Couritard a été reçu au diaconat le 4 décembre der- LL ws .- nier, à St-Augustin, près de Québec.ns MW sary ws = LY RA on HAUTE SRNR = FUTUR PRÊTRE CHEZ LES PETITS.FRERES Amnerais connaître personne fa sant du grand ménage.dispon- ble le matin Expérience si possibie Personne pouvant se voyager 509-2121 Aimerais connaître gardienne disponible pour garder 2 avant- made semaine Personne 500-5121 vant se voyage! Campagne fabriquant un pro duit trés en demande recherche personnes désireuses d'avoir eur propre commerce.temps Plein ou partiel possibilité de revenu 375$ à 1125$/ semaine Pour rendez vous 1-008-361- 1-5008, 514-328-7116 Cours de relaxation tous les Jours et tous les soirs Sur rendez vous Paul Emile Jean 208-0062 Déposttairre demandé pour vendre tissus au détail Doit établir chentele aucun investissement, nventaire foutru (819) 477-7387 eu écrire M.Aubla, 2159 boul.; 28 nt Je suis à la recherche d'une femme ou fille disponible du \u2018Yndi au vendredi pour le ménage de tous les jours et occuper d'un enfant de 2 ans 1/2 Cause repos complet pour environ 3 mois Salaire à discu ter Demander Raymonde y Personne recherchée pour gar Jer 2 entants d'âge scolaire et tare des travaux d'entretien ménager St Georges Soi Recherche gardienne d'enfants (3).logée et nourne Salaire à discuter 208-2007 2 par Raphaël HOVINGTON Son ordination sacerdotale est prévue pour le 14 mai, en la cathédrale de Québec.Guildo est le fils de Jean-Marie et de Berthe Couillard, de Baie- Comeau.L'ordre a été contéré par Mgr Maurice Couture, évêque auxiiaire de Québec, deux jours avant sa nomination au Siège épiscopal de Baie-Comeau.Guildo Couillard a ter- Recherche personne fiable pour garder nouveau né chez mor TRAVAIL OUTRE MER CEL!- BATAIRES entre 19 et 28 ans intéressé es part l'agriculture étrangère Veuillez contacter IAEA 1501 17 AVENUE SW CALGARY ALBERTA T2TQE2 OFFRES DE SERVICES Dame offre ses services pour faire du ménage dans les mau- sons privées Grande a rence Garderais enfant 3 ans et plus tue Garneau 206-0062 589-2523 miné ses études théologiques a I'Université Laval.Auparavant, il avait étudié chez les moines de Mistassini et à Oka.H a joint les Petits-Frères de la Croix, en 1980, année d'introduction de cette communauté au Québec par l'abbé Michel Verret Il sera le premier que- bécois à recevoir la prêtrise pour elle.Mère de famille garderais enfants chez-elle rue Bernache 500-8881 OFFRE DE SERVICES Pour effectuer travaux de peinture et plastrage Benoit: REMERCIEMENTS Remerciement au St-Esprit pour faveur obtenue LA.Remerciemem au St-Esprit au Frère André pour faveur obtenue LT.Guildo Couillard sera bientôt ordon- PN = Bertrand Desjardins 589-7975 184, rue Legardeur CAUSE: DÉPART FAITES UNE Q 76, rue Laurier 157, rue Damase Potun SALON DE COIFFURE ET DE BRONZAGE PRIX ABORDABLE ___ PRIX RÉDUIT pp \u2014\u2014 A, Revenu au sous-sol \u2014 a + «PRIX INFÉRIEUR AU RAPPORT D'EVALUATION - REVENU AU SOUS-SOL 2251, rue Gallerand 12, rue Laval REZ-DE-CHAUSSEE LIBRE 11 LOGEMENTS PAS CHER ER pr - .® Tr \u2018 an 1121, 44, rue de Bienville 15, rue Cherver 1093, rue Leeune Racket Bal 120, rue Legardeur Ru 8 111A, rue Laizé-ouest À VENDRE a RA RESTAURANT SITUE A VENDRE cr rey DANS LA REGION: MAMEUBLES CAUSE DE \u2018 x + tn \"are COMPTOIR + SALLE À REVENUS MALADIE \"LL A MANGER § logoments SALON 61 PLACES 2 D'ESTHÉTIQUE 3 orne PRIX ABORDABLE Mr 4 « {| | Trans-Action C.V.N.Ltée = Sow JS Courtier en immeuble a ° LY) INSCRIPTION | EEE HIT 2002757, 20e2282 Le college de Baie-Comeau rappelle à tous ses étudiants £a x.£3 et étudiantes de l'enseigne- [ RER Aa.ment régulier que les journées | \u201cse [imma ei tur San SE pue Pia Sn ar rl ie os d'inscription pour la session _ 7 TRANSFERT - SPACIEUSE y FAUT VENDRE Pas oe Wes NE d'hiver 1989 se tiendront les i Ema Ae li - Ne 12 et 13 janvier, Jeudi et ven- à, wi i ET dred, de 9 h 00 à 11 h 45 et 41, rue Samuel Miller 1691.rue Brochard 1524, boul.Blanche 1615, rue Ducros de 13 h 30 à 17 h.+ nevems Mots DE 70 000 § canne GARAGE L =v IL vr Tout étudiant nouvellement bay ry ym < ~T = que es rit inscrit devra payer des frais ue.re maonmmme Sie\" 0\" 216, re Thibaut rpm de 27,50 $ au moment même von \u2014 mam T de la réclamation de son | : a horaire.| a a \\ , ' \"ve.so Locate 1608, rue Fatard Quelques dollars sont à pré- 59 000 s one voir pour les notes de cours.go ms .Yr \u2019 - \u2014\u2014 el is oer [CUT \"TEE Les cours débuteront le lundi ae a) 9 \u2014_ 16 janvier, à8h10 O78, boul Jotet 1916, boul Mänicouasa 1037, rve de bretagne | 42.me Babe 123, rue Parent | FAITES UNE OFFRE ave VO us ere, lx AE pl Toi.: (418) 589-5707 m, re Damase Potvin 1 he.Attention ! Attention ! BIEL RET LEI, = REISER dN 69, Place oh rue > rE 589-3757 128, Chomin de ia Baie Baie St-Ludger AGENT DU MOIS AVEC RevEW AVEC REVENUS 2 « 8 ™ rR 1966, rue Allard 93, rue Charles Guay 1113, rue Gauthier a PROPRIÉTÉ RUE POTTIER * 4 CHAMBRES À COUCHER 1 SALLE DE SEJOUR - PORTE-PATIO.2 TRÉS DEAU TERRAIN 5 C'EST À VOIR! |» Antoine Nazair | 5 TRANS-ACTION C V.N.LTEE, courter en immeu- LOCAUX À LOUER 5 ble, se fait un plaisir de vous présenter monsieur - 12, rue Narcisse Blais .© Antoine Nazair, à titre d'agent du mois de décem- - 688, rue de Puyjaion: 1500 p.c.bureau - Restaurant dans la région - Cantine - 1717, boulevard Joliet = bre 88.- 084, rue de Puyjalon: 1200 p.c.bureau - Magasin de tissus - 1824, boulevard\u201d Blanche = - Place LaSalle: 4 4000 p.c.- Restaurant avec spécialité - 48, rue Maisonneuve z Antoine s'est mérité ce titre en accumulant le plus - 2625-29, boul.Lafièche: 2 x 270 p.c.- Casse-croûte dans la région .- 816, rue Thibasht 3 de points dans le domaine résidentel durant le mos.- 063, boul.Lafièche: 1200 p.c.- Bar-salen dans la régien 8, ree Jean Raymond = - 896, rue Leventeur: 1343 p.c.- Fabrique de fruits de mer Appelez votre agent 9 Toute I'équipe de Trans-Action C.V.N.Lice le fékcte - GTS, boul.Lafièche: 188 p.c.- Fleuriste dans centre-ville z et lui dit «Bravos.- 057, rue de Puyjaion: 811 pc.|: © autres.Appolez-nouel 1 3 MAR A ta LT tL tL LLL LLL RA 0 Ne eee ee ee ER NE CER ARR INR ts yee 18 Le Saint-Hubert AT VAN te ue j l\u2019année en beauté Baie-Comeau - Les joueurs du Saint-Hubert ont terminé l'année 1988 sur une très belle note au sein de la ligue de hockey Populaire Molson de Baie- Comeau.mière portion du calendrier avec ur doublé victorieux Le G-Lebeau et le Seven Up ont été ses vichmes Le 19 décembre, Marc Tremblay y allait de deux buts et deux passes pour conduire Son équipe a un gain de 7-4 Dans la défaite du G- Lebeau, Robin Dubé et Stéphane Gauthier ont également touché la cible deux fois Quarante-huit heures plus tard, le Saint-Hubert revenait à la charge avec une victoire de 11-6 sur le Seven Up.Daniel Robillard (4b-3p) et Eric Clavette (2b-4p) ont été les bougies d\u2019'allumage dans fe trnomphe.Le G-lebeau a joué pour 500 lors de ce programme.Avant de perdre contre ie Saint-Hubert.il avait pris la mesure de la Légion par 7-4.Cette derniére n'a pas eu de veine en subissant un deuxième revers d'affilée, 3-5, face au Podium, le 20 décembre.Dans ie dernier match a I'horar- re, le Seven Up a réussi à maintenur un dossier de 1-1 en écrasant le Roland-Munger par 8-2, grâce aux doublés de Francis Lessard et Gilles Saint-Pierre.Avec ce succes, le Seven Up s'approchait 4 seulement un point de la premiére position 064.rue Granter Alias Lévesque, 500-3625 6 LOGEMENTS .RENTABLE CEŒNTRE-VILLE 016, rue Jeon EX AMine Lévesque, 200-2823 Parc Bonne Entente CONSTRUCTION 1967 7 PRIX RÉDUNT - OCCUPATION RAPIDE N > + 1068, Route 139 Diane Laiancette, 588-7606 COTTAGE - GARAGE r PRIT, VENEZ VO._ 1134, me Latsé Guest - .e - A Longueu, le 24 décembre 1988, est décédée l'âge de 61 ans, Mme Julienne Maltais, épouse de feux M.Charles Tremblay domucillée à St-Hilaire.oo À Bets:amites, le 28 décembre 1988, est décédé à l'âge de 70 ans, M.Joseph Noël Canapé époux de Dame Émika Simon domicilié au 8, rue Prsic à Betsiamites.000 À Baie-Comeau, le 29 décembre 1988.est décédé à l'âge de 78 ans, M Clément Gallant époux de feux Dame Lucie-Anna Thibeault domicilé au 659.boul.Blanche à Baie-Comeau eee A Baie-Comeau le 29 décembre 1988.est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Anne-Marie Léves- que épouse de M_ Jean-Marc Gauthier domiciiée au 89.rue Donald Smith, Baie-Comeau.oo A Betsiamites, le 2 janvier 1989, est décédé à l'âge de 93 ans et 6 mois, M.Joseph Bellefleur époux de feux Dame Marguerte Rousselot domicihé au 70, Ashini à Betsiamites eo.A Sept-lies, le 3 janvier 1989, est décédé à l\u2019âge de 51 ans, M.Réal Lévesque époux de Dame Léonie Finn domicilié au 286.rue Principale à Les Buissons eo A Cap-Chat.le 4 janvier 1989.est décédé à l'âge de 62 ans, M Roland Larouche époux 1ère noce de feux Lorette Lapointe et 2e noce Mme Marthe Raymond domicilié au 466.rue Garnier 4 Baie-Comeau 01 pt ed ot LA zs A .ry ar CL.2 ag\u2019 a.#4, EN yf dt La ee.A =.\u201cx.~~ mem Sa Swen A J - ~ 08, Le, R 7 VEN ~ va Service pré-arrangements funéraires en collaboration avec la Caisse populaire 788, boulevard Blanche, Baie-Comeau (Québec) 589-2570 - 296-9490 Lise Rainville, 500-5819 Lévesque, 566-2625 tem | 200 |, À VENDRE vus EH vem Ag] Loree mime EDIFICE COMMERCIAL t=y= 1 »! erm | md ete RUE DE PUYJALON - is bon Ch 10, Pace Pan pe muet = 390-0000, 308-3132 Blane Lalsucette, 300-7500 Charlotte Lebrun, 500-0008 INVESTISSEURS DEMANDES 100 000 $ ET PLUS CONTACTEZ: Florent Lapointe, Émilien Boudreau 589-5800 Contre s@inmercial Cafléch Bureau: 589-5800 : 39 8 jar ner 1989-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN Galeries Baie-Comeau Kiosque: 296-6699 24 heures FAITES PARTIE DE L\u2019EQUIPE GAGNANTE! KUNG FV POUR INSCRIPTION: Aucun costume obligatoire * Aucun frais de carte de membre e Aucun frais de passage de grade e Plusieurs instructeurs à votre disposition e Cours pour hommes, femmes et enfants à partir de 5 ans 5-17 ans: 15 $ / mois session de 3 mois: 40 $ 18 ans et plus: 20 $ / mois session de 3 mois: 50 $ Prix familiaux Mingan Polyvalente des Rives 9, 10, 11 et 12 janvier de 18 h à 20 h Information: Pierre-Paul Simard 589-3574 Finales régionales des Jeux du Québec (S.CE.) C\u2019est au cours des prochaines semaines que les athlètes régionaux batailleront pour se tailler une place sur l'équipe nord-côtière, qui se rendra à Matane pour les finales provinciales des Jeux du Québec Hiver 89.Les finales régionales ont débuté le 18 décembre dernier avec la présentation de la discipline de l'haltérophilie, disputée au Centre récréatif.Le reste des épreuves seront à l'horaire à partir de la fin du mois de janvier (28 et 29).Le curling et le tennis de table ouvriront la programmation à Forestville et Lourdes Blanc Sablon.Baie-Comeau accueillera sa deuxième épreuve la semaine suivante avec le ski alpin, qui prendra l'affiche au MontTibasse.Pendant ce temps, la ringuette et le patinage artistique seront débattus dans la municipalité septilienne.Le week-end des 11, 12 et 13 février sera pleinement occupé avec trois compétitions présentées sur des sites locaux.Les meilleurs fondeurs de la région seront réunis sur les pistes du club Norfond.Les volleyeuses de la ligue scolaire régionale se feront la lutte au gymnase de la Polyvalente des Baies.Enfin, les gymnastes des clubs Tournesol et Valdez se retrouveront face à face sur les tapis du stade Médard-Soucy.A LOUER Local commercial a louer 600 pieds carrés à 10 $ le pied carré, construction récente.Pour plus d\u2019information: après 17 h: 589-9221 so} ABR GEA aE I 7, DE DÉMÉNAGEMENT Direction régionale Côte-Nord Bureau local de Baie-Comeau Veuillez prendre note qu'a compter du 19 décembre 1988, le bureau local de la CSST à Baie-Comeau ser situé à l'adresse suivante 235, boulevard Lasalle Baie-Comeau (Québec) G4Z 1S7 Au téléphone : (418)-296-3484 (SST \u2014= de la santé à de la sécunté dutravail 24100660 750, rue de Puyjalon | LE RÉSEAU vendeur 589-9791 389-9044 d'Entraide Immobilier B.C.inc.(Organisme sans but lucratif) En réponse à vos questions: - Le Réseau n'est pas un courtier Le Réseau ne charge aucune commission aux vendeurs - Le Réseau n'a pas d'agent - Le Réseau est un organisme d'aide bénévole qui diffuse de l'information et met en contact vendeurs et acheteurs NA = can Se 29, ne Murray.Pointe-Lebel 66 000$ 1823, rue Pottior, Baie-Comeou 7 4250, rue rue Mingan \u201c2548, rue Brézel Baie-Comeau MAISON À REVENUS FILL 1022, boul.Bélanger Baie-Comeau A VENDRE OU A ECHA 1098, rue des Érables Bale-Comeau LE-NYOYNOIINYN ENS HNOP NI3Td 696.av u8t 8 A 32-8 aver 1989-PLEIN JOUR SUR MANICOUAGAN Expérienc AGENCE DE VOYAGE Pv sem cE cee re s ervice oT GRAVURE sas + - UNEBLOBE.Voyages Diffusion : OMMENCEZ AVEC NOUS : PS1 facile POUR VOUS OUVRIR LES PORTES DU MONDE Tél.: 296-5908 B.Co.Net in.04 A a} a » ROEM or an, Soe bb TRE Ee FARA RCA Pier DF Coby ap bg den a ME RAGE Ee On fo 04 CAGE ARIES, INI TR Uravute sur DOS eld Dastique \"Ophees DafCHemns \u2018Hacadrurs Gravure par ordinateur industriel et commercial Gravure Fortin .MUSIQUE __ 100000 == Centre musical AB Électronique: Service de location de La'nera-video e Service de reparation de televiseurs, videos systèmes de son, etc ° Vente d'instruments de musique 118.boul Lasail Ce A 275, boul.LaSalle e Location de sonorisation et d'éclairage Baie-Comeau © boone Ton Baie-Comeau * Service de livraison 296-0296 12, avenue Laurier (éditice Spor Expert) 3, rue Père Arnaud, Baie-Comeau Marie Paquet.prop.Baie-Comean 296-3770 Mag.: 296-0688 Mess.: 589-0206 APPAREILS MÉNAGERS CUIR LOCATION 589-3287 Charles Tél.: (418) 296-0262 Les spécialistes du cuir Réservez-vous un espace publicitaire dans Expérience à at ARIZONA votre service Reparation d'appareils electromenagers ml Cu ns Contactez: hte réf ?e Vonte apparels usagés (6 mos de garante (NN WENN Luc Michaud sur pièces et Main d-oeuvre) PRIX DU MANUFACTURIER 589-5900 904, boul.Joliet, Baie-Comeau A PARTIR DE 199 $ Paricee: à notre hrage d'une valeur 211, boul.LaSalle 3589-0 191 (messager) appronmatve de ! 000 $ Baie-Comeau ISPIRATETR DE CORATION _ 00 LOCATION UTO Kirby déco sm Budget 1] Verte I WN 7 * Reparation 872.rue de Puyjalon Baie-Comeau dha mud Au lundi au vendredi 589-9800 Réservez-vous un espace publicitaire dans Expérience à votre service Contactez: Luc Michaud 389-5900 589-0 19 1 (messager) Stores verticaux et horzontdux Service cle decoration interieure Location d'autos et de camions 838, boul.Laflèche La magie du clavier Technics Genevieve Simard = Musique enr.> Orgues - Pranos numeriques sensitifs Claviers PCM Technics Seul marchand autorisé Deux spécialistes 54, rue De Bienville a votre Baie-Comeau, QC service 296-4714 PAPETERIE L nan Ie (ote.Ameublement de bureau * Papeterie et four- miture scoalire * Calculatrice e Fourniture d'informatique * Estampes en caoutchouc et plastique * Service apres vente Baie-Comeau 884.rue de Puysalon.Baie-Comeau 889.rue de Puyjalon.Baie-Comeau 389-8229 - 296-1579 589-8531 - 589-7525 589-5166 Fax: 589-4689 ÉCOLE DE CONDUITE MACHINE À COUDRE PARE-BRISE - _ + à.! < Vv Ecole de conduite Manicouagan ine.| o- ors de moto et J aulo y t1tomatique et manuel \"28 rue de \u2018\u2019uyjalon, Bare-Comeau 589-5053 '74A bous LaSalle.Baie-Comeau 296-5050 \u201c7 2e «vence Forestvile 587-2636 1 DIOSIDEO Langue Mic hand WF prop Apparel! audio et veo de quahte 2712.boul.Lafièche ENTREPRENEUR ÉLECTRICIFN Husqvarna Centre de Couture C.D, 2638, boul.LaflecheBaie-Comeau 589-7747 Vente de machine a coudre Huskvarna, White.Tricoteuse Passap e Cours de fonctionnemen e Reparation de toutes marques Prop.Paul et Colette Lamarre ea Pare-Brise { ote-Nord ine.© Pare-brise « \u2018oit de vinyle * Toit ouvrant Rembourrage « Couvre-seges » 4rcessoires sports 1133, boul._sfièche Baie-Comeau 589-8873 Pare-brise Forestville, 90, route 138 SPECIALISTE Radio MATERIAUX DE CONSTRUCTION 587-2784 PLOMBERIF Var ine.@ Entrepreneur electricien Residentiei, commercial.industnel Location d'equipement Baie-Comeau 1950.dou! Lafleche Baie-Comeau pmmeuble Roger Ons) 589-2319 589-7689 Jeannot Raymond prop ON IERGOERIE Svivain Beaulieu Matériaux de construction Plomberie Chauffage Gilbert Gagné ine.Résidentiel, commercial et industriel Conciergerie Vapro Inc, lavage et gesmiechon de taps - par extrachon - à sec - Locahon de laveuse à tapis Location d'équipement de concærgene 1943, boul.Lafièche Baie-Comeau 589-9282 Fleuriste Otis 589-5613 Allo Stop 589-4230 Menuiserie-ebénisterie MIGNEAULT ine, Menuisene, ebéristene de tout genre Armoire de Cuisme Meubles, vernères, etc 329, rue Bossé, Baie-Comeau Reyoan Mgneault, président 589-9656 Spécialité chauffage Route 138, .1671, boul.Lafléche Chute-aux-Outardes W Baie-Comeau 567-2251 \\ / 589-2193 YENTLISERIE Plomberie Manicouagan Plomberie, chauffage SPECIALITE RESIDENTIEL ET COMMERCIAL vente au comptoir ACCESSOIRE.ROBINETTERIE, TUYAUTERIE INVENTAIRE COMPLET Philippe Maté.prop 26, William Dobel centre industriel Baie-Comeau 206-4667, 206-4874 ie tb Expérience à votre service PROPANE REMORQUAGE - DEBOSSELAGE TELECOMMUNICATION l PG 3 TEL.: 589-2013 LAVOIE PROPANE GAZ ENR.Vente et service Livraison sur camping - chalets Carburation pour compagnie Division U-Naul Lecation 1732, BOUL.LAFLECHE, BAIE-COMEAU 589-3700 Reparation de carossere «Une equine de pro.Remorguage Cote-Nord Service 24 heures Débosselage Cote-Nord Service d'estimation 2120, boul.Lafièche, Baie-Coreau centre Je communication INOUE soe = AEN AN F Systeme de telecommunication complet 167.Père Diet, Sept-lies 962-6568 ou 962-1314 «Surveillez notre implantation prochaine à Baie-Comeau - [ON RY VENTE LOCATION SERVICE Roger Proulx DT 0 27.2¢ rue.Pare Langlois | Pointe-Lebel 59-4227 Speciaite Repasahon moteur 2 temps teis que scr@es à chaines tondeuses et autres Depositare Scæes à chaine Sachs.Doimard Poulan Weet Eater Representant hude WYNN'S Tend | Vente de preces pour foutes marques RFMBOURRAGE SONORISATION TRONCONNEUSE 6e re me re es ss 2 mm VETEMENT aH Russel + Rembourrage de meubles et de sièges d'auto Location: e Equipement audio * Ecran geant « Eclairage «Scène- 346, rue de iid * Service de disco-mobile 589- Rémi Banville G.Paulin, prop.Normand Charest SONORISATION LT, RANS-MUSICAL (418) 589-2728 RC à CANADIAN Tecumseh, dans les tondeuses, Service Auto est: 589-6 _ Nous sommes maintenant \u201d marchand autorisé pour les produits Brigg and Stratton, MTD.tracteurs, riteauculteurs.Le nouveau numéro de téléphone rie 261 ' | es \u2018ariêtu à Carol Gilbert inc.e Vetements pour toute la familie e Chandails.jackets personnalises o Ecussons.arcles sports 1780.boul.Joliet, Baie-Comeau 589-6255 ) | PLEIN-JOUR \u2026 Luc Michaud 589-0191 (messager) Yves Tremblay 589-0052 (messager) 589-5900 Cest bion meilleur | Le CLSC de l\u2019Aguilon est à la recherche 1.De familles pouvant héberger des personnes âgées, en chambre et pension.2.D'une personne qui pourrait cohabiter dans un logement situé dans les Résidences Père Méthot.Pour informations supplémentaires, vous pouvez communiquer avec Madame Ginette Fournier CLSC de l\u2019Aguilon 989-2191 Musicipaiith do Godbout AVIS PUBLIC Est par les présentes donné par le soussigné.secrétaire trésorier de la susdite municipa: lité.que: les prévisions budgétaires 1989 ont été adoptées en date du 19 décembre 1988 Les dépenses prévues s'établissent comme suit: Administration générale Sécurité publique Transport Hygiène du milieu Urbanisme + Mise en valeur terntoire Loisirs & Cultures Frais financements Total des dépenses Les revenus s'établissent comme suit: Taxes Immeubles gouvernement du Québec Gaz, Électricité École primaire Gouvernement du Canada Sources locales Péréquation Totai des revenus Donné à Godbout ce 22e jour de décembre mil neuf cent quatre vingt hui socrétaire-tréserière w ~ \u2014- no \u2014 S 3 \u2014 Nd & 8-58 PAAPAAAN EXS2IE2E §3388888 0 A A A A NA A M 3 i LES COMMISSIONS SCOLAIRES - REGION 09 PERSPECTIVE D'EMPLOI CENTRE D'EMPLOI DU CANADA Le marché du travail a besoin de main-d'œuvre qualiiée dans plusieurs secteurs d'activités Les écoles du secon- darre ont pour mandat de former une partie de cette main d'oeuvre Cette chronique est rédigée conjointement par les commus- sions scolaires dispensant la formation professionnelle et le Centre d'emploi du Canada Elle a pour but de vous informer sur différents programmes de formation ainsi que sur les conditions de travail s'y rattachant.Aujourd'hur.nous trar- terons des programmes «MECANIQUE» MÉCANIQUE AUTOMOBILE CANIQUE DE VÉHICULES LOURDS CANIQUE DE VÉHICULES DE LOISIRS ET D'ENTRETIEN Ces trois programmes sont sanctionnés par un diplôme d'études professionnelles (DEP).Mécanique automobile et mécanique de vêhicules d'entretien et de loisirs sont d'une durée de un an *t demi (1 350 heures).Mécanique de véhicules lourds est d'une durée de un an et demi (1 470 heures).Ces programmes s'adressent aussi bien aux jeunes qu'aux adultes (aux hommes et aux femmes sans distinchon) À la fin de leurs études, nos finissantes et nos finssants sont capables de réparer et d'entretenir différents types de véh:- cules lis ont développé des habWetés à vénher.à démonter, à réparer et à ajuster les pièces de moteurs, les embrayages, les transmissions, les boîtes de direction ains: que les arbres de commande En mécanique automobile et en mécanique de véhicules lourds, ils sont capables de réparer les systèmes d'injec tion.de carburation, de transmission automatique et de moteur diesel (auto) En mécanique de véhicules de loisirs et d'entretien, ils sont développé l'habilete à véritier.à aus ter, à réparer toutes les pièces de moteurs monocychndri ques à deux et quatre temps sur les tondeuses à gazon.les motoneiges.les tracteurs de jardin, les moteurs hors-bord les motocyclettes, etc POUR PLUS D'INFORMATION SUR CES PROGRAMMES S: vous désirez recevoir de l'information supplémentaire sur le contenu de ces programmes, vous pourrez téléphoner aux endroits suivants Mécanique automobde et mécanque de véhicules de loisirs et d'entretien Poly des Rives 589-1301 Mécanque de véticules lourds CREA 589-0867 ou 1 800-463-8528 Poly Mankoutas (CFP) .964-2760 Centre d'éducation des adultes Sept-lles 964-2875 DÉBOUCHÉS ET PERSPECTIVES DE CARRIÈRE Professions types Mecancienne ou mecancien de vehicules automobiles.réparatnce ou réparateur de camwons.de moto nerges.de moteurs ou de matenel de construction meca nicienne ou mécanicien de moteurs diesel 1° Sur la Côte nord, les entrepnses des «Industries des vet» cules automobiles.pièces et accessoires.vente et ser vice» sont toutes des PME Au nombre de 203 elles emploient 925 travailleuses et travailleurs 2° Au cours des prochaines années l'emploi pour ces cate gones de travailleuses et travailleurs devræaent enregistrer un taux de croissance moyen Parmi les postes vacants.beaucoup seront des postes de remplacement 3° Au sein des entrepnses syndiquées, les conditions sala riales sont de l\u2019ordre de 8.00 $ @ 16.00 $Meure 4° La formation professionnelle est une exigence de base formulée par les employeurs La majorité des postes à combler sont à temps plein (40 heures/semaine) 50 la mécanique automobile m'a toujours fasciné \u20ac je savais qu !l y ava* de | ave nr dans ce meter Je suis très heureux avon Suiv mon cours à la Potyvalente des Rives Grâce au stage de fin de SESSION.j'a reuss a me trouvet un emploi chez ur 3e nos Concessonnaires de la région J'encourage les eu nes dans ce métier etant donné que nos garages et nos stations-servce ont besoin d'une relève séne se et compétente à ia line ponte de la technologe automoble Deniel Bérubé SE-NVOVNOOINYIN UNS BNOf NIJId 696.muet @ PP EE -\"Carnet professionnel 67, Place LaSalle Baie-Comeau, Québec G4Z 1K1 767, rue de Puyjalon Baie-Comeau sur rendez-vous 857, rue de Puyjalon, Baie-Comeau - G5C 1M3 Dr.Armand Gaudreau, d.d.s.Dr.Pierre Lavoie, d.d.s.Clinique dentaire St-Georges 296-4004 - 296-3424 Assurances Denturologistes Hallé, Couture Tél.: (418) 589-6767 À Drs Catellier, & Associés Ltée Me Micheline Fournier A André Massé, d.d.Gaudreau & Associés @& avocate Denturologiste Dr.Pierre Catellier, d.d.s.Coutiers d'assurances Centre commercial Lafièche Tél.bur.: (418)296-3353 GSC 1M9 589-7372 589-3000 Avocats Chiropraticiens Savard, Nadeau, Benoît Boisvert Claude Rochefort Clinique dentaire Francoeur, Dionne, or.Soisy | D.D.S.D.Parent Larue, avocats docteur en Denturologiste Dr.Yves Parent Serge Francoeur + 201» LaSalle chiropratique Sénateur 810, rue Bossé, Michel Dionne * Sur rendez-vous seulement 2e étage Michele Larue G4Z 157 Enc Blanc 296-4921 Baie-Comeau * Moitrise, dron du travail G5C 1L6 ** Agent de marques de commerce Clinique chiropratique Baie-Comeau 108, boul LaSalle 296-4630 330, boul.LaSalle, Baie-Comeau (418) 589-2701 Mandats d'aide Juridiques acceptés 296-4275/296-4079 Dufour, Tremblay Guy Martel, D.C 0 hyd ed Denis H \u2019 D c a » Centre dentaire ™ avocats e\u20acnis Henry, D.u.André Element, PARTICIPENT A Clinique chiropratique D.DL'AIDE JURIDIQUE Manicouagan Denturologiste 106.Place LaSalle.815, rue Fatondeval, au Comeau Baie-Comeau 296-4142 u 16, Place LaSalle, suite 104 31, route 138 589-5890 Baie-Comeau - G4Z 1K3 doter ne Forestville 587-6617 296-4822 IC Cet Li Comptables Evaluateurs agréés .e 2e \" Lavoie, Langlois Samson | : .Depuis rq la Côte-Nord Wenthoit Belair A Danielle LeFrançois 1975\u2018 296-9222 avocats Comptables agréés - D.D.; André Lavoie, D.E.C.LLL.859, rue Bossé Mario Blouin, ca.Denturoloaiste Les Évaluations immobilières Yves Langlois, DECLLL.Bureau 218, associé og Richard et Associés Inc.Rudy Wenthoid, B.A.D.E.C.L.L.B.Baie-Comeau \u2026 Quy Bornatchez.ca André Richard.o.a.a.a.cie.ao 1295, boul.Blanche, Baie-Comeau ! ee 810, rue Bossé, _anréé-conseil.axnert G5C 3J3 - 589-9958 GsC 3P8 Baie-Comeau 589-7030 évaluateur agréé-conse il, expert (418) 589-5761 Nous acceptons les mandats 300, boul.LaSalle | ; 15, Place LaSalle, bur.202 d'aide juridique prie ECTS Galeries Baie-Comeau 296-1666 Baie-Comeau, GAZ 1J8 Dentistes A Carrier, Blouin Maliette Bena Boulanger Rondeau = Tél.: 589-2596 EB Evaluateurs agréés Dostie avocats Comptes = = ea A renin = = Dr Gilles Verreault : .Me Armand Carer.CR.296-5601 cu = a.E | Me Jean Bloumn.LL.L 589-8690 Joanious Gautner ca = = D.DS.Va Ua IONS Me Grégoire Dostie, LL L.589-6946 - > Chirurgien dentiste M : Me Claudine Bouchard, LL L 296-1412 des chîtres\u2026 = te anicouagan 67 Place LaSalle nous partons le longue A .Suite 101, Baie-Comeau, GAZ 1K2 67, Place LaSalle, 3¢ étage 529, rue de la Falaise INC 296-2251 Baie-Comeau (QC) eme Baie-Comeau (QC) GSC 1S8 .(410) 200-0661 ES Évaluation immobilière + pour fins de: .rr .theque ; 296-6793 ° Expropriation ° urances, : 275, boul.LaSalle, Bureau 6 C.d.Gestion immobilière oon Baie-Comeau Chiruraien dentist Paul-Yvan Deschénes E.A.AAC.: ton Boivin, B.A.LL.L.irurgien dentiste Me Marwan Bachir, DE.CLLL.Luc Pole BA A Erol po à Me François Wukeert, D.E.C.LL.B.ao » BAA.Evaluateur Me Luc Boutin, D.E.C.LL.B.» rue Bossé 57, Place LaSalle Centre communautaire juridique Baie-Comeau Baie-Comeau, C.P.1046 OT re NE sion de la Côte-Nord 589-4626 296-3177 589-9005 Baie-Comeau + Le dernier programme de l'an - née 1968 aura permis aux de doubler les Excels en téte de la classe B, division 3 de la ti- gue de quilles mixte Coca-Cola du Salon Quillo- par Sandro CELANT Les Dauphins étaient aux trousses des Excels depuis plusieurs sema- nes.Grace a une victoire de 7-0 sur Luminaire Baie- Comeau, ils ont pris les commandes au cumulatif.Pendant ce temps, les Excels se faisaient surprendre par les Farfelus, qui l'emportaient par 5-2.Dans les autres divisions, les meneurs sont toujours les mêmes.Au chapitre individuel, Maurice Bélanger (simple de 214 et triple de 536) ainsi que Georgette Tremblay (triple de 462 et simple de 162 tout comme Suzanne Caron) furent les meilleurs en division + En deuxième, Donald Pelletier (571 et 220) ainsi que Jacqueline Tremblay (triple de 511) et Nicol Coll (simple de 199) ont dominé.Mario Tremblay a volé la vedette du côté mascu- tin de la 3e division.Tremblay a terminé en tête en simple (212 ex-equo avec Germain Gagné et Ghyslain Lévesque) et a remporté en triple avec 588.Chez les dames, Diane Hovington (527) et Muriel Grégoire (194) ont été des meneuses.Carnet professionnel Massothérapeute Clinique de Massothérapie Côte-Nord Venise Lefebvre, infirmière massothérapeute sur rendez-vous seulement 859, rue Bossé (2e étage) 589-6722 589-7944 Optométriste ee Clinique d\u2019Optométrie \u201cDr Guylaine Robichaud Ligue mixte Cocä-Cola Les Dauphins coiffent les Excels au sommet Division 1 Classe A Classe B Podium.64 Sears the Best 63 Les Mélés.46 Blouin Shell.61 Librairie Côté.45 Carrefour Dodge 44 Boucheprix.31 Les Astros 38 Les Béquilles\u2026 25 Sylvie Gauthier 16 Lafléche Auto 23 Levasseur Deb 9 Classe B Division 3 LBS.Micro.\u2026 _ 69 Classe À Importations Gilles 47 DébRemor C Nord 62 Sears ter choix.36 Les Ti-Nommes 59 Tabagie Bourgeois.33 La Parenté.39 Les Anonymes.24 Domaine Animal 32 Copins-Copines \u2026 .22 Panda .24 Les Tappeux 15 Divison 2 Classe À Classe B Alimentation Dubé.67 Dauphins .64 Urutotal Cantin.2 Lee 60 Excels.60 Marché Mingan.\u2026\u2026.\u2026 \u2026\u2026.\u2026 .34 Farelus.48 Brûleurs RTremblay.\u2026.\u2026 \u2026 .30 Bureau Canon.33 Esso-Croteau.\u2026 \u2026 26 G-Lebeau 20 Tim Horton.\u2026 Lo 14 Luminaire B-Comeau 6 \u201cEEE BOUCHEPRIX MANICOUAGAN Fesse de porc préparée à votre goût Sous-marin Boucheprix Fondue bourquignonne .Steak haut de ronde Canada A-1 .Steak minute (produit décongelé) .Rôti de porc (épaule) Picnic Jambon à sandwich = 1 ,89 ch 1,29 3,99 3,99 2,39 » Examen visuel Lentilles cornéennes Choix de montures rééducation visuelle Basse vision Vision des enfants Centre régional Manicouagan 600, boul.Lafièche Baie-Comeau (QC) GSC 2X8 Clinique 589-5454 e d\u2019Optométrie de Hauterive Inc.Dr Marc H.Chouinard, O.D.Dr Sylvie Huot, O.D.AL A Plaza .\u201cdes r Û ves a Dr Pierre LaRue, 0.D.589-2050 194, rue Pie XII 589-4848 116, boul.LaSalle 296-4148 Pizza aux fruits de mer Fish and ship (paquet de 5).POISSONNERIE MANICOUAGAN VIVEZ {SANTE WI HEUREUN! EE Tel.: 589-6575 LL] Jean-Marc Brunet, n.d de I'Academie des Sciences de New York Tout le monde sait aujourd'hui que les vitamines sont importantes pour la santé On en parle un peu partout et quiconque a le désir de se ren- sesgner peut apprendre à mieux connaître les vitamines Cependant, certains renseignements concernant les vitamines sont plus difficiles d'accès La destruction des vitamines Si on parle beaucoup des vitamines.on parle beaucoup Moins des conditions qui entrainent leur destruction Nous examinerons donc aujourd'hui quelques-unes de ces conditions afin de préserver ces précieuses vitamines La vitamine À est détruite à peu près complètement lorsqu'on porte, pendant deux heures, au point d'ébulltion un aliment qui content cette vitamine.Les légumes seront donc cuits a feu doux.préférablement à la vapeur Cette vitamine est également détruite en mileu alcalin || ne faut par conséquent pas ajouter de bicarbonate de soude aux aliments.La lurmère uftravolette détruit aussi la vitamne À Le carotène qui est de la provitamine À, est également détruit au contact de l'air et de la lumière S: la vitamine D résiste assez bien à la chaleur, elle s'oxyde néanmoins facilement It faut donc lui éviter le contact avec l'air La vitamine E résiste également assez bien à la chaleur, aux miheux acides et aux rayons ultraviolets Cependant (l faut la préserver de l'action de l'oxygène Les huiles qui contiennent cette vitamine doivent donc être gardées au froid dans les bouteilles bien fermées.C'est le cas de l'huile de germe de blé par exemple La vitamine K qui est une autre vitamine liposoluble supporte bien la chaleur Le contact avec l'oxygène de l'air ne l'atteint pas trop non plus Cependant elle est très sensible à l'action de la lumière solaire Les vitamines hydrosolubles Ce sont les vitarmnes hydrosolubles, c'est-à- dire celles qui sont solubles dans l'eau, qui sont plus fragiles Les vitamines du groupe B résistent mal à la chaleur humide, surtout en milieu acide.Plusieurs substances médicamenteuses détruisent également ces vitamines La lumière solaire en fait autant La vitamine C qui est très précieuse pour l'organisme est également la plus fragile de toutes.En milteu alcalin.sa destruction commence à une température de 60 degrés centigrades.La vitamine C est également très sensible au contact de l'oxgyène de l'ai C'est pour cette raison qu'il faut boire les jus (mmédiatement après leur extraction.Étant soluble dans l'eau, la vitamine C est perdue dans celle-ci si on laisse les légumes tremper pendant un certain temps |! ne faut pas non plus peler, râper ou éplucher à l'avance des fruits ou des légumes En mileu acide.la vitamine C est moins facilement détruite En mettant d'abord quelques gouttes de jus de Citron au fond du verre qui recueslle le jus produit par un extracteur, on empêche l'oxydation de la vitamine C dans ce jus Le Dr Jean-Marc Brunet passe sur les ondes de CKLM 1570 au cadran, du lundi au vendredi y compris.à 15 h 40 et le mercredi de 15 h 30 à 16h | Centre regional Manicouagan Conseillers naturiste sur place | pour vous renseigner LE NATURISTE or \u201cJean [fore Brunet Une question de bien-être et de confiance * Matque ge contiance Le Natur s'e JMB Ni | | | | SE NYOVNOIINYW HNS 8NOF Nid ld 6861 av uet \u20ac lil EJ La 40 5 iver ads PLEIN JUUH SUH MANICOUAGAN FT TES 00s 000000 tre Inte ss Beer rsonr ven sooth tear avg 4 Pour Bale Comeau et les environs, le numéro à composer est: 589-0067 Pour Bale-Trinité: 1-800-463-8528 Pour Forestuillle et les environs: 587-2595 Pour Sacré-Coeur, Tadoussac, Sault-au-Mouton, St-Paul du Nord, Portneuf, St-Marc de la Tour, Ste-Thérèse de Colombier: Un numéro sans frais 1-800-463-9079 Chacune des municipalités pourra bénéficier des activités éducatives et des cours seulement si le nombre d'inscriptions est suffisant.Comment: - Vous devez vous présenter au CREA aux heures indiquées; - apportez votre carte d'assurance-maladie (carte soleil).- Lors de l'inscription, les étudiants doivent apporter les relevés de notes de leurs études antérieures.Cours de base en français Cours de niveau secondaire De nouveaux Services sont offerts soit un service télephonique gui vous permet de rejoindre les formateurs selon vos besoins Anglais.le lundi de 15 h 00 a 1/ h 00 demander Jule Ouellet Français le mardi de 15 h OO à 1/ h OO demander Lisette St Amand Maths-sciences mercredi de 14h00 0 1 N00 demander Sylvie Levesque 589-0867 ou 1-800-463-8528 Pour ceux et celles qui voudraient entreprendre une démarche d'onentation ou de precision de leur objectif professionnel.Madame Gisèle Morel sera présente le mardi de 18 h 50 à 21h15, au locat 109 Temps plein Formation géndrale Les cours s'adressent à tout adulte qui desire poursuivre des études académiques de Centre Régional d'Education des Adultes Inscription .- TE Baie-Comeau Prenez note que nos bureaux sont situés au 600, rue Jaibert - G5C 129 Session hiver 1989 Le mard 10 janvier 1989, de 9 h OO à 11 h 50, de 15 h 50 à Pour Baie-Comeau et les environs 16 h 00, Je 19h 00 3 218 00 CREA: Edifice Albert Deschénes Le mercredi 11 janvier 198 de 9h00à lih30 589-0867 ou 1-800-464-8528 de 15h508 16h00 de 19 h OO à 21 h OO SESSION HIVER 89 Centre régional d'éducation des adultes - Évaluation de dossiers scolaires - Information scolaire et professionnelle - Cours par comespondance _ : Jake aux autodidactes 4 3 ervice aux autoddactes le marché du travel - Cours de base et aiphabétisation - Formation générale et professionnelle.- Développement personnel et social - Services aux groupes communautaires (éducation popular)\u201d - Commissions scolares de Tadoussac et Bersimis | Vous pouvez vous inscire par tééphone les 10 et 11 Jrvir 1980 au.bureau de Foraadie aust tures Indkuses: Session hiver 1989 * Centre d'éducation des adutes 35, rue Martel, Forestville 567-2595 ou 1-800-463-9079 a \u2014__ Formation générale niveau secondaire.Ils donnent des unités conduisant à la certification officielle du minis- tére de l'Éducation.Certains étudiants sont référés par Travail-Québec et peuvent bénéficier d'une majoration des prestations.Inscription Pour inscription, l'adulte doit s'adresser au CREA, «Édifice Albert Deschênes» 600, rue Jaibert 589-0867 Début des cours Le mardi 10 janvier 1989 Temps partiel Début des cours Le lundi 9 janvier 1989 Français lundi, mardi et mercredi de 18 h OO 3 21 h 45 Maths-sciences: mardi, mercredi et jeudi de 18 h OO à 21 h 45 Anglais: lund et mercredi de 19 h 00 à 21 h 45 TT A ni EAA AE.2.dr deteste atiatitce tes où \"2m - tl Ae.ES uve.= nem \u2014 \u2014 m Pan via.AS ile Aro tte de, th oti meatal lS.2.AE Bf NIL LO \"TT Formation professionnelle Un plan de formation qui vous offre la possibilité d'acquérir des connaissances et de déve lopper des habiletés dans un métier donné.Vous pouvez vous Inscrre à des cours de forma- ton professionnelle sl vous respectez les deux CONdIiIONS SUIVanteSs avOr réUSSI UNE troisième secondare, vouloir obtenir un diplôme d'études secondaires en formation professionnelle Temps plein Titre du cours Type Endroit Début Clientèle Cuisne d'établissement DEP Baie-Comeau fin janvier jeunes et adultes Mécanique automobile DEP Baie-Comeau fin janvier jeunes et adultes Temps partiel Construction Titre du cours Endroit Heures Coût Conduite de machinerie forestière Baie-Comeau 45 272% Estimation dommage auto Baie-Comeau 16 10 ÿ Formation agricole (sécurité) Baie-Comeau 50 18 Formation agricole (sécurité) Sacré-Coeur 50 18 9 Moteur diesel (dépannage) Escoumins 45 27% Sécurité construction Baie-Comeau 50 22% Traitement de textes Baie-Comeau 75 45 9% Techniques d'usinage nuec 170 heures «Module tournage cylindrique exteneur et inteneurs Vous avez la possibilité de fréquenter l'atelier d'usinage 3 La Poiyvalente des Rives dans ka perspective d'obtenw un D EF P echelonne sur quelques années ou tout simplement repon dre à un désir d apprendre pour besoin personnel .Coiffure La Commission scolaire de Mankouagan offre des cours de reayaiage et potted nnerent en coiffure Ceux c1S adressent à des qenss de Métier qui exercent ded la notes aoe ge 0?feur et coiffeuse Un minimum de 194 personnes \u20ac Exdé Pour pouvoir debater an ar tres at + doit être emise pat là Commission de formation professionnelle on tenant con ate Ce Du dets disponibles Malgre [a iste gui Hult tout groupe de 14 personnes ou plus peut adress +5 At pour une demande de formation qui ne serait pas ndiquee dans le present tac pment Hous analyserons alors la possibiiite de dispenser là formation sur placé en tenant mpte des ressources humaines et physiques disponibles, Éducation populaire et services aux groupes L'éducation populaire permet à l'adulte de faire de nouvelles connaissances afin d'améliorer Sa qualité de vie, son développement personnel et celui de son milieu.Le cadre de formation peut varier selon les circonstances, les besoins et les conditions des participants.Alimentation Alimentation naturelle et facteurs de santé Durée: 30 heures Début: Le mardi 24 janvier 1989 à 19 h 00 Endroit: C.R.E.A.Coût: 25 $ initiation à la cuisine micro-ondes Durée: 5 heures Début: Vendredi 5 mai 1989 de 18 h 00 a 23 h 00 Samedi 6 mai 1989 de 12 h 00a 17 h 00 Samedi 6 mai 1989 de 18 h 00 a 23 h 00 Endrott: CREA.Coût: 20 $ Cutsin\u2019Age Durée: 15 heures Endrott: CRE A.Coût: 16,95 $ pour les personnes qui ne possèdent pas le volume 10,00 $ pour ceux qui ont le volume Début: Le mercredi 25 janvier 1989 à 19 h 00 Vous pouvez vous procurer le volume «CUISIN ÂGE» au CREA.600, rue Jalbert, Bale-Comeau ou en écrivant à: CUISIN'AGE CP.2232 Baie-Comeau, Québec GSC 259 Habiletés manuelles Initiation à la couture Durée: 30 heures Début: Le jeudi 26 janvier 1989 à 19 h 00 Endroit: CREA.Coût: 35 $ Couture ll Durée: 30 heures Début: Le mardi 24 janvier 1989 à 19 h OO Endroit: C.R.EA.Coût: 55 $ Couture Ii! (Pantalon) Durée: 30 heures Début: Le lundi 23 janvier 1989 a 19 h 00 Endroit: CREA.Coût: 35 $ Modification de patrons Durée: 15 heures Début: à déterminer Endrott: CREA.Coût: 55 $ Comment coudre les tissus extensibles Durée: 15 heures Début: Le mercredi 25 janvier 1989 à 19 h 00 Endroit: CREA Coût: 25 $ en mécanique auto Durée: 30 heures Début: à déterminer Endroit: CREA.Coût: 35 $ Condition féminine Point tournant Information sur la ménopause Durée: 50 heures Durée 45 heures Début à déterminer Debut à déterminer Endroit: CREA Endroit CREA Coût: 25 $ Coût 55% Croissance-créativité La femme et la finance Durée: 24 heures Durée 15 heures Début: à déterminer Début a determiner Endroit CREA Endroit CREA Coût 20% Coût 15 $ Parents d\u2019aujourd\u2019hui Etre parents, un choix à faire et à refaire constamment Langage gestuel Débutant | 50 heures Débutant |! 50 heures, pré-requis, débutant | Début Le lundi © février 1989 à 19 h OO Coût: 50 $ Relations parents-enfants (0-10 ans) Durée: 50 heures Cout 50% par personne Début: Le lundi 6 février 1989 à 19 h 00 45 $ pour le couple Endroit: CREA flous sommes parents d'adolescents Durée.56 heures Endroit CREA Début Le mercredi 8 février 1989 a 19 h OO Cout 50 % Santé physique et mentale Optiform Pour la Session hiver 89, le CRE A.ne dispensera pas le cours dans le but de détermmer les orientations et les objectifs futurs Retraite et pré-retraite L'inscription aux Cours est gratuite pour les personnes âgées de 65 ans et plus Préparation à la retraite Vieille en beauté Durée: 56 heures 30 heures Début.Le mardi 24 janvier 1989 à 19 h 00 Dares J0 heures | Endroit CREA F ndroft CREA Coût 30 $ par personne Coût 22 $ par pers 40 $ pour le couple Conversation anglaise (cours non-créditable) Cours | Cours Il Durée 60 heures Durée 45 heure Début Le mardi 51 janvier et le jeudi 2 février Début le jeudi 2 février de 9 h O0 à 12 h OO à 19: 00 Endroit CREA Endroit CREA Coût 50 $ par personne Coût 24 $ Formation en bénévolat Initiation au bénévolat: 15 heures La survie d'un organisme bénévole I heures Pour une action bénévole efficace: 9 heures Formation sur mesure Des programmes sont élaborés en tenant compte des DeSOoNs Spécfiiques di, upes 1.8.: En éducation populaire, l'inscription est permanente !|s'agt de composer | * iméros suivants : 589-0871 589-0867 Sans frats 1-800-463-8328 55 $ pour le couple 48-NYOYNCOINYIN UNS YNOF Ni3Td-6961 wel g 38 es etapes importantes pour nos hockeyeurs Baie-Comeau - Quelques hockeyeurs de Baie-Comeau ont franchi un pas de plus dans leur carrière, lors de session de avril à juin 1988.Le gardien de but Jean-Claude Bergeron, les attaquants Dave Morissette et Dave Paquet sont montés d'un cran dans leur ascension vers le hockey profes- sionnel.COMPTABLE AGRÉE(E) Notre cabinet d'experts comptables situé dans l'Est du Quebec est a la recherche d'une personne pour assumer les fonctions suivantes: - supervision et planification d'une équipe de vérification: - consultation en financement pour les PME: - gestion de la qualité et du contrôle des dossiers de verification: - administration partielle du cabinet.Exigences: - Minimum de 4 années d'expérience dans un cabinet d'experts comptables, - dynamique et avoir le sens des affaires.Toute demande sera traitée dans la plus grande confidentialité.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 20 janvier 1989 au: Dossier # 69 C.P.340 Baie-Comeau GS5C 1N1 Au repêchage de la li aue Nationale.au mois de juin, le cerbère Jean- Claude Bergeron est devenu propriété du Canadien de Montréal { \u20ac produit de l'Associa- ton hauterivienne a été un choix de cinquième ronde.le 104e au total Malgré la fiche de I'équipe.Jean-Claude a connu une excellente saison avec le Canadien Junior de Verdun.Son talent a été remarqué par le grand club.Un mois plus tôt.c'était la Ligue de hockey Junior Majeur, qui recrutait les meilleurs espoirs aquébé- COIS | attaquant Dave Morissette s'est révélé un choix unarume lors du premier tour du scrutin.Morissette tut la toute premiere selection des Cataractes de Shawinigan, le quatrième parmi les 170 noms dis- pornbles Pendant ce temps, Dave Paquet partait aussi lors de la séance, Encore admissible au réseau Midget AAA, le patineur local est choisi en quatrième ronde par les Volt aeurs de Drummondville.Cette session fut mar quee par d'autres évêne- ments majeurs autant sur la scène régionale que provinciale.stoppées aux championnats divisionnaires, disputés à Rivière- du-Loup, lors de cette Centre de Santé de PORT-CARTIER Le Centre de Santé de Port-Cartier requiert les services d\u2019une personne qualifiée pour le poste suivant: AGENT DE RELATIONS HUMAINES Poste de trois jours par semaine pour une période de cinq mois avec possibilité de renouvellement.FONCTIONS: Cette personne sera appelée à intervenir plus spécifiquement dans le domaine scolaire.Ces interventions se feront au niveau individuel et au niveau des groupes.Elle appliquera des programmes de dépistage et de prévention en collaboration avec les autres intervenants.EXIGENCES: - Un baccalauréat en service social.- Expérience minimale de deux (2) ans en service social.- Une bonne autonomie et bonne capacité de communication.- Une automobile dans l'exercice de ses fonctions.RÉMUNÉRATION: Selon la convention collective en vigueur.Les personnes intéressées à ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant 16h00, le 20 janvier 1989, à l'adresse suivante: Service du Personnel CENTRE DE SANTÉ DE PORT-CARTIER 103, boulevard des Rochelois Port-Cartier (Québec) G5B 1K5 et de rentabilité: 17 janvier 1989 à: GÉRANT DE SUPERMARCHÉ Grande chaîne d\u2019alimentation du Québec Pour notre succursale du Lac St-Jean.nous sommes présentement à la recherche d'un candidat capable de diriger l'équipe déjà en place.e Possède un minimum de 3 ans d'expérience dans la gestion d'un supermarché: Est en mesure de rencontrer les objectifs de vente e Capable d'agir de façon autonome.Nous offrons des conditions salariales ainsi qu'un régime d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenu votre curriculum vitae avant le étape préliminaire sur la scéne du volleyball collégial féminin.Les Trappeures sont Jean-Claude Bergeron appartient au Tricolore.AVIS PUBLIC Avis est, par les présentes, donné qu'à sa session spéciale du 21 décembre 1988, le conseil de la M.R.C.Manu- couagan a adopté par la résolution 88-207 un projet de règlement modifiant le schéma d'aménagement quant à l'agrandissement du périmètre d'urbanisation de la municipalité de Pointe-aux-Outardes.Copie de la résolution est disponible pour consultation au bureau de la M.R.C.Manicouagan, 170-A boulevard LaSalle à Baie-Comeau et au bureau de chacune des municipalités situées sur le territoire de la M.R.C.Mani- couagan Donné à Baie-Comeau, le vingt-troisième jour de décembre 1988.Casier postal # 68 Cloutier GSC 2T1 Secrétaire rion NS Compagnie de Papier Québec et Ontario Ltée IN \"a Baie-Comeau, Québec Analystes-programmeurs de procédés Une compagnie de papier de la Côte-Nord est à la recherche de deux analystes-programmeurs de precédés pour joindre son équipe de la section «information technologique».Ces postes sont également offerts aux hommes et aux femmes.Tâches et responsabliités - Assumer les responsabilités de la conception, de la production, de l'analyse et de la synthèse de systèmes; - Participer à l'élaboration du système industriel conforme aux projections et/ou priorités locales; - Maintenir fonctionnels les systèmes de procédés en utilisation et apporter les amendements requis; - Orienter les systèmes existants en fonction d'une intégration totale.Qualifications requises - Bac en informatique: - Connaissance des fonctions de traitements distribués de données relatives aux: - logiciels; - techniques de traitements: - base de données: - réseaux de communications, - logiciels d'exploitation en utilisation ainsi que «VMS»; - connaissance des: - langages BASIC.FORTRAN, COBOL ET RPG-111: micro 8 et 16 BITS, Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae d'ici le 27 janvier 1989 à l'adresse suivante: Service du personnel Compagnie de Papier Québec ot Ontario Libs Baie-Comeau (Québec) 642 1K6 ud - Après la conquête de la saison régulière, les Nor- dets bantam ajoutent un autre honneur à leur fiche en remportant la Coupe Radio-Canada, débattue à Rivière-du-Loup.Leurs confrères du midget plient l'échine en grande finale.Au championnat provincial senior, le junior Sylvain Goulet fait sensation en s'emparant de la médaille de bronze chez les moins 60 kilos.Le judoka représente un espoir sérieux du club Ju Shin Kan.L'attaquant Rock Doucet termine la saison avec 19 buts et 21 passes pour 40 points avec les Patriotes de Trois-Rivières, de la ligue de hockey universitaire canadien.Doucet vient de connaître sa meilleure campagne en trois ans.Les Fleurs de Lys s'inclinent en grande finale de la classe pee wee CC lors du tournoi provincial de hockey mineur.Pendant ce temps, le bantam et midget sont vite éliminés.La patineuse Annick Decelles récolte une médaille d'or lors d'une compétition provinciale, disputée à Drummondville.Le tireur Gérard Mi- chaud s'impose avec une médaille d'or et deux d'argent lors du championnat québécois de tir au pistolet de Sainte-Foy.Un total de 112 000 skieurs ont dévallé les pentes du MontTibasse au cours de la saison 87- 88.Cette statistique égale les records établis en 1985-86.Pour une deuxième année de suite, Fernand Leblanc décroche le championnat des marqueurs au sein de la ligue Nationale de hockey en Suisse.En Division B, Leblanc a réussi 46 buts et 43 passes en plus d'aider l'équipe d'Ajoie à battre Zurich lors de la grande finale.Le hockeyeur Pierre Miller termine la saison avec 33 buts et 55 passes avec les Castors de Saint- Jean, de la Ligue de hockey Junior Majeur du Québec.En tir à la carabine, le Bale-comois Roger Caron est l'une des vedettes du championnat provincial de Granby.Le tireur s'approprie une médaille d\u2019or et une d'argent dans cette épreuve majeure.Au tir à l'arc, le club Arc du Nord décroche trois médailles lors du titre provincial de Montréal.Fran- Çois Bérubé, Georges As- selin et Richard Portier récoltent respectivement l'or, l'argent et le bronze.Eric Vaillancourt est le nouveau monarque TR régional sur la scène du badminton.Vaillan- court détrône le champion défendant, Daniel Méthot de Sept-lles.Daniel Vigneault est le tout premieur choix des Hiboux de la Boulathè- que au repêchage de la l1- gue senior de baseball TTP PT or rp Fernand Leblanc = toujours champion en Suisse 71 kilos avec l'or.Son compatriote Sylvain Goulet gagne le bronze chez les moins 60 kilos.La nageuse Manon Si- mard rate une qualification pour Séoul par 25 centièmes de seconde dans l'épreuve des 100 mètres dos.Elle pourra se * FJ tion, la tireuse Nathalie Dumont cesse l'entrai- nement à nouveau.Ei- MB Dave Morisset.le songe à son avenir et te, le premier ne sait plus si elle re- choix des Cata- viendra.ractes de Shawinigan.La polyvalente des 9 Baies met fin à une disette de sept ans en décrochant la première régional d'athlétisme.Baie-Comeau n'avait Gouvernement gu Q J ve ae Office des ress 2 humaines & Fonction publique Labatt Côte-Nord.Au championnat provincial junior de judo, Charles Bolduc est le maître chez les moins reprendre à Toronto, au mois d'août Après une tentative de retour à la compéti- place au championnat pas gagné depuis 1981.fo i % Dave Paquette prend la route de Drummondville.oe a] La table de concertation sur la violence conjugale de Baie-Comeau est à la recherche d\u2019une) coordonnateur(trice) Fonctions: s Coordonner l'ensemble des activités de l'organisme en fonction des objectifs poursuivis * Soutenir le travail des sous-comutés.e Préparer.animer et assurer les suites des rencontres mensuelles.e Superviser le travail d'une autre personne e Effectuer la comptabilité et autres tâches administratives Diplôme universitaire de prermer cycle ou expérience équivalente.La connaissance de la problématique de la violence conjugale serait un atout Conditions: ° 28 heures/semaine.400 $/semaine e Durée de l'emploi 12 mors « Lieu de travail Baie-Comeau secteur Mingan Toutes les personnes intéressées doivent fare parvenir leur curriculum vitae avant le mercredi 18 janvier 1989 à l'adresse suivante Table de concertation sur la violence conjugale de Baie-Comeau 24, avenue Mance Baie-Comeau (Québec) 642 1M7 ON DEMANDE DES CAMELOTS EXIGENCES: Etre age de 10a 14 ans he ape rian of yOrkMes 1 4 ops ter de 16 heure.Pour completer notre banque de camelots Ponte aux Outarge a, OTH ee Pointe cene 46 COM es Buissons tu COMIpHE* Raquenea\u2026 A COMPU\u201d CAPS DATVEIT vos, DOM oF giles.ernie! phone ate 10 Naissance + C.P.2340 Baie-Comeau G5C 1N1 Centre da) Rayyourcay institutionnette, Cote-Nord inc.APPEL D\u2019OFFRES Projet numéro 8833 Modification et agrandissement au Davilon Richheu 625 tu des Épilobes Baie Comeau QC Consultant Gauttier.Parent.architectes 3\u2018 QC Le Contre des ressources instituisnneltes Côte-lMerd inc.Dr05-« taire.demande des SouMISSIONS Pour les travaux © haut ces tue Marquette Baie Come.Les plans.devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau du soussigné moyennant un ché que visé de 50 fat à l'ordre du proprietaire et nen remboursable.Les soumissions devront être accompagnées d un cautonnement de soumission établi à 10% de la soumission.valide pour une période de quarante-cinq (45) jours suivant la date de l'ouverture des soumissions, ou d'un chêque visé fat à | ordre du propre: taie représentant 5% du cout de la SOumMISISON LES SOUMISSIONS seront remplies sur le formulaire préparé à cette fin et remises (1 original et 2 copies) dans des enveloppes cachetées portant la mention PROJET 9633 et adressées à Ces tre des ressources institutionnaties Céte-lioré inc., 623, res des Égi- lobes, CP.2100, Baie-Comeau, GSC 258.Les soumissions seront reçues à | adresse c-haut mentionnée jusqu'à 15 heures le 27 janvier 1989 pour être ouvertes publique ment au même endrot, le même jour et à la même heure Seuls sont adimus à SOumMISSIONNET les entrepreneurs généraux ayant leur principal place d'affaires dans la région Côte-Nord (09) et détenant une hcence en vertu de la Loi sur la quatitication pro fessonnelle des entrepreneurs ei constructon Les entrepreneurs sont responsables du choix des sous tradants.tant pour leur soi vabäté que pour le contenu de leur SOUMSISON et Jovert ies infor mer des conations qu is entendent leur IMPOSE! ef s assurer qu ts détennent les perms et koences requis Les entrepreneurs Jeviont Joindre à leur soumission la liste des Sous tratants chores Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la Plus HASSE N° AUCUNE des soumissions reçues Ghysisin Gondren du Quebec Réserve de candidatures au recrutement Technicien(ne) en santé et sécurité du travail (technicien-ne en administration) Le presen! dye.vi £0 3 ONSITUET GNE 1a ve oe dde dattes OO VU U8 COMBI (Js MENON SNE IES AIT hve, un.TOS OU OTGANISMES OA TOUTES TES FÉGONS Ah Hat 21 du Québec Au tut et A messe que te.hear ca au CAGNAE IPS CANAAATGRES SErONt Et aie ee art Bye de L'etiior a combler EL DES CuQEMR + Tia gM egy VL DOTSONNKS, (TONLE, DOUTO JOE.Mee ©, ie pa per MLS OR Kg! TONE TOOT JU WY Rate Ak ATTRIBUTIONS: Fouine Enjueire feu fire que den» FAPREHCALON des Drograrnimes de prevention aprile + mesures DrEventiyes ef corracthce aux [HOD Tee, fers ttes.CONCEvOIr dEs DIOQTATIMES dE NAMADON eine be des dOssers des iccident, de tava et ma pte protec nealles analyet et preparet les USL, (6 \u201contestater CONDITIONS 0\" ABS: Deter un pine d'etude ne JAS 0 tachnques dE PIEVENON OU BF AS elif SANT DOUTE (AOUIIHELS Qu UNE MOSiAloN d'ÉlUJES Déinentes à Ape Alene est reconnue par lautorté competent Numeores do réserve: 204RAS100V IW: tian (saint Laurent Information 418) 700 3806 204R-45200108: .aqueniay LX dean or Chidbougarnau/Chapar, Intormaton (418) 54° 3539 20404620010: rêbeC et QuébEC Du ! Sade tntotmation dors Dorval (418) 649 3308 Vie Mauricie of Bo france Informaton Ceune Lefebvre (B19) 475 4862 1 | ane Information Rachelle Petit (819) 565 956 ° 200045000100; Murtreal Contre Laval i aurent we dNductére a Monteregre mtormator Mchebne Sunard (514) 8° MB: COutanuar ntorrmahon Diane Cloutier (B19; 770.97 1: Attity Téruscamenque Lebecsur Qué or + Matagar Intormation > 8 764 3239 264R-40000 180.té Nord (418) 96H 7878 7 janvier au 25 janvmer 1989 MBCNIPTION: Ofhce des ressources humaines 1039 rue De La Chevrotère 27e age Quebec (Quebec) GIR 569 gere lntforrmatior Toute personne intéressée à s nec rire à cette réserve devt.mnquet sur le formulare «Ofte (Je Services le numéro ve réserve correspondant à la région ou elle (sire travaiier IL6.: Une offre de service doit être complétée pour chacun des numéêros de réserve à laquelle Une DEMSONNE JÉGAA SNS uve (exw UNE personne est chsporibie à travader Jans 3 régons admuinstratives différentes.ete deva complêter 3 offres de sormmce avec le Numéto COESPONIaN à ces téserves) Renseignements importants Il peut exister d'autres conditions permettant | ad MISSION SUE CONCOURS.telles Que la compensation de la scolarite par de | experience Lorsqu aucune experrence nest exigee les personnes en vow de terminer la derniere annee de scolarite requise peu vent etre admises Les personnes ayent le statut de resident permanent sont admissidies sauf «11 est mentionne dans | appel de candidatures qu elles do: vent avou le statut de citoyen conadien s rense gnements supplementaires sont disponibles aupres des personnes designees sous la rubrique - infor mation et dans les bureaux regionaux de | Office des ressources humaines Cnc aphion se tat bc ade du formulaire (fee de sas ce dsponble dans tes Duredus regiondus de 1 fk e el dans les duectons de personnel des munustieres of MQUEISMES QOUVEMEMENTAUE | 'Ottre de serve So Etre AC COMpPAGDEE SUNE PHOLOCOPRE dE\" ONQIAI dES Attestation d'etudes et de tout autre document prouvant Tue les conditions 1 admission sont rempies Pout etre ACCOCHDICES OS CANMNMIALES kevent être reques à l adresse indeiquee ou dans un bureau regronel de t Office unant 0 perute Fans apte Québe mde, 08 -NYOVYNOOINYN HNS HNO Nid 1g dud.VUE 8 Une équipe très Æ - Les Nordets de la division midget demeu- Baie-Comeau rent la seule formation invaincue au sein du circuit régio- nai cette saison.Les protégés de l'entraîneur-chef Gilles Ci- difficile a battre LF mon, et ses assistants > da j Serge Beaulieu et Robin 4 > .- Tremblay, affichaient un | dossier parfait de 16-0-1 af : (en date du 18 décembre) depuis le début du calendrier.Quand il a pris en mains les destinées de la troupe, Gilles Cimon savait qu'il misait sur une équipe prometteuse.\u2018Je connaissais la plupart des athlètes.Le noyau est très bon.Jusqu'à présent tout « va bien et l'esprit d'équipe ; est à son mieux\" Port-Cartier et Sept-lles g ne sont pas menaçantes.L'instructeur ne sous- estime toutefois pas la 2.\" ogre \u2019 v ! / ee Lt Le v * tae tl 02 ; ah 30) .QE : .; ' , \u2018 + ; 5 .74 régional de la Côte-Nord \u20ac.© 7) RAC ce 2 f) SU à Æ » 7 5 a 2, 4 .IN Crs :4 :! oS ve \u2018em?Le b afp .° Au, TA \u2018mals oo on A L'INTERIEUR EIR hy ?UR ete : cee SANT eae _- © ava Sn me CU ent, aE Ne Wie Lad - Cate Fe \\ 48-8 janvier 1989 PLE MR SUR MANICOUAGAN f per Sandro CELANT présence des Pionniers.\u2018\u2019Nui doute que ce sont eux qui peuvent nous causer le plus de problèmes.Nous avons fait match nul une fois et nos victoires ont été très serrées\u201d.Cimon mise sur une équipe composée de plus de recrues que de vétérans.\"Ce qui est intéressant, c'est qu'environ 75% des joueurs seront de retour l'an prochain.Les nouveaux-venus s'adaptent très rapidement\u201d.Les Nordets alignent 16 athlètes, dont deux gardiens, cing défenseurs et trois lignes d'attaque.Devant le filet, Eric Aubin et Dave Harrisson se partagent le travail.Le duo ne déçoit pas leurs entraîneurs.La brigade défensive devra combler la perte récente de Marco Tremblay.Les Mario Proulx, Roby Fortin, Martin Otis, Simon Valcourt et André D'As- tous se diviseront la tache.\"Si nos arriéres peuvent rester sur la glace en évitant les punitions, il n'y aura pas d'ennur\u201d.L'unité offensive fait a.Reid Le at % Ey ; Leader naturel, Carlo Desrosiers joue un grand rôle dans le succès des Nordets.8888588 (J Soudeurs J Dessinateurs (J Frigoristes Informez-vous si le cours À continuer à recevoir vos prest Cours disponibles à Montréal ou à Québec.270 Institut i Technique Le Plein-Jour - Francis Fournier = demande de lindustrie pour des techniciens surpasse le nombre de | Nous ne pouvons pas satisfaire à la demande! Î .Ouvertures disponibles pour: [J Electrotechniciens [J JOUR [J Mécaniciens d'auto des choisi vous permettra de ations d'assurance chômage.dormir Cimon sur ses deux oreilles.Trois trios balancés, qui préconisent chacun un style particulier.La ligne de Tony Vallié- res, Michel Desbiens et Bobby Baril est la plus dévastatrice.Les trois joueurs sont très doués devant le filet.Gilles Desgagnés, Stéphane Lafontaine et Martin Gagnon sont des spécialistes de l'échec-avant.Les patineurs ne détestent pas le jeu physique tout en étant capables de contribuer à la production.Serge Tremblay, Sony Beaudin et Carlo Desro- siers sont moins imposants physiquement mais ont un rôle important à jouer dans le succès de l'équipe.Si les Nordets n'ont pas encore subi la défaite, l'instructeur précise qu'il faudra se montrer prudent d'ici la fin de l'année.\"Quand tu gagnes souvent, tu peux te faire sur- pendre dans les moments de grande pression.C'est sur ce pont que nous travaillons.|l faudra être prêt en tout temps\u201d En attaque, Tony Val- lières est le plus dangereux marqueur de l'équipe.Demande d'emploi les par diplômée iplômés d'AVIRON D soi Début urs: VRIER 0, boul Charest Est, ébec G1K 3H1 529-1321 À aoresse g vue CODE POSTAL $007 AGE Casse as Le Plein-Jour - Francis Fournier ay \u2014 emt.cian ak, ain Bl MAG 0 aad ies oe lb ht.de = deh eat ok.Ln ES: JAM tacite Ao dbus.i mae WEE SR Saha.a 1 ms lé es P'tits Basses rêts pour le ski Carol Jomphe, l'entraîneur chef des P'tits Basses.UN ÉVENTAILDE | UVES SSSR ARR TU RES a En vigueur le 1\u201d janvier 1989.SERVICES ÉPRO Sale-Cometa « Aprie lo tonue d'un mini- .camp d'entraînement durant le période des F6- POSTE STANDARL SURDIMENSIONNE | NON STANDARD a es tes, les skieurs du club P'tite Basses se prépe- AUX Jusqu à Plus de 30 Jusqu'à Pius de 30 wud Plus ge 50 se vent activement à une autre saison chargée sur LETTRES À elwsau a 30 et uSQu a x at jusqu'à is scène compétitive.grammes 50 grammes grammes 100 grammes grammes 50 grammes par Sandro CHANT \u2014 CANADA 38¢ 59¢ 48¢ 76¢ ' 48¢ 59¢ Les activités ont d'aitieure débuté le 7 ais UN Joue | (Nor) avec la présentation d'une premises To 44¢ | 64\u20ac 54¢ 98¢ pétition locale sur les pistes du Mont-Tibases.Les Messageries La semaine prochaine, nos athibtes seront TERNATIONAL Suse Adu gran a 76¢ Be a women.1,1 49 Poste prioritaire EMS* Jeu Lt raquette passe nant tout vous I | de retour dens le feu de l'ection loraqu'ile per- Obtenez le tableau complet des tarifs postaux a votre Dur+-1u de poste \u201cve sur de plus vrand reseau de Saar oo prière nc du ru Ve oot 129 Seo el nt do 1a ome rtiorae pant pour la edep- Tarifs des envois surdimensionnes et non standard.roue prochain jour ous rate dans des erands | Le tarit surdimensionne » applique à tout envor que ne respecte pas le maximum ve ae ttre \u201cI Havetopes ne ! Dans ia plupart des courses, les Bale-comels des formats standard inscrits ci-dessous Le tarif non standard applique au courner pi ù a eu on aire tm ins u | ne recevront pes beaucoup d des d'affaires (aftranchi au compteur où par permis postal) qui ne respecte pas le mmm ot te ACTIONS A0 PTE de | sieurs étrangers.Encore une cotte année, standard ou à tout envoi qui ne porte pas le bon code postal du desunataire ats Sopt-lies n\u2018enverre pas d'sepirent peur le ole Le Courrier recommande de 1900.Les andards sont les suivants | 55 | ° Le Courrier recommande vous oftre un * format standard maximum 50 mm (S°x po) sur 255 mm (10 po) manmum de secunte, une preuse legale d'ex- Les dirigeants locaux onnont toutetels à * format standard minimum: nN mm (3x po) sur 140 mm (5\" : po) pediton ct une comerture d mdemmsation de peg ours protégés or ee * épaisseur standard maximum.5 mm (3/16 po) 100 N comprise Contre certams frais vous majeur, à l'horaire au début de février.PA parur du I avril 1989.le format standard maximum sera de 140 mm (5 pod sur 245 mm (9 poy POUVEZ augmenter celte converture jusqu'a | GOO NS eC recevoir un accuse-recepuon Lee 4 et 5 février, Buie-Comeau 270 attranctussement 1 chasse en sus toc finales réglennice des Joux du La POUR QUE VOS ENVOIS La Poste certifiée SE RENDENT PLUS VITE, La Poste certifiée vous donne une preuve compétititon ses aonocalhie à tous los cidours tmobroncés.C\u2019EST AUSSI SIMPLE de la reception de votre envor L'accuse-recep- Plusieurs classes ouverts QUE 1-2-3! on vous est automatiquement retourne et le ment) coront offertes.Le coût est de par .bureau de poste en garde une pe Procure- ot les ve ., vous les ensembles Poste certiftee a tous les oe du club où I.Ecrivez l'adresse lisiblement en fureaux de poste
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.