Plein-jour sur Manicouagan, 17 septembre 1989, Cahier 2

[" à FT Centre Hospitalier oo Régional Baie-Comea.+ # \u201c Sommaire Des infrastructures importantes pour la santé de la population.Page 2 La mission et la vocation du Centre hospitalier régional de Baie-Comeau.L'urgence de ce programme fonctionnel n'est plus à démontrer.Page 3 Le rôle de la fondation.| Page4 Le recrutement des omnipraticiens et des spécialistes.Le besoin d'accroître le nombre de lits.Le tomodensitomètre.Page 7 La médecine nucléaire et le nouveau bloc | opératoire.Le nouveau bloc d'urgence et l'organisation des cliniques externes.Page 9 La réorganisation des laboratoires.Page 10 La réorganisation de la pharmacie et I'ophtaimologie.Page 11 Unité d\u2019obstétrique et pouponniére.L'urologie.Page 14 La neurologie.Page 15 Le Centre de recherche en psychopathologie de la Côte-Nord.Page 16 Les cliniques spécialisées couvertes par les spécialites itinérants.Page 17 Le développement de l'unité de pédiatrie.Page 18 Les ressources humaines.Page 20 Les services alimentaires.La sécurité et les communications.Page 21 Les services de soutien.Page 22 Les services professionnels.\\Page 23 Cahier spécial &r\u2014_ LE CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE BAIE-COMEAU Programme fonctionnel et technique pa r di Un investissement | de ÿ 20 millions < RE Superficie du Pavillon Le Royer augmentée de 57% CHE ] Poets supplémentaires TOMODENSITOMÈTRE 2400 QE Eo CSTR Un mrs yr: MEDECINE NUCLEAIRE 952.5 millions CA \u2019 T7 \"Ce cahier ; été produit te Contre hospitalier régional de Baie-Comeau, en collaboration | _ avec Les Éditions orciques pour le montage, age, les photographies, l'impression et le distribution. Le Centre hospitalier régional de Baie-Comeau Extrait du procès-verbal de la réunion régulière du Conseil d'administration du Centre hospitalier régional Baie-Comeau tenue le 14 juin 1989 Programme fonctionnel et technique du Centre hospitalier régional Baie-Comeau Considérant | vociaton requonale du Centre: hos, pitaber réquonal Brie Cormeau, Considérant | éloignement des guands centres et les, couts de déplacement qu'il engendre pour obtenir de, services, spécialisés, Considerant le\u201c, effort, répétés depuis plusieurs année, eUles engagements prés parles hautes mistances, du ministère de Santé et des, Servi Ces XIe Considérant le, prop:chons dermographiques suite a l'essor économique de notre région, Considérant l'extrême difficulté à recruter et reterur des, tnédecins en région, Considérant le droit de la population d'obtenir des SEIVICEeS Specialises, en region, Considérant |inposatbiilité de rendre fonctionnelle la partie stele du Hloc opératoire actuel Considérant larvée d'un specidhste en mode cine nucléaire en septembre 1991 Considérant que le tomodenstometre est une technique maintenant CONSIdèrée nécessaire pour un hôpital réconal Considérant que cetle techrique taciterait gran dernent Larnvee de radiologiates et de chirarqens Conssdérant !inpoitance dintegrer le nouveau oc opératoire la médecme nucléaire et le torno densitometre ahn de réabser un projet vrament tonchonnet Il est propose.appuyé et résolu à l\u2019'unanimuté: D'accepter le rapport du conte tapartde sure programme fonctonnet et technique du Centre hopitaher regional Baie Comeau y unctaant les apneses du bloc opératoire la medecine nucle ure et lo tomaodensitomotre of dhinsister sue l'urgence de sa réahsation Jacques À.Lévesque Secrétaire du conseil d'administration Extrait du procès-verbal d\u2019une réunion annuelle du Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens du Centre hospitalier régional Baie-Comeau tenue le 1er juin 1989, à 17 h 10 à l'hôtel Le Manoir.Résolution 89-001 Projet fonctionnel et annexes ll est propose appuyée et unanimement resolu de reconmanaer au Consed of administration 1 accep tation du projet tonctionnel de ses tras anneves Le Consed des médecins.dentistes et pharmaciens du Centre hospitater régional Biue Comeau affirme son intention que La phase | (médecine nucleaire.TACO tachologie laboratoure et pharmacie) soit livrée dans deux ans et que te projet soit complete a inteneur de Quatre ans Le président du Conseil des médecins, dentistes et Luc Richard, m.d.Dans l'ordre habituel, assis, MM.Jacques Levesque, Marc Forest, Marc Lacour, Mme Michèle Martin et Mme Henriette Bou- chard.Debout, MM.Jean-Maurice Pinel, Dr Denis Boisvert, Charies Malenfant, Mme Lisette Duclos, abbé Paul-Émile Dion et M.Michel St-Laurent.Une infrastructure hospitalière capable de répondre aux besoins de la population Les sociétés modernes ont vu, au cours des dernières décennies, leur état de santé s'améliorer de façon assez importante.Dans une période de moins d'un demi-siècle, l'espérance de vie s'est accrue de façon significative autant chez les hommes que chez les femmes.Au Québec.nous con Sacrons actuellement plus de 85% du produit intérieur bruit en termes de promotion, protection et restauration de la san té La santé revêt une valeur importante pour cha que individu.particuhère ment lorsqu'il la perd ou qu'elle se détériore De plus en plus.dans nos sociétes modernes.elle est considérée comme une valeur économique de première importance Une collectivité en santé est d'autant plus prospère parce que mieux équipée pour se protéger contre les diverses agressions économu que.sociale, biologique, physique.chimique ou psychique C est dans cette foulée que s'inscrit le programme fonctionnel et technique du Centre hospitalier régional Baie-Comeau.Le CHRBC veut se doter d'une infrastructure hos- pitalére capable de répondre aux impératifs de santé de sa population au cours des prochaines dé- cennres L'agrandissement de ses bâtisses de 20% et l'amélioration de la fonctionnalité de ces dernie- res permettront, J'en suIS convaincu, d'assurer l'atteinte des objectifs de santé que consciemment ou inconsciemment se donne notre population et que l'Organisation mondiale de la santé définissait comme suit - Ajouter dec années de vie Ajouter de la santé à la vie Ajouter de la vie aux années Assurer l'égalité dans la santé \u2018 Loh M.Marc Lacour, président du conseil d\u2019administration Extrait du procès-verbal d\u2019une réunion régulière recrutement de médecins, tant spécialistes qu'omnipraticiens.ll est proposé, appuyé et résolu à l'unanimité du Conseil d'administration du'Conseil régional de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord tenue à Baie-Comeau, le 15 juin 1989 - Réaménagement / Centre hospitalier régional Baie-Comeau Considérant la mise sur pied d'un comté tripartite suscitée par Madame la Ministre de la Sante et des Services sociaux.Considérant la vocation sous regionate clairement définie du Cen tre hosptater regional Baie Comeau.Considérant | urgence de la réalisation du projet de reaménage- ment et d'agrandissement.Considérant toute l'importance du projet face à la rétention et au D'accepter le rapport du comité tripartite relativement au programme fonctionnel et technique du Centre hospitalier régional Baie-Comeau.en y incluant le bloc opératoire.la médecine nucléaire.le tomo- densitomètre ains: que l'espace requis à son aménagement: De demander au Ministère d'actualiser ce projet dans les meilleurs délais Annette D.-Daigle, secrétaire Je.soussignée.Annette D.-Daigle.secrétaire du Conseil d'admw nistration du Conseil régional de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord.certitie que la présente résolution a été adoptée à une réunion régulère du Conseil d'administration, dûment convoquée.tenue à Baie-Comeau.le 15 juin 1989.à laquelle it y avant quorum Annette D.-Daigie, secrétaire Baie-Comeau.ce 12e jour de juillet 1989 *) - REDE SO [EOE SE SIS SR A444 Me SA EE SE re rte Le Centre hospitalier régional Baie-Comeau a le devoir de proposer à sa population un idéal à attendre en matière de santé.En ce sens.le Centre hospitalier régional Baie- Comeau devra donner pleine mesure aux soins des malades.à ia promotion de la santé.au développement et à la diffu- ston des connaissances auprès et en faveur de la population qu'il dessert et du personnel qui y travail le La science et la technologie.les ressources matérielles et financières et nos ressources humaines seront utiisées dans cette démarche vers la santé de notre population et sa nécessaire adaptation à son environnement.Avant d'aborder la muis- sion à proprement parler, I serait opportun de la définir.La mission, c'est en quelque sorte dégager le dessin ou la visée organ- sationnelle spécifique à notre établissement.Elle doit tenter de définir ce que nous représentons et le motif de notre existence.La mission du Centre hospitalier régional Bare- Comeau en est une de soins hospitaliers, de diagnostic et de traitements médicaux auprès de tous et chacun des individus de notre population atteints de façon provisoire ou permanente de maladies (pathologies) dont l'état requiert des soins et des services d'aide.d'assistance et de réadaptation.et qui attendent une réponse adéquate et compétente à leur problème de santé.Notre niveau d'intervention est général et spécialisé.La mission du Centre hospitalier régional Baie- Comeau en est aussi une de participation active à la formation de futurs professionnels de la santé.à la mise à jour des connaissances du personnel déjà en place ains: qu'à la diffusion des connaisan- ces relatives à la promotion, au diagnonostic, aux soins et au traitement des pathologies qui affectent notre population.individuellement ou collectivement.Enfin, la mission du Centre hospitalier régional Baie-Comeau en est une de contribution à la recherche d'outils adéquats aux besoins de notre population malade et de ceux qui la traitent.LA VOCATION Avant d'aborder la vocation du Centre hospita- ler régional Baie- Comeau.nous nous permettons ae la définir.La vocation, c'est en quelque sorte identifier la popula tron que notre etablisse- ment dessert et les activi: tés médicales.paramédicales et hospitalières que nous offrons dans le cadre de la mission que nous nous sommes donnée La vocation du Centre hospitalier régidnal Bare- Comeau se mesure, entre autres.par le degré de pénétration et d'autosuffisance de notre établissement dans la région 09.Faute de statistiques adéquates pour établir ces mesures, nous allons simpiement vous présenter la vocation du Centre hospitalier régional Baïe- Comeau sur la base du plan régional des effectifs médicaux pour la Côte- Nord.Alors que la population de Baie-Comeau et des environs se chiffre à trente-six pour cent (36%) de l'ensemble de la population de la région 09, cette même population n'est desservie que par vigt- huit pourcent (28%) de l'ensemble des omnipraticiens oeuvrant sur la Côte-Nord.Cet écart normal sexplique principalement par la faible population d'un bon nombre de Un projet urgent L'importance d\u2019un développement au Centre hospitalier ne relève plus d\u2019un questionnement, mais d\u2019une réalité vécue à tous les jours.Eneftet, il suffit de consulter pour se rendre compte de l'exiquité des locaux actuels, du manque d'espace pour les salles d'attente, d'une mauvaise organisation fonctionnelle.Le résultat qui se fait sentir depuis quelques années se répercute à tous les niveaux (personnel de soutien.médecins, administrateurs, professionnels de la santé et vous tous) par de l'insatisfaction.A l'exécutif du Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens, nous sommes particulièrement sensibilisés par cet état de fait qui se traduit par de la difficulté à effectuer un recrutement adéquat, une rétention médicale et de rencontrer les objectifs de développement au point de vue technologique qui nous faciliterons grandement la tâche afin d'amé- lorer le nombre de services qui peuvent être offerts dans notre région.C'est avec ardeur que nous nous sommes Impl: qués dans la réalisation du projet fonctionnel atin qu'il connaisse un dénouement au printemps 1989.Nous ne pouvons accepter qu il y ait des retards indus car il y va de la possibilité de pouvoir offrir un jour dans un cadre fonctionnel les services de médecine nucléar- re et de Taco.Surtout que nous avons des médecins actuellement en formation qui sont intéressés à venir pratiquer à Baie- Comeau.Vous connaissez certainement des gens qui ont eu le désagrément de se déplacer à l'extérieur afin de passer ces examens.C\u2019est pourquoi le Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens demande que la portion agrandissement comprenant la pharmacie, le laboratoire, la radiologie, la médecine nucléaire et le TACO soit livré dans deux ans et que le projet global sott finalisé à l'intérieur de quatre ans à partir de maintenant.Une campagne de financement sera éventuellement nécessaire afin de défrayer une partie des coûts reliés à l'achat des équipements de haute technologie.ll n'y a pas de doute dans mon esprit que nous parviendrons a amasser les fonds nécessaires.Dr.Luc Richard, président du Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens Ça fat assez longtemps que le dossier traine en longueur et le Conseil des médecins.dentistes et pharmaciens considère que les concessions ont déjà été faites.Il n'est plus question de retard Nous avons besoin de votre appui afin que le tout se réalise dans un esprit des plus fonctionnel et dans un délai que nous Croyons raisonnable Afin d'assurer un meilleur service à la population que dessert le Centre hospitalier, joirgnons nos efforts Nous en profiterons TOUS! Sincèrement, xf Le Centre hospitalier régional de Baic-Comcau La mission et la vocation du Centre hospitalier municipalités nord cotiètes OÙ vont s'établir certains généralistes E1 ce qui a trait aux spécial! tés.cinquante-six pour cent (56%) des specialis tes prévus au plan regio nal des ettectifs medicaux pour la Côte-Nord le sont au Centre hospitalier re gional Baie-Comeau.les autres quarante quatre pourcent (44%0) étant pre vus à l'hôpital des Sent Iles La plupart des specia lités médicales et chirurg cales prévues au plan ré gional des effectifs med caux pour le Centre hospitalier régional Baie Comeau le sont auss: à l'hôpital des Set-lles, quoi que légèrement de moin dre importance.La vocation du Centre hospitalier régional Baie- Comeau en est donc une sous-régionale, où les populations de Tadoussac à Baie-Trinité seront référées au Centre hospitalier ré- gronal Baie-Comeau dans les specialités pre vues au plan régional des eflectiis médicaux de la Côte Noru Aux SpeEcatites deja O1 fortes au Centre hospita er regional Bare Comeau.soit ophtalme oge.la qynecologe obstetrique a chirurgie qenérale.La radiologie 1a psychiatre | anesthesie ORL ia dermatoiogie ; UHOIOGIE ia neurologie { hernatologie.la patholo tre.la cardiologie et la medecine interne.vien dront se qretter eventuel lement ia gastro entérologie.| endocrinolo age.la microbiologie et ta médecine nucleaire Au cours des prochat nes années.le Centre hospitalier régional Baie Comeau n'entend pas beaucoup se développer dans les spécialités dites tertiaires (ultra spécialisa ton), il entend cependant se développer et consol der ses positions dans les Specialtes priTiaires et secondaires et ainsi offr la gamme complète des Services medicaux gene taux EL SPÉCIAISES A SA hentele sous régionale Dans ce contexte pre es agrandissements etamenagements prevu qu pratctenchonnaer et technique du Centre hos, palier regronal Bar Comeau depose recem Ment au Mmirsstére de ii Sante et des Services so Chaux SONt plus que just tes Alors que tous ies et forts des membres veu vrant au Centre hospitalier régional Bare Comeau se dirigent ver.le développement et! ac complissement de là mus sion et de la vocation de leur établissement.les au torités ministérielles ne peuvent tout sinptement Pas lesiner sur les moyens à prendre pour assurer à la population sous régionale du Centre hospitaher régional Bae Comeau et à tous ceux Qui y Oeuvrent.une nfras tructurce hospitalière adé | 1 M.Jacques A.Léves- que.directeur général quate.telle que décrite ai.plan fonctionnel et techn que.et ce dans les meil ours delass C'est [espoir qu'entre tent la direction generale dans ce dossier Ho geste \u201cas res ét LA CAISSE POPULAIRE DE HAUTERIVE SIÈGE SOCIAL 903, rue de Puyjalon Baie-Comeau G5C 1N3 SUCCURSALE C.R.M.(418) 589-3734 SUCCURSALE 600, boul.Laflèche CHUTE-AUX-OUTARDES Baie-Comeau 117, rue Vallilée, G5C 2X8 Chute-aux-Outardes (418) 589-2257 GOH 1C0 (418) 567-2744 - GUICHETS AUTOMATIQUES - IMPRIMANTES À LIVRET - PRÊTS PERSONNELS, COMMERCIAUX, INSTITUTIONNELS - PRÊTS HYPOTHÉCAIRES C\u2019EST LOGIQUE LE RÉAMÉNAGEMENT DE NOTRE HOPITAL! «DESJARDINS», AU COEUR DE VOTRE EVOLUTION FINANCIERE.3 Le Centre hospitalier régional de Baie-Comeau M.Michel St-Laurent, président de la Fondation Un hôpital fonctionnel dans notre région, est-ce possible?Et qui peut accueillir des spécialistes dans ses murs?Mon Dieu!, je ré- ve! Après tant d'années d'incertitudes, peut-on croire que nos années de \u2018\u2019vaches maigres\u2019 vont bientôt dispa- raitre?Comme payeurs d'in pot comme citoyens comme usagers, nous nous sommes déjà dits que \"le jour où notre population, nos fonctionnai res et nos représentants élus réusssaient à se ral ler et à bâtir autour d'un projet qui doterait notre région d'un complexe de Soins de santé répondant à nos propres besoins; ce serait la tin de l'époque des éternels rmussionnar- res de la santé et la nais sance d'une êre nouvelle Le rôle de la fondation pour nos gens Enfin.nos propres bâtiments.nos propres équipe ments, nos propres spé cralistes, et tout ça.chez nous!\u201d Aujourd'hui, grâce à un comité tripartite dynamr- que et objectif.un projet global et permanent de bâtiments et d'équipements nous est proposé.Un projet qui résulte d'une analyse approfondie de nos services act uels.de nos besoins réels et qui fait preuve d'une v- sion \u2018saine \u2019 du futur.Rien d'exagéré, croyez-moi! Ët un projet unanime dans la région Manicouagan.quoi demander de mieux?La fondation du Centre hospitalier régional Baie- Comeau créée en 1978, adhère entièrement à l'initiative du comité tripartite auquel elle voit une façon concrète de se rallier à un projet collectif valable pour toute notre popula ton Ence sens, la fonda: tion n'aura d'autres choix que d'ajuster son action pour aider l'établissement hospitalier à se doter d'équipements qu'autrement les programmes qouvernementaux ne couvnraent pas Sans pour autant négliger le volet \u2018\u2019santé-sécurité au tra vail\u201d\u2019 pour lequel la fondation a été créée, etle pourra.dès maintenant.mettre des efforts sur des projets particuliers et, par mécansmes d'appel à la population, recueillr des argents pour des équipements spécialisés Nos yeux se tournent maintenant vers nos élus à qui le poids de la décision appartient.Un gouvernement, quel qu'il soit, peut-il retu- set à une population unanime, de donner des biens et services auxquels elle aspire depuis des décennies?La région Manicouagan et notre comté contribuent de ses impôts, années après années; le \u2018retour du pendules\u2019 s'est longtemps fait attendre et l'heure a sonné: \u2018les soins de la santé et les spécialités, dans la région et le comté.ça doit se régler!\u201d Que le gouvernement se lève et règle, de façon définitive et convenable, nos problèmes d'espaces, d'équipements, de spécialités! [| n'ya a que trop d'énergies inutiles, trop de salive, trop de retards injustifiés pour que la population laisse, cette fois-ci, le train passer! Tous ensemble, partons l'épaule à la roue et poussons ce projet qui.finalement permettra d'accrocher l'étiquette \"DECEN- CE\" à nos soins médicaux en région; ce ne sera pas trop tôt! Cec: dit.sans malice envers nos pionniers de la médecine qui, depuis toujours.se sont dévoués avec le peu de facilités et, avec la plus grande tonsidéra- tion des usagers qui ont plus d'une fois juré parce que constamment négligés.- i Groupe -c onse// Liste des principaux équipements spécialisés Radiologie 1 tomographe 1 appareil de radiologie générale 1 appareil de radiologie générale et scopie 1 appareil de radiologie générale, de scope el d'angiographie 2 échographes multipotentiels (général, cardiaque.obstétrique et doppler couleur) 1 mammographe 1 radiographie buccale 1 tomodensitomètre (à venir) - 1 crâniographe (à venir) - 1 table «grands champs»/angio (à verwr) Bloc opératoire - 4 appareils d'anesthésie «Ohmeda Modulus 11» - 1 arthroscope - fluoroscopie.endoscopie - Système de monitoring «Spacelabs» de Medr logique - Amplificateur de brillance Ophtalmologie - Echographie axiale - Refractomètre automatique - Champs visuels électronique et manuel Caméra de fond de l'oeil - Laser ophtalmologique - Microscope opératoire et appareil vitrectomie - Keratomètre - Synoptophore (optoptie) - Module Phaco-emulsification (a venir) Dermatologie - 1 douche à UV B.et 2 U.VA.- 3 douches U.V.A.topique Suite à la page 5 Municipal, structure, mécanique, électricité.assainissement des eaux, environnement.229, boul.Lasalle, Baie-Comeau 296-6711 = Qu'on l'agrandisse cet hopital! - On veut de la place pour motiver nos spécialistes.[OURS PEE AP Suu UA puoi Le Centre hospitalier régional de Baie-Comeau Suite de la page 4 Urologie - Ultrason et appareil hydroélectrique pour calculs - Apparetl pour l'étude de l'impotence - Appareil pour l'étude urodynamique - Laser urologique - Microscope opératoire O.R.L.et audiologie/orthophonie - Appareil de potentiel évoqué - Bronchoscope et oesophagoscope - Microscope opératoire - Appareil d'impédancemetre.cabine insonorsée Neuralogie - Elsctroencéphalographie - Appareil de potentiel évoqué Cardiologie - Electrocardiographe - Tapis roulant - Holters - Système de monitoring «spacelabs» de Medilogique à l'urgence et aux soins intensifs - Échographie cardiaque Pédiatrie - 1 resprrateur néo natale et pédiatrique - 1 moniteur de saturation de O2 - 4 moniteur trans-cutané de PO2 et PCO2 - 1 aximètre - 1 moniteur cardio respiratoire et defibrillateur Gynécologie - 1 laser gynécologique - 1 colposcope avec téléviseur Pneumologie - Equipement de physiologie respiratoire Médecine nucléaire - Equipement complet (à venir) Laboratoire - Analyseur multi paramétrique RA-1000 - Analyseur TDX pour médicaments - Compteur cellulaire d'hématologie H1 - Compteur cellulaire d'hématologie Coulter S-80 - Coagamate 2001 pour la coagulation - Appareil à dosage oestrogène/progestérone (à venir) J PUI PN e-0-0-e-0-0-0-0-e-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0000 00000 SE École de pilotage POINTE-LEBEL (BAIE-COMEAU) R SATELLITE.Service régulier - Service de passagers - Inter-rives - Vols nolisés sur demande - Passagers - Marchandises Dr.Claude Leclerc, directeur des services professionnels La région de Baie- Comeau a un manque permettrait un meilleur support, mais cette pré.chronique de médecins sence est conditionnelle omnipraticiens et de Non seulement à leur dis- médecins spécialistes.ponibiité, Mais aussi à la présence d'équipements spécialisés et d'espace.Toutes les activités de recrutement médical seront à peu près stériles si le Centre hospita- Présentement, il est lier régional Baie- possible d'obtenir la plupart du temps, les équipe ments nécessaires à la venue d'un médecin spécialiste, mais nous nous trouvons souvent dans un cul-de-sac parce qu'il n'y a pas de locaux pour recevoir ces équipements et le médecin.Comeau ne règle pas immédiatement son problème d'espace.La médecine de première ligne est très exigeante à Baie-Comeau parce qu'il y a peu de spécialistes sur place pour prendre charge des malades, surtout les hospitalisés.Lomnipraticien demeure responsable de cas lourds hospitalisés et de cas d'obstétrique en.même temps qu'il est le seul médecin de garde pour l'urgence.Nous héritons d'une situation due a la \"petite histoire de Baie- Comeau.En 1989, nous aurions dû pouvoir travailler au recruternent médical de base sans cette contrainte d'espace.Malheureusement, sans agrandissement immédiat, le recrutement de- La présence sur place de plusieurs spécialistes 589-8923 Aucuns frais, composez 1-800-463-8512 Recrutement domnipraticiens et de spécialistes vient presqu'impossible pour certaines spécialités.plus difficile pour d'autres.etilen est de même pour les ommpraticiens Parce que nous som mes dix ans en retard, il est essentiel que le Gou vernement cornge cette situation dans des délars exceptionnellement courts La region de Bare Comeau est en plein de veloppement Sa popula ton doit donc exiger les mêmes services Qu ail leurs, services qui exigent l'existence d'un centre hospitalier régional adé quat.et ce immédiate ment Une fois ce problème réglé, nous croyons être capables d'intéresser de nombreux médecins à la belle région de Baie Comeau Effectifs médicaux SEPTEMBRE 1909 ACTIFS ASSOCWS (permanents) (Minerants) Provissons des effectifs 1906 Psychiatos 3 : Anesihess réanmatun \u2018 > 1 Omnpratic en anesthe te Cardhologee Medecine interne Pedatoe Dermatotoge Gastro-enterohe : \u2018 Hematologewe \u2018 .1 Neurolaye .: Pneumalogw: + E ndacrinotoge Nephrologe Chiurgee gener ak: à 4 Orthopèdie : Obstet que qynec vogue 1 , Ophtalmoirpe 1 \u2018 ORI 4 Urologe , 1 Chreurgee plastique: ' Neuroctrrurge Rachologe dagneostque : 1 \\ Médecine nucteare 1 Anatomopathologe 4 1 Mic robeoiogee 4 1 Sante communautane ° 2 Ormnipraticien oN .4 OFFRE INCROY ABLE Procurez-vous enfin votre fax - Période d'essai gratuite de 15 jours - Paiement échelonné sur trois mois mifa S 1174 Fax MITA 2 = X p Je OFFRE = SPECIALE ur JN \\ L Librairie Beaufort 40, Place LaSalle, Baie-Comeau, 296-6666 Fax: 296-9225 Le Centre hospitalier régional de Baie-Comeau Pourquoi devrait-on accroître le nombre de lits Pourquoi devrait-on accroître le nombre de lits au Centre hospitalier régional Baie- Comeau Ne peut-on pas se contenter des 155 lits de soins de courte durée déjà existants?La réponse à ces deux questions est NON.La situation a bien changé au fil des ans et les besoins auss, Le man que de lits en soins de courte durée remonte a plusieurs années Le taux d'occupation des deux étages de médecine (soit les 69 lits des 4e et 5e éta ges) a toujours été assez élevé || arrive même fréquemment que le nom bre d'adtnissions dépas se le nornbre de lits dispo rubles Nous ne pouvons pas beaucoup changer cette situation parce que d'une part.plusieurs de ces lits sont occupés par des patients ne pouvant retour ner chez-eux (soins de longue durée) Le manque de ressource fait qu'il demeurent au pavillon Le Royer (soins de courte durée) D'autre part, la presque totalité des ad- MISSIONS en médecine est une bonne proportion des admissions en chirur gie proviennent de la sal le d'urgence et ne peu vent être différées Jusqu'a récemment.bon nombre des patients hospitalisés pour des rai \u201cons médicales refluaient sur les département de chirurgie, voire même d'obstétrque Ceci ne peut plus, être fait Avec l'arrivée de méde- Ccns spécialistes dans les diverses disciplines chu ruricales et obstétricales.ces lits sont maintenant occupés de façon opti male ls ne sont donc plus disponibles et pour: raient méme être insuffisants pour ces spécialistes (| existe une deuxième situation qui accroîtra encore le manque de lits.En effet, l'arrivée (ou la présence) de spécialistes en des disciphnes médicales (neurologue.cardiologue, voire pneumolgue et in- terniste) et de médecins omnipraticiens fait et fera qu'il ne sera plus nécessaire de transférer les patients hors de la région pour investiguer et traiter leur condition Donc, les lits disporu- bles en médecine, qui sont déjà utilisés de façon optimale.deviendront carrément insuffisants.En conséquence, nous nous retrouverons avec une si tuation similaire a celle des \"Grandes urgences\u201d des hopitaux de Mon tréal, les patients resteront Le Comité des bénévoles du Centre hospitalier de Baie-Comeau On est à l\u2019étroit dans notre hôpital.Débloquez vite le dossier «Agrandissement-réaménagement à l'urgence même s'ils sont hospitalisés.Que far- re pour éviter ceci et de combien de lits devrions- nous disposer?La conclusion logique est donc qu'il est nêces- saire d'augmenter le nombre de lits de soins de courte durée au Centre hospitalier régional Baie- Comeau.Les données fournies par le ministère de la Santé et des Services sociaux nous permettent même d'estimer à 30 le nombre de lits nécessaires pour éviter l'engorgement.Cet ajout est facilement et raisonnablement réalisable avec le projet d'agrandissement.La qualité des soins à la population desservie par le Centre hospitalier régio- nai Baie-Comeau passe donc par la rénovation et l'agrandissement de notre Centre hospitalier en incluant de façon impérative l'ajout de 30 nouveaux lits.C'est ce que nous espérons pouvoir of- frr dans les plus brets dé- lars.40 479 RCE! UT SSII COURTE DURÉE - JOURS - PRÉSENCE 1989 Dr.Roger Dubé, chef du département de médecine générale Pavillon Le Royer 1989 1996 Médecine 69 67 Chirurgie 35 34 Médecine & chirurgie (2e Sud) \u2014 33 Obstétrique 25 25 Pédiatrie 20 20 Soins intensifs 6 7 155 186 Pavillon Boisvert Soins prolongés 38 38 Psychiatrie 25 25 63 63 218 249 La Compagnie de Céréales Cargill b var Route Maritime, Baie-Comeau 296-2233 W Le Centre hospitalier régional de Baie-Comeau Tomographie axiale couplée par ordinateur (TACO) Au début des années soixante-dix, un groupe de recherche d\u2019ingénierie médicale développait le premier appareil d'imagerie radiologique assisté par ordinateur (T.A.C.0.).Ce fut un bouleversement sans précédent dans l\u2019approche du diagnostic et du traitement de presque toutes les maladies connues.Dans les années qui suivirent, tant en Europe qu'en Amérique du Nord, tous les centres hosprta- hers de grande et de moyenne envergure se sont équipés de ce type d'appareillage pour aller plus loin et beaucoup plus rapidement dans le diagnostic des maladies les plus courantes ou les plus dévastatrices lorsque décelées tardivement.Le raffinement technolog:- que s'est progressivement amélioré au point de projeter des images du corps humain en trois dimensions et en mouvement.Au Québec.toutes les régions admnistrat!- ves y compris le Bas St- Laurent et l'Abitibi sont pourvues de TACO à l'exception de la Côte-Nord.Le fait que notre population est en général plus jeune par rapport aux autres régions du Québec.moins fortement industria- lsées, le fait auss: de l'élos gnement des grands centres de cette assez forte concentration de popula tion, justifient l'acquisition d'une technologie de pointe pour partaire le département d'imagerie diagnostique ici au Centre hospitalier de la région de Baie-Comeau Beaucoup de patients sont référés dans d'autres centres (Rimouski, Chi- coutimi, Québec.etc) pour des examens seule ment ou pour des traite ments qui seraient poss! bles IC! SI NOUS POUVIONS faire tous les diagnostics précis et le suivi de certa nes maladies Je croi que le © .engendre par ces deplacemunts et le temps perdu sor* extré mement préjudiciables pour les patients tant sur le plan retard du diagnos uc que sur le plan econo mique touchant 'employe et ausst l'employeur En plus des coûts et des pertes jours-travail.s: ce projet n'était pas réal se dans un avenir assez rapproché.nous fISQUoNs la perte de trois nouveaux radiologistes en juillet 1991, à cela s'ajouterait sûrement un manque d'intérêt de la part de d'autres spécialistes (or thopédistes.chirurgiens.oto-rhino-laryngologistes, internistes etc ) qui au jourd'hui ont absolument besoin du TACO pour fai re leur travail comme il se doit en 1989 Donc en resume je crois que la population de ta région de Bae Comeau.une nchesse économique pour le Qué bec, ne doit pas être lais sée à la remorque des au tres parties de la province et doit Dénéticier des mê mes services de sante Leslie Keighan, M.D.FRCPC Chef du département de radiologie C.H.R.B.C.Leslie Keighan.chef du départe À ment de RADIOLOGIE 678 739 361 941