Plein-jour sur Manicouagan, 21 janvier 1995, samedi 21 janvier 1995

[" br R S Francis Jean D'° Isabelle Sirard D'° Ariane Roy D' Francois Piuze Centre commercial Lafleche 589-IRIS (4747) Galeries Baie-Comeau 296-IRIS (4747) Réparation & service Téléviseurs - Stéréos - Magnétoscopes Gaetan Gagne 1184.boul.Bélanger Baie-Comeau (Qc) G5C 2P3 589-6206 Beaudoin & Leonard Dr Yves Beaudoin Dr Brenda Leonard eo.300.boul.Lasalle Baie-Comeau 296-1666 Galenes-Baie-Comeau Cabinet comptable 0108S ; a \u2018 METAB EN A SRE Nathalie Laforest, CA Caroline Tremblay, CA Réginald Côté, CA 868, boul.Blanche 295-3474 \" CETTE SEMAINE FESTIVAL DU FILM INTERNATIONAL DE BAIE-COMEAU «CINOCHE» Le retour des aventuriers du timbre perdu Vivre Salé Sucré (stf) Exotica Frankenstein Mina Tannebaum La fiction pulpeuse Regarde les hommes tomber Journal intime Une pluie de pierres (stf) Passeports disponibles Ciné-Centre INFO CINÉMA - 589-CINÉ Démarreur à distance Autostart 109% (3 ans de garantie) [ Auta Manic DEEN Bar Comeau 296-4938 ÉDITION DU SAMEDI \u2014 19e année No 45 \\\u2014 oh pod io main.reel Ke CIRCULAIRES - Concept Santé Beauté - Essaim - Héritage - Institut de carrière universelle - McDonald's - Provigo - Super Frites - Théâtre de Baie-Comeau - Université du Québec à Rimouski sur la Manicouagan 21 fanuixe (995 LE SECRET DE JÉRÔME Un bilan à mi-parcours de Cinoche PAGE 12 \u201c°°.258, boul.Lasalle .Baie-Comeau ule -Haie #H ad AUTO LA FORCE DE SCENE 296-491 1 par mois Ti Torat en location CLICHE REPETE A ECLAIRAGE DIFFERENT, EN RAISON DU TEXTE IMPRIME SUR FOND GRIS OU DE EOULEUR. Si vous privilégiez l'espace, la toute nouvelle Accent 3 portes est imbattable, comparée à la Pontiac Firely.Sa voie plus large et son empattement plus long vous procurent un intérieur plus spacieux que celui de la FireRy.Vous êtes à la recherche d'une assistance routière 24 heures?L'Accent est imbattable comparée à la Toyota Tercel qui n\u2019en offre aucune.Si vous êtes en quête de puissance, I'Accent est imbattable devant la Geo eu Metro.En effet, son moteur 4 cylindres Alpha de 92 HP vous donne 37 chevaux de plus.Avec sa transmission manuelle 5 vitesses, Accent est imbattable.La Toyota Tercel ne comprend qu'une transmission manuelle 4 vitesses en équipement alii able, tout smplement parce que la Toyota Tercel n'offre pas ce modèle d'allure sportive.Avec ses freins ABS 4 canauxt aussi avancé que .celui de la Porsche.De plus, elle est usinée avec un procédé de pose des panneaux latéraux monopièce identique à celui de la Mercedes.Ajoutez à cela des zones déformantes et des poutrelles latérales de renfort qui répondent aux normes de sécurité de 1997, deux coussins gonfobls livrables, un moteur à entretien minimal et l'une des Voici ry od 3 portes.la toute nouvelle #4 # {96 A partir de 8995 $ Voiture économique | \u2014 TT | A 1 l\u2019année MOTORING 95 HYLINDAI ETRE TRENT soos: (1 604 vive avantage *PD.S.F de l\u2019Accent L 1995 3 portes, 5 vilesses à partir de 8995 $.Immatriculation, transport, préparation et ie en sut Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.\u2018En option.Boulevard Hyundai 40 boul.Comeau Baie-Comeau 294-2886 \u201c3-21 famér 1995-PLEIN JOUR SUR\"LA MANICÉUAGAN ena Bale-Comeau - Le consell municipal de Bale-Comeau vient de passer de la parole aux actes en adoptant à l'unanimité un plan de rationalisation coiffé du titre \u2019\u2019Opération- Partenaire\u201d.Il prévoit, pour 1996, une diminution des dépenses de trois millions de dollars, soit environ 6%, afin de faire passer le budget d\u2019opération de Baie-Comeau à quelque 50 millions de dollars.Le processus de compressions a été enclenché au lendemain de la séance publique de lundi.Paul Joncas a été nommé délégué de la direction générale, responsable du plan de rationalisation.Il conserve sa fonction de coordonnateur aux approvisionnements.D'après le maire Claude Martel, la mise en plan du plan devrait permettre, dés cette année, des économies qui seront affectées aux immobilisations.\"On enlève les coussins de certains postes budgétaires et on remet l'argent dans un compte spécial\u201d.De cette façon, on éliminera graduellement du budget courant le phénomène de sur-budgétisation (ces fameux coussins).Le plan prévoit qu'à tous les mois, le budget non dépensé sera réaffecté dans un compte particulier.Lensemble des secteurs de la municipalité seront scrutés a loupe.Lopération de la base plein-air est prioritaire, précise le maire, puis- qu'une décision doit être prise avant l\u2019été.L'achalandage est en baisse depuis quelques années.Le site a été peu couru au cours de la saison 1994.On réexaminera également la pertinence de toutes les activités municipales et l'on évaluera et établira le niveau de services à être offerts à l\u2019interne comme à l'externe.Il faut, ajoute le maire, trouver de nouvelles façons plus économiques de faire et de miser sur les activités essentielles.La Ville est ouverte à toutes les suggestions CHARLOTTE PAQUET LES ÉDITIONS NORDIQUES susceptibles de lui permettre d'atteindre ses objectifs de réduction de dépenses et ce, peu importe leur provenance.Elle se dit prête à les recevoir, les analyser et les approfondir au besoin.Projets éliminés La démarche dans laquelle s'engage la municipalité sonne évidemment le glas à deux projets majeurs d\u2019acquisition de bâtiments, celui de l'édifice postal de la rue Marquette pour y loger le Musée de Baie-Comeau et l'ancien magasin Métro pour y déménager la bibliothèque.I! semble même que des pourparlers prétimi- naires avaient déjà été effectués afin que la Ville achète l'église Saint-Nom-de-Marie.On sait qu'en raison des difficultés financières des paroisses de l\u2019Est de Baie-Comeau, on parle de plus en plus de la possibilité de fermer une église.Tout projet de location d'édifice est également bloqué.Le maire veut utiliser à meilleur escient les propres édifices actuels de la municipalité.Il indique que l'emphase sera mis sur l'édifice \u2018convenable, d'après lui.Il n'élimine pas la pos- Guy-Massicotte qui, une fois retapé, serait très sibilité que la bibliothèque pourrait y être déménagée, même si ce n\u2019est qu'une option parmi tant d'autres.Voilà plusieurs années, avant que la bibliothèque ne déménage au centre socioculturel, elle était installée à l'édifice Guy- Massicotte.Le plan de rationalisation touche également la gestion des ressources humaines.Ainsi, si les employés permanents sont assurés de conserver leur emploi, on tentera de ne pas remplacer ceux qui quitteront.Par ailleurs, on essaiera de combler tout nouveau poste avec des gens déjà en place.Avec le comblement du poste de greffier à la nouvelle cour municipale par Jacques Comeau, jusqu'à maintenant coordonnateur aux communications, M.Martel! soutient que l'exercice de rationalisation est déjà entamé.La Ville fait d\u2019une pierre deux coups.Elle comble un nouveau poste par quelqu'un de l\u2019interne et permet de \"déchromer\"\u2019 le service des communications, Paul Joncas est nommé délégué de la direction générale, responsable du Plan de rationalisation, pour couper les dépenses de 3 millions $.qui fonctionnait avec trois personnes à temps plein.Les corporations également seront passées , au peigne fin lors de l'exercice de compression.Et là encore, on tentera de faire vite afin de leur transmettre au plus tard en mai les résultats de ta démarche.Ainsi, elles seront en mesure de planifier en conséquence leurs activités de 1996.En direct du conseil Dérogation mineure refusée (C.P) Un citoyen habitant sur le boulevard Lasalle a défendu Aprement la demande de dé- \u2018rogation mineure qu'il avait présentée à la Ville de Baie-Comeau mais qui lui a été refusée.Sa demande visait à régulariser un garage ayant une superficie supérieure à la réglementation municipale et se trouvant sur son terrain.Le maire Claude Martel a expliqué le refus par le fait que l'épouse de l\u2019homme avait été informée du caractère non réglementaire du garage avant son acquisition et son installation mais qu'elle en La musique du Broadway dérangerait des citoyens du boulevard Laflèche (C.P.) Bale-Comeau - Des ci- résidant sur le boulevard Lafièche, dans le secteur de la discothèque Le Broadway, viennent de demander l\u2019intervention de la municipalité afin de ramener la quiétude chez eux le soir et la nuit.Le groupe a présenté au conseil municipal, à la séance de lundi dernier, une pétition contenant 125 noms de gens exigeant qu\u2019une solution soit trouvée pour éviter que la musique forte provenant de l'établissement n\u2019indispose les citoyens demeurant à proximité.Le porte-parole du groupe, Michel Gagnon, soutient que l\u2019établissement a déjà prouvé qu'il était possible d'opérer tout en dimi- nuantle volume de la musique, notamment après le passage de policiers ou la diffusion d\u2019un reportage télévisé.Cependant, après quelque temps, le même manège .recommence.Les citoyens présents à l'assemblée du conseil municipal indiquent être rendus à \u2019boutte\u201d.\"On est capable de savoir quelle toune joue à partir de notre lit\u2019, a déclaré M.Gagnon aux élus.Plusieurs plaintes ont été déposées à ia Sécurité publique de Baie-Comeau, mais rien n'a réellement bougé.D'après les plaignants, les policiers municipaux se rendent sur les lieux à chaque plainte mais n\u2019interviennent pas en prétextant ne pas avoir les pouvoirs nécessaires pour le faire, En plus de la musique qui les dérange dans leur sommeil, les gens dénoncent les batailles à l'extérieur de la discothèque, les starts\u201d des véhicules et même des motoneiges ces temps-ci.Le maire Claude Martel s'est montré sensible à la situation.Il a avoué qu'il redoutait l'aboutissement de ce dossier au conseil mu- \u2018nicipal même s'il savait qu'il allait y rebondir un jour ou l'autre.Mé- me si le permis a été attribué en toute légalité, le no 1 à la Ville de Baie-Comeau a reconnu qu'il avait été \u2018absurde\u2019 de l'émettre.\"J'ai quasiment le goût de vous dire que moi aussi je ne comprends pas\u201d, \u201c at-il ajouté tout en précisant que dans les faits, il y avait un problème et il fallait trouver une solution.M.Martel s'est engagé à rencontrer personnellement les propriétaires de la discothèque afin de véri- \u2018fier ce qui peut être fait de leur part.a fait fi.Parc Saint-Sacrement (C.P) La Ville de Baie-Comeau poursuit les étapes dans le dossier de construction d'un bloc sanitaire au parc Saint-Sacrement.Elie vient d'accorder un contrat de 128 199 $ à Jean- Yves Côté Inc.pour la réalisation des travaux.Le cabinet d'architectes Gauthier et Tremblay (3 850 $) et le Groupe-conseil TDA (2 800 $) sont mandatés pour surveiller les travaux.Michèle Bller (C.P) Michèle Blier a été nommée au poste de superviseure à la régie au service des loisirs pour un contrat d\u2019une durée d'une année afin de permettre de compléter la nomination de postes prévus à l\u2019organigramme du service des loisirs.Nominations (C.P) Le conseiller Raymond Coulombe a été nommé président de la Commission des travaux publics et de la Commission des loisirs.Dans le premier cas, il sera appuyé par les conseillers Gérald Carrier et Réal Montigny et dans le second cas par le conseiller Guy Richard et la conseillère Rolande Dallaire.Gérald Carrier a également été nommé président de la Commission de sécurité publique et Réal Montigny à la présidence de la Commission de toponymie.Le maire Claude Martel présidera la Commission, des ressources humaines, financières et matérielles.Les conseillers Yvon Boudreau, Guy Richard et Raymond Coulombe en font également \u2018partie, Finalement, M.Martel est le représentant désigné par la Ville au Comité tripartite de sur- .veillance des BPC & Manic 2 et au Comité de vigilance Manicouagan.Saviez-vous que.plus de détails.- Une cuisinière autonettoyante coûte moins cher que vous pensez, seulement 404 par nettoyage.Par ailleurs, pour nettoyer une cuisinière régulière, on dépense en moyenne 20$ par année en produits de toutes sortes.Sur 20 ans, soit la durée moyenne d\u2019une cuisinière, cela totalise 400$ alors qu\u2019une cuisinière autonettoyante vous coûtera seulement 200$ de plus à l\u2019achat.Vous économisez donc 200$ sans compter des heures de travail souvent désagréables.Venez rencontrer un de nos conseillers pour LE Ameublement Royr 27, PLACE LASALLE, BAIE-COMEAU MEUBLEUR 296-4644 12 jane.1965-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-3 A A EN oa : .- ; LJ] [J ® CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES LAUREATE HOLLIE CHARPENTIER 16, Place LaSalle | Bureau 103 .a : A Bale-Comeau 9: SUNLIFE | Ï Le plus grand réseau privé d'enseignement des langues au Québec \u2014 Enregistré à la mesure de crédit d'impôt remboursable à la formation.: 21 jane.1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN j Seat | ee _ _ néon a ec Lon MERE sue eer oe ems 2 00 eme Bale-Comeau - Cogéco Câble complétera, en avril, la première phase de reconstruction de son réseau bale-comois, qui totalise un Investissement de 1,7 million de dollars sur une période de trois ans.Les travaux, entrepris au cours de l'automne dernier et qui doivent se terminer en 1996, visent la rénovation du réseau par l\u2019utilisation de la fibre optique.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques De passage à Baie-Comeau, mercredi, afin de faire l'annonce de cet investissement, Jacques Bégin, vice-président et directeur général de Cogéco Câble, a insisté sur les avantages indéniables de la fibre optique dans le domaine de la câblovision.Cette technologie augmente la fiabilité du réseau, la qualité de l'image, la capacité de canaux et par le fait même la possibilité d'offrir de nouveaux services.Pour mener à bien le programme de reconstruction de son réseau de Baie-Comeau, qui compte 8 200 abonnés, Cogéco Câble a divi- REGIE DES RENTES DU QUEBEC Un simple coup de fil pour éviter file ae TO Un simple appel téléphonique (sans frais) et vous obtenez un rendez-vous pour rencontrer le représentant de la Régie des rentes du Québec.Le représentant de la Régie peut vous renseigner sur ie Régime de rentes du Québec (prestations de retraite.de survivants, d'invalidité et partage de gains entre ex-conjoints) et sur les allocations d'aide aux familles du Québec.Prenez rendez-vous! -\u2014_1-800-463-0918 BAIE-COMEAU ER XT CLR rN CETTE NE \"10° JANVIER 1995 © - 7 FEVRIER 1996 .REE.TRC \u201c4 AVRIL 1995 TT ME SES ee PCY CCETX, 1,5 million Bx Nv us sé le territoire de la ville en quatre regroupements d\u2019un peu de 2 000 abonnés chacun, chaque secteur étant indépendant des autres bien que reliés par la fibre optique.En principe, il n\u2019y aura plus de panne avec les rénovations\u201d, a précisé M, Bégin.Au printemps donc, 50% des travaux seront réalisés.Le recäblage du secteur Saint-Nom-de- Marie est terminé et les travaux se poursuivent dans le secteur Trudel.À compter d'avril, les abonnés concernés pourront se prévaloir de quatre nouveaux canaux (Bravo, Live, Showcase et CNN) qui viendront s'ajouter à ceux déjà compris dans le service élargi de Cogéco Câble (entre autres RDI et Canal D).Des frais additionnels de 50 \u20ac seront cependant exigés.La reconstruction du réseau via la fibre optique augmentera considérablement sa capacité, qui passera de 36 à 80 canaux sur le mode analogique et possiblement à 110 canaux plus tard.Cependant, le développement futur de la | \u201cPLEN-JNTE \u201d sur la Manicouagan ÉDITION DU SAMEDI Directeur général régions! Pau! Brisson Directeur général: Claire Brisson Contrôleur: Rémi Hovington Directeur de l'information.Raphaël Hovington Directeur de la production: Thérèse M.Hickey Conseillers en publicité: Yves Proutx, Élonne Gagné PLEIN-JOUR SUR LA MANICOUAGAN 896, rue de , G5C 1N1 589-5900 - Fax: 589-8216 Thrage: 13 700 copies, Imprimé per Les Éditions Nordiques, Sept-Îles journal ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de ce journal.Qusmecon 95 die CROP HI y est imprimé au 365, boulevard Laure, à Imprimerie Nordique, une division de Quebecor ic.(sibge social au 612, rue Saint-Jacques, Montréal, A rT.ESS Deus Surson ie- technologie de compression numérique de l\u2019image (qui nécessitera un décompresseur nu- mMérique dans chaque foyer) permettra de multiplier le nombre de canaux possibles par 10 ou par 20.Le mode numérique offrira une qualité d'image encore meilleure et un choix pour le client (ex.télévision à la carte).D.> 90 Parlant de l'avenir de la télévision par câble, M.Bégin a indiqué que les téléviseurs de demain n'auront plus une forme carrée mais bien rectangulaire, ce qui correspond davantage à l'oeil humain.D'ailleurs, on commence déjà à offrir ce genre de téléviseur qui, admet le vice- président et directeur général, possède le désavantage d'occuper un plus grand espace dans les salons.Par ailleurs, la compagnie Sega vient d'obtenir l'aval du CRTC pour offrir sur le câble jeux vidéo.Le porte-parole de Cogéco Câble croit que ce projet innovateur pourrait se réaliser dès l'été prochain.Pour en revenir aux nouveaux services qui sont offerts aux abonnés baie-comois depuis la mi-décembre, Gilles Boudreault, vice-président aux opérations, précise que jusqu'à maintenant très peu de personnes ont manifesté leur désir de ne pas s'en prévaloir à compter de mars.On sait que les nouveaux canaux sont offerts gra- Le vice-président et directeur général de Câble, Jacques Bégin, était de passage à Bale-Comeau, mercredi, afin de faire l'annonce de la reconstruction du réseau par le biais de la fibre optique, un projet de 1,5 million $.tuitement aux gens pour une période de deux mois.Avec 8 200 abonnés à Baie-Comeau, Cogé- co Câble y a un taux de pénétration de 79%, ce qui est au-dessus de la moyenne québécoise, il est bon de le préciser.Fait à noter, consciente de la problématique reliée au piratage de la télévision payante, l'entreprise de câblovision possède un programme de modernisation et de changement des équi- ,pements de brouillage pour déjouer toute tentative de ce genre.Le réseau de Trois-Rivières y est passé, ce qui a eu comme conséquence qu'en l\u2019espace de deux semaines, le nombre d'abonnés à la télévision payante a doublé.Dans quelques mois, les modifications seront apportées au réseau de Rimouski.Plus tard, ce sera au tour de Baie-Comeau.McCormick devra attendre! (C.P.) Baie-Comeau - Tant que les travaux de reconstruction de son réseau de Baie-Comeau ne sont pas complétés, Cogéco Câble ne peut rien tenter pour satisfaire les citoyens habitant la rue McCormick qui ne sont toujours pas desservis par le service de câblodis- tribution.C'est ce qu'a indiqué Jacques Bégin, vice-président et directeur général de Cogéco Câble, lors de sa visite à Baie- Comeau, mercredi dernier.Des citoyens de cette rue, située à l'extrême ouest de Baie- Comeau et qui compte près d\u2019une vingtaine de foyers, ont ANGLAIS récemment saisi les élus municipaux de cette situation et demandé l'appui de la Ville de Baie-Comeau dans leurs démarches auprès de l'entreprise.D'ailleurs, le maire Claude Martel a profité du passage de M.Bégin pour lui demander ce qu'il comptait faire dans ce dossier.Un peu plus tard, M.Bégin a confié aux journalistes que lors de l'achat par Cogéco Câble de la compagnie Cablovi- sion Baie-Comeau, la rue McCormick ne faisait déja pas partie du territoire desservi.Or, ajoute-il, il est impensable présentement de songer à étendre le réseau pour desservir les citoyens de cette rue puis- ANGLAIS que les abonnés de l\u2019ouest du boulevard Lafièche éprouvent déjà passablement de problèmes de qualité du signal en raison de leur éloignement de la tête de ligne du réseau, située dans le secteur Marquette.Par contre, il ne ferme pas la porte à tout jamais.En 1996, les travaux de rénovation seront terminés et il sera alors possible d'envisager l'expansion du réseau.M.Bégin rappelle que de nouveaux investissements seraient alors nécessaires.Est-ce que les citoyens du secteur de la rue McCormick seraient prêts à faire leur part à ce chapitre?Tout cela sera évalué au moment opportun.Programme pour adultes en petits groupes (6 à 9 personnes) Étudiants de même niveau 45 heures (10 semaines) 29995 SEMI-INTENSIF Formation de jour pour adultes (Débutants et intermédiaires) Former les étudiants en anglais langue seconde, en prévision d' occuper un emploi où les deux langues officielles sont exigées.ee (1 5 périodes/ sem.) 5 0 So semaine | DEBUT : 30 JANVIER 1995 || |[DEBUT: 30 JANVIER 1995 | Baie-Comeau - Le jeune Maxime Martel de Chute-aux-Outardes ne se lasse pas de poursuivre victorileusement sa route vers la réhabilitation.Le courageux bambin, maintenant âgé de quatre ans et demi, est revenu de Philadelphie le 17 décembre dernier avec ses parents et déjà, il dépasse certains des nouveaux objectifs qu'on lui avait fixés pour les six prochains mois.Steeve Paradis Les Editions Nordiques Selon la mère de Maxime, Nicole Marin, les instituts pour la réalisation du potentiel humain de Philadelphie ont préparé un nouveau programme auquel le jeune s'est attaqué avec entrain, lui qui avait déjà rempli tous les précédents objectifs.Dans ce nouveau programme, Maxime doit notamment se livrer une fois par semaine à ce qu'on appelle une \"journée-marathon\u2019.À cette occasion, l'enfant laisse de côté tous les autres exercices et rampe toute la journée.Pour cet exercice comme bien d'autres, Maxime s'est surpassé.\"On avait fixé un objectif de 200 mètres pour le mois de mars et il l'a déjà atteint dimanche dernier\u201d, livre Mme Marin.En plus des objectifs fracassés depuis un an et demi par Maxime, le petit a complété récemment deux \"victoires\", soit une en rampage et une autre en langage.D'ailleurs malgré son jeune âge, il sait déjà lire des choses qu'on lui a lu auparavant.Maintenant, on tente de lui faire lire des textes qu'il n'a jamais vu.Il débutera même l'anglais en mars! Parmi les nouveaux exercices, Maxime doit suivre un imposant programme respiratoire, notamment l'aide de l'appareil de patterning respiratoire acquis par la Fondation Maxime-Martel au coût de 3200 dollars US, Il est branché sur cet appareil 10 heures par nuit et deux heures par jour.Selon Nicole Marin, cet appareil aidera à diminuer sa rigidité.La mère a déjà observé des changements.Un autre exercice nouveau est appelé exercice de réflexe médulaire, nécessaire pour développer la base du cerveau.Le médule est l'en- Le jeune Maxime Martel ne ménage pas ses efforts pour poursuivre sa route vers la .réhabilitation.À gauche, on le voit avec l\u2019appareil de patterning respiratoire, auquel il doit - s'astreindre 12 heures par jour.A droite, le \u2019\u2019Bellini\u201d\u2019 l\u2019aide à marcher à quatre pattes.droit du cerveau qui fait fermer les yeux lorsque quelqu'un fait semblant de nous frapper au visage ou qui nous fait protéger lorsqu'on tombe.C'est un peu le centre des réflexes de survie.Aux Etats-Unis, Maxime a d'ailleurs fait la démonstration de cet exercice aux autres enfants et parents du groupe, qui compte 19 families.Félicitations Nicole Marin et André Martel ont eu une autre occasion de constater à quel point Maxime se surpasse lorsqu'ils se sont rendus à Philadel- phie.Le couple a eu la surprise pendant leur sé- \u2018jour d'être convoqué au bureau du fondateur des Instituts, Glenn Doman, chose très rare semble-t-il.\u2018I nous a convoqué à son bureau pour nous féliciter.I! nous a également dit que si le travail se poursuivait aussi bien, on pourrait voir des progrès majeurs d'ici 20 mois\u201d, affirme la mère, gonflée d'espoir.M.Doman a d'ailleurs passé les derniers jours de cette semaine américaine avec le bambin, tout simplement \u2019parce qu'il a dit que Maxime l\u2019intéressait\u2019, poursuit Mme Marin.Avec le temps, l'espoir indéfini du début du Visite de Mgr Morissette à la zone Il, dans l\u2019esprit du 50e anniversaire du diocèse, sous le thème «TÉMOIN D\u2019ESPÉRANCE:» Ste I sculls credit: Tie oS SE PA IER DENCY CÉ.RANCE quel gogo programme a fait place au sein du couple à l\u2019assurance que Maxime jouera un jour sans pro- LOCATION DE SALLE Pour conférence, réunion, soirée, etc.Commodités de bar et cuisine, ainsi que Co ff / syeème de son.i \\ 7) / 295.1818 \\ ê.Club de golf ~ de Baie-Comeau À te faut une Geneviède Oimard NS usique enr.\u2014_\" ORGUES - PIANOS NUMÉRIQUES SENSITIFS CLAVIERS P.C.M.54, de Bienville Technics meau Nos produits sont garantis 2 ans Tél.: 296-4714 | | 1 meme TESNEEERVI D0 2 RBEEBERNEN) 251 Salon Judith Capillaire enr.Prévention et correction capillaire, traitement, volumateurs, greffes Ce que vous pouvez être Ce que vous êtes maintenant I! s\u2019agit d'un cheveu naturel ou synthétique qui s'incorpore à vos cheveux Prenez rendez-vous: 254, rue Pile XII, Bale-Comeau Tél: 418-589-2598 André s'en disent convaincus, même si les personnes qui ne sont pas proches de Maxime ont de la difficulté à se rendre compte de ses pro- \u2018grès.\"C\u2019est probablement plus difficile pour les autres que pour nous de voir les progrès.Nous, on sait que c'est long et on est patients.On s'était donné huit ans pour tout régler au niveau physique; ça fait seulement un an et demi que Maxime suit le programme et les progrès sont im- _ menses.On est sûrs que tout va bien aller\u201d, conclut Nicole Marin.Si Maxime remplit la totalité de ses nouveaux objectifs, ce qui devrait être le cas, la petite famille retournera à Philadelphie à la fin mai.JURIDIQUE a payer ton prêt | \u2018gee NOTAIRES ET CONSEILLERS JURIDIQUES | Me Rénald Savard I Me Réal Tremblay | Me Louise Bossé ; | 904 de Puyjalon, Baie-Comeau | 589-2017 Fax: 589-5836 \u2018blèmes avec les jeunes de son âge.Nicole et LA CAPSULE | NOMINATION 'M.Raynald Roy, président directeur : général de Plomberie Octave Roy et Fils, a le plaisir de vous annoncer \u2018que M.Denis Dufour est maintenant actionnaire de la compagnie.Denis occupe les fonctions de technicien et superviseur de chantier.\u201c Pour tous genres de services vous pouvez le rejoindre chez : 10, avenue Narcisse-Blais : 206-3179 21 janvier 4965-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-5 ENS M NN NN RS ES A Er wey gg TR Wy MR OR ORNE ee EE RE OR EE EE EE OR My CR CU EE PER Sy Fy ww WT Rs 7 TE xR NN NN EN NME : Bale-Comeau - À moins de l\u2019admission d\u2019un patient survenue au cours des derniers jours, la Vallée des Roseaux pourrait en être à sa deuxième semaine d\u2019inoccupation complète, dés lundi.'\u2019ll y a moins de \u2018monde malade\u201d\u2019, Indique la directrice générale de la maison, Régina Lavoie, en guise d\u2019explication a cette situation trés inhabituelle.D\u2019après elle, un certain calme régnerait également auprès de la clientèle potentielle de l'établissement hospitalisée pour le moment.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques DÉMARRAGE D\u2019ENTREPRISES AU QUEBEC Vous avez un hon projet d\u2019entreprise, vous avez bien analysé le marché, vous avez préparé un plan d\u2019affaires, vous pensez avoir toutes les aptitudes nécessaires pour vous lancer en affaires, mais il vous manque l\u2019essentiel : le capital.Sachez que depuis le 1er décembre dernier, il existe un programme gouvernemental qui peut vous donner le coup de pouce dont vous avez besoin.Ce programme, appelé «Démarrage d\u2019entreprises au Québec», vise toute personne qui a une bonne idée d'entreprise et dont le projet présente des ives intéressantes de rentabilité et de création d'emplois.En vous adressant à votre institution financière, vous pourriez obtenir un prêt pouvant atteindre 50 060 $, remboursa- bie sur une période de 8 ans, à la condition, bien sûr, que votre demande soit acceptée.Ce prêt est garanti à 90% par le gouvernement du Québec.Vous n\u2019aurez aucun capital à rembourser au cours des trois premières années.Le gou- vermement assumera les intérêts pour la première année, jusqu\u2019à un maximum de 10% de la valeur de votre prêt.Seules les entreprises en démarrage appartenant aux secteurs du commerce de détail et de la restauration ne sont pas admissibles au congé d\u2019intérêts.Ce programme s'adresse aux entreprises à caractère commercial à but lucratif, y compris les coopératives, appartenant à n\u2019importe quel secteur d'activité et qui sont en exploitation depuis moins de trois mois.Pour toute information supplémentaire, appelez au bureau régional du ministère de l\u2019industrie, du Commerce, de Science et de la Technologie, à Baile- Comeau (418 589-5715), ou encore a Communication-Québec.A 1a semaine prochaine ! Lionel Mounier Baie-Comeau 295-4000 ou 1 800 363-1363 a ss 6-21 ja 1505-PLER JOUR SUA LA MAMGOUNGAN La Vallée des Roseaux accueille spécifiquement les malades atteints de cancer et se trouvant en phase pré-terminale ou terminale.Pour y être admis, les personnes doivent évidemment donner leur accord.Or, cette approbation les engage à accepter une mort prochaine, ce qui n'est pas facile pour les gens.Mme Lavoie ne s'en fait pas outre mesure de l'absence de patients.Elle rappelle que le bassin de population couvert par l'établissement n\u2019a pas la même envergure que celui d'autres maisons du même genre dans des régions plus populeuses.De plus, elle précise qu'il y a déjà eu des périodes d'inoccupation totale de quatre ou cing jours par le passé.Il n'en reste pas moins que la situation actuelle aforcé la mise au chômage des quelque 23 employés à temps plein et à temps partiel.Seule Mme Lavoie demeure à son poste pour attendre de nouvelles demandes d'admission et ainsi rappeler au travail certains employés.Elle insiste d'ailleurs sur le fait que l\u2019absence de patient pour le moment ne signifie aucunement que Vallée des Roseaux soit fermée.Bon an mal an, une quarantaine de personnes séjournent à la maison, ce qui est une excellente moyenne, estime la directrice générale.En opération depuis 1988, Vallée des Roseaux possède sept lits pour les malades.La maison offre également un service de séjour temporaire afin de permettre aux aidants naturels de prendre un certain répit.Un certain nombre de gens atteints d'un cancer s\u2019en prévalent.Un nouveau service d'accompagnement à domicile dispensé par des bénévoles formés en accompagnement auprès des malades est également offert par l'établissement.Mme Lavoie attend toujours les premières demandes.D'après elle, ce type d'accompagnement est un besoin! dans le milieu, notamment dans les semaines qui suivent l'annonce d'un diagnostic de cancer à une personne.Vallée des Roseaux se prépare à lancer sa prochaine campagne de financement le 19 mars, comme à l\u2019habitude.L'an dernier, 150 000 $ ont été recueillis dans le milieu.AVIS PUBLIC _ PERMIS EXPLORATOIRE DISPONIBLE PÈCHE DE POISSONS PELAGIQUES À L'AIDE D\u2019UNE SEINE BOURSE Le ministère des Pêches et des Océans du Canada (MPO) annonce _\u2014 qu\u2019un permis exploratoire pour la pêche commerciale de poissons pélagiques à l\u2019aide d\u2019une seine bourse est présentement disponible.Ce permis sera attribué par tirage au sort aux pêcheurs dont la demande aura été reçue avant la date limite du 31 janvier 1995 et qui rencontreront les critères d\u2019admissibilité mentionnés ci-dessous : A.PERMIS DISPONIBLE : 1 permis exploratoire pour pêche de poissons pélagiques à l\u2019aide d\u2019une seine bourse pour la zone de pêche 15 (45).B.PROCEDURE D'ATTRIBUTION : Un tirage au sort sera effectué parmi les demandeurs qui rencontreront tous les critères ci-dessous mentionnés et dont la demande aura été reçue avant le 31 janvier 1995.C.CRITÈRES D\u2019ADMISSIBILITE : 1.Etre catégorisé pêcheur à temps plein depuis 1993 inclusivement; 2.Etre, depuis janvier 1994, résident permanent du secteur s\u2019étendant de Pointe-des-Monts à Rivière de I\u2019Etang; 3.Etre détenteur d\u2019un permis de pêche commerciale de poissons de fond du MPO depuis 1993.Les permis de ligne à main, de poisson pour appât et les permis de poissons de fond qui sont gelés ne seront pas considérés; : 4.Ne pas détenir l\u2019un des permis suivants : homard, pétoncle, crabe, crevette ou tout permis exploratoire.D.CONDITION D\u2019ÉMISSION DES PERMIS : 1.Le pêcheur devra avoir en sa possession un bateau d\u2019une longueur minimale de 35\u2019 LHT et en être propriétaire ou locataire.Ce bateau devra être équipé d\u2019une seine bourse avant le 1er mai 1995.\u2018 2.Le pêcheur choisi sera soumis à une clause de participation pour la saison de pêche 1995.E.PROCEDURE D\u2019ÉMISSION DU PERMIS : d'application dûment complété ainsi que les documents nécessaires à notre bureau de Sept-lles avant le 31 janvier 1995 à l\u2019adresse Les personnes intéressées doivent envoyer leur formulaire | suivante : Ministère des Pêches et des Océans 701, boul.Laure, ste 203 : Sept-Îles (Québec) 201.Pêches Fisheries G4R 1X8 | Canads etOcéans and Oceans Ce ET Te NERS NN ea eo TT 34 La directrice générale de Vallée des Roseaux, Mme Régina Lavoie, demeure à son poste en attendant de nouvelles demandes d'admission.La dépression, une maladie incomprise! (C.P) L'Association canadienne pour la santé mentale, région Côte-Nord, sensibi- tise le public à la réalité de la dépression, une maladie, précise-t-on, aussi courante qu\u2019incomprise.La dépression peut se manifester sans que l'on s'en rende compte.Il y a des signes annonciateurs et qui devraient inciter les gens à demander de l'aide.Pourtant, certains choisissent de surmonter leur maladie par l'abus d'alcool, de drogues ou des deux.Comme le précise l'assnciation, la dépression est souvent perçue comme un fardeau à porter à la suite de faiblesses ou de pertes passées, une faiblesse personnelle qu'on veut traiter soi- même.Par contre, d'autres individus ont l'impression que la dépression est une maladie honteuse et à un point tel que cela peut les empêcher de se renseigner sur ses causes et la façon de la traiter.Plusieurs personnes dépressives sont d'ailleurs soulagées d'apprendre que cette maladie touche autant les hommes que les femmes, jeunes et moins jeunes et ce, de toutes les couches dela société.La dépression, insiste l'organisme, est bel et bien une maladie et quatre personnes sur cinq qui en souffrent, peuvent maintenant être traitées de façon efficace.La première chose faire est d'en parler avec son entourage pour comprendre ce qui se passe.Si on pense vraiment souffrir de dépression, on doit consulter un médecin ou un autre spécialiste de la santé pour diagnostiquer réelie- ment la maladie.Fait à noter, sur la Côte-Nord, les responsables de l'association souhaitent recruter des bénévoles sur tout le territoire.L'implication des gens de la grande région de Baie-Comeau est attendue, si minime soit leur disponibilité.Les personnes intéressées peuvent rejoindre Carole Chevarie en composant le numéro 1 800 363- 4476.Le bureau de l'ACSM est situé au 38, rue Parent à Port-Cartier et le casier postal est le 323.En bref Dejeuner du comité d\u2019évangélisation de la paroisse St-Georges (S.P) - Le comité d'évangélisation de la paroisse St-Georges prépare un déjeuner pour hommes le samedi 28 janvier de 9 h à 10 h 30 au presbytère St-Georges.Il y aura pour l'occasion un a egernent témoignage par des Frères de l'Instruction chrétienne.Sile temps le permet, la matinée se terminera par une période de questions, Pour informations, on'\u2018communique au presbytère; au 296-6494. hr TEAL Tem + oes seta ibe we hn om Le Camille-Marcoux affecté a une autre liasion Un nouveau traversier sera construit pour la liaison Matane/Baie-Comeau/Godbout Baie-Comeau - Les usagers de la traverse Matane/Baie-Comeau/Godbout bénéficieront d\u2019un traversier tout neuf qui sera construit au coût de 75 millions de dollars au chantier de la MIL Davie à Lévis.Le Camille-Marcoux, qui possède encore de belles années devant lui malgré 20 ans de service à la desserte de Matane et la Côte- Nord, ira remplacer le désuet Lucy-Maude- Montgomery a la liaison lles-de-la- Madeleine/lle-du-Prince-Edouard.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques EEE C'est I'arrangement qu\u2019a pris le gouvernement du Québec dans le dossier qui, jusqu\u2019à tout dernièrement, liait essentiellement la survie du chantier maritime MIL Davie, l'avènement d'un nouveau traversier (neuf ou usagé) pour remplacer le Lucy-Maude-Montgomery et une subvention de 30 millions de dollars du gouvernement fédéral dans ce projet.Or, voilà que le sort du Camille-Marcoux est désormais partie intégrante de tout le dossier.Cette nouvelle rendue publique, mardi der- (S.P.) Baie-Comeau - Depuis avril 1994, la Côte-Nord compte un organisme pour les personnes insatisfaites des services de santé et des services sociaux.Du nom de l\u2019Association de protection et de défense des droits de la personne en Côte-Nord, l\u2019organisme vise à faire connaître les droits et recours de la population face au réseau de la santé.Le coordonnateur et intervenant de l'Association, Duane King, souligne que la nouvelle loi sur les services de santé et les services sociaux en vigueur depuis octobre 1992 a mis l\u2019accent sur les mesures de promotion et de protection des droits des usagers.C'est pourquoi on a désigné dans chaque région un organisme communautaire pour aider les personnes aux prises avec des problèmes face au réseau de la santé et des services sociaux.M.King soutient que son organisme ne veut pas supplanter les propres services de plaintes des hôpitaux.\"On s'ajoute à ces services de plaintes et on est neutres et indépendants\u201d, affirme-til.En effet, selon la loi, l'organisme est autonome et indépendant, affirme le coordonnateur.Souvent, signale M.King, la personne qui utilise les services de santé et les services sociaux est hésitante à remettre en question ces services.Elle n'ose pas exprimer son insatisfaction par crainte d'être jugée ou pénalisée.La nouvelle association, qui reçoit une subvention annuelle de 55 000 dollars de la Régie régionale de la santé et des services sociaux, se dit donc sensible à cette réalité.Duane King soutient que le service de support et d'accompagnement vise justement à faciliter la communication entre le réseau et l'usager, \u2019\u2019afin d\u2019assurer que ce dernier soit respecté dans son droit de porter plainte\u201d.L'Association, qui est en fait issu du Comité d'aide aux aînés de la Haute Côte-Nord, recevra les plaintes de tous, qu'on soit insatisfait des services d'un centre hospitalier, d\u2019un CLSC, d'un centre de réadaptation, d'un centre jeunesse, d\u2019un foyer d'hébergement, d'un organisme LOT TIR Le ON paie LEA QUH OT ME il MU ORNE ICE À BB TRAVAIL GARANTI, ALTE \" CELLULAIRE : 295-6736 = communautaire et de tout organisme en rapport avec ce domaine.Duane King tient à indiquer que le principal mandat de l'Association est l'assistance et l\u2019accompagnement.Pour faire partie de I'organisme, il n'est pas nécessaire d'avoir une plainte à déposer.Il s'agit plutôt d'être intéressé par ces questions.L'Association est justement en train d\u2019identi-_ fier les individus et les organismes de la Côte- Nord préoccupés par la qualité des services de santé et sociaux dans leur communauté afin d'augmenter son membership.En regroupant ces personnes, l'Association estime être en mesure de pouvoir développer des stratégies collectives afin de promouvoir et défendre les droits des citoyens de la Côte-Nord.L'organisme tiendra d\u2019ailleurs son assemblée générale de fondation le 29 janvier prochain à Sept-lies.En plus des formalités, on profitera de l'occasion pour faire la présentation de l'Association et de ses objectifs, la présentation et la ratifica- ELITR (TE d'AMAIGRISSEMENT - OMNIPRATICIENS nier, a pris plusieurs personnes par surprise puisque jamais l'avenir du Camille-Marcoux à la traverse Matane/Baie-Comeau/Godbout n'avait été remis en question jusqu'à tout récemment.D'ailleurs, mercredi matin, à la Société des traversiers du Québec, on était avare de commentaires.\u2018\u2019Pour le moment, je n'ai pas grand-chose à dire.Ca tourne, je pense, autour d'une récupération d'argent auprès du fédéral\", a déclaré le vice-président à l'exploitation, Patrice Saint- Amand.tion des règlements généraux et l'élection des administrateurs.Ceux et celles qui désirent obtenir plus d'information peuvent communiquer avec l'Association de protection et de défense des droits de la personne en Côte-Nord, au 295-2779, Il n'avait à peu près aucun détail à fournir sur l'affaire.\"On savait qu'il y avait un projet dans l'ai.On connaissait le projet des lles-de-la- Madeleine\u201d, a-t-il souligné.La STQ n'était pas en demande auprès du ministère du Québec pour un nouveau navire principal à la traverse.Même si elle reconnaissait dans son dernier rapport annuel que le traversier nécessiterait probablement davantage de travaux d'entretien dans les prochaines années en raison de son âge avancé, jamais il n'avait été question d'un traversier neuf pour succéder au Camille-Marcoux.\"On n\u2019en parlait pas encore de façon sérieuse mais c'était un projet à long terme qui faisait partie du renouvellement de la flotte\u201d, poursuit M.Saint-Amand.Normalement, la durée de vie d'un navire est d\u2019une trentaine d'années.Cependant, il peut être en service pendant une bien plus longue période avec un bon entretien.À ce chapitre, M.Saint-Amand cite le cas du Radisson qui assure encore d'excellente façon la liaison Québec- Lévis bien qu'il ait été construit en 1954._ Les deux plus \"jeunes\" traversiers sous la responsabilité de la STQ sont le Catherine- Legardeur (Sorel-Saint-lgnace de Loyola) et le Joseph-Savard (Ile-aux-Coudres-Saint-Joseph- de-la-Rive) dont la construction remonte à 1985.r-\u2014-\u2014 | \u201cON VOUS LIVRE NOTRE SECRET» Un seul bon par offre.Ce bon ne peut être utilisé | conjointement avec toute autre offre promotionnelle.| DATE LIMITE : 31 AVRIL 1995 | 311, boulevard Lasalle Santerre El 993, boulevard Lafièche A 21 Jarvdier 1985 PLEIN JOUR SUR LA MANIBOUAGAN-T.> = © oN ectrique | 296-4466 4 589-4466 [hd REPAS POUR DEUX | 6 morceaux, frites, salade 100 mi, | pain et boisson 450 mi | 1 589-9312 999 X geen sLivraison | Ban 12,598 | 685, boul.Lañèche | Baie-Comeau | | #5 \u201cafr f Fo es doh A TN .xX ® \u20ac = = 7 So ow FT TEER ES Le Musée régional de la Cote-Nord recoit des oeuvres du Musée du Québec Baie-Comeau - À compter du 29 janvier prochain, le Musée régional de la Côte- Nord, basé à Sept-lles, recevra jusqu'au 5 mars l\u2019exposition \"Oeuvres choisies de la collection des dessins et estampes du Musée du Québec\u2019.Cette expositions regrou- Le lundi 6 février 1995 à l'Hotel Le Manoir à 18 h.Cartes en vente: Rodrigue Simard, 589-5774 Anne Marie Caron, 296-2789 Avec la collaboration de pe des couvres de 60 artetes de renom.Steeve Paradis Les Editions Nordiques Sur les 18 000 oeuvres que possède le Mu- - Caron Directeur des relations # oh ues de J (> IesEditions Nordiques \u201che dus Guétoes la cotoction des dessin êt 08: tampes réunit près de 10 000 oeuvres acquises depuis l'ouverture de l\u2019institution en 1933.Selon le Musée régional de la Côte-Nord, l'exposition \u2018témoigne de la vitalité et du dynamisme actuels et passés de la collection dont la richesse était jusqu\u2019à récemment demeurée insoup- çonnnée\u201d Les oeuvres choisies pour l'occasion proposent une vue d'ensemble de divers mouvements, courants et périodes caractéristiques de l'art québécois.En effet, la sélection réunit majoritairement des oeuvres québécoises et présente une variété de thèmes et de techniques.\"\u2019La rue Saint-Jacques à cinq heures\u2019 de Philip Surrey est l\u2019une des oeuvres que l\u2019on pourra voir au Musée régional de la Côte-Nord du 29 janvier au 5 mars.Parmi les 60 artistes dont les oeuvres seront exposées et qui ont travaillé au Québec depuis la fin du 18e siècle jusqu\u2019à nos jours, soulignons François Baillargé, Allan Aaron Edson, Marc- Aurèle Fartin, Alfred Pellan, Pierre Gauvreau et Betty Goodwin.La préoccupation première du Musée du Québec lors de l'organisation de cette exposition fut l'importance historique et la qualité esthétique des oeuvres.Les conservateurs res- ter I'étonnement, le plaisir de la découverte et à mettre en valeur par le biais de confrontations et de rapprochements entre des oeuvres de différentes périodes et factures, la richesse de la collection\u201d.ee RP VE EE EE EEE EEE SE EE EE \u201cAE SE\u201c ponsables soutiennent avoir cherché à \u2018\u2019susci- En bref L'importance du petit déjeuner (S.P) - Le petit déjeuner est le plus important des trois repas quotidiens.Il offre entre autres une excellente occasion de se procurer une bonne source d'énergie et de nutriments.Communication-Québec rappelle que le petit déjeuner permet de refaire le plein, surtout qu'entre le dernier repas de la veille et le petit déjeuner, il a pu s'écouler un délai de 13 heures.I! conviént donc de déjeuner le matin afin d'avoir une meilleure concentration et productivité.| bu] 14d 4 Impossible dar beter un seu tissu à prix x réguier ; Us si le Etudiants en logement # (S.P) - Vous êtes aux études et vous devez payer un logement ?La Régie du logement rappelle que vous avez donc des obligations comme locataire, que vous ayez un bail écrit ou verbal.|! faut notamment payer son loyer, maintenir le logement en bon état de propreté et se conduire de façon à ne pas nuire à la tranquili- té des autres locataires.de tissus et la carte d'of \u2019 * avec achat Les mégots dans l\u2019eau Butter ick a.Vi (S.P) - Nombreux sont les fumeurs qui vident à ii a vue les cendriers dans la cuvette sans soupçonner 0, 0 3 jeu A \u201c4 3 ; les conséquences d\u2019un tel geste.Selon DE RABAIS Communication-Québec, c'est une moyenne de \\a carte d'or 18 litres d'eau qui est gaspillé chaque fois qu'on tire la chasse.Si une seule personne vide deux ACCESS LARGE pen ON fois par jour son cendrier dans la cuvette, c'est 13 000 litres d'eau par année qui est gaspillé.E D'autre part, un tel geste a d'autre répercussions TISS car les mégots de cigarettes doivent être tirés - iW dans les stations de traitement avant que-l'eau PLUS 0 \u201cHW ne * avec achat de tissus et Burda % DE RABAIS s et la carte d'or ARGNEZ B SQU'À retourne dans son lit naturel.J Communication-Québec soutient qu'il est préférable d\u2019arroser le cendrier et le vider dans la poubelle ou encore de se servir d'un contenant à l'épreuve du feu.La motoneige et le permis de condutre (C.P) - Pour conduire une motoneige sur un sentier entretenu par les clubs de motoneige, rappelle la Sûreté du Québec, il faut être âgé d'au moins 14 ans et posséder un permis de - conduire de classe minimum cyclomoteur.Par contre, pour circuler aux autres.endroits permis par le Code de la sécurité routière, il n'est pas nécessaire de posséder un permis dé conduire.8-21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN Courtoisie Musée du Québec - Jean-Guy Kérouac. 4 Bale-Comeau - Pour une cinquième année, l\u2019Institut Canadien de Québec, l\u2019Office national du film du Canada et la Bande vidéo et film de Québec présentent le concours \"\u2019Vidéaste recherché(e)\u201d.Habituellement réservé aux résidants de Québec, ce concours invitant les jeunes vidéastes à présenter leurs productions innove cette année en s'étendant à tout l\u2019Est du Québec.Steeve Paradis Les Editions Nordiques Sous la présidence d'honneur de Jean-Louis Boudou, réalisateur à Radio-Canada, \u2018\u2019Vidéaste recherché(e)\u201d permet aux jeunes créateurs du milieu de la vidéo d'avoir accès à trois fenêtres de distribution.En effet, les oeuvres sélectionnées connaîtront trois diffusions majeures à Québec, soit une première en salle, une diffusion en salle commerciale au cinéma Le Clap et une télédiffusion sur les ondes de Radio-Canada.De plus, le récipiendaire du prix du jury aura accès à des équipements professionnels lui permettant de réaliser une nouvelle production.Le concours s'adresse à tous les vidéastes semi-professionnels de la grande région de Québec et pour la première fois cette année, à ceux de la Côte-Nord, du Bas-Saint-Laurent et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Il n'y a aucune restriction quant au genre et tous les formats de tournage sont acceptés.En bref Voeux d\u2019anniversaire (S.P) - Vous souhaitez souligner un anniversaire de maissance, de mariage ou de vie religieuse qui compte plusieurs années ?ll est possible de recevoir les voeux du Gouverneur général, du premier ministre du Canada ou du premier ministre du Québec.On peut communiquer avec Communication-Québec afin de connaître les modalités et les délais pour formuler cette demande.Les Nord-Côtiers: des passionnés (C.P) - L'émission \"Les gens de la Côte du samedi 28 janvier, de 10 h à midi, à CBSI Côte- Nord, sera consacrée à des passionnés dans divers domaines.L'animateur Blaise Gagnon s'entretiendra alors avec Jean L'Heureux, un passionné de cinéma, Bernard Jolicoeur, un passionné de plein-air et de motoneige, ainsi que Nicole Lessard et Michel Richard, deux passionnés qui ont quitté la Métropole pour s'établir à Natashquan.Michel Plourde animera l'émission.L'INDUSTRIELLE ALLIANCE®\u2014 CAL SR A AEE REER - Sans frais - Insaisissable - Taux progressif - Rendement supérieur 317, rue Rouleau Baie-Comeau 589-3742 AVL.intermédiaire en assurance de personne A LARRIERE COMME A L AVANT Sans ceinture ça cogne V/s \"des créations originales et indépendantes de 30 minutes et moins qui témoignent des préoc- _cupations actuelles et apportent une contribution originale a 'imaginaire vidéographique\".Prix Les orix ont également subi une modification cette annee, car ceux-ci ont tous été majorés.Deux prix sont décernés, soit le prix du jury remis à la meilleure production, comprenant l'accès à des équipements professionnels de production d'une valeur de 5000 dollais, ainsi qu\u2019une bourse de 1000 dollars.Le deuxième 72 CITT HG i ni 1025335) e Menu à l'écran en français e Programmation 6 émissions/1 an * Chargement central 7 7 \\ Cp he A ) f py\u201d = LEA, 4 ES A Ja 22 nA prix, d'une valeur de 1000 dollars, est celui du public appelé à voter.L'événement de diffusion de \"Vidéaste recherché(e)\"\u2019 se déroulera sur deux jours, soit les 17 et 18 novembre prochains à la salle de l\u2018Institut Canadien de Québec.La date limite pour le dépôt des productions est fixée au 1er septembre et les formulaires sont disponibles sur la Côte-Nord auprès de Claude Rousseau de la Polyvalente des Rivières à Forestville et de Céline Roy au bureau de Radio-Canada à Sept- Iles.Ok & \"CAMERA 8 MM.- .1025002) * Éclairage minimum 1 Lux ® Zoom motorisé 8:1 e Mise au point automatique © 6 modes préréglés d'enregistrement TÉLÉCOULEUR 33\" /31\" (026032) e Stéréo * 600 lignes de résolution * Décodeur MTS/dbx stéréo/SAP * Télécommande super universelle * Entrées audio/vidéo Sortie audio variable M NN 7 13 SE own Te .i \" So A Rf ww wm Rr \"rr = 7% RR OO EE oy we ETRE OR TED OT .\u2014 As D0 AAI lk Amt WS ian Pa fe Ree means emer ma QE ee\u201c Vos plafonds de cotisation en 1994 et 1995 _ Les règles régissant les plafonds de cotisation sont demeurées inchangées - sous réserve, bien entendu, des rumeurs récentes quant aux intentions des élus fédéraux.Nous vous fournissons donc un rappel des plafonds établis, avant tout changement éventuel des règles du jeu.: .1994 18% de votre revenu gagné en 1993, jusqu\u2019à concurrence de 13 500 $, moins votre facteur d'équivalence 1993 (qui figure à la case 52 de votre relevé T-4 de 1993), plus toute marge de cotisation inutilisée reportée d'années antérieures.De façon à être admissible pour l'année fiscale 1994, votre cotisation doit être effectuée le ou avant le 60e jour de l'année 1995.1995 18% de votre revenu gagné en 1994, jusqu\u2019à concurrence de 14 500 $, moins votre | facteur d'équivalence 1994 (qui figurera à la case 52 de votre relevé T-4 de 1994), plus toute marge de cotisation inutilisée reportée d'années antérieures.De façon à être admissible pour l\u2019année fiscale 1995, votre cotisation devra être ffectuée le ou avant le 60e jour de l'année 1996.La gestion de ses REER est importante.Voici un tableau représentant le capital accumulé dans X années avec des taux moyens de rendement variant de 5 à 10%.REVENU ÉQUIVALENT NÉCESSAIRE DANS X ANNÉES 20 000 $ 30 000 $ 40 000 $ 50 000 $ 60 000 $ 10 ans 32 578 $ 48 867 $ 65 156 $ 81 445 $ 97 734 $ 15 ans 41 579$ 62 368 $ 83 157 $ 103 946 $ 124 736 $ 20 ans 53 066 $ 79 599 $ 106 132 $ 132 665 $ 159 198 $ 25 ans 67 727 $ 101 591 $ 135 454 $ 169 318 $ 203 181 $ 30 ans 86 439 $ 129 658 $ 172 878 $ 216 097 $ 259 317 $ 35 ans 110 320 $ 165 480 $ 220 641 $ 275 801 $ 330 961 $ » PORTEFEUILLE ACTIONS 2000 : Quantité Titre Prix à Prix le Valeur du l'achat 17-01-95 marché 4 000 Biochem 5.50 17 7/8 71 500,00 $ 1 000 Quno 15.00 26 3/8 26 375,00 $ 2 500 Bombardier 10.00 \u201c 23.50 58 750,00 $ 1 000 Téléglobe 18.25 18.50 18 500,00 $ 3 000 Forex 8.25 17.00 51 000,00 $ 1 000 Banque de Montréal 26.25 25.25 25 250,00 $ 1020 Fidelity Européan 10 000 14.00 14 280,00 $ 690 Fidelity Growth America 10 000 19.42 13 399,00 $ 1 000 Global Strategie Japon Plus 15 160 14.71 14 710,00 $ 1 000 Canadien International 11.75 10.50 10 500,00 $ Latino Americain ENCAISSE 14 660,00 $ 318 924,00 $ Cette semaine, Actions 2000 a augmenté de 562.Le portefeuille ACTIONS 2000 a été constitué le 3 octobre 1990 avec une mise de 100 000,00 $.Il a été formé lorsque l'indice TSE 300 se situait à 3190.Le 17 janvier 1995, il est à 4147 pour une hausse de 30%.TAUX SUR PLACEMENT À TAUX FIXE Bons du trésor 8,05% Acceptation bancaire 8,65% TAUX SUR PLACEMENTS GARANTIS, OBLIGATIONS ET RER 1an 8,45% ,45 6 ans 9,80% 2 ans 9,05% 7 ans 9,98% 3 ans 9,25% 8 ans 10,10% 4 ans 9,50% 9 ans 10,20% 5 ans 9,60% 10 ans 10,30% En bref Economie d\u2019énergle souvent une importante source de perte de chaleur; les rideaux et les stores peuvent aider à les diminuer.Le jour, Communication- Québec recommande de laisser pénétrer le soleil pour réchauffer les pièces mais dès que vient l'obscurité, de fermer les rideaux ou les stores, à condition de bien dégager les sources de chaleur.Pour ce faire, en règle générale, il est suggéré de dégager un espace de 15 centimètres au-dessus des plinthes de chauffage, afin de les laisser res- (C.P.) Le concours de \"Ville industrielle de l\u2019année\u201d est de retour pour une cinquième année consécutive.Le lancement de l\u2019événement a été fait au cours des derniers jours à Saint-Augustin-de-Desmaures, ville gagnante en 1994, en présence de MM.Gérald Ponton, président-directeur général de l\u2019Assoclation des amnufacturiers du Québec, et Pierre Desroches, vice- président exécutif de la Banque Nationale.D'après M.Ponton, le concours est devenu \u2018le rendez-vous annuel des villes et des municipalités qui veulent faire connaître les efforts qu'elles ont consentis pour stimuler le dévelop- (S.P) - Les portes et les fenêtres constituent Al pirer, pernent industriel sur leur territoire\u201d._\u2014_ i - Jusqu'à ce jour, \u2018Outre Saint-Augustin-de- a : CA PNGCOUAAN, oe ee ae SE ET, WS .oo PRR t - .TT Te LN \u201ces \u2018 A.ot tn na i le Reg Ml REOPEN ! sim ere it A Cad ot 0 Pr an RS a fem 00 re bi td est Economif => e > Oo 2 c 2 a 0 3 ë 5 = 0 $ 0 § Selon le gérant du magasin UAP de Baie-Comeau, John Harrington, on peut facilement récupérer 1000 batteries à Baie-Comeau seulement.Rêves d\u2019enfant en profitera UAP récupère les batteries usagées Bale-Comeau - Une simple activité de récupération peut rapporter des dividendes surprenants.C\u2019est ce que tente d\u2019imposer le réseau de commerçants UAP en récupérant les batteries automobiles usagées.En plus de préserver l\u2019environnement, UAP désire rehausser son image en encourageant la Fondation canadienne Rêves d'enfants par le biais de ce programme nommé \u2019\u2019L\u2019environnement nous tient à coeur\u201d, Steeve Paradis Les Editions Nordiques D\u2019entrée de jeu, le gérant du magasin UAP de Baie-Comeau, John Harrington, se dit \u2018\u2019très fier\u201d de l'initiative de la compagnie, qui débute cette année.M.Harrington soutient que la batterie est l\u2019une des pièces les plus difficiles à se départir, en raison notamment de sa grande teneur en plomb.D'ailleurs, les sites d'enfouissement n'acceptent pas les vieilles batteries.I! fallait donc trouver un moyen de disposer de ce déchet encombrant.\u2018Autrefois, des particuliers ramassaient des batteries et les revendaient pour le plomb, parce que le prix était suffisamment élevé pour faire un peu d'argent, ce qui n'est plus le cas au- jourd'hui.Dans le cadre de notre programme, on a pris des ententes avec des recycleurs de batterie qui récupèrent le plomb et on a établi un réseau\u201d, signale le gérant.Avec son réseau de 650 magasins au Canada, John Harrington estime que UAP est en me- Desmaures, les quatre villes qui ont été couronnées du titre de ville industrielle de l'année sont Drummondville (1991), Thetford Mines (1992) et Sherbrooke (1993).Les municipalités recevront bientôt un dépliant d'information et un formulaire d'inscription.Elles auront jusqu\u2019au 16 février pour soumettre leur candidature, Ensuite, elles devront compléter le dossier de candidature avant le 30 mars.Une première sélection régionale sera effectuée dès le début d'avril par un jury composé de cinq personnalités locales.Le choix des jurys, précise-t-on l'Association des manufacturiers du Québec, est guidé par l'intensité des efforts et la qualité des initiatives et non par le volume CEE RL LEE EY TY eye.wee .L\u2026.\u2014.sure de faire un \u2018\u2019nettoyage assez important\u2019 des batteries usagées au pays.A Baie-Comeau méme, on croit possible de récupérer 1000 batteries et ce chiffre pourrait tre beaucoup plus élevé si les garagistes, les entrepreneurs et les industries embarquent dans le projet.M.Harrington souligne d'ailleurs qu'ils seront contactés bientôt à cet effet.Le gérant déclare même que son commerce ira chercher sur place les vieilles batteries destinées à la récupération.Humanitaire En plus de préserver l\u2019environnement, UAP désire faire une oeuvre humanitaire en encourageant financièrement la Fondation canadienne Rêves d\u2019enfants.Pour chaque batterie rapportée, UAP donne un coupon d\u2019un dollar au client applicable lors d'un prochain achat.On encourage cependant fortement les personnes à remettre leur coupon à Rêves d'enfants, ce que les gens font en très grande majorité, affirme M.Harrington.Pour sa part, UAP verse également un dollar à l'organisme humanitaire à chaque fois qu'une batterie lui est rapportée.Notons que toutes les marques de batteries et non seulement celles vendues par UAP sont acceptées.Même si l'action de UAP est fort notable, I'entreprise ne se cache pas pour affirmer dans un dépliant qu'elle contribuera, en plus de protéger l'environnement et d'aider une bonne cause, à rehausser l'image de la compagnie, à attirer de nouveaux clients et à augmenter l\u2019achalandage dans les magasins.Quelle sera la ville industrielle de 1995?des activités économiques engendrées ou les résultats immédiats.La proclamation de la ville industrielle de I'année 1995 aura lieu le 11 mai a Saint-Augustin- de-Desmaures.Par ailleurs, pour une deuxième année consécutive, Hydro-Québec décernera le prix de I'Efficacité énergétique, qui vise à re- Connaître les efforts déployés pour promouvoir D uiisation efficace de l'énergie dans la communauté.Lors de l'édition 1994 du concours, la ville de Baie-Comeau avait remporté le prix régional de l\u2019Efficacité énergétique.Le prix provincial lui avait cependant échappé.Fait à noter, en 1993 et en 1994, aucune ville nord-côtière n'avait postulé pour le titre de ville industrielle de l'année.ne at METRE VERT SE A ME A ET a ES TA eel, TRL SST TTT PETITE TETE MENT OT SITE UT TETE SO EE SN QE TE TU Les policiers affirment faire leur travail dans le dossier du Broadway Baie-Comeau - À la Sécurité publique de Baie-Comeau, on nie les allégations des citoyens du boulevard Laflèche dans le secteur du Broadway à l\u2019effet que l\u2019intervention des policiers pour régler le problème de bruit se limite à très peu de choses.L'Inspecteur Daniel Chamberland soutient que l\u2019expérience passée dans ce genre de dossier le porte à vouloir en arriver à un règlement à l'amiable plutôt que d\u2019y aller avec des constats d'infraction.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques En 1991, une contravention a été émise, relate M.Chamberland, à un établissement hôtelier En bref Trucs écologiques dans l\u2019emballage (C.P) - Environnement Canada y va de quelques autres de ses trucs écologiques en invitant les gens à recycler leurs cartes de souhaits en les découpant pour en faire des étiquettes cadeaux ou en les donnant à une école pour des travaux de bricolage.Il suggère aussi d'user d'originalité avec l'emballage des cadeaux en privilégiant l'emballage dans des sacs, boîtes, paniers ou même tee-shirt ou serviettes en tissu réutilisables.Finalement, lorsqu\u2019il est temps de faire un cadeau à quelqu'un, pourquoi ne pas lui offrir, indique le ministère, des articles de bureau recyclés, des sacs à emplettes en toile et des cadeaux bons pour l'environnement.àla suite de plaintes reliées à de la musique trop forte.L'affaire a été plaidée en justice près d'un an plus tard.Le commerce a été acquitté.\"On a déjà eu un jugement défavorable, donc on fait attention\u201d.Depuis l'ouverture du Broadway, une vingtaine de plaintes ont été déposées relativement à l'opération du bar et ce, par trois personnes.Au début de l'automne dernier, deux citoyennes de la rue Côté ont porté plainte parce que la musique les dérangeait.Après l'intervention des policiers, rappelle l'inspecteur, le volume a été baissé par la direction du bar.Les deux plaignantes n'ont pas rappliqué, constate-t-il.Cependant, depuis, les plaintes proviennent de citoyens du boulevard Lailèche.Le directeur adjoint insiste sur le fait que la direction de l\u2019établissement a fait des efforts pour satisfaire les résidants.De nouvelles caisses de son ont été achetées et des portiques installés pour éviter que le son de la musique ne se propage à l'extérieur lorsque les gens entrent ou sortent du bar.Gratien Drapeau, porte-parole du Broadway, , affirme avoir changé trois fois de système de son depuis son ouverture afin de tenter de réduire l'intensité de la base\u201d qui dérange les citoyens.lly a 15 jours, ajoute-t-il, les colonnes de son\u201d _ Y passaient à leur tour.M.Drapeau dit commencer à se poser des questions sur le véritable but recherché par le meneur du groupe de citoyens.Par ailleurs, concernant la non-intervention des policiers municipaux dans les cas de bagarres à l'extérieur ou de \u2018\u2019starts\u201d, M.Chamberland rappelle que son monde fait son travail.Un policier a même subi des blessures lors d'une bagarre et est toujours absent de son travail.Il pourrait devoir subir une opération à une épaule.ENTE [ SAISON \u20ac Coup de foudre e 7#\\ujour ui ue Manon Pelchat inc.\u2018 857, rue de Pujalon, Baie-Comeau, 589-9691, 589-4410 À partir du lundi 23 janvier 13 h Manteaux et accessoires 1D de rabais 294-2990 53, avenue William-Dobel offre du materiel aux individus et organismes sans but lucratif Vous pouvez passer à la Ressourcerie: - Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h JOURNÉES SPÉCIALES véte A Sine HE SHE pH pass - Samedi 28 janvier de 9 h à 14 h - Samedi le 4 février de 9 h à 14 h.21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-T1 ja die or Se a re 12 3 4 RÉ SEVA IE buts da AN petviionc RDN A RE .Il vy av 25 ans © Les personnages importants de Haute- rive devront s'acheter une pelle.Le Conseil municipal a résolu à l'unanimité de ne plus procéder au déneigement des entrées pri de ses membres et des médecins.I! semblerait que des abus auraient été enregistrés au cours du dernier hiver.Toutefois, les médecins appelés d'urgence pourront demander l\u2019aide d'une auto-patrouilte si leur voiture est enfouie dans la neige.À Baie-Comeau, les officiers municipaux continuent de bénéficier des services de la voirie pour leurs entrées.e Selon les statistiques paroissiales, la population de Hauterive a encore augmenté au cours de la dernière année.On y a enregistré 276 baptêmes contre 25 décès.À Baie- Comeau, la croissance est moins forte avec 221 baptêmes contre 35 décès.I1 yv a 20 ans * Au cours de l'année, Baie-Comeau s'agrandira vers l'ouest.Le Conseil municipal entend consacrer 4 millions $ pour l'aménagement de terrains commerciaux, d'un parc de maisons mobiles et de 400 lots de terrain.Ce nouveau secteur résidentiel sera situé sur des terres à l'arrière des Galeries Baie-Comeau.e Un des pionniers de Baie-Comeau, M.Henri Desjardins, nous quitte pour un monde meilleur.Impliqué dans un nombre impressionnant d\u2019organismes, M.Desjardins a pris part au projet du Centre sportif de Hauterive, édifice qui porte son nom.Il va 15 ans + Le Conseil des Loisirs de la Côte-Nord revient sur sa décision de boycotter les Jeux du Québec.|! y a quelques semaines, le Conseil décidait de ne pas organiser les finales régionales nécessaires à la formation d\u2019une délégation nord-côtière, vu l'insuffisance de fonds.Devant la menace, il semblerait que le ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche ait accordé au Conseil les 20 000 $ nécessaires à la tenue des finales.Sans préciser l'importance de la somme, les gens du Conseil parlent de «débloquage important».Il y a 10 ans e Les deux bureaux de postes de Baie- Comeau sont maintenant fusionnés.Depuis une semaine, le bureau du secteur Marquette traite les colis, alors que celui du secteur Min- gan traite les lettres.Cette fusion signifie une amélioration du service.En effet, les lettres locales postées avant la dernière levée sont livrées dans n'importe quel secteur de la ville dès le lendemain.Auparavant, le transfert d'un bureau à l\u2019autre occasionnait des retards.De plus, cette modification du service postal se fait sans coupure de personnel.e Les petits bateaux des élèves de l'école Leventoux touchent des rivages lointains.Cinq des bateaux lancés sur le fleuve en septembre par une quarantaine d'élèves de qua- trème année ont accosté.Trois ont été retrouvés aux lles de la Madeleine, un à Cap- Chat et un autre à Glace Bay, en Nouvelle- Écosse.Il y a 5 ans e La Ville de Baie-Comeau emboîte le pas à la Coalition Solidarité Environnement Mani- couagan et la Commission Charbonneau, en appuyant à son tour la proposition de règlement hors cour adressée au ministère de l'Environnement dans les débat judiciaire entourant l'entreposage des BPC de Saint- Basile Le Grand à Manic 2.Dans cette proposition de règlement, on demande au ministère que les 30 conteneurs de BPC soient retirés du site de Manic 2 le plus tôt possible ou dans un délai maximal de 18 mois à compter de la fin d'août 1989.e L'année qui vient de se terminer aura été une autre année record au chapitre de la production à l'usine baie-comoise de la Société canadienne des métaux Reynold's.Encore une fois, l\u2019usine a dépassé sa capacité de production de 273 000 tonnes métriques d'aluminium, allant au-dela du cap des 279 000 tonnes métriques.EB PE EP EEA Ps Tr eta.Ee NS OE 12:21 janvier 1985-PLEIN JOUR SUR LA MANICQUAGAN LL.UN aye Cinoche en bonne posture pour atteindre son score de 1994 Bale-Comeau - La septième édition du Festival du film International de Baie- Comeau bat encore son plein mais déjà, les organisateurs estiment qu'on sera en mesure de surpasser ou à tout le moins d\u2019égaler la performance de l\u2019an dernier, alors que 10 300 cinéphiles avaient franchi les tourniquets du Ciné-Centre.Steeve Paradis Les Editions Nordiques Selon le coordonnateur de I'événement, André Thalabot, en date de jeudi matin, Cinoche avait égalé à quelques dizaines d'entrées près le score établi à pareille date I'an dernier.Avec la soirée de jeudi qui s'est avérée \"excellente\" et les gros canons qui s'en viennent en fin de semaine, M.Thalabot s'attend à faire \u2019\u2019au moins\u201d aussi bonne figure qu'en 1994.Pour le coordonnateur, le Festival atteint maintenant une vitesse de croisière qu'il sera difficile de surpasser dans les prochaines années.\u2018Ca va probablement jouer entre 10 000 et 11 000 spectateurs à l'avenir.C'est possiblement le plafond qu'on peut atteindre dans notre marché\u201d, soutient-il.Ce qui a frappé André Thalabot cette année, c'est de constater que presque toutes les soirées du Festival ont connu un achalandage pres- qu'égal.li explique cette situation par la grille de programmation.\"Cette année, les gens ont plus ventilé leur présence à Cinoche.On a une programmation bien équilibrée où il n'y a pas de moments creux\".Malgré toute la qualité de la programmation, la température a encore une certaine influence, enchaîne le coordonnateur.Il prend d\u2019ailleurs à témoin la journée de samedi dernier où le mercure a fait des siennes.Malgré d'excellents films pour enfants, cette clientèle n'a pas répondu comme on l'attendait.\"Quand il ne fait pas + Le coordonnateur André Thalabot en compagnie du président d\u2019honneur de Cinoche, Germain Houde.beau, il y a moins d'entrées.On a eu un achalandage modeste aux films pour enfants\u201d, lance André Thalabot.Président d'honneur Le cinéphile averti signale que la présence de Germain Houde comme président d'honneur à cette septième édition a été plus qu'appréciée par les organisateurs et le public.\"Germain Houde est très humain et disponible.Tous ont adoré son passage et lui aussi d\u2019ailleurs.Il nous a dit que c'est la première fois qu'il était aussi bien regu\", confie-t-il.Même si le rideau n\u2019est pas encore tiré sur Cinoche 1995, on pense déjà au président d'honneur pour l'an prochain.Sans vouloir révéler de noms, André Thalabot affirme que des démarches préliminaires ont été entreprises auprès de Le secret de Jérôme\u201d Le premier long-métrage de Phil Comeau collectionne un grand nombre de prix Baie-Comeau - Un succès retentissant.Oui, Phil Comeau, réalisateur du film \"\u2019Le secret de Jérôme\u201d, a connu la gloire avec cette production présentée pour la première fois dans un festival de films au Québec lors du Festival international du film de Baie-Comeau, le Cinoche.Le charmant personnage éprouve de la difficulté à expliquer l\u2019engouement du public pour son premier long-métrage.'\u2019C\u2019est une histoire que les gens aiment.Moi, j'aime l\u2019histoire et je suis content que les gens l\u2019aiment aussi\u201d, laisse-t-il tomber.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques \"Le secret de Jérôme\u201d, inspiré d\u2019un fait vécu dont l'action se passe en Acadie, terre d'origine du réalisateur, a d\u2019ailleurs tellement plu aux cinéphiles baie-comois qu'une représentation supplémentaire a été ajoutée, mercredi après- midi.Phil Comeau n'a pas eu la vie facile pour mener à terme la production de son premier long- métrage.Dans les faits, il lui a fallu neuf ans pour monter le financement du film, doté d'un budget de 1,5 million de dollars.\u2018C\u2019est pas un gros budget mais les gens ont accepté de travailler avec des tarifs acceptables.Rémy Girard demande normalement trois fois plus\u201d, indique-t- il, à titre d'exemple.Le fait de tourner le film dans un décor naturel, celui du Village historique de Caraquet, a également permis & Comeau de limiter le budget de sa production.Le tournage s'est effectué au cours de l'été et de l'automne 1993.Scénarisé avec la collaboration de Jean Barbeau, dramaturge habitant à l'époque ja ville de Ae RTE Phil Comeau (a droite, en compagnie de Robert Lévêque), un réalisateur d\u2019origine acadienne, a pris neuf ans pour dénicher le financement nécessaire pour le tournage de son premier long-métrage, qui représente un budget de 1,5 million de dollars.Québec, le film a été financé par le gouvernement fédéral, le gouvernement du Québec, le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse et celui du Nouveau-Brunswick.Même si à chaque fois qu'il frappait à une porte on lui demandait des modifications au scénario, le réalisateur semble fier de constater qu'après neuf ans de multiples démarches, le scénario est à peu près le même que celui proposé au départ.\u2019Le secret de Jérôme\"' marque sans aucun doute une étape importante dans sa carrière de 18 ans dans le monde du cinéma puisqu'il s'agit de son premier long-métrage.\"C'est la première fois qu'on peut manger du popcorn en regardant mon film\u2019 lance-t-it à la blague.Shy ve rau grands noms du cinéma québécois.\"Les gens de prestige sont très occupés et c'est pourquoi il faut s'y prendre tôt pour les amener, Mais à date, on est chanceux parce que ceux et celles qu'on avait pressenti pour être président d'honneur ont tous accepté\u201d, soutient le coordonnateur.André Thalabot estime de plus qu'au fil des ans, il sera de moins et moins difficile de dénicher un président d'honneur en raison de la notoriété que Cinoche gagne d'année en année.\"On commence à être connu d'un océan à l'autre\u201d, affirme-t-il d'ailleurs.Formule Pour celui qui coordonne l'événement pour une quatrième année, la formule de Cinoche répond aux attentes et n'a pas lieu d'être revue de fond en comble.\u2018La formule est bonne et bien rôdée.On va peut-être cependant étendre nos activités\u201d, affirme M.Thalabot qui pense entre autres au retour des ateliers cinématographiques et à quelques nouveautés.Parmi les nouveautés possibles pour l'édition 1995, André Thalabot pense à l'entrée en scène des courts métrages, une forme de cinéma privilégiée par plusieurs cinéphiles.Mais les changements, s'il y en a, seront mineurs car la durée du Festival permet peu de nouvelles arrivées.\u2019On en fait déjà beaucoup en 10 jours et je ne pense pas qu'on puisse faire un festival de plus de 10 jours\u201d, indique le coordonnateur.On étudie cependant la possibilité de reculer d\u2019une semaine la tenue de Cinoche l\u2019an prochain.Finalement, André Thalabot rappelle que le Festival du film de Baie-Comeau est une organisation d'importance avec ses 70 bénévoles et .a quand même un impact notable sur l'économie locale.Le coordonnateur assure qu'au moins 75% de l'argent généré par Cinoche est réinvesti en région.Acadie, a êté lar:cé en septembre dernier dans 12 salles de cinéma au Québec et dans six en Acadie.Au cours de l'automne, il a remporté plusieurs prestigieux prix dans des festivals à Moncton et Halifax ainsi qu'en Belgique et en France.Il a été présenté à quatre festivals et a remporté des prix aux quatre\u2019, lance-t-il.Le film a d'ailleurs de bonnes chances d'être à nouveau primé lors de la soirée de fermeture de Cinoche, demain soir.: Avant \"Le secret de Jérdme', Phil Comeau a réalisé 10 court-métrages, 27 documentaires et 50 films publicitaires.li croit se démarquer des autres réalisateurs par le thème de l\u2019intolérance qu'il exploite bien inconsciemmment dans - Ses films.|| avoue adorer les productions à caractère historique car il affectionne beaucoup les charettes, les vêtements de l'époque, les vieilles maisons chaleureuses et la solidarité de c temps-là.: Comeau s'intéresse d'ailleurs beaucoup à l'histoire et à l'archéologie.Il aime les secrets et l'inconnu et cela transparaît dans ses productions, notamment dans \"Le Mystère du Sphinx\", tournée en Egypte en 1993, et \u2018Petra Jordanie -la ville rouge\u201d, tournée en Jordanie également en 1993.Petra, prend-t-il la peine de préciser, est une ville sculptée dans le roc.Au cours des prochains mois, le réalisateur- scénariste consacrera une bonne partie de son temps à deux projets d'écriture qui sont déjà en route, l'un sur une télésérie historique et l\u2019autre sur un long-métrage traitant d'une comédie contemporaine.Il doit également se rendre en Israël pour tourner un documentaire.Finalement, il a également un contrat avec la compagnie So- beys pour la production de films publicitaires.Cette partie de son travail, indique-t-il, lui donne l'assurance de pouvoir payer son loyer à chaque mois.u . Les berges de Baie-Comeau CASAS IBD PPADS BRAD EBB EE RIPEN SEALY EPY programme d'aide financiére et technique ayant comme objectif de susciter et d'encourager la participation des citoyens et des organismes res tributaires.a | communautaires dans le développement et la r mise en oeuvre de projets environnementaux re- : .liés au fleuve Saint-Laurent et a certaines riviè- Baie-Comeau - La Corporation d\u2019amélioration et de protection de l\u2019environnement, par le biais de son comité ZIP, vient de recevoir une contribution financière de 10 000 dollars de Saint-Laurent Vision 2000 dans le cadre du programme Interactions communautaires.Cette subvention servira à la réalisation d\u2019une étude de faisabilité pour nettoyer les berges de Baie-Comeau et de ta péninsule Manicouagan, qui en ont bien soin.Steeve Paradis Les Editions Nordiques Cette subvention est complémentaire a celle de 150 000 dollars que le comité ZIP avait déja reçu de Saint-Laurent Vision 2000 en octobre dernier, signale le coordonnateur du comité ZIP Dominique Salgado.M.Salgado soutient que le comité ZIP avait depuis quelque temps l\u2019idée de mettre en branle cette étude et la subvention tombe à point.\u2018\u2019Au lieu de prendre l\u2019argent nécessaire pour cette étude dans notre enveloppe de 150 000 dollars, on a reçu de l'argent neuf.On s\u2019en réjouit évidemment\u201d, affirme-t-il.En plus d'en arriver à nettoyer les berges, l'étude en trois volets vise également à cons- cientiser la population face à l'ampleur du problème.Le premier volet vise la planification technique du projet de nettoyage, le second concerne l'établissement d'un plan de communication et en troisième lieu, on établira une stratégie d'action avec le milieu, que ce soit les organismes intéressés à la protection de l'environnement ou la population en général.Dominique Salgado déclare qu'on veut enclencher le volet action sur le terrain dès le printemps prochain.Le coordonnateur du comité ZIP espère bien qu'à ce moment, on recevra une nouvelle contribution financière pour débuter le nettoyage puisque la subvention de 10 000 dollars ne vise que l'élaboration de l'étude de faisabilité.Rappelons en terminant que le programme Interactions communautaires, mis sur pied dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000, est un En bref Plus de chenillette (C.P) Les élus ont décidé de donner suite à une pétition signée par les propriétaires de Place Saint-Georges demandant de ne plus déneiger à l\u2019aide de chenillettes les trottoirs de cette rue.Modification aux ; règlements de zonage (C.P) - La Ville a procédé à l'adoption de plu- sieurs projets de règlements de zonage qui devront franchir différentes étapes, au cours des prochains mois, avant d'être adoptés.I y est notamment question de la superficie maximale des patios des résidences qui passerait à 70 mètres carrés, de la superficie maximale des remises de maisons mobiles, de l'agrandissement d'une zone multifonctionnelle pour y inclure te presbytère Sainte-Amélie, de l'usage d\u2019une clinique d\u2019acupuncture dans les zones résidentielles et de la pêche sur glace.Paralysie cérébrale À quelques semaines à peine de la tenue du prochain téléthon, les 4 et 5 février prochains, le président du conseil d'administration de l\u2019Association de paralysie cérébrale de la Côte- Nord, Gérard Gagnon, soutient que l'exercice financier qui se terminera en avril prochain promet des surprises intéressantes au chapitre de l'importance des services dispensés aux membres.Le téléthon, rappelle-t-il, est la principale source de financement de l'association.L'objectif régional est fixé à 100 000 $.C'est quelque 20 000 $ de plus que I'an dernier.Les gens de l'association organisent plusieurs activités de financement pré-téléthon, pendant le téléthon et post-téléthon pour permettre de grossir la cagnotte.À Baie-Comeau, la prochaine activité pré-téléthon se tiendra, le dimanche 29 janvier, au local de l'Ordre loyal des Mooses.Il s'agira d'un déjeuner.HUMOUR 0 Bm 1 THEATRE = \u2014 cd = \u2014 le LLL TTT Tee SS HUMOUR JE SP PR ; ENR VARIETES MUSIQUE = BILLETTERIE 295-2000 Lundi au Vendredi de 12 h à 17h Soirs de spectacle :1 heure avant le début INFO-SPEC 295 \u20142100 mm re mo ES DE BAIE-COMEAU, 27 JANVIER 95,20 H 27 $ er vente maintenant LES AIGUILLES ET L\u2019'OPIUM 11 FÉVRIER 95, 20 H 26% en vente maintenant JEAN-MARC PARENT 18 FEVRIER 95; 21 H 42 $ en vente maintenant MICHAEL RANCOURT 23 FEVRIER 95, 20 H 24 $ En vente maintenant BEAU DOMMAGE 16 MARS 95, 20 H 17 MARS 95, 20 H 12 FÉVRIER 95, 20 H 18 $, moins de 18 ans gratuit, PCULIN CLMATION : 296-4170 Billets en vente auprès des membres el le soir du spectacle [IR YINTESSTO)N LE THEATRE DE BAIE-COMEAU EST SUBVENTIONNE PAR LA Ville «JE Bale-Comeau SA PROGRAMMATION EST SOUTENUE FINANCIÈREMENT PAR LE BAS Ministère ce Cuture 21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-18 TAT re a ee 0 - æ ane tT es rat Le PET PE RE TEE eye ye ew AIT III » Tred SEE Ls TE ER TE A RR BELLY TE TT TE TE TEN WE RT TT Tr, \u20ac - eo 1e .- dar TN hi SNS RSS OMS EL TR TE TEE TR TT TT PUTRI SLT Tae TE Fée C5 FREIN.| Que le meilleur gagne avec Cin: :he.Samedi demier, Cinoche or ganisait un dérivé du quiz \"Que le meilleur gagne\u2019\u2019 et qui portait sur les 100 ans du cinéma.Plusieurs personnes ont participé à l\u2019événement et le grand vainqueur fut André Massé (troisième à gauche, avec le chandalil blanc), qui a réalisé un parcours sans faute.Le meilleur a reçu 23 entrées gratuites au cinéma, valides pendant la durée du Festival.Les jeux sont maintenant faits au football de la NFL.Les négligés, les Chargers de San Diego, ont causé une surprise en venant à bout des Steelers de Pittsburgh, tandis que les Cowboys de Dallas ont lutté jusqu\u2019à la fin mais n\u2019ont pu mater la puissante machine des .49ers de San Francisco.Beau joueur, l\u2019ami Yves Meunier a donc dû régler ses paris, ce qu'il a fait avec classe, reconnaissant que la meilleure équipe avait gagné.Les paris sont maintenant ouverts pour le Super Bowl du 29 janvier.Ceux et celle qui favorisent les Chargers seront probablement en minorité.Une petite erreur chronologique s'est glissée, dernièrement, lors d\u2019une illustration parue dans la page de la chronique \u2019\u2019Toute la Ville en parle\u201d, édition du 17 décembre.La photo souvenir faisait relation avec l\u2019intronisation colombienne de neuf membres d\u2019une même famille qui rejoignaient ainsi le Conseil 3094 de Baie-Comeau.Les délégués de la famille Jean établissaient, du même coup, une nouvelle marque aux annales.Une correction importante est toutefois à signaler dans l\u2019année de leur intronisation.Les Jean ont joint le Conseil le 28 juin 1964 et non 1984 tel que mentionné dans la vignette de la photo.Les amateurs de hockey se réjouissent sûrement de la reprise des activités dans la Ligue Nationale de hockey.Le journal Plein- Jour, lui, entreprend en force le retour à l\u2019action en présentant à nouveau le fameux concours \"Défi de hockey Côte-Nord\u201d, retransmis à la grandeur du territoire régional.L'opportunité est offerte aux fanatiques qui ont jusqu'au 31 janvier pour soumettre leur formulaire d'inscription (page inciuse dans le journal) qui contient leurs pronostics sur les meilleurs marqueurs du circuit Bettman.Il faut donc faire vite et envoyer les formulaires le plus tôt possible.Tous les détails sont spécifiés en page 28.Meilleure des chances à tous JRE ÉTIENNE\" AR RAYMOND GAGNE AAA SCO, TN AE LA les \"\u2019supposés\u2019\u2019 experts.La 9e édition du tournol Sans Pression Labatt Bleue Invitation approche a grands pas et les amateurs de hockey olympiques seront servis a souhait du 25 au 29 janvier au Centre Henri-Desjardins.Plusieurs formations sont attendus lors de l\u2019évéenement.De belles batailles sont à prévoir.Il y a également la célèbre série confrontation (commanditée par l\u2019Agence de voyage Vacances-Famille) qui sera de retour à la programmation (formule écourtée) du tournoi.L'activité majeure est prévue pour le samedi à compter de 18 h.Les spectateurs locaux pourront d\u2019ailleurs se remémorer d'excellents souvenirs lors de cette même soirée du samedi avec la présentation d\u2019un match populaire entre les anciennes vedettes du hockey junior des années 1971 à 1978.Un autre duel 71-Citadins sera à l'affiche à compter de 19 h 30 (après la cérémonie d'ouverture officielle).Des noms tels Fernand Leblanc, Léopold Nadeau, Léger Savoie, Gilles Gagnon \u2026, seront en uniforme pour les 71 tout comme les Yvon Deschênes, Jacques Tremblay, Claude Da Pierre Bouchard., pour les Citadins.C'est un rendez-vous à ne pas manquer.Parlant de hockey, un petit mot de félicitation aux patineurs du Thrifty Location qui ont connu du succès, le week-end passé, au tournoi olympique de Forestville.Les gars du Thrifty procure l\u2019unique conquête du tournoi - pour Baie-Comeau.Les champions se signa- - lent en grande finale du Participation À grâce - à un verdict serré de 2-1 sur les joueurs de I'Onyx 92.Lauteure du livre La Mafia médicale, le doc- teure Guylaine Lanctôt, sera de passage à Baie-Comeau en février prochain (la date reste à déterminer) pour y présenter une conféren- _ TREMBLAY * TT 2 RTT a one 1-22 Wich 1908-BLEIN' SOUR EUR AA MAMIE OUABAN 11810260 sata skits iaas Ids on a a Vars Claude Martel chez les Richelleu.Le maire Claude Martel a effec- RN ATE ADOPT a 2e l\u2019une de ses premières sorties publiques après son élection lors du souper du Club he du 22 Novembre dernier.y était invité afin de faire partager aux membres du club sa vision de son nouveau rôle de maire.En compagnie du trésorier de l\u2019organisme Jocelyn Pelletier, le président Mario Blouin a alors remis à M.Martel une plaque du club afin de le remercier de sa visite.Par ailleurs, lundi soir (23 janvier), M.Martel profitera de la tribune de la Chambre de commerce pour parier de son programme de rationalisation des dépenses municipales.ce sur le sujet.Rappellons que le livre de Mme Lanétôt a provoqué une certaine tempête au sein des milieux de la santé, qu'elle décrit en termes souvent peu élogieux sur ses pratiques.L'ami Gilles Lavoie du club de motoneige les Bolides de Ragueneau nous confie que - les dirigeants du club organisent une grosse fin de semaine d'activités les 3, 4 et 5 février afin de souligner dignement le 25e anniversaire d'existence des Bolides de Ragueneau.La programmation du week-end sera complète et détaillée.L'action débute le vendredi soir avec un S à 8 au Centre des loisirs suivi de la Montée de l\u2019Amitié (en motoneige ou autobus) en direction du chalet des Botides.Une grande soirée sociale suivra à compter de 21 h\u2026 L'action reprend de plus belle dans la journée du samedi avec plusieurs activités i les.Un souper populaire sera également l\u2019affiche suivi d\u2019une soirée amusante qui visera à raconter les anecdotes des 25 dernières années.Dimanche, un brunch sera servi, le matin, au Centre des loisirs.Plus de détails se- \u2018 ront dévoilés orochainement.Chose certaine, les participants (tout le public est convié) ne risquent pas de s'ennuyer lors de cette fin de semaine anniversaire.Bravo à la rapidité et à l\u2019excellence de I'intervention menée par les gens de la Patrouille canadienne de ski du Mont-Tibasse lors de l\u2019accident de motoneige survenu, voilà deux semaines, sur le lac Malfait.Voilà des gens dévoués qui agissent trop souvent dans l'ombre.~ PROVERBE La nuit porte conseil, la nuit est propre à nous inspirer de sages réflexions.Un peu de civisme S.V.P.La situation n'est pas drôle du tout.Les bénévoles impliqués dans la nouvelle surface glacée extérieure (située près du Centre Henry-Leonard) en ont assez et lancent un appel général aux \"\u2019déserteurs de cours\u2019 de ta pol yvalente.La petite roulotte servant d\u2019abri pour enfiler les patins a été victime, pour la xième fois en quelques semaines, de vandalisme inutile et si cela continue, ils n\u2019auront d\u2019autre choix que de la retirer des lieux.Avertissement aux récidiveurs car la situation est devenue complètement ridicule\u2026 \u201cAA 7 TRAE 71:76 7 hare. EE EN Grandeurs SR CSSS A NAN AE Se Tee me ES me et misères de l\u2019automobile EE Des aspects positifs de l\u2019automobile Les bénéfices attribuables à l'automobile sont nombreux.Ainsi, mentionnons qu\u2019au Canada, l'industrie de l'auto procure du travail à des milliers d'individus; à ce chapitre, elle est d'ailleurs l\u2019un des piliers de l\u2019activité économique du pays.L'automobile présente également d\u2019autres avantages, parmi lesquels le confort, la flexibilité et la rapidité.Son utilisation permet de profiter plus pleinement de déplacements en donnant accès à des sites touristiques, à des secteurs de pêche et de chasse éloignés.L'automobile victime de son succès?Malgré ces bienfaits, les véhicules moteurs sont de plus en plus reconnus comme étant une source majeure de pollution.La chose est particulièrement évidente lorsque se produit un épisode de pollution atmosphérique en milieu urbain.Or, cette pollution perceptible à la vue et à l\u2019odorat ne constitue malheureusement qu'une infime partie de tous les dommages imputables à ce moyen de locomotion.Voyons d\u2019un peu plus près en quoi consistent ces effets néfastes.Un prélèvement important de ressources et d\u2019énergie Dans un premier temps, avec plusieurs centaines de millions de véhicules actuellement en circulation, la production d'automobiles requiert une quantité toujours croissante de ressources.Pensons ici aux métaux, à la vitre, aux plastiques et autres matières synthétiques nécessaires à la fabrication des composantes électroniques, du moieur, du châssis, de la carrosserie, de la transmission, etc.Par ailleurs, on l'oublie sans doute souvent, la fabrication des automobiles requiert également beaucoup d'énergie: on estime à cet effet qu'environ 20% de toute l'énergie consommée par un véhicule sert à sa fabrication.Une fois construits, les véhicules requièrent un apport important d'énergie pour leur fonctionnement.De façon générale, on fait ici appel à des combustibles fossiles: diesel, essence, gaz naturel.Chaque étape dans la production et la gestion des combustibles (extraction, raffinage, transport, entreposage) présente des risques environnementaux: bris de pipeline, contamination du sol par les hydrocarbures, déversement en mer où dans les corridors fluviaux.Si les catastrophes environnementales rapportées dans les dernières années n'ont pas manqué de préoccuper le grand public, rarement a-t-on rappelé le lien entre ces désastres et l'usage auquel les carburants transportés étaient destinés.Aux impacts environnementaux évoqués précédemment s'ajoutent ceux attribuables aux produits nécessaires au fonctionnement des véhicules (huiles servant à la lubrification, antigel de conduite d'essence, graisses, lave-vitre), aux produits d'entretien (cires, etc.), ou de réparation (peintures, solvants, etc.).Enfin, l'automobile une fois rendue inutilisable représente une source de pollution.Il en va de même de certaines composantes particulièrement problématiques: pensons ici aux batteries qui servent au démarrage du moteur ainsi qu'aux pneus hors d'usage.Par ailleurs, on s\u2019en souviendra, des sites d'entreposage de vieux pneus étaient récemment à l'origine d'incendies majeurs, au Québec et en Ontario.Impact des infrastructures de transport sur le milieu Bien sûr, ce problème touche davantage les autres régions que la Côte-Nord, qui possède un réseau routier aux dimensions modestes.Un bilan global amène toutefois à constater les impacts importants attribuables à la présence des route et échangeurs.Celle-ci implique souvent parfois la destruction de superficies boisées, de terres agricoles, I'asséchement de marécages, l\u2019appauvrissement de zones utilisées par la faune.Par ailleurs, l'entretien des routes requiert l\u2019utilisation d'abrasifs: quant au passage des véhicules, il amène la dispersion de nombreux contaminants, parmi lesquels des huiles usées.Pollution de l\u2019environnement et santé Comme on l'a souligné précédemment, l\u2019automobile amène l'émission de nombreux contaminants dans l'air.Certains sont franchement toxiques, que l'on pense aux oxydes d'azote, aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), aux oxydes de souffre.Par ailleurs, certains de ces contaminants peuvent aussi dégrader le milieu, en formant dans l'atmosphère des composés acides ou de l'ozone.D\u2019autres polluants comme le monoxyde et le dioxyde de carbone contribuent de façon importante à l'effet de serre.Et la santé dans tout cela?Évidemment, il va de soi que, si on ne considère que les impacts immédiats sur la santé, l'automobile ne présente pas pour le Québec un bilan si dramatique.Nous sommes loin en effet de vivre une situation semblable à celle de villes comme Mexico où la pollution automobile peut rendre l'air irrespirable.Cependant, ce sont les effets cumulés de l\u2019utilisation de l'automobile qui risquent d\u2019occasionner des impacts significatifs sur la qualité de vie des individus.La perte de terres cultivables, d'habitats fauniques et de terres humides, le réchauffement global de l'atmosphère associé à l'accroissement des concentrations de gaz à effet de serre, les précipitations acides, la pollution dit- fuse par les hydrocarbures, voilà autant d'éléments qui risquent d\u2019affecter notre bien-être, notre Sécurité et notre santé.Si l\u2019on désire préserver les acquis, il faudra agir en conséquence, puisque notre bien-être dépend de la qualité de notre environnement.Des solutions en vue?Heureusement, il semble exister de nombreux moyens pour concilier ces éléments apparemment inconciliables.Pour ce faire, certaines concessions sont requises, comme celle d'arrêter le moteur de son véhicule lorsque stationné ou d'éviter de le laisser tourner au ralenti pendant plus d'une minute.En effet, la chose est connue, .même par les plus grands froids d'hiver, il n'est pas nécessaire de faire tourner le moteur plus d'une minute.Si l\u2019on désire améliorer le roulement du moteur, il est toutefois possible d\u2019installer une minuterie sur le chauffe-bloc moteur de manière à ce que le dispositif soit actionné deux heures avant le démarrage.Enfin, lorsque nécessaire le dégivrage des vitres pourra être réalisé au moyen d\u2019un grattoir, et non à partir de l\u2019air chaud provenant du réchauffement du moteur.La conduite automobile, de même qu\u2019un entretien régulier du véhicule constituent également des aspects importants à considérer.Éviter de démarrer en trombe, de freiner brusquement, maintenir une pression d'air adéquate dans les - pneus, voilà autant d'éléments à surveiller.Mais le plus important demeure sans doute de rationaliser le nombre de déplacements, de faire du covoiturage et de la marche.En plus d\u2019occasionner une réduction appréciable de la pollution, ces habitudes, une fois acquises, pourront permettre certaines économies.Enfin, si vous optez pour la marche, vous pourrez même trouver des bénéfices.pour la santé, qui sait?Jacques-François Cartier Conseiller en santé environnementale à la Direction de la santé publique de la Régie régionale de la santé et des services soclaux de la Côte-Nord Pour en savoir davantage sur le sujet, se référer au dépliant Les Incidences environnementales de l\u2019automobile produit par Environnement Canada dans la Série des rapports sur l'état de - l\u2019environnement (Feuillet d'information EDE no 93-1).Cet article s'inspire en partie du contenu de ce feuillet.eR SE as CE + Ma rr \u2014 cc = mm Le eng RE CHAN DERNIE Raymond Luminaire doit liquider tout son inventaire Baie-Comeau enr.| * Marchandise sélectionné 338, boul, Lasalle, Baie-Comeau, 296-2319 HO LES MOTEURS, POUR UN ENVIRONNEMENT SAIN! Faire du covoiturage EE et marcher, le plus souvent possible RÉGIE RÉGIONALE Autant de petits gestes concrets favorables à un environnement sain! DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Su PIES D: LA SANTE PUBLIO + 21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-15 Fe TN CAR TTR 7 - La pétition des Jeunes du monde de Baie-Comeau a rejoint celles d\u2019autres clubs du Canada Francais Martin Steven, Yvan Ducharme, Jenny Rock et Jacques Saivall seront en ville.Pour une Soirée Meurtre et Mystere Forestville - \u2019Starmaniaque\u201d\u2019 est le titre d'une soirée Meurtre et Mystère qui aura leu prochainement dans la région.Plusieurs artistes connus seront sur place afin d\u2019y jouer les rôles des présumés assassins.Voici le résumé de l\u2019histoire: \u2019 Un riche éditeur, Ben Laflamme (Yvan Du- charme), en attente d'un procès pour voies de faits sur sa femme, s'enfuit avec une prostituée, Elizabeth Dousz (Claude Guillet), sur un voilier pour oublier.C'est alors qu'il retrouvera trois personnes qu'il a connu plus tôt dans sa vie.Pat Mondou (Martin Steven) est le premier.!! formait avec Ben un duo d'humoristes il y a longtemps.|! avait cependant quitté Ben car ce dernier l'avait fraudé dans une histoire de contrat.Arrive ensuite Nathalie Nault (Jenny Rock).Elle a été maîtresse de Ben à l\u2019époque où celui-ci formait le duo d\u2019humoriste.Leur idylle s'était mal terminée lorsque Ben força Nathalie à se faire avorter.C'est a ce moment qu'elle s'est consacrée entièrement à la religion pour ne plus jamais revoir Ben.Puis arrive la vedette de la soirée, Carl Lemay (Jacques Salvail), chanteur, homosexuel, à qui Ben avait promis d'en faire une star, ce qu'il n'a jamais fait.C'est alors que le re commence.Carl 16-21 janvier LE JOUR SUR TA MANICOUAGAN lie, pour que ceux-ci présentent respectivement des numéros d'humour et de chant.Cependant, au moment où Carl termine sa deuxième chanson, une dispute éclate entre Ben et la prostituée.Ben s'enfuit donc dans la cuisine où tout le monde le suit.!! est alors assassiné.Qui est le meurtrier ou la meurtrière?Quels sont les indices?C\u2019est au public de répondre à ces questions.Comédiens: Martin Steven (Pat Mondou) Yvan Ducharme (Ben Laflamme) Jenny Rock (Nathalie Nault) Jacques Salvail (Carl Lemay) Claude Guillet (Elizabeth Dousz) François Dowd (Policier Biondin) Endroits visités: | Port-Cartier : 7 février Hôtel-Motel Le Château 766-3444 Septiles : -Îles : 8 février hez Omer 962-7777 Baie-Comeau : 9 février Aux Trois Barils 296-3681 Forestville : 10 février Danube Bieu 587-2278 Tadoussac : 11 février Restaurant Chant Martin 235-4733 La Maibaie : 12 février Restaurant L'Artichaut 665-7453 Baie-St-Paul : 6 février ha.Auberge.Te AN, ris wae AS03070 RE | Plusieurs invités ont Si d\u2019ap- Aux di rn TL Bale-Comeau - Le milieu baie-comois appuie la démarche enclenchée par le club Jeunes du monde de Baie-Comeau.Lundi dernier, plusieurs représentants de différents secteurs d'activités ont emboîté le pas à de nombreux jeunes et adultes des deux polyvalentes en signant une pétition qui circule à la grandeur du Canada Français pour sensibiliser le Premier ministre Jean Chrétien à la valeur et au dynamisme des jeunes.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques L'évêque du diocèse, Mgr Pierre Morissette, Yvon Grondin, du service des loisirs de la ville de Baie-Comeau et plusieurs autres personnes ont accepté de bonne grâce de signer la pétition que transporte, depuis septembre dernier, Carol Gilbert, un représentant du mouvement Jeunes du monde, à bord-de la JM mobile, un mini-fourgonnette blanche aux couleurs des Jeunes du monde.Trois membres du club Jeunes du monde de Baie-Comeau ont profité de la présence de plusieurs invités d'honneur et de nombreux jeunes réunis à la cafétéria de la polyvalente-des Rives - pour faire la lecture de la lettre écrite au nom des Jeunes du monde à l'intention de M.Chrétien.Cette lettre Sera annexée à tous les formulaires de pétition qui lui seront remis en avril.Le club de Baie-Comeau a également procédé, lundi, au lancement de collecte des cents noirs.Les jeunes veulent recueillir 100 000 cents ! Maire de Baie-Comeau CONFÉRENCIER INVITÉ Monsieur Claude Martel SUJET DE LA CONFERENCE Contenu du budjet 1995 Programme des rationalisations des dépenses Chambre de commerce de Baie-Comeau S.U.R réservez avant Ie 23 janvier 12 h au 286-2010 4 EP Tr ; Carol Gilbert parcourt le Canada Français à bord de sa JM Mobile afin de recueillir les pétitions que font circuler des Jeunes du monde.noirs (ou 1000 $) dans le milieu.Une partie de l'argent servira à des projets communautaires au Rwanda ou en Haïti.On compte également sur les fonds recueillis pour financer l'expédition en Haïti de nombreuses boîtes de livres recueillis par les Jeunes du Monde dans des bibliothèques des écoles de Baie-Comeau.À la grandeur du Québec, plusieurs Jeunes du monde amassent des cents noirs afin d'aider les populations de pays ravagés par la guer- te.Avant les Fêtes, des jeunes d'une commission scolaire de la région de Québec ont réussi l'exploit, avec l'implication de moult personnes, d'amasser un million de cents noirs.OFFRE D'EMPLOI Assistante dentaire Détenir un diplôme en assistante dentaire Avoir de l\u2019expérience dans le domaine serait un atout.Temps complet.Poste disponible immédiatement.Salaire à discuter.Pour postulation, contacter: Jocelyne au 989-7855 a + AR AA 44 Après quelques années difficiles La société Reynolds enregistre un bénéfice de 122 millions $ en 1994 Bale-Comeau - En 1994, la société Reynolds Metals a renoué avec la rentabilité après quelques années de pertes répétées.Le revirement survenu dans l\u2019industrie de l'aluminium conjugué à des initiatives prises dans l'opération de l'entreprise a permis de connaître un bénéfice net de 122 millions $ au cours de la dernière année, soutient le président du consell et chef de la direction de la société, Richard G.Holder.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques En 1993, le géant de l\u2019aluminium avait enregistré une perte nette de 322 millions $, qui s'expliquait alors en bonne partie par des provisions pour une restructuration et pour une réduction de la production.Désaveu de la présidente du Syndicat (C.P) - Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec, région Côte-Nord, désavoue la décision de sa présidente générale provinciale, Danielle Maude Gosselin, de siéger à la Commission régionale sur l'avenir du Québec, région Chaudière-Appalaches.La majorité des dirigeants régionaux considèrent qu'il s'agit là d'une nomination politique et que le SFPQ ne doit pourtant faire aucune politique partisane.\"Nous croyons qu'il yalà conflit d'intérêt, considérant que nous devrons négocier nos conditions de travail directement avec le Gouvernement du Québec, qui est aussi le Parti Québécois\u201d, indique le représentant du syndicat en région, Normand Duguay.L'un des points forts de l'année 1995 pour Reynolds demeure la vente de Reynolds Australia Metals au cours du troisième trimestre et les profits sur la vente du terrain.Cette décision a compté pour beaucoup dans la balance.Il n'en reste pas moins que le quatrième trimestre a également permis à la société d'afficher un bénéfice net de 69 millions $, incluant un gain après impôt de 16 millions $ provenant de la vente de terrains boisés du nord-ouest américain.L'année précédente, la situation était tout autre.Une perte de 239 millions $ avait été enregistrée, perte due surtout à une provision de 220 millions $ pour restructuration.Les revenus de l'année 1994 ont été à la hausse.Îls sont passés de 5,29 milliards $ à 6,01 milliards $.Quant aux expéditions d'aluminium pour les 12 derniers mois, elles se sont chiffrées à 1,57 million de tonnes métriques.En comparaison, les expéditions de 1993 s'établissaient à 1,49 tonnes métriques.Pour le seul trimestre correspondant aux trois derniers mois de l'année, les revenus se sont établis à 1,68 milliard $ comparativement à 1,35 milliard $ en 1993.Pendant ce temps, les expéditions d\u2019aluminium s'élevaient à 411 700 tonnes métriques, en hausse sur les 369 200 tonnes métriques du même trimestre l'année précé- ente.\u201cL'année 1994 marque un revirement tant pour l'industrie de l'aluminium que pour notre entreprise.Les caractéristiques de l\u2019industrie continuent de s'améliorer et la dernande d'augmenter.Je crois que notre industrie entre dans une période de forte reprise qui devrait se poursuivre au moins jusqu'à la fin de la décennie\u201d, conclut M.Holder.On se souviendra que le dumpirig de l\u2019alumi- nium russe sur les marchés occidentaux la suite de l'éclatement de l\u2019Union soviétique au début des années 1990 et la réduction de la demande en aluminium pendant la récession- économique avait fait chuter dramatiquement les prix de ce métal.95 \u20ac la livre Le prix de la livre d'aluminium se transitait à 95 \u20ac, jeudi, à la Bourse des métaux de Londres.Il ne s'agit pas d'un sommet.En avril 1989, son prix s'établissait à 1 $, ce qui n'était même pas un record puisque par le passé il avait déjà dépassé ce montant, note Guy Sarrazin, directeur des relations publiques chez Reynolds.Avec 95 \u20ac la livre, il n'en reste pas moins que le prix de l'aluminium a pratiquement doublé en un peu plus d\u2019un an.ll a tourné pendant plusieurs mois autour de 50 \u20ac.En novembre 1993, il avait même atteint son plus bas niveau historique avec 47 ¢ la livre.De façon globale, la demande en aluminium a fait un bond sensible au cours des deux dernières années.La demande en billettes est d'ailleurs telle qu'il existe présentement une pénurie sur les marchés mondiaux.Le groupe Rey- : nolds doit lui-même en acheter sur le marché =: pour approvisionner ses usines de transforma- : tion.L'usine de Baie-Comeau fabrique des billét- - tes, un produit à valeur ajoutée en raison des alliages qui le compose.En 1994, la production de billettes y a connu la deuxième plus forte augmentation de produit à valeur ajoutée.La billette d'aluminium possède plusieurs applications pour le secteur de la transformation, précise M.Sarrazin.Elle est notamment très en demande dans l'industrie de l'automobile.pour Nous avons trouve quelques souffleuses Honda HS 828 K1TCD Vous Faites vitel Viens chercher la tienne dès aujourd\u2019hui chez: SERVICE - LIVRAISON GRATUITE Honda 828 324.boul LaSalle - 296-9° FORFAIT COMPRENANT: motoneige, assurance, habillement complet, carte de sentier.UNE EXPÉRIENCE UNIQUE.a vn.EE 21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-E fa ained Baie-Comeau - Déjà 20 ans! Comme le temps file rapidement pour la Chorale des Jeunes de Sainte-Amélie qui célèbre, cette année, son vingtième anniversaire d\u2019existence.La directrice du groupe, Colette Hé- bert, se prépare à souligner de brillante façon cet événement.Charlotte Paquet Les Editions Nordiques Un grand concert est prévu dans l'après-midi du jour de la Fête des mères, le 14 mai prochain, à l'église Sainte-Amélie.Il mettra en vedette les 25 choristes actuelles (majoritairement des filles) et tous les anciens membres de la chorale qui voudront bien se joindre au groupe pour l'occasion.Les adultes avec lesquels la chora- Colette Hébert, l\u2019âme de la Chorale des Jeunes de Sainte-Amélie, est toujours remplie d'enthousiasme et d\u2019énergie, même | après 20 ans à la direction du groupe.UNE AVENTURE MI-DÉCEMBRE À Deux heures de - randonnée sur le fleuve à travers les CEE] bagger-AR ?an AL 0s) 7 mw wom om wm see ee a am ee TERS PETRIE I LPB OIITO REY le d'enfants a déjà chanté lors de rassemble- A5 #55 Grand concert le jour de la Fête des mères La Chorale des Jeunes de Sainte-Amélie célèbre son vingtième anniversaire ments sont également invités à intégrer le groupe pour l'interprétation de la dernière pièce.Les personnes intéressées peuvent contacter Mme Hébert au 296-5156 ou Monique au 296-2933.Même si la Chorale des Jeunes de Sainte- Amélie se spécialise dans le chant religieux et profane (populaire), seul le répertoire populaire sera à l\u2019honneur lors du concert du 20e.Plusieurs musiciens, pianiste, flûtiste, guitariste, violoniste et violoncelliste, apporteront leur concours au spectacle.La direction musicale du concert sera sous la responsabilité de Renée-Claude Hébert, ancienne choriste inscrite à l\u2019université au niveau du baccalauréat en musique.Le concert sera une affaire de famille puisque la jeune étudiante est la fille de la directrice de la chorale.Un brunch pour souligner les 20 ans de l'en- CL BE Aue 1.429.006 SOUDE Éd 8 2 144A 1IBEATCREBCCA TR Tm a semble vocal est également inscrit à la program: mation des festivités.Le brunch ne se déroulera cependant pas le même jour que le concert.Fait à noter, quelques articles promotionnels (crayons, macarons.) seront mis en vente pendant les festivités.Les profits iront dans les coffres de la chorale et permettront notamment l'organisation d'activités pour les jeunes.La chorale, qui effectue des prestations dans la communauté à quelques reprises dans l\u2019année en plus de sa présence assidue à la messe de 9 h 30 les dimanches à l'église Sainte- Amélie, a vu le jour à l'automne 1975.À l'époque, Louis Turcotte, un futur Eudiste, avait demandé l'aide de Mme Hébert, alors enseignante à l'école Sainte-Amélie, pour jeter les bases d'une chorale d'enfants.Dans les premiers temps, les jeunes choristes chantaient essentiellement à l'école, Cependant, le curé d'alors de la paroisse Saint-Amélie, le père Claude Méthot, a rapidement suggéré à Mme Hébert et à ses choristes de chanter lors de lamesse du dimanche matin.\"Je lui ai dit oui pour quelques semaines mais ça fait 20 ans\u201d, explique-t-elle.Au cours de ses premières années d'existence, la chorale réunissait des jeunes de cing ans à 18 ans.Aujourd\u2019hui, les choriste sont âgées entre cinq et 12 ans.En l'espace de 20 ans, plus de 500 jeunes ont joint les rangs de la Chorale des Jeunes de Sainte-Amélie, Son ambition, sa persévérance, sa ténacité et son goût pour la musique sont les principales raisons qui expliquent la longévité de Mme Hé- bert à la barre de la chorale.Même si elle vit de très bons moments avec ses jeunes, qu'elle traite souvent comme une véritable mère-poule, la directrice considère quelquefois difficile de maintenir leur ambition.\"C'est pas toujours facile de garder l'ambition chez les enfants et la persévérance chez les parents\u201d, lance-t-elle.Outre de les faire chanter, Mme Hébert profite également du temps qu'elle passe avec les enfants pour les faire cheminer un tant soit peu sur le chemin de la spiritualité, notamment par des réflexions intérieures.Ca fait partie de mon tout\u201d, indique celle qui a pris sa retraite voilà deux ans après 35 ans consacrés à l\u2019enseignement au primaire.De bien beaux projets sont planifiés pour les prochains mois.|| est question, entre autres, d'un échange avec une chorale de Cap-de-la- Madeleine.Fait à noter, Mme Hébert accepte de nouveaux membres dans sa chorale en tout temps dans l\u2019année.En bref Assurances et motoneiges (C.P) - La Sûreté du Québec sensibilise les motoneigistes à l'obligation pour les propriétaires de bolides à contracter une assurance responsabilité au montant de 35 000 $ minimum pour couvrir les dommages matériels.En ce qui concerne les dommages corporels, les gens pourraient ne recevoir aucune indemnité lors d'un accident survenu en dehors des chemins publics avec une motoneige.Seuls les frais d\u2019hospitalisation seront payés comme pour les automobilistes: Sécurité de la vielllesse et le régime de pensions (S.P)- À compter du lundi 23 janvier, le centre de services aux clients de la Côte-Nord de la Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada, basé à Sept-lles, déménagera ses pénates au Centre d'emploi du Canada de Sept-lles, 701, boulevard Laure, 3e étage, Sept- lles, G4R 1X8.Les numéros de téléphone demeurent les mêmes, soit le (418) 962-7116 ou le 1-800-463-1724, TRAN A ES EN He ty ! as: .>6.21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-28 existe d'autres fagons de trouver les 25 000 $ dans les activités courantes.Les frais de dépla- 589-2317.Les cours seront dispensés en après- eee og CRAN dE 0% SIP TA PS LST AAA RE A RE UC VE ROSE dd M \u2018 APNE, : \u2018 : \u2026_ _ \u2019 27 | - Lay 1 hg Le Le TR TE Re EE EE Re eh Ee om Te nm Te TE REE TROT RY.Ne Eee Ww Tw rom om om om om om wm Te mm Tm am em wm mm mm me Ee TEE DEE Calendrier des * prochaines activités Dim.5 #év.: Gastronomique italien 10-11 fév.: Escapade amoureuse Mardi 14 fév.: Spéciel St-Valentin Samedi 18 février : \"hive ) our ee ; nals Ps 5, La table de avert tout Phiver spécialités = ; p rs ses 2 be motoneigistes bientôt.les fruits de mer, grillades et pâtes fraîches.Nous pouvons vous aider à créer une .Sélection de menus, salle, service et animation à votre service.soirée apéciale pour vous et vos invités.Info-réeervation : 296-0350 Fax : 296-0349 LIVRAISON : \\ VE PE , Dimanche au vendredi : 16 h à 23 h % Samedi:16hatham us Grande aire de stationnement N O Air climatisé \u2019 589-8998 Buffet tous les midis : 11 h a 14 heures Bar a salades : Buffet et dessert à volonté @75$ Gratuit pour les enfants de 0 a 5 ans Réception 150 personnes L 625, boul.Lafièche Baie-Comeau RE EL MR RT OY Oe EEE OR EE RER NN OR OR eT ee Tr wm he TR nk Las wl Hi T \u2018 _ \u2018 he 28-21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN CT TF WET = B 7 Personne n\u2019a regretté le déplacement le 18 janvier.Les spectacteurs ont eu droit à un excellent match qui a finalement tourné en faveur des étoiles de la région.Un match rapide, sans robustesse, avec beaucoup de vitesse d'exécution.Parlez-en à l\u2019officiel Yves Poirier qui avait les jambes molles après la partie\u2026 Les deux équipes impliquées ont pris part à une courte cérémonie officielle en après- midi.Le maire Claude Martel a profité de l\u2019occasion pour offrir un cadeau souvenir à l\u2019entraîneur-chef du Druzhba 78 ivan Pravilov.A \u2018Les hockeyeurs du Druzhba 78 ont effectué une visite appréciée par plus de 3000 per- de la ville de Baie-Comeau.Sur la photo, les joueurs du Druzhba 78 signent le document sonnes, mercredi, à Bale-Comeau.Les Ukrainiens se sont surtout démarqués par le brio sur glace car à l'extérieur, ce ne sont pas les plus-jasants du monde.Au contraire\u2026 Près de 3 000 personnes se sont déplacées, en soirée, pour assister au duel tant attendu sur la glace du Centre Henry-Leonard.Le maire Claude Martel et le conseiller du quartier Saint-Nom-de-Marie, Réal Montigny, ont procédé à la mise au jeu officielle d'avant match.Les amateurs de hockey ont eu droit à un spectacle de grande qualité.Les visiteurs de Karkhov ont démontré qu\u2019ils pouvaient être dominants sur la glace.Sur la scène, le gardien nord-côtier Frédéric Alain effectue un autre arrêt clé devant l'attaquant Tim- chenko.s hockeyeurs des deux formations en présence ont été invités à signer le livre d'or honorifique.i rer ONE > ETI EE EE Tr I I IE I IL BE] Prat tT TALL Le Er nem RR RAC sad AACE EA ET DRA RUE EN PE SCL I CREAN IR vy Fa WO EL Vv.\u2026- es 3 Te ot EE A ea es 0 du gaie A AR LE PÉTER de { FAITES VOS CHOIX B k Meade] Nous Ji ! Serge Fodorow { 1 5 , à es 5 OÙ 3 : 8 Pe Lovin {uh \" 4 Yop u 8 { de 5 8 i jo 9 Toome Seloans (wre) 3 onde Dougie m A i 12.0 ja en \u201d \u201c A | 10 HOO Ale Nee DA) 9 2 a ih n : 82 (BUF) 79 A : «+2 i» - 6 0 belted TL 102 ; | «rt we WEE a v 0 Rod amr (PH) y | n° x Co HS mascodn (108) 85 nl - 2 0 Theaven Fleury (cv 85 3 ; 1 Ronde 5 21 0 Doehdeydek (TON : 2 0 Beet Holl {sTL) 97 .B 0 KeiSiees om 8 3 SU wpe om 8 | : 0 9S 8 8 i y » 0 (NYE) 4 2 ; Défi hockey reprend sa saison! Trois semaines vous sont allouées pour ue % 3 ; .ay 2 0 Mikoel Renberg (PH) 82 4 vous inscrire (avant le 31 janvier 95).120 pres 08) [1 Pour ceux qui se sont inscrits en début de saison - Soyez sans crainte nous 15 0 Mewtwo 56 3 F ferons l'impossible pour vous rejoindre dans les jours qui viennent, nous NU ms pom » 4 à vérifierons votre choix de joueurs.a 9 lit (en 4 ] gE ci 1 4 23 het n a Themes ov) 15 \u2019 188 heme wa .i prs DÉFENSEURS .\u2026\u2026.oooorrmmessenssensecss j = 00 wae mB» 3 89 f= 5 O8 su Phi Howey (con 2 i g SI) Sol Stevees ny) n a 3 i 52 0 Solty | n 1 F [_] Le meilleur total des points de la semaine 3g fot nt Bu : y Au cours de lo saison régulière de lu Ligue nationale de hockey, Ronde 12 4 ; [7] Le meilleur total des points cumulatif le pointoge sera cumulé de la Façon suivante: 10 ue D 8 N FE : of Pour me à quinze (avant, défenseurs et recrues), 2 0 fe is 0 57 w 2 v : , , .aque but et choque passe voudront un point; \u201c a ; Un tira Ronde 13 4 : UJ ge au hasard parmi les participants b) Pour la ronde numéro seize, (gardiens de but), un sa ibe foes 3 5 â oo » blanchissoge voudra trois points, une victoire deux points et sa = fam 2 | Tous Jes gagnans, qui s'agisse de pos de pointe pont ava une nulle un point.Pour chacune des rencontres, c'est le 60 see aus \" le mercredi de la sermaine suivante, à 17 heures.ls devront se rendre à leur gardien ayant passé le plus de temps devant le filet de son ih habdo pour cuelr eur prix.Les premiers gagnants seront connus : équipe qui sera retenu pour les fins de ce concours; \u201c a pou fes fous) \u2014 ¢) Pour la ronde numéro dix-sept {joueurs punis), chaque tranche sas x ba ne, À chaque semaine, les bebdes de dix minutes de pénalité accumulé par le joueur sélectionné BQ ie (om pure rE vu os poy Gy.| A 100 moitleut er rt d) Pour la ronde numéro dix-huit (équipes), chaque victoire 28 wee an n wr poste alas pears 1 voudra deux points et une nulle un pla CARE ey ON ÿ \u2014mm Ce sont les statistiques officielles de la Ligue nationale de BO we ARE \u2018 hockey qui seront utilisées au cours de la saison régulière et Roads 16 5 qui serviront à déterminer les gagnants, 59 au i 15 el , » 0 Ed Bellow (OH) 10 Weare PLEN-JOTE OS id BE = OÙ : LT JOUEURS PUNIS = TER 8 0 Tele (wee) \u2014 3 ; ,[ A 2 D Sel (OAL) m UDG EER EEL.à Ef | sR 2 $ Ore Odee my 6 0 Pr rép fr grrPadrtemt = ÉQUIPES .: ) hs: ; ; ; # 0Q Beston 9 RL s 7 Montréal 9% sa pe x X | INSCRIPTIONS = re , ri ner le OBTENEZ VOS RÉSULTATS OBTENEZ VOS RÉSULTATS Sov 1s Rab: rn 8 Oyo eet PERSONNALISES ET LE PERSONNALISES ET LE mia 7 bt Ce lpm rere poe LES PARTICIPANTS CLASSEMENT GENERAL CLASSEMENT GENERAL : PEUVENT OBTENIR LEURS PAR LA POSTE PAR LA POSTE A TOUS LES MOIS Le Plein Jour sur la Manicouagan | RÉSULTATS PERSONNALISÉS ET A LA MI-SAIS vor: LEUR CLASSEMENT GÉNÉRAL a a A EN pa.A SAISON OH) 2 APPELS GRATUITS et eter etree eta e ribs reser sarr sents 1 7 JOURS/SEM.24 H,/JOUR n | DURANT LA SAISON Le LES TÉLÉPHONISTES DE DÉFI \u2018 > A | EEE avacesnscenses HOCKEY SONT DISPONIBLES DU =e Ryn fe WE coors | LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 21H, ¢ 2 Re.À \u2018J LE SAMEDI ET DIMANCHE DE 13H À 21H, | ; P : Code postal: Mrorranesconareernreceserooprensen can aRePRGGAnDET0 0 à Si répondeur: laissez vos coordonnées, INCLURE UN CHEQUE A: INCLURE UN CHÈQUE À: wom Hurméro de téléphone: ( D.uucnanceescecveues nous vous rappellerons sans frais.| DÉFI HOCKEY CÔTE-NORD DÉFI HOCKEY CÔTE-NORD En plus je désire recevoir des rapports sur mon dessement re PE pee ES D 2rapports 5,95$ UD Ropportsmensuels 14.95$ L lure his Forde do DEF) HOCKEY CÔTE-NORD __ | 28-21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN aus mn.cu\u201c.Finie la cigarette à Hydro-Québec en 1995 Bale-Comeau - À partir de cette année, Hydro-Québec se déclarera entreprise sans fumée.En effet, la société d\u2019Etat complétera en 1995 son processus entrepris depuis 1989 et interdira à tous ses employés et clients la permission de fumer à l\u2019intérieur de ses édifices.Le chef de division des communications chez Hydro-Québec région Manicouagan, Jacques Bérubé, rappelle que le gouvernement a adopté il y a plusieurs années la Loi sur la protection des non-fumeurs dans les endroits publics, loi qui concernait particulièrement les bureaux gouvernementaux.Mëme si Hydro, en tant que société d'Etat, n'était pas obligé de s'y conformer, le conseil d'administration de l'entreprise avait malgré tout adopté une directive en ce sens qui a commencé à s'appliquer de manière progressive en 1989, poursuit M.Bérubé.Ainsi, à partir de cette année-là, certains endroits ont été protégés de la fumée de cigaret- LES ÉDITIONS NORDIQUES te et par la suite, les salles de réunions et de cours, les aires fermées, les locaux de centres de santé, les salles à manger, les halls d'entrée etles bâtiments autres qu'administratifs sont devenus autant d'endroits où il est interdit de fumer.Les véhicules d'Hydro-Québec entrent maintenant dans cette catégorie, soutient Jacques Bérubé.Depuis septembre 1994, on n'y a pas le droit d'en griller une, sauf si le conducteur est seul et va par exemple de Baie-Comeau à Manic 5.Mais cette situation n'est que temporaire.Incidemment, le seul endroit où il est permis de fumer depuis le début de 1994, ce sont dans les aires de travail.Mais à partir d'une date qui reste encore à déterminer en 1995, les fumeurs ne seront pas bienvenus dans toutes les possessions d'Hydro-Québec, affirme le chef de division.Dans le cadre de la Semaine sans fumée, qui se termine d'ailleurs demain dimanche, les responsables de la santé d'Hydro-Québec ont profité de l'occasion pour valider la démarche entreprise et surtout faire en sorte qu'Hydro devienne une entreprise sans fumée le plus harmonieusement possible.100 dollars Afin d'inciter les dépendants de la nicotine à cesser leurs activités, ceux et celles qui cesseront de fumer d'ici la date retenue se verront remettre 100 dollars à la fin décembre 1995.Cette somme leur sera remise à la condition qu'ils aient préalablement signé avec les responsables du centre de santé un contrat moral les engageant à ne plus fumer et à ne pas toucher au tabac n'importe où en 1995, Jacques Bérubé se dit bien conscient que cette directive ne plaira probablement pas aux fumeurs invétérés, mais ces derniers n'auront pas le choix.Tout le monde sait depuis 1989 que ça va arriver.Ce n'est sûrement pas parce qu'ils n'auront pas eu le temps d'arrêter de fumer\u201d, conclut-il.PB 3 Baie-Comeau, le 19 janvier 1995 SYLVAIN OUELLET, Greffier et responsable des affaires juridiques _Z_ 7 Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR UN PROJET DE REGLEMENT MODIFIANT LE REGLEMENT DE ZONAGE 91-300 CONCERNANT LES ZONES Ma1 ET Pb4 (Presbyière Ste-Amélle) AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné de ce qui suit : 1.Lors d\u2019une séance publique tenue le 16 janvier 1995, le Conseil municipal a adopté, par résolution, un projet de règlement modifiant le règlement de zonage 91-300 concernant les zones Ma1 et Pb4 dans le secteur du presbytère Ste-Amélie.2.L'objet de ce projet de règlement consiste à modifier le plan de zonage numéro 7, du règlement de zonage 91-300 pour agrandir la zone Ma1 à même une partie de la zone Pb4, lui conférant les usages multifonctionnels autorisés dans les zones Ma.3.Les zones Ma1 et Pb4 sont situées dans le sectour des avenues Marquette et Place La Salle, près de l'église Ste-Amélie.Les zones contiguës aux zones Ma1 et Pb4 sont : Ma2 et Ma3, Pa6 et Pb8, Cb1 et Cb2, Ra19 et Ic11.4.Le secteur visé par cette modification est illustré sur le croquis ci-dessous : IC 11 net ima MA OÙ MA 3 PB 8 ine on] 5.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 13 février 1995 à 21 h à l'hôtel de ville, 19, avenue Marquette, Baie-Comeau.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption, et le conseil municipal entendra les personnes qui désirent s'exprimer sur cette modification au règlement de zonage.6.Le projet de règlement peut être consulté à la Direction du greffe et du contentieux, à l'hôtel de ville, 19, avenue Marquette, Baie-Comeau.19, avenue Marquette Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DE LA HAUTE CÔTE-NORD CL OFFRE D\u2019EMPLOI _ AGENT DE DEVELOPPEMENT EN MILIEU RURAL FONCTIONS Sous l\u2019autorité du Commissaire industriel, l\u2019agent de développement aura les responsabilités suivantes : - Contribuer avec le commissaire industriel à la préparation d\u2019un programme annuel d\u2019action et de sa mise en oeuvre subséquemment à son approbation par le conseil d\u2019administration.- Promouvoir le développement intégré et complémentaire de toutes les ressources de la M.R.C.de La Haute- Côte-Nord - Préparer et diffuser des programmes d\u2019éducation, d'animation et d\u2019information économique.- Soutenir les initiatives de développement provenant du milieu rural.- Seconder le commissaire industriel dans toutes autres tâches connexes.EXIGENCES - Posséder une formation académique universitaire en administration, en développement régional ou tout autre formation académique connexe au développement économique.-Posséder un minimum d\u2019un an d'expérience dans le développement économique ou touristique.- Être capable de communiquer efficacement avec les cadres supérieurs de l\u2019entreprise privée et les organismes gouvernementaux.- Connaissance du territoire de la MRC de La Haute-Côte-Nord.TRAITEMENT Entre 20 000 $ et 28 000 $ selon l\u2019expérience et les qualifications.Toute personne intéressée devra soumettre un curriculum vitae complet avant 16 h 30, le 3 février 1995, à l'adresse suivante : Corporation de développement économique de La Haute-Côte-Nord a/s du Comité de sélection 9, rue Roussel, app.#2 LES ESCOUMINS (Québec) GOT 1K0 Concours no : 95-001 «Ce concours est ouvert également aux hommes et aux femmes».21 janvier: 1985-PLEIN.JOUR.SUR LA MANICOUAGAN-28 \"ae TE, TN TW TE WW TNT ONE \"EE i Aman Co -_ Tw TR TE TW TR Nl Tam WW TRY OW OY TR TTY WROTE OTERO TER OR SS WS RT'sLs Ww \"ae DISTRICT DE BAIE-COMEAU AVIS DE VENTE CANADA - PROVINCE DE QUÉBEC Cour Supérieure - District de No: 655-05-000174-920 Shérif: 655-18-000002-942 Bref de saisie-exécution immobilière BANQUE NATIONALE DU CANADA, partie demanderesse vs ENTREPRISE FORESTIÈRE M.B.R., partie défenderesse Un immeuble situé à Baie-Comeau, connu et désigné comme étant la subdivision UN de la subdivision CINQUANTE-ET-UN de la subdivision CINQ du lot originaire BLOC C (lot Bloc C-5-51-1), la subdivision CINQUANTE-DEUX de la subdivision CINQ du lot originaire BLOC (lot Bloc C-5-52) et la subdivision DEUX de la subdivision CINQUANTE do subdnision CINQdu lot originaire (lot C-5-50-2), aux plan et livre de renvoi du Canton Lafièche, Bureau de la Publicité des Droits de la circonscription Foncière de Saguenay.Avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances et plus particulièrement l'édifice portant le numéro civique 23, de l'avenue William-Dobel, en la ville de Baie- Comeau, province de Québec, G4Z 1T6.Le montant minimal que I'adjudicataire devra verser au moment de l\u2019adjudication, soit en argent, soit par chèque visé au shérif de Baie-Comeau, est fixé à la somme de 133 953,75 $, représentant 25% de l'évaluation municipale, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales.Pour être vendu aux enchères au PALAIS DE JUSTICE DE BAIE-COMEAU, 71 Mance, Baie- Comeau, G4Z 1N2, SALLE RC.16, le 9 MARS 1995, à DIX HEURES TRENTE (10 h 30).BAIE-COMEAU, le 18 janvier 1995.MARTINE BABIN, shérif-adjointe Palais de Justice 71 rue Mance, Baie-Comeau (Québec) G4Z 1N2 6 >, S Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC PROMULGATION DU RÈGLEMENT 95-437 MODIFIANT LE RÈGLEMENT 93-376 *__ ÉTABLISSANT LES TARIFS D'ÉLECTRICITÉ ET LES CONDITIONS DE LEUR APPLICATION AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné de ce qui suit: 1.Lors d\u2019une séance publique tenue le 16 janvier 1995, le Conseil municipal a adopté le règlement 95-437 modifiant le règlement 93-376 établissant les tarifs d\u2019électricité et les conditions de leur application.2.L'objet principal du règlement 95-347 est réduire le tarif de l'électricité des clients commerciaux en mode bi-énergie.w Le présent règlement peut être consulté sur les heures habituelles de travail à l'hôtel de ville, direction du greffe et du contentieux, 19, avenue Marquette, Baie- Comeau.Baie-Comeau, le 18 janvier 1995.SYLVAIN OUELLET, Greffier et des Affaires juridiques 19, avenue Marquette Bale-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 | PIONNIERS AU RALENTI (S.C.) les Pionniers du secteur ont frappé un mur, le week-end passé, de leur première sortie de 1995 au sein de la ligue de hockey Compétition Mc Do- é \u2014 ~~.= 2 Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR UN PROJET MODIFIANT LE REGLEMENT DE ZONAGE 91-300 ET LE REGLEMENT 94-421 CONCERNANT LES CABANES A PECHE AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné de ce qui suit: NS 1.Lors d'une séance publique tenue le 16 janvier 1985, le Conseil municipal a adopté, par résolution, un projet de règlement modifiant le règlement de zonage 91-300 et le règlement 94-421.2.L'objet de ce projet de règlement consiste à autoriser, à certaines conditions, les cabanes à pêche sur le fleuve St-Laurent et sur ses affluents.3.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 13 février 1995 à 21 h à l'hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie- Comeau.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de roglement of les conséquences de son adoption, et conseil municipal entendra les personnes qui désirent s'exprimer sur cette modification au règlement de zonage.4.Le projet de règlement peut être consulté à la Direction du greffe et du contentieux, à l\u2019hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie-Comeau.Baie-Comeau, le 18 janvier 1995.SYLVAIN OUELLET, Greffier ot responsable des Affaires ju \u2019 19, avenue Marquette: Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 \u201cREZ pra 196-PLEIN JOUR SUR LA MANIOOURGAN _Z_ 7 Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR UN PROJET DE REGLEMENT MODIFIANT LE REGLEMENT 93-385 ET MODIFIANT LE REGLEMENT DE ZONAGE 91-300 CONCERNANT CERTAINS USAGES COMMERCIAUX .DANS LES ZONES RÉSIDENTIELLES - CLINIQUE D'ACUPUNCTURE AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné ce de qui suit: 1.Lors d\u2019une séance publique tenue le 16 janvier 1995, ue Conseil rare a adopté, par ution, un projet de règlement modifiant le règlement 93-385 et le règlement de zonage 91-300 concemant certains usages commerciaux dans les 2.L'objet de ce projet de règlement consiste à ajouter la pratique de l\u2019acupuncture à la liste des activités professionnelles autorisées.3.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 13 février 1995 à 21 h 00 à .l'hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie- Comeau.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption, et le conseil municipal entendra les personnes qui désirent s'exprimer sur cette modification au règlement de zonage.4.Le projet de règlement peut être consuité à la Direction du greffe et du contentieux, à l'hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie-Comeau.Baie-Comeau, le 18 janvier 1995.SYLVAIN OUELLET, Greffier et responsable des Affaires juridiques 19, avenue Is Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC PROMULGATION DU RÈGLEMENT INTERMUNICIPALE D'ENFOUISSEMENT SANITAIRE MANICOUAGAN ANNÉE 1995 de ce qui suit: 1.Lors d\u2019une séance publique tenue le 16 janvier 1995, le Conseil municipal a adopté le règlement 95-436 adoptant le budget de la régie intermunicipale d'enfouissement sanitaire Manicouagan pour l\u2019année 1995.2.Le présent règlement peut être consulté sur les heures habituelles de travail à l'hôtel de ville, direction du greffe et du contentieux, 19, avenue Marquette, Baie- Comeau.Baie-Comeau, le 18 janvier 1995.SYLVAIN OUELLET, Greffier et responsable des Affaires juridiques 19, avenue Marquette Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 95-436 CONCERNANT LE BUDGET DE LA RÉGIE AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné Les joueurs locaux sont attendus ops ferme les Basques qui ne sont guère généreux à domicile.Les Baie-Comois sont limités & un maigre petit gain une possibilité de six.Les athlètes du pee wee sauvent la face.Les Pionniers tiennent le coup, le samedi soir, dans cet unique triomphe de 6-5.Bruno Arsenault s'occupe de l'offensive des vainqueurs avec un truc du chapeau et une mention d'aide.Jean-François Laliberté, Yan Girard et Jérôme Savard complètent le score pour les vainqueurs.Dimanche, les Basques, meneurs au cumulatif, prennent une douce revanche et l'emportent par 9-4.Les Pionniers s'écroulent dans les dernières minutes de la partie car le score était de 4-4 avec sept minutes a écouler.Jean-Louis Hervieux (2b-2p), Bruno Arse- neault et Patrick Gagnon inscrivent les filets dans -le revers.Bantam Les patineurs du bantam n'ont pas trop de veine sur la surface septilienne.Les Pionniers encaissent deux autres défaites crève-coeur par la marge d\u2019un seul but.Le 14 janvier, ils baissent pavillon par 4-3.Ken Arseneault, Jean-François Blais et Pascal Leblanc (encore le meilleur dans son clan) font bouger les cordages.Dimanche, les Basques résistent encore et dominent 3-2.Pascal Leblanc et Maxime Clavette font scintiller la lumière rouge pour Baie- Comeau.L'histoire se répète dans le midget.Les Pionniers ratent de justesse au premier match et s'inclinent 4-3.Bruno Gagné, Eddy Volant et Maxime Volant réussissent les seuls buts du périple puisque les Pionniers sont blanchis par 6-0 le lendemain matin.\u20ac \u201dsS Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR UN PROJET DE ENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE 91-300 CONCERNANT LA SUPERFICIE MAXIMALE DES PATIOS DES RÉSIDENCES AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné de ce qui suit: 1.Lors d\u2019une séance publique tenue le 16 janvier 1995, le Conseil municipal a .adopté, par résolution, un projet de régle- ment modifiant le réglement de zonage 91-300.2.L\u2019objet de ce projet de règlement consiste à hausser la superficie des patios des résidences à 70 mètres carrés au lieu de 45 mètres carrés.3.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 13 février 1995 à 21 h à l'hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie- Comeau.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de réglement et les conséquences de son adoption, et le conseil municipal entendra les personnes qui désirent s'exprimer sur cette modification au règlement de zonage.4.Le projet de règlement peut être consulté à la Direction du greffe et du contentieux, à l\u2019hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie-Comeau.Baie-Comeau, le 18 janvier 1095.SYLVAIN OUELLET, Greffler et responsable des Affaires juridiques 19, avenue Marquette 7 7 Ville de Baie-Comeau AVIS PUBLIC ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR UN PROJET DE REGLEMENT MODIFIANT LE REGLEMENT DE ZONAGE 91-300 CONCERNANT LA SUPERFICIE MAXIMALE DES REMISES DES MAISONS MOBILES AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné de ce qui suit: 1.Lors d\u2019une séance publique tenue le 16 janvier 1995, le Conseil municipal a adopté, par résolution, un projet de règie- ies modifiant le règlement de zonage 2.L'objet de ce projet de règlement consiste à hausser à 18 mètres carrés au lieu de 14 mètres carrés la superficie maximale des remises dans les parcs de maisons 3.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 13 février 1995 à 21 h à l'hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baile- ame.hu cours de Cette assemblée, le maire @ uera projet de règlement et les conséquences de son adoption, et le conseil municipal entendra les personnes qui désirent s'exprimer sur cette modification au règlement de zonage.4.Le projet de règlement peut être consulté à la Direction du greffe et du contentieux, à l'hôtel de ville, 19 avenue Marquette, Baie-Comeau.Baie-Comeau, le 18 janvier 19965.SYLVAIN OUELLET, Greffier et responsable des Affaires Juridiques 19, avenue \u2014 Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 |.Bale-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 Saint-Pierre a appuyé l'accélérateur à plein régime lors du rendez-vous inaugural qui attire une quinzaine de coureurs (qui ont à travailler sous une pluie battante en après-midi).Course de motoneige Saint-Pierre domine (S.C.) - Le pilote Serge Saint-Pierre n'a pas été long à imposer sa loi, le 15 janvier, lors la première course de motoneige sur piste ovale présentée à l\u2019Autodrome de Pointe- Eric Lessard va finalement priver le 19 de la triple couronne en se sauvant avec les grands honneurs de la division 701 à 800 cc.Serge Saint-Pierre termine bon deuxième.Gervais Tremblay glane le bronze.Prochain départ le 29 janvier.Les motoneigistes de la région seront heureux d'apprendre que le gouvernement provincial a finalement débloqué un montant de 30 000$ pour financer le système de navette sur le pont de Manic 1.Serge Saint-Pierre vole le spectacle.Il participe à trois épreuves.I| monte sur le podium a chaque fois.Le numéro 19 est dominant.Disons que le héros commence à bien connaître le parcours de l'Autodrome.Le Baie- \u201c Comois a été une figure dominante, cet été, lors des fameuses épreuves de stock car.C'est lui qui a décroché le titre de la division stock._ Letriple médaillé entame sa cueillette dans la classe 501 à 600 cc avec sa première victoire de la journée.Au classement final, il devance Eric Lessard et Yvon Bouchard.Le protégé du garage Manic Toyota revient à la charge dans le 601 à 700 cc avec une autre conquête honorifique.Yvan Bouchard et Eric Lessard le suivent à nouveau au combiné.Le député GabrielYvan Gagnon a annoncé la bonne nouvelle vendredi etles appels d'\u2019offre (trois au total) seront maintenant lancées pour I'obention du service en 1995, 28 Ville de Baie-Comeau CONCOURS 95-01 OFFRES D\u2019EMPLOI importante compagnie des Hautes Laurentides est a la recherche de : Mécaniciens de machineries lourdes (chargeurs, niveleuses, paveuses, concasseurs, etc.) Les candidats devront avoir une expérience pertinente de 5 années dans ce domaine.Opérateurs de concasseurs Les candidats devront avoir une expérience pertinente de 5 années dans ce domaine.Surintendant de concassage Le candidat devra posséder une solide expérience de 5 à 10 ans comme dirigeant d\u2019une importante équipe de concassage, connaître à fond les concasseurs et devra faire preuve d'initiative.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 15 février 1995 à : Service des .ressources humaines .P.360 Sainte-Adèle (Québec) JOR 1L0 NOTE : Les personnes choisies en entrevue UNE OU UN CHEF DE DIVISION DES TRAVAUX PUBLICS FONCTION : (À titre indicatif) Sous la responsabilité du directeur des services techniques et des travaux publics, il dirige et coordonne les différents travaux d'entretien et de réparation des utilités publiques dans les domaines de la voirie incluant l\u2019éclairage des rues, réseaux d\u2019aqueduc et d\u2019égout, des immeubles, des équipements et des véhicules, des parcs et d\u2019un réseau municipal de distribution d'électricité.SERVICE : Travaux publics CONDITIONS SALARIALES : Selon la politique en vigueur auprès du personnel cadre de la Ville de Baie- Comeau.PÉRIODE D\u2019AFFICHAGE : Jusqu'au 25 janvier 1995 EXIGENCES : Les qualifications exigées sont un tout : e Détenir un baccalauréat en génie civil et être membre en règle de l'ordre des ingénieurs du Québec.* Posséder trois ans d'expérience pertinente dans le domaine dont deux ans dans un poste de gestion.e Démontrer des qualités personnelles telles que leadership, communication, bonne capacité de travail d'équipe.e Bonne connaissance de l'informatique.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur candidature accompagnée d'un curriculum vitae complet, au bureau du Service du personnel à l\u2019adresse ci-dessous, avant le 25 janvier 1995, à 16 h 30.S.V.P.mentionner le numéro du concours.SERVICE DU PERSONNEL 19, avenue Marquette Baie-Comeau, (Québec) - G4Z 1K5 re dans le haut de la photo) a volé la vedette, le 15 janvier, sur la piste de I'Autodrome de Pointe-Lebel.\u2014 N Serge Saint-Pierre (le pilote qui s\u2019éti- Édifice Trust Général 255, rue Racine Est Bureau 720, C.P.787 Chicoutimi (Québec) G7H 5E1 CHABOT Tél.: (418) 549-1717 Téléc.: (418) 549-5955 CANADA COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUEBEC (En matière de faillite) DISTRICT DE NO : 655-11-000003-952 SUR : 070296 Dans l\u2019affaire de la faillite de : Jean Dufour, demeurant au 90, du Parc, Sacré-Coeur, GOT 1Y0 - AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE AVIS est par les présentes donné que Jean Dufeur à fait une cession le 18e jour de janvier 1995 et que la première assemblée des iors sera tenue le 7e jour de février 1995 à 14:00 heures de l'après-midi, au bureau du syndic au 255, rue Racine est, bureau 800 en la cité de Chicoutimi dans la province de Québec.DATÉ DE CHICOUTIMI, ce 19e jour de janvier 1995.RAYMOND, CHABOT INC.syndic A Pierre Martin c.a., c.i.p.Edifios 255 Racine responsable de l\u2019actif C.P.787, bureau 800 ÉGALEMENT BUREAUX À : Chicoutimi G7H 5E1 Tél.: (418) 549-1717 JONQUIÈRE, ALMA, LA BAIE PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C.DE MANICOUAGAN AVIS PUBLIC Aux habitants de Ia M.RC.de Manicouagan Avis public, est par les présentes donné, par Guy-Lin Beaudoin, secrétaire-trésorier adjoint, que le Conseil de la M.R.C.de Manicouagan a adopté, lors de la session régulière du mercredi 11 janvier 1995, le règlement d'emprunt numéro 94-37 concernant l'inventaire physique des immeubles situés dans le T.N.O.de la Rivière- aux-Outardes.Ce règlement a pour objet d'emprunter une somme de 100 000,00 $ dont le remboursement sera établi sur 5 ans, afin de compléter la visite d\u2019inventaire des immeubles situés dans le T.N.Ode la Rivière-aux-Outardes, afin de les porter au rôle d'évaluation dès 1995.Il y a environ 1 000 visites à compléter.Par ailleurs, copie de ce règlement est disponible pour consultation au bureau de la M.R.C.Manicouagan.Donné à Baie-Comeau, ce dix-neuvième jour de janvier 1995.Guy Lin Beaudoin Secrétaire-trésorier adjoint et aménagiste des exercices pratiques.aider.Josée Giasson Conseillère en publicité C.H.L.C.97,1 FM Le Club m\u2019a donné des techniques de recherche d'emploi que je ne connaissais pas et beaucoup de \u2018 motivation.C'était agréable de venir aux ateliers car les gens m'encourageaient dans mes démarches.Ce n\u2019est pas seulement de la lecture, il y a aussi J'ai apprécié le personnel, ils sont tous là pour nous CLUB ps PA DE © 296-6388 | TÉMOIGNAGE | cm D'EMPLOI 1 ec 01 eu UV CU AE recevront une réponse.Budget LOCATION DE VOITURES ET CAMIONS POUR TOUTES OCCASIONS È es IE Con Ori Réservation: on ay Service téléphonique 24 heu 1-800-463-8696 S a nat : LAFLECHE tn TL 1350, BOULEVARD Ligue de quilies mixte Coop 2000 295-2930 Ligue de quilles masculine En date du 10 janvier 1996 Ligue quilles mixte Coca-Cola Salon 2000 TION SEMANE Pan de 800 Seana Dame 515 au Salon do quiles 2000, PHTSE Vicoren Boer Eases +104 LES EXPLOITS DE LA PTS panier 514 PHSAH 257 Paulin, Roger Lucille Leblanc FROM Michel Berd 2 Yvon Soucy 511 PHTAH 700 Otis, Joan PHSH Alain Martineau Eaupe 2 200 21 Lucile Leblanc 1 PHSF Carmen Gagné 583 Âge @Or Salon de quilles 2000 PHSF | fe?5% PHTÉ Camen Gagné 31 Ligue de quilles de 4 Ligue Carrières du Boulevard PHTH Srv Faye Équipes 508 Salon Lasalle En date du 8 janvier 1995 - PHTE Salon Lasalle oe Vondrodi 13 janvier 1008 pos.Équipe Ps de quilles CLASSE B 27 HSF.Ronée Jean 183 1 Banque Nationale o Ligue PHSM André Tubis 200 PHSF.Jacqueline Dubé 467 2 Plomberie Octave Roy S Fred PHTM André Turbie- oe PHSM.Yvon Dallaire = 3 Prov Mogan 54 En date du 16 Janvier 1996 PHTF Ginette Lepage 2 P.H.TM.Yvon Caron Yvon Dellsire 208 : Salon Andréarme 5 Ég.PHS PHT PTS Les Pneus Garo 2508 Les autres simples 200 + : Yvon Dall 201 8 Boutique Brin D'amour 2 1 Caine, \u201c 703 1960 425 PHTÆ Les Georges-Emile Joan 215 7 Shave ir Boulevard 40 2 Jean-Paul Lévesque 10 782 2145 Ligue de quilies mixte autres tripies 500 + : Edward 533 8 P.V.Hydraulique © 3 Berthe Lagacé 5 © mme 4is des Loisirs du C.H.R.B.C.Les \"Yvon Dalai 3 toon Otis a à Serge Lafèche 3 ms wm - En date du 15 janvier 1008 André Martin Sr 1\" Munger Suzuky : 5 Serge Poulin 3 787 \"275 D Georges-Emile Jean Côte-Nord 6 Sytvie Corriveau No.Eq.Quiles Pts 788 12 - 4 7 Giberts Arsoneauk 5 63 1004 3 Pos.Equipes 2° 16514 39.0 PHSE Uonel Charest 208 13 Gagné Électroni 43 er 1 76 2166 38 : omens Dodge 8 17028 330 PHTÉ.Yvon Caron hd 14 Les .de feu 43 .Luc Potvin 9 773 9\" 205 3 Les Charlous B.C.Bod.Srv 7 1 ae Degré dos équipes su 1 Janvier 1 Pre » Boucherie chez Marcel se 10 Jean-Yves Pépin -2 77 2138 2 4 Les Locaux 3 16857 26.0 Capitaines Eq.no.pus 237 20 Performances de la soirée Performances de ia semaine ; 6 Los Saas Dertaires s 1871 260 ! ee y 6 780 mn 58,0 Plus haut simple : 230 PHEE Berthe Legacé > 8 0% 7 Lon Spe pe 0 lem 260 3 jw Doscrines 7 82 7 too Gina.Tremblay, Banque along 196 PHTE Berthe Lagack | 8; 257 PAE Some 1 18 65 1m Pom EH manner de Fou om BRE Semelwmt = pes em 2 10 Les Fantômes Noire au Seine 6 Femand Girard 8 Tes 2 820 Une Foy.Plomberie Octave oy su PHSH Paul Lagacé Ege & Fe PMSE.: Baie-Comeau Dodge Chrysler 762 7 Burch Gud 5 7 2186 500 Plus haut simple équipe : +184 PHSF Sylvie Jean | PHTE.: Baie-Comeau Dodge Chrysler = 9 Femands Jean vB 2 40 Jean Otis \u201c : PHTH Gaston Robitaile Équipes 546 HEH.: Stéphane Cantin (équipe 9) 24 10 Lionel Charest 12 802 2297 3 PHTE .PHTF.Jacqueline Gagnon .Équipe 6.827.Yh Deschênes (équipe 2) 197 Denise Micheud 1 774 48, Otis - 25775290 8» Déc a E PHSF.: Yvonne ( 2) 511 4, Omer Si-Pi 9 ; Nn we 2008, 4 > ; yy Joan ht AAAI ue M à PHTH.Réjoan St-Jean Ju 8 614 I.I.i TTF WORE EE PSE ESEU a ee A A a ES & ; 8 ; PHTF Suzanne Lowe (équipe VEN ei + an janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN en TT ,Ç Ligue hockey Junior Cote-Nord du Bas St-Laurent] Junior «BB.E * CLASSEMENT En date du 22 décembre 1994 a ATOME BB ; PL 0 D N FUS BP BC PTS .N Pa BASQUES 14 % 4 0 1 6 43 21 a.2 2 1 41 CITADINS 14 9 5 0 2 64 S50 2 Carabins (1).0 00\" 2 31 PIONNIERS 14 9 5 0 0 88 LaVakde .4 8 0 28 48 18 @ 1 2 1 2 VEAOMDEURS 6 8 0 0 4 M 12 Matane (à RAR 10 12 1 23 ESK-UITS 15 2 13 0 0 52 111 4 SENTE 18 COMPTEU Remparts .6 1 13 NOM B Re A PTS MontJoli.4 9 0 8 BAS Steeve Huet 14 13 13 26 septlles PEE-WEE BB 2 BAS Simon Bouffard 13 8 17 25 FR 42 ane Girard 14 La Vallée .18 3 + 3 39 PIO Alain Bélanger 11 18 : 2 Kamou \u201c | EERE y £ 3 6 PIO Steeve Leblanc 1 13 5 18 Mod 2 7 GARDIENS Lits 1 12 0 26 NOMS PY MIN 8 BL Matane (1) .7 17 0 15 BAS Yannick Landry 8 292 19 1 Hauterive (1).11111 5 19 1 12 PIO Pascal Blais 10 451 0 0 Témiscouata.\u2026.17 1 11 BAS Frédéric Alain 8 341 23 1 Rivière-du-Loup .\u2026.3 19 1 7 CIT Éric Belgarde 13 589 43 1 BANTAM BB AMB Stéphane Parisée 7 291 31 0 Hauterive (3).17 7 1 as u d een 1 3 0 36 gue de hockey Manicouagan lave CR 7 à 85 En date du 31 décembre 1994 Matane (1) .4 9 0 29 ATOME «B» Septlies 2) .14 0 2 Equipes PJ PG PP N Comp.Pts raska (1) .10 1 1 22 Express 15 11 4 0 29 51 Témiscouata .1 1 17 Deltas 14 10 4 0 28 48 RR 2 20 1 6 Castors 16 9 6 1 26 46 Monto.2 21 0 4 Rigies 18 7 3 0 z 41 68 Les Léal i la séri 41 = arcu.™ a 0 Nordets 12 5 n 0 a a 5% | s Légionnaires ont mis un terme à la série gagnante des Chal Kamourasta ft 7 3 2 % équipe os pp ATOME «An engers.RP 8 LaValle .14 9 0 28 Titans 17 14 1 2 PP > pan Montsloi (1) 1.111.111: 9 10 3 2 Cascades 15 8 6 1 29 46 70 Mood #9 18) Ambassaeus X03 : Ph 2 0B Témiscouata .6 1 1.13 16 ! 14 1 19 2 162 Rivière-du-Loup .\u2026.6 12 0 12 PEE WEE « Matane (1) .3 21 0 7 Équipes Pa PG PP N Comp.Pts Pun q Deltas 26 51 ; 0 in ben sor défaite en fusilade.Cascades 1e 8 à ; = 25 es gue ere Ge volley-ball Sos rs 1 a â > 2 = n (S.C.) - Les Challengers du vapeur face aux détentrices du Classement des ee Express 18 1 15 0 30 22 72 Bar Onyx ont finalement été premier échelon.Elles se sauvent = (en date du 19 janvier 1995) Équipes pu pa PE TN Comp.Ps Pun battues au sein de laliguefémi- avec un gain dramatique de 2-1.Nombre Nombre rs 16 12 3 1 24 49 166 nine de hockey de Bale- Classe «A» parties nts Manics 17 9 4 4 18 40 272 Les Votigeuses 48 45 Express 17 3 14 ° 2 Comeau.La Folk.a8 2 Essoumins 3 ; 2 2 = 28 Les Rescapées gagnent une au- - 3 21 108 + .Roland unger se 4 = Forestville 10 3 7 0 13 19 131 Aprés une série victorieuse de tre fois durant la Semaine en pre- L 8 Castors 4 3 0 1 6 13 30 - ; tl des Pionniè La Taie 8 : BANTAM -B- 12 triomphes consécutifs, les Chal- Nant © Mes ie Ces 7 IonMisres par Classe «Be Equipes PJ PG PP N Comp.Pts Pun lengers encaissent deux reversde 3-1.Dans le dernier match, les Le Broadway .dos 111 4 4 Deltas 5 = a 0 z = oo suite lors du programme compris Cascades S imposent et blanchis- CT 48 35 Escoumins 8 5 0 1 10 21 58 entre le 13 et 17 janvier.sent les filles de l'Entrepôt par 3-0.Excellence 4 array saone 8 x re : S : : 7 17 92 Rénovations .\u2026.Gouvemeu .7 9 98 : , , BBOOZ.48 31 BANTAM Les joueuses de la Légion sont Pas Parolls Trafalgar .\u201cAn \" : Classe Pas Parole Trafalgar.8 18 Équipes Pl pa PFN Comp.Ps pum les premières à jouer les trouble- ment au 17 janvier 1985 SITE 48 14 2 56 138 fête avec un succès de 3-2, le 13 ne 38 24 Ambitieuses du 3 Baris.48 13 Manics 15 1 2 2 21 45 178 ame pe Branchées de CFER-TV.| 48 8 Express 18 3 12 1 13 20 48 janvier.Equpe#2 12 8 3 18 OBCD du Volley.111111111 48 3 Castors 15 a 13 1 15 18 296 = s 2% EE À w Classe IDGET «A= ; , i Sportives de la Boulathèque .39 a2 Equipes PJ PP N .Pts Pun Quelques jours plus tard, c'est :] Eduipe = n 5 5 , 1 Ore SOs.2 Z| thee 7 O5 O1 1 D # 2 auloudesRescapesExcalen Pa \u2014 Le Foumeau.: 1: 111111 39 19 Escoumins 12 10 1 1 8 2 206 ce SportTrafalgar de renverser la 2 lesBees .38 12 Manics 14 4 10 0 14 22 245 Los Kanikaze .39 1 Express 17 4 11 0 8 16 Les Funny Girls .39 8 Forestville 10 0 10 0 5 5 1112.30 |CINOCHE 95 p Les choix des juges.£117.00 [CINOCHE 95 $17.30 Les choix des juges.1118.00 À déterminer 18.30 Choisir le bonheur 1 19.00 La dictée du prof $1030 | Se émise.220.00 Vies de travail -28 816.30 CINE - CINEMA [§17.00 A déterminer - [117.30 A déterminer $118.00 À déterminer £118.30 Sur la Place [119.00 La dictée du prof 110.30 REPRISE 2e ém.; 17.30 À déterminer ; 18.00 La dictée du prof \"DIMANCHE - 29 Télévision Communautaire Se émise.Choisir le bonheur LA SOURICIÈRE (étudiante de J-P Il) 816.30 Sur la Place M17.00 À déterminer #1 17.30 Alter Ego 817.30 À déterminer £418.00 Alter Ego 116.30 [119.00 A déterminer (419.30 £420.00 820.30 Lundi 23 janvier Dimanche 29 janvier MERCREDI - 25 ; 17.30 Choisir le bonheur 7118.00 La dictée du prof 7 Se émies.Le BINGO des LIONS (étudiants de J-P I) \u201c LA \\ DICTEE © DU ) PROF (ère et de émissions ): Alade demande fl générale, nous vous présentons en reprise les deux premières À émissions de cette nouvelle série TRES POPULAIRE auprès M de vous.auditeurs de Baie-Comeau.- À SOURICIÈRE : Présentée en mai dernier par les élèves de 8 l'école secondaire Jean-Paul Il, cette pièce de théâtre d'Agatha Christie est une véritable soirée meurtre et myetère fertile en & rebondissements de toutes sortes.8 CINOCHE 85: Ne manquez pas la conclusion du festival in- - ternational du film de Baie-Comeau, avec les choix des juges, Ë les résultate des entrées et les impressions des critiques et a aussi si du public.21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-3S \u2018 VENDREDI - 17.30 À déterminer 4118.00 Vies de travail 18.30 CINE - CINÉMA 19.00 La dictée du prof £119.30 REPRISE 1ère ém.HEBDO-QUÉBEC AR RDS HOCKEY: Les DRUZHBA & d'Ukraine disputaient mercredi |§ dernier un match contre une § équipe étoile de la Côte-Nord.Gino Boulianne a réalisé un reportage pour l'émission HEBDO-QUÉBEC diffusée i: dl'antennede RDS (33) ce J * VENDREDI 27, 18 h.c AN NE PAS MANGUER | 4 A PIRE Ca > 00595509 nas APS ES EE ES ES 0 0 * | Os Fruits de Mer Côte-Nord Inc.OFFRE D'EMPLOI La compagnie \u201cLes Fruits de Mer | OCCASION Côte-Nord inc.\u201d est à la recherche 0 D\u2019AFFAIRES de travailleurs et travailleuses en \u2014 DISTRIBUTEUR DE MAISONS USINÉES Depuis 22 ans, HABITEC 2000 est un manufacturier renommé pour son expertise dans la fabrication de maisons usinées de haute qualité.NOUS RECHERCHONS : usine pour la transformation de produits marins.Ces postes sont saisonniers à temps plein.Les personnes intéressées peuvent se procurer des formulaires à leur Centre d\u2019emploi du Canada.Une association avec un individu ou une organisation dynamique pour faire la promotion, la vente et la finition de nos maisons usinées dans votre région.Veuillez prendre note que suite à l'incendie, les personnes ayant complété un formulaire avant le 12 novembre 1994 doivent refaire une nouvelle demande.255, rue du Parc | Tél.: (418) ===\" HABITEC 5 de-Beauce Téléc.: (Québec) (418) wx 2000 397-8104 LA COMMISSION SCOLAIRE DE BERSIMIS CENTRE DE FORMATION EN FORESTERIE COURS DE FORMATION POUR INSTRUCTEURS SUR ABATTEUSE MULTIFONCTIONNELLE Le Centre de formation en foresterie de la Commission scolaire de Bersimis recherche, dans le cadre de formation en «Abattage et façonnage des bois», des personnes pouvant agir à titre d\u2019instructeurs.DÉBUT DES COURS: Vers le début de mars DURÉE: 7 semaines au total SOIT: 4 semaines de formation théorique 3 semaines de formation pratique QUALIFICATIONS REQUISES: © Avoir déjà opéré et être habile à conduire des abatteuses conventionnelles; e Avoir des connaissances en entretien mécanique de ces machines; e Avoir de bonnes aptitudes à communiquer: e De préférence: - avoir aussi opéré d'autres types de machinerie forestière; - @voir une bonne connaissance et une pratique des travaux forestiers en général ADMISSIBILITÉ: Pour être admissible à suivre le cours, être prestataire de l\u2019assurance-chômage au moment de la formation.OPPORTUNITÉS: Possibilité de travail pour le Centre de formation en foresterie ainsi que pour la formation en entreprise.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 10 février 1995 en indiquant sur l\u2019enveloppe le numéro INS-9495-FP à: Madame Claudette Dubé-Perron La Commission scolaire.de Bersimis 16, 5e Avenue - C.P.190 Forestville QC - GOT 1E0 tél.: (418) 587-2235 Téléc: (418) 587-6104.34-24.jerivier.1995-PLEIN.JOUR SUR LA MANICOUAGAN - - sesiseibiiebeiiciiltiiidiingnisninil * Baie-Comeau - Le tournoi provincial de hockey mineur Rondelot prend encore de l\u2019expansion en 1995.Sandro Célant Les Editions Nordiques La classique populaire, qui en sera à sa 22e édition, enregistre à nouveau un record de participation pour l'événement prévu du 8 au 12 février.L'an dernier, 66 clubs avaient pris part au tournoi.Les organisateurs, qui ont rencontré la presse vendredi matin au restaurant À et W, en attendent 74 pour la 22e reprise.Du jamais vu.\u2018C\u2019est un record qu\u2019on ne pourra toutefois plus dépasser.Nous avons atteint le maximum\u201d, d'expliquer aussitôt le président du comité Brian Verge en spécifiant que l'horaire est très charge avec la présentation de 102 parties de hoc- .key (quelques matchs seront joués au Centre Henry-Leonard).Les municipalités d'Alma, Jonquière, Rimous- ki, Sayabec, Beauport, Québec, Verdun (une première présence), Fermont, Sept-lles (12 clubs).seront représentées.Sans oublier Baie- Comeau qui sera très active avec 35 équipes.À noter que toutes les formations des deux associations locales seront impliquées durant la compétition.Les bénévoles ne ménagent pas les efforts dans la mise sur pied de l'activité grandiose.L'an dernier, Rondelot a permis d\u2019amasser un montant de 14 000$ qui a été versé dans les coffres du hockey mineur (secteur Mingan).Les responsables veulent amasser le plus d'argent possible en 1995.Ils solliciteront bientôt les entreprises de la région pour des dons ou services et organisent quelques promotions spéciales de financement.Le traditionnelle déjeuner de Rondelot sera de retour le samedi 11 février entre 7 h et midi dans La Jeunesse étudiante catholique a 60 ans (S.P)-En 1995, la Jeunesse étudiante catholique (JEC) fétera son 60e anniversaire.L'organisme qui regroupe environ 1000 jeunes de 12 à 17 ans au Québec est notamment l'instigateur des premiers journaux étudiants, des Coops étudiantes et de l'aménagement récréatif.Ce mouvement de réflexion et d'action travaille pour que l'école soit un milieu de vie valorisant et intéressant pour les jeunes.Plusieurs activités particulières seront organisées pour souligner ce 60e anniversaire.PREMIER DEVANT.NOMINATION Mme Micheline Gauthier, directrice des services immobiliers de «Re/Max Summum» est heureuse de vous annoncer que «M.Rock Fortin» se joint à son équipe de professionnels en immobilier.M.Fortin est une figure bien connue du milieu immobilier dans la région.Ses années d'expérience, son entregent et son professionnalisme sont autant d'atouts de choix pour sa clientèle.Vous pourrez profiter de ses services en tout temps en composant le 296-4444 (bureau) ou le 296-5911 \\RONDELOT RECORD la salle des Chevaliers de Colomb située sur le boulevard Blanche.I! en coûte seulement 5$ pour bénéficier d\u2019un bon petit repas.Sur le plan performance, deux méritas individuels majeurs seront décernés durant le tournoi.Le trophée Jean-Claude-Bergeron sera évidemment remis au meilleur joueur de la 22e édition.Un comité de sélection aura comme mandat de déterminer l'athiète le plus performant.Une autre mention honorifique majeure s'ajoute en 1995.Le trophée \u2018\u2019Gino-D'Astous\u201d, sera attribué pour une première fois afin de rendre hommage à ce hockeyeur local, qui a perdu la vie en août dernier.Gino D'Astous était reconnu comme un travailleur infatiguable et.combatif sur la patinoire.C'est le même genre de patineur qui sera sélectionné.Hébergement Les membres du comité organisateur ont bouclé la rencontre de presse en lançant un appel majeur aux gens de Baie-Comeau, qui seront appelés à donner un coup de pouce au comité d'hébergement du tournoi.Au total, 30 équipes devront être logées et cela représente plusieurs centaines d'individus.Jacynthe Proulx agit comme responsable du comité.On peut la rejoindre au 589-9927.Le président du comité organisateur de Rondelot, Brian Verge.OFFRE D\u2019EMPLOI VÉRIFICATEUR ADJOINT Samson Bélair/Deloitte & Touche, comptables agréés de Baie-Comeau, est à la recherche d\u2019un(e) candidat(e) pour le poste d\u2019un vérificateur ajdoint.DESCRIPTION DU POSTE: * Préparation de dossiers de missions d\u2019examen e Assistance à la vérification * Préparation des déclarations d'impôt de corporations et de particuliers EXIGENCES: Stagiaire comptable, 1 an de stage complété, EFU réussi.ou D.E.C.en administration, option finances, possédant \u2018expérience au sein d\u2019une firme comptable.COMPÉTENCES: + Connaissance de l'informatique ° ° Facilité de communication orale et écrite.QUALITÉS PERSONNELLES * Discrétion e Ponctualité: .* Esprit d'équipe © Disponibilité © Initiative Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à Monsieur Mario Bouin, c.a., 859, rue Bossé, Bureau 218, Baie-Comeau, Québec, GSC Samson Bélair Deloitte & Touche & Samson Bélair/Deloitte & Touche bles agréés 859, rue Bossé, Bureau 218, Baie-Comeau (Québec) G5C 3P8 Téléphone: (418) 589-5761 Télécopieur: (418) 589-5764 NFL -.Heure de tombée au bureau du journal le jeudi à 15 h.DIVERSA - VENDRE 1 chiot femelle, Golden À VENDRE ENSEMBLE de ski, 1 pièce, pour dame et aquarium {orun) 2% mois Appeler 589-2190 COURS DE COUTURE aires, Cours avancé, - 12 à 16 ans.Pour débutantes, intermédi-.Cours adolescentes: 9 à 12 ans Inscription téléphonez: Appareils électriques.Mobilers: Salon, cuisine, chambre.Chaises berceuses pliantes ou sur billes, chaudrons fer, et.589-4012 - 589-2444 MERCHE AUX = A VENDRE PUCES 887, 138, RAGUENEAU [SSAGees © VS ES Nous avons de tout.|NEUVES.SCIES A CHAINES USAGEES ET; NEUVES.TRACTEURS PELOUSE NEUFS ET USAGES 589-4227 567-8267 POËLE À VENDRE À BOIS BANC d'exercice Muiti- COMBUSTION lente, Gym de Weider.gros modèle, 350$ Ensemble fabrication de 296-6869 vin 75$, et bouteilles 0.10$ chacune.Cage 1PONTIAC, 1986, 4 cylin- gros chien.Guitare dres.Bombardier asse «Lancer» Fret- Olympique 299cc, 1991, bon prix.Everest 340, 1976, bonne condition 589-4267 ACCESSOIRES motoneige comprenant: 1 Traîneau Harricana pour matériel ou passager avec suspension, 2 patins neufs Indy et 1 manuel de réparation.1972-1992 Polaris 296-6252 - 589-3053 AUBAINE de son d'auto ALPINE au laser, équaliser, ampli 500 watts.Très bon prix à discuter 295-2180 BIBLIOTHEQUE noire, 3 sections avec vitre, à l\u2019état neuf.Prix 150$ 295-3330 BOIS de chauffage, EPINETTE SEC 567-2927 CAGES d'oiseaux, cuisinière blanche 24 pouces CINE CAMERA, Toshiba, avec valise 589-9914 FERMIERES ET TISSEUSES.Gros lots de fibres à tisser, à vendre à prix d'aubaine 296-3155 GRATTE à neige articulée, avec système hydraulique, de marque Fisher, s'installe sur pick-up 296- 2364 Less noire 296-3518 LAVEUSE & sécheuse Inglis blanches, poêle et ré rigérateur marque Frigidaire, blancs, tras propre, systéme de son Sharp, état de neuf 589- 8964 - 589-3926 LAVEUSE SECHEUSE, couleur amande, très bonne condition, très propre, 325$ 589-7320 MACHINE à tapis commercial avec boyau et main, très bonne condition.Prix 1,000$ 567-8516 MANTEAU de fourrure caston réversible, 12 ans, à l'état de neuf 589-4562 METIER à tisser Leclerc, 20 pouces, 200$ négociable 589-7543 MEUBLE micro-ondes, .plaque cuisson, sécheuse neuve, commode, lit simple, fauteuil 589-8747 ORDINATEUR TRS-80: Clavier, lecteur de disquette, disquettes, jeux, logiciels éducatifs 296- 6107 PIANO antique, mécanique, 1,000$, très propre 1470 POELE, réfrigérateur 600$/deux.Laveuse & SECHEUSE blanche avec minuterie à 0.25$, 75$ 569-6195 SET de «l\u2019aille» et des skis pour Suzuki 230, 4 roues.2 scies mécanique Husverna 480, Husverna 266.1 tracteur Poney Massey-Harris en bonne condition.Souffleuse 8 forces Gilson, à prix de débarras.Gratte neige pour Jeep Suzuki 567- 2757 SOUFFLEUSE 10 forces, 175$ 589-4333 TELEPHONE-radio-réveil, lit tubulaire Amisco 39 pouces, 2 matelas avec sommiers, coquille en rotin, bicyclette 5 vitesses, jonc très large or rose 15 carats, (près de 100 ans) 589-541 TERRAINS, 98X328 pieds, boisé, 832 Granier, voisin du centre Socio- Culturel de Pointe-Lebel, près de la plage 589-2060 VETEMENTS pour bébé, de 0 à 2 ans, garçon 296- 6410 MAISONS À VENDRE MAISON À VENDRE MAISON 2 logements avec garage, située au 41 Parent, B.C.À LOUER: 1 beau logement au 1er plancher, libre immé À VENDRE LOGICIELS originaux (compatible IBM et Macintosh), modem 2400b avec cables et logiciel, dispositif de disque dur arnovible avec 7 cassettes pour Macintosh, carte «cache» 256Kb pour Maclici, disque dur interne 105Mb pour Madil, imprimante Jetllp avec 2,5Mb de mémoire vive 295-3221 296-4803 BUNGALOW en briques 4 côtés, 4 chambres, 2 salles de bains, 2 cuisines.Sous-sol fini avec salle de lavage, salle de séjour, poéle a bois et bar.Toiture refaite 1994.Cabanon électrifié.Terrain clôturé pour enfants.idéal pour garderie ou bureau à la maison.Prix 95,000$ négociable 589-6671 soir et fin de semaine MAISON À VENDRE secteur Mingas Près de la salle de spectacle.Grand jumelé, tout brique, 5 chambres, salon, salle à dîner, cuisine moderne, 2 salles de bain complètes.Rénovation récente et complète.Terrain paysagé, garage.Aucun aménagement nécessaire en y entrant.Vente rapide.Prix inférieur à l\u2019évaluation.5895814 Petites annonces et habitation FAUT VENDRE: Maison avec revenu (26X36), cen- tre-ville, remise 12X18 589-6742 laisser message ou 589-4536 À VENDRE: Maison avec garage 14X27, possibilité e terre avec gran e, Pointe-Aux-Outardes 567- 8828 IMMEUBLE à revenus, 8 rue Babel, 4 logements, 20,500$ de revenus par année 296-8631 jour, 296-8472 soir MAISON avec possibilité de revenu au sous-sol, fenêtres neuves, près de Heyrolds.bon prix 296- 8736 MAISON module 1989, meublée, 16X44, avec annexe 12X20, terrain paysagé de 85X450, garage 20X24, située 77 route 138 Ragueneau 567- 2757 MAISON neuve, 1993, sous-sol fini, libre immédiatement 589-5059 MAISON neuve, 544 Père- Eugène, avec logement 4% au sous-sol 589-7935 MAISON située au 641 Benoît, rénovations récentes, 4 côtés en brique, abri d'auto, moins de 100,000$ 589-2910 MAISON a vendre 40X30, au 15 Tanguay, Chute- Aux-Outardes, avec possibilité d'un logement 589- 3131 - 567-8 A VENDRE a Godbout: Grand terrain au bord de la mer, 135X700 avec vieille maison ancestrale à rénovée.Acheteur sérieux seulement, 226 Pascal Comeau, Godbout 567- 2757 MAISON À VENDRE 32X40, meublée ou non, 3 chambres, poêle à bois.Terrain 100X200, modeme, etc.A voirl Goose r 10 mots plus ot ado, pA.c a» if \u2018PARTEZ EN A AFFAIRES\u201d COSMETIQUES - MODE - CADEAUX AUCUN FRAIS D\u2019ADHESION GRATUITS : ÉCHANTILLONS BROCHURES DOCUMENTATION OFFRE LIMITÉE DU 21 AU 29 JANVIER INCLUS PAS DE STOCK - PAS DE QUOTAS À ACHETER COMPOSEZ LE 418-589-7355 ou 589-1686 ou le 418-962-4862 - laissez votre nom dine 567-4356 - 296-0950 CENTRE COMMERCIAL LAFLÈCHE LOCAUX À LOUER IMMÉDIATEMENT 1 local - 976 piê 1 local - 480 pi2 1 local - 1050 pi?Pour plus d\u2019information : Demandez M.Paradis 589-3450 1 local - 533 pi2 1 local - 1163 pi?EXIGENCES : ON DEMANDE DES CAMELOTS SINGER.POUR UNE MISE AU POINT A POINT, .\\ .of) = Ur 20 ETAPE Vetibcationetsegiage dulentras nt Bu dons of Gu Disponis denttonement Apportez-nous votre machine a coudre dès aujourd'hui et elle ronronnera comme une neuve propriétaire Rl extiles ar, os [ero en.EE.POUR VOS RENOVATIONS Camion 12 roues avec système Roll-Off Location de boîtes à rebus de 10 à 45 verges Location de conteneurs de 20 à 45 pieds à la semaine ou au mois : Jean-Claude Emond représentant Rés.: 296-3645 MICHEL MILLER inc.33, rue Babin 296-0064 MESSAGE IMPORTANT Le Mouvement Retrouvailles vous offre l'opportunité de joindre ses rangs.Un sous-comité est en formation afin de tenir des cafés-rencontres.Nous savons tous que nos origines sont imponantes et que nous avons besoin de notre ntité.Vous qui êtes concernés par l'adoption chez-nous, vous trouverez compréhension, support moral où tout est gardé dans la plus grande confidentialité.Tu désires plus d'informations, tu peux communiquer avec moi : Richarde Boudreault, «agente de l C.P.103, Forestville Être âgé de 10 à 14 ans, libre tous les samedis et mardis à compter de 16 heures.Pour compléter notre banque de camelots: Chute-aux-Outardes, Pointe-aux-Outardes, Pointe-Lebel, Les Buissons, Ragueneau, Secteurs Marquette et Mingan.Faites parvenir vos nom, adresse complète, numéro de téléphone et date de naissance à : C.P.2340, Bale-Comeau, G5C 1N1 Agence de service à domicile Des auxiliaires familiales diplômées pouvant vous aider à * l\u2019entretien ménager * préparation de repas e hygiène corporelle, etc.En tout temps 567-8911 La Caisse d\u2019économie des employés de la Société canadienne de métaux Reynolds Ltée MAISON À VENDRE Maison neuve construite en août 1993 Située au 672, rue Granier, Pointe-Lebel Plancher de bois franc et céramique, bain tourbillon.Un étage et demi (1 1/2 étage).296-1519 POUR UN SERVICE COMPLET Vente pièces d'autos 2e ee ze .; \u2018Labradors brun Coe mifugés.de dressage a domicile.Pobelbilité dressage 567-8843 s, pure race, vaccinés, ver- | CHIEN de race Shih-Tzu, né le 7 janvier 95 Soir 589-4910 HUSKY SIBERIEN en ) , Var- mifugé 295-2631 DONNER: Chien (femelle) noir/blanc, 7 mois 589-6169 À VENDRE: Très beaux petits chiots, 25$ 589- 6382 Ja + + 00000 70-000 2 at rer Aa A .sécheuse _400$/deux, AVENDRE | 205-2144 GOT 1E0 Tél.: 587-2844 dans la réparation de vos PENDU SEC|- SxS aXe plans: aoe ANIMAUX A appareils électroménagers neuves ou usagées 589-4227 trique.Ski-doo Elan, très de toutes marques -Mé cani 2, propre 589-2042 VENDRE ;\u2018 [| nique générale A ; ANGLAIS: CHIOTS A VENDRE née Champion, St Georges | oy he : # garantis 567-4493 = ; \u2018 ' , Electrique inc SERVICE À DOMICILE Nous faisons usagés portant une garantie de & mois.877, rue de Puyjalon, secteur Mingan t la vente d'appareils 54, avenue Willlam Dobel Bale-Comeau 296-2470 589-9892 El a\u2019 aay be 589-9891 = 21 janvier 1906-PLEIN JOUR SUR:LA MAN Pe de ww a wa, ICOUAGAN-38 51, \u201c> MINGAN: En rangée, luxueuse, 3 étages aménagées, bain tourbillon, bols franc, céramique, walk-in, 104,900$ 205- 2061 SPLIT LEVEL, 1992, 26X27X44, terrain aménagé, près de Reynolds, Prix raisonnable.VOIR! 296-6822 MAISONS MOBILES A VENDRE AUBAINE MAISON mobile 14X72, modèle Champlain, secteur Marquette, 296-3384 MAISON MOBILE, 14X60, 3 chambres, parc Langlois 589-5809 MAISON mobile a vendre située au 59 Langelier 296-0933 MAISON mobile, 3 chambres, 28,000% 589-6549 PICK-UP Mazda king cab, B2600X2X2, 988, 129,000km.Tras propre 589-3812 PICK-UP NISSAN 4X4, 1984, peinture neuve, très propre, 2,800$ 295-2434 RECHERCHE Fourgonnette 7 places, secondemént, en bonne condition 589-7229 RELIANT, 1985, très propre, très bonne condition, 600$ 589-6382 SUNDANCE 92, automatique, air climatisé, arantie 5,000km., ou 50 mois.Prix 7,600$ 589-6343 TOYOTA Tercel DX, 1993, 25,000km., garantie transférable 589-7476 MOTONEIGES ARTIC Cat Cougar, 1993, 440 liquide, bon état.Prix à discuter 296-2474 MAISON mobile, parc Bonne Entente, 14X64, 3 chambres, très propre.Remise 12X14, libre 1er février Après 18h 589- 1652 MAISON mobile, 14X70, 1977, située au 115 Crémazie 296-9667 MAISON mobile, parc Bonne Entente, rue Fafard, prix abordable 589-1130 Lr] CHALETS A VENDRE CHALET situé au bord de la mer, Baie-Trinité, 20X24, meublé, électricité, podle à bois, terrain 32,000 pi.ca.1-418-766- 2950 Camp de chasse & pêche situ chemin de la Q.U.N.O.567-2677 BOMBARDIER Citation, 1986, moteur 250, 950$ 589-7603 - (bur).589- 8703 BOMBARDIER Mach 2, 1994, en excellente condition, encore sous garantie 418-766-4989 BOMBARDIER Mach |, 1992, 4,900km., très bonne condition 588-1739 INDY Classic touring, 1994, 500cc, 730 milles, démarreur électrique, reculons, etc 295-3463 MOTONEIGE Bombardier Formula Plus, 4992, poignées chauffantes et ouce chauffant, excel- ante condition.À voir! 295-3355 MOTONEIGE Bombardier Safari, 1993, 377, 567-8358 MOTONEIGE Bombardier Skandik II, 1993, démar- AUTOS reur électrique, reculons : MOTONEIGE Polaris RXL, ACHETONS & 1991, prix a discuter 567- VENDONS 4996 AUTOMOBILES & CAMIONS usagés de| MOJONEIGE A toutes marques.POLARIS 440, lon rack, 1986, remis 296-4938 1, négociable ACHETONS 296-1512 VEHICULES de lois FOLARIS 500 EF, ! som marques (modèles , avec reculons, 5, ; à 1995) ( milles 589-5839 .589-42 POLARIS INDY, trail de 42 Luxe, 1995, reculons, CHEVROLET Cavalier, 1986, 4 portes, automatique, 124,000km., freins, suspension et pneus neufs, en parfait état 1,600$ 295-3228 _ DODGE Caravan SE, 5 passagers, 1989, 2.5 turbo, 85,000km., très propre 589-4821 DODGE Omni, 1984, automatique, 97,000km., portes, trés propre.Bon prix 285-2014 FORD Aérostar, 1988, 84,000km.Dodge 600, 1988 567-2677 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a FORD Mustang GT, 1988, SL, 78000KM, jamais sortie l\u2019hiver, 9000$ 589-6744 - Pierre HONDA Civic DX, 1989, 60,000km Soir 569-9615 HYUNDAI Excel, 1988, excellente condition, prêt pour l'hiver, 1,300$ 589- 1764 - 295-7676 MAZDA Precidia, 1993, V- 6, GS, noir, 46,700km., 13,500$ 296-9369 - 295- 6127 NISSAN STANZA, 1990, très propre, avec 4 pneus d'été et d'hiver Soir: 589- 8565 - Jour 295-2780 OLDSMOBILE Cutlass PICK-UP F-150, 1980, 6 cylindres, 75km., très propre 567-8092 PICK-UP GMC SLE, 4X4, 1990, 5 vitesses manuel, en très bon état, 89,000km 296-5967 38-21 janvier 1905-PLEIN JO = at lon démarreur électrique, poignées chauffantes, siège double, (rack) 6,300$ 567-8275 RECHERCHE moteur motoneige 440, Artic Cat Jag AFS Fancoid, 1992 296-0485 REPARATION RATION, alignement, pose de bielles et roulement 580-4814 SKI-DOO Skandic 377, \u201c19886, avec marche-arrère track.Trailer 6X8 ~ basculant 567-4214 WIL Cat, 850, 1989, très bonne condition, bas millage 589-3237 YAMAHA Exciter SX, 1993, long track, 5,000km, poignées chauffantes, toile, habit medium 567- 8026 YAMAHA Phazer LT 1990, toile, trés propre rés 18h 567.2768 p LOGEMENTS A LOUER (2) 5% chauffé, très propre, bien éclairé, St- Georges 296-2831 ou 206-2564 2% - 3% - 4% - 5% NEUFS.A la semaine, au mois ou à l\u2019année.Stores, meublés ou non, tv, micro- 2% pour travailleurs ou étudiants, rix tras ralsonnable, deux pas de l'usine de QUNO, libre Immédiatement 295-6204 UR SUR LA MANICOUAGAN SECTEUR MINGAN 2% meublé, 3% semi- meublé, eau chaude fournie.44 meublé ou eau chaude SECTEUR MINGAN 5% sous-sol, situé près du centre-ville et centre Manicouagan, chauffé, éclairé, libre immédiatement Jour 296-3080 - Soir 567-8160 TasSEz-VOUS lé ça nous prend de la place pour annoncer notre super spécial de la semaine spécial 3 475 $ + boni accessoires 300 $ ou vêtements Polaris RXL 1992 Polaris XLTSP 1993 avec reculons Polaris Indy 400 1988 3% très bien situé dans un immeuble rénové, endroit tranquille.Pour couple ou ersonne seule.Location court ou à long terme Secteur Marquette 295- 6294 Bombardier Safari 377 cc 1988 TAXES EN SUS RENOVE 3% -rénové, meublé, chauffé, éclairé, à I'stage, quartier St- 589-7579 - 294-2268 - 589-9005 Construction neuve Nouveau développement, rue Baron Choix de couleur de tapis Echangeur d\u2019air À partir de 625$ Février & mars 569-9649 - 589-4071 FAUT VOIR! SE UR MINGAN 1%, grandes fenêt CTE ; , res, 5% eau chaude foumie,| demi sous-sol, laveuse & libre immédiatement,| sécheuse fournies, chauf.entièrement repeint fé, éclairé, meublé, tra- 295-6549 ou 567-2701| pau sure, (895) seulement A LOUER 4% 2% chauflé, éclairé, libre 567 \u2014\u2014\u2014\u2014 .2% de qualité pour ou personne soute immeuble rénové, endroit tranquille et bien situé.- Pour des besoins tempe- ents aires ou Pen ecteur Marquette 6294 9 5 _\u2014 2% eau chaude fournie, 275$/mois, libre immédiatement, Chute-aux- Outardes 589-6877 2% meublé, chauffé, éclairé, centre-ville min- gan, libre 1er février, endroit propre et tranquille, pour personne seule 589- \u2014 2%, meublé, chauffé, éclairé, demi sous-sol, entrée indépendante 589- 9977 3% SECTEUR MINGAN.5% + 2% SECTEUR MARQUETTE 589-3507 If ZA / p'tites annonces RN MOTONEIGES USAGÉES À VENDRE.£7 POLARIS STARLITE GT 1994 1 an de garantie 5 3% chauffé, meublé, éclairé, Boul.Lasalle 296- 2428 3le derni sous-sol, chauffé, éclairé, meublé, balayeuse centrale, centre-ville, 350$ 589-5587 3% meublé ou non, non chauffé, non éclairé, libre 1er février 295-2144 3% meublé, chauffé, éclairé, laveuse-sécheuse, très propre, endroit tranquille 206-6641 3% meublé, chaufté, éclairé, sous-sol, près de Lejeune et Normandie, endroit tranquille 295-3637 3% meublé, eau chaude fournie, situé rue Bon- Désir, 390$/mois 589- 5918 3% meublé, non chauffé, non éclairé, secteur Marquette 589-3208 - 3% meublé, non chauffé, non éclairé, - indépendante, laveuse, sécheuse, câble fourni.Situé secteur Marquette.Libre ler février.\u201cInformations 206-9470 Ter février, 600 Chiasson -\u2014 atement 4572 - 889.4474 Ps en Blanc : fournies - situé à Pointe-Lebel 589- 7213 BA I~ entrée - 3% meublé, visite entre 9h et 15:30h.Libre immédi- 3% non meublé, chauffé, éclairé, laveuse/sécheuse libre 25 févriat, _\u2014 3k très propre, spacieux, meublé, laveuse et sécheuse, entrée indépendante, quartier St-Georges 206-5 3% A LOUER Chauffé, meublé, éclairé, laveuse, , endroit tranquille, libre immédiatement 296-6877 A 3%, 4%, 5%, 589-8805 (répondeur) ou 589-8275 3%, haut d\u2019un duplex - semi-meublé, libre immédiatement Soir 589-6186 4% chauffé, libre 1er avril 589-5611 4% chauffé, non éclairé, situé rue Babel, libre 1er février Après 17h 296- 5693 4% chauffé, éclairé, meublé, câble fourni, laveuse, sécheuse 625$ Après 18h 589-6195 4% entrée indépendante, libre immédiatement, quartier St-Georges 296- 4% non chauffé, non éclairé, libre immédiatement 296-3247 44 non chauffé, non éclairé, Non meublé, 1 er plancher, libre immédiatement, situé à Pointe-Lebel 589-5839 4% non meublé, non éclairé, non chauffé, Des Cèdres.Libre immédiatement 589-8567 4% rue Chiasson, 470$/mois, non chauffé, non éclairé, non meublé, libre immédiatement 589- 1118 Bout.90-7345 4% chauffé, éclairé, demi sous-sol, maison privée, géneigs, 575%/mols 889- 4% chauffé, éclairé, meublé ou non, Legardeur 296-1588 5% non chauffé, non éclairé, rue Henri, libre Immédiatement 589-8295 \u201c REZ-DE-CHAUSSEE 44, 1994, 544 Père- 7935 Eugène 600: RUE MINGAN 4%, libre 1er février, | 5% non meublé, 83 Babel.3% meublé, non chauffé, non éclairé, 57 Maisonneuve 296-5299 - 296-2153 ou 296-3481 5% non meublé, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie 294-2234 5% non meublé, non chauffé, non éclairé.Libre immédiatement 296-6557 ou à frais viré (418) 827- 00 APPARTEMENT, 2 chambres, salon, salle a manger, cuisine, chauffé, non éclairé, déneigement, endroit tranquille 296-8928 BEAU grand 4%, 2 ième étage, pour personne tranquille, 450$/mois, eau chaude incluse296-1635 ou 294-2510 GRAND 2% chambre, cuisine, laveuse, sécheuse, entrée indépendante 350$/mois, chauffé, éclairé, meublé 589-3899 GRAND 2%, près de Cégep, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement 589-6316 GRAND 3% chauffé, éclairé, meublé, laveuse & sécheuse payantes, 410$/mois, rue Dieppe 589-5144 GRAND 3% neuf, chauffé, * éclairé, vue sur le fleuve, foyer, laveuse & sécheuse fournies 589-7841 - 294- 2883 demandez Chantale GRAND 3% MEUBLE, non chauffé, non éclairé, laveuse & sécheuse fournies, déneigement compris, situé près du Marché Joliet, libre 1er février 589-4413 GRAND 4% non meublé, non chauffé, non éclairé, stationnement, service de , laveuse et sécheuse payantes seulement, pour personne désirant la tran- \u20ac quiité, peti chien accepté \u201c GRAND 5%, libre imméai- 295-3294 atement GRAND 5% Chauffé, eau chaude fournie, avec grand bal- 296-5100 QUARTIER ST- GEORGES Très grand logement, eau chaude fibre , 589-8929 SECTEUR Mingan: Grand 3% meublé, chauffé, éclairé, laveuse/sécheuse, 400$/mois, libre immédiatement 296-3617 - 296- 8891 À LOUER 1% et chambres, meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fourie et 5% chauffé et eau chaude foumie 295-7511 - 589-1981 - 589-3355 À LOUER 2% libre, Comtois & Père Eugène.3% libre Bon Desir ae libre i tagne.5%\" libre Mingan.Espace d'entrepôt à jouer 589-5015 - 589-6234 À LOUER 2% libre, Comtois & Père Eugène.3% libre Bon Desir 4% libre Mi Bretagne.5% libre Mingan.Espace d'entrepôt à louer 589-5015 - 589-6234 À VOIR ABSOLUMENT BEAUX grands et neufs 2% - 3% CS., insonorisé, ensoleillé, moderne, disponible maintenant | se96300 MAISONS A LOUER MAISON à louer, bord de mer, 15 minutes centre- ville, meublée, foyer 296- 8854 MAISON à louer, cuisine aire ouverte, 5 chambres à coucher, 2 salles de bain, salle de lavage, sous-sol fini, garage 295-3126 GRAND bachelor aussi chambre avec service laveuse & sécheuse 1011, Boul.Blanche GRAND logement com- À piètement rénové, très moderne, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain 3 - complètes.C\u2019est à voir! 296-5422 LOGEMENT À LOUER 3% ou 4% semi- meublés ou non, secteur 296-6019 - 589-1692 PETIT jumelé, 4% eau chaude fournie, libre immédiatement, 465$/mois.UN MOIS GRATUIT 296-2645 ou 296-2919 MAISONS MOBILES A LOUER À LOUER: Maison mobile avec annexe, 2 chambres, semi-meublée 58 CHALETS A LOUER MINGAN 4%, 3%, 1391 Anticosti.MARQUETTE 3% - 4%, 44 du Parc.2% - 3%, 12 Roméo Vachon.4% - 5%, 86 Babel 296-2799 RAGUENEAU: 4% chauffé, éclairé, demi sous-sol, 372$ 567-8270 CHALET 4% meublé si désiré.Chauffage électrique et au bois.Louer 325$ non chauffé, non éclairé, situé à Pointe- Lebel 204-2719 LOCAUX A LOUER LOCAL commercial, 30X35, 346 De Puyjalon Contacter Gérard 589-5652 - 206-8783 i a \u201cLOCAL À LOUER LOCAL, 1,100 pi.ca., 1er plancher, centre- ie, rue Bossé, clima- 589-4333 LOCAUX À LOUER SUR Boulevard Lañèche 1,300 pc, 1,000 pc, 4,000 pc 589-7935 PI CHAMBRES A KARINE ST-HILAIRE LOUER vous invite à venir la CHAMBRE comprenant \u201cune douche et la toilette, 2 ième étage, centre-ville, à roximité de QUNO libre mmédiatement 295-6204 Au Sal on Lafl è ch e CHAMBRES A Boul.Lafleche RES LOUER Baie-Comeau 589-5315 Chambre trés propre, tranquille, tout compris, entre cegep et centre d'achat 588-3865 rencontrer ou prendre rendez-vous: Tae TEE RES eee ES a à EE GARDERAIS vos enfants CHAMBRE Boul.Lasalle, AIDE-FAMILIALE ghez-moi à la jouriée ou à rès centre-ville Jour maine ou juste pour Rear et soir 296-7841 DEMANDEE.Bonne| dîner.Demeure dans le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 condition travail.Pour| quartier Mgr.Bélanger CHAMBRE avec commod- informations: 205.2868 s, pour travailleurs seulement 589-5939 Après 18h30 296-0344] OFFRE DE SERVICE CHAMBRE centre-ville, POUR faire du ménage salle de lavage et câble, ATTENTION! dans maison privée cuisine commune près du ATTENTION! Demander Linda 589- cegep 589-6968 GARDERAIS vos 2372 MBR ibili enfants du lundi au ven-| mr pension.E possede dredi en leur apprenantf COUPERAIS vos cheveux sécheuse Demandez l'anglais à 1 ravec] chez-vous enfants et Paulette 206-8056 - 296- reçus et références,| Adultes, 6.00$/coupe 8922 récole Boisvert NADINE 294-2463 \u2014\u2014 EE .CHAMBRE équipée pour Ue .: - se faire à manger, centre- 296-0196 Remerciement ville Mingan, place tranquille 58 CHAMBRE, ; entrée ndépendante, cuisinette laveuse/sécheuse, micro- ; ondes, secteur Marquette, REMERCIEMENTS stationnement fourni 296- , if 6776 i < g rer .Ê RECHERCHE Mme Eliane 1 Gauthier et ses RECHERCHE quelqu'un enfants: Yvette, semaine de ale-Comeau Alain (Dentelle) onquière Après olette ain), 254-2019 Pâquerette RECHERCHE (Jean-Yves) et JE suis né après 38] ses petits-enfants § semaines de gestation Josée, Martin, is oon ene 1965, 8) Frédéric, Yannick tiennent à remercier à ital Miséricorde de ; un Ny 3 Québec a 21h30.Je tous ceux et celles qui ont témoigné des ie AR : zac ii 7 pesais 8 livres 4 onces.marques de sympathie soit par offrandes 1008, rue Delancé Quelqu'un a assisté à 509-3757 ou 508-0170 l'accouchement.Jé fus de messes, tributs floraux, visites ou .baptisé le 15 novembre assistance aux funérailles, lors du décès 1965 sous le nom de Joseph-Quando Cartier de M.ALMAS GAUTHIER survenu.TOI, tu étais âgée de 33| le 5 décembre 1994 à l\u2019âge de 74 ans.ans, veuve, mesurant Veuillez prendre ces remerciements 574\u201d; tu pesais 135 hres, p | yeux bruns, cheveux comme personnels.ERY , 5 grossesses, Un grand merci a tous! 0 par | # Lieu |» i au iH a2 1 enfant d 6.Ton 9 .! om Pra, iothe Re père mort à 50 ans de Prix révisé crise À qui la chance?morte à 52 ans cancer ore HS , frère décédé d'un accident de la route, tes études ter- ; minées à l'âge de 16 REMERCIEMENTS ans.Ton passe-temps Je vous remercie pour votre témoignage de favori: Jouer aux quilles.sympathie soit par offrandes de messes, trib- Ton emploi.femme de uts floraux, visites ou assistance aux , au courant de ta funérailles fors du décès de mon époux grossesse concemant| ALBERT CÔTÉ survenu le 9 décembre mon père, il était âgé de 1994, = \u2018 35 ans, charmeur, Veuillez prendre ces remerciements comme even net] posomée anadien/Anglais,l \u2018F- LE grade universitaire | Un merci reconnaissant.ingénieur.Au moment ; _MME THÉRÈSE LEPAGE CÔTÉ meets LL résider - région de la Côte-Nord., U pe pee Louis Tremblay, 195 opm Ire: § bn pa rue Gouin, Chicoutimi \"| Nord, G7G-327, 1-418- : 693-6217 REMERCIEMENTS ee - OFFRES DE A Aibanel, le 15 janvier 1995, est SERVICES décédé à l\u2019âge de 53 ans, M.ROBERT THIBAULT anciennement de Baie- FERAIS votre ménage Comeau et domicilié à Laval.chaque, semaine.Were - r s- midi, Marquette 206-2081 Il était le père de Suzanne et Sylvie et GARDERAIS vos enfants le frère de Gérard, Léo, Eglantine, chez-moi, parc Crémazie, Benoît et Jules.sxporience Julie 294- .I EN EO ETRE, ee oper 198.PLEN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-3T\"* arene ale cea FEE Wn 2 a\u201c ae ky + MERCI MON DIEU Dites 9 fois «Je vous pour Publier cet article le , vos souhaits se ra méme si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu Dites sais «Je hope ue on ur durant 9 jours.Faites 3 pour Publier cet article le souhaits , VOS se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais C'est incroyable mais vrai M.C.vrai LR.À gagner : MERCI mon Dieu pour faveur N.D.pou OCCASIONS D'AFFAIRES 400.00$, 800.00$ et + sem.Avons poste disponible pour votre région, aucune rience requise, temps plein ou partiel.Investissement raisonnable garanti.25 ans et plus.Brochure sur demande 1-800-561-1518, (514) 449-4011 AVEC LES PETITES ANNONCES DU JOURNAL - Transport aller/retour Baie-Comeau/Montréal pour 2 personnes sur les ailes d\u2019Inter Canadien - Voiture à votre disposition pour votre séjour au comptoir comptoir Thrifty Location d\u2019autos de l\u2019aéroport de Dorval - 2 nuits incluant petit déjeuner pour 2 personnes à l\u2019hôtel PROFIT IMMEDIAT.\u201c Hamburger - Hot-dog - Frites, etc.t en main.Concession EXCLUSIVE dans votre INVESTISSEMENT minimum.PROFIT MAXIMUMII! Informez- vousill Aujourd'hui pour FAyaniaHt F.(418) 886- OFFRE D'EMPLOI # .un secondaire V ou l\u2019équi \u201cfenoe, une automobile.Revenu secteur Côte-Nord.Pour entrevue: Appeler Yvon Auclair : OFFRE D'EMPLOI /\" Représentants (es) demandés (es): Situé 4008/semaine + bonus.Cilentèle établie, | Judo avec le Keldokan 1-418-797-2756 SOLAGE SEroxXy _ RATION D'INFILT TEMPS PARTIEL: Travaillez environ 20h/semaine.Possibilité de commencer à 1,000$/mois plus prime.Poste vacant Composez le 418-665-3782 EA DIVERS AAA.FISSURE DE JOURS (514) 358-3754 GRATUIT.Recevez une carte du ciel personnalisée.1995, le cadeau de janvier de la clinique d'ésotérisme du Québec lors d'une consultation privée en direct au 1-900-451- 4878, avec des voyants, \u2018| astrologues, tarologues pour des questions d'amour, relation, travail, argent et recevez trois minutes gratuites par appel.18 ans et pius.2.89$ la minute, 24hres/7 jours 1-900-451-4878 VOTRE AVENIR RENCONTRES AMOUREUX DU NORD.INSCRIPTION GRATUITE PIEUR 514)835-2800.TELE- HONE (514)835-3820.FRANCHISE DISPONIBLE Nécrologie À Baie-Comeau, le 13 janvier 1995, est décédé accidentellement à l\u2019âge de 30 ans, M.Pierre Landry, fils de Mme Louisette Ouellet et de M.Syivio Landry, domicilié au 19A, rue Albanel, Baie-Comeau.Service pré- funéraires en avec la Caisse populaire.788, boulevard Blanche, Baie-Comeau (Québec) 589-2570 - arrangement collaboration 296-9490 (S.C.) Les dirigeants du club de judo Kei- dokan désirent informer te public en général que les judokas du club sonten pleine période de financement et qu'ils s'adonnent à la vente des populaires tablettes de chocolat vendues seulement 2$ l'unité.Ligue de hockey Sans Pression dans Marquette (S.C.) Les patineurs de l'Auto Manic Honda ont connu une séquence difficile, le weekend passé, dans la ligue de hockey Sans Pression Trafalgar du secteur Marquette.Les athlètes jouent deux matchs et perdent à chaque fois.Le 13 janvier, ils encaissent un revers de 10-5 contre les Matériaux Manics.Deux jours plus tard, ils essuient une défaite de 5-3 face à la station Irving Saint-Georges.Les délégués de Matériaux Manic sont plus productifs avec trois points sur quatre.Après son triomphe face à l'Auto Manic, la formation livre un match nul de 4-4, le 15 janvier, face au PV.Hydraulique.Patinage de vitesse (S.C) Deux athlétes du club Rapido ont défendu les couleurs de ta Côte-Nord, le weekend passé, lors d\u2019une autre étape du circuit provincial Lactancia (division 1) de patinage de vitesse présenté dans la Métropole.Le cadet Jean-Philippe Marin a bouclé l'importante compétition avec une 8e place sur 20 au classement final de sa division.Chez les juniors, Rodrick Lévesque termine en 10e place sur les.12 athlètes dans la course.- Les membres du club seront de retour sur la glace le 1er février à l'occasion des finales régionales des Jeux du Québec.Une douzaine d'aspirants locaux devraient se tailler une place pour la Finale provinciale de Granby.Trois jours plus tard, les Rapidos accueillent une épreuve inter-régionâle pour les patineurs des divisions ll et Ill.A L'ARRIÈRE COMME À L'AVANT Sans ceinture ça cogne A «Travelodge Montreal Centre» - 200 $ en argent de poche Pour participer : 1) Une chance de gagner avec l\u2019achat d\u2019une petite annonce dans une ou l\u2019autre des éditions du Plein-Jour.2) Deux chances additionnelles si votre petite annonce est publiée dans les deux éditions du journal Plein-Jour pendant la même semaine.Une collaboration \\ Inter-Canadi>n Le 16 décembre dernier, leu le tirage de 3 000 que les agents du Permanent Côte-Nord offraient à leurs clients acheteurs.\u2014 Mme Jocelyne Leblano de Sept-les, recevait son prix de son agent, mme Gllberte .Lanteigne-Lacrojx et de mme: Lise Langie, directrice.200 Félicitations à l'heureuse gagnante et merci beaucoup à tous nos acheteurs.\u201d .o | 3 000° RN NON i ae LR EA EE A TE Yr TEN EEC Aan mE im SE wad nT nt Aid Le TEA COURTIER IMMOSILIER.AGREE +.256, boulevard LaSalle 5 Simin Boudreau, 589-5315 en bas de l'évaluation municipale uw Permanent § LS LE JLT] CÔTE: {lel iol 7} LAE COURTIER IMMOBILIER AGREE Caron 589-3288 a A ARAL SAS Lh a Ltn dE EEE Dany Labrie 989-5800 GRAND JUMELE 11, rue Laval 3 LOGEMENTS 576, rue Chiasson Le ke du FL ES CUURTER [EN MAS VOTRE TEMPS EST PRÉCIEUX SANS MEME DÉPLACER, Appelez au bureau du Permanent à 589-5800 et il \u2018nous fera plaisir de bien vous informer sur différents services à votre disposition : - Informations juridiques; - Arpenteur géomètre = «Nous participons aux frais du certificat de localisation»; - Informations sur le R A P en collaboration | avec un agent de prêt de la banque.Tout cela bien assis à la chaleur, dans votre salon.phe MMU EM we eA AS Ae A wired dena fo VEAP FUNC I PON IFIP I RENTER CVE mE rman lb Te Chm, wie Se plié Ws ss bo ¥625 \"boul.lil Ea front 504 LR NN \u2018 sec RTE \u201c29 81 Javier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MAIGOUAGAN-30 So | _ mr LE PERMANENT COTE-NORD ENR./COURTIER COURTIER IMMOBILIER AGREE JA TY) iE nis J or \u2018 : : rectrice des I Pep «Venez raper avec un | ih agent du Permanent».mas Si , e ures qu Prix très inté 511, L | | Fintan si, me Lous are Vous n\u2019avez pas » de comptant, profitez du programme RAP.Explicati xplications aux occasion! Faut voirl impeccable! { 2148, bou Manieouagen 1087 ss Sippe bureaux du Permanent.Lise Larouche Dany Labrie Caron | \u2014\u2014 | Toute offre raisonnable i a à Jumoié, garage, 5 chambres.impeccable 164-166-168, Place LaSalle Pas cher 20 km de la ville.De l'espace 1596, rue Mélèze Secteur recherché.107, rue Garneau Prix lal 58, du Vallon pour un très bon 8 Dany Labrie Caron Diane Desrosiers Murray Dany Labrie Caron Emilien Boudreau Dany Labrie Caron Denis Bourque AY Porte patio \u201cRue de e Bretagne Chalet habitable à l\u2019année.Faites une offre.Très propre.116, rue Crémazie Attention, investisseur! 17, de la Mer, Mistassini 31, rue Couture Dany Labrie Caron Dany Labrie Caron Dany Labrie Caron «CHALET» À VENDRE ; n | situé à CASSE-CROÛTE Pointe-Lebel Bo rtunité Habitable à l\u2019année nne opportuni Faites une offres d\u2019affaires.LE Pas voisin arrière.Votre agent.Que divez-vous d'une É A Rénové | oe d un, parc | piscine l'intérieui , rval ardeur Suzanne Guimond Dany Labrie Caron milien Boudreau Dany Labrie Caron Diane Desrosiers Murray INVESTISSEMENT Créez votre emploi, avec un minimum d'investissement.Financement possible de la part du vendeur.Belle vue 6 chambres Hôtel-Motei situé a CAO.1788, boul.Manicouagan 62, rue Alfred-Poulin presque entièrement refait Dany Labrie Caron Dsny Labrie Caron Alain Hovington IMMEUBLE A REVENUS 5.ki 3 logements P r?rangement.Si ça vous om Dany Labrie 16, rue Damase Potvin impeccable., 130, Parc Parent d'acheter une maison! Caron Michèle Lévesque 11, rue Desjardins Dany Labrie Caron Larouche Réjean Chova Dany Labrie Caron VEA CHALET Nou u Jo suis situé a Sur le plateau seulement 1 heure de Bungalow Outardes a), près d'un ; p un 4 côtés brique lac rempli de truites._ | Prix très abordable ato ann us à vous pour ore: wile Colectonne: les reçus de mn | , , n Denis Bourque very Lobe Alain Hovington Dany Labrie Caron Lie Laroucrs.| SECTEUR MINGAN DEPANNEUR A VENDRE Bien situé 5 chambres 685, rue Amédée Dany Labrie Caron A VENDRE Salon de alse io coiffure co rc rénovée à vendre Place LaSalle Clientèle établie Dany Labrie Caron ary Cuore Caron.[DANY Labrie Caron LS DE L\u2019IMMOBI | ™ 10 ovin on Ra 10T 205 8048 TICE, on i A ve anne SAA mm FA a Sb AO | «VOUS VOULEZ \u2014 VENDRE OU ACHETER?REUNION D'INFORMATION e Mercredi 25 janvier 19 heures e au Manoir Comeau Profitez des conseils judicieux d\u2019une équipe de collaborateurs d\u2019expérience qui seront là pour répondre à vos questions soit pour la vente ou l\u2019achat de votre propriété.Savez-vous que vous pouvez acheter avec peu ou pas de comptant en participant au R.A.P.(Régime d\u2019accès à la propriété) Contactez-nous sans tarder.- Le prêt hypothécaire - Le certificat de localisation - L'évaluation - L'acte de vente - Le Régime d\u2019accès - La mise en marché © a la propriété - L\u2019offre d\u2019achat | - Période libre de questions Veuillez réserver en composant : / - s\\ Les Evaluations Levasseur, Bussiére, Manicouagan inc.Henry, Harvey à $5 872, de Puyjalon Baie-Comeau notaires 589-9005 330, Lasalle, Baie-Comeau ,; 296-3596 telec.589-7528 Telec.296-8266 | BANQUE Baron et Cadore noue barque ao arpenteurs, géomètres | 864, de Puyjalon 283, boul.Lasalle Bale Comeau 589-2329 921, de Puyjalon, C.P.2640, Telec.589.9928 ee EC El == \u2014 > IEEE A» +.OC EE hE - ol 7 Gi 45 à ; TY ele EE Sol : \u201cne a foas:p LEN; von SUR) MANIC v ; iy ; x Aa Aas A $ A Ye ®, 0 ve her pb Cn on BOLOUOOH + PRÉ ope po ao mT only votre dia a pen TE Tee old » fo?vee 2 AR) fH ASR Nh Hi i Preis of de $ = à 4 or. Baie-Comeau - Le duo Eric Jean-Nancy Lizotte à fait le plus de le 15 janvier, au club de pétanque du Vieux Poste.Les Editions Nordiques Les partenaires dans la vie se complètent à merveille lors de cette classique de doublettes impliquant 23 formations (46 joueurs).Le tandem file droit vers le sommet de la division À.Eric et Nancy confirment leur excelien- Ce en signant un verdict de 15-11 dans le match décisif face à Jacques Ouellet et Thérèse Dal- laire, qui ne peuvent freiner la poussée des champions.En classe B, François Martel et Rodrigue Le- Sur la photo, Nancy Lizotte et Eric Jean mettent la main sur le trophée honorifique de la classe À.Curling : Baie-Comeau veut | le junior provincial 1996 Bale-Comeau - C\u2019est officiel.Le club de curling de Baie-Comeau déposera sa candidature pour présenter le championnat provincial junior de curling édition 1996.Sandro Célant Les Editions Nordiques Les dirigeants locaux ont confirmé leurs intentions, cette semaine, après une discussion au sein du bureau de direction.Baie-Comeau tente sa chance pour une autre épreuve majeure sur la scène québécoise.Après la Chope Labatt, le championnat provincial mixte.le club local espère accueillir ce défi d'envergure l\u2019an prochain.Les responsables précisent qu'il s'agit d\u2019une année cruciale pour obtenir cette manifestation.\"Notre équipe junior sera de retour pour une dernière fois.Par la suite, il risque d'y avoir un manque de relève durant quelques années.On veut donc en profiter au maximum\", de confier Paul Côté, un des principaux intervenants dans le dossier.oe 2 | Le quatuor du skip Vincent Cots; Petrick Le quatuor de\u2019 Vincent Côté, Dominic Boullanne, Jonathan Fortin et Christian Jacques sera de retour en 1996.Chandler (qui devrait être remplacé par Dominic Boulianne) Christian Jacques et Jonathan Fortin, qui a terminé en sixième place (fiche de 1-3) en 1995, devrait être de nouveau de la partie.Au récent tournoi, Baie-Comeau a essuyé une défaite de 7-5 contre Chicoutimi qui devait ensuite enlever les grands honneurs.C'est donc encourageant pour 1996.Considérant le bon rendement et la fidélité des curleurs locaux au cours des cing dernié- res éditions du championnat provincial junior, les bénévoles baie-comois espèrent être en mesure d'attirer un tel événement en ville.Un obstacle de taille pourrait toutefois jouer contre la candidature de Baie-Comeau.\"Dans le passé, Pepsi agissait comme le commanditaire officiel du championnat.Cette année, le magasin Zeller\u2019s a pris la relève et il n'y en a pas dans la région.Reste à savoir si la compagnie sera de retour I'an prochain\u2019.En attendant, Paul Coté soumettra le dossier de candidature à la fédération québécoise en espérant une réponse rapide.\"On va demander d\u2019être fixé, au plus tard, au cours du printemps\u201d, de conclure l\u2019intervenant.RÉPARATION D'APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ET ÉQUIPEMENTS COMMERCIAUX RESTAURANTS - HÔTELS - INSTITUTIONS VENTE D'APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS USAGÉS «VENTE DE PIECES» SPÉCIALITÉS: RÉFRIGÉRATION RÉSIDENTIELLE ET COMMERCIALE ET APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS L 589-7125 589-3287 a = CARTES ACCEPTÉES i # JF » Co : | : = | Pétanque : un duo des plus précis | a : page ne veulent rien savoir.Les deux partenai- -; fes ne perdent pas trop - definale.lis disposent de Léonce ei Madeleine de temps lors de la gran- Martel par le pointage de 13-5.Si I'affrontemnet crucial du B est rapide, celui de la classe C se déroule également a vive allure.Roger Gagnon et Valmore Moreau ne lésinent La Capitale \u2014_\u2014_ COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ b es MATE (6 NT RE CEE A Le ve a it SLE Sig pas face à Gaston Robitaille et Lisette Rowsell.Ces derniers n'ont même pas troplachancede ; répliquer dans cette défaite de 13-4.lle secon- + tentent du rôle de finalistes.Le Vieux Poste est en congé ce week-end.L'action reprend de plus belle le 29 janvier à l'occasion d'un autre tournoi régulier présenté le dimanche.Les admissions seront acceptées entre 9 het 9 h 45.bat A: 50001: sop-200 8: 5066211 Shans Seon Lajestane PT 1 A; 508-5065 a: seine sense En 1995, seul l\u2019agent de La Capitale Courtier Immobilier agréé pourra vous offrir la garantie APEC et GVH 370, Raguencau Line Tremblay, 589-1484 IMMEUBLES COMMERCIAUX 848-850, De Puyjalon 38-40, boul.Lasalle Demandez LIBRE IMMÉDIATEMENT 73, Ls-Philippe Gagné Demandez Ginette Lavoie 589-6221 Ce 1411, Laîtèche Line Tromblay, 509-1484 © BUNGALOW PAS CHER \u20ac À VOIR - LE PRIX À RÉDUIT - FAUT VENDRE CI) 882, rue 139, boul.Lasalle Demandez Ginette Lavole 589-6221 Demandez i Ginette Lavole Zénon Mersau, 589-5885 589-6221 Diane Tanguay, 508-2920 NA .PARTF» ET 904, boul.Jollet, Baie-Comeau 21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-41 Fons reel ei ES ESS SE ; \u2018 | : | i | { I : ] | ] ] ] | ] } } ; ; ] ] Lors d'un dernier souper tenu à l'Hôtel La Caravelle, le conférencier invité était M.Bernard Lévesque, huissier de justice, qui nous a entretenu de son travail.Sur la photo, nous reconnais- | | sons le Lions Benoît Paquet, le conférencier, le Lions président Will Gagnon et le Lions Jean Beaudin.Ÿ =.À # # â | ; £ ä | 3 5 2 Le Lions président Will Gagnon remet la médaille de 100% d'excellence pour le terme de Le Lions Patrice Boullanne, ex-président, reçoit sa médaille d'excellence de 100% du Lions : président du Lions Léo Tremblay.Gilles Duchesne, président de région.| | Lors de notre brunch de Noël, nous avons reçu la visite du Lions Gouverneur et de son épouse, Le Lions Président Will Gagnon remet un tableau souvenir au Gouverneur Raynald Jalbert M.et Mme Raynald Jalbert.lis sont accompagnés de M.et Mme Benoît Paquet.Le done in de sa visite al Club de Baie-Comeau.mn LL - Le Lions Gouvemeur Raynald Jalbert a profité de son passage a notre club pour remettre a ; Je trophée du Compagnon de Melvin Jones à notre ami Benoît Paquet Ce trophée est le plus 0 a HER haut titre honorifique qu'un membre Lions peut détenir après avoir servi le llonisme A la fin de novembre dernier, le Club Lions de Baie-Comeau se rendait aux Escoumins pour Looe 1563 années.re BOIRE NE EE NY RES ae \u2026 YN souper inter-clubs.Un souper à ne pas aqubier.LEE I AR \u2014 - aa .-\u2026\u2026.\" oc LR-21 Janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN 1 ve .\u201cve\u201d one - = \u2014 Png 3 Bale-Comeau - Les archers du club Arcdu et mérite l' i Nord ont.une fois de plus.fait preuve de ite l'argent avec son pointage de 493.ts  beaucoup de précision, le 14 janvier, à la Autres champions a salle du club nautique.De son côté, Henrick Ouellet se démarque à Sandro Célant nouveau dans le minime homme olympique Les Editions Nordiques avec un score gagnant de 427 points.\u2014 Chez les dames, Christine Fougères se couvre de gloire dans le senior femme chasse avec son bilan de 438, Anita Lajoie domine la section senior femme libre doigt avec 518 à son actif.Après quelques semaines de répit, les tireurs locaux effectuent un retour remarqué lors de ce tournoi provincial qui attire 19 athlètes.Michel Asselin profite de l'occasion pour poursuivre sa domination dans la division senior homme chasse.Meneur depuis le début du calendrier compétitif, Asselin ajoute une autre conquête à son palmarès.Marie-Eve Poirier mène le bal dans le benjamin femme olympique.Elle termine en tête avec 370.Vicky Ouellet complète la liste des champions avec la première place dans le minime femme olympique.L'habite archer décroche la victoire finale grâce à son pointage de 537 sur 600, une priorité de sept points sur son plus proche rival, Denis Savard.Jacques Croft monte aussi sur le podium avec le bronze et un bilan de 525.à Un visiteur de la Mauricie s'impose le plus Les archers du club Arc du Nord dans la section senior homme libre déclencheur, ©\"t vite renoué avec le succès, le 14 Jean Laverne (Trois-Rivières) démontre son Janvier, lors d\u2019un défi provincial pré- grand talent avec le triomphe etun brillantsco- Senté à la salle du club nautique.re de 555 sur 600.Plusieurs tireurs ont le compas Le club local organise une autre épreuve populaire aujourd\u2019hui (samedi) avec la présentation d'un tournoi d'envergure régionale.Fernando Lévesque termine un peu plus loin Sports minute Soccer intérieur (S.C.) Les joueurs du PFK ont failli causer une surprise de taille, lundi soir, dans la ligue de soccer intérieur Manicouagan.VISION AUTO Les joueurs du midget sont très coriaces face aux délégués du Bar Onyx qui doivent puiser dans toutes leurs ressources pour signer ce verdict serré de 2-0.; ar 5 SA Aucune équipe ne parvient à s'inscrire au pointage en première demie.Les gars de l'Onyx vont finalement sonner le réveil en seconde moitié avec les filets de Michael Pelletier et Sébastien Auger.L'autre duel au programme est plus axé sur l'offensive.Au total, dix buts sont marqués $ dans ce triomphe de 6-4 des Trappeurs sur 3 la Boucherie Chez Marcel.3 Steeve Tremblay et Rodrick Lévesque mè- à nent le bal pour les collégiens avec des doublés.Guillaume Coll et Pierre-Michel Fortin complètent.Pour les perdants, Denis Bouchard, Robert Dubé, Nicolas Bouchard et Pascal Villeneuve font bouger les cordages.Balle-molle sur glace (S.C.) Un tournoi de balle-molle sur une patinoire de hockey, cela vous dit quelque chose?L'opportunité vous est offerte à la fin du mois de janvier à Sacré-Coeur.Eric Bérubé organise cette compétition amicale et lance l'invitation à toutes les équipes intéressées.La formule implique des formations de dix joueurs qui contourneront les sentiers en souliers de ballon sur glace ou en espadrilles.La rencontre se déroulera les 27, 28 et 29 janvier et le coût d'admission est fixé à 75$ par équipe.Pour en savoir plus long sur cette expérience spéciale, on rejoint Eric Bérubé au 236-4315.Un stage d\u2019entraîneur niveau 2 à Bale-Comeau (S.C.) L'Association régionale du sport Etu- diant de la Côte-Nord organise un stage À d'entraîneur niveau 2 à Baie-Comeau les 3, 0 4 et5 février à PDB.Maximum 20 personnes.Date limite d'inscription le 27 janvier.Pour plus de détails, on communique avec Yvette Cyr au 589-3884.EY ag 3 M.Serge Fortier invite ses clients et amis à venir le rencontrer.- vy Les Nordets s'imposent encore au tournoi provincial d\u2019Alma.Comme l\u2019an passé, les joueurs du midget se montrent intraitables avec une deuxième conquête conséc | en division midget CC.Avocats Dentistes utive Alma - Les Nordets du midget sont deux A deux au tournol provincial de hockey \" ma.> Sandro Célant Les Editions Nordiques Les hockeyeurs locaux, qui avaient glané le titre de la classe CC en 1994, répètent leurs prouesses, la semaine dernière, et conservent le pouvoir pour une autre année.Les joueurs de Marcel Labelle et Bernard Lé- vesque S'illustrent a nouveau, le week-end passé, en décrochant le trophée honorifique de brillante façon.: Les Baie-Comois sont intraitables durant la compétition avec un bilan quasi-parfait de quatre gains et un verdict nul.Ils entament le tournoi face à Saint-Ephrem et les deux clubs, qui vont faire les frais de la grande finale, ne peuvent faire de maître dans ce score de 3-3.Yves Saint-Louis est le meilleur dans l'offensive locale avec une paire de filets.Les Nordets affrontent Richmond au second tour et enregistrent leur première conquête.Le gardien Marco Gagnon est impeccable devant son but.Il ferme la porte et récolte le jeu blanc Dentistes | (suite) 4-21 janvier 1995-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN or tn for ise ny lh - - - vec émanant a pet ond = dre Dufour, Martel, Ross Clinique Dentaire Amold.Tremblay et Ass.Dr Georges Gagnon Lavoie, Sauvageau & Ass.avocats privés Dr.Pierre Lavoie et participant à l\u2019aide juridique Chirurgien dentiste Dr.J chirurgien-dentiste 106, Place LaSalle, - Jean-François Sa nas Comeau 296-4142 arme core .: Jean-Claude Dufour 296-5916 LaSa .Lafièche Rés.: Claude Martel 569-7145 Bale Coma, c ole : Res.Ponts Tremblay res 296-3177 ' QC - 65\u20ac 1C5 us n rem 96-85 589-3000 Urgence 24 h 589-0470 509-7055 Evaluateur agréé | | Co \u2018 Depuis.1975 e >, Drs Catellier, sur a Côte-Nord JURIDIQU .PNA Lean ou Gaudreau & Associés Les Évaluations e w chir .° Me Français Wallsert Dr.Pierre Catellier, d.d.s.Richard et Ass.Inc.Me Pre Dr.Armand Gaudreau, d.d.s.André Richard Le ae Lasalle EA AACI 283, boul.Lasalle, Bureau 6, Baie-Comeau, Qc Evaluateur-conseil _ 296-9222 Tél.: (418) 296 6793 Fax: (418) 296.8258 90, boul.lle, Ba meau arrete cs : ax: : G4Z 1R6 - 296-4004 - 296-3424 Rapport on 48 heures - Tarifs concurrentiels Denturologistes | Optométriste 3H André Elément = D.D.5 bu Clinique d'optométrie Denturologiste ÿ Clinique dentaire Pierre Martin ROBICHAUD & MORISSE Dr.Dr.Pierre Martin DR Guylaine Robichaud, od.Dr.Patrice Côté DR Bénédicte Morisse, od.16, Place LaSalle, suite 104 Dr.Louis Simon Roy Centre Regions! Mani Bai C meau .G42 1K3 p ni B \u201d n = entr yo ancouagan 296-4822 \"| EB CoC 2 Teche: Ba Tee sonia rrett y Wl, SUR MANICOUAGAN SUR MANICOUAGAN | Denturologiste Étienne Gagné | Yves Proulx aus mae SS ina à Pare || u 1L6 CL : 295-8565 Chute-aux-Outardes GOH 1C0 (418) 589-5900 (418) 589-5900 567-2205 Fax: (418) 589-8216 Fax: (418) 589-8216 dans ce pointage de 2-0.Frédéric Roussel prend en charge l'attaque des meneurs dans le troisième duel.Roussel inscrit deux buts et inspire les siens dans ce verdict gagnant de 5-1 face à Saint-Constant.Demi-finale Qualifiés pour la demi-finale, les Nord-Côtiers affrontent des adversaires toujours invaincus pour cette rencontre décisive.La commande est de taille puisque les hockeyeurs d'Alma tentent\u2019 de poursuivre leur séquence heureuse devant leurs partisans.Les Nordets en décident toutefois autrement et prennent les commandes de la partie.Ils donnent le tempo.Pendant ce temps, Marco Gagnon continue de faire les arréts clés et guide soh club vers ce triomphe de 4-1.Yves Saint- Louis connaît un autre gros match pour les vainqueurs.Deuxième manche du duel Saint-Ephrem- Baie-Comeau en grande finale.Cette fois, les joueurs locaux ne veulent rien savoir et jouent sans bavure dans cette victoire importante de 4-0 (même score que la finale l'an passé).Le gardien Marco Gagnon, qui est choisi le _.joueur du match, complète le tournoi en beauté avec ce deuxième jeu blanc du week-end.Disons que l'athiète local se sent très à l'aise au tournoi d'Alma.|! avait également eu un gros mot à dire dans la conquête de 1994.Les champions ont pratiqué du hockey inspiré tout le long du tournoi.Les gars ont vraiment joué en équipe du début jusqu'à la fin.Nous avons même reçu le trophée de la formation la plus disciplinée du tournoi.Ce fut une réussite \u2018sur toute la ligne\u201d, devait confier Marcel Labelle d'un ton très satisfait.SI le gardien | Marco Gagnon a\u201c - connu beaucoup de succès devant son filet, on peut en dire autant de | l'attaquant Yves | Saint-Louis qui a son mot à dire dans la victoire des Nordets.Sports minute Les Lève-Tôt (S.C.) Le club de natation les Lève-Tôt de PDR accepte encore les inscriptions pour la session hivernale.Pour informations,-on rejoint Josée Trudel (589-7647) ou Gilles Pré- véreault au 589-8387 (bureau) ou 589-9624 (résidence).Expérience à votre service MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Sylvain Beaulieu Matériaux de construction Route 138, Chute-aux-Outardes 567-2251 =, Baie-Comeau - Les skieurs du club P'tits Basses ont repris leurs bonnes habitudes en complètant une autre fin de semaine en- 4 richissante, les 14 et 15 janvier, lors d'un défi régional présenté a la station baie- comoise.Sandro Célant Les Editions Nordiques Les compétiteurs locaux accueillent les athlètes de Sept-lles et Port-Cartier lors de ce programme chargé qui comporte un slalom géant le samedi et un spécial le dimanche.Dans les deux cas, les descendeurs des P'tits Basses dominent la cueillette avec respectivement 15 et 16 conquêtes de médailles.Les vedettes du club se démarquent dès la journée initiale.Stéphanie Germain est la première à se signaler avec le titre dans le moustique.Dans le pee wee, Andrée-Ève Brochu l'emporte devant Sarah Germain.Du côté masculin, Kevin Tardif se signale le plus.Vincent Paquet termine deuxième.Après avoir raté la qualification au géant, le moustique Michel Lavoie rebondit en force avec le triomphe au spécial.TE REN Un bilan imposant des P Baie-Comeau signe le triplé dans le bantam fille.Catherine GVeiliette, Véronique Dion et Marie-Hélène Germain se suivent tour à tour sur le podium.Chez les gars, Denis Bélanger se couvre de gloire devant son compatriote Dominic Fortin Noémie Dumais file également a vive allure dans le midget.Guillaume Lévesque en fait autant du côté masculin avec le chrono le plus rapide de la journée.Dans le juvénile, Mylène Lavoie compile le meilleur cumulatif des dames.Elle triomphe devant Lucie Castonguay et Caroline Therrien (Port-Cartier).Le Septilien Dominik Boily finit en tête chez les garçons.François Breton procure l'argent aux P'tits Basses.Spécial Après avoir excellé la veille au géant, les Baie- Comois reviennent en force dans l'épreuve du slalom spécial.\u2014\" Page a Michel Lavoie, qui avait été disqualifié la veille, se reprend avec succès et triomphe dans le moustique masculin.Sarah Germain, elle, décroche la victoire dans le pee wee devant Andrée-Eve Brochu.Kevin Tardif répéte son brio du samedi et prend la première place du côté masculin.Eric Bolduc ajoute une récolte d'argent.Autre triplé gagnant dans le bantam fille, Catherine G\\Veillette, Véronique Dion et Marie- Hélène Germain se surpassent à nouveau avec les positions 1, 2 et 3.Denis Bélanger complète aussi le doublé dans le bantam masculin.Guillaume Lévesque l'imite avec succès le midget.Chez les filles, Noémie Dumais ne veut rien savoir non plus.De leur côté, Julie (1ere) et Lucie (2e) Caston- guay volent la vedette dans le juvénile.François Breton est le skieur le plus rapide, Eric Caston- guay se classe troisième.Stéphanie Rioux s'ajoute à la liste honorifique avec un gain convaincant dans le junior.\u2018tits | - Kevin Tardif est l\u2019un des nombreux me-' :neurs chez les P'tits Basses avec le doublé gagnant dans le pee wee.au profit de la Fondation du CHRBC et organisé par un groupe d'employé(e)s du CHRBC avec la collaboration de Catherine GVelillette, alle, ne veut rien savoir avec deux victoires dans le bantam féminin.La juvénile Mylène Lavoie inscrit le chrono fominin le plus rapide, le samedi, dans l\u2019épreuve du slalom géant.fas mw Taw eaten \u201cÀ rs Sprig .CRETE | les 27-28-29 janvier 1995 II s'agit d'une activité de participation qui opposera des équipes de cinq joueurs (25$ par personne) Formez une équipe et inscrivez-vous à la Fondation du CHRBC (589-0555) ou au Salon de quilles 2000 (295-2930) NOMBREUX PRIX DE PARTICIPATION dont un voyage à destination de Toronto ! 21 janvier 1985-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN-48 Ye _\u2014 ee ATE Ryu \u2014 EE TE LL ee a mE ra ate.ade ame Bae.Se.a.Se.Be fie.Se cdi Sn Ee.SO sien.11 2 A A 2e eee 2e se ee Pie F> re Et 2 0 0 A ML \"a ' .TE Rae SEE Bale-Comeau - Mélodie Desrosiers représente le modèle Idéal d\u2019une chronique telle \u2019\u2019Passionnée du Sport\u201d.Dynamique, gonflée à bloc, la sportive de 11 ans n\u2019arré- .La véritable passion a commencé à l\u2019âge de 7 ans.(S.C.) - Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que Mélodie Desrosiers a besoin de sport autour de elle et a bien l\u2019intention d\u2019en pratiquer encore longtemps.Rien ne va perturber sa carrière sportive.te jamais.Elle est constamment en action.Pour tout dire, elle en mange du sport et\u2026 pas à peu près.Sandro Célant Les Editions Nordiques Mélodie est une véritable mordue.Depuis sa tendre jeunesse, elle n'a jamais cessé de bou- get, de pratiquer tous les sports inimaginables.Que ce soit le hockey, le baseball, le basket-ball, le soccer, le tennis, le volley-ball., amenez-en, elle est capable d'en prendre.Il suffit de lui parler quelques instants pour apercevoir cette flamèche dans les yeux, cet emballement dans la voix lorsqu'elle aborde le sujet.L'entrevue a duré plus de 40 minutes et Mélodie a conservé le même enthousiasme du début jusqu\u2019à la fin.Un vrai charme.Jolie, articulée, la jeune dame sait ce qu'elle fait et ce qu'elle veut.\"Le sport, c'est ma vie.il faut qu'il y en ait tout le temps\u201d, devait-t-elle lancer pour résumer sa grande passion.L'habile athlète ne fait pas juste-en parler.Elle met en pratique ses résolutions.Depuis cinq ans, elle s'implique au maximum au sein de l'Association de hockey mineur (Marquette).L'été, c'est le baseball en passant par le tennis et tout le reste.Le hockey sur glace occupe toutefois une pla- .ce de choix.\u2019Quand j'avais 7 ans, je ne savais as peur des obstacles L'élève de Ge année à l\u2019école Leventoux (qui réussit bien sur plan académique) n'hésite pas un instant quand on la questionne sur son avenir.\"Je m'en vais dans le sport, c\u2019est certain.Si je ne suis pas une athlete professionnelle, je vais faire autre chose qui est relié à ce domaine.Pour \u201c moi, c'est essentiel\u201d.Mélodie a vraiment attrapé la pigûre et va prendre tous les moyens nécessaires pour réaliser ses rêves.Elle est consciente que des obstacles se dresseront dans son chemin mais, jusqu'à présent, elle les a toujours contourné avec succès.Sa carrière de hockeyeuse n'a pas toujours été facile.Le comportement des garçons à son endroit lui a souvent causé quelques embûches.\u2018Au début, c'était pas évident.Une fois, un gars m'a même donné un coup de poing dans le ventre après un match au lieu de me donner la main\u201d.La situation a persisté durant quelques campagnes.\"Le pire, c\u2019est quand j'étais en quatrième année.Les gars me traitaient de garçonnière et me laissait jouer toute seule à l\u2019école.C'était vraiment dur\u201d.À l'époque, une intervention des parents a alors été nécessaire pour remettre les choses au clair.\"Aujourd\u2019hui, c'est moins pire.Les garçons en parlent de moins en moins\u201d, de préciser la rapide patineuse.L'été, le baseball occupe pas mai de place dans son horaire du temps.421 parier 1996-PLEIN JOUR SUR LA MANICOUAGAN: Car Mélodie n'est pas juste une fille à travers A Ea Mélodie Desrosiers : une vraie de pas qu'il y avait du hockey pour les petits.Je voyais surtout les grands à la télé et j'en ai parlé \u2018 à mon père qui m'a alors expliqué que c'était possible.J'ai tout de suite donné mon nom\u201d Mélodie, qui effectuait alors un retour à Baie- Comeau après quelques années passées à Québec, n'a pas mis de temps à s'acclimater.Elle savait patiner, effectuer des virages brusques ettoutle tralala.Le maniement de bâton, c'était pas si pire non plus.Elle à tellement joué du hockey dans la rue.\"Un jour, j'ai même attrapé une pneunomie après avoir passé la journée complète dehors.J'étais trempée d'un bout à l'autre\", s'amuse-t-elle à raconter.Evolution La patineuse entame sa cinquième campagne officielle sur glace.Elle a passé trois saisons dans le novice.L'an dernier, elle a évolué au niveau atome B.Cette année, elle endosse I'uniforme des Ambassadeurs de la catégorie atome À.\"Plus ça va, plus le calibre est fort mais j'aime ça de même\u201d.La sportive naturelle n\u2019a pas mis de temps à se faire remarquer non plus.À sa deuxième saison, Mélodie a marqué 60 buts dans le novice 2 dont six dans une seule partie.Un an plus tard, elle en a ajouté 34 dans le novice 3.En 1993-94, elle a fait bouger les cordages à 35 reprises dans l'atome B.Jusqu\u2019à présent, elle revendique une dizaine de filets depuis le début des activités.\u2018\u2019C\u2019est pas si pire mais je veux un groupe de garçons.Elle est une adepte qui se débrouille aussi bien que les autres dans ie feu de l\u2019action.\"Cette saison, un gars m'a dit que les autres cesseraient de me donner des chances.Je lui ai répondu, quand je suis sur la glace, je suis un \u2019\u2019joueur\u201d' et je n'ai pas à recevoir de traitement spécial\u201d.Manon Rhéaume Cette sportive dynamique de 4 pieds 2 pouces, 80 livres, ne manque pas de cran et c\u2019est ce qui en fait sa force.Quand elle pratique un sport, elle donne son maximum à chaque fois.Si elle doit perdre un match, elle est déçue mais conserve son calme sans saute d'humeur particulière.C\u2019est important qu'elle affiche une at- tude positive tout le temps\u2019, de préciser sa mère.L'histoire de la gardienne Manon Rhéaume a évidemment inspiré Mélodie Desrosiers.\"J'ai eu son livre.Je ne suis pas une grande lectrice mais j'ai observé tout ce qu'elle a pu accomplir\u201d.Car cette partisane du Canadien n'est pas vraiment attiré vers la lecture ou encore les matchs de hockey à la télévision.\"J'aime autant prendre mon but de hockey et aller jouer dehors.Moi, j'aime être là où il y a de l'action\u2019, Ce n'est pas pour rien qu'elle adore le poste de receveur au baseball même si elle a évolué au troisième but avec l'équipe élite moustique - Sur la photo, Mélodie qui a été honorée dignement par le club Optimiste le 4 décembre 1994.en faire encore plus\u201d, d'ajouter la numéro 8 des \u2018Ambassadeurs qui évolue à l'aile gauche en compagnie de Guillaume Demers (centre) et Rémi Thériault (aile droite).Sans oublier une nouvelle passion, le tennis.de Baie-Comeau (médaillée d'argent au championnat régional) en 1994.ve La discipline du tennis a également fait surface pour la première fois au cours de l'été.La recrue s'est inclinée en grande finale (autre médaille d'argent) lors d'un championnat local.\"Je vais me reprendre l'an prochain\u2019, assure-t-elle.Véronique Dubé, celle qui l\u2019a battue au match décisif, n'a qu'à bien se tenir en 1995.es re psc ra 1 Bale-Comeau - Les patineurs de la Côte- Nord ont causé une vilaine surprise aux fameux hockeyeurs du Druzhba 78, mercredi soir, devant une salle comble (près de 3000 personnes) amassée au Centre Henry- Leonard.inspirés par la touche magique du Bale-Comois Steeve Leblanc, les Nord- Côtiers l\u2019emportent dramatiquement par le pointage de 3-2.Sandro Célant Les Ections Nordiques Les nombreux amateurs.présents (une foule - immense qu'on avait pas vu depuis belle lurette) n'ont pas été déçus.Ils ont eu droit à un spectacle de qualité qui a finalement tourné en faveur de leurs favoris.Les joueurs étoiles de l'équipe | junior ont démontré beaucoup de caractère qui leur a permis de renverser la vapeur face à cette machine du hockey international.Les nouveaux champions du tournoi midget de Saint-Léonard ne prévoyaient sûrement pas un tel scénario.Avant la rencontre, le Druzhba 78 présentait un dossier quasi-impeccable de 42-3 depuis le début de sa tournée en Amérique.li avait subi deux défaites au Québec et une autre dans le nord des Etats-Unis.Leur passage dans le nord de la province s'est également résulté par un revers.Il faut donner crédit aux juniors de la région qui n'ont pas ménagé les efforts.| faut aussi préciser que les patineurs ukrainiens, qui ont joué le match avec seulement dix joueurs et un gardien, n'avaient plus de jambes en troisième et affichaient vraiment des signes flagrants d'une très grande fatigue.Le Druzhba en était à son septième match en sept jours et ce, dans sept villes différentes.Au rythme qu'est planifié leur horaire, disons que les athlètes n'ont pas trop le temps de se repo- Ea ser.Malgré leur immense potentiel et leur énorme talent, ils ne sont encore que des humains âgés de 15 ans.Steeve Leblanc La partie comme telle a présenté de brillantes pièces de jeu.Plusieurs athlètes (dont le numéro 6 du Druzhba Oleg Timchenko) en ont profité pour se mettre en évidence.Steeve Leblanc, lui, s'est également chargé d'en mettre plein la vue devant ses supporteurs.L'exjoueur de la ligue Junior Majeur du Québec a connu une partie de rêve face à cette puissance soviétique.Le numéro 11 a volé le show avec les trois buts de son club, trois filets inscrits avec des tirs parfaits dans la partie supérieure.\"J'ai déjà connu des gros matchs en carrière, celui de ce soir est toutefois mon meilleur\u201d, devait confier le héros, quelques instants après la rencontre, Son troisième but fut certes le plus beau de la soirée.Bénéficiant d'une supériorité numérique, les joueurs régionaux ont effectué le jeu parfait dès la mise en jeu.Le centre refile au défenseur.Pendant ce temps, Leblanc se déplace dans l'enclave, reçoit la passe de l'arrière, s'ajuste et fait bondir les spectacteurs de leur siège.Bing! Bangl, le tour est joué.Résumé Utilisant un alignement réduit (plusieurs athlètes seraient blessés), l'entraîneur Ivan Pravilov a multiplié les changements rapides (15 à 20 secondes) tout le long de la partie.Ses protégés ont entrepris le match rapidement en imposant leur tempo dès les premières minutes.Plusieurs feintes habiles ont failli résulter en des buts mais le gardien partant de la Côte- Nord, le Septilien Frédéric Alain, a su fermer la porte avec quelques arrêts clés.Les magiciens sur glace n'ont pas été longs à démontrer leur aisance sur patin et leur brillant maniement de L'entraîneur ivan Pravilov n'a pas ménagé les joueurs du Druzhba 78.Un coach (S.C.) II fallait être sur place pour le croire.Ce n\u2019est pas l'ambiance qui manquait, mercredi, lors de la visite du Druzhba 78 au Centre Henry-Leonard.Les amateurs de la région (environ 3 000 personnes) s'étaient donné le mot.C'était l\u2019enfer\u2026 Les spectacteurs ont semblé très satisfaits du spectacle.Les Ukrainiens, malgré leur grande fatigue, ont vite démontré qu'ils étaient dominants.Les gars de la région, eux, ont travaillé jusqu'au bout pour finalement (grâce à la précision de Steeve Leblanc) renverser la vapeur.\u201c Les joueurs des deux équipes ont signé le livre d\u2019or, en après-midi, et lors de la rencontre officielle, les dirigeants du Druzhba n'ont pas voulu élaborer sur la situation du Joueur qui a déserté l\u2019équipe, la semaine : exigeant! relation.Les réprimandes se sont poursulvies de plus belle après la partie et la presse a dû d'obtenir des commentaires.Pravilov a passé chaque athlète au peigne fin et ne semblait pas les ménager.Les patineurs épuisés, tête basse, n'avaient même pas le droit de lever le regard.lis se contentalent d\u2019encaisser sans dire le moindre mot.- Les visiteurs n'ont pas eu le temps de chômer.Un gardien de but, dix joueurs en uniforme, des changements extra rapides (15-20 secondes) et la roue tourne sans arrêt.Berthin Ouellet, qui agissait comme portier sur le banc, n'a jamais pu fermer la porte.\"Le coach ne voulait tout simplement pas\u2019, de raconter le \"Pic\".dans la Métropole.L'entraîneur-chef : van Pravilov a même répondu, par la voix de son interprète, que cela ne faisait partie du match en soirée et Il a vite écarté le Ceux et celles qui ont observé le travail de Pra- vilov durant la partie ont pu constater que le personnage ne donnait trop de chance à ses - ae J les inte - presse, difficile de croire l\u2019honnêteté com- & protégés.À vrai dire, ils les interpellent constam- .ment et les sermonnent sans arrêt lorsqu'ils ar- SHREDS ARATE ISCO BA: C06, QSAR OL CORI TL i EEN tpg CW ivan Pravilov a finalement raconté aux médias qu\u2019ils avaient apprécié le séjour à Baie-Comeau et l'appui du public présent pour le match.Concemant le rendement de : Ses joueurs, I! a indiqué que les Nord- Côtiers avaient offert du jeu propre et qu\u2019il : était satisfait de sa troupe!!! Considérant son comportement avant la rencontre de ! Baies de cette e déclaration.| la rondelle.Pour eux, cela semble si facile.Le défenseur Igor Volkov a finalement surpris Alain, en fin de première, avec un tir qui s'est logé entre les deux jambières.C'est 1-1 après 20 minutes.Les joueurs de Marco Tremblay et Normand Côté, qui savent un peu plus à quoi s'attendre, débutent la deuxième plus affamés.Leurs efforts portent fruits sur le premier but de Steeve Leblanc 4 1:18.il faudra patienter jusqu'à la toute fin de période avant de voir l'Ukrainien Dainus Zubrus surprendre le gardien Paul Volant d'un tir précis avec seulement trois secondes à faire.3e période La troisième reprend et les joueurs régionaux résistent aux nombreuses poussées ennemies.Constamment en action, les Ukrainiens sont ralentis par le centre de la glace et doivent ajuster leur offensive, Ils redoublent d'efforts mais ne \u201c peuvent se mettre en marche.La fatigue, elle, se fait sentir de plus en plus.Les Nord-Côtiers vont en profiter pour égaler le score avec le deuxième du numéro 11.Quel- - ques instants plus tard, Leblanc va semer la .consternation chez les Soviétiques avec le but décisif à 10:25.Côte-Nord stoppe le Druzhba 78 Un match de rêve pour Steeve Leblanc fa- .ce au Druzhba 78.Cette fois, le Druzhba 78 ne pourra sen remettre.Plus le match progresse, plus les athiètes manquent d'énergie.À trop vouloir essayer le \u201c jeu parfait, les gars de Karkhov se brûlent et se font jouer un vilain tour dans cette quatrième .échec seulement au cours de leurs 46 dernières sorties.patienter de très longues minutes avant |- : oy ter A voir Et À ru CONCOURS Set, : MISEZ ste Of 9 it ENTER EN ARGENT COMPTANT! JOUEZ À cn TN LOTO LUNDI, er vAANE LA PREMIÈRE LOTERIE INTERACTIVE 10 000$ À GAGNER CHAQUE SEMAINE CC a a a re ne Be BE Al Ate Bie.Bein bam.A AB.te mp.se.od.Be.die Sm AG.S5 Ba.She me dh re Be = Ca amet dh Bh an ean dh om sh Ea Be smo sw SO Soe Mn.BP.She Bh AB.She.5 Se Bh ah ee a a Fai AER AREY aE LA Ea rE os TT ar er EIT x ae CN CÉSAR A RES TT EE a RCE Wm f - - La Semaine nationale de ski, c'est es : \u201cle moment idéal de l'année pour en- \u201cfin se décider à découvrir ce merveilleux sport qu'est le ski alpin.Cette année encore, différentes activités se dérouleront entre le 21 et le 28 janvier.Il n'est pas toujours nécessaire de dépenser une fortune en vêtements de toutes sortes pour être habillé comme il se doit afin de pratiquer le ski alpin.Très souvent, sans qu'on le réalise vraiment, on trouve dans sa garde-robe plusieurs des composantes nécessaires.|| faut, avant de .commencer à dépenser, en faire le tour et garder en mémoire que les ; vêtements et accessoires nécessaires sont: : « des sous-vêtements chauds (cami- : ! sole et cale con); ; « un chandail à col roulé.et un.chandail de laine; * un anorak ou urFtèype-vent; oun pantalon extensible ou un pantalon de neige en nylon porté pardessus un pantalon ordinaire (il vaut mieux, cependant, éviter les jeans); \u2018 « des mitaines ou des gants doublés idéalement avec un revêtement de cuir ou de nylon; * une tuque ou un bandeau en laine de préférence; * des lunettes de ski ou de soleil * des hecho > \u201c\u2014 up-cache- « enfin, une bann Avant de partir pour sa journée de: ski; il ne: reste.plus qu'à se l'appeler qua Je-corps perd 50 % de sa chaleur cas ar la-tête; le port d'une tuque ou \u2026 d'un bandeau épais est donc forte- _ ment reçommandé; * les couches successives de vêtements conservent mieux la chaleur Quoi porter pour faire du ski alpin?et permettent d'enlever ou de rajouter des épaisseurs au besoin; * des mains gelées enlèvent vite tout plaisir à la pratique d'un sport; pour l'éviter, il faut opter pour des gants ou des mitaines ayant un revêtement extérieur à l'épreuve du vent; \u2018 enfin, les chaussettes sont.un élé- .ment trés important si l'on veut éviter les pieds gelés; celles en laines sont les plus recommandées.: De bons vétements, bien appro- \u2018priés à l'activité sportive pratiquée, sont essentiels pour en retirer tous les bénéfices escomptés y incluant, bien sûr, beaucoup de plaisir.En ski alpin, comme dans n'importe quelle activité hivernale extérieure, l'habillement compte pour beaucoup dans le plaisir que l'on retire de sa Journée.La ligne de conduite à retenir, c'est confort et chaleur.Première leçon de ski! Quels que soient l'activité ou le travail que l'on entreprend, il faut commencer par le début.Il en va de méme avec le ski alpin.La meilleure façon d'apprivoiser ce sport est certes de prendre des lecons auprès d'un moniteur acorédité.La plupart des centres de ski offrent ce service.Une première leçon de ski, cela : veut dire: une heure durant laquelle un skieur débutant apprend: * de quoi se compose un équipement complet de ski alpin; » à chausser et à déchausser des skis; * le fonctionnement des fixations; * comment garder son équilibre sur des skis, comment glisser et comment arrêter: - comment tomber et comment se.\u2019 relever; « comment faire du chasse- -neige pour tourner où pour arrêter.Ces techniques de base sont trés importantes à connaître pour quelqu'un qui.veut apprendre à maîtriser des skis et s'améliorer au fil de la saison.Ain ages al rs ra tr eee 14e "]