L'info Petite Nation : MRC Papineau, 31 janvier 2024, mercredi 31 janvier 2024

[" 3, 2, 1 ON ENREGISTRE À THURSO ! 11 ENTREVUE AVEC LE NOUVEAU PDG DU CISSSO 3 CURLING: PLUSIEURS JEUNES TALENTS D\u2019ICI 14 Photo gracieuseté Le mercredi 31 janvier 2024 | Volume 64 N° 03 \u2022 Alexandre Chayer Représentant hypothécaire Mention honorifique Mobile : 819-210-1949 alexandre.a.chayer@desjardins.com desjardins.com/maison > 1 2 3 9 1 5 6 >1230894 OLIVIER PELLERIN COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL CATHERINE LESAGE COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL ÉQUIPE PETITE-NATION PARCE QU\u2019ÊTRE BIEN PROTÉGÉ, C\u2019EST CAPITAL.819 918-1065 ÉQUIPE PETITE-NATION VIA CAPITALE CONCEPT AGENCE IMMOBILIÈRE 71, RUE PRINCIPALE, CHÉNÉVILLE, QC J0V 1E0 PETITENATION@VIACAPITALE.COM WWW.EQUIPEPETITENATION.COM Dre Émilie Gagnon-Plouffe Dr Benoît Gaudet 819 983-2444 > 1 2 3 0 8 2 9 cliniquedentairesaa.com 2 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a BULLETIN MENSUEL DE VOTRE MRC > 1 2 4 7 4 5 6 L\u2019Agro Lab Petite Nation est une initiative pour développer un système agroalimentaire durable dans la MRC de Papineau.Cela signi?e produire, distribuer et manger de la nourriture en prenant soin de la planète, en soutenant l\u2019agriculture et en s\u2019assurant que tout le monde peut bien manger.Depuis 2021, l\u2019Agro Lab a généré plus de 1 million $ d\u2019investissement dans plusieurs projets.La Mijoteuse sera l\u2019occasion de les découvrir.Si vous vous sentez concernés par les aliments dans votre assiette, ce rassemblement est pour vous! Votre contribution pourrait permettre de trouver des solutions pour assurer l\u2019avenir de l\u2019Agro Lab Petite Nation.Participez au développement d\u2019un projet unique au Québec! Informations et inscription : MRC de Papineau WWW.MRCPAPINEAU.COM WWW.PETITENATIONOUTAOUAIS.COM Si vous avez des questions concernant un sujet de cette page, vous pouvez communiquer avec l\u2019agente de communication de la MRC de Papineau, Jessy La?amme, à j.la?amme@mrc-papineau.com De nombreuses subventions La MRC de Papineau a lancé plusieurs appels de projets a?n de permettre la réalisation de différentes initiatives sur le territoire.Vous trouverez ici leurs descriptions ainsi que les principaux documents.La MRC de Papineau offre aussi la formation 100% accueillant gratuitement.  Martin Van Den Borre M.Van Den Borre est formé en agriculture et en administration des affaires.Il a travaillé en production maraichère, en horticulture, en sériculture et en agroforesterie et a  participé à la mise en place de plusieurs entreprises agroalimentaires au Québec.Pendant une dizaine d\u2019années,  il a géré le développement d\u2019une marque de produits biologiques distribuée dans plus de 3000 commerces à travers le Canada et qui exportait plus de 2M$ de dollars de chocolat chaud biologique à l\u2019international.Ce père de deux enfants a aussi travaillé 10 ans en développement territorial où il a eu l\u2019occasion de collaborer de près à plusieurs projets locaux, dont la coop Place du Marché, les coops santé Nord Petite-Nation, Basse-Lièvre et la coop Santé Thurso.Il a passé les dernières années à accompagner des entreprises et des réseaux agricoles dans leurs projets d\u2019agriculture durable, d\u2019innovation et de commercialisation. Depuis août 2023,  il siège au comité directeur de la fédération pour une renaissance manufacturière (FMR), une organisation basée à Chicago, qui travaille sur le développement d\u2019entreprises manufacturières 4.0 avec une emphase sur la diversité et l\u2019inclusion.  «Travailler à la MRC est pour moi une opportunité de contribuer au développement durable et au bien-être de notre territoire en soutenant la collaboration au sein du milieu agroalimentaire et du territoire dans son ensemble, affirme-t-il.Je suis ?er de la vision intégrée que la MRC s\u2019est donnée dans sa plani?cation stratégique 2023-2028 et de la place que nous accordons au développement durable.Anne-Marie Trudel La MRC de Papineau a le plaisir d\u2019accueillir Anne-Marie-Trudel au sein de son équipe pour une période de dix mois en remplacement de la directrice du développement du territoire, Chloé Gagnon.   Mme Trudel possède un champ d\u2019expertise varié.Son curriculum vitae est fort impressionnant.Ses compétences se situent tant sur le plan de la plani?cation et du leadership organisationnel que dans les communications publiques et la représentation politique.Elle possède aussi une importante expérience dans l\u2019organisation d\u2019événements, la gestion ?nancière et des ressources humaines, ainsi que dans l\u2019analyse et le suivi de projets structurants.   Elle est passionnée par le développement et trouve que la MR de Papineau, avec son petit air romantique, demeure un territoire dynamique et dont le potentiel est très inspirant.   C\u2019est donc avec beaucoup d\u2019enthousiasme qu\u2019elle s\u2019est jointe à l\u2019équipe de la MRC de Papineau en tant que consultante.« Je me sens privilégié de pouvoir participer au développement, affirme-t-elle.L\u2019idée de coordonner une équipe qui touche à tant de secteurs du développement m\u2019a plu instantanément.Il est rare d\u2019avoir la chance de contribuer à la synergie d\u2019un développement que l\u2019on veut véritablement intégrer et ce, au quotidien.»  Bienvenue à deux membres de l\u2019équipe Don de 10 000 $ à Centraide Outaouais La MRC de Papineau et les Municipalités locales remettront 10 000 $ à Centraide Outaouais.Centraide Outaouais soutient huit organismes sur le territoire de la MRC de Papineau.Dans le cadre de sa campagne de ?nancement, le préfet de la MRC de Papineau, Benoit Lauzon, a lancé un dé?aux municipalités locales, soit celui que la MRC égalise leur don remis à Centraide Outaouais a?n d\u2019atteindre un objectif de 10 000 $.  w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 3 ACTUALITÉS Le nouveau président-directeur général (PDG) du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l\u2019Ou- taouais, le Dr Marc Bilodeau, souhaite régler en priorité la problématique des ressources humaines pour optimiser l\u2019accès au soin et reconnait la nécessité d\u2019établir des liens avec les communautés locales afin d\u2019instaurer une équité entre services urbains et ruraux.Le Comité Santé Petite Nation (CSPN) réagit à la nouvelle.Juliette Pissard, journaliste de l\u2019initiative de journalisme local | jpissard@medialo.ca Lors de cette première sortie publique le mercredi 24 janvier, le médecin de famille de formation ayant œuvré au sein des forces armées canadiennes depuis près de 25 ans, a annoncé être en mode « intégration » pour sa première semaine en tant que PDG et durant les mois à venir afin de faire un portrait de la situation en Outaouais.Selon lui, une fois le diagnostic posé, il sera temps de voir quels changements de direction sont nécessaires pour continuer à améliorer la qualité des soins.« C\u2019est clair que mon constat sera autour des enjeux des ressources humaines que l\u2019on a en Outaouais, indique le PDG.Mon rôle primaire c\u2019est de m\u2019assurer que les services de santé et les services sociaux soient accessibles aux résidents de l\u2019Outaouais, ainsi que des soins sécuritaires de la meilleure qualité possible pour améliorer la santé de tous nos gens.» Des enjeux en ressources humaines Les enjeux de ressources humaines sont, selon le Dr Bilo- deau, multifactoriels.Concernant la pénurie de main-d\u2019œuvre, il indique vouloir améliorer l\u2019offre de formations en région afin de permettre d\u2019avoir plus d\u2019étudiants en soins infirmiers, en médecine, etc.sur le territoire.« On a des croissances prévues dans nos cohortes au cours des prochaines années, avec diverses universités.C\u2019est une approche qui va être payante pour nous dans le futur », note le médecin.Une meilleure conciliation travail-famille Dans son discours de présentation le Dr Bilodeau, s\u2019est dit admiratif du travail du personnel des services médicaux.Il souhaite aussi endosser un rôle de protecteur pour s\u2019assurer de ne pas perdre davantage de « gens au combat » face à la forte sollicitation due au contexte actuel de pénurie de main-d\u2019œuvre notamment.Il souligne l\u2019importance de créer un environnement de travail sain pour donner envie aux travailleurs d\u2019y rester et indique que l\u2019un des objectifs premiers de son mandat sera de trouver une meilleure conciliation travail-famille pour le personnel soignant.Répondre aux enjeux spéci?ques des communautés rurales Le médecin généraliste de formation soutient que les quatre MRC revêtent la même importance pour lui et qu\u2019il veillera à avoir une présence dans chacun des milieux en collaboration avec les gestionnaires de proximités pour établir des liens avec les communautés locales.« On veut regagner la confiance des citoyens et répondre aux besoins de la communauté, affirme-t-il.Il y a deux mondes entre le milieu urbain et le milieu rural.Je dois m\u2019imprégner de ces réalités-là, je dois aller sur le terrain, et travailler en équipes de manière à mieux comprendre les enjeux propres à chaque MRC », conclut le Dr Bilodeau.Le Comité Santé Petite Nation espère des améliorations La co-présidente du Comité Santé Petite-Nation, Carmelle Allard, indique qu\u2019à la suite d\u2019un sondage effectué en 2019 auprès de 511  citoyens, et de l\u2019atelier-conférence qui a eu lieu en 2023 auprès des citoyens des quatre MRC, les principaux enjeux dans les régions sont : la diminution du temps d\u2019attente pour les services de première ligne, le maintien de l\u2019urgence ouverte (en Petite Nation) et le rétablissement des services en santé mentale en présentiel.Des actions concrètes attendues De son côté, la co-présidente du CSPN, Hélène Vézina, attend du nouveau PDG un plan d\u2019action concret disponible à la population, avec des indicateurs de performance, permettant de suivre l\u2019accès et l\u2019amélioration des conditions en santé physique, mentale et psychosociale.Selon elle, il faudrait s\u2019entourer de chercheurs et de pratiques probantes qui proposeront des décloisonnements « trop longtemps basés sur des pratiques ancestrales », aux offices des professions et ordres professionnels, afin d\u2019agir sur la pénurie de personnel, en révisant l\u2019organisation du travail tant auprès des prestataires de services, que des médecins.« Le nouveau PDG du CISSSO devra adresser ce qui précède à Santé Québec.Le statu quo ne répond plus depuis des années aux besoins et aux coûts reliés au système de santé », déclare Mme Vézina.Les ressources humaines au cœur des préoccupations du nouveau PDG du CISSS de l\u2019Outaouais Oui, le salaire est important, mais il y a plus que ça.Les conditions de travail sont importantes à considérer, créer un environnement sain pour le personnel, y compris avec les outils informatiques et rattraper le retard en Outaouais par rapport à la numérisation des soins.- Dr Marc Bilodeau La reconnaissance de l\u2019Outaouais comme région unique doit être prise en compte.Une reconnaissance effective sur papier et en réalité de services de proximité en région rurale doit avoir lieu, combinée à une décentralisation des prises de décisions .- Carmelle Allard Le PDG du CISSSO, Marc Bilodeau.P h o t o M é d i a l o \u2014 J u l i e t t e P i s s a r d La réponse à nos jeux MOT CROISÉ # 858 SOLUTION DU MOT CACHÉ : AMOUR > 1 2 4 1 9 9 3 Allô, nous sommes Cherry & Kiwi! Nous sommes des chats adorables et affectueux qui apprécions beaucoup l\u2019attention.Nous cherchons une famille qui voudra nous adopter ensemble pour nous permettre de poursuivre notre belle relation! Si vous cherchez deux poilus amicaux et adorables, venez vite nous rencontrer! > 1 2 4 2 2 3 6 819 243-2004 spca-outaouais.org Adoptez-m oi ! Vous voulez RENDRE HOMMAGE à une personne exceptionnelle qui s\u2019est démarquée dans la communauté.Qui a fait une différence dans la vie de quelqu\u2019un, qui a réussi un exploit?Faites-nous parvenir une photo pour un sourire ou un potin avec un court texte la décrivant ou ce qu\u2019elle a accompli et qui sait, peut-être qu\u2019elle se retrouvera dans nos pages ON potine.mlegault@medialo.ca > 1 2 3 4 6 7 4 4 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a DE VOTRE MAISON ACTUALITÉS Le Syndicat de l\u2019enseignement de l\u2019Outaouais (SEO) a adopté à 57%, le 22 janvier, l\u2019entente de principe survenue en décembre dernier entre la Fédération autonome de l\u2019enseignement (FAE) et le gouvernement du Québec même si elle ne permettra pas de résoudre tous les maux du réseau de l\u2019Éducation.Salle de rédaction | redactionoutaouais@medialo.ca La mobilisation du corps professoral a apporté ses fruits.« Les profs de l\u2019Outaouais ont démontré leur détermination à améliorer le sort de l\u2019école publique.La mobilisation historique des derniers mois a permis d\u2019éveiller la population aux problèmes criants d\u2019un réseau qui se détériore depuis des décennies », a déclaré par voie de communiqué la présidente du SEO, Nathalie Gauthier.Le SEO, qui représente les enseignants des Centre de services scolaire des Portages-de-l\u2019Outaouais, au Centre de services scolaire des Draveurs ou au Centre de services scolaire au Coeur-des-Vallées, adopte l\u2019entente tout en restant lucide.« Nous avons été confrontés à un gouvernement qui, vraisemblablement, ne fait pas de l\u2019éducation une priorité.Bien que l\u2019entente ne réponde pas à tous les besoins décriés depuis plusieurs années, les [\u2026] membres du SEO ont voté en faveur de l\u2019entente.La communauté enseignante de la région considère que ses élèves méritent mieux », ajoute-t-elle.Quelque 2500 enseignants ont débattu au sujet de l\u2019entente qui leur était proposée.« Les questions ont été nombreuses.[\u2026] Le gouvernement devra, dans un premier temps, reconnaître l\u2019existence d\u2019une école à trois vitesses au Québec [\u2026] Le SEO continuera de porter les revendications de ses membres et de dénoncer avec autant de combativité les dérives de la CAQ », lit-on.Le Syndicat enseignant adopte l\u2019entente de principe à 57 % sans enthousiasme P h o t o U n s p l a s h .> 1 2 3 0 8 7 4 Les portes de garage Lalande & fils LA MIEUX ISOLÉE \u2022 Vente \u2022 Installation \u2022 Réparation : PORTES DE GARAGE, OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE COMMERCIAL ET RÉSIDENTIEL 1-877-281-9975 (819) 281-9975 RBQ.8275-5778-07 Propriétaire J.C.Lalande Tél.: 819-522-6666 Cell.: 819-743-7655 L i c e n c e : R B Q 8 1 8 3 - 6 2 3 1 - 5 0 \u2022 Résidentiel \u2022 Construction et rénovation de tous genres Construction Mario Perrier Entrepreneur général et spécialisé > 1 2 3 4 3 1 6 819 981-0322 CONSTRUCTION RÉNOVATION (Bienvenue à l\u2019auto-constructeur) GROSSISTE EN PIN plancher, moulures, finition int./ext., poutres.480, route 323, St-Emile-de-Suffolk sur rendez-vous: Martin Blais maisondautrefoismg.com RBQ: 8342-4549-01 > 1 2 3 0 8 4 4 w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 5 Connu dans son milieu ainsi qu\u2019à Chénéville, le professeur, expert védique et chi- rologue de renommée mondiale, Ghanshyam Singh Birla, est décédé le 22 janvier, apprend-on dans une lettre transmise à la maison funéraire Shields Berthiaume.Une cérémonie aura lieu le samedi 3 février à 13h, à la chapelle du complexe funéraire de Saint-André-Avellin.Juliette Pissard | jpissard@inmedias.ca Dans la lettre, les proches du fondateur du Centre Védique Birla ont annoncé son décès « entouré de l\u2019amour de sa famille et de ses amis ».Immigré de l\u2019Inde pour s\u2019installer au Québec il y a plus de 50 ans, l\u2019expert védique n\u2019avait qu\u2019un seul objectif en tête, « d\u2019aider les autres à vivre une vie plus heureuse et plus saine grâce à la science ancestrale de la chirologie ».En 1998, Ghanshyam Singh Birla a ouvert à Chénéville un centre de mieux-être dans un milieu rural où ses clients pouvaient se ressourcer au niveau du corps, du mental et du cœur.Le centre de mieux-être a attiré des milliers de visiteurs venus de partout découvrir la chirologie et profiter de la nature.« Il aimait tellement ce lieu qu\u2019il a choisi d\u2019en faire sa maison », peut-on lire.« Son départ crée un grand vide pour son équipe qui l\u2019aimait profondément, elle qui travaillait à ses côtés depuis les années 1970 et qui s\u2019est sont engagé à poursuivre son travail et à perpétuer son œuvre », ajoutent ses proches.Le Centre Védique Birla poursuit désormais sa mission en offrant ses cours, programmes et services en ligne.Pour ceux qui aimeraient connaître les détails concernant ses funérailles, veuillez consulter le www.mfshieldsberthiaume.ca Le fondateur du Centre Védique Birla est décédé Environ 100 000 feuilles de papier par an seront sauvées par la MRC de Papineau qui souhaite maintenant les bannir de ses réunions.Alex Proteau | aproteau@medialo.ca Cette décision, envisagée « depuis longtemps » selon le préfet de la MRC de Papineau, Benoit Lauzon, a été prise le 24 janvier lors du Conseil des maires à Papineauville.« On avait encore du personnel du Conseil des maires qui passait des journées au complet à côté de l\u2019imprimante pour faire des copies.Ça n\u2019a aucun sens », souligne-t-il.Ce dernier mentionne la possibilité aux élus de demander des documents précis, ajoute-t-il.Cette décision selon la MRC est un « pas supplémentaire vers le développement durable qui est une des priorités de [s]a planification stratégique ».Fini le papier lors des diverses rencontres de la MRC de Papineau Ghanshyam Singh Birla, professeur, expert védique et chirologue de renommée mondiale, est décédé le 22 janvier.P h o t o g r a c i e u s e t é JOURNÉE PORTES OUVERTES 9H -16H 8 FÉVRIER 2024 cfpml.qc.ca > 1 2 4 6 4 9 0 > 1 2 3 7 9 6 2 \u2022 CUISINIERS(ÈRES) \u2022 AIDE-CUISINIERS(ÈRES) \u2022 SERVEURS(SES) \u2022 MÉNAGER(ÈRE) \u2022 AIDE PRÉPOSÉ(E) \u2022 PRÉPOSÉ(E) TEMPS PLEIN / TEMPS PARTIEL JOINS-TOI À NOUS ! 6 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a ACTUALITÉS L\u2019agression survenue le 9 janvier au palais de justice de Longueuil a marqué les esprits notamment en Outaouais.Une action commune réclame plus de constables spéciaux et des arches de sécurité qui pourraient filtrer tout objet métallique (armes à feu, couteaux, etc.).Davide Buscemi, journaliste de l\u2019initiative de journalisme local | dbuscemi@medialo.ca Cet élan commun se cristallise à travers une lettre appuyée par plusieurs signataires et adressée au premier ministre, François Legault, et aux ministres de la Justice, Simon Jo- lin-Barrette, et de la Sécurité publique, François Bonnardel.Parmi les signataires se trouve le président de l\u2019Association des avocats de la défense de l\u2019Outaouais, Jean-François Benoit, qui souligne l\u2019ancienneté des besoins humains et matériels à Gatineau.« Je ne peux pas dire depuis quand\u2026 Certaines salles de notre palais de justice évoluent à découvert : elles ne sont pas surveillées par des constables spéciaux.C\u2019est une réalité.C\u2019est l\u2019une des demandes historiques », déplore-t-il.Me Benoit espère que Québec agira cette fois-ci après les nombreuses fins de non-recevoir ponctuant les requêtes passées.Une disposition particulière À Gatineau, les particularités intrinsèques semblent requérir un accroissement de la sécurité.« Les trois premiers étages sont réservés au palais de justice, mais les étages du dessus sont utilisés par différents services gouvernementaux du provincial.Ça se situe dans l\u2019édifice Jos Mont- ferrand auquel accèdent des personnes de toute sorte et pas nécessairement pour aller au palais de justice », ex- plique-t-il.La raison pour laquelle les arches ne seraient pas installées, « c\u2019est qu\u2019il faudrait, en réalité, contrôler toute personne rentrant dans l\u2019édifice », poursuit-il.C\u2019est l\u2019une des réponses qui lui a été fournie.Le bâtiment en question ne comporte que deux portes d\u2019accès.Autre enjeu : les escaliers de secours sont partagés par tous les étages a contrario des ascenseurs du palais de justice séparés des ascenseurs des services gouvernementaux.« Donc, les gens qui vont aux services gouvernementaux peuvent avoir accès au palais de justice par les escaliers », observe-t-il.En outre, la configuration ne permet pas aux juges de posséder un accès sécurisé.Ils parviennent à destination de la même manière que les citoyens : par les ascenseurs ou les escaliers.Dans toute la province, il n\u2019y aurait que « le palais de justice de Montréal et la Cour de Québec qui [seraient] protégés par des arches de sécurité », indique Jean-François Benoit.Le palais de justice : convergence de tensions, de con?its Les problèmes récurrents ont déjà fait l\u2019objet de requêtes pour plus de sécurité dans les palais de justice.Il s\u2019agit de la protection des acteurs du système judiciaire, mais également des protagonistes qui s\u2019opposent voire s\u2019affrontent au détour d\u2019un litige ou de différends familiaux qui, souvent, véhiculent une grosse charge émotionnelle.Entre les diverses parties, il y a un long historique conflictuel parfois même une interdiction de contact.De prime abord, l\u2019on pourrait penser que les éléments les plus perturbateurs voire les plus dangereux sont ceux des dossiers criminels et uniquement ceux-là.« C\u2019est un raccourci trompeur.Ce qui est dangereux c\u2019est l\u2019impulsivité, la charge émotive, l\u2019impression de tout perdre.Il y a aussi la santé mentale au palais de justice\u2026 C\u2019est un lieu de convergence qui doit rester ouvert au public, mais où toutes les réalités se rencontrent », témoigne Me Benoit.Se greffe à cette particularité l\u2019espace confiné qu\u2019incarne un tribunal.L\u2019exiguïté de l\u2019endroit rend ardue la tâche du constable.Du reste, à l\u2019hiver 2018, à Maniwaki, un jeune détenu s\u2019empara du bâton télescopique du constable, lequel fit usage de son arme.Cette action collégiale est portée par les procureurs aux poursuites criminelles et pénales, les avocats de la défense et de l\u2019aide juridique, les avocats de l\u2019État québécois, les constables spéciaux, les interprètes et traducteurs et les membres du personnel de soutien et des professionnels du Gouvernement du Québec.Le président de l\u2019Association des avocats de la défense de l\u2019Outaouais, Jean-François Benoit.P h o t o g r a c i e u s e t é .Directrice de l\u2019information : Véronique Gauthier (intérim) Directrice adjointe à la rédaction : Marilou Séguin Rédacteur en chef : Alex Proteau Journalistes : Davide Buscemi, Juliette Pissard et Sabrina Mercier Directrice des ventes régionales : Élise Léonard Conseiller(ère)s en solutions médias : Mario Legault et Caroline Vincent Directrice web : Sabrina Giguère Directeur de production : Cédric Juguet 71 rue Principale, Chénéville, Québec J0V 1E0 Administration : 1 888 767-7156 www.infopetitenation.ca Publié par Médialo inc.Président : Frédéric Couture Vice-Présidente : Véronique Gauthier Consultante-ambassadrice : Chantal Roussel Impression : Imprimeries Transcontinental inc.Distribution : Distribution Martin Paquette Plus de 75 points de dépôt Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouverment du Canada RECYCLEZ CE JOURNAL Un avocat réclame des arches de sécurité au palais de justice de Gatineau w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 7 Malie Larche, 13 décembre Parents : Stephanie Pilon et Ian Larche Chénéville Lyam Gagnon, 13 décembre Parent : Krystelle Gagnon Déléage Evy-Ann Vézina, 29 novembre Parents :Joliane Ratelle et Marc-André Vézina Thurso Finn Robinson, 27 mai Parents : Sarah Tremblay-Trudel et François Robinson Buckingham MAI Antoine Major, 22 août Parent : Josee Major Gatineau AOU Noélie Beausoleil, 27 janvier Parents : Carine et Sebastien La Peche JAN Léhana Chantal Charette, 23 septembre Parent : Kim Dery Gatineau SEP Dean Richer, 19 octobre Parent : Mieka Patrice Papineauville OCT Karl Armand Raphä\u2019EL Larocque, 12 décembre Parent : Glenda Fernandez Buckingham DÉC Mayson Brunet, 19 novembre Parent : Joanie Brunet Notre-Dame-de-la-Salette Zoélia St-Jean, 18 novembre Parent : Mélanie St-Jean Notre-Dame-de-la-Salette NOV 8 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a Le budget total de la municipalité de Papineauville pour 2024 est de 4,88M$, avec une hausse de taxes qui oscille entre 3,28% à 3,87%.Juliette Pissard, journaliste de l\u2019initiative de journalisme local | pissard@medialo.ca Cette hausse varie selon le secteur où réside le citoyen.Par exemple, dans le secteur Salomon-Dicaire, la hausse moyenne est de 3,28% alors que dans le secteur de la Paroisse, elle se chiffre en moyenne à 3,87%.Le maire de Papineauville, Paul-André David, indique dans sa lettre aux citoyens  : « Afin de pouvoir assurer une saine gestion des actifs et des services municipaux, les membres du Conseil sont fiers de vous déposer un budget 2024 qui tient compte, certes, des nombreux impératifs imposés par l\u2019économie en 2023, mais, qui pour autant, demeure dans les limites du raisonnable ».« Les différents services et permis n\u2019avaient pas été majorés depuis 2018 », poursuit le maire.La taxe foncière, elle, a été majorée de 1,2% et les services de 2,08% à 2,67%, variant selon le secteur encore une fois.Immobilisations Pour ce qui est des immobilisations, la mise aux normes des réseaux (aqueduc et égouts) va demander, d\u2019ici 2029, des investissements de plus de 11 000 000  $, près de 80% de cette somme est subventionnable, selon M.David.« Il faut comprendre que nos installations, aqueduc et sanitaire, datent des années 1970-80.L\u2019augmentation de la population jumelée aux nouvelles exigences de l\u2019Environnement impose cette mise à jour », précise-t-il.Concernant les dépenses de fonctionnement, on observe une augmentation des dépenses de 86 961  $ entre 2023 et 2024.Le centre communautaire est passé de 205 296 $ en 2023 à 272 952 $, correspondant notamment à l\u2019embauche de deux employés.L\u2019écart de 15 934 $ entre 2023 et 2024 pour le terrain de jeux s\u2019explique par la construction de jeux d\u2019eau.Les dépenses pour l\u2019environnement sont passées de 6363 $ en 2023 à 12 840 $, et la revitalisation de 0 $ à 43 475 $ en 2024.Hausse des taxes oscillant de 3,28% à 3,87% à Papineauville ACTUALITÉS Le maire de Papineauville, Paul-André David.P h o t o g r a c i e u s e t é PAYEZ 6$ POUR 10$ PAYEZ 1050$ POUR 15$ Découvrez des offres très avantageuses auprès d\u2019entreprises locales, partenaires de Médialo .www.rabaischocs .com PROFITEZ DE CES RABAIS EN 3 ÉTAPES FACILES ! Acheter maintenant Imprimez-le Présentez-le en magasin 1 2 3 Vous obtenez un certificat-cadeau pour le café bistro Ça me dit, une valeur de 15$.Vous obtenez un certificat-cadeau pour le Resto du golf de Buckingham, d\u2019une valeur de 10 $.> 1 2 4 6 4 7 3 Les nouvelles des Jardins du Souvenir Aux Jardins du Souvenir, nous embrassons le virage vert avec passion et engagement; c'est pourquoi notre résolution de 2024 sera si facile à conserver! La préservation de notre planète est au cœur de notre démarche, et nous sommes fiers de prendre des mesures significatives pour réduire notre empreinte écologique.En optant pour des pratiques respectueuses de l'environnement, telles que l'intégration d'urnes biodégradables et l'adoption de méthodes de développement durables, nous contribuons à la préservation de notre précieuse Terre.Nous continuons d'offrir un groupe de personnes endeuillées, véritable espace d'échange et de soutien mutuel pour accompagner ceux qui traversent le deuil.Les services personnalisés de l'abbé Hyacinthe Allagbé sont également disponibles, apportant réconfort et spiritualité à ceux qui en ont besoin.Les Jardins du Souvenir demeure dévoué à honorer la mémoire de vos proches et à fournir un soutien chaleureux aux personnes touchées par le deuil.Vous voulez RENDRE HOMMAGE à une personne exceptionnelle qui s\u2019est démarquée dans la communauté.Qui a fait une différence dans la vie de quelqu\u2019un, qui a réussi un exploit?Faites-nous parvenir une photo pour un sourire ou un potin avec un court texte la décrivant ou ce qu\u2019elle a accompli et qui sait, peut-être qu\u2019elle se retrouvera dans nos pages ON potine.mlegault@medialo.ca > 1 2 3 4 6 7 4 w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 9 La municipalité de Notre-Dame-de-la-Salette a dévoilé le 18 décembre son budget 2024.Voici un résumé de l\u2019exercice publié par le Conseil.Salle de rédaction | redactionoutaouais@medialo.ca L\u2019exercice financier, qui reflète l\u2019inflation actuelle, se conclut par la présentation d\u2019un budget de 2 232 299 $ Pour compenser les hausses en vigueur dans plusieurs dossiers, la Municipalité a choisi d\u2019abaisser son taux de taxation pour les citoyens à 0,825  $ par tranche de 100  $, ce qui correspond à une baisse de 3,2  %.Néanmoins, les taxes générales que prévoit de percevoir Notre-Dame-de-la-Salette en 2024 font un bond de près de 450 000 $.Les revenus indexés comme « Autres revenus \u2014 sources locales » rapporteront plus cette année aussi, avec un gain anticipé qui s\u2019élève à 282 686 $, comparativement à 192 006 $ l\u2019an passé.Notons que si la tarification pour les services municipaux ainsi que le transfert gouvernemental se font moins importants, la Municipalité indique aller chercher 76 705 $ dans ses surplus pour l\u2019année en cours, ce qui ne se trouvait pas dans ses revenus anticipés en 2023.Question dépenses, 65 000  $ seront investis cette année en aménagement et urbanisme.Son plus grand investissement est de l\u2019ordre de 807 540 $, destiné aux transports, une augmentation de plus de 550 000 $ en comparaison avec 2023.Hausse du budget et baisse du taux de taxes à Notre-Dame-de-la-Salette Peu avant les congés des Fêtes, la municipalité de Val-des-Bois s\u2019est dotée d\u2019un tout nouveau budget pour 2024 dont voici un résumé.Salle de rédaction | redactionoutaouais@medialo.ca Au total, les prévisions budgétaires pour l\u2019année qui débute cumulent 3 241 704 $.À titre comparatif, le conseil municipal avait adopté un budget de 2 614 926$ lors du dernier exercice financier.Sans grande surprise, à peu près tout grimpe cette année : les frais d\u2019administration passent à 732 349 $, la sécurité publique, à 302 062 $, et les travaux publics, à 846 339 $, entre autres.En revanche, les immobilisations prévues dans le plan triennal pour 2024 se maintiennent, ou à peu près, à 1 071 724 $ contre les 1 105 531 $ qui étaient au départ prévus.Le bond le plus important se situe dans le dossier des loisirs et de la culture.Le Conseil annonce que la somme qui y est réservée doublera.De 251 608 $ pour l\u2019an passé, Val- des-Bois prévoit maintenant investir 523 572 $.Quant à la réserve financière de la municipalité, c\u2019est la tendance inverse qui s\u2019installe.Pour 53 000 $ en 2023, Val-des-Bois n\u2019y planifie à présent que 3000 $.Outre les dépenses, la taxation foncière représente désormais 1 6767 800 $ des revenus anticipés et la tarification des services municipaux permettra d\u2019aller chercher environ 382 580 $, une hausse de quelques dizaines de milles par rapport à 2023.Dans cette section, c\u2019est la somme que la municipalité calcule amasser grâce aux services rendus qui fait le saut.Ce montant, qui fera plus que doubler cette année, pourrait rapporter jusqu\u2019à 617 652 $.Val-des-Bois adopte un budget de plus de 3M$ pour 2024 L\u2019hôtel de ville de Notre-Dame-de-la-Salette P h o t o M é d i a l o \u2014 A l e x P r o t e a u Peu avant les congés des Fêtes, la municipalité de Val-des-Bois s\u2019est dotée d\u2019un tout nouveau budget pour 2024.P h o t o M é d i a l o \u2014 A r c h i v e s > 1 2 4 7 8 7 6 RECONSTRUCTION DE CHAUSSÉE ET STABILISATION DE TALUS SUR LE RANG SAINTE-AUGUSTINE La Municipalité de Notre-Dame-de-la-Paix demande des soumissions pour la reconstruction de chaussée et stabilisation de talus sur le rang Sainte-Augustine, incluant sans s\u2019y limiter : la construction de chemins d\u2019accès, le terrassement, la reconstruction de la chaussée, le profilage et l\u2019imperméabilisation des fossés, la fourniture et la mise en place de l\u2019enrochement de protection, l\u2019aménagement paysager, la gestion des eaux pendant les travaux ainsi que les mesures de protection environnementales et la remise en état des lieux et tous les autres travaux connexes.Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents dans le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du 30 janvier 2024.Les soumissionnaires devront faire parvenir leur soumission aux bureaux municipal, au plus tard le 20 février 2024 à 10 h 00, heure locale en vigueur.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs qui se seront enregistrés et procuré les documents de soumission par le biais de SEAO.Les soumissions seront ouvertes publiquement à la même heure, le 20 février 2024 à la salle communautaire de la Municipalité de Notre- Dame-de-la-Paix située au 267, rue Notre-Dame à Notre-Dame-de-la-Paix.La Municipalité de Notre-Dame-de-la-Paix ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues en tout ou en partie, et ce, sans obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Il est de la responsabilité du soumissionnaire de s\u2019assurer qu\u2019il détient tous ces documents avant de déposer sa soumission.Donné à Notre-Dame-de-la-Paix, ce 29 janvier 2024.Cathy Viens Directrice générale et Greffière-trésorière APPEL D\u2019OFFRES 1 0 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE, faites parvenir votre demande à mlegault@medialo.ca Avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) devra récupérer directement sa carte-cadeau en se présentant à la succursale de Chénéville.INSCRIPTION Soulignez la fête de vos proches et amis et courez la chance de leur faire GAGNER UNE CARTE-CADEAU DE 25$ CHEZ: GAGNANT : TRISTAN DUPRÉ BORDELEAU, PAPINEAUVILLE Propulsés par *Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 15 jours avant la date d\u2019anniversaire.> 1 2 4 7 6 2 8 BONNE FÊTE ! - 31 janvier Constance Albert, Papineauville - 31 janvier Anne Letang, Chénéville - 31 janvier Samya Philippe, Ripon - 1 février Brian Legault, Notre-Dame-de-la-Paix - 2 février Richard jr Pariseau, cheneville - 2 février Nathalie Piret, Lachute - 4 février Antoine Blanc, Lac-Simon - 4 février Emilie Laverdiere, Montebello - 5 février Tristan Dupré Bordeleau, Papineauville - 8 février Jean-Paul Descoeurs, Lac-Simon - 9 février Francine Malette, Chénéville - 9 février Alain Chalifoux, Montebello - 11 février Madeleine Corbeil, Saint-André-Avellin - 11 février Yves Dumais, Chénéville - 13 février Kim Terreault, Thurso Rayons de soleil (FADOQ) Montpellier Souper et soirée de l\u2019amitié \u2022 samedi 17 février Informations: Laurraine Turcotte 873-215-1089 Billets: pauline Lanoie 819-428-7796 FADOQ Chénéd\u2019Or Diner de la St-Valentin le 13 février au sous-sol de l\u2019église.Buffet froid avec fromage, crudités, viandes froides, salades et sandwichs.(café, thé et desserts inclus) Contacter le 873-354-6468.Dernière journée pour s\u2019inscrire le 6 février.FADOQ Saint-André-Avellin Championat de Whist militaire vendredi 9 février ouvert à tous de 8h30 à 11h30 L\u2019équipe de l\u2019info Petite Nation aimerais souligner l\u2019embauche de d\u2019Amélie au poste accueil et perception à la Municipalité de Papineauville.(crédit photo page Facebook de la Municipalité de Papineauville) Amélie Tremblay > 1 2 4 7 6 6 7 w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 1 1 CULTURE Le Salon des jeunes, à Thurso, s\u2019est récemment doté d\u2019un studio d\u2019enregistrement pour encourager la discussion avec des enfants et des adolescents sur une multitude de sujets.Sabrina Mercier | smercier@medialo.ca Le projet était depuis un bon moment dans l\u2019idée de l\u2019équipe du Salon des jeunes de Thurso, un endroit qui offre des services depuis 1996 pour les 8 à 17 ans.On souhaitait non seulement proposer un lieu de rencontre pour les jeunes de la région, mais aussi un lieu d\u2019échanges qui favoriserait l\u2019expression d\u2019opinions.Ainsi est né le studio Le Spot peu après le début de décembre 2023, à l\u2019initiative de Gabriel Vallée Marakis, directeur du Salon, et sous la direction d\u2019Alexandre Thibaudeau, chargé de projet.« Les jeunes demandaient une place où faire de la musique et enregistrer des chansons », explique M.Thibaudeau.L\u2019idée s\u2019est naturellement développée en une série de po- dcasts.Un financement d\u2019environ 6000 $ a été nécessaire à l\u2019achat de l\u2019équipement et à la préparation du studio.Le Salon a notamment obtenu de l\u2019aide du Club optimiste de Thurso, de la Table jeunesse Papineau, de la Caisse Desjardins, du ministre responsable de la Jeunesse et de la région de l\u2019Outaouais Mathieu Lacombe, mais aussi des usagers réguliers de l\u2019endroit.« Un jeune en particulier, qui connaissait beaucoup l\u2019électronique, nous a aidés à trouver le bon équipement », poursuit M.Thibaudeau entre deux rires, pour signifier qu\u2019il y avait déjà des experts parmi eux avant même que l\u2019aventure ne débute.Fait par et pour les jeunes Sous le regard du chargé de projet, ce sont quatre à cinq jeunes qui prennent généralement place autour de la table pour entamer la discussion sur le sujet du jour.Les pod- casts se veulent tour à tour sérieux, pour permettre aux chroniqueurs du moment de se questionner et de réfléchir, et légers, pour laisser libre cours à leur imagination.« Une fois sur deux, ce sont les jeunes qui choisissent leur sujet », indique M.Thibaudeau.Le premier sujet qu\u2019ils ont choisi a par ailleurs porté sur leur joueur de hockey préféré.Celui qui a suivi, le 18 janvier dernier, s\u2019est fait sur la colère.Si le studio Le Spot vient donner un espace de travail où l\u2019on dialogue et travail sur divers projets, les podcasts qui en résultent sont une chance pour les parents « de voir ce que pensent [leurs enfants] » et comment ils pensent, comme le dit M.Thibaudeau.Toutes les séances sont enregistrées et publiées sur le Facebook du Salon, pour les parents et les curieux, toutes les deux semaines environ.Prochaine étape de ce singulier projet : le Salon réfléchit à se procurer éventuellement des caméras pour le studio.De cette façon, les séances pourraient également être filmées et les images, diffusées pour une expérience encore plus enrichissante.Le Salon des jeunes à Thurso se dote d\u2019un studio d\u2019enregistrement De gauche à droite.Premier plan : Gabriel Marakis, directeur du Salon des jeunes de Thurso, et Dominick Prévost Bernier, membre du c.a.Arrière-plan : Christine Rioux, présidente du c.a., et Alexandre Thibaudeau, animateur et responsable du studio Le Spot.Debout : Jean Denis, membre du c.a.P h o t o g r a c i e u s e t é OFFRE D\u2019EMPLOI Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > 1 2 3 7 2 1 7 Kanata Tremblant est à la recherche de : Homme à tout faire Emploi basé sur le site de KanataTremblant (www.KanataTremblant.com et www.ChaletsKanata.com) L\u2019employé fera partie de l\u2019équipe d\u2019entretien et de maintenance du site.L\u2019horaire d\u2019été est de 5 jours, du jeudi au lundi.L\u2019horaire d\u2019hiver peut varier selon les précipitations de neige, mais demeure à temps plein.LES TÂCHES PRINCIPALES SONT : HIVER : \u2022 Le déneigement mécanique (camions, loader, tracteur) des rues et des cours \u2022 Le déneigement manuel (escaliers, balcons) ÉTÉ ET HIVER : \u2022 L\u2019entretien des bâtiments (menuiserie, plomberie, électricité, peinture, etc) \u2022 L\u2019entretien des terrains (pelouse, coupe-bordure, buchage, etc) \u2022 L\u2019entretien des chemins (ponceaux, gratte, excavation, rouleau compacteur, etc) \u2022 Coupe et fendage de bois \u2022 Toutes autres tâches connexes Type d\u2019emploi : Temps Plein, Permanent Salaire : 19,00$ à 22,00$ par heure Permis/certificat : Permis de conduire (Obligatoire) OFFRE D\u2019EMPLOI MÉCANICIEN DE MACHINERIE LOURDE KanataTremblant (www.KanataTremblant.com) est à la recherche d\u2019un mécanicien de machinerie lourde pour la réparation et l\u2019entretien de ses équipements.Le candidat sera appelé à travailler sur des machines tel que: \u2022 Pelles Mécaniques (Hitachi 700, Hitachi 350, Hitachi 330, Komatsu 200, Caterpillar 75, etc) \u2022 Béliers Mécaniques (D5, D4, D3) \u2022 Rouleaux compacteurs \u2022 Camions hors route (Cat 350) \u2022 Chargeurs (John Deere 844, Komatsu WA350) \u2022 Tracteurs (John Deere, Case, etc) \u2022 Véhicule routiers (Pickup de service, etc) \u2022 Véhicules hors route (Gator, Polaris Rzr, etc) \u2022 Camions pour déneigement \u2022 Etc Le candidat travaillera dans un garage avec plancher chauffant.Type d\u2019emploi : Temps Plein, Permanent Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > 1 2 4 2 3 7 8 1 2 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a 1 866 637-5236 ANNONCESCLASSEES@HEBDOS.COM Logement / app.à louer 205 4-1/2, grand, entrées laveuse/ sécheuse.Près tous les services, rue Galipeau, Thurso.Pas d\u2019animaux.Non-fumeur.Disponible maintenant, 950$/ mois, 819-328-3769 Astrologie, occultisme 424 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 JOINS-TOI À NOUS! VOTRE JOURNAL DANS VOTRE COURRIEL CHAQUE SEMAINE ABONNEZ-VOUS! Club de l\u2019Amitié Fadoq de Plaisance Le Club de l\u2019Amitié Fadoq de Plaisance tiendra son souper de la St-Valentin le 17 février prochain à la salle municipale de Plaisance.Souper à 17 h 30 suivi d\u2019une soirée dansante avec le Duo Alliance.Pour informations: Fernande Dionne 819-328-7913.La Paroisse Saint-Félix-de-Valois Vous fêtez cette année, un anniversaire de mariage de 5, 10, 15, 20 ans ou plus?La Paroisse de Saint-Félix-de-Valois de Chénéville vous invite à vous inscrire au secrétariat (819-428-3300) dans la prochaine semaine, le 11 février, à la célébration de 9h30, nous honorerons tous les couples qui fêtent un 5e anniversaire de mariage et plus (multiple de 5) en 2024.FADOQ Montpellier La FADOQ Rayons de Soleil à Montpellier organise un voyage direction Val-Jalbert et spectacle La Fabuleuse ainsi qu\u2019une croisière sur le fjord du Saguenay les 20 et 21 juillet.Plus d\u2019infos: contacter Nicole Rabbe 819-428-2705.Envoyez-nous votre communiqué : redactionoutaouais@medialo.ca Municipalité de Chénéville OFFRE D\u2019EMPLOI Adjoint(e) à l\u2019officier municipal en bâtiment et en environnement (OMBE) Sous l\u2019autorité des directions générales des municipalités de Chénéville et de Plaisance, le ou la titulaire du poste joue un rôle clé dans les municipalités, il a comme mission d\u2019accompagner et de conseiller les citoyens dans la réalisation de leurs projets, et ce, en s\u2019assurant du respect de la réglementation.Principales fonctions \u2022 Répondre aux questions des citoyens et des entrepreneurs concernant la réglementation municipale et d\u2019urbanisme; \u2022 Procéder à l\u2019analyse et au suivi des permis et certificats d\u2019autorisation en conformité avec la réglementation applicable, de même qu\u2019à l\u2019émission de certains de ces permis; \u2022 Parcourir et inspecter le territoire de manière à s\u2019assurer du respect de la réglementation; \u2022 Appliquer et veiller au respect des divers règlements municipaux sous sa juridiction; \u2022 Traiter les plaintes et les questions reliées à l\u2019urbanisme, à l\u2019environnement et aux nuisances; \u2022 Travailler en collaboration avec l\u2019OMBE; \u2022 Exécuter toutes autres tâches connexes.Exigences et conditions de travail \u2022 Être en mode solution auprès des demandeurs; \u2022 Démontrer des aptitudes développées pour le service à la population; \u2022 Faire preuve de rigueur, de jugement et d\u2019autonomie; \u2022 Avoir à cœur la préservation de l\u2019environnement; \u2022 Savoir travailler en équipe et collaborer avec ses collègues; \u2022 Maîtriser le français écrit et parlé; \u2022 Diplôme d\u2019études collégiales en aménagement et urbanisme ou dans un domaine connexe; \u2022 Expérience municipale serait considérée comme un atout; \u2022 Connaissance du cadre légal applicable en matière d\u2019aménagement, d\u2019urbanisme et d\u2019environnement; \u2022 Connaissance de la réglementation provinciale en matière de prélèvement des eaux souterraines et d\u2019évacuation des eaux usées des résidences isolées; \u2022 Bonne connaissance de l\u2019environnement Office; \u2022 Être titulaire d\u2019un permis de conduire de classe 5; \u2022 Connaissance du logiciel AccèsCité Territoire, un atout; \u2022 Rémunération concurrentielle et selon l\u2019expérience; \u2022 Poste permanent à temps plein, soit 35 heures par semaine, du lundi au vendredi, séparé en parts égales entre les municipalités de Chénéville et Plaisance.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae et une lettre de présentation à Mme Krystelle Dagenais, directrice générale, au plus tard le 22 février 2024.Par la poste ou en personne : 63, rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Chénéville (Québec) J0V 1E0 Par courriel : dg@ville-cheneville.com Par télécopieur : 819 428-4838 Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.> 1 2 4 7 5 6 4 La municipalité de Montpellier recherche des candidatures pour pourvoir le poste d\u2019adjointe administrative au sein d\u2019une équipe de travail dynamique, engagée dans le service aux citoyens.Nous sommes à la recherche d\u2019une personne polyvalente, capable de gérer plusieurs priorités simultanément, et prête à contribuer à la réalisation des nombreux projets passionnants de notre communauté.Statut du poste Poste permanent à temps plein, 35 heures par semaine.Description sommaire du poste En tant qu\u2019adjointe administrative, vous serez un membre clé de notre équipe, soutenant divers départements dans l\u2019accomplissement de leurs missions.Vos responsabilités incluront, mais ne se limiteront pas à : \u2022 Gérer les communications avec les citoyens, répondre aux appels téléphoniques et aux courriels; \u2022 Assurer la gestion d\u2019opérations administratives (registre de chien, programme de vidange de fosses septiques, etc.); \u2022 Assurer la perception des comptes (taxes, mutations, factures diverses, permis, etc.); \u2022 Assurer le suivi des documents administratifs et maintenir à jour les systèmes de classement; \u2022 Contribuer à la préparation de rapports, présentations, et autres documents officiels; \u2022 Assister le personnel municipal dans les tâches administratives quotidiennes.Qualifications requises \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études secondaires ou l\u2019équivalent.Une combinaison d\u2019études et d\u2019expérience pourra être considérée; \u2022 Excellentes compétences en communication écrite et orale en français; \u2022 Maîtrise de la Suite MS Office 365; \u2022 Capacité à gérer des tâches multiples simultanément; \u2022 Expérience en milieu municipal (atout).Qualités et aptitudes La personne recherchée doit faire preuve de ponctualité, d\u2019autonomie et de débrouillardise.Elle doit se démarquer par sa polyvalence, sa discrétion et son jugement.Cette personne doit pouvoir s\u2019adapter et gérer les priorités.Salaire et conditions Les conditions de travail et la rémunération seront établies en fonction de l\u2019expérience et de la qualification de la personne retenue, conformément à la politique administrative en vigueur à la Municipalité.Début prévu de l\u2019emploi : Dès que possible.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant 16 h le 16 février 2024, à Madame Manon Lanthier, directrice générale, par courrier électronique à dg@montpellier.ca ou par la poste au 4, rue du Bosquet, Montpellier, Québec, J0V 1M0.Nous remercions tous les candidats de leur intérêt.Seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés.Le masculin est employé pour alléger le texte.APPEL DE CANDIDATURES Adjointe administrative >124 7754 w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 1 3 Sincères condoléances aux familles éprouvées Hockey Outaouais sanctionnera les comportements déplacés envers les arbitres jusqu\u2019à la fin de la saison.Salle de rédaction | redactionoutaouais@medialo.ca Le président de l\u2019association, Pierre Montreuil, a diffusé le vendredi 26 janvier un message sur le site d\u2019Hockey Ou- taouais sur le sujet.Quant aux exemples de sanction, ce dernier indique dans sa lettre que «certaines équipes pourraient même se voir être expulsées des séries éliminatoires si elles démontrent des comportements déplacés envers les arbitres, autant au niveau des joueurs, des entraîneurs et des parents».« Nous sommes dans une période de la saison où chaque match a une grande importance au classement.C\u2019est ce qu\u2019on appelle du vrai hockey de stratégie et de plaisir.Rap- pelons-nous que l\u2019arbitre aussi doit avoir du plaisir comme les autres jeunes joueurs, entraîneurs, et parents», pour- suit-il.Le président indique également que «Hockey Ou- taouais et la LHRO s\u2019engagent à envoyer uniquement des équipes respectueuses aux inter-régionaux et à la Coupe Chevrolet féminin et masculin».Divers événements sont survenus dans les arénas au cours des dernières semaines dans le hockey mineur dont un survenu au Tournoi provincial de la Lièvre à Masson-Angers et Buckingham.Un parent d\u2019un jeune arbitre de 13 ans avait dénoncé sur les réseaux sociaux les commentaires émis des parents de jeunes participants à l\u2019égard de son fils.Hockey Outaouais en a assez du manque de respect envers les arbitres VOS NOUVELLES DANS VOTRE INFOLETTRE! ABONNEZ-VOUS! SPORTS P h o t o U n s p l a s h Avis de décès 819 568-2425 \u2014 conf@cfo.coop Jeannette Gendreau > 1 2 4 4 3 0 0 C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de madame Jeannette Gendreau survenu le 21 décembre 2023, à l\u2019âge de 82 ans.Elle était l\u2019épouse de feu André Boucher et la fille de feu Rolland Gendreau et de feu Ange-Aimée Nault.Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Robert (Nicole), Sylvie (Edouard), Nicole (Roger), Pierrette (Stéphane), Linda et Michel (Josée); ses petits-enfants Pamela, Geneviève, Daniel Jr, Maxime, Jonathan, Ludovic, Mathieu, Alexandre, Michaël, Melissa, Andrée, Nicolas, Alex, Dominic, Mathieu, Anthony, Jessica, Brigitte, René, Charles-Michaël, Olivier, Nadia et ses 41 arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses frères Claude (feu Gisèle) et Pierre (Madeleine), sa soeur Jeannine (feu Marcel) ainsi qu\u2019un beau-frère Gilles et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Elle fut prédécédée par sa soeur Edna.Une célébration, en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 février 2024 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 526, rue Patrice à Saint-André-Avellin.La famille recevra les condoléances à compter de 13h30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop Avis de décès 819 568-2425 \u2014 conf@cfo.coop Normand Pilon > 1 2 4 6 4 1 0 C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de monsieur Normand Pilon survenu le 14 janvier 2024, à l\u2019âge de 75 ans.Il était l\u2019époux de madame Ginette Aubin et le fils de feu Aquila Pilon et de feu Jeannette Lalonde.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Marie-Hélène) et Geneviève (Lysanne); ses petits-enfants Olivier, Eugénie, Simon et Noémie.Il laisse également ses soeurs Annette (Ghyslain), Liette (Roger) et Lucie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Il fut prédécédé par ses frères Claude, Marc et Maurice.Les funérailles se tiendront le samedi 10 février 2024 à 11 h en l\u2019église de Saint-André-Avellin située au 8, rue Saint-André à Saint-André-Avellin.La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.La famille désire remercier le personnel du CSSS de Papineau (Hôpital de Buckingham) pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop 1 4 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a Les regards sont tournés vers le Buckinois Thomas Lauzon dernièrement.Le curleur originaire de l\u2019Outaouais a réalisé un bel exploit il y a quelques jours en compagnie de son équipe.Cet athlète passionné par son sport a offert une entrevue intéressante à L\u2019info en vue du Championnat canadien de curling des moins de 18 ans, compétition qui réunira les meilleurs au pays du 4 au 10 février.redactionoutaouais@medialo.ca Thomas nous partage d\u2019où vient sa passion pour le curling dès le début de notre entretien avec celui-ci.« J\u2019ai fait mes débuts en cinquième année lorsque j\u2019avais 10 ans dans le récréatif junior au club de curling de Buckingham.Je désirais aller dans le programme Sport-études golf et curling.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui s\u2019est produit lors de mon secondaire 1 à 4 à Hormidas-Gamelin.J\u2019ai été admis à ce programme avec Guillaume Thibodeau et Agnès Charrette », souligne-t-il.« [Ils] m\u2019ont donné la piqûre en me faisant découvrir ce sport.Mes premières compétitions importantes se sont déroulées en 2018.Ce que j\u2019aime principalement du curling est le fait que ce soit un hybride entre une discipline individuelle et collective », ajoute-t-il.De bons mots pour ses coéquipiers Thomas tient à nous parler de son équipe qu\u2019il côtoie depuis déjà un bon moment.Il n\u2019avait que de bons commentaires pour les membres de son équipe.De plus, le curleur de l\u2019Outaouais nous dévoile sur les traces de quel sportif il s\u2019inspire pour accomplir de grandes choses dans son cheminement.« Notre équipe est composée de talentueuses personnes.Raphaël Tremblay, notre capitaine, est un athlète ayant une grande concentration pour évaluer la situation sur la glace et prendre des décisions rapides et précises pendant toute la durée du match.Quant à Mathis Arse- nault, c\u2019est celui qui sème le positivisme.Il est toujours calme et il gère assez bien la pression peu importe le moment », décrit-il.« Justin Lapointe, je te dirais que c\u2019est le meilleur bros- seur.Sa coordination est excellente, il effectue les mouvements adéquats.Concernant l\u2019athlète qui m\u2019inspire pour son parcours, j\u2019irais avec Brad Gushue.Son calme est légendaire.Il est bien respecté dans le monde du curling.Il a toujours confiance en son équipe et il est un bon communicateur.Que dire aussi de sa force physique et mentale », poursuit-il.Une semaine chargée pour Thomas La formation outaouaise revient d\u2019une grande victoire en finale lors du championnat provincial qui se déroulait du 3 au 7 janvier à Montréal.Ils ont été en mesure de remporter leur match en prolongation.Ce gain a permis à cette équipe de se qualifier pour le Championnat canadien de curling des moins de 18 ans afin de représenter le Québec.« Lorsque Raph a lancé la dernière pierre, c\u2019était stressant.Il fallait la mettre dans la maison dans le 4 pieds, je ne voulais pas trop la brosser.Avec l\u2019aide de Justin et de Mathis, on a bien jugé cette pierre pour la mettre à l\u2019endroit idéal », raconte-t-il.Thomas continuera de s\u2019entrainer dans les prochains jours en plus de porter une attention particulière sur son alimentation et son sommeil.Chaque action compte à la veille d\u2019une grande compétition.« Nous croyons à notre capacité de se rendre loin à ce championnat, mais il va y avoir des équipes compétitives.Il faut prendre une partie à la fois et ajuster notre jeu », conclut celui qui rêve un jour au Brier canadien ainsi qu\u2019aux Jeux olympiques.Thomas Lauzon représentera le Québec en curling SOUS LA PLUME D\u2019OLIVIER MAURICE Thomas Lauzon (au centre) participera au Championnat canadien de curling des moiins de 18 ans du 4 au 10 février à Ottawa.P h o t o g r a c i e u s e t é A n n i c k Q u e v i l l o n w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | 1 5 Pause Détente MOTS CROISÉS MOT CACHÉ THÈME : SAINT-VALENTIN / 5 LETTRES HORIZONTALEMENT ? ­ ?VERTICALEMENT ?¡¢ ??­ #858 Réponses en début de journal A ADMIRATION AFFECTION AIMER AMI ATTACHEMENT ATTIRANCE B BALLON BONHEUR BOUQUET C CADEAU CÂLIN CARESSE CARTE CÉLÉBRATION CHAMPAGNE CHANDELLE CHARME CHOCOLAT CŒUR COMPLIMENT COUPLE CUPIDON D DÉSIR DOUCEUR E ÉMOTION ÉVÉNEMENT F FÊTE FÉVRIER FIANÇAILLES FIDÉLITÉ FLEUR G GÂTEAU I INVITATION J JOIE L LETTRE LIAISON LIEN P PARFUM PARTAGE PARTENAIRE PASSION PENSÉE R RENCONTRE ROMANTIQUE ROSE ROUGE S SÉDUCTION SENTIMENTAL SINCÉRITÉ SORTIE SOUHAITS SOUPER SOURIRE SURPRISE T TENDRESSE U UNION > 1 2 4 1 9 6 2 > E M O - 1 www.lesemo.com | 819 205-9111 131 boul Gréber, Gatineau J8T 3R1 Vente, location et réparation de produits médicaux Service de livraison Prenez rendez-vous \u2022 L\u2019appareil à PPC (pression positive continue) ou CPAP \u2022 Masques CPAP (nasal, narinaire et facial) \u2022 Accessoires CPAP (filtres, cartes, logiciels, modems, tubes, housses, connecteurs, coussins et bulles de masques, courroies de masques, attaches, coudes, mentonnières et autres.APNÉE DU SOMMEIL > 1 2 3 6 3 1 5 1 6 | L e m e r c r e d i 3 1 j a n v i e r 2 0 2 4 | w w w .i n f o p e t i t e n a t i o n .c a CHARCUTERIE LE PORC-ÉPIQUE Saucissons Plusieurs saveurs Radis daikon mauve bio FERME AUX COLIBRIS 4,50 LA VALLÉE DES CANNEBERGES $ Canneberges séchées sucrées / 1,5 lb Confiture de fraises à l\u2019ancienne Pousse de luzerne bio 0,43 4,05 Filet mignon FERME BRYLEE FERME LA DÉFRICHE COOP AGROBIO 24,00 5,00 5,00 20,00 10,00 $ $ $ $ $ $ / 150 g / 90 g / 100 g / 5 kg DÉCOUVERTES DE LA SEMAINE votre épicerie en ligne Gravlax de saumon original congelé Citra Mosaic NEIPA 6,2% Farine blanche tout usage bio Lait 2% Boules d\u2019énergie pomme et cannelle CHELSEA & CO.MICROBRASSERIE LAITERIE DE L\u2019OUTAOUAIS LA GASPÉSIENNE DÉLICES SUBLIMES MARCHEOUTAOUAIS.COM AVEC L\u2019AIDE FINANCIÈRE DE L\u2019AGROLAB PETITE NATION magasinez ici / 473 ml 31 JANVIER AU 7 FÉVRIER 2024 4,89$ / 2 l 2,00 $ / 100 g / 6 portions 10,00 COURGES & CIE $ / 250 ml 11,00 $ / 0,5 l Chaudrée de la Boucanerie BOUCANERIE CHELSEA $ CHSLD la Petite-Nation Nouveau point de cueillette À partir de À partir de Commandez avant le lundi 23h Récupérez le vendredi entre 13h et 17h au 14, rue St-André à Saint-André-Avellin / livre > 1 2 4 1 0 3 2 "]