L'information du Nord, 12 avril 2023, mercredi 12 avril 2023

[" ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d - A r c h i v e s / R o n a l d M c G r e g o r ) CHANTIER DE LA 117 ENTRE LABELLE ET RIVIÈRE-ROUGE Les expropriations ont commencé PAGES 4 et 5 M e rc re d i 12 av r i l 20 2 3 \u2022 Vol .43, N o.0 5 \u2022 7 508 exemplaires \u2022 InfoduNordValleedelaRouge.ca P015700-3 2543-2451 QUÉBEC INC.OREILLETTE À LA UNE > P 0 1 5 7 0 0 - 3 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE Pour un temps limité 30,1 CM3 \u2022 1,3 KW 3,9 KG/8,6 LB ÉCONOMISEZ 70$ 22999$ PDSM 299,99$ avec guide-chaîne de 16 po SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 2 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016472-1 STATION MONT-TREMBLANT CAMPAGNE PRINTEMPS/ÉTÉ 2023 -PO 6201-42993 ÉCLATÉ DE HAUT EN BAS SKI ILLIMITÉ À TREMBLANT SKI PRESQU\u2019EN TOUT TEMPS ADULTE (18-69) ENFANT (5-12) PASSE IKON BASE 1039$* 399$* 599 $* 109 $* TREMBLANT ILLIMITÉ, AUCUNE DATE DE RESTRICTION *Redevance et taxes incluses.**Liste complète des destinations disponible sur tremblant.ca.Certaines conditions s\u2019appliquent.* Redevance et taxes en sus.Dates selon calendrier préétabli.Détails au tremblant.ca ** À l\u2019exception des 27 au 30 décembre 2023, 17 et 18 février 2024 tremblant.ca/passes 14 AUTRES DESTINATIONS ILLIMITÉES** 33 DESTINATIONS AVEC RESTRICTIONS** Adulte (23 +) Enfants (5-12) À partir de À partir de À partir de RÉDUCTIONS POUR LES ENFANTS Économisez jusqu\u2019à 260 $ au total sur deux passes enfants à l\u2019achat d\u2019une passe Ikon ou d\u2019une passe Ikon Base pour adulte Jusqu\u2019à 112 jours de glisse 3 jours flottants** Jusqu\u2019à 26 journées de fin de semaine Emmène-moi au sommet PASSE TONIK LES PRIX AUGMENTENT LE 21 AVRIL > P 0 1 6 4 7 2 - 1 3 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016315-1 DR.MAXIM PROULX DMD INC.- CAMPAGNE HEBDO 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > P 0 1 6 3 1 5 - 1 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAINTENANT OUVERT LE VENDREDI RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca La députée de Labelle, Chantale Jeannotte a annoncé le 6 avril que son gouvernement accorde la somme de 225 000 $ à la MRC d\u2019Antoine-Labelle (MRCAL).Le projet soutenu consiste principalement à mettre en valeur le Parc linéaire du P\u2019tit Train du Nord et ses infrastructures.Plusieurs infrastructures du parc linéaire nécessitent des travaux majeurs ou des remplacements, comme des ponceaux.De plus, la députée a fait part de son souhait d\u2019être accompagnée par des professionnels pour, dit-elle, « mener à bien le projet de remplacement du bâtiment de la gare de Mont-Laurier ».Des activités de mise en valeur de la gare de Rivière-Rouge seront aussi réalisées; les détails ne sont pas encore connus de la Ville.« Ce projet, comme quelques autres dans la région, a été choisi par un comité régional chargé de cette démarche en fonction des priorités de développement dans les Laurentides.Ces initiatives auront des retombées positives, particulièrement pour les secteurs touristique, social et patrimonial », estime Mme Jeannotte.Au moment d\u2019aller sous presse, L\u2019info n\u2019avait pas eu de retour d\u2019appel de la MRC d\u2019Antoine-Labelle afin d\u2019obtenir plus de détails sur la répartition du 225 000 $ sur les deux gares et le parc linéaire.Québec verse 225 000 $ pour des projets de rayonnement dans la MRC Une somme de 225 000 $ sera investie sur le parc linéaire Le P\u2019tit Train du Nord, mais aussi au niveau des anciennes gares de Mont- Laurier et de Rivière-Rouge (Photo L\u2019info du Nord - Archives) À L A U N E PRENEZ RENDEZ-VOUS MAINTENANT ! De retour à Mont-Tremblant! - Médium - Clairvoyance 819 425-2560 | 819 425-3081 DEPUIS PLUS DE 18 ANS Tunisienne 28 et 29 avril \u203a Pendule \u203a Photo \u203a Lignes de la main \u203a Chakra \u203a Cartes \u203a Don naturel \u203a Communique avec les défunts > P 0 1 6 6 1 9 - 1 4 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E IV Cartouche 8X19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice générale Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Adjointe à la direction Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Simon Dominé sdomine@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web Sabrina Giguère sgiguere@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac TIRAGE : 7 508 EXEMPLAIRES Chantier entre Labelle et Rivière-Rouge De nouveaux détails dévoilés sur les travaux de la 117 RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le ministère des Transports et Mobilité durable du Québec (MTMDQ) est revenu sur les travaux de boni?cation de la route transcanadienne 117 entre les municipalités de Labelle et Rivière- Rouge, le 5 avril en visioconférence, devant 180 auditeurs.L\u2019objectif de Québec est avant tout d\u2019améliorer la sécurité, d\u2019augmenter la fluidité en ajoutant une voie par direction et d\u2019améliorer le maintien de la mobilité sur les 3 lots, trois phases de travaux qui se poursuivront jusqu\u2019en 2028, dont le premier sur un kilomètre, à la hauteur du chemin de La Minerve et le boulevard Curé- Labelle, amorcé en septembre dernier.En 2023, les travaux du lot 1 se poursuivent avec l\u2019aménagement des accès et d\u2019un carrefour giratoire.Les détails des travaux sur les lots 3 (6,8 km) et 2 (6,9 km) sont sur la table à dessin, mais selon les informations transmises le 5 avril, il y a aura du mouvement sur ces lots, pour des travaux archéologiques et environnementaux ainsi qu\u2019un inventaire floristique pour 2023, quoiqu\u2019aucune perturbation routière ne soit prévue.De plus, les activités d\u2019arpentage sont chose du passé pour l\u2019ensemble du projet.Au total, l\u2019ensemble des travaux se fait sur 14,7 km.Selon la présentation du projet présenté et disponible au public (bit.ly/3Kjr8WS), « Le lot 2 débute à environ deux kilomètres au sud du chemin du Rapide et s\u2019étend jusqu\u2019au carrefour giratoire du chemin Deslauriers [km 160] et de la rue L\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge » et « Le lot 3 débute au chemin de la Minerve [km 147] à Labelle et prend fin environ deux kilomètres au sud du chemin du Rapide [km 155] à Rivière-Rouge ».Québec annonce que 90 % du projet serait terminé pour 2027, entièrement pour 2028 et qu\u2019il faut compter environ 2 ans de travaux sur chacun des lots, 2 et 3.Les impacts sur la circulation seront au quotidien de 2024.GRANDS OUVRAGES Parmi les grands ouvrages, outre les 14,7 km, soulignons la reconstruction du pont Ouellette (km 148), nécessaire pour aménager les 4 voies (2 par direction) et le réaménagement de l\u2019intersection du parc industriel et du Complexe environnemental de la Rouge à Rivière-Rouge (km 150).Ajoutons que le parc linéaire sera déplacé de quelques mètres, surtout dans le secteur de Rivière-Rouge, le lot 3, permettant, entre autres, d\u2019éviter des expropriations.Les utilisateurs circuleront avec un terre- plein central de largeur réduite et une glissière médiane sur ce 14,7 km.La largeur de la route sera en moyenne de 25 mètres plus les accotements et les fossés.Soulignons que la conception des lots 2 et 3 n\u2019est pas terminée et permettra de déterminer, entre autres, les acquisitions requises.PROTECTION DE L\u2019ENVIRONNEMENT Avant les travaux, Québec réalise des relevés terrain, des analyses et des études pour la protection de l\u2019environnement.Il doit obtenir les autorisations environnementales requises.Après quoi, l\u2019élaboration des mesures d\u2019atténuation et de compensation est à mettre en place.Et cela implique différents ministères, et même la collaboration du gouvernement du Canada pour les eaux.Pendant les travaux, indique Claude Thibault, représentant pour le ministère, il n\u2019y aura pas d\u2019empiétement réalisé dans la rivière Rouge sauf pour les travaux liés à la reconstruction du pont Ouellette.Un contrôle de l\u2019érosion et des sédiments sera mis en place afin d\u2019éviter l\u2019apport de sédiments dans les cours d\u2019eau et l\u2019on prévoit le contrôle de la poussière régulièrement aux endroits propices et à un respect des niveaux sonores.Les usagers de la route 117 devront attendre jusqu\u2019en 2028 pour la toute fin des travaux entre Labelle et Rivière-Rouge, quoique 90 % seront terminés en 2027.Le ministère affirme qu\u2019il n\u2019y aura pas de détour pendant les travaux, car il garde une voie ouverte à la circulation sur la route actuelle.(Photo L\u2019info du Nord - Ronald McGregor/Archives) Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819 275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire JOYEUX ANNIVERSAIRE 26 mars \u2013 Michel Richer, Nominingue 13 avril \u2013 Zack Chagnon, Rivière-Rouge 14 avril \u2013 Zachary Richer, Rivière-Rouge 14 avril \u2013 Normand Savard, La Macaza 17 avril \u2013 Gabriel Émond, La Macaza Gagnant : Zack Chagnon, Rivière-Rouge > P 0 1 6 3 3 7 - 3 5 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P009498-92 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8R - immobilier DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Impeccable et intime, cette propriété est située sur le bord du Lac Lanthier dans une partie tranquille de celui-ci.L\u2019intérieur vous charmera par son cachet typiquement COZY.Avec sa fenestration abondante vous pourrez admirer la magnifique vue.Deux terrains plats de presque 1.5 acres et un terrain de 3 acres dans un développement à proximité de la montagne du Mont-Tremblant.L\u2019Ermitage.La location à court terme y est autorisée.Centris#16909694, 17708556 et # 18390870 Grande terre boisée mixte avec piste pour VTT.Entre le Grand Lac Nominingue et le Lac Vert.À un peu plus de 2 heures de Montréal.Offrant une multitude de possibilités.Centris#11059910 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E >P009498-92 VENDU TERRE 137 ACRES 325 000$ BORD DE L\u2019EAU 3 TERRAINS VAL-DES-LACS NOUVEAU NOUVEAU P015581-8 VILLA DES GÉNÉRATIONS DU TREMBLANT 1/4H- Bandeau 2023 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant | 819 425-8653 dg@villadesgenerations.ca | www.villadesgenerations.ca > P 0 1 5 5 8 1 - 8 3 centenaires à la Villa des Générations ! UNITÉS DISPONIBLES 1½ ET 2½ Yvette Bruneau 100 ans le 4 avril Lucille Valiquette 100 ans le 27 mars Julienne Duke 101 ans le 31 octobre RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Plusieurs propriétaires de maisons et terrains s\u2019inquiètent évidemment de perdre leurs avoirs pendant les travaux d\u2019élargissement de la route 117 entre Labelle et Rivière-Rouge.Le 5 avril, lors d\u2019une séance publique en visioconférence, Québec a donné des détails à ce sujet.Malgré tout, précisons que les acquisitions sur le lot 1 à Labelle sont déjà avancées, mais rien pour l\u2019instant dans les lots 2 et 3.À la période de questions du public, il a été souligné que le ministère devrait non seulement contacter les propriétaires touchés, mais aussi ceux qui ne le seront pas, question d\u2019écarter l\u2019inquiétude et permettre à des propriétaires et commerçants le long de cette portion de route d\u2019effectuer des travaux sur leur résidence ou terrain la tête en paix.Idem pour ceux qui souhaitent acquérir une maison.En fait, le ministère tient à limiter au minimum les acquisitions immobilières.La nouvelle configuration de la 117 mènera, pour l\u2019instant, des propriétaires à effectuer une certaine distance pour accéder à la 117 dans la direction voulue, soit par demi-tour (U-turn) ou autre.PROCESSUS D\u2019ACQUISITIONS Le ministère affirme que le contact avec les propriétaires concernés par les acquisitions du lot 2 est prévu pour juillet et août 2023.Quant au lot 3, c\u2019est plus tard en 2023.Le ministère a souligné en gras qu\u2019il préconise des ententes de gré à gré (se mettre mutuellement en accord sur une modalité de transaction).À la 2e étape, le ministère évalue le bien pour l\u2019indemnité des propriétés à acquérir.La valeur repose sur les facteurs de zonage, superficie du terrain, les aménagements et autres sources.Suit la 3e étape qui consiste en un dépôt d\u2019une offre au propriétaire, soit une valeur offerte en fonction d\u2019une évaluation de la valeur actuelle du marché, indique le ministère.À la 4e étape suivent les rencontres de négociations.Dans sa présentation du 5 avril, le ministère est limpide à ce sujet : « Les propriétaires sont en droit d\u2019obtenir une compensation juste et équitable pour les biens expropriés ».Dans les lots 2 et 3, il reste assez de temps aux propriétaires de se trouver une nouvelle résidence avant 2027-2028.Si l\u2019entente de gré à gré n\u2019arrive pas, c\u2019est alors l\u2019application des mesures particulières prévues à la Loi concernant l\u2019accélération de certains projets d\u2019infrastructure (LCACPI).Plus d\u2019information ici: bit.ly/3KBh5xU.Les propriétaires ou le public peuvent joindre le ministère en composant le 511 ou par un formulaire en ligne, ici: bit.ly/2COqMTg.ADIEU AUX QUATRE VOIES DANS LES BOIS Le MTMDQ a répondu à la question d\u2019un auditeur au sujet du passage des quatre voies dans les bois, sur des terres publiques le long des lignes électriques.Ce projet ne tient plus.Claude Thibault explique.« Les deux tracés ont été analysés.Le tracé dans la forêt allait toucher plus d\u2019une trentaine de zones humides et l\u2019on aurait déboisé plus de 350 000 mètres carrés.Alors que là, on touche très peu de boisés et environ 13 zones humides dans le nouveau projet.Le fait de faire un tracé dans la montagne sur des terres publiques nous amenait quand même à conserver l\u2019actuelle route, car il y a des résidents, des commerces et des accès pour les municipalités.» Route 117 : les acquisitions immobilières au cœur des inquiétudes Ce ne sont pas tous les propriétaires de terrains et résidences qui recevront la visite du ministère des Transports concernant l\u2019acquisition immobilière pour l\u2019élargissement de la 117 entre Labelle et Rivière-Rouge en 2023.(Photo L\u2019info du Nord - Ronald McGregor/Archives) 6 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L05298-102 CINEMA LAURIER 1/3 H valeur 369$ cinemalaurier.ca Suivez-nous >L05298-102 À l\u2019affiche du 14 au 18 avril 2023 ADMISSION Générale Étudiant (carte obligatoire) Enfant 12 ans et - Sénior Forfait famille 11$ 9,50$ 8$ 7,50$ 32$ 14$ 12,50$ 11$ 10,50$ 44$ 2D 3D L\u2019EXORCISTE DU PAPE VENDREDI : 19H15 SAMEDI : 13H15, 16H00, 19H15 DIMANCHE : 13H15, 16H00, 19H15 LUNDI : 19H15 MARDI : 19H15 DONJONS & DRAGONS : L\u2019HONNEUR DES VOLEURS VENDREDI : 19H00 SAMEDI : 13H00, 15H45, 19H00 DIMANCHE : 13H00, 19H00 LUNDI : 19H00 MARDI : PAS PRÉSENTÉ Durée : 1h43 Durée : 2h14 Durée : 1h32 3D CINÉ RÉPERTOIRE VIKING DIMANCHE : 15H30 MARDI : 19H00 (prix : 9,50$) Durée : 2h17 SUPER MARIO BROS.LE FILM VENDREDI : 18H45 SAMEDI : 12H45, 15H30, 18H45 DIMANCHE : 12H45, 15H30, 18H45 LUNDI : 18H45 MARDI : 18H45 SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca L\u2019enquête du coroner n\u2019a pu établir avec certitude les causes et circonstances de deux accidents mortels survenus dans la vallée de la Rouge, le premier le 8 février 2021 à Nominingue et le second, le 7 janvier 2022 à Rivière-Rouge.Distraction?Glace noire?Dans son rapport d\u2019investigation sur l\u2019accident mortel qui a coûté la vie à une femme de 44 ans sur la route 321 à Nominingue, le coroner Me Steve Poisson n\u2019est pas en mesure de trancher.Une chose est sûre : la conductrice, qui a soudainement empiété sur la voie inverse, frappé un camion et terminé sa course sur l\u2019accotement, était en bonne santé, avait de l\u2019expérience en voiture et portait sa ceinture de sécurité.L\u2019entretien du véhicule était adéquat, les freins neufs et les pneus en bon état.Aucun élément criminel n\u2019est suspecté.Ne restent que des hypothèses pour tenter d\u2019expliquer le drame, qui a eu lieu tôt le matin sur un long plat par - 26 degrés Celsius.La chaussée était en bon état, mais le rapport fait état de glace noire par endroits.« Selon l\u2019opinion de l\u2019enquêteur, ni l\u2019état mécanique du véhicule ni l\u2019utilisation du cellulaire ne sont en lien dans l\u2019événement.Le facteur environnemental pourrait avoir contribué à la déviation de la trajectoire du véhicule (.), de même qu\u2019il est possible que cette dernière ait été distraite par quelque chose qui a fait en sorte qu\u2019elle a légèrement bifurqué de sa trajectoire », rapporte le coroner.La conductrice pourrait avoir joué de malchance une seconde fois au moment de l\u2019impact, puisque Me Poisson remarque que « la ceinture de sécurité n\u2019était pas bloquée, ce qui laisse croire que la contention de la ceinture n\u2019a pas fonctionné ».AUCUN TÉMOIN Un second accident mortel, qui s\u2019est déroulé moins d\u2019un an plus tard sur la rue de L\u2019Annonciation à Rivière-Rouge, demeure lui aussi mystérieux.En fin d\u2019après-midi, un piéton de 60 ans a été heurté par un véhicule qui circulait dans la même direction que lui, non loin de l\u2019hôpital.Le conducteur et deux autres personnes se sont portés à son secours et il a été pris en charge à l\u2019hôpital, en vain.Il n\u2019y a aucun témoin visuel de l\u2019impact et aucune caméra de surveillance n\u2019a capté l\u2019événement.Le conducteur a déclaré « ne pas avoir eu connaissance de l\u2019impact », mais a dit avoir « entendu un bruit sourd ».Il s\u2019est arrêté un peu plus loin.« À l\u2019endroit où s\u2019est produite la collision, il n\u2019y a pas de trottoir et la luminosité était faible alors que la lumière naturelle se couchait », observe le coroner.Ce dernier admet qu\u2019il lui est difficile dans les circonstances d\u2019établir « les causes et circonstances de l\u2019accident », mais que les éléments de la scène laissent croire « que l\u2019impact est survenu à l\u2019extérieur de la chaussée de la voie réservée au véhicule impliqué dans l\u2019accident ».Il en conclut que « Les causes les plus probables de l\u2019accident sont le facteur humain soit du côté du conducteur du véhicule impliqué ou soit de la position initiale [du piéton] au moment où il marchait sur le chemin ».Aucun élément criminel n\u2019est relié à cet accident non plus, juge Me Poisson.Deux accidents mortels difficiles à élucider dans la Rouge J U S T I C E E T F A I T S D I V E R S Il est parfois difficile d\u2019établir avec certitude les causes et circonstances de décès accidentels.C\u2019est le cas pour deux accidents survenus en 2021 et 2022 dans la vallée de la Rouge.(Photo L\u2019info du Nord/Ronald McGregor) 7 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016602-1 RONA DESLONGCHAMPS RIVIÈRE-ROUGE ARMOIRES EKLIPSE > P 0 1 6 6 0 2 - 1 Renouvellement de la politique culturelle et patrimoniale : la MRC veut votre avis A R T S E T C U L T U R E CONCOURS Les participants courent la chance de gagner l\u2019un des prix de participation.Pour participer, il faut assister à l\u2019une des rencontres en présentielles ou compléter l\u2019ensemble des champs du formulaire en ligne.Les tirages auront lieu le 5 mai 2023.Les détails concernant les prix à gagner seront connus ultérieurement.La MRC d\u2019Antoine-Labelle consulte la population des Hautes-Laurentides pendant le mois d\u2019avril, afin d\u2019élaborer une nouvelle politique culturelle et patrimoniale.(Photo Adobe Stock) SALLE DE RÉDACTION redaction@inmedias.ca Vous voulez donner votre avis sur la nouvelle politique culturelle et patrimoniale (PCP) des Hautes- Laurentides?La MRC d\u2019Antoine-Labelle (MRCAL) organise des consultations en ligne et en présentiel pendant le mois d\u2019avril.Des consultations sont prévues le 18 avril, de 13 h 30 à 15 h 30 à la Salle communautaire de Notre-Dame-du-Laus (64, rue Principale, Notre-Dame-du-Laus) et de 18 h 30 à 20 h 30 à la Salle des préfets de la MRCAL (405, rue du Pont, Mont-Laurier).Il y en aura une autre, le 22 avril de 9 h 30 à 11 h 30, à la Salle Jeanne-Gariépy du Centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge (1550, chemin du Rapide, Rivière-Rouge).La dernière aura lieu le 29 avril à la Salle Matts du Centre sportif Ben Leduc (172, 12e rue, Ferme-Neuve).Il est également possible de participer en ligne jusqu\u2019au 30 avril.Pour participer, les citoyens doivent compléter le formulaire Web disponible au www.mrcal.ca/participation- ci toyenne/consultat ions-ci toyennes/ consultation-virtuelle-PCP.Avec ces consultations, la MRCAL souhaite « connaître les enjeux et les besoins de la population en matière de culture et de patrimoine ».S\u2019ADAPTER AUX BESOINS ACTUELS Pourquoi une nouvelle mouture de la PCP?« Pour marquer les 10 ans de sa première politique culturelle, la MRCAL souhaite adopter une nouvelle politique culturelle et patrimoniale, afin de s\u2019adapter aux réalités et aux besoins actuels.De plus, en raison des nouvelles compétences de l\u2019organisation en matière de patrimoine, entre autres, par le programme de soutien au milieu municipal en patrimoine immobilier (PSMMPI), l\u2019organisation désire faire une place de choix à son patrimoine régional dans cette prochaine politique », explique l\u2019organisme municipal par voie de communiqué.Chacun peut saisir l\u2019occasion pour partager son avis, ses idées et ses rêves en termes de culture et de patrimoine dans les Hautes-Laurentides.Plus d\u2019infos et de détails auprès de l\u2019agente de développement culturel et du territoire de la MRCAL, Dominique Gagné Supper, par courriel à culture@mrc-antoine-labelle.qc.ca ou par téléphone au 819 623-3485, poste 112. 8 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016671-1 THIBAULT MARINE PORTES OUVERTES - PRINCECRAFT 2023 4995, route 117, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-4084 | 1 888 698-0434 JUSQU\u2019À 3 750$* EN OPTIONS GRATUITES ! QUORUM 23 RL 2023 > P 0 1 6 6 7 1 - 1 P r o P o s i t i o n JOURNÉES OUVERTES Portes 27\u202228\u202229 AVRIL Offre valide jusqu\u2019au 30 avril 2023.Détails chez votre concessionnaire.thibaultmarine.com POUR PLUS DÉTAILS SUR L\u2019ÉVÉNEMENT, SCANNEZ ICI : Le long-métrage de Philippe Cormier, Le Purgatoire des Intimes, sera bientôt à l\u2019affiche de Crave dès mai prochain.Entre temps, Cormier Productions dévoile la bande-annonce officielle du film, scénarisé par le Labellois, à cette URL: bit.ly/3JMGrY6.Avant même sa présentation au Québec, le film a déjà remporté de nombreux prix aux Cannes World Film Festival (Cannes, France), Oniros Film Awards (New York), Rome International Movie Awards (Rome, Italie) et au RED Movie Awards (Reims, France).Avec ce film traitant de choc post-traumatique, il confirme son identité artistique avec ses drames psychologiques raffinés et percutants.Entre autres, ce film met en vedette Norman D\u2019Amour, Brigitte Lafleur, Anne Casabonne, Sonia Vachon, Roxanne St-Gelais, Mélissa Bédard, Clodine Desrochers et Jean-Pierre Bergeron.Le synopsis du film se résume à ceci.Alain Landriault, un homme de 55 ans troublé suite à la mort de sa mère, aura des relations problématiques avec différentes femmes de son entourage.Sa solitude extrême et l\u2019incompréhension de sa famille éclatée le pousseront à de graves gestes qui seront malheureusement irréversibles.Normand D\u2019Amour interprète de façon magistrale le rôle d\u2019Alain Landriault.Sur la photo: Sandrine Morrisseau, Normand D\u2019Amour et Philippe Cormier sur le plateau.(Photo gracieuseté - Jay Arsenault) Le Purgatoire des Intimes de Philippe Cormier bientôt sur Crave Claire Poirier, de l\u2019École polyvalente Saint-Joseph, a gagné la 3e place - « Prix coup de coeur du jury » - lors des finales régionales de Secondaire en spectacle, qui se tenaient les 1er et 2 avril à l\u2019École polyvalente Lavigne à Lachute.Elle a reçu ce prix le 1er avril après avoir présenté la pièce « Sous les ponts » au piano.Elle se produisait sur scène en même temps que les finalistes de l\u2019Académie Lafontaine, de l\u2019école secondaire Jean-Jacques-Rousseau, de l\u2019école secondaire des Hauts-Sommets et de l\u2019Externat Sacré-Coeur.Claire Poirier a aussi remporté un Prix camp chanson Québecor de Petite-Vallée, un séjour d\u2019une valeur de 700 $ au Camp de Petite-Vallée en Gaspésie.Les gagnants de la finale régionale de Secondaire en spectacle pour la région des Laurentides représenteront la région des Laurentides lors du 22e Rendezvous Panquébécois qui se déroulera cette année à Laval, du 1er au 4 juin prochains.Plus d\u2019infos à https://loisirslaurentides.com/.(Photo gracieuseté - Loisirs Laurentides) Finales régionales à Lachute Claire Poirier, coup de coeur du jury à Secondaire en spectacle 9 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P015814-4 INVESTISSEMENTS CSJ SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PROMOTION - POSITION ARTS & CULTURE PROMOTION 1 mois de loyer GRATUIT *À la signature d\u2019un bail entre le 1er mars et le 30 avril 2023 *Prise de possession avant le 2 juillet 2023 *certaines conditions s\u2019appliquent.819.341.1414 614 rue Saint-Jovite Mont-Tremblant LesCoursSaintJovite.com Espace Génération UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE MEMBRE DE LA FAMILLE LES COURS résidence pour ainés DÉCOUVREZ LES PLAISIRS ET L\u2019ENVIRONNEMENT D\u2019EXCEPTION QUE PEUT VOUS OFFRIR UNE VRAIE RETRAITE RÉSIDENCE POUR AÎNÉS > P 0 1 5 8 1 4 - 4 MAXIM OUELLETTE-LEGAULT, JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mouellette@inmedias.ca Jusqu\u2019au 7 juin, la Montréalaise Marianne Pon-Layus présente Arrêt sur image, une exposition qui met en lumière des femmes en situation de pouvoir qui font des actions affirmatives.L\u2019artiste s\u2019intéresse à la représentation des rapports de pouvoir et des stéréotypes sur la construction de l\u2019identité.Elle mentionne que « Dans l\u2019histoire de la peinture, les femmes sont représentées avec une attitude passive, elles sont couchées, elles sont belles, je parle de vieux tableaux.Même aujourd\u2019hui, dans les publicités et au cinéma, par exemple, l\u2019image de la femme n\u2019est pas toujours positive.Avec cette exposition, je propose ce que j\u2019ai envie de voir, soit des femmes en situation de pouvoir ».Marianne Pon-Layus explique que cette volonté de présenter des femmes fortes vient d\u2019une insatisfaction.Adolescente dans les années 90, elle souligne que même s\u2019il commençait à y en avoir, il n\u2019y avait pas encore beaucoup de modèles féminins positifs qui étaient représentés dans les publicités, la télévision et le cinéma.« C\u2019est un hommage aux personnages de femmes fortes et une proposition d\u2019en faire plus », dit-elle en parlant de son exposition.TECHNIQUE ET PARCOURS DE L\u2019ARTISTE Lors de cette exposition, le visiteur pourra admirer des peintures à l\u2019acrylique avec un style propre à l\u2019artiste.« Comme avec de l\u2019aquarelle, je dilue beaucoup ma peinture.Il y a une tromperie dans la technique, ce qui donne l\u2019impression que c\u2019est autre chose.Il y a une poésie dans le trait.» Marianne Pon-Lays explique avoir toujours eu un intérêt pour les arts.« J\u2019étais une enfant qui dessinait beaucoup.C\u2019est vraiment une passion interrompue.» Elle parle aussi de son parcours en Arts plastiques au Cégep et de ses études à l\u2019Université du Québec à Montréal (UQAM), où elle a obtenu un baccalauréat en art visuel et médiatique.Même si cette formation propose des techniques de modélisation informatique, l\u2019artiste souligne être revenue à la peinture par la suite.« C\u2019est là que je m\u2019exprime le mieux et que je suis la plus heureuse.» Centre d\u2019exposition de Mont-Laurier Arrêt sur image : des femmes en situation de pouvoir « Je compile des images de femmes autoritaires ayant de l\u2019influence ; des travailleuses, des dirigeantes, des scientifiques, des championnes, des superhéroïnes et des déesses.Elles sont mes mentores, comme une mère que j\u2019aurais souhaitée libre », commente Marianne Pon-Layus.(Photo gracieuseté - Marianne Pon-Layus) 1 0 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016004-2 COOP FERMES DU NORD campagne poussin- RÉSERVEZ VOS POUSSINS 5 SEMAINES AVANT LA DATE DE LIVRAISON DATE DE LIVRAISON POULES PONDEUSES : 17 MAI SEULEMENT 765, rue de Saint-Jovite .Mont-Tremblant 819 425-3131 .www.agrizone.co > P 0 1 6 0 0 4 - 2 2 DATES DE LIVRAISON POUSSINS : 30 MAI - 7 JUILLET P016432-1 TOYOTA STE-AGATHE SERVICE PNEUS MARS - LA PROMESSE DU MEILLEUR PRIX Si vous trouvez un pneu d\u2019hiver ou toutes saisons à un prix annoncé canadien ou un devis canadien sur Internet plus bas dans les trente (30) jours précédant ou suivant l\u2019achat de pneus admissibles chez un concessionnaire Toyota participant canadien, présentez la preuve du prix annoncé canadien ou du devis canadien sur Internet au concessionnaire Toyota chez qui vous avez acheté ou avez l\u2019intention d\u2019acheter des pneus admissibles.On vérifiera le prix et on s\u2019assurera que les pneus sont en stock et qu\u2019ils sont immédiatement disponibles pour la vente et la livraison, puis on vous offrira le meilleur prix.Un prix annoncé canadien ou un devis canadien sur Internet sont admissibles à partir de détaillants de pneus locaux uniquement dans un rayon de 80 kilomètres de l\u2019emplacement de votre établissement.L\u2019offre du « meilleur prix » ne s\u2019applique pas aux erreurs de publicité ou d\u2019impression, soldes de l\u2019Après-Noël, prix spéciaux offerts aux établissements d\u2019enseignement, offres limitées, offres de commande postale, remises, coupons, primes, offres gratuites ou en prime, offres de quantités limitées ou minimums ou de durée limitée, ventes de liquidation, soldes et offres de financement.L\u2019offre ne s\u2019applique pas aux prix annoncés et aux devis sur Internet en dehors du Canada, ni à des devis manuscrits ou verbaux.Sous réserve des stocks disponibles.Les pneus annoncés doivent porter une marque en stock vendue par le Centre de pneus Toyota et doivent être de dimensions, modèle, flanc, cote de vitesse et indice de charge identiques.Les pneus admissibles doivent être achetés et installés chez un concessionnaire Toyota participant au Canada.La Promesse du meilleur prix ne s\u2019applique pas aux coûts associés à la main-d\u2019oeuvre, aux tiges de valve, au montage/à l\u2019équilibrage, aux frais d\u2019élimination et aux taxes.Offre valable du 1er mars au 30 juin 2023.Offre valable pour les marques de pneus suivantes : FIRESTONE, MICHELIN, YOKOHAMA, TOYO TIRES, BFGOORICH, GOODYEAR, BRIDGESTONE, UNIROYAL, PIRELLI, CONTINENTAL, GENERALTIRES.Offre sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 13 mars au 8 mai 2023.de remise postale sous la forme de carte VISA® prépayée à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 20 mars au 21 mai 2023.de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 15 mars au 31 mai 2023.de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus admissibles Du 11 mars au 31 mai 2023.de remise postale de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 13 mars au 8 mai 2023.de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 13 mars au 30 juin 2023.de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus.Du 13 mars au 8 mai 2023.de remise postale à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 1er mars au 8 mai 2023.de remise postale sous la forme de carte VISA® prépayée à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 1er avril au 31 mai 2023.de remise postale sous la forme de carte VISA® prépayée à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 20 mars au 21 mai 2023.de remise postale sous la forme de carte VISA® prépayée à l\u2019achat de 4 pneus admissibles.Du 1er avril au 31 mai 2023.Jusqu\u2019à70$ Jusqu\u2019à50$ Jusqu\u2019à100$ Jusqu\u2019à70$ Jusqu\u2019à100$ Jusqu\u2019à90$ Jusqu\u2019à70$ Jusqu\u2019à Jusqu\u2019à 100$ 100$ Jusqu\u2019à100$ OFFRE DE RABAIS SUPER INTÉRESSANTS des marques les plus réputées au Canada Liquide de lave-glace 579$ 4 L 2330, rte 117, Val-David 819 326-1044 1 866 326-1044 www.toyotasteagathe.com > P 0 1 6 4 3 2 - 1 Jusqu\u2019à50$ 40 ans d\u2019efforts pour mériter votre confiance et ça continue.La Direction de santé publique du Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU) a appelé le 4 avril les parents d\u2019enfants de 2 mois à 6 ans à vérifier si leurs tout-petits ont reçu tous les vaccins recommandés pour leur âge et, si ce n\u2019est pas le cas, à prendre rendez-vous afin de mettre à jour le carnet vaccinal.Le calendrier régulier de vaccination des enfants de 6 ans et moins protège contre plusieurs complications graves de maladies, telles que la rougeole, la poliomyélite, la méningite et la coqueluche, explique le CISSSLAU.« Comme dans d\u2019autres régions du Québec, une baisse de la couverture vaccinale chez les jeunes enfants est notée depuis quelques années et devient insuffisante pour maintenir une bonne protection de groupe contre certaines de ces maladies.Cette situation rend les enfants et les milieux de vie vulnérables et à risque en cas d\u2019éclosions de certaines maladies évitables par la vaccination », mentionne le CISSSLAU dans un communiqué de presse.Plus d\u2019infos à santelaurentides.gouv.qc.ca sous la rubrique « Soins et services » et « Vaccination nourrissons, jeunes enfants, préscolaire et adulte ».(Photo Adobe Stock) Rougeole, poliomyélite, méningite, coqueluche.La Santé publique recommande la mise à jour du carnet vaccinal des jeunes enfants A C T U A L I T É S 1 1 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L11576-1 AQUANORD PISCINES ET SPAS TIRAGE 2000$ 1054, boul.A-Paquette, Mont-Laurier 819 623-6722 > L 1 1 5 7 6 - 1 POUR UN ÉTÉ MÉMORABLE! - CHAUFFE-PISCINE - SPA - SAUNA - BBQ - JOUETS - HORS-TERRE - CRE USÉE - ACCESSOIRES ET EN TRETIEN À L\u2019ACHAT D\u2019UNE PISCINE, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UNE THERMOPOMPE D\u2019UNE VALEUR DE 2000$ * VOIR DÉTAILS EN MAGAZIN, TIRAGE À LA FIN DE LA SAISON 1 2 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L10677-4 C.D.C.DES HAUTES LAURENTIDES pub 1/8 de page annuelle 20 ANS DE DÉVELOPPEMENT SOCIAL POUR EN SAVOIR PLUS, VISITEZ NOTRE SITE WEB WWW.CDCHL.ORG > L 1 0 6 7 7 - 4 P015866-1 RESEAU SELECT P.8 SANS FAUTE ACCORDÉ COGECO CABLE UltraFibre UltraRapide UltraLocal Offert là où la technologie le permet.Pour en jaser avec nous 1 888 265-9839 ou visitez operationhv.ca > P 0 1 5 8 6 6 - 1 Le Cégep de Saint-Jérôme (CSTJ), Mont- Tremblant et Mont-Laurier a tenu une demi-journée de réflexion collective sur les robots conversationnels et à l\u2019intelligence artificielle, notamment le système ChatGPT, le 15 mars.Une occasion pour 200 personnes sur trois campus de mieux comprendre ces outils, les opportunités qu\u2019ils offrent et prendre connaissance de leurs limites.« Plutôt que de voir ChatGPT comme un « raccourci » pour arriver à ses fins en obtenant une réponse sans trop d\u2019efforts, voyons-le plutôt comme un moyen d\u2019initier une démarche permettant à l\u2019humain de pousser plus loin sa curiosité et sa réflexion », explique la communication de l\u2019établissement.Selon l\u2019un des invités, Julien Martineau, malgré la popularité de ChatGPT auprès des étudiants, « des choses [.] ne changeront pas: c\u2019est toujours le prof qui va procéder à l\u2019évaluation, et non l\u2019intelligence artificielle.[.] ».Par ailleurs, le CSTJ tenait le 13 mars une journée de la recherche.Quelque 55 membres de la communauté du Collège ont assisté à des présentations afin de peaufiner leur connaissance des projets de recherche menés au CSTJ et d\u2019assouvir leur curiosité envers différents thèmes de l\u2019actualité scientifique.Plusieurs présentations d\u2019étudiants ont été particulièrement inspirantes.(Photo Adobe Stock) ChatGPT nourrit les discussions au Cégep de Saint-Jérôme 1 3 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L11552-1 M.R.C.ANTOINE-LABELLE Consultations publiques PCP > L 1 1 5 5 2 - 1 Les services publics et communautaires qui œuvrent auprès des aînés dans la MRC d\u2019Antoine-Labelle ont récemment tenu un déjeuner réseautage au Centre d\u2019action bénévole Léonie-Bélanger, dans le but de favoriser les interactions entre les différents intervenants des organismes communautaires et ceux du Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU).L\u2019objectif était de se rencontrer pour créer des liens entre intervenants et mieux connaître les services de chacun.Les organismes présents peuvent encore plus maximiser leurs interventions en collaborant ensemble grâce à une meilleure connaissance de ce qui est offert aux aînés sur le territoire.D\u2019autres actions sont planifiées; différents services communautaires seront invités à présenter leurs services lors de rencontres d\u2019intervenants du CISSSLAU de différents services, ce qui favorisera la collaboration et le référencement pour que les personnes aînées aient accès aux meilleurs services et ressources selon leurs besoins.Sur la photo: Mariève Piché, directrice générale au Centre d\u2019action bénévole Léonie-Bélanger, Hélèna Dos Santos Barbosa, Gériatrie Sociale d\u2019Antoine-Labelle, Sophie La Beaume, agente de développement chez Prévoyance envers les aînés des Laurentides, Cynthia Desjardins, organisatrice communautaire aux CISSSLAU, Véronique L\u2019Écuyer, coordonnatrice clinique en travail social au CISSSLAU et Ariane Dupuis, travailleuse sociale à l\u2019Accueil psychosocial de Mont-Laurier du CISSSLAU.(Photo gracieuseté - Prévoyance envers les aînés des Laurentides) Un déjeuner rassemble ceux qui œuvrent auprès des aînés des Hautes-Laurentides L11635-1 CHAMBRE DE COMMERCE MONT-LAURIER Modification à la charte de la langue francaise.Repérez facilement les nouveautés et vos obligations! Avec la participation financière de l'Office québécois de la langue française Modifications à la Charte de la langue française Entreprises : êtes-vous en règle?La communauté d\u2019affaires est directement concernée par plusieurs modifications qui entrent graduellement en vigueur depuis le 1er juin 2022.Une invitation de la ou balayez ce code QR oqlf.gouv.qc.ca/charte/ changementslegislatifs > L 1 1 6 3 5 - 1 1 4 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E ACTIVITÉS Le spectacle de Ced Auger a lieu le 15 avril à 21 h au centre sportif et culturel de la vallée de la Rouge (CSCVR), 1550 chemin du Rapide, à Rivière-Rouge.Billets à la porte (aussi au Resto L\u2019arrêtna du CSCVR au 819 275- 2081).Ouverture des portes à 20 h.Le Club Entr\u2019Aînés organise un souper cabane à sucre en fin de saison le 21 avril au centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge, 1550 chemin du Rapide à Rivière- Rouge, à l\u2019étage dans la salle de la Gaieté.Billets en vente à la librairie Arc en Ciel à Rivière-Rouge.Information: Carole Guénette au 819 275-1745.Un cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu (CCSMAF) est offert au Camping La Baie du Soleil le 15 avril de 7 h 30 à 16 h et, lorsqu\u2019il n\u2019y aura plus de disponibilité, une nouvelle séance sera ouverte le 16 avril.Information: l\u2019ACPN au 514 830-8958.La bibliothèque municipale de Nominingue (2112 chemin du Tour-du-Lac), présente une exposition, Armoire de la Nature, de la collection de François Lamarche jusqu\u2019au 10 juin 2023.Les visiteurs pourront admirer des plumes d\u2019oiseaux avec leur certificat d\u2019authenticité, vertèbres et dents de baleine, crânes d\u2019animaux (renard, castor), fossiles de plantes, le tout agrémenté de fiches et photos explicatives.Une fois par mois, la Fondation de l\u2019école du Méandre organise une soirée cinéma.Il s\u2019agit du visionnement d\u2019un film pour enfants dans la cafétéria de l\u2019école.Les prochaines soirées sont le 21 avril et le 12 mai.En espérant vous y voir et soyez assurés que l\u2019équipe en place fait tout son possible afin d\u2019améliorer l\u2019expérience de tous.Le club de bridge JANON de Rivière Rouge joue maintenant le mardi après-midi à 12 h 45 à l\u203aétage de l\u203aaréna de Rivière Rouge, salle de la Gaieté.Pour informations Marie-Marthe 819 430-6303, France 819 274-2685 ou Armand 819 278-3218.ÂGE D\u203aOR Le Club de l\u2019Âge d\u2019Or de Lac Nominingue, en collaboration avec l\u2019Agence du Revenu du Canada et Revenu Québec, offre un service d\u2019aide à l\u2019impôt.Nous préparons vos déclarations d\u2019impôt gratuitement.Notre clientèle ciblée sont les étudiants, les familles à faible revenu et les personnes âgées.Veuillez communiquer avec celui-ci pour vérifier votre admissibilité.Le service d\u2019aide à l\u2019impôt est ouvert tous les mardis et samedis d\u2019avril de 10 h à 16 h (fermé le 8 avril).Si vous désirez éviter l\u2019attente, il serait préférable de prendre un rendez-vous.Pour plus d\u2019information, veuillez communiquer avec le Club au 819-278-4539 et une personne retournera votre appel.N\u2019hésitez pas à répandre la nouvelle, nous acceptons les personnes des municipalités environnantes.SERVICES À LA COMMUNAUTÉ L\u2019Association québécoise des retraités du secteur public et parapublic des Laurentides (AQRP) a pour mission de défendre les droits et intérêts de ses membres.Notre site internet:  www.aqrp.qc.ca/onglet/nos régions/Laurentides.Elle est également ouverte à accueillir toute personne qui souscrit à sa mission et à ses objectifs.Informations Jimmy Bydal, 450 430-0434 /aqrpjbydal@gmail.com.Aurais-tu un problème de dépendance affective?Si tu as des problèmes de mal-être intérieur, de faible estime de toi ou de relations insatisfaisantes, Dépendants affectifs anonymes (DAA) peuvent sans doute t\u2019aider.Un groupe organise des rencontres tous les mercredis (sauf les 1ers du mois) à 19 h 30, au 5 rue Larocque, Ste-Agathe-des- Monts.Informations 1 877 621-4744.Vous cherchez un emploi?  Avez-vous un handicap ou une limitation physique, un problème de santé mentale ou un dossier judiciaire?  Intégration-Travail Laurentides peut vous aider.Nous offrons un service d\u2019aide en emploi personnalisé.Informations 819 440-4340.Le Club des ornithologues de l\u2019Outaouais (COO) est fier de compter la région de Mont-Laurier comme faisant partie de son territoire, lequel regorge de richesses ornithologiques, tant pour la diversité aviaire, les sites d\u2019observation et les amateurs passionnés et connaisseurs qu\u2019on y trouve.Le COO est un groupe à but non lucratif dont les objectifs principaux sont l\u2019émulation de ce loisir populaire en pleine expansion, tenant à la fois de l\u2019activité scientifique et de plein air et l\u2019implication en éducation communautaire et quelquefois dans les dossiers touristiques ou environnementaux locaux.Informations Claude Martineau 819 777-7060.Diabète des Draveurs, anciennement Diabète Mont- Laurier, offre des cours d\u2019aquaforme pour ses membres, ainsi que d\u2019autres activités selon les besoins.Contribue à une aide financière pour le camp d\u2019été Carowanis offert aux enfants vivant avec le diabète.Nous débutons à nouveau les cliniques de dépistage.Elles sont maintenant proposées à différents groupes dans les MRC d\u2019Antoine- Labelle et de La Vallée-de-la-Gatineau.Vous pouvez faire une demande à Jocelyne Charleboix au 819 438-2139 ou à Émilienne Rioux au 819 623-3896 ou par courriel: diabetedesdraveurs@gmail.com.Les dépistages sont gratuits.P016028-2 COGECO CONNEXION INC.CAMPAGNE PUB DERY TÉLECOM >P016028-2 1 5 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016651-1 BMR MATERIAUX MCLAUGHLIN EMPLOIS COMMIS DE COUR - CHAUFFEUR/SE CLASSE 3 ET 5 PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES TEMPS PLEIN ET TEMPS PARTIEL COMMIS COUR À BOIS CHAUFFEUR / CHAUFFEUSE CLASSE 3 CHAUFFEUR / CHAUFFEUSE CLASSE 5 AVANTAGES OFFERTS : \u2022 Rabais employé \u2022 Formations L\u2019utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n\u2019a aucune intention discriminatoire.LIBÉREZ VOTRE POTENTIEL OFFRES D\u2019EMPLOIS BMR Matériaux R.McLaughlin 124, rue Principale, Huberdeau Québec (J0T 1G0) Téléphone : 819-687-9183 Courriel : materiaux.mclaughlin@bellnet.ca Heures d\u2019ouverture Lundi au samedi 8 h à 17 h > P 0 1 6 6 5 1 - 1 P016640-1 RESEAU SELECT RECRUTEMENT CASINO Le samedi 15 avril De 13 h à 17 h Au Casino Pas libre samedi?Postule en tout temps à casinodemonttremblant.ca.Viens rencontrer nos recruteurs.18+ > P 0 1 6 6 4 0 - 1 ANNONCEZ ICI ! TROUVEZ ICI ! Pour plus de détails, communiquez avec votre stratège médias dès aujourd\u2019hui ! Rejoignez plus de 150 000 lecteurs chaque semaine grâce à notre version papier et à notre site Web! LES 1 6 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P015897-1 KANATA TREMBLANT entretien ménager OFFRES D\u2019EMPLOI Kanata Tremblant est à la recherche de: Entretien ménager Contractant en entretien ménager Nettoyer les chalets loués à court terme après le départ des clients Chalets de deux chambres jusqu\u2019à cinq chambres Prix fixe par chalet (selon le modèle) Tarifs très compétitifs Lavage effectué par une buanderie externe Clientèle respectueuse des chalets Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 5 8 9 7 - 1 P016621-1 CAMP GAN YISROEL EMPLOI DIVERS POSTES > P 0 1 6 6 2 1 - 1 Plusieurs postes de disponibles du 26 juin au 22 août : Besoin 2 personnes à la buanderie, expérience si possible (couples bienvenus).1 laveur de vaisselle, avec expérience sur machines industrielles Plusieurs postes d\u2019étudiants (14+) ou retraités, entretien ménager intérieur et extérieur Salaire selon expérience Contactez Kevin Rock 819-430-6596 2 postes d\u2019homme à tout faire disponibles immédiatement, fin en octobre P015787-2 CONSTRUCTION PANACHE 2017 - emploi plusieurs postes RBQ 5719-6495-01 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL O F F R E S D ' E M P L O I S > P 0 1 5 7 8 7 - 2 Envoyez votre C.V.à : admin@constructionpanache.com 819 686-2031 Contremaître Charpentier-menuisier Apprenti-menuisier Manœuvre/journalier P016395-2 KANATA TREMBLANT emploi opérateur et mécanicien OFFRE D\u2019EMPLOI Mécanicien opérateur Voirie Forestière Le candidat doit pouvoir opérer et réparer de la machinerie lourde dans un contexte de voirie forestière.La machinerie principalement utilisée: - Pelles mécaniques 33 tonnes et 70 tonnes - Camion benne hors route 35 tonnes - Bulldozer de type D4 et D5 - Autres machineries diverses Le candidat doit avoir des habiletés en soudure et en mécanique, doit être autonome, être intéressé à faire un travail varié, et posséder une bonne capacité d\u2019adaptation et d\u2019apprentissage.Travail à temps plein, à l\u2019année Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 6 3 9 5 - 2 P016637-1 MICROTEL INN ET SUITES MONT-TREMBLANT Combo emplois Vous êtes à la recherche d\u2019un emploi?Vous êtes à la recherche des meilleurs collègues de travail?Vous êtes à la recherche d\u2019une ambiance joyeuse et agréable?agm@microtelmonttremblant.com Ne cherchez plus, nous sommes la destination idéale pour vous.Joignez-vous à notre belle famille dès maintenant.- PRÉPOSÉS (ES) AUX CHAMBRES - PRÉPOSÉS (ES) AUX AIRES COMMUNES - AUDITEUR(TRICE) DE NUIT* - AGENT(E) À LA RÉCEPTION* Temps plein / partiel - *Bilinguisme requis > P 0 1 6 6 3 7 - 1 Avantages : \u2022 Salaire débutant à 19.50 $ / hr \u2022 3 journées de maladie payées \u2022 Programme d\u2019assurances collectives très avantageux après 6 mois (payé à 50 % par l\u2019employeur) \u2022 Programme de référencement \u2022 Rabais Wyndham avantageux \u2022 Rabais au Café Dépôt et à la Diperie \u2022 Des collègues en or \u2022 Du fun garanti! P016579-1 MATTE MONT-TREMBLANT INC.Emplois SVP envoyez CV à garagematte@hotmail.ca ou prendre rendez-vous avec Mélanie au 819 425-7969 OFFRES D\u2019EMPLOIS >P016579-1 CONDUCTEUR/TRICE REMORQUEUSE (TOWING) MÉCANICIEN/NE : VÉHICULES AUTOMOBILES POMPISTE EMPLOIS TEMPS PLEIN/À L\u2019ANNÉE 1 7 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L10070-1 CENTRE CHRIST-ROI Section des offres d\u2019emploi pour l\u2019éducation des adultes > L 1 0 0 7 0 - 1 P016639-2 RESEAU SELECT CU-10174477-RACJ AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 200, chemin Sainte-Foy, bureau 400, Québec (Québec) G1R 1T3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Resto-Marché St- Donat inc 129 Chemin des Clématites Sainte-Anne-des-Lacs (Québec) J0R 1B0 NATURE DE LA DEMANDE Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION ST-HUBERT SAINT- DONAT 747 Rue Principale Saint-Donat (Québec) J0T 2C0 Dossier : 10181115 Régie des alcools, des courses et des jeux > P 0 1 6 6 3 9 - 2 P016606-1 DUPRÉ BÉDARD JANELLE INC.avis clôture inventaire Francoise Michaudville > P 0 1 6 6 0 6 - 1 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Françoise Michauville, en son vivant domiciliée au 308-1201, rue L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge, Québec, J0T 1T0, survenu à Rivière-Rouge le quatorze mai deux mille vingt et un (14/05/2021), un inventaire intervenu devant Me Nicole JANELLE, notaire, des biens de la défunte a été fait par les liquidatrices successorales, Lorraine Dufour et Martine Dufour, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Niccole JANELLE, notaire, sise au 578, rue L\u2019Annonciation Nord, Suite 101, Rivière-Rouge, Québec, J0T 1T0.L11611-1 CFP MONT-LAURIER deviens infirmier auxilaire #222302858 Début des cours août 2023 > L 1 1 6 1 1 - 1 P016623-1 MUNICIPALITÉ DE NOMININGUE avis Quadrilatère S2023-03 AVIS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC \u2013 S2023-03 Remplacement des conduites d\u2019eau potable des rues St-Denis, Dumas, St-Martin et Demers Pour information, consultez l\u2019avis public au : www.municipalitenominingue.qc.ca Pour toute question, communiquez avec la Municipalité au (819) 278-3384 >P016623-1 Avis publics MAXIM OUELLETTE-LEGAULT, JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mouellette@inmedias.ca Le 24 mars, une rencontre avait eu lieu avec les représentants de la Maison de l\u2019Entrepreneur (ME) et Signature Bois Laurentides a?n de sonder les entreprises forestières impactées par la situation de Forex.Benoît Cochet, directeur général de la Société d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) d\u2019Antoine Labelle, explique que « l\u2019objectif, c\u2019était de les écouter et de voir avec eux quelles actions pouvaient être mises en place par la Maison de l\u2019Entrepreneur pour les supporters dans cette situation ».Lors de cette rencontre, il a été question de revoir avec ces entreprises des documents au niveau du paiement.« On va revoir les pratiques des entreprises forestières sous- traitantes en lien avec les détenteurs de garanties d\u2019approvisionnement », mentionne Benoît Cochet.Il a aussi été question du bois en bordure de route.« Le bois coupé par les sous-traitants en bordure de route appartient quand même à Forex, mais risque de rester là et de se gaspiller.Ils n\u2019ont pas livré ce bois, car ils ne veulent pas encourir de coûts pour le livrer à un endroit où ils savent qu\u2019ils ne seront pas rémunérés », explique Benoît Cochet.Pour l\u2019heure, le directeur de la SADC explique que la solution à court terme serait de documenter la quantité de bois qui se trouve en bordure de route, afin de faire un portrait de la situation et de voir son impact.« On veut connaitre le volume de ce bois et si on pourrait faire des démarches avec le ministère pour le relocaliser.On veut aussi voir si les exploitants pourraient être rémunérés pour ce bois qui a été abattu ».Benoît Cochet rappelle que pour l\u2019instant, les exploitants n\u2019auraient pas été rémunérés pour le bois qui se trouve en bordure de route et qui devait être dirigé vers les usines de Forex.Il rappelle que la ME est à l\u2019écoute des besoins des entreprises de la MRC d\u2019Antoine- Labelle.« On veut que ces entreprises nous alimentent en lien avec les défis qu\u2019elles rencontrent, afin de leur proposer des mesures personnalisées », souligne Benoît Cochet.Forex : la Maison de l\u2019Entrepreneur rencontre des entreprises impactées Une autre rencontre sur le sujet est prévue avec tous les créanciers de Forex de la MRC d\u2019Antoine-Labelle, mais aucune date n\u2019a été dévoilée pour l\u2019instant.(Photo Adobe Stock) 1 8 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P015544-1 PALLIACCO ENTENTE SPÉCIALE AUTORISÉE PAR CHANTAL ROUSSEL - SECTION NÉCROLOGIE > P 0 1 5 5 4 4 - 1 Classees 4x23-TOUS 1 866 637-5236 A N N O N C E S C L A S S É E S Géré par TC\u2022MEDIA HEURE DE TOMBÉE : vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 632, rue de la Madone, Mont-Laurier \u2022 819 623-6232 680, rue de la Madone, Mont-Laurier \u2022 819 623-3751 19, rue Principale Nord, Maniwaki \u2022 819 449-6082 473, L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge \u2022 819 275-8555 456 12e Avenue, Ferme-Neuve \u2022 819 587-3169 coopfbrunet.com P R É S E N T À C H A Q U E I N S TA N T « Ça s\u2019est passé différemment, mais nous avons pu lui rendre un dernier hommage.» PRÉSENT À CHAQUE INSTANT Logements / appartements à louer 205 6-1/2, centre village Brébeuf, bas duplex, zoné résidentiel/ commercial, remise, stationnement.1er mai.1,500$.819-681-0451, 514-944-2780 LABELLE, 1-1/2 neuf, meublé, tv/ câble/ wifi, électricité, déneigé, climatisé, idéal personne sans animaux, 860$, 514-972-8841 Chambre à louer 245 CHAMBRE non meublée, accès maison, grand terrain, stationnement, personne seule, autonome et saine d'esprit, duplex, Huberdeau, 480$, 819-687-3133 Bureaux / locaux à louer 270 CENTRE-VILLE Mont-Tremblant, 250 pi.ca., 2e, très éclairé, s.d.b privée, loyer très raisonnable, stationnement.Libre.819-425-9245, 819-688-3558 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Compagne/compagnon 483 AGRICULTEUR recherche femme pour partager quotidien.819-587-4485 entre 18h/ 20h Services divers 484 LE PATENT-OEUFS, réparations de tous genres ou presque.Réparations à prix d'ami.Michel 873-355-2663 Services ?nanciers divers 585 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Motos à vendre / Accessoires 910 MOTO Honda CRF 50 2016, super propre.1,950$.819-436-0632 Roulottes/tentes-roulottes/ motorisés 925 ROULOTTES 32' Fifth Wheel Gayco 1996.très propre.9,800$.Roulotte Citation 2002, 33', très propre.9,800$.819-436-0632 Machinerie lourde/ équipements ferme 940 ABATTEUSE Timbco 425C, tête à scie Quadco 22\", traction neuve, moteur Cummins.78,000$.Ébrancheuse O & K 1985, tête Denis, moteur Deutze, 26,000$.819-436-0632 Ferraille 950 ACHETONS camion/ auto/ ferraille/ route, débarrassons métaux.Payons comptant.819-686-1337 1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Aidez-les à réaliser leur plein potentiel et textez «club?» au 45678 pour donner 5?$.clubdejeuner.org 1 9 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E MAXIM OUELLETTE-LEGAULT, JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL mouellette@inmedias.ca Une activité de retrouvailles avec d\u2019anciens joueurs de balle-molle des années 1980-1990 sera organisée à Rivière-Rouge le 19 août prochain.L\u2019invitation s\u2019étend aux secteurs de Mont-Laurier et de Mont-Tremblant.Il s\u2019agit de la deuxième édition des retrouvailles de balle-molle.Denis Larose, un des organisateurs de l\u2019activité, explique qu\u2019une première édition avait eu lieu en 2019 et qu\u2019il aurait souhaité en organiser un autre entre 2020 et 2022, mais la pandémie l\u2019en a empêché.Lors de cette première édition, l\u2019activité avait rassemblé 70 personnes.Pour cette année, Denis Larose attend encore plus de participants.« On est déjà à 80 intéressés.» Il invite tout joueur de balle- molle des années 80-90 de Mont-Laurier à Mont-Tremblant, en passant par Rivière- Rouge, à participer aux retrouvailles.Pour Denis Larose, il s\u2019agit d\u2019un événement pour souligner les clubs de balle-molle de cette époque et se remémorer ces moments.« Dans ces années-là, peu importe les municipalités, que ce soit à Mont-Laurier, L\u2019Annonciation ou L\u2019Ascension, les clubs de balle-molle ont mis de la vie dans leurs municipalités respectives.» L\u2019organisateur note que cet événement est ouvert à tous les anciens joueurs de balle-molle de ces années-là.« On ne se connait pas tous, mais on a tous joué les uns contre les autres à un moment donné.Organiser cette rencontre, c\u2019est un peu comme une récompense qu\u2019on fait à ces gens-là.» Il mentionne aussi l\u2019existence de clubs de balle-molle féminins.« Il y avait autant des joueurs que des joueuses, je pense notamment aux Hirondelles de Mont- Laurier.» NOSTALGIE Avec un élan de nostalgie, Denis Larose dresse un portrait des événements de balle-molle des décennies 80-90.« Dans ce temps-là, le terrain de balle était occupé 6 jours sur 7.Il y avait 2 parties par soir, que ce soit avec les vétérans, la ligue féminine ou encore la ligue intervillage.Les fins de semaine, les équipes des municipalités participaient à des tournois.À partir de mai à septembre, nos fins de semaine c\u2019était tournoi pardessus tournoi, en plus des partis de balle dans la semaine.» UN PEU D\u2019HISTOIRE Lors de cet événement rempli d\u2019histoire, Ronald McGregor, président de la Société d\u2019histoire de Rivière-Rouge (SHRR), apportera des journaux des années 80.« La Société d\u2019histoire de Rivière- Rouge aime tenir des activités à saveur historique et celle-ci est dans la veine de nos démarches.Il faut dire que les parties de balle-molle sont dans ce qu\u2019il y a de plus rare dans notre municipalité.C\u2019est pourquoi des archives de la SHRR, nous présenterons des reportages publiés dans les pages de L\u2019info du Nord depuis les années 80 et peut-être les années 70! ».Pour ajouter à cela, Denis Larose note que certains participants apportent avec eux d\u2019anciens manteaux et gilet de clubs de balle-molle.Les personnes interessées à participer à ces retrouvailles sont invitées à rejoindre la page Facebook intitulée Retrouvailles joueurs de balle 1975-1985 L\u2019annonciation et les environs.Des retrouvailles à Rivière-Rouge cet été pour les joueurs de balle-molle S P O R T S Cette photo a été prise lors des dernières retrouvailles de balle-molle en 2019.(Photo L\u2019info du Nord - Archives) SALLE DE RÉDACTION redaction@inmedias.ca La patineuse de Mont-Laurier Audrey-Ann Lajeunesse a remporté pour une seconde fois le titre de championne du monde avec son équipe, « Les Suprêmes » de Saint-Léonard, lors des championnats du monde de patinage synchronisé qui se tenaient à Lake Placid.Comme le fait remarquer Annie Pelletier, qui a partagé la nouvelle, c\u2019est la 4e équipe seulement à défendre avec succès son titre mondial depuis la 1re édition de cette compétition, il y a 23 ans.Le vendredi 31 mars, lors du programme court, les patineuses des Suprêmes ont brillé avec une performance sans faute qui leur a valu leur meilleur pointage de la saison pour ce segment, soit 79.0 points.Ce résultat les a placées au 1er rang du programme court, mais seulement 0,39 point les séparait de l\u2019équipe Helsinki Rockettes de la Finlande.Il n\u2019y avait donc aucune marge d\u2019erreur pour le programme long qui était présenté samedi et les Suprêmes ont livré la marchandise une nouvelle fois.En effet, lors du programme long, une performance parfaite leur a encore valu leur meilleur pointage de la saison (161,98) , ce qui leur a permis de remporter également le programme libre et leur a garanti la victoire avec un pointage total de 240,98.La lutte a été chaude avec les 2 équipes finlandaises.Elles ont devancé l\u2019équipe Helsinki Rockettes, médaillée d\u2019argent par seulement 1,42 point et l\u2019équipe Unique, médaillée de bronze par 3,3 points.C\u2019est seulement la 3e fois qu\u2019une équipe québécoise remporte une médaille lors des championnats du monde de patinage synchronisé.Une médaille de bronze avait été remportée par l\u2019équipe Les Suprêmes en 2003 à Ottawa et une médaille d\u2019or fut remportée par Les Suprêmes l\u2019année dernière.Championnats du monde de patinage synchronisé Audrey-Ann Lajeunesse, championne du monde une 2e fois Audrey-Ann Lajeunesse a fait ses débuts en patin à Mont- Laurier.Aujourd\u2019hui, elle en est à son 2e titre mondial avec les Suprêmes de Saint-Léonard.(Photo gracieuseté - Annie Pelletier) 2 0 - m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016609-1 GIROUX MITSUBISHI BACKS- PROMO AVRIL 76, rue Préfontaine E, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-1615 www.girouxmitsubishi.ca MITSUBISHI OUTLANDER ES PHEV AWD 2023 RVR ES FWD 2023 MIRAGE ES 2023 > P 0 1 6 6 0 9 - 1 STE-AGATHE MITSUBISHI 237$* /2 semaines 220$* /2 semaines 150$* /2 semaines 182$* /2 semaines 115$* /2 semaines Subvention gouvernementale de 10000$ incluse Rabais fidélité inclus sur le taux d\u2019intérêt 6,69% Rabais fidélité inclus sur le taux d\u2019intérêt 6,69% Rabais fidélité inclus sur le taux d\u2019intérêt 4,99% Rabais fidélité inclus sur le taux d\u2019intérêt 4,49% ECLIPSE CROSS ES AWD 2023 OUTLANDER ES PHEV 2023 *2000$ de comptant avant taxes ou échange ou équivalent, location 60 mois, 16 000 km par année *2000$ de comptant avant taxes ou échange ou équivalent, location 60 mois, 16 000 km par année *2000$ de comptant avant taxes ou échange ou équivalent, location 60 mois, 16 000 km par année *2000$ de comptant avant taxes ou échange ou équivalent, location 60 mois, 16 000 km par année *2000$ de comptant avant taxes ou échange ou équivalent, location 60 mois, 16 000 km par année CHANGEMENT D\u2019HUILE PRÉPAYÉ POUR TOUS LES VÉHICULES (EXCEPTÉ POUR LE PHEV) Rabais fidélité inclus sur le taux d\u2019intérêt 3,49% "]