L'information du Nord, 19 avril 2023, mercredi 19 avril 2023

[" ( P h o t o A d o b e S t o c k ) INVESTISSEMENTS ROUTIERS 2023-2025 Une dizaine de chantiers annoncés PAGE 3 M e rc re d i 1 9 av ri l 2 02 3 \u2022 Vol .43, N o.06 \u2022 7 508 exemplaires \u2022 InfoduNordValleedelaRouge.ca 2 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016739-1 THIBAULT MARINE PORTES OUVERTES - PRINCECRAFT 4995 QC-117, Sainte-Agathe-Nord, QC J8C 2Z8 819-326-4084 www.thibaultmarine.com > P 0 1 6 7 3 9 - 1 3 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016619-1 MÉDIALO INC.sur un coin de page debut voyante Tunésienne PRENEZ RENDEZ-VOUS MAINTENANT ! De retour à Mont-Tremblant! - Médium - Clairvoyance 819 425-2560 | 819 425-3081 DEPUIS PLUS DE 18 ANS Tunisienne 28 et 29 avril \u203a Pendule \u203a Photo \u203a Lignes de la main \u203a Chakra \u203a Cartes \u203a Don naturel \u203a Communique avec les défunts > P 0 1 6 6 1 9 - 1 P016315-1 DR.MAXIM PROULX DMD INC.- CAMPAGNE HEBDO 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > P 0 1 6 3 1 5 - 1 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAINTENANT OUVERT LE VENDREDI Parmi les chantiers annoncés dans les Hautes- Laurentides, figure le pont du Lac-des-Sables à Notre-Dame-de-Pontmain sur la route 309.(Photo L\u2019info de la Lièvre - Simon Dominé) À L A U N E Hautes-Laurentides : voici les investissements routiers 2023-2025 SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca Sur les 69 projets routiers dévoilés le 13 avril par le gouvernement du Québec pour la région des Laurentides en 2023-2025, une dizaine concernent plus spéci?quement les Hautes- Laurentides, dont deux, majeurs, sont déjà entamés.C\u2019est à Blainville que la députée de Mirabel Sylvie D\u2019Amours a révélé que le gouvernement du Québec investirait 405 923 000 $ au cours des deux prochaines années dans le réseau routier des Laurentides.En tout, 69 chantiers sont à l\u2019horaire.Dans les Hautes-Laurentides, deux chantiers majeurs dont le financement a déjà été annoncé figurent tout de même dans la liste : celui de la route 117 entre Labelle et Rivière-Rouge et celui de la réfection du pont Saint-Denis, sur la route 309, à Notre-Dame-du-Laus.Les principales nouveautés sont plutôt la réparation du pont du Lac-des-Sables à Notre-Dame-de-Pontmain, toujours sur la route 309, au-dessus de la rivière du Lièvre.Des travaux pouvant atteindre 5 M$ y sont prévus en 2023-24 et 2024-25.Ensuite, Québec annonce l\u2019amélioration de la route 117, entre les kilomètres 211 et 213 à Lac-des- Écorces.Des travaux là aussi pouvant atteindre jusqu\u2019à 5 M$ sont planifiés pour 2023-24.AUTRES CHANTIERS À Notre-Dame-du-Laus, deux autres chantiers figurent dans la liste du ministère des Transports.On parle de la reconstruction d\u2019un ponceau sous la route 309, au-dessus de l\u2019affluent du réservoir aux Sables, ainsi que de la réfection du pont sur le chemin du Ruisseau-Serpent, au-dessus du ruisseau du Coq.Dans les deux cas, ces chantiers représentent moins de 1 M$ et devraient se réaliser en 2023-24.La reconstruction de la route 311 à Lac-du-Cerf, qui sera en préparation en 2023-24, devrait débuter en 2024-25.Un projet estimé entre 1 M$ et 5 M$.L\u2019Ascension pourra compter sur la réfection du pont Mousseau sur le chemin du Lac-Mousseau, au-dessus du ruisseau Jaune.La préparation aura lieu en 2023-24, les travaux en 2024-25, le tout pour moins de 1 M$.Le ministère prévoit également la réfection de la chaussée en gravier du chemin de Parent dans un projet pouvant grimper à 5 M$.Les travaux auront lieu autant en 2023-24 qu\u2019en 2024-25.À noter qu\u2019au sud de Rivière-Rouge, la municipalité de Labelle verra la reconstruction d\u2019un ponceau sous la route 117, au-dessus du ruisseau Dick, ainsi que la stabilisation des talus sur le chemin de la gare.D\u2019autres annonces pourraient concerner davantage de municipalités, puisque de l\u2019argent est réservé pour la modification de systèmes d\u2019éclairage, ainsi que pour les programmes d\u2019intervention pour l\u2019entretien de fossés, de ponts, de ponceaux et de chaussées.RÉACTIONS « L\u2019investissement que nous annonçons aujourd\u2019hui est le plus important depuis près d\u2019une décennie pour la région des Laurentides », a stipulé la députée D\u2019Amours.La députée de Labelle, Chantale Jean- notte, s\u2019est également félicitée des investissements, notamment pour le pont sur la route 309 à Notre-Dame-de-Pont- main.« On travaille fort parce que c\u2019est des coûts pour l\u2019industrie forestière de centaines de milliers de dollars par mois en transport, parce qu\u2019ils ont à faire des détours de 200 kilomètres parfois.Écoutez, il y a des réfections de ponts partout.Tout est important, tout est prioritaire, mais il y a quand même des priorités.Donc, on ne peut pas tout faire.Je suis obligée de vous dire ça.Cela dit, je vais mettre toute mon énergie.Puis sur le plan politique, je suis contente parce que notre gouvernement, on est au rendez-vous.On a triplé les budgets en voirie locale, il ne faut pas l\u2019oublier.Donc, de façon générale, je vous dirais que je suis quand même satisfaite de l\u2019augmentation des budgets dans les Laurentides », a-t-elle réagi.Stéphane Audet, directeur général du ministère des Transports pour les régions Laurentides-Lanaudière a mentionné qu\u2019« Avec le temps, il y a eu peut-être moins d\u2019investissement dans les Lauren- tides alors que la circulation de la population n\u2019a pas été dans le sens inverse.On travaille présentement très fort au ministère des Transports et avec nos partenaires aussi pour inverser ça, donc d\u2019arriver à reprendre un certain contrôle sur l\u2019état de nos infrastructures que ce soit nos chaussées, les structures elles- mêmes, mais il y a beaucoup de choses à faire dans ce sens-là.Il y a beaucoup d\u2019enjeux.Mais soyez assurés qu\u2019on travaille très fort pour livrer le plus de projets possible ».P000901-4 CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE BILODEAU Voici ma carte Clinique Physio Bilodeau CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE BILODEAU www.physiotherapie-osteopathie-bilodeau.com physio.bilodeau@bellnet.ca Josée Bilodeau, pht, DO à votre service depuis 1985 ! 491, rue Ch rbonneau, Mont-Tremblant 819 425-8018 > P 0 0 0 9 0 1 - 4 4 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L10191-1 CFP MONT-LAURIER cours adjoint administratif # 222301209 > L 1 0 1 9 1 - 1 P016337-4 INFORMATION DU NORD - INTERNE Bonne fête vallée de la rouge Le Marché Raymond 1395, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge \u2022 819 275-3521 Vous offre un gâteau d\u2019anniversaire JOYEUX A NIVERSAIRE 20 avril \u2013 François Segleski, La Macaza 23 avril \u2013 Pierre Groleau, Rivière-Rouge Gagnant : Pierre Groleau, Rivière-Rouge > P 0 1 6 3 3 7 - 4 Une rencontre d\u2019information sur le boom minier à Labelle RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le 29 avril à 14 h à la salle Wilfrid- Machabée (1 rue du Pont) à Labelle, se tiendra une présentation-causerie gratuite sur le boom minier et ses conséquences.L\u2019activité de Lisiance Chapleau et du Comité des citoyennes et citoyens de Labelle est donnée par les deux responsables de l\u2019activité, Louis Saint-Hilaire (porte-parole de la Coalition des Lacs incompatibles avec l\u2019activité minière et président du Regroupement de protection des lacs de la Petite-Nation) et Isabelle Ménard (biologiste-toxicologue et citoyenne de Labelle).La rencontre permettra de mieux comprendre la Loi sur les mines et le fonctionnement des TIAMS (territoire incompatible avec l\u2019activité minière) et des claims.Une période de questions et d\u2019échange est prévue avec l\u2019assistance.Soulignons qu\u2019au cours des 2 dernières années, les Laurentides ont connu une augmentation de plus de 70 % des claims miniers qui peuvent être dans la cour de tout un chacun.Une rencontre afin de mieux comprendre le régime minier du Québec et les alternatives à une exploitation effrénée des sols laurentiens.ACTIVITÉS À VENIR SUR L\u2019ENCADREMENT MINIER De son côté, Québec a récemment dévoilé les détails en lien avec les consultations sur l\u2019encadrement minier.Les résultats de cette démarche alimenteront les travaux du gouvernement, notamment dans le cadre de la révision des orientations gouvernementales en aménagement du territoire liées à l\u2019activité minière (OGAT- Mines), du régime minier ainsi que des informations communiquées à la population et aux parties prenantes concernées par le secteur minier.Les consultations comprendront plusieurs volets.Le 20 avril à Québec, un atelier de concertation nationale avec des acteurs nationaux invités.Avec la population, du 24 avril au 19 mai, des ateliers d\u2019échanges régionaux.Deux types d\u2019ateliers virtuels seront réalisés : avec la population et avec les intervenants locaux, venant de l\u2019ensemble des régions du Québec.Enfin, du 24 avril au 19 mai, l\u2019activité plateforme de participation en ligne.Ouverte à tous, elle sera accessible sur le site Web Consultation Québec.La population sera invitée à répondre à un questionnaire ou à déposer un mémoire, du 24 avril au 19 mai 2023.Parmi les thèmes qui seront proposés lors des différents échanges, mentionnons: l\u2019harmonisation des activités sur le territoire, l\u2019acceptabilité sociale et la prévisibilité de l\u2019activité minière; la gouvernance, le régime minier et la façon d\u2019octroyer les claims; l\u2019encadrement de l\u2019activité minière pour la protection de l\u2019environnement et de la santé et les retombées des activités minières.Alors que la population pourra se joindre à des consultations en lien avec l\u2019activité minière, une présentation-causerie gratuite sur le boom minier et ses conséquences est annoncée pour la fin avril à Labelle.(Photo Adobe Stock) 5 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P015779-1 NATHALIE PROULX VIA CAPITALE Entente 2023 L\u2019expérience ça compte 20 ANS DÉJÀ Un courtier de votre quartier Nathalie Proulx Courtier immobilier agrée, D.A.514 238-6946 nathalieproulxviacapitale@gmail.com > P 0 1 5 7 7 9 - 1 P015748-2 ARCHAMBAULT DOMINIC - Publicité > P 0 1 5 7 4 8 - 2 DENTUROLOGISTE DOMINIC ARCHAMBAULT FABRICATION & RÉPARATION DE PROTHÈSES DENTAIRES CONSULTATION GRATUITE | URGENCE 7 JOU RS Rivière-Rouge : 819 275-5599 215, L\u2019Annonciation Nord Labelle : 819 686- 5530 8438, Curé-Labelle Bonification de financement Près de 8 M$ pour 102 logements sociaux dans le comté de Labelle Afin de faire sortir de terre plus rapidement des logements sociaux et abordables dans le comté de Labelle, la députée Jeannotte annonce une bonification de financement pour plusieurs projets.(Photo Adobe Stock) SALLE DE RÉDACTION redaction@inmedias.ca Près de 8 M$ serviront à boni?er le ?nancement de 102 logements sociaux et abordables dans le comté de Labelle, a annoncé le 17 avril la députée Chantale Jeannotte.Plus exactement, c\u2019est une somme totale de 7 920 000 $ qui permettra de faire sortir de terre ces 102 logements de Mont- Laurier à La Minerve, en passant par Rivière-Rouge.Comme l\u2019explique Mme Jeannotte par voie de communiqué de presse, les récentes augmentations des coûts de construction, de financement et d\u2019assurance sont venues déséquilibrer le montage financier de nombreux projets d\u2019habitation.Des interventions ciblées s\u2019avéraient nécessaires.Ainsi, les sommes investies (bonification de financement) permettront aux organismes promoteurs d\u2019éviter qu\u2019ils aient à absorber à eux seuls ces hausses de coûts.Ainsi, dans la capitale des Hautes-Laurentides, Les Habitations de Mont-Laurier de Défi-Autonomie d\u2019Antoine-Labelle (34 logements) reçoit 2 380 000 $, La Passe-R-Elle des Hautes- Laurentides (6 logements) 300 000 $ et la Ressource d\u2019hébergement communautaire de la Maison Lyse-Beauchamp (10 logements), 1 500 000 $.À Rivière-Rouge, l\u2019Arc-en-Toit (28 logements) pourra compter sur 1 850 000 $, tandis qu\u2019à La Minerve, la Résidence La Minerve (24 logements) aura droit à 1 890 000 $.« Je suis extrêmement heureuse de voir que notre gouvernement prend tous les moyens à sa disposition pour que la réalisation de projets d\u2019habitation ne soit pas ralentie par une conjoncture plus difficile.Nous venons en point d\u2019appui aux efforts qui sont déployés par nos précieux partenaires pour que les projets voient le jour le plus rapidement possible.Je remercie toutes les personnes impliquées dans le déploiement de ces logements sociaux et abordables dans la région.C\u2019est un beau travail d\u2019équipe et c\u2019est ensemble que nous réussirons ! », a commenté la députée de Labelle et adjointe parlementaire à la ministre de l\u2019Habitation, Chantale Jeannotte. 6 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L05298-103 CINEMA LAURIER 1/3 H valeur 369$ IV Cartouche 8X19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice générale Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Adjointe à la direction Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédacteur en chef Simon Dominé sdomine@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Véronique Piché vpiche@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web Sabrina Giguère sgiguere@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac TIRAGE : 7 508 EXEMPLAIRES SIMON DOMINÉ sdomine@inmedias.ca Mario Jean, Sinem Kara, Sylvain Laroque, François Massicotte, Didier Lambert, Jamin Chtouki et Nadine Massie : voici la programmation pour le Festival Joyeux Mont-Laurier (JML) qui se déroulera les 15, 16 et 17 juin dans la capitale des Hautes- Laurentides.La vice-présidente et co-productrice de ce nouveau festival, France Forget, ainsi que le président, directeur artistique et porte-parole de l\u2019événement, Jean-Marie Corbeil, ont tenu une conférence de presse à L\u2019Espace Théâtre le 12 avril en fin de matinée.La plupart des spectacles seront présentés sur une scène extérieure et seront gratuits, mais deux autres, payants cette fois, sont aussi au programme dans l\u2019enceinte de l\u2019Espace Théâtre.Le festival sera présenté sur une scène extérieure près de l\u2019Espace Théâtre.« Le jeudi 15 juin, le festival sera lancé par un spectacle extérieur gratuit mettant en vedette François Massicotte.Pendant les trois jours, il y aura aussi des troupes déambulatoires, par exemple la troupe Toxique Trottoir », a énuméré le président de JML.« Pour ce qui est du 16 juin, pour souligner la fin des classes, l\u2019événement « la joyeuse récré » prendra place avec un spectacle de trampo-mur de la compagnie de cirque « Flip cirque » de Québec, qui est un assez gros spectacle du magicien Martin Rozon », a-t-il poursuivi, en expliquant que de nombreux amuseurs publics circuleraient aux alentours.Un spectacle d\u2019humour est programmé pour la soirée sur la grande scène extérieure.Il mettra en vedettes M.Radi et Nadine Massi.Le 17 juin, Stage Lacroix viendra nous présenter ses plus grands succès de chansons humoristiques.Le spectacle de cirque des «  Vitaminés » soulèvera les foules.À 17 h, sur la grande scène extérieure sera présenté « Le show absurde » avec le Mario Rock Band de Mario Bélanger et ses musiciens.Et pour terminer le festival en beauté, il y aura le grand gala de fermeture sur la grande scène extérieure animé par Mathieu Cyr avec une brochette d\u2019humoristes  », a aussi mentionné Jean-Marie Corbeil.À l\u2019intérieur de l\u2019Espace Théâtre, deux soirées payantes sont présentées en salle.Le 16 juin, il y aura « la route du rire », un gala animé par Sie- nem Kara.Ses invités : Didier Lambert, Rachelle Élie et Sylvain Laroque.Le 17 juin, place au « Grand gala » animé par Mario Jean.Ses invités seront dévoilés dans les prochaines semaines.Le FJM remettra 1 $ à l\u2019organisme La Passe-R- Elle des Hautes-Laurentides sur chaque billet du spectacle de Mario Jean vendu.Le FJM sera aussi l\u2019occasion de goûter à la bière « La Joyeuse du Lièvre » spécialement brassée pour l\u2019événement par la microbrasserie locale, de prendre part à des activités proposées par Table Forêt et l\u2019Entropique, ainsi que de participer à une soirée style comédie-club à la salle Le Chapeau.« SUCCÈS GARANTI » « Pourquoi Joyeux Mont-Laurier?Parce qu\u2019on désire que ça devienne un souhait (.).Les gens vont se croiser dans la rue et notre souhait, c\u2019est que les gens se rencontrent en se disant : hé, joyeux Mont-Laurier! Comme un joyeux Noël », a expliqué Jean-Marie Corbeil.De son côté, le maire de Mont-Laurier Daniel Bourdon a rappelé que suite à l\u2019idée lancée par la députée Chantale Jeannotte d\u2019avoir un tel festival dans les Hautes-Laurentides, la Ville était entrée en contact avec les promoteurs.En 15 minutes, ce projet « qui allait de soi » était accepté.« Dans le cadre de la revitalisation du centre-ville, la phase d\u2019animation et de dynamisation de notre centre-ville était partie prenante de ce projet de grande envergure, a ajouté M.Bourdon.On veut faire de notre centre-ville une plaque tournante au niveau culturel.Je pense qu\u2019on a tous les atouts pour cela.Vous devenez une pierre importante pour qu\u2019on puisse réaliser ce magnifique projet.» Pour sa part, la députée Chantale Jeannotte s\u2019est félicitée de pouvoir compter sur « des producteurs sérieux » pour proposer un tel festival à Mont-Laurier.« On ne se le cachera pas, on a tellement besoin de rire après les épisodes historiques qu\u2019on a connus avec la Covid.» La députée de Laurentides-Labelle, Marie-Hélène Gaudreau, a parlé du festival comme d\u2019un « succès garanti » à Mont-Laurier.Plus d\u2019infos au https://festivaljoyeux.ca.La vice-présidente et co-productrice France Forget avec l\u2019humoriste et président du festival Joyeux Mont- Laurier, Jean-Marie Corbeil.(Photo L\u2019info de la Lièvre - Simon Dominé) A R T S E T C U L T U R E La programmation du Festival Joyeux Mont-Laurier dévoilée cinemalaurier.ca Suivez-nous >L05298-103 À l\u2019affiche du 21 au 25 avril 2023 ADMISSION Générale Étudiant (carte obligatoire) Enfant 12 ans et - Sénior Forfait famille 11$ 9,50$ 8$ 7,50$ 32$ 14$ 12,50$ 11$ 10,50$ 44$ 2D 3D FARADOR VENDREDI : 19H00 SAMEDI : 13H00, 15H45, 19H00 DIMANCHE : 13H00, 15H45, 19H00 LUNDI : 19H00 MARDI : 19H00 SUPER MARIO BROS VENDREDI : 18H45 SAMEDI : 12H45, 15H30, 18H45 DIMANCHE : 12H45, 15H30, 18H45V.O LUNDI : 18H45 MARDI : 18H45 Durée : 1h48 Déconseillé aux jeunes enfants Durée : 1h32 Durée : 1h43 3D CINÉ RÉPERTOIRE DES ÉTOILES À MIDI DIMANCHE : 15H30 MARDI : 19H00 (prix : 9,50$) Durée : 2h18 L\u2019EXORCISTE DU PAPE VENDREDI : 19H15 SAMEDI : 13H15, 16H00, 19H15 DIMANCHE : 13H15, 19H15 LUNDI : 19H15 MARDI : PAS PRÉSENTÉ 7 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P015814-4 INVESTISSEMENTS CSJ SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PROMOTION - POSITION ARTS & CULTURE PROMOTION 1 mois de loyer GRATUIT *À la signature d\u2019un bail entre le 1er mars et le 30 avril 2023 *Prise de possession avant le 2 juillet 2023 *certaines conditions s\u2019appliquent.819.341.1414 614 rue Saint-Jovite Mont-Tremblant LesCoursSaintJovite.com Espace Génération UNE RETRAITE BIEN MÉRITÉE MEMBRE DE LA FAMILLE LES COURS résidence pour ainés DÉCOUVREZ LES PLAISIRS ET L\u2019ENVIRONNEMENT D\u2019EXCEPTION QUE PEUT VOUS OFFRIR UNE VRAIE RETRAITE RÉSIDENCE POUR AÎNÉS > P 0 1 5 8 1 4 - 4 La Chorale Harmonie de la Vallée de la Rouge, une institution culturelle, célèbre ses 40 ans en 2023.Depuis maintenant quatre décennies, elle berce les cœurs de mélomanes.Pour marquer l\u2019évènement, la chorale, sous la direction musicale de Claudine Millaire, fera entendre le meilleur de son répertoire.Au programme, seront au rendez-vous les auteurs-compositeurs et interprètes bien connus (Vigneault, Lavoie, Desrochers, Ferland, Léveillé, Aznavour, Piaf, Gainsbourg) avec des chansons québécoises, françaises, d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui.La chorale sera accompagnée par quatre musiciens : Laurent Bourgie au piano, Jean-Marc Beaulne à la guitare basse, Isabelle Paré à la clarinette et au saxophone et Denis Rodier à la batterie.La série de concerts débutera à l\u2019église de La Minerve le 30 avril à 14 h, pour se poursuivre à l\u2019église de Rivière-Rouge le 6 mai à 19 h 30 et à l\u2019église de Nominingue, le 7 mai à 19 h 30.Les billets, au coût de 15 $, sont disponibles auprès des choristes et à l\u2019entrée (8 $ pour les enfants de 6 à 12 ans et gratuit pour les moins de 6 ans).(Photo gracieuseté - Chorale Harmonie de la Vallée de la Rouge) La Chorale Harmonie souffle 40 bougies en chansons À la bibliothèque Cécile-Chabot (L\u2019Annonciation-Marchand) L\u2019auteur de thriller Martin Michaud de passage à Rivière-Rouge Ayant longuement pratiqué le métier d\u2019avocat d\u2019affaires avant de se consacrer à l\u2019écriture, Martin Michaud est un écrivain d\u2019ouvrages à succès que la critique positionne comme le maître du thriller québécois.Ses romans lui ont valu un vaste lectorat au Québec, au Canada anglais, aux États-Unis, en Europe francophone et en Allemagne, ainsi que de nombreux prix littéraires.Il a scénarisé pour la télé les trois saisons de la série Victor Lessard, qui a remporté un succès critique, le premier prix au Banff World Media Festival et cumulé plus de six millions de visionnements sur Club Illico.Les droits de distribution de la série ont été acquis par ZDF Studios.La Bibliothèque Cécile-Chabot (L\u2019Annonciation- Marchand: 230 rue L\u2019Annonciation sud) l\u2019accueille le 22 avril à 14 h.Merci de vous inscrire pour aider à l\u2019organisation au 819 275-0069.(Photo Facebook Martin Michaud) 8 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016557-1 RESEAU SELECT HYUNDAI ?Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour : ELANTRA Preferred auto IVT 2023 / TUCSON Preferred 2,5 L à trac.int.2023 / KONA Preferred 2023 à trac.int.à un taux annuel de 7,49 % / 8,49 % / 7,49 %.Obligation totale de 17 298 $ / 24 225 $ / 19 258 $.208 / 208 / 208 versements hebdomadaires de 75 $ / 105 $ / 85 $ pendant 48 / 48 / 48 mois sur contrat de location à montant fixe.Acompte initial de 1 695 $ / 2 395 $ / 1 495 $ et paiement de la première mensualité requis.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Limite de 16 000 km par année; 12 ¢ par kilomètre excédentaire.Les offres de location comprennent les frais de livraison et de destination de 1 775 $ / 1 925 $ / 1 925 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur) et les frais du concessionnaire de 599 $.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.\u2021Prix au comptant de 25 288 $ / 35 788 $ / 29 588 $ offert sur ces modèles neufs en stock : ELANTRA Preferred auto IVT 2023 / TUCSON Preferred 2,5 L à trac.int.2023 / KONA Preferred 2023 à trac.int.Les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur), les frais de livraison et de destination de 1 775 $ / 1 925 $ / 1 925 $ et les frais du concessionnaire de 599 $ sont inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM (maximum 76 $) et toutes les taxes applicables en sus.±Offre valide pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités, le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.NHL, l\u2019emblème NHL, LNH, l\u2019emblème LNH, la marque sous forme de mots «?Stanley Cup?», et le dessin de la Coupe Stanley sont des marques de commerce déposées, et la marque sous forme de mots «?Coupe Stanley?», ainsi que le logo de la Coupe Stanley sont des marques de commerce de la Ligue Nationale de Hockey.© LNH 2023.Tous droits réservés.*La disponibilité des véhicules varie selon le modèle.100 000 km Garantie globale limitée\u2020\u2020 Balayez le code QR pour en savoir plus sur l\u2019ELANTRA 2023 et commandez la vôtre aujourd\u2019hui.Balayez le code QR pour en savoir plus sur le TUCSON 2023 et commandez le vôtre aujourd\u2019hui.Balayez le code QR pour en savoir plus sur le KONA 2023 et commandez le vôtre aujourd\u2019hui.Louez?± la Preferred auto IVT pour : 75 $ 25 288 $ 48 pour ELANTRA 2023 mois (208 semaines) avec acompte de 1 695 $?par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision transversale arrière \u2022 Alerte de sortie sécuritaire et assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Volant chauffant gainé de cuir Louez?± le Preferred 2,5 L à trac.int.pour : 105 $ 35 788 $ 48 pour TUCSON 2023 mois (208 semaines) avec acompte de 2 395 $?par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de sortie sécuritaire \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Capacité de remorquage jusqu\u2019à 3 500 lb Louez?± le Preferred à trac.int.pour : 85 $ 29 588 $ 48 pour KONA 2023 mois (208 semaines) avec acompte de 1 495 $?par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Volant chauffant gainé de cuir \u2022 Clé à capteur de proximité On fabrique du WAH hyundaicanada.com Des véhicules arrivent chaque jour.Commandez le vôtre aujourd\u2019hui !* Le meilleur allié pour rejoindre tes amis et encourager ton équipe.> P 0 1 6 5 5 7 - 1 9 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016028-2 COGECO CONNEXION INC.CAMPAGNE PUB DERY TÉLECOM >P016028-2 A C T U A L I T É S RONALD MCGREGOR rmcgregor@inmedias.ca À l\u2019heure où le Complexe environnemental de la Rouge (CER) vise à diminuer au maximum le tonnage de déchets avec la contribution des municipalités membres, voici les dernières statistiques qui révèlent que celles de la MRC d\u2019Antoine-Labelle sont « plus vertes » que celles dans la MRC des Laurentides.Saviez-vous qu\u2019en 2023, le traitement des déchets (125,85 $/tonne) coûte plus cher que celui des matières organiques (76,82 $/tonne)?Le CER vise donc le « moins de collecte du bac noir - moins de déchets ».Selon le CER, dans la Vallée de la Rouge, où se trouve le complexe, les municipalités ont apporté 56 % des matières des bacs bruns et verts au centre, contre 44 % des déchets.Dans la MRC des Laurentides, les municipalités ont apporté 47 % de matières de bacs bruns et verts contre 53 % des bacs noirs.ET LA TAXE DANS TOUT ÇA?Suite à une brève conversation avec Rose-Marie Schneeberger, conseillère du développement du CER, l\u2019annonce du tonnage a suscité des commentaires et soulevé des questions.Par exemple, est-ce que la taxe sur les déchets sera également diminuée?Mme Schneeberger a répondu par voie de courriel.« Cette taxe, chargée par les municipalités et non par le Complexe environnemental de la Rouge, sert à couvrir l\u2019ensemble des frais liés à la gestion des matières résiduelles générées dans les municipalités.Ces sommes générées collectivement permettent le développement de services et infrastructures diminuant notre empreinte écologique comme la mise en place et l\u2019agrandissement du site de compostage, la mise en place d\u2019écocentres dans la région en plus de l\u2019optimisation des collectes de matières recyclables et matières organiques auprès des citoyens et commerces, la distribution gratuite de compost par les municipalités et l\u2019amélioration de ces services dans le temps.» Selon les statistiques de récupération La MRC d\u2019Antoine-Labelle s\u2019avère plus verte que celle des Laurentides Selon les derniers chiffres du Complexe environnemental de la Rouge (CER) en lien avec la récupération, les efforts des municipalités membres démontrent qu\u2019elles sont plus généreuses dans le tonnage total des bacs verts et bruns que la MRC des Laurentides.(Photo L\u2019info du Nord - Ronald Mc Gregor/Archives) 1 0 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E L11681-1 SADC D\u2019ANTOINE-LABELLE CAHIER VERT 1/4 PUB ET 1/4 TEXTE > L 1 1 6 8 1 - 1 Saviez-vous que plusieurs articles en plastique à usage unique sont en voie d\u2019être bannis au Canada?À partir de décembre prochain, ustensiles, récipients alimentaires et autres articles en plastique jetables fréquemment utilisés en restauration seront interdits par une nouvelle règlementation fédérale.Les entreprises devront donc trouver rapidement des alternatives.Pas de panique, des solutions existent! Dans le cadre du programme Virage Vert, la SADC des Laurentides et la SADC d\u2019Antoine-Labelle ont mandaté Synergie Économique Laurentides (SEL) afin d\u2019accompagner gratuitement les restaurateurs à trouver des solutions adaptées.Les conseillers et conseillères de SEL peuvent vous expliquer comment les nouvelles lois toucheront votre entreprise et vous donner des outils concrets pour réaliser une transition écologique sans augmenter vos coûts.L\u2019accompagnement comprend d\u2019autres stratégies pouvant vous aider à réduire l\u2019impact environnemental de votre entreprise et augmenter sa rentabilité : la réduction du gaspillage alimentaire, la diminution des matières résiduelles, l\u2019augmentation des achats responsables, etc.Les actions proposées sont réalistes, adaptées à votre entreprise et tiennent compte du temps que vous avez à y consacrer.Ces pratiques se traduisent généralement par une diminution des coûts pour les entreprises.Par exemple, la réduction des frais liés à la gestion des déchets, la diminution des pertes alimentaires, la fidélisa- tion de la clientèle, etc.Profitez du printemps pour vous préparer à faire face aux nouvelles règlementations et découvrez comment votre entreprise pourrait réaliser des économies, tout en étant plus verte! Réservez votre accompagnement gratuit dès maintenant.Jean-Michel Archambault Cyr Synergie Économique Laurentides 450 229-2983 poste 4 Jmarchambault-cyr@synergielaurentides.ca Et si l\u2019écoresponsabilité en entreprise rimait avec économie ?ntreise verte VIRAGE VERT ALIMENTAIRE Plus de détails juste ici sadcal.com P016147-1 H2LAB CAHIER VERT- PO16488 ?Laboratoire d\u2019analyses environnementales ?1 877 326-8690 H2Lab.ca > P 0 1 6 1 4 7 - 1 Consultez le site web H2Lab pour toutes les informations sur l\u2019analyse d\u2019eau potable: \u2022 Processus facile et achat directement sur la boutique en ligne \u2022 Résultats rapides et précis \u2022 Section d\u2019aide à l\u2019interprétation de résultats \u2022 Section FAQ pour répondre à toutes vos questions \u2022 Informations pertinentes (prélèvement, désinfection de puits, etc.) AVEZ-VOUS FAIT VOTRE TEST D\u2019EAU POTABLE?NE NÉGLIGEZ PAS VOTRE SANTÉ ET CELLE DE VOTRE FAMILLE! Laboratoire accrédité Dans le cadre de la Les entreprises de la région vous présentent leur virage vert et en quoi elles sont des 1 1 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016558-1 LES RELIURES CARON ET LÉ- TOURNEAU LTÉE EMPLOI COUPEUR ET TÂCHES CONNEXESCoupeur et tâches connexes Temps plein, 38 à 40 heures/semaine à l\u2019année À l\u2019aide des couteaux-guillotines, effectuer les coupes nécessaires sur les volumes et sur la matière première.EXIGENCES : \u2022 Avoir une bonne vision et faire preuve de précision \u2022 Être en bonne forme physique (travail debout) \u2022 Maîtriser les 2 systèmes de mesure (métrique et impérial) \u2022 Être capable de soulever, porter et manipuler des charges lourdes Salaire de 19,05$ /heure Le salaire augmente à chaque année selon la négociation de convention collective.Les horaires sont du lundi au jeudi de 7h à 17h00 \u2022 Vacances aux 2 semaines de la construction \u2022 Congé 1-2 semaine(s) à la période des Fêtes \u2022 On s\u2019adapte aux horaires des écoles et des garderies Contactez-nous 819 686-2059 poste 221 ou envoyez votre CV à info@reliure.ca 651 ch.de la Gare, Labelle, QC, J0T 1H0 > P 0 1 6 5 5 8 - 1 P016621-1 CAMP GAN YISROEL EMPLOI DIVERS POSTES > P 0 1 6 6 2 1 - 1 Plusieurs postes de disponibles du 26 juin au 22 août : Besoin 2 personnes à la buanderie, expérience si possible (couples bienvenus).1 laveur de vaisselle, avec expérience sur machines industrielles Plusieurs postes d\u2019étudiants (14+) ou retraités, entretien ménager intérieur et extérieur Salaire selon expérience Contactez Kevin Rock 819-430-6596 2 postes d\u2019homme à tout faire disponibles immédiatement, fin en octobre P016751-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + COMBO EMPLOIS PO 134268 VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI STIMULANT AVEC RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES SOCIAUX ?villedemont-tremblant.qc.ca/emploi ?Préventionniste Service de sécurité incendie ?Conseiller / Conseillère en ressources humaines ?Mécanicien / Mécanicienne de véhicules lourds Pour plus d'informations, vous pouvez également communiquer avec le Service des ressources humaines au 819-425-8614 > P 0 1 6 7 5 1 - 1 > P 0 1 6 7 5 1 - 1 P009498-93 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8R - immobilier DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Propriété de 3 CAC, idéale pour une famille en plein coeur du village de Labelle.Spacieuse salle familiale au sous-sol, grand atelier et garage.Vue sur la rivière et accès public à proximité.Centris#26748190 Grande propriété de 3 étages avec un bureau, un atelier et 3 salles de bain.Idéale pour une grande famille.Facile d\u2019accès par la route 117 et vue sur la rivière Jourdain.Près de la plage publique du Lac Tibériade.Centris# 10160191 Splendide unifamiliale de 3 chambres à coucher et 2 salles de bain, construction 2011.Secteur familial et paisible.Accès au P\u2019tit Train du Nord (section sans motoneige et VTT).À 5 min d\u2019une descente aménagée pour la Rivière Rouge.Centris#15383036 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E >P009498-93 VENDU CONSTRUCTION 2011 435 000$ LABELLE VUE SPACIEUSE 349 000$ NOUVEAU NOUVEAU IMMO 4X8 I M M O B I L I E R Avis publics Mon futur emploi.LES ?Plate-forme exclusive d\u2019emploi ?Couverture de 95 municipalités : des Laurentides à l\u2019Outaouais ?Hyperliens dans nos éditions virtuelles ?Diffusé sur l\u2019ensemble des plate-formes web des journaux In Médias ?40 000 abonnés sur nos médias sociaux ?400 000 pages vues/mois sur nos sites web La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.clubdejeuner.org 1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Aidez-les à réaliser leur plein potentiel et textez «club?» au 45678 pour donner 5?$. 1 2 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016651-1 BMR MATERIAUX MCLAUGHLIN EMPLOIS COMMIS DE COUR - CHAUFFEUR/SE CLASSE 3 ET 5 PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES TEMPS PLEIN ET TEMPS PARTIEL COMMIS COUR À BOIS CHAUFFEUR / CHAUFFEUSE CLASSE 3 CHAUFFEUR / CHAUFFEUSE CLASSE 5 AVANTAGES OFFERTS : \u2022 Rabais employé \u2022 Formations L\u2019utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n\u2019a aucune intention discriminatoire.LIBÉREZ VOTRE POTENTIEL OFFRES D\u2019EMPLOIS BMR Matériaux R.McLaughlin 124, rue Principale, Huberdeau Québec (J0T 1G0) Téléphone : 819-687-9183 Courriel : materiaux.mclaughlin@bellnet.ca Heures d\u2019ouverture Lundi au samedi 8 h à 17 h > P 0 1 6 6 5 1 - 1 P016637-1 MICROTEL INN ET SUITES MONT-TREMBLANT Combo emplois Vous êtes à la recherche d\u2019un emploi?Vous êtes à la recherche des meilleurs collègues de travail?Vous êtes à la recherche d\u2019une ambiance joyeuse et agréable?agm@microtelmonttremblant.com Ne cherchez plus, nous sommes la destination idéale pour vous.Joignez-vous à notre belle famille dès maintenant.- PRÉPOSÉS (ES) AUX CHAMBRES - PRÉPOSÉS (ES) AUX AIRES COMMUNES - AUDITEUR(TRICE) DE NUIT* - AGENT(E) À LA RÉCEPTION* Temps plein / partiel - *Bilinguisme requis > P 0 1 6 6 3 7 - 1 Avantages : \u2022 Salaire débutant à 19.50 $ / hr \u2022 3 journées de maladie payées \u2022 Programme d\u2019assurances collectives très avantageux après 6 mois (payé à 50 % par l\u2019employeur) \u2022 Programme de référencement \u2022 Rabais Wyndham avantageux \u2022 Rabais au Café Dépôt et à la Diperie \u2022 Des collègues en or \u2022 Du fun garanti! P016713-1 CENTRE DE LA PETITE ENFANCE DES RIRES Recrutement Pour plus d\u2019informations ou pour transmettre ton curriculum vitae, communiquer par courriel ou téléphone cpedesrires@gmail.com | 819 425-7898 Plusieurs postes disponibles, temps plein, temps partiel, permanent, occasionnel et estival.Tu as envie de te joindre à une belle équipe dynamique, unie et accueillante.Tu as envie de faire partie d\u2019un CPE implanté dans la communauté depuis 1979.Nous avons un poste pour toi! Sur semaine uniquement Environnements de travail près de la nature Expérience enrichissante auprès de la clientèle 0-5 ans > P 0 1 6 7 1 3 - 1 Offres d\u2019emplois Tu as tous les outils pour relever un nouveau défi?Mets ton talent à profit; trouve ton emploi de rêve ici! LES P016770-1 ORGANIGRAM COMBO EMPLOI Rejoignez notre équipe Nouvelles opportunités d\u2019emploi stimulantes dans la région ! Vous recherchez une carrière passionnante dans l\u2019industrie du cannabis et vous souhaitez travailler dans un environnement diversifié, dynamique et axé sur l\u2019équipe, qui offre des possibilités d\u2019avancement, des assurances collectives, un RPDP et des salaires compétitifs ?Nous recrutons actuellement pour pourvoir les postes suivants à notre site de Lac-Supérieur : \u2022 Technicien de production \u2022 Technicien de culture \u2022 Superviseur de production \u2022 Spécialiste de production \u2022 Électromécanicien \u2022 Généraliste en ressources humaines Visitez notre Site organigram.ca/careers et faites-nous parvenir par courriel votre CV en spécifiant le poste pour lequel vous soumettez votre application.Organigram souscrit au principe de l\u2019égalité d\u2019accès à l\u2019emploi.> P 0 1 6 7 7 0 - 1 1 3 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E 632, rue de la Madone, Mont-Laurier \u2022 819 623-6232 680, rue de la Madone, Mont-Laurier \u2022 819 623-3751 19, rue Principale Nord, Maniwaki \u2022 819 449-6082 473, L\u2019Annonciation Sud, Rivière-Rouge \u2022 819 275-8555 456 12e Avenue, Ferme-Neuve \u2022 819 587-3169 coopfbrunet.com P R É S E N T À C H A Q U E I N S TA N T L11701-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) Éliette Rodier RR23-037 ÉLIETTE RODIER 1934-2023 Au CISSS des Laurentides, centre hospitalier de Rivière-Rouge, est décédée le 8 avril 2023, à l\u2019âge de 88 ans, madame Éliette Rodier fille de feu Jacques Rodier et de feu Marie Cornut.Madame Rodier laisse dans le deuil sa fille Marie- Claude (Martin Beaulac), ses petits-enfants : Frédérique, Gabrielle et Julianne.Elle laisse également, son frère et ses sœurs : Jean-Jacques (Renée), Suzanne (feu Roger) et Colette, sa belle-famille, ses neveux et ses nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Elle fut prédécédée de sa sœur Monique.Un recueillement en présence des cendres aura lieu le samedi 22 avril 2023, de 11 h à 14 h à la Coopérative funéraire Brunet, située au 473, rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge.L\u2019inhumation pour son dernier repos aura lieu à Nominingue le même jour à 14h 30.La famille désire remercier le personnel soignant et les préposés de la Résidence au Cœur D\u2019Or et les soins palliatifs du Centre hospitalier de Rivière-Rouge, pour les bons soins prodigués à madame Rodier.En mémoire de madame Éliette Rodier et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société d\u2019Alzheimer du Québec.La Coopérative funéraire Brunet de Rivière-Rouge à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances.> L 1 1 7 0 1 - 1 P015544-1 PALLIACCO ENTENTE SPÉCIALE AUTORISÉE PAR CHANTAL ROUSSEL - SECTION NÉCROLOGIE > P 0 1 5 5 4 4 - 1 Classees 4x23-TOUS 1 866 637-5236 A N N O N C E S C L A S S É E S Géré par TC\u2022MEDIA HEURE DE TOMBÉE : vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) Logements / appartements à louer 205 6-1/2, centre village Brébeuf, bas duplex, zoné résidentiel/ commercial, remise, stationnement.1er mai.1,500$.819-681-0451, 514-944-2780 LABELLE, 1-1/2 neuf, meublé, tv/ câble/ wifi, électricité, déneigé, climatisé, idéal personne sans animaux, 860$, 514-972-8841 Chambre à louer 245 DUPLEX, Huberdeau chambre 10'X12' 1er étage, accès à grande maison 5-1/2, semi-meublée.420$.819-687-3133 Bureaux / locaux à louer 270 CENTRE-VILLE Mont-Tremblant, 250 pi.ca., 2e, très éclairé, s.d.b privée, loyer très raisonnable, stationnement.Libre.819-425-9245, 819-688-3558 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Motos à vendre / Accessoires 910 MOTO Honda CRF 50 2016, super propre.1,950$.819-436-0632 Roulottes/tentes-roulottes/ motorisés 925 ROULOTTES 32' Fifth Wheel Gayco 1996.très propre.9,800$.Roulotte Citation 2002, 33', très propre.9,800$.819-436-0632 Machinerie lourde/ équipements ferme 940 ABATTEUSE Timbco 425C, tête à scie Quadco 22\", traction neuve, moteur Cummins.78,000$.Ébrancheuse O & K 1985, tête Denis, moteur Deutze, 26,000$.819-436-0632 L11709-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) Yvon Berthelette RR23-038 YVON BERTHELETTE 1954-2023 À son domicile, est décédé le 8 avril 2023 à l\u2019âge de 68 ans monsieur Yvon Berthelette fils de feu Lucien Berthelette et de feu Rita Labelle.Monsieur Berthelette laisse dans le deuil ses enfants Karine (David) et Kelly (Mélanie) et ses petits-enfants Zoé, June, Loïc et Raphaël.Il laisse également sa sœur et ses frères : France (Richard), Denis et Richard (Louise), ses neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Un recueillement en présence des cendres aura lieu à la Coopérative funéraire Brunet située au 473, rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière- Rouge, le vendredi 21 avril 2023 de 14 h à 20 h.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de Rivière-Rouge à 14 h le samedi 22 avril 2023, suivies de l\u2019inhumation afin de porter monsieur Berthelette à son dernier repos.La Coopérative funéraire Brunet de Rivière- Rouge à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances.> L 1 1 7 0 9 - 1 14, rue Saint-Antoine, C.P.276, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-7136 ou 1 800 978-7881 www.alzheimerlaurentides.com 1 4 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016747-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + avis public n on-domiciliés >P016747-1 AVIS PUBLIC AUX PROPRIÉTAIRES UNIQUES D\u2019UN IMMEUBLE ET AUX OCCUPANTES ET OCCUPANTS D\u2019UN ÉTABLISSEMENT D\u2019ENTREPRISE AVIS PUBLIC est par les présentes, donné par Mme Catherine Denis-Sarrazin, présidente d\u2019élection : ?aux propriétaires uniques d\u2019un immeuble et aux occupants uniques d\u2019un établissement d\u2019entreprise, qui n\u2019ont pas déjà le droit d\u2019être inscrits sur la liste électorale comme personne domiciliée, que vous pourriez avoir le droit de voter si vous êtes inscrits sur la liste électorale municipale pour l\u2019élection partielle du 14 mai 2023 en respectant les conditions indiquées ci-dessous : 1.avoir 18 ans le 14 mai 2023; 2.être une personne physique de citoyenneté canadienne, ne pas avoir perdu son droit de vote à cause d\u2019une tutelle le 29 mars 2023 et, à cette date, ne pas avoir été déclaré coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse au cours des cinq (5) dernières années; 3.être propriétaire unique d\u2019un immeuble ou occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la Ville depuis au moins 12 mois le 29 mars 2023; 4.avoir transmis à la Ville, à l\u2019adresse indiquée ci-dessous, une demande d\u2019inscription à la liste électorale avant 16 h 30 le 27 avril 2023.ET ?aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise, qui n\u2019ont pas déjà le droit d\u2019être inscrits sur la liste électorale comme personne domiciliée, propriétaire unique d\u2019un immeuble ou comme occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise, vous pourriez avoir le droit de voter si vous êtes inscrits sur la liste électorale municipale pour l\u2019élection partielle du 14 mai 2023 en respectant les conditions indiquées ci-dessous : 1.avoir 18 ans le 14 mai 2023; 2.être une personne physique de citoyenneté canadienne, ne pas avoir perdu son droit de vote à cause d\u2019une tutelle le 29 mars 2023 et, à cette date, ne pas avoir été déclaré coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse au cours des cinq (5) dernières années; 3.être copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la Ville depuis au moins 12 mois le 29 mars 2023; 4.avoir été désigné au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants qui sont des électeurs de la Ville le 29 mars 2023; 5.avoir transmis à la Ville, à l\u2019adresse indiquée ci-dessous, une procuration avant 16 h 30 le 27 avril 2023.PRENEZ NOTE que, conformément à l\u2019article 55.1 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, la demande d\u2019inscription ou la procuration transmise après le 9 avril 2023, mais avant 16 h 30 le 27 avril 2023 (soit le dernier jour fixé par la présidente d\u2019élection pour présenter une demande de modification devant la commission de révision) sera considérée comme une demande de modification à la liste électorale municipale.?Un modèle de formulaire de demande d\u2019inscription ou de procuration est disponible au bureau de la présidente d\u2019élection et dans la section « Services aux citoyens » onglet « Élections » sur le site Web www.riviere-rouge.ca La demande d\u2019inscription ou la procuration reste valide jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit remplacée ou retirée.Si vous souhaitez remplacer ou retirer une demande d\u2019inscription ou une procuration existante, veuillez communiquer avec la présidente ou le président d\u2019élection.Pour toute information supplémentaire, communiquez avec la présidente d\u2019élection.BUREAU DE LA PRÉSIDENTE D\u2019ÉLECTION : MME CATHERINE DENIS-SARRAZIN 25, RUE L\u2019ANNONCIATION SUD RIVIÈRE-ROUGE (QUÉBEC) J0T 1T0 Téléphone : 819 275-2929 poste 236 elections@riviere-rouge.ca DONNÉ À RIVIÈRE-ROUGE, CE 19e JOUR D\u2019AVRIL 2023 Catherine Denis-Sarrazin Présidente d\u2019élection SCRUTIN DU 14 MAI 2023 P016746-1 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + Avis public - Révision de la liste électorale >P016746-1 AVIS PUBLIC DE LA RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par Mme Catherine Denis-Sarrazin, présidente d\u2019élection, que : 1.La liste électorale municipale a été déposée au bureau de la Ville le 14 avril 2023.Elle fera maintenant l\u2019objet d\u2019une révision si la tenue d\u2019un scrutin la rend obligatoire.2.Pour voter, vous devez être inscrite ou inscrit sur cette liste.3.Les conditions requises pour être électeur et avoir le droit d\u2019être inscrit sur la liste électorale municipale sont les suivantes : \u2022 Le jour du scrutin, soit le 14 mai 2023, vous aurez 18 ans accomplis; \u2022 Le 29 mars 2023 : o vous aviez la citoyenneté canadienne; o vous n\u2019aviez pas perdu votre droit de vote à cause d\u2019une tutelle; o vous n\u2019aviez pas été déclaré(e) coupable d\u2019une manœuvre électorale frauduleuse au cours des cinq (5) dernières années; \u2022 De plus, vous deviez, le 29 mars 2023, remplir l\u2019une des deux conditions suivantes : a) Avoir votre domicile sur le territoire de la Ville et, depuis au moins six (6) mois, au Québec; ou b) Depuis au moins douze (12) mois, soit : ?propriétaire unique d\u2019un immeuble sur le territoire de la Ville, à la condition de ne pas être domiciliée sur le territoire de la Ville et d\u2019avoir transmis à la Ville une demande d\u2019inscription sur la liste électorale; ?occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise sur le territoire de la Ville, à la condition de ne pas être propriétaire d\u2019un immeuble ailleurs sur le territoire de la Ville, de ne pas être domicilié sur le territoire de la Ville et d\u2019avoir transmis à la Ville une demande d\u2019inscription sur la liste électorale; Note : Le propriétaire unique de plusieurs immeubles ou l\u2019occupant unique de plusieurs établissements d\u2019entreprise doit s\u2019inscrire à l\u2019adresse de l\u2019immeuble ou de l\u2019établissement d\u2019entreprise ayant la plus grande valeur foncière ou locative.?copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise sur le territoire de la Ville, à la condition d\u2019avoir été désignée au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants qui sont électeurs de la municipalité le 29 mars 2023.Ne peut être désigné le copropriétaire qui a déjà le droit d\u2019être inscrit sur la liste électorale à titre de personne domiciliée, de propriétaire d\u2019un immeuble ou d\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise.Ne peut être désigné le cooccupant qui a déjà le droit d\u2019être inscrit sur la liste électorale à titre de personne domiciliée, de propriétaire d\u2019un immeuble, d\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise ou de copropriétaire indivis d\u2019un immeuble.4.Dans le cas d\u2019une demande d\u2019inscription concernant une personne domiciliée sur le territoire de la Ville, le demandeur doit indiquer l\u2019adresse précédente du domicile de la personne dont l\u2019inscription est demandée et doit présenter deux documents dont l\u2019un mentionne le nom et la date de naissance et l\u2019autre, le nom et l\u2019adresse du domicile de la personne dont l\u2019inscription est demandée.5.La liste électorale peut être consultée et les demandes d\u2019inscription (électeurs domiciliés uniquement), de radiation ou de correction doivent être présentées devant la commission de révision, à l\u2019endroit, aux dates et heures suivants : Adresse : À la salle Sainte-Véronique 1841, boul.Fernand-Lafontaine, Rivière-Rouge QC J0T 1T0 Horaire : Le 25 avril 2023, de 14 h 30 à 17 h 30 et de 19 h à 22 h Le 27 avril 2023, de 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h 30 Pour toute information supplémentaire, communiquez avec la présidente d\u2019élection.BUREAU DE LA PRÉSIDENTE D\u2019ÉLECTION : MME CATHERINE DENIS-SARRAZIN 25, RUE L\u2019ANNONCIATION SUD RIVIÈRE-ROUGE (QUÉBEC) J0T 1T0 Téléphone : 819 275-2929 poste 236 elections@riviere-rouge.ca DONNÉ À RIVIÈRE-ROUGE, CE 19e JOUR D\u2019AVRIL 2023 Catherine Denis-Sarrazin Présidente d\u2019élection SCRUTIN DU 14 MAI 2023 1 5 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016556-1 PATINAGE DE LA ROUGE REVUE ANNUELLE REVUE ANNUELLE ROUGE de la PATINAGE FENÊTRE SUR LE MONDE Billet SAMEDI 29 AVRIL 2023 - 19h00 DIMANCHE 30 AVRIL 2023 - 13h30 15$ 2023 Informations : Mélany - 819.429.8085 jeudis 17h à 19h - vendredis 17h à 19h - samedis 10h à 13h Senior dame - Équipe du Québec 9e au Défi de Patinage Canada en 2022 INVITÉE SPÉCIALE Billets en vente à la porte lors de l\u2019événement et disponibles au Centre sportif auprès des membres du CA.> P 0 1 6 5 5 6 - 1 GWENDOLINE NATALI gnatali@inmedias.ca Depuis quelques mois, des cours de sauvetage sportif sont dispensés par le Club de sauvetage de Mont-Tremblant.On vous présente cette activité atypique qui mêle vitesse et technique.Saviez-vous que le sauvetage pouvait être aussi une discipline sportive ?Méconnu, ce sport est proposé depuis septembre dernier par le club de sauvetage de Mont-Tremblant.Mais en quoi cela consiste ?« Le but c\u2019est de faire du sauvetage, mais en compétition.La vitesse, l\u2019intervention, le jugement sont pris en compte », explique Suzy Tinkler, la coach du club.Les bases du sauvetage y sont ainsi enseignées, avec en plus du défi puisque tous les modules sont chronométrés.Nage avec obstacles, remorquage et portage d\u2019un mannequin, lancer de corde : les activités sont nombreuses et diverses.À cela s\u2019ajoutent des épreuves techniques avec mise en situation.« C\u2019est un sport où tu apprends beaucoup de choses, ce n\u2019est pas seulement de la nage, c\u2019est très varié.La compétition, c\u2019est vraiment une expérience à faire aussi », raconte Anabelle, 12 ans, qui a remporté une médaille d\u2019argent au lancer de précision lors de sa première compétition.« Les compétitions se déroulent un peu partout au Québec.On y va pour voir notre niveau, s\u2019amuser et battre nos propres performances », précise l\u2019entraîneur, consciente d\u2019en être qu\u2019aux prémices de cette nouvelle aventure.Elle aimerait d\u2019ailleurs étoffer son groupe composé pour le moment d\u2019un peu moins de 10 jeunes, âgés entre 11 et 15 ans.« Si tu as envie de devenir sauveteur, mais que tu n\u2019as pas encore l\u2019âge, viens nous rejoindre ! » C\u2019est le cas par exemple de Xavier, 12 ans.« Je voudrais travailler comme sauveteur pendant mon adolescence, c\u2019est pour ça que je me suis inscrit.C\u2019est important si tu sais nager d\u2019apprendre le sauvetage.Tu peux mettre tes compétences à contribution.Dès que tu connais tes cours de soin, tu peux venir en aide aux autres ».Océane, 15 ans, elle, est déjà sauveteuse.«  J\u2019ai choisi de rejoindre le club, car je me suis dit que ça allait me garder en forme pour faire mes requalifications.Je suis quelqu\u2019un de perfectionniste qui se met de la pression dans tout, mais quand je suis ici, je me laisse aller.Si je ne suis pas la meilleure, ce n\u2019est pas grave, on a du fun en équipe ».« Même si vous n\u2019êtes pas de bons nageurs, que vous n\u2019avez pas toutes les compétences, on vous aidera à vous améliorer.Ne soyez pas gênés de venir, on a beaucoup de fun ici.On s\u2019entend hyper bien, on travaille en équipe », rebondit Xavier.C\u2019est en effet dans une ambiance très joviale que se regroupe la petite équipe au Centre Aquatique de Mont-Tremblant, tous les mardis et jeudis soir ainsi que quelques dimanches matins.« Venez essayer !», conclut coach Suzy.Une jeune skieuse de La Minerve s\u2019illustre au Dé?Alpin Le Club de sauvetage de Mont-Tremblant a débuté ses activités en septembre et compte déjà une dizaine de membres.(Photo Gwendoline Natali pour l\u2019Info du Nord) Nage À la découverte du sauvetage sportif Élizabeth Prévost, une jeune skieuse de La Minerve, membre de l\u2019équipe de compétition du centre de ski Mont Blanc, s\u2019est illustrée lors de la 22e édition du « Défi Alpin » qui s\u2019est déroulé au centre de ski Le Relais au cours de la fin de semaine de Pâques.Cette compétition réunit de jeunes skieurs et skieuses de tout le Québec.Élizabeth a remporté, dans la catégorie fille de 8 à 10 ans, deux médailles d\u2019or, une d\u2019argent et une de bronze.Sa performance lui a mérité le titre de meilleure skieuse de sa catégorie.(Photo gracieuseté - Jean- Baptiste Benavent) P016779-1 RCER (RÉGIE DE COLLECTE ENVIRONEMENTALE DE LA ROUG ADOPTION DU RÈGLEMENT D\u2019EMPRUNT 012-2023 > P 0 1 6 7 7 9 - 1 ADOPTION DU RÈGLEMENT D\u2019EMPRUNT 012-2023 DÉCRÉTANT L\u2019ACHAT D\u2019UN CAMION 10 ROUES ÉQUIPÉ D\u2019UNE BENNE À ORDURE AVEC CHARGEMENT LATÉRAL ET UN EMPRUNT DE 383 000 $ Avis est donné, par la présente, que la Régie de Collecte Environnementale de la Rouge a adopté le règlement d\u2019emprunt 012-2023 décrétant l\u2019achat d\u2019un camion 10 roues équipé d\u2019une benne à ordure avec chargement latéral et un emprunt de 383 000 $ lors de la séance ordinaire de son conseil d\u2019administration tenue le 12 avril 2023.Ce règlement doit, pour entrer en vigueur, être approuvé par le ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation.Toute personne qui désire s\u2019opposer à l\u2019approbation du règlement par le ministre doit le faire par écrit auprès du ministère des Affaires municipales et de l\u2019Habitation dans les 30 jours de la date de la présente publication.Le règlement numéro 012-2023 peut être consulté sur le site internet de la Régie, rcer.ca, ou au bureau de la Régie situé au 53, rue des Pionniers à La Macaza, de 08h00 à 16h30, du lundi au jeudi et de 08h00 à 12h00 le vendredi.Donné à La Macaza, ce 13e jour du mois d\u2019avril 2023.André Séguin Directeur général AVIS PUBLIC 1 6 - m e r c r e d i 1 9 a v r i l 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d V A L L É E D E L A R O U G E P016663-1 ASSOCIATION VILLÉGIATURE TREMBLANT campagne Tribu Back IOV et Page 2 IA - PO : 18257 JOURNÉE DE L'EMPLOI TREMBLANT SAMEDI 6 MAI 2023 9 H 30 À 15 H 30 PLACE DES VOYAGEURS * PARTICIPEZ AUX TOURNÉES DÉCOUVERTES ! HORAIRE ET INSCRIPTION EMPLOIS DISPONIBLES AU TRIBUTREMBLANT.CA * 1000 CHEMIN DES VOYAGEURS, MONT-TREMBLANT, J8E 1T1 > P 0 1 6 6 6 3 - 1 "]