L'information du Nord, 21 juin 2023, mercredi 21 juin 2023

[" ( P h o t o A d o b e S t o c k ) PROTECTION DE LA JEUNESSE Les signalements augmentent dans les Laurentides PAGES 4 et 5 Mercredi 21 juin 2023 \u2022 Vol.41, No.16 \u2022 InfoduNordTremblant .ca P015543-13 ROTISSERIE MO NT-TREM- BLANT 2X34 - POST IT À LA UNE P017396-1 PRO-NORD+ INC.OREILLETTE 3 FOIS PAR MOIS À LA UNE DE L\u2019ÉDITION ESTIMATION GRATUITE 819 324-6958 \u2022 819 421-1567 Spécialiste en bardeaux d\u2019asphalte > P 0 1 7 3 9 6 - 1 P017365-1 LA ROULOTTE OREILLETTE AUX 2 SEMAINES 795, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant \u2022 819 430-7151 Adulte 16 $ \u2022 Senior 8 $ \u2022 Enfant 9 $ 5 ans et moins GRATUIT O U V E R T MINI PUTT > P 0 1 7 3 6 5 - 1 P016317-1 IMMOBILIER JONATHAN KORB INC.- PLACEMENT ANNUEL - POSITION BAS 1ere C O U R T I E R I M M O B I L I E R R E A L E S T A T E B R O K E R > P 0 1 6 3 1 7 - 1 découvrez ces superbes propriétés sur discover these stunning properties at 10 min de la station près de tout! bord de l\u2019eau Royal LePage Humania Tremblant découvrez ces superbes propriétés sur discover these stunning properties at 10 min de la station près de tout! bord de l\u2019eau Agence immobilière Franchise indépendante et autonome www.royallepage.ca 237, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant, Qc J8E 2Z9 jonathan@jonathankorb.com T 819 425.3031 > P 0 1 5 5 4 3 - 1 3 Rôtisserie Mont-T remblant 330, rue de St-J ovite 819 425-2721 Comprend un repas q uart cuisse ou un rep as quart poitrine au c hoix de la rôtisserie.*Taxe(s) en sus.Promoti on o?erte pour un temp s limité, seulement au co mptoir à emporter et au service au volant des rô tisseries participantes.Ne peut ê tre jumelée à aucune au tre o?re spéciale ou pro motion.MD Marque dépo sée de Groupe St-Huber t Ltée.À EMPORTER 1075* boîte à quart cuisse ou quart poitrine?comblez votre ap pétit à bon prix 2 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Merci à notre clientèle qui nous supporte depuis 1980 ! > P 0 1 7 6 3 9 - 1 1095, RUE DE SAINT-JOVITE, MONT-TREMBLANT 819 425-7924 Annonce importante Dû au manque de personnel, nous avons pris la décision de fermer le soir.Désormais, nous ouvrirons jusqu\u2019à 15h du mercredi au dimanche.Nouvelles heures d\u2019ouverture Lundi \u2013 fermé Mardi \u2013 fermé Mercredi \u2013 5h30 à 15h00 Jeudi \u2013 5h30 à 15h00 Vendredi \u2013 5h30 à 15h00 Samedi \u2013 7h00 à 15h00 Dimanche \u2013 7h00 à 15h00 Ce changement d\u2019horaire est en vigueur dès le lundi 3 juillet.Cette décision a été très difficile à prendre et nous souhaitons par le biais de ce message vous témoigner notre immense reconnaissance au fil des années.À notre clientèle du soir, merci de votre compréhension ! Johanne et Lou ise 3 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015507-25 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 1 5 5 0 7 - 2 5 Coucou ! Je me nomme Pacha et j\u2019ai 6 ans.Je suis un minet timide, je cherche une famille calme pour m\u2019adopter.Venez me rencontrer ! P016315-1 DR.MAXIM PROULX DMD INC.- CAMPAGNE HEBDO 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > P 0 1 6 3 1 5 - 1 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAINTENANT OUVERT LE VENDREDI LAUREEN PEERS JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca Retour sur plusieurs points abordés le 12 juin dernier lors de la séance d\u2019agglomération ainsi que celle du conseil municipal de Mont-Tremblant.LAC MASKINONGÉ Après avoir entrepris plusieurs actions afin de réduire les apports externes en phosphore dans le lac Maskinongé, la Ville de Mont-Tremblant a amorcé des démarches de demandes de certificats d\u2019autorisation auprès du ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques de la Faune et des Parcs afin d\u2019obtenir l\u2019autorisation de réaliser un traitement au Phoslock permettant de bloquer les apports de phosphores provenant des sédiments du fond du lac.Étant donné que le secteur Faune du Ministère a demandé de plus amples renseignements, la Ville a octroyé un contrat à Groupe Hemisphère inc.afin de réaliser un suivi faunique environnemental au montant de 26 954 $ et un plan de restauration de l\u2019habitat du poisson dans le cadre du projet de restauration physico-chimique du lac Maskinongé au montant de 8 680$.« On continue d\u2019avancer, mais c\u2019est important que tout le monde comprenne que nous ne pourrons pas intervenir et faire le traitement aussi longtemps qu\u2019il restera des résidents non conformes au Plan des bandes riveraines et de leurs fosses septiques », a déclaré la mairesse suppléante Dominique Laverdure.« Quand tout le monde sera conforme, nous allons pouvoir procéder au traitement de Phoslock et tenter de sauver notre magnifique lac Maskinongé.» Elle a également rappelé que les riverains ont accès à un programme de soutiens financiers de la part de la Ville de Mont- Tremblant pour rendre conforme leur système de traitement des eaux usées.LAC TREMBLANT Le conseil a adopté une résolution pour faire part au ministère des Ressources naturelles et des Forêts de leur préoccupation concernant un chantier forestier nommé Hermione prévu dans le bassin versant du lac Tremblant.Ce lac étant la source d\u2019eau potable de la Ville, celle-ci souhaite que le ministère retire la planification de ce chantier dans l\u2019attente des résultats d\u2019une étude sur l\u2019impact des opérations forestières sur les cours d\u2019eau qui sera réalisée par l\u2019Université Laval.La Ville considère que le chantier Hermione tel que présentement planifié ne respecte pas la vision de protection des milieux naturels voulue par la communauté en autorisant la coupe dans des milieux humides.CENTRE COMMUNAUTAIRE Lors de la période d\u2019intervention des membres du conseil, la conseillère Catherine Drouin a indiqué que la Ville a pris sa décision concernant les allées de quilles dans le futur centre communautaire.« La décision de ne pas inclure d\u2019allées de quilles dans le nouveau centre communautaire est justifiée pour optimiser l\u2019occupation de l\u2019espace, diversifier l\u2019offre d\u2019activités, assurer une cohabitation harmonieuse des usages et contrôler les coûts de personnels, d\u2019exploitation et d\u2019entretiens, sans compter que l\u2019intérêt envers les quilles n\u2019est peut-être malheureusement pas si grand au coeur des citoyens de Mont-Tremblant », a déclaré Mme Drouin.SENTIERS DE VÉLO DE MONTAGNE Un contrat a été octroyé à l\u2019entreprise Exclavation SDF inc.connue sous le nom de Sentiers des Pays-d\u2019en-Haut, pour l\u2019aménagement, la sécurisation et la mise à niveau des sentiers de vélo de montagne Pins Ouest, Tremblante, Presto et Belvédère issus du réseau de sentiers Mont-Tremblant pour un montant maximum de 77 900 $.RUE MERCIER Lors de la séance du 13 mars, le conseil a octroyé un contrat de pavage conventionnel notamment sur la rue Mercier.Seulement, en raison du mauvais état de l\u2019aqueduc sous la rue Mercier, la Ville désire procéder à sa réfection avant les travaux de pavage conventionnel.Il a donc été proposé et résolu d\u2019affecter un montant de 65 000 $ pour effectuer la réfection de la section du réseau d\u2019aqueduc sous la rue Mercier.RAPPORTS FINANCIERS La mairesse suppléante, Dominique Laverdure a fait le rapport sur les faits saillants de la Ville ainsi que de l\u2019agglomération pour l\u2019année 2022.Ces rapports sont disponibles sur le site de la Ville : villedemont-tremblant.qc.ca/ rapportsfinanciers Politique Échos du conseil municipal de Mont-Tremblant D\u2019autres points ont été abordés au cours de la séance d\u2019agglomération ainsi que celle du conseil municipal de Mont-Tremblant.La rediffusion est disponible sur le site de la Ville.(Photo Adobe Stock) À L A U N E 4 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017369-1 INVESTISSEMENTS CSJ SOCIÉTÉ EN COMMANDITE CAMPAGNE JUIN DÉMÉNAGER COÛTE CHER?* L E S C O U R S *VALIDE JUSQU'AU 31 JUILLET 2023.PRISE DE POSSESSION AU PLUS TARD EN AOÛT 2023.>P017369-1 819.341.1414 614 rue Saint-Jovite Mont-Tremblant LesCoursSaintJovite.com IO Cartouche 8x19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordmonttremblant.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental inc.Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice générale Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Adjointe à la direction Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédactrice en chef Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Alex Proteau aproteau@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web Sabrina Giguère sgiguere@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca TIRAGE : PLUS DE 80 POINTS DE DÉPÔTS DANS LES COMMERCES DE LA RÉGION DE MONT-TREMBLANT ISABELLE HOULE ihoule@inmedias.ca Comme chaque année, les directeurs de la protection de la jeunesse (DPJ) présentent le bilan des interventions et dressent un portrait des signalements et des besoins dans la province.Plus près de nous, dans les Laurentides, on note encore une augmentation des signalements.On en compte 13 808 pour 2022-2023 soit 730 de plus que l\u2019an dernier.« On fait preuve d\u2019imagination et de créativité dans les Laurentides.On réussit, si je peux rassurer la population, à traiter les Codes 1 et 2 dans les temps requis.Ce sont des codes prioritaires pour la sécurité immédiate de l\u2019enfant », soutient Myriam Briand, directrice de la protection de la jeunesse/directrice provinciale.Aussi, à l\u2019occasion du 20e bilan annuel et du 20e anniversaire de l\u2019application de la LSJPA, les directeurs de la protection de la jeunesse, qui sont aussi directeurs provinciaux (DPJ/DP) en vertu de cette loi, ont choisi d\u2019unir leur voix pour parler de leur intervention auprès des jeunes contrevenants dans le cadre de cette loi.ADOLESCENTS CONTREVENANTS Afin de donner un visage humain aux chiffres et rappeler que derrière chaque statistique se trouve un jeune qui vit de nombreuses difficultés, les DPJ/DP a présenté cinq histoires d\u2019adolescents, sous forme de récits numériques.Les histoires sont réelles, lues par de jeunes comédiens.Seuls les prénoms ont été changés pour préserver l\u2019anonymat des jeunes concernés.On les a donc nommés Rosalie, Tommy, Maxime, Samuel et K.En voici un exemple frappant: «J\u2019ai maintenant 17 ans.De l\u2019âge de 13 ans à 15 ans, j\u2019ai commis des agressions sexuelles sur ma sœur cadette, qui avait 11 ans lorsque les abus ont commencé.Les agressions avaient cessé quelque temps avant que ma sœur me dénonce.Après mon arrestation, j\u2019ai bénéficié d\u2019une liberté provisoire assujettie de certaines conditions, afin de protéger ma sœur.En juin 2021, j\u2019ai été déclaré coupable d\u2019agression sexuelle et d\u2019inceste.» -Tommy « La lourdeur des problématiques post- pandémie, oui, on a vraiment un souci.On a des jeunes qui vivent de grandes difficultés, beaucoup d\u2019anxiété et de problématiques qu\u2019on a vu exploser à la LSJPA (loi sur le système de justice pénale pour les adolescents), comme des délits à caractère sexuel (qu\u2019ils commentent).On a une modification des formes de criminalité   », poursuit Mme Briand.Plusieurs ressources sont donc mises de l\u2019avant pour accompagner et encadrer ces jeunes qui connaissent un dur début de parcours.On parle notamment d\u2019évaluation On reconnaît ici Meghan Gauthier, (lectrice d\u2019une histoire de contrevenant), Aurélie Archambault, (lectrice d\u2019une histoire de contrevenant), Rosemonde Landry, présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides, Myriam Briand, directrice de la protection de la jeunesse/directrice provinciale, Alexis Element (lecteur d\u2019une histoire d\u2019un contrevenant) et Charles Farmer (lecteur d\u2019une histoire d\u2019un contrevenant).(Photo L\u2019info du Nord-Isabelle Houle) Bilan annuel de la DPJ Les signalements toujours en hausse dans les Laurentides 5 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T de la pertinence d\u2019appliquer des sanctions extrajudiciaires ou la production d\u2019une évaluation pour le Tribunal afin d\u2019éclairer sa décision ou pour assurer l\u2019application de mesures ordonnées par le juge.«L\u2019Équilibre vers l\u2019avenir est le thème cette année.Pour plusieurs jeunes contrevenants, retrouver leur équilibre après les tumultes de l\u2019adolescence représente bien souvent tout un défi.C\u2019est ici que nous intervenons tous.» FAMILLES D\u2019ACCUEIL RECHERCHÉES Par ailleurs, le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides recherche activement des familles d\u2019accueil régulières ou de dépannage en jeunesse afin d\u2019accueillir des enfants de 0 à 17 ans.« Nous sommes à la recherche de milieux bienveillants pour combler les besoins en hébergement.C\u2019est donc le moment de faire la différence dans la vie d\u2019un enfant », indique Rosemonde Landry, présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides.En raison d\u2019une augmentation du nombre de demandes d\u2019hébergement, les besoins en matière de famille d\u2019accueil sont actuellement élevés, particulièrement dans les secteurs sud et centre des Laurentides, soit de Rosemère à Saint-Sauveur.Les gens qui envisagent de devenir une famille d\u2019accueil et qui souhaitent déposer leur candidature doivent d\u2019abord participer à une rencontre d\u2019information qui se tiendra le 26 juin prochain, à 18 h, de manière virtuelle.Au cours de cette rencontre, les informations nécessaires quant au dépôt de leur dossier seront présentées.Pour s\u2019inscrire, pour plus de détails sur les clientèles à accueillir et sur le processus en général, les personnes intéressées doivent se rendre au santelaurentides.gouv.qc.ca à la section Soins et services/Ressources d\u2019hébergement/Devenir une ressource de type familial.Pour consulter le bilan 2022-2023 ainsi que pour lire les récits numériques, incluant plusieurs témoignages d\u2019acteurs sociaux et judiciaires, cliquez sur le lien suivant : http://bilans-dpj-dp.ca.P016659-1 INFO DU NORD - INTERNE FETE NATIONALE TOMBÉE : JEUDI 22 JUIN 2023 PARUTION : MERCREDI 28 JUIN 2023 C NGÉ Fête nationale NOUS SERONS FERMÉS VENDREDI LE 23 JUIN > P 0 1 6 6 5 9 - 1 P016808-2 RÉFRIGÉRATION MB INC.MB- PAGE 5 * Séries Airstage admissibles et rabais : LPAS 125$, LMAS & LMAH 225$, LZAS, LZAH, RLFFH et unités avec conduits à moyenne pression statique 300$, multizones 500$ et souffleurs multiposition 1000$.Offert uniquement chez les détaillants ÉLITE participants.Contactez un détaillant pour tous les détails.* Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.www.refrigerationMB.com * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditio s s\u2019appliquent.D\u2019a tres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.877 322-2330 www.refrigerationMB.com > P 0 1 6 8 0 8 - 2 DU 15 AVRIL AU 14 JUILLET DU 15 AVRIL AU 14 JUILLET ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 1 000 $* SUR UNE THERMOPOMPE FUJITSU Des conditions s\u2019appliquent.STATISTIQUES RÉGIONALES 2022-2023 (LAURENTIDES) ?Nombre de signalements traités : 13 808, en hausse par rapport à l\u2019an dernier (13 078).?Nombre de signalements retenus : 4 535, en baisse par rapport à l\u2019an dernier (4667).?Le taux de rétention des signalements est de 33 %.L\u2019an dernier, il était de 36,7 %.?Les signalements proviennent majoritairement des employés d\u2019organismes publics (36 %), suivi du milieu scolaire (26 %).?Le principal milieu de vie des enfants pris en charge par le DPJ est toujours le milieu familial (49 %).?LSJPA : nombre d\u2019adolescents ayant reçu des services : 715.STATISTIQUES PROVINCIALES 2022-2023 ?Nombre de signalements traités : 135 839, comparativement à 132 632 l\u2019an dernier, ce qui représente une hausse de 2,4 %.?Nombre de signalements retenus : 42 773, en baisse de 2 % comparativement à l\u2019an dernier.?Le taux de rétention des signalements se chiffre à 31,5 %.L\u2019an dernier, il était de 33 %.?Les signalements proviennent majoritairement des employés d\u2019organismes publics (33 %).?Le principal milieu de vie des enfants pris en charge par la DPJ demeure leur milieu familial (52,3%).On constate encore cette année qu\u2019une plus grande proportion d\u2019enfants demeure auprès d\u2019une personne significative (14 %).?LSJPA : nombre d\u2019adolescents ayant reçu des services : 8 554.( P h o t o A d o b e S t o c k ) 6 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017498-2 INFO DU NORD - INTERNE DISTRIBUTION GWENDOLINE NATALI gnatali@inmedias.ca La Ferme Raylou à Brébeuf, tenue par la famille Perreault, accueille des élèves de primaire avec le programme École- o-champ.Un parfait moyen pour mieux faire connaître le milieu agricole.Dans la famille Perreault, propriétaire de la Ferme Raylou à Brébeuf, l\u2019agriculture est une passion qu\u2019on se transmet de génération en génération.«Je suis la troisième génération.Mon grand-père est arrivé ici en 1952 », confie Charles.Depuis plusieurs années, le producteur laitier a à cœur d\u2019ouvrir les portes de son exploitation au grand public.Il fait ainsi partie du programme École-o-champ qui permet à des élèves de primaires de passer une journée à la ferme.« Souvent quand on demande à des personnes de 50-60 ans leur rapport à la ferme, ils nous répondent qu\u2019ils y allaient étant jeunes, qu\u2019ils avaient un oncle ou un grand-père qui en avait une.Ils ont donc un contact avec l\u2019agriculture.Si on pose la même question à des jeunes de 20 ans, il n\u2019y a plus du tout de contact.Ça s\u2019est perdu au fil des années, car il y a de moins en moins de fermes et les gens sont de plus en plus en ville », explique Charles Perreault.Selon lui, sensibiliser les enfants est une nécessité.« C\u2019est notre rôle de montrer ce qu\u2019on fait pour connecter les jeunes à la terre.Le but c\u2019est de leur montrer ce que c\u2019est l\u2019agriculture et ce que cela implique.Savoir par exemple d\u2019où vient leur lait et tous les autres aliments comme les céréales, le pain.Tout est relié à l\u2019agriculture, mais les gens l\u2019ignorent.Je suis allé à l\u2019université de McGill.Et sur le campus on avait une nutritionniste.Je lui ai demandé d\u2019où venait le lait et très sérieusement elle m\u2019a répondu du depanneur.C\u2019est un problème.» COMBATTRE LES PRÉJUGÉS Ces visites sont aussi une opportunité pour Charles de démystifier ce secteur souvent pointé du doigt.« On entend beaucoup de choses sur les agriculteurs qu\u2019on est des pollueurs, qu\u2019on maltraite les animaux.Il suffit d\u2019un producteur négligent pour entacher tous les milliers d\u2019autres.Quand les gens viennent voir l\u2019exploitation, ils se rendent compte de la réalité, que mes vaches sont en liberté, qu\u2019elles se promènent où elles veulent.Souvent ils me disent qu\u2019ils ne s\u2019imaginaient pas les choses comme ça.» Par la même occasion, le producteur laitier espère aussi susciter des vocations.« Si sur les 150 élèves, 2 ou 3 qui ne viennent pas du milieu agricole se lancent dans ce domaine, on sera gagnant.Il y a certainement des jeunes qui ont en eux cette vocation, mais comme ils n\u2019ont jamais été exposés à l\u2019agriculture, ils n\u2019y pensent pas.Dans l\u2019agriculture, on a aussi de la technologie de pointe et de la robotique.Tu peux allier plusieurs passions.» Les visites allient des ateliers, mais aussi un temps libre où les enfants peuvent aller dans l\u2019étable et partir à la rencontre des 200 vaches et veaux présents sur la ferme.« Lors des visites, c\u2019est la seule journée où ils me manquent des pelles pour les bras qu\u2019on a.Les enfants se les arrachent, chacun veut aider », plaisante Charles qui prend beaucoup de plaisir à accueillir les enfants dans sa ferme.« C\u2019est beaucoup de travail et d\u2019organisation.Mais c\u2019est beau à voir.Ça grouille dans tous les sens dans l\u2019étable.C\u2019est valorisant pour nous les producteurs.» Agriculture La Ferme Raylou ouverte aux écoliers Avec le programme École-o-champ, Charles Perreault fait découvrir sa ferme, la Ferme Raylou à Brébeuf, à des écoliers de la région.(Photo gracieuseté) 7498-1 Votre journal EN KIOSQUE Désormais, votre journal local L\u2019info du Nord Mont-Tremblant est disponible dans les points de dépôt suivants.Bonne lecture! D\u2019autres points de dépôt à venir prochainement.> P 0 1 7 4 9 8 - 1 AMHERST Dépanneur St-Rémi Quincaillerie Garnier ARUNDEL Provisions Arundel BRÉBEUF Alimentation Brébeuf Hôtel de Ville HUBERDEAU Dépanneur au Petit Centre Marché Richelieu LA MINERVE Matériaux SMB Marché Bruneau et Frères LABELLE Bonichoix Comptoir d\u2019Entraide Dépanneur Labelle Dépanneur Vallée de la Rouge Meubles Yvan Piché Pharmacie Proxim Quincaillerie Labelle Restaurant La Belle Époque MONT-TREMBLANT Bureau Info du Nord BMR Coop Fermes du Nord Cafeo Tremblant Caisse Desjardins Les Cours St-Jovite Dépanneur Couche-Tard - 117 Dépanneur Telmosse Dépanneur Voisin Le Grand Lodge Garage Matte Groupe Gagnon Habitations du Ruisseau Noir Hôtel Mont Tremblant Iga Marché Tellier Librairie Carpe Diem Microbrasserie Saint Arnould Métro Mont-Tremblant Maxi Marché Bonichoix - Vieux-Village O Café Pharmacie Uniprix Pharmacie Jean Coutu Pharmacie Familiprix Petro-Canada - Montée Ryan Restaurant Mikes Restaurant La Maison du Spaghetti Restaurant Le Vieux Four Restaurant St-Hubert SAQ Mont-Tremblant Super C Sport Expert La Samaritaine Tite-Frette Tim Hortons Villa Des Générations MONCALM (WEIR) Hôtel de ville MONT-BLANC Bibliothèque du Lac Dépanneur Marché Lève-tôt Dépanneur Pétro-Canada Esso - 117 Hôtel de Ville Marché Tradition Pharmacie Familiprix NAMUR Station Namur 7 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017598-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + FÊTE COMITÉ DE QUARTIER PO 135858 PIQUE-NIQUE FESTIF du comité de quartier districts 1 et 2 (secteur Village) * Accès à la plage réservé aux titulaires des cartes Accès, et leurs accompagnateurs et accompagnatrices ($), et Expérience ($).Information : villedemont-tremblant.qc.ca/plage-lac-mercier.SAMEDI 24 JUIN Aucune boisson alcoolisée ni drogue permise.Animaux interdits.En cas de pluie, l\u2019événement est annulé.100, chemin Plouffe Cette activité est organisée par le comité de quartier \u2013 districts 1 et 2, et soutenue par la Ville de Mont-Tremblant.Apportez votre repas ! Portez du bleu et du blanc pour l\u2019occasion ! 16 H À 20 H Plage du lac Mercier ENTRÉE GRATUITE* sur présentation de la carte Accès Mont-Tremblant Musique québécoise avec DJ > P 0 1 7 5 9 8 - 1 P016688-1 MUNICIPALITÉ DE MONT-BLANC FESTIVAL FESTI-BIÈRE 2023 | PARTENARIAT AUTORISÉ PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS DÈS MAINTENANT ! LEPOINTDEVENTE.COM MICROBRASSERIES SUR PLACE PRÉSENTATEUR OFFICIEL DE L\u2019ÉVÈNEMENT : SALLE DE RÉDACTION redaction-in@inmedias.ca La Fondation Cégep de Saint-Jérôme a reconnu l\u2019engament et l\u2019excellence de Victoria Neault et Jade Bernard, deux étudiantes du Centre collégial de Mont- Tremblant lors des deux événements Diplômes et distinctions.Attribuées par la Caisse Desjardins de Mont-Tremblant, les prestigieuses bourses émérites Desjardins de 2000 $ ont été décernées à Victoria Neault, aussi récipiendaire de la médaille du Lieutenant- gouverneur de la jeunesse et à Jade Bernard, en raison de l\u2019obtention de résultats scolaires exceptionnels et de leur rayonnement dans les milieux collégial et communautaire.16 950 $ EN BOURSES Mentionnons que les bourses ont été remises lors de deux événements distincts.Le premier qui s\u2019est déroulé le 10 mai a permis de souligner le travail et l\u2019implication des membres de la communauté étudiante non finissants.Alors que le deuxième qui tenait aussi lieu de collation des grades a souligné non seulement la fin d\u2019une étape importante, mais aussi tout travail accompli.C\u2019est devant plus de 150 personnes réunies à l\u2019église du village que les lauréates et les lauréats ont pu recevoir leur bourse.Au total la Fondation du Collège a remis 32 bourses totalisant 16 950 $ grâce à la collaboration de ses partenaires financiers.« Les bourses que vous recevez témoignent de vos réalisations et constituent un levier important qui vous pousse à persévérer, à pousser vos limites et à vous surpasser.Ces mentions d\u2019honneur reconnaissent votre engagement dans vos études et votre capacité à vous démarquer.Félicitations pour votre parcours et bonne continuité dans vos projets scolaires et professionnels.», a fait valoir Nadine Le Gal, directrice générale du Cégep de Saint-Jérôme.Fondation Cégep de Saint-Jérôme Deux étudiantes de Mont-Tremblant reçoivent la bourse émérite Desjardins Patrick Lachapelle, directeur général de la Caisse Desjardins de Mont-Tremblant avec Jade Bernard, étudiante en Sciences de la nature.(Photo Mélissa Beaudoin) Véronique Lemay, présidente du CA de la Caisse Desjardins de Mont-Tremblant avec Victoria Neault, étudiante en Sciences humaines.(Photo gracieuseté) 8 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T VENEZ FÊTER EN FAMILLE LA ST-JEAN AVEC NOUS! MÉCHOUI CHANSONNIER 11h À 15h EspaceGeneration.com | 819-774-1414 R É S I D E N C E COMPLEXE POUR RETRAITÉS 30, Larocque E., Ste-Agathe-des-Monts (Qc) J8C 3Z2 > P 0 1 7 4 0 5 - 2 LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Le 14 juin, L\u2019info a pu assister à une formation rapide de pompiers municipaux au Domaine Saint-Bernard à Mont-Tremblant pour l\u2019extinction des feux de forêt.Au cours de ces dernières semaines, ce sont plus de 200 pompiers qui ont suivi cette formation a?n qu\u2019ils puissent venir en aide rapidement à la SOPFEU.Pour plus de détails, nous vous invitons à regarder notre vidéo disponible sur notre site Internet ou sur la page Facebook.Domaine Saint-Bernard à Mont-Tremblant Des pompiers municipaux formés pour venir en aide à la SOPFEU Près d\u2019une vingtaine de pompiers municipaux des Laurentides et de l\u2019Outaouais ont pris part à une formation express de 40h pour devenir des combattants auxiliaires à la SOPFEU.(Photo L\u2019info du Nord - Gwendoline Natali) Après avoir appris la théorie, le groupe s\u2019est dirigé dans les bois du Domaine Saint-Bernard pour la partie pratique.(Photo L\u2019info du Nord - Gwendoline Natali) Les pompiers municipaux étaient divisés en deux groupes.La formatrice Vicky Tremblay donnait des conseils à ce groupe pour couper l\u2019eau de façon à raccorder ce boyau d\u2019incendie à un autre.(Photo L\u2019info du Nord - Laureen Peers) Une partie de la communauté du Lac-Rapide qui a dernièrement dû être évacuée a souhaite venir en aide à la SOPFEU.Lors de la formation,elle a assisté à un entrainement d\u2019embarquement ou débarquement en vol stationnaire.(Photo L\u2019info du Nord - Laureen Peers) 9 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017608-1 CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE 30 ANS | PAGE 9 DANS 3 RÉGIONS 3 A N S A N S CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE TREMBLANT INC.TOUJOURS LE GOÛT DE L\u2019EAU ! Location d\u2019embarcations et activités nautiques Boat rental & watersport activities Tremblantnautique.com \u2022 819 681-5634 Profitez des nombreux avantages de votre carte accès! A V E C V O U S ! 3 0 É T É S > P 0 1 7 6 0 8 - 1 Cet été nous célébrons notre 30e, il nous fait plaisir de faire place aux familles de la région Informez-vous sur les différents forfaits journaliers ! Balade en pontons pour tous Pour les jeunes de 14 à 17 ans : Clinique spéciale SURF pour 4 à la fois ! Accès à nos embarcations non motorisées Sans oublier notre camp de jour pour les jeunes de 7 à 13 ans Réservation 24 heures à l\u2019avance LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca À l\u2019occasion de la Fête nationale, plusieurs municipalités pro?tent de l\u2019occasion pour organiser divers événements rassembleurs.AMHERST La Municipalité organise les festivités le 22 juin à Vendée puis le 23 juin à Saint-Rémi.Des animations pour les enfants ainsi qu\u2019une épluchette de blé d\u2019Inde et hotdogs auront lieu dès 17h sur les sites.À Vendée, il sera possible d\u2019assister dès 18h15 au spectacle de Kacha puis du duo musical avec Alexandre Lapointe.Le lendemain à Saint-Rémi, la députée de Labelle, Chantale Jeannotte et le maire Jean-Guy Galipeau feront un discours avant de laisser place à 19h au groupe musical Kawandak puis à 20h15 au groupe Perdu dans la malle.HUBERDEAU La Fête nationale du Québec sera célébrée le 24 juin à Huberdeau avec la présence de plusieurs artistes.À 13h, le regroupement folklorique de la rouge lancera les hostilités puis à 14h30 ce sera au tour de Maxime Farago, de Forget Sylvestre à 16h30, Darlene à 18h30 et du groupe ADN à 20h.Plusieurs animations sont également prévues pour les familles.LABELLE La Municipalité de Labelle organise une fête familiale le 24 juin de 11h à 23h.Plusieurs activités sont prévues telles qu\u2019une course à obstacles, une course d\u2019habilités avec les pompiers de Labelle, ou encore un feu de joie et des jeux pour enfants.Pour ce qui est des animations, le magicien Mario Campeau sera présent à 15h, puis ce sera au tour de Carrément country avec Suzie à 16h30.À partir de 20h, les 2 Gars du coin et les Brousquetaires seront en spectacle.LAC-SUPÉRIEUR Après la première édition d\u2019un souper communautaire réussie, la Municipalité de Lac-Supérieur souhaite répéter l\u2019événement afin de rassembler les citoyens.Ainsi, le 22 juin, entre 17h et 19h se tiendra un souper BBQ communautaire à la salle communautaire.Plusieurs animations sont prévues pour l\u2019occasion jusqu\u2019à 20h.MONT-TREMBLANT La Fête nationale du Québec se déroulera le 23 juin à l\u2019Espace public à Mont-Tremblant.En plus d\u2019avoir dès 16h des jeux gonflables et des animations pour les familles, le public pourra découvrir à 20h le groupe montréalais Lumière, puis ce sera au tour de la chanteuse Lisa LeBlanc d\u2019entrer en scène à 21h.Pour clôturer la soirée, DJ Millimetrik présentera à compter de 22h30 des mix éclectiques de musique électronique et de hip-hop avec une touche typiquement québécoise, adaptée à son set pour cette soirée spéciale.Pour obtenir de plus amples détails concernant les festivités qui seront organisés lors de cette fin de semaine, consulter les sites des municipalités.Saint-Jean-Baptiste Plusieurs événements organisés dans la région A R T S E T C U L T U R E Plusieurs municipalités de la région organisent divers événements rassembleurs.(Photo Adobe Stock) 1 0 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017301-1 BOUCHERIE LES MERCENAIRES CULINAIRES MENU MIDI JEUDI-VENDREDI-SAMEDI LES MERCENAIRES EN FORMULE CASSE-CROÛTE\u2026 LA PINTE À 8$ ! « Y\u2019A UN SPÉCIAL SU\u2019A BIÈRE, PRENDS LE TEMPS DE LIRE ! » 411, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant 819 717-4141 M E N U M I D I J E U D I | V E N D R E D I | S A M E D I D È S 1 1 H 3 0 É c l a i r a u x c r e v e t t e s d e M a t a n e .1 4 $ B u r g e r a u f r o m a g e .1 5 $ P i l o n s d e p o u l e t à l a J e r k , 1 l i v r e .1 2 $ P o u t i n e à l a v i a n d e f u m é e .1 8 $ M o u l e s , B i è r e o u t o m a t e .1 8 $ S a l a d e c é s a r .E 8 $ | R 1 4 $ S a l a d e g r e c q u e .E 8 $ | R 1 4 $ F r i t e s .6 $ 2 0 o z d e b i è r e .8 $ s u r p r o d u i t s s é l e c t i o n n é s > P 0 1 7 3 0 1 - 1 MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Avec près de 1000 représentations en 20 ans, la pièce Ladies Nights, pour vous Mesdames sera de passage au Théâtre Le Patriote du 13 au 16 juillet avec une version revampée animée par une toute nouvelle distribution.Joey Scarpellino a déjà pris part à une quarantaine de représentations depuis qu\u2019il s\u2019est joint à la distribution.À l\u2019instar de son personnage Sylvain dans la pièce, le comédien, qu\u2019on a d\u2019abord connu dans le rôle de Thomas dans la série Les Parent, ne savait pas tout à fait dans quoi il s\u2019embarquait lorsqu\u2019il a décidé de se joindre à l\u2019aventure Ladies Night.« On m\u2019avait bien vendu l\u2019idée en me disant que ça allait être le fun, mais honnêtement, c\u2019est encore plus le fun que je pensais.Je n\u2019ai pas vraiment l\u2019impression de travailler.À chaque show, c\u2019est comme juste avoir du fun entre boys », raconte le comédien.UNE DRÔLE D\u2019HISTOIRE La pièce raconte l\u2019histoire d\u2019une bande d\u2019amis habitant dans une ville ouvrière.En manque de travail, il se lancent le défi de monter un spectacle de striptease pour épater les femmes et se faire un peu d\u2019argent.Grâce à Glenda, une ex-danseuse interprétée par Julie Ringuette, ils sortiront le grand jeu qui les mènera à explorer les rudiments du désir féminin et le jeu de la séduction.« En réalité, on n\u2019est pas bon, c\u2019est comme une blague.C\u2019est dans ça que réside le sujet de cette pièce : l\u2019autodérision.On se moque de tous les clichés », souligne Joey Scarpellino.LA RECETTE DU SUCCÈS L\u2019acteur qu\u2019on a surtout vu à l\u2019écran mentionne que le texte rythmé par un humour simple et percutant à la fois ne fait pas dans la dentelle, ce qui laisse de la place à l\u2019improvisation et la spontanéité.« Je crois que c\u2019est un peu l\u2019ingrédient clé pour qu\u2019un projet comme ça fonctionne.Il faut qu\u2019il y ait une belle chimie en gang.Le show est différent dès que tu changes le casting, car on y apporte tous un peu notre contribution », évoque Joey Scarpellino.Pour le comédien, le succès de la pièce repose sur le côté léger des textes.« C\u2019est bien écrit, c\u2019est composé des petits textes punchés, une blague n\u2019attend pas l\u2019autre, tu n\u2019as pas le temps de t\u2019ennuyer.Il n\u2019y a rien pour se prendre la tête là-dedans, c\u2019est comme si on invitait les gens à un party », propose le comédien.AUSSI POUR LES HOMMES Bien que les salles soient en grande partie composées de femmes, Joey Scarpellino croit que les hommes trouveront aussi leur compte dans Ladies Night.« Les gars ne savent pas trop à quoi s\u2019attendre, mais c\u2019est sûr qu\u2019ils vont rire, car ils vont se reconnaitre dans les personnages », soutient-il.Au bout du compte, c\u2019est surtout pour se prouver qu\u2019ils sont capables d\u2019exister que les personnages de Ladies Night se poussent au défi.« Ils n\u2019ont pas d\u2019affaire-là, mais ils trouvent le courage et le font malgré tout [\u2026] Pour moi aussi ç\u2019a été une nouvelle expérience.Je n\u2019avais jamais fait de théâtre avant.Mais c\u2019est le fun d\u2019essayer de nouvelles affaires, ça vaut la peine d\u2019explorer », termine le comédien.Pour réserver vos billets : https:// theatrepatriote.tuxedobillet.com/ ou 819-326-3655 DISTRIBUTION Dans une mise en scène de Denis Bouchard et des chorégraphies originales de Jean-Marc Généreux : Joey Scarpellino, Sébastien Leblanc, Patrick Emmanuel Abellard, Guillaume Rodrigue et Julie Ringuette Théâtre d\u2019été Ladies Night de retour au Théâtre Le Patriote Joey Scarpellino promet tout un party à ceux et celles qui viendront voir Ladies Night.(Photo- Alexis GR) 1 1 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017439-1 CAISSE DESJARDINS MONT-TREMBLANT Campagne Relève CA Vivez une première expérience au sein d\u2019un CA! Joignez-vous à celui de votre caisse et familiarisez-vous avec son fonctionnement tout en représentant les membres de votre milieu.Informez-vous à desjardins.com/releve-CA ou auprès de votre caisse.Faites partie de la relève au CA Programme Relève au conseil d\u2019administration >P017439-1 P013657-2 ISABELLE PICHÉ 1/4R- cours d\u2019été 819 430-7802 www.bienapprendreensemble.com Avec vous depuis maintenant 15 ans > P 0 1 3 6 5 7 - 2 CENTRE D\u2019APPRENTISSAGE MONT-TREMBLANT Nous souhaitons un bel été aux élèves ainsi qu\u2019à tout le personnel! Un grand changement sera annoncé sous peu! Revenez voir notre pub à la mi-juillet.Isabelle Propriétaire, orthopédagogue primaire et secondaire ÉTÉ 2023 MISE À NIVEAU DES APPRENTISSAGES MATHS \u2022 FRANÇAIS \u2022 ANGLAIS COURS DU 18 JUILLET AU 29 AOÛT 2023 MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca L\u2019organisme communautaire La Samaritaine de Mont-Tremblant vient de remettre un chèque de 30 000 $ à l\u2019organisme Habillons un enfant.Au cours des deux dernières années, 20 000 $ avaient été octroyés à l\u2019organisme, mais en raison du contexte actuel, les besoins sont plus criants que jamais dans la région remarque la directrice générale de La Samaritaine, Caroline Dumouchel.« On est vraiment content de pouvoir contribuer à leur mission qui a une belle portée pour les jeunes de notre région ».En trois ans, c\u2019est 70 000 $ qui ont été remis à l\u2019organisme Habillons un enfant dont la mission consiste à offrir aux enfants le choix de beaux vêtements adaptés et neufs issus de familles de milieux défavorisés.«  C\u2019est une cause grandiose, ça fait partie de notre mission de les soutenir année après année  », soutient Caroline Dumouchel.UN FRIGO COMMUNAUTAIRE En raison des besoins grandissants, Caroline Dumouchel rappelle la présence du Frigi d\u2019aide communautaire dans lequel les gens peuvent venir déposer de la nourriture qu\u2019ils pensent perdre ou encore se servir quand ils sont dans le besoin.« Ça fait notre 3e été que notre frigo est en place.C\u2019est un beau projet mis sur pied en collaboration avec La Fabrique où il est installé.On en met ou en prend, c\u2019est gratuit, le service est ouvert à tout le monde », lance la directrice de la Samaritaine en guise d\u2019invitation.La Samaritaine 30 000 $ pour Habillons un enfant Le président d\u2019Habillons un enfant.Michel Paquette, la directrice générale de la Samaritaine Caroline Dumouchel, l\u2019administrateur d\u2019Habillons un enfant, Jean-Marc Ross et Sara Boisjoli, secrétaire d\u2019Habillons un enfant.(Photo IN Médias-Joëlle Bélisle) A C T U A L I T É S 1 2 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Remportez un crédit-voyage de 1500$ voyage! C O N C O U R S Quelques bonnes raisons pour lesquelles les circuits guidés sont très tendance auprès des familles.CET AUTOMNE, PARTEZ EN Même si l\u2019idée de voyager en circuit guidé ou accompagné ne vous a jamais traversé l\u2019esprit, c\u2019est peut-être le bon moment de s\u2019intéresser à ce style de voyage et voir pourquoi de plus en plus de gens, y compris des familles, l\u2019adoptent.Il y a beaucoup de mythes au sujet des circuits guidés, et on tend à les associer à une clientèle exclusivement célibataire ou à des couples plus âgés qui voyagent à bord d\u2019autocars.Détrompez-vous ! Non seulement un circuit guidé ou accompagné visitant plusieurs villes permet à votre famille d\u2019avoir un aperçu de plusieurs destinations, et donc de savoir où vous vous aimeriez séjourner plus longtemps une prochaine fois, mais c\u2019est aussi l\u2019une des raisons pour lesquelles ils constituent une excellente introduction à des endroits comme l\u2019Europe pour les familles.Vous serez surprise et surpris de savoir combien il existe de types de circuits guidés et accompagnés et même combien d\u2019entre eux pourraient vous convenir.Ce type de voyage permet de profiter de vacances en famille sans le stress de la planification, et ainsi de vous concentrer davantage sur l\u2019expérience vécue ensemble.Le temps de qualité, ça n\u2019a pas de prix ! Aussi amusante et excitante que puisse être la planification des vacances, beaucoup de choses ont changé au cours des deux dernières années, et, de toute façon, avez- vous vraiment le temps de vous investir dans toutes les recherches ?Réserver un circuit guidé, c\u2019est comme avoir son propre chef qui s\u2019occupe de magasiner et cuisiner tous les ingrédients (planification et préparatifs), et vous, vous n\u2019avez qu\u2019à vous régaler et profiter (du voyage) ! De plus, les voyagistes ont leurs propres contacts locaux.Ces connaissances d\u2019expert vous garantissent les meilleures expériences, et vous savez que tous les aspects de votre voyage ont été vérifiés, puisque c\u2019est le travail d\u2019un spécialiste chargé de veiller à ce que tout se passe bien pour ses clients.819-425-3766 57 Chem.de Brébeuf, Mont-Tremblant Comment participer : Présentez-vous chez un des marchands participants pour remplir le coupon-réponse.Règlements disponibles sur notre page Facebook sur les boites de tirage.P017459-2 GESTION MTB INC.CONCOURS VOYAGE | 12 SEMAINES 1060, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant 819 425-6661 à Karine Éthier et Marianne Rensonnet Pharmaciennes propriétaires > P 0 1 7 4 5 9 - 2 P017370-1 RACINE VENTILATION INC CONCOURS VOYAGE RACINE VENTILATION INC.\u2022 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 RÉPARATION Mont-Tremblant 819 681-7800 > P 0 1 7 3 7 0 - 1 P017333-2 LA BOUTIQUE TECHNO - STEREO + CONCOURS VOYAGE Techno La MONT-TREMBLANT 1005, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 717-2677 > P 0 1 7 3 3 3 - 2 P017451-2 ROTISSERIE MONT-TREMBLANT CONCOURS VOYAGE | 12 SEMAINES > P 0 1 7 4 5 1 - 2 Offert pour un temps limité dans les rôtisseries participantes.Présentation suggérée.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée.Rôtisserie Mont-Tremblant 330, rue de St-Jovite 819 425-2721 HOMARD c\u2019est le temps du P017519-1 CRÈME ET CHOCOLAT INC.9210-4074 QUÉBEC INC.Concours voyage > P 0 1 7 5 1 9 - 1 P017374-1 MIKES TREMBLANT CONCOURS VOYAGES MIKES MONT-TREMBLANT \u2022 385, rue Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 425-3706 >P017374-1 P017371-1 CONCEPTION PAQUETTE CONCOURS VOYAGES Auvents Stores Rembourrage > P 0 1 7 3 7 1 - 1 449, rue Filion, Mont-Tremblant - 819 425-9881 www.conceptionpaquette.com \u2022 Abris et auvents sur mesure \u2022 Rembourrage de tout genre \u2022 Toile de fenêtre sur mesure \u2022 Qualité et service assurés! P017488-1 ROMEO ET JULIETTE MONT-TREMBLANT CONCOURS VOYAGE | SIMONE PERELE - 6 SEMAINES > P 0 1 7 4 8 8 - 1 Ouvert du mardi au samedi 978 rue de St-Jovite Mont-Tremblant 819 425-2229 P017532-1 L\u2019APOGÉE SANTÉ Concours voyage 856, rue de St-Jovite Mont-Tremblant | 819 681-7447 > P 0 1 7 5 3 2 - 1 P017373-1 GROUPE YVES GAGNON TREMBLANT CONCOURS VOYAGES > P 0 1 7 3 7 3 - 1 349, route 117 800 850-8771 \u2022 groupeyvesgagnon.com SUIVEZ-NOUS M O N T - T R E M B L A N T P017372-1 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - CONCOURS VOYAGES www.davidvilleneuve.ca 819.686.5114 david@davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle DAVID Villeneuve Courtier immobilier agréé D.A.> P 0 1 7 3 7 2 - 1 P017531-1 PRO-NORD+ INC.CONCOURS VOYAGE | 12 SEMAINES ESTIMATION GRATUITE 819 324-6958 \u2022 819 421-1567 Spécialiste en bardeaux d\u2019asphalte > P 0 1 7 5 3 1 - 1 + TOITURE RBQ : 5807-4022-01 1 3 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017622-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + ENTRAVE À LA CIRCULATION | Entraves routières La rue de Saint-Jovite sera complètement fermée à la circulation à compter de 17 h ce vendredi, entre les rues Charbonneau et Bisson.Prévoyez vos déplacements ! Soyez écoresponsables et privilégiez le service d\u2019autobus gratuit o?ert par la Ville (horaire: busmont-tremblant.ca) ou venez nous rejoindre à pied, à vélo ou en covoiturage ! 23 juin à l'Espàce public ! - Fete nàtionàle du Quebec Spectàcles du groupe Lumiere Lisà LeBlànc et DJ Millimetrik Pour plus de détails, visitez villedemont-tremblant.qc.ca /fete-nationale RUE SUPPÈRE R U E D E L A F A B R I Q U E R U E L A B E L L E R U E L É O N A R D R U E B I S S O N RUE DU CAP R U E S T - G E O R G E S RUE ST-ANTOINE AIRE DE JEUX (16 h à 19 h) ESPACE PUBLIC Festivités dès 19 h 30 RUE VANCHESTEING ARRÊT D\u2019AUTOBUS TEMPORAIRE SENS DE LA CIRCULATION FERMETURE DE RUE RUE PIÉTONNE RUE DE L\u2019ÉCOLE RUE LAUZON RUE DE SAINT-JOVITE R U E C H A R B O N N E A U > P 0 1 7 6 2 2 - 1 P017596-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + IRONMAN PO 135850 \u2022 Entraves routières \u2022 Modi?cations au circuit et à l\u2019horaire du transport en commun \u2022 Carte et liste des entraves \u2022 Circuit de transport en commun modi?é \u2022 Horaire spécial du transport en commun \u2022 villedemont-tremblant.qc.ca/IRONMAN \u2022 819 425-8614 (24/7) 24-25 JUIN PRÉVOYEZ VOS DÉPLACEMENTS : INFOS > P 0 1 7 5 9 6 - 1 MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca À l\u2019occasion du Relais pour la vie au pro?t de la Société canadienne du cancer, Amélie Labrosse, une citoyenne de Lac-Supérieur est parvenue à amasser plus de 21 000$ pour la cause.Le 10 juin dernier, Amélie Labrosse, qui participe au Relais pour la vie depuis plusieurs années, a parcouru environ 60 km entre Mont-Blanc et Rivière-Rouge en plus de mobiliser la communauté pour amasser des dons.« On a toujours cru en toi et tu es très forte.Tu as passé par-dessus plusieurs épreuves, dont le cancer de notre papa ( ton mari ) et celui de notre mamie ( ta mère ).Encore un gros merci à toi et à tous ceux qui ont participé en donnant », témoigne sa fille Lory Ann Bouffard.À PROPOS Le Relais pour la vie est un mouvement mondial pour mettre fin au cancer.Depuis 1999, le Relais pour la vie unit un collectif de Canadiens, qui sont une force de vie face au cancer.Lors des événements du Relais pour la vie, des participants de tous âges se rassemblent dans un espace communautaire et marchent à tour de rôle sur une piste ou un chemin pour symboliser la persévérance et l\u2019action nécessaires pour changer l\u2019avenir du cancer.Société canadienne du cancer Plus 21 000$ pour Le Relais pour la vie Amélie Labrosse de Lac-Supérieur a amassé plus de 21 000$ pour le Relais pour la vie 2023.(Photo gracieuseté) 1 4 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017599-1 LORTIE ET MARTIN LTEE PROMO 15% 24 JUIN 819 326-3844 \u2022 WWW.LORTIEETMARTIN.COM sur tout achat de 100$ et plus* 15 % de rabais JUIN 24 S A M E D I > P 0 1 7 5 9 9 - 1 *Sur le montant avant taxes, payez et emportez, ne s\u2019applique pas aux cartes-cadeaux, livraison en sus, applicable sur le prix régulier, marchandise en stock seulement, ne peut se jumeler à aucune autre offre, ne s\u2019applique pas aux commandes spéciales.SALLE DE RÉDACTION redaction-in@inmedias.ca La MRC des Laurentides fut heureuse de recevoir ses nouveaux résidents à la Grande Fête de bienvenue le samedi 17 juin dernier.Dans sa volonté d\u2019attirer et d\u2019accueillir de nouveaux résidents d\u2019ici et d\u2019ailleurs, la MRC des Laurentides s\u2019investit dans des initiatives et des actions concrètes pour souhaiter un bienvenu des plus chaleureux à ceux et celles qui choisissent notre territoire.Voici quelques images de cet événement rassembleur et festif.(Photos Jean-Marie Savard) Une grande fête pour les nouveaux résidents Des nouveaux citoyens de Ville de Mont- Tremblant originaire du Burkina Faso, en compagnie de Nancy Pelletier, directrice générale de la MRC des Laurentides et France Tremblay au développement des affaires pour Partage emploi.Famille de nouveaux arrivants établis sur notre MRC.Des représentants des villes et municipalités en compagnie de Nancy Pelletier, directrice générale de la MRC des Laurentides.Prestation de danse d\u2019une chorégraphe cubaine.Une nouvelle résidente. Chapeau réussite scolaire à la pour célébrer avec fierté nos finissantes et finissants! En partenariat avec >P009490-1 1 6 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Chez In Médias, nous croyons profondément que l\u2019éducation est un puissant vecteur de développement et de changement.C\u2019est pourquoi nous présentons pour une 4e année consécutive notre cahier spécial « Mon journal, mon bal », mettant en vedette des jeunes d\u2019ici terminant leurs études secondaires.Une réussite qui mérite d\u2019être soulignée en grand! Pour notre équipe, le journal local se veut un levier pour la communauté.Il est donc naturel pour nous de mettre en lumière les élèves de chez nous qui terminent leurs études après des années de travail et d\u2019efforts! Car compléter un tel parcours n\u2019est pas de tout repos! Cela demande de la persévérance, de la détermination et de la résilience.D\u2019autant plus que les jeunes qui terminent leurs études secondaires cette année ont eu à vivre les impacts de la pandémie durant leur parcours scolaire, un défi additionnel qu\u2019ils ont surmonté pour arriver à la ligne d\u2019arrivée! On est fier d\u2019eux, et vous?Inspirée par cette jeunesse qui n\u2019abandonne pas et qui reste tournée vers l\u2019avenir, In Médias est donc fière de braquer les projecteurs sur ces jeunes hommes et jeunes femmes d\u2019ici.Un peu d\u2019histoire Pour la petite histoire, le projet « Mon journal, mon bal » a vu le jour au printemps 2020 alors que l\u2019équipe de rédaction préparait un dossier intitulé « Finir son secondaire en pleine pandémie ».Les reportages touchants des jeunes nous ont donné le goût de faire quelque chose pour souligner leur persévérance.Le projet était né! Derrière chacun des visages souriants que vous verrez dans le cahier « Mon journal, mon bal 2023 », il y a une histoire unique, ponctuée de hauts et bas.Le chemin de ces jeunes aura parfois été sinueux, parfois léger, tantôt marqué par des réussites tantôt par des défis, petits et grands, mais toujours, malgré les obstacles, ces jeunes ont continué à aller de l\u2019avant pour atteindre leurs objectifs et obtenir leur diplôme.Comme toute l\u2019équipe de L\u2019info et d\u2019In Médias, joi- gnez-vous à nous pour célébrer leur réussite et leur souhaiter de tout cœur un avenir lumineux.Rêvez grand! Et comme l\u2019a dit Oscar Wilde: « Il faut toujours viser la lune, car même en cas d\u2019échec, on atterrit dans les étoiles.» Une présentation de L\u2019Inter vous souhaite la bienvenue à bord pour la poursuite de votre route.BUS et vous rappelle cette consigne de sécurité importante : les automobilistes ne sont pas tenus de s\u2019immobiliser lorsque l\u2019Inter s\u2019arrête.Ils risquent donc de ne pas vous voir si vous traversez devant l\u2019autobus, et le chauffeur non plus! > P 0 1 7 5 0 6 - 1 1 7 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Eduard Ravar Anaïs Blain Marsolais Egle Abra Emmanuella Blessing Andréa B Coupal Anaïs Robichaud Aimerick Dupuis Anna Marcoux Albert Cavanagh Arianne Lemoyne Alexia Bonnard Audrey Hamel Alexis Davies Aurélie Bourgeois Alice Adèle Pii Elenda Ava Ewart Amélya Deslauriers Béatrice Tassé Benjamin Fleurant Billie Kegyes Camille Ouimet Cassandre Lebel Charles André Sicard Danaelle Legault Dominic Legault Une présentation de Étienne Sénécal Évangéline Cavarroc Élina Lecompte Elodie De Bonis Éloi Carbonneau Émile Brisson Estelle Moreau Étienne Lagacé Uniprix Gaétan Couillard Mont-Tremblant \u2022 819 425-2305 Félicitations à tous les finissants! > P 0 0 9 6 3 8 - 1 Félicitations! 1230, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant J8E 3J9 CPPERREAULT.COM I 819 425-2464 RBQ 1371-3409-97 Déco Surfaces Mont-Tremblant EXPERTS EN COUVRE-PLANCHERS ET DÉCORATION > P 0 1 3 6 6 5 - 1 1 8 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Léa Dubarry François Fortier Léa Gamacchio-Pelletier Jacob Grand-Maison Guillaume Simon Evelyne Giasson Jacob Guilbeault-Marcoux Félix Brazé Jeanne Robert Félix Caron Jules Fortin Félix Ryotaro Savard Julie-Anne Hardy Florence Dubé Justin Bélanger Francis Dalbec Justine McKale Jy Anderson Katy-Rose Mandeville Levasseur Kimylie Venne Koralie Monière Laurence Letarte Laurie Schmidt Laurier Gagnon Une présentation de Bonheur et succès pour votre avenir ! > P 0 0 9 6 3 1 - 2 Je tiens à vous féliciter personnellement pour vos efforts constants, l\u2019application mise dans vos études et votre persévérance.Bravo pour cette belle réussite, vous pouvez en être fiers et fières ! Vous avez maintenant tout ce qu\u2019il faut pour passer à votre prochaine étape, que ce soit la poursuite de vos études ou votre entrée sur le marché du travail.Ce diplôme en poche sera un atout précieux pour vous ouvrir toutes grandes les portes de vos rêves, de vos projets et de vos ambitions tout au long de votre vie! Le conseil et moi-même sommes fiers de vous.Bravo encore ! Luc Brisebois Maire Félicitations aux finissant·e·s 2023 ! > P 0 1 7 5 9 7 - 1 1 9 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Nathan Rusu Maïka Leblanc-Côté Nicolas Perreault Marilou Archambault Malik Poirier Léo Miron Liliane Piché Marilou Letarte Loann Roy Perdahci Marisol Labelle Louis-Carl Courcy Mathis Lacasse Louis-Alexandre Levac Maude Patry Luke Godbout Maude Robert Maude Rondeau Maxim Poitras Méric Minot Mia Howie-Houde Mya Merced Richer Rodriguez Mya Turenne Nathan Dowie Une présentation de > P 0 1 7 6 0 4 - 1 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant | 819 425-8653 dg@villadesgenerations.ca www.villadesgenerations.ca Félicitations à tous les finissants! Spécialement à Noemy Chouinard Nous sommes fiers de toi! - L\u2019équipe de la Villa 2 0 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Siméon Lavoie-D\u2019Or Simon Croteau Rosalie Laurin Rosalie Nantel Sabryna Lecompte Samara André-Coderre Scarlet Ewart Sharlee Telmosse-Charron Une présentation de CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DES LAURENTIDES 819 326-8911 819 429-4100 450 240-6222 Félicitations! Tu as complété ton parcours secondaire! Propulse ton avenir et inscris-toi à la formation professionelle > P 0 1 7 6 2 1 - 1 Noémie Grenier Olivier Aubin Noah Archambault Noah Loiselle Olivier Despars Pénélope Archambault Rebeka Alarie Rémi Lapierre 2 1 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T  ?  Une présentation de >P017623-1 > P 0 1 7 6 2 5 - 1 SERVICES MOBILES MARIO ST-LAURENT, PROPRIÉTAIRE 20, CH.NAPOLÉON, MONT-TREMBLANT (QC) J8E 2G5 BUREAU : 819 717-2674 \u2022 INFORVRMT@GMAIL.COM Suivez la route de vos rêves! Félicitations à tous les finissantes et finissants! Horaire complet et billetterie en ligne cinemapine.com Info ligne 24h/24h : 450-229-PINE \u2022 1 866 739-PINE (7463) > P 0 1 7 6 2 6 - 1 Chapeau à tous ! ­  ?­ 2 2 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Bravo, vous y êtes parvenus! Félicitations aux finissantes et aux finissants! Nous sommes fiers de votre réussite et continuerons de vous accompagner dans les prochaines étapes de votre vie.Bon succès dans tous vos projets! >P009491-1 2 3 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015582-25 COLETTE PINARD / REMAX TREMBLANT - 1/6V- Immobilier-tarif 2023 > P 0 1 5 5 8 2 - 2 5 MONT-TREMBLANT \u2013 À LOUER Charmante rés.en bordure de la riv.du Diable, louée meublée, foyer au salon, 2 chambres, à aire ouverte.Cuisine de bonne dimension.Location 2250$/m AMHERST \u2013 30 MIN DE TREMBLANT Magnifique propriété avec un superbe terrain de 50 276 pc.Belle orientation.Rés.impeccable de 3 ch.Garage pour 2 voitures chauffé.429 000$ CONDO \u2013 L\u2019OASIS DE TREMBLANT En bordure du golf La Bête avec vue panoramique superbe.Condo de 2 ch.avec foyer au bois, entièrement meublé et équipé.Joli patio donnant sur le golf.Taxes payées.RABASKA \u2013 CONDO À TREMBLANT En bordure du golf La Bête, vue panoramique unique.2 ch., 2 s.de bains, foyer de pierre, meublé et équipé.À voir ! 495 000$ MT-TREMBLANT BORD DU LAC DUHAMEL Résidence de 4 ch.en bordure du lac Duhamel, beau terrain de près de 14 000 pc, superbe deck avec vue sur l\u2019eau, à 10 min de la montagne.649 000$ TERRAIN MT-TREMBLANT \u2013 10 MIN DE LA MONTAGNE Superbe terrain de 359 475 p.c., pouvant être subdivisé en 4 terrains.Chemin existant, possibilité de vue incroyable.Secteur de choix.850 000$ KIAMIKA \u2013 TERRE DE 84 ACRES Terre agricole de plus de 84 acres avec un bâtiment récent (grange) de 70\u2019 de long et tous les services.Grand lac sur la terre.395 000$ ACCÈS AU LAC SCHRYER MONTPELLIER Rés.en bonne condition, claire et accueillante.Belle grande pièce au salon et salle à manger, 2 chambres, terrain plat et accès notarié au lac.> P 0 1 5 5 8 2 - 2 5 BORD DU LAC CAMERON Joli chalet de 4 ch., vue magnifique sur le lac Cameron.Excellente exposition au soleil.En parfaite condition.Occasion unique ! 449 000$ TERRAIN BORD DU LAC QUENOUILLES Lac navigable propice aux activités nautiques, plus de 43 000 p.c.dans un secteur de choix, près du Mt Blanc et du Golf Laurentien.249 000$ VENDU P015815-11 METELLUS, ROSE-LAURE CENTURY 21 MONTRÉAL - Inscriptions 2023 Agence immobilière Rose-Laure Météllus Courtier immobilier agréé, résidentiel et commercial 819 717-3045 rose-laure.com STE-ADÈLE Le voici ENFIN.LE petit coin de paradis dont vous avez toujours rêvé! Terrain prêt à accueillir une maison ou un chalet.Plus de 64 900 pieds carrés d\u2019intimité.Près des activités de plein air et récréotouristiques.159 000 $ + taxes LOCATION COURT TERME AUTORISÉE MONT-BLANC À 2 pas de la 117_Quoi de mieux qu\u2019une adresse qui vous dit: bienvenue à la maison ?Faites-en un investissement rentable, votre résidence principale ou un pied-à-terre dans les Laurentides! 227 000 $ NOUVEAU PRIX > P 0 1 5 8 1 5 - 1 1 Appelez-moi aujourd\u2019hui pour planifier votre déménagement ! Ça sent l\u2019été.P009498-102 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8R - immobilier DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT.Magnifique propriété entièrement rénovée au goût du jour.Ensoleillée toute la journée.Majestueuse fenestration, 2 chambres à coucher, une salle de bain et une salle d\u2019eau.Centris# 12974898 Propriété 4 saisons située dans le Camping de la Diable, directement sur le bord de la rivière.Construite sur place par un contracteur et entièrement rénovée.Terrain intime et paysagé.Desservi par les égouts et aqueduc municipal.Centris# 26056537 Splendide terrain de plus de 2 acres, prêt à construire sur le magnifique Lac Désert à La Minerve.Test de sol et certificat d\u2019implantation sont disponibles.Quai et chaloupe inclus dans la vente.Centris#11586315 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E >P009498-102 VENDU LAC DÉSERT 250 000$ BORD DU LAC CHAUD BORD DE L\u2019EAU 143 000$ NOUVEAU NOUVEAU LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Les syndicats ont annoncé ce 15 juin le déclenchement d\u2019une grève dans les casinos de Mont-Tremblant, Montréal, Lac-Leamy et Charlevoix.La fermeture du Casino de Mont-Tremblant aura duré quelques heures.On apprend par communiqué que cette grève fait suite à l\u2019adoption d\u2019un mandat de cinq jours de grève à utiliser au moment opportun.C\u2019est donc à la veille du Grand Prix du Canada à Montréal que les 1700 personnes syndiquées se seraient mises en grève.« Ce qu\u2019on demande depuis un an, ce sont des augmentations de salaire qui permettraient aux employés de ne pas s\u2019appauvrir avec la hausse du coût de la vie.Pendant ce temps, le patron des casinos s\u2019offre une hausse de salaire de 130 000   $.C\u2019est absolument indécent ! », indique Chantal Maillé du Conseil central des Laurentides \u2013CSN.Selon les informations transmises par le syndicat, les augmentations salariales demandées par les employés représentent l\u2019équivalent de la hausse du coût de la vie plus 1 $ l\u2019heure.« Malgré le fait que la société dit vouloir négocier, elle nous fait la même offre depuis le 28 février 2023.Il y a des limites à négocier seul ! », mentionne Stéphanie Gratton, présidente par intérim de la Fédération des employés et employées des services publics \u2013 CSN.Le syndicat ajoute que dans le contexte économique actuel, les conditions de travail à la Société des casinos du Québec causent un grand roulement chez les employés.RÉPONSE DE LOTO-QUÉBEC De son côté.Loto-Québec indique que la fermeture du Casino de Mont-Tremblant aura duré quelques heures le temps «  d\u2019organiser la reprise des opérations ».Par communiqué, l\u2019entreprise explique que « la rémunération globale des employés des casinos est fort attrayante, particulièrement sur la question des salaires, de la rémunération incitative, des nombreuses primes et du régime de retraite à prestations déterminées.» Loto-Québec dit être déçue que « le syndicat ait décidé d\u2019entamer une grève sans préavis au lieu de rester à la table de négociation.» Deux offres « généreuses » auraient d\u2019ailleurs été déposées au cours des derniers mois selon les informations communiquées par l\u2019entreprise.« La valeur des demandes syndicales correspond à plus du double de ce qui a été consenti à l\u2019ensemble des autres employés de l\u2019organisation dans la dernière année.D\u2019ailleurs, sept autres conventions collectives touchant des employés de même corps de métier ont été renouvelées dans les casinos en 2022 à la grande satisfaction des parties.» Immobilier CSN Le Casino de Mont-Tremblant a fermé quelques heures en raison d\u2019une grève Les travailleurs du Casino de Mont-Tremblant ont déclenché une grève qui a forcé la fermeture temporaire du Casino de Mont-Tremblant.(Photo gracieuseté) 2 4 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T L12200-1 S.N.Q.FÊTE NATIONALE présente les festivités sur le territoire des Hautes-Laurentides Bonne fête nationale à tous les Québécoises et Québécois! Chers ami(e)s! Quelle joie de célébrer à nouveau nos racines, notre culture, notre histoire! Le Québec se rassemble pour festoyer et afficher notre ?erté québécoise.Pour cette édition de la Fête nationale, « ENTREZ DANS LA DANSE » à pieds joints ! Avec votre famille, vos amis et vos voisins, faites bouger vos pieds, vos hanches, votre corps au grand complet! Tous ensemble, entrons dans la danse pour partager un même plaisir, celui de célébrer notre identité si unique! En?lons les sets carrés et les gigues, le hip hop et le disco, la valse et le quadrille.Inventons notre propre danse comme nous nous réinventons année après année, siècle après siècle.Au Québec, on a la joie de vivre facile, on fait danser nos sourires, notre générosité, notre chaleur humaine, entre nous, pour nous.Et que ça continue encore et encore! > L 1 2 2 0 0 - 1 2 5 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Une Fête nationale qui vous donnera envie de bouger sur des rythmes endiablés! D\u2019une année à l\u2019autre, la Fête nationale du Québec est un évènement où la musique d\u2019ici est à l\u2019honneur.Mais qui dit « musique » dit aussi « danse »! Pour 2023, le Mouvement national des Québécoises et Québécois (MNQ), ses Sociétés membres et le Comité de la Fête nationale du Québec à Montréal (CFN) ont donc eu l\u2019idée d\u2019une thématique hautement dynamique et inspirante : « Entrez dans la danse! » DES ARTISTES QUI FONT BRILLER LE QUÉBEC La réputation de la Belle Province en matière de danse n\u2019est plus à démontrer.Pensons à des artistes tels que Vincent-Olivier Noiseux, Angélique Willkie, Jean-Marc Généreux, Louise Lecavalier, Nico Archam- bault, Kim Gingras, Mélanie Demers ou Margie Gillis, pour n\u2019en nommer que quelques-uns, qui ont fait (et font toujours!) rayonner le talent québécois ici et partout sur la planète.En admirant leurs performances tantôt touchantes, tantôt spectaculaires, les jeunes et moins jeunes des quatre coins de la province ont envie de se dépasser et d\u2019exprimer leur personnalité grâce à cet art du mouvement.UNE FOULE D\u2019OCCASIONS DE FESTOYER Le 23 ou le 24 juin 2023, toute la population du Québec est invitée à venir danser et célébrer sur l\u2019un des nombreux sites de fête.Pour en savoir plus sur les évènements se déroulant dans votre région, consultez le fetenationale.quebec et le fetenationale-montreal.qc.ca.P017545-1 DÉPUTÉE CHANTALE JEANNOTTE VOEUX FÊTE NATIONALE FÊTE NATIONALE!?Bonne 819 623-1277 (Mont-Tremblant) 819 429-5038 (Mont-Laurier) Chantale.Jeannotte.LABE@assnat.qc.ca CHANTALE JEANNOTTE DÉPUTÉE DE LABELLE ADJOINTE PARLEMENTAIRE À LA MINISTRE DE L\u2019HABITATION CÉLÉBRONS FIÈREMENT PARTOUT DANS LE COMTÉ DE LABELLE : Festivités du 23 juin à Lac-des-Écorces, Rivière-Rouge, La Minerve, Mont-Tremblant, Notre-Dame-du-Laus, Amherst, Saint-Aimé-du-Lac-des-Iles et Notre-Dame-de-Pontmain.Festivités 24 juin à L\u2019Ascension, Nominingue, Lac-Saguay, Lac-du-Cerf, Huberdeau, Labelle, Notre-Dame-du-Laus et Sainte-Anne-du-Lac.Entre dans la danse >P017545-1 2 6 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017610-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + Mot du Maire | Fête Nationale PO 135860 Je souhaite à chaque citoyen·ne de pro?ter à fond des festivités que nous avons organisées pour que cette journée bien spéciale soit des plus joyeuses et animées ! Luc Brisebois Maire Bonne Fête nationale ! 23 juin à l\u2019Espace public > P 0 1 7 6 1 0 - 1 P017378-1 COOP FERMES DU NORD CONGÉ FETE NATIONALE ET CONFÉDÉRATION 765, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 425-3131 www.unimat.ca Bonne Fête nationale du Québec ! Fermés les samedis 24 juin et 1er juillet > P 0 1 7 3 7 8 - 1 P017261-1 MARIE-HELENE GAUDREAU DEPUTÉ LAURENTIDES/LABELLE publicité FÊTE NATIONALE- ESCOMPTE MULTI-RÉGION > P 0 1 7 2 6 1 - 1 2 7 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P000623-206 INFORMATION DU NORD - INTERNE Potin Tremblant Fabien Gilissen Notre sourire de la semaine est celui de Notre sourire de la semaine est celui de Fabien Gilissen, propriétaire du Restaurant C\u2019est la Vie à Mont- Tremblant.Ce restaurant est réputé pour ses pierrades et sa cuisine française.Fabien, quant à lui, il est réputé pour son grand professionnalisme et sa grande hospitalité.Fabien a accepté d\u2019embarquer à pieds joints dans le concept Mange Rie Aime du Festival Joyeux Mont-Tremblant.Il vous recevra à son restaurant C\u2019est la Vie le 28 juin prochain pour une soirée hautement divertissante où rire et plaisir vous y attendent ! Réservez dès maintenant ! > P 0 0 0 6 2 3 - 2 0 6 20 juin, Patricia Garnier, Amherst 21 juin \u2013 Martin Tassé, Brébeuf 23 juin \u2013 Réjean Roy, Mont-Blanc 23 juin \u2013 Neil Champagne, Mont-Tremblant 23 juin \u2013 Lesley Morrison, Huberdeau 23 juin -Liam Piché-Hallé, Brébeuf 24 juin \u2013 Johanne Côté, Mont-Blanc 25 juin \u2013 Liliane Rouillier, Lac Supérieur 26 juin \u2013 Claude Nantel, Amherst Gagnant : Liam Piché-Hallé, Brébeuf Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.I N S C R I P T I O N Robert Tellier Route 117, Mont-Tremblant 819 681-0330 1404, route 117, Mont-Tremblant, 819 425-2560 Claire Roberts et Louis-Georges Davis célèbrent leur 70e anniversaire de mariage le 27 juin 2023.Ils se sont mariés à Labelle et y vivent toujours.Ils sont les parents de sept enfants, Ronald, Richard (décédé), Johanne, Normand, Éliane, Claude, Sylvie, les grands-parents de sept petits-enfants, Céline, Kim, Richard, Frédéric, Juliane, Charlie, Sabrina et les arrière- grands-parents de sept arrière-petits- enfants, Alyssa, Noah, Raphaël, Ryan, Rosalie, Abby et Éli.Toute leur famille, incluant les conjoints et leurs enfants, est choyée de les avoir encore avec eux.Ils leur souhaitent avec affection leurs sincères félicitations.Beau temps mauvais temps, 30 artisans locaux vous invitent au Marché des artisans d\u2019Arundel le 24 juin de 9h à 14 h à l\u2019église Unie Arundel.Plein d\u2019idées cadeaux.Au plaisir de vous y rencontrer.70e anniversaire de mariage C\u2019est un rendez-vous ! par BONNE FÊTE ! Soulignez la fête de vos proches et amis et courez la chance de leur faire gagner une carte-cadeau de 25$ chez: P015583-13 GROUPE YVES GAGNON TREMBLANT 1/4 H -Page les Ins d\u2019ici > P 0 1 5 5 8 3 - 1 3 2 8 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015192-3 GESTION CADUCEUM INC.1/16v- Conseillère beauté Mont-Tremblant Offre d\u2019emploi > P 0 1 5 1 9 2 - 3 990, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant Uniprix Mont-Tremblant est à la recherche d\u2019employés dynamiques afin de compléter son équipe : RECHERCHE CONSEILLÈRE BEAUTÉ À TEMPS PARTIEL Horaire d\u2019été avec fin de semaine BIENVENUE AUX ÉTUDIANTES Demandez Nathalie au 819-425-2305 P006748-1 REST.LE BULLSEYE SALOON & GRILLADES 1/16v- emplois Restaurant situé à la Station Mont Tremblant Offres d\u2019emploi RECHERCHE \u2022 Hôtesses \u2022 Cuisiniers(ières) \u2022 Barman/Barmaid \u2022 Busboy / Busgirl \u2022 Plongeurs(euses) \u2022 Serveurs(euses) \u2022 Grillardins Temps plein et/ou partiel Téléphone : 819-681-2855, par courriel au info@bullseyetremblant.com ou sur place > P 0 0 6 7 4 8 - 1 P017485-1 VOLKSWAGEN STE-AGATHE Emploi recherche un(e) RESPONSABLE POUR ENTRETIEN MÉNAGER EXTÉRIEUR/INTÉRIEUR DE LA CONCESSION Horaire 5 jours semaine du lundi au vendredi Entre 15 et 25 heures/semaine.Salaire concurrentiel.Entrée en poste le 26 juin Contactez Yan au 450 438-4101 et faites parvenir votre CV par courriel au yderoy@vwlaurentides.com > P 0 1 7 4 8 5 - 1 P017551-1 MUNICIPALITÉ DE LABELLE CONCIERGE FDS > P 0 1 7 5 5 1 - 1 OFFRE D\u2019EMPLOI Concierge \u2013 Fin de semaine La Municipalité de Labelle est actuellement à la recherche d\u2019une personne pour occuper, au sein de son organisation, le poste suivant : Titre du poste : Concierge Type de poste : Poste régulier à temps partiel, 16 heures/semaine (samedi et dimanche) à horaire variable.Responsabilités : Sous l\u2019autorité du contremaître du Service des travaux publics, le titulaire du poste accomplit divers travaux, tels : \u2022 Ménage relié aux bâtiments municipaux; épousseter, laver les toilettes, remplacer papier à main/ savon, laver les fenêtres, vider poubelles, laver et cirer les planchers, etc.; \u2022 Effectuer divers petits travaux d\u2019entretien, parcs et terrains municipaux; \u2022 Toutes autres tâches connexes reliées à l\u2019emploi et demandées par son supérieur immédiat.Qualifications requises : \u2022 Posséder un permis de conduire valide, classe « 5 »; \u2022 Détenir un diplôme de fin d\u2019études secondaires (sec.V); \u2022 Habileté à exercer divers petits travaux manuels tels que menuiserie légère; \u2022 Facilité d\u2019adaptation, esprit d\u2019équipe et de collaboration.Conditions salariales et autres avantages : Ce poste est ouvert de façon égalitaire aux femmes et aux hommes.Le salaire et les avantages sociaux sont déterminés par la convention collective en vigueur des employés(es) de la Municipalité de Labelle.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant 16 h 30 le vendredi 7 juillet 2023, soit par courriel à : chefdequipe@municipalite.labelle.qc.ca ou par courrier ou en personne à l\u2019adresse suivante : Concours « Concierge \u2013 Fin de semaine » Municipalité de Labelle À l\u2019attention de Daniel Thibault 1, rue du Pont Labelle (Québec) J0T 1H0 P017552-1 MUNICIPALITÉ DE LABELLE JOURNALIER CHAUFFEUR > P 0 1 7 5 5 2 - 1 OFFRES D\u2019EMPLOI Journalier-chauffeur (2 postes) Service des travaux publics La Municipalité de Labelle est actuellement à la recherche de personnes pour occuper, au sein de son organisation, le poste suivant : Titre du poste : Journalier-chauffeur Type de poste : Poste régulier, 40 heures/semaine à horaire variable.Responsabilités : Sous l\u2019autorité du contremaître du Service des travaux publics, le titulaire du poste accomplit divers travaux tels : \u2022 Conduire un camion 10 roues avec benne basculante, épandre aux chaînes; \u2022 Opérer occasionnellement des véhicules légers et lourds pour l\u2019exécution des travaux; \u2022 Effectuer divers entretiens et réparations des infrastructures (chemins, fossés, ponceaux, etc.); \u2022 Effectuer divers entretiens et réparations reliés aux bâtiments, parcs et terrains municipaux; \u2022 Toutes autres tâches connexes reliées à l\u2019emploi et demandées par son supérieur immédiat.Qualifications requises : \u2022 Posséder un permis de conduire valide avec la classe 3; \u2022 Détenir un diplôme de fin d\u2019études secondaires (sec.V); \u2022 Habilité à exercer divers travaux manuels; \u2022 Facilité d\u2019adaptation, esprit d\u2019équipe et de collaboration; \u2022 Formation en traitement des eaux usées (un atout); \u2022 Doit être apte physiquement et accepter obligatoirement d\u2019agir comme pompier à temps partiel pour la Municipalité.Conditions salariales et autres avantages : Ce poste est ouvert de façon égalitaire aux femmes et aux hommes.Le salaire et les avantages sociaux sont déterminés par la convention collective en vigueur des employés(es) de la Municipalité de Labelle.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant 16 h 30 le vendredi 7 juillet 2023, soit par courriel à : chefdequipe@municipalite.labelle.qc.ca ou par courrier ou en personne à l\u2019adresse suivante : Concours « Journalier-chauffeur » Municipalité de Labelle À l\u2019attention de Daniel Thibault 1, rue du Pont Labelle (Québec) J0T 1H0 P017628-1 KAYAK & CABANA emploi plusieurs postes NOUS RECRUTONS POUR LA SAISON ESTIVALE! Profitez de votre été en travaillant sur la plage dans une équipe dynamique avec de bonnes conditions de travail.POSTES DISPONIBLES : - Conducteur(trice) de navette Salaire de 20$ à 25$ /heure Saisonnier, temps plein et temps partiel - Préposé(e) à l\u2019accueil Salaire de 15$ à 20$ /heure Saisonnier, temps plein et temps partiel Postulez à info@kayak-cabana.com > P 0 1 7 6 2 8 - 1 LES Mon futur emploi.La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Affichez le poste de rêve; dénichez l\u2019employé rêvé ! LES 2 9 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017079-4 INVESTISSEMENTS M.DESLAURIERS INC.Recrutement nouvelle succursale Envoyez votre demande d\u2019emploi à Marc-Alexandre Cardinal au : mcardinal.ct@gmail.com AVANTAGES : \u2022 Congés de maladie et fêtes payés \u2022 Programme de partage des profits \u2022 Horaires flexibles \u2022 Escompte de 10% sur tout en magasin \u2022 Assurances collectives NOUVELLE SUCCURSALE MONT-TREMBLANT > P 0 1 7 0 7 9 - 4 \u2022 AVISEUR TECHNIQUE \u2022 MÉCANICIEN \u2022 POSTES DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS Postes recherchés : P014030-6 MARCHÉS TRADITION LAC-CARRÉ 1/8R - Emplois > P 0 1 4 0 3 0 - 6 CAISSIER/CAISSIÈRE Horaire de soir Du jeudi au dimanche 18.00$/heure 1871, rue Principale, Mont-Blanc, J0T 2G0 MAGASIN : 819 688-2167 | SIMON : 819 219-0171 Envoyez-nous votre CV: emploi@groupegfg.com P016395-2 KANATA TREMBLANT emploi opérateur et mécanicien OFFRE D\u2019EMPLOI Mécanicien opérateur Voirie Forestière Le candidat doit pouvoir opérer et réparer de la machinerie lourde dans un contexte de voirie forestière.La machinerie principalement utilisée: - Pelles mécaniques 33 tonnes et 70 tonnes - Camion benne hors route 35 tonnes - Bulldozer de type D4 et D5 - Autres machineries diverses Le candidat doit avoir des habiletés en soudure et en mécanique, doit être autonome, être intéressé à faire un travail varié, et posséder une bonne capacité d\u2019adaptation et d\u2019apprentissage.Travail à temps plein, à l\u2019année Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 6 3 9 5 - 2 P015343-3 LE GRAND LODGE MONT-TREMBLANT 1/6R- emplois BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS Que vous recherchiez : Un poste à temps plein, ou seulement un revenu supplémentaire quelques jours par semaine Une stabilité d\u2019emploi, plus de 25% de nos employés sont avec nous depuis +10ans.VENEZ NOUS RENCONTRER! Aussi plusieurs postes disponibles dans tous nos départements Assurances vie - Invalidité - Santé \u2022 Rabais employés Repas/Hébergement/Gym Formation continue - Stages \u2022 Centre sportif - Stationnement Nous favorisons l\u2019avancement de carrière! Le Grand Lodge une équipe intergénérationnelle! Envoyez votre C.V à : Sylvie Charron 2396, rue Labelle Mont-Tremblant, Qc J8E 1T8 s.charron@legrandlodge.com ou 819 425-8599 poste 860 > P 0 1 5 3 4 3 - 3 \u2022 Sauveteur-Surveillant \u2013 Préposé à la marina Aucune expérience - formation sur place , piscine et plage \u2022 Serveurs(euses) Table d\u2019hôte : expérience 1an service aux tables, bilingue Banquet : aucune expérience nécessaire formation sur place, Anglais de base, poste occasionnel pour mariages, évènements corporatifs - Poste temps plein et partiel \u2022 Équipier Banquets : Temps partiel , montage de salles et services \u2022 Barman(aid) : Expérience 1an , service et boissons, bilingue Poste temps plein et partiel \u2022 Cuisinier(ère) Diplômé(e), expérience 1 an - Poste temps plein \u2022 Préposé(es) aux chambres/buanderie Aucune expérience requise On a besoin de vous Mets ton talent à profit; trouve ton emploi de rêve ici! LES 3 0 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Nous embauchons Joignez-vous à notre équipe et relancez votre carrière Ambiance familiale Salaire avantageux Envoyez votre CV à sdenis@hyundaivaldavid.ca REER collectif Assurance collective MÉCANICIEN CONSEILLER TECHNIQUE 2017 Route 117.Val-David.819 321.3777 > P 0 1 7 5 2 1 - 1 OFFRE D\u2019EMPLOI Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 5 8 9 6 - 1 Kanata Tremblant est à la recherche de : Service à la clientèle et support à l\u2019administration Emploi basé au ClubHouse de KanataTremblant (www.KanataTremblant.com et www.ChaletsKanata.com) \u2022 Coordonner les réservations des unités de location (gestion du calendrier, planifier le ménage, vérifier les unités avant l\u2019arrivée et après le départ des clients, s\u2019assurer de recevoir les clients à leur arrivée, prendre les paiements) \u2022 Assurer le service à la clientèle (accueil, gestion des appels de service, planification et réservation d\u2019activités, etc) \u2022 Répondre aux courriels et appels téléphoniques \u2022 Préparation de documents pour l\u2019arrivée des clients \u2022 Location d\u2019équipement de plein air (vélos, kayaks, etc) \u2022 Autres tâches selon les besoins \u2022 Horaire constant et fixe du vendredi au dimanche.Remplacement pour vacances au besoin AVANTAGES : \u2022 Tâches variées \u2022 Horaire fixe \u2022 Tenue décontractée \u2022 Horaires flexibles \u2022 Stationnement sur place Télétravail : Non Type d\u2019emploi : Temps Plein, Temps Partiel, Permanent Heures à temps partiel : 24 par semaine Salaire : 17,00$ à 19,00$ par heure Horaire : Toutes les fins de semaine EXPÉRIENCE SOUHAITÉE MAIS NON REQUISE : \u2022 Service à la clientèle: 1 an \u2022 Utilisateur Office/Excel: 1 an \u2022 Utilisateur AirBnB ou location de chalet: 1 an OFFRES D\u2019EMPLOI Kanata Tremblant est à la recherche de: Entretien ménager Contractant en entretien ménager Nettoyer les chalets loués à court terme après le départ des clients Chalets de deux chambres jusqu\u2019à cinq chambres Prix fixe par chalet (selon le modèle) Tarifs très compétitifs Lavage effectué par une buanderie externe Clientèle respectueuse des chalets Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 5 8 9 7 - 1 Postes disponibles \u2022 BOUCHER (ÈRE) \u2022 ASSISTANT(E)-GÉRANT(E) DE LA POISSONNERIE \u2022 EMBALLEUR(SE) \u2022 CAISSIER(IÈRE) \u2022 COMMIS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS SAINTE-AGATHE Faites parvenir votre c.v.a/s de Vanessa Grenier (819) 321-1812 \u2022 iga08183rh@sobeys.com Formation payée sur place Postes étudiants \u2022 COMMIS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS \u2022 CAISSIER(IÈRE) \u2022 EMBALLEUR(SE) SI TU ES ÂGÉ(E) DE 14 ANS ET PLUS EN DATE DU 30 JUIN 2023, ON VEUT TE RENCONTRER ! AVANTAGES \u2022 assurances dentaires* \u2022 assurances collectives* \u2022 uniformes fournis \u2022 allocation pour chaussures de sécurité* \u2022 rabais employés avec carte scène+ \u2022 conciliation travail-famille \u2022 conciliation travail-études \u2022 possibilité d\u2019avancement *Détails lors de l\u2019entrevue > P 0 1 7 6 3 5 - 1 3 1 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017607-1 GHISLAINE DORÉ Avis de clôture d\u2019inventaire Prenez avis que, suite au décès de Claude Doré en son vivant domicilié au 2425, Chemin du Lac Cameron, Amherst, QC J0T 2T0, survenu le 15 février 2023, un inventaire de ses biens a été dressé et peut être consulté (sur rendez-vous seulement) par les intéressés au 3940 rue Joachim-du-Bellay, Laval, QC H7P 0A2 Donné le 15 juin 2023 Ghislaine Doré, liquidatrice AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE > P 0 1 7 6 0 7 - 1 P017617-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + AVIS PUBLIC PO 135586 > P 0 1 7 6 1 7 - 1 AVIS DE VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DES TAXES MUNICIPALES AVIS DE VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DES TAXES MUNICIPALES PRENEZ AVIS QUE les immeubles ci-dessous désignés seront vendus à l?enchère publique, conformément aux dispositions de la Loi sur les cités et villes, le mercredi 12 juillet 2023, à 10 heures, à la salle de conseil au 1145, rue de Saint-Jovite à Mont-Tremblant pour défaut de paiement des taxes municipales ou autres impositions dues sur ces immeubles si ces taxes et autres impositions ne sont pas payées avec les frais encourus, avant la vente.L?adjudication des immeubles sera faite sous réserve des exigences de la réglementation municipale relative à l?urbanisme et avec toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes, attachées aux immeubles.Le jour de la vente pour taxes, les frais de vente occasionnés à la Ville seront ajoutés au total des taxes impayées inscrites ci-dessous.Le jour de la vente, des frais de distribution (3 %), de greffier (judiciaires) et les taxes provinciales et fédérales si applicables seront ajoutés au prix de l?adjudication, le tout étant payable immédiatement à défaut de quoi l?immeuble sera remis en vente à la fin du rôle.Tout adjudicataire devra s?identifier en présentant 2 pièces d?identité dont 1 avec photo.S?il s?agit d?une compagnie de droit privé, le mandataire la représentant devra remettre en plus, une résolution l?autorisant à agir.Pour toute information concernant les immeubles inscrits dans le présent avis, nous vous invitons à consulter la rubrique Accès au rôle foncier sur la page d?accueil du site Internet de la Ville.Les immeubles sont vendus sans aucune garantie légale, notamment de contenance, de qualité du sol et de bâtiment et ils sont acquis aux risques et périls de l?acheteur.Le propriétaire actuel dispose d?un an à partir de la date d?adjudication, pour racheter l?immeuble au prix payé (incluant les frais), auquel 10 % d?intérêts sera ajouté.MODES DE PAIEMENT ACCEPTÉS Chèque visé Traite bancaire Carte débit (prévoir limite quotidienne maximale autorisée) MODE DE PAIEMENT REFUSÉ Carte de crédit Lot 5 009 921 Villamarin Barredo Gonzalo Taxes municipales 1 441,56 $ Maria Concepcion Cascante Lecuona Taxes scolaires 229,30 $ C/ Anoeta, 59, Madrid, Espagne, 28041 Total 1 670,86 $ Francisco Antonio Sanchez Rico Dolores Carbonell Zaragoza Avenue Presidente Carmona, n°5 esc.A 2° dcha, Madrid, Espagne, 28020 MATRICULE 1619-28-0264-0-000-0000 SITUATION Chemin des Hauts-Boisés SUPERFICIE 7 441,3 m2 Un emplacement vacant situé dans la Ville de Mont-Tremblant connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS NEUF MILLE NEUF CENT VINGT- ET-UN (5 009 921) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Labelle.Lots 4 578 070 Guler Arden Taxes municipales 14 952,87 $ 4 578 087 305, allée Paisible Taxes scolaires 0,00 $ 4 578 086 Mont-Tremblant, QC J8E 0E9 Total 14 952,87 $ MATRICULE 2108-70-5146-0-013-0001 SITUATION 305, allée Paisible Un immeuble situé dans la Ville de Mont-Tremblant composé de : 1) La partie privative connue et désignée comme étant le lot QUATRE MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE-DIX-HUIT MILLE SOIXANTE-DIX (4 578 070) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Terrebonne; 2) La participation indivise correspondante dans les parties communes du projet identifiées aux termes de la déclaration de copropriété comme étant les lots QUATRE MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE-DIX-HUIT MILLE QUATRE-VINGT-SEPT (4 578 087), QUATRE MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE-DIX-HUIT MILLE QUATRE-VINGT-SIX (4 578 086) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Terrebonne.Avec bâtisse dessus construite et portant le numéro 305, allée Paisible.Lots 2 805 763 Paul Cochrane Taxes municipales 8 326,22 $ 2 805 682 141, Knudson Drive Taxes scolaires 467,85 $ Kanata, ON K2K 2L8 Total 8 794,07 $ MATRICULE 2119-06-5726-0-001-0078 SITUATION 309 - 170, chemin du Curé-Deslauriers Un immeuble situé dans la Ville de Mont-Tremblant composé de : 1) La partie privative connue et désignée comme étant le lot DEUX MILLIONS HUIT CENT CINQ MILLE SEPT CENT SOIXANTE-TROIS (2 805 763) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Terrebonne; 2) La participation indivise correspondante dans les parties communes du projet identifiées aux termes de la déclaration de copropriété comme étant le lot DEUX MILLIONS HUIT CENT CINQ MILLE SIX CENT QUATRE-VINGT-DEUX (2 805 682) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Terrebonne.Avec bâtisse dessus construite et portant le numéro 309 - 170, chemin du Curé-Deslauriers.Donné à Mont-Tremblant, ce 21 juin 2023.Maude Picotin Greffière adjointe RETIRÉ RETIRÉ P017577-1 RESEAU SELECT CU-1017698-RACJ-2 x 65-9050- 5520 QUEBEC INC.AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9050-5520 Québec Inc.1095 Rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant (Québec) J8E 3J9 NATURE DE LA DEMANDE Augmentation de capacité de la localisation terrasse au permis de restaurant.ENDROIT D\u2019EXPLOITATION MAISON DU SPAGHETTI 1095 Rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant (Québec) J8E 3J9 Dossier : 261321 Régie des alcools, des courses et des jeux > P 0 1 7 5 7 7 - 1 P017578-1 RESEAU SELECT CU-1017698-RACJ-2 X 65-9436- 6010 QUEBEC INC.AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 200, chemin Sainte-Foy, bureau 400, Québec (Québec) G1R 1T3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9436-6010 Québec Inc.665 Boulevard Clairevue Ouest Saint-Bruno-de- Montarville (Québec) J3V 6B2 NATURE DE LA DEMANDE Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant ENDROIT D\u2019EXPLOITATION SKI MONT BLANC 1006 Route 117 Mont-Blanc (Québec) J0T 1J2 Dossier : 372326 Régie des alcools, des courses et des jeux > P 0 1 7 5 7 8 - 1 3 2 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T L12218-1 PALAIS DE JUSTICE DE MONT-LAURIER Avis public >L12218-1 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) SECTION I \u2013 AVIS Avis est donné à Ebenistrerie CBD, Christian Burdet-Dionne, 2510, des Aubépines à La Conception, province de Québec, J0T 1M0 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de Labelle situé au 645, rue de la Madone à Mont-Laurier dans les 30 jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis des options qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.SECTION II \u2013 INFORMATIONS RELATIVES À LA PUBLICATION Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 16 juin 2023 par le greffier dans le dossier numéro 560-32-004750-234.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.SECTION III \u2013 INFORMATIONS FINALES Mont-Laurier, le 16 juin 2023 Audrey Plourde Greffière-adjointe de la Cour du Québec P017571-1 MUNICIPALITÉ DE MONT-BLANC AVIS PUBLIC >P017571-1 Aux personnes intéressées par le projet de règlement 302-2023 relatif à la démolition d\u2019immeubles AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.Lors d\u2019une séance tenue le 6 juin 2023, le conseil municipal a adopté le projet de règlement précité.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 4 juillet 2023 à 19h30 à la salle du conseil municipal située au 100 Place de la Mairie à Mont-Blanc.2.L\u2019objet de cette assemblée porte sur le projet de règlement relatif à la démolition d\u2019immeubles.Ce règlement s\u2019appliquera sur l\u2019ensemble du territoire et vise les immeubles patrimoniaux tels que définis à la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme.3.Le projet de règlement 302-2023 ne contient aucune disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.4.Au cours de cette assemblée, le maire ou un membre du conseil désigné par ce dernier, expliquera le projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.5.Le projet de règlement peut être consulté au bureau de la Municipalité, au 100 Place de la Mairie, les jours ouvrables du lundi au jeudi de 8h15 à 16h45 et le vendredi de 8h15 à 12h15 de même que sur le site Internet de la Municipalité au www.mont-blanc.quebec/avis-publics/ à la suite du présent avis.Donné à Mont-Blanc, ce 15 juin 2023._____________________________________________ Danielle Gauthier Directrice générale adjointe et greffière-trésorière adjointe AVIS PUBLIC P017618-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + AVIS PUBLIC PO 135586 > P 0 1 7 6 1 8 - 1 DEMANDES DE DÉROGATIONS MINEURES PRENEZ AVIS QUE le conseil municipal statuera sur des demandes de dérogations mineures lors de la séance du 10 juillet 2023 débutant immédiatement après la séance du conseil d?agglomération prévue à 19 h, à la salle du conseil située au 1145, rue de Saint-Jovite.Au cours de cette séance, toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil relativement à ces demandes.Immeuble visé Nature et effets de la demande 1942-1944, chemin du Village 2023-DM-075 Autoriser l'étalage extérieur dans une zone où le règlement le permet seulement dans le cadre d?un événement promotionnel majeur.Rue du Télémark Lot 6 359 270 du cadastre du Québec 2023-DM-093 Régulariser l?implantation du bâtiment principal à 5,92 m plutôt qu?à 7,5 m de la ligne arrière.970, allée Royale 2023-DM-094 Autoriser l'installation d'une remise dans la cour avant alors que le règlement ne le permet pas.Lot 4 650 273 du cadastre du Québec 2023-DM-096 Autoriser la construction d?un bâtiment accessoire avec sous-sol alors que le règlement ne le permet pas.215, rue de l?Iris 2023-DM-101 Autoriser une clôture d?une hauteur de 2 m plutôt que de 0,75 m.Chemin du Mitik Lot 6 403 766 du cadastre du Québec 2023-DM-102 Régulariser, un bâtiment principal dans la classe d?usage villégiature : ?dont une partie du revêtement est en parement de métal alors que le règlement ne le permet pas; ?dont une partie du revêtement est en fibrociment à une distance de moins de 300 m d?un lac alors que le règlement ne le permet pas.129, rue Harrisson 2023-DM-107 Autoriser l'installation d'un abri à bacs à matières résiduelles dans la marge avant alors que le règlement ne le permet pas.2213, chemin du Village 2023-DM-110 Régulariser l'aménagement d?un site de conteneurs à matières résiduelles sans arbuste dans son aménagement paysager alors que le règlement l?exige.850, rue Labelle 2023-DM-114 Régulariser un muret de soutènement : ?d?une hauteur de 1,69 m plutôt que de 1 m; ?situé à 0,24 m plutôt qu?à 0,5 m de la ligne avant.Donné à Mont-Tremblant, ce 21 juin 2023.Maude Picotin Greffière adjointe P017619-1 VILLE DE MONT-TREMBLANT + AVIS PUBLIC PO 135586 > P 0 1 7 6 1 9 - 1 ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENTS PRENEZ AVIS QUE le conseil d?agglomération a adopté lors de la séance extraordinaire du 15 juin 2023 les règlements suivants dont l?entrée en vigueur est en date de la présente publication : ?Règlement (2023)-A-66-1 modifiant le règlement (2019)-A-66 relatif à l'administration des finances, au contrôle et suivi budgétaires et déléguant à certains fonctionnaires le pouvoir d'autoriser des dépenses et de passer des contrats au nom de la Ville; ?Règlement (2023)-A-78-1 modifiant le règlement (2022)-A-78 relatif au stationnement et à la circulation Toute personne intéressée peut consulter ces règlements en communiquant avec le Service du greffe au 819 425-8614 ou au greffe@villedemont-tremblant.qc.ca.Donné à Mont-Tremblant, ce 21 juin 2023.Maude Picotin Greffière adjointe .Avis publics 3 3 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T La mort, c\u2019est comme le petit oiseau que tu n\u2019as jamais revu.Quand la feuille des bois est emportée dans les airs par le vent de l\u2019automne, elle retombe aussitôt sur la terre où elle doit se réduire en poudre; mais quand une âme est emportée dans le ciel par le vent de la mort, elle n\u2019en redescend plus, elle a trouvé sa patrie.- Anonyme La mort est la veilleuse auguste de la vie, la lueur allumée au sommet du destin.- Victor Hugo NÉCROLOGIE P017553-1 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET (MT-LAURIER) avis décès YVES JUBINVILLE RR23-053 YVES JUBINVILLE 1939-2023 Au CISSS des Laurentides, hôpital Laurentien de Sainte-Agathe-des-Monts, est décédé le 7 juin 2023 à l\u2019âge de 83 ans, monsieur Yves Jubinville fils de feu Delphis Jubinville et de feu Geneviève Ponsinet.Monsieur Jubinville laisse dans le deuil ses enfants : Marco (Sandra), Katie (Benoit), Hugo (Julie) et Nicolas, ses petits-enfants : Alexandre, Charlène, Antoine, Sophie, Nathan, Victor, Ariane et Xavier, ses arrière-petits-enfants : Léo, Évan et Rosalie.Il laisse également ses frères et sa sœur : Gilles, Murielle, Marc, Claude, et leurs conjoint (es), ses cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.Il fut prédécédé par sa fille Sylvie.Les funérailles auront lieu à Labelle à une date ultérieure.En mémoire de monsieur Jubinville et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Fondation CHDL-CRHV (hôpital de Rivière- Rouge) et/ou à la Fondation québécoise du cancer.https://fondationchdl.ca/faire-un-don?view=form https://fqc.qc.ca/fr/donnez/faites-un-don La Coopérative funéraire Brunet du 473, rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances.>P017553-1 P017615-1 MARIE EVE DURY Anniversaire de décès Anniversaire de décès Les années qui passent n\u2019ont pas dissipé les souvenirs que je garde de vous mes chers parents.Le 25 juin 2003, mon père Jean Dury décédait d\u2019un cancer du poumon.Le 25 juin 2008, soit 5 ans jour pour jour plus tard, ma mère Liliane Urbain-Dury décédait elle aussi des suites d\u2019un cancer du poumon.Tous deux reposent au cimetière de Saint-Jovite.En cette journée bien spéciale, je tiens à souligner votre anniversaire de décès et sachez qu\u2019aucune journée ne se passe sans que je ne pense à vous ou qu\u2019un souvenir me ramène à mes belles années à vos côtés.Votre fille bien-aimée, Marie Eve Dury >P017615-1 P015544-1 PALLIACCO ENTENTE SPÉCIALE AUTORISÉE PAR CHANTAL ROUSSEL - SECTION NÉCROLOGIE > P 0 1 5 5 4 4 - 1 Classees_4x23 A N N O N C E S C L A S S É E S Géré par Réseau Sélect 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com SEULEMENT PAR TÉLÉPHONE OU PAR COURRIEL 160 - Terrains à vendre BORD de rivière Le Boulé, Lac Supérieur, bon projet de construction, 5 acres, 495,000$, 450-374-2514, royal_ andre@hotmail.com 205 - Logement appart à louer 3-1/2 (960$), 4-1/2 (1,160$), neufs, Rivière-Rouge, secteur l\u2019Annonciation, A/C, internet inclus.Pas d\u2019animaux.Références demandées.Libres.819-425-4554 STE-AGATHE, 5-1 / 2 rénové 1er niveau, pas d\u2019animaux, non-fumeur, enquête, libre, stationnement, cabanon, cour, 1400$, 514-831-3663 MONT-TREMBLANT, lac Mercier, 3-1/2 1er étage, aussi studio, semi-meublés, chauffés/ éclairés, rangement.Stationnement déneigé.Cour.Non-fumeur.1er juillet.819-425-3600 STE-AGATHE, 5-1/2 rénové 1er niveau, pas d\u2019animaux, non-fumeur.Enquête, libre, stationnement, cabanon, cour, 1400$, 514-831-3663 310 - Divers à vendre FRIGO, poêle, laveuse/ sécheuse, divan 3 places.819-324-7071 365 - Poêle | Fournaise bois de foyer ! ! Bois de chauffage.819-686-3260 Perches, planches, 4X4, 6X6 de cèdre.Homme, cinquantaine, belle apparence, 5\u201910, 180 lb, but sérieux amical, 819-686-1006 Bois de camping, 20$, 40$, 80$.819-686-1337 404 - Services domestiques J\u2019OFFRE mes services d\u2019entretien ménager à domicile, 819-341-6246 415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques MASSAGE de relaxation à Namur ou à votre domicile.Gil 819-324-6089 424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 484 - Services divers Déboisement et nettoyage de terrain.819-686-1337 585 - Serv.financier SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 605 - Emplois divers À  Mont-Tremblant, rue St-Jovite, le Casse croûte d\u2019en Haut recherche cuisinier(e), caissier(e), plongeur(se), commis à la crèmerie.819-923-1122 info@lestandre.ca  685 - Chauffeurs | Transports RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 1 et 3 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 P017627-1 ALINE BRUNET 1/10V anniversaire décès Marc Brunet C\u2019était il y a 16 ans déjà tu es parti le 25 juin 2007 à l\u2019âge de 41 ans.Les années passent mais j\u2019aurai toujours une bonne pensée pour toi Marc.Marc Brunet 25 juin 2007 > P 0 1 7 6 2 7 - 1 16e anniversaire d décè Aline 3 4 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T 60, chemin du Golf, Arundel, QC J0T 1A0 819 687-8383 www.golfarundel.com > P 0 1 7 5 3 8 - 1 OUVERT À TOUS! Salle de banquet pouvant accueillir 180 personnes Live band tous les vendredis et samedis DÉGUSTATION VINS/ FROMAGES ET HUÎTRES Jeudi le 29 juin de 17 à 20 heures 5999$ par personne 4 IMPORTATEURS PRIVÉS + de 36 différents vins à déguster RÉSERVATION REQUISE AVANT LE 25 JUIN.C\u2019est un rendez-vous à ne pas manquer! LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Du 6 au 8 juillet aura lieu à Mont- Tremblant la 19e édition du Championnat national canadien de pêche à la mouche.Après 2008, 2012 et 2015, c\u2019est sous l\u2019égide de Fly Fishing Canada (FFC) que le club local Les Moucheurs Endiablés organise pour la quatrième année cette compétition nationale.« On suit les règlements de la Fédération internationale de la pêche mouche, du FIPS-Mouche, comme on l\u2019appelle », explique Jim Iredale, le multimédaillé qui fait notamment partie de l\u2019élite du pays.«   Pour cet événement-là, on a choisi quatre secteurs de pêche en rivière, puis un secteur de pêche en lac.On voulait mettre l\u2019emphase sur la pêche en rivière cette année », ajoute-t-il.5 SESSIONS DE PÊCHE Les quatre sessions en rivière seront situées sur la Rivière du Diable et dureront 4 heures, tandis que la session en lac, qui reste à déterminer par les organisateurs, durera 3 heures.30 participants sont attendus pour l\u2019occasion.Ils seront répartis en six groupes et s\u2019affronteront aussi bien pour une médaille en individuel qu\u2019en équipe.« Ils font le tour de chacun des cinq secteurs, tour à tour pendant deux jours et demi.Il y a un système de pointage qui est donné pour chacun dans ce groupe et ces pointages-là, à la fin de la journée ou à la fin de la session, sont cumulés en équipe et en individuel », raconte Jim Iredale.« C\u2019est un peu comme au golf, à la fin on signe la carte de pointage ».Ce sont les partenaires de bateau, pour la session en lac, et les partenaires de pêche, pour les sessions en rivière, qui contrôleront le nombre de prises selon le règlement de la FIPS-Mouche.REMISE À L\u2019EAU Tous les poissons pris au cours de ce Championnat national seront remis à l\u2019eau.Jim Iredale indique que « la plupart des pêcheurs à la mouche sont conscients de l\u2019importance de la remise à l\u2019eau » et qu\u2019ils sont formés pour bien le faire contrairement à d\u2019autres techniques de pêche où le poisson avale l\u2019appât.À travers cette compétition, les organisateurs souhaitent aider les compétiteurs canadiens « à mieux faire en rivière ».« On a beaucoup de connaissances techniques en lac, mais on est manquant un peu en rivière parmi les autres pays.On a un atout ici à Mont-Tremblant pour développer des compétiteurs de haut niveau avec une rivière qui n\u2019est pas facile, mais qui a beaucoup de poissons dedans.C\u2019est un bon défi pour les pêcheurs », conclut Jim Iredale.Établi depuis plus de 26 ans à Mont- Tremblant, le club des Moucheurs EnDiablé compte actuellement plus d\u2019une centaine de membres.Avant la pandémie, ils étaient environ 225 à partager cette même passion.Pêche à la mouche Les Moucheurs EnDiablés accueillent le Championnat national canadien Les moucheurs devront pêcher un maximum de poissons afin de se hisser en haut du classement individuel et en équipe.(Photo gracieuseté) Les organisateurs ont décidé de mettre cette année l\u2019accent sur la pêche en rivière.(Photo gracieuseté) 30 compétiteurs participeront au 19e Championnat national canadien de pêche à la mouche qui aura lieu début juillet à Mont-Tremblant.(Photo gracieuseté) S P O R T S 3 5 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017341-1 VOLKSWAGEN STE-AGATHE LANCEMENT NOUVELLE SUCCURSALE > P 0 1 7 3 4 1 - 1 vwsteagathe.com 1301, rue des Grands Espaces Ste-Agathe-des-Monts, QC, J8C 2Z8 819 326-1150 SF | 1 888 988-6557 (888-98-VOLKS) OUVERTURE 26 JUIN! NOUVELLE CONCESSION La Coupe des Laurentides, une compétition de nage en eau libre risque d\u2019être encore plus populaire cette année.(Photos Josiane Villeneuve) MARTIN DUMONT mdumont@inmedias.ca Avec une première édition de la compétition de nage en eau libre Coupe des Laurentides, les organisateurs récidivent avec un 2e événement qui se tiendra le 8 juillet prochain au Lac des Sables de Sainte- Agathe-des-Monts.Bien que la compétition amicale soit ouverte à tous, celle-ci s\u2019adresse tout de même à des nageurs aguerris si on en croit la fondatrice de l\u2019événement et ancienne nageuse Natalie Deschamps.« On parle de temps qui tournent autour de 2:20 pour un 100 mètres.Il faut aussi être en mesure de maintenir ce rythme », soutient-elle.UNE COMPÉTITION AMICALE Natalie Deschamps rappelle que l\u2019événement vise surtout à permettre à la population locale de renouer avec la natation en se réappropriant leur lac des Sables.Malgré le caractère amical de la compétition, Mme Deschamps avait été surprise par la qualité des nageurs lors de l\u2019événement de l\u2019an passé qui avait réuni des nageurs et nageuses âgés entre 24 et 61 ans de partout au Québec.« Ils ont tous terminé les épreuves dans de bons temps », avait déclaré l\u2019organisatrice.Cette année, l\u2019équipe du Québec de nage en eau libre, composée de 12 jeunes âgés de 14 à 22 ans, viendra aussi participer à l\u2019événement.« On ne connait pas encore la distance à laquelle les jeunes seront inscrits, mais ils clôtureront leur camp d\u2019entrainement avec une course officielle à la Coupe des Laurentides », rapporte Natalie Deschamps.PLUS OUVERT Afin d\u2019ouvrir la compétition à un plus grand nombre de participants, une distance de 1 km s\u2019ajoutera aux 3, 6 et 9 km proposés l\u2019an passé.Les départs pour chacune des distances s\u2019effectueront de la plage Major.L\u2019horaire définitif des départs sera confirmé dans la semaine du 3 juillet 2023.« Participer aux épreuves de nage en eau libre dans cet immense lac est une expérience unique puisque le lac n\u2019est pas accessible normalement en dehors de la zone surveillée », mentionne Natalie Deschamps en guise d\u2019invitation.Les participants ont jusqu\u2019au jeudi 6 juillet à minuit pour s\u2019inscrire à la compétition sur le site: https://coupedeslaurentides.com Les organisateurs sont aussi à la recherche d\u2019un photographe et de deux kayakistes bénévoles pour assurer la sécurité des participants.Les gens intéressés peuvent manifester leur intérêt par courriel à : info@coupedeslaurentides.com Compétition de natation La Coupe des Laurentides de retour au lac des Sables 3 6 - m e r c r e d i 2 1 j u i n 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017539-1 PERFORMANCE LAURENTIDES Promo juin Modèle 2022 en inventaire LES VRAIS EXPERTS EN 4X4 ! MONT-TREMBLANT (Uniquement chez Performance Laurentides Mont-Tremblant, jusqu\u2019au 30 juin 2023) DÉCOUVREZ L\u2019AVANTAGE DE L\u2019ACHAT LOCAL AVEC NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE INCOMPARABLE! 819 425-1222 1335, route 117, Mont-Tremblant www.performancelaurentides.ca Suivez-nous sur > P 0 1 7 5 3 9 - 1 Obtenez 5% de rabais supplémentaire sur le prix annoncé, pour tout résidant de notre magni?que région."]