L'information du Nord, 5 juillet 2023, mercredi 5 juillet 2023

[" ( P h o t o I n M é d i a s ) Mercredi 5 juillet 2023 \u2022 Vol.41, No.18 \u2022 InfoduNordTremblant .ca DE NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES POUR IN MÉDIAS « Une union qui fera notre force » PAGE 3 > P 0 1 5 5 4 3 - 1 4 Rôtisserie Mont-Tremblant 330, rue de St-Jovite 819 425-2721 Promotion offerte pour un temps limité dans les rô tisseries participantes.Présentations suggérées.La sélection peut varier d\u2019une rôtisserie à l\u2019autre.MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée.arrivage de CREVETTES NOUVEAU temps limité ESTIMATION GRATUITE 819 324-6958 \u2022 819 421-1567 Spécialiste en bardeaux d\u2019asphalte > P 0 1 7 3 9 6 - 1 795, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant \u2022 819 430-7151 Adulte 16 $ \u2022 Senior 8 $ \u2022 Enfant 9 $ 5 ans et moins GRATUIT O U V E R T MINI PUTT > P 0 1 7 3 6 5 - 1 2 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017716-1 COUVRE-PLANCHER PERREAULT INC.Peinture MF Licence RBQ : 1371-3409-97 MONT-TREMBLANT 1230, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 425-2464 www.cpperreault.com En vigueur jusqu\u2019au 27 août 2023 Valide sur les gallons de teinture Woodmate.Ne peut être jumelée à aucune promotion.Détails en magasin.> P 0 1 7 7 1 6 - 1 3 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T SALLE DE RÉDACTION redaction-in@inmedias.ca En 2018, In Médias voyait le jour sous l\u2019impulsion d\u2019un passionné des médias, Sylvain Lacasse, et d\u2019une femme d\u2019affaires aguerrie, Chantal Roussel, qui souhaitaient joindre leurs forces a?n d\u2019offrir des plateformes journalistiques de qualité et des leviers publicitaires puissants aux communautés des Laurentides et de l\u2019Outaouais.C\u2019est avec l\u2019objectif de propulser encore davantage ses plateformes que l\u2019entreprise annonce la conclusion d\u2019une entente avec Médialo, qui acquiert ses publications.Au fil des années, In Médias a su bâtir sa réputation sur la qualité et la pertinence de son information, sur la signature visuelle et innovante de ses produits, et sur sa proximité envers les acteurs de son milieu.L\u2019entreprise croit qu\u2019un journal local est un travail d\u2019équipe qui se fait avec et pour la communauté, et c\u2019est la pierre angulaire de sa mission: être au cœur de ses régions.Une vision qui anime également Médialo et son président, Frédéric Couture, tel que l\u2019ont constaté Sylvain Lacasse et Chantal Roussel, qui se font rassurants.« J\u2019ai beaucoup côtoyé Frédéric au cours des derniers mois, et rapidement, nous avons réalisé que nous avions la même vision face à la transformation de notre industrie, confie d\u2019emblée le président d\u2019In Médias.Il faut davantage de concertation dans le milieu des hebdos locaux.Nous avons besoin de groupes plus volumineux qui disposent des ressources nécessaires pour nous permettre d\u2019aller plus loin, au bénéfice des employés, des lecteurs et des annonceurs.Et c\u2019est ce qui a motivé notre décision de vendre les publications d\u2019In Médias à Médialo », poursuit Sylvain Lacasse.Une conviction qui habite également son associée, Chantal Roussel, qui considère que cette union « fera notre force » à tous.« Depuis que nous avons acquis nos premières publications, nous avons plus que doublé le chiffre d\u2019affaires de nos journaux grâce à notre créativité et à notre proximité avec la communauté.Nous avons su nous démarquer par nos façons de faire innovantes, et ce nouveau chapitre nous permettra de nous développer encore davantage.Les derniers mois m\u2019ont permis d\u2019en apprendre plus sur Médialo, et je suis convaincue que le fait de nous allier à ce groupe est une opportunité qui nous permettra de nous élever plus haut.» - Chantal Roussel UN LEVIER IMPORTANT Fort de ses huit journaux et de ses deux magazines, et réunissant plus d\u2019une quarantaine d\u2019employés passionnés, In Médias couvre toutes les sphères de l\u2019actualité locale; ses publications constituent un moteur de choix pour tout commerçant souhaitant être publicisé.« C\u2019est notamment parce qu\u2019IN Médias a su développer des produits de grande qualité que nous avons souhaité nous en porter acquéreurs, avec l\u2019ambition de leur donner encore plus d\u2019impulsion, assure pour sa part Frédéric Couture.La mise en commun des forces de nos deux entreprises sera un levier important qui profitera non seulement aux lecteurs, aux commerçants et aux acteurs locaux, mais aussi à l\u2019industrie des médias, qui voit le secteur des hebdos locaux se solidifier par cette transaction.» L\u2019achat des publications d\u2019In Médias permettra à Médialo de poursuivre sa croissance vers des régions qui sont des prolongements naturels de ses territoires de desserte actuels, soit Lanaudière, l\u2019Abitibi- Témiscamingue, le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie.L\u2019entreprise souhaite aussi continuer de se positionner de façon stratégique dans la sphère médiatique provinciale par son sens de l\u2019innovation, grâce à une équipe multidisciplinaire qui vient l\u2019épauler dans son évolution.Au cours des derniers mois, elle a d\u2019ailleurs adopté un nouveau nom, une vision d\u2019affaires modernisée, une identité visuelle renouvelée, et une transformation historique de son changement de distribution au profit d\u2019une approche plus environnementale.UN TRAVAIL D\u2019ÉQUIPE Sylvain Lacasse et Chantal Roussel demeureront au sein de l\u2019entreprise afin de faciliter l\u2019intégration et la synergie entre les deux groupes.« Nous avons deux entreprises indépendantes qui fonctionnent bien et qui devront poursuivre leurs activités sous une seule entité.Ça représente beaucoup de travail, et nous allons nous impliquer pour que la transition se fasse bien », promettent- ils.Avec leur précieuse collaboration et celle de leur équipe, Médialo a la ferme intention de continuer d\u2019offrir des produits à la fois rassembleurs, distinctifs et porteurs pour les communautés qu\u2019ils desservent.Sa vision: être la solution d\u2019affaires essentielle pour connecter les acteurs locaux en prônant des valeurs fondamentales d\u2019authenticité, d\u2019audace, d\u2019ambition et d\u2019amour, pour se propulser vers de nouveaux horizons.« L\u2019industrie du média est en pleine transformation et Médialo ne souhaite pas suivre la parade: elle souhaite la créer et tout mettre en œuvre pour que les citoyens continuent d\u2019avoir accès à des publications locales crédibles, accessibles et axées sur leur réalité », conclut Frédéric Couture.Médialo acquiert les publications du groupe In Médias À L A U N E David Meilleur, associé, Chantal Roussel, directrice générale et associée d\u2019In Médias maintenant vice-présidente des ventes chez Médialo, Sylvain Lacasse, président et associé d\u2019In Médias maintenant conseiller stratégique pour Médialo et Frédéric Couture, président de Médialo.(Photo In Médias) P015507-27 SPCA STE-AGATHE SPCA SPCA Laurentides-Labelle 355, rue Demontigny 819 326-4059 > P 0 1 5 5 0 7 - 2 7 Salut, je me nomme Eddy et j\u2019ai 10 ans.Je suis un gros matou, j\u2019ai besoin de perdre du poids pour ma santé.Je suis super sociable et affectueux, venez me voir ! P016315-1 DR.MAXIM PROULX DMD INC.- CAMPAGNE HEBDO 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Pierre Coulombe, d.d.Denturologiste > P 0 1 6 3 1 5 - 1 Pour tout type de traitement En toute sécurité, selon les directives de la santé publique MAINTENANT OUVERT LE VENDREDI 4 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P001237-2 BATTERIES EXPERT MONT-TREMBLANT - carte affaire 354, rue Magloire-Gosselin Mont-Tremblant 819 717-4424 > P 0 0 1 2 3 7 - 2 IO Cartouche 8x19 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordmonttremblant.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental inc.Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice générale Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directrice finances/ ressources humaines Katy Dufresne kdufresne@inmedias.ca Adjointe à la direction Johanne Faucher jfaucher@inmedias.ca Directrice des ventes Élise Léonard eleonard@inmedias.ca Directeur de l\u2019infographie Marc Cadieux mcadieux@inmedias.ca Infographistes Julie Leclerc Émilie Constantineau Martine Cotton Jessica Lacroix Samantha Doiron Tanya Laframboise Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Rédactrice en chef Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Journalistes Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Martin Dumont mdumont@inmedias.ca Alex Proteau aproteau@inmedias.ca Laureen Peers lpeers@inmedias.ca Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Stéphanie Lomas Directrice web Sabrina Giguère sgiguere@inmedias.ca Gestion de communauté Jacob Chartrand jchartrand@inmedias.ca TIRAGE : PLUS DE 80 POINTS DE DÉPÔTS DANS LES COMMERCES DE LA RÉGION DE MONT-TREMBLANT LAUREEN PEERS JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca Après plusieurs années d\u2019absence, les 7 et 8 juin derniers avait lieu à Mont- Tremblant la 4e édition du Forum national sur les lacs organisé par le Conseil régional de l\u2019environnement des Laurentides.« Le Forum national sur les lacs 2023, sous le thème Y plonger pour mieux les comprendre, a su rassembler un nombre impressionnant de participants et participantes.Cette présence des milieux associatif, municipal, gouvernemental et scientifique montre clairement qu\u2019il est temps de s\u2019occuper de nos plans d\u2019eau pour préserver ces joyaux de biodiversité, que des enjeux sont bel et bien présents partout au Québec et que les acteurs veulent des changements », indique Philippe Roy, président du Conseil régional de l\u2019environnement des Laurentides.INFORMER ET SE MOBILISER L\u2019objectif de cette 4e édition était d\u2019informer les participants sur les nouvelles connaissances, mais aussi de partager les outils et solutions qu\u2019ont mis en place certaines municipalités pour contrer les nouvelles menaces auxquelles les lacs font face.Pour les y aider, de nombreuses conférences d\u2019experts et ateliers ont été présentés au cours de ces deux journées, et ce, sur des sujets aussi diversifiés que la navigation, les espèces exotiques envahissantes, le Forum d\u2019action sur l\u2019eau et le Plan d\u2019action du ministère de l\u2019Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP), la capacité de support des lacs, les changements climatiques, l\u2019accès aux lacs, les technologies de restauration des lacs et bien plus.« Au Québec, particulièrement, on a tellement de plans d\u2019eau que longtemps, on pensait que c\u2019était inépuisable.» -Anne Léger, directrice générale du Conseil régional de l\u2019environnement des Laurentides.MYRIOPHYLLE À ÉPI « La plus grande menace, c\u2019est le vieillissement accéléré que subissent nos plans d\u2019eau en raison des activités humaines.À travers ça, il y a un paquet d\u2019autres menaces qui sont assez simples à éviter comme le myriophylle à épi, par exemple », explique Anne Léger, directrice générale du Conseil régional de l\u2019environnement des Laurentides.Elle ajoute qu\u2019il y aurait près de 200 lacs dans tout le Québec qui seraient affectés par cette plante aquatique exotique envahissante, dont une quarantaine dans la région des Laurentides.« Évidemment, c\u2019est exponentiel.Plus il y a de lacs affectés, plus il y a de risques de contaminer d\u2019autres plans d\u2019eau », souligne-t-elle.DES RECOMMANDATIONS ÉMISES Lors des ateliers finaux, chaque catégorie d\u2019acteur devait émettre une recommandation que son groupe peut porter et qui aura un impact significatif sur la santé des lacs.Le besoin de changement est notamment ressorti de cet exercice qui a permis d\u2019identifier là où chaque groupe peut agir, et ce, rapidement et avec les moyens dont ils disposent en ayant un fort impact.« Les recommandations pourront être utilisées pour mobiliser le Québec vers des actions rassembleuses.Nous sommes donc confiants que cela saura faire avancer la cause des lacs qui, en dépit de leur rôle central dans le développement durable de notre société, n\u2019obtiennent pas toute l\u2019attention qu\u2019ils méritent », explique Mme Léger.Plus de 80 riverains, associations et citoyens ont uni leurs voix pour dire qu\u2019ils devaient se mobiliser au sein d\u2019une entité rassembleuse, qu\u2019est la Fédération québécoise de défense des lacs et cours d\u2019eau (FQDLC), et de miser sur la force du nombre pour augmenter leur influence politique et se faire entendre.Près de 80 experts présents ont, quant à eux, choisi la capacité de support comme élément prioritaire pour la santé de nos lacs.Ils ont émis le souhait que les experts, selon leur champ d\u2019expertise, documentent, informent et accompagnent les différents acteurs dans la mise en œuvre des bonnes pratiques déjà connues.Pour ce que qui est du secteur municipal et gouvernemental, il a émis trois recommandations qui demanderont de s\u2019unir pour défendre ces points.En effet, une soixantaine de représentants de ce groupe souhaitent que soit créé un cadre de référence pour une harmonisation de la réglementation sur le lavage des embarcations et les méthodes de lavage, de se mobiliser pour obtenir des pouvoirs en lien avec la restriction de la navigation sur les plans d\u2019eau et de rendre obligatoire la déclaration des lacs atteints par les espèces exotiques envahissantes et le lavage des embarcations à la sortie de ces plans d\u2019eau.« Malheureusement, avec les changements climatiques, le fait que les plans d\u2019eau se réchauffent, on ne connaît pas encore l\u2019ampleur de ce qui s\u2019en vient, mais on sait qu\u2019il y a des espèces qui sont à nos portes, qui sont aux États-Unis, par exemple, qui pourraient monter et être capables de s\u2019implanter dans nos lacs à cause, justement, du changement climatique qui fait que les lacs sont libres de glace plus longtemps dans l\u2019année et qu\u2019ils se réchauffent beaucoup plus vite », indique directrice générale du Conseil régional de l\u2019environnement des Laurentides.LA SUITE ?À la suite de cette 4e édition du Forum national sur les lacs, le CRE Laurentides s\u2019engage à porter ces recommandations aux autorités responsables à divers niveaux et à poursuivre ses interventions en faveur de la protection de la santé des lacs auprès des instances concernées.En effet, le Conseil souligne qu\u2019il est important que les recommandations émises lors du Forum soient concrétisées, puisqu\u2019elles représentent la vision de personnes informées et ayant réfléchi sur le sujet durant 2 jours en plus de considérer les réalités, les enjeux et les besoins qu\u2019ils vivent au quotidien.Environnement Le Forum national sur les lacs rassemble près de 300 personnes à Mont-Tremblant Près de 300 personnes étaient présentes pour la 4e édition du Forum national sur les lacs à Mont-Tremblant.L\u2019occasion de partager de nouvelles informations et d\u2019émettre des recommandations.(Photo Thomas Dufresne) 5 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P016808-2 RÉFRIGÉRATION MB INC.MB- PAGE 5 * Séries Airstage admissibles et rabais : LPAS 125$, LMAS & LMAH 225$, LZAS, LZAH, RLFFH et unités avec conduits à moyenne pression statique 300$, multizones 500$ et souffleurs multiposition 1000$.Offert uniquement chez les détaillants ÉLITE participants.Contactez un détaillant pour tous les détails.* Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.www.refrigerationMB.com * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditio s s\u2019appliquent.D\u2019a tres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.877 322-2330 www.refrigerationMB.com > P 0 1 6 8 0 8 - 2 DU 15 AVRIL AU 14 JUILLET DU 15 AVRIL AU 14 JUILLET ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À 1 000 $* SUR UNE THERMOPOMPE FUJITSU Des conditions s\u2019appliquent.LAUREEN PEERS JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca Grâce à la somme récoltée lors du 24h Tremblant, la Fondation Tremblant a pu remettre le 20 juin dernier un chèque d\u2019un montant de 200 000 $ à la Maison de la Famille du Nord.« La Fondation Tremblant et la Fondation du 24h Tremblant s\u2019unissent encore une fois, parce qu\u2019elles travaillent de paire au bénéfice de nos communautés, en nous octroyant un don de 200 000 $ qui sera affecté pour l\u2019acquisition de la bâtisse   », explique Catherine Drouin, directrice générale de la Maison de la famille du Nord.Le bail de l\u2019organisme communautaire venant à échéance, celui-ci a pour projet d\u2019acquérir sous peu un immeuble situé sur la rue St-Jovite à Mont-Tremblant.Une offre d\u2019achat conditionnelle a d\u2019ailleurs été acceptée.« On a le vent dans les voiles grâce aux deux fondations, ce qui nous permet d\u2019aller de l\u2019avant et de vraiment penser que les choses arrivent à point », ajoute Mme Drouin.L\u2019objectif financier de la Maison de la famille du Nord est de 712 000 $ pour pouvoir acquérir et améliorer la nouvelle bâtisse.« Pour nous, c\u2019est fondamental d\u2019avoir le plus d\u2019appui possible maintenant, parce qu\u2019il faut comprendre que plus grosse est notre cagnotte réservée à ça, moins gros est notre prêt puis moi je peux redonner tout ça en service.C\u2019est vraiment le but de l\u2019opération », indique la directrice générale de la Maison de la famille du Nord.D\u2019AUTRES PARTENAIRES En plus de la Fondation Tremblant et de la Fondation du 24h Tremblant, plusieurs partenaires financiers ont été mis à contribution.La Ville de Mont-Tremblant a notamment octroyé en mai dernier une subvention de 237 000 $ à l\u2019organisme communautaire.La Maison de la famille du Nord oeuvre pour le bien être des familles de la région ayant des enfants de 0 à 12 ans et habitant dans la MRC des Laurentides, et ce, peu importe leur situation familiale ou financière.Actuellement, 280 familles sont membres de l\u2019organisme, ce qui représente plus de 900 personnes.C\u2019est en présence de plusieurs membres de la Fondation Tremblant : Abbie Grégoire, Yvan Paradis, Anne-Marie Johns, Céline Brunet, Marie-Josée Leroux, ainsi que le producteur exécutif du 24h Tremblant, Simon St-Arnaud et des membres de la Maison de la famille du Nord : Catherine Drouin, Jasmine Meunier-Naubert, Sarah- Maude Beauregard, Alissia Pennefather et Catherine Côté que le don a été remis le 20 juin dernier à l\u2019Espace public de Mont- Tremblant.Communauté La Fondation Tremblant fait don de 200 000 $ à la Maison de la Famille du Nord Le 20 juin dernier, la Fondation du 24h Tremblant et la Fondation Tremblant ont remis ensemble un don de 200 000 $ à la Maison de la Famille du Nord dans le cadre de l\u2019acquisition de leur nouvelle bâtisse.(Photo Jean-Marie Savard) 6 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017498-2 INFO DU NORD - INTERNE DISTRIBUTION Votre journal EN KIOSQUE Désormais, votre journal local L\u2019info du Nord Mont-Tremblant est disponible dans les points de dépôt suivants.Bonne lecture! D\u2019autres points de dépôt à venir prochainement.> P 0 1 7 4 9 8 - 2 AMHERST ARUNDEL BRÉBEUF HUBERDEAU  ?LA MINERVE ?LABELLE ? ­ ?MONT-TREMBLANT ??? ?? ??117 ? ?Vieux-Village ? ? ?Montée Ryan ? ­?MONCALM (WEIR) MONT-BLANC ? ­ 117 ?NAMUR ?LAUREEN PEERS JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca Récemment, la ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire du Canada, Marie-Claude Bibeau a organisé une table ronde à la Ferme aux Petits Oignons à Mont-Tremblant a?n de discuter des principales préoccupations qui entourent les producteurs de la région.Le but de sa visite était de prendre « le pouls de différentes régions du Québec et du Canada » pour voir comment le gouvernement fédéral peut mieux soutenir le secteur agricole dans la région.« C\u2019est important pour moi parce que ça me fait réfléchir beaucoup, j\u2019apprends beaucoup pendant ces discussions-là.Je veux justement entendre des points de vue différents », explique Mme Bibeau avant d\u2019ajouter que ça lui permet aussi de « de mieux saisir de quelle façon c\u2019est réellement vécu sur le terrain.» Plusieurs producteurs du secteur horticole et maraichers de la région étaient invités à cette rencontre à l\u2019instar de Véronique Bouchard de la Ferme aux Petits Oignons (Mont-Tremblant), Mathieu Roy de la Récolte de la Rouge (Brébeuf), Nicolas Zyromski des Serres Frank Zyromski (Rivière-Rouge), Vincent Leblanc de Violon et Champignon (Sainte-Lucie) et Frederic Turgeon Savard de la Ferme la Roquette (Brownsburg- Chatham).« On apporte le point de vue d\u2019un producteur bio diversifié, mais on apporte aussi le point de vue des consommateurs qui je pense se rendent rarement jusqu\u2019à la ministre de l\u2019Agriculture.On est conscient de notre poids somme toute modeste par rapport à des compagnies qui ont des lobbyistes qui sont payés pour faire ce travail-là », explique Véronique Bouchard de la Ferme aux Petits Oignons.Pendant près d\u2019une heure, les producteurs ont ainsi pu échanger avec la ministre Bibeau sur des enjeux tels que la nouvelle réglementation des semences, la certification biologique, le chômage, les événements climatiques, la pénurie de main-d\u2019oeuvre ou encore les subventions octroyées et la hausse des coûts de production.« L\u2019ennemi global c\u2019est la technologie.Ça fait partie de la culture générale où on continue de détruire l\u2019environnement, on continue de polluer parce qu\u2019on espère que la technologie va nous apporter des solutions aux problèmes de changements climatiques  », ajoute Véronique Bouchard de la Ferme aux Petits Oignons.Table ronde entre la ministre de l\u2019Agriculture et les producteurs de la région Mathieu Roy, Vincent Leblanc, Nicolas Zyromski, Véronique Bouchard et Frederic Turgeon Savard ont échangé avec la ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire du Canada, Marie-Claude Bibeau sur plusieurs enjeux auxquels ils sont confrontés.(Photo L\u2019info du Nord - Laureen Peers) 7 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T 516, Montée Bernard, Saint-Émile-de-Suffolk 450 360-9012 \u2022 www.ranch-amerique.com De tout pour vos BBQ! Marché Fermier - Ouvert tout l\u2019été Plus de 10 variétés de saucisses et Burgers Steaks, grillades & plus Boîtes économiques! Informez-vous! > X 0 5 0 9 1 - 1 LAUREEN PEERS JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca A?n d\u2019encourager sa population à faire l\u2019entretien de sa pelouse de manière écologique, la Ville de Mont-Tremblant met en place un nouveau programme de subvention.La Ville explique que ce Programme de subvention pour l\u2019entretien écologique des pelouses favorise les interventions écoresponsables et l\u2019utilisation de méthodes alternatives et plus écologiques, comme l\u2019herbicyclage et le feuillicyclage, pour l\u2019entretien des terrains résidentiels.Ce sont deux techniques simples qui consistent à laisser au sol les rognures de gazon et les feuilles mortes, permettant ainsi de nourrir la pelouse et de la protéger contre la sécheresse et les maladies.JUSQU\u2019À 50 $ Offert depuis le 1er juin 2023, cette subvention permettra notamment de couvrir une partie des frais d\u2019achat de lames déchiqueteuses pour faciliter la tonte écologique des pelouses.?Lame déchiqueteuse pour une tondeuse à gazon conventionnelle \u2013 remboursement jusqu\u2019à concurrence de 20 $; ?Ensemble de déchiquetage pour tracteur à gazon \u2013 remboursement jusqu\u2019à concurrence de 40 $; ?Tondeuse manuelle ou électrique munie d\u2019une lame déchiqueteuse : remboursement de la valeur de la lame, jusqu\u2019à concurrence de 50 $.COMMENT FAIRE ?Les citoyens désirant bénéficier de la subvention devront fournir à la Ville une preuve de résidence à Mont-Tremblant (facture d\u2019utilité publique, permis de conduire, etc.), ainsi qu\u2019une copie lisible de la facture originale de l\u2019achat (effectué après le 1er janvier 2023).Les pièces justificatives peuvent être transmises à l\u2019aide du formulaire en ligne disponible à villedemont-tremblant.qc.ca/ pelouse, en personne à l\u2019hôtel de ville de Mont-Tremblant ou en les envoyant par la poste au Service de l\u2019environnement et du développement durable, Ville de Mont- Tremblant, 1145, rue de Saint-Jovite, Mont- Tremblant (Québec) J8E 1V1.Environnement Mont-Tremblant veut encourager la tonte écologique des pelouses SALLE DE RÉDACTION redaction-in@inmedias.ca Au début de la séance du Conseil municipal de La Conception le 12 juin dernier, Madeleine Thivierge a reçu la Médaille de l\u2019Assemblée nationale de la part de la députée de Labelle Chantale Jeannotte.La Médaille de la Députée vise à reconnaître le mérite de personnes ou d\u2019organismes provenant de leur circonscription électorale et ayant mené une action exemplaire utile pour le bien de la communauté dans le domaine culturel, sportif, social ou entrepreneurial.Ainsi, le dévouement communautaire de Mme Thivierge a été honoré.Impliquée pendant près de 20 ans auprès de Télé- Câble La Conception, bénévole pendant plus de 10 ans au sein de Palliacco, membre de la Corporation des résidents du lac Xavier pour la santé et la protection du lac, Choriste depuis plus de 30 ans dans la chorale de l\u2019église de La Conception et celle de Saint-Jovite : elle est un modèle d\u2019implication.Cette ancienne conseillère municipale de La Conception a été émue par cette surprise, organisée en présence des élus municipaux, mais des membres de sa famille, des représentants d\u2019organismes du milieu et des citoyens.La Conception Une médaille pour Madeleine Thivierge Madeleine Thivierge, citoyenne de La Conception, a reçu la Médaille de l\u2019Assemblée nationale.(Photo gracieuseté) ( P h o t o A d o b e S t o c k ) > P 0 1 7 1 9 3 - 1 mange rie aime soupers humoristiques Circuit de JOYEUX SOUPERS Présenté par le Joyeux MONT-TREMBLANT SURVEILLEZ VOS ANIMATEURS PRÉFÉRÉS À CIME POUR GAGNER UN JOYEUX SOUPER POUR DEUX PERSONNES ! TOUS LES DÉTAILS SUR : FESTIVALJOYEUX.CA/MONT-TREMBLANT/#MANGE-RIE-AIME CONCOURS GAGNE TES JOYEUX SOUPERS JOYEUSE AMBIANCE, DRÔLES DE MENUS, DES SURPRISES VOUS ATTENDENT! PARCOUREZ LE CIRCUIT ET VIVEZ UNE EXPÉRIENCE GASTRONOMIQUE UNIQUE.ET HUMORISTIQUE! RÉSERVEZ AUPRÈS DES RESTAURATEURS PARTICIPANTS! 12 juillet 19 juillet 28 juin 5 juillet 14 juin 8 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P016636-2 ASSOCIATION VILLÉGIATURE TREMBLANT Entente annuelle Quoi Faire 2023/2024 > P 0 1 6 6 3 6 - 2 SALLE DE RÉDACTION redaction-in@inmedias.ca Dans le cadre du Programme d\u2019amélioration et de construction d\u2019infrastructures municipales (PRACIM), une subvention de plus de 5 M$ a été accordée à la municipalité de La Conception.C\u2019est au nom de la ministre des Affaires municipales, Andrée Laforest, que la députée de Labelle, Chantale Jeannotte, a annoncée le 28 juin, l\u2019octroi d\u2019une somme de 5 070 000 $ à la municipalité de La Conception pour la construction d\u2019un garage municipal.« Grâce à cet investissement de notre gouvernement, La Conception aura maintenant l\u2019espace nécessaire pour entreposer et entretenir ses véhicules des services de la voirie et des travaux publics.Situé près de la route 117, le nouveau garage sera positionné de manière à mieux répondre aux besoins des Conceptionnoises et Conceptionnois, au profit d\u2019un milieu de vie agréable et sécuritaire », a déclaré la députée de Labelle, Chantale Jeannotte.Le garage municipal comprendra de spacieux espaces pour l\u2019entreposage, le lavage et la réparation des véhicules.L\u2019aménagement de quatre bureaux administratifs, d\u2019une salle de réunion, de vestiaires, d\u2019une cafétéria et d\u2019une salle de menuiserie est également prévu.« La construction d\u2019un nouveau garage municipal est plus qu\u2019essentielle, et nous remercions sincèrement la ministre, Mme Laforest, pour l\u2019aide financière obtenue, qui représente 78 % du coût maximal admissible! », a déclaré le maire de La Conception, Gaëtan Castilloux.BESOINS GRANDISSANTS Il ajoute que « les besoins en travaux publics sont de plus en plus grandissants et notre équipe est très autonome pour ce qui est des travaux en régie interne.Les membres du conseil ainsi que moi-même sommes très fiers d\u2019avoir priorisé cette construction, dont le début des travaux est prévu dès cette année.» Pour informations, l\u2019aide financière provient du Programme d\u2019amélioration et de construction d\u2019infrastructures municipales (PRACIM), qui vise à soutenir l\u2019amélioration, l\u2019ajout, le remplacement et le maintien de bâtiments municipaux.Il prévoit notamment une bonification de l\u2019aide financière pour les municipalités de plus petite taille de même que pour celles qui se regroupent pour concrétiser des projets communs visant à offrir des services à leur population.Économie Québec octroie plus de 5 M$ à La Conception pour son garage municipal On reconnaît ici la députée Chantale Jeannotte et le maire Gaëtan Castilloux.(Photo gracieuseté) 9 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015581-14 VILLA DES GÉNÉRATIONS DU TREMBLANT 1/4H- Bandeau 2023 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant | 819 425-8653 dg@villadesgenerations.ca | www.villadesgenerations.ca UNITÉS DISPONIBLES 1½ ET 2½ > P 0 1 5 5 8 1 - 1 4 L\u2019été c\u2019est fait pour jouer! LAUREEN PEERS JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL lpeers@inmedias.ca Le 29 juin dernier, la Ville de Mont- Tremblant a procédé au dévoilement de l\u2019œuvre d\u2019art surplombant l\u2019atrium du Centre sportif.Intitulée L\u2019Envol du printemps, cette oeuvre d\u2019art a été réalisée par l\u2019artiste Pavitra Wickramasinghe, avec la collaboration de Jonathan Villeneuve, Thomas Bégin, Jean- Pierre Fauteux, Les découpes numériques Icreate et Bois de drave.« J\u2019ai vraiment été inspirée par l\u2019espace et de toute cette nature qui entoure le bâtiment  », raconte Pavitra Wickramasinghe.« La fenêtre entre les deux bâtiments laisse paraître ce qu\u2019il y a l\u2019intérieur comme si on y était.Je voulais jouer avec ça sans bloquer l\u2019espace ni la vue qu\u2019on a depuis l\u2019intérieur.» L\u2019oeuvre est composée d\u2019une série de paravents rappelant la forme d\u2019une vague, réalisés à partir de bois de drave issu des grandes coupes forestières du 19e siècle, récupéré au fond des rivières du Témiscamingue.Un motif de graines d\u2019érable, sculpté selon la technique du moucharabieh, tapisse ces paravents qui, transpercés par la lumière du jour, projettent alors les silhouettes de cette multitude de graines sur les murs et le sol, créant alors un papier peint éthéré qui suit la trajectoire du soleil.« Déployée dans l\u2019atrium du Centre sportif devenu aujourd\u2019hui l\u2019Espace Richelieu, L\u2019Envol du printemps incarne les valeurs de développement durable et de préservation de l\u2019environnement chères à la Ville de Mont-Tremblant, notamment par son rappel du cycle naturel de reproduction des arbres grâce aux éléments que sont l\u2019eau, la terre le soleil et le vent, ainsi que par l\u2019utilisation de bois récupéré réduisant l\u2019impact environnemental de sa création », indique la mairesse suppléante, Dominique Laverdure.L\u2019artiste raconte qu\u2019entre le moment où on lui a proposé de créer l\u2019oeuvre, d\u2019y réfléchir et de la réaliser, il s\u2019est passé environ un an.« Ça a pris quatre mois pour trouver l\u2019idée et pour la créer je crois que ça a pris six mois.Il y eu quelques problèmes au début avec le bois qu\u2019on a eu, il était trop petit et il y avait quelques imperfections », explique-t-elle.CENTRE SPORTIF L\u2019oeuvre d\u2019art L\u2019Envol du printemps a été acquise grâce à la Politique d\u2019intégration des arts à l\u2019architecture, dans le cadre de la construction du Centre sportif Mont- Tremblant.« Nous sommes témoins aujourd\u2019hui de l\u2019intégration parfaite d\u2019une pièce unique qui contribuera à la signature des lieux », déclare la députée de Labelle, Chantale Jeannotte.« Au-delà de l\u2019esthétisme, l\u2019art contribue à la signature architecturale de nos espaces publics.Il confère un sens et une âme à nos bâtiments.Hommage au talent de nos artistes, l\u2019art public est une autre des formes d\u2019art les plus accessibles.Tout le monde doit pouvoir regarder votre art  », ajoute-t-elle.Pour rappel, le Centre sportif représente un investissement de plus de 13 M$, financé par les trois paliers de gouvernement (municipal, provincial et fédéral).Ouvert depuis la fin janvier, il a officiellement été inauguré le 3 février.L\u2019Envol du printemps Le Centre sportif dispose désormais de son œuvre d\u2019art Annie Lajoie, attachée politique de la députée fédérale de Laurentides-Labelle Marie-Hélène Gaudreau, Chantale Jeannotte, députée de Labelle, l\u2019artiste Pavitra Wickramasinghe, Daphnée Cyr, coordonnatrice au Service de la culture, des loisirs et de la vie communautaire de Mont-Tremblant et le maire Luc Brisebois.(Photo L\u2019info du Nord - Laureen Peers) A R T S E T C U L T U R E 1 0 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015582-27 COLETTE PINARD / REMAX TREMBLANT - 1/6V- Immobilier-tarif 2023 > P 0 1 5 5 8 2 - 2 7 MONT-TREMBLANT \u2013 À LOUER Charmante rés.en bordure de la riv.du Diable, louée meublée, foyer au salon, 2 chambres, à aire ouverte.Cuisine de bonne dimension.Location 2250$/m BORD DU LAC CAMERON Joli chalet de 4 ch., vue magnifique sur le lac Cameron.Excellente exposition au soleil.En parfaite condition.Occasion unique ! 449 000$ AMHERST \u2013 30 MIN DE TREMBLANT Magnifique propriété avec un superbe terrain de 50 276 pc.Belle orientation.Rés.impeccable de 3 ch.Garage pour 2 voitures chauffé.429 000$ CONDO \u2013 L\u2019OASIS DE TREMBLANT En bordure du golf La Bête avec vue panoramique superbe.Condo de 2 ch.avec foyer au bois, entièrement meublé et équipé.Joli patio donnant sur le golf.Taxes payées.RABASKA \u2013 CONDO À TREMBLANT En bordure du golf La Bête, vue panoramique unique.2 ch., 2 s.de bains, foyer de pierre, meublé et équipé.À voir ! 495 000$ TERRAIN MT-TREMBLANT \u2013 10 MIN DE LA MONTAGNE Superbe terrain de 359 475 p.c., pouvant être subdivisé en 4 terrains.Chemin existant, possibilité de vue incroyable.Secteur de choix.850 000$ KIAMIKA \u2013 TERRE DE 84 ACRES Terre agricole de plus de 84 acres avec un bâtiment récent (grange) de 70\u2019 de long et tous les services.Grand lac sur la terre.395 000$ > P 0 1 5 5 8 2 - 2 7 BORD DE LA RIV.DU DIABLE \u2013 TREMBLANT Superbe rés.en pierre, en parfaite condition.Véranda spacieuse offrant une vue panoramique de la rivière.Meublée et équipée.Grand garage.500 000$ TERRAIN BORD DU LAC QUENOUILLES Lac navigable propice aux activités nautiques, plus de 43 000 p.c.dans un secteur de choix, près du Mt Blanc et du Golf Laurentien.249 000$ MT-TREMBLANT BORD DU LAC DUHAMEL Résidence de 4 ch.en bordure du lac Duhamel, beau terrain de près de 14 000 pc, superbe deck avec vue sur l\u2019eau, à 10 min de la montagne.649 000$ VENDU P015815-12 METELLUS, ROSE-LAURE CENTURY 21 MONTRÉAL - Inscriptions 2023 Agence immobilière Rose-Laure Météllus Courtier immobilier agréé, résidentiel et commercial 819 717-3045 rose-laure.com SAINTE-AGATHE Un nid douillet, qui vous ressemble.Familles et amis, savourant un succulent BBQ autour d\u2019une piscine l\u2019été, puis.ouvrez les yeux! VOTRE secret le mieux gardé, près des services et des activités.787 000$ IMAGINEZ.DE GRANDS ESPACES.LAC-SUPÉRIEUR À 2 pas de la 117_ Besoin d\u2019intimité?Bienvenue dans cette immense demeure aux vastes pièces incluant un pratique ascenseur pour transporter vos effets et votre épicerie! WOW! VENDU > P 0 1 5 8 1 5 - 1 2 Appelez-moi aujourd\u2019hui pour planifier votre déménagement ! Ça sent l\u2019été.P009498-104 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8R - immobilier DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 Fermette de plus de 72 acres avec atelier, garage sous la maison et grand hangar.Possibilité d\u2019un logement au 2e étage.Belle terre avec bois francs et érables à sucre.Excellent territoire de chasse.Une perle rare.Grande propriété de 4 CAC avec un cachet unique.Espace de vie extérieure complet incluant un bar, une petite piscine, un foyer de pierre et une gigantesque terrasse.Grand garage, idéale pour remiser vos jouets motorisés.Centris#14980594 À proximité de tous les services, propriété de 2 chambres à coucher, un bureau et une salle de bain.Tout près d\u2019un accès public à la rivière des Mille-Îles.Centris# 24970300 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE A G E N C E I M M O B I L I È R E >P009498-104 VENDU DEUX-MONTAGNES 239 000$ FERMETTE LAC DÉSERT 899 000$ NOUVEAU NOUVEAU LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Du 7 juillet au 13 août, la salle Alphonse-Desjardins, située à l\u2019hôtel de ville de Mont-Tremblant, accueillera l\u2019exposition Drôles d\u2019oiseaux de l\u2019artiste Cedric Loth mettant avant son affection pour la faune et la ?ore.L\u2019artiste de renom aux multiples facettes est passionné depuis son enfance par la nature.Sa curiosité l\u2019a conduit à observer les oiseaux, les arbres et les plantes, constituant ainsi son herbier précieux.Au fil du temps et en parallèle de ses activités professionnelles, il crée une série d\u2019œuvres organiques en utilisant des matériaux tels que la glaise, les herbes et les plantes.À travers cette exposition, le public pourra ainsi plonger dans l\u2019univers poétique, humoristique et organique de Cedric Loth, en découvrant ses oeuvres qui donnent vie à des créatures en mouvement dotées de personnalité.Pour info, Cedric Loth est notamment connu pour être le créateur de la sculpture de bronze La leçon qu\u2019on peut voir depuis 2012 à Montréal, au coin des rues Sherbrooke et McGill College et qui serait l\u2019une des sculptures urbaines les plus photographiées de Montréal.L\u2019exposition Drôles d\u2019oiseaux est accessible gratuitement du 7 juillet au 13 août à la salle Alphonse-Desjardins, située à l\u2019hôtel de ville de Mont-Tremblant.Celle-ci est ouverte du mardi au vendredi de 10h à 18h et le samedi de 9h à 16h.Exposition Drôles d\u2019oiseaux de Cedric Loth présentée à Mont-Tremblant Jusqu\u2019au 13 août, le public pourra découvrir à Mont-Tremblant l\u2019exposition Drôles d\u2019oiseaux de l\u2019artiste Cedric Loth.(Photo Cedric Loth) 1 1 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015742-1 LABORATOIRE JEAN-MARC ROSS Annonce estivale > P 0 1 5 7 4 2 - 1 720, RUE DE SAINT-JOVITE, MONT-TREMBLANT LABJMROSS.COM | 819-425-9640 .1 800 465-PIED POUR UN CONFORT OPTIMAL 34 À partir de 20$ GRANDE VENTE 14 juillet de 9h à 17h 15 juillet de 9h à 12h P017709-1 PARENTS-MUSIQUE DES HAUTES LAURENTIDES Annonce des partenaires Au pas de chat Alaskan Aventure Marché Bonichoix de Labelle Canadian Tire Les Comics à Roch Conception Paquette Construction Davi Fondation Tremblant Groupe Crête J.Hamelin Lortie et Martin LH2, Services professionnels Maerix logiciels de gestion Marie-Hélène Gaudreau députée, Chantale Jeannotte députée, Matériaux SMB La Minerve/Nominingue Pétrole Texan Paul Caya PLA Architecte Plomberie Labonté Vézina, Séguin et Associés inc.Octantis Ville de Mont-Tremblant Fondation Ironman Le Club Richelieu Tient à remercier ses précieux partenaires! > P 0 1 7 7 0 9 - 1 LAUREEN PEERS lpeers@inmedias.ca Le célèbre Festival de jazz est de retour du 2 au 6 août à Mont-Tremblant, l\u2019occasion de voir gratuitement plus de 40 concerts réunissant plus de 115 artistes répartis en huit séries.Pendant ces cinq jours, de nombreux artistes se succèderont sur les scènes du Festival tels que Jean Vanasse quartet qui assura le concert d\u2019ouverture le 2 août, Annie Dominique Quintet, Alain Caron qui présentera un nouveau projet réunissant neuf musiciens, ou encore Daniel Thouin Electric Sextet qui livrera un hommage au jazz fusion des années 1980 le dimanche 6 août au concert de clôture.À noter que le bassiste Norman Lachapelle et le percussionniste Alain Labrosse monteront sur scène pour ce concert.GRAND ÉVÉNEMENT Les festivaliers auront également droit à un grand événement lors de cette édition, puisque le samedi soir dès 21h, Michel Donato, Frank Lozano, François Bourassa, Pierre Tanguay, quatre jazzmen incontournables de la scène jazz canadienne rendront un vibrant hommage au pianiste Bill Evans.DÉCOUVRIR Comme à l\u2019accoutumée, ce festival offre la possibilité de découvrir gratuitement le jazz, mais aussi de rencontrer tous les matins à 11h des artistes qui parleront de leur affiliation à la musique lors des Rencontres de maîtres.Le mercredi 2 août, le contrebassiste Normand Guilbeault ouvrira ces rencontres, puis défileront le vibraphoniste Jean Vanasse (3 août), le pianiste Rafael Zaldivar (4 août), le guitariste Reno de Stefano (5 août) et le claviériste Daniel Thouin (6 août).Alors que la Série Relève Jazz mettra en avant de jeunes artistes tels que le quatuor Bellebird, Modulix Trio, Elisabeth Provencher Trio, Flö, ainsi que Matis Colpron quintet, la Série Jazz Extra présentera les meilleurs trios de la scène jazz d\u2019ici.Ainsi dès 19h, il sera possible d\u2019assister au concert d\u2019Ariane Racicot trio, de Samuel Bonnet Trio, de Rafael Zaldivar, de Reno de Stefano ou encore de Gentiane MG Trio.ESPACE PUBLIC Pour cette 16e édition, les amateurs de jazz auront rendez-vous à l\u2019Espace public de Mont-Tremblant où deux scènes y seront installées, ainsi que des boutiques d\u2019alimentation et de produits dérivés.La Série Apéro sera quant à elle située sur le terrain du presbytère tandis que la Série Jazz club sera présentée en collaboration avec six de leurs partenaires du centre-ville et du vieux village (lac Mercier) de Mont- Tremblant.Le Festi Jazz Mont-Tremblant est un événement gratuit, ce qui signifie qu\u2019aucune place ne pourra être réservée à l\u2019avance.Pour connaître la programmation complète, consulter le site du festival jazztremblant.com Le Festi Jazz Mont-Tremblant dévoile la programmation de sa 16e édition Du 2 au 6 août, les amateurs de jazz pourront assister gratuitement à plus de 40 concerts à l\u2019occasion du Festi Jazz Mont-Tremblant.(Photo Festi Jazz Mont-Tremblant) 1 2 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Remportez un crédit-voyage de 1500$ voyage! C O N C O U R S Laissez-vous éblouir par la beauté des paysages : direction la Suisse et l\u2019Italie ! CET AUTOMNE, PARTEZ EN Envolez-vous vers l\u2019Europe avec Tours Chanteclerc du 18 septembre au 02 octobre prochain à la découverte de la Suisse et de l\u2019Italie.Ce circuit exclusif de 15 jours avec départ garanti propose un itinéraire unique afin de vous offrir une opportunité de parcourir les plus beaux lacs de Suisse et du nord de l\u2019Italie nichés au cœur de sommets impressionnants.Ces destinations également réputées pour leurs panoramas à couper le souffle et leurs eaux cristallines vous offriront une expérience inoubliable.Du Lac Léman en Suisse au lac de Côme en Italie en passant par le lac de Zurich et le lac Majeur, ces merveilles naturelles offrent un éventail d\u2019activités culturelles et gastronomiques.Les villes environnantes comme Lucerne, Berne, Lausanne, Zurich, abritent plusieurs musées dont certains, que vous visiterez avec votre guide francophone local.En Italie, la traversée en bateau et la visite de la célèbre île Isola Bella dominée par une superbe forteresse, un mélange de jardins luxuriants et d\u2019architecture baroque, font partie des sites incontournables à découvrir lors de votre séjour.Que ce soit en Suisse ou en Italie, les amateurs de vin pourront apprécier les visites de vignobles et déguster les spécialités régionales comme d\u2019excellents pinots noirs dans la région du Cantons des Grisons ou sur la route des vins de la Franciacorta\u2026 Retrouvez l\u2019itinéraire détaillé, les nombreuses activités et inclusions du circuit «  Lacs suisses, italiens & paysages alpins », sur le site internet de Tours Chanteclerc.819-425-3766 57 Chem.de Brébeuf, Mont-Tremblant Comment participer : Présentez-vous chez un des marchands participants pour remplir le coupon-réponse.Règlements disponibles sur notre page Facebook sur les boites de tirage.www.tourschanteclerc.com 1060, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant 819 425-6661 à Karine Éthier et Marianne Rensonnet Pharmaciennes propriétaires > P 0 1 7 4 5 9 - 2 www.davidvilleneuve.ca 819.686.5114 david@davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle DAVID Villeneuve Courtier immobilier agréé D.A.> P 0 1 7 3 7 2 - 1 Techno La MONT-TREMBLANT 1005, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 717-2677 > P 0 1 7 3 3 3 - 2 > P 0 1 7 3 7 3 - 1 349, route 117 800 850-8771 \u2022 groupeyvesgagnon.com SUIVEZ-NOUS M O N T - T R E M B L A N T > P 0 1 7 4 8 8 - 1 Ouvert du mardi au samedi 978 rue de St-Jovite Mont-Tremblant 819 425-2229 > P 0 1 7 5 1 9 - 1 RACINE VENTILATION INC.\u2022 VENTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 RÉPARATION Mont-Tremblant 819 681-7800 > P 0 1 7 3 7 0 - 1 856, rue de St-Jovite Mont-Tremblant | 819 681-7447 > P 0 1 7 5 3 2 - 1 ESTIMATION GRATUITE 819 324-6958 \u2022 819 421-1567 Spécialiste en bardeaux d\u2019asphalte > P 0 1 7 5 3 1 - 1 + TOITURE RBQ : 5807-4022-01 MIKES MONT-TREMBLANT \u2022 385, rue Saint-Jovite, Mont-Tremblant 819 425-3706 >P017374-1 Auvents Stores Rembourrage > P 0 1 7 3 7 1 - 1 449, rue Filion, Mont-Tremblant - 819 425-9881 www.conceptionpaquette.com \u2022 Abris et auvents sur mesure \u2022 Rembourrage de tout genre \u2022 Toile de fenêtre sur mesure \u2022 Qualité et service assurés! > P 0 1 7 4 5 1 - 3 Rôtisserie Mont-Tremblant 330, rue de St-Jovite - 819 425-2721 Comprend un repas quart cuisse ou un repas quart poitrine au choix de la rôtisserie.*Taxe(s) en sus.Promotion o?erte pour un temps limité, seulement au comptoir à emporter et au service au volant des rôtisseries participantes.Ne peut être jumelée à aucune autre o?re spéciale ou promotion.MD Marque déposée de Groupe St-Hubert Ltée.À EMPORTER 1075* boîte à quart cuisse ou quart poitrine?comblez votre appétit à bon prix ET LES MUNICIPALITÉS PARTICIPANTES DE LA AMHERST | ARUNDEL | BARKMERE | BRÉBEUF HUBERDEAU | IVRY-SUR-LE-LAC | LA CONCEPTION LA MINERVE | LABELLE | LAC-SUPÉRIEUR LAC-TREMBLANT-NORD | LANTIER | MONTCALM MONT-TREMBLANT | RIVIÈRE-ROUGE ST-ADOLPHE-D\u2019HOWARD | ST-DONAT-DE-MONTCALM MONT-BLANC | STE-ADÈLE | STE-AGATHE-DES-MONTS STE-LUCIE-DES-LAURENTIDES | VAL-MORIN VAL-DAVID | VAL-DES-LACS Laurentides On se la dans les Cet été 9 JUILLET 14 h 30 LE QUATUOR ORAVA DE SYDNEY À NOMININGUE Église de Nominingue GRATUIT OU ACCÈS VIP 11 JUILLET 20 h 00 LES 4 SAISONS, VERSION QUÉBEC ! Théâtre Le Patriote de Ste-Agathe-des-Monts SÉRIE GALA 16 JUILLET 14 h 30 20 JUILLET 19 h 30 TOURNÉE AURORA 2023 Espace Théâtre de Mont-Laurier GRATUIT CARTE BLANCHE À GUYLAINE TANGUAY ! Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant SÉRIE GALA FESTIVALSTRADIVARIA.CA >P017589-2 1 4 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 O n s e l a c o u l e d o u c e d a n s l e s L a u r e n t i d e s La Foire Gourmande de Lac-Supérieur est un événement automnal qui connait un succès grandissant année après année.Créée en 2014, nous présentons, cette année, la 9e édition de ce bel évènement.Chaque année, pour l\u2019occasion, plus de 30  artisans sont réunis pour vous présenter de nombreux produits du terroir et offrir des dégustations a?n de promouvoir le secteur agroalimentaire de notre belle région.Vous aurez donc la chance de découvrir différents produits artisanaux et naturels de chez nous.À l\u2019occasion de cette édition, un spectacle d\u2019ouverture est offert le samedi en soirée et des activités d\u2019animation se dérouleront durant la journée du dimanche.La Foire Gourmande aura lieu, cette année, le weekend du 23 et 24 septembre 2023 à la Halte de la Nature.La soirée du samedi 23  septembre prochain à 20h00, nous aurons l\u2019honneur d\u2019accueillir l\u2019artiste Étienne Drapeau, avec qui vous aurez la chance de vous déhancher au son de ses rythmes latinos.Nouveauté pour cette 9e édition de la Foire Gourmande, une formule souper-spectacle sera offerte en quantité limitée le samedi soir, les détails seront dévoilés via l\u2019infolettre et les réseaux sociaux de la municipalité prochainement.En ce qui a trait à la journée du dimanche 24 septembre, les visiteurs sont invités à venir faire le tour du marché et rencontrer nos nombreux exposants entre 10h et 16h.Depuis 2014, la FOIRE GOURMANDE c\u2019est : \u2022 Plus de 140 exposants qui ont présenté leurs produits.\u2022 Plus de 100 prix remis pour récompenser la participation.\u2022 Plus de 3400 spectateurs ont assisté à la Foire Gourmande.muni.lacsuperieur.qc.ca > P 0 1 7 6 8 1 - 1 > P 0 1 7 6 7 5 - 2 VIVEZ L\u2019ÉTÉ À SON MEILLEUR! LES SENTIERS DE LA DANSE SE POSENT À SAINTE-ADÈLE! Pour la première fois, en guise de prélude au Festival des Arts de Saint-Sauveur, Les sentiers de la danse se dérouleront aussi à Sainte-Adèle! Baladez-vous dans le parc Claude-Henri-Grignon où de courtes prestations de danse et de musique vous attendent.Faites le plein de nature et de danse!?Compagnies invitées : \u2022 La Tresse \u2013 Prima Materia \u2022 Vías (Diana León et Paco Ziel) \u2013 extrait de Sabor de mi corazón \u2022 Tentacle Tribe \u2013 extrait de Ghost 8 et 9 juillet, départs à 14 h, 15 h et 16 h GRATUIT, PLACES LIMITÉES, RÉSERVATION EN LIGNE REQUISE.CIRCUITS HISTORIQUES GUIDÉS Découvrez une parcelle de la riche histoire de Sainte-Adèle grâce à nos 2 circuits pédestres, guidés par un personnage historique! Visitez le circuit de Sainte-Adèle avec Juliette Poirier (1904-1988) et celui de Mont-Rolland avec Théodore St-Germain (1882-1971).Tous les samedis du 15 juillet au 26 août, départs à 10 h et 13 h Circuit de Sainte-Adèle : 999, boul.Sainte-Adèle Circuit Mont-Rolland : 1200, rue Claude-Grégoire GRATUIT SANS RÉSERVATION ville.sainte-adele.qc.ca Information : 450 229-2921 > P 0 1 7 6 7 7 - 2 Mont-Tremblant 819 425-2305 Uniprix Gaétan Couillard Bon été ! CENTRE NAUTIQUE PIERRE PLOUFFE TREMBLANT INC.Toujours le goût de l\u2019eau ! Location d\u2019embarcations et activités nautiques Toujours le goût de l\u2019eau! réservez tôt / Book now tremblantnautique.com \u2022 cnpptremblant@gmail.com \u2022 819.681.5634 \u2022 1.888.681.5634 Enfin l\u2019été! camp de jour / day camp 7 à13 ans Summer, at last! > P 0 1 7 6 6 9 - 1 1 5 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 O n s e l a c o u l e d o u c e d a n s l e s L a u r e n t i d e s > P 0 1 7 6 9 3 - 1 819 717-1313 - carpediem.leslibraires.ca - rejoignez-nous sur facebook > P 0 1 7 6 6 4 - 2 BOÎTE À SURPRISES.Six concerts gratuits sont présentés, cet été, à l\u2019Espace public (885, rue de Saint-Jovite).La Boîte à surprises s\u2019ouvre le 8 juillet à 20 h avec le spectacle du P\u2019tit Belliveau! Cet auteur-compositeur- interprète acadien vous surprendra avec son style folk-country et sa désinvolture musicale.CINÉ-FAMILLE.Des projections en plein air son offertes gratuitement et sans réservation.La saison débute le 7 juillet avec le ?lm d\u2019animation Charlotte, à la plage du lac Mercier, à la noirceur (vers 20 h 30).Le site ouvre à 19 h.Apportez vos rafraîchissements, vos grignotines et vos chaises! En cas de pluie, la diffusion aura lieu à la salle de l\u2019Église du Village (1829, chemin du Village).EXPOSITION DRÔLES D\u2019OISEAUX.Du 7 juillet au 13 août, plongez dans l\u2019univers poétique et humoristique de l\u2019artiste Cedric Loth qui, à travers ses œuvres, célébre la splendeur de la biodiversité.L\u2019exposition est présentée à la salle Alphonse-Desjardins (1145, rue de Saint-Jovite), selon les horaires de la bibliothèque Samuel-Ouimet (villedemont-tremblant.qc.ca/biblio).Information : 819 425-8614 (24/7) villedemont-tremblant.qc.ca > P 0 1 7 7 1 7 - 1 Information : 819 688-2161 poste 258 Pro?tez des activités estivales pour découvrir notre belle municipalité Plusieurs activités et ateliers en plein air se tiendront à Mont-Blanc cet été ! Ne ratez pas une belle occasion de ravir les plus jeunes ou votre cœur d\u2019enfant en pro?tant du cinéma en plein air qui se tiendra le 4 août.Animation et musique dès 20 h.Apportez votre chaise et votre bonne humeur pour voir le ?lm Avalonia : Un monde étrange.De plus, la Fête du citoyen est une autre belle occasion de découvrir la Municipalité de Mont-Blanc.Ce grand rassemblement a un seul objectif : créer du plaisir et des souvenirs autant chez les petits que chez les grands ! Jeux gon?ables, animation de rue, canon à mousse, atelier culturel, musique, blé d\u2019Inde gratuit, coin poupon pour les 0-5 ans, et plus encore\u2026 On vous y attend le 5 août dès 10 h 30 ! Courses de boîte à savon À fond la caisse ! Une nouveauté pour la municipalité de Mont-Blanc cette année ! Une course de boîte à savon aura lieu le samedi 9 septembre sur la rue Saint-Faustin.Les pilotes devront être âgés de 7 à 15 ans.Pro?tez de l\u2019été pour construire votre propre boîte à savon si le cœur vous en dit.Des voitures appartenant à la Municipalité seront aussi prêtées lors de cette journée qui promet d\u2019être mémorable.Tous les détails au mont-blanc.quebec/inscriptions/ Lantier est une destination de choix pour ceux qui cherchent à vivre dans un environnement paisible et naturel.La municipalité est entourée de magni?ques lacs et de paysages typiques des Laurentides, agrémentée de sentiers de randonnée pédestre, de raquette, de ski de fond et d\u2019interprétation de la nature.Un vent favorable pour l\u2019économie locale se développe à Lantier avec la venue de plusieurs petits commerces : une boulangerie, un bistro-lounge, une épicerie en vrac et une pépinière.Un dynamisme naturel à découvrir ! À ne pas manquer : La Fête du Village Samedi 15 juillet 2023 de 11h à 16h au Parc du citoyen situé au 118 croissant des Trois-Lacs.(Entrée 2$) En solo ou en famille (parents accompagnateurs-enfants) c\u2019est le même prix ! \u2022 Jeux gon?ables \u2022 Parcours de pompier \u2022 Hot-dogs, friandises et breuvages.\u2022 Et bien plus encore ! Le Bal du 75e anniversaire de Lantier Samedi 19 août dès 17h sous le chapiteau Parc du citoyen (Billet 40$ en vente à l\u2019hôtel de ville) Cocktail de bienvenue, souper, soirée dansante avec animation.Nous vous invitons à porter un accessoire en blanc.www.lantier.quebec Information : 819 326-2674 poste 3406 > P 0 1 7 6 7 3 - 1 1 6 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 O n s e l a c o u l e d o u c e d a n s l e s L a u r e n t i d e s COMMENT PARTICIPER: Inscrivez-vous en ligne sur notre page Facebook avant 23h59 le lundi 10 juillet 2023, en remplissant les conditions établies sur notre page, et courez la chance de remporter un chèque-cadeau d\u2019une valeur de 50$ applicable chez un des marchands participants.Le tirage aura lieu le mardi 11 juillet 2023 sur la page Facebook de L\u2019info du Nord Mont-Tremblant Les participants doivent être âgés d\u2019au moins 18 ans.Les employés du journal et leur famille immédiate ne peuvent participer à ce concours.1 inscription par personne.Inscrivez-vous en ligne sur facebook.com/linfodunordmt sur la terrasse On se la concours Restaurant-Boutique Vous pensez manger des pâtes ?Passez-nous un coup de fil, histoire de réserver votre table! 780, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant Réservation recommandée 819 717-3830 ou millepates.ca >P017408-1 LES MERCENAIRES EN FORMULE CASSE-CROÛTE\u2026 LA PINTE À 8$ ! « Y\u2019A UN SPÉCIAL SU\u2019A BIÈRE, PRENDS LE TEMPS DE LIRE ! » 411, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant 819 717-4141 M E N U M I D I J E U D I | V E N D R E D I | S A M E D I D È S 1 1 H 3 0 É c l a i r a u x c r e v e t t e s d e M a t a n e .1 4 $ B u r g e r a u f r o m a g e .1 5 $ P i l o n s d e p o u l e t à l a J e r k , 1 l i v r e .1 2 $ P o u t i n e à l a v i a n d e f u m é e .1 8 $ M o u l e s , B i è r e o u t o m a t e .1 8 $ S a l a d e c é s a r .E 8 $ | R 1 4 $ S a l a d e g r e c q u e .E 8 $ | R 1 4 $ F r i t e s .6 $ 2 0 o z d e b i è r e .8 $ s u r p r o d u i t s s é l e c t i o n n é s > P 0 1 7 3 0 1 - 1 1 7 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 O n s e l a c o u l e d o u c e d a n s l e s L a u r e n t i d e s Courez la chance de manger sur la terrasse de votre choix ! Valeur de 50$ > P 0 1 7 4 1 8 - 1 OUVERT de 11h00 à 22h00 I FERMÉ le mardi & mercredi 855, rue de St Jovite, Mont-Tremblant 819 425-7580 Charmant bistro, décor magnifique et vue à couper le souffle sur le Lac Supérieur ! Ouvert tous les jours de 11h00 à 21h30! 2212, ch.du Lac-Supérieur, Lac-Supérieur Bistroloch.com 819 713-0305 Estelle Roy en musique dès 18h30 les mercredis soirs pour la saison estivale ! >P017420-2 > P 0 1 7 4 0 4 - 2 1 8 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 O n s e l a c o u l e d o u c e d a n s l e s L a u r e n t i d e s > P 0 1 7 5 9 3 - 2 Canot-Glamping rustique sur le bord de la rivière Rouge Vivez une expérience de canot-cam- ping sur la magni?que rivière Rouge.Apportez votre canot et notre site sera prêt à vous accueillir! Dormez suspendu dans la forêt boréale Découvrez notre camping écologique en tente suspendue.Une expérience en apesanteur, une autre manière de redécouvrir le camping.Aussi confortable qu\u2019un hamac, les tentes suspendues sont de véritables abris parmi les arbres.On y accède par une échelle en cordage, qu\u2019on retire pour la nuit.6cantons.ca Refuges et chalets Une immersion nature Passez une nuit dans un de nos refuges ou dans un de nos chalets rustiques pour vous déconnecter et vivre une immersion totale en nature.Pro?tez de cette nature sauvage où règnent silence et rencontres imprévues avec les merveilles qu\u2019offre la forêt.Authenticité et chaleur vous feront passer un séjour des plus agréables.riviere-rouge.ca > P 0 1 7 5 9 1 - 1 > P 0 1 7 7 1 1 - 1 ACCÈS À UNE SALLE DE CONFÉRENCE POUR 12 PERSONNES PENDANT 2 HEURES ACCÈS PISCINE, GLISSADE ET SPA PENDANT 2 HEURES 12 SACS DE POP CORN 12 POTS DE BONBON 4 PIZZAS 1 9 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 O n s e l a c o u l e d o u c e d a n s l e s L a u r e n t i d e s > P 0 1 7 6 7 4 - 2 FabriquÉ ici par des gens d\u2019ici ! Porte d\u2019embarquement, côté passager, avec une ouverture de 32 pouces Aire de bronzage à l\u2019arrière et chaise longue Siège 2 positions avec glacière Ensemble Ambiance Réservoir d\u2019essence permanent (110 L/29 gal.U.S.) RABAIS ALLANT JUSQU\u2019À 10 000 $ sur modèles 2022 sélectionnés ! Pour toutes les embarcations achetées entre le 5 et le 22 juillet 2023, courez la chance de gagner une planche à pagaie ! VECTRA 23 LT NAVIGUEZ SUR LES PLUS BEAUX LACS 4995 QC-117, Sainte-Agathe-Nord, QC J8C 2Z8 819-326-4084 www.thibaultmarine.com Une histoire de famille depuis 60 ans, de notre famille à la vôtre.2 0 2 2 Modèle RL illustré On célèbre notre 60e tout l\u2019été ! 2 0 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T BellaBot Notre sourire de la semaine est celui de BellaBot Hubert qui se trouve à être une nouvelle employée à la Rôtisserie Saint-Hubert Mont-Tremblant.BellaBot est une nouvelle alliée qui vient en aide à l\u2019équipe en place pour apporter plusieurs plateaux à la fois, servir et desservir.Au grand plaisir des enfants, elle amène les desserts et leur souhaite bon appétit.Circulant de la cuisine jusqu\u2019aux tables, c\u2019est une aide technologique précieuse.Passez la voir en succursale ! > P 0 0 0 6 2 3 - 2 0 8 5 juillet \u2013 Sylvie Labelle, Mont-Tremblant 5 juillet \u2013 Kim Perron, Mont-Tremblant 6 juillet \u2013 Chantal Constantineau, Amherst Gagnant : Kim Perron, Mont-Tremblant Pour la publication d\u2019un BONNE FÊTE faites parvenir votre demande à info@infodunord.ca avec les informations suivantes : Nom de la personne fêtée, date d\u2019anniversaire, adresse complète.Le ou la gagnant(e) recevra directement par la poste ses prix.Les demandes incomplètes ne seront pas publiées.*Veuillez noter que vous devez envoyer les fêtes 2 semaines avant la date d\u2019anniversaire.I N S C R I P T I O N Robert Tellier Route 117, Mont-Tremblant 819 681-0330 1404, route 117, Mont-Tremblant, 819 425-2560 Saviez-vous que Vitro Plus Ziebart Mont- Tremblant a fait des rénovations majeures?Eh oui, après plusieurs mois de labeur toute l\u2019équipe est très heureuse de pouvoir vous accueillir dans leur espace beaucoup plus grand et fraichement rénové.En plus d\u2019être l\u2019endroit par excellence pour vos travaux, pour un vaste choix d\u2019accessoires, un service hors pair et des employés de choix ça vaut vraiment le détour! Passez leur dire bonjour! La 6e édition du Festi-Bière Mont-Blanc s\u2019est clôturée samedi soir dernier par un bilan extrêmement positif.Un beau retour en force pour le festival brassicole qui avait été en pause forcée à cause de la pandémie! La première journée du Festi-Bière fut le meilleur vendredi depuis la création de l\u2019événement en 2015.On évalue à 800 personnes la foule qui s\u2019est retrouvée sur le site.À 20 h, c\u2019était toujours la folie à l\u2019entrée du site pour les gens venus voir le groupe hommage à AC/DC, Ruff Hedge.Samedi, Kevin Parent était au rendez-vous avec une surprise pour les spectateurs et spectatrices : Lulu Hugues était sur scène avec lui ! Généreux, Kevin a participé au Show caché, une petite surprise réservée aux festivaliers.Les exposants ont pu profiter du bel achalandage de l\u2019événement.L\u2019aspect chaleureux et accessible du festival a ravi autant les exposants que les visiteurs, favorisant les échanges conviviaux et rassasiants les plus curieux et curieuses.(Photo :Jean-Marie Savard) Des rénos chez Vitro Une réussite sur toute la ligne pour la 6e édition du Festi-Bière Mont-Blanc par BONNE FÊTE ! Soulignez la fête de vos proches et amis et courez la chance de leur faire gagner une carte-cadeau de 25$ chez: > P 0 1 5 5 8 3 - 1 4 2 1 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Mont-Tremblant Offre d\u2019emploi > P 0 1 5 1 9 2 - 3 990, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant Uniprix Mont-Tremblant est à la recherche d\u2019employés dynamiques afin de compléter son équipe : RECHERCHE CONSEILLÈRE BEAUTÉ À TEMPS PARTIEL Horaire d\u2019été avec fin de semaine BIENVENUE AUX ÉTUDIANTES Demandez Nathalie au 819-425-2305 In Médias est à la recherche d\u2019un(e) Rédacteur(trice) commercial(e) Envoyez votre CV à l\u2019éditrice Chantal Roussel à l\u2019adresse croussel@inmedias.ca.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées > P 0 1 7 6 6 6 - 1 Responsabilités et exigences : \u2022 Effectuer les entrevues téléphoniques et rédiger les contenus selon les assignations.\u2022 Solides capacités de rédaction et de communication.\u2022 Rigueur, créativité, sens de l\u2019organisation, esprit d\u2019équipe.\u2022 Capacité à gérer la pression, à travailler dans des délais serrés au besoin et à respecter des échéanciers.Type de poste: pigiste Emplacement: télétravail Le groupe de presse In Médias est à la recherche d\u2019un rédacteur ou d\u2019une rédactrice pour rédiger des publireportages et autres contenus dans les pages de nos huit journaux des Laurentides et de l\u2019Outaouais.Une belle occasion de mettre en valeur des organismes, organisations et entrepreneurs locaux en mode télétravail! Économie, restauration, culture, tourisme: le(la) rédacteur(trice) devra faire preuve de polyvalence, d\u2019entregent et d\u2019une grande écoute.Que ce soit un portrait d\u2019entreprise, le profil d\u2019une personnalité d\u2019affaires ou le nouveau projet d\u2019un acteur socio-économique de la région, In Médias vous offre la possibilité de mettre votre plume au service de notre communauté.À noter que les contenus commandités sont toujours clairement identifiés dans nos publications.Le travail se fera sur assignation au rythme de nos différents projets commerciaux, ou autres, qui sont déjà nombreux! Certains contrats pourraient être donnés sur une base mensuelle ou annuelle.Le tout sera discuté avec le candidat retenu.> P 0 1 7 6 6 6 - 1 > P 0 1 7 7 0 8 - 1 OFFRES D\u2019EMPLOIS Les Trésors de la Fondation sont à la recherche d\u2019un journalier et d\u2019un commis à temps plein, du mardi au samedi.Venez faire partie d\u2019une équipe dynamique qui fait la différence dans l\u2019amélioration des soins de santé dans la région! Poste : Journalier Exigences : - Permis de conduire valide - Excellente forme physique - Aptitude pour conduire avec remorque et/ou camion cube - Aptitudes pour le travail d\u2019équipe - Capacité à travailler à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur, été comme hiver - Bon sens de l\u2019organisation Description du poste : Le journalier reçoit les dons matériels et les répartit dans les différentes salles de tri.Il assure la gestion écologique des déchets, maintient l\u2019ordre dans les entrepôts, transporte des meubles, peut être appelé à se rendre chez les gens afin de récupérer des meubles, aide au marchandisage et au maintient de la propreté dans les différents points de dépôt.Salaire à discuter.Poste : Commis Exigences : - Excellente forme physique - Aptitude pour travailler en équipe - Soucis du détail - Habileté au rôle de caissier(ère) Description du poste : Le rôle du commis est de trier et placer les dons de vêtements.Il/elle doit aussi participer au marchandisage du magasin et aider aux caisses lors des journées de ventes.Salaire à discuter.Faites parvenir votre CV à caroline@fondationmedicale.com LES La refonte des sites web de In Médias est réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec.Les services d\u2019urgence englobent des emplois très variés : vous pourriez rester assis devant votre ordinateur toute la journée ou être sur le terrain pour vous occuper de patients nécessitant des soins urgents.Ce secteur vous interpelle?Découvrez quatre métiers qui s\u2019y rattachent : 1.Technicien ambulancier paramédical ou technicienne ambulancière paramédicale : son rôle consiste à se rendre rapidement sur les lieux d\u2019un accident, par exemple, afin de prodiguer des soins d\u2019urgence aux blessés ou aux malades et de les transporter à l\u2019hôpital.Un DEC en soins préhospitaliers d\u2019urgence, notamment, est exigé.2.Répartiteur ou répartitrice en centre d\u2019appels d\u2019urgence : répondre aux appels passés au 911 (y compris les demandes de services de police, d\u2019incendie et médicaux), évaluer chaque situation et déterminer l\u2019intervention appropriée pour fournir des soins rapides sont ses principales tâches.Un diplôme d\u2019études secondaires et d\u2019excellentes aptitudes en communication sont requis.3.Coordonnateur ou coordonnatrice en gestion des urgences : son travail comprend l\u2019élaboration et la mise en œuvre de plans d\u2019action en cas de catastrophes naturelles, d\u2019attaques terroristes ou d\u2019accidents tels que les écrasements d\u2019avion ainsi que la coordination des services médicaux, d\u2019incendie et de police lors de ces évènements.Ce métier requiert habituellement des études universitaires et de solides compétences en gestion d\u2019équipe.4.Garde-côte : les garde-côtes contribuent à prévenir les décès en mer, à faire respecter les lois maritimes et sur l\u2019immigration ainsi qu\u2019à lutter contre le trafic de drogue et le terrorisme.L\u2019utilisation des armes à feu et le pilotage de divers navires font partie de leur formation.Renseignez-vous dès aujourd\u2019hui sur les formations qui vous aideront à accéder à la carrière de vos rêves dans les services d\u2019urgences! 4 emplois liés aux services d\u2019urgence > P 0 1 7 7 2 0 - 1 SALAIRE COMPÉTITIF Faites parvenir votre CV par courriel au : toiturepronord@outlook.com Pour plus d\u2019informations, composez le 819 324-6958 ou le 819 421-1567 Nous sommes à la recherche de candidats qualifiés pour combler le poste suivant : COUVREUR 2 2 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P015846-2 KANATA TREMBLANT HOMME À TOUT FAIRE OFFRE D\u2019EMPLOI Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 5 8 4 6 - 2 Kanata Tremblant est à la recherche de : Homme à tout faire Emploi basé sur le site de KanataTremblant (www.KanataTremblant.com et www.ChaletsKanata.com) L\u2019employé fera partie de l\u2019équipe d\u2019entretien et de maintenance du site.L\u2019horaire d\u2019été est de 5 jours, du jeudi au lundi.L\u2019horaire d\u2019hiver peut varier selon les précipitations de neige, mais demeure à temps plein.LES TÂCHES PRINCIPALES SONT : HIVER : \u2022 Le déneigement mécanique (camions, loader, tracteur) des rues et des cours \u2022 Le déneigement manuel (escaliers, balcons) ÉTÉ ET HIVER : \u2022 L\u2019entretien des bâtiments (menuiserie, plomberie, électricité, peinture, etc) \u2022 L\u2019entretien des terrains (pelouse, coupe-bordure, buchage, etc) \u2022 L\u2019entretien des chemins (ponceaux, gratte, excavation, rouleau compacteur, etc) \u2022 Coupe et fendage de bois \u2022 Toutes autres tâches connexes Type d\u2019emploi : Temps Plein, Permanent Salaire : 17,00$ à 22,00$ par heure Permis/certificat : Permis de conduire (Obligatoire) P017079-4 INVESTISSEMENTS M.DESLAURIERS INC.Recrutement nouvelle succursale Envoyez votre demande d\u2019emploi à Marc-Alexandre Cardinal au : mcardinal.ct@gmail.com AVANTAGES : \u2022 Congés de maladie et fêtes payés \u2022 Programme de partage des profits \u2022 Horaires flexibles \u2022 Escompte de 10% sur tout en magasin \u2022 Assurances collectives NOUVELLE SUCCURSALE MONT-TREMBLANT > P 0 1 7 0 7 9 - 4 \u2022 AVISEUR TECHNIQUE \u2022 MÉCANICIEN \u2022 POSTES DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS Postes recherchés : P017635-1 IGA MARCHÉ BOUCHARD Emplois Postes disponibles \u2022 BOUCHER (ÈRE) \u2022 ASSISTANT(E)-GÉRANT(E) DE LA POISSONNERIE \u2022 EMBALLEUR(SE) \u2022 CAISSIER(IÈRE) \u2022 COMMIS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS SAINTE-AGATHE Faites parvenir votre c.v.a/s de Vanessa Grenier (819) 321-1812 \u2022 iga08183rh@sobeys.com Formation payée sur place Postes étudiants \u2022 COMMIS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS \u2022 CAISSIER(IÈRE) \u2022 EMBALLEUR(SE) SI TU ES ÂGÉ(E) DE 14 ANS ET PLUS EN DATE DU 30 JUIN 2023, ON VEUT TE RENCONTRER ! AVANTAGES \u2022 assurances dentaires* \u2022 assurances collectives* \u2022 uniformes fournis \u2022 allocation pour chaussures de sécurité* \u2022 rabais employés avec carte scène+ \u2022 conciliation travail-famille \u2022 conciliation travail-études \u2022 possibilité d\u2019avancement *Détails lors de l\u2019entrevue > P 0 1 7 6 3 5 - 1 Au Québec, la maîtrise d\u2019une langue seconde peut vous permettre d\u2019accéder à un monde de possibilités dans le domaine de l\u2019emploi.Découvrez-en les avantages! VOUS POUVEZ ACCÉDER PLUS FACILEMENT À UNE CARRIÈRE De nombreux emplois requièrent le bilinguisme.Si votre langue maternelle et votre langue seconde figurent parmi celles utilisées par l\u2019entreprise que vous convoitez, vos chances de décrocher un poste sont automatiquement plus élevées.VOUS AVEZ DE MEILLEURES POSSIBILITÉS D\u2019AVANCEMENT Votre bilinguisme augmente votre polyvalence, ce qui peut vous permettre de gagner en efficacité et de travailler sur des dossiers plus avancés ou plus complexes.Vous êtes ainsi plus susceptible de vous faire confier de nouvelles responsabilités.VOUS AMÉLIOREZ VOTRE COMMUNICATION AU TRAVAIL Votre langue seconde peut vous permettre de communiquer avec des collègues ou des clients étrangers ou locaux qui ne maîtrisent pas votre langue maternelle.Vous pouvez obtenir un salaire supérieur La maîtrise d\u2019une langue seconde peut vous aider à négocier une augmentation de salaire.Selon l\u2019Office québécois de la langue française, le salaire annuel moyen des Québécois qui parlent le français et l\u2019anglais est plus élevé de 5000 $ que celui des travailleurs unilingues.Vous souhaitez vous lancer dans l\u2019apprentissage d\u2019une langue seconde?Recherchez les formations linguistiques offertes dans votre région ou en ligne et sélectionnez un cours qui cadre avec votre horaire! QUELLE LANGUE APPRENDRE?Outre l\u2019anglais, plusieurs langues peuvent s\u2019avérer pertinentes, notamment si vous travaillez dans les secteurs du commerce et des affaires.Il s\u2019agit, entre autres, de l\u2019espagnol, de l\u2019allemand, du mandarin et du portugais, qui sont parlés par des millions de personnes à travers le monde.Maîtrise d\u2019une langue seconde : un véritable atout en milieu professionnel! 2 3 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T Mont-Tremblant Offre d\u2019emploi 990, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant Uniprix Mont-Tremblant est à la recherche d\u2019employés dynamiques afin de compléter son équipe : COMMIS À LA RÉCEPTION TEMPS PLEIN Tâche principale : Vérifier les commandes Avoir des compétences en informatique Avoir une bonne force physique Formation sur place Demandez Annabelle au 819 425-2305 poste 7.> P 0 1 7 7 1 0 - 1 >P017697-1 recherche un TUYAUTEUR Tuyauterie Inox Municipale et Industrielle.Station d\u2019eau potable et eau usée.Poste de pompage.Chambre de vanne.Poste de surpression, équipement de traitement et système de dosage, filtration.Au besoin, travail à l\u2019extérieur en pension.Joins-toi à notre équipe, passe nous voir au 149 route 323, Brébeuf ou appelle-nous au 819 425-8635 OU nous faire parvenir ton CV par courriel : info@bmdp.ca >P017274-2 La Conception est une Municipalité composée d\u2019une équipe formidable et des plus dynamiques SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous la supervision de la directrice générale, l\u2019adjoint(e) exécutif(ve) volet greffe est responsable de l\u2019ensemble des activités de support administratif et de secrétariat pour la direction générale et les départements des services techniques et de l\u2019urbanisme.Le mandat principal pour les prochains mois sera la coordination des archives.Un nouveau schéma de classification a été adopté, il s\u2019agit maintenant de s\u2019assurer du classement de chaque dossier selon le calendrier de conservation.La liste des autres tâches est énoncée dans l\u2019offre d\u2019emploi complète qui est disponible sur le site Web de la Municipalité : municipalite.laconception.qc.ca/emploi/ EXIGENCES \u2022 Diplôme d\u2019études professionnelles en secrétariat, diplôme d\u2019études collégiales en administration ou tout autre champ d\u2019études jugé pertinent à l\u2019emploi \u2022 Expérience dans le domaine municipal serait un atout important \u2022 Habilité à utiliser les plateformes informatiques et ses différents outils, tels la suite Office \u2022 Habilité à communiquer avec le public, par écrit, en personne et au téléphone \u2022 Excellente maîtrise du français écrit et parlé \u2022 Discrétion, courtoisie, esprit d\u2019équipe, positivisme, autonomie et initiative CONDITIONS DE TRAVAIL \u2022 Horaire de 35 heures par semaine (les bureaux ferment les vendredis à compter de midi) \u2022 Rémunération selon la convention collective en vigueur \u2022 Semaines de vacances \u2022 Congés mobiles et journées de maladie non utilisées monnayables \u2022 Fonds de retraite \u2022 Assurance collective \u2022 Ambiance d\u2019équipe des plus dynamiques ENTRÉE EN FONCTION : Le plus rapidement possible Si le défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 11 juin 2023 par courriel, à l\u2019attention de la directrice générale, Mme Josiane Alarie: greffe@municipalite.laconception.qc.ca.Nous vous remercions de votre intérêt.Seuls les candidats retenus seront contactés.Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.OFFRE D\u2019EMPLOI ADJOINT(E) EXÉCUTIF(VE) AU SERVICE DU GREFFE Poste temporaire, temps plein (remplacement) OFFRES D\u2019EMPLOI Kanata Tremblant est à la recherche de: Entretien ménager Contractant en entretien ménager Nettoyer les chalets loués à court terme après le départ des clients Chalets de deux chambres jusqu\u2019à cinq chambres Prix fixe par chalet (selon le modèle) Tarifs très compétitifs Lavage effectué par une buanderie externe Clientèle respectueuse des chalets Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature à : emploi@KanataTremblant.com ou par télécopieur au : 819 379-3507 w w w .K a n a t a T r e m b l a n t .c o m > P 0 1 5 8 9 7 - 1 Une carrière dans les sciences peut vous mener dans de nombreuses directions.Voici quelques professions à envisager si ce domaine vous intéresse : 1.Technologiste médical ou technologiste médicale : travaillez dans des laboratoires et utilisez des équipements spécialisés pour analyser des échantillons organiques afin de détecter des signes d\u2019affections médicales.2.Technicien ou technicienne en identification judiciaire : recueillez des preuves, prenez des photos sur les scènes de crime et œuvrez en laboratoire pour analyser des échantillons d\u2019ADN et comparer des preuves dans des bases de données afin d\u2019établir des liens dans le cadre d\u2019enquêtes criminelles.3.Épidémiologiste : étudiez les signes, les symptômes et la propagation des maladies et contribuez à la sensibilisation du public.Évoluez au sein d\u2019organisations gouvernementales, d\u2019universités ou d\u2019institutions médicales.4.Microbiologiste : examinez les micro- organismes tels que les champignons, les parasites, les virus et les bactéries.Travaillez dans diverses industries, développez des vaccins, améliorez les procédures médicales ou créez de meilleures cultures, par exemple.5.Chimiste : étudiez l\u2019interaction des substances pour tester et mélanger des produits chimiques.Contribuez à la mise au point de médicaments et d\u2019autres produits pour les organismes de santé ou l\u2019industrie pharmaceutique ou orientez-vous vers l\u2019un des nombreux autres secteurs possibles.6.Ingénieur ou ingénieure en robotique : utilisez vos compétences en génie mécanique et informatique pour concevoir des robots.Ces machines automatisées sont de plus en plus réclamées dans plusieurs industries, y compris la production à grande échelle.Les développeurs et développeuses de logiciels, les dentistes et les psychologues sont également des scientifiques très demandés.Renseignez-vous sur la formation requise pour travailler dans la branche de votre choix! 6 métiers à découvrir dans le domaine des sciences 2 4 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE PROVISOIRE Avis est par les présentes donné que suite au décès de Douglas Poutanen, en son vivant domicilié au 60 rue des Ancolies, La Conception, J0T 1M0 survenu le 21 janvier 2023 un inventaire provisoire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successoral, Sara Poutanen.Cet inventaire peut être consulté sur demande écrite par les intéressés à l\u2019adresse ci-dessus mentionnée.Donné ce 26 juin, 2023.Sara Poutanen, liquidatrice >P017698-1 LUC DUCHESNEAU 1950-2023 À l\u2019hôpital de St-Jérôme, le 25 juin 2023, est décédé à l\u2019âge de 73 ans, M.Luc Duchesneau.Il était de Weir (Maintenant Montcalm).Il laisse dans le deuil son frère André, sa sœur Nicole, son grand ami André Corbeil, son amie Suzanne, sa nièce, son neveu, ainsi que plusieurs ami(e)s.Vous êtes conviés à venir célébrer la vie de Luc le jeudi 13 juillet 2023, de 17 h à 20 h à la Coopérative funéraire Brunet, Salle d\u2019exposition Sainte-Agathe au 30, rue Préfontaine à Sainte-Agathe.La famille tient à remercier tout le personnel qui a pris soins de Luc durant son séjour à l\u2019hôpital de Sainte-Agathe, au CHSLD L.G.Rolland de Saint-Jérôme et à l\u2019hôpital de Saint-Jérôme.> P 0 1 7 7 1 3 - 1 A V I S D E D É C È S GUY THIBAULT 1939-2023 Au CISSS des Laurentides, centre hospitalier de Rivière-Rouge, est décédé le 21 juin 2023 à l\u2019âge de 83 ans, monsieur Guy Thibault fils de feu Eugène Thibault et de feu Marie-Anne Fabre, conjoint de feu Lise Dauphin.Monsieur Thibault laisse dans le deuil ses enfants Robert (Caroline) et Roxanne (Clément), ses petits- enfants : Jeremy (Maude-Sophie), Marc-Antoine, Anthony (Mathilde), Karine (Jordan) et son arrière- petit-fils Théo.Il laisse également dans le deuil ses frères et ses sœurs : Roger (feu Huguette), Marie- Paule, Aline (Gérard) et Gilles (Suzanne), sa belle- famille, ses neveux et nièces ainsi que autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances à la Chapelle du Centre Communautaire de Labelle le samedi 8 juillet 2023 à compter de 13 h, suivi des funérailles à 14h.L\u2019inhumation se fera au cimetière de la paroisse afin de porter monsieur Thibault à son dernier repos.En sa mémoire et en guise de sympathie, la famille vous propose de faire un don à la Société d\u2019Alzheimer.https://alzheimer.ca/fr/agissez/faites-un-don- aujourdhui La Coopérative funéraire Brunet du 473, rue l\u2019Annonciation Sud à Rivière-Rouge offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances.> P 0 1 7 7 0 0 - 1 AVIS PUBLIC APPEL D\u2019INTÉRÊT PROJET D\u2019HABITATION À SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES Avis est, par les présentes, donné que la Municipalité de Sainte-Lucie- des-Laurentides désire soumettre l\u2019immeuble suivant : Lot numéro 5 928 593 situé au 2046-2048, Chemin de Sainte-Lucie, à un appel d\u2019intérêt pour un projet de développement.Caractéristiques de l\u2019immeuble : \u2022 Superficie : 1845,4 mètres carrés.\u2022 Un bâtiment vide existe présentement sur une partie du terrain.\u2022 Zonage actuel permet du multifamilial en façade du terrain, et du bifamilial à l\u2019arrière.\u2022 Possibilité d\u2019implanter un bâtiment de 1107,2 m2.Conditions de l\u2019appel d\u2019intérêt : - Rapidité à amorcer le projet et à débuter la démolition du bâtiment existant avant la fin de l\u2019année 2023.- La clôture de l\u2019appel de soumissions aura lieu à 21 août 2023 à 15 h.- Les dépôts de propositions sont possibles : o En format papier à la Municipalité de Sainte-Lucie-des- Laurentides, situé au 2121, chemin des Hauteurs Sainte- Lucie-des-Laurentides (Québec) J0T 2J0, pendant les heures d\u2019ouverture.o En format électronique à l\u2019adresse du responsable de l\u2019appel d\u2019offres, Roland Martel - rmartel@fi3.ca Pour de plus amples informations, veuillez vous référer à https:// vplus-documents.s3.ca-central-1.amazonaws.com/sainte-lucie- des-laurentides/_publication/fichiers/Ste-Lucie_Appel%20 dinteret_2023-06-22.pdf Pour toute autre demande d\u2019information ou dépôt de proposition en ligne, veuillez contacter : Roland Martel - rmartel@fi3.ca > P 0 1 7 7 0 6 - 1 DEMANDES D?AUTORISATION DE DÉMOLITION AVIS PUBLIC est donné aux personnes intéressées que conformément au Règlement (2022)-205 sur la démolition d\u2019immeubles le comité de démolition tiendra une séance le 17 juillet 2023 à 9 h, à l?hôtel de ville de Mont-Tremblant situé au 1145, rue de Saint-Jovite.Au cours de cette séance, le comité statuera sur les demandes d?autorisation de démolition visant les immeubles suivants : ?229, chemin des Boisés ?45, montée du Curé-Labelle Toute personne désirant s'opposer à la démolition de l?un de ces immeubles doit, dans les 10 jours de la publication du présent avis ou de l'affichage de celui-ci sur l'immeuble concerné, soit avant le 15 juillet 2023, faire connaître par écrit son opposition motivée par courrier électronique ou par courrier à l?adresse suivante : Mme Claudine Fréchette, greffière Ville de Mont-Tremblant 1145, rue de Saint-Jovite Mont-Tremblant (Québec) J8E 1V1 cfrechette@villedemont-tremblant.qc.ca Toute personne pourra, dans les 30 jours de la diffusion de la séance du comité, interjeter appel de cette décision devant le conseil en avisant par écrit la greffière, aux coordonnées mentionnées ci-dessus.Donné à Mont-Tremblant, ce 5 juillet 2023.Maude Picotin, greffière adjointe > P 0 1 7 7 0 3 - 1 Nécrologie Avis publics 2 5 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T NÉCROLOGIE P015544-1 PALLIACCO ENTENTE SPÉCIALE AUTORISÉE PAR CHANTAL ROUSSEL - SECTION NÉCROLOGIE > P 0 1 5 5 4 4 - 1 Classees_4x23 A N N O N C E S C L A S S É E S Géré par Réseau Sélect 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com SEULEMENT PAR TÉLÉPHONE OU PAR COURRIEL P017705-1 2M MÉDIA / 9369-0055 QUEBEC INC.DECES MME GAREAU Avis de décès Les Salons Funéraires Guay 514 871-2020 www.dignitequebec.com C\u2019est avec beaucoup d\u2019émotion et de tristesse que nous vous annonçons le décès de M.Mathieu Gareau de Labelle, le 15 juin 2023, à l\u2019âge de 39 ans.Il laisse dans le deuil ses parents, Gaétan et Fernande Gareau, ses grands-mères Reine-Aimée Brassard et Liliane Larabé, son amie de cœur Laurence Lemay, sa sœur Mélanie (Simon Tremblay) et son frère Jonathan, ses neveux et nièces, Jacob, Océane, Jade, Aïsha, ses petits-neveux, Alexis et Mathias et plusieurs autres parents et amis.GAREAU, Mathieu 1984-2023 > P 0 1 7 7 0 5 - 1 P017692-1 2M MÉDIA / 9369-0055 QUEBEC INC.DECES MME LÉONARD Avis de décès Les Salons Funéraires Guay 514 871-2020 www.dignitequebec.com De Mont-Tremblant, le vendredi 19 mai 2023, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme Lise Léonard, épouse de feu M.Gilbert Piché.Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Diane), Evelyne (Marc) et Isabelle (Louis), ses petits-enfants Marie-Pier (Eric), Jasmine (Augustine), Tommy (Marine), Arianne (Alex), Samuel, Laurence, Kevin (Maggy), ses arrière-petits-enfants Adalyne et Adèle, ses frères et soeurs Raynald (Francine), Bernard (Carole), Lucette, Lucille (Yves) et Diane (Daniel), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles en présence de la famille et des proches ont été célébrées en l\u2019église de St-Jovite le vendredi 9 juin à 11h.Merci à tous ceux qui nous ont accompagnés dans ces moments difficiles.Tous les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison de soins palliatifs La Traversée.LÉONARD, Lise 1942-2023 > P 0 1 7 6 9 2 - 1 DONNEZ GÉNÉREUSEMENT fondationlatraversee.com/faire-un-don Mont-Tremblant fondationlatraversee.com 105 - Propriétés à vendre Rivière-Rouge, 4 c.à.c./ 2 s.d.b., hydro, tv, internet compris, près d\u2019écoles, pistes cyclables, non-fumeurs, pas d\u2019animaux.Références 819-278-5145 205 - Logement appart à louer 3-1/2 (960$), 4-1/2 (1,160$), neufs, Rivière-Rouge, secteur l\u2019Annonciation, A/C, internet inclus.Pas d\u2019animaux.Références demandées.Libres.819-425-4554 STE-AGATHE, 5-1 / 2 rénové 1er niveau, pas d\u2019animaux, non-fumeur, enquête, libre, stationnement, cabanon, cour, 1400$, 514-831-3663 ST-ANDRÉ-HAMELIN, 5-1/2, avec électros-ménagers, centre du village, près des services, 819-983-1438 MONT-TREMBLANT, centre-ville, local commercial de type logement 3-1/2, chambre à louer, personne sérieuse, références demandés, dépôt de garantie 819 425-0419 ou texto LABELLE,  1-1/2 neuf, meublé, tv/ câble/ wi-fi, électricité, déneigé, climatisé.860$, 514-972-8841 245 - Chambres à louer HUBERDEAU, duplex, accès à tous les services accessibles dans la maison 400$/mois 819 687-3133 RECHERCHE femme retraitée autonome aimant les petits chiens.Câble, internet, hydro inclus.Accès cuisine, salon et grand terrain, Macaza, 514-833-1563 404 - Services domestiques FEMME de ménage, 20 ans d\u2019expérience.Références.Bon prix.438-523-2618 415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques MASSAGE de relaxation à Namur ou à votre domicile.Gil 819-324-6089 424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 585 - Serv.financier SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 605 - Emplois divers À  Mont-Tremblant, rue St-Jovite, le Casse croûte d\u2019en Haut recherche cuisinier(e), caissier(e), plongeur(se), commis à la crèmerie.819-923-1122 info@lestandre.ca  685 - Chauffeurs | Transports RECHERCHONS chauffeur/ livreur classes 1 et 3 avec expérience, connaissant Montréal et les Laurentides.819-326-7447 14, rue Saint-Antoine, C.P.276, Sainte-Agathe-des-Monts 819 326-7136 ou 1 800 978-7881 www.alzheimerlaurentides.com 2 6 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T S P O R T S Triathlon L\u2019IRONMAN 70.3 reporté au 20 août SALLE DE RÉDACTION redaction-in@medias.ca IRONMAN et le Centre de villégiature Tremblant ont récemment annoncé que le triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant a été reprogrammé pour le dimanche 20 août 2023.L\u2019événement, qui devait initialement avoir lieu le dimanche 25 juin, a été annulé en raison des feux de forêt qui continuent de brûler dans la province de Québec, causant une forte concentration de particules fines ainsi qu\u2019un mauvais indice de qualité de l\u2019air (IQA) dans la région.Le triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant 2023 aura donc désormais lieu conjointement avec le triathlon IRONMAN Mont-Tremblant 2023, qui fait partie de la VinFast IRONMAN North America Series.« La décision d\u2019annuler un événement est toujours déchirante, mais la sécurité de nos participants, des spectateurs, des bénévoles, du personnel et de toutes les personnes impliquées dans l\u2019événement demeure toujours notre plus grande priorité », a déclaré Dave Christen, directeur régional du Groupe IRONMAN.« Dès le moment où nous avons dû annuler l\u2019événement, nous avons travaillé avec nos partenaires d\u2019Événements Sportifs Mont-Tremblant pour identifier rapidement une solution et fournir à tous nos athlètes une variété d\u2019options de course.C\u2019est pourquoi nous sommes extrêmement heureux de pouvoir offrir une nouvelle date à nos athlètes inscrits et de combiner deux grands événements, célébrant le meilleur de l\u2019esprit sportif.Avec nos fidèles partenaires régionaux, nous n\u2019avons pas ménagé nos efforts pour que les infrastructures puissent accueillir ce rendez-vous unique du triathlon le 20 août 2023.» « Nous reconnaissons le dévouement et la résilience de tous les athlètes inscrits au triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant et nous souhaitions vraiment leur offrir l\u2019occasion de vivre cette course unique dans notre magnifique décor des Laurentides », d\u2019ajouter Patrice Malo, président et chef de l\u2019exploitation de Station Mont Tremblant et président du conseil d\u2019administration de l\u2019Association de villégiature Tremblant.« Notre destination est toujours fière d\u2019accueillir les événements IRONMAN et nous sommes très heureux de pouvoir accommoder les athlètes pour les deux distances en août ! » 10 ANS Célébrant ses 10 ans, le triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant aura lieu dans le Centre de villégiature international de Tremblant.Les athlètes commenceront leur périple IRONMAN 70.3 par une natation de 1,9 km (1,2 mille) dans le lac Tremblant avant de s\u2019engager sur le parcours cycliste de 90 km (56 milles) à travers la campagne vallonnée et les montagnes des Laurentides avant de revenir au centre de villégiature.La course à pied de 21 km (13,1 milles) mènera les athlètes le long du lac Tremblant, sur le P\u2019tit train du Nord et au coeur du village piétonnier du centre de villégiature pour une expérience inoubliable à la ligne d\u2019arrivée.Les athlètes qui étaient enregistrés pour le triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant 2023 ont reçu un courriel avec plus d\u2019informations.Si les athlètes enregistrés pour participer au triathlon IRONMAN 70.3 Mont-Tremblant 2023 n\u2019ont pas reçu ce courriel ou ont des questions supplémentaires, ils peuvent contacter monttremblant70.3@ironman.com.L\u2019IRONMAN 70.3 avait été annulé le 25 juin dernier.(Photo Jean-Marie Savard) C\u2019est reparti pour la préparation de l\u2019IRONMAN 70.3.(Photo Jean-Marie Savard) 2 7 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T GWENDOLINE NATALI gnatali@inmedias.ca Les 15 et 16 septembre prochain aura lieu à Mont-Tremblant le traditionnel Dé?808 Bonneville.Une épreuve cycliste au pro?t de la Fondation Aléo pour soutenir les jeunes athlètes québécois.Depuis quelques semaines maintenant, il est possible de s\u2019inscrire pour la septième édition du Défi 808 Bonneville.L\u2019épreuve cycliste, qui se déroulera les 15 et 16 septembre prochain à Mont-Tremblant, s\u2019adresse à tous les niveaux, aussi bien aux débutants qu\u2019aux expérimentés.En solo ou en équipe, plusieurs formules sont disponibles.Du récréatif à l\u2019ultime, il y en a pour tous les goûts : 65km, 70 km, 125 km, 202 km, 404 km et 808 km pour les plus téméraires.  Parmi tous les parcours qui sillonneront la région tremblantoise, l\u2019organisation annonce, pour cette édition 2023, de nouveaux tracés, notamment celui de 125 kilomètres.Au départ de la Station de Mont-Tremblant (Place des Voyageurs), les cyclistes pourront ainsi prendre la direction de Sainte-Agathe-des-Monts en empruntant le Chemin des Lacs, avant de rejoindre Saint-Adolphe-d\u2019Howard, s\u2019attaquer à la Montée d\u2019Argenteuil pour ensuite repartir vers le nord à Arundel, Huberdeau puis Brébeuf avant de rallier le Parc de la Chapelle à Tremblant.Un goûter attendra d\u2019ailleurs tous les participants le dimanche après-midi pour célébrer leurs exploits.À noter que l\u2019année dernière, pour la première fois de l\u2019histoire du Défi Bonneville, tous les cyclistes ayant tenté le redoutable 808 km sont parvenus à rejoindre la ligne d\u2019arrivée.AIDER LES JEUNES ATHLÈTES Pour rappel, le Défi 808 Bonneville est au profit de la Fondation Aléo, anciennement Fondation de l\u2019athlète d\u2019excellence du Québec.Son objectif est d\u2019offrir des programmes de bourses et des services d\u2019accompagnement aux meilleurs étudiants- athlètes du Québec.Le but, les soutenir dans leurs parcours académique, sportif et professionnel, dès le début de leur carrière jusqu\u2019à leur transition vers le marché de l\u2019emploi.L\u2019édition 2022 du Défi 808 Bonneville avait permis d\u2019amasser 400 000 $.173 000 $ de bourses individuelles ont ainsi pu être distribués à 53 étudiantes et étudiants récipiendaires.Depuis la création du Défi Bonneville, plus de 1M$ ont été attribués à près de 350 boursiers différents.Toutes les informations concernant les parcours et les modalités pour les inscriptions aux défis sont à retrouver sur le site internet www.defi808bonneville.com Vélo De nouveaux parcours pour le Dé?808 Bonneville Comme chaque année, le Défi 808 Bonneville va rassembler de nombreux cyclistes, prêts à arpenter les différents parcours dans la région de Mont-Tremblant.(Photos Archives ) 2 8 - m e r c r e d i 5 j u i l l e t 2 0 2 3 L \u2019 i n f o d u N o r d M O N T - T R E M B L A N T P017712-1 FESTIVAL STRADIVARIA TARIF DERNIÈRE MINUTE BACK > P 0 1 7 7 1 2 - 1 DU 2 AU 30 JUILLET DE TCHAÏKOVSKY À TANGUAY WWW.FESTIVALSTRADIVARIA.CA \u2022 1 (855) 776-4080 20 JUILLET 19 h 30 9 JUILLET 14 h 30 11 JUILLET 20 h 00 13 JUILLET 17 h 00 23 JUILLET 16 h 30 26 JUILLET 19 h 30 27 JUILLET 19 h 30 28 JUILLET 19 h 30 29 JUILLET 20 h 00 15 JUILLET 20 h 00 14 JUILLET 19 h 30 16 JUILLET 14 h 30 18 JUILLET 20 h 00 22 JUILLET 20 h 00 21 JUILLET 19 h 30 7 JUILLET 19 h 30 LE CONCERT CLASSIQUE INTERGALACTIQUE Église d\u2019OKA GRATUIT OU ACCÈS VIP TOURNÉE DARE TO FALL Plage municipale Michel-Jr.-Lévesque du Lac Tibériade, Rivière-Rouge GRATUIT SCÈNE EXTÉRIEURE INSPIRATION SYMPHONIQUE Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant GRATUIT OU ACCÈS VIP INSPIRATION SYMPHONIQUE Église Saint-Louis-de-France de Terrebonne GRATUIT OU ACCÈS VIP STRADIVARIUS BaROCK Place des festivités de St-Jérôme GRATUIT SCÈNE EXTÉRIEURE RENCONTRE DE VIRTUOSES Chapelle du centre communautaire de Labelle GRATUIT OU ACCÈS VIP WOLFGANG VS ELVIS Parc de la famille de Sainte-Adèle GRATUIT SCÈNE EXTÉRIEURE CARTE BLANCHE À GUYLAINE TANGUAY ! Église Saint-Jovite, centre-ville de Mont-Tremblant SÉRIE GALA FRÉNÉSIE SYMPHONIQUE À l\u2019Espace public du centre-ville de Mont-Tremblant GRATUIT SCÈNE EXTÉRIEURE LE QUATUOR ORAVA DE SYDNEY À NOMININGUE Église de Nominingue GRATUIT OU ACCÈS VIP LES 4 SAISONS, VERSION QUÉBEC ! Théâtre Le Patriote de Ste-Agathe-des-Monts SÉRIE GALA INSPIRATION SYMPHONIQUE Centre Carleton Dominion-Chalmers d\u2019Ottawa STRADIVARIUS SUPERCHARGE Église Saint-Louis-de-France de Terrebonne GRATUIT OU ACCÈS VIP INSPIRATION SYMPHONIQUE Église Saint-Viateur d\u2019Outremont à Montréal GRATUIT OU ACCÈS VIP TOURNÉE AURORA 2023 Espace Théâtre de Mont-Laurier GRATUIT ROMANCE SYMPHONIQUE Place du Village de Sainte-Thérèse GRATUIT SCÈNE EXTÉRIEURE "]