La voix du Sud.com, 24 janvier 2024, mercredi 24 janvier 2024

[" LE 24 JANVIER 2024 | Volume 62, N° 34 | 22 522 exemplaires Suivez-nous sur notre page POUR UN SOURIRE SANS SURPRISE À VOTRE IMAGE Richard Nolet d.d.Marjorie Jalbert-Nolet d.d.2, rue Napoléon, St-Henri | Sur rendez-vous : 418 882-0427 | www.noletjalbertdenturologiste.com > 1 8 0 4 4 - 1 UN PARCOURS À TON IMAGE JUSQU\u2019À 31 500?$ EN BOURSES* Découvre tous nos programmes d\u2019études Soumets ta demande d\u2019admission avant le 1er mars > 2 1 5 7 - 1 1404, route 277, Lac-Etchemin 418 625?6701 \u2022 1 866 692?1881 Seulement 149$ + tx par semaine Unité 44218.Basé sur une location aux 2 semaines à 298$ plus taxes à 5.9%.PDSF 67324$.Valeur résiduelle de 55878.92$ à la fin de la location.Frais de 20 cents du km après 32000 km.Voir détails en concession.Valide jusqu\u2019au 31 janvier 2024.2024 CHEVROLET SILVERADO 1500 CUSTOM CREWCAB 4RM Location 24 mois.0 $ comptant.16 000 km par année.2,7L Turbo Roues 20 po Toile souple Marchepieds > 1 8 0 4 5 - 1 PROGRAMMES D\u2019ÉTUDES S a i n t - G e o r g e s S a i n t e - M a r i e L a c - M é g a n t i c S a i n t - G e o r g e s S a i n t e - M a r i e L a c - M é g a n t i c PROGRAMMES TECHNIQUES Possibilité de stages remunérés en alternance travail-études Techniques de santé animale x Soins infirmiers x x Jusqu\u2019à 31 500?$ en bourses* +1?000?$ si tu as un diplôme d\u2019infirmières auxiliaires1 NOUVEAU Soins préhospitaliers d\u2019urgence Jusqu\u2019à 22 500?$ en bourses* Technologie du génie civil x Jusqu\u2019à 31?500?$ en bourses* Technologie du génie industriel x Jusqu\u2019à 31?500?$ en bourses* +1?000?$ si passerelle DEP-DEC dans certains programmes1 NOUVEAU Techniques policières x Techniques d\u2019éducation à l\u2019enfance x x Jusqu\u2019à 31 500?$ en bourses* Techniques d\u2019éducation spécialisée x x x Jusqu\u2019à 22 500?$ en bourses* Techniques de comptabilité et de gestion x Techniques de comptabilité et de gestion - cheminement bilingue x Jusqu\u2019à 22 500?$ en bourses* Techniques de l\u2019informatique x Jusqu\u2019à 31?500?$ en bourses* Techniques de design d\u2019intérieur x PROGRAMMES PRÉUNIVERSITAIRES Tremplin DEC x x x Sciences de la nature x x x Sciences humaines - Mathématiques et enjeux contemporains x x x Sciences humaines - Humain, société et monde x x x Arts, lettres et communication - Création et médias x Jusqu\u2019à 15 000?$ en bourses* Arts, lettres et communication - Langues x Jusqu\u2019à 15 000?$ en bourses* Arts visuels x Jusqu\u2019à 15 000?$ en bourses* cegepba.qc.ca 1Pour les demandes d\u2019admission au 1er tour seulement *Programmes admissibles aux bourses d\u2019études Parcours et/ou Perspectives Québec.Informe-toi des modalités sur notre site Internet.NOUVEAU SOINS PRÉHOSPITALIERS D\u2019URGENCE TECHNOLOGIE DU GÉNIE INDUSTRIEL 2 sessions à Lac-Mégantic et 4 sessions à Saint-Georges Jusqu\u2019à 31?500?$ en bourses Sessions 1-2 Sessions 3 à 6 > 2 1 5 7 - 2 2 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 LE 24 JANVIER 2024 | Volume 62, N° 34 | 22 522 exemplaires Photo La Voix du Sud La Voix du Sud et la fin du PubliSac ENCORE PLUS À PORTÉE DE MAIN ! Alors que la distribution par le PubliSac tire à sa fin, les hebdos régionaux du groupe Icimédias tel que La Voix du Sud lanceront sous peu un nouveau réseau de distribution par points de dépôts et Postes Canada.Mmes Caroline Gilbert et Mélanie Medeiros expliquent les détails à l\u2019intérieur.PAGE 5 Suivez-nous sur notre page POUR UN SOURIRE SANS SURPRISE À VOTRE IMAGE Richard Nolet d.d.Marjorie Jalbert-Nolet d.d.2, rue Napoléon, St-Henri | Sur rendez-vous : 418 882-0427 | www.noletjalbertdenturologiste.com > 3 8 9 0 - 1 1404, route 277, Lac-Etchemin 418 625?6701 \u2022 1 866 692?1881 Seulement 149$ + tx par semaine Unité 44218.Basé sur une location aux 2 semaines à 298$ plus taxes à 5.9%.PDSF 67324$.Valeur résiduelle de 55878.92$ à la fin de la location.Frais de 20 cents du km après 32000 km.Voir détails en concession.Valide jusqu\u2019au 31 janvier 2024.2024 CHEVROLET SILVERADO 1500 CUSTOM CREWCAB 4RM Location 24 mois.0 $ comptant.16 000 km par année.2,7L Turbo Roues 20 po Toile souple Marchepieds > 1 3 9 3 0 - 3 chauffageclimatisationbce.com R B Q : 8 2 7 3 - 0 1 5 1 - 4 0 Possibilité de 500$ à 6275$ de subvention > 1 4 6 9 7 - 1 Saint-Georges 418 227-5414 Sainte-Marie 418 387-7764 Sainte-Marguerite 418 935 3394 * Offre valide jusqu\u2019en mars 2024. Avec les nouveaux prêts-à-camper Éclipse Le Parc Massif du Sud diversifie son offre d\u2019hébergement PUBLIREPORTAGE.Déjà reconnu pour la diversité et la qualité de son offre d\u2019hébergements, le Parc Massif du Sud offre depuis quelques semaines un nouveau produit haut de gamme aux adeptes de plein air avec l\u2019arrivée de cinq nouveaux prêts-à-camper Éclipse, un produit unique au Québec réalisé conjointement avec l\u2019entreprise Biome de Saint-Nicolas (Lévis).Ces nouveaux hébergements, hautement fenestrés et orientés vers la forêt, permettront aux utilisateurs de profiter d\u2019une nouvelle expérience immersive en nature, à proximité des sentiers pédestres, de vélo de montagne ou de ski de fond, indique le directeur général du Parc Massif du Sud, Jean François Préfontaine.Ces prêts-à-camper, nommés Éclipse des Explorateurs, Éclipse des Randonneurs, Éclipse des Nomades, Éclipse des Montagnards et Éclipse des Voyageurs, sont situés à moins de 100  mètres du Pavillon Desjardins, permettant aux utilisateurs de profiter de tous les services s\u2019y trouvant, qu\u2019il s\u2019agisse des blocs sanitaires avec douches, de la salle polyvalente pour les groupes, de l\u2019 espace-cuisine ou encore de la salle à manger et de divertissement.Ceux-ci devraient être électrifiés en cours d\u2019année 2024, ce qui ajoutera au confort des utilisateurs.« Nous sommes en plein cœur du parc et c\u2019est également accessible à pied à partir du poste d\u2019accueil », poursuit M.  Préfontaine en ajoutant que les prêts- à-camper Éclipse s\u2019adressent autant aux personnes seules qu\u2019aux couples ou aux familles.Soulignons ici que les prêts-à-camper Éclipse se distinguent des autres hébergements du genre du fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un produit intégré « 100 % Chaudière- Appalaches » conçu par une entreprise de la région, Biome, qui a adapté son concept de base aux besoins du Parc Massif du Sud et de sa clientèle.« Cela s\u2019inscrit dans une mission écoresponsable où nous avons un mariage entre le bois, une ressource renouvelable qui est omniprésent, une toile qui peut être recyclée et des bâtiments situés en pleine nature.On fait vivre aux gens une expérience en plein air et cela s\u2019inscrit dans notre mandat », précise également M.  Préfontaine en ajoutant que la venue de ces prêts-à-camper permettra au Parc Massif du Sud de hausser sa capacité d\u2019accueil et de favoriser de la rétention de touristes dans la région, faisant de celui-ci une destination de choix pour les amateurs de plein air des régions de Québec et Chaudière-Appalaches.UN PRODUIT POUR LES FAMILLES « Je suis un gars qui aime aller dans les parcs régionaux et je conçois mes hébergements comme si c\u2019était moi qui l\u2019utilisais.Ce qu\u2019on fait, c\u2019est de répondre à un besoin.C\u2019est confortable, durable et presque sans entretien », indique pour sa part M. Ghislain Rousseau, fondateur de Biome, en ajoutant que ce nouveau produit s\u2019adresse à différents types de clientèles.« C\u2019est important que les grands-parents soient capables de venir ici avec leurs petits-enfants.On a même de la place pour les parcs de bébés.C\u2019est vraiment un produit conçu pour les familles », insiste-t-il en mentionnant que chaque prêt-à-camper est conçu et fabriqué en fonction de trois critères précis, soit le confort, la durabilité et la sécurité.Jean François Préfontaine rappelle lui aussi que le Parc Massif du Sud a étroitement collaboré, avec Biome, à la conception et la réalisation des nouveaux prêts-à-camper Éclipse qui sont adaptés aux besoins du parc et offrent une très faible facture énergétique, ceux-ci étant bien isolés et faciles à chauffer en hiver.Si les activités hivernales se développent de plus en plus l\u2019hiver, il en va de même pour les entre-saisons, le parc demeurant ouvert en octobre et en avril et se veut une destination quatre saisons.On peut y pratiquer de la randonnée, de la raquette, du ski de fond, du ski de randonnée, du fatbike, du vélo de montagne et les enfants de 12  ans et moins entrent gratuitement au Parc du Massif du Sud.Des équipements sont aussi disponibles en location pour ceux et celles qui souhaitent les réserver.« Les gens qui viennent à ce moment veulent décrocher du travail, se reposer en forêt, faire du sport ou même travailler en toute quiétude.On a le Wi-Fi accessible gratuitement au pavillon Desjardins à priorité pour cela également », précise- t-il en mentionnant que les nouveaux prêts-à-camper Éclipse, situés dans le nouveau camping des Bouleaux inaugurés l\u2019an dernier, sont accessibles en véhicule l\u2019été.« Avec les prêts-à-camper Éclipse, on offre à notre clientèle un produit de plus haute qualité avec un certain niveau de service, mais notre offre d\u2019hébergement comprend aussi des tentes-prospecteurs, des refuges, des Mini-PODs, des Méga-Pods et sites de camping pour tentes, petits VR et petites roulottes.Ce sont des produits offrant différentes gammes de prix, pour tous les types de clientèles.Comme parc régional, nous avons pour mandat de faciliter l\u2019accès à la nature et cela passe par des services et une tarification adaptée à chacun », poursuit Jean François Préfontaine en ajoutant que trois nouveaux sites de camping sauvage d\u2019hiver sont aussi accessibles dans le secteur Beaudoin, qui en comprenait déjà cinq.300 route du Massif-du-Sud, Saint-Philémon Depuis le début de la saison hivernale à la mi-décembre, le Parc Massif du Sud OFFRE EN GRANDE NOUVEAUTÉ un SERVICE DE LOCATION POUR UNE NUITÉE, DU DIMANCHE AU JEUDI (sauf les jours fériés), de ses différents hébergements et sites de camping.Les intéressés devront cependant réserver pour deux nuitées lors des week-ends.Les réservations sont en cours pour la saison 2024 et plusieurs dates pour la Saint-Valentin, la semaine de relâche et les vacances estivales sont toujours disponibles.Les prêt-à-camper Éclipse, tout comme l\u2019ensemble des hébergements, sont offerts en location à prix avantageux et différentes options sont proposées aux familles qui peuvent donc profiter d\u2019un accès privilégié au plein air à faible coût.Sans oublier la location des équipements à coût plus qu\u2019abordable également.TOUTES LES RÉSERVATIONS se font en ligne au www.massifdusud.com ou en composant le 418 469-2228 NOUVEAUTÉS À SIGNALER >14010-1 4 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 ICIMEDIAS.Devant la fin prochaine de la distribution de votre hebdomadaire La Voix du Sud par le Publisac, nouvelle qui avait été annoncée quelques semaines avant la période des Fêtes, vous êtes nombreux à vous interroger, depuis, sur la suite des choses et à nous interpeller à ce sujet.Invitées à commenter les derniers développements en la matière, Mmes Mélanie Medeiros et Caroline Gilbert, respectivement vice-présidente du groupe Icimédias et directrice régionale, soulignent qu\u2019à partir du 21  février prochain, un nouveau mode de distribution sera mis en place puisque la distribution de La Voix du Sud se fera par points de dépôt dans les commerces de proximité et places publiques, ainsi que par Postes Canada dans les commerces et entreprises, incluant les entreprises agricoles qui jouent un rôle important dans notre économie.C\u2019est un processus complexe et ardu que de monter un nouveau réseau de distribution en deux mois, soulignent-elles.« Nous souhaitions, au sein de notre organisation, nous rapprocher davantage de nos lecteurs.Avec ce système, nous serons présents dans votre quotidien, que ce soit à l\u2019épicerie ou encore au dépanneur quand vous irez faire le plein », indique Mme  Medeiros en précisant que la liste inclura également, aux endroits où cela s\u2019applique, les arénas, les bibliothèques municipales ou encore les commerces à grande surface.Les résidences pour aînés (RPA) seront également desservies, ce qui n\u2019était pas toujours le cas aurapavant, ce qui est une bonne nouvelle, se réjouit pour sa part Caroline Gilbert. « Notre but est de rejoindre tous les citoyens qui reçoivent La Voix du Sud dans tous les endroits où les gens passent au quotidien.» VOTRE JOURNAL À PORTÉE DE MAIN C\u2019est sous le thème « Votre journal local à portée de main » que sera mis en place ce nouveau système de distribution, par points dépôts et par la poste, qui sera réalisée de concert avec l\u2019entreprise Messageries Dynamiques.« Ce slogan prendra également tout son sens puisqu\u2019en plus du papier, les gens qui le souhaitent peuvent aussi lire La Voix du Sud sur leur ordinateur, leur tablette ou leur téléphone cellulaire », rappellent Mmes Medeiros et Gilbert en invitant également les intéressés à s\u2019inscrire à l\u2019infolettre qui a été créée, rappelons-le, à la suite du blocus des nouvelles canadiennes imposé par Meta depuis l\u2019adoption de la loi C-18 par le gouvernement fédéral.Même si Publisac poursuivra ses activités dans le secteur desservi par l\u2019 Éclaireur Progrès au-delà du 21 février, la distribution de ce journal se fera aussi par points de dépôt en même temps que La Voix du Sud et Beauce Média, les trois publications ayant décidé d\u2019apporter, simultanément, certains changements, dont le format de nos publications papier qui sera modifié afin de répondre aux critères de Postes Canada.Soulignons ici que des abonnements par la poste, à prix plus qu\u2019avantageux, pourront être offerts à toutes les personnes qui désirent recevoir leur journal directement à la maison.Nous invitons les intéressés à communiquer directement avec le journal afin de se prévaloir de ce service et connaître la grille d\u2019abonnements qui sera mise en place.« Cette nouvelle façon de faire permettra de réduire le gaspillage de papier auquel nous étions souvent confrontés avec Publisac, car nous allons ajuster notre tirage et notre distribution en fonction de la demande dans chacun des secteurs concernés », mentionne également Mme  Medeiros qui déplore les plaintes en ce sens qui ne cessent d\u2019augmenter de la part de nos lecteurs.Mmes  Medeiros et Gilbert invitent d\u2019ailleurs les propriétaires et gestionnaires de commerces de proximité souhaitant devenir « point de dépôt » à se manifester.« Nous ne sommes pas morts, nous sommes plus dynamiques que jamais, d\u2019autant plus que nous organisons des évé- nements dans plusieurs localités comme c\u2019est le cas avec le Défilé du père Noël du côté de La Voix du Sud.Nous sommes également près de nos annonceurs et nous développons actuellement de nouveaux produits pour eux, adaptés à leur réalité », rappelle pour sa part Mme  Medeiros.La distribution de La Voix du Sud, de l\u2019Éclaireur Progrès et de Beauce Média se fera par points de dépôt et par Postes Canada à compter du 21 février.Photo La Voix du Sud La Voix du Sud, plus présent que jamais Fin de la distribution par Publisac Vente et installation Remplacement de thermos embués et réparation de fenêtres ESTIMATION GRATUITE > 1 2 4 6 5 - 7 www.pro-installation.net Frédéric Lessard 418 209-6647 f.lessard@proinstallationlessard.ca 637, route Bégin, Saint-Anselme 418 264?6826 > 1 7 7 5 9 - 1 138, chemin des Bois-Francs, Sainte-Aurélie | 418 593-3222 aubergedesboisfrancs.com | aubergedesboisfrancs@gmail.com > 9 7 1 9 - 2 DESJARDINS Lévis 89, route Kennedy, Lévis QC 418 835-1171 ENCORE GX & TRAIL BLAZER 4X4 Venez me rencontrer ! Claude Lacasse Conseiller 37 années d\u2019expérience EN STOCK TAUX D'INTÉRÊT À PARTIR DE 549% à l\u2019achat 49% en location > 1 6 8 4 7 - 1 > 1 1 4 3 0 - 1 ME ANDRÉANNE DÉRY notaire et conseillère juridique 418 625?9030 1574, route 277, suite C, Lac-Etchemin Cessionnaire du greffe de Me Jacques Ménard > 1 0 5 8 8 - 1 > 1 4 5 6 4 - 1 Denturologiste Stéphane Langlais, d.d.101, rue Principale Saint-Raphaël (Voisin du bureau de poste) Sans frais : 1 866 525-3828 CONSULTATION GRATUITE Pour un sourire qui reflète la santé, voyez un professionnel ! > 1 0 7 9 7 - 1 CONSTRUCTION & RÉNOVATION MULTILOGEMENT / AGRANDISSEMENT RÉSIDENTIEL / COMMERCIAL PETIT COFFRAGE / REVÊTEMENT ESTIMATION : 418 930-0962 info@hrenoplus.com ENTREPRENEUR GÉNÉRAL R B Q : 5 7 7 7 - 6 9 5 7 - 0 1 GARANTIE > 8 5 9 4 - 2 L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 5 ERIC GOURDE egourde@icimedias.ca HABITATION.Le portrait des offices municipaux d\u2019habitation devrait changer considérablement au cours des prochains mois, alors que plusieurs regroupements sont actuellement en chantier.Le plus important implique le regroupement de l\u2019Office d\u2019habitation du Sud de la Chaudière, l\u2019OMH du Sud de Lotbinière, l\u2019OMH du Nord de Lotbinière, l\u2019Office régional d\u2019habitation de La Nouvelle-Beauce, l\u2019OMH du Granit et les offices municipaux d\u2019habitation de Saint Joseph-de-Beauce et de Saint-Odilon.Ces deux derniers territoires quitteraient ainsi l\u2019OMH Beauce-Etchemins qui serait finalement dissous pour joindre la Beauce, laissant la possibilité aux localités des Etchemins de joindre un autre regroupement avec Bellechasse et Montmagny.Le territoire de L\u2019Islet pencherait pour une association avec le secteur du Kamouraska au Bas-St-Laurent.La Société d\u2019habitation du Québec (SHQ) salue la mobilisation des offices de la région de Chaudière-Appalaches dans l\u2019optimisation du réseau des offices.« Des avis d\u2019intention de regroupements d\u2019offices de la région de Chaudière-Appalaches sont effectivement déposés à la SHQ.Ces offices démontrent un engagement à améliorer les services offerts aux citoyens de cette région.Les offices concernés ont reçu ou recevront prochainement des réponses pour la suite de leur démarche, soit le passage à l\u2019étape de la préparation du plan d\u2019affaires de leur projet », résume Sylvain Fournier, porte-parole de l\u2019organisation.La SHQ avait affiché ses couleurs en septembre dernier, souhaitant voir des offices municipaux et régionaux d\u2019habitation se regrouper afin optimiser les services dispensés et d\u2019améliorer le parc immobilier social et abordable, notamment en rénovant le parc HLM.  Près d\u2019une soixantaine de personnes, provenant des différentes régions de Chaudière-Appalaches, avaient alors assisté à une rencontre où la SHQ a livré son argumentation.DISSOLUTION DE L\u2019OMH BEAUCE-ETCHEMINS Dans Bellechasse, l\u2019intention initiale était un regroupement avec le secteur de Montmagny.Le secteur des Etchemins viendra possiblement s\u2019ajouter à l\u2019équation.Toutefois, les offices situés à Saint-Odilon et Saint-Joseph visaient plutôt le regroupement impliquant la Beauce.« Nous savions que pour l \u2019OMH Beauce-Etchemins, certaines localités souhaitaient un regroupement avec Bellechasse et d\u2019autres avec la Beauce, car il y a des courants naturels.L\u2019office de Beauce-Etchemins sera possiblement dissous, ce qui élargira cette possibilité », explique Daniel Guillemette, directeur de l\u2019OMH Plaines et Monts de Bellechasse.M. Guillemette voit dans ce regroupement éventuel plusieurs possibilités, notamment dans la gestion des organisations.« Nous sommes trois offices actuellement dans Bellechasse et chacune des directions porte plusieurs chapeaux.Montmagny était prêt et un regroupement permettra possiblement à tout le monde de ne plus travailler seul et de créer des équipes de direction, en plus de refaire du développement de projets et autres.» Globalement, le regroupement des OMH de Bellechasse et de Montmagny devrait donner un groupe de 467  unités de logement.Advenant la venue des Etchemins, ce total dépasserait les 500 unités, ce qui rejoindrait les intentions initiales de la SHQ.Le regroupement envisagé en Beauce, Lotbinière et le Granit se chifferait à environ 1240 unités.Le 1er janvier 2025 sera la date officielle pour la mise en œuvre des nouveaux offices dans le cadre de la démarche d\u2019optimisation amorcée en 2023, indique la SHQ.HLM de Saint-Damien, qui fait partie de l\u2019OMH de la Plaine et des Monts de Bellechasse.(Photo gracieuseté) Regroupements à venir dans les OMH Partout en Chaudière-Appalaches ERIC GOURDE  redaction@lavoixdusud.com MUNICIPAL.Les MRC de Bellechasse et de la Nouvelle-Beauce demandent à la Communauté métropolitaine de Québec (CMQ) de revoir ses façons de faire et de laisser les MRC s\u2019occuper de leur développement régional respectif.Cette réaction des deux MRC fait suite à l\u2019adoption, par la CMQ en octobre, de son premier projet de plan métropolitain d\u2019aménagement et de développement de son territoire.Les MRC de Bellechasse et de Nouvelle- Beauce étant limitrophes à celui de la CMQ, celle-ci a choisi de leur acheminer ses recommandations et de demander l\u2019opinion des MRC contiguës à son territoire.Dans son projet, la CMQ formule le souhait de favoriser l\u2019augmentation de l\u2019offre en transport collectif, la sécurisation et le déploiement des réseaux de transport actif en limitant l\u2019augmentation de la capacité du réseau routier sur le territoire de la CMQ et des MRC contiguës.Elle indique aussi vouloir assurer l\u2019équité entre le territoire de la CMQ et les MRC contiguës en limitant l\u2019exclusion des superficies agricoles en zone agricole à l\u2019extérieur de son territoire.Les deux MRC ont donc choisi de réagir en adoptant des résolutions demandant à la CMQ de retirer toute référence à la planification des MRC contiguës à son territoire dans son projet de plan d\u2019aménagement et de développement, en plus de respecter leur échelle de planification et de respecter leurs limites territoriales.Interrogé sur le sujet, le préfet de la MRC de la Nouvelle-Beauce, Gaétan Vachon, a été bref.« Nous leur avons simplement dit poliment que nous n\u2019étions pas d\u2019accord.» Quant au préfet de la MRC de Bellechasse, Luc Dion, il a simplement repris les propos de son homologue, tout en ajoutant que ce n\u2019était pas à la CMQ de dicter comment doit se faire le développement hors de son territoire.La Communauté métropolitaine de Québec regroupe 28 municipalités et son territoire comprend les villes de Québec, Saint-Augustin-de-Desmaures, L\u2019Ancienne- Lorette, la Ville de Lévis ainsi que les MRC de La Jacques-Cartier, de L\u2019Île-d\u2019Orléans et de La Côte-de-Beaupré.La CMQ doit refaire ses devoirs Selon les MRC de Bellechasse et Nouvelle-Beauce Éditrice régionale : Caroline Gilbert Support aux ventes : Cindy Wickens Rédaction : Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrice à la maquette : Chantal Lessard Conseiller(ère) ventes multiplateformes : Jessy Fournier, Steve Godbout Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Distribuée par 1516-A, Route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Téléphone : 418 625?7471 Sans frais : 1 866 325?8649 poste 0 Annonces classées : 1 866 637?5236 418 625?7471 poste 0 1 866 325?8649 poste 0 www.lavoixdusud.com www.icimedias.ca >445-1 Veuillez recycler ce journal TIRAGE : 22 522   EXEMPLAIRES IMPRI MÉS La Voix du Sud est publié par Icimédias et imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005  s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10 807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7  Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permis?sion écrite de l\u2019éditeur.Le Journal La Voix du Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal La Voix du Sud sont sous la seule respon?sabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.ISSN 1181?2974 Abonnement : Canada : 1 an La Voix du Sud : 201,21 $ (Taxes incluses) Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 3 2 8 6 - 1 Résultats réels.Sans convalescence.Découvrez CoolSculpting MD Demandez-nous comment éliminer les graisses tenaces.© Allergan, 2019.Tous droits réservés.COOLSCULPTINGMD est une marque de commerce déposée de Zeltiq Aesthetics, Inc., une filiale d\u2019Allergan, utilisée sous licence par Allergan Inc.APC68CJ19 Anne Laliberté, MD Spécialiste du CoolSculpting 9, rue Gilles-Audet, Saint-Anselme 418 885-9625 clinique-estetika.com AJOUTEZ L\u2019ÉLIMINATION DES GRAISSES PAR LE FROID À VOTRE ROUTINE EN 2024.RABAIS EN COURS?! INFORMEZ-VOUS?! AVANT APRÈS AVANT APRÈS Une/deux séance(s) de CoolSculpting MD Photos reproduites avec l\u2019aimable autorisation EsthétikA médecine esthétique 16 SEMAINES PLUS TARD 6 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com ACTUALITÉS.Pour une troisième fois en moins de quatre ans, le Manoir Lac-Etchemin change de main.L\u2019établissement hôtelier est, depuis le 18 janvier, la propriété du Groupe JGS ayant à sa tête Jean-Guy Sylvain, Manon Fortin et Andy Proulx.Dans un communiqué émis en fin d\u2019 avant- midi vendredi, les actionnaires du Groupe JGS, qui possèdent plus de 25 établissements dont l\u2019Hôtel Le Concorde de Québec, ont mentionné qu\u2019ils s\u2019engageaient à renforcer la réputation du Manoir Lac-Etchemin en tant que destination incontournable au niveau touristique.« Notre vision stratégique repose sur la continuité des opérations, le développement régional et la préservation des attraits uniques de cet établissement », ont-ils indiqué en ajoutant que leur objectif était d\u2019améliorer l\u2019expérience client qui a fait la réputation du Manoir au fil des décennies.Ceux-ci ont également affirmé leur volonté de contribuer au développement régional en investissant dans des initiatives locales, en collaborant avec les fournisseurs régionaux et créant des occasions d\u2019emploi pour les résidents locaux.« Nous avons déjà mis en place un premier forfait en collaboration avec le Mont-Orignal.On veut s\u2019allier aux gens du milieu et répondre autant aux besoins des gens d\u2019ici que de ceux qui veulent venir.Il y a une forte demande pour la forfaitisation et nous sommes en train de rétablir cela », indique Andy Proulx qui est le nouveau directeur général du Manoir.Les nouveaux propriétaires ont également annoncé leur intention de moderniser certaines installations tout en préservant l\u2019authenticité et le caractère distinctif du Manoir.« Nous prévoyons rénover les chambres et actualiser le Manoir sans le dénaturer.On veut que ce soit contemporain sans oublier que nous sommes un milieu de villégiature sur les abords du lac Etchemin.On procède actuellement à une analyse la clientèle afin de voir quel sont ses goûts actuels et ce qu\u2019elle souhaite pour les 10  ou 15 prochaines années », poursuit-il.Gestionnaire du Manoir en collaboration avec M. Sylvain et Mme  Fortin depuis le 5 janvier, M. Proulx ajoute que le Groupe JGS s\u2019occupera de tout le volet hôtellerie alors qu\u2019Ô Manoir Resto & Spectacles demeurera une entité propre sous la responsabilité d\u2019Éric Doyon.Même chose pour Verso Microbrasserie, soutient Andry Proulx en ajoutant que les relations avec les deux parties sont excellentes et que de nouvelles collaborations seront développées avec ces deux entités.« On a reçu un bel accueil des gens de Lac-Etchemin jusqu\u2019ici et je suis heureux de cela.Nous avons l\u2019habitude d\u2019arriver dans des milieux qui sont tissés serré et l\u2019une de nos forces, c\u2019est d\u2019entrer dans la vague quand elle est là », poursuit-il en mentionnant, enfin, que le processus de relance est bien amorcé.Le Manoir Lac-Etchemin est maintenant la propriété du Groupe JGS qui entend rétablir les ponts avec le milieu et actualiser l\u2019établissement sans le dénaturer.(Photo La Voix du Sud - Serge Lamontagne) Nouveaux propriétaires pour Le Manoir Lac-Etchemin Le Groupe JGS en fait l\u2019acquisition AGENDA Soirée dansante à Saint-Gervais Le Club FADOQ de Saint-Gervais organise une soirée dansante le vendredi 26  janvier à compter de 19 h 30, à la Salle de l\u2019âge d\u2019or, avec le groupe Les Tribadours.Pour info : Gilles au 418 887-6718.Soirée dansante à Saint-Magloire Le Club FADOQ de Saint-Magloire vous invite à une soirée dansante le samedi 27  janvier à la salle municipale, de 19 h 30 à 22 h 30, avec le duo Charles et Diane.Pour info : Guy au 581 776-8881.Collecte de sang à Saint-Michel Une collecte de sang d\u2019 Héma-Québec aura lieu le lundi 29  janvier de 14 h à 20 h au Centre communautaire de Saint-Michel.Sur rendez-vous seulement au hema-quebec.ca ou au 1 800 343-7264.Informer g Aider g Accompagner g LE POUR VOUS EST LÀ caapca.ca 1 888 841-8414 Vous avez un délai d'un mois à compter de la réception de l'avis pour donner votre réponse.Vous vivez en RPA et vous renouvelez votre bail?Vous refusez les modifications et vous quittez la RPA.Vous refusez les modifications et vous restez dans votre logement.Vous acceptez les modifications apportées à votre bail.1 3 2 3 options s\u2019offrent à vous : Consultez cette vidéo pour plus de détails.> 1 4 6 2 5 - 3 50 œuvres à couper le souffle, qui vous toucheront par la puissance de leurs messages, au cœur de l\u2019adversité et du courage.Vendredi 2 février : vernissage de 18 h 30 à 20 h 30 Samedi le 3 février : 10 h 30 à 20 h 30 Dimanche le 4 février : 10 h 30 à 15 h 30 Gratuit pour accéder à l\u2019Espace Galerie/Boutique 10 $ pour visiter l\u2019exposition ÉMOTIVE Autobiographie artistique Catherine Blackburn Artiste et autrice Messagère de résilience L\u2019exposition ÉMOTIVE Aréna de Ste-Claire 160, rue de l\u2019Église, Sainte-Claire, G0R 2V0 > 1 8 4 3 9 - 1 Nos services?: Création de sites Web et microsites Facebook ADS, Google ADS Publicités traditionnelles Concours Web Bannières Web standards et géo ciblées Publireportage Vous êtes une nouvelle entreprise?Vous aimeriez promouvoir vos nouveautés?Nous sommes PLUS qu\u2019un journal papier ici TRADITIONNEL ET BRANCHÉ Jessy FOURNIER 418 222-4734 jfournier@icimedias.ca >435-1 L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 7 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com TOURISME.Le Parc Massif du Sud recevra 300 000 $ pour le développement de deux nouveaux sentiers de randonnée pédestre, accessibles à l\u2019année, sur le versant sud du parc régional.Cette somme, en provenance du plan montagnes mis de l\u2019avant par le gouvernement du Québec, a été confirmée le vendredi 12 janvier par la députée Stéphanie Lachance, au nom de la ministre du Tourisme, Caroline Proulx.Ce projet à deux volets comprendra, dans un premier temps, le développement d\u2019un sentier de longue randonnée reliant le Parc Massif du Sud aux Sentiers des Etchemins qui partira du mont Saint-Magloire et se rendra au mont Bonnet en longeant la rivière des Etchemins.Des hébergements rustiques seront aussi proposés sur ce parcours de 12 kilomètres.Le deuxième volet prévoit la restauration du sentier  12  partant du parc régional et rejoignant la municipalité de Saint-Luc.Abandonné depuis 2010, ce sentier sera réaménagé afin de contourner les périmètres de sécurité des éoliennes qui ponctuent le parcours, permettant ainsi d\u2019assurer la sécurité du tracé en hiver.« Ces deux sentiers permettront aux randonneurs de profiter pleinement de notre magnifique nature, rendront notre région encore plus attrayante et solidifieront davantage l\u2019offre du Parc du Massif du Sud.Je suis convaincue que cela attirera plus de visiteurs, au bénéfice des entreprises locales et de nos communautés », a indiqué la députée Stéphanie Lachance par voie de communiqué.PLAN D\u2019ACTION Invité à commenter cette annonce et la suite des choses dans le dossier, le directeur général du Parc Massif du Sud, Jean François Préfontaine, a souligné que ce projet pourrait « dans le meilleur des mondes et selon les ressources disponibles », s\u2019amorcer dès cet été par la restauration du sentier 12.Le lancement des appels d\u2019offres pour la réalisation du sentier de la rivière Etchemin devrait également avoir lieu en 2024.« Dans ce dernier cas, les travaux pourraient se réaliser en 2024  ou en 2025, en fonction du résultat des appels d\u2019offres et de la disponibilité de l\u2019entrepreneur qui décrochera le contrat, car plusieurs d\u2019entre eux ont déjà des carnets de commandes assez remplis », précise M. Préfontaine en ajoutant que dans le cas de la restauration du sentier 12, il faudra dégager l\u2019emprise qui est existante et trouver une nouvelle sortie vers Saint-Luc, possiblement par le rang 12.M. Préfontaine a rappelé qu\u2019une caractérisation du futur sentier de la rivière Etchemin avait été réalisée en 2023 et qu\u2019une équipe du parc régional avait également « marché » l\u2019ancien sentier 12 en 2022.« Nous sommes rendus à développer le volet plein air du parc sur le versant sud, car le versant nord est déjà bien développé.Ce qui est nouveau dans cette dynamique, c\u2019est la volonté municipale depuis trois ans de développer l\u2019aspect plein air sur le versant sud », a-t-il précisé en rappelant que cette volonté politique datait de l\u2019époque où Richard Couët était préfet et Dominique Vien directrice générale de la MRC des Etchemins.« On avait alors lancé l\u2019étude de caractérisation avec la firme Enclume et la venue de ces deux sentiers est une retombée directe de celle-ci.De fait, le projet du sentier de la rivière Etchemin est une première étape en ce sens et l\u2019objectif ultime est de relier le Parc Massif du Sud aux Sentiers des Etchemins », poursuit-il.Quant à l\u2019aménagement d\u2019un ou de refuges le long de futur sentier de la rivière Etchemin, il souligne qu\u2019il faudra voir comment pourra ce dossier spécifique pourra être géré, notamment pendant la période de chasse.« Nous sommes en discussions sur ce sujet avec notre partenaire, Les Sentiers des Etchemins.Cela pourrait également être des plateformes pour le camping, on n\u2019a pas statué encore là-dessus.L\u2019idée demeure d\u2019accommoder les randonneurs sur les circuits de longue randonnée.Il faut que ce soit stratégique, sécuritaire et accessible pour l\u2019entretien », a-t-il rappelé en terminant.Le Parc Massif du Sud exprime sa volonté de développer le volet plein air sur son versant sud et la nouvelle contribution gouvernementale, via le plan montagnes, est un premier pas en ce sens.(Photo Parc Massif du Sud - David Letky) 300 000 $ pour deux nouveaux sentiers de randonnée Versant sud du Parc Massif du Sud > 1 2 7 7 3 - 4 NOUVEAU PROGRAMME SOINS PRÉHOSPITALIERS D\u2019URGENCE À SAINT-GEORGES ET À LAC-MÉGANTIC As-tu déjà rêvé de sauver des vies?De travailler dans l\u2019action pour aider des gens dans des moments de détresse?Découvre le programme Soins préhospitaliers d\u2019urgence, une expérience unique au Cégep ­ Beauce-Appalaches?! Un parcours sur 2 campus?: Lac-Mégantic et Saint-Georges La technique en Soins préhospitaliers d\u2019urgence est maintenant offerte en Beauce-Appalaches.Cette formation débute au campus de Lac-Mégantic pour les deux premières sessions et se poursuit au campus de Saint-Georges pour les quatre sessions suivantes.Adapté aux spécificités des régions, le programme te propose des simulations autant en milieu rural qu\u2019en milieu urbain.Cette expérience complète te préparera à intervenir n\u2019importe où?: appartements, escaliers, lieux publics, parcs, montagnes et forêts.Des simulations immersives avec un équipement de pointe Au Cégep Beauce-Appalaches, tu vivras des simulations à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur et surtout avec du vrai matériel.Pour assurer une formation à jour et rendre les interventions les plus réalistes possible, tu utiliseras un moniteur défibrillateur identique à ceux utilisés par les paramédics en devoir ainsi que des mannequins hautefidélité avec prise de pouls et bruits respiratoires.De plus, avec l\u2019 ambulance-école, tu constateras comment les scénarios pratiques et les manœuvres d\u2019embarcation en civière sont optimisés pour être fidèles à la réalité.Une formation complète en trois ans En trois ans seulement, tu pourras entrer sur le marché du travail en tant que paramédic.Tu auras le savoir-faire et le savoir-être pour intervenir adéquatement dans des contextes d\u2019appels d\u2019urgence auprès de personnes de tous âges et de toutes conditions.Tu acquerras les compétences pour déterminer la gravité des blessures ou des pathologies rencontrées, prodiguer des soins d\u2019urgence et transporter des personnes souffrantes en ambulance.Des opportunités d\u2019emploi pendant la formation Savais-tu qu\u2019après ta première session, tu peux devenir préposé?e au bénéficiaire?Le CIUSSS de l\u2019Estrie et le CISSS de Chaudière-Appalaches sont prêts à t\u2019accueillir.La formation de premier répondant offerte dans le cadre du programme te permet d\u2019agir à ce titre auprès de différentes instances ou employeurs.De plus, les stages offerts dans le programme te permettent de vivre des situations réelles avec des paramédics sur le terrain, et ce, dès ta première session et tout au long de tes études.POSSIBILITÉ DE BOURSES D\u2019ÉTUDES Viens vivre l\u2019aventure avec nous! Choisis un parcours à ton image et rejoins le programme Soins préhospitaliers d\u2019urgence au Cégep Beauce-Appalaches.CEGEPBA.QC.CA PUBLIREPORTAGE 8 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 AÎNÉS.Vous adorez raconter vos histoires de jeunesse ?Si oui, vous aimeriez peut-être écrire des mémoires que vous pourriez transmettre à vos enfants et petits-enfants.L\u2019idée vous plaît ?Voici quelques conseils pour démarrer du bon pied ! PROCÉDEZ ÉTAPE PAR ÉTAPE N\u2019envisagez pas d\u2019emblée votre projet comme un livre.Racontez plutôt votre histoire un souvenir à la fois.Vous ne savez pas trop par où commencer ?Essayez l\u2019un de ces points de départ : \u2022 L\u2019endroit où vous aimiez jouer enfant ; \u2022 Un évènement qui vous a rendu fier ; \u2022 Une fête qui vous a marqué ; \u2022 Un objet que vous affectionniez ; \u2022 Une personne mémorable de votre jeunesse.UTILISEZ DES DÉTAILS SENSORIELS Les éléments sensoriels aident vos lecteurs à se mettre à votre place.Essayez de vous souvenir de ce que vous portiez, de l\u2019odeur de la pièce ou des bruits d\u2019ambiance, par exemple.Et que ressentiez-vous ?Aviez-vous faim ou froid, ou transpiriez-vous ?PARLEZ DE VOS ÉMOTIONS Réfléchissez aux sentiments qui vous habitaient au moment de l\u2019évènement, puis demandez-vous si vous ressentez la même chose aujourd\u2019hui.Vous serez peut-être surpris de constater à quel point vous avez changé au fil du temps ! Partager ces réflexions peut enrichir votre récit et vous aider à renforcer vos liens avec vos proches.SOIGNEZ LA PRÉSENTATION Une fois que vous avez écrit vos histoires, vous pouvez en faire un livre, ou encore vous filmer ou vous enregistrer en train de les raconter.Au besoin, des professionnels pourront vous aider à les éditer, à les imprimer ou à les enregistrer.Bon saut dans le passé ! Et si vous rédigiez vos mémoires pour votre famille ?Photo: Textuel de coeur JEUNES > 1 2 5 9 2 - 3 0 L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 9 AÎNÉS.La première étape à franchir lorsqu\u2019on considère acquérir une prothèse dentaire est de rencontrer un denturologiste.Lors de cet entretien, ce dernier est disponible pour répondre à toutes vos questions et vulgariser l\u2019information.Son travail, à cette étape, est de vous présenter les solutions possibles et adaptées à votre réalité et parmi celles-ci figurent les implants dentaires.C\u2019est sans aucun doute la solution assurant la meilleure stabilité en bouche.Si vous optez pour cette dernière, vous serez référé à un dentiste spécialisé en implants afin qu\u2019il puisse valider le nombre ainsi que le type d\u2019implants nécessaires.Pour ce faire, des radiographies seront prises pour évaluer votre condition osseuse.Une fois le plan de traitement établi, le dentiste vous fixera un second rendez-vous pour la pose des implants.Il s\u2019agit d\u2019une chirurgie mineure qui nécessite généralement une guérison de trois à quatre mois, mais qui peut être variable d\u2019un individu ainsi que d\u2019un traitement à l\u2019autre.Cette étape est primordiale pour permettre une bonne ostéointégration (intégration de l\u2019implant dans l\u2019os).Heureusement, il est possible de conserver la prothèse existante durant ce temps, car votre denturologiste peut l\u2019adapter temporairement à vos nouveaux implants.Par la suite, vous entamerez avec votre denturolo- giste le processus de confection de votre nouvelle prothèse sur implants.Celui-ci peut normalement débuter les empreintes directement après la pose des piliers.Le tout s\u2019effectue en quelques rencontres comprenant, entre autres, un essai préalable et, finalement, la remise de votre prothèse.De la prise d\u2019empreintes jusqu\u2019à la remise de ladite prothèse, on peut généralement anticiper un délai d\u2019au moins quatre semaines.Les prothèses dentaires sur implants sont un investissement pour votre santé bucco-dentaire.De ce fait, elles valent largement le prix et les étapes supplémentaires.Vous aurez en bouche une prothèse au confort, à la stabilité et à la longévité inégalée.   Les prothèses dentaires sur implants : à quoi s\u2019attendre ?(Photo gracieuseté) de coeur JEUNES Pour réserver votre place 418.227.0101 info@lafabriquedentaire.com Clinique dentaire Etchemins : 1514, route 277, Lac-Etchemin SOIRÉE D\u2019INFORMATIONS Les implants dentaires mercredi le 13 mars à 19 h, Hôtel le Georgesville à Saint-Georges.Places limitées, sur réservation seulement Dr Philippe Grenier, dentiste Jean-Philippe Fecteau Denturologiste Annie-Claude Dubois Denturologiste FABRICATION, RÉPARATION DE PROTHÈSES DENTAIRES COMPLÈTES, PARTIELLES ET SUR IMPLANTS.> 1 7 4 0 6 - 1 1 0 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 AÎNÉS.Piratage de comptes, faux commerces, fraude sentimentale\u2026 votre présence en ligne vous rend vulnérable à divers escrocs.Leurs tactiques évoluant sans cesse, une grande prudence s\u2019impose sur les réseaux sociaux.Pour éviter de tomber dans leurs pièges, soyez attentif à ces signes d\u2019escroqueries courantes : \u2022 Un message du type « C\u2019est toi dans cette vidéo ?» suivi d\u2019un lien.Même si le message semble provenir d\u2019un ami, ne cliquez pas sur le lien.\u2022 Un questionnaire demandant des renseignements personnels.Anniversaires, noms d\u2019animaux, chansons préférées, détails de votre jeunesse, etc., révèlent des informations que les pirates peuvent utiliser pour deviner vos mots de passe.\u2022 Une demande d\u2019amitié d\u2019une personne avec qui vous êtes déjà ami.De même, méfiez-vous de toute demande émanant d\u2019un compte dont l\u2019activité est minime et les contacts, peu nombreux.\u2022 Les échanges de messages dans lesquels la personne demande à passer à un autre mode de communication (ex.: téléphone, textos).\u2022 Les demandes d\u2019envoi ou de réception d\u2019argent (en échange d\u2019une aide, par exemple), et ce, même si elles semblent provenir d\u2019un proche.\u2022 Les prix exagérément bas.Ne faites pas confiance aux sites de vente en ligne qui ne fournissent pas d\u2019adresse physique ni d\u2019informations sur les frais et les délais d\u2019expédition.Pour plus de tranquillité d\u2019esprit, faites appel à un expert en informatique local : il pourra vous aider à optimiser la sécurité de vos appareils et de vos comptes en ligne.Comment repérer les fraudes sur les médias sociaux?de coeur JEUNES > 1 7 7 4 3 - 1 > 1 1 2 1 0 - 1 CONSULTATION SANS FRAIS Vicky Chouinard d.d.Alain Bellavance d.d.Dr.David Morin Dr.Mathieu Godin 1 866 883-2380 Pour une prothèse qui « CLIQUE » en place et qui est stable pour bien manger ! Partiel sur implants Complet du bas sur implants Les implants dentaires vous intéressent ?Tout est fait dans Bellechasse ! Pas besoin de traverser les ponts.NOUVEAU SITE WEB Devient www.denturo.info L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 1 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 26e PRÉSENTATION Beaux Bébés 2023 VOICI NOS 2 BÉBÉS GAGNANTS! BÉBÉ ETCHEMINS \u2022 BÉBÉ BELLECHASSE EN COLLABORATION AVEC 75$ Sainte-Claire 125$ > 1 4 6 5 1 - 6 Elena Provencal-Pelchat 8 novembre 2023 Voici la douce Elena Provencal- Pelchat, un petit rayon de soleil qui saura vous charmer! LAC-ETCHEMIN Mère: Audrey Provencal Père: Derek Leblond-Pelchat Alexis Corriveau Notre petit chéri qui embellit nos vies ! Papa, maman et grand frère Éliot qui t\u2019aiment ! 21 juin 2023 SAINTE-CLAIRE Mère: Mireille Boutin Père: Pierre-Olivier Corriveau Félicitations et beaucoup de bonheur aux nouveaux parents! > 1 4 6 3 0 - 1 90, boulevard Bégin, Sainte-Claire 418 883-3345 Anick Tremblay, Pharmacienne-propriétaire 59, route Campagna, St-Henri 418 882-5375 > 1 1 8 7 2 - 3 Martin et Mathilde 26e PRÉSENTATION Beaux Bébés 2023 Jackson Labrecque Notre petit bonhomme qui nous comble de bonheur! Maman et papa t\u2019aiment fort xxx 26 avril 2023 SAINT-MALACHIE Mère : Maude Fortier-Labelle Père: Jason Labrecque Alexis Corriveau Notre petit chéri qui embellit nos vies ! Papa, maman et grand frère Éliot qui t\u2019aiment ! 21 juin 2023 SAINTE-CLAIRE Mère: Mireille Boutin Père: Pierre-Olivier Corriveau Éliot Aubé Notre p\u2019tit dernier! Un rayon de soleil qui nous comble de bonheur! 31 janvier 2023 SAINT-GERVAIS Mère: Myriam Fournier Père: Sébastien Aubé Èva Roy 21 septembre 2023 Bienvenue dans la famille Èva! Maman, papa et Nathan t\u2019aimons très fort xxx SAINT-MALACHIE Mère: Sabrina Beaulieu Père: Patrick Roy > 1 4 6 5 1 - 8 L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 3 félicite les nouveaux parents ! Édouard Roberge Depuis ton arrivée, nous sommes une famille comblée! Ta sœur, papa, maman xxx 25 novembre 2023 SAINT-ANSELME Mère: Marjorie Pelletier-Fortin Père: Rémy Roberge Axel Gosselin Tu nous combles de bonheur notre beau bébé sourire.On t\u2019aime beaucoup! 13 septembre 2023 SAINTE-CLAIRE Mère: Sabrina Goulet Père: Jean-François Gosselin Victor Chabot Notre petit dernier.Tu complètes si bien notre famille.Nous t\u2019aimons beaucoup xxx 21 avril 2023 SAINT-RAPHAËL Mère: Laurianne Leblond Père: Samuel Chabot Hubert Roy 11 octobre 2023 MONTMAGNY Mère: Audrey Bourgault Père: Sébastien Roy (Saint-Anselme) Tristan Guay Voici notre petit trésor qui embellit notre vie depuis 7 mois déjà.On t\u2019aime xxx 28 mai 2023 SAINT-MALACHIE Mère: Jessica Labonté Père: Maxime Guay Noah Brochu Mon petit miracle! Maman et grande sœur t\u2019aiment beaucoup xxx 13 mai 2023 BUCKLAND Mère: Sabrina Brochu Antoine Roy Tu complètes si bien notre famille! Nous t\u2019aimons plus que tout! 31 mai 2023 SAINTE-CLAIRE Mère: Cynthia Labrecque Père: Vincent Roy Olivia Bylinski 22 janvier 2023 Notre petit bébé miracle, nous sommes heureux de t\u2019avoir dans nos vies! xxx SAINT-ANSELME Mère: Karina Côté Père: Kevin Bylinski Lety Nadeau 30 mars 2023 Une deuxième cocotte de plus pour mettre de la joie dans notre vie! SAINT-ANSELME Mère: Meggy Lecours Père: Dave Nadeau Elena Provencal-Pelchat 8 novembre 2023 Voici la douce Elena Provencal- Pelchat, un petit rayon de soleil qui saura vous charmer! LAC-ETCHEMIN Mère: Audrey Provencal Père: Derek Leblond-Pelchat Léticia Gosselin 12 août 2023 Je suis une petite fille agréable qui aime se faire bercer et super souriante! COURCELLES Mère: Patricia Roy Père: Dominique Gosselin Olivia Pouliot 8 mai 2023 Le petit soleil de notre vie! SAINT-LÉON-DE-STANDON Mère: Maëlle Rancourt Père: Brayan Pouliot Lou-Anne Lavoie 15 novembre 2023 Bienvenue à notre petite puce d\u2019amour.Du bonheur à l\u2019état pur! CHÂTEAU-RICHER Mère: Molly Labadie (Saint-Anselme) Père: Philippe Lavoie > 1 4 6 5 1 - 7 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com ENTREPRENEURIAT.La 26e  édition du Défi OSEntreprendre Chaudière-Appalaches, organisé par Chaudière-Appalaches Économique, est officiellement lancée.Celle-ci se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Natacha Lagarde, copropriétaire de la Ferme des Cent Acres de Lac-Etchemin et lauréate de la 25e édition du Défi dans la catégorie Faire affaire ensemble.Les personnes présentes au lancement ont pu apprécier le parcours inspirant de Natacha Lagarde qui a fait part, en point de presse, de sa passion contagieuse pour l\u2019entrepreneu- riat ainsi que la mise en valeur des pratiques d\u2019approvisionnement auprès de fournisseurs québécois dont elle fait preuve.Cette dernière a invité les nouveaux entrepreneurs ainsi que les élèves et étudiants de la région à croire en leurs idées et à persévérer.Soulignons que William Lachance de Saint-Damien sera le porte-parole régional du volet scolaire.Cet étudiant bellechassois a débuté son entreprise en offrant des spectacles de magie dans les écoles durant ses études au Cégep de Lévis.Son projet se poursuit toujours aujourd\u2019hui, après avoir été nommé lauréat régional à la 24e édition.Tout comme Natacha Lagarde, William Lachance a invité les jeunes à croire en eux et à oser entreprendre leurs idées.Les élèves, étudiants, intervenants scolaires et entrepreneurs sont invités à s\u2019inscrire d\u2019ici le 12 mars 2024, 16 h.Tous les critères d\u2019admissibilité, ainsi que la liste des catégories et des prix spéciaux, sont accessibles en ligne sur osentre- prendre.quebec.Une activité de remise de prix couronnera les lauréats à l\u2019échelon régional le 2 mai prochain.Les lauréats régionaux se partageront plus de 20 000 $ en bourses.Le 26e  Défi OSEntreprendre est lancé Copropriétaire de la Ferme des Cent Acres de Lac-Etchemin, Natacha Lagarde assumera la présidence d\u2019honneur du Défi OSEntreprendre en 2024.(Photo gracieuseté) Les membres du comité régional accompagnée de la présidente d\u2019honneur et de représentants de Chaudière-Appalaches Économique.De gauche à droite : Pierre-Olivier Gauthier, Claudia Daigle, Christine Lévesque, Claudine Laflamme, Natacha Lagarde, Anne-Sophie Lajoie-Blanchard, Philippe Mailloux, Marie-Eve Tanguay, Alain Vallières.(Photo gracieuseté) ACTUALITÉS.Une première édition du Salon de l\u2019emploi Lévis-Bellechasse sera officiellement présentée dans la MRC de Bellechasse cette année.L\u2019événement aura lieu les 26  et 27  avril sur la patinoire du Centre récréatif de Saint-Henri.D é v e l o p p e m e n t é c o n o m i q u e Bellechasse pilotera cet événement qui s\u2019était tenu au Centre des congrès de Lévis au cours des neuf dernières éditions ainsi qu\u2019au Centre Honco de Saint-Nicolas précédemment.Né en 2012, le Salon de l\u2019emploi de Bellechasse avait été précédé par deux éditions de la Grande Sélection, événement qui s\u2019était tenu au Centre récréatif de Saint-Henri en 2010 puis au défunt Domaine Franco de Saint-Henri 2011, avant le regroupement de l\u2019activité avec le secteur Lévis.Rappelons que l\u2019an dernier, le SELB avait attiré plus de 1 000 visiteurs intéressés par les quelque 2  000  postes offerts par l\u2019ensemble des quelque 95 entreprises participantes.S.L.Le Salon de l\u2019emploi Lévis-Bellechasse se tiendra une première fois dans Bellechasse depuis sa création en 2012.(Photo Le Journal de Lévis \u2013 Gilles Boutin) Salon de l\u2019emploi Lévis-Bellechasse Un premier rendez-vous officiel dans Bellechasse ANNIVERSAIRE.Marc et Martine Fillion de Saint-Malachie ont souligné leur 40e anniversaire de mariage en grande pompe, le 9 décembre dernier à Saint-Anselme, lors d\u2019une petite fête surprise organisée par leurs enfants.M.  Fillion est natif de Saint-Nazaire et Mme  Fillion, née Pouliot, est native de Frampton.Le couple s\u2019est connu en mai 1982 à Saint-Malachie, puis a uni sa destinée le 9 décembre 1983 à l\u2019église Saint-Édouard de Frampton.Si M.  Fillion fait carrière chez Synagrie de Saint-Anselme, madame est à l\u2019emploi du magasin Korvette à Sainte-Claire.Trois filles sont nées de cette union, soit Émilie, Maryse et Annick, puis six petits-enfants ont suivi.E.G.M.et Mme Fillion ont bien apprécié l\u2019initiative de leurs trois filles.(Photo gracieuseté) 40 ans de mariage Fin du Publisac CONCOURS Dites-nous dans quel commerce de proximité vous souhaitez retrouver votre Voix du sud et courez la chance de gagner une carte cadeaux de 50$ chez celui-ci.T I R A G E L E 5 F É V R I E R Scanne-moi pour participer > 1 8 4 7 1 - 1 1 4 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 ERIC GOURDE egourde@icimedias.ca ENVIRONNEMENT.Les MRC de Bellechasse et de la Nouvelle-Beauce demandent au gouvernement du Québec une modification du programme de redevances pour l\u2019élimination des matières résiduelles.Les deux entités estiment perdre des sommes importantes en redevances, étant donné qu\u2019elles ne sont toujours pas actives en matière de récupération de la matière organique.Elles considèrent toutefois être actives dans leur projet de tri robotisé depuis 2021  et que cet effort devrait être reconnu.Bellechasse et la Nouvelle-Beauce font équipe en vue d\u2019implanter un système de tri robotisé avec sacs de couleurs, assisté par l\u2019intelligence artificielle, afin de recueillir la matière organique des résidences sur le territoire.Si Bellechasse a adopté sa résolution en décembre, la MRC de la Nouvelle-Beauce l\u2019a fait à sa séance de janvier.Cette initiative est devenue nécessaire après que le gouvernement du Québec ait mis en place une stratégie de valorisation et de gestion de la matière organique sur 100 % du territoire québécois d\u2019ici 2025.Or, la mise en opération du tri robotisé dans les deux MRC est prévue pour le printemps 2025 et ce n\u2019est qu\u2019à ce moment que les deux MRC rempliront leurs obligations face à la stratégie gouvernementale.Entre-temps, Bellechasse et la Nouvelle-Beauce sont privées des redevances reliées aux différents programmes devant soutenir les municipalités pour la réduction des matières résiduelles et la valorisation de la matière organique, même si elles estiment être déjà en action.Les deux MRC souhaitent que soient reconnus les efforts des deux entités depuis 2021, afin de rencontrer les objectifs du gouvernement, et une modification au programme de redevances du ministère de l\u2019Environnement pour que soient changées les règles permettant de recevoir une redevance seulement lors de la mise en opération du tri robotisé.« On juge que nous avons commencé à investir, on a acheté des équipements et le projet va se faire, alors on ne comprend pas pourquoi ils nous coupent les vivres alors que l\u2019on fait un effort.Ils vont nous couper un an de redevances, c\u2019est des sous et c\u2019est important pour nous.On ne demande pas de surplus, mais seulement ce à quoi nous devrions avoir droit », a résumé le préfet de la MRC de La Nouvelle-Beauce, Gaétan Vachon.L\u2019objectif conjoint des deux MRC est de parvenir à détourner 7 900  tonnes métriques de matière organique de leurs lieux d\u2019enfouissement sur cinq ans, grâce au tri robotisé et une plateforme de compostage fermée où seront traitées les matières organiques recueillies.La réduction des matières résiduelles à la source demeure l\u2019un des enjeux des prochaines années.(Photo archives) Bellechasse et Nouvelle-Beauce demandent des modifications au programme  Redevances pour l\u2019élimination des matières résiduelles  SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SAINTE-JUSTINE.La députée de Bellechasse, Stéphanie Lachance, a confirmé au cours des derniers jours le versement d\u2019une contribution gouvernementale de 473 882 $ à l\u2019entreprise Autobus Lapointe de Sainte-Justine pour l\u2019installation de quatre bornes de recharge.Cette somme s\u2019inscrit, mentionne-t-on par voie de communiqué, dans la volonté du gouvernement du Québec d\u2019accompagner les transporteurs dans l\u2019électrification de leur parc de véhicules en remplaçant les autobus scolaires en fin de vie par des modèles propulsés à l\u2019électricité.Au total, ce seront 973 882 $ qui auront été investis en 2023 dans l\u2019acquisition d\u2019autobus électriques et de bornes de recharge dans Bellechasse.La somme versée à Autobus Lapointe représente 75 % de l\u2019investissement totalisant 662 000 $, l\u2019entreprise ayant déjà installé une station pouvant accueillir, à terme, 12 bornes de recharge.Le propriétaire Normand Lapointe souligne qu\u2019une cinquième borne sera acquise par l\u2019entreprise en mars prochain et que celle-ci poursuit son plan d\u2019acquisition d\u2019autobus électriques sur une base graduelle avec l\u2019achat d\u2019un troisième véhicule prévu en mars de cette année et d\u2019un quatrième en mars 2025 qui sera accompagné d\u2019une autre borne de recharge.Mentionnons que l\u2019entreprise a également reçu des subventions totalisant 300 000 $ pour l\u2019achat des ses deux premiers autobus et que l\u2019achat des deux autobus à venir seront également subventionnés, comme le prévoit la règlementation gouvernementale en la matière.Une station pouvant accueillir une douzaine de bornes de recharge électrique a été aménagée derrière le garage de l\u2019entreprise Transport Lapointe.Deux bornes de 25 kilowatts chacune y sont déjà connectées et deux autres s\u2019ajouteront cette année ainsi que l\u2019an prochain.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) Soutien financier versé à Autobus Lapointe Électrification des transports scolaires Mercredi 31 janvier | 17 h 30 à 20 h 30 > 1 6 6 9 1 - 1 L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 5 ERIC GOURDE  egourde@icimedias.ca TRANSPORTS.La nouvelle à l\u2019effet que le Bureau de projet du 3e lien ait été dépouillé de ses employés déçoit, mais ne surprend personne dans la région.Plusieurs médias ont publié, la semaine dernière, leur constat illustrant l\u2019absence de personnel dans le bureau aménagé à cet effet il y a six ans.Directeur général de Développement économique Bellechasse, Alain Vallières ne cache pas son inquiétude devant cette situation.« Je suis très inquiet de savoir que personne ne travaille sur un projet.Le premier ministre Legault avait pris l\u2019engagement de remettre l\u2019étude sur les rails.Si le bureau de projet n\u2019existe plus, il doit s\u2019expliquer.Qu\u2019on nous réponde que la Caisse de dépôt et placements fait une étude, c\u2019est une chose, mais ça vaut aussi pour le tramway où là, le bureau de projet continue d\u2019être financé.» M.  Vallières est au cœur d\u2019une initiative visant à regrouper des intervenants des deux côtés du fleuve, sous la forme d\u2019un comité qui devrait commencer ses travaux au cours des prochains jours.D\u2019autres élus devront s\u2019expliquer selon lui.Il ramène dans l\u2019actualité l\u2019annonce de la ministre des Transports, Geneviève Guilbault, qui avait promis un comité de travail sur le transport des marchandises, notamment, lors de sa visite dans Bellechasse en mai dernier.De son côté, le préfet de la MRC de Bellechasse, Luc Dion, est lui aussi très sévère dans son interprétation.« Ça démontre que nous sommes encore en train de nous faire endormir.Nous sommes très loin de ce que Mme  Guilbault nous avait promis lors de sa visite à Saint-Lazare.Le comité de réflexion qu\u2019elle avait envisagé ne s\u2019est jamais formé.C\u2019est très mal connaître les gens, bien au-delà de Bellechasse, de penser qu\u2019on va se laisser endormir une deuxième fois.» Préfet de la MRC Beauce-Centre, Jonathan V.Bolduc avoue lui aussi être un peu dérouté.« C\u2019est une suite de questionnements.De l\u2019avoir annoncé, cancellé, puis ramené sur la table, avec voitures puis sans voitures, plus rien ne me surprend là-dedans.» La MRC de Bellechasse avait un comité qui devait travailler sur le sujet.Celui-ci n\u2019a toutefois jamais siégé, convient Luc Dion qui précise toutefois des éléments extérieurs sont venus retarder son évolution.« Chaque fois que l\u2019on voulait bouger, on se faisait dire d\u2019attendre les études ou autres.On a fait confiance et on s\u2019est fait trahir.Je ne crois pas que cela arrivera deux fois.» Le 3e lien.(Photo Archives) Sentiment de déjà-vu sur la Rive-Sud 3e lien Remise de chèque dans le cadre du GDPL 2023 Au terme de sa participation à la 15e édition du Grand Défi Pierre Lavoie en juin 2023, la docteure Isabelle Lavallée, médecin de famille et médecin du sport et de l\u2019exercice à la clinique médicale de Saint-Anselme, a remis un chèque de 5 786 $ aux écoles Belle-Vue d\u2019Armagh et des Échos-de- la-Forêt de Saint-Philémon, le 22 décembre dernier.Ces sommes serviront à la réalisation de projets visant à promouvoir l\u2019activité physique et les saines habitudes de vie, dont la restauration de la cour extérieure de l\u2019école primaire d\u2019Armagh.Mme  Lavallée a pris part au GDPL 2023 au sein de l\u2019équipe de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ), elle et ses équipiers parcourant plus de 1 000 à vélo dans le but d\u2019amasser des fonds pour des projets visant à améliorer les saines habitudes de vie et pour la recherche sur les maladies orphelines. Docteure Lavallée tient à souligner l\u2019apport des nombreux donateurs qui lui ont permis de récolter les 5 786 $ qui ont été remis à ces deux écoles lors d\u2019une activité de Noël tenue au Parc des Générations d\u2019Armagh.S.D.(Photo gracieuseté) ARMAGH ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 484 - Services divers HOMME recherche travail comme camionneur ou ouvrier agricole, ferme laitière ou autre.Aux environs de Ste-Claire.Les fins de semaines, horaire à discuter.Possède classe 1, 2, 3, 4, 5.418-883-3213 Nos services?: Création de sites Web et microsites Facebook ADS, Google ADS Publicités traditionnelles Concours Web Bannières Web standards et géo ciblées Publireportage Vous êtes une nouvelle entreprise?Vous aimeriez promouvoir vos nouveautés?Nous sommes PLUS qu\u2019un journal papier ici Steve GODBOUT 418 221-3192 sgodbout@beaucemedia.ca >436-1 BEAUCE MÉDIA, COURRIER FRONTENAC, ÉCLAIREUR-PROGRÈS, HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, PEUPLE LOTBINIÈRE, VOIX DU SUD Date de parution : Mercredi 17 et 24 janvier 2024 Format : 1/4 R (4.861 x 6.208) CU1018333 Gouvernement du Québec APPEL DE CANDIDATURES GÉNÉRAL FORMATION DU PREMIER CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DE SANTÉ QUÉBEC Le gouvernement du Québec est à la recherche de personnes indépendantes, expérimentées et qualifiées pour agir à la présidence ou à titre d\u2019administrateurs et administratrices du conseil d\u2019administration de Santé Québec en vertu de la Loi visant à rendre le système de santé et de services sociaux plus efficace.De plus, le gouvernement du Québec sollicite des candidatures afin de procéder à la nomination d\u2019administrateurs et administratrices à titre de membres ayant une expérience pertinente à la prestation de services de santé et de services sociaux.En plus de correspondre aux profils de compétence, d\u2019expertise ou d\u2019expérience déterminés, les candidats et candidates doivent avoir une excellente connaissance du réseau de la santé et des services sociaux québécois ainsi que de son mode de fonctionnement.Les personnes nommées par le Conseil des ministres se verront confier un mandat d\u2019une durée maximale de quatre ans.Cet appel de candidatures permettra aussi de constituer une banque.Cette dernière sera utilisée lorsque des sièges seront vacants au sein du conseil d\u2019administration de Santé Québec.Vous souhaitez faire une différence dans la gestion du réseau de la santé et des services sociaux?Veiller à l\u2019accomplissement de sa mission au bénéfice des usagers et usagères et de la collectivité québécoise?Faites-nous parvenir votre candidature avant 17 h, le 9 février 2024.Pour en apprendre davantage sur les profils recherchés ou pour savoir comment soumettre votre candidature, visitez : www.emplois-superieurs.gouv.qc.ca/PostesOfferts.> 1 7 6 2 4 - 2 1 6 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 Avis public Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud > 1 7 5 1 2 - 1 PÉRIODE D\u2019ADMISSION ET D\u2019INSCRIPTION DES ÉLÈVES AU SECTEUR DES JEUNES POUR L\u2019ANNÉE SCOLAIRE 2024-2025 La période officielle d\u2019admission et d\u2019inscription au Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud se déroulera du 29 janvier et le 9 février 2024.?Pour toute nouvelle admission : Les parents des élèves qui fréquenteront pour la première fois une école du Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud sont priés de communiquer avec l\u2019école de leur secteur, afin de connaître les modalités d\u2019inscriptions (documents obligatoires, horaire, heure).Vous pouvez trouver nos écoles sur notre site Internet.PRÉINSCRIPTION Vous devez compléter le formulaire de préinscription en ligne avant de vous présenter à l\u2019école : Formulaire de préinscription - Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud (csscotesud.gouv.qc.ca) ?Services offerts dans nos écoles : \u2022 Passe-Partout 4 ans (L\u2019enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2024) ; \u2022 Maternelle 4 ans* (L\u2019enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2024) ; * Nous vous prions de consulter notre site Internet pour connaître les écoles qui offrent ce service.\u2022 Maternelle 5 ans (L\u2019enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 2024 ; \u2022 Primaire ; \u2022 Secondaire.Les parents qui souhaiteraient obtenir, pour leur enfant, une dérogation à l\u2019âge d\u2019entrée au préscolaire 5 ans ou à la première année du primaire sont invités à communiquer avec la direction de l\u2019école de leur secteur pour obtenir de plus amples renseignements.?Procédure à suivre dans le cas d\u2019une nouvelle admission : 1- Les parents doivent présenter l\u2019original du certificat de naissance « GRAND FORMAT »1.1  Le certificat de naissance « GRAND FORMAT » peut être obtenu auprès du Directeur de l\u203aétat civil du Québec à l\u203aadresse Internet suivante : www.etatcivil.gouv.qc.ca.Vous pouvez également vous adresser directement au bureau de Québec situé au 2535, boulevard Laurier, Québec, G1V 5C5 (Téléphone : 1 877 644-4545).2- Aux fins de l\u2019obtention de la gratuité scolaire, les parents doivent attester de leur résidence au Québec en fournissant une des pièces suivantes (où se retrouve leur adresse actuelle).- Permis de conduire ; - Compte de taxes scolaires ou municipales ; - Compte d\u2019 Hydro-Québec ; - Tout autre document provenant d\u2019un ministère ou d\u2019un organisme gouvernemental.3- Les parents doivent présenter le dernier bulletin scolaire de leur enfant, s\u2019il y a lieu.?Procédure à suivre pour la réinscription pour les élèves qui fréquentent déjà une école de notre Centre de services scolaire : Pour les parents qui ont une adresse courriel associée à l\u2019adresse principale de l\u2019élève, l\u2019inscription se fera en ligne sur Mozaïk-Inscription.Ils recevront un courriel de l\u2019école confirmant la procédure à suivre.Les parents qui n\u2019ont pas d\u2019adresse courriel recevront un formulaire papier intitulé « Fiche d\u2019inscription et de renseignements scolaires 2024-2025 » qu\u2019ils devront signer et retourner à l\u2019école dans les meilleurs délais.?Choix d\u2019une école autre que celle de son secteur habituel de fréquentation (lors d\u2019une première demande) : Les parents qui désirent inscrire leur enfant à une autre école que celle de leur secteur habituel de fréquentation doivent compléter le formulaire « Demande de fréquentation scolaire hors secteur ».Toutefois, ce choix ne permet pas d\u2019exiger le transport scolaire.Selon le service, voici les indications : \u2022 Passe-Partout 4 ans : les inscriptions doivent se faire à l\u2019école de secteur.Le lieu du service sera déterminé à la fin du mois d\u2019août.\u2022 Maternelle 4 ans : les inscriptions doivent se faire à l\u2019école de secteur.Ces demandes de fréquentation scolaire hors secteur devront être analysées avant qu\u2019une décision soit rendue.\u2022 Maternelle 5 ans et Primaire : ?Avant le 1er mars 2024 : Les inscriptions doivent se faire à l\u2019école demandée.Ces demandes de fréquentation scolaire hors secteur seront analysées en fonction des critères d\u2019inscriptions 2024-2025.?À partir du 1er mars 2024 : Les inscriptions doivent se faire à l\u2019école de secteur.Ces demandes de fréquentation scolaire hors secteur devront être analysées avant qu\u2019une décision soit rendue.\u2022 Secondaire : les inscriptions doivent se faire à l\u2019école demandée.?Choix d\u2019une école pour un enfant résidant à l\u2019extérieur du territoire de notre centre de services scolaire : Il est possible de faire une demande d\u2019inscription dans l\u2019un de nos établissements même si vous résidez à l\u2019extérieur de notre territoire.Veuillez demander le formulaire prévu à cette fin au centre de services scolaire de votre territoire.?Choix d\u2019une école d\u2019un autre centre de services scolaire : Tout parent qui réside sur le territoire du Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud et inscrit son enfant dans une école d\u2019un autre centre de services scolaire, doit remplir le formulaire disponible sur notre site Internet, à l\u2019onglet parents et élèves, admission et inscription : « Choix d\u2019école à l\u2019extérieur du centre de services scolaire ».Le formulaire complété et signé (de façon manuscrite), doit être retourné par courriel à l\u2019adresse suivante : gabrielle.caron@csscotesud.gouv.qc.ca ?Renseignements supplémentaires : Bien qu\u2019une demande d\u2019admission ou d\u2019inscription doit être effectuée à l\u2019école primaire ou secondaire de son secteur, ceci ne signifie pas que l\u2019élève fréquentera automatiquement cette école pour la prochaine année scolaire.Les élèves seront admis dans les écoles conformément aux critères en vigueur au centre de services scolaire, lequel tient compte des territoires géographiques, des services offerts, des places disponibles, du réseau de transport, ainsi que des modalités d\u2019organisation scolaire.Le Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud se réserve le droit de déplacer certains élèves d\u2019un secteur scolaire à un autre, afin de lui permettre de mieux gérer les services qu\u2019elle offre de même que les ressources dont elle dispose.DATE DU 1er  MARS 2024 Dans le cadre de l\u2019application de la Politique de maintien ou de fermeture des écoles et de la procédure relative aux critères d\u2019inscription des élèves en référence à l\u2019article 239 de la Loi sur l\u2019instruction publique, la date du 1er mars sera la date de référence.Avis donné à Montmagny, ce 15e jour de janvier 2024 Anne Guichard, secrétaire générale L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 7 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HOCKEY.Cinq matchs étaient à l\u2019affiche au cours du dernier week-end dans la Ligue de hockey Côte-Sud.Le fait marquant de cette fin de semaine est assurément survenu le vendredi 19 janvier à l\u2019aréna de Montmagny alors que la direction du Décor Mercier a rendu hommage à l\u2019un des grands de la concession et du hockey sénior régional, le défenseur et capitaine Tommy Groleau, en retirant son chandail # 87, lui qui se bat actuellement contre le cancer.Rappelons que Tommy Groleau a connu une prolifique carrière dans le hockey sénior régional, ayant tour à tour évolué pour les Sentinelles de Montmagny de la LCH de 2000 à 2006, les Forestiers de Saint-Pamphile de la LHCS de 2023 à 2016 puis avec le Décor Mercier où il a défendu la ligne bleue de la formation magny- montoise jusqu\u2019en 2022.Une fois les cérémonies terminées, le Giovannina de Saint-Marie a disposé du Décor Mercier par la marque de 8-7 en fusillade.THOMAS VALLIÈRES BAT LES HUNTERS La soirée du vendredi s\u2019est amorcée au Centre récréatif Desjardins de Saint-Prosper sur le coup de 20 h alors que les Mercenaires de Lotbinière étaient les visiteurs.Menés à l\u2019attaque par Thomas Vallières qui a inscrit quatre buts, les Mercenaires ont signé un gain serré de 5-4 sur les Hunters.Jérémie Dubé avec deux, William Poulin et Bryan Lemieux ont marqué pour les Prospériens qui ont été dominés 37-28 au chapitre des tirs au but.LES ÉPERVIERS S\u2019INCLINENT EN PROLONGATION Dans le dernier match de la soirée présenté à l\u2019aréna de Saint-Charles, un filet de Jacob Jacques inscrit en prolongation a mené le Familiprix de Saint-Joseph vers un important gain de 4-3 sur les meneurs de la division Est, les Éperviers de Saint-Charles.Jacob Desjardins, avec deux et Vincent Blackburn avec le filet égalisateur, en troisième, ont marqué pour les Éperviers.LE PLASTIQUES MOORE S\u2019IMPOSE EN FUSILLADE Un seul affrontement était à l\u2019affiche le samedi 20  janvier, celui-ci mettant aux prises les Mercenaires de Lotbinière au Plastiques Moore de Saint-Damien, à l\u2019aréna J.E.Métivier.Les quelque 200 spectateurs présents ont eu droit à un match des plus serré qui s\u2019est terminé à l\u2019avantage des locaux qui l\u2019ont emporté 4-3 en fusillade.Louis-Philippe Charest et Xavier Martel en première puis Maxime Lévesque en fin de deuxième ont marqué en temps réglementaire pour le Plastiques Moore.La prolongation n\u2019a pas de maître et en fusillade, Christopher Sénéchal a été le seul à marquer pour les deux équipes, donnant ainsi la victoire au Plastiques Moore.SAINT-CHARLES S\u2019INCLINE À SAINTE-MARIE Dans le dernier match de la fin de semaine présenté dimanche après-midi au Centre Caztel de Sainte-Marie, une poussée de quatre buts en deuxième période a conduit le Giovannina vers un gain sans équivoque de 5-1 sur les Éperviers de Saint-Charles.Patrick Labbé a été le seul marqueur des Éperviers qui conservent la tête de la section Est avec 18 points en 16 matchs.Saint-Damien est dernier de sa section avec 10 points.De leur côté, les Hunters sont derniers de la section Ouest avec 12 points.PROCHAINS MATCHS Seulement deux rencontres seront à l\u2019affiche le week-end prochain.Le vendredi 26 janvier, Saint-Joseph visitera Saint-Prosper et dimanche après-midi, Saint-Jean- Port-Joli recevra la visite des Éperviers de Saint-Charles.Les Mercenaires de Lotbinière étaient les visiteurs à l\u2019aréna de Saint-Damien samedi soir, le Plastiques Moore l\u2019emportant en prolongation.(Photo Éric Vermette) Tommy Groleau, un immortel de la LHCS Des revers pour les Éperviers et les Hunters, le Plastiques Moore victorieux Sincères condoléances aux familles éprouvées ! Déjà un an que tu nous as quittés.Ce fût une année difficile à traverser car tu as laissé un grand vide dans nos vies.Nous n\u2019oublierons jamais ton amour, ta détermination et ta joie de vivre.De là-haut, continue de veiller sur nous.Nous t\u2019aimons.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 28 janvier 2024 à 9h30 en l\u2019église de Notre -Dame-Auxiliatrice-de-Buckland.Merci aux parents et ami(e)s qui s\u2019unirons à nous pour cette célébration.Ton épouse Simone, tes enfants Jocelyne (Réjean), Carole (Bernard), Sylvie, Louise (Éric), France (Nelson) et tes petits-enfants MESSE ANNIVERSAIRE NADEAU Roger (1930-2023) > 1 8 1 0 6 - 1 BÉGIN Philippe (1970?2024) À l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 janvier 2024, à l\u2019âge de 53 ans, est décédé monsieur Philippe Bégin, conjoint de Sophie Pigeon, fils de Michel Bégin et de Renée Couture.Originaire du Lac-Etchemin, il demeurait à Lévis, secteur Pintendre.Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil ses fils : Charles Bégin (Angélina Poulin) et Nicolas Bégin ; ses frères : Simon (Sonia Laroche) et Maxime (Josiane Defoy) ; ses beaux-parents : Raymond Pigeon et Nicole de Lafontaine ; ses belles-sœurs de la famille Pigeon : Amélie (feu François Thériault) et Véronique (Steve Lavoie) ; ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier les médecins, les spécialistes et le personnel infirmier de l\u2019urgence et de l\u2019unité de soins intensifs de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel- Dieu de Lévis.La famille vous accueillera au Complexe Blais, Gilbert & Turgeon 6100, Boulevard Wilfrid-Carrier Lévis, secteur Desjardins le vendredi 26 janvier de 18 h à 21 h, ainsi que le samedi 27 janvier à compter de 9 h.Un hommage à sa vie aura lieu le samedi 27 janvier à 11 h, à la chapelle du complexe.Si vous désirez assister virtuellement aux funérailles, nous vous invitons à vous joindre à la famille via notre site web au www.groupegar- neau.com le samedi 27 janvier 2024 à 11 h, en allant consulter son avis de décès et en cliquant sur l\u2019onglet « voir la cérémonie ».Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec AVIS DE DÉCÈS >18177-1 AVIS DE DÉCÈS Pour renseignements : Téléphone : 418 789-2143 Sans frais : 1 888 789-2143 Membre de la CTQ >18302-1 LABRECQUE MONTMINY Émilia (1923-2024) (Saint-Nérée- de-Bellechasse) Au CHSLD de Saint-Gervais, le 14 janvier 2024, à l\u2019âge de 100 ans et 5 mois, est décédée madame Émilia Montminy, épouse de feu monsieur Eugène Labrecque.Elle était la fille de feu Octave Montminy et feu Marie Couture.Elle demeurait à Saint-Nérée-de-Bellechasse.La famille recevra les condoléances au Complexe municipale de Saint-Nérée, 1990 route Principale, Saint-Nérée-de-Bellechasse, le vendredi 26 janvier 2024 de 19h00 à 20h30.Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h00.Le service religieux sera célébré le samedi, 27 janvier 2024 à 14h00 en l\u2019église de Saint-Nérée.Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Raynald, Pierrette (Norbert Hétu), Rock (Carole Duchaine), Lucie (feu Clément Blais) et René (Line Chabot); ses petits- enfants : Raynald Labrecque (Marie-Annie Brière), Marie-Josée Labrecque (Daniel Théberge), Cynthia Labrecque (Rodrigue Hébert), Katherine Labrecque (Olivier Asselin), Joanie Labrecque Blais (William Garant); ses arrière-petits-enfants : Éléonore Labrecque Théberge et Marianne Labrecque ainsi que les enfants de Norbert Hétu : Isabelle G.Hétu, Mélanie G.Hétu, Mélanie B.Hétu et Geneviève B.Hétu.Elle était la soeur de: feu Paul-Émile (feu Bernadette Vachon), feu Marie-Jeanne (feu Maurice Fournier), feu Maria (feu Conrad Vachon), feu Maurice (feu Pauline Vachon), feu Yvette (feu Albert Bernier), Adrienne (feu Joseph Labrecque), feu Rose-Anne (feu Cléophas Labrecque), Hénédine (feu Jacques Dansereau) et Marie- Claire (feu Edmond Fillion).De la famille Labrecque, elle était la belle-sœur de: feu Amanda (feu Napoléon Mercier), feu Ernest, feu Marie-Anna (feu Alphonse Asselin), feu Imelda (feu Léopold Fournier), feu Armand (feu Gabrielle Labrecque), feu Diana (feu Albert Fournier), feu Lucia (feu Joseph Nadeau), feu Joseph (Adrienne Montminy), feu Cléophas (feu Rose-Anne Montminy), feu Adrien (feu Georgette Therrien) et feu Emilien (feu Yvette Therrien).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un remerciement spécial à tout le personnel de la résidence Confort des Aînés de Saint-Nérée, de la résidence à La Croisée du Bonheur de Beaumont, au Pavillon Léa-Rose de Saint-Lazare et au CHSLD de Saint-Gervais pour les bons soins prodigués à notre mère à la fin de sa vie.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus-en Bellechasse (Communauté Saint-Nérée) 134, rue Principale, Sainte- Claire (Québec), G0R 2V0 ou à un organisme de votre choix.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire : Roy & Rouleau Inc., 131, rue Commerciale, Saint-Damien.Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel : maison@royrouleau.ca ou sur notre site internet www.royrouleau.ca 1 8 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HOCKEY.L\u2019attaquant Victor Poulin, natif de Saint-Michel et dont le père Keven a fait la pluie et le beau temps dans la région au hockey senior, a officiellement rejoint l\u2019Everest de la Côte-du-Sud de la Ligue Junior AAA du Québec, formation avec laquelle il disputera la deuxième moitié de la saison qui s\u2019est amorcée lors du premier week-end de janvier.Poulin était, avant son arrivée à Montmagny, le meilleur pointeur de l\u2019Albatros du Collège Notre-Dame dans la Ligue de développement du hockey  M18  AAA du Québec avec 8 buts et 13 passes en 24 rencontres.« On a eu l\u2019occasion qu\u2019il vienne jouer avec nous à Princeville avant les Fêtes.On voulait qu\u2019il goûte au Junior AAA, afin de voir la dynamique et le niveau de compétition.C\u2019est la décision de Victor de venir avec nous, de jouer avec des plus vieux et de revenir proche de la maison.Il le voit d\u2019un bon œil », a expliqué le directeur général de l\u2019Everest, Simon Labrecque, dans un communiqué émis au début du mois de janvier.« Nous sommes heureux de l\u2019accueillir chez nous.Il est intelligent et bon défensivement, il a beaucoup de chien, même s\u2019il n\u2019est pas le plus gros.Il est capable de faire des jeux avec la rondelle », a-t-il ajouté.Repêché par l\u2019Océanic de Rimouski de la LHJMQ à l\u2019été 2022, Victor Poulin n\u2019a jamais pu faire sa place au sein de la formation du Bas-Saint-Laurent.Le principal intéressé a souligné qu\u2019il avait accepté de jouer avec l\u2019Albatros cette année afin d\u2019être plus près de Rimouski et montrer à l\u2019Océanic ce qu\u2019il pouvait faire, dans l\u2019espoir d\u2019un rappel qui n\u2019est jamais venu.« Comme je n\u2019ai reçu aucun appel ou aucun feedback de la part de l\u2019organisation de l\u2019Océanic depuis le camp d\u2019entraînement, je considère que je ne suis plus dans leurs plans.J\u2019entends demander ma libération et je garde espoir de participer à un camp d\u2019entraînement avec une autre équipe junior majeur l\u2019automne prochain », a indiqué l\u2019attaquant qui aura 18 ans en avril prochain.Ce dernier confirme que c\u2019est l\u2019organisation de l\u2019Everest qui l\u2019avait approché afin de voir son intérêt à terminer sa saison avec eux, dans le Junior AAA.« Après avoir parlé avec mon agent puis pesé le pour et le contre, j\u2019ai pris la décision qui était la meilleure pour moi.Ce sera une nouvelle expérience et une autre façon de me faire voir en montrant que je peux jouer avec des gars plus vieux », a-t-il précisé en mentionnant que l\u2019Everest compte quelques joueurs de 20 ans ayant eu un bon stage junior majeur dans les années passées.« J\u2019ai disputé un match en tant que joueur affilié avant les Fêtes.Je suis content de mon jeu jusqu\u2019ici et j\u2019ai eu du bon temps de glace jusqu\u2019ici.J\u2019ai été bien accueilli par les vétérans de l\u2019équipe et je suis encouragé pour la suite.De plus, je me rapproche de la maison », a-t-il précisé lors de son entretien avec le journal.Mentionnons que l\u2019Everest occupait, au 22  janvier, le 2er  rang du circuit Junior AAA avec 50 points en 37 parties, le même nombre que les meneurs actuels, les Condors du Cégep Beauce-Appalaches, qui ont toutefois une victoire de plus et trois matchs en mains.Le VC de Laval est troisième avec 49  points en 35  parties « Nous sommes en position pour essayer de terminer en tête du circuit et de connaître de bonnes séries par la suite », soutient le Bellechassois en terminant.Victor Poulin de Saint-Michel a rejoint la formation Junior AAA de l\u2019Everest de Montmagny avec laquelle il terminera la présente saison, dans l\u2019espoir d\u2019être remarqué par une autre formation de la Ligue junior majeur du Québec.(Photo gracieuseté) Victor Poulin avec l\u2019Everest de Montmagny Victoire du Lafontaine de Bellechasse Après s\u2019être incliné en grande finale du Tournoi provincial Junior de Saint-Charles présenté le week-end précédent, le Lafontaine de Bellechasse reprenait l\u2019action cette fin de semaine dans la Ligue Junior AA Chaudière-Appalaches.Mené par Nathan Corriveau-Vir qui a inscrit un doublé, les Bellechassois ont remporté leur seul match de la fin de semaine, disposant de l\u2019Assu- rancia Junior AA de Saint-Georges par la marque de 5-2 samedi soir à l\u2019aréna de Saint-Anselme.Outre Corriveau-Vir, Mathieu Laliberté, Olivier Labrecque et Zackary Lamontagne ont marqué pour le Lafontaine qui disputera un seul match le week-end prochain alors que Montmagny sera de passage à l\u2019aréna de Saint-Charles le dimanche 28 janvier à 14 h 30.Les Bellechassois occupent actuellement le troisième rang de la division du Littoral avec 45  points.S.L.(Photo La Voix du Sud - Éric Gourde) HOCKEY SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SPORTS.Louis-Albert Corriveau-Jolin de Sainte-Claire a pris la huitième place lors des deux courses auxquelles il a pris part dans le cadre de la Coupe du monde de paracyclisme présentée récemment à Adélaïde, en Australie.Le mardi 16 janvier, Corriveau-Jolin s\u2019est classé huitième du contre-la-montre, en classe  T2, terminant le parcours un temps de 29 minutes et 20,25 secondes.La course a été remportée par l\u2019Autrichien Wolfgang Steinbichler qui a devancé le Belge Tim Celen et l\u2019Australien Stuart Jones.Le mercredi 17  janvier, le paracycliste de Sainte-Claire prenait le départ de la course sur route de 23,4 km et encore là, il a franchi la ligne d\u2019arrivée en huitième place des vélos  T2 avec un retard d\u2019un peu moins de quatre minutes sur le gagnant, l\u2019Allemand Maximilian Jäger.Louis-Albert Corriveau-Jolin a pris part à la Coupe du monde de paracyclisme présentée à Adelaïde, en Autralie, terminant huitième dans les deux courses auxquelles il était inscrit.(Photo gracieuseté) Coupe du monde de paracyclisme Deux huitièmes places pour Louis-Albert Corriveau-Jolin SPORTS L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 9 VOUS DÉSIREZ VENDRE VOTRE PROPRIÉTÉ ?Nous sommes à votre service! Nous avons une proposition gagnante à vous faire afin de vendre en toute SÉCURITÉ-TRANQUILLITÉ AVEC PLUS D\u2019ARGENT DANS VOS POCHES.(Nous avons des clients sérieux en attente) COURTIERS IMMOBILIERS ÉQUIPE GINETTE AUBIN ET FRANÇOIS CÔTÉ Rés.: 418 883-3070 Cell.: 418 883-5528 Bur.: 418 653-5353 François Côté Ginette Aubin Fortin, Delage inc.Agence immobilière 3075-101, ch.Quatre-Bourgeois, Québec > 1 5 9 3 7 - 3 ST-DAMIEN 62, Croissant-Brochu VENDU STE-CLAIRE 21, rue du Pont VENDU ST-MALACHIE 181, ch.de la Montagne VENDU ST-ANSELME 645 \u2013 649, rte Begin VENDU QUÉBEC 3525, rue Arbour VENDU LÉVIS 149, rue Jules-Verne VENDU ST-HENRI 349-351, Plaisance VENDU ST-LUC 123, de la Fabrique VENDU ST-DAMIEN 37, rte St-Gérard VENDU ST-DAMIEN 218, Pointe-Lévis VENDU ARMAGH POUR VOTRE PROJET D\u2019AFFAIRES! Tout brique, son intérieur vous offre bureaux, voûte, 3 salles d\u2019eau, terrain 27 167 pi2, grande visibilité! ST-ANSELME POUR VOTRE PROJET D\u2019AFFAIRES! Immeuble offrant un espace commercial de 3 929 pi2, plus un (1) logement de 6½ pces.Terrain 17 803 pi2.Situé au cœur du village.Près piste cyclable.IMMEUBLE ST-MALACHIE BORNÉE PAR RIVIÈRE! Tout brique, elle compte 5½ pièces, 3 chambres, armoires de bois, superbe terrain de 14 086 pi2.Libre immédiatement.RIVIÈRE STE-CLAIRE SUPERBE TERRAIN DE 56 097 PI2.Quelle belle propriété! 13 pièces, 4 chambres, s.-sol aménagé, solarium 4 saisons, garage attaché, garage 24x28 plus garage 20x26.À découvrir! NOUVEAU ST-MALACHIE ROUTE 277, station d\u2019essence, dépanneur, lave-auto, construit en 2008.Excellente opportunité d\u2019affaires pour investisseur! COMMERCE ST-ANSELME 18, BOURASSA : Belle propriété, 12 pièces, 3 chambres, 2 salles de bains, s.-sol aménagé, patio excavé, garage attaché.Terrain 14 060 pi2.Libre rapidement.NOUVEAU ST-PHILÉMON DOMAINE 190  ARPENTS BOISÉS AVEC LAC PRIVÉ ! Somptueux cottage, 12 pièces, 2 garages, à 10 mi.de la station de ski le Massif du Sud.À découvrir ! DOMAINE LÉVIS VUE IMPRENABLE SUR LE FLEUVE! Élégante, elle compte 14 pièces, sous-sol aménagé, abri d\u2019auto, terrain de 9 200 pi2, près parc, sentiers, piste cyclable.À découvrir! NOUVEAU ST-RAPHAËL Entreprise expérimentée dans le traitement des eaux usées.Équipements de qualité, certificat l\u2019environnement disponible pour acheteur.ENTREPRISE ST-DAMIEN DOMAINE DE RÊVE de 97 386 pi2 boisés, offrant lac privé, ruisseau, belle propriété de pierre 8 pièces.À prox.Piste cyclable, sentiers motoneige.LÉVIS 61,  ST-ÉDOUARD, BELLE PROPRIÉTÉ, 12 pièces dont 3 chambres, rénovations récentes, garage 14\u2019 x 22\u2019, patio, piscine, terrain 5 447pi2, à pied des services.BUCKLAND MAISON DE CAMPAGNE.offrant 11 pièces dont 7 chambres, 2 salons, terrain 15 950  pi2, située près centre de ski, sentiers motoneige et VTT.79 900 $ ST-DAMIEN RUE CLÉMENT, immeuble 4  logements de 2½ pièces chacun, entièrement loué, terrain 11 323  pi2.Idéal pour investisseur ! REVENU STE-CLAIRE TERRAIN ±171 341 pi2, route Bégin, permettant la construction de : unifamiliale isolée \u2013 jumelé \u2013 bifamiliale.Services divers.IDÉAL POUR PROMOTEUR ! ST-PHILÉMON IMMEUBLE À REVENUS offrant 4  logements dont 3  de 4½ pces, 1  de 5½  pces.Terrain 12 255  pi2.Entièrement loué.189 000 $ REVENU STE-CLAIRE EN BORDURE LAC! Chalet de type 3 saisons, érigé sur terrain de 38 781 pi2, idéal pour vos sports préférés (pêche, natation, paddle board).À découvrir! 125 000 $ HONFLEUR BELLE PROPRIÉTÉ offrant 10 pièces, 4 chambres, 2 salles de bains, s.-sol aménagé, garage, superbe terrain 12 011 pi2 clôturé, secteur paisible.Libre rapidement.NOUVEAU ST-MALACHIE AU CŒUR VILLAGE ! Maison de campagne offrant 7  pièces, 3  chambres, murs de lattes, planchers d\u2019origine.Superbe terrain de 30 883 pi2, boisé.139 000 $ ST-DAMIEN LAC DION, chalet de type 4  saisons offrant 4  pièces, entièrement meublé, cabanon, spa, terrain paysagé, accès au lac.Prix demandé 175 000 $ NOUVEAU ARMAGH TERRE BOISÉE DE 147 ARPENTS avec possibilité d\u2019érablière de + ou \u2013 11 000 entailles, offrant chalet, cabane à sucre, bornée par rivière du Sud, territoire exclusif de chasse et pêche.SITE EXCEPTIONNEL.NOUVEAU ST-PHILÉMON IMMEUBLE À REVENUS offrant 3 logements dont 1 de 6½ pces, 2 de 4½, terrain 16 892 pi2, idéal pour investisseur ou propriétaire occupant.REVENU 149 000 $ STE-CLAIRE EN BORDURE RIVIÈRE ! Érigé sur grand terrain de 9.42  arp.(346 666  pi2) offrant boisé et culture, chalet 5  pces, 2 chambres, près sentiers.Petit paradis ! RIVIÈRE BUCKLAND VUE PANORAMIQUE! Terrain de 100 000 pi2, propriété de 8 pièces, 2 chambres plus chalet pour vos invités, près sentiers motoneige et VTT, station de ski, parc régional.VUE LAC-ETCHEMIN QUELLE BELLE PROPRIÉTÉ ! Superbe terrain de 58 838  pi2, 10  pièces, 4 chambres, foyer, mezzanine, 2 salles de bains, garage, cabanon.À découvrir ! NOUVEAU ST-LÉON SPACIEUSE ! Rénovée à grands frais, 11  pièces, 3  chambres, 2  salles de bains, garage attaché, terrain 20 293 pi2, à 10 mi.golf, ski.Clé en main ! 199 000 $ ST-MALACHIE IMMEUBLE offrant 4  logements dont 2 de 5½ pièces, 2 de 4½ pces.Terrain 14 277  pi2.Situé au cœur du village.REVENU NOUVEAU BUCKLAND RANG ST-THOMAS site exceptionnel de 36 000 pi2.Chalet de type 4 saisons, aires ouvertes.À proximité sentiers de motoneige et VTT.Impeccable.129 900$ BUCKLAND HAVRE DE PAIX ! Belle propriété, 9 pièces, atelier 30x25, terrain 132 000 pi2 borné par rivière.Près ski, parc régional, sentiers motoneige et VTT.À découvrir ! NOUVEAU LAC-FRONTIÈRE SITUÉ EN RETRAIT SUR UN TERRAIN de 223 205  pi2, boisé, chalet 4  pièces, meublé, remise, accès au lac, près sentiers motoneige et VTT.Oasis de paix ! 169 000 $ NOUVEAU 2 0 - L A V O I X D U S U D - L e 2 4 j a n v i e r 2 0 2 4 "]