The Quebec directory and city commercial register..., 1 janvier 1847, Quebec directory - Civil and criminal terms of courts, etc

[" 54 QUEBEC DIRECTORY.CIVIL .AND CRIMINAL TERMS OF COURTS, CANADA EAST.COURT OF QUEEN\u2019S BENCH, DISTRICT OF QUKBEC.Honorable Sir James Stuart, Bart, Chief Justice of the Province.Honorable Edward Bowen, Puisné Judge.Honorable Philippe Panet, ditto.Honorable Elzéar Bedard, ditto.William 8.Sewell, Sheriff; Edward Burroughs and Louis Fiset, Prothonotary ; James Green, Clerk of the Crown; B.A.Panet, Coroner; J.A, Panet, Jun.Assistant Coroner ; Wm.Downes, High Constable ; James Maclaren, Jailer.VICE ADMIRALTY COURT.Judge\u2014The Honorable Henry Black.Registrar\u2014James P.Bradley.Marshal\u2014Jno.B.Parkin.The Court sits from day to day.The regular Court days are Tuesday and Friday.COURT OF BANKRUPTCY.Judges\u2014The Honorable William Power and Jean Casimir Bruneau, Circuit Judges.The Circuit Judges are also ex officio Chairmen of the Quarter Sessions.The Court of Bankruptcy sits daily, as business requires.Statutes Regulating the Judiciary of Lower Canada, in virtue of an Act passed in the 7th Victoria, Caps.16, 17, 18, 19, and 20, December 9, 1843, intituled, COURT OF APPEALS FOR LOWER CANADA.The said Courts to consist of all the Justices of the several Courts of Queen\u2019s Bench in Lower Canada.Terms of the Courts of Appeals to be alternately in the Cities of Quebec and Montreal, from the 1st to the 10th day of each of the months of Mareh, July, and November, both days inclusive ; and the first term of the said Court shall be held in the City of Quebec.Joseph G.Barth, Clerk.John Von Exter, Dy.Clerk.- - , aaa a = = a, ams wm AA a at QUEBEC PRECTORY.55 CRIMINAL Terms of the Court of Queen\u2019s Bench to be holden in the District of Quebec, at the City of Quebec, from the 1st to the 10th day of each] of the months of February and August, both days inclusive.CIVIL., Superior Term\u2014From the 15th to the 29th of each of the months of January and July ; from the 17th to the 31st day of each of the months of March and May; and from the 16th to the 30th day of each of the months of September and November, both days in every case inclusive.MONTREAL.Criminal Court\u2014From the 1st to the 15th day of each of the months of February and August, both days inclusive.CIVIL.Superior Term\u2014From the 15th tothe 29th day of each of the months of January and July ; from the 17th to the 31st day of each of the months of March and May ; and from the 16th to the 30th day of each of the months of September and November, both days in every case inclusive.THREE RIVERS.Criminal Term\u2014and for actions of a Civil nature\u2014From the 12th to the 26th day of the month of February, and from the 14th to the 28th day of October, both days in each case inclusive ; and for suits and actions (not criminal) from the 19th to the 31st day of June, both days inclusive.ST.FRANCIS.Criminal Term\u2014and for actions of a Civil nature\u2014From the 7th to the 18th day of January, and from the 19th to the 31st day of August, both days inclusive.DISTRICT OF GASPE.Court of Queen\u2019s Bench\u2014To have cognizance of Civil and Criminal cases at Percé, from the 21st to the 30th day of August, both days inclusive ; at New Carlisle, from the 4th to the 13th day of September, both days inclusive, Sundays and Holidays always excepted. 56 QUEBEC DIRECTORY.QUEBEC AND MONTREAL.Inferior Terms\u2014for Actions from £6 5 0, and not exceeding £20 Currency\u2014From the 17th to the 23rd day of February ; from the 24th to the 30th day of April ; from the 21st to the 27th day of each of the months of June, August, and October, and from the 1st to the 7th day of December, both days in every case inclusive.THREE RIVERS.| By the Resident Judge\u2014From the 1st to the 7th of each of the months of February, April, June, August, October, and December, both days in every case inclusive.ST.FRANCIS.By the Provincial Judge\u2014From the 1st to the 7th of each of the months of February, April, June, August, October, and December, both days in every case inclusive.Courts to be established on petition to the Governor of the Province, of one hundred proprietors, to be held, except in the Cities and Parishes of Quebec and Montreal, on the first Monday of every month, not being a Holiday.In the Cities and Parishes of Quebec and Montreal respectively, the Court shall be held weekly on every Monday not being a Holiday.CIRCUIT COURTS.DISTRICT OF QUEBEC.The Rimouski Circuit\u2014In the Parish of St.Germain, from the 1st to the 7th day of each of the months of February, June, and October, in all cases both days inclusive.The Kamouraska Circuit\u2014In the Parish of St.Louis de Ka- mouraska, from the 10th to the 16th day of each of the months of February, June, and October.The St.Thomas Circuit\u2014In the Parish of St.Thomas, from the 19th to the 25th day of each of the months of February, June, and October.The Beauce Circuit\u2014In the Parish of Ste.Marie Nouvelle Beauce, from the 13th tothe 18th day of each of the months of February, June, and October. QUEBEC DIRECTORY.57 The Leeds Circuit\u2014In the Township of Leeds, from the 7th to the 13th day of each of the months of January, May, and September.The Lotbiniére Circuit\u2014In the Parish of St.Croix, from the 7th to the 13th day of each of the months of January, May, and September.The Portneuf Circuit\u2014In the Parish of Cap Santé, from the 7th to the 13th day of each of the months of January, May, and September.\u2018 The Saguenay Circuit\u2014In the Parish of Les Eboulemens, from the 1st to the 7th day of each of the months of March, July, and November.DISTRICT OF MONTREAL, The Berthier Circuit\u2014In the Parish of Berthier, from the 1st to the 7th day of each of the months of March, July, and November, in all cases both days inclusive.The l'Assomption Circuit\u2014In the Parish of St.Pierre de l\u2019As- somplion, from the 9th to the 15th day of each of the months of March, July, and November.The Terrebonne Circuit\u2014In the Parish of St.Louis de Terrebonne, from the 7th to the 13th day of each of the months of January, May, and September.The Two Mountains Circuit\u2014In the Parish of St.Benoit, from the 17th to the 23rd day of each of the months of February, June, and October.The Ottawa Circuit\u2014At the village of Aylmer, from the 7th to the 13th day of each of the months of January, May, and September.The Vaudreuil Circuit\u2014In the Parish\"of St.Michel de Vau- dreuil, from the 10th to the 16th day of each of the months of February, June, and October.The Beauharnois Circuit\u2014In the Parish of St.Clément de Beauharnois, from the 17th to the 23rd day of each of the months of February, June, and October.St.John\u2019s Circuit\u2014In the Parish of St.John the Evangelist, from the 1st to the 7th day of each of the months of February, June, and October.3e ST 1 #80 38 QUESEG RIALSTORY.| The Shefford Circuit\u2014In the Township of Shefford, fromthe | 9th to the 15th day af eaah of the months of Mareh, July, and November.The St.Hyacinthe Circuit\u2014At the village of St.Hyacinthe, from the 10th to the 16th day of each of the months of Febm- ary, June, and October.The Richelieu Circuit\u2014 inthe Parish of St.Ours, fiom the 7th to the 13th day of each of the months of January, May, and September.The Yamaska Circuit\u2014In the Parish of St.Antoine de la Baie du Febvre, from the 23rd to the 29th day, of eachofthe months of January, May, and September.The Gentilly Circuit\u2014In the Parish of Gentilly, from the 15th to the 21st day of each of the months of March and July, and from the 23rd to the 29th day of the month of November.DISTRICT OF ST.FRANCIS.The Richmond Circuit\u2014At the village of Richmond, from the 23rd to the 29th day of each of the months of January and July, in all cases both days inclusive.The Eaton Circuit\u2014In the Township of £aton, from the 16th to the 22nd day, of each of the months of March and September.The Stanstead Circuit\u2014At Stanstead Plain, from the 16th to the 22d day of the months of May and December, ;in all cases both days inclusive.DISTRICT OF GASPR.The Percé Circuit\u2014From the 1st to the 10th of each of the months of March and November, in all cases both days inclusive.The Basin Circuit\u2014From the 15th to the 24th day of each of the months of March and November.The Grand River Circuit\u2014From the lst to the 10th day of each of the months of April and December.The Magdalen Islands Circuit\u2014At Amherst Harbour, from the 1st to the 10th day of July.The New Carlisle Circuit\u2014From the 15th to the 24th day of each of the months of May and December.The Carleton Circuit\u2014From the 15th to the 24th day of each of the months of January and July.The Ristigouche Circuit\u2014From the 27th day of January to the 5th day of February, and from the 27th day of July to the 5th day of August, both days always inclusive.a a Aan rong x a ~ a.ak od a EE Sa + QUESES DIRRCTORY.59.Justices of the Peace Fer the Distriat of Quebec, who are resident within the City and Banlieue of Quebec, according to the order in which they stand in the General Commission of the Peace now in force, (bearing date the 6th day of October, 1845, and Associate Commissions since issued,) from the 4th day of { «January, to the 31st day of December, 1847.NAMES.Hon.Thos.C.Aylwin, Q.C., William King McCord, Inspr.and Suprt.Police, Noah Freer, William Phillips, James McKenzie, Joseph Morrin, Henry LeMesurier, Hammond Gowen, Ebenezer Baird, George Black, Edward Glackemeyer, Joseph Légaré, Antoine Archange Parent, François Xavier Paradis, Robert Symes, Jean G.Tourangeau, Christian Hoffman, William Ware, J.Zéphirin Nault, Joseph Painchaud, George Holmes Parke, - John McLeod, Joseph Robitaille, John Racy, Fraderick Petry, Edouard Rousseau, William Hedley Anderson, \u2018 Joseph Laurin, William O\u2019Brien, Josiah Hunt, Edouard Dugal Osborne L.Richardson, Thomas Conrad Lee, Robert Jellard, William H.A.Davis, William Petry, Richard I.Alleyn, Paul Lepper, John M.Muckle, Daniel McCallum, Francois Buteau Charles M.DeFoy, + Julien Chouinard, Michel Tessier, John Doran, René Gabriel Belleau, | François Joseph Parent, Jean Bte.Trudelle, Jean Bte.Hardy, George Henderson, John Bonner, Ant.Ambroise Parent, Abraham Joseph.Advocates, 1847.George Vanfelson, (Doyen).Panet.George Barth.Faribault.| Joseph Francois Perrault.Bernard Antoine Edouard Bacquet.Hon.Andrew William Cochran.a.sun April .5, 1805 December 14, 1810 vee.April .7, 1817 +.January.18, 1818 s.\u2026.October \u2026 7, do sens Hon, Henry Black.\u2026-secsosss May .20, 1820 60 QUEBEC DIRECTORY.Edward Burro Bases seenen sane cene ens January .5 158 Hon.Francis Primrose.\u2026.À Narcisse Jacques Amiot sans scusacne rene Charles Pamet ceiiiiecneeme ceneeeee Jean François Duval.y.Louis Flavien Dufresne.1111210010 January.0, 1824 Charles Eusèbe Casgrain.\u2026.May.\u2018ar do Edouard O.Deabarats.June.\u2026.2, do Charles Deguise.\u2026.0.April.2, 1835 Joseph Lagueux.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.November 4, do Hor René Edouard Caron.January .75, 1826 Joseph Francois Deblois.vereces save Aprl.1, do pril Hon.Thomas Cushing Aylwin.\u201cve ssesesesss December 12, 1827 André Joseph Taschereau.Febroary 23, 1828 William King McCord.cco.cone.February 1829 John Urquhart Ahern.c.coveeecvun eres ces May.7, do George kill Stuart.\u2026.concen May.2, 1830 Siméon Leliévre.Elz.H.J.Duchesnay.Antoine J.Ducheanay .fee eeveesveeses sass January .i0, do David Roy.te tens cessscessessee.August.9, do Narcisse Fort.Belleau.2.221221 100 September 26, do William McTavish.covers eens enns onan.January .11, 1833 Félix Odilon Gauthier.March.6, do John Helgo Von Exter.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 May.21, do Edward L.Montizambert.cece rece nsecanaoens June.5, do Joseph Noël Bossé.\u2026.June.27, do James G.Baird.\u2026.August.16, do Thorn R.Smith,.ess s ac.Thomas William \u2018Lloyd.fees erec vane.anns anes January.23, 1834 Jean Chabot.\u2026.020oncossancacce February.27, do Andrew Stuart.traces easececscacecssees MaY cc.7, do Hamby F.CRE.1022 02000002 sees May.13, do Robert Chambers.sense June.14, do John Maguir urreereneraesen somes anasasenss September DO, do Dunbar tees ve caes secs sess Feoruary 3, 1835 Jacques Crémazie sa sesc cuve sosccec.February 4, do John P.Bradley.Leccaco neue coco ono-.February 25, do Jean Thomas sschereau soc cuve coco soccse JOlÿ 00000 12, 1836 Jean Antoine Panet.\u2026.Auguet.J3, do Louis Gonz.Baillairgé .anconensen sosr once anse October.12, do Horatio Smith Anderson.ccc coceeeesene January .3, 1837 Antoine À.Vanfelson.January .\u2026.4 do John B.Parkin.wees.February 3, do Jean G.Tourangeau.cccoevaeereoacecs June .9, do François Réal Angers.«.October .6, do Pierre Antoine Doucet.March.6, 1838 Lawrence Amb.Cannon.March, , do Robegt Chav, D\u2019Estimauville.Cyrille Delagrave .ca sec0cu > August .a do Edouard Joseph Deblois,.111.2 112222200000 August .do QUEBEC DIRECTORY A Frederick Au François Magloire Derome.Narcisse Const.Faucher .\u2026.i! \u2026\u2026.Thickle.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.William Fanning.François Xavier Langevin A.sess ec es see ns Roger Lelièvre, Michel Sau u, Arch.Campbell, H.M.N.Antoine Arch.Parent, Edouard Glackemeyer, L.T.McPherson, Frs.Xavier Vaillancourt, L'Hon.Louis Panet, Michel \u2018Tessier, Chs.Maxime Defoy, Errol Boyd Lindsay, René Gabriel Belleau, Al B.Sirois Duplesais, Napoléon Casault.e.Notaries Public, 1857.Edouard Tessier, John Childs, Etienne Légaré, Louis brie Pre.Hyp.Faucher, Pre.Léon Gauvreau, William Bignell, Joseph Gyr.Crémazie, John Grieves Clapham, Jean-Bte.Trudel, Joseph Laurin, Pierre Alex.Gagnon, .| Alexandre Lemoine, \"Joseph Eugène Doucet.Al 13, Joseph Lespérance.cece y o.oo.1, Ulrick Joseph Tessier.PE Jane .22, James Motz .0.sdoccoor June .22 James Green.December 19, Jacques Rhéaume .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 July.28, Charles Alleyn.cvevevrveer vine anan .8 Francis W.Austin.c.May .], Louis Plamondon.May.6, Pierre J.O, Chauveau.July .30, Prosper Bender.October .28, Auguste Soulard.June .27, John J.C.Pentland .cc.ceveveve nuns uns.June.28, Thomas Casault.\u2026.0000 July Toaeph Cacho.+ ornn ener lI Odober, .1, Richard Charlton.\u2026.May.2, Zéphirin Perrault.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.May.\u2026.%H, Charles G.Holt.\u2026.July.9, Charles Secretan.\u2026.March .19, François Evanturelle.September 26, J.B.R.Dufresne.\u2026.September 26, John Daly.0000ussencec ca ss0000e December 4, Henry Aylwin.December 29, Guillaume \u2018Talbot .- July .4, Telesphore Fournier.July.4, Magloire J.Hudon.October.17, Aurele Plamondon.s\u2026\u2026.\u2026.October.21, es QUENEO DIRLOFORY.Fabien Ouellet, Charles Cing-Mars, Germain Guay, Wilbrod Larue, Jean Tourangeau, Antoine Amb.Parent, Fre.Xav.Garneau, William Young, Josiah Hunt, J.Hossaek, Joseph Peticlerc, C.H.Austin, John Birch, Daniel McPherson, Edward George Cannon, Fortunat Martineau, Saxon Campbell, Nar.Fagor, Olivier Campeau, Amable Bélanger, J.Bte.Primeau, J.B.A.Chartier, > John Johnston, | Dugal, Lefevre.ASSOCIATION, Roger Lelièvre, President, L\u2019Hon.La.Panet ; .Arch.Campbell, } Vice Presidents.C.M Defoy, Treasurer, Wilbrod Larue, Secretary, Joseph Laurin, Trustee.MEMBERS OF COMMITTEE OF MANAGEMENT.Michel Tessier, Edward Glaskemeyer, A.A.Parent, Senr., L.T.Macpherson.E.B.Lindsay, \u2019 AUDITORS.Joseph Patitclerc and Germain Guay.TABLE OF FEES In the Inferior Terms of the Courts of Queen\u2019s Bench, and in the Circuit Courts, Tth Victoria, Cap.XVI.FENCEME a ô a 5S a ei ® = TO THE ATTORNEY.8330820] a3 0°53/025/| 52 gos = caixs - x a £ 5, d.|£ 3, d|£ 3.d On all proceedings in actions settled before return (except those on which additional fees are hereinafter\u2019 allowed) to the Plaintiff's Attorney .\u2026.\u2026.|l 000 500 34 On all proceedings (except as aforesaid) on Actions settled after return, and before contestation, or in which judgment shall be 1 given on confession or by default, or ex purte without enquéte (that is to say, without the | I \u2014 all on ae QUENEG PrREOFORT.8 TO THE ATTORNEY.or under, but 1st Class £20 above £10 or under, but above £6 5s.3rd Class £6 be, or under, examination in Court of any witness or party)\u2014to the Plaintiff\u2019s Attorney.And.to the Defendant\u2019s Attorney.On the same if the judgment be given by default, or ez parte but with enguéle\u2014to the | Plaintiffs Attorney.cco.veee anne.And to the Defendant\u2019s Attorney.On the same in actions discontinued after con- testation\u2014to the Plaintiff's Attorney.And to the Defendant's Attorney.On the same when judgment shall be given after contestation to the Plaintiffs Attorney.And to the Defendant's Attorney .In all Hypothecary Actions, mixed Actions, ur Actions for personal wrengs, the same fees as in lst class actions.On all oppositions (except oppositions afin de conserver) interventions and requêtes civiles, when contested, and also on contestations of, saisie-arrêt, after judgment, or of declarations made by garnishees, the same fees as in the original actions tv which the same shall be incident.In all incidental cross demands, half the fees allowed in original actions for a like sum.° ADDITIONAL, FEES ON CERTAIN PROCEEDINGS.On each opposition, afin ds disiraire or afin d'annuler, intervention or requête civile, not eontested.2 .\u2026.200000re0s cuve On each opposition afin de conserver.On a saisie-arrêt after judgment, when there is no contestation.2.200000 ion, or saisie-arrêt, before judgment, or on any special declaration required by the Court.00.002000 cseee For each copy, more than one, of any declaration, petition or intervention, or opposition.For each plea in writing ordered by the Court, On suing out any writ of saisie-gagerie, saisie-|.oh soon \u2014 Ce \u2014 Cc eo oo co Oe 076 0 26 SS 2nd Class £10 ve Son QO [= $6 oo oo bot put So So wo en_se oo So co oo #2 po 03 on \u2014\u2014 pe oO OQ 0 5 0[0 0 200 0 26 ame mon © an 26 13 64 QUEBEC DIRECTORY.TO THE ATTORNEY! or under, but above £10.1st Class £200) or under, but; above £6 5s.or under.On each rule to take up the instance or to declare a judgment executory, or for contrainte par corps, or other rule of a like nature when declared absolute\u2014to the Attorney prose.Cuting the Same.cout cuevevenn nes sens 0150 And when over-ruled to the Attorney resisting the application.a0e0uccs 010 On a commission rogatoire, and all proceedings relative thereto\u2014to the Attorney suing out a hosame.res Celie eee nd to the Attorney of the opposite \u201cees To the Attorney employed oF eitber pasty to .attend to the execution of such commission.For every copy of a rule or order of Court.For suing out any writ of execution.For bill of costs and attendance at taxation.COCO ©OC + TO THE CLERK.For every \u2018writ of sommons or attachment, (saisie-arrêt, saisie-gagerie, saisie-vevendi- cation, or capias) filing the præcipe, and furnishing a copy ofsuch writ.|0 For every original subpena.On the entry of any cause, or the filing of any intervention, requête civile, opposition or incidental demande ne san a se na ce sc anaes 0 On the contestation of the same\u2014to be paid by the party contesting it.0 For each commission rogatoire, and the proceedings relative thereto.0 For each rule for fails et articles, serment déci- svire, reprise d'instance, or other rule of like DALUTE oct sees aren cvenrnnns anne sane oons For each copy of a subpena or rule, and for each copy more than one of any writ.0 For an office copy of any document, including the certificate, per hundred words.0 For each appeal bond, and on each evocation, - including attendance and the making up and transmission of the record.[|0 For each writ of execution.0 +» - a.\u2014 VHL=C ue \u2014 ane oo LX) 0 to 12nd Class £10] eo Ooo \u2014 ses ses © eo © wo ce es u od 0100 0 500 36 > wu = ce 26 26 10 06 06 \u2014 0 0 ss © © eo © & 3rd Class £6 5s.- [9 50 26 0100 eo me 13 13 13 QUEBRC RIRECTORY.& v = 168.12 fs WCB 0 bot ot =e KV oe ga 839 3 TO THE ATTORNEY.SE eo 4201 97 5 3% OE 55 8a 383 = 8 = & = For each bill of costs and certificate, if deman-|£ s d{£ sdi£ sd ded.-.0 10/0 100 10 On the execution of a commission rogaloire from any other Court.[0 340 340 34 On the examination and cross examination (if any) of each witness under such commission | wogatoire.\u2026.0 200 200 20 For a copy of any judgment, whether interlo- ' cutory or final, if demanded.(0 200 160 10 , On each appointment of a Tutor or Curator, (acte de tutelle ou de curatelle) or other appointment of a like nature, and one copy thereof, in every case, 4s.On the clesing of an inventory, and certificate ef the sam, in every case, On any insinuation, in every case, ls.And for each one hundred words of the document registered, in every case, Gd.Drawing report of distribution.01000 760 50 TO THE CRIER.On every action, opposition or intervention returned into Court.J0 1 6/0 1 30 10 TO THE TIPSTAFF.On every aclion, opposition or intervention returned into Court, in every case, 6d.TO THE SHERIFF OR BAILIFFS.Mileage on the service or execution of a writ or of process of any kind, at the rate of six pence per mile\u2014without any further charge for mileage on any other process to be served on the same party then in the hands of the Sheriff or Bailiff, and which shall be or might have been served at the same time (whether such procees shall have been sued out by the same party or by any other) and without any chasge for mileage in returning, \\ JS Q 66 QUEBEC DIRECTORY.e=s 1©3 q2 324] 2 5S © ES 8 TO THE ATTORNEY.32913331 33 5 2 .DPZ/052/ 55 wd _ ia 0.+0 6/7 06 7° = & 1 69 but exclusive of sums paid at toll gates, fer-|£ s d]£ # d|£ sd ries or bridges.For the service, certificate or return, of such | Writ Or process.\u2026.0 1 0,0 100 10: For the seizure of goods and chattels, and ali | i incidental trouble, but exclusive of mileage.10 7 6/0 50l0 3 9.For his recors.0 180 180 18 For the sale of goods and chattels, exclusive of mileage.\u2026.|0 760 600 39 For publishing the notices of the sale.[0 1 00 100 10 For the service of any notice, and the certificate and retum.J0 100 100 10 If the writ be returnable into the Queen\u2019s Bench in Superior Term, the fees to the Sheriff will be the same as if it had issued out of the said Court in Superior Term.Officers of the Castoms, Quebec, 1857.Henry Jessopp, Collector, Charles G.Stewart, Landing Surveyor, John Bruce, First Clerk and Warehouse Keeper, James Prendergast, Second do.Charles Secretan, Third do.Francis Thompson, Fourth do.Richard Charlton, Clerk of Ships Articles and Mariners Register Tickets, Nathaniel N.Ross, Extra Clerk, Edward Bartlett, Clerk to Landing Surveyor, John Fletcher, Landing Waiter and Searcher, John P.Mera, do.do.Charles E.Allen, do.do.John Fife, Tide Surveyor, Thomas Lambert, and James Carmichael, Tidesman, D.McLean Stewart, Check Officer on Foreign Rafts, A.D.McConnell, Sub.Collector, Gaspé (Acting), Henry Kavanah, do.New Carlisle, Jean C.Belleau, do.Magdalen Islands Pierre Gauvereau, Coast Officer, Father Point, George Barnston, do.Saguenay, Edward Mann, do.Carleton, Edmond Flynn, do.Percé."]