Filtres

Sélection(s)

Précisez votre recherche

Disponibilité

Date

Type de document

Genre spécifique

Sujet traité

Lieu représenté

Lieu de publication

Lieu de conservation

Langue

Conditions d'utilisation

Options d'affichage

Liste des résultats de recherche

  • Voir le détail

  • Circuit / Société des traducteurs du Québec

    No 60 | Été | 1998

    Montréal (Québec) : Société des traducteurs du Québec, 1983-2013
    Montréal (Québec) : Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agrées du Québec
    Montréal (Québec) : l'Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec
    Montréal (Québec) : Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec

    , including several by Leonid Andreyev and Henryk Sienkiewicz.Retaining the foreigness of the text And instead of the fluency that charac- terized the domesticating strategies of pre- vious translators, Lu Xun and Zhou Zuoren cultivated greater stylistic resis- tance by closely adhering to the foreign texts, which were often

    Publications en série

    Voir le détail

  • The Westmount examiner

    27 janvier 1950, vendredi 27 janvier 1950

    Westmount : J.W. Sancton & Sons Ltd. [ca 1935]-2015

    \"FOREIGN CORRESPONDENT\" nm (NEW \"With 1S presents A comedy by Leonid Andreyev \"THE SABINE WOMEN\" gh AND A.\"ILE\" À drama by Eugene O'Neill à y FEBRUARY 2 - FEBRUARY 11 - 8:45 P.M.- ] pr Box Office opens January 30 \u2014 9:30 a.m.- 5:30 p.m.All Seats R d \u2014 1.98 Tax Inc.vrai sens a @ RONALD REAGAN mn LINDFORS

    Journaux

    Voir le détail

  • The Westmount examiner

    08 mars 1946, vendredi 8 mars 1946

    Westmount : J.W. Sancton & Sons Ltd. [ca 1935]-2015

    grounds, and will provide ample room tor the performing clowns and acrobats.In \u201cHe Who Gets Slapped\u201d Leonid Andreyev has made a philosophic study of his characters, skillfully achieving a striking contrast as he unfolds a tragicomedy against the gay and colorful background of a circus.Car! Dubuc, well-known radio

    Journaux

    Voir le détail

  • The Westmount examiner

    01 mars 1946, vendredi 1 mars 1946

    Westmount : J.W. Sancton & Sons Ltd. [ca 1935]-2015

    Vidor, remembered for their magnificent \u2018A Song to Remember.\u201d C.A.T.To Produce \u201cHe Who Gets Slapped\u201d The Theatre Guild first introduced Leonid Andreyev's \u2018He Who Gets Slapped\u201d to the American public in 1922, Ordinarily somewhat wary of unusual foreign plays, the Guild felt encouraged by their

    Journaux

    Voir le détail

  • Le Quartier latin

    22 mars 1946, vendredi 22 mars 1946

    Montréal : [le Quartier latin], 1919-1970

    d de Leonide Andreyev.Andreyev, dramaturge russe dea fin du dix-neuvième et du début du vingtième siècle, porte'empreinte de son époque, troublée paresuttes sociales qui engendrentes différences e classes.Marqué par son milieu, troublé paresuttes intérieures de'homme,es angoisses de celui qui s'instruit

    Journaux

    Voir le détail

  • The Axe

    09 novembre 1923, vendredi 9 novembre 1923

    Montréal : edited by John H. Roberts, 1922-1924

    and appealing plays of a generation.Adapted from the Russian of Leonid Andreyev, it brings to us a poignant study of the heart of man, todd with irresistible dramatic power and terribly tragic force.STORY OF THE PLAY The plot is really very simple.To the circus of Papa Brioquet in a French town comes an unknown.He begs

    Journaux

    Voir le détail

  • Le devoir

    20 mars 1946, mercredi 20 mars 1946

    Montréal : Le devoir, 1910-

    et où nos troupes deangue française pourraient prendre exemple.Car n’oublions pas quee but de toute troupe de theatre doit être de contribuer à créer un théâtre vraiment canadien.Un festival de es genre serait un excellent moyen d’attirer et d’encourager nos écrivains.Leonid Andreyev est un écrivain russe peu connu au Canada

    Journaux

    Voir le détail

  • Consultation sur place seulement

    Anglophone theatre in Quebec from 1870 to 2000 : [status report] /

    Montréal : Quebec Drama Federation, 1998
    Livres

    Voir le détail

  • La Presse

    20 mars 1946, mercredi 20 mars 1946

    Montréal : [La presse], 1884-2017

    >liiiiii\u2019- Ah'reil\u2019elia 21-22-23-28-29-30 MARSOication; LA.i 186-HA.7522 .JEUDI SOIR 2t mars n raud'torium itti Mt St-Loais \t244 He who Gets Slapped \\de Leonid Andreyev Sherbrooke Est RECITÜL JEAN LETOURKEUX riunltfc-<'«>riitMJsHnîf rj» io an4 tSoiis\tt'EEfTtdrr» ( athtill'iiu'** C'wte cirque

    Journaux

    Voir le détail

  • Consultation sur place seulement

    Le journal de Montréal

    30 août 2004, lundi 30 août 2004

    Montréal (Québec) : Corporation Sun Media, [1964]-
    Journaux

    Voir le détail