La presse, 2 mai 1991, B. Informations nationales - Le Monde
[" 1 Informations nationales \u2022 ?I.à Monde :l.SPÉCIAL PORTATIF M* 900 ACTIVATION AVEC BATTERIE.I CHARGEUR ET ÉTUI v Ni BUREAU 987-S770 3* \\-Ait .1 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 2 MA11991 13> \u2022 ».trois Québécois sur quatre sont insatisfaits des conservateurs Selon un sondage Crop-la Presse-TM, le BQ reçoit 37% d'appuis au Quétec, le PLC 29%, le NPD 17% et le PC 14% MARIO FONTAINE Trois Québécois sur quatre maugréent contre le gouvernement de Brian Mulroney.Une insatisfaction qui profite au Bloc québécois, lequel accroît son.avance dans les intentions de vote non seulement au détriment du Parti conservateur mais aussi des libéraux de Jean Chrétien.Un-sondage Crop administré pour le compte de La Presse et de Télé-Métropole auprès d'un millier de Québécois en âge de voter indique en effet que si des élections fédérales avaient eu lieu entre le 18 et le 21 avril, 37 p.cent des électeurs auraient appuyé le Bloc québécois de Lucien Bouchard.Les libéraux de Jean Chrétien suivent à 29 p.cent, devançant le Nouveau Parti démocratique, à 17 p.cent.C'est le Parti conservateur qui ferme la marche, à 14 p.cent.On se retrouve ainsi pratiquement à la situation qui prévalait en décembre dernier, alors que le Parti conservateur subissait les contrecoups de la mise en oeuvre prochaine de la TPS, hautement pu-blicisée à ce moment-là.Depuis, le budget Wilson, les discours constitutionnels prononcés par le premier ministre à Toronto et à Québec ainsi que le remaniement du cabinet, survenu au dernier jour du sondage, n'ont pas suffi à redorer le blason du Parti conservateur.Même s'il forme l'opposition officielle aux Communes, ce n'est pas le Parti libéral qui bénéficie de cette grogne, au con- traire.Par rapport au sondage de février dernier, on constate en effet que le PLC perd trois points dans les intentions de vote, alors que le Bloc québécois en gagne deux.De sorte que l'écart entre les deux formations se situe désormais à huit points, par rapport à trois en février.Le Bloc jouit d'une confortable avance sur les libéraux en dehors de la région dé Montréal et chez les francophones.Ainsi, dans la région de Québec, deux fois plus d'électeurs appuient le BQ que le PLC (46 p.cent à 23 p.cent).L'écart est moins prononcé ailleurs en province: BQ 38 p.cent, PLC 29 p.cent: Dans la région métropolitaine, le PLC (31 p.cent) et le Bloc (34 p.cent) se talonnent, en bonne partie parce que 58 p.cent des non-francophones, qui y sont fortement concentrés, appuient les trou- Peut-être parce que moins d'un électeur pes de Jean Chrétien.De fait, le Parti li- sur quatre (23 p.cent) so déclare satis-béral ne recueille que 23 p.cent de* in- fait de l'administration Mulroney.-Pire, tentions de vote auprès des francopho- seulement un p.cent des répondants se disent «très satisfaits».À l'oppose Je niveau d'insatisfaction atteint 74 p.cent chez l'ensemble des Québécois, sept p.cent de plus qu'en février.Il n'y a *pas.nés, qui optent à 44 p.cent pour le parti de Lucien Bouchard.Les conservateurs sont encore plus mal nantis» avec un maigre 16 p.cent du vote francophone.On remarque que la formation de Jean Chrétien devance le Bloc québécois chez les électeurs de 55 ans et plus, chez les moins scolarisés et les répondants dont le revenu-ménage est inférieur à 20 000 $.De leur côté les hommes, les électeurs entre 18 à.54 ans, les plus scolarisés, la population active et socio-éco-nomiquement aisée* appuient le Bloc québécois.Dans l'ensemble, le Parti conservateur est quasi absent de toutes les catégories.ici, de différences très marquantes dans les divers segments de la population, sinon que les non-francophones sont légèrement plus satisfaits de la performance du gouvernement, ainsi que les provinciaux, les femmes et les bas revenus.Les résultats de ce sondage reposent sur 1019 entrevues effectuées entre Je'18 et le 21 avril auprès de Québécois âgés de 18 ans et plus.Un échantillon de cette taille donne des résultats exacts à 3 p.cent près, 19 fois sur 20.¦ \u2022 ¦ armoise a une campagne de peur là baisse de l'appui à la souveraineté DENIS du bureau de La Presse QUÉBEC EL - tu : ¦ ¦ Jacques Parizeau a baisse importante de l'appui à la souveraineté dans l'opinion publique s'explique par la «campagne de menaces et de peur» menée par les milieux d'affaires fédéralistes, a soutenu hier le chef péquiste, Jacques Parizeau.«Depuis un mois il y eu une sorte d'offensive anti-souverainiste gui semble avoir marqué des points », a souligné M.Pari-zeauVll commentait \\e récent sondage Crop-la Presse qui montre que l'appui à la souveraineté au Québec est passé de 64 à 48 p.cent entre novembre 1990 et avril 1991.« 11 y eu une vague, on a cherché à faire peur au inonde mais cela va passer, on va reprendre du poil de la bête», a ajouté le chef péquiste, qui y voit cependant un «avertissement» quant au poids qu'ont toujours les arguments fédéralistes auprès de la population.« Mais j'aime autant que cela arrive maintenant qu'à trois mois d'un référendum», a-t-il lancé.Depuis un mois «très peu d'études sont sorties, ce qu'on a vu c'est des opinions et des menaces.Tout le monde est sensible aux menaces, le Québec n'est pas différent».Du côté du gouvernement, en particulier chez les fédéralistes, on pavoisait hier, attribuant rapidement la sérieuse baisse de satisfaction de la population à l'endroit du gouvernement aux difficultés économiques passagères.Sourire aux lèvres, Claude Ryan a souligné que la baisse dans la ferveur souverainiste montrait combien l'opinion publique était volatile.«Cela se déplace dans une direction ou l'autre selon les événements.Il est donc trop tôt pour arriver à des conclusions, les jeux ne sont pas faits, et tous ceux qui ont des opinions à exprimer en auront le temps et je m'inclus là-dedans», a déclaré l'ancien chef du PLQ.La baisse de popularité des libéraux, et la chute du niveau de satisfaction à l'endroit du gouvernement n'inquiètent pas M.Ryan: «C'est un mandat de quatre ans, il y a des hauts et des \u2022as», a-t-il dit.Le chef du Parti égalité, Robert Libman, se réjouissait également.Non.seulement la souveraineté glissait-elle dans les sondages mais son parti récoltait cinq des six points perdus par le PLQ.Selon le sondage, si des élections avaient eu lieu il y a dix jours, le PQ.aurait récolté 44 p.cent des suffrages, les libéraux 36 p.cent.Égalité 9 p.cent et le NPD Québec 8 p.cent.Pour M.Libman, comme le NPD n'a en pratique pas d'organisation électorale, on peu croire qu'une partie de ce vote de protestation à l'endroit des grands partis passerait à Égalité.«C'est encourageant, la période du sentiment de rejet \"après-Meech\" semble terminée et les réalités économiques redeviennent des priorités», a dit M.Libman.Pour le leader en Chambre de l'opposition, Guy Chevrette, la baisse de la souveraineté dans le sondage est «surprenante».Le débat cohstition-nel a baissé d'un cran depuis que la commission Bélanger-Campeau a remis son rapport, sou-ligne-t-il, mais il ' pourrait reprendre dé plus belle avec le dépôt de la loi créant les deux commissions parlementaires, ce prin* temps.\\ Selon lui, cet ralentissement du courant souverainiste pourrait amener les tenants de cette option à modifier leur stratégie.«Quand le chiffre a été le plus haut (en faveur de la souveraineté) c'est quand les hommes d'affaires et.les Chambres de commerce se sont prononcés en faveur de la souveraineté».M.Chevrette y voit un élément qui devrait inciter les souverainistes à insister sur la viabilité «et même la rentabilité économique» de la souveraineté.Pour le ministre délégué aux Transports, Robert Middlemiss, la baisse de popularité des libéraux et la chute du niveau de satisfaction à l'égard du gouvernement s'expliquent essentiellement par les gestes impopulaires qu'a du poser le gouvernement.Ministre fédéraliste qui avait fait des déclarations très nationalistes il y a quelques mois, Michel Page s'est dit «surpris» de la baisse d'appui à la souveraineté reflétée par le sondage.«Je suis surpris.Pour moi, la démarche d'affirmation nationale du Québec est bien ancrée, bien amorcée, à la suite de la prise de conscience collective des Québécois après l'échec de Meecfy».La baisse de satisfaction est at-tribuable à « la période délicate et difficile qu'on traverse.Aucun gouvernement n'est exempt d'une réaction de la population quand on doit imposer un gel salarial et modifier les champs d'impôts aux municipalités.Il est normal que cela suscite des inquiétudes», a-t-il dit.Député libéral anglophone de Nelligan, Russell Williams signale que le PLQ aura des problèmes avec l'électorat anglophone chaque fois qu'il voudra changer le modèle privilégié par cette communauté: un Québec fort mais au Canada.«Nous sommes à mi-mandat, et nous pourront regagner le vote des anglophones avec des mesures que nous proposerons bientôt», a-t-il dit.: retient.la moitié du sondage MARIE-CLAUDE LORTIE du bureau de La Presse ¦ \u2022 OTTAWA L Le président de la CSN, M.Cérald Larose (au centre) et la vice-présidente, Monique Simard (à droite ), ont rencontré hier !e premier ministre Robert Bourassa et le ministre du Travail, Norm Cherry (à gauche).se propose une révision de la LASERPHOTO PC pour sortir de !a récession V FREDERIC TREMBLAY de la Presse Canadienne QUEBEC Ala veille du dépôt du budget du gouvernement libéral, le président de la CSN, Gérald Larose, a présenté hier à Robert Bourassa un plan en dix points destiné à sortir l'économie québécoise de la récession.Cette stratégie de relance économique passe notamment par la révision de la fiscalité québécoise, estime la CSN, dont c'est l'un des chevaux de bataille.«Il est urgent que le gouvernement mette en place une commission d'enquête sur cet aspect-là», a indiqué M.Larose à Québec à sa sortie d'une rencontre d'une heure avec le premier ministre.' La CSN propose que le taux d'imposition pour les personnes gagnant 50 000$ et plus soit haussé de 24 à 28 pour cent.L'organisme syndical désire aussi l'élimination de l'exemption d'impôt sur les premiers 100 000$ de gains en capital.critères d'admission au plan d'urgence pour les PME chapeauté par la Société de développement industriel (SDI).1 La CSN souhaite, également | que Québec rétablisse l'exemption de taxe qui prévalait pour le vêtement, la chaussure et les meubles jusqu'à l'imposition de la TVQ.Il devrait en être de même pour les services, estime la CSN.Gérald Larose présentera également son plan de relance de l'économie québécoise au premier ministre Brian Mulroney, puisque certaines mesures ont trait à des compétences fédérales.L'une de ces propositions assujetties à la juridiction d'Otta- Sondage wa consiste en la définition d'une politique globale de formation de la main-d'oeuvre.no- cluait des mesures visant tamment un relèvement des conditions de travaily^g.j£r main-d'oeuvre mexicaine.Sur la question constitution- «québécois.nelle, M.Larose a exhorté Robert Bourassa à se conformer aux conclusions de la Commission BélangerOampeau, et de mettre un terme au plus tôt à l'incertitude.«On a rappelé au premier ministre que le temps coûte cher au Québec, à l'économie québécoise, et que les délais fixés par la Commission B-C devaient être rigoureusement respectés», a fait valoir le président de la CSN.La CSN, de pair avec d'autres organisations syndicales, avait déjà adressé ces demandes au gouvernement du Québec lors du débat sur le gel des salaires des employés de l'État.Au nombre des autres mesures suggérées par la CSN, l'une réclame un élargissement des Gérald Larose a également profité de son entretien avec le premier ministre Bourassa pour lui réitérer sa vive opposition à un accord de libre-échange avec le Mexique qui serait calqué sur le traité actuel avec les Etats-Unis.«On a tenu à ce que le pre^ mier ministre soit informé qu'il va y avoir un barrage et une bataille en règle si ça devait se passer comme ça s'est passé lors de la dernière négociation avec les États-Unis», a déclaré M.Larose.Un accord de libre-échange avec le Mexique serait acceptable aux yeux de la CSN s'il in- Réagissant par ailleurs au sondage Crop publié hier dans La Presse et faisant état d'une forte baisse du sentiment souverainiste au Québec, M.Larose y voit entre autres les conséquences de la campagne menée par les défenseurs du lien fédéral.«Les fédéralistes vendent du rêvé, dfc l'espérance, des espoirs, et il y a certainement un certain nombre de gens qui ne sont pas fermés à ce qu'il y ait des ouvertures», analyse le chef syndical.Le sondage révélait une chute de 16 points de l'option souverainiste dans la faveur populaire, l'idée ne recueillant plus l'adhésion que de 48 pour cent des Québécois.Lucien Bouchard : de vains espoirs : e premier ministre, qui ne manque jamais de minimiser l'importance de chacun des sondages accusant sa perte de popularité politique, a soudainement trouvé quelques vertus à ce mpde de consultation publique, en apercevant hier les résultats, du dernier sondage Crop-la Presse annonçant une perte de vitesse marquée du souverainisme.au Québec.« Les sondages en ce qui concerne les attitudes, les question^ debase, c'est une affaire.Les sondages au sujet des intention;»jj< vote, trois ans avant le vofe.yn^ veulent strictement rien dirè»^a expliqué Brian Mulroneyl ffrer après-midi, en sortant d'une rencontre du cabinet.Le sondage publié hier révèie que 48 p.cent des électeurs «ont en faveur de la souveraineté, soit 16 p.cent de moins qu'en noyem-dernier.En outre, 44 p.cent électorat voterait pour !e1*tfi>: Le premier ministre a donp-f^n:-té de convaincre les journalistes, que la partie du sondage tràfûmi; de la souveraineté était valâbfe^.' tandis que celle portant sur-l^fa?;.veur majoritaire à l'endroitcdû* Parti québécois n'avait quelçéu! d'intérêt.>.- \" - «Une moitié a un impact sur-nous.L'autre moitié doit se régler! dans trois ans ou trois ans pi; demi.Qu'est ce que vous voulez-que je vous dise, je n*ai jamais, contesté la réalité d'un sondage, ; quand c'est un sondage valable,' une photo d'avant hier, pas de; l'an prochain», a ajouté M.Mulroney.Celui-ci a dit qu'il n'était.pas surpris de voir les Québécoise prononcer en faveur du Canada.\u2022 Et selon lui, cette nouvelle ten-: dance n'a rien à voir avec l'insécurité économique qui plane ac-.tuellement sur la province, à eau- * se de la récession.«Cela a à voir avec le fait qu'un grand nombre des Québécois sont heureux d'être Canadiens, a-t-il lancé.le ne suis pas supris que les Québécois aiment le Canada, ils ont toujours aimé le Canada».'- Le nouveau ministre de l'Environnement, lean Charest, a quant à lui déclaré que ce sondage était «un bon signe», «Mais il n'y a rien~de ferme dans ce domaine.C'est 48 p.cent aujourd'hui, ça peut bouger daps une autre direction, a-t-il ajouté.Cela indique que la population'va entrer dans le débat avec un esprit ouvert, ce qui est important, quel qu'en soit le résultat» 4 de la Presse Canadienne F il y a baisse de la ferveur souverainiste dans l'opinion populaire, c'est en partie à cause des espoirs vains, suscités par les fédéralistes.Tel est le commentaire qu'a émis hier le chef du Bloc québécois Lucien Bouchard, en réac- tion au tout récent sondage Crop\u2014La Presse.M.Bouchard rencontrait la presse, hier à Montréal, en compagnie des chefs syndicaux Gérald Larose, Fernand Daoust et Lorraine Page, avec qui il venait de s'entretenir.ma «-¦ Ah M.Bouchard trouve cela normal, en temps de récession.«Les sondages montrent un certain fléchissement de la souveraineté, mais ça m'étonnerait que ça soit aussi considérable», com-mente-t-il d'abord.En bonne partie, Lucien Bouchard attribue ce fléchissement au fait qu'un certain nombre de Québécois croient encore aux promesses de renouvellement du fédéralisme.Les salaires: peu de sympathie pour les fonctionnaires Daryl Bean ans son bu*-^ * du 26 février dernier, le ministre des Finances d'alors, Michael Wilson, avait fait part du projet d'éliminer jusqu'à 6000 postes au sein de la fonction publique, de réduire de dix pour cent le nombre des cadres et de limiter à 3 pour cent par an, pour les trois prochaine?années, les augmentations salariales des employés «du gouvernement.Cette dernière mesure a évidemment été favorablement accueillie par la population du Canada, puisque près des trois- k quarts de celle-ci (74 p.cent) approuve voir central qui ne pouvait avoir\" le beau rôle aux yeux des popu lations locales, la fédération ca nadienne soit en train de se dé composer v .i if.¦ v .¦ ¦ ¦ 1 ¦\u2022**>\u2022.\u2022 I' LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 2 MA11991 :£3 Réactions à l'échange «Se lettres Star-La Presse T.-\t\t.*\u2022 **\t>\t ^B^^flk _ _ ¦ JV _\t\t\tM, - _ \u2014 » \u2014\t être à /a fois Québécois et y * mi S?\u2022 - .\u2022 i \u2022 Pour aider un peu à dissiper la méfiance, les préjugés et l'incompréhension qui opposent francophones et anglophones dans le» présent débat constitutionnel, l'éditeur du Toronto Star, John Honderich, et l'éditorialiste en chef de La Presse, Alain Dubuc, ont entrepris d'échanger des lettres, le samedi, dans leurs journaux respectifs.Nous publions aujourd'hui les premières réac-5Î; tions des lecteurs à ces lettres.Les trois premiers correspon-,T.dants ayant fait part de leurs commentaires en anglais, nous les avons traduits.ma M;-B'£ ¦ e tiens avant tout, Monsieur mm Dubuc, à faire appel à votre indulgence pour vous écrire en anglais plutôt qu'en français.Mes connaissances de la langue française sont insuffisantes pour me permettre de dire tout ce que je tiens à dire.le viens de lire dans le Toronto Star votre «Lettre de Montréal» intitulée A Cry of Help from Bourassa.Vous y écrivez que la plupart des Québécois de langue française se définissent comme Québécois plutôt que Canadiens, et que la compréhension de ce fait est indispensable à la tenue de tout dialogue productif entre le Québec et le Canada.Vous ajoutez que si les Québécois décidaient de demeurer au sein de la Confédération, ce ne serait pas par amour pour le Canada, mais plutôt parce qu'il serait raisonnable d'agir ainsi.Cela m'affecte profondément, car vous laissez entendre ainsi que les Québécois sont essentiellement indifférents envers le Canada et qu'ils n'y demeurent que pour se soustraire aux inconvénients, économiques ou autres, d'une séparation.La raison de mon émoi est qu'un te! concept semble éliminer toute possibilité que Québécois et Canadiens s'unissent jamais pour poursuivre des objectifs et des buts communs.Si le cinquième de la population n'éprouve aucun sentiment envers le Canada, et, foncièrement, ne se préoccupe aucunement de ce qui se passe hors du Québec, à quoi servirait-il de demeurer un pays uni?Il est possible que, comme vous le dites, M.Bourassa appelle à l'aide; mais dans quel but?Si, comme vous le prétendez, les Québécois considèrent le Québec comme leur pays, ne repousserons-nous pas simplement l'échéance en accordant à M.Bourassa l'aide qu'il demande?J'aimerais que vous compreniez que je ne suis pas l'un de ces Canadiens anglais qui se contentent de hauser les éptfâles en disant: «Que le Québec s'en aille».Pour moi, la séparation du Québec serait une tragédie, et la perspective dSflt tel événement me remplit de tristesse et de déception.Je trouve néanmoins difficile de justifier l'existence d'un systèeme fédéral, même fortement décentralisé, dans lequel 20 pour cent de la population se sentirait totalement détachée du reste du pays.Si les Québécois ne se sentent aucunement Canadiens, n'éprouvent aucun attachement envers le Canada, rien ne sert pour eux de continuer d'entretenir des liens avec l'Etat canadien.C'est là, évidemment, l'argument des séparatistes, mais je pense que c'est aussi la conséquence inévitable des vues que vous exprimez dans votre article.Vous mentionnez la violente réaction du Québec devant l'échec de l'accord du lac Meech.L'une des choses qui m'ont le plus frustré, en tant que Canadien anglophone, a été le manque évident de compréhension, au Québec, de l'attitude des Canadiens anglais à l'endroit de l'accord.Je sais que beaucoup de gens l'ont critiqué, non pas seulement en raison de la clause portant sur la «société distincte», mais à cause du transfert de pouvoirs particuliers du gouvernement fédéral aux gouvernements provinciaux.En fait, je pense qu'il est juste de dire que le débat a été beaucoup plus intense sur ces dispositions que sur la question de la société distincte.Je crois que la plupart des Canadiens étaient prêts à accepter la clause de la société distincte.Mais ce qu'ils MM ous me semblez tous les deux de-mm connectés de la réalité canadienne et québécoise.En effet, tous deux er-rèz'quand vous prétendez que les Québécois sont un peu moins canadiens et les Ontariens un peu plus.Le contraire est plutôt vrai.CéV les Ontariens choisissent bien pîtiSrle symbole d'outre-mer représenté par la monnaie au fond de leurs poches.À preuve, les protestations vis-à-vis de l'abandon du serment d'allégeance; à preuve, les combats pour faire adopter un drapeau canadien qui, je dois le rappeler, n'a pas de bleu français; et plus récemment, le Canada qui fait approuver ses médailles de la guerre du Golfe par Londres! On me soumettra que la raison en est qu&le profil de la reine y est ( probablement ) gravé.N'empêche que les symboles-canadiens en prennent pour leur rhume! /\">\u2022\u2022\u2022 *\u2022*» »\u2022*¦»!i»»l \u2022 Résulta! de résolution précise 02 300 points par \u2022 Chirtrier au toucher d'un bouton \u2022 Grand dm de caractères intégrés \u2022Trois ans de garantie Rifc.eWMjflr ^ \u2022 Silencieux, opération detabte \" Manche à balai Analogue Kraft Pour ordinateurs Apple et IBN à canaux libres et centrage automatique, deux boutons de tir pour joueurs gauchers ou droitiers.\u2014- Modem GVC de 2400 Bauds Externe ou Interne \u2022 Compatible avec \"Hayes »*>\" .\u2022 Appel et répons* automatique \u2022 Opération semi-dupiex ou intégrale Disquettes d'ordinateur 10 disquettes par boîte .iiiim \u2022 5 1/4 DC DD- .Papier d'ordinateur T|.Paquet de 500 feuilles DOMINION eUJBJNE INC 688SI LaserJet HP dé EasESSS ' \u2014 .\u2022 Impression rapide de 4 pages par minute \u2022 Mémoire extensWe de 512K jusqu'à4Mo \u2022 Plateau multi-usages à 50 feuilles ou 5 envetoppi \u2022.14 jeux de caractères internes avec fente pour cartoucnpsorjrjoriTete SourlsDEXXV \u20223 1/2 DC DD.\u202251/4DCHD.Forme continue avec bordure détacha-10-oofc We pour faire 500 feuilles de 9*1/2 x IV sur papier 28M .10.88 \u20223 1/2DCHD._____24.88 39 fi88 Résolutjon de200points par pouce.Incluant Connecteur en série de 9-i 25rjo^etteJogk^RaJrxx3wPaint \"Scanman Plue* de un lecteur manuel RésoWon jusqu'à400points par pouce.Incluant \u2022 Lociciel \"Scanman* \u2022 Logteiel 'f^amtshowlQv51^ Fpargnéi 398.12 1229M E ******* V* * * * * * à*.VENTE SPECTACULAIRE^^; LOGfCfE^Sj* * * Je »¦»\u2022*>** * -v MS-DOS Quicken w/Home Tax Plus Ccst la façon la plus facile et rapide de faire votn tenue de livre personnel ou de petite entreprise.tWnijjB' Qujckai vous pcmtix tic vraiment cornrroxlrc \\-os Maintenant le logicid 'Home Tax Plus\" pour finance pa*sonnel et taxe inclus.Edttton fi Productivité \u2022 Bannerm3nia.35.88* Publish-lt Lite.® Newsroom Pro.39.88* Timeworks Publish It.199.\u2022 Resume Kit.39.88 utilité #lPJnD9T?chiVP,US«22 \u2022 PC Tool Deluxe V.6.0(fr) 149.88 \u2022 New Print Shop.Lolus Magel!an v.2.0.149.88 \u2022 Deluxe Paint II Enhanced .139.88 .Norton utilities V.5.0.169.88 Traitement de Texte Comptabilité * t-^[,Pe,rf^ «Bedford V.3.4 (tr).129.Ou,s^v'?c0^-/V\\^9-S°DACEasy4-1(GST).149- \u2022 Word Perfect 5.1 (fr).349.88 D|recteur d«Étu [OUVEA] Space Quest IV Ce jeu Space Quest est le plus amusant et le plus excitant visuellement jusqu'à «.laintenant Vous serez captivé par des graphiques éblouissants, un son hallucinant et un plaisir fou.55 88 \u2022Learning to Use Your PC.\u2022Professor DOS.4&88 \u2022r^o^WirvJows3.01.49.83 \u2022 Training For Word Perfect 5.1 .G94B ©Training Lotus 1-2-3 V22.C&88 étiwçationn^l \u2022 Mickey's ABC's.49.\u2022 Mickey s 123 s.49.\u2022World Atlas.85.\u2022 Where in the World-Deluxe 75.Graphiques d'Affaires \u2022HarvardGraphicsV.2.3(fr) 399.\u2022 Freelance Pius V.3.01(fr) .459.rs J MS-DOS Ti^S^ World Atlas Atlas, un livre sur l'actualité mondiale et un al-manachtoutcnun,vousûOTrKaa^instantanémcnt à environ 240cartes complètement détaillées et une PCftO énorme base de données d'information gouverne- D3 nientaie^démc^rariTknieetécononik^ ^ AMIGA Divertissement Divertissement (suite) \u2022 Teins.35.88 \u2022 Chessmâster 2100.\u2022 A-10 Tank Killer.3M8»DasBoot.\u2022 Leisure Suit Larry III.45.88 \u2022 Ultima VI. \u2022 King's Quest V (16 colour).45J8 \u2022 Wmg Commander.£ \u2022 Quest for Glory II./.45.88 \u2022 F-15 Strike Eagle II.\u2022 Overlord.49.88 \u2022 ARC Monday Night Football .59.88 ^ Sirri City.49*68 ^ Links.\u2022\u2022»««««»«5^^*8d \u2022 Joe Montana Football.49.88 \u2022 Test DA* »*».\u2022 Red Baron.49.88 \u2022 Bane of the Cosmic Forge.\u2022 Dream Team.49.88 \u2022 F-19 Stealth Fighter.\u2022 AO&D: Eye of the Beholder.55.88 \u2022 M1 Tank Platoon.65.88 \u2022-King's.Quest V (VGA/MCGA).55.88 \u2022 Sfm Earth.\u2022 Their Finest Hour.55.88 \u2022 Knights of the Sky.*^~r~ PGA Tour Golf Des vrais joueurs, des terrains véritables, une pression réelle.Entrezdans le monde du golf de prenrierecâiégone, rtrTv^LsezconmîO^rjrofesswn^ Les graphiques prennent viedevantv'os yeuxgrâceàuoe ___ anirnabor, eAtraonfaiaire.Productivité 55» Dh/ertissement IsuHb) \u2022 Print Master Plus.59.88 \u2022 Star Control \u2022 Quickwrite.G9.88 \u2022 Obitus \u2022 Deluxe Paint III.15t J8 \u2022 Shadow of the Beast 11.55.88 \u2022 The Animation Studio.189.88 \u2022Blue Max.\u2014:.PlWftlwnigm .\u2022 jack Nicklaus Unlimited Golf.hjb \u2022 A-10 Tank Killer.,,.35.88 \u2022 Bane,of the Cosmic Forge.65.88 \u2022 Overlord.;.-.:.-.45JBéM9 Stealth Fighter.65.88 \u2022 Robocop II.;.45.88 \u2022 Ml Tank Platoon.65,88 \u2022 Sim City.49.88 \u2022 Their Finest Hour.___65.68 \u2022 Powermonger.49.88 \u2022ABC Monday Night Football.r ¦ ¦ I MACINTOSH Hi.Mil Productive Divertisse \u2022 Typing Tutor IV____.35.88 \u2022 Tetris\u2014.^.,.35.88 \u2022 Quicken.59.88 \u2022 Sim City.___~.49.88 \u2022 Print Shop.59.88 \u2022 AD&D: Pool of Radiance.55.88 \u2022 Mac Tools Deluxe.119.88 \u2022 Falcon.55.88 TraUûmnn» r4~ Tov.n \u2022 Chessmaster 2100.55.88 \u2022 MS Vi/ord V4.0.349.88 © nrannn^ I pir s;c: \u2022 Word Perfect V.2.0.369.88 .A0&D:Curse of Azure BondsK.Educationnel \u2022 Harpoon.j.u \u2022 Where in the World.49.88 * Sim Earth.REGION PFVMQNTRJ^r\"1 \"Les SfpécUiiistM'dé.l'Ordinateur Personnel\" COMPUCENTR£# est une marqua déposée dés Entreprises Hartco Inc.Siôgo Social: 9001 LOUIS H LAFONTAINE, MONTRÉAL, PQ.\u2022 GalericvSIAnJou \u2022 Carrefour Laval \u2022 Mail Champlain \u2022 Centre Fairvlew \u2022 Promenades St-Brano \u2022 Place Vertu \u2022 Place Bôuirassa \u2022 Plice Rosemire COMMODORE 64 ProdMctlYttf DivefUssement (suite) 15 88 «Rkk ¦^^\u2022^^ ^S^m^^ity.Newsroom \u2022 Print Shop \u2022 Paperclip 111.49.88 \u2022ArcadeSmashHitsftïnpttion; 6diH3rtlpnng1 \u2022TheDuel:TestDrivell.\u2022 Typing Tutor IV.29.88 \u2022AD&D:CriampionsofKryrm \u2022 Where in the World.35.88 \u2022AD&D:SeaetoUheSilverBlades39J80 \u2022 Where in Time.39.88 \u2022DragonStrike.39.88M Divertissement .«MarvelCompilation.45.881 \u2022 Golden Axe.25.88 \u2022M9StealthFighter.45.88 \u2022 Ninja Turtles.29.88 \u2022 UltimaVI.86.88 - \" * Place Àlexls-Nihon 'Centre Roddand ^ \u2022 Place Bonaventure ¦ VSULE QUEBEC SQSEL \u2022 Gak-riesHe la Capitale \u2022 Promenades de Sorel CHicoirnMï \u2022 Place du Royaume DRUMMONDVILLE \u2022 Promenades Drummoxidvitte Capitale \u2022 Place Laurier TO HP!ace«Fletir de Lys SHERBROOKE \u2022 Carrefour de TEstrie » .yf.v ¦ J>.Ô fk ;:^.« 9\"- \\ ^ «.' 1* ri* .- \u2022 économiser ! chauds chauds chauds.de notre vaste choix et de notre service absolument exceptionnel.Chez l'ÉquIpeur, le printemps est plus chaud qu'ailleurs, de plus» la quantité et la qualité de nos vêtements brillent,., à longueur d'année.Peu Importe votre taille» noue avons le grandeur qu'il voue faut.; » ¦ 1 i_evrs mork>UJork .m Uleorhowe mmm Bit LA GARANTIE DE L'EQUIPEUR Si vous n'êtes pas 100% satisfait de vos achats chez LEquipeur.nous les réparerons, Ips rcnrrrlncerons ou nous vous rembourserons en totalité.* Chez L'Èquipeur.yotre satisfaction \u2022 * est garantie.LEquipeur *- < .-.-tnj» i El 6 * mm »\u2022\u2022.-\u2022 ¦» \u2022 - a.Mm* ¦ I A DDPC
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.