La presse, 26 février 1992, Cahier A
[" ASSURANCE-MALADIE INDIVIDUELLE 65+ Avez-vous les moyens de vous en passer ?+ croix bleu e 286-2538 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE à MONTRÉAL 350* LA HAUTE TECHNOLOGIE Nikon POUR VOS LUNETTES Aujourd'hui: Nuageux a partiellement ensoleille Minimum \u2022 7° Maximum - 2° Demain: Intervalles de nuages et de soleil details cahier sports MONTREAL, MERCREDI 26 FÉVRIER 1992 108e ANNEE N° 125 68 PAGES, 6 CAHIERS îles de La Madeleine: 1.00 SO* Taxes en sus i 6 PAGES BUDGET 92 IMPOTS DES PARTICULIERS m ALLOCATIONS FAMILIALES RÉDUCTION %j DES DÉPENSES DEFENSE Baisse de la surtaxe sur le revenu; les concubins traites comme les couples maries.On pourra retirer 20000$ de son REER d'ici mars 93 pour acheter une maison.Nouveau regime d'allocations familiales et fin de leur caractère universel.Fusion ou fermeture de 21 comités ou organismes gouvernementaux.Fin de toute presence en Europe: en tout, 258 millions de compressions.Deficit de 27 KS milliards en 92-93, comparativement a 31.4 milliards en 91-92.Ottawa donne d'une main et reprend de l'autre Impact de la réduction ie la surtaxe des particuliers Revenu Réduction Réduction d'impôt d'impôt en 1992 en 1993 (en dollars) CLAUDE PICHER Contribuable célibataire 15 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 75 000 100 000 Couple à revenu unique, deux enfants 15 000 20000 30 000 40 000 50 000 60 000 75 000 100000 Inlograph* Li Preste Sommaire Légère baisse d'impôt ¦ Réforme du régime des allocations familiales ¦ Le REER pourra servir à l'achat d'une maison PHILIPPE DUBUISSON du bureau dv La Presse OTTAWA Le ministre fédéral des Finances, Don Mazankowski, a réussi le tour de force, hier, de présenter un budget qui réduit sensiblement le déficit tout en allégeant quelque peu le fardeau fiscal des contribuables et des en- * \u2014 - « »¦ \u2022 - #¦» 11 v.\\j i lava.Ainsi, le budget fédéral réduit la surtaxe sur l'impôt des particuliers et augmente le plafond de la déduction pour frais de garde d'enfants.Ces mesures se traduiront par une économie d'impôt de quelques dizaines de dollars pour les contribuables cette année.Ottawa annonce aussi son intention de fondre les allocations familiales et les crédits d'impôt pour enfants dans une seule prestation, versée chaque mois, à compter de janvier 1993.Selon le projet fédéral, les prestations ne seront versées qu'aux familles à faible et moyen revenu, mettant ainsi fin au principe de l'universalité dans ce domaine.Un projet de loi doit être déposé à cette fin plus tard cette année.Les entreprises du secteur de la fabrication, durement touchées par la récession, bénéficieront également d'une réduction des taux d'imposition.D'ici à deux ans, le taux d'imposition des manufacturiers canadiens devrait être légèrerpenl inférieur à celui de leurs concurrents américains.Ottawa n'a toutefois pas donné suite aux demandes répétées des provinces de lancer de nouveaux programmes de dépenses pour stimuler l'économie, qui demeure chancelante malgré la fin de la récession.Ainsi, le budget fédéral ne contient aucune mesure de relance, si ce n'est l'ouverture des REER à l'achat de logements, nniif imp nnri«\\/t.» lîmîl^a ô im f WIIW jcnc«w dar»^ CVtto page n on» pds etc ottu«ts Oan> khis h** tTxijja^n^ tjej-^ i « * t A8 LA HKfcbbt.MUiNTKfcAL, MERCREDI 26 FEVRIER 1992 Choix.Faites vos choix, chaque jour de la semaine.Dès aujourd'hui et jusqu'au 31 mars 1992, vous pouvez profiter du luxe, du service et du style des Hôtels In ter-Continental à Montréal et à Toronto.Et vous pouvez le faire à un tarif exceptionnellement bas, incluant un avantage additionnel.Choisissez l'option que vous privilégiez et jouissez pleinement d'un luxueux séjour bien mérité.Hydro: 700000$ pour répondre aux 235000 protestataires contre les bonis aux Mohawks PIERRE CINCRAS 0\tHébergement dans une suite comprenant une chambre à coucher.\tChambre communicante à moitié prix.\tStationnement de nuit.\tCrédit de $25 par jour dans nos bars et restaurants.HOTEL INTERCONTINENTAL MONTRÉAL 360, rue St-Antoine ouest \u2022 (514) 987-9900 HOTEL INTERCONTINENTAL TORONTO 220 Bioor Street West \u2022 (416) 960-5200 $139 s149 Pour réservations, contactez votre agent de voyages ou appelez sans frais, 800-327-0200.M INTER-CONTINENTAL.HOTELS \u2022 Tji*> ci q»fwrt>.jur clumhv.pir nuit, ixcujvticn srmpé.' eu JoulHc.Scion /»> .iî.*;vf:ih/j.'tv Rit+Tzutwk.rrtjttix* j / jiwice.Sil'une Je*cptxms n'eutpasdisponAkàVarriwe,unsubstitu ««tu ;tv?u«\\ CV> i^^tl- jJ.UtvtuulLi' à celle cfax>v tvuivni ctrc^ckcitx^Tdxcb locoes ci *t;-u.v non tnaus.Son di>fvnibL> peur tes groujKS.¦ La campagne de protestations contre le chèque de 300 $ offert aux résidents de la réserve d'Ak-wesasne qui ont acquitté régulièrement leur facture d'électricité coûtera finalement plus de 700 000 $ à la société d'État.jusqu'à maintenant, 235 000 lettres sont parvenus à Hydro à la suite de l'initiative de la station radiophonique CKVL mais depuis quelques jours leur nombre a baissé à environ 1000 par jour.Le traitement de chaque IcUre coûte 3 $ et un personnel surnuméraire de 24 personnes, en poste six jours par semaine, est responsable du dévoilement du courrier.jusqu'à maintenant, 170 000 personnes auraient reçu la réponse de la société.Selon la loi, Hydro-Québec est tenue de répondre à une plainte dans un délai de 30 jours.Règle générale, 7000 à 8000 clients domestiques portent plainte à chaque année.Insatisfait de la réaction d'Hy-dro, quelques milliers d'abonnés ont toutefois décidé de s'adresser à l'ombudsman d'Hydro \u2014 le commissaire aux plaignants des distributeurs d'électricité, de son nom officiel \u2014 afin d'obtenir satisfaction.Essentiellement, ceux qui se sont plaints réclament le même traitement qu'Hydro a accordé à ses «bons» clients Mohawks.Selon Paul-André Godard, responsable du traitement des plaintes à Hydro, le commissaire a soumis pour sa part 5000 plaintes à Hydro pour obtenir le point de vue de la société dans chaque cas précis.La société dispose de 15 jours pour répondre à l'ombudsman et celui-ci prend de habituellement de trois à quatre mois pour donner un avis au plaignant.Toutefois, dans le cas de l'«Operation 300$» selon l'expression d'Hydro, le commissaire devrait rendre d'ici quelques jours un avis général pour toutes les plaintes.Depuis son entrée en fonction, le 1er septembre 1989, le commissaire a étudié un peu plus de 2000 plaintes et celles-ci ont été l'objet de 650 recommandations.Jarraud repart en croisade À l'origine de la campagne de protestations, l'animateur radio-phonique Frenchie larraud a décidé cette fois d'entreprendre une lutte contre la majorition des tarifs délectricité que réclame Hydro.Déjà, hier, il incitait les auditeurs à téléphoner à l'ombudsman pour obtenir une réponse rapide à leur première plainte.«Hydro-Québec doit cesser de rire de ses clients, dit-il.11 y a cette affaire des 300 $ accordés aux bons clients Mohawks.Maintenant, on veut nous faire avaler une augmentation deux fois plus importante que l'inflation et cela en pieine période de récession.H faut arrêter tout ça.Et quand on voit le nombre de faillites dans le secteur commercial, il est évident que l'augmentation n'est pas justifiée non plus dans ce domaine à cette période-ci».Si bien qu'au cours des prochains jours, il incitera maintenant les auditeurs à protester contre le projet de tarification.Chez Hydro-Québec, on fait valoir toutefois que seules les plain- tes écrites peuvent être soumises à l'ombudsman.Signée le 28 octobre dernier, l'entente entre les Mohawks d'Akwesasne et Hydro concernait la période de janvier 1984 à juin 1985, 18 mois au cours desquels la société n'avait pas fait de relevés de compteurs sur la réserve.Le conseil de bande avait même adopté une résolution pour que la communauté n'acquitte pas les factures durant cette période.Hydro décide donc d'accorder un chèque de 300$ aux «bons» payeurs.En retour, le conseil de bande s'engage à recommander à ses membres de payer les arriérés dûs à Hydro-Québec.La hausse de tarifs d'Hydro soulève bien des questions DENIS du bureau de La Presse QUEBEC ¦ Hydro-Québec aura des explications à donner en commission parlementaire sur son intention de réclamer une augmentation moyenne de 5,5 p.cent de ses taux à compter de mai prochain.La société d'État qui prévoyait demander une augmentation de 6 p.cent en moyenne, l'an dernier, a retranché d'un demi-point sa requête, mais elle devra expliquer pourquoi l'inflation semble pour elle avoir moins diminué que pour l'ensemble des Québécois, expliquait-on hier au cabinet du ministre de l'Énergie, Lise Bacon.Du côté du Parti québécois, en conférence de presse aujourd'hui, le député Guy Chevrette promet une volée de bois vert au ministre Bacon et au gouvernement qui sont, dans les faits, responsables des problèmes financiers d'Hydro Québec, selon lui.« Hydro a raison, et c'est de la faute du gouvernement», résume- DODGE CARAVAN/ PLYMOUTH VOYAGER POUR 434s\" PAR MOIS KN0ANT36MOJS (SAKS VEtSEMEKT IKITUUr\" VOUS OBTENEZ: LE PROGRAMME DE LOCATION CLÉ D'OR DE CHRYSLER D'UN PARE-CHOCS À L'AUTRE JEEP CHEROKEE SP0RT4RM \u2022 Motet* % rm ensemble 24W, transfert compris Le système de coussin gonflable côté conducteur .De l'espace pour sept passagers La boîte de vitesses automatique La climatisation et les glaces teintées Le verrouillage élertriaue des portes Le volant inclinable et le régulateur de vitesse La protection Clé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ri-dessous) DODGE SHADOW/ PLYMOUTH SUNDANCE POUR 266$\" PAR MOIS rtNDANTttttOtS (SAttYKSWEOTINmAir* VOUS OBTENEZ: PENDANT TROIS ANS OU 75000 KILOMETRES, VOUS N'AUREZ A VOUS OCCUPER QUE D'UNE SEULE CHOSE.3 portes en* ensemble 220, transport compris \u2022 Le système de coussin gonflable côté conducteur \u2022 La boîte de vitesses automatique \u2022 La climatisation et les glaces teintées \u2022 La radio stéréo à 4 haut-parleurs \u2022 La protection (lé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) DODGE SPIRIT/ .PLYMOUTH ACCLAIM r i.'ii faJrrUÈfàV ffl Meteur 6 cylindres ove< ensemble ?6D, transport compris POUR 512s PAR MOIS PENDANT 36 MOIS (SANS VERSEMENT INITIAL);*\" VOUS OBTENEZ: \u2022 Le moteur 6 cylindres avec boîte de ¦ vitesses automatique \u2022 La climatisation et les glaces teintées \u2022 le lave/essuie-glace de lunette arrière \u2022 l'ensemble sport \u2022 le volant inclinable \u2022 La radiocossette AM/FM stéréo \u2022 La protection (lé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) EAGLE 2Ô00 GTX ovm l'ensemble 72C.comprenonl le transport POUR3995 PAR MOIS PENDANT 36 MOIS (SANS VERSEMENT INITIAL)*\" VOUS OBTENEZ: \u2022 La boîte de vitesses automatique à 4 rapports \u2022 la climatisation \u2022 Le régulateur de vitesse \u2022 La radiocossette AM/FM stéréo \u2022 Le moteur de 2 L à arbre à cames en tête et injection multipoint \u2022 la direction et les freins assistés \u2022 La protection (lé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) Les seules choses dont vous aurez à vous soucier durant votre contrat de trois ans de la location (lé d'or d'un pare-chocs à l'autre seront de voir ou plein d'essence et à l'appoint des liquides.Et nous vous expliquons pourquoi.Pendant trois ans ou 75000 kilomètres, selon la première éventualité, vous obtenez: r.r t ensemble 27E.transport compris POUR 330s PAR MOIS PENDANT 36 MOIS (SAMS VEIVEJIENT INITIAI)\u2014 VOUS OBTENEZ: \u2022 Le système de coussin gonflable côté conducteur \u2022 La boîte de vitesses automatique \u2022 La climatisation et les glaces teintées \u2022 La radiocossette AM/FM stéréo à 4 haute-parleurs \u2022 Le volant inclinable et le régulateur de vitesse \u2022 La protection (lé d'or pare-chocs à pare-chocs (voir ci-dessous) 1.La garantie Chrysler d'un pore-chocs à l'autre, sans franchise à déboursée 2.Les visites d'entretien prévues et payées à l'avance, telles que décrites dans le monuel du propriétaire.Vous n'avez qu'à effectuer l'entretien quotidien ordinaire.3.Une assistance de remorquage sur la route de la ligue nationale d'autos partout au (anada et aux Etals-Unis.4.Une allocation pouvant aller jusqu'à 50 $ pur jour pendant un maximum de cinq jours pour la location d'un autre véhicule si des réparations à long terme sont nécessaires.5.L'équipement habituellement exclu de la garantie, tel que les essuie-glace, les ampoules et les garnitures de freins et d'embrayage, est couvert.Les pneus sont couverts par la garantie du fabricant.Le locataire est responsable de l'achat du liquide de lave-glace et de l'huile d'appoint et il doit voir à ce que les autres liquides soient au niveau approprié entre les visites d'entretien prévues.À la fin du contrat de trois ans, vous n'avez qu'à nous remettre les dès, et c'est tout.Si l'usure du véhicule est normale, vous n'aurez rien d'autre à payer que l'excédent de kilométrage après 75000 km.* La location (lé d'or d'un pare-chocs à l'autre.Votre seul souci est de remplir le réservoir d'essence.Ah oui.et n'oubliez pas le liquide de lave-glace! Voyez le concessionnaire Chrysler de votre région pour tous les détails.Eagle Pour obtenir plus de détails sur la location abordable Clé d'or, composez le1-800-463-3600 L'AVANTAGE : CHRYSLER \tO Dodge\\\t| Vlymoutfî | [ornions Dodge\t[ornions Dodgc CHRYSLKR\tCHRYSLER 'Le locatâifo e«.l re&ponfciibio do; Irn.s lois quo les» contr.» vuniioo» «mai quo do I oicedont do kitomotragc apros 75 000 km mi t.iu« d«! 0 Oti S lu MomOUo \"Tan» menj»«o4 pour un terme do 36mor.WW vervHivnt Imtttl ct.iOli f Crodrt Canada Ho© f n vigueur a comptor du 1* novemoro 1991 ut i>our un lemp» limite Undopc»ov aocuntecom&apoivi.là I vei-ornent ir.muai allocation arrondi au muîtipto do 2U% sup« >\".' JtrtOJdp \"'Un voraemont initiai pout rtr».\u2022 * m«tgduin» S«a'î» A 10 Inscriptions LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 26 FEVRIER 1992 Augmentez vos chances d obtenir un emploi, choisissez les programmes de formation professionnelle de la CÉCM: Construction, mécanique du bâtiment, métallurgie Centre Antonio-Barrette Tél.: 596-4590 Alimentation, hôtellerie et restauration, imprimerie Ecole Calixa-Lavallée Tél.: 596-5230 (jeunes) Tél.: 596-5235 (adultes) ^___ \u2022 Agrotechnique (horticulture ornementale) Kcole d'horticulture Louis-Riel -Jardin botanique de Montréal Tél.: 596-4134 Equipement motorisé Ecole des Métiers de l'automobile Tél.: 596-5855 Soins esthétiques, production .pour l'avenir I textlie et habillement, santé et services sociaux Ecole Pierre-Dupuv Tél.: 596-5710 Administration, commerce et secrétariat Centre de Commerce et Secrétariat Stella-Maris Tél.: 596-4150 Dessin technique, électrotechnique, fabrication mécanique, mécanique d'entretien industrielle, arts appliqués Centre de formation professionnelle Saint-Henri Tél.: 596-5960 Bois et matériaux connexes Ecole Père-Marquettc Tél.: 596-4128 Inscrivez-vous dès maintenant pour la session d'automne.LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL Ucs ctabli.ss t \\w c n t -s i| u i prep af c n t a d c ?» cm plois de - q u a 1 it c Nouveau Forum: les urbanistes réclament un examen public *\u2022 * r \u2022\u2022\u2022\u2022 ¦ .; ; S: ¦ JEAN-PIERRE BONHOMME ¦ Le projet de relocalisation du Forum de Montréal sur l'emprise des rails de la gare Windsor et le grand programme de construction immobilière auquel il est rattaché, est pour le moment fort «brumeux» et et il est atteint de la maladie du «façadisme».Il est «inacceptable au plan de l'urbanisme et du design urbain ».Cela s'avère d'abord parce que les composantes principales ne sont pas connues et que la préservation de la gare est «un prétexte» à l'implantation non encore décrite publiquement de tours de cinquante étages.En tout cas, pour juger objectivement de tout cela, la Ville de Montréal devra prendre l'avis des citoyens en compte en organisant des séances formelles du Bureau municipal de consultation publique.La tenue de simples réunions des Conseils d'arrondissement, croit la coalition, n'est pas satisfaisante; elle n'aurait lieu que deux mois avant le début des travaux quand les jeux seront faits.C'est le constat et la requête qu'une coalition de groupes et de corporations d'architectes, d'urbanistes et de protecteurs de l'environnement ont présenté hier au cours d'une conférence de presse.La Coalition, à la tête de laquelle se trouve Me Maurice Forget, Le concessionnaire Mazda offre la transmission automatique ou un rabais de 750$ * sur la Protégé 1992.Une excellente affaire! Car non seulement roulerez-vous confortablement dans l'une des berlines compactes les plus spacieuses, mais en plus, vous conduirez une automatique pour le même bas prix qu'une manuelle.Sinon, vous obtiendrez un rabais de 750%.Qui dit mieux, dit.Mazda! Les concessionnaires Association des concessionnaires Mazda du Grand Montréal Albi Automobiles Ltee 3300.boul Sle-Manc Maocouche Quebec 474-2481-2 J7K 1P5 Ami Auto Inc.276.buul d'Anjou Chàteauguay.Quebec 692-9600 J6K1C6 Armand Quérin Automobiles Ltée 1530 boul Chomedey Chomedey.Laval 683-4787 H7V3NS Autonor Ine.2344.boul Ubelle lafontame.Quebec 436-8211 J7Z5T5 Avo Auto Inc.4815.rueBuchan Montreal.Québec 737-7373 H4P 1S4 Blondin Automobiles Ltee 6464.boul Henri-Bourassa Est Montreal-Nord.Quebec 324-9100 H1G5W9 Concept Mazda 1530.rue Ampère Bouchcrvillc.Quebec 449-7929 J43 7L4 Oelisle Auto Ltée 2815.rue Sherbrooke krJ Montréal.Québec 523-1122 H2K ÎH2 Fabreville Auto Inc.4010 boul Uagenais Fabreville.Quebec 622-3434 H7R 1L2 FortChambly Automobiles 830.boul Perigu.* Chambly.Quebec 658-6623 J3L 1W3 Garage Blanchette Inc.900.rue St-Laurent Ouest Longueuil.Québec 677-6347 J4K 1C5 Gareau Mazda 10175.rue Papineau Montreal, Québec 381-3987 H2B2A1 Jac Auto lavaltrie 651 rue Notrp-Djme Lavaltrie.Quebec 588-4141 J0K1H0 Jac Auto Ltée 3612.boul St-Jean Oollard-des-Ormeaux.Ûc 626-8120 M9G1X1 Lachlne Mazda 2895.rue Notre-Dame Lachine.Québec 637-1153 H8S2H3 Lacron Automobile Ltée 990.route 117 Case postale 1020 Val-David.Québec 322-3937 Le Domaine 0e l'Auto PAT.Ltée 12210.ruo Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles.Qc 645-1694 H1B1C7 Mazda de Blainville 738.boul.Labellc Blainville.Québec 437-8000 J7C2K2 Mazda 2-20 1.boul Don Quichotte Ile Perrot.Quebec 453i/220 J/V7X4 Mazda Gabriel 5333.rue St-Jacques Ouest Montréal Québec 484 /777 H4A2C9 Mazda Casavant 3190.rueCusson St-Hyacmthe.Quebec //\u2022M345 J2S8N9 Quintm Automobiles Inc.490.rue Jacques Caitier Sud St-Jean.Québec 346-9445/658-9042 J3B 4K9 Si - Constant Auto Ltée 48.rue St-Pierrc Si-Constant.Quebec 632 0/00 J0L 1X0 \"\u2022IK Ohre transmission automatique mit la plupart Je nos modèles Mazda les plus populaires.Pour un temps limité.\u2022 rïansinit&iofi ButonuitiqtK ou ralnil» équivalent i rt¦ mii la plup \"t J»moJèlo Mazd \u2022 92 I \u2022« ojubitiofi véhk \"I« ooii «\"« \u2022 « itn \u2022 l< n ! inv< maire du :cs»ionnairc ft partir du 6 Janviei *' Selon li prix de détail Macéré par l< fabricant, l< rabais équi valent de 950 &(MX*6 et 626); \u2022!\u2022 MMiutu traruini .itiuuc non disponible) ¦ '\u2022 | (MlyV);oude750$(323HD(Prot< \u2022 et camionnettes) * ctte offre d'une duré«f limitée ne peut Cm iMnbifMS \u2022 lucuneautn president de la société Héritage-Montréal, a été catégorique.Les promoteurs du projet, les compn-gnies Canadian Pacific et Molson, souligne-l-ellc, n'ont pas encore fait connaître les composantes principales de leur projet et personne ne peut, pour le moment, juger de sa pertinence.Il est fort à parier, indique-t-ellc, que toute l'opération aura le plus mauvais effet sur le square Dorchester et la gare elle-même.Quant à l'appui inconditionnel donné le mois passé par plusieurs milieux des affaires, du syndicalisme et du Mouvement Desjardins, lors des audiences de la Commission fédérale des monuments et site, il n'est «pas crédible».Les promoteurs «n'ont pas déposé leur projet sur la table» à cette occasion; il ne s'agissait du reste, alors, «que de déterminer la valeur patrimoniale de certaines annexes de la gare».Le président de Sauvons Montréal, l'architecte Dënys Marchand, professeur à l'Université de Montréal a pour sa part déclaré que les promoteurs ont alors, et depuis ce temps, procédé à une «grande opération de relations publiques du type de celle de la mise en marché de la Molson Dry»; cela, selon lui, est «inacceptable»; c'est une «diversion».La mise en garde faite hier par la coalition a été fondamentale et elle a été endossée par de puissantes parties: la Corporation professionnelle des urbanistes du Québec; le Centre canadien d'architecture; le doyen de la faculté d'architecture de l'Université de Montréal; Sauvons-Montréal; la Société historique de Montréal; le Conseil des monuments et sites du Québec; de nombreux professeurs et étudiants en urbanisme.La Coalition soumet principalement que la responsabilité principale de déterminer la pertinence du programme de construction immobilière (les promoteurs ont parlé d'au moins deux tours de cinquante étages) appartient à la ville et que celle-ci n'a pas fait connaître les critères d'un éventuel choix.Le président de la Corporation des urbanistes, M.Bruno Bergeron, a précisé que, dans les circonstances présentes, la procédure d'examen des grands projets au centre-ville n'a pas encore été mise en oeuvre.Le cadre réglementaire municipal, pour que quiconque se prononce, n'existe pas.Il faudra donc «publiciscr le processus de consultation et les critères de développement».Ses collègues ont tous dit craindre que la ville ne négocie secrètement des «ententes de principe» avec les promoteurs.Un processus d'examen du Bureau de consultation municipal n'aurait pas de caractère dilatoire, a dit l'urbaniste Michel Garié-py.Il pourrait selon lui être réalisé en quatre mois.Par ailleurs ces professionnels ont regretté que les promoteurs aient rejeté comme «sans espoir» toute association de la gare à un service ferroviaire à grande vitesse.La preuve de cette impossibilité, selon eux, n'est pas faite.Dans la même veine la proposition des promoteurs de déplacer les débarcadères des trains de banlieue vers l'ouest «sera perçue comme un désavantage supplémentaire du transport public».La création d'une nouvelle galerie marchande intérieures, enfin, pose problème au moment même où la Ville déclare un moratoire à ce sujet.Reconstruire une maison «historique» démolie?¦ Le Parti civique de Longucuil a demandé hier au conseil municipal où il siège d'utiliser les dispositions de la loi sur l'aménagement et l'urbanisme pour obliger un citoyen reconstruire la maison «historique» (située au 335 rue Saint-Charles) qu'il a démolie le weekend dernier.Le parti civique compte trois conseillers parmi les 21 membres du conseil de la ville de Longucuil.Son chef, Mme Gisèle Ha-melin, a dit que cette démolition «sauvage» est «illégale» et qu'elle constitue, en quelque sorte, de la «désobéissance civile».Elle a dit croire qu'en ces matières le maire de Longueuil, M.Roger lerland, «manque de volonté politique».Il devrait selon elle, pour montrer, sa détermination, s'adresser à la Cour supérieure pour que le terrain soit «remis en état» aux frais du propriétaire, selon les possibilités offertes par la loi de l'urbanisme; elle a demande qu'entre temps le terrain soit saisi avant jugement.Mme Hameliu a dit qu'a son avis le maire de Longueuil a déjà refusé d'agir radicalement, en 1988.lorsqu'une autre maison, (située sur la rue Thomas) a aussi été démolie « illégalement ». LA PRESSE, MONTRÉAL, M1RCREP1 26 FÉVRIER 1992 Quatre ans et demi de prison pour avoir sauvagement attaqué l'avocat de sa femme YVES BOISVERT ¦ Le juge Cluudc Guérin, de la Cour supérieure, a condamne hier un homme à quatre ans et demi d'emprisonnement pour avoir sauvagement attaqué l'avocat qui représentait sa femme dans leur affaire de divorce.Au printemps dernier, Serge Boucher, 45 ans, avait commencé par menacer l'avocat Pierre-Louis Trudeau, pour le convaincre d'abandonner la défense de son ex-femme et d'annuler toutes les procédures, dans leur pénible affaire de divorce.Et dans la nuit du 26 avril dernier.Boucher est passé aux actes.Me Trudeau avait travaillé tard, le soir du 25 avril.Il préparait une requête spéciale qu'il devait aller plaider à Québec.Vers Ih du matin, il sort du bureau et va reconduire sa secrétaire.Sur la rue Duluth, Boucher est caché et attend l'avocat de sa femme-Boucher a asséné plusieurs coups de matraque à Me Trudeau.Heureusement pour lui, l'avocat était armé d'un couteau de chasse (il craignait une attaque de Boucher).Un coup à la gorge de Boucher a fait cessé l'attaque.Me Trudeau a été traité pour quelques ecchymoses et coupures, mais n'a pas eu à être hospitalisé.Boucher était accusé de tentati- ve de meurtre, mais fut reconnu coupable d'une infraction moindre de voies de fait causant des lésions.Il se défendait en prétendant que l'agresseur était en réalité Me Trudeau.Boucher, qui avait déjà été condamné pour avoir menacé sa femme, a également été déclaré coupable de voies de fait simple sur une femme qui louait son immeuble.Cette femme, dans le cadre des procédures de divorce, avait reçu l'ordre de cesser de payer son loyer.Il a été condamné à 12 mois pour s'en être pris à elle, peine qu'il purgera en même temps que la peine principale.Au moment de déterminer la peine de Boucher, le juge Guérin a tenu compte, comme facteur aggravant, du fait que le condamné a attaqué Me Trudeau parce qu'il était un avocat, autrement dit pour l'empêcher de faire son travail d'officier de justice.«C'est une question d'intérêt public», avait plaidé Me Jean Montplaisir, de la Couronne, qui réclamait cinq ans.Qui plus est, au moment de prononcer la sentence, le juge Guérin a fait état d'une lettre de menace anonyme qu'il a reçue lui aussi, lui intimant l'ordre de ne pas condamner Boucher à une peine de prison.Le juge a remis la lettre aux autorités policières, pour enquête.¦¦¦¦¦y,-.Un Classic 2 lois plus puissant! MicPalit it Cl if te Works (me ootfon) reg: 499$ \u2022u Mkrmft Eicel 2.2{francais) prix reg: 499$ (qu3rtilée limitée) Mac Classic II 1 _ Classic II 88030.2 Mo do mémoire vive, disque rigide irtere 40 Mo, en prime MacPaint et ClansWbrtcs ou Excel 2.2 '3?v?Vy.vfy vî* »'\u2022 'A 81 9J110||_A||V ROULETTE po lirions 3iû\"2> 9 POSITIONS ^ jiuT> Tirage du 92-02-25 5 13 14 21 22 26 29 33 42 47 48 49 52 53 60 63 66 68 Prochain tirage 92-02*26 I V A It i»\".» mi itv\\ lu uiv\\ Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.DE SOLIDARITE DES TRAVAILLEURS DU QUÉBEC (FTQ) S|P c NOUS AVEZ-VOUS S OUBLIÉS.7 SfCAt S2I5)cm f»-hr»HUP l\\4 CARREAUX ATOUT! » ¥ Le blazer avec poches et rembourrage aux épaules est aussi entièrement doublé! Fait au Canada.Noir ou tan, à carreaux.Tailles 10-18.Vêtements sport pour femmes SEULEMENT Pantalon ceinturé, à pinces devant; choix de noir ou tan, confectionné en polyester et rayonne.Fait au Canada.Tailles 10-18.Vêtements sport pour femmes SEULEMENT 99 ch.Haut style t-shirt en pure soie lavable.Choix de blanc, ivoire, noir, fuchsia ou turquoise.Tailles 8-18.Vêtements sport pour femmes RÉCLAME EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 29 FÉVRIER 1992, DANS IA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES SEARS i vous en avez pour votre argent.et plus Mm*ACTION OU MUMOUftStMlNT \u2022 SCRVtCt APftCS-VENTE ASSUftf OAKS TOUT LC CANADA \u2022 LA CARTE OC CftCOtT N* 1 DCS MAOAS1NS A RATONS AU CANADA \u2022 LC MAGASIN DCS MAROUeS KCMtCAE DWHARO CNAFTSMA».Les mentions 'Ord.* ou 'Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des pnx Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770.Brossard: 465-1000 LaSalle: 3647310.Laval: 682-1200.Repentlgny: 582-5532.St-Bruno: 441-6603.Ste-Marthe-sur-le-Lac: 491-5000.Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Quebec: 529-9861.Levis: 833-4711.Ste-Foy: 658-2121.En province: Aima: 662-2222.Arthabaska: 357-4000.Chteoutimi: 549-8240.Drummondville: 478-1381.Granby: 375-5770.St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110.Sherbrooke: 563-9440.Sorel: 746-2508.Trois-Rivlères: 379-5444 Copyright Canada.1992.Sears Canada Inc.£ Tous K?s articles ou dimensions annoncés dans ceno page n'ont pas oto offerts dans tous les magasins Sears. A 12 LA PRESSE, MONTREAL.MERCREDI 26 FEVRIER 1992 C7Z Des jeunes sans-abri ont l'aide du député Bourassa ¦ Le député de Saint-Laurent.Robert Bourassa, premier ministre du Québec et responsable au gouvernement du dossier jeunesse, n'a pas mis de temps, hier, à repondre à une demande de subvention de 22 000$ que lui adressait publiquement la maison d'hébergement Ressourcess jeunesse de Saint-Laurent, manqueà gagner qui aurait provoqué la fermeture au début d'avril de ce centre membre du réseau des Auberges du coeur.M.Bourassa a convenu que son comté et le comté voisin de l'Acadie allaient débloquer une somme de 6000 $, à laquelle s'ajoutera une subvention discrétionnaire de 4000 $ du MSSS pour maintenir les activités d'hébergement et de références qu'offrait la maison.La direction de la maison entend recueillir la balance des fonds.12 000$ par une campagne auprès de groupes et de fondations en même temps qu'elle sollicitera le Service du développement communautaire de Saint-Lauren t.Le centre a hébergé l'an dernier 91 jeunes sans abri pour des séjours allant d'un jour à six mois.En majorité (35 p.cent), ces jeunes provenaient de la rue; 3 p.cent quittaient le domicile familial, autant provenaient des hôpitaux.2.5 p.cent des centres de désintoxication et 12 p.cent habitaient auparavant chez des connaissances.Selon les données de la maison, lorsqu'ils quittent le centre, les jeunes ont dans 44 p.cent des cas trouvé un emploi.À peine 2.4 p.cent se sont engagés dans un programme de formation.11 p.cent ont trouvé la référence pour être accepté par le Bien-être social et 7,3 p.cent ont pu remplir un formulaire leur donnant droit à des allocations de chômage.Le 8 mars, lancement d'une consultation pour esquisser un Québec féminin pluriel LIA LÉQVESOUE de la Presse Canadienne ¦ Puisque plusieurs s'affairent à définir le genre de société qu'ils veulent, les femmes ont décidé d'être aussi de la partie, de dessiner leur Québec.Ce «Québec féminin pluriel» sera érigé par rien de moins que 1300 groupes des femmes représentant ensemble 500 000 Québécoises de toutes langues, ethnies et classes sociales.Le 8 mars, journée international des femmes, sera l'occasion de lancer dans chaque région du Québec une série de consultations dans les rangs mêmes de ces organismes.Chaque organisme consultera à sa façon et jouit d'une entière liberté.Le fruit de ces consultations culminera en un grand forum national, à Montréal, du 29 au 31 mai.Là, de 800 à 1000 femmes sont attendues.Les hommes n'y parti- ciperont pas puisqu'on veut donner la chance aux femmes d'exprimer leurs attentes, leurs valeurs.On veut justement donner aux femmes la place qu'elles n'ont guère dans le débat actuel, expliquait en conférence de presse Mme Germaine Vaillancourt, présidente de la Fédération des femmes du Québec, qui chapeaute l'organisation du forum.Fait intéressant, l'Association des femmes d'affaires du Québec fait aussi partie du comité organisateur.Mme Guylaine Lanctôt, vice-présidente, insiste: «Les affaires ne sont pas incompatibles avec les valeurs humaines».Notre société est «trop matérialiste» et certaines de ses valeurs doivent être changées.«11 faut humaniser notre société pour faire contrepoids aux valeurs matérielles.Il y a une façon de faire des affaires, mais il y a aussi d'autres façons, à plus long tes siègent aussi au comité organi-terme.» sateur.Thèmes Dans le dossier de consultation, on cite quelques valeurs que pourrait défendre ce Québec de demain : une société équitable, égalitairc, démocratique, nonvio-lente et pacifique, pluraliste, responsable et saine.Des questions sont lancées, sur le plein emploi; la pauvreté, le développement durable, l'organisation du travail, la protection de l'environnement, tes droits collectifs, le décrochage scolaire.Quelle place donner aux communautés culturelles?Comment appuyer les revendications des femmes autochtones?Quelles mesures mettre en place pour soutenir les familles?Les questions sont innombrables.Tous les âges auront droit de parole puisque aînées et étudian- Valeurs différentes?Mme Yvette Brunei, de l'Association québécoise pour la défense des droits des retraités et préretraités, souligne que 80 p.cent de ses membres sont des femmes.Et trop de femmes âgées de plus de 55 ans sont pauvres, dévalorisées.Pour Rosette Côté, coordonna-trice du forum, «on ne peut concevoir une société où l'économie passe en premier et le développement de la personne humaine vient après».À la différence des sommets passés, souligne Mme Côté, ce Forum pour un Québec féminin pluriel identifiera les moyens, les pistes d'action concrète et ne se bornera pas aux discussions, aux réflexions.On veut «des changements mesurables».Le panier d'épicerie a bien changé depuis quatre ans, la facture aussi Presse Canadienne OTTA WA ¦ Les personnes vivant seules ont dépensé en moyenne 62 $ par semaine pour leur alimentation en 1990, tandis que les ménages comptant cinq personnes y ont consacré 177$ par semaine en moyenne, révèle un rapport de Statistique Canada.L'agence fédérale publiait mar- di les résultats d'un sondage détaillé sur l'alimentation effectué dans 17 grandes régions métropolitaines du pays en 1990.Il s'agit de la première enquête de ce type depuis 1986.On y apprend que c'est à Toronto que les dépenses moyennes d'épicerie des familles étaient les plus élevées: 131 $ par semaine.Les communautés de Charlotte-town-Summerside, dans l'île-du-Prince-Édouard, avaient la factu- INFINITI G20 f Tout le plaisir est pour vous! Remarquable, la G20 se distingue par sa grande vivacité et son allure exaltante.Une merveille, son moteur DACT de 140 chevaux et 16 soupapes, est puissant et économe d essence.Précise et rapide, la servo-direction à crémaillère répond à tous vos désirs.Parmi les nombreux dispositifs de sécurité, le différentiel autobloquant à couplage visqueux augmente le contrôle sur les surfaces hasardeuses en transférant le couple d'une roue qui patine à celle qui possède une traction supérieure.De plus, c'est la première fois qu'une automobile est équipée d'une suspension avant brevetée à bras multiples accordée à la traction avant afin d'améliorer la traction et la stabilité directionnelle.Si on les partage, les plaisirs de la vie sont plus agréables.Ainsi, notre conception «design avancé» de l'habitacle de la.G20 modifie la disposition des composantes internes et externes en libérant beaucoup d'espace pour cinq personnes, assises confortablement sur des sièges en cuir souple.Ce design très étudié permet l'aménagement d'un vaste coffre arrière où ranger les bagages de tous ces passagers.Nous vous proposons la visite d'une salle de montre Infiniti.La G20 vous fera redécouvrir brillamment le plaisir de conduire.Profitez-en pour inviter quelques amis : une si grande joie, ça se partage! Merci.I N F I N I T i Une création Nissan MERIDIEN INFINITI 4000 ouest, rue Jean-Talon Montréal, Québec 731-7977 INFINITI LAVAL 305 est boul.St-Martin Laval, Québec 382-8550 rc hebdomadaire la moins élevée, soit 77 $.L'enquête fait également ressortir que la tranche de 20 p.cent des ménages ayant les revenus les plus faibles dépensait une moyenne de 61 $ par semaine pour se nourrir, contre des dépenses hebdomadaires de 170 $ pour la tranche des 20 p.cent ayant les plus gros revenus.Moins de boeuf La place relative qu'occupent les différents aliments dans le panier d'épicerie s'est également modifiée entre 1986 et 1990.Les Canadiens ont en effet acheté un peu moins de boeuf, de produits laitiers, davantage de volaille, de poisson, de légumes frais et de boissons non alcoolisées.Dans l'ensemble, ils ont dépensé 31,2 p.cent de leur budget nourriture dans les restaurants, contre 29,5 p.cent en 1986.Statistique Canada a aussi constaté que les hommes célibataires âgés de moins de 45 ans forment la majeure partie de la clientèle des restaurants.Ils y dépensent 54 p.cent de leur budget d'alimentation.Les femmes célibataires du même groupe d'âge dépensaient environ 41 p.cent de leur budget-repas dans les restaurants.Objectif de 6 millions pour la Croix-Rouge du Québec Presse Canadienne ¦ La Société canadienne de la Croix-Rouge, division du Québec, compte recueillir six millions au cours de sa 6c campagne annuelle de financement.Lancée hier sous le thème « Urgent besoin d'argent», cette campagne devrait rejoindre 2,5 millions de personnes à travers le Québec, par des sollicitations en milieu de travail, la poste ou le contact avec des bénévoles qui se livreront au porte-à-porte.L'an dernier, plus de six millions ont été recueillis.Ils ont été investis dans le programme provincial du sang, mais aussi dans des mesures d'urgence et de secours aux sinistrés ainsi que dans; la formation en secourisme et en sécurité nautique.En 1991, au Québec, plus de 200 000 personnes ont bénéficié des secours d'urgence et des programmes de prévention et d'éducation.La Croix-Rouge s'est rendue sur les lieux de 510 sinistres* et a logé, vêtu et nourri 8551 victimes.Lac Saint-Jean : on vaccine contre la méningite ¦ Après une période d'accalmie, la méningite soulève à nouveau des inquiétudes, cette fois dans la région du Lac Saînt-|can, où 3000 enfants de deux à 18 ans seront vaccinés dans les prochains jours.C'est ce qu'a annoncé hier le ministre de la Santé qui justifie cette décision par la déclaration de trois cas d'infection à ménin-goccoque sur le territoire du CLSC Les Chutes depuis le 17 février.L'état de santé des trois jeunes âgés de 4,6 et 13 ans n'inspire toutefois plus de crainte.Les localités touchées par ta vaccination sont celles d'Albanel, de Girardvillc, de Saint-Emond, de Normandin et de Saint-Tho-mas-Didymc.Selon les données du ministère, on a relevé 24 cas de méningite de type C depuis le début de Tannée au Québec.Au total plus de 200 000 enfants ont été vaccinés dans les régions de l'Outaouais, de Laurcntides et de Lanaudièrc.Le ministre Marc-Yvan Côté assure que l'on continué d'observer la situation pour intervenir au besoin. LA PRESSE.MONTRÉAL MERCREDI 26 FÉVRIER 1992 A 13 Le Québec conserve le plus faible «taux de nuptialité» au pays MAURICE GIRARD de la Presse Canadienne OITAWA ¦ Au Québec, on aime moins convoler en justes noces qu'au Canada anglais.De toutes les provinces canadiennes, c'est au Québec qu'on boude le plus systématiquement cette institution perçue traditionnellement comme la base même de la société, le mariage.Et la tendance ne date pas d'hier.Ainsi, en plus de sa langue, sa culture et son Code civil, la province francophone se distingue de façon marquée du reste du pays par cet élément révélateur de son mode de vie.Les dernières données publiées par Statistique Canada indiquent qu'au cours des trois dernières années, le Québec a enregistré le plus faible «taux de nuptialité» au pays.En 1991, on a dénombré 187 737 mariages au Canada mais seulement 32 060 au Québec, soit un taux de 4,7 p.cent pour 1000 habitants.Ce pourcentage est non seulement inférieur à la moyenne nationale de 7,1 p.cent mais il se situe en-deça de sa part démographique, soit 17 p.cent des mariages canadiens alors que la province représente 24 p.cent de sa population.M.Surinder Wadhera, du Centre canadien d'information sur la santé, confirme que cette tendance s'inscrit dans une trame historique, qui remonte au tout début de la cueillette de données dans les années 1920.À l'opposé, l'Ontario 6e situe en général au-dessus de la moyenne nationale.« Les données sur le taux de mariage au Québec ont toujours été inférieures de façon notable par rapport au reste du pays.Par exemple, en 1921, le taux québécois correspondait à la moyenne canadienne, soit 7,9 p.cent», a-t-il dit en interview.Puis, graduellement, l'écart s'agrandit systématiquement avec quelques années de rapprochement, avant et après les deux Grandes guerres mondiales, mais jamais le taux québécois n'a dépassé la moyenne canadienne.Même le baby-boom n'a rien changcéà l'affaire.«Au cours des 70 dernières années, le taux québécois a été de façon consistante inférieure à la moyenne nationale et à celle de l'Ontario.Même pendant la fin des années 1940 et les années 1950, où le pourcentage des naissances a été supérieur au Québec, le taux de nuptialité continuait d'être inférieur», souligne M.Wadhera.Par ailleurs, les indicateurs fédéraux révèlent une légère modification des aspirants à la nuptialité, qui sont plus âgés et qui ne craignent pas de tenter leur chance une deuxième fois après une expérience sans doute décevante.Après un retour en faveur de l'union sacrée «pour le meilleur et pour le pire» au cours des années 1980 au pays, le nombre de mariages a légèrement fléchi au début de 1990, un recul de 1,5 p.cent.Les candidats au mariage passent aux actes plus vieux, à 26 ans en moyenne pour les femmes et presque 28 ans pour les hommes, quoique l'écart d'âge entre les couples ait diminué légèrement de cinq mois.Il y a vingt ans, on se mariant en moyenne autour de Un comprimé de 16$ contre la migraine PC TORONTO ¦ Dès les premiers symptômes d'une migraine, vous pouvez maintenant recourir à un nouveau médicament, appelé sumatriptan et vendu sous la marque de commerce d'imitrex.Un seul comprimé coûte 16$.Mais vous ressentez un soulagement de la douleur après une demi-heure et sa disparition com- plète après quatre heures.Si vous préférez une injection, au coût de 34$, il ne faut attendre que 10 minutes pour ia diminution de la douleur et deux heures pour sa disparition.Imitrex est fabriqué par Glaxo Canada, une filiale de Glaxo Holdings, la compagnie britannique qui produit des médicaments pour le traitement de la migraine, de l'asthme, des ulcères et des désordres dermatologiques et car-diovasculaires.Au cours d'une conférence de presse pour lancer le nouveau médicament, plusieurs médecins en ont vanté les mérites, particulièrement le fait qu'il est exempt d'effets secondaires, comme les nausées et les vomissements.Le Dr Robert Nelson, directeur du département de neurologie de l'hôpital Général d'Ottawa, a dit d'imitrex qu'il «représente une amélioration sensible sur toute thérapie de migraine disponible jusqu'à maintenant».« LES PROFS SONT LA POUR MOL » 0\\ J'ai toujours eu des problèmes en maths.Ici, les profs sont très disponibles.Je n'ai jamais eu d'aussi bonnes notes.Reconnue par le ministère de l'Éducation du Québec, 1*Académie Kells est une école mixte de langue française qui, en raison de son excellent rapport maître/élèves, favorise au plus haut point l'apprentissage.D'année en année, l'école bâtit pour votre enfant un programme d'enseignement adapté à ses iH'soins-parî iculiers.Four de plus amples renseignements, veuillez vous adresser au registraire.(514) 4IS45I5 \u2014 Télécopie: 41*4505 Académie Kells 6865, boul.de Maisonneuve ouv*l Montréal (Québec) 1MB m Irène Woods, directrice 23 ans chez les femmes et 25 ans chez les hommes.Jusqu'au début des amies I960, 90 p.cent des candidats qui chois-sissaient de «se passer la corde autour du cou» le faisaient pour la première fois.Depuis 30 ans, le nombre de divorcés qui ont voulu tenter leur chance une deuxième fois a quintuplé (de 3,4 p.cent a 19,6 p.cent) tandis que les veufs et les veuves se sont montrés encore moins intéressés à la chose (4,9 p.cent à 2,9 p.cent).En somme, il n'y a rien comme l'expérience quand on estime avoir fait une erreur de jeunesse.DERNIERS 4 JOURS services â domicile NETTOYAGE DE TAPIS DEUX PIÈCES MUR À MUR * MEILLEURE VALEUR 5 pièces de tapis mur à mur, 12 marches et un vestibule.Plus nous nettoyons, plus vous économisez ! SPÉCIAL Canapé toute dimension SERVICE DE FEMME DE MÉNAGE Chaque semaine, au mois, une fois par année.Appelez pour plus de renseignements.RENDEZ-VOUS DISPONIBLES LE SOIR SANS FKAIS SUPPLÉMENTAIRES APPELEZ 339-5420 Nettoie n'importe quoi .ou presque ! NETTOYAGE DE CARPETTES Toute dimension ( 8.61$ m1 ) m.SYSTEMES DE VENTILATIO ET DE CHAUFFAGE Nettoyage des conduits principaux seulement.Ajoutez 7$ par bouche de ventilation.49\" Lundi au vendredi de 9 h à 17 h \u2014 Samedi de 9 h à 14 h Des rtttriciions peuvent s'appliquer \u2014 Autres services aussi disponibles \u2014 Appelez pour plus d'informations \u2014 Offres valables jusqu'au 29 février 1992 avec je couds pastilles ¦ rien de plus nouveau t e CHALUS \"MARION\"^ 100% rayonne, 115 cm.^ ChaSis imprimé de petit es tours, de pois, de formes géométriques aux fraîches couleurs pnntanièœs._, .- ~ Idéal pour ctonistôfs, \"999 robes,ôcharpeseiphîs.m ww SPÉCIAL Prix cour 9,99 m PRINTEMPS m facile! COTON IMPRIMÉ -DONNA-PRIX SPÉCIAL \u201479 M courant 1Q,»$m n ô u v e a u t e TOILE \"PANDORA\"^ Mélange polyester et rayonne.150 cm.Aspect lin.Teintes unies vives très mode._ Idéal pour tailleurs d'été.59 Facile rfentretien., SPÉCIAL Prix cout 11,99 m printemps mm m Reafeex camtntMU et cette robe avec 5m de trssu DONNA' pair moins
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.