La presse, 27 avril 1993, Cahier A

[" Aujourd'hui: généralement ensoleille Minimum -3 Maximum 12 Demain: intervalles de nuages et de soleil DETAILS CAHIER SPORTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE Querin A LAVAL 1530, BOUL.CHOMEDEY CHOMEDEY, LAVAL 688-4787 MONTRÉAL, MARDI 27 AVRIL 1993 109e ANNÉE N° 184 72 PAGES, 6 CAHIERS îles de La Madeleine: 1.00 50« Taxes en tut Aujourd'hui B4 WACO Les experts chargés de faire enquête sur les causes de la tragédie de Waco affirment avoir établi que l'incendie avait été allumé de propos délibéré par les Davidiens.A13 LE SABOT DE DENVER La Cour supérieure autorise un recours collectif contre la Ville de Montréal pour utilisation illégale du «sabot de Denver» comme mode de perception des amendes.B«fl COURSE AU X LEADERSHIP Les organisateurs de Kim Campbell dénoncent le fait que des partisans recrutes par le clan Charest participent à l'élection des délégués sans avoir une carte de membre valide.ci RUSSIE Saluée avec soulagement en Oc-cient, la victoire de Boris Eltsine au référendum confirme la foi du peuple russe à l'endroit des réformes entreprises par son président.ci YOUGOSLAVIE De nouvelles sanctions de l'ONU entrent en vigueur aujourd'hui contre la Yougoslavie, à la suite du rejet par les Serbes du plan de paix Vance-Owen concernant la Bosnie.Sommaire Annonces classées immobilier.D12 à D15 marchandises.D15 emplois.E4 automobiles.E4 à E6 propositions d'affaires.D4 Arts et spectacles informations.cahier E cine-horalrc.E8 Telo-horaire.E2 Télévision.E1 Bandes dessinées.E5 Bridge.E6 Décès.E7 Économie.D1 àD11 Editorial.B2 Étes-vous observateur?.D12 Feuilleton.D13 Horoscope.D14 Le monde.cahier C Loteries \u2014 résultats:.A13 Mots croisés.E4 Mot mystère.E6 A.de hausses m 35.5 milliards (92-93) 32.6 milliards (93-94) SOCIETES Radio-Canada ''¦ et Via Rail écopent OR«S fi] Gel des dépenses Les compressions annoncées n auront aucun impact immédiat PHILIPPE DUBUISSON du bureau de La Presse OTTAWA Le gouvernement Mulroney a décidé de remettre à plus tard la lutte contre le déficit budgétaire pour ne pas risquer de se mettre la population à dos avec des mesures trop draconiennes à quelques mois des élections fédérales.C'est ainsi un budget sans véritable substance qu'a dévoilé hier le ministre des Finances, Don Mazankowski.Un budget, le neuvième sous l'administration Mulroney, qui ne prévoit aucune hausse d'impôts ou de taxes pour les particuliers et les entreprises.Du côté des dépenses, ce bud- get ne prévoit à peu prés aucune nouvelle compression pour l'exercice financier en cours.La plupart des compressions annoncées hier entreront en vigueur seulement à partir de l'exercice financier 1994-95, soit en avril prochain, bien après l'élection d'un nouveau gouvernement.Autres informations pages A3àA69B2etD1 Ainsi, Ottawa annonce la réduction ou le report de dépenses qui totalisent un milliard pour l'exercice en cours.Les crédits pour le développement régional sont amputés de 90 millions ou de 10 p.cent, tandis que les réserves prévues au budget des ministères sont amputées de 300 millions.Le reste des compressions, soit VOIR DEFICIT EN A 2 Même les bandits sont devant leur télé volée.PENIS ARCAND_ Les policiers du poste 25, boulevard de Maisonneu-ve, non loin du Forum, ressemblent pas mal aux joueurs du Canadien: font très attention à ce qu'ils disent aux journalistes, flairent le piège quand on leur demande ce qu'ils pensent de Pat Burns.Mais les policiers, eux, finissent par décrisper.Hier soir, au gré des pauses et des repas, il y avait toujours quelques policiers qui regardaient un bout du match.Les policiers du 25 aiment le hockey, mais cultivent aussi un intérêt professionnel pour les éliminatoires depuis l'émeute et les pillages, le soir où le Canadien a remporté sa dernière Coupe Stanley, en 1986.Avec l'équipe actuelle, les chances que ce genre d'alerte rouge se reproduise sont plutôt minces, mais le poste 25 a désormais un plan d'urgence lié aux troubles éventuels à la porte du Forum.Juste au cas, comme qu'on dit.Mais les gars du 25 ne se plaignent pas de l'autre effet secondaire des éliminatoires: «Durant les matchs, les appels réduisent de moitié», affirme le lieutenant Pierre Germain.Même les bandits sont devant leur télé volée.L'agent Alain Aubé sourit quand on lui parle de la disci- VOIR TÉLÉ EN A 2 MILLER COMPTE EN PROLONGATION PHOTO CP Un but de Kirk Muller (photographié ici à l'horizontale après une collision avec Claude Lapointe) à 8:17 de la première période de prolongation a permis au Canadien d'arracher une victoire de 5-4, hier au Cotisée.Le Tricolore domine maintenant la série 3-2 et pourrait éliminer les Nordiques dès demain au Forum.A lire dans le cahier Sports Le dépotoir Miron n'est pas à la veille de fermer GILLES GAUTHIER Le dépotoir de l'ancienne carrière Miron ne fermera pas avant l'an 2010 si l'administration Doré adopte le scénario à la fois le moins coûteux et le moins «risqué» parmi tous ceux qui ont été étudiés par ses fonctionnaires.C'est ce que révèle un rapport interne de la Ville de Montréal dont La Presse a obtenu copie grâce à la loi d'accès à l'information.Un chapitre entier a été effacé avant que le document ne lui soit remis.Le rapport explique également qu'une autre solution, qui serait la plus logique et également la moins onéreuse tout en permettant une fermeture plus rapide, supposerait que les villes de banlieue de l'île renoncent à cons- truire leur incinérateur géant à Montréal-Est et éliminent leurs déchets au Centre de tri et d'élimination des déchets (CTED).Encore là, la fermeture de ce dernier ne surviendrait qu'en 2006.L'administration s'est fondée sur ce rapport pour prendre la décision, annoncée en décembre dernier, de fermer l'incinérateur des Carrières cette année et de poursuivre jusqu'à une date qui n'a pas encore été annoncée l'en-fouissement des déchets au CTED.Ces deux scénarios supposent également que la Ville utilise la capacité maximale du site et y enfouisse encore 11 millions de tonnes d'ordures.On tenait jusqu'à maintenant pour acquis qu'il n'y avait place que pour 4 ou 5 millions de tonnes supplémentaires.Us postulent aussi que le tarif sera maintenu à 40$ la tonne même si les auteurs ont calculé qu'il faudrait charger 44$ pour le premier scénario et 51$ pour le deuxième, en dollars de 1993 indexés, pour que le CTED ne soit pas déficitaire au moment de sa fermeture.Le RCM avait promis lors de la dernière campagne électorale, en 1990, que les opérations se termineraient à la fin de 1994 au plus tard.Pendant ce temps, la Ville faisait passer les tarifs au CTED de 12,44$ en 1989 la tonne en 1989 à 40$ le 1er janvier 1992.Le document explique qui si ces hausses ont contribué à faire fuir la clientèle vers la périphérie, «l'annonce de la fermeture du CTED, prévue en 1994, a amené les entreprises \u2014 dont les multinationales spécialisées dans la gestion des déchets \u2014, qui jus- que-là s'étaient relativement peu engagées dans l'activité d'enfouissement autour de Montréal, à mettre en place des capacités importantes d'enfouissement sanitaire».Par ailleurs, «les simulations démontrent clairement qu'une fermeture du CTED à court ou moyen terme, c'est-à-dire en 1994 ou 1996, serait, dans les conditions actuelles de l'achalandage, très coûteuse».Le scénario prévoyant la fermeture en 2010 est le moins «risqué» pour les raisons suivantes: il ne nécessite pas d'investissement pour la modernisation de l'incinérateur des Carrières et n'implique ni baisse de tarif au CTED ni hausse de l'achalandage provenant des clients autres que la Ville.__ VOIR DÉPOTOIR EN A 2 ROYAL Printemps-Été '93 SAMLftl A.M.-.- Valide ïux tes départ: î\\ : -\\x I mai «t sites réservations sont fartes J et payées avant le 30 avril 1993 ¦ira , ¦\u2014 ento aradiso 1 SEM.399 419 v .\u2022 \u2022 479 499 2 SEM 519 559 559 699 SAMEDI Pilfl.-i-\u2014\u2014.-t.Puerto Plata.Beach (FA P ) Playa Naco (F P ) ' Condo Usa / (fc.P.) Cita .Del Sol., (EiP) Casa lagune 1,SEM> \" 699 \" 599 499 , 499 \u2022