La presse, 27 février 1998, C. Économie

[" » I f » t Montréal, vendredi 27 février 1998 L h Presse BOURSE / PETITES ANNONCES / DÉCÈS I t t i I i i i Montréal ?Toronto ?Montréal 3657,57 47,76 VARIATION 00 JOUR: 1,32% AN: 18.73% New York A 32.89 Toronto 7087.67 85,57 New York 8490,67 VARIATION .VARIATION DU JOUR: 1,22% AN: 15.10% DU JOUR: 0.39% AN: 23.45% S&P 500 1048,68 VARIATION OU JOUR Û55%\t\tAN\t5,78 32.61% Nasdaq ' 1777,12 VARIATION OU JOUR 0 b0%\t\tAN\t10,65 35,66% Dollar CAN 70,40 VARIATION DU JOUR -0.01%\tcents US\tAN.\t-0.01 -3.69% Dollar US 1,420 VARIATION DU JOUR 0.01%\tSCAN\tAN\t0,000 3.84% Or 294,40 VARIATION DU JOUR.1.24%\tSUS\tAN\t3.60 -19.28% Pétrole 13,30 VARIATION OU JOUR 0.00%\tsus\tAN\t0.00 -31 23% TD BANQUE Banques Bénéfices en hausse pour la TD et la Nationale page C 3 \u2022M.: # i t \u2022 < t t » 1 i | » « ; i t LA COURSE AUX REER Michel Girard « i Exode vers l'Ontario ?La tenue d'éventuelles élections au Québec commence à faijre peur aux épargnants qui ont le portefeuille politiquement nerveux.Ainsi, dans des succursales bancaires de Westmount, par exemple, on assiste depuis le début de la semaine à une recrudescence de demandes de transfert de REER.Vers où ?Les placements des REER prennent la direction des succursales bancaires d'Ottawa ou de Toronto.C'est le discours du week-end dernier du premier ministre Lucien Bouchard qui a réveillé l'inquiétude, du moins chez plusieurs épargnants allophones.La fin de semaine dernière, le premier ministre Bouchard a littéralement secoué ses troupes en vue des prochaines élections provinciales.Des gens craignent que ce dernier ne nous embarque dans une élection référendaire.Et par conséquent, ils ont peur pour la sécurité de leurs épargnes, craignant que le Québec ne gèle leurs avoirs advenant une victoire lors d'une hypothétique élection référendaire.Lors du référendum de 1995, on avait assisté à un exode d'épargnes et de placements vers les succursales bancaires installées dans les autres provinces et même, sur une plus petite échelle, vers les banques américaines frontalières.Des banquiers avaient beau essayé d'expliquer que les épargnes étaient aussi en sécurité dans les succursales québécoises qu'ailleurs au pays, bien des gens ne les croyaient pas.Avec l'informatisation et la mondialisation des marchés financiers, il est impossible de geler des capitaux.Mais qu'à cela ne tienne, des milliers d'épargnants québécois voulaient transférer leurs économies en dehors de la province.À l'époque, nombre d'investisseurs boudaient littéralement les obligations québécoises.Conséquence : celles-ci rapportaient aux « courageux » une intéressante prime de revenu d'intérêt.Au lende-main de la défaite référendaire, les inquiétudes se sont évidemment tassées et les détenteurs d'obiiga-' tions québécoises ont empoché des profits extraordinaires quand ils ont revendu leurs obligations sur le marché.On parle d'obligations négociables ( gouvernement du Québec, Hydro-Québec, municipalités, etc.) et non d'obligations d'épargne.Actuellement, un écart « intéressant » s'est déjà creusé entre les « Québec » et les « Canada ».À preuve, regardez la différence de rendement existant présentement entre les coupons détachés d'obligations québécoises et Ceux d'obligations canadiennes.La liste a été préparée par Marie-Claire Hélie, conseillère en placement chez Lé-vesque Beaubien Geoffrion.- 1 an : Québec 4,69 % ; Canada 4,60 % - 3 ans : Québec 5,05 % ; Canada 435 % - 5 ans : Québec 5,26 % ; Canada 4,94 % - 6 ans : Québec 5,43 % ; Canada 5,04 % - 10 ans : Québec 5,89 % ; Canada 5,31 % - 13 ans : Québec 6,15 % ; Canada 5,54 % - 15 ans : Québec 6,32 % ; Canada 5,66 % - 17 ans : Québec 6,38 % ; Canada 5,70 % - 27 ans : Québec 6,5 % ; Canada 5,73 %.Si les prochains sondages donnent une bonne avance à la troupe péquiste et à son chef Lucien Bouchard, l'écart de rendement enire les obligations négociables du Québec et celles du Canada pourra s'agrandir davantage.Même chose p*ur les coupons.Capital d'Amérique et SOQUIA créent une nouvelle firme d'investissement JACQUES BENOIT Filiale de la Caisse de dépôt et placement du Québec, Capital d'Amérique, dont les investissements atteignent à ce jour les 2,5 milliards de dollars, vient de s'associer à la Société québécoise d'initiatives agro-alimentaires ( SOQUIA ) pour former une nouvelle société d'investissement dans des entreprises de ce secteur.« On s'attend à devoir investir plusieurs dizaines de millions de dollars sur un horizon de trois à cinq ans », précisait hier dans une interview à La Presse le président de Capital d'Amérique, M.Normand Provost.La nouvelle société, dont le nom n'a pas encore été trouvé, sera constituée au début des trois filiales de SOQUIA \u2014 une société d'État \u2014, soit le Centre d'insémination artificielle du Québec ( CIAQ ), du Centre d'insémination porcine du Québec ( CIPQ ) et enfin du Centre de distribution des médicaments vétérinaires ( CDMV ), ainsi que de la partici- pation de SOQUIA dans Culinar.Capital d'Amérique, dont la participation dans la nouvelle société sera de 70 %, l'acquiert pour un montant de 52,4 millions à être versé à SOQUIA, quoique la somme finale pourrait avoir atteint d'ici trois ans 72,5 millions, « selon la rentabilité » des trois filiales, a précisé M.Provost.Les investissements de la nouvelle société se feront dans de moyennes et grandes entreprises québécoises du secteur agro-alimentaire, afin de leur permettre d'avoir la taille critique pour faire des économies d'échelle, une nécessité absolue à l'heure où la con- currence est mondiale, ont expliqué hier le vice-premier ministre Bernard Landry et le ministre de l'Agriculture Guy Julien en annonçant la nouvelle, à Saint-Hyacinthe.« Ce sera en majorité des prises de participation.Mais ça pourra être aussi sous forme cle prêts participatifs ( à taux d'intérêt variant selon la rentabilité de l'entreprise ) ou d'obligations convertibles », signale M.Provost.Également, tout sera mis en oeuvre, notamment sur le plan financier, pour assurer la croissance des trois filiales, qui ne peut se faire que sur les marchés hors Québec, a indiqué M.Julien à La Presse.Pour l'instant, dit-il, le CDMV réalise environ 40 % de son chiffre d'affaires ( 76 millions au dernier exercice ) en dehors du Québec, contre 60 % pour les deux autres filiales, dont le chiffre d'affaires combiné a été de 32 millions.« On veut aller encore beaucoup plus loin.» Toutes trois ont été rentables l'an passé, le bénéfice net du CDMV s'étant élevé à 2,5 millions et celui des deux autres filiales, à 7,9 millions.Pour les agriculteurs du Québec qui sont clients de ces filiales, leurs avantages seront maintenus, et ils pourront donc continuer à obtenir produits et services à des prix identiques partout au Québec, tant que les filiales resteront rentables.Tout en étant déterminée à rester le principal actionnaire de la nouvelle société.Capital d'Amérique, enfin, est désireuse de voir des investisseurs « stratégiques » de l'étranger entrer dans son capital.Jusqu'à quelle hauteur ?« On laisse la porte ouverte », dit à ce sujet M.Provost, sans plus.Néanmoins, ajoute-t-il, d'éventuels partenaires ont déjà été repérés, des deux côtés de l'Atlantique, bien qu'il n'y ait pas eu jusqu'ici, à son dire, de pourparlers d'entamés.« On voulait d'abord faire la transaction avec SOQUIA.» DOSSIER ¦ ABB mise sur les contrats d'Hydro ! 1 > t Lisa Binsse ZURICH aute de projet précis au Québec, le groupe suédo-helvétique ABB Asea Brown Boveri entend néanmoins tirer profit des importants investissements annoncés par Hydro-Québec et Al-can pour les prochaines années.ABB Canada entend jouer un rôle important dans ces deux projets; aussi est-il en discussions avec plusieurs autres sociétés, a indiqué hier le président Paul Kefa-las.Des annonces importantes pourraient être faites dans les prochains mois, a-t-il dit en entrevue téléphonique, en marge d'une conférence de presse monstre à Zurich où le Groupe ABB divulguait ses résultats pour 1997 devant plus de 240 journalistes venus de 42 pays.Hydro a annoncé des investissements de 850 millions de dollars au cours des trois prochaines années sur ses réseaux de transport et de distribution, récemment malmenés par le verglas, et Alcan entend construire une nouvelle usine à Aima, un projet de plus de 2 milliards de dollars.ABB est un important fournisseur d'équipements reliés aux réseaux de transport et de distribution d'électricité.M.Goran Lindahl, président et chef de la direction d'ABB, a fait état d'une participation « record » à cet événement annuel de l'entreprise qui fête cette année le dixième anniversaire de la fusion qui lui a donnée naissance, soit celle de la suédoise Asea avec Brown Boveri, de Suisse.La conférence s'est déroulée dans un centre sportif en banlieue de Zurich.M.Lindahl, accompagné de la haute direction du géant mondial et chef de file de l'ingénierie électrotechnique, a déclaré que malgré les turbulences financières en Asie, qui ont affecté les résultats du dernier trimestre, ceux-ci ont surtout été marqués pariine croissance contin»»*» d** Le siège social d'ABB Canada, à Saint-Laurent.la plupart des marchés émergents, aux États-Unis et certains pays d'Europe.ABB Canada a connu une bonne performance, a indiqué M.Kefalas, en raison des investissements faits dans divers secteurs industriels, soit les pâtes et papiers, les mines et métaux et le pétrole et le gaz.Le revenu de l'entreprise a totalisé 700 millions de dollars CAN en 1997 et devrait connaître une augmentation substantielle cette année.M.Kefalas veut atteindre le milliard de dollars d'ici l'an 2000.Le carnet de commandes, qui devrait aussi connaître une croissance importante en 1998, s'est établi à 700 millions de dollars au Canada l'an dernier.ABB Canada compte 13 usines au pays dont neuf au Québec où elle a investi 400 millions de dollars depuis dix ans, dont 250 millions pour la clientèle québécoise et 150 millions pour des clients à l'extérieur du Québec.11 faut ajouter à cela la somme de 50 millions qui sera injectée à l'usine de Varennes qui a h* \u2022nan*' ' 1 ' \u2022%rch»mr.concevoir et produire des transformateurs de puissance et d'inductances shunt pour le marché nord-américain.ABB Canada, dont le siège social est au Québec, compte 2000 employés, dont la moitié au Québec.Cent personnes seront embauchées en 1998, justement à Varennes.Le chiffre d'affaires du Groupe ABB, qui regroupe quelque 1200 compagnies à l'échelle du monde, a atteint cette année 31,3 milliards de dollars US, en baisse de 7 % comparativement à 1996.Ce recul est surtout attribuable aux charges exceptionnelles de restructuration de 866 millions de dollars US annoncées au dernier trimestre de 1997.Cette restructuration vise à améliorer la productivité et la compétitivité dans les pays occidentaux et à accélérer l'expansion sur les marchés émergent ft.Selon M.Kefalas, la restructuration a eu peu d'impact au Canada qui en a même profile avec le transfert à Varennes de la production de l'usine de Muncie.en In-di.ma, à la fin de 1997.Globalement.I.i restructuration s'est traduite notamment par une diminution du nombre d'employés.Ce nombre atteint un peu plus de 213 000 contre 215 000 il y a un an.Le bénéfice \u201e net du groupe, compte tenu des frais exceptionnels, a atteint 572 millions de dollars contre 1,2 milliard l'an dernier.Le carnet de commande du groupe mondial a grimpé de 3 % pour atteindre 35 milliards de dollars.L'investissement en recherche et développement en 1998 sera de 2,7 milliards de dollars US, plus de 8 % de son chiffre d'affaires.Malgré le climat d'incertitude, M.Lindahl a déclaré que l'Asie continue de représenter un potentiel de croissance significative pour ABB en 1998 et après.La turbulence asiatique devrait se résorber dans les deux à trois prochaines années et la croissance y sera encore plus rapide.ABB est notamment dans la production d'énergie, le transport et distribution d'énergie et les produits et systèmes industriels.ii Presse était F'foW' \u2022' .1* «no LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 ECONO-FLASHES 135 millions $US de American Eco pour Dominion Bridge Bourse de Montréal : passage à Pan 2000 ¦ Le Comité des gouverneurs de la Bourse de Montréal a entériné cette semaine une politique qui exigera des sociétés inscrites une divulgation, en ce qui concerne le passage à l'an 2000.C'est ainsi qu'entre le 1 avril 1998 et le 31 décembre 1999, les sociétés inscrites à la cote de la Bourse de Montréal devront faire état dans leur rapport annuel de toute information importante concernant la mise à jour des systèmes informatiques et les répercussions sur les activités de la société.De plus, elles devront identifier les incertitudes relatives au passage à l'an 2000, ainsi que la nature des mesures correctrices à entreprendre.L'adoption de cette politique reflète l'importance qu'accorde la Bourse de Montréal au passage à l'an 2000 et de la nécessité pour ses sociétés inscrites de fournir des informations claires et précises à tous les investisseurs.La Bourse de Toronto a émis des directives similaires.Télésystème investit au Royaume-Uni ¦ Télésystème Mobiles International ( TIW ) a mis en oeuvre un programme d'investissement de plus de 325 millions de dollars US qui s'étalera sur plusieurs années, en vue de construire un réseau de communication mobile basé sur la norme TETRA ( Trans-European Trun-ked RapMo ) au Royaume-Uni.L'exploitation du nouveau réseau britannique relève de la filiale Dolphin Télécommunications Ltd., qui portait jusqu'à récemment le nom de TetraLink Télécommunications Ltd.Dolphin mettra en place un programme de financement incluant du financement de projet et par le fournisseur, du financement à long terme et une mise de fonds de TIW.Dolphin a conclu une entente de principe avec Nokia concernant la fourniture des installations nécessaires à la première phase du déploiement du réseau au Royaume-Uni.Nokia fournira et installera des stations de base, en plus des commutateurs et d'un système de gestion de réseau complet.Nokia fournira également un premier lot de 40 000 appareils portatifs.Des négociations sont également en cours avec Simoco et d'autres manufacturiers pour la fourniture de 150 000 combinés.Nouvelle émission cTHydro-Québec ¦ Hydro-Québec a négocié une émission publique de 750 millions de Deutsche Mark, avec un coupon annuel de 5,375 % et échéant le 19 mars 2008.Cette émission publique, émise sous le programme de billets à moyen terme en Europe, sera enregistrée auprès de la Bourse de Francfort.Elle comporte une clause de convertibilité du Deutsche Mark en euro dans le cadre de l'Union Monétaire Européenne.Cette émission permet à Hydro de revenir sur le marché du Deutsche Mark après une absence de sept ans.Elle positionne l'entreprise de façon stratégique auprès d'investisseurs qui seront au coeur du futur marché de l'euro.La vente des titres a été complétée avec succès.Cedrom-SNI : acquisition d'EMM On-Une ¦ Cedrom-SNT a conclu une entente avec EMM On-Line ( Electronic Media Monitoring ), une importante société de solutions de surveillance d'information électronique au Canada, entente par laquelle Cedrom SNI ajoute à sa gamme actuelle de journaux d'actualité, une douzaine de sources canadiennes anglophones et un accès au marché ontarien.FoSritJée en 1995 par Christina Dawson et Jennifer Gibson et basée en Ontario, EMM On-Line est devenue en quelques années un des principaux diffuseurs d'information électronique.Cette acquisition stratégi-«.rue confère à Cedrom-SNI une place encore plus importante au sein des marchés québécois et canadien comme diffuseur d'information électronique de contenus de journaux.La Caisse vend des actions de Téléglobe ¦ Capital Communications CDPQ, filiale de la Caisse de dépôt et placement du Québec, a vendu à la Bourse de Montréal 2,5 millions d'actions ordinaires de Téléglobe, soit 4,4 % des actions de cette catégorie en circulation, au prix de 49,75 $ l'action.Cette opération porte à 4,82 millions le nombre d'actions de cette catégorie détenues par Capital Communications CDPQ, soit 8,51 % des actions ordinaires.Par ailleurs, la Caisse rappelle qu'elle détient 842 622 actions de cette catégorie, portant ainsi la participation totale à 10 %.Cette opération a été effectuée à des fins d'investissement et Capital Communications CDPQ pourrait accroître ou diminuer son investissement dans Téléglobe selon les conditions du marché ou d'autres facteurs pertinents.Sofinov et Innovatech investissent dans Tecsys ¦ Sofinov, Société financière d'innovation, investit dix millions dans Tecsys, une entreprise offrant des solutions intégrées pour les systèmes de gestion visant l'automatisation des activités administratives liées à la distribution des entreprises.Pour sa part, Innovatech Grand Montréal fait confiance de nouveau en Tecsys en réinvestissant 400 000 $ en capital-actions ordinaires.Dans le cadre des objectifs de Tecsys, cet investissement permettra l'acquisition d'entreprises, la poursuite du plan de commercialisation nord-américain, de même que le maintien de 150 emplois et la création de 30 nouveaux emplois en haute technologie.Alliance stratégique entre Cancer et Coleraine ¦ Mines Cancor et Ressources Coleraine ont conclu une alliance stratégique qui met en commun leurs propriétés chromifères qu'elles détiennent au Québec.Cette alliance permettra aux deux sociétés de maximiser leur actif lors d'une prochaine reprise économique du chrome, un métal stratégique.Regroupant les ressources et l'expertise chromifères des deux sociétés, cette nouvelle synergie permet l'émergence du seul producteur potentiel de chrome en Amérique du Nord.Un comité conjoint a été mis sur pied pour orchestrer les prochaines démarches reliées à cette alliance.Coleraine est le maître d'oeuvre de l'entente, mais toutes les décisions la concernant devront être approuvées par ce nouveau comité.Un document synthèse d'information et de promotion pour l'ensemble des actifs mis en commun a été produit par une firme indépendante ( Burmex ).Ce document sera distribué à d'éventuel partenaire au cours des prochaines semaines.Contrat accordé par Shell à Anticosti ¦ Shell Canada a engagé la compagnie Ressource Naturelle Ralex de Québec pour forer deux puits sur l'Ile d'Anticosti, le premier commençant avant ou le 1er juin.Ces forages sont les premiers de quatre forages pour lesquels Shell s'est engagée à opérer sur les permis d'exploration détenus par Corridor Resources sur Anticosti.Durant les trois prochaines années, un total de quatre forages, ainsi que 500 kilomètres de relevés sismiques, seront effectués aux frais et aux propres risques de Shell.Les dépenses reliées à toutes ces opérations ne devront pas dépasser 20 millions.L'indice des prix de la Banque Scotîa ¦ L'indice des prix des marchandises de la Banque Scotia, qui mesure les tendances au chapitre des prix des principales exportations au Canada, a chuté en janvier, en baisse de 2,6 % pour s'établir à un niveau près de 14 % inférieur à celui de l'an dernier.« Le déclin de l'économie en Asie de l'Est et le manque de crédit commercial qui sévit actuellement dans des pays tels que la Corée du Sud continuent de nuire aux marchés des marchandises *, selon Patricia Mohr, vice-présidente et experte en marchandises à la Banque Scotia.L'indice est tombé à un ntveau qu'on n'avait pas atteint depuis l'automne 1993, lorsque le Japon et l'Europe de l'Ouest étaient en récession.Pendant la première moitié de janvier, la morosité régnait sur les marchés ; les ventes à découvert de métaux communs au London Métal Exchange ayant contribue a la chute des prix.Malgré des attentes un peu plus optimistes à la fin du mois, les prix des métaux ont à nouveau reculé en février, et en dépit de la forte demande, les acheteurs de pâte dans les plus grands pays industriels ont retardé les achats, anticipant une baisse des prix.Pierre Bellemare t l \u2022 1 MARTIN VALLIÈRES L'acquéreur annoncé de Dominion Bridge, le constructeur industriel American Eco, offre l'équivalent de 135 millions SUS pour l'entreprise troublée de Lachine, qui détient aussi Industries Davie à Lévis.Le montant équivalent à 192 millions SCAN comprend un échange d'actions échelonné sur trois ans, à raison de 3 SUS par action de Dominion Bridge, ainsi que la prise en charge d'une dette évaluée à 37,5 millions SUS.Selon American Eco, le coût net d'acquisition serait de l'ordre de 93 millions SUS.Et si la transaction est conclue avant la date butoir fixée au six avril, American Eco dit qu'elle « générera rapidement de nouvelles activités » à Lachine et chez Davie.« Nous avons l'équivalent de 90 millions SUS de travaux en commande seulement pour les installations gazières de l'île de Sable ( Nouvelle-Ecosse ).Ces activités correspondent très bien aux capacités de l'usine de Lachine et de Davie », a indiqué John C.Pennie, vi- ce-président du conseil d'American Eco.Auparavant, l'acquisition de Dominion Bridge devra franchir diverses étapes.En cas d'échec en faveur d'un autre acquéreur, Dominion Bridge devrait payer 3,5 millions SUS ( 5 millions SCAN ) en frais à American Eco.Mais d'ici le 23 mars, American Eco doit fournir 25 millions SUS en prêt à court terme à Dominion Bridge.Elle a déjà versé 5 millions SUS en capital d'urgence.American Eco doit aussi conclure la « prise en charge de la gestion » de Dominion Bridge.Son président du conseil, Michael McGinnis, accède immédiatement au conseil d'administration et au comité exécutif de Dominion Bridge.Par ailleurs, on demeure imprécis sur le sort réservé à ses deux dirigeants, Michel Marengère, président du conseil et chef de la direction, et Nicolas Matossian, président et chef de l'exploitation.Ils sont pris à partie depuis des mois par des actionnaires et interlocuteurs financiers mécontents.Leur sort est d'autant plus significatif que les deux entreprises avaient claqué la porte au terme d'une première ronde de négociations, à la mi-février.Elles ont renoué quelques jours plus tard, à la surprise générale.Selon un informateur de La Presse très proche de Dominion Bridge, cette reprise de négociations ne serait pas étrangère à une entente particulière entre American Eco et MM.Marengère et Matossian.Elle comprendrait le versement de quelques années de salaires et la radiation de dettes personnelles envers l'entreprise, pour une valeur globale approchant 10 millions SCAN.Le vice-président d'American Eco, John C.Pennie, a toutefois re-fusé tout commentaire à ce sujet.« Notre priorité est de sauver Dominion Bridge.Ajouter a tout ce qui a été dit de négatif sur cette entreprise ne l'aiderait sûrement pas », a-t-il dit.- Chez Dominion Bridge, Michel Marengère refuse de parler à La Presse « sur le conseil de son avocat », a-t-on indiqué au siège administratif de Lachine.n ce moment, is de nos copieurs t télécopieurs i nouvel avantage en commun.BJC-4300 ou BJC-250 .une imprimante couleur Bubble Jet\" de Canon GRATUITE' L'IMPRIMANTE BJC Pour obtenir GRATUITEMENT une imprimante couleur à bulles d'encre Bubble Jet*, il vous suffit de vous procurer un copieur NP 6412 ou NP 6412F ou encore, un modèle particulier de télécopieur laser de Canon.Que vous choisissiez l'achat ou la location-bail, vous bénéficiez des mêmes avantages.Les télécopieurs laser et les copieurs NP de Canon offrent la vitesse et la qualité de reproduction nécessaires pour accroître la productivité de toute entreprise en pleine expansion.Cest l'idéal pour ajouter de l'éclat à vos documents d'affaires.Canon, le chef de file de la technologie de l'image, vous permet de rester à l'avant-garde.\u2022 Rensettne/.vous dans les établissements participants.L'offre est assujettie à certaines conditions.Elle prend fin le 31 mars 1998 ou à l'épuisement des stocks.Les caractéhstiques peuvent être modifiées sans avis prealdOie.Canon t.Une division de Canon Canada Inc.Succursale de Montréal 5990 di Côte-de-Liesse Montréal, QC H4T 1V7 (514)342-5151 OE, un service à la dentelé d'avant-garde, à la hauteur de la technologie de Canon.710 OCCASIONS D'AFFAIRES 72S TENUE DE LIVRES.IMPÔT CHERCHE personne sérieuse pour vendre jeux de certes exclusifs.Se vend très bien et payant.Territoires exclusifs, pour Laval et les Laurentides.Capital requis.768-3967_ EXCELLENTES OPPORTUNITES O Emplacements de tibegtea et cates dtsponKxee Nouveaux et ètaôts é Montréal (centre-vas).Rive-Sud.esc RAPPORTS d'Impôts, currt-cuium vitae.travaux d'étudiants.Uetta 364-4714.OH 1 AVIS LÉGAUX.OUI APP&S D'OFFRES NOOS MKXIOONS 850 AVIS DE DISSOLUTION.CHANGEMENTS DE NOM Tabagie QATEWAY \\) 717-8883 PEUT-ON se perler?Nouvelle opportunité au québec de créer de nouveaux mmkxv-naires en communication.1-888-763-7562 801 AVIS LEGAUX, APPELS D'OFFRES ?ou -.3 100 000 pi et ?ou - 6 600 000 pi Prêt d'un développe-ment 667-2108 714 FRANCHISES RESTAURANTS PIK-N1K Cxoseem choix de restaurants.Pour M.: 739-7938 AVIS est donné myentatree dee béane de cecile gascon, décédée a Montréal, le 2 avril 1996.en son vivant, résidant au 3345 bout Henn-Bouraasa, Montréal, et dee Mens de AURORfc gascon, deoe-dée é Montréal, le 24 décembre 1996.en son vivant, réetdant au 6660 rue Ramier.A St-Léonard, ont été reçus devant Me Louise Poirier, note** à Montréal et peuvent être consultes é son bureau, par les Insérasses, sur rendez-vous Tel (514)936-9221 Louise Poirier, notaire.Sous controls de justice Cour supérieure.Province de Québec District de Montréal_ cause \u2022 500-05-038666-966 Banque Roy sis du Canada.requérante - vs - 9030-6796 Québec inc.agissant sous la dénomma-bon sooeie de Resto-Bar ''Première Lune .intimée .et - Vincenzo NesperoN Mis en cause Seront vendus Equipements de r****»»* Le vendredi 6 mers 1997 é 10*30 su 6183 Lange!ter.St-Léonard CONDITIONS Argent comptant ou chèque certifié PRENEZ AVIS que ia compagnie Société de Design Coram Inc demandera é l'Inspecteur général des Institutions financières la permission de se dissoudre Uval.25 fév 98.Taibot Orepeeu Martel, avocats, procureurs de la compagnie Soutenez nos A'-Q-S-F-'R _______ Association québécoise des sports en fauteuil roulant 4545, Pierre-de Coubertin, Montréal, Qc, H1V3R2 1514» 252-3108 (514) 355 1909 AVIS DIVERS AVIS au** la compagnie 90t6 W8?Québec Inc demandera é 1 Inspecteur génère! des Institution', f.-nancléres le permission de se dissoudre Nous déclarons que la compagnie 9018-1282 Québec inc.propriété de trie Monost et Yl Hue Li.demeurera 1er mée définitivement le 1er mers 1998 sans dette et obégatton.718 ARGENT A PRÊTER OU DEMANDÉ INVE8TIS8CM8NT rsppor.tant 15 y* % non taxable, capital et mer et garantis.819-891-7083 _ PflCT 80% de vos R\u20acERCftf Pss frais dossier 594-7523 m_ AVIS Ot CLÔTUKt 0 INVCNTAIfW Prenez a via que DENISE LA PERRIERE, en son vivant domioMée eu 3228 bout.Ooum est.app 706.Montréal Nord.HTM 5V8 est dè-oédée é Montréal, le 24 septembre 1997.et qu un Inventaire des biens du défunt s été feu et peut être consulté per toute personne inssreeeée é la succursale du Trust Générai du Canada, située au 1100 rue Un.ver- AVIS de reenerene Re Successions Cécile Gascon et Aurore Gascon Prière de communiquer avec Me Louise Poirier, notaire eu (514) 935-9221.pour tous renseignements concernent RAYMOND GASCON.NORMAND OASCON et MARIETTE GASCON, enfants de AL BAN GASCON et de YVETTE BEAUCAGE Louise Potner.CHERCHE, prêt hypothé- et».10e étage Montréal.Oc.que.80000*2ans.938-0967 a* de Léopotd Ousset Tirée» 8 4684 5379 8382 8390 4197 4670 4222 PRENEZ AVIS que Geneviève Brunei.domioMée eu 582 boulevard Cnévremont.lie Brzard.Ouebec.H9E 1M6.présentera au directeur de l'état civil une demende pour changer son nom en celui de Geneviève ChampouK.Ne Bitard.le 23 lévrier 1988 Signé' Geneviève Brunei Association Canadienne de IV\\t axie de Frledrelch FONDAII0\\ ( l M 1)1 II \\N C.P.3725 SUCCURSALE B MONTRÉAL, QUÉBEC H3B 3L7 f 39 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 C 3 Contre-offre sur Avenor à l'horizon ?Le titre a été le plus actif hier à la Bourse de Toronto LAURIER CLOUTIER Rares sont ceux qui écartent une contre-offre prochaine sur Avenor et une surenchère aux 28 $ l'action offerts par Abitibi-Consolidatcd.Avenor fut encore hier le titre boursier le plus actif.La société papetière convoitée a terminé la séance à la Bourse de Toronto avec une cote de 30,05 $, en baisse de 35 cents, après des transactions sur 10,7 millions de titres.De nombreux actionnaires d'Ave-nor préfèrent vendre leurs actions et encaisser un gain de capital après la hausse de 7,30 $ la veille et une cote qui demeure à 2,05 $ au dessus de l'offre d'Abitibi-Consol.Même à ce prix, les acheteurs des actions d'Avenor estiment qu'ils pourraient faire un gain lors de la revente à l'acquéreur de la compagnie.Personne ne croit à l'échec d'une acquisition.Donohue, Bowater et même Domtar ne commentent pas toutefois.C'est « la politique de Bowater de ne pas commenter des transactions éventuelles », dit Deborah Humphrey, porte-parole de Bowater, en Caroline.Michel P.Desbiens, président et chef de la direction de Donohue, déclarait au début du mois rechercher activement une occasion d'acquisition.Il n'écartait pas le rachat de la part ( 50 % ) du partenaire Slocan dans Finlay Forest Products, de Colombie-Britannique.M.Desbiens revenait de Vancouver hier.Avenor et Québécor, la société-mère de Donohue, ont déjà au moins un point commun.François R.Roy, vice-président exécutif et chef de la direction financière d'Avenor, occupait jusqu'à l'été dernier le poste de vice-président aux finances de Québécor.Il de- Abitîbi-Avenor Le géant du papier journal Abitibi-Consolidated a présenté mercredi une offre surprise de 3 milliards $ pour l'acquisition d'une autre papetière montréalaise, Avenor.Voici un profil comparatif: Abitibi-Consolidated Inc.: la plus importante papetière au monde, avec 18 usines en Amérique du Nord et au Royaume-Uni.Revenus en 1997 de 4,2 milliards $, pertes de 121 millions $.Effectif de 13 000 employés.Avenor inc.: six usines et trois scieries dans quatre provinces et dans l'État de Washington.Ventes en 1997 de 2 milliards $, pertes de 217 millions $.Effectif de 6760 employés.Source: Abitibi.Avenor (PC) meure un bon ami de Jean Neveu, nouveau président de Québécor, et de Pierre Karl Péladeau, président d'Imprimeries Québécor Europe.Les paris sont ouverts sur une contre-offre de Donohue ou Domtar, dit Michel Tessier, analyste chez le courtier Tassé &\u2022 Associés.Il n'y a pas beaucoup d'acheteurs au Canada ayant 1,3 milliard dans leurs poches, dit Richard Saucier, analyste chez Scotia McLeod.Sans aller plus loin, car le courtier agit comme conseiller pour Abitibi-Consol dans cette affaire.La Caisse de dépôt et placement du Québec détient près de 10 % d'Avenor et fit l'an dernier des pieds et de mains pour garder le siège social d'Abitibi-Consol à Montréal après la fusion, dit Michel Tessier.Domtar a offert une fusion à Avenor l'an dernier.Donohue oeuvre dans le papier journal, comme Avenor, mais Domtar est dans les papiers fins.Donohue gagnerait plus de synergie.Deux ans après l'achat de Quno, Donohue a dégagé une capacité financière d'acquisition.Bénéfices en hausse pour la Nationale et la TD La Presse La prospérité est toujours au rendez-vous dans le secteur bancaire, la Banque Nationale et la Banque Toronto-Dominion ayant toutes deux connu un premier trimestre des plus profitables.Pour le trimestre terminé le 31 janvier 1998, la Banque Nationale a réalisé un bénéfice net de 100 millions, ou 55 cents par action, comparativement à 84 millions, ou 46 cents par action, pour la période correspondante en 1997.La Banque Nationale explique ce bond de 20 % du revenu net par une progression de 24 % des revenus autres que d'intérêt, qui ont totalisé 286 millions, et une baisse de 11 % de la dotation aux pertes sur prêts, qui est passée à 50 millions.Le revenu net d'intérêt a totalisé 328 millions, comparativement à 324 millions pour la même période l'an dernier.Le rendement sur l'avoir des actionnaires a atteint 15,3 %, par rapport à 14,2 % en 1997.La Banque Nationale a porté de 15 à 17 cents le dividende trimestriel par action ordinaire.Le prochain sera payable le 1er mai aux actionnaires inscrits le 26 mars.La TD n'est pas en reste avec des bénéfices nets de 293 millions, ou 95 cents par action, par rapport à 264 millions, ou 85 cents par action pour la même période l'an dernier.Le revenu net d'intérêt a atteint un sommet de 810 millions, une hausse de 13 % par rapport à la même période l'an dernier.Les provisions pour pertes sur créances ont crû à 63 millions, comparativement à 40 millions pour le premier trimestre de 1997.Les autres revenus sont passés à 707 millions, une hausse de 17 % si on exclut certains éléments extraordinaires.Le rendement sur l'avoir des actionnaires a glissé de 16,4 % à 16,3 %.La TD a par ailleurs déclaré* un dividende de 32 cents par action ordinaire payable le 30 avril aux actionnaires inscrits au plus tard le 19 mars.Ces résultats rejoignent les prévisions des analystes financiers.Ceux-ci prévoyaient en moyenne un profit par action de 53 ççftts pour la Nationale et de 95 cents l'action pour la Toronto-Dominion.Lfex-Méridien passera bientôt aux mains du groupe Patriot ¦ » .i \u2022.\u2022 LAURIER CLOUTIER Le groupe américain Patriot, comprenant l'enseigne hôtelière Wyn-dham, doit signer bientôt le contrat d'achat de l'ex-Méridien et y investir 14 millions de dollars, prétendent des sources.Carnival Hotels &\u2022 Cruise qui, jusqu'à tout récemment, complétait les dossiers en vue de l'acquisition de l'Hôtel du Complexe Desjardins vient de fusionner avec Patriot.Jean-Claude Andrieux, vice-président exécutif de l'Association des hôtels du Grand Montréal, s'attend donc, comme d'autres dans l'industrie, à voir surgir Patriot-Wyndham à Montréal.Le magazine spécialisé Travel Week en fait état aussi.La longue saga de la vente de l'ex-Méridien devrait ainsi aboutir.C'est un dossier des plus compliqués en raison du chevauchement des immeubles et équipements au Complexe Desjardins, avec centre commercial, trois édifices à bureaux et un hôtel.Carnival, de Miami, comptait déjà quelque 75 établissements avec quatre étoiles.Des rénovations redonneront du cachet à l'ex-Méridien.Dans les locaux de l'ex-Méridien, on n'écarte pas ce scénario.Le directeur de l'hôtel, Patrick Basil, n'était pas disponible cependant.Ni Pierre Barnès, ni Michel Carli, respectivement président et directeur du marketing de Place Desjardins Inc.L'hôtel qui portait naguère le nom de Méridien.Hollinger International double ses profits Presse Canadienne TORONTO Le magnat de la presse Conrad Black et sa société Hollinger International ont fait plus que doubler leurs profits l'année dernière grâce à une poussée des ventes de publicité à la chaîne Southam Inc.La société de Chicago, qui détient une majorité des parts dans Southam, a rapporté hier des profits de 104,5 millions $ US pour 1997, soit 91 cents l'action.La société avait fait état de profits de 42,8 millions $ en 1996.Les ventes de publicité dans la trentaine de journaux de la chaîne Southam ont augmenté de près de 14 pour cent en 1997, permettant à Hollinger d'augmenter ses revenus de 11 pour cent.Ces forts bons résultats financiers n'ont toutefois pas jeté d'éclairage sur le projet conjoint de Southam et Hollinger de lancer un nouveau quotidien national au Canada.; -« Nous ne faisons pas de projets eu\" public, a expliqué le vice-président d'Hollinger, Peter Atkinson.Quand nous aurons pris une décision, nous le ferons savoir.Mais chacun semble vouloir nous imposer un calendrier alors que nous ne faisons qu'avancer à notre propre rythme.» Avis de dividende Actions ordinaires Actions privilégiées de 1re TELEGLOBE Avis est par les présentes donné qu'un dividende régulier de 0.15$ par action a été déclaré pour le trimestre qui se terminera le 31 mars 1998 et sera payé à cette date aux détenteurs d'actions ordinaires et d'actions privilégiées de première série en circulation qui seront inscrits à la fermeture des bureaux le 16 mars 1998.Fait le 13 février 1998 Le secrétaire André Bourbonnais Altamira Investment Services lue.Steven K.Hudson Monsieur P.Andrews McLane.président du conseil d'administration d'Altamira Investment Services Inc.a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Steven K.Hudson, chef de la direction de Newcourt.au poste de directeur général d'Altamira.M.Hudson est fondateur principal de Newcourt.une firme spécialisée dans les services financiers non bancaires, tels que le montage, la gestion et la vente de prêts adossés à des créances.Depuis sa création en 1984, il avait la responsabilité de définir et de concrétiser l'orientation stratégique globale de la compagnie.Newcourt est titulaire et gestionnaire d'un portefeuille d'actifs de plus de 31.2 milliards de dollars.M.Hudson est président du conseil d'administration de la fondation communautaire de Toronto, en plus de siéger au conseil d'administration de plusieurs autres organisations à but non lucratif et entreprises du secteur privé.Reconnue comme Tune des plus importantes sociétés de gestion des investissements au Canada, Altamira dispense des services financiers aux particuliers par le biais de 27 fonds mutuels sans frais d'acquisition, en plus de servir ses clients institutionnels par l'entremise d'un éventail d'instruments de placement.Son siège social est établi à Toronto et elle compte des bureaux d'un bout a l'autre du pays.^^Altimira stelco AVIS DE RACHAT DES ACTIONS PRIVILEGIEES RACHETABLES AU GRÉ DE LA SOCIÉTÉ SÉRIE B DE STELCO INC Aux porteurs d'actions privilégiées série B de Stelco Inc.AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ DE CE QUI SUIT : 1.Stelco Inc.(la «société») a l'intention de racheter et rachètera le 1er mai 1998 (la «date de rachat») la totalité des actions privilégiées série B actuellement en circulation («actions privilégiées») de la société sur paiement de 25 S l'action pour chaque action devant être rachetée (le «prix de rachat»).2.Vous devez présenter et remettre votre ou vos certificats représentant les actions privilégiées immatriculées à votre nom, accompagnés d'une lettre d'envoi remplie, à l'agent des transferts, Compagnie Trust CIBC Mellon, aux bureaux suivants : jusqu'au 1er mai 1998 inclusivement, au 393 University Avenue, Lower Level, Toronto (Ontario) M5G 2M7; à compter du 4 mai 1998, au 199 Bay Street, Commerce Court West, Securities Level, Toronto (Ontario) M5L 1G9, à l'attention du Courier Window.Les porteurs inscrits d'actions privilégiées recevront le présent avis par la poste, accompagné d'une lettre d'envoi à remplir.Les actionnaires non inscrits devraient communiquer avec leur courtier en valeurs.3.Sur présentation et remise de ce ou de ces certificats endossés en blanc à des fins de transfert, accompagnés de la lettre d'envoi remplie, l'agent des transferts vous paiera, le plus tôt possible, à compter du 1er mai 1998, le prix de rachat des actions privilégiées représentées par ce ou ces certificats.4.À compter de la date de rachat, les actions privilégiées cesseront de donner droit à des dividendes et leurs porteurs ne seront plus habilités à exercer de droits à leur égard, sauf le droit de recevoir le prix de rachat de ces actions, à moins que le paiement du prix de rachat ne soit pas fait sur présentation des certificats conformément à ce qui précède, auquel cas les droits des porteurs demeureront inchangés.5.La société a le droit à tout moment, après la mise à la poste du présent avis, de déposer le prix de rachat des actions privilégiées ou des actions privilégiées représentées par des certificats qui n'ont pas, à la date de ce dépôt, été remis par leurs porteurs dans le cadre de ce rachat dans un compte spécial de la Compagnie Trust CIBC Mellon, pour qu'il soit payé sans intérêt aux porteurs respectifs des actions privilégiées ou à leur ordre le plus tôt possible, à compter du 1er mai 1998, après la présentation et la remise à l'agent des transferts des certificats représentant ces actions et d'une lettre d'envoi dûment remplie.Dès que ce dépôt aura été fait ou à compter de la date de rachat, selon la dernière à survenir de ces éventualités, les actions privilégiées seront réputées avoir été rachetées et seront annulées et les droits de leurs porteurs après ce dépôt ou après la date de rachat, selon le cas, se limiteront à la réception, sans intérêt, de leur quote-part du prix de rachat total ainsi déposé sur présentation et remise des certificats qu'ils détiennent respectivement.Le 27 février 1998 * \u2022 : - i : i /; T C4 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 Pour une baisse radicale des impôts C'est ce que prône Véconomiste en chef de la Banque Nationale MARIE-CLAUDE LORTIE Pour redonner à l'économie canadienne le coup d'énergie dont elle a besoin et solidifier sa santé, le ministre des Finances aurait dû offrir de fortes diminutions d'impôts dans son dernier budget, estime l'économiste en chef de la Banque Nationale, Dominique Vachon.Invitée par le Cercle de la finance * internationale de Montréal à analyser les conséquences du budget fédéral de mardi dernier, Mme Vachon a affirmé hier midi qu'il y avait plus de gains économiques à faire en diminuant tout de suite le iardeau fiscal des Canadiens, qu'en commençant à payer rapidement la dette comme cela semble être l'intention d'Ottawa.L'économie canadienne, dit l'économiste, aurait énormément à gagner de l'augmentation de la cpnsommation que déclencherait une croissance du revenu disponible et d'une certaine égalisation entre les taux d'imposition canadiens et américains.« Malgré les créations d'emplois, les revenus après impôts per capita sont en chute libre, note la vice-présidente de la Banque Nationale.C'est ça le vrai malaise de l'économie canadienne.» Dans son budget, mardi, le ministre Paul Martin a annoncé des baisses d'impôt minimes qui n'ajoutent que très peu d'argent dans les poches des contribuables et ne font rien pour ramener le Canada a un niveau fiscal comparable aux États-Unis.Or selon Mme Vachon, il est impératif de ramener les taux d'imposition canadiens dans les mêmes ordres de grandeur que ceux des voisins du sud parce que sinon, avec la circulation de plus en plus libre de la main-d'oeuvre qualifiée, le pays risque de perdre ses travailleurs des secteurs de pointe et donc Dominique Vachon porteurs.Le programme des bourses du millénaire annoncé par M.Martin pour faciliter les études post-secondaires sont, dans ce contexte, fort peu utiles, a expliqué l'économiste.« On pourrait aller Jusqu'à dire qu'on va ainsi éduquer des professionnels à hauts revenus qui vont aller professer ailleurs, là où les impôts sont moins élevés ! » a-t-elle lancé.Les chefs d'entreprise de pointe et les analystes du marché de l'emploi à Montréal ne cessent d'alerter les décideurs à un phénomène d'exode des cerveaux de plus en plus frappant.Les travailleurs des secteurs porteurs, que ce soit en aéronautique, en informatique ou télécommunications, par exemple, se font recruter par les entreprises américaines, qui manquent de main-d'oeuvre qualifiée et font jouer en leur faveur des taux d'imposition beaucoup plus bas donnant aux contribuables une véritable capacité d'enrichissement.Les graphiques montrés hier par Mme Vachon montrent clairement comment l'enrichissement des Américains a grimpé grâce à la reprise phénoménale de leur économie, tandis que celui des Canadiens baissait, même durant les années de croissance.Cela dit, note la vice-présidente de la Banque nationale, l'économie canadienne est en bonne posture et on ne doit pas s'inquiéter des retombées de la crise asiatique sur l'économie américaine.En outre, l'équilibre budgétaire atteint par Ottawa est une bonne nouvelle et les perspectives de croissance demeurent encourageantes, note l'économiste.Mais les bémols sont nombreux.Ainsi, Mme Vachon rappelle que la crise en Asie du sud-est a provoqué une chute des prix des matières premières sur les marchés mondiaux.Or l'économie canadienne dépend à 40 % de ses exportations et 45 % de ses exportations sont des matières premières.Autre difficulté : la valeur de notre dollar.Son bas niveau aide les exportations mais augmente sérieusement les prix des équipements importés nécessaires pour augmenter la productivité de nos entreprises, notamment dans le secteur des hautes technologies.Paradis s'en prend aux frais excessifs des banques Presse Canadienne OTTAWA S'il n'en tient qu'au député libéral Denis Paradis, les banques devront afficher leurs frais bancaires et faire preuve de plus de transparence.M.Paradis pilote un projet de loi privé qui a reçu l'appui de plus d'une centaine de ses collègues députés.Excédé de voir que les frais bancaires montent en spirale sans préavis alors qu'on augmente le nombre de guichets automatiques et qu'on écourte les heures d'ouverture des banques, M.Paradis estime qu'un cadre réglementaire s'impose.Son projet de loi obligerait les banques à soumettre les hausses de frais proposées à un comité parlementaire chargé des questions des consommateurs dans les 60 premiers jours de l'année à compter du premier janvier.Ce comité aurait le pouvoir de plafonner les hausses.« Certaines banques ont des imaginations fertiles lorsqu'il s'agit de créer de nouveaux frais bancaires », a souligné M.Paradis au cours d'une conférence de presse.Étant donné que le projet de loi de M.Paradis n'est pas un projet de loi émanant du gouvernement, il doit attendre qu'il soit pigé avant d'être débattu aux Communes.Or, selon de nouvelles règles parlementaires à l'horizon, un député qui aurait reçu l'appui de plusieurs collègues, pourrait voir son projet de loi inscrit sur la liste des priorités, a précisé le député de Brome-Missisquoi.Selon M.Paradis, une réglementation des frais bancaires s'impose.« Ça serait simple si on cherchait la transparence, d'indiquer à l'écran ou sur le petit papier que vous prenez ( au guichet automatique ), le montant de frais de service qui est là.Ca serait simple aussi d'afficher en permanence près des guichets automatiques un tableau qui indique l'ensemble des frais de service.» M.Paradis entreprendra bientôt une tournée canadienne pour consulter les Canadiens au sujet des frais bancaires.Donohue investit dans Charlevoix Presse Canadienne La compagnie forestière Donohue prévoit investir 38,1 millions $ dans deux de ses usines de papier journal ; la plus grande partie, 35 millions, servira à moderniser l'usine de Baie-Comcau.Donohue annonçait, hier dans un communiqué, que 3,1 millions serviront à améliorer la fabrication de pâte thermo-mécanique à l'usine de Clermont.Filiale du groupe Québécor, Donohue est le plus important producteur de papier journal au Canada et le troisième en Amcriuue du Sylvie Boucher Adjointe au président SOCIÉTÉ FINANCIÈRE DESJARDINS-LAURENTIENNE Daniel Brodeur Coordonnateur MU LU HEXA Nicole Delfour Adjointe au président MAAX Louis Dussault Conseiller spécial au protocole VILLE DE MONTRÉAL LES GRANDES SÉRIES SUR LES NOUVELLES PRATIQUES DE GESTION \"» 1.2.3.4.5.Spécialement conçu pour les ADJOINTES ADMINISTRATIVES SECRÉTAIRES DE DIRECTION Munissez-vous des outils qui vous permettront entre autres de : Maîtriser le protocole d'importantes réunions d'affaires ; Exploiter les habiletés qui vous rendront plus productive et efficace ; Gérer efficacement votre temps et celui de votre patron ; Développer une synergie gagnante avec votre patron et dans la clarification des attentes respectives ; Exploiter les opportunités des nouvelles technologies bureautiques ; Richard Genest Vice-président et contrôleur SOCIÉTÉ FINANCIÈRE DESJARDINS-LAURENTIENNE Près de 200 adjointes ont assisté à cet événement en novembre dernier ! Suite à cette conférence et à la demande générale./ m PERFORM est fier de reprendre cette rencontre revue et améliorée ! «Un colloque des plus intéressants et enrichissants tant par le choix des conférenciers, la diversité des sujets abordés et l'occasion de rencontrer d'autres adjointes.Félicitations !» .Natalie Martineau, adjointe administrative, INVESTISSEMENT DESJARDINS «.j'ai acquis une foule de renseignements et trucs qui m'aideront dans mes tâches.» Lucie Auclair, adjointe administrative, VILLE DE BOUCHERVILLE «Ce colloque répond vraiment à nos besoins d'adjointes.» Lynda Breton-Jacques, adjointe administrative, PAPIERS DOMTAR WINDSOR «J'ai trouvé l'événement très professionnel et les sujets très intéressants.J'ai appris beaucoup de choses !» Danielle Lachapelle, adjointe administrative de direction, BANQUE DE DÉVELOPPEMENT DU CANADA «J'ai adoré l'expérience, je n'ai jamais été gâtée comme cela.je me suis sentie vraiment importante.Une fois de temps en temps, c'est très bon pour l'estime de soi.» Manon Poirier, adjointe administrative, PATRIMOINE CANADIEN André A.Lafrance Directeur GROUPE D'INTERVENTION STRATÉGIQUE EN COMMUNICATION ORGANISATIONNELLE Michel Hénault Président LES AGENCES M.S.H.Plus ! 2 ateliers optionnels Maîtrisez le langage d'affaires : La finance pour les non-financiers fi Gérez efficacement et mener à terme vos multiples projets Diane Lemieux Présidente CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Normand Paul Président LES SERVICES CONSEILS CONTACTS Ginette Roy Adjointe administrative SOCIÉTÉ FINANCIÈRE DESJARDINS-LAURENTIENNE Hélène Roy-Lemieux Commissaire COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUÉBEC Lff 1 Franclne Séguin Chef, administration du personnel BOEHRINGER MANNHEIM Marie-Catherine Laduré Présidente MC LADURÉ GROUPE CONSEILS INC.Sous la présidence d'honneur de : Les 6 et 7 avril 1998 Hôtel Holiday Inn En collaboration avec : I .i Prr*.M- Présenté par : PERFORM R.S.V.P.: (514) 861-7000 i f Johane Verdler Présidente CABINET REALISER LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 Croissance spectaculaire en vue pour Axcan Pharma La compagnie mise sur la vente aux États-Unis d'un nouveau médicament MARIO SIMARD de la Presse Canadienne Axcan Pharma, une société pharmaceutique québécoise spécialisée en gastro-entérologie, s'attend à connaître une phase de croissance spectaculaire avec la commercialisation aux Etats-Unis d'un nouveau médicament, i'Urso, pour le traitement de la cirrhose biliaire primitive.« Nos ventes devraient passer de 20 millions Tan passé à plus de 40 millions cette année », a expliqué hier Léon F.Gosselin, président et chef de la direction d'Axcan Pharma, pour illustrer l'importance pour l'entreprise de la mise en vente prochaine de l'Ûrso aux États-Unis.« Je ne dis pas que nous parviendrons à maintenir cette courbe de croissance au cours des prochaines années, mais l'Urso aura un impact majeur.Pour l'instant, le seul chiffre que nous avançons est celui de prévisions de ventes d'au moins 70 millions US après trois ou cinq années d'exportations aux États-Unis.» L'assemblée des actionnaires, hier, a été l'occasion pour la direction d'Axcan Pharma de faire le bilan sur une année 1997 extrêmement chargée.Le point saillant de la dernière année est survenu le 10 décembre, lorsque l'organisme de réglementation des médicaments aux États-Unis, la Food and Drug Administration, accordait son approbation finale pour l'Urso.Ce produit devient ainsi le seul médicament approuvé pour le traitement de la cirrhose biliaire primitive, une maladie mortelle qui affecte 50 000 person- nes aux États-Unis ( dont 45 000 femmes ).La mise au point d'un traitement à base d'ursodiol a été fait en collaboration avec la célèbre clinique Mayo ainsi que le Toronto Hospital et l'hôpital Saint-Luc à Montréal.Le projet de recherche de la clinique Mayo a été lancé en 1987, et il est toujours en cours puisqu'on cherche maintenant à déterminer l'impact à long terme de la maladie et du traitement ( c'est-à-dire le taux de survivance ).L'Urso permet de retarder l'évolution de la maladie, prolongeant ainsi la vie des patients ou retardant la transplantation hépatique.Pour la mise en marché de l'Urso aux États-Unis, qui devrait se faire au cours des prochains mois, Axcan Pharma s'est associée à une entreprise pharmaceutique américaine.Schwarz Pharma US, avec laquelle elle a créé une coentreprise, Axcan Schwarz LLC.tt %, Axcan Schwarz profitera d'une exclusivité de sept ans pour la commercialisation de l'Urso.« Le marché potentiel aux États-Unis est de 100 millions US, a expliqué M.Gosselin.Le calcul est simple*.puisque 50 000 personnes souffrent de la maladie et que le coût du traitement sur une base annuelle est de 2000 $ US par personnes La direction a toutefois avisé les actionnaires de ne pas escompter à court terme des bénéfices importants résultant de la mise en marché de l'Urso.Selon M.Gosselin, les frais de marketing considérables pour le lancement du produit devraient affecter les résultats financiers pendant quelques trimestres.Via Rail réclame des changements Presse Canadienne OTTAWA Des changements majeurs doivent être apportés aux services de trains de passagers, et il faudrait même songer à privatiser ces services, a déclaré hier, devant un comité des Communes, le président de Via Rail, Terry Ivany.Ce dernier a proposé trois avenues pour assurer l'avenir du transport ferroviaire pour voyageurs au pays, précisant que chacune d'entre elles avait ses avantages et ses inconvénients.On pourrait opter pour la privatisation, le franchisage ou encore la mise sur pied d'une société d'État commerciale, a-t-il fait valoir.« Si nous voulons réussir, a ajouté le président, toutes les approches étudiées doivent comprendre les quatre éléments critiques suivants : un meilleur accès aux voies, un cadre législatif et réglementaire, un nouveau matériel roulant et un engagement à long terme du gouvernement.Peu importe la proposition qui sera retenue, il est clair que Via est prête à faire face à l'avenir avec confiance et à revitaliser son service ferroviaire voyageurs sans augmentation des coûts pour le gouvernement.» * Selon M.Ivany, Via Rail a effectué au cours des dernières années des réformes majeures dans son organisation.Mais ce n'est pas suffisant.« Nous en sommes rendus à la croisée des chemins.Nous avons obtenu des résultats remarquables et nous avons fait tout ce que nous pouvions faire en vertu des conditions actuelles », a-t-il déclaré, devant le comité permanent des transports de la Chambre des communes, rappelant aux membres que la subvention gouvernementale était passée de 398 millions S en 1992 à 170 millions $.Selon ses calculs, d'ici la fin de l'année, « Via aura réussi à réduire sa dépendance envers le financement public de 219 millions $ par année, ou 56 pour cent de moins qu'en 1992 », et ce, « en améliorant le réseau et en augmentant les recettes de 31 pour cent ».M.Ivany a prévenu les membres du comité que toute nouvelle entité qui émergerait de Via Rail devrait composer avec le problème suivant : Via n'est pas propriétaire des voies ferrées qu'elle utilise.L'entreprise doit donc payer un droit de passage aux compagnies de transport ferroviaire de marchandises, essentiellement le CN et CP Rail.« Nous sommes un client captif.Nous devons faire affaire avec un monopole, et n'avons pas beaucoup de marge de manoeuvre », a-t-il déploré, disant que cette situation avait l'inconvénient de limiter la fréquence des trains pour passagers.Essentiel leadership Presse Canadienne Les dirigeants des grandes sociétés prennent leur rôle plus au sérieux qu'il y a trois ans, selon une étude du Conférence Board du Canada.Au cours des trois dernières années, 75 pour cent des sociétés canadiennes ont apporté des modifications à leur style de gestion, révèle cette étude.Les sociétés seraient aussi de plus en plus conscientes de l'importance du leadership exercé par les dirigeants.« Le style de gestion au sein des sociétés canadiennes a changé à jamais, parce que les dirigeants sont maintenant convaincus du lien qui existe entre leur façon d'agir et la performance de l'entreprise », affirme l'un des auteurs de l'étude, David Brown.L'étude tend à démontrer que l'excellence des dirigeants d'une société se traduit par une rentabilité à long terme supérieure et une hausse plus prononcée des ventes.Ces sociétés qui comptent sur d'excellents dirigeants figurent aussi parmi les leaders de leur industrie.M | Ml Coussin gonflable à force réduite côtés conducteur et passager Finition remarquable propre à Toyota « \u2022 ; I Sièges à dossiers rabattables formant table climatiseur de série rangement pour lunettes de soleil au plafond Moteur v6 de 19-4 ch de série Système témoin de basse pression des pneus Cage protectrice renforcée en acier Système ABS de série BlCN ÉQUIPÉE, À COMPTER OC 628 ~ Le climatiseur, le moteur V6 de 194 ch.le système abs.les nouveaux coussins gonflables À force réduite.tout CE que vous voyez ici fait partie de l'équipement oe série de la SlENNA.en plus, elle présente un avantage unique qu'aucune autre mini-fourgonnette.peu importe son prix.n'est en mesure de vous offrir : la qualité 4,8 % Taux offert en ce moment Maximum oc fcQ mois légendaire de toyota.bébé ne sera pas le seul À se sentir bien à bord! la qualité.c'est la liberté CRÉDIT TOYOTA ® TOYOTA www.toyota.ca I 888 TOYOTA 8 »m mmêhn 'oyeu W«vm CI iWwiMM*i C6 LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 LA BOURSE EN BREF MONTREAL Volume: Jeudi Mercredi 16 234 000 22 856 000 v Indices de Montréal: Haut Bas dot Var.Marché (XXM) 3657.57 3602.15 3657.57 +47,76 Marché bancaire(XCB) 6973.43 +57.39 Mmes et Métaux 2284.79 +50.42 Hydrocarbures 2589.79 +50.42 Produits forestiers 2499.74 +63.37 Biens d'équipements 3615.57 455.91 Services publics 3893.78 +48.00 Faits saillants: \tJeudi\tMercredi\t Actions trans.\t452\t\t456 Gains\t250\t\t222 Pertes\t123\t\t155 Inchangées\t79\t\t79 Hauts 98\t31\t\t27 Bas 98\t11\t\t5 Valeurs les plus actives:\t\t\t Valeurs\tVolume\tClôt\tVar.Avenor\t911294\t29.90\t-0.45 Canam Manac A\t506625\t4.00\t-0.28 Cambodge Shoppmg\t402820\t14.70\t+0.05 Groupe Vidéotron\t325 894\t14.70\t?0.05 La Banque Nationale\t303770\t23.90\t-0.05 Juniors / Mines et pétroles:\t\t\t Valeurs\tVolume\tClôt\tVar.Caldera Res.\t500 500\t0.31\t+0.01 Coterame Res.\t312500\t0.13\t-0.01 Yorbeau Res.A\t253125\t0.275\t+0.025 Lthos Corp.\t158300\t0.39\t+0.04 X-Cnequer\t125000\t0.32\t+0,02 NEW YORK\t\t\t Volume: Jeudi Mercredi 645 792160 608 333 020 Indices Dow Jones: \tHaut\tBas Clôt\tV2f.Industriels\t8503.12\t8419.92 8490.67\t+32.89 20 Transports\t3437.84\t3373.56 3401.91\t-33 43 i5Serv.pub.\t271.40\t269.86 271.09\t?0.55 65Compcss\t2748.00\t273322 2744 05\t-1.04 Faits saillants:\t\t\t \t\tJeudi Mercredi\t Actions trans.\t\t3424\t3449 Hauts\t\t1715\t2005 Pertes\t\t1123\t918 Inchangées\t\t586\t526 Hauts 98\t\t229\t.CO Bas 98\t\t17\t12 Valeurs les plus actives: * TORONTO Volume: Jeudi Mercredi 147611 000 125 702 000 Indices de Toronto: Haut\tBas Cttt\tVar.TSE 35 384.96\t378,35 384,92\t+5,74 TSE 100 432.45\t4426.84 432,41\t+5.18 TSE 300 7087,67\t7007.69 7087,67\t+85.57 Aurifères\t6291.68\t+233.63 Les financiers\t9175.36\t+80.99 Mines et Métaux\t3987,76\t+24.78 Pétroles et Gaz\t6458.81\t+166.22 Industrielles\t5071.33\t+36.63 Farts saillants:\t\t \tJeudi Mercredi\t Actions trans.\t1344\t1342 Gains\t644\t582 Pertes\t411\t431 Inchangées\t289\t329 Hauts 98\t63\t50 Bas 98\t16\t25 Valeurs les plus actives:\t\t Valeurs\tVolume Clôt\tVar.Avenor Inc.\t10699445 30,05\t-0.35 Cdn Airlines Corp.\t4110884 4,91\t+0,71 GuffCdaPrA\t3548400 4.16\t-0.01 T100 Index Fund\t3120476 43.45\t+0.65 Nova Corp.\t2517 768 15.65\t+0.05 Mines et pétroles:\t\t Valeurs\tVolume Clôt.\tVar.Renaia Resources\t5307408 1.12\t-0.10 TarragonOl\t4466 435 9.35\t+0.55 VengokJ Inc.\t2956100 1.25\tstable Auradom Expl.\t1 823 083 0.47\t-0.02 Kinross Gold\t1364 229 5,10\t+0.11 NASDAQ\t\t Volume:\t\t Jeudi\t782 677 7(\t Mercredi 845 063 500 Indices NASDAQ: \tHaut\tBas Clôt\tVar.Composite\t1777.15\t1763.86 1777,11\t+10.63 Industrielles\t1312.36\t1300,48 1312.35\t+11.69 Banques\t2117.42\t2107.47 2114,16\t+0,13 Assurances\t1853.59\t1838,56 1853.59\t+11.27 Finances\t2536.02\t2523.77 2536.02\t+7.19 Transports\t1160.39\t1151,30 1160.38\t+6.94 Telecom.\t357.80\t353.07 357.76\t?4.58 Faits saillants:\t\t\t \t\tJeudi Mercredi\t Actions trans.\t\t5679\t5 682 Gains\t\t2319\t2 461 Pertes\t\t1855\t1775 Inchangées\t\t1505\t1446 Hauts 98\t\t226\t207 Bas 98\t\t48\t52 Valeurs\tVolume\tClôt.\tVar.\tIndices Standard & Poor's:\t\t\t\t Compaq Comp.\t30351 100\t32Vs\t\t\tHaut\tBas\tClôt\tVar.Toys R Us\t18700300\t26\t-1\t400 Industries\t1222.63\t1211.43\t1222.59\t+8.02 Halliburton\t10315100\t46V2\t+2'/2\t20 Transports\t720.78\t694.11\t705.69\t-15.09 Philip Morris\t8 658600\t42Vs\t+1V8\tServ.pub.\t232.83\t231.83\t232.62\t+0.28 Aov Micro Dev.\t8 400900\t25'?\t+13/16\t40 Finances\t125.99\t124.84\t125.87\t+0.42 Dresser Indus\t7674100\t44V»\t+63/16\t500 Composés\t1048.68\t1039.85\t1048.67\t+5.77 Boeing Co\t6 629300 53 13/16\t\t+29*16\t100 Composées\t501.91\t498.14\t501,52\t+1.48 Les rapports financiers express COMPAGNIES PROFITS (PERTES) ($000) Courant Lan Variation REVENUS BRUTS ($000) Courant L'an Variation dernier Résultats en dollars canadiens Arbor Memonal S vos Inc.(salons funéraire ) Tor.Ont 1er tnrn.31 janv\t3260 0.31\t2263 0.22\t+44.06%\t35392\t33 564\t+5.45% Bonus Resources ( pétroles )Cal.Alb.année 31 oec\t10500 0.33\t1200 0,09\t+775.00%\t107400\t19 500\t+450.77% Calian Technology (systèmes electro ) Tor.Ont.1er tnrn.31 déc.\t(298) (0 03)\t318 0.04\t-%\t16 947\t13764\t+23,13% Campbeli Resources ( indus minière ) Tor.Ont 4é tnrn .31 déc.\t(32 489) (0.21)\t854 0.01\t-%\t13 798\t13 859\t-0.44% Digital Processing Sys.(étectronique)Tor.Ont.année 31 déc.\t(2962) (0.24)\t5088 0,46\t-%\t40367\t39414\t+2.42% HalJmark technokxjies (technologie jWirvdsor.Ont.année 31 déc.\t3940 0.76\t3682 0.72\t+7.01%\t41425\t36 084\t+14,80% IntJ.Forest Prod (bois)Vanc.CB armée 31 déc.\t429 0,01\t(27 203) (0.77)\t-%\t757092\t775 170\t\u20222 33% Jannock Ltd (alimentation) Tor.Ont.année 31 déc.\t44 500 1,44\t50 700 1.65\t\u202212.23%\t1 154 300\t1084300\t+6,46% La Banque Nationale ( banque 0( banque ) Mont.Qué.1er tnrn.31 janv.\t100200 055\t83800 0,46\t+1957%\tnet ^sp\tnon rj'rsp\t\"Te La Banque Toromo-Dom.( banque) Tor.Ont.1er trim 31 |anv.\t293 000 0.95\t264 000 0.85\t+10.99%\tnon d;sp.\tnondisp.\t-% Lumonics Inc.(fab soins de santé)Kanaîa.O.année 31 déc.\t16400 0.99\t14 900 0.99\t+10,07%\t245 500\t209100\t+17.41% Mortice Kern Sys.(logoeis ) Waterioo.Ont émois 31 janv.\t1049 0.09\t583 0.05\t+79.93%\t20042\t14421\t+38.98% Norwall Group ( revêtements 0 Tor.Ont.année 27 oéc.\t(5 052) (0.81)\t(8842) (1.43)\t-%\t83 515\t89287\t\u20226.47% Prudential S'eel ( mines ) caJ.Aib.année 31 déc.\t42 800 1,39\t21556 0.70\t+98.55%\t352021\t242 934\t+44.90% River Gold Mines (indus minière) Val tfOr.Qué.année 31 dec.\t3914 0.13\t5897 0.19\t\u202233.63%\tSi 700\t31300\t+1.17% Surrey Meîro Sav.Créai (serv financier )Surrey.BC année 31 déc.\t8875 1.57\t9105 161\t\u20222,53%\tnonrJsp.\tnonoisp\t-S Visible Genetics Inc ( oene tique ) Tor.Ont.4e tnrn.31 Oec.(US)\t(3 652) (0.51)\t(1 469) (0.26)\t-%\t1302\t624\t?58 01% Westcoast Energy (gaz naturel )Vanc.CB.année 31 oec.\t239000 2.06\t212000 1.96\t?12.26%\t7312000\t4 875 000\t?49.99% Brown Forman Corp.(consommation ) Louisvilte.KY 9mois 31 janv.\tRésultats en dollars américains 140 926 129 292 +9.00% 2.04 1.87 1 463061\t\t\t\t1 408 227\t?3,89% Crown Central Pete ( pétroles ) Baîtimore.MD année 31 déc.\t19235 1.94\t(2 767) (0.28)\t-%\t1 602624\t1635276\t\u20222.00e; GAP Inc.( vêtements ) San Franc .Cal.4è trim.31 janv.\t215616 053\t171186 0.41\t+25,95%\t2 165479\t1 667 896\t?29.83% J.C.Pemey (comm de détail )NY.,NY.année 31 janv.\t566 000 2.10\t565 000 2.25\t+0.18%\t30 546000\t23 471 000\t?30.14% Kei'wood Co (equ:p sportjf)St LouisMO 9mo«s31|anv.\t26143 1.19\t22281 103\t+17.33%\t1 277136\t1 072 561\t.19.06% Wall Street conquiert un nouveau sommet Agence France-Presse NEW YORK Wall Street a conquis un nouveau sommet terminant sur une hausse de 0,38 %, grâce à une vague d'achats tardive centrée sur les valeurs pétrolières, minières et la grande distribution.L'indice Dow Jones des valeurs vedettes a gagné 32,89 points à 8490,67.Il a brièvement crevé le plafond des 8500 points en séance, avant de réduire ses gains en clôture.L'indice général du Nasdaq, la Bourse électronique sur laquelle sont cotés un grand nombre de titres technologiques, a également affiché son deuxième record consécutif à 1777,15 en hausse de 10,67 points ( +0,6 % ) et le Standard and Poor's 500 a atteint un nouveau sommet à 1048,65 en hausse de 5,75 points ( +0,55 % ).Quelque 650 millions d'actions ont été échangées à Wall Street avec 1707 hausses, 1114 baisses et 587 inchangées.Sur le marché obligataire, le rendement moyen sur l'obligation du Trésor à 30 ans, qui évolue à l'inverse du prix, est remonté à 5,942 % contre 5,915 % la veille en clôture.Les analystes ont attribué la reprise du mouvement de hausse à Wall Street au relâchement des tensions avec l'Irak et à une conjoncture toujours solide aux États-Unis.Le secteur pétrolier a mené la hausse après l'annonce de la fusion entre les groupes de services pétroliers Halliburton et Dresser Industries pour 7,7 milliards de dollars US par échange d'actions.L'action Halliburton a gagné 2-5/8 à 46-1/2 et Dresser Ind.a grimpé de 6-3/8 à 44-11/16.Les minières ont progressé avec le prix de l'or, Newmont Mining a gagné 1-5/8 à 28-11/16 et Placer Dome 3/4 à 12-5/16.Bourse de New York DOW JONES 8500 8000 7500 7000 6500-6000 06/03/1997 06,135/1997 03/07/1997 02709/1997 30/1071997 29/12/1997 26/02/1998 Valeurs Dw Ventes Haut Bu fan.ch.Net Vtfeon Dfy ventes Hwt Bit Fern.ch.Net Valeurs DW Ventes Hiut Bis Ferm.ch.Net Valeurs DW Ventes Hwt Bis Fera.ch.M Valeurs Dre Ventes Hwt Bis Fern.ch.Net FarCp FamDtrs FannMae Fanstel Farah FedMog FedPtty FêfTOS Ftt*N9D FaMo Ftet ReetEn Rertino, FlaProg ROMtC! | Rue* FonJM Ford ptB Fortuneôr France FfinceT n ftedMM FMCGA FWCG FunoAm Vstivn DW Ventes Haut Bis Fem.ch.Net Valeurs DW Ventes Hwt Bis Fem ch.Net Vsteors DW Ventes Hwt Bis Fem ch.Net A/B un Bel i792 31 37 M18 3125 «093 823 1137 1125 1137 .006 114 10*3 1031 1037 1609 6143 6100 6131 -037 75*'?S 5012575128 37 .075 1096 2162 2050 21*3.106 31565 62 50 61 68 6237 .056 10194 74 56 7350 7450 -025 3525 1400 1362 1400*050 1483 1862 1631 1843 \u2022Ué 26 37 2500 2631 .018 84009 2512 2156 2512.337 16» 308 2< 67 24 25 24 56-031 60 3504 8643 8756 6762 -006 32e 969 612 575 593.018 15 i3444 37 75 36 75 3706 -037 18031 4575 44 43 4550.106 5053 563' 5387 5618.112 42 359 2362 2275 2362.075 241 594 3050 3025 X50 64 8324 47 06 4431 4675 -068 60 1684 3081 3031 3081 .025 34e 7710 2562 2537 2550.031 111 1340503405034050 40 1654 3443 3362 3443.062 941 1775 1731 1775.025 eCt 13426 42 93 4150 4211.068 08t 9554 9331 9187 9300.012 00e 2778 7231 7143 7225.043 2585 275 268 275.006 375 31 4350 4?87 4300-025 56 97 2275 2*3 22J8.012 60 5772 53 '5 575) 5856.118 64p «58 X igran Sesntaf BasMM Baanj Banaotial SequaA SvceCp Shetby SheBs SrterwKi SrwwfJt SucnGpn Singer Skyfcne \" Sot.i8cs SmcwA SmckrB SnapOn SnyderSt n V« SonyCp 47e Soflitys X SourcC 400a SoJerln 144 SouthrCo SNETet SwstAirs SwiGas Spam Spertch opaVTOei ^nCn» 58» 5118 41» x» 41» 08 92e 21 912 9» 9» 45» 11» 108 1143.081 3» 597 498 4717 49» .12 2 «8X1 5731 »43 »8 08 1541 1894 8» 843 a» -0X 8 1098 82 74» 8U 08 8 36384 77» 748 867.225 5833 1787 17» 172 «OX » 237 28 231.031 10 a7 a 12 881 812.08 a 715 218 318 2» 2214 831 2366 24X .061 « 23» X» X» 38X.037 1X27 1712 162 1712.1» 1U8 tt» 61 12 6431 .331 987 5443 »» 54» 081 238 1912 16» 19» O» » 74 81 74 » 742.0» 2X 212 28.02 8 168 1643 162.012 44e 13» 4231 412 4212 .00 4SI «264» 31X X8 3167.0X 10 811 8M 82 XX 124» 1512 148 1512.02 X 1444 931 912 92 OM « » 3143 31» 3143.012 i4i» $317 9075 2».443 70e 16370 2» M» XX 22 1 2 2 84 134» 18 2 37t 24» 1» « H 10p 110 1» m x 721 9546 11M 4983 837 17» K31 3469 402 2 4» 2111 147» 131 i:S3 «?4937 S 81 4» »37 118 121 24 67 24» 18» 15X 15» «1417 a» ax 17W 18» 1718 643 X12 34» 217 47» 46» T/Z 11» 02 6943.143 » 18 .018 402.02 4» O» 5543 037 131 .0» 242.043 1593.0» 837.0» 178.0» XX.012 468 031 TC8Y X TECO 116 TJX s 2 TRW 124 Tadran 60e Ta-wan 4 60e Tandy s 40 TctïSym Tektrrxs 48» TIcmArgs 130e Teierlex s 43 TelArg 112 TeietEsp 186e TeiMex 12e 14032 51 43 5018 5018 » 212 X» 27W.012 X 218 2» 218.012 2543 43 » 41SJ 43».1» 9»rjPac °\"*-rod bundei Stanrvn ¦8*8X1 Slarret X5 9» 867 9»*0» 1640 2» 231 2 63*C3i 242 3687 861 X87.08 I16J0 X00 54» 5453.031 M X» 22 X2.C97 1504 198 1937 19» .02 552 4637 4506 4519 031 « 2C2 818 243.02 1509 4587 442 45»-02 118 253 362S X43 OX 28 4087 40» 4081 382 28 X12 22 1277:C3M10'»1C133 H IX X 34 40 22 X 112 90 Tetegtgn « Temple! ni 1X TmoRuss355e TenetHn Terdyn Terra Tesoro Texaco s Texlnd Texinsts TxPac rssAM Texli Teaaw s ThroW ThmOet Thomlnd s 1 m Trffany T*neWam v Ttmken s TrtanCp Toastmst Tokhem TootsieR roro roseo T»¥PCtry TcyRU Transm Tram ne 192a Travers 501 TrCond 404e Trtwne 63» TxonGn TntEng Tultex Tyoorrtts UAL L 81 US Rem uSWest USAWHe USFG Olà \u20221» \u2022231 02 13 X» X61 XX.32 138 XX M» M67.-31 i» X2 22 2».093 214 2» X43 200*0.12 10X7 46» 4; il 47»*C2 455 11X 11» 1187 O» 8S7 152 15» 16» .012 15915 5537 54» XX.C62 797 22 »8 »53 043 477» 28 M87 61M.02 31 47 31 46 3' «31 068 280 40X 4016 402 0« 42 32 32 343 031 1141 122» 2» 881 74» .243 «1 X» 94» 243.1» 842 2« 54» 54» -2» X 72» 721 » 449 512 48 24 160 18 28 22 8Q.0»2 » 1202 44 8 43» 438.143 8 817 478 4612 X» 031 ¦721 X» 2» 287.012 6» 2» 61» 2».0'8 1416 2» 312 2» .043 630 593 52 593*018 S» 5».016 42 178 162 1743 -031 12 8X 8» 881.0» 207 40» X» 40X.0» 6541 212 X31 X2.0X 933 168» 1662 168 187003 28 22 8» -1» 2» 981168H48711656.1» 7 8» 8» 2W-Q12 140» »» «31 »« M» 29» 22 243 OX 1293 «X 6423 648*CX 73» 88 2X 27X.0X 2548 2» X8 31».061 753 393 361 3X XX 49» 478 49M.H8 15» 88 6» 88 031 382 22 8568 6666 -1» 1 28i 3581 358i 406 38 27X 22 28.08 4619 28 512 22 012 151» 432 X8 40» .18 6531 2437 a» 24 31 .08 «01 3» 214 a L'or X x» 2» 2» O» 20» 9037 x» X18.2» 2371 2» 218 XX 012 X »16 548 «18*1» 224 X18 X» X».0» 5024 248 a» 2462 012 2024 64» «43 64» 04 1188 817 a» a» 012 82 «1 243 198 22 O» 8» 17» 1681 1693 .0» 3» 1916 »82 19» 131 916 912 916.016 12 a9 55W»8»8 08 10» 140» 6437 6225 M 37 .193 t a 15 X 152 1568.012 18 2087 22 28 X 283 176 172 1756 .018 t» 848 2» 2» 2» .037 X 57 312 31 16 3131 «OX 112 i'« 2» 88 843 » 98 4716 4637 XX 012 1% 64X2X12X2*0» 12 M1« «87 »» M43 043 SertBop 40 3» 2431 22 82 OX Sree* 18 41 1361 132 132 siyrvb n a 4137 4131412 .og \u2014 Cours de l'or jeudi en ootxx US par once, sur les cinq principales places financières: Londres:.$293.05 Parts:.$297.01 Fraricfort.$293.08 ^¦ttovflni \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022.b»8«»8BiJ0Q Hong Kong:.$293,05 (PC) \u2022 L'or court à 418 $ CAN à l'offre (294 $ US) et 419 $ CAN a La demande (295 US), jeudi à la clôture chez Thomas Cook.courtier en métaux précieux et devisas étran-gères L'argent Les courtiers lonctontens ont rjariasé jeudi le pnx de rangent «Je $ 0.4275 cents américains par rapport 3 l'ou-verture de la veala.Jeudi $6.0475 MONTREAL - Hancry & Harrnan «avariait hier le pnx de l'argent ca-narJen à $ 9 043 l'once troy NEW YORK \u2014 Handy & Harman ènkiê* reer le prtx de Targent américain 8^56007 ronce troy , LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 C 11 Suite de In pnge B15 s Offres i'mpMs (Tous les postes anoencés sont ouverts également aux femmes et aux hommes).* 400 Services _ _ Transport et 500 véhicules automobiles 334 SERVICES DOMESTIQUES OAROIENNE pour enfants é Outremont, rèf 738-5615.343 EMPLOIS DEMANDES 340 EMPLOIS DIVERS CENTRE oe photocopies a besoin d'une personne pour ton service A la client aie Exigences: expérience de 2 ans dans le domaine, connaissance des copieurs Canon et Xerox.Envoyez c.v.par fax: 279-1311_ FLEURISTE demandera), expérience un atout, centre-ville Repondre A: La Presse Ref 02712.CP 6041.suce CentreV.lle.Montréal.Québec.H3C 3E3._ LIVREUR(SE) avec auto, temps partiel I8h-21h.pour restaurant.Paye par cneque Appeler entre 14b ai I7h.Tony 933-7709.HOMME de mafrrtenence, )e cherche emploi dans domaine ou rès privée, exp.pay-sagement, menuiserie, net-toyaga Bonnes réf 569-4561 JARDINIER pour domaine privé, honnête.30 ans d exp P.PmtÊÊt 441-6336 JEUNE homme en excellente condition physique.bittngue.recherche tout genre d'em-ploi a létranger.679-4191 PROPRIETAIRE I homme fiable et responsable.Gestion d'immeubles.995-3110 350 COURS 343 EMPLOIS DEMANDÉS ANGLAIS Anglophone diplômé.Préparations TOEFL.200 S -250 S/8 h 369-2521 ANGLAIS INTENSIF (1990) Diplômée McGili.849-5464 /MA ESCORTES, \u2022HV RENCONTRES.ETC A L'AGENCE Hirondeeee.Escorte 100$ 525-3573 AAA.Lee Déaaaaa de l*A-mour enr.MB nve-sud recot-vem24h.646-1199 249-4696 ABANDONNE-TOI.filles très ouvertes.Rive sud.236-3106 A BELLE, transexuefte.tous genres fantasmes 592-0281 ACTIVE et minutieuse, corps de réve.rtve-sud.943-9276 ADORABLE +?DOUCE Katleen se déplace 234-9459 ADORABLE étudianto 18 ans, reçoit, Mtl O .231-6936 ADORABLE petite, graaaet-te.report.9-19h.891-9566 AGENCE Bleu Nuit escortes féminines 18» 24h 694-0923 AGENCE \"CHÉRIE COCO 16-45.se déplacent 964-7041 «lA ESCORTES, 44U RENCONTRES, ETC.LES BOY'8 mignon garçon.se déplacent 24h 529-9766 LIS SEDUCTRICES vous rscorvem Rive-sud 695-6236 MARIE-JOSEE 529-62*6 BEAuTE-maturrté-douceur MARIE-LOUP, tun é vend Bh \u2022 16 h 442-9669 MASSAGE et plaisir sensuel par 2 joues filles 277-7122 MASSAGE, escortes pour homme Al ou Rick.524-1296 NATASHA 964-0*77 reçoit teuyven (Nouvena MICHELE) NlCKYSonta reçoivent dans rintimité 10-22h 521-6462 NI Kl.blonde sensuelle SSxy te reçoit.374-4741 NOEMYE.(oiie blonde disantes, te reçoit.236-1811 l'Zrm m SxSl 511 CAMIONS, JEEPS.FOURGONNETTES AH LA BELLE et audacieuse.reçoit.Rive-Sud 895-3582 DAME recherche emploi comme maître d hôtel ou serveuse Mtl ou Rive-Sud.Bonnes références.674-1414 COURS de cuisine française, à domicile.842-6812 \"COURS\" D'AGENT DE VOYAGE * Cours d'agent de bord * Collège Sigma.482-1044 AVIS L'article 11 de la Charte des droits et libertés de la personne déclare que : « Nul ne peut diffuser, publier ou exposer en public un avis, un symbole ou un signe comportant discrimination ni donner une autorisation à cet effet.» Les postes offerts et annoncés dans les rubriques visant les offres d'emplois s'adressent aux hommes et aux femmes.400 Services perse n ne Is 406 LIGNES DE RENCONTRES 420 ACTIVITES SOCIALES AH OUI GEISHA 5$T5 mm.(514) 990-0527.990-3028 GRATUIT * APPELLE-MOI \u2022 Tous les sexes hve 990-0269 JOLIE coquine franca-se 1-514-976-7673.15$appel 410 ASTROLOGIE.OCCULTISME M.SADU.Grand médium et voyant africain.Satisfaction garantie.Info: 342-3763 SAKHO.Grand médium, voyant spécialiste problème affectif chance amouraffai-res.retour personne aimée.Résultat efficace 342 0656 419 BILLETS DE SPORT.SPECTACLE ACHAT, vente, hockey.Grand pria.Stones 935-9999 BILLETS Canadiens et con-cens disponipios.10-I7h _271-4354_ BILLETS, spectacles rtve-sud Eric Lapointe 7 mars.Plume 14 mars.Soul Attorneys 27 fev .Honeymoon Su-té 21 mars 658-6121 ARIANE PLUS.activités socioculturelles 364-5232 ATTENTION-NOUVEAU Souper-rencontre pour célibataires tous les ven é I9h A partir du 6 mars Danse soctaie-disco-corrtf-nental.Buffet chaud.20 $ Le Pavillon des Gourmet» 5660 des Laurent.des Laval.625-2720 Nouvelle administration Clermond 969-2924.pagette 886-1111.Venez nous voir, vous verrez, chez-nous on s'occupe de vous' ATTENTION PROFESSIONNELS Café-rencontre Symbiose Rencontre _992-6655_ PROFESSIONNELS NOUVEAU CONCEPT Soupers-rencontres de prestige Attention CAFÉ RENCONTRE Symbiose Rencontre 992-6655 _A CE SOIR_ - RETOUR AU CORAIL \u2022\u2022 SOUPER-RENCONTRE Super lancement Nouvelle salie 6 mars.19h.Bienvenue' Marcelle 952-2275 AHI Adorable Dsmolsste.20 hôtesses se déplacent 949-7171 ou 238-7171 24h.7/7.Engageons 16-25 ans Al FORTE Pomme.blonde, femme mature, se déplace seulement MONTREAL et environs 682-5202_ ALEX.iode, mince.gros buste 340-4436 AUCIA.française.40 ans.beau buste, reçoit 255-0201 AMAZONIENNE te reçoit de 8h é 20h 289-6696_ AMICALE, fille très ouverte reçoit nve-sud 9S1-OS61 AMY.séduisante étudiante reçoit, discrets.264-0695 APPELEZ sans tarder pour tout rèsWser 468-0122 ASIATIQUE 20 ans recorKJé-ptace.centre-ville.846-0205 BEAU blond bronzé.22 ans.reçoit.740-1991 BEAU couple erotique.24h Sébastien-Nadia 325-2859 BEAUTE NORDIQUE Etudiante rousse.20 ans.56 .gros buste.282-1641 BELLE infirmière, forte po»-tnne.se déplace 823-0976 BELLE transsexuelle te reçoit.Sandra 522-1229 BELLE transsexueae se déplace.644-1632 NOUS avons les plus gros bustes A Mti Noires et blanches, sexy et grassettes 24/24.se se placent Rive-Sud et Rive-Nord aussi 941-2243 PETITE italienne très aima-ble et sensuelle 938-5562 POUR un moment sucre.appelle Misse.270-7080 SABY.classe et discrétion.te reçois.669-2940 SAUNA 5018 Rencontre Hommes seulement 2424 Foyer.Tourbillon.Vidéo.5018 St-Laurent 277-3555 / 1H.Rébecca 19 ans.forte poitrine.353-0437 445 STUDIOS DE MASSAGE A L'HUILE CHAUDE.Ultra détente I0h-I9h 721-0945 Al massage confort-détente â toffnr.Nancy 276-1443 AUTHENTIQUE MASSAGE Gens distingués 524-2202 BEL ATHLETE, musclé, pour' plaisirs erotiques.890-1629 BELLE femme offre vrai massage en pnvè.934-0577 BELLE femme reçoit 35 12-21M 983-0161 AEROSTAR XLT sport 95.7 pesa .repstse de fmsnce 9995 S.C.L.me 386-8566 AEROSTAR 90.97 000 km.A-1.quitte le pays.3200 S.8944601.527-1280_ AEROSTAR 91.rouge.7 pass V6.eut.112 000 km.at.5450 $ 593-5681.A8THO VAN A WD 97 verts.7 pass très équipe, comme neuve 22 600km 962-4347 BLAZER 93 SHverado.V8.4x4.parfaite condition, tout équipe, marche-pied, alarma, demareur é distance.CD 6 disques, extra propre.26 500 S 666-3626 BLAZER Tahoe LT 94.4x4.4 ptes.blanc, tout équipé.Al 14 400$ M.V Auto.594-8427 CARAVAN 93.7 pas» équipe.66 500 km.bal.gar 05-96.10 600 $ nég .gns soir 655-5947 pur 361-6048 CARAVAN 95.7 pass .air.cruise.65 000 km.13 800 S.254-4193 soir CARAVAN 95-96-97.grande ou courte, â partir 13 995 S gar CRI.Auto 472-5661 CARAVAN 97.couleur bois de rose.AC.39 000km.17 000 S 968-1538_ CAUSE double emploi GMC 4x4 tracker.1991.A-1.150000km.4300S 537 3032 CHEROKEE Cheif 77.Oua-dra-trac.peinture originale.A-1.4200 S 279-0610 CHEVOLET Pick up Extra Cab S-10.1986.4x4.très propre.2950$ 386-6973 CHEVROLET Venture 97.3.4.7 pass .air.tout équipé.16 000 km.blanc 433-7785 CMEVY VAN 96.G1500.390$tnots.reste 29 mois.4000 km.Mario.655-6644 CHRYSLER Grand Voyager 93.90 000km.bal.gar.951-9612.445-9611 Rosaire BROSSARO NISSAN ZAA CAMIONS.JEEPS.311 FOURGONNETTES FORD Aerostar XLT 1996.allongé, aut.V6.24 000 km.marchepied, se.ou bel.gar.Ford MANOIR KtSSAM 5*5-5624 FORD Explorer EB 1995 ouïr.CD.aut 399 $mois Ville-Marie auto.598-8666 FORD Ranger 86.4X4.kmg cab.5 vit., parfaite condition.589-3743 ou 581-0810 FORD Wmdstar LX 95.60 000 km.tout équipe.exe, condition.933-3370 GMC Safan SLE 1967.5 pass.152 000km.moteur 4.3 aut.ohauferette arrière, beaucoup de pièces neuves.2 tons bteu-gris.très très proprs.5300 S 327-4354 GMC Sisrrs SLE 1995.2500.4x4.6 5 turbo.sut.king cab.boita 8 pi.très proprs.Proutx Pontiac Buick.514-742-4591 GMC Sonoma 95 SL.aut txanc HARLAMO 675-1962 GMC 90 pick-up.diesel, et.116 000km.cassette, rack .très très propre.696-1553 DM CAMIONS.JEEPS.3 11 FOURGONNETTES JEEP TJ Sahara 97.vert.20 000km.8 cyl 5 vit AUTO VOISJN INC TJ 97.6 cyl.11 000km.2Xtorl.meg 30 .22 995 S ¦ IX 3 JEEP VJ Sahara 89.2 toits.6 cyl.89 000km.9 995$ Ville-Marie auto.596 6666 JEEP YJ Sahara 94.6 cyl.75 000km vert.5 vit., .mpec-caoïe.14 000 $ 483-5364 JEEP YJ 93.noir, mt gris.2 torts.63 000 km.très propre.13 300$ 666-0577 JEEP YJ 95.80 000 km.2 torts.8 roues.15 500 S.748-9679 GRAND Caravan LE.1996.2 st.4 sièges capitaine.58 000 km 585-5824 BELLE Chnstiane.27 ans.reçoit discrétion 328-2226 EXPERTE en massage sué- dors: 9h-20 h.722-7534 JADE, en douceur.523^5686 SEXY Une.384-4721 JENNY.19 ans.joke sexy.corps-A-corps, sem 529-4332 JOLIES / SENSUELLES reçoivent, luxe 254-8582 DOOGE Caravan 94.109 000 km 7 places: 6 cyl AC A-1 9200$ 898-9876 cm GRAND Cherokee Ltd 95 V8.cuir 40 000km.ven.25 995$ PIE IX Chrysler 327-6666 GRAND Cherokee Ltd.93 64 000 km.Plan Or.vert foret, biyou.S N L Inc 665-3600 GRAND Cherokee LTD 96.V8.cuir tort, équipé.28 995$ PIE IX Chrysler 327-6565 GRAND CARAVAN LX11998.tout équipé, cuir.CD.22 500 % 983-9151_ GRAND CHEROKEE Ltd 97.noir.V8 Seulement 24 000 km 733-6993.Auto Mondial GRAND CHEROKEE Ltd.97.noir.V8.eue*, tort.28 500km ARBOUR VOUS 343-3422 BLONDE DE 1ère CLASSE Hommes d affaires 992-2111 CARESSE CARESSE, jolie, grassette.forte poitrine, chaleureuse, reçoit.354-3749 _ CARINE.5'5\".forte poitrine.mince l6ans + duo 848-9354 CENTRE-VILLE 7e CIEL Pour hommes d'affaires.Chinoise Spécial am Nouveau service 24h 726-4040 CENTRE-VILLE, superbe blonde top model .reçoit, discret 983-3098 JOLIES.SENSUELLES Sur Mont-Royal 982-6083 KARINE et NADIA donnent massage sensuel.935-6629 UNDA t'offre massage uni-que, très privé.273-7472 MASSAGE de détente.Racheee.366-0954._ MASSAGE personnalisé.clientèle sélective.262-1204 MASSAGE relaxant donné par charmante ieune de moi selle Vieux-Mtl 288-7552 DOOGE Caravan ES 92.138 000 km tout équipée.332-3870.381-5388 DOOGE Caravan SE 95.CD démarreur, équipe farmUe.54 600 km.19 000 $ 928-9875 DODGE Caravan 95.gar.at.teintée, pas toute équi-pée.12 200$ 832-0085 DOOGE Caravan 96.aut.7 pass .V6.3 L.ABS.et.74 000 Km.16 200$.444-5695 GRANO Voyageur LE 92.7 pass.3.3 I.ext bourgogne, tout équipe 7999$ 983-3804 GRANO VOYAGER LE 94.tout équipe.87 000 km.état Al.11 900$.943-2285.cm GRAND VOYAGER 96.45 000km.garantie.Touchette Chrysler 526-6691 IY 1995.1997.MAG cuir.CD.- 299 Strie*.VHte-Mane auto.598-8666 LAND ROVER Discovery 95 37 100 km.tout équipé.* brusn bar avant et arriére marche-pied, dèmar é distance.CD 6 disques, blanc / int beige.33 900 $ réduit é 31 900 j.(514) 942-4459 LUMWIA APV 95.tout éqmp-pè 90 000 km.7 places.A-1.11 200$ 896-9876 crtr MAZDA MPV LX 89.eut.V6.7 pass.très bon état, pats de rou*e.4700 $ 366-8039 MAZDA Ptck-Up 97.4 ?.man 41.bal de gar du manufacturier.Faut voei OAREAU MAZDA 361-3667 MERCURY Villager 96.31 000km.tout équipé.mags.une beauté! ÔROSSARD TOYOTA 446-0677, 951-9624 NISSAN Axxsss 90.5 vit .5 ptes.b*en équipé: 130 000 km 4600 8 447-2238 NISSAN Pathfmder ChOkoot 98.transfert de toc.503$ /tnots.taxes md.St-Léonard Nissan 374-4421 Laurent NISSAN Pathfmder LE 1995.4 ptes.eut.cuir 41 000 km seulement, comme neuf.gar.prolongée MANOIR MSSAN 58*5824 _ NISSAN Pathfmder LE 95.cuir.CD.tort.388Srno«s VWe-Marie auto.598-8666 NISSAN Pathfmder SE 94.tout équipé 123 000 km.A-1.16 500$.233-0155.£JJ CAMIONS.JEEPS.yil FOURGONNETTES TAHOE LT 97 neuf.4x4.cuir.CD.4 pass 5200 $ ?taxes i- dépôt de 500 $ Location 12 mots avec pai-ment unique.Roger Poirier Auto 1-514-742-2743 TOYOTA Four Runner 95.V6.sut tout eqmpè.33 000 km.Longueuti Toyota _674-7474 TOYOTA Prévis LE 93.96 000 km.gsr 5 ana.16 500 $ 621-5041.TOYOTA 4Runner SR 5.90.V6, bonne condition.9960 | 331-9602_ TOYOTA 4Runner 94.V-6.aut.vert foret, cuir.sir.CD.tort ouvrant dèmar distance, ¦\"fog\"', merche-pted.gar km illimité jusqu'en août 2000.23 000 $.514-445-5606.TRANS SPORT 91 7 pass .tout équipée.98 000 km.1 propnd 6495$ LC 952-6636 VILLAGER GS 94.rouge.71 000 km.tout équipe.13 900 $.443-3659_ VILLAGER GS 94-96.bas kilométrage, tout équipé.C.R.L.Auto 472-5661 VILLAGER OS 96.tout équipé, reprise de finance 13 995$ CL Inc 386-6666 VILLAGER Nautica 95.51000 km.alarme 6100 000 km.457-6762; 897-6558 VOLKS 97.fourgonnettes.DIESEL, neuves, charge 1 tonne, super économique Livraison 24 heures VENTE OU LOCATION SYNNOTT AUTO.§66-6646 VOYAGER Rallye 97 équipé.20 995$ ou 299$tnois PIE IX Chrysler 327*566 VOYAGER 97 sport.33 000 km.4 ptes.tout équipé.20 800 $ ctr 655-6793 VOYAGEUR 91.95 000 km parfaite condition.5 pesa.8500 $ 666-7590_ WESTFAUA camper 94.équipé, at.aut.30 000 km.27 900 $.Ummate 497-0493 WINOSTAR GL 66, très propre.équipé.70 000km.12900$.43^5896 WINOSTAR GL 97 31 000 km.2 airs.vert.18 700 8.655-6793 crtr YUKON 92 (Blazer) V8 gris, tout équipe.90 000km HARLAND 875 1952 AUTOS À VENDRE AUDI 94 100 CS.verthow.V6, 48 000km.gsr 1098.A6 blanche quattro dtfponOle SU.VER STAR Sèf-soSO AUDI 97 1.6T.Quattro, (\u2022port), sut.20 000 km.îtfOOOi particulier 656-6841 BMW 325.1969.tout ègr> pés.sxceaent état.165-000 km 7000 $.662-9166.' AUDI.ckaHiis.Achatvenie autos at pièces Kraft Auto 944-9292 AUDI 100 91 aut air pene WmKm 200 turbo 89.perte 4900 $ AUTO C T.6 murs.433-6180 AURORA 97.18000 km.tout équipée, employé GM.34 800 $ 455-5739 325il994.4ptear.5viL,-cutr.106 000 km.tout équfcv* pèe blanche 27 006$.-.Demandez J Corteu».Lus-» SSV Pontiac Bu*» 87J:êO04.BMW325ts 86.4ptes^«* tout équipée 160 OX» ttm-6500 $ OSE 366-0064.\u2022 \u2022 BMW 3251 87.sut.prdDxe:! .aubame.une propriot 48B0J Çhomedey Suzuki 862-46P6 BMW 328 convertible: 96 bleu merm.41 000 km .\u2022 \u2022 733-8993 Auto Mo^dièf., ^ BMW 526t.97.noir*»* ~* 28 000 km sut .56 966 6-* Pat 729-9099.471^666.-.-* AVALON XLS 97 blanc, aut 22 000km.faut vendre.BROSSARO TOYOTA 446-0677.951-9624 M-5.92.ext noir, int gris, parfaite condition, pas d hrver.Auto non-tumeur 819-564-2300.819-822-5968 BMW PARK AVENUE SUPER SPECIAL LOCATION M:tiUVIiM?rW;MI:ll 318 »c noir 94 ?\">*> bmw serie 3 318 ti 97 aut 7 600km 36 mois / 424.58 $ é taxes acompte 3 000 $ BMW 740SI 98 Gns Aspen.15 000' Plusieurs optKjns.\" bail l435$tnoisou 81 500 S 236-815C BMW 88.528.5 équipée, base voiture Çhomedey Suzuki 682 BMW 95 325* convevttotar.' no*rtv>r 67 000 km* 733-6993 AUTO MONDIAL- BMW 95.32Si.decapotsMe.46 000km.6 cyl.eut .-tout équipée, bal.oar.Prouix-514-7.Pontiac Buick.-742-459 V- BMW 96.328iA.noir impeccable 291 733-6993 Auto Mondial.«o^èf; .328 is.rouge 96 36 mors / 468 50 S é taxes acompte 3 000 $ .318 ti rouge 96 36 mois / 411.01 $ é taxes acompte 3 000 $ DODGE Caravan 97.V6.18 495$ ou 285Smois PIE IX Chrysler 327-6565 420 ACTIVITÉS SOCIALES ESCORTES.RENCONTRES, ETC.ADOPTEZ \"A L'ENVOLEE\" Au&erge du Parc.5500 Sherbrooke est.souper rencontre dansant, sam 28 fev 19 h 25 $ Jean-Louis 353-1095 A ACCOMPAGNEMENT Mtl.Escortes féminine, classe.nationalités variées.894-6969 A INTER BEAUTE ESCORTE Jolie filles de classe disponibles é votre hôtel, résidence.Beauté gar 386-4874 CLAUDIA TE REÇOIT Duo de classe, qualité ?distinction.646-1955 COIFFEUSEdanseuse nue options èt-»669-0479 DESIR erotique Sensation suave et tornde 651-4519 DOMINATION et discipline Sandy.6 7 4 - 1 4 6 9 DUO maîtresses blanche et notre.2 5 4 - 4 9 8 0 EVE sexy 31 ans.3X.10-I7h R\"COrt 35 ans ?.381-5927 FwRTE taiftè massage, exige scortètè.respect.651-1124 JOUE brune très chaude.te reçoit en pnvè 893-1670 JOLIE demoiselle, très chau-sensuelle reçoit 493-3606 JOLIE femme de couleur 22 ans, vous reçoit 523-1598 LADtES, SPA, BAR 944-0401 par charmante ieune de moi- MASSEUR hommefemm» çoup.e_pawe paget 230-9391 NOS collégiennes sont de retour' Cieto 384-1374 DOOGE Coït fam.92.aut.a^c.gar 6 mois, propre.5600$ S N L Inc 922-9922 DODGE Dakota 4x4 95.Kmg-cab.V6.man .rouge, prote-ge-caisse.boîte de fibre, rack a canot alarme.94 000 km.14 600 $.474 3653 HONDA Odessey 97 26 500km.verte.23 900 $ nég 689-6838_ HYUNDAI Elantra GLS 94.aut et.33 000 km.6995 S Autos Qerenttss, 327-3333 ISUZU Rodeo 95.V6.ec.mags gar prolongée 62 000 km.20 000$ nég .591-8311 JEEP TJ et YJ 94 95.97.5 vit a partir de 269$tnots Vilie-Msrie Auto 598-8666 JEEP Cherokee sport 4X4 1992.120 000 km.bonne condition.10 500 $.653-1497 P.CHANEL 45$h.discré-tion.10 h è 22 h.374-9692 SONIA, jeune |Oiie.attirante, te reçoit intimement 254-3214 TEMPLE de is séduction, nouveau .525-6729 ZOE ?KRYSTEL te reçoivent en privé, nouveau 524-9716 DOOGE Grand Caravan ES 1992.78 000 km.original.2 St.11 900$.238-24^4 DOOGE Grand Caravan 95.aut 31 000 km.air.14 500$.S D Auto 952-9908 DOOGE Grand Caravan 90.7 pass.135 000 km.très propre.4900 $.865-8957 EAGLE Surnmit 93.4 x 4.aut.tout équipé.90 000 km .Al 10 950$ nég 862 2174 JEEP Cherokee Chiei 1981 2000 $ Appeler entre 9 h et 17 h au 845-6388 JEEP Grand Cherokee LTD 1995.65 000 km.V8.noir, cuir.CD.kit remorquage ?4 pneus hiver.24 000 $ ?taxes.Martin.628-8033.mur 828-4428 poste 3602 JEEP Grand Cherokee Ltd 93.4x4.V8 original CD cuir 16 900 $ Select 433-2002 EXPLORER Eddy Bauer 94.4 portes.4x4.tout équipe.vert forêt.15 900 $.964-8316 EXPLORER; XLT 93.4 ptes.4x4.92 000km Gar août 98 17 500 $ 467-7327 536-6117 FORD Aerostar sport 93.7 pass .130 000 km.6950 S 898-3124.681-8272 crtr JEEP Grand Cherokee LTD 1995 52 000km.369 $mo«s ViHe-Mane auto.596-6666 JEEP Grand Chf rokee Lare-do 94.anti-démarreur.18 800 $ 671-9756 NISSAN Pathfmder 4x4 SE V6 1991.aut.et; cuir, groupe sport Tout équipe, comme neuf.115 000 km.15 750 $.657-0126 NISSAN Pathfmder 96 SE vert.4 ptes.6 cyl.aut.seulement 38 000km BROSSARO TOYOTA 446-0477.961-9624 NISSAN Ouest XE 95 sable, tout équipe.72 500 km.14 650 $ 355-4361.soir NISSAN Ouest 93.faut vendre, tout équipée.Al.121 000 km.11 995 $.446-2677 NISSAN Ouest 94.58 000 km.éqmpé.Auto Gouver-neur Ntasen 668-1650 NISSAN Ouest 97.22 000 km.tout équipée.Auto Gou-vemeur Nissan 668-1650 NTVA COSSSCk 97.4x4.txanc.vitres teintées.16 000km.nég.526-2293 PATHFINOER XE 97.28 000 km.CD.sut.Auto Gouverneur Nissan 668-1650 YUKON 95.4 ptes.tout équipe Faut vendre Sylvain 321-5421.592-9310 550 AUTOS A VENDRE PATHFINOER 88 XE.4x4.2 ptes.aut.140 000km.cruise.Mt.5750$ 993-0964 JEEP Grand Cherokee Ltd 93.équipe 103 000 km.cuir.Weu.17 000$ 514-226 5704 JEEP Sahara 95.mag.2X ton.gar 5 ans-120 000km PIE OC Chryaler 327-6565 PL Y MO UT H Grand Voyager SE 96.27 000 k.19 900$ 733-6993 Auto Mondial PONTIAC Trarts Sport 96 7 pass.ac.25 000km bel gar S N L.Inc 655-3600 tour ma vze en 80 arts Marguerite Lescop \u2014 27 \u2014 Nous sommes locataires et la propriétaire ne nous a pas en odeur de sainteté.Elle trouve que nous avons trop d'enfants.Quand elle vient chercher le loyer, et que je suis encore enceinte, le ventre trop apparent, je me couche dans mon lit pour me cacher, même le jour ; je prétexte une grippe.Elle trouve qu'un enfant, ça va ; deux, passe encore ; mais trois ou quatre, c'est trop.Un jour, je l'entends crier du trottoir : « S'ils peuvent déménager, je serai bien contente, ils iront les faire ailleurs leurs \"Bretons\" ».Avouez que ce n'est pas gentil du tout î quelques mois plus lard, ces vociférations s'avéreront prophéties.Je lui donne raison sur un point : la maison est devenue trop petite pour sept personnes, car nous sommes maintenant sept.Nous commençons à nous piler sur les pieds, mais heureusement, le bébé ne marche pas encore ! La Providence veille sur nous 1948 Il y a des jours où rien ne fonctionne ; ce matin par exemple en est un.Pourtant, je me suis levée pleine d'entrain, prête à attaquer toutes les tâches à la fois, comme d'habitude.Commençons par le ménage, les pir< es en ont grandement besoin.Je prends l'aspirateur, tout marche et voilà qu'au beau milieu du tapis, il décide de s'arrêter.J'essaie de mettre à profit mes connaissances techniques; tourne à l'endroit, tourne à l'envers, visse, dévisse, revisse, rien n'y fait; l'aspirateur reste impassible et muet devant mes « aspirations » de propreté.Je prends le téléphone pour appeler le réparateur; la ligne est morte.Il faut faire quelque chose.Je cours chez la voisine, Mme Rover, chez qui j'arrive tout essou-flée.et très énervée.En me voyant dans un tel état, elle suppose qu'un grave accident est survenu à l'un de mes enfants.Mais non, je la rassure, ce n'est que la « Hoover Le vendeur m'avait pourtant dit qu'elle ne faisait jamais défaut.Ah ! Ces vendeurs! Mais cela est une autre affaire.Je raconte mes déboires à ma voisine compatissante, je lui dis que j'aimerais beaucoup m'acheter une maison plus grande, mais les maisons d'Outremont sont beaucoup trop chères pour nos faibles moyens.Elle m'écoute avec sympathie et me parle d'une annonce qui a paru dans un journal la semaine dernière.En vain, elle cherche le journal, évidemment il est à la poubelle.Malheur de malheur ï Je n'ai vraiment pas de chance î Voyant mon désarroi, elle se met à fouiller dans la poubelle.Oh ! miracle ! elle retrouve l'annonce en question, qui se lit comme suit: Cottage dans Outremont; S pièces -grand jardin ; Prix$ 10,000.S'adressera 780, rue Rockland.Au diable l'aspirateur ! Toute joyeuse, je quitte ma «chère * voisine et cours vite annoncer la bonne nouvelle à mon mari.Je tiens dans ma main le vieux journal déchiré, que je brandis déjà comme le drapeau de la victoire! Sans penser à rien, nous partons comme des fous, voir la maison annoncée.Arrivés devant le 780, Rockland, nous demeurons perplexes.Ça ne se peut pas que ce sqjt cette maison-là.elle est trop belle.Nous nous sommes trompés.Ce doit être la mauvaise adresse.Mais non, c'est la bonne adresse! Sans perdre un seul instant, nous prenons rendez-vous avec l'agent immobilier.Le lendemain, c'est la visite.Nous ne sommes pas seuls; il \\ a beaucoup de personnes qui la visitent en même temps que nous.Je dis à René qu'il ne faut pas que cette maison nous échappe.C'est une aubaine ! Pourquoi réfléchir \u20144- plus longtemps, elle nous plaît ; faisons une offre sur le champ.Après tout, nous nous sommes bien mariés de cette façon, sans réfléchir, et ça ne va pas si mal ! Il faut savoir se fier à son intuition.Sans plus de raisonnement et d'inspection, nous devenons les « riches - propriétaires du 780.rue Rockland.Outremont.C'était le 1 ' mai en Tan de grâce 1949.Nous y sommes demeurés 30 ans.Chapitre 5 Maison pleine Le 780, Rockland - Tout va bien Madame la marquise - MA11949 Premier mai 1949.Le jour du déménagement est arrivé.Le rêve fait place à la réalité.Tout le monde est en action, du plus petit au plus grand.Chacun veut y apporter sa contribution.Les déménageurs sont là, ils déposent meubles, caisses, menus articles sur le trottoir avant de les placer dans le camion.On dirait une vente de garage ou une boutique de meubles d'enfants en faillite.a suivre tSITI6M\t \t LESCOP TEL (614) 277-3806 FAX ($14) 277-tJ?0 EMAIL leacopOmlcrotec.net S63t.RUE ST-URBAIN.MONTRÉAL (QC) M2T 2W4 Copyright 1996 SAFARI SLE 95.tout équipée et 8 pass 38 000 km .15 950 $ (514) 478 1 800 SILVERADO 97.sport.13 000 Km.oemo V8.mags.29 000 S nég .473-6631 SUBURBAN LT 1997 neuf.2x4.34 tonna, cuir.CD 12 500 S ?taxes + dépôt de 600$ Location 24 mois avec paiement unique Roger Pot-r»er Auto 1-514-742 2743 SUBURBAN SLE 93 102 000 km.V8 5 71.8 pass .mags.attache remorque, alarme, cemarr Le tout À1 729-0460 SUZUKI Sidekick 95.4 ptes.ac.balance garantie 951-9612.445-9811 Rosace BROSSARD NISSAN A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 90-96.Reprises de finances Encan tous les samedis inspection tous les vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (514) 666-1254 ACCORD EX 96.aut balance ^rantte.17 000 km.isard Monde 446-7161 ACURA Integra LS 94.man .air.tort elect.100 000 km.8 roues.14 000 S 858-6666 ACURA Integra RS 1990.4 ptes.aut.aucune rourfie.Ai.5 600 S.374-6411 ACURA Integra RS-SE 95.aut.air mags.2 ptes.noire.55000 km.état A-1.15695$.944-0414_ ACURA Integra 92 LS.aut.verte.2 ptes.toit.mag».tout elect A-i.7300 S 952-4490 ACURA Integra 96.SE.mag.cuir, air 299$mois vnte-Mane auto.596-6666 ACURA Integra 97.21 000 km.argent, mags.air.aileron C0.21 500 S.A voir' Véronique.664-7070 \u2022 225 ACURA Vigor GS 93.tout équipe, cuir CD.A-1 Bcoaeerd Monde 446-7161 ACURA 1 6 EL 97 notre, man.44 000km impeccawe.15 900S.soir 457-5194_ ACURA 1.6 EL.97.4 ptes.aut.argent 19 500km.com-me neuve 16500S 260-4725 ACURA 2 2 CL 1997 cuir nov.5 vu seulement 15 000 km 733-6993 Auto MonQel AUDI cabnoiei 1994.perte int.cmr beige.46000 km.Jean vanna 591-4601 AUDI A4.1997.2 6L.Aut.Quattro AUTO STRASSE 746-6661 320 i bleu 95 36 mots 36301 $+ taxes acompte 3 000 $ BMW 316 «s vert 95 36 mois / 392.33 $ ?taxes acompte 3 000 $ BMW SERIE 5 BMW 526 \u2022 blanc 97 36 mots / 683.22 $ ?taxes acompte 5 000 S BMW 540 i gris 95 ?T9 BMW 525 i noir 95 *>?BMW SERIE 7 BMW 7401 bleu 95 52 000km.cuir bleu.PRIX REDUIT BMW 735 il bleu 90.91 000km.cuir tan SUPER SPÉCIAL Serge 4454555 BMW PLUS D'INVENTAIRE 95 31 8j cuir CD mags 17700$ 93 320 6 cyl aut 15 200 S 93 318.ac.état neuf.14 900$ 91 525i aut originale 11 900$ 91 53St cuir.5 vrt.état neuf 90 525i cuir 5 vrt.10 900$ 91 535i BBS cmr.12 900 $ 90 325i air eut neuf.6500 $ 89 325.aut fuil 7500 $ 89.735.1 spécial A-1.10900$ 86 635csi sport 95 000 km ?Mercedes.Votvo.Saab 1 Sélect Européenne.433-2002 BMW 2-3.1996.tout équipée, comme neuve.16500 km.remtsee hrver 621-2569 BMW 316 is 93.59 000 km.aut tout équipée, noir.18 500 S.956-0573.945-3050 BMW 316 IS 96.2 ptes.aut ac.23 000 km.27 995 S Autos Garanties.327-3333 BMW 31» 1964.S vrt.tort ouvrant, très bonne condt-bon.2600 S (514) 482-0031 BMW 316t.95.gnse.man .35 000 km.garantie oct 2001.23 800 V 362-4343 91 5Z5.5 90 535.aut 13 900 $ 90 325.s.5v.t 2ptea.960Ô$-AUTO C.T.6 frura, 4SfrJtl0 BONNEVILLE SSEl 93.A t.24 mois de gar.échange accepte JCMUee.6y-244g .BUICK Le Sabre itée B9vauf.^ 3 8 i.tout équipée, impeoca-r>e 4500 $ cm.436-2547/ BUICK Le Sabre Lté* ptes.aut.tout 4500$.672-1069 r BUICK Le Sabre LTD 87.tout-équipée.146 000 km.ace* neuves.2600$.765-Ofta.BUICK LeSebre 97.18 000km.tout équipé _HARLAND 678^1662 .' BUICK LeSABRE Cueiôm 97.25 000 km.tout équipé.Al.22 800 S 323-10S2.~ BUICK Parfc Ave LHtrak97.blanc, seulement 9 uOOfcrn.733-6993 Auto Mondial BUICK Park Avenue 91.toui équipée.1 propno 8 900$ Sylvain.735-4335 courtier BUICK Regai Ltee 94-95-96 HARLAND 875-1 BUICK Regai.92.Ltee.V6 tout équipe A1 Bas km.-* 7 495$ VA A.Inc.947*23%?BUICK Roadmaster LTO 99.biancne.V8 tout équipée.-gar Magie Auto 669-661?CADILLAC Cetera SI, porrju me neuf.25 000km.36*900$ nég 733-6993 Auto Moocaal CADILLAC Ftaotnuod Brougnam 90.kit Co'*iryitai 6 mois gar .6500$ 32V-?138 CADILLAC Sevme STS.96.49 000 km.Ste-TNer.es.' Autoa.430-6290 875*3979 CADILLAC 88 Fiée Brouohem.bas km.t bie 6500 S Urftmate 497*0*93 CAVALIER 91.4 ptesvaut AC Radio-cassette 136000 km 3500 $ 896-9876» Crtr » CAVALIER tan.96 eut 4L ptes air.peu malage.aSpec-cable 11 000 $ 4464JB12 CAVALIER Z22.95.5v* non HARLAND 375 1952 SUZUKI SIDEKICK PUIS K 50 EN MENTAIS À PARTIR DE 6 495 S ou 159 $ PAR MOIS Vie-Marie Alto \u2022 598-8666 AUDI CS100 94.blanche impeccable.52 000 km 733-6993 AUTO MONDIAL AUDI S4 Quattro.93.argen-ttiotr Impeccable 64 000 km 733-6993 Auto Mondial AUDI 90 Quattro 94.105 000 km.eut neuf.762-4033 soir.594-5226 jour et week end 318T.95 Spon Hartga.5 vit., rouge 44 000 km.733-6993 >UTO MONDIAL BMW 325 is 95.sOveccutr no* CD.55 000 km.8 roues, gai.33 700 $.669-1044 BMW 325 IS 1993.onoinale.cuir Mag.5 vit.77 000 km.aubame 23 995 $.Mtl Auto Dépôt 497-6314._ BMW 325 90 convertible, noir noir.5 vit.126 000 km.733-6993 Auto Mondial CAVALIER Z22.97.43 000 km bel.gar' Broooocd Monda 44^i6Xt CAVALIER Z-24 9Z mon .air.hn bail GMAC 306$k24 mots.25 000 km S69-pl69 CAVALIER Z24.94.V6.5 vrt 58 000km HARLAMO STS-ttfc CAVALIER 90.4 pteeAqûT pee.117 000 km 29SD $ _R.L Auto 994 1320 CAVALIER 91.4 ptà*.-*uW et.101 000 km.propre, cas -oe rourff.3550 j.254^201 CAVALIER 93.' , 4 portes, aut tout eqtnpe.52 000 km.6950 S -Auto Rive-Sud.445>1S16 MOT MYSTERE AUTOMOBILE \u2014 Un mot de 5 lettres t\tr\to\tm\tp\te\te\tl\tc\ta\tt\ti\tb\ta o\tn\tv\te\tg\ta\tc\tr\ta\ta\tp\tn\to\ti n\ts\te\tr\tb\tr\ta\tn\tl\tr\ti\ti\tl\te g\tu\ta\tg\to\tp\tr\ttj\te\tm\tu\tl\t1m\ta u\th\tc\tr\ta\tn\to\tm\tr\ts\tm\te\te\te c\th\tt\ta\tb\tl.\ti\te\tr\ta\ts\ta\te\tn r\tE\td\to\tr\te\tj\ta\tn\tt\te\te\tt\to r\tv\tn\tr\tr\tv\te\tc\te\ti\tp\te\tw\tr t\ta\tp\te\to\tb\td\tr\ta\te\tr\tt\ti\tv o\tp\te\t\ti\tb\to\tm\ts\td\tl\to\tn\te c\ta\ta\tv\ti\tv\te\tu\ti\ts\tr\tt\tg\tn a\tn\tg\ti\tb\tn\tr\tt\tc\ti\tu\ta\to\tt t\tn\te\te\td\to\tc\ti\tt\th\tr\tb\tn\tu a\te\tu\te\tf\tu\tx\te\ta\ta\to\tk\ta\tr e\ti\tr\te\tt\tt\ta\tb\tg\ta\ti\tn\te\ti h: ¦ -t d e ' r 'éi i a Q u e »».t AGENT\tCADRAN\tJANTE\tPRIORITE\t- AILE\tCALER\tKART\tPRISE\t AIR\tCHARGE\tMATRA\tRETRO\t\u2022 ALLUMEUR\tCODE\tMONARCH\tRODER\t AMENDE\tCUGNOT\tNSU\tTABLIER\t ARBRE\tDELESTER\tOLDSMOBILE\tTACOT\t\\\\ *.# AUDI\tDION\tPANNE\tTROMPE\t\u2022s* BAHUT\tESSENCE\tPARC\tTWINGO\t BATTERIE\tFEU\tPAVE\tVEGA '\t BOLLEE\tGAINE\tPEAGE\tVENTURI\t BORD\tGARAGE\tPIECE\tVITRE\t\u2022 r BOUCHON\tHABITACLE\tPILER\tVTVA\t° * BOX\tHILLMAN\tPLAQUE11b\tVOLANT\t BUS\tINTERDIT\tPREMIERE\t\t Solution du dernier problème: APOTRE t .A LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 27 FÉVRIER 1998 I ».» t j / _ _ Transport et 500 véhicules automobiles ¦ \u2022 S50 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 550 AUTOS À VENDRE 550 AUTOS A VENDRE 555 CAVALIER 96.4 pte*.5 vtt.radio cassette.32 OOO km.gar.mars 99.629-7028.CAVALIER 96.4 ptet.5 vit.46 OOO km.bal.gar.nov.96.10 900 $.514- -5292 CAVALIER 97.2 portes, aut.43 OOOkm.bal.gar.Srpaeard Honda 445-7161 CAVALIER, 2 portes, aut.100 000 km.comme neuve.4300 $.D.F.auto 952-0666 CHEVROLET Cavalier 19967 4 ptes.aut.gai.gar.GM MANOIR NISSAN 585-5824 I OOOQE Spmt 90.140 000 km.V6.tout équipée, impeccable.3650 $.cm.951 -4073 OOOQE Sont 91.6 cyl.4 pies, aut.3600 $.super beau.963-3971 S R.Autos.OOOQE Stratus 97.aut.16 995$ ou 265$ mois PIE IX Chrysler 327-6565 EAQLE (Renautl) Médaillon 89.Berline, aut.meilleure offre 466-6791_ ESCORT familiale '94.aut.66 000 km.balance de gar.7200 $ AUTO D.U 992-9731 ESCORT familiale LX 94.- , t_air.70 000 km, balance de CHEVROLET Lumma Euro garantie.8200 $.498-1616 92,tputéc^jipee,133000km.ESCORT LX stabon 96.- - f v t 1 ( V j t \u2022 « * HONDA Accord EX 92.4 ptes.aut.110 OOOkm.Ongi-nal 8900$.OSE.3860084 HONDA Accord EX 90 man.4 ptes.propre, tout équipée.153 OOOKm, 5950 $ 993-0964 HONDA Accord EX 94.aut.équipé.54 000 km.A-1.gar.943-0113.HP Auto_ HONDA Accord EXR 90.blanc.185 000 km.aut., A1.75001 964-2316.340-9770 HONOA Accord EXR 90.tout équpté HARLAND 875-1962 HONDA Accord LX 89.4 ptes.5 vit., e/t.133 000 km.3800$ S.M.Auto 947-6513 6600 $.923-8056.CHEVROLET Malibu IS 97.34 000 km.V6.Auto Gou-vemeur Ntssan 668-1650 CHRYSLER Cirrus LXI 95.V6.noir.4 ptes.70 000 km.équipé.655-2910.943-7106 CHRYSLER Cirrus 95.1 propno.équipé.57 OOOkm.TN.L.Inc 922-9922 bal gar.S CHRYSLER Concorde 93.106 000 km.bal gar.7500$.336-1616 ste 101.935-8793 CHRYSLER Concorde 95.44 000km.platine.btiou« PIE IX Chrysler 327-^565 CHRYSLER intrepid ES 95.cuir, laser, équipée A a Z.95000 km.14 500$.494-6252 CHRYSLER IntrepKJ ES 1995.bourgogne, mags.et.tout équipée, int.cuir MANOIR NISSAN S8S-S824 CHRYSLER IntrepKl ES.93.6 pièces.90 OOOkm Equipe ?.9 900 $.674-5956 CHRYSLER Intrepid ES 95.3 SI.Cuir.Lecteur CD.etc.20 OOOkm.14 900 $.Autodex.358-3772 CHfcvsLER Intreptd ES 94.blanc.101 000 km., gar.115 sept.98 10 500 5.491-4709 CHRYSLER IntrepKJ 96 platine, tout équipée.25 OOOkm Toucnette Chrysler 526-6691 CHRYSLER Intreptd 97, équipé.17 995 $ ou 285 irnots PIE IX Chrysler 327-6565 CHRYSLER LHS 97.cuir.27 995$ ou 459Smois PIE IX Chrysler 327-6565 39 000 km.man.équipement complet, gar.1 an.impecca-b*e.11 800 $.447-7907.ESCORT LX 91.5 ptes.aut.très bonne condition., pas de TPS.3200$ (514) 625-1255 ESCORT LX 94.2 ptes.5 vit vert aqua.A-1.5950 $.AUTO RîVE-SUD.445-1516 ESCORT LX 97.fam .aut.air.29 000 km.12 800$.S D AUTO.952-9908 ESCORT Wagon 96.5 vit., air.25 000 km., équipée.10999$.SD.auto952-9908 ESCORT 93.32 000 km.tort ouvrant, aut.garantie 1 an.7000 $.256-7147_ ESCORT 96.fam.40 000 km., man .gar.1 an.Al.9900 $.ferme 990-9677 FORD Contour GL 96.aut.air.32 000 km.gar.comme neuve.14 000S.722-4574.FORD Contour 95.aut.a>t.cruise.44 000 km, freins et pneus neufs.655-2301 FORD Crown Vie LX.92.équipe, mt.cuir.189 OOOkm Al 6 900 $.514-746-7800 FORD Escort fam.93.aut.\u2022 air.très propre.4 900 $.Sylvain.735-4335 courtier HONOA Accord LX 90.aut .140 000 km.air.cruise.6 pneus.S 800 $.622-6667 HONOA Accord LX 93.4 ptes.108 OOOkm, servos Touchene Chrysler 526-6691_ HONOA Accord LX 95.man.verte.2 pts.47 000 km.aileron, at.système Kenwood CD alarme, très gropre.8 pneus (hiver et ete).roues.14 900$.652-2105 HONDA Accord SE 93 aut.ext.cuir.12 995 $.Auto* Garanties.327-3333 LIQUIDATION VENTE DE FIN DE MOIS GEO METRO 95 DODGE COLT 95 PONTIAC SUNFIRE CHEVROLET CORSICA NISSAN SENTRA 96 GEO METRO 95 FORD CONTOUR GL 96 OLDS ACHIEVAS 95 99 $ 99 :1 129 : 99 : 139 $ 139 ! 139 ! 139 : VOITURES GARANTIES PAR LE MANUFACTURIER.1000 $ COMPTANT.LOCATION 12 MOIS.TAXES EN SUS HONDA ACCORD 96 FORD TAURUS 95 FORD TAURUS WAGON 96 MAXIMA GXE 95 CAMIONS EXPLORER 95 PATHFINDER 95 GMC JIMMY 95 CHEVROLET LUMINA 95 MERCURY VILLAGER 95 ST-LE0NAR0 NISSAN 374-4421 THUNDERBtRD 92.aut.tout équipée.100 000 km.comme neuve, 4950 $.crtr.321-7956 VOLKS Jetta 92.4 ptes.5 vit.noir, excellente condition.4300 $.952-0551 crtr THUNDERBIRO 93'* tout équipée.65 500km.impeccable Soir.971-4453 TOPAZ GS 92.aut.4 ptes.équipée.108 000 km.4950 $.994-1320 crtr TOYOTA démos 97.98.Corolla.Camry.Rav 4.Sienne.Cnâteauguay Toyota _875-1933 _ TOYOTA Avaton 95.XLS.impeccable, tout équipé, at.cuir.CD (12).toit.8 roues (4 mags).111 000 km.18 900$ nég 949-2289 _ TOYOTA Camry (2) 95.97.bas km.4 cyl., 4 ptes.air.l §67-; VOLKS Passât GLX 91.équipée, man.4 pneus hiver.150000 km.3900 $.369-3710 VOLKS RabOrt 83.163 000 km.2 ptes.échappement neuf.850 $.681-5312 VOLVO 850 96.20 000 km.mags.toit, spoiler.traction control\".état neuf.25 000$.Garage Blamvilte.Service Volvo.434-1169 volvo 850 fam.94.turbo.gar.noire, équipée, propre.Autres 850 fam.disponibles.AUT0SCAMI0NS ANTIQUES ET DE COLLECTION 565 ACHAT, VENTE, LOCATION.ÉCHANGE iispoi Swedish Autos 484-3200 VOLVO 850 GLT 94.cuir, aut.tout original.1 propno.15 900 $.Sélect: 433-2002.VOLVO 850 GLT 94.120 000 km, cuir.toit.mags.noir / noir.14 500 $.Garage Blam-ville Service Volvo.434-1169 VOLVO 850.1994.77 000 km.noire, excellent état, _984-8737_ VOLVO 945 fam.93.verte.91 000 km.gar.juin 99 8 roues, supporttjoite Thuies.propre.17 500 $ 449-6717 VOLVO 960 93.50 000 km.17 500 $.Garage Blainville.Servico Volvo.434-1169 VOLVO 960 97.grisnolr.Comme neuf.20 000 km.733-6993.AUTO MONDIAL exc condition.ceH.\u20227027.1 VOLKSWAGEN LAFONTAINE ' 97 Camper.autair/VR6.neuf 9695 Jetta T/O.air.radio 9695 Golf.2/4 ptes.air.radio 96 Transporter, diesel, cargo 96 Lumma APV.7 pass.air 96 Cavalier, aut.air.15\" noir 9594 Jetta.air.mags.man.95 Grand Am.aut.air.vert 95 Golf T/O.air.radio \u2022 343-3420 ' MAZDA Protège SE 93.toit étect.5 vit.4 ptes.130 000 km 5900 $.898-9676 crtr HONDA Accord 88.infection.A-1.repeint, silencieux neuf.4200 1 nég.733-9938.FORD Escort LX 92.aut.air.4 ptes.90 000 km.4995 S Autos Garanties 327-3333 FORD Escort 95.fam.man.verte, qar.3 ans.at.HONDA Accord 96 LX.américaine.Al.23 000 km .aut.16 900 $.888-4143 pagette HONDA Civtc '93.man., noire, bonne condition.7900 S.452-4829_ HONOA Civk Coupé 93.128 000 km.Impeccable bien entretenue, noire.Vitres teintées 9 900$ nég.978-9985 HONDA Ci vie CX 93.aut.radio Blaupunkt.preuve d'entretien, propre.141 000 km.6700 $.259-3149.HONDA Civic CXG '96.gar.prolongée.8 pneus, neuve.A-1.13 500 | 824-9020 HONOA Civic DX 93.5 MAZDA 323 90.2 ptes.aut 106 000 km.3995 S Autos Qararrbes, 327-3333 MAZDA 323 90.5 vit.auto femme, bas km, bijou.Faut voir.Synnott Auto.658-6645 MAZDA 323 SE 92.2 ptes.5 vit.135 000 km.bourgo-A-1.3995$ 781-4029 tzr 82.380SL.or.75 OOOkm m.NISSAN 240 SX LE 93.5 vit., cuir.84 000 km.Auto Gou-verneur Nissan 668-1650 OCCASION MERCEDES 91.300SE.gris.18 900 $ 91.300TE.4mat»c.familiale 91.300 CE.blanche.2 ptes 88.560 SL, conv.dassic TOYOTA Camry 88.5 vit.Tout équipée 142 000 km.2995 $.735-6026_ TOYOTA Camry LE 92.verte.4 cyl.128 000 km.A-1.tout équipée.11 400 $.663-9435 TOYOTA Camry LE 93.4 ptes.aut, tout équipée, gar.Longueuil Toyota 674-7474 TOYOTA Camry 86 man.110 OOOkm.Pneus, freins, silencieux, batterie neufs.Impeccable.Pas de rouille.2850 $.522-5620.890-0270 9LVERSTAR 341-5050 9 52 000 km.9750 $.993-4248 HONDA Crv»c DX 90.4 ptes 5 vit., aucune rouille, très propre.A1.3800 S 729-5528 HONDA Civ»c EX 1997.gar.prol.bas km.particulier, 17 500$ nég.689-3346._ 10 327 3333 tes.km.Autos Garanties.I.5P coupe, aut.a t.62 00Û km.CHRYSLER New Yorker 95.tout équipe.110 000 km.Al.13000$ 979-6160.862-8505 dition.9 500$.514-634-8628 FORD Escort 97.familiale, aut air.16 000 km.13 995$.Autos Garanties 327-3333 FORD SHO 93.moteur Yamaha 234 hp aut.siège cuir, système de son JBL avec D.tort ouvrant, exc.coo- TOYOTA Corolla familiale 90.5 vit., équipe.92 000 km., état neuf.4700 $.621-2291 TOYOTA Corolla DLX 92.4 ptes.5 vit., air.57 000 km.7900 $.865-8957_ TOYOTA Corolla DX 97.air.règ.vit.17 000 km.14 999$ SD Auto 952-9908 TOYOTA Corolla DX 93.5 vit.112 000 km.4 ptes.impec-cable.7850 $.crtr 951-4073 TOYOTA Corolla DX 95.4 ptes.aut.ac.A1.9900 S.M.V.Auto.594-8427_ TOYOTA Corolla Le 89.4 ptes.aut.équipée, grise, propre.2 900 $.964-2637 TOYOTA Corolla LE 91.at, sans rouille.95 000 km.aut.\u2014 3995$.F.T.Auto.952-2057 OLDS International 89.3.3.TOYOTA Corolla LS 91.MAZDA 626 LX 93.130 000 6 cyl.très propre, autoroute 5 Vii 67 000 km.4 ptes.9750°$! 96U9,CT2i8*' °Pfe' l8\"000km 420( MAZDA 626.ES 93.V6.aut.bas km.Tout équipé.9 495 $.V.A.A.Inc.947-2329.mazda 323 87.aut.65 000 km véritable, super propre.2500$ 767-1478.202-4832 mazda 323 88.fam.5 vtt.moteur neuf, très bonne condition.2250 $.746-0337.mazda 323 88.4 ptes.5 vtt.123 000 km.am-fm cassette.a-1.2000 $.937-0964 OLDS Achieva 94.impeccable.62 000 km.qar.transférable 04-99.9995$.Cause décès.939-2404 après 16h VOLKSWAGEN JETTA GL.96-95-94 aut.5 vit.air.mag LIQUIDATION NORDEST VOLKS _325-3422_ VOLVO AUTOTECH 93-94.960.impeccable 95.850 GLT aut.115000km 93.850 GLT aut.93000km 91.940 SE turbo fam.Al 88 et 89.740.aut.man.12 VOLVO EN STOCK AU10TECH SPÉCIALITÉS VOLVO Pièces - vente Service 32 Si'heure Cell.460-3411.Marieville VOLVO V70-T5 fam.98.16 500 km., gar.équipée.684-1976 ou 335-1551 VOLVO 1992.940 GLE.9900$.originale, noire cuir, équipée.Select.433-2002 VOLVO 240 GLT 82.230 000 km.carrosserie accidentée, moteur intact.5000 S de pièces neuves d'origine en 97.avec factures 963-2221 MAZDA 323 93.verte, propre.75 0000 km, gar transférable.6 400 $.^45-5272 olds Aurora 96.40 000 km.Ste-Therese Autos 430-8290.875-1979 olds ACHIEVA 97 bianc.25 OOOkm.tout èlect.VOLVO 240 91.man .5 vit.Ai.8 pneus, impeccable.120 000km.7 750S 591-0901 MAZDA 626 ES 93.60 000 km.aut.Auto Gouverneur at.14 800 $ 655-6793 crtr Nissan 668-1650 VOLVO 244 GL 83.diesel.5 vit., bon état.800 S (514) 298-5443 OLDS Suprême \"95.3.4.81 000 km.gar.100 000 km.cuir.tent.15 900$.347-4474 CHRYSLER Sebnnq 97.JX.convertible.14 800km AUTO VOISIN INC M.BESLILE 668-9222 CIVIC CXG 5 vtt.30 OOO km.balance garantie Brpaaanf Honda 445-7161 CIVIC LX 97.5 vit.15 500 km.liquidation Brossera Honda 445-7161 COLT 100E 89.2 ptes.man.mécanique-carrosserie A-1.1200$ nég.739-3829 soir COLT 87.aut.4 ptes.127 000 km.bonne condition.1000 $ ferme.766-2276.CONCORDE LXI 1994.V6.3 5 I.mt cuir, mûre noire.98 000 km 15 300$ 681-1553 CONTINENTAL 1988.3.8 V6.48 certifié.A-1.6495 $ Auto Rive-Sud.445-1516.CONTOUR LX.V6.aut.16 000 km.air.ABS.maqs.13 999 $ SD.Auto 952-9908 CONTOUR Sport 97.rxxr.4 portes, aut.11 000 km.4 cyl.sotr: 467-2993 CONTOUR 96.aut.Air.28 000km.Tout étect.12 999$ SD.Auto.952-9908 FORD Taurus 1996.air.vitres, mag 279$mois Ville-Marie Autos.596-6666.FORD Taurus 95.4 ptes.aut.AMOUR VOLKS 343-3422 GÊO Métro 92.82 000 km.blanc, très très propre mécanique Al.3 500$.621-9767 HONDA Civic EX 92.blanche.5 vit.4 ptes.112 000 km.Al.8 500 $ 444-1546 HONDA Civic EX 93.4 ptes.tout équipée, impeccaoïe.9 900 S Sylvain 863-5335 HONDA Civic GL 1987.4 ptes.aut.mécanique A-1.propre 2900$.384-5181 HONDA Civic LX 96.4 pies, aut.26 000 km.13 995 $.Autos Garanties.327-3333 \"ï MAZDDA 626 LX tout équipé.4 et 6 cyl.disponibles, bas km.bal de gar.du manufacturier.QAR EAU MAZDA 381-3967 MERCEDES 500SL.92.53 OOOkm.Jamais sortie OLDSMOBILE Oerra 91.117 000 km., très bonne condition.5500 S 669-5930 OLDSMOBILE Suprême SL 97.bas km HARLAND 875-1952 passat GLS fam.95.bas rn.ver.Gns ctoïcoVTsÊ *\\3£23}k2!?