La presse, 11 janvier 1983, B. Mode

[" Institut de beauté I r i i ' 911 » 9fii ru- ; ; 10314, boul.Saint-Laurent 367-1618 SPECIALISTE DES ÊPIDERMES À PROBLÈMES Tous soins esthétiques du vtSJgt rl du corps ivH ptoduils is PERLE DE CAVIAR inFidMinn UNE VEDETTE : SUSAN HILFIGER page B 2 POUR LES FORTES TAILLES v page B 3 CAHIER B LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 déshabillés du soir t.\u2022¦¦ i ; .I c I ¦ Provocants, romantiques, discrets, élégants, sophistiqués.Autant d'adjectifs qui se prêtent à la description des déshabillés ou des robes d'intérieur que l'on portera pour recevoir chez soi, ou encore pour séduire l'être aimé.Depuis quelques années, les créateurs de vêtements d'intérieur ont senti un regain d'intérêt pour les vêtements de détente, et en ont profité pour leur donner une allure moins « lingerie » permettant aux femmes de les utiliser différemment.Bien sûr, ce ne sont pas des vêtements pour dormir.Ils sont plus sophistiqués qu'une robe de nuit.ils peuvent aussi bien servir à une réception intime qu'à un dîner en tète à tête.« C'est la nouvelle tendance dans la lingerie, explique Michel Robichaud, dont les vêtements de « nuit » se portent mieux au salon qu'au lit, parce que nous mettons l'accent surtout su le côté pratique et confortable qui permet une utilisation multiple.» John Warden, pour sa part, grand amateur de dentelles et de volants, crée des kaftans confortables avec des appliqués de dentelle pour le « grand soir » et d'autres, plus simples, mais tout aussi pratiques, pour se détendre.Cette évolution au rayon de la lingerie n'est pas une révolution mais tout simplement le reflet de l'évolution de la société dans laquelle nous vivons.Les femmes sont de moins en moins au foyer, elles travaillent à l'extérieur et, quand elles rentrent le soir, elles ont envie de vêtements confortables ne serait-ce que pour préparer le repas ou pour recevoir des amis dans la détente.Kaftan en soie noire et or à effet de rayures, garni de dentelle noire.Boutique Virlion.Kaftan en dentelle et soie noire de John Warden, pour la boutique John Warden.Au premier plan, ensemble trois pièces turquoise de Michel Robichaud et, à l'arrière plan, kaftan en soie avec personnage du théâtre japonais peint à la main, de Bill Tice pour Linda Lingerie.Pantalon en soie brute naturelle, avec tunique en soie brute naturelle à rayures turquoises et dorées.Boutique Virlion.V \u2022 Photos : PIERRE McCANN Mannequins : Theresa Mackay Sonia Zimmer Tracy Sommers Coiffures : Michel Bonneau pour Henri Coiffure Bijoux : Modame, boutique Regali Pantoufles : Les chaussures Gaby (Photoçrôpnle dans la »ulte présJdentiene au Contre Sheraton et dar^ ta suite royate du Rt|t Carltop ) - » ¦ B 2 Les Américains veulent taire la vedette de Photo, Jeon Goupi| u pRESSE en Susan Hilfiger a 23 ans, un mari dont elle porte le nom et une collection qu'elle vient de présenter sous l'étiquette « 0 Tokyo ».Les acheteurs de Saks et de Blomingdales, à New York, ont fait leurs vitrines de printemps avec ses vêtements.C'est un des signes de la gloire qu'on lui réserve.si elle passe à travers la première saison.Déjà, pour l'automne, on lui offre « son coin bien à elle » dans ces magasins locomotives de la mode.IMgRIP SAUMART D'inspiration japonaise, fabriquée en Orient, cette collection, à mi-chemin entre Armani et Perry Ellis avec, ici et là.des structures qui rappellent le style Anne-Marie Beretta, a une grande qualité: elle est presque donnée.puisqu'elle se détaillera entre 40$ et 60$.Par les temps qui cour-rent, c'est une denrée rare.Découverte à New York par Li- son et Jean-Claude Benarroch, deux amateurs de mode, importateurs de Sergio Valente (sportswear) et créateurs de leurs propres collections (Exode),la collection est arrivée à Montréal,, avec sa créatrice en moins de temps qu'il n'en faut pour dire « ouf! ».« Nous avons été complètement emballés par la ligne »,expliquent-ils en choeur, « et nous l'avons signée immédiatement parce que c'était la chose à ne pas laisser passer.Une collection pleine d'humour, de couleurs, de vie et, surtout, d'originalité ».11 n'a pas fallu plus qu'un week-end pour que la créatrice, Susan Hilfiger, se retrouve à Montréal, dans la salle de montre des Benarroch, autour d'un déjeuner improvisé, pour montrer sa collection.Des formes architectu-rées, des couleurs brillantes, des tons délavés et les mini-jupes froncées vivent cote-à-cote sans se faire compétition.« Ce sont les saison vêtements que j'aurais voulu porter quand j'étais jeune, dit-elle, et que je ne trouvais pas sur le marché; alors, j'ai décidé de les faire moi-même, pour les autres.Surtout, ce que je fais, c'est adapter les « looks » de certains designers selon mes besoins mais surtout à des prix qui sont accessibles à toutes les bourses.» «O Tokyo» est une collection pleine d'humour.Des pantalons à poches ou à trous, des vestes qui peuvent se porter devant-derrière, des jupes réversibles.Des vêtements « multi-usage » réalisés dans des tissus amusants et des coloris qui, pouvant faire peur aux plus classiques, sauront rendre heureuses celles que la couleur n'effraie pas plus que les vêtements qui sortent des sentiers battus.Avec « O Tokyo », elles seront servies à souhait.o RABAIS Nos fourrures sont légendaires, il n'est.donc pas étonnant que notre solde de -!-;-\u2014i-;-1-\u2014;-1\u2014___ fourrures soH aussi légendaire.B celui-ci ne fait pas exception.De superbes Au Studio de Création Holt -L fourrures par Geoffrey Beene, Birger Chriistensen et du Studio de Création Holt; stock régulier.Voici quelques exemples seulement, à un ¦^Xey, Toutes de notreslocKregu-?^^^- ^^^^^^^ Manteau de vison Black Mlsi* 'Holt Renfrew, MD Manteau dè-.vison opaline Veste de renard argenté de Russie Rég: 8995$ Maint.4495$ Manteau en phoque d'Alaska ~ 8650% 4325$ -8650% 4325$ -4295$ 2145$ - 1625$ JANVIER VENTE DE FOURRURE \u2022 Profitez de nos aubaines incomparables, toute notre collection vous est offerte à des prix réduits durant tout le mois de janvier.Découvrez confort et la chaleur de nos fourrures de qualité et de confection supérieures.Nous regrettons, aucune co^n ou opprobotion.Ventes fermes- HOLT RENFREW .I \u2022 .\u2022 - -, V ., r., ~ , f ¦,'\u2022''\u2022\u2022\u20227 ¦ .- \u2022 \u2022 ¦ ' SHERBROOKE ET DE LA MONTAGNE H.R.OUVERT )EVD\\S ET VENDREDIS JUSQUE 21 H.325 est, boul.Dorchester, Montréal\u2014288-4151 Stationnement gratuit situé directement à l'arrière du magasin.Spécialistes d'élégantes fourrures depuis 1877.-k-i LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 MODE! B 3 En 83 : élégance et beauté pour les tailles fortes Récemment avait lieu à Toronto une présentation spéciale qui a permis au public de jeter un premier coup d'oeil sur ce que sera la mode printa-nière 1983, en particulier pour les tailles fortes féminines.Un porte-parole des boutiques Addition Elle a déclaré que, cette saison encore, les femmes à taille forte pourront se vêtir de modes «dans le ton», s'éloignant résolument des concepts vestimentaires classiques pour les femmes rondelettes.En effet, un nouveau concept s'est imposé dans le monde du vêtement au cours de la dernière décennie: il n'est plus nécessaire d'être mince pour être à la mode.Les vêtements conçus spécialement pour les femmes de constitution robuste ont remporté un succès qui ne se dément pas.Les couturiers ne tentent plus de dissimuler les rondeurs et de donner une allure svelte à celles qui ont des formes plus amples.Ils ont plutôt décidé d'offrir à ces dernières des vêtements qui s'inspirent des modèles à la mode.Alors qu'auparavant, les vêtements amples étaient destinés à des femmes d'un certain âge, on offre désormais une garde-robe complete à l'étudiante, à la jeune femme de carrière et à la ménagère, sans pour autant négliger la femme d'un certain âge qui n'est plus forcée de se contenter de vêlements plus conservateurs.11 n'y a rien de miraculeux dans le succès immédiat de ces boutiques; près de vingt-cinq pour cent des Canadiennes sont de forte taille.Comme le fait remarquer Louise Tan^uay, coordinatrice de mode, «la majorité des femmes de forte taille ont élé forcées de se vêtir de polyester brun, noir ou marine toute leur vie.Mais, elles peuvent désormais opter pour des vêtements à la mode, aux couleurs claires et rayonnantes.» Addition-Elle propose à la femme de forte taille des teintes de bleu et de jade, qui auront une place prépondérante dans la mode printemps-été de 1983.On a pu voir.lors du récent défilé présenté haut de polyester et coton, à glet et manche chauve-souris, pantalon bleu.à Toronto, ce rayures à on-porté avec un Souvenirs de Marilyn Monroe ! L'allure tourmentée n'était pas absente du récent défilé d'Addition-Elle.On a pu y admirer ce jeans de denim délavé, complété d'une veste Bronson et d'un tee-shirt à pois de polyester et coton./ la GRANDE MENTE - sur ta PROMENM3É .aux Centres à la mode s MERCREDI VENDREDI JEUDI SAMEDI aux CARREFOUR LAVAL GALERIES D'ANJOU PROMENADES ST-BRUNO CENTRE FAIRVIEW POINTE-CLAIRE PRIX IMBATTABLES ! 50% JUSQU'À 60% \u2022 70% DE RABAIS 80% SUR DE LA MARCHANDISE DE QUALITÉ.\\ J 1 Comparez notre qualité Fourrures conodiennes de très haute qualité DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER Choix de modèles pour hommes et dames Achetez directement d un fourreur expérimente ENTREPOSAGE ET ASSURANCES 2% de la valeur de la fourrure \u2022 Choix de manteaux prêt-o-porter \u2022 Confection sur mesure si désirée \u2022 Manteaux de vison \u2022 Accessoires \u2022 Echange de manteaux usages Nous pouvons allonger votre fourrure selon vos dears SATISFACTION ASSUREE Un léger dépôt réservera volve mantea Achetez maintenant et épargnez BOUTIQUE DE FOURRURES PHILIPPE \u2022 Berliner Fur» 8h a ' 8h en semoir* \u2014 8h o 15h le sarrnd 1449, rue Saint-Alexandre Suite 702, Edifice Mayor (au nord de Sainte-Catherine) m DES FAITS: Manteaux 100% laine WORSTED n«« doubUre c ha mon 10 coevi'\\ no>' hrun.gn».blew.»e't.melon, roo ge.bourgogne, loupe, rouille Derme il y Se*.Grartdeuri 4 o 46 .Prix reg: $249.98 f*1l CHEZ HAWDH JACOU&M $|]998 DES FAITS: Manteaux en 100% laine \"»oho>i u»e doublo'e chomo situes plus sériai \\ peuvent déclencher une pousse excessive de poils sur le vis.ice ei le etMps y La plup.it! îles mede minutieux et prive vins s'accordent a dire Le Système Grégoire une la seule solution rcconnail la gravite du cosmétique a l'ablation proh le me des poils permanente de poils super!lus Appelé/ dés superflus esl ! electro!) se maintenant pout une coule Système Grégoire sulfation gratuite avec la emploie une méthode directrice de clinique du d'electrolyse améliorée Syslcnlc Grégoire Bile qui est .iussi efficace du examinera la pousse des côté permanence mais poils et recommandera le considérablement moins meilleur traitement poui cher et beaucoup plus vous douce Le traitement Grc ^système gïïégoin goirc est professionnel, ¦ \u2022\u2022- - - - \u2022 - CENTRE-VILLE 1010 rue Ste-Cather.ne ouest 861 -9741 POINTE CLAIRE 612 Doui St-Jonns 697-8126 PARIS (AFP) - Les statistiques le prouvent: les fractures et les entorses du genou sont parmi les accidents les plus fréquents dans la pratique du ski.Ils le sont d'autant plus que le sujet est moins préparé.Mais les champions ne sont pas épargnés ne serait-ce que parce qu'ils prennent plus de risques.Donc, si vous partez pour une saison de ski: Prudence et.attention les genoux.Marianne CLAISSE Les chevilles étaient autrefois les plus vulnérables.Les chaussures relativement basses ne ga rantissaient pas contre les entorses ou les fractures de la cheville.Les modèles utilisés aujour-d'hui montent pratiquement jusqu'au mollet, maintenant fixe la cheville.Le danger monte donc lui-même d'un cran: victime no 1 le genou.D'une façon générale so sont les membres inférieurs qui sont toujours les plus touchés - encore que les «rencontres» entre skieurs dues à la saturation des pistes, sont aujourd'hui responsables de fractures du crâne ou de lésions diverses du thorax.72% des accidents provoquent donc des blessures de la jambe dont, pour un bon tiers des fractures (fémur, tibia, péroné, parfois les deux derniers ensemble), un autre tiers étant réservé si Ton peut dire aux entorses du genou.Des fractures et entorses diverses se partagent le dernier tiers.Le ski de piste a longtemps été considéré comme responsable de la plupart des accidents, le ski de fond semblant plus «raisonnable».En fait, le ski de fond est responsable de 12 à 13% des accidents.On note une importante proportion de fractures du fémur chez les skieurs âgés tentés, sem-ble-t-il, par cette discipline réputée moins dangereuse que le ski de piste.Or la vitesse, souvent incriminée dans les accidents, n'est pas toujours responsable.Beaucoup d'accidents se produisent au ralenti, souvent même à l'arrêt, quand l'attention se relâche et que les muscles décontractés ne jouent plus leur rôle de protecteurs du squelette.Le seul garant d'un ski agréable et le moins dangereux possible est de ne pas skier «au-dessus de ses moyens».On doit connaître ses possibilités physiques, sa ré- sistance à la fatigue, sa technicité et surtout ne pas débarquer sur les pistes sans préparation.La plupart des accidents graves ont lieu dans les heures qui suivent l'arrivée dans la station.La pratique du ski doit être précédée - un mois au moins avant le départ - d'un entraînement physique soit par la pratique régulière d'un sport faisant travailler les jambes (natation, vélo, patin à glace, tennis) soit par une gymnastique appropriée.Injonction contre l'eau«Pierre eh» OTTAWA ( PC ) \u2014 La liberté d'expression garantie par la nouvelle charte des droits peut permettre beaucoup de latitude à l'égard des hommes politiques, mais pas à l'endroit des marques de commerce.C'est l'explication écrite qu'a fournie, lundi, le juge J.E.Dubé à sa décision orale du ti décembre dernier d'accorder une injonction à la société Perrier, pour interdire la vente d'eau du robinet sous la marque de commerce « Pierre eh ».L'homme d'affaires torontois Brian Ablatt avait invoqué la nouvelle charte des droits pour défendre le ridicule dont il voulait accabler le premier ministre Trudeau.Sur l'étiquette de la bouteille, en effet, la compagnie de M.Ablatt conseillait de verser l'eau « Pierre eh » dans l'évier de la cuisine et de surveiller ainsi « votre investissement prendre le chemin de l'égout ».Le survêtement devient « survêt » PARIS (AFP) \u2014 11 était, il n'y a pas si longtemps, réservé aux sportifs sur les stades ou dans les vestiaires.Il descend aujourd'hui dans la rue.Le survêtement (on dit «survêt» comme «ciné» ou «pub») est maintenant de toutes les heures et de toutes les circonstances.Il en existe même pour le soir, en lurex ou en jersey pailleté.Il traduit un besoin de confort en même temps qu'un anticonformisme affirmé.Les plus jeunes y sont venues les premières, les autres ont suivi.Il n'est même plus besoiti d'avoir la taille mannequin pour se glisser dedans, les fabricants le proposent dans toutes les tailles ou presque.Les plus fonctionnels se trouvent sous les griffes traditionnelles du vêtement de sport.Ainsi «Le Coq Sportif propose des ensembles en molleton jacquard à bord côtes, style norvégien» ou en éponge bouclette plus spécifiquement étudiés pour le bateau mais qu'on pourra porter en ville dès les premiers beaux jours.Quelques grands du prêt-à-porter comme DEJAC préfèrent des ensembles ville et sport en maille 100% laine Woolmark, très influencés par la mode avec encolure bateau fermée sur une épaule; à mi-chemin entre le sport et la mode KLM marie la laine et les fibres synthétiques pour des ensembles blanc ivoire à encolure en «V».Le survêtement d'intérieur est partout.Il remplace avantageusement l'encombrante robe de chambre en jersey velours, en dralon, en Courtelle, se fait pyjama du matin (ou de la nuit pour les frileuses), et se transforme pour le plein été en pyjama court (T-shirt et bermuda) mais toujours dans le même esprit «survêt» en coton rayé très gymnaste.Plus qu'une tenue de sport le survêtement 1983 est devenu un vêtement «mode» à part entière.Il est désormais indispensable de le posséder dans sa garde-robe.SOLDE ANNUEL BIRKS OU TROUVER LE PLUS BEAU VISON?Chez REID bien entendu NE DURE QU'UN JOUR CETTE ANNÉE MARDI, LE 11 JANVIER JUSQU'À 50% DE RABA,S! sur la marchandise de tous les rayons! Vous pourrez cependant acheter en solde, jusqu'à la fin de semaine, les articles qui n'auront pas été vendus.Pour avoir un meilleur choix, ne manquez pas de venir le 11! Comme nous serons très occupés ce jour-là, nous ne serons pas en mesure d'accepter les commandes par téléphone ou payables sur livraison.De plus, nous devons écarter les possibilités d'échange et de remboursement.Malheureusement, il n'y aura pas non plus de boîtes bleu Birks.CHOIX D'ARTICLES DANS TOUTES LES SUCCURSALES \u2022 Place Bonaventure \u2022 Dorval \u2022 Place Ville-Marie \u2022 Mail Cavendish \u2022 Place Versailles \u2022 Galeries d'Anjou \u2022 Centre Laval \u2022 Carrefour Laval \u2022 Place Vertu \u2022 Place Desjardins \u2022 Brossard, Mail Champfain \u2022 Promenades Saint-Bruno \u2022 Fairview Délai de 2 semaines pour la livraison.BIRKS JO%AIL«lLIERS Profitez\u2014~ des soldes de janvier tout en vous.assurant du choix, de la qualité, du service et du prix.La réputation n'est plus â faire Voyez votre conseiller de confiance 1473, rue Amherst 522-3181 MAISON APPARTENANT AUX REID DEPUIS SA FONDATION MODE COMPLÈTE D'AUTOMNE ET D'HIVER (sans exception) Mail Cavendish 5800, Cavendish Côte-St-Lur OUVERT JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 21H 5256, chemin Reine-Marie (près de Décarie) Métro Snowdon LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 Comment bien choisir lunettes .PARIS (AFP) \u2014 Les por-teuses (et les porteurs) de limettes ne doivent pas considérer leurs montures comme un élément dévalorisant mais, au contraire, comme un «plus» permettant d'affirmer sa personnalité.MARIANNE CLAISSE Doux spécialistes de la beauté féminine, le «visagiste» Jean-Pierre Fleurimon et Nicky, coiffeur chez Patrick Aies, assistés d'un opticien (Claude Darras) ont mis au point un petit guide édité sous l'égide du Centre d'Information et de Promotion de POptiquo-Lunottorie qui dit tout sur l'art et In manière de trouver lunette a.son style.Ce guide illustré, articulé, aborde de façon sympathique et agréable les grands problèmes relatifs au choix des lunettes- les défauts visuels bien sûr, mais également la morphologie du visage, le maquillage et la coiffure, le style de vie.Il s'agit là de points importants dont il faut te nir compte au moment de choisir une monture.Les lunettes, on effet, ont leur langage.Elles donnent un «look», elles peuvent (hanger la personnalité de celui ou celle qui les porte, elles peuvent même aider au petit jeu (passionnant) des apparences.Ne perdez pas de vue.le défaut visuel à corriger.Le choix d'une monture doit être effectué après la définition des verres qui doivent l'équiper en fonction de besoins précis: myopie (défaut de vision éloignée), hypermétropie (défaut de vision de près), astigmatisme (vision floue des objets dans certaines directions), presbytie (défaut d'accommodation après 10 ans).Attention! Il existe un grand choix de montures quel que soit le défaut à corriger.Cependant, les grandes montures sont à déconseiller pour des verres de forte puissance (pas de lunettes trop larges en cas de myopie ou d'hypermétro pie, pas de montures étirées en cas d'astigmatisme).Règle d'or.Ne choisissez jamais une monture sans tenir compte des verres qui vont Péqui-per.A chaque visage, sa monture Première règle: assurez-vous que vos lunettes tiennent sur le nez.Sur le plan esthétique: base du nez étroite \u2014 ponff* ) fin et haut base du nez large \u2014 pont large et bas nez plutôt long \u2014 pont plutôt bas nez plutôt court \u2014 pont situé en haut de la monture.(*) (le pont est la partie de la monture chaussant le nez et reliant les deux verres).La monture doit suivre la courbe naturelle des sourcils et ne jamais la couper.La limite supérieur du verre doit s'arrêter à la base des sourcils.On ne doit pas voir les sourcils à l'intérieur \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1_\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t VENEZ ET PROFITEZ DES DERNIERS SOLDES D'HIVER AUX ÉLÉGANTS RABAIS 30% «50% et plus sur la totalité de la marchandise pour hommes et dames, disposant encore d'un très bon choix ET EN PROMOTION SPÉCIALE 15 0 COMPLETS importés d'Italie » prix incroyable de 12 5* 150 VESTONS importés d'Italie au prix incroyable de 75* AUX ÉLÉGANTS Les vrais soldes, c'est là que ça se passe 1309 OUEST, STE CATHERINE 1240, RUE DE LA MONTAGNE 866-5075 des verres.La couleur de la monture sera choisie en harmonie avec celle des sourcils.Les lunettes ne doivent pas toucher les pommettes.Elles y laisseraient des marques inesthétiques.Pour des pommettes hautes et saillantes, préférez des lunettes de petite taille.Quatre grands types de visage Quelles que soient ses caractéristiques personnelles, votre visage entre dans Tune ou l'autre forme: ovale, ronde, carrée, longue.Il y a deaux «écoles» dans le choix d'une monture: soit l'harmoniser à la forme générale du visage, soit au contraire jouer les contrastes.Tout est affaire de goût et de tempérament.L'opticien qui connaît bien tous ces problèmes est certainement le meilleur guide.11 vous conseillera en fonction de vos besoins, de vos goûts, de votre personnalité.Vous pourrez feuilleter avec lui le Petit Guide Cipol.Coiffeur et maquilleur vous conseillent Il est plus facile de modifier sa coiffure et son maquillage en fonction du style de monture choisie que vice versa.Tentez compte de ia couleur des verres.Les verres teintés demandent un maquillage des yeux plus soutenu.Tenez compte également de leurs caractéristiques.Les verres correcteurs de myopie diminuent la grandeur de l'oeil.Adoptez un maquillage qui agrandisse l'oeil au contraire et l'arrondissent.louez sur les traits de khol à l'intérieur de la paupière inférieure et évitez les reflets irisés sur ia paupière supérieure.Optez pour les fards foncés.Les cheveux ont beaucoup d'importance.Leur couleur influence celle de la monture.Les franges s'accommodent mal de- $1 million de diamants volés AMSTERDAM i AP ) -Deux bandits se sont emparé, hier, de diamants évalués à près de $1 million.Les voleurs s'étaient présentes à la Bourse du diamant après avoir pris un rendez-vous pour l'achat d'une petite quantité non spécifiée de diamants.« Sans un rendez-vous, il est impossible d'entrer», a déclaré le porte-parole de la police.Apparemment, les malfaiteurs ont uti- lisé de faux papiers d'identité pour pénétrer dans le bâtiment où se fait la plus grande partie du commerce du diamant dans la ville.Après avoir pénétré dans l'immeuble, les voleurs ont ligoté l'huissier et ont pénétré de force dans le bureau du directeur de la bourse.Le directeur a été contraint de remettre les diamants qu'il avait dans le coffre de son bureau.C'EST LE TEMPS \u2022 - DE VENIR CHOISIR DES TISSUS-MODE TOUT EN ÉCONOMISANT CONSIDÉRABLEMENT! Des escomptes sensationnels à tous nos rayons: Boutique de la mariée, boutique haute couture, lainages, cotonnades, tissus synthétiques, tissus d'ameublements.HÂTEZ-VOUS POUR LA MBLLHJRE SÉLECTION 1195 0.rue Ste-Catherine 240 me Sparks.Ottawa JjJgT 844-2555 lunettes qui ont trop d'importance (celles qui font masse sur le visage).La frange ne doit pas toucher les lunettes.Les coiffures -garçonne» seront féminisées grâce à des montures relativement sophistiquées ou au contraire accuseds avec des lunettes toutes rondes.Pour les cheveux tirés en chignon ou catogan, choisir des montures importantes et plutôt fantaisie.Évitez les lunettes strictes et dures.Les montures dites «papillon» sont seyantes avec les cheveux .longs et flou.s.Le style «pilote» ou la ferme «bandeau» s'accommodent bien des coiffures juniors, extra-courtes.Quant à la couleur: cheveux bruns: montures foncées ou métalliques, cheveux blonds: mon tures claires, transparentes ou incolores.Cheveux châtains: toutes les couleurs sont possibles sauf le blanc, le jaune et l'incolore.Cheveux blancs: montures couleur vison, gris bleuté, mauve ou bordées de métal blanc.TOUTE VENTE FINALE ACHATS AU COMPTOIR SEULEMENT Cours de Maquillage personnalisé Savoir se maquiller est un art qu'il ne tient qu'a vous de maîtriser Nos artistes-maquilleurs professionnels vous transmettront individuellement les secrets et les trucs de beauté des nouvelles tendances adaptes a votre visage et à votre personnalité Nous nous ferons un plaisir de vous faire parvenir notre prospectus Faites-en la demande en nous écrivant ou en nous téléphonant à LISE L'INSTITUT LISE WATIER C*@QrX WATIER 800 est'rue Sherbrooke ^1%/ VVM,,^n Montreal, Que.H2L1K3 (métro Sherbrooke) Tél.: 527-9181 Ecole détenant un permis en vertu de la loi de l'Enseignement Pnvé Le jour ou le soir, sur rendez-vous seulement.Cache Cache et La Cache présentent leur fabuleuse vente semi-annuelle débutant maintenant LA CACHE 1353 Greene Ave Westmount, P.Q.935-9295 CACHE CACHE 1051 Ouest Laurier Mtl.273-9700 B 8 JSQDE.LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 Jogging, tennis, saut, ski ou planche à voile \\ Pour se bien porter, rien ne vaut la culture physique à domicile.Quelques minutes pour remplir ce coupon et les mariés recevront (un futur couple peut demander l'emballage à son profit): \u2022 Plus de 25 produits fort utiles (format nature).\u2022Plusieurs livrets de recettes et de conseils aux ménagères.\u2022 Le cadeau «Vive les Mariés» est une gracieuseté de LA PRESSE en collaboration avec les magasins Provigo participants et \u2022 The Gazette.Aucun achat n'est requis, vous ne contractez aucune obligation envers les entreprises commanditaires.Règlements: \u2022 Tous les coupons doivent être reçus avant le mariage.\u2022 Une personne ne peut recevoir qu'un seul emballage.\u2022 Seuls les nouveaux mariés, habitant dans up rayon de 100 kilomètres de Montréal où la livraison de LA PRESSE est assurée par porteurs, peuvent profiter de cette offre.(Veuille! Km* en wires mouiw» Nom delà fianco*: Nom du«'ance Prénom Nom o> fnf.«i«» Prénom Nom 3e »»miiie Adrets* actuelle de la fiancee No Huv Apo Ville ou village Daîo dumari.ige P'Ov.nce CryJe portai No r)e telephone LA GYMNASTIQUE CHEZ SOI Les citadins redécouvrent leur corps grace au sport Des produits différents peuvent être substitues selon la disponibilité ¦ LA PRESSE, LTÉE «Vive les mariés» Case postale 960, Montréal, Québec H3C 2W3 JOuf Mcis Adresse après ie manage {si cornue) Anne* Coche/ s» vous êtes Foncée D Merc D Parentie) D Ami(e) ?Votre nom i Votre adresse____ B No P.0 ADÇ PARIS (AFP) \u2014 On jogg, on jump, on «culture physique» ou «aérobique», on se trémousse, on transpire.Les citadins redécouvrent leur corps à travers les sports à la mode.Se sentir bien dans ses muscles est devenu le nouveau leitmotiv.Sur 100 pratiquants, 77% font du sport pour être en forme, 18% pour s'amuser et le reste seulement pour réaliser des performances ou se surpasser.MARIANNE CLAISSE_ Après les magazines à grand tirage et leurs «prof de gym» qui tous connaissent le meilleur moyen d'être en forme et en beauté, la Télévision Française se met au diapason.Depuis la rentrée une émission est consacrée chaque dimanche matin à la gymnastique en chambre et fait, de semaine en semaine de plus en plus d'adeptes.Aux Etats-Unis, les appareils de culture physique se vendent de la même manière que les produits Tup-perware ou les crèmes Avon, à domicile.On se réunit dans les «blocks» autour d'une démonstratrice pour apprendre à cultiver son corps.En France nous n'en sommes pas encore là mats la «forme chez soi» devient une réalité.On assiste à une véritable floraison d'appareils plus ou moins miracle pour la musculation en appartement.Ils prennent en charge la taille, la sangle abdominale, les cuisses, les bras, ils musclent tout et décontractent.A côté de ces produits de la science moderne \u2014 très chers \u2014.les bons vieux trucs demeurent: la corde à sauter pour travailler la respiration, les articulations et le rythme (30 frs environ), la barre d'appartement pour muscler les épaules, les bras, le ventre et aider à ['elongation (110 frs) et puis les éternels extenseurs (HO frs env.) qui favorisent le développement de la cage tho-racique et musclent les épaules.Les plus fortunés peuvent faire installer un «Wall Bar» (ou une salle de gym.tout simplement), avec trois éléments: un espalier mural, une planche abdominale inclinable, une machine à ramer et, pourquoi pas, un sauna pour deux personnes.Si les danses modernes, la gymnastique, le jogging, la musculation sont certes des sports à part entière, ils sont aussi et surtout des éléments de mise en forme pour la pratique d'autres sports: le tennis, le ski.la planche à voile pour ne retenir que ceux concernant le plus grand nombre.\u2014 LE TENNIS développe les membres supérieurs et fait travailler tous les autres muscles.Mais il peut entraîner des trauma-tismes articulaires, des claquages, des tendinites et le fa meux «tennis elhow».\u2014 LE SKI ALPIN est un sport complet qui développe plus particulièrement les membres inférieurs et la rapidité des réflexes.Il peut entraîner des fractures (des jambes notamment), des entorses (genou, cheville) des luxations (hanche).\u2014 LE SKI DE FOND donne du souffle et assure le développement en elongation des bras, des jambes et des épaules.Il peut provoquer des accidents cardiaques, des entorses de la cheville et des claquages des adducteurs.\u2014 LA PLANCHE À VOILE aide à la coordination des mouvements, développe les épaules, apporte l'équilibre mais peut entraîner des lombalgies, des déplacements vertébraux, un claquage de l'avant-bras et des tendinites.Le grand public attend des différentes activités sportives une détente psychique et physique qui lui permettra d'affronter plus sereinement la vie citadine.Mais attention! Il ne suffit pas de courir.il faut partir à point, c'est-à-dire en forme grâce à une préparation intelligente et rationnelle.Faire du sport oui, mais le faire bien.¦ r VENTE DE JANVIER PAPILLON FOURRURES VOUS OFFRE DE 18*50% DE RÉDUCTION FOURRURES 68 ans à votre service CHARGEZ ?VISA \u2022 AMERICAN EXPRESS 257, m# laurier, ouest Montréal 377-3223 \u2022 277-3523 M£MMf DCS MAITRES FOUfJtRHlS ASSOGS DU QUEBEC WC COMMENCEZ L'ANNEE DU BON PIED! APPRENEZ À GAGNER \u2022 Dactylographie \u2022 Sténographie \u2022 Dictaphone \u2022 Comptabilité \u2022 Rédaction de documents \u2022 Communication dans l'entreprise \u2022 Traitement de textes \u2022 Dynamique de l'entreprise \u2022 Conversation anglaise et française \u2022 Anglais et français écrits \u2022 Correspondance d'affaires Inscrivez-vous dès maintenant à nos cours du soir Début des cours: 24 janvier Inscriptions: les lundis et mercredis de 9 h à 21 h les mardis, jeudis et vendredis de 9 h à 17 h Pour de plus amples renseignements: 866-4622 COLLÈGE COMMERCIAL O'SULLIVAN .le centre d'excellence.1191, rue de la Montagne, Montréal No Oê »ê*phor« SRB'âQBBlBllIlHHtiaSlHIllS LE Solde Annuel LUCAS à ne pas manquer dans LA PRESSE du jeudi 13 janvier * LUCAS joailliers-orfèvres 1476 ouest, rue Sherbrooke 933-3691 Westmount Square 933-6761 (WestmouM Square seulement 9h à 21 h le jeudi et vendredi) Toutes les vsntes sont finales Amex Visa MasterCard / LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 Lemenn fi VOTRE CONCESSIONNAIRE VOLVO 3839 boul.Taschereau, St-Hubert 678-1220 Service de limousine au métro La pile rechargeable, un achat rentable B 9 \"P.**™ VOLVO LE PLUS ANCIEN CONCESSIONNAIRE VOLVO DE MONTRÉAL, OÙ LE SERVICE EST UNE SPÉCIALITÉ Est-ce que cela vaut la peine de payer dix fois plus cher une pile rechargeable, en plus de $15 ou $20 pour un chargeur?JEANNE DESROCHERS Pas pour faire fonctionner une.lampe de poche quelques heures par année, mais si l'on prévoit changer des piles ordinaires une dizaine de fois (ou des piles a lk a lines 3 fois, OU des piles haute performance 7 fois), cela vaut le coup Cela vaut évidemment la peine pour un radio-cassettes qui userait quatre piles alkalines en deux mois, ce qui causerait en cinq ans une dépense de $210.L'étude de Cooprix-Information de janvier (brochure distribuée par les magasins Cooprix et certaines caisses pop) souligne par ailleurs que les piles alkalines qui, dans une annonce télévisée, font tambouriner un petit lapin trois fois plus longtemps, coûtent trois fois plus cher que les piles économiques (zinc-carbone).On paye habituellement 50 cents pour une pile ordinaire, 80 cents pour une pile à haute performance (zinc-chlorure), $1.75 pour une pile alkaline (zinc-manganèse) et $5.30 pour une pile rechargeable de nickel-cadmium.PRÉSENTE LES TOUT NOUVEAUX MODÈLES 1983 760 GLE Augwtr* Pefler* Quelques modèles Volvo 1982 offerts a très bas prix Venez voir /es modèles VOLVO 1983 AitiZudef 400, Décarie nord, Saint-Laurent (Nord de Métropolitain 748-8807, VOLVO TURBO 83 5 en inventaire pour livraison immédiate.Disponible dès maintenant.aussi modèle GTL 82 en inventaire, 2 OOO $ de rabais JAC AUTO LTEE 3612, BOUL.SAINT-JEAN Dollard-des-Ormeaux 626-8120 POUR CEUX QUI AIMENT CAVITE Voici la voiture qui va clouer le bec à tous ceux qui croient qu'un mordu de la vitesse et une Volvo, ça ne va pas ensemble.Les rédacteurs de revues automobiles disent de la Volvo Turbo qu'elle est un véritable \"Eclair,\" qu'elle est \"Spectaculaire\" et qu'elle \"décolle comme si on allumait soudain une fusée d'appoint.\" La Volvo Turbo peut en effet faire mordre la poussière à une 8 cylindres.Ou faire de l'air devant une BMW 320i.Aussi étonnant que cela puisse paraître, cependant, cela ne l'empêche nullement de durer longtemps.En Suède, par exemple, la Volvo dure 19,3 ans, en moyenne.Mais parce que les conditions, ici, sont différentes, votre Volvo à vous durera peut-être moins longtemps.Ou plus longtemps! La Volvo Turbo.Allez en conduire une.Vite.LATURBO de Volvo.CIW Volvo Canada lue Venez faire l'essai de la nouvelle Volvo Turbo 1983 ou informez-vous des rabais exceptionnels sur nos modèles Volvo GLT1982, Le chargeur est un appareil simple, bon pour la vie.La pile re-chargeable Dyna-charge est recommandée, parce qu'elle est vendue avec une garantie complète de 5 ans.Par ailleurs, la pile Radio-Schack, moins chère, est un bon achat L'agneau du Québec On mange deux fois et demie plus d'agneau de Nouvelle-Zélande que d'agneau du Québec.Il est plus disponible sur le marché, et coûte 30 p.cent moins cher.Mais il faut savoir, disent les enquêteurs de Cooprix-Informa-tion, que l'agneau de Nouvelle-Zélande, plus adapté à la production de la laine que de la viande, est nourri de pâturage et donne un moins bon rendement que l'agneau du Québec, élevé à l'intérieur, nourri de moulées, qui fournit une chair plus tendre, au goût plus fin.Ce qui réduirait à 15 p.cent l'écart de prix véritable pour une viande qui revient à $20 le kilogramme quand elle est dégraissée et désossée.A Montréal comme ailleurs les photocopieurs Panasonic œuvrent sans relâche! Démangeaison rectale vite soulagée Substance exclusive qui soulage la douleur et aide à la cicatrisation.Vous cherchez un remède efficace a la démangeaison rectale aux hémorroïdes irritantes9 Voici une bonne nouvelle Des experiences en clinique démontrent qu'une substance cicatrisante spéciale soulage rapidement la douleur et les démangeaisons rectales et réduit vraiment les hémorroïdes De plus, cette substance spéciale.Bio-Dyne, aide a la cicatrisation des cellules et stimule la croissance de tissus nouveaux Dans maints et maints cas.une amelioration remarquable' s'est maintenue durant des mois Seule PREPARATION H contient de la Bio-Dyne En onguent ou en suppositoires Satisfaction ou argent remis PREPARATION Lorsque Panasonic a conçu ses photocopieurs pour papier ordinaire, plusieurs sources d'ennuis et de pannes, telles courroies, poulies et pignons, furent éliminées pour en simplifier le fonctionnement.Au niveau de l'entraînement du papier, le système de l'acheminement direct a contribué à minimiser le blocage.Peu importe le modèle, chaque photocopieur Panasonic vous assure des copies qui n'ont d'égal que l'original et.grâce au répartiteur automatique ri n r de la poudre d'impression, chaque ton est reproduit avec précision.De grande compacité, les photocopieurs Panasonic peuvent se voir adjoindre, en option, une trieuse et un alimenteur automatique.A Montréal comme ailleurs, les photocopieurs Panasonic oeuvrent sans relâche! Panasonic © Photocopieurs pour papier ordinaire Pour faire des copies sans Copidata ennui.appelez: 390 McArthur, Ville St-Laurent Québec.H4T1X8 (514)731-2705 Représentant officiel MONTRÉAL AVO AUTO INC 2077 ouest, STE-CATHERINE 931-8243\tMONTREAL UP-TOWN AUTOMOBILES LTD.400, BOUL.DÉCARIE, 748-8807/8\tMONTREAL GAREAU MOTOR SALES INC.10175, RUE PAPINEAU 381-3987 \tDOLLARD-DES-OIMEAUX JAC AUTO LTD.'LTEE 3612, BOUL.ST-JEAN 626-8120\t LAVAL BOULEVARD ST- MARTIN AUTO INC 1430, SOUL.ST-MART1N, 667-4960\t\tST-HUBERT LEMENN AUTOMOBILES LTÉE 3839, BOUL.TASCHEREAU 678-1220 \tLA FONTAINE AUTONOR INC.2344, boul.Loboll* 436-8211 VALLEYFIELD AUTOS SPORTS JERRY INC.550, boul.Umgloit (514) 373-2848\t CM AMBL Y FORT CHAMBLY AUTOMOBILES (1979) INC.830 boul.Péfigny 658-4623\t\tSTE-AGATHE-DCS-MONTS GARAGE FRANKE INC.180 Principale (819)i26-4775 r t Les surprises du midi En vedette: \"Les soupes au poulet SfrHubert* Une bonne soupe chaude l'hiver.c'est fait pour plaire! St-Hubert est heureux de vous offrir une soupe au poulet et nouilles ou une soupe au poulet et riz lorsque vous achetez un des repas portant le numéro suivant: \"1, 2, 3, 5, 6, 7,14!' De plus, si vous préférez le \"QUATRE POUR QUATRE: tout comme le nom l'indique, St-Hubert vous offre 4 soupes au poulet de votre choix! Enfin, avec l'offre spéciale pour la famille, vous obtenez 6 soupes de votre choix.Ça c'est l'esprit de famille! Une surprise.qui a tout pour plaire! L'offre n'est valable qu'au comptoir de commandes à emporter et au service à l'auto du lundi au vendredi (de 11 h à 14 h) du 11 janvier au 18 février 1983.Tout pour plaire! «Copyright tous droits de reproduction et de traduction réserves - Canada ^982 -LES RÔTISSERIES ST-HUBERT LTf.E.Laval.PQ.Canada 9 '; I I \u2022 » t i < t i 10 AUJOURD'HUI POUR CETTE CHRONIQUE, VEUILLEZ ADRESSER VOS LETTRES COMME SUIT: «QUOI FAIRE AUJOURD'HUI» LA PRESSE, 7 RUE ST-JACQUES, MONTREAL H2Y 1K9 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 \u2022 ¦ V ï > V Jr.> % V I > > f RÉUNIONS m ¦ L'Association québécoise des parents et amis du malade mental organise un atelier-discussion visant à permettre aux ramilles et amis du malade d'échanger leurs idées sur les problèmes qu ils vivent, le 11 janvier, à 20h.au pavillon Mailloux de l'hôpital Notre-Dame.1 560 est.rue Sherbrooke.Renseignements complémentaires : 849-3291.poste 3.¦ Les dirigeants du camp de vacances Jeune-Air tiennent deux soirées d information sur les activités du camp, les 11 et 12 janvier, à 19h30.au Centre Immaculée-Conception.4 265.rue Papineau Le Camp Jeune-Air est un camp de vacances pour enfants de * 7 à 13 ans.Il reçoit également dans le cadre de son « Projet aventure » des adolescents de 14 et 15 ans et organise des stageô de formation pour aspirant-moniteur de 16 et 17 ans L'entrée est libre Renseignements complémentaires : Mme Huguette Déom.527-1256.¦ La Société d'horticulture et d'écologie des Basses-Laurentides tient une réunion le 11 janvier, à 20h.au sous-sol de la caisse populaire de Sainte-Thérèse.37.rue Turgeon.M.Robert Mayer y donnera une conference sur les violettes africaines.Renseignements complémentaires : Nicole Legare.625-3953 ou Monique four-mer.430-1293 ¦ L'Association des familles monoparentales de l'Ouest de I île de Montreal tient son assemblée générale le 11 janvier, a 20h.au restaurant Le Medoc.2 880.boulevard Saint-Charles, a Kirkland.Le theme de la soiree sera « Les enfants maltraités ».Renseignements complémentaires : 453-1335 ¦ Une soiree d information sur l'astrologie se tient le 11 janvier, à I9h30.au 749.rue Outremont.Entree libre Renseignements complémentaires : 279-9871.¦ Une soiree d information gratuite sur une technique de connaissance de soi et de relations interpersonnelles se tient le 11 janvier, a 20h.au Centre Sha'om.905.chemin Tiffin, a Lon-gueuil Renseignements complémentaires Gisèle.465-7371 ou Diane.676-9436 \u2022 ¦ L Institut de yoga de I Est.6 470 çst.rue Hochelaga.tiendra des \"seances gratuites d'information sur le yoga les 11, 12 et 13 janvier, à i9h30.Renseignements complémentaires : 351-7865 ou 351-3365.CONFERENCES ¦ Le Département d anatomie de l Université de Montreal présente une conference de M Bendayan intitulée « Le processus de concentration des protéines le long de la voie de secretion.Role du sytosquelette », te.11 ja-nvbier.a I2n.a la salle N-835 du Pavillon Principal ¦ M.MicheiPirrc.auteur de « L étang du Rollmops ou les aventures de la tribu des Anwoueyes » animera une soiree « d écriture d ici » du Regroupement des auteurs-éditeurs autonomes, le 11 janvier, a 21 h.au 343 est.rue Sainte-Catherine.¦ La Société d animation du Jardin et de I Institut botaniques présente une conférence de M.Andre Bouchard intitulée « Excursion botanique dans le mid-est américain en passant par le Grand Canyon ».le 11 janvier, à 20h.à I auditorium du Jardin Botanique.4 101 est.rue Sherbrooke ACTIVITES PHYSIQUES ¦ Le Centre d activités physiques du college Bois-de-Boulogne.10 500.avenue Bois-de-Boulogne, tient des seances devaluation physique de groupe, le 12 janvier, entre 18h et I9h30.Prière de s inscrire le 11 janvier, de i8h à 21 h.a la cafétéria du pavillon Ignace-Bourget ¦ Le Centre Immaculée Conception.4 65.rue Papineau.offre des cours de formation de moniteur-adjoint, moniteur-conjoint, médaille de bronze et de reanimation senior, en collaboration avec la Société de la Croix-Rouge.Debut des cours, les 28 et 30 janvier.Renseignements complémentaires : 527-1256.¦ La Ville de Saint-Laurent offre des périodes de patinage libre a l Aréna Municipal les dimanches, de I3h30 à I5h30; les mercredis et samedis, de 19h30 à 21h30.jusqu'au 27 mars.Coût : adultes.1 S; enfants de moins de 14 ans.25 cents.Des périodes spéciales gratuites sont prévues pour les enfants d'âge pré-scolaire, le mercredi, de 10h à I2h.jusqu'au 27 avril, pour les handicapés mentaux, le mardi, de 10h a 12h.jusqu'au 26 avril.¦ La Ville de Saint-Laurent offre gratuitement à sa population des cliniques de fartage tous les mardis à I9h.du 4 janvier au 22 février, à la cafétéria de l'école Emile-Legault (inscriptions sur place 15 minutes avant la clinique).¦ Le Centre d activités physiques du collège Bois-de-Boulogne.10 500.avenue Bois-de-Boulogne reçoit les 10 et 11 janvier, de 18h à 2i h.à la cafétéria du pavillon Ignace-Bourget.les inscriptions des personnes désirant participer aux activités organisées cet hiver (natation, conditionnement physique, jogging, danse, yoga, gymnastique douce, tennis, golf).Le Centre offre aux garçons et filles de 10 a 15 ans, des séances d'initiation a l'escrime, le mardi, de I7h a I8h La session débute le 18 janvier Pour ceux qui préfèrent les activités libres, le Centre offre une salle d entraînement physique, de périodes de bain libre et de badminton.Renseignements complémentaires : 332-3009.tous les jours de la semaine.¦ Le Centre d'activités physiques du college Bois-de-Boulogne.10 500.avenue Bois-de-Boulogne offre aux garçons et filles de 10 à 15 ans.des séances d'initiation a l'escrime, le mardi, de 17h à I8h Tout le matériel est fourni.La sessiend debute le 18 janvier, les inscriptions se prennent les 10 et 11 janvier, entre I8h et 21 h.à la cafétéria du pavillon Ignace-Bourget.Renseignements complémentaires : 332 3009.tous les jours de la semaine ¦ Le YMCA International.5 550.avenue du Parc offre des exercices pour personnes souffrant du mal de dos avec des spécialistes en la matière, a partir du 17 janvier.Renseignements complémentaires 271-2548 DEVELOPPEMENT PERSONNEL ¦ Le Centre Saint-Pierre.1 212.rue Panet.offre une série de 10 rencontres aux personnes désireuses de mieux connaitre leurs ressources, d'exprimer leurs attentes et leurs désirs Les reunions auront lieu a partir du 20 janvier Renseignements complémentaires : Moniqje Venne ou Nicole Metayer.524-3561.¦ La Ville de Montreal organise deux series de cours au Jardin Botanique « La culture et l'entretien du potager familial ».du 31 janvier au 7 mars ou du février au 9 mars; « Le jardinage ornemental ».du 1er février au 8 mars ou du 3 février au 10 mars Les personnes intéressées peuvent s inscrire immédiatement en envoyant un cheque vise ou un mandat-poste (35 S pour les gens de Montreal; 70 $, pour les gens de l'extérieur), au nom de la Ville de Montréal, Jardin Botanique, local 203, 4 101 est.rue Sherbrooke, Montréal H1X 2B2.¦ Le Centre d education permanente du collège Vanier offre un cours bilingue intitulé \u2022 Cuisine entre-nous » (mets français, anglais, canadiens), au campus Sainte-Croix.Renseignements complémentaires.333-2920.¦ Le Centre Saint-Pierre.1212.rue Panet, offre aux adolescents de 16 ans et plus une série de 10 rencontres pour les aider a surmonter la gène et la peur et à prendre leur place dans la vie.le mercredi, à 19h30, à partir du 26 janvier.Renseignements complémentaires : Monique Venne ou Nicole Metayer.524-3561.¦ Le Service d'éducation des adultes du cégep de Rosemont organise des ateliers de lecture et d'écriture pour femmes au cours de la prochaine session L'activité se déroule de février à mai.les mardis après-midi et les vendredis matin.Inscriptions, le 24 janvier, de I3h30 a 21 h, au 6 400.16e Avenue.Frais d inscription.30$ Renseignements complémentaires : 376-6310 ¦ Le Service d'éducation des adultes du cégep de Rosemont dans le cadre de ses services à la collectivité son programme Pro-Femmes visant à faciliter Integration des femmes qui veulent effectuer un retour aux etudes à la vie étudiante du collège.Les cours se donneront les mardis et jeudis, de 9h à 15h.de février à mai Les inscriptions se prennent au cours d'une séance d information, le 17 janvier, à 13h30.au 6 400.16e Avenue Frais d inscription.60S.Renseignements complémentaires : 376-6310.¦ Le Service de l'éducation des adultes de la Commission des écoles catholiques de Montréal offre aux adultes 'a possibilité de compléter leur cours élémentaire ou secondaire : éducation de base, pre-secondaire, secondaire I.II.III.IV et V Quatre centres de formation générale dispensent ces cours.Les insciptions se prendront les 10.11 et 12 janvier, de I9h à 21h Renseignements complémentaires 849-4792.¦ Le Service de l'éducation des adultes dans le West-Island offre aux adultes la possibilité de terminer leur cours secondaire IV et V.Il offre également des cours de dactylographie, de comptabilité, d anglais langue seconde, d'artisanat.Les inscriptions se prendront dans l'un des centres de la Commission scolaire LakeshoroBald-wm-Cartier.les 10.11.12 et 13 janvier.Renseignements complémentaires : 694-1470.¦ L'Ambulance Saint-Jean offre a la population des cours de secourisme general, sauveteur cardiaque, reanimation cardio-respiratoire et secourisme avancé Les inscriptions se prendront les 10 et 11 janvier, de 17h30 a 20h.au 405 est.boulevard de Maisonneuve Renseignements complémentaires 842-4801.de 8h30 à I6h30.¦ L Université de Montréal offre un cours d'histoire de l'art décoratif (trois credits).Au programme, étude des styles dans le mobilier de l'antiquité au XXe siècle; éléments de support de la décoration (procelaines.orfèvrerie, tissus, tapisseries, tapis) Les inscriptions se prennent jusqu au 11 janvier, le mardi, de I8h30 a 2lh30.au secrétariat des étudiants libres.3 150.rue Jean-Brillant, local 1108 (Francine Brûlé).Renseignements complémentaires : 343-7338.¦ La Société catholique de la Bible offre des cours sur l'Ancien Testament (Deuteronome.Qohéleth.Job).les lundis, à 19h, à partir du 10 janvier, au 751 est.boulevard Saint-Joseph, des cours sur le Nouveau Testament (Actes ; église primitive \u2014 Béatitudes), les mardis, à partir du 18 janvier, au 1 215 est.boulevard Saint-Joseph.Pré-requis notions de base sur I Ancien et le Nouveau Testaments.Renseignements complémentaires et inscriptions : Gertrude Giroux.212 ouest, boulevard Saint-Joseph.Montréal H2T 2P8; téléphone.274-4381.DIVERS ¦ Le - Hangar de Tante Thérèse ».organisme à but non-lucratif visant à venir en aide aux personnes démunies, a un urgent besoin d'objets divers pour immigrants (principalement vêtements d'hommes lingerie de maison, vaisselle, ustensiles) ainsi que de divers autres objets pour la maison.Renseignements complémentaires : Tante Thérèse.728-1138.¦ La Chorale Saint-Edouard est à la recherche de voix d'hommes (tenors, barytons, basses) et aussi de voix de femmes (alto), de 17 à 77 ans.La chorale chante le dimanche à la messe de lOh et prépare des chants pour la Semaine Sainte.Pâques et les autres fêtes Les pratiques se font à I église, à I angle de la rue Saint-Denis et de la rue Beaubien.le mercredi, à 19h30.Renseignements complémentaires : Mme Régina Perrault.277-9415 ¦ Le Choeur Guillaume-Couture de Montréal, sous la direction de M.Millos Takacs est a la recherche de choristes ayant une formation musicale de base intéressés à participer à la production d un spectacle qui sera présenté au mois de mars à Montréal et possiblement a New York.Les répétitions ont lieu le vendredi soir à l'église Notre-Dame-de-Grâce.à l'angle du boulevard Decarie et de l'avenue Notre-Dame-de-Grâce.Renseignements complémentaires : M.Takacs.737-8258 (PC) \u2014 D'un soir à l'ai'Ve.la salle varie et, seule sur les planches, l'artiste sent tout de suite ce qu'elle a de particulier.La plupart du temps, lorsqu'il s'agit de celte comédienne-là, les gens ne sont pas longs à être pris par le charme et à rigoler à plein tubes.« C'est un fait, je suis en forme et dans mon élément quand le public réagit», explique Clémence Desrochers.Mais elle se retrouve parfois devant « des madames a sacoche » qui sourient en coin mais « se retiennent \u2022 d'afficher plus ouvertement leur plaisir.« Alors là.il faut que j'aille les chercher.» A la veille du spectacle qu'elle donnera bientôt à Montréal, Clémence admet qu'il y a toujours dans son répertoire quelques a^ pects négatifs : « .Je ne les cache pas.Par exemple, j'ai la hantise de la mort Même si le rire me fait vivre» et domine durant ses spectacles.C'est tout du nouveau matériel, poursuit la fantaisiste a propos des textes qu'elle s'est mise a écrire le printemps dernier.« mais interprète avec un vieil instrument, c'est-à-dire moi ».Comme c'est devenu son habitude.Clémence a rode ce spectacle l'automne dernier, a M agog, et il y a quelques jours, à Sainte-Adèle, devant des salles combles.A Magog, c'était au Vieux Clocher, une ancienne église presbytérienne que les gens de la région appellent une « mitainr* » ( de l'anglais «meeting»).Avec son jubé, cette salle loge quelque 250 personnes et Clémence regrette seulement que la verdure autour ait cédé la place à de l'asphalte.L'Arlequin, où elle offre sa prestation aux Montréalais, est une grande salle mais la monolo-guiste s'y trouve bien et apprécie J'effet dé « retour du rire » qu'on y conmte.».photothèque LA PRESSE « Clémence » A la Place des Arts ( salle Maisonneuve ), ou elle s'est lancée il y a deux ans.« je me suis sentie toute petite.Et c'est vrai que c'est froid.» Elle offre cette fois encore une flopée de personnages, sans « truc » visuel accrocheur mais simplement avec deux changements de costume.Elle a un numéro sur la mousse d'urée-formol mais a assuré, un peu sar-castique.que « ça n'a rien de tragique ».Aux prises avec ce problème très désagréable, des voisins de Clémence lui ont remis des notes et des réflexions sur ce matériau isolant à mauvaises surprises.Sans l'inspirer directement, dit-elle, cela l'a au moins informée.En plus d'être « folle », Clémence est aussi tendre et poète, en cela digne fille d'Altlfyd Desro- chers, disparu en li)77.Plus de 20 ans journaliste à La Tribune, son père a été quelque temps, il y a une trentaine d'années, traducteur au service français de la Presse Canadienne.Le travail intellectuel est à l'honneur dans cette famille sher-brookoise.Clémence a une soeur journaliste dans un quotidien et un frère traducteur au gouvernement fédéral.Son père, rappelle-t-elle, était un éternel blagueur même s'il considérait la vie d'un point de vue pessismiste.La fille la plus célèbre d'Alfred Desrochers n'a toutefois jamais envisagé d'être journaliste.C'est en étudiant au conservatoire que.pour s'amuser avec ses amis, elle s'est mise à improviser puis à inventer son personnage.Elle qui ne suit jamais rigoureusement un texte sur scène aimerait malgé tout tenter sa chance dans « un bon rôle, bien é-crit, encore mieux au cinéma qu'au théâtre ».L'an dernier, on lui a offert le rôle de la postière dans Maria Chapdelaine, de Cilles Carie, mais les dates de tournage coïncidaient avec la préparation de son spectacle à Magog et elle a renoncé à monter faire du cinéma près de Mont-Laurier.Depuis longtemps amoureuse des cahiers et des crayons, Clémence tient un journal où elle note des faits et des impressions et qui lui servent pour l'écriture de ses spectacles.Dessinatrice, elle expose actuellement une douzaine de ses oeuvres dans un restaurant du quartier Notre-Dame-de-Grâce.Les encadrements sont de Pierre Calvé, le chansonnier de la vague québécoise d'il y a 20 ans.Cet hiver, elle mettra à contribution sa notoriété lors d'une campagne organisée par le Mouvement contre le viol.4)| ¦ Le YMCA Centrev/He offre aux enfants de 8 à 12 ans un programme d'activités diverses natation, gymnastique, danse, atelier de créativité et autres, à partir du 22 janvier.Renseignements complémentaires : 849-8393.poste 718.DEMAIN ¦ Le CLSC Longueuil-Ouest organise une rencontre pour les mères qui commenceront bientôt à donner de la nourriture solide à leur bébé, le 12 janvier, à 13h.au 201 ouest, boulevard Curé-Poirier Garderie gratuite sur place.Renseignements complémentaires et inscriptions 651-9830.poste 75.¦ La Bibliothèque municipale de Dorval invite les enfants de 3 à 5 ans à son festival du film, les mercredis, de 10h30 à 11 h.au 1 401.rue Bord-du-Lac.à Dorval.Entrée gratuite Renseignements complémentaires : Judith Bowman.631-3575 ¦ Une soirée d information sur l'approche globale du corps et l'antigym-nastique se tiendra le 12 janvier, à 19h30.au 3 606.rue Saint-Hubert.Renseignements complémentaires Johanne Barrette.279-9871 ou 843-7466.¦ Une soirée d inforation gratuite sur une technique de relaxation selon une technique devrivée de l'hypnose, le 12 janvier, à I9h.au 222 est.boulevard Henri-Bourassa.Renseignements complémentaires : 381-4484.EN VRAC ¦ Le Service d hébergement de l'Université du Quebec à Montréal est à la recherche d'une banque de logements pour étudiants en prevision de la rentrée de septembre prochain.Toutes les personnes désirant offrir en location ou sous-loation un appartement ou un logement ou qui sont disposés à en partager un sont invitées a composer le numéro de télépnone 282-3175.entre 9h et midi et entre 13h et 17h.du lundi au vendredi.¦ Club des consommateurs de Saint-Michel tient un bazar permanent où il accueille tout le monde, du lundi au vendredi, entre 10h et 18h, ainsi que le samedi, de 10h à 17h.au 3 455.rue Bélair.On y trouve des vêtements et divers objets usagés à des prix très bas.Les gens qui auraient des choses à donner sont priés de les apporter au local ou de composer le numéro de téléphone 729-1159.¦ La Société d'anima'ion du Jardin et de l'Institut Botanique offre aux visiteurs du Jardin Botanique les services de guides bénévoles qu» pourront orienter et commenter les visites tout en expliquant la végé!ation des différentes serres.Les visites se font du lundi au vendredi, à I Oh et à 13h30.Ce service est offert aux groupes de 10 à 50 personnes.Il est nécessaire de réserver au moins deux semaines d'avance : 252-8865.COLLECTES DE SANG Le 11 janvier à Montréal, hôpital Saint-Luc.hall d'entrée.1 058.rue Saint-Denis, de 9h à 17h; à Gatineau.salle de l'Association récréative de Gatineau, 195.boulevard Maloney.de 14h30à 20h30.Le 12 janvier : à la CTCUM.division Mont-Royal, 2 321 est.rue Mont-Royal, de 9hà 16h; a Saint-Hyacinthe.Manège militaire, rue Laframboise.de 14h30 à 1 7h et de 18h30 à 20h30.Le 13 janvier: à Saint-Hyacinthe.Manège militaire, rue Laframboise.de 14h30 à 1 Hi et de 18h30 a 20h30.Le 14 janvier : à Montreal, chez Bill Wong.5 665 est.rue Sherbrooke, salons G.H et I.de 14h30 à 20h30; à Marieville.sous-sol de I église Saint-Nom-de-Marie.603.rue Claude-de-Ramsay.de 14h30 à 16h30 et de 18h à 20h30 « Je suis dans mon élément quand le public réagit» SPECTACLES lcînéma AVENUE: «K'ss me Goodbye»: 19:15.21:15.BEAVER: «Outlaw Ladies»: 11:55, 14:20, 16:45, 19:10, 21:30.-The China Cat»: 11:00, 13:20.15:45, 19:10, 20:30 BERRI (1): «L'oeil du tigre»: 1310, 15:20, 17 30, 19:40, 2150.BERRI (2): «Diva»: 12:35, U:50.17:05, 19 25.21:40 BERRI (3): «T empêches tout le monde de dormir»: 12:20, 14:10, 1600, 17:50, 19 40.21:35.BERRI (4): «Le roi et l'oiseau- 13 20, 15:15, 17:10, 19:10.21:05.BERRI (5): «La grande bouffe» 1335, 16.10, 18.45, 21:25.BIJOU: «Possions secrètes».: 12 05, 14-33, 17:01, 19:29, 21:57.«Symphonie erotique»: 1311, 15:39, 18:07, 20 35 BONAVENTURE (1): «The Toy»: 19:20, 21:20.BONAVENTURE (2): «6 Weeks»: 19:20, 21:20 BROSSARD (1): «Larme absolue»: 19:15, 21:30.BROSSARD (2): «Annie»: 19:20, 21:35.BROSSARD (3): «L'oeil du tigre»: 19 20, 21 30.CARREFOUR DU NORD (1, St-Jerôme): «Brillantine II»: 21:30.«Le lion sort ses griffes»: 19:30 CARREFOUR DU NORD (2): «L'empire contre-aMaque»- 21:40.«La guerre des étoiles»: 19:30.CHAMPLAIN (1): «E.T.l'exiro-terrestrc»: 19:10, 21:20.CHAMPLAIN (2): «L'arme absolue»: 18:40, 20.50.CHATEAU (1): ««La guerre des étoiles*: 12:10, 16:50,21:30.«L'empire contre-attaque»: 14:30, 19:10.CHÂTEAU (2): «Catherine cher.e»-: 12:30, 15:25, 18 25, 21.30.«L'ile aux sirènes»: 14:15, 17:15, 20:15.CHÀTEAUGUAY: (SALLE 1) «E.T.The ex-tra-terrestriol».«Les tueurs de l'éclipsé»: 19:00, 2130.CINÉMA DE MONTRÉAL (1): « Blade Run-ner»: 13:20, 17:20, 21:20.«Loin de lo terre»: 15:25, 19:25.CINÉMA DE MONTREAL (2): « Comédie erotique d'une nuit d'été»: 14:40, 1810, 21:40.«Arthur»: 12:50, 16:20, 19:50.CINÉMA DE PARIS: «Dark Crystal*: 13:15, 15 15, 17:15, 19:15, 21:15.CINÉMA LA CITÉ (1): «L'indiscrétion»: 19:40, 21:30.CINÉMA LA CITE (2): «La vengeance des fantômes»»: 19:00, 21:10.CINEMA LA CITÉ (3): «Prost.tute»: 19:30.21:20.CINEMA LUMIERE: «Un amour infini»: 19:00.«Lo moison du lac»: 20.55.CINEMA RIVE-NORD (1): «Las des as».«L'amour sur béquilles»»: 19:30.CINEMA RIVE-NORD (2): «Le tueur du vendredi».«Prophétie»: 19:30.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: «Ça»: tourne rond»: 20:35.CINEPLEX (1): «Lord of the Rings»: 13:30, 16:00, 18 30, 21:00.CINEPLEX (2): .'The Missionnaryn: 12.45, 14:30, 16:15, 18:00, 19:45, 21:30.CINEPLEX (3): «Brainwash»: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21-30.CINEPLEX (4): .Realm of the Senses-: 13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:20.CINEPLEX (5): «The Last American Virgin»: 12:45, 14:30, 1615, 18:00, 19:45, 21:30.CINEPLEX (6): ««.The World according to Gorp»: 13 30, 16:05, 18:40, 21:15.CINEPLEX (7): «The Groove Room»: 13:00.14:40, 16:20.18:00, 19:40, 21:20.CINEPLEX (8): «The Last Unicorn»: 12:05, 13:55, 15:45, 17:35 «The Chosen.: 19:30, 21:30.CINEPLEX (9): «Rocky III»: 12:15, 14:05, 15:55, 17:45, 19:35, 21:25.CLAREMONT: «Peter Pan»: 19:10, 21:15.COMMODORE: «Masseuses expertes pour le plus raffiné des massages».«Le corps a ses désirs».«Vacances polissonnes».COMPLEXE DESJARDINS (1): -Felicity: 12:05, 15:50, 19:35.«L'amant de Lady Chotterley»: 14:00, 17:45, 21:30.COMPLEXE DESJARDINS (2): «Le retour du chat botté»: 12:10, 14:25, 16:40, 18:55, 21:10.«Alibaba et la lampe magique»: 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15.COMPLEXE DES JARDINS (3): «Symphonie erotique»: 12:05, 14:30, 16:55, 19:20,21:45.«Passions secrètes»; 13.25, 15:50, 18:15, 20:40.COMPLEXE DESJARDINS (4): «La passante du sans-souci»: 12:05, 14.20, 16:35, 18:50, 21:05.CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE: «Sansho the Bailiff*: 20:30.CÔTE-DES-NEIGES (1): «The Verdict»: 19 30, 21:40.CÔTE-DES-NEIGES (2): «Tootsie»: 19:00, 21:20.CRÉMAZIE: «Annie»: 1900, 21:20.DAUPHIN (1): «Brisby et le secret de Nimh»: 19:15, 21:15.If 30, 19:50, 18:10, 12 00, DAUPHIN (2): «Fitzcarroldo»; 20:00.DÉCARIE (1): «Da.k Crystal.: 19:15, 21:15 DECARIE SQUARE (2): «The Toy»: 19:00, 2100 DORVAL (1): «Airplane II»: 19:15, 21:00.DORVAL (2): -Trail of the Pink Panther»- 19:45, 21:35 DORVAL (3): «Honkytonk Mon»: 19:00, 21:10 ELYSÉE (I): «Lo nuit de Son Lorenzo»-.19:25.21,30.ELYSÉE (2): «Lhonneur d'un capitaine»: 1900, 21:10.EVE: «The Blonde»: 10:00, 12:10, 14:20.16:30, 18:45.20:55.«$%*eet Sweet Freedom.: 11:15, 13:25, 15:35, 17-45.19:55, 22:10.FAIRVIEW (1): «Kiss Me Goodbye.: 19:20, 21:20.FAIRVIEW (2): «Best Friends.: 19 00, 21:05.GREENFIELD (1): «Las des as.: 19 45, 21:40.GREENFIELD (2): «La guerre des étoiles, et «L'empire contre-attaque»: 19:10.GREENFIELD (3): «La vengeance des far> tomes»: 19:00.21:10.GUY: «Corning of Seka»: 12:00, 14.10, 16:20, 18:30, 20:40.«Bangkok Connect-on-: 13:00, 15:05, 1715, 19 25, 21:30.IMPERIAL: «Star Trek II.La colère de Khon.: 12:50, 15:00, 17 00, 19.10, 21:20.JEAN-TALON: «L'arme absolue*: 21:45.KENT (1): «48 Hours-: 18:00.21:40.KENT (2): -Still of the Night» 20:00.21:55.L'AMOUR: «Corning of Seka»: 14:15, 16:30, 18:45,21:00.«Femal Athlètes»: 13:00, 15:15, 17:30.19:45, 22:00.L'AUTRE CINEMA (1): «Le seigneur des anneaux»: midi.«The Beatles at Shco Sta-dium».«Magical Mystery Tour»».- 14 45.«La publicité, faut voir (a) ç_à»: 17:00.«La guerre du feu»r 19:30.«Les aventuriers de l'Arche perdue»: 21:30.L'AUTRE CINEMA (2): «Le conformiste»: 13:30.«La tragédie d'un hommr ridicule»: 16:00.«The Concert for Kampuchea».«The Genesis concert movie»: i9:00.«La maîtresse du lieutenant fronçai! «>: 21:15.LAVAL (1 ): «Las des os»: 18.00, 19.55, 21:50.LAVAL (2): «La vengeance des fantômes»: 19:00, 21:10.* LAVAL (3): «Best Friends»»: 1900, 21 10.LAVAL (4): «48 Hours»»: 18.00, 19:50, 21:40.LAVAL (5): «La guerre des étoiles»: et «L'empire contre-attaque»: 19:10.LOEWS (1): «Airplane II»: 12:10, 14:05, 16:00, 18:00, 19:50, 21:45.LOEWS (2): «Best Friends»»: 12 05, 14:20, 16:40, 19.00, 21:20.LOEWS (3): «Still of the night»»: 12:20, 14:15, 16:10, 18:Î0.20:00, 21:55.LOEWS (4): «An Officer & A Gentleman»: 12:00, 14:20, 16:40, 19:05, 21:30.LOEWS (5): «First Blood»: 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20.MASCOUCHE (1): «La guerre des étoiles»: 19 30 «L'empire contre-attaque»: 21:40.MERCIER: «l'oeii du tigre»: 19:20,21:30.MONTROSE: «Amour, dé->ir et extase»; 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20.«L'école de i'amour»: 13:00, 15:40, 18:00, 20:20.NEW YORKER: -Take the money and run»: 19:30.«Manhattan»: 21:30.ODEON LAVAL (1): «ET.extra terre>-trial»: 19:10, 21:20.ODEON LAVAL (2): «L'Oeil du tigré»: 19:20, 21:30.OMEGA (1): «Brillantine II»: 21:15 «Tète à claques»: 19:30.OMEGA (2): «Prends-moi tout»; 22:00.«Plaisirs de femme»: 20:30.«Des filles 6 tout faire»: 19:20.OUIMETOSCOPE: «Les mille et utc nuits»: 19:15, 21:45.« Johnny s'en vo-t-en guerre»: 19:00, 21:15.OUTREMONT: «Guerre et amour»: 19:30 «Annie Hall»: 21:30.PALACE (1): «Star Wars.: 12:10, 16:50, 21:30.«The empire strikes back.: 14:30, 19:10.PALACE (2): «Troil of the Pink Panther.: 12:15, 14:05, 15:55.17:45, 19:35, 21:25.PALACE (3): «Catherine chérie.: 13:25, 15:25, 17:25, 19:25, 21:30.PALACE (4): «Honkytonk Man.: 12:15.14:30, 16:45, 19:00, 21:15.PALACE (5): «Creepshow»: 12:35, 14:45, 16:55, 19:10, 21:25.PALACE (6): «48 Hours»: 12:30, 14 20, 16:10, 18:00, 19:50, 21:40.PAPINEAU (1): «Prends-moi tout»: 11:55.16:20, 18:50, 22 20.«Plaisir, de femme»: 12.55, 16-20, 19:50.«Cliniquo pour soins très spécioux»i 14:20, 17:50, 21:15.__ - \u2022 V PAPINEAU (2): «Coligula et Messaline»: 12:CD, 14-45, 17:35, 20:20.«L'homme etolon»: 13:50.16:40, 19:25, 2210.PAEALLELE: «Pécheurs d'eau douce».«Hut piastres et dcm.e»: 19:30, 21:00.PAAIS (1) (ST-HYACINTHE): «-E.T.l'extraterrestre»: 19:30.PXRIS (2): «L école de l'amour»: 19:00 «téves intimes»: 20:00.-Sometimes sveet Suzan»»: 21:00.RARISIEN (1): «Las des os»: 13:15, 15:20.17:25, 19:30, 21:35 PARISIEN (2): «Les uns les autres»: 13:00, 16:30, 20:00.PARISIEN (3): «Les rouges»: 12:45, 16:25, 2015 PARISIEN (4): «Les misérables»: 13 10.1645.20:30 PARISIEN (5): «Paradis pour tous»: 12:30, 14:45, 17:00, 19:15, 21:30.PLACE DU CANADA: «Tootsie»: 19:25, 21:45.PLACE LONGUEUIL (1): «E.T.i extra-terrestre»: 19:10, 21:20.PLACE LONGUEUIL (2): «Brisby et le secret de Nimh»: 19:30, 21:30.PLACE VILLE-MARIE (1): .Moonlighting.: 13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:20.PLACE VILLE-MARIE (2): «Yol»: 12:15, 14:25, 16:40, 18:50, 21:00.PLAZA ALEXIS-NIHON (1): «E.T.extra terrestrial.: 19:10, 21:20.PLAZA ALEXIS-NIHON (2): «The Verdict»: 18:45, 21:30.PLAZA ALEXIS-NIHON (3): «6 Weeks»: 19:15, 21:15.PUSSYCAT -Roads.de Service»: 12:10, 14:40, 17:10.«Young Rich & Ripe» 1 1:00, 13:30, 16:00.RIO (1): «Adolescentes libertines».«Folles étreintes de Julia ».«Sybille»: à compter de 19:00.RIO (2): «Orange mécanique».«Au-delo du réel»: à compter de 19 00.ST-DENIS (2): «Conan le barbare»: 20:50.* Police frontière»: 18:50 SAINT-DENIS (3): «Il y a toujours de respoir pour ceux qui s'aiment»: 17:20, 21:05.«Le faucon blanc»: 19:20.SEVILLE: «Laura»: 19:30.«A boy and his dog»: 21:30.VAN HORNE: «Airplane 11»: 18:00, 19:45, 21:30.VERDUN: «ET.I extra-terrestre»: 19:10, 21:20.VERSAILLES (1): «L'as des as».1800, 19:50, 21:40.VERSAILLES (2): «La vengeance des fantômes»: 19:10, 21:10.VERSAILLES (3) «La guerre des étoiles»: et «L'empire contre-attaque»: 19:10.VILLERAY: «E.T.l'extra-terrestre».: 19:10, 21:20.WESTMOUN1 SQUARE: «My favorite yeor»: 19:15, 21:15 YORK: «Pin< Flo/d: The Wall»! 12:30, 14:20, 16.-10, 18:00, 19 50, 21:40 Lmusïque_ PLACÉ DES ARTS (Salle Wilfrid-Pclletier) \u2014 Orchestre Symphonique de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.Symphonie no 32, K.318(Mozort), «Notations» (Boulez), «Shéhérazade»: (Rimsky-Korsakov): 20:00.THEATRE PIACE DES ARTS (Salle Port-Royal) \u2014 «Ciel de lit», do Jan de Hartog-.20:00.CAFÉ DE LA PLACE (Place des Arts) \u2014-«Meurtre pour la joie», de Jean-Marie Le-lievre.20:30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-De-nis) \u2014 «La joyeuse criée».CAFÉ MOLIERE {1 200, St-Hubert) \u2014 Relâche.LA LICORNE (2075, St-Laurent) \u2014 «Le sexe et l'argent», de Pierre Lebeau: 20:30.THÉÂTRE MÉRIDIEN (Complexe Desjardins) \u2014 Relâche.SALLE FRED-BARRY (4353 e., Ste-Catho rine) \u2014 «Syncope», de René Gingras, 20:30.THÉÂTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, Chemin de la Côte Stc-Catherine) \u2014 Relâche.CENTAUR (453, St-François-Xavier) \u2014 «Translotions», de Brion Friel: 20-00 CENTRE NATIONAL DES ARTS (Ottawa) \u2014 (Studio) \u2014 «Les difficultés d'élocution de Benjamin Fronklin», de Steve J.Spears- 20:00.LVARJÉTfiS ! ARÉNA MAURICE RICHARD (Métro Viou) \u2014 Festival international du cirque: 20:00 CAFÉ MOLIÈRE (1200, St-Hubert) \u2014- Denise Duford: 20:30.LE RISING SUN 1 (286 o., Ste-Catherine) \u2014 Joe Pass: à compter de 21:00 L'AIR DU TEMPS (191 o., St-Paul) \u2014 Fred Henke: de 1 7:00 à 20:00.L'OPALE (3887, St-Denis) \u2014 Yourousa Cissoko: 21:30. LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 APPRENEZ L' ANGLAIS SPÉCIAUX 4 semaines INTENSIVES OU RÉGULIÈRES B 11 10 semaines Pour une démonstration et un test gratuits, appelez GALOIS 844-5060 Depuis 1965 1410, rue Stanley, métro Peel Pe.mi» 749 755 LE PLUS GRAVE DES PROBLÈMES DE SANTÉ PUBLIQUE Un médecin entreprend lutte à solitude LE PASSEPORT PARFAIT POUR LE PLAISIR DE VOYAGER ^ VOYAGES LA PREMIERE AGENCE DES QUEBECOIS un T ' 273-7755 (MNtruI) \u2022 S72 5353 (Imsif 1) \u2022 412 «34 {SUistKk) Ptf mit du Qvéb«c Bientôt Place Bonaventure SOLDE du \"Bon Vieux Temps\" % DE RABAIS sur les articles annoncés Ainsi que des milliers d'autres aubaines à 30%.40%.50%; 60% et 75% de réduction.1*\"»' ¦-.**.'¦ Les 26,27,28 et 29 janvier Tout comme la vente de \"Noël en Jujn\" ?Jl Place Bonaventure TORONTO (CP) \u2014 La solitude ou l'Isolement social est, selon un psychiatre torontois, le docteur Terry Burrows, le plus grave problème de santé publique de notre société.C'est pourquoi il a entrepris de mettre en et livre un programme permettant à des personnes seules d'en rencontrer d'autres.La plupart du temps, dit-il, les gens qui le consultent souffrent de solitude.« Une patiente me demande où sont donc les hommes tandis que le patient qui la suit me demande ou sont passées les femmes.J'ai pensé que quelqu'un devrait faire quelque chose pour régler ce problème et comme personne ne le fait, j'ai décidé de passer moi-même à l'action », a-joute-t-il.Burrows a intitulé son programme Conversations.Il projette de le transformer graduellement en un réseau de contacts sociaux et d'affaires.Jusqu'ici, il a organisé trois rencontres dans un hôtel de Toronto auxquelles ont participé chaque fois environ 75 personnes.Deux autres rencontres sont prévues.« La différence entre ces rencontres et d'autres, dit-il, c'est qu'elles sont organisées et dirigées.Je ne pense pas que les Canadiens soient des gens froids, mais il y a une couche de glace qu'il faut briser pour que la chaleur se manifeste ».C'est Burrows qui brise la glace, animant la rencontre de manière à inciter les participants à relaxer et à se parler.Selon lui, le fait de sortir et de rencontrer d'autres personnes pour se créer un réseau de contacts sociaux constitue le meilleur remède à la dépression et au stress.Son programme cependant n'est pas une thérapie.Burrows dit que la plupart des gens souhaitent se faire des amis mais ont peur d'être exploités.Ils sont sur leur garde parce qu'ils ont développé des mécanismes de défense autour de leurs besoins frustrés.Leur scepticisme est souvent justifié parce que bien des gens sans scrupules ont cherché à tirer des profits en exploitant la solitude des autres Il en coûte $15 pour participer à une rencontre organisée par le docteur Burrows, mais il n'y a aucun contrat à signer.Rien n'oblige qui que ce soit à participer à une deuxième rencontre.EN ALLEMAGNE DE L'OUEST Condamnations pour trafic de stimulateurs cardiaques usagés HIVER 83 L'ÉDUCATION DES / ADULTES '{flûCtM- AU CÉGEP FORMATION PROFESSIONNELLE DEC Diplôme d études collégiales CEC: Certificat d études collégiales AEC: Attestation d études collégiales PROGRAMMES OFFERTS COLOGNE (AFP) \u2014 Trois médecins ouest-allemands qui avaient organisé un trafic de stimulateurs cardiaques usagés ont été condamnés, hier, par un tribunal de Cologne, pour « escroquerie », à des peines de prison avec sursis et des amendes allant jusqu'à 16 000 dm ($8 000).Dans les années 70, les trois médecins.Gustav Schiller, de Hanovre, Wolfgang Kuestner, de Lubeck, et Guenther Gehrmann, de Wuppertal, s'étaient entendus avec une usine de Cologne fabriquant des stimulateurs pour lui renvoyer des appareils usagés, certains prélevés sur des cadavres.Une fois stérilisés par l'entreprise, les stimulateurs étaient revendus comme neufs à ces mêmes praticiens, à l'insu de leurs cliniques.Les trois médecins implantaient ensuite ces appareils sur leurs malades qui, ignorant la fraude, payaient le prix fort.Le propriétaire de l'entreprise de Cologne, Ernst Guenter, qui a permis d'effectuer au moins une cinquantaine d'opérations, a été condamné à un an et demi de prison avec sursis et 54 000 dm ($27 000) d'amende.Il avait versé aux médecins complices un total 273 000 dm ($136 000) de pots-de-vin.INFORMATIQUE DEC en informatique \u2014 38 cours CEC programmeur analyste \u2014 16 cours AEC programmeur junior \u2014 15 cours AEC programmeur\u2014 10 cours Ces programmes sont offerts le soir Transplantations: nouveau médicament contre les rejets BALE, Suisse.(AVP) \u2014 L'entreprise pharmaceutique helvétique Sandoz, de Bale, a annoncé, hier, qu'elle avait mis au point un nouveau médicament permettant de lutter contre les phénomènes de rejet à la suite de transplantations d'organes.Il s'agit de la cyclosporine A, obte- nue à partir d'un champignon, le to-lypocladium.Les premiers essais cliniques ont eu lieu en 1978 après neuf ans de recherches, indique un communique de Sandoz, et ils se sont montrés efficaces dans les cas de transplantation de la moelle osseuse et du rein.ADMINISTRATION DEC en finances \u2014 42 cours DEC en marketing \u2014 41 cours CEC en finances \u2014 24 cours CEC en marketing \u2014 23 cours AEC initiation à l'administration \u2014 10 cours \u2022AEC en comptabilité \u2014 8 cours AEC en finances \u2014 10 cours AEC en marketing \u2014 10 cours AEC en gestion de personnel \u2014 8 cours Ces programmes sont offerts le soir \u2022Ce programme est offert le jour.SECRÉTARIAT AEC secrétariat \u2014 8 cours PROSPECTUS DISPONIBLE ÉDUCATION DES ADULTES CÉGEP ROSEMONT 6400,16e Avenue 376-6310 AIR CANADA VOUS FAIT UNE FLEUR! UNE NUIT À NOS FRAIS DANS UN HÔTEL FOUR SEASONS.4 t 1 à : Une fleur! Une nuit à nos frais dans un hôtel Four Seasons participant C'est ce qu'Air Canada vous offre la prochaine fois que vous accumulerez deux cartes d'accès à bord entre le Canada et le Texas.Un aller-retour ou deux allers sur le Texas suffisent pour bénéficier de l'offre.Nous vous remettons une pochette certificat-cadeau contenant vos deux cartes d'accès à bord et votre coupon-reçu du billet d'avion.Présentez cette pochette à l'hôtel Four Seasons participant de votre choix.Vous ne pouvez exercer ce privilège qu'après avoir effectue \\ ( .tie deuxième \\ ol.Vous devez demeurer au inoins deux nuits dans le même hôtel entre le 15 janvier elle ISjuin 1983.payer la première nuit, et voyager | |-MtS (/(III ipM.i* in-!\", t « p l pour < pa Iron «4 quarinl* r»nu i «ill pa/ patron |- .1/ I #n».par W rourntr >i* p»»ma»r» rlaaaa rl pour Vaa frua .U majiut»ri»na avant I '.l-s l'K^SSK hV«i pai ir«|Min«a f.lr il-« Irtlii» rvm in, ur« l'rufr d» loritiioiinrr lr n.iii»erii il» mu \u2022l»l» rt la laaillr ain»l ipj» «m r»m\\ vl arm adrraar i .H I Y MIRKSKR iNill COMrOR I Mt 1 v si Mf KO l)K t DDK I 1 \u2022 ¦» 1 s I < r\u2022 patron».¦*»* la tra.1u.ii.-i' i|»« pnri-ipam terme» »nfraiw,ai.M Mal pa» e.San»n i.i.» Pmrr a Alhe Bfp«ka\\ Btl M.r .Jr^ I'atptnt LA PRRS8R ll«i.t'r.»ifu«i| hUil Narttn r .,|».> (Maria MIH MM II» ne »>nt |Mia m vvni* a m* hu reaui On n*> peut \u2022 » pmrurvf non plu» ni < aial< r\" ni I ahier 4e Société d'habitation du Québec IL FALLAIT LE FAIRE!.Avec AMOUR.Nous avons remis le bon sen*; à sa place.Vous ne pavez que pour un service reçu Aventuriers(eres) vous abstenir Amour.1IS1 etf.Srierbrooke.suite 802.S26-4467 406) PERDU ET TROUVE APPEL D'OFFRES PROJET No: 355-06-7126-001 cooccmint les tri vaux pour U réalisation d'un ensemble d'habitation comprenant dix ( 10) logements dans la municipalité de Si-Télc.sphore distria électoral de Vaudreuil-Soulanges, selon un contrat à forfait et comportant: I bâtiment de 2 étages en bois de construction conventionnelle.CONDITION: Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec et détenant une licence en venu de la loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction.INFORMATION: Les entrepreneurs généraux et les sous-traitants obtiendront tous renseignements, ainsi que le dossier de soumission complet au bureau de: Ferdinand Biais, arch.225 nie Notre-Dame.Dnim-mondville.QC.J2C 2L6.(819) 472-6908, contre un dépôt non remboursable de trente-cinq dollars (35 S), sous forme de chèque visé émis à l'ordre de la Société d'habitation du Québec.Toute autre forme de dépôt sera refusée.GARANTIE DE SOUMISSION: Sous forme de cautionnement au montant de trente mille dollars (30,000 S), ou de chique visé, ou d'obligations conventionnelles au poneur émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou du Canada et dont l'échéance ne dépasse pas 5 ans.au montant de quinze mille dollars (15.000$) Toutes les garanties devront être valides pendant 45 jours à partir de la date de l'ouverture des soumissions.CLÔTURE DES SOUMISSIONS: À quatorze (14) heures (heure locale en vigueur) mardi le 1er février 1983.à la Société d'habitation du Québec, au bureau de Montréal, de la Direction générale des Opérations, sis 3, Place Dcsjardms, Tour Nord, 25c étage, Montréal.QC.H5B 1E3, où se tiendra l'assemblée publique d'ouvenure des soumssions à l'heure et à la date de clôture ci-dessus précisées.LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.CONSULTATION DES DOCUMENTS: \u2014 Association de la Construction de Québec \u2014 Association de la Construction de Montréal et de Québec Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec Inc.\u2014 Association des constructeurs d'habitations de Beauharnois-Valleyfield.N.B.: Les formules fournies par la société seront obh-patoirement utilisées.AVIS AUX SOUS-TRAITANTS: Les sous-traitants qui déposent leurs soumissions au Bureau des Soumissions déposées du Québec doivent le faire au plus lard le 28 janvier 1983 à 14 heures, et leurs soumissions doivent être valables soixante (60) jours après leur dépôt.Tous les sous-traitants doivent détenir une licence ap-nrooriée en vertu de la loi sur la Qualification orofes-sionnclle des entrepreneurs de construction.Me Jean-Luc I K S A( \u2022 E.notaire Secrétaire de la Société AVIS AVIS est par la présente donné selon les Articles 1971 (i) et 1671 (a) du Code Civil du Québec que la Banque de Nouvelle-Ecosse va à 11 00 AM.ncurc du 25èmcjour de janvier.1983.au 10550 boul.Parkway, dans la ville de Anjou.Province de Québec, procéder à la vente par encan public sous la sécurité tenue par la Banque de Nouvelle-Ecosse par un «acte de nantissement commercial», exécuté entre la Banque de Nouvelle-Ecosse, comme Prêteur, cl Les Publications Informatique Québec Liée, comme Emprunteur, en date du 4 septembre.1981.et enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal en date du 11 septembre 1981.sous le numéro 3209908 de la propriété suivante qui est en possession de Les Publications Informatique Québec Liée: Quantité I 4 I I I I I I 1 Modefc\tInscription 1622-1022\tG A-16 220 Subsystem 1622-0305\tI6KXI8RAM I622-OOI3\tSCI IPL 1622-1004\tMemory Service Module 1622-0025\tScnal 1 Q 1622-0050\tMPP 1622-0036\tDre* Panel 1615-0208\tMHSDC 1904-111\t4* System Enclosure W / 4 \tPlex AC Box 3346-1500\t10MB Disk.Controller Si \tCable 1561-0011\t4 Controller 33KO-1102\tCRT 9078-0020\tTally 1612 Primer 1622-0015\t2nd Crom \t800MB Disk Formatter \tPlu» CPU Cable \tControl Cable \tData Cable \tPrinter 300 LPM CotiUùiia MONTRÉAL, ce lOièmc jour de janvier.1983.ENCANTEURS CONTINENTAL LIMITEE 478 RUE McGILL 514 / 842-9588 MISE AU POINT Dans notre circulaire «Vente d'entrepôt» en vigueur du 8 janvier au 15 janvier, veuillez lire four micro-ondes no 99400.549.98$ au lieu de 499,98$ ch les prix des lave-vaisselle sont inversés, vouillez lire no 72 421 .459.98$ et no 72 300.429.98$ Nous nout excusons d# ce contretemps à la page 12 à la page 13 Sears ls^aie Correction Veuillez prendre note de la correction suivante à apporter au supplément publicitaire.Mode Foyer, publié par la Baie et encarté dans La Presse, le 5 janvier 1983 Page 30.article B.Magnétoscope VTR Hitachi, modèle VT11A.On aurait dù lire aans la description de cet article télécommande avec fil Nous nous excusons de cette erreur l* les Ponts tapes Cartier TNlKfHSÙrtiif ui et Q»3i4jii Inciriirie tta^lw Iniiis iKirijf | TfiBSfirtiCaili TmspirtCaiafc AVIS AUX ENTREPRENEURS I>c-.soumissions cachetées dans des enveloppes lourmcs par Le» Ponts Jacques-Cartier et Champlain Incorporée: et marquées «SOUMISSION POUR LE CONTRAT NO 92-40 / 63» relativement au R KM PLACEMENT DES APPAREILS D'APPUI ABSORBANT LA DILATATION, PILE 4 EST ttart CANADA PROVINCE D6 QUEEK NSTIICT D\u20ac MONTREAL 11-000005431 040365 COUR SUPftfEURE tEN FAILLITE* EN MATIERE Dt FMlilTi DE: MICHEL DONAT LATERREUR: Vendeur, domicilie ou 205 boul.Youvtlle, dons la Ville de Choteou-guey, dons la Province de Que-bec.OOfTW AVIS AUX CREANCIERS OE LA PREMIÈRE ASSEMBLE AVIS est par la présente donne que le débiteur 6-nout mentionne o toit cession de ses biens Se 4 |an-vier, 1983, et que la premie*e assemblée des créanciers sera tenue le 20lanvkv 1982, à 11.-00 heurts de l'cvant-nidi ou bureau du Séquestre Officiel, situé ou 1410, rut Stanley, 9e etoge, dons la Ville de Montreal, dans la Pro-de Québec.DATE a Montreal, Quebec, ce 7ième |0Uf de janvier, 1983.KOVSHOfF.K0VSHOFFI COMPAGNIE INC., SYNDICS llHI tes Srtifacs Kmfctfl.KirsJtff t BWJMÉ Ik ai mit.m St licites Serti 381 Mwtiùl.lbmc lei 2IS124E \u2014 LIQUIDATION DE FAILLITE \u2014 LIQUIDATION DE MEUBLES \u2014 I LIQUIDATION de faillite de Ameublement Papineau Inc.se continue au 1875, rue Panama, Brossard jusqu'à 170% L .de 0 réduction \u2022 Aucune offre raisonnable refusée \u2022 Tout e vente fi n aie \u2022 Payez et emportez \u2022 Lé|tf tupplémtnt pour livraison \u2022 Mise de cote: limite 7 jours Novt lommoi auui mandate» par plunouri manufacturier, dt renom pour liquider leur» mventairei It pirn rapidempnTpov\\ible Nous offrent a prix dt sacrifice dti mobilier» dt chambre a coucher, dt cuitint, dt iolon, de» fablo».dtt lampe», dti cuninie-re», réfrigérateur», televi»eur», etc .tout pour la monon Au»»i IQUIPEMENT Dl tURIAU COMPLIT.Tout doit être vendu même en bas du prix coûtant WIS est par les présentes donné, conformément aux dispositons de l'article 1571d du Code Civil, que SI-MONS-TECSULT LIMITÉE, une corporation ayant sa principale place d'affaires en la Ville de West mount, Québec, a.le 22 décembre 1082.cédé et transféré à la Banque Royale du Canada tous ses comptes aux livres cl autres comptes et dettes presents et futurs.& titre de garantie, et que ladite cession a ete dùmcnî enregistrée dans la division d'enregistrement de Montréal le 28 décembre 1982.sous le numéro 3318287.Le 7 janvier.1983.LA BANQUE ROYALE DU CANADA One Westmout Square.Westmounu Québec LES PUCLMEMTS PIERRE LTtt AVIS est par les présentes donné que LES PLACEMENTS PIERRE LIMITEE, corporation légalement constituée en vertu de la Loi des Compagnies, ayant son siege social dans la ville de Montréal, s'adressera au ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières de la province de Québec afin de demander l'autorisation d'abandonner sa charte, conformément aux dispositions de ladite loi des compagnies.Donné à Montréal, ce 17 décembre 1981 Reesa BenderofT.secrétaire.1875, rue Panama, BROSSARD Boul.Taschereou, Sortie est de Tautoroyt ^ dès Cantons de l'Est f\u2014~~J - LIQUIDATION DE FAILIITE - LIQUIDATION DE MEUBLES - VENDRE n'est pas un problème avec Les annonces classées 285-7111 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1983 (ENTREPÔT D74UMIENT/4TION LES PLUS BAS PRIX TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE! PAPIER HYGIÉNIQUE décor n 2 ÉPAISSEURS -PQTDE4 ROUL.POURQUOI PAYER 1 85 BOISSON AUX FRUITS SUNPAC SAVEURS ASSORTIES CONT.DE 1.36 LITRE POURQUOI A A PAYER t V V MARGARINE MOLLE ELM GROVE CONT.DE 907 g POURQUOI PAYER 1 54 PAPIERS MOUCHOIRS KLEENEX 2 ÉPAISSEURS - BTE DE 200 POURQUOI PAYER 1 19 LONGE DE PORC FRAIS EH TRANCHE FORMAT FAMILIAL 3 BOUT DES COTES \u2022 3 BOUT DU FILET 3 COUPE DU CENTRE POURQUOI E 84 PAYER 9* k| DINER AU MACARONI ET FROMAGE CATELLI BTE DE 225 g POURQUOI PAYER .59 ESSUIE-TOUT KLEENEX OU VIVA 2 ÉPAISSEURS -PQTDE2 ROUL.POURQUOI PAYER 1 78 MAYONNAISE KRAFT POT DE 750 ml POURQUOI PAYER 2.\" 99 HUILE A MOTEUR GULF MULTIGRADE10W30 CONT.DE 1 LITRE POURQUOI PAYER 1 49 GROSSES BANANES JAUNES POURQUOI PAYER MINI POUDING LAURA SECORD SAVEURS ASSORTIES PQTDE4X50Z POURQUOI PAYER 1 95 69 EAU MINÉRALE MONTCLAIR BOUT.DE 750 ml PLUS 280 ml EN BONI POURQUOI PAYER .97 BISCUITS JELLY MALLOW DE DAVID PQTDE450g POURQUOI PAYER ZI19 69 JUS DE TOMATES HEINZ CANADA DE FANTAISIE CONT.DE 540 ml POURQUOI 1919 PAYER \u2022 ¦ f POMMES DE TERRE ÎLE DU PRINCE-EDOUARD CANADA NO 1 S AO DE gO LB POURQUOI PAYER 89 ch.ch.ET TOUJOURS.vos grandes ET TOUJOURS.des steaks, ET TOUJOURS.une garantie marques de qualité préférées, rôtis et volailles catégorie de qualité sur tous les articles.Nous ne vendons pas de produits génériques.Canada « A » tendres et parés, Si la qualité n'y est pas, nous ainsi qu'un bon choix de vous remboursons.ET TOUJOURS.une grande viandes préparées et autres.ET TOUJOURS.nous variété de fruits et légumes ET TOUJOUBScoc tout ce dont acceptons avec plaisir les bons frais de la plus haute qualité, vous avez besoin sous un même de rabais des fabricants, étalés en vrac pour un meilleur choix.a ¦ FCXT -hamtjùx * t.io.Tx .:m g/- .-s-.S JADIS r.r- ui 820, FORT SAINT-LOUIS, BOUCHER VILLE CENTRE 2000, LAVAL Ui STLAUPENT J/TE-VERTU LE BAiAB JADIS Ui , .i.Heures d'ouverture: Du lundi au mercredi: 9h00 à18h00 les jeudi et vendredi: 9h00à21h00 le samedi: 8h30 a IThOO ¦ CENTRE COMMERCIAL Lis BAZAR, VILLE ST-LAURENT JUSQU'A 30% EN PLUS DE SONNES PROVISIONS POUR VOTRE ARGENT! ¦ y ; ! JADIS.DES PRIX QUE VOUS PENSIEZ DISPARUS À JAMAIS.L'ENTREPÔT D'ALIMENTATION JADIS FAIT PARTIE DE LA SOCIÉTÉ STEINBERG.' Us prix des supermarchés donnés sont les prix courants.Nous nous reservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.i "]