La presse, 2 septembre 1978, Télé Presse

[" Semaine du 2 au 9 septembre 1978 M J E ¦ \\ /> ¦ .%f, fi y i ¦ \u2022VI: ' : ¦ \u2022\u2022 M 4 4 .; i * \" x.! ' « i * 3 I 1 ,,,, ' .- Deux nouveautés au «10»: \u2022 Marcel Gamache et son «Drôle de monde» M.Pointu, son folklore et sa fantaisie : ass .i* 8 il W 1 :r- 3 ' fiy -yJ 9 r Mi r->4 ¦ ¦ A yim* vG m « .\u2022 ¦ 1 rfe-V^j U .m *\t1 * haMûifiie « Æ.f, «\u2022 / ¦ m I Un rendezvousa avec le & I.: m.\\ Vij ' Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage-éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette\u2014Format King Size: \"goudron\" 18 mg, nicotine 1.2 mg.Régulier: \"goudron\" 14 mg, nicotine 0.9 mg. Comédie de boulevard et soirée du bon vieux temps à Télé-Métropole Ce supplément est produit dans les ateliers de L A PRESSF et imprimé par I Imprimerie Canadienne Ga/etie l mutée CBFT (Radio Canada) Montreal Videotron Gatineau Laurentian Cablevision Hull WCAX (CBS) Burlington, Vt.CFCM (TVA) Quebec CBOT (CBC) Ottawa TVC 4 Saint Jerome O CS magasins, etc.Les gens qui y vivent finissent par se connaître, connaître les défauts et manies de leurs voisins en tout cas, se haïr ou s\u2019aimer, se jalouser, s'envier, créer des liens entre eux.Il y a là de quoi tirer mille situations désopilantes.» «De tout repos» c\u2019est le nom de l\u2019immeuble et il semble donner le ton à toute cette aventure qui frisera le burlesque sans doute à l\u2019occasion pour le plus grand plaisir des téléspectateurs.Il s\u2019agit d\u2019un immeuble huppé de Montréal ce qui a fourni I occasion à Télé-Métropole de situer celte comédie de boulevard dans des décors que l\u2019on dit très beaux.Vous voulez connaître les noms de quelques locataires?Voici: \u2014 Justine Bonenfant (dont le rôle est tenu par nulle autre que Janine Sutto et qui est d\u2019ailleurs la vedette du téléroman) c\u2019est cette espèce de chipie qui a le don de se mettre le nez partout et de dont les émissions, bon an mal an, gardent le plus souvent les premières places au palmarès.Télé-presse aura certes l\u2019occasion au cours de l\u2019année de parler de l\u2019une ou l\u2019autre des différentes émissions à l\u2019horaire mais pour débuter nous nous sommes arrêtés sur deux titres nouveaux, attirants et susceptibles d accrocher chacun de leur côté des publics nombreux et fidèles.Avec Symphorien, Marcel Gamache a mis en scène bien du drôle de monde.Le nouveau téléroman, qui porte ce titre bien sûr, n\u2019a rien à voir avec le précédent (mis à part le fait qu\u2019il en demeure le seul auteur) et il apportera une moisson encore bien plus grande de «drôle de monde» puisqu\u2019il dépeint les scènes de la vie, cocasses le plus souvent, de toute la faune qui habite un édifice à appartements de 12 étages.«C\u2019est un petit monde en soi, de dire M.Gamache, qu\u2019un tel édifice où se côtoient des appartements, bachelors ou pas, des bureaux, des boutiques, des Chaque année, la fin de l\u2019été ramène sa promesse d\u2019images plus ou moins nouvelles, plus ou moins belles, plus ou moins intéressantes à I antenne de nos chaînes de télévision.A TéléMétropole le coup d\u2019envoi coïncide presque toujours avec le retour à la ville des derniers estivants et cette année ne fait pas exception puisque c\u2019est demain, 3 septembre, que la programmation automne-hiver 78-79 débute pour de bon.La grille horaire est remplie de titres nouveaux ou anciens derrière lesquels se cachent le plus souvent les visages des mêmes artistes et des mêmes artisans que les années précédentes puisque, il faut bien l\u2019admettre, notre monde québécois est petit.Mais n\u2019oublions pas qu\u2019il y a le proverbe qui dit: c\u2019est dans les petits pots que sont.alors! Et d\u2019ailleurs cela n\u2019a jamais atténué la cote d\u2019amour des Québécois et des Québécoises pour la télévision en général d\u2019abord, pour les téléromans ensuite et pour le canal «10» Ole ® O ® ®tvc CKMI (CBC) Quebec WPTZ(NBC) Plattsburgh, N Y CBMT (CBC) Montreal Global Outr D'iois CHLT (TVA) Sherbrooke WWNY (ABC, CBS.NBC) Watertown, N.Y.CJSS(CTV) Cornwall WMTW (ABC) Poland Spring, Me Cable TV Montreal O © O © œ o © ©c CHEM (TVA) Trois-Rivières CBOFT (Radio Canada) Ottawa CKSH (Radio Canada) Sherbrooke ot O © ©ne ®vc National Coblevision Video Cable Laval CFTM (TVA) Montréal CBVT (Radio Canada) Québec CFCF (CTVÎ Montréal Ottawa Coblevision Ottawa Suite à la page 5 CD i \u20acD \u2022 .ri V 8 © 95 (B)oc 14.Skyline Coblevision Ottawa CKTM (Radio Canada) Trois Rivière* CJOH (CTV) Ottawa ClVQ (Radio-Québec) (Québec) Cl VM (Radio-Québec) Montréal WEZF (ABC) Burlington, Vt.TV Ontario (5)sc (D mèM (ÿ) i © / I I o .J m i © ».ft: WETK (NET) Burlington, Vt COTES DES FILMS: \u2022\u2022\u2022\u2022 chef d'oeuvre \u2022\u2022\u2022Vi remarquable \u2022 \u2022 \u2022 très bon \u2022 \u2022 \u2022 ibon \u2022 \u2022 moyen \u2022Vi pauvre «minable 0 émission en noir et blanc \u20acB v ¦i \u2022 «R .sommaire À Une scène du nouveau téléroman «Drôle de monde» dans laquelle on reconnaît Elisabeth Lesieur, Jean-Louis Mlllette et Janine Sutto.À Télé-Métropole Le Guatemala .Télé-sport.Les Mots croisés , P 3 P 7 P 11 p.31 3 SAMEDI 2 SEPTEMBRE ÂlrtÉsS/Wtil Ot CD Gros Pians sur l\u2019actualité Avec Charles Rollet.® ®r©Wide Word of Sports Magazine soortlf.©oc ©sc Turkish Radio © Sesame Street (57) Bill Mover\u2019s Journal: International Report \"The Other Caribbean\" 5 h 30 O La Joie de vivre au Québec ® Pop Goes the Country ® Wait Till Your Father Gets Home Dessins animés.© Le 7 jours ®r For You.Black Woman Ot GD Les Arpents verts \"Les Indiens\" 5 h 45 O Enervez pas le cuisinier Avec Jean-Pierre Dupuis.OOOtGD Pour vous mesdames \u2022'Décoromonle\" avec Mme Diane Carrier.® Baseball Week Magazine hebdomadaire sur le base-bail.Anlm.: Mlke Anscombe et Bill Bird.®vc Fermières, pourquoi pas?2hl5@®0 Baseball du samedi Partie de la NBC.Reporter sportif: Guy Perron.Commentateur : Pierre Lodou-ceur.Réal.: André Latour.® Baseball Game of the Week En direct.2\th 300 Samedi jeunesse ® O O Mr.Chips OOt © Ciné-samedi \"Une sacrée fripouille\" ont filme une famille qui fait fonctionner une ferme en Nouvelle-Zélande où l'on elêve 13.000 moutons, pour leur laine et leur viande.® Reach for the Top ® NBC Saturday News OOSun Parlour Country ® The All-New Ontario Sweeps Sweeostake hebdomadaire.Anlm.: Bill Walker et Catherine Swing.Œ) CBS Saturday Evening News ® In Search Of.© (3) Sports Flashback ®nc Fermièra pourquoi pas?®r In Search of.\u201cAstrology\u201d Or © ABC Saturday News © Don\u2019t Ask Me \u20acE> Economically Speaking que.Avec Joseph Compa-nella et Tllu Leek.® What\u2019s Happening?Comédie.©oc Lebanese Radio © Baseball Boston à Oakland.© Life Machine \u20acB Agronsky and (57) Lowell Thomas Remembers 12 h O©®©© Fiers Guerriers Documentaire réalisé par Minoru Yoshlda et Junishi Ushivama.® Œ)(to)r Fat Albert and the Cosby Kids Emission pour enfants.©OOt© Samedi midi Anlm.: André Marcoux.® BBC Documentary ® Land of the Lost O© Sesame Street Emission pour enfants.® Ryorson Emission réalisée par des étudiants de l'Institut R verson de Toronto.© © Spiderman Dessins animés.®vc Coup d\u2019oeil sur Laval © Bugs Bunny/ Roadrunner Show Dessins animés.12h30 ® CD ®r Space Academy ®Thunder ® University of Toronto Emission réalisée par des étudiants de l'université de Toronto.®VC A communiquer (57) Crockett\u2019s Victory Garden Horticulture.12h56® GD In the News Co.20 h 8h ©OGDGMD Les Héritiers De la série les Amis de mes amis: \"Les Enfants de la route\".Documentaire réalisé par Daniel Bertolino.®CD(@rThe Bob Newhart Show Comédie.© A la brunante \"Beniamin \" ®o© Superspecial \"Une soirée canadienne ® ®r Oral Roberts \"In the Key of Country\" ® Private Life Inv: william Davis.© ©I © Les Grands Spectacles \"Hotel International\".© © Academy Performance \"New Maverick\" ©©r Love Boat Comédie.®nc Des pays et vous © Academy Performance '2001: A Sooce Odyssey' ©oc Awaz-E-Paklstan ©sc Pakistani Radio ©0 Saturday Night at the Movies: The Cinema of Ingmar Bergman >\t1) \"Wild Strawberries\" 2) \"The Seventh Seal\" © (57) Great Performances 15 h 3\th ® @© Space 1999 \"Voyager's Return\" ®vc Tour d\u2019horizon © Emergency! \"Inheritance Tax\" 3 h 30© © Funny Farm Inv.: Dick Lord et David Houston.®vc Quelles Nouvelles?(57) A Fiddler Named Fodor 19 h 7 h ©o® ©© Univers inconnus \"Les Derniers Eléohants\".Documente]Ire réalise GD Hee Haw Variétés.® Reach for the Top 18 h 6 h © © © © Le Téléjournal ©Channel 3 News Hour ©OOt© Soirée canadienne Anlm.: Louis Bilodeau.Municipalité: St-Rle de Bogot.® © © CBC Saturday Evening News © Saturday Eyewitness News © Global News CD WWNY News ®r Hee Haw © (3) Newsline © Les Grandes Batailles du passé ®r TV 10 News © Feel Like Dancin\u2019 Inv.: Toulouse, Laurie, G.B.8, The Tracks et Midnight.(3)oc SDsc Lebanese Radio Q) Polka Dot Door EDA Day to Remember (57) Soccer made in Germany 6h5 OOOlcl.ailleurs D'Edmonton.\"Le Phénomène des villages et villes tentâmes de l'Alberto\".© Souvenance d\u2019ici 6 h 30 O © © © une fenêtre sur le monde \"Quatre Enfants et 13.000 moutons\".Les cinéastes M.et Mme Henry Materna per OOQtGDEtça tourne Anlm.: Alain Montpetlt.O\t© The Muppet Show Emission de variétés.CBCDCDr 16 h 4\th © Patof voyage ©©©Saturday Sports Special \"Canadian Wafer Ski Champion ships\" ®vc Quelles Nouvelles 4 h 30 © Les Cadets de la forêt O ©t © Faits saillants du sport Avec Jacques Moreau.© Rally Car Racing Course d'automobiles.0) The Electric Company Emission pour enfants.13 h l\th ©GD©©© Les Héros du samedi © Flipper \"Flipper and the Mermaid\" ©O Land and Lawrence Welk Emission de variétés.® Sports Probe Inv.: George Foreman.O © (S) The Bionic Woman Long Live the King\" \u2014 OMeTtT,\"\" du Moven\u2018 Sea ® World Championship Wrestling Lutte.®vcMuslqued'icl 'objet d'un complot et 1.1 femme bionique dolt as su -r- sa sécurité sans qu'il l< sache.® Welcome Back, Kotter ®c Cable TV ®nc Coup d\u2019oeil sur Laval ®r Star Trek 9Z)oc(B)sc Hellenic Radio (S)r Saturday Magazine © Gods Country © Stories Around the World ED Black Perspective on the News (57) Inside Albany 7h30®e3©No, Honestly ® What Will They Think of Next l Vulgarisation sclentlfl- © Saturday at the Movies \"Stay Away.Joe\" 1 h26® In the News 1 h30®O©Wlld Kingdom 8h30 17 h FesNvaTdu cinéma canadien \"A la croisée des chemins\" ® CD â® r The Plant Family Comédie.En vedette: Joyce Von Patten et Norman Alden.® My Country \"Sailino Alone Around the World\" 5h ©®©O© Bagatelle \"L'Agent \"Le Capitaine Marc Simon\".\"Boiek et Lotek: les Chasseur de t :«on\".\"Pouf et Rloul: Une peur bleue à vous taire verdir; et Fols Documentaire.San v secret\".®vc L\u2019oeil mécanique 1 h56®Œ) In the News 14 h dodo, mon gros\".O Comment ça va les jeunesses?® NFL Game of the Week ® National Film Board Court métrage.©Yogi l ours ®r The Racers 2\th ©®©©©Le XVI le Siècle, le retrouvé \"Du monde surhumain de Georges de La Tour ou microcosme de Jacques Collai\".©oo Canadian Reflections 21 h 9 h ®Œ)(ffi>rCBS Saturday Movie \u201cThe Lite and Times ot Judge Roy Bean\" ©©©Saturday WW-*\" ® ®r NBC 4 Suite de la page 3 min jusqu\u2019au plus creux de notre fibre paysanne québécoise.Eh bien le canal « 10» nous le ramène ce personnage typique créé par Paul Cormier et ce pas plus tard que jeudi de cette semaine à compter de 19h30.Et ce sera bien Monsieur Pointu lui-mème qui animera cette espèce de soirée du bon vieux temps où se retrouveront dans un décor de belle maison canadienne des chanteurs, des musiciens, des gigueurs et même des artisans.Une soirée d\u2019antan pleine d\u2019entrain, de bonne humeur, de belle musique et de gaieté.Alors aux côtés de Monsieur Pointu on retrouvera un animateur hors pair pour ce genre d\u2019événement, André Lejeune, et tous deux en plus d\u2019accueillir un invité spécial chaque semaine, tels Edith Butler, Angèle Arsenault, Hugues Aufray, animeront des concours de «gigueux», de «ruine-babines», d\u2019accordéon et quoi incore.Puis en compagnie d\u2019un artisan ils nous feront découvrir des talents de chez nous qui s\u2019expriment dans la sculpture, le fer forgé, le tissage, la poterie et bien d\u2019autres formes d\u2019expression manuelles qui enrichissent notre patrimoi- Un menu absolument original?Que non mais un menu dont les Québécois sont friands surtout en cette époque où les valeurs de jadis, côté folklorique en tout cas, refleurissent pour meubler nos rencontres fraternelles.Là, le violon et le reel sont toujours rois; alors.Monsieur Pointu, s\u2019il-vous-plaït.Saturday Night at the Movies \"Goble and Lombard\" ® Challenging Sea \"Tugboat\" ® (B)r NCAA Football Nebraska rencontre Alabama.6D (57) Harry S.Truman Plain Speaking 9 h 30® Mary and Michael \"Servent for a Dov\" ®nc Ici et là vouloir régler les problèmes de tout un chacun, \u2014\tRosaire Lamoureux (Jean-Louis Millcttc) c'est son voisin et on les imagine facilement se crêpant le chignon.\u2014\tFéréol Sauriol c\u2019est le gar.çon du propriétaire de l\u2019édifice et il a un rôle important que défend très bien d\u2019ailleurs Pierre Labelle.\u2014\tAntonio Mandolini (Paul Berval) tient le dépanneur et son nom seul suffit à nous faire deviner le genre de bonhomme qu\u2019il sera.Et il y en a plein d\u2019autres: Ovide Maio, Conrad et Thérèse Lemoine, Claire Lorangcr, Albert et Pauline Riopel.Quant aux comédiens, on y retrouve les noms de Jean Leclerc, Georges Carrère, Mariette Duval, Elisabeth Lesieur, Guy Provost, Amulette Carneau, Mireille Deyglun, Yvon Leroux, Andrée Boucher.Jean Forest 22 h 10 h O Les Protecteurs O © Rich Man, Poor Man \u2014 Book il Téléfeuilleton.\u2014 Afin d'attirer Rudy Jordoche à Las Veoos, Falconettl ordonne 6 Charles Estep de prendre Weslev Jordoche au plèpe.©NCAA Football Nebraska rencontre Alo .ma.6D Movie Theatre \"To Paris with Love\" (57) Damien 00(3)0® Teleiournal 10h30 Est-il besoin de le dire, tout sera prétexte à la comédie: des sacs à ordure aux ascenseurs et chaque émission constituera une intrigue complète en elle-même.Les décors sont signés Roger Généreux et la réalisation a été confiée à Michel Petit dont Marcel Gamache apprécie au plus haut point la collaboration.L\u2019auteur de «Drôle de monde» a déjà créé plus de 500 situations comiques avec «Cré Basile» et «Symphorien».Il nous en promet mille dans ce nouveau téléroman (première émission: mercredi de cette semaine à 20h00) et on peut croire qu\u2019il n\u2019aura pas de difficulté à tenir promesse.O \u20ac1 Ot CD Les Nouvelles TVA Avec Alain St-Louls.® Second City Comédie.En vedette: John Candy, Joe Flaherty, Eugene Lew.Andrea Martin, Catherine O'Hara, Harold Remis et Dove Thomas.ne.iOh45O0®\u20acD © Nouvelles du sport 23 h 11 h O O © Cinéma \"Le Grand Délire\" O Ciné nocture Il \"Star\" 2j\"Lg\"Trols Fauves dé® O O The National ® Saturday Eyewitness News ® Movie \"Death of Richie\" O Ot © Sports OC9Œ3) CTV National News ® Ciné-soir \"Un détective à la dvnaml- «O?B -/ I v f > V- X ¦ M.Pointu S.V.P.Mises à part peut-être quelques apparitions exceptionnelles, la télévision nous a privé d\u2019un personnage coloré de notre folklore national: Monsieur Pointu.Ce bonhomme au violon magique, aux allures fantaisistes, au bel habit blanc et aux souliers vernis, est sorti tout droit, on le sait, de l\u2019univers musical de Gilbert Béeaud.Et que disait ce M.100,000 volts d\u2019hier: Monsieur Pointu.s\u2019il-vous-plait! Et l\u2019archet se mettait à danser sur les cordes du petit violon pour en tirer des reels et des gigues, des airs tout regaillardis qui savent mieux que d\u2019autres se frayer un chc- 1 I I I .!/ iHj te\" © Programme double 1)\t\"Ailleurs l'herbe est plus verte\" 2)\tD \"Une balle vous attend\" y iH il F ; i U h5QOt O La ¦ Couleur du temps Avec Jacques Lebrun.[ UhlOCDTheP.T.L.Club 11H15® The Local ©CHIPS.©The City Tonight Uh21© Puise Informations régionales, sports et météo.» M.Pointu et André Lejeune SAiam 11h230(S) Sporstline 11h25 QD Chanell 3 Nightbeat ©WWNY News ©OtCDD Cinéma \"Un coin de ciel bleu\" ®r TV-10 News 11H30 C£) Saturday Night Theatre \"Torn Curtain\" CDCBr Saturday Night Live \u20ac3 © The Amazing Kreskin llh31 ©Cine-Six \"Sleoe\" llh35 CD The P.T.L.Club 11H45® ABC Weekend News @)r Eyewitness News EQ Green Acres Comédie.Ilh55® @)r U.S.Open Tennis Highlights (to)r TV-10 Saturday Night Movie \"When Michael Calls\" 12hl5© After Eleven \"Mr.Moses\" ©r Premiere Playhouse \"Our Very Own\" 12h45 0OO Ciné-nuit \"Llnoénu\".1\th QD Movie \"Casanova\u2019s Big Night\" ©t Mannix Aventures policières.SD Cinéma \"Son Ht.un champ de bataille\" 1\th 10® Big Time Championship Wrestling 2\th ©r ABC Weekend News 2\th 15 ©r Eyewitness News 2\th 30 ED Dernière édition 3\th 22 O Musique Marc Legrand Minuit 12 h ® Miss National Teenager Pageant O ©Midnight at the Movies \"There's a Girl In Mv Soup\" CD The Tw.elve Midnight Movie\u2014 Double Feature 1)\t\"The Pink Panther\" 2)\t\"The Great Missouri Raid\" 12 h 10 ® Mod Squad Aventures policières.J 12 h ®rD \u201cThe Faî Man Am.1951.Film policier avec Rock Hudson, J.Scott Smart et Julie London.\u2014 Enquêtant sur le meurtre d'un dentiste, un Inspecteur de police découvre que la photographie d'un ex-bagnard a disparu mystérieusement.(1 h seme la terreur dans un village africain.(1 h 10) 2h30 @®t\u20acE> \u201cUne sacrée fripouille\" (The Film From Man) ee,Zz \u2014 Am.1967.Comédie de I.Kershner avec George C.Scott, Michael Sarrazln et Sue Lyon.\u2014 Un jeune fugitif de l\u2019armée partage la vie aventureuse d'un vieil escroc.(2 h) 3\th ®r ?\u201cLe Champion \u2022e,Zi \u2014 Am.1949.Drame de M.Robson avec Kid Douglas et Marilyn Maxwell.\u2014 Pour arriver, un boxeur n'épargne personne et ne recule devant rien.(2 h) ©?\u201cHisGirl Friday\u201d \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1939.Comédie de Howard Hawks avec Cary Grant, Rosalind Russell et Ralph Bellamy.\u2014 Un reporter organise l'évasion d'un condamné.(2 h) 8\th O \u201cBeniamin \u2014 Fr.1967.Comédie dramatique de M.Deville avec Pierre démenti, Michèle Morgan et Michel Plccoll.\u2014 Au 18e siècle, un jeune orphelin élevé loin du monde, arrive chez sa tante oyi il est Initié à l'amour par une adolescente.(2 h) O Ot CD \u201cHotel international\u201d (The V.I.P.S.) \" \u2014 Brlt.1963.Drame de A.Asquith avec Ellzabeht Taylor, Richard Burton et Louis Jourdan.\u2014 Quelques personnes sont amenées à solutionner leurs problèmes à cause du depart retardé de leur avion.(2 h 30) O® \u201cThe New Maverick Am.1978.Western mettant en vedette James Garner, Jack Kelly et Charles Frank.\u2014 Les exploits des frères Maverick, hors-la-loi dans le Far-West.(2 avec biDi Anoerson et Gunnar Bjornstrond.\u2014 De retour des Croisades, un chevalier propose une partie d'échecs à la Mort afin de sauver quelques personnes de la peste.(1 h 36) 8h30 0® ® ® © ?\u201cA la croisée des chemins\" ® \u201cThe Death of Richie Am.1976.Drame social avec Ben Gazzara, Arlene Brennan et Robby Benson.\u2014 L'histoire d'un jeune narcomane qui tente de s'affranchir de son habitude pernicieuse.(2 h) ® \"Un détective à la dynamite (A Lovely Way to Die) \u2014\tAm.1968.Drame policier de O.L.Rich avec Kirk Douglas, Sylva Koscina et Eli Walloch.\u2014 Un ex-policier est engagé pour servir de garde du corps à une femme accusée de meurtre.(1 h © 1) \u201cAilleurs l\u2019herbe est plus verte\" ( The Grass Is Greener) \u2014 Am.I960.Comédie de moeurs de S.Don en avec Cary Grant, Deborah Kerr et Robert Mltchum.\u2014 La femme d'un châtelain anglais est momentanément troublée par les avances d'un Américain.(1 h 30) 2) ?\u201cUne balle vous attend\" (A Bullet Is Waiting) \u2014\tAm.1954.Mélodrame de J Farrow avec Jean Simmons, Rory Calhoun et Brian Aherne.\u2014\tUne rivalité croissante se développe entre un shérif et prisonnier.(1 h 30) llh2500t©D\u201cun coin de ciel\u201d (A Patch of Blue) \u2022al ^G-'^ce^ave^s'ldnTy Shellev wlnt^s\" -\"uTüoîr s intéresse à une leune Blanche aveugle et l'aide à sortir de milieu sordide.(1 h 35) 11 h 30® \u201cTorn Curtain Am.1966.Drame d'Alfred HI çhcock avec Paul Newman, Julie Andrews et Llla Kekrova.\u2014\tUn savant américain devient espion afin de s'emparer d'une \" Allemoone * 11 h 310 \"Siege iSSia une organisation de malfaiteurs Importants détenus.(2 h) 12h ©©\u201cTheresa Girl in My Soup d'oprès le pièce de Terence Frisby.\u2014 Un tombeur de femmes s'éprend d'une jeune hippie.(1 h 54) ©1) \u201cThe Pink Panther \u2022\u2022\u2022 \u2014 Brit.1963.Comédie polldé-re de B.Edwards avec Peter Sellers, David Nlven et Robert Wagner.\u2014 Un policier maladroit tente d'empécher un cambrioleur de s'emparer d'un bijou de grand prix.(2 h 11) 30) 1 h ©\u201cSay Away,Joe \u2022\u2022 \u2014 Am.1968.Comédie de Peter Tewksbury avec Elvis Presley, Burgess Meredith, Joan Blondel I, d'oprès un récit de Dan Cushman.\u2014 Un champion de rodéo obtient pour son père l'élevage de bétes à cornes fournies par le gouvernement; pour célébrer i événement, on sacrifie, par Inadvertance, le taureau.(2 h) (57) 1) \u201cThe Guilt of Janet Ames \u2014 Am.1948.Drame psychologique de H.Levin avec Rosalind Russell et Mervyn Douglas.\u2014 Une veuve veut connaître les cinq hommes à couse desquels son mari a perdu la vie.(1 h 30) 2) \u201cWalk a Crooked Mile \u2022\u2022 \u2014 Am.1947.Drame d'espionnage de G.Douglas avec Louis Hayward, Dennis O'Keefe et Louise Albritton.\u2014 Des espions Internationaux sont aux prises avec Scotland Yard et le F.B.I.(1 h 30) lh30 ©ri)\u201cTheLady in the Car with Glasses and a Gun Am.1970.Drame policier de R.Danon et A.LitvoU avec Samantha Eggor, Oliver Reed et John Mc Enerv, d'après le roman de S.Japrisot.\u2014 Sa femme ayant commis un meurtre, un publicitaire tente d'incriminer so secrétoire.(1 h 45) \u2014 Can.1942.Drame religieux de J.M.Poitevin avec Paul Guèvremont, Denise Pelletier et Rose RevDuzil.\u2014 Après avoir entendu la conférence d'un missionnaire, un étudiant songe à suivre son exemple.(2 h) 9\th ®Œ)®r \u201cThe Life and Times of Judge Roy Bean \u2014 Am.1972.Western de John Huston avec Paul Newman, Victoria Principal et Ned Beatty.\u2014 Après avoir échappé de justesse à la pendaison, un hors-lo-lol élimine ses opposants et s'institue lui-même défenseur de la loi sous le titre de luge.(2 h 25) ®OQ \u201cLies My Father Told Me 'A \u2014 Can.1975.Drame de J an K odor avec Yossl Yodln, Jeffrey Lvnas, Len Birman et Marilyn Llahlslone.\u2014 L'histoire d'une famille lulve d'origine russe, plus particulièrement celle de l'amitié entre un petit garçon et son grand-père qui est chiffonier, ckins le Montréal des années 20.10\th \u20acB \u201cTo Paris with Love \"\u2019A \u2014 Bell.1955.Comédie de Robert Homer avec Alec Guinness et Odile Verols.\u2014 Un riche veut anglais amène son Ills à Paris pour lui montrer ce que c'est \"la vraie vie\".(1 h 18) 11\th OOQ\u201cLe Grand Délire \u201cW \u2014 Fr.1974.Comédie satirique de D.Berry avec Jean Seberg, Pierre Biaise et Yves Benevton.\u2014 Après le mort de leur père, des leunes gens riches transforment leur villa en maison de prostitution.(1 h 45) 2) \u201cThe Great Missouri Raid \u2022\u2022 \u2014 Am.1950.Western de Gordon Douglas avec Macdonald Carev, Ellen Drew et Wendell Corev \u2014 Les tribulations des deux frères Frank et J es se James devenus hors-la-loi après le guerre de Sécession.(1 h 40) 12\th 10®r \u201cWhen Michael Calls ' Am.1971.Drame psychologique de Phil Leacock avec Elizabeth Ashley, Ben Gazzara et Michael Douglas.\u2014 L'histoire d\u2019une femme qui reçoit des appels téléphoniques d'un enfant mort dons une tempête quelques années aupor-vant.(1 h 30) 12 h 15Q \u201cMister Moses \u2022\u2022'A \u2014 Am.1965.Drame d'aven-tu res de R.Neame avec Robert Mitchum, Carroll Baker et Ion Banner.\u2014 Un Moïse moderne conduit une tribu africaine vers une terre plus clémente.(1 h 53) ©rO'OurVery Own \u2014\tAm.1950.Drame avec Ann Blyth, Farley Granger et Jane Wyatt.\u2014 Ayant découvert qu elle est une enfant adoptive, une jeune fille connaît des troubles psychiques.(1 h 45) 12 h4500(9 L\u2019Ingénu \u2022V* \u2014 Fr.1971.Comédie satirique de N.Cortoonnoux avec Renaud Ver lev, Corinne Marchand et Jean Lefebvre.\u2014 Un jeune Indien venu d'Amazonie s'éprend d'une riche demoiselle fiancée à un promoteur et l'enlève.(1 h 30) 1 h ® \u201cCasanova\u2019s Big Night \u2014\tAm.1954.Comédie de Norm on z.McLeod avec Bob Hope et Basil Rothbone.\u2014 Les exploits d'un timide apprenti tailleur qui se fait passer pour un Casanova.(1 h 43) ©\u201cSon lit.un champ de bataille * \u2014 AH.1969.Drame de G.Am mon n avec Esther Browning.Alberto Farnese et WHI Scheffer.\u2014 Une étudiante en art dramatique menant une vie libre s'amourache d'un homme mêlé à des affaires louches.(1 h 30) son 2) \u201cThe Southern Star \u2022*'A \u2014 Franco-brlt.1969.Film d'aventures de Sidney Havers avec George Segal, Ursula Andress et Orsen Welles, d'après un récit de Jules Vernes.\u2014 Un groupe d'aventuriers se lance à la poursuite d'un leu ne Noir, présumé voleur d'un précieux diamant.(1 h 4SI 2 h ©?1) \u201cBack from the Dead \u2022\u2022 \u2014 Am.1957.Film d'épouvante de C.Marquis avec Peggie Castle, Arthur Franz et Marsha Hunt.\u2014 Une jeune femme volt se réincarner en elle la première épouse de son marl.(1 h 25) 2) \u201cVampire\u2019s Ghost \u2022\u2022 \u2014 Am.1945.Film d'épouvonte avec John Abbott, Peggy Stewart et Grant Withers.\u2014 Un vampire son h) ©\u201c2001: A Space Odyssey \u2022\u2022\u2022!h \u2014 Am.1968.Film d'anticipation de Stanley Kubrick avec Kelr Dulleo, Gory Lockwood et William Sylvester.\u2014 Un voyage dans le temps qui se propose d'expliquer l'Intelligence et les réalisations de l'homme.(3 h) ©?l) \u201cWild Strawberries \u2014 Suéd.1957.Drome psychologique de I.Bergman avec Victor Slostrom, Ingrid Thulfn et Blbl Anderson.\u2014 Hanté par la mort, un vieux médecin réfléchit sur son passé et sur son présent.(2 h) OD \u201cStar \u2014 Am.1968.Comédie musicale de R.Wise avec tulle Andrews, Daniel Massey et Richard Crenno.\u2014 Une artiste anglaise de music-hall, Gertrude Lawrence, devient l'Idole du public américain.(2 h 45) 2) \u201cLes fauves déchaînés (Killers Three) Am.1968.Drame policier \u2014 Après avoir commis un vol un leune campagnard, sa femme et M1, fÏÏ,,roqués '° 2) \u201cThe Seventh Seal Suéd.1956.Drame d'I.Bergman 6 Est-ce que GRANADA PEUT BATTRE SON PROPRE RECORD D\u2019INSTALLATION DE 47 MINUTES?Vous choisissez votre modèle et la grandeur de l'écran.Puis, vous commandez un téléviseur couleur Granada, flambant neuf C'est habituellement une question de quelques heures et vous pouvez vous en servir.Et le record?En 47 minutes seulement.De la commande à l'installation.De plus, le service d'entretien est tout aussi rapide, si jamais votre appareil se dérègle.Et le service tout entier est fait sans aucuns frais supplémentaires.Y compris toutes les pièces et même le prêt d'un TV couleur.Pourtant.Granada loue des .téléviseurs couleur pour un minimum de $ 15 par mois seulement.\" Regardez donc l'heure.Et appelez-nous.Nous pourrions peut-être établir un nouveau record.Guatemala: tremblements de terre et violence politique % > x j T - < «b- W \u2018-ar i -j Z Z l 5 1 J fi r ; Ai I \u201err à la j M *: J J *: L 1 f fi r > 7 SjK$ r.; jCü Pierre Nadeau Sous le titre Le Guatemala tremble encore, les téléspectateurs de Radio-Canada pourront voir, mardi à 21h 30, un percutant Dossier sur la situation présente dans ce pays d'Amérique centrale, animé par Pierre Nadeau et réalisé par Pierre Charlcbois.Rappelons que le 4 février 1976, le terrible tremblement de terre qui s\u2019est produit au Guatemala a fait quelque 27,000 morts en 31 secondes.Depuis le tragique événement, grâce à l\u2019ACDI, le Canada contribue à la reconstruction des régions dévastées du pays, comme le village de San Andrés Isapa dont on verra quelques images.Mais après avoir brossé un bref tableau de la situation économique, on se rendra vite compte que la réalité n\u2019est pas rose et que, d'une certaine façon, elle fait que le Guatemala tremble encore.Depuis, il y a eu afflux de capitaux étrangers qui ont surtout profité à très peu de gens.Depuis le 1er juillet dernier, le pays est dirigé par le régime militaire du général Romeo Lukas Garcia, fortement appuyé sur la répression et la violence.L\u2019émission nous fera rencontrer diverses personnalités du Guatemala, dont le ministre des Affaires étrangères: Adolfo Molina Crantes.4 V % -V % 'Sur la base d'un contrat de 12 mois \u2022 * Tous les centres Granodo sont ouverts tous les jours de 9h à 21 h.le samedi jusqu'à 18h.Téléphonez-nous bientôt.Nous sommes dans les pages jaunes ê GRANADA LOCATION DE TV Victoria.Vancouver, Calgary.Edmonton.Windsor.London.Guelph, Kitchener.St Catharines.Hamilton.Burlington.Brantford.Barrie.Toronto.Oshawa.Peterborough, Kingston.Ottawa.Hull.Montréal.Québec.1805 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, 937-2311 237 rue Bank, Ottawa, 237-7311 569 bout.St.Joseph, Hull, 777-2788 7 DIMANCHE 3 SEPTEMBRE ®r Mario and the Magic Movie Machine 03)r Mormon Tabernacle Choir © The Jetsons 9 h OO(£0@ Roquet Belles Oreilles Dessins animés.(3D Ghost Buster\u2019s O Le Ministère de Rex Humbard Religion.CED Œ)r Rex Humbard Religion.(3D Hour of Power Religion.(SB Ot O Ratof voyage O © Day of Discovery Religion.0O)r Max B.Nimble © 03)r Oral Roberts Religion.© Valley of the Dinosaurs (57) Mister Roger\u2019s Neighborhood Emission pour enfants.9 h 15 GD Catholic Mass Culte catholique.9 h 26 (3DŒ) In the News 9h30@®QCD© Mon ami Guignol \"Guignol, mousquetaire\".C'est l'époque des Mousquetaires; Guignol vient a Paris pour entrer dons la célèbre compagnie.(3D WACKO O © Jimmy Swaggart Religion.(SD Search the Quiet Hour Religion.O Qt © Fanfan Dédé Avec André Richard.0(ÿ) Ernest Angley Miracle Crusade Religion.0§)r Kiddie Corner 0Dr Little Rascals © Johnny Quest (57) Zoom Réal.: Jean-Marc Trèpa-nier, CBOFT-Ottowa.(3)05)r Lamp Unto My Feet Religion.(3D Sesame Street OOt© C\u2019était I\u2019bon temps Avec Guv Godin.Inv.: Jacques Brel sur film.@r The Great Grape Show ©Jimmy Swaggart Religion.(57) Big Blue Marble CD Jimmy Swaggart Religion.GD 03)r © Issues and Answers 05)r Newsmaker 02)oc A communiquer ©sc Special ®r Focus (57) Antiques VIII 12h30(3D(D®r NFL Prewiew (3D O O Across Canada ©GDr NFL Football CD Ghost Busters GD Newscircle Extra Edition O ® The Church ©sc Tout droit ®r Focus © Directions (57) Photography.Here's How 6\th (6)Canadian Cavalcade ®r The 700 Club O ® University of the Air Cours universitaires.© The Church Religion.6\th 30 © Crossroads Religion.6\th 45 ® The Archies 7\th ® ®r Insight ® Niven Miller ®r The Ernest Angley Hour O® All in a Tube ®r Public Policy Forum © The Joyce Davidson Show © Jerry Falwell Religion.7h 15 ® Signs of Silence ® Newscircle Extra Edition 7 h 30® Jerry Falwell Religion.® Gospel Singin\u2019 Time Musique et chansons religieuses.O® The Treehouse Club © Day of Discovery Religion.®r Old Time Gospel Hour 7 h 45® Rev.Carl Stevens 7\th 54 O Musique Marc Legrand llh30OO® Ciné- magazine Reportage sur ( American Film Institute.\u2014 Entrevue avec le cinéaste français Bertrand Tavernier.\u2014 Chronique de films.\u2014 d'actualité.@ O This Is the Life ® ® Day of Discovery Religion.® The Greek Show ® Il est écrit Avec le \"pasteur George Herman.CD Old Time Gospel Hour ®r Robert Schuller Show O® It Is Written Religion.© The Hellenic Program Emission en langue grec- Chronique Chef recherchiste et critique: Jean-Claude Corque-villc.Serge Truffault et Monique Gougean.Réal.: Armand Fortin.Documentalistes GB ŒD®r Face the Nation O O Ot © 2000 Ans après Jésus-Christ Avec Roland Leclerc.\"Le catéchèse au niveau de secondaire I\".Avec Jean Pérégnv.\"La Vie de St François D'Assise\".Avec Y van Ducharme.C£) Eyewitness Forum O ® The People\u2019s Church Religion.Ca) Ruff House ©r © Animals, Animals, Animals Emission pour enfants.(57) Studio See 11h45 CE) Festival Italiano quo © Celebrating Christ (57) Sesame Street 10h30 GD 03)r Look Up and Live Religion.GD It's Written Religion.© Circle Square Emission pour enfants.© Music and the Spoken Word GDThe Portuguese Show © Echo du western Anim.: Andre Breton.® Jerry Falwell Religion.©03) Rex Humbard Religion.© Teledominica Emission en langue Italienne.(Durée: 2 h 30) @r Jabberjaw 13 h ) h ©®©O© Football américain Début.De l'Atlanta Stadium, les Oilers de Houston rencontrent les Falcons d Atlanta.Commentateur: Raymond Lebrun.Analyste: Jean Séguin.Réal.: Julien Dion.® Œ)0S)r NFL Foootbal Los Angeles rencontre Phi-ladephie.® ©© Music to See ® ®r NFL Football 1)\tHouston rencontre Atlanta.2)\tOakland rencontre Denver.® Sunday Showcase 1)\t\"Panic In the Streets\" 2)\t\"Indiscreet\" © 03) Homer James Religion.© In View \"Saskatchewan School of the Arts\" 0Doc 9-2-4 ©sc Messie pour aujourd'hui 03)\tr Black Dimensions © Forum 22 (57) Guppies to Groupers 1 h 30® ©©Summer Country Canada Emission sur l'agriculture et les ressources naturelles ou pays et dons le monde.\u2014 \"Terres nouvelles\".© ® Showcase Canada \"Picture Canada\" \u2014 Le Canada tel que vu par quinze photographes.12 h O® ©O©La Semaine verte Dossier: les lauréats du Mérite forestier de 1978.Commentateur Jean-Guy Roy.Réal.: Gilles Perron.\u2014\tChronioue horticole: un potager français, avec Denise Ouellet.\u2014 Commentaires sur l'actualité agricole, avec André Laprise.\u2014\t\"Donat Lacroix, poète, pécheur et chansonnier de la mer\".Interviewer: Andre Laprise.Réal.: Madeleine Lafrance, Jean-Guy Landry, Gilles Perron et Denis Faulkner.8\th (3) Catholic Mass Culte catholique.©Dessins animés ® The Jimmy Swaggart Show Religion.CD© Rex Humbard Religion.®r Day of Discovery © 02) Crossroads Religion.©Le Ministère du Rex Humbard Religion.®r Mass for Shut 11 h ©O© Rencontres Invité: Xavier Léon-Dufour (Suite et fin).Historien et archéologue spécialisé en Ecriture sainte, auteur de \"Concordance des Evangiles synoptiques\", d un \"Vocabulaire de théologie biblique\" et d'un \"Dictionnaire du Nouveau-Testament\".Entrevue: Marcel Brisebois.Réal.:\tRay- mond Beougrond Chompo one.® 0§)r Camera 3 ® © Meeting Place O®© Rex Humbard Religion.® Dr.Robert Schuler (D Day of Discovery Religion.®r The Ernest Angley Hour ® You Can Quote Me ® © © CBC Access O O ©t © Bon Dimanche 9\th 45 © ® © Oî © Les Histoires merveilleuses de Signor Franco Cavani \"Le Plant de haricot\".Une brume molslone pèse sur la ville.Un petit garçon fait pousser un plant de haricot dont le sommet se perd dans les nuages.Il grimpe le long de la tige et y trouve le ciel bleu et le soleil.9 h 56®® In the News 10h ©®©\u20ac9©Le Jour du Seigneur De la paroisse Saint-Alphonse, à Howkesbury, célébration de la messe par Roger Bouchard, ptre.Animateur: Jean Groulx.Ins ©The Flintstones Dessins animés.(57) Sesame Street Emission pour enfants.8\th 15 ® Rex Humbard Religion.8 h 30 O Patof voyage ® Oral Roberts Religion.® Queensway Cathedral Religion.O ®r 02) Jimmy Swaggart Religion.Anlm \"La Mode\", avec Carmen Porlzeoult.\"Les Potins artistiques\", avec Edward Rémy.Les Disques\", avec Roger Gosselin.\"Les Spectacles\", avec Michel Glrouard.\"Les Livres\", avec Reine Molo ou Raymond Turcot- Michcl Jasmin te \"Le Cinéma\", avec Pasco le Perreault.\"Les Arts\", a »ec Andre Fortier.\"Dossier\", avec Georges-Hébert Germain.(3D (3Dr Meet the Press 8 GD Global Newsweek Magazine d\u2019information.®t Carnet de la Mauricie O © Newsline CD Cousteau Documentaire.© Swiss Family Robinson \"Return from Paradise\" ©oc ©sc Special 6D Polka Dot Door 6B Crockett\u2019s Victory Garden Horticulture.(57) Great Peformances \"The Music of Ernest Bloch\" 6h 30 Les Joyeux Naufragés Comédie.®©t© L\u2019Ecole du music-hall Avec André Richard.CD The Mary Tyler Moore Show Comédie.® © The Ben Wicks Show © The Editors \"Anchorwomen\" \u2014 Inv.: Jane Pauley, Joyce Davidson, Charlotte Gobeil et Gretto Chambers.®r Beverly Hillbillies © Wild Kindgom Documentaire.© Four for Adventure \u20acB French Chef voles.Sans ceux-ci, la ferme de la tante de Nancy ne pourra être vendue.Etant allée enquêter à la ferme, Nancy vit une expérience des plus insolites.En vedette: Pamela Sue Martin.(D®r © John Denver in Alaska © Ontario Scene Person to Person: Selected Interviews from 1953-1959 Reprise d'anciennes interviews.(57) All Star Soccer © World Championship Tennis Tournoi de tennis.Finale en double: Case et Roche rencontrent Fibak et Ok-ker.©oc Sports on Tap ©sc Entrée des artistes ©r Green Thumb © Wild Kingdom Documentaire.(57) Black Perspective on the New torique de la Bible attaquèrent de front l'interprétation littérale des textes bibliques.Narrateur: Henri St-Georges.Voix de Jacques Fauteux.Mise en ondes: Lucien Létourneou.© O ® Sunday Evening News O CD Les Chemins de l\u2019inconnu Avec Jacques Lebrun.Sujet : \"Naissance du système solaire et formation de la Terre\".participation des pays ae la Communauté des télévisions francophones: la Belgique, le Luxembourg, la France, la Suisse, Monte-Carlo et le Canada, représenté par Raymond Cha-rette.Anim.: Jean-Pierre Cuny.Réal.: Jean-Claude Delannoy.O Les Monroes QQtGDLa Piste aux étoiles ©SummerSports Series Magazine sportif.©OC A communiquer ©The Bugs Bunny/ RoadrunnerShow Dessins animés.©Of Es tu prêt?Religion.O©© Don\u2019t Forget to Smile Documentaire sur le pavillon d'un hôpital pour enfants de Toronto, où sont traitées les victimes de brûlures.(Emission spéciale) ® ©r © Men\u2019s Amateur Golt ©oc ©se The Other Side © Sesame Street 00 Soccer Made in Germany (57) Firing Line 5 h 30 © Monde en liberté Documentaire.©O® The Stowaway GZ) Passport Avec Pierre Boislord.14 h 16 h 7h30O®OO© 2 h © © © Sunday Sports Special © Jinny © Oral Roberts Religion.@0©t© Un monde à savoir Avec Gérard Lareault.Sujets: \"la Mini-bicyclette \", \"la Récolte du venin \", \"la France révée \", \"le Frisbee\" et \"la Médecine nucléaire\".©©The Joys of Collecting Emission consacrée aux amateurs d'antiquités.Anim.: Helen Vechter.©oc Data '78 ©sc A Communiquer ©r Super Vee Racing © Baseball Boston rencontre Oakland.© Otto: Zoo Gorilla (57) ?Cinema 57 \"Cover Girl\" 2 h 30 ©Au delà du réel ©Let\u2019s Go ©©The Flower Spot © Superstars of Wrestling Lutte.©oc A communiquer ®r Sunday Matinée 1)\t\"Tarzan and the Amazons\" 2)\t\"Charlie Chan in the Castle in the Desert\" ©SB© 4 h Les Beaux Dimanches \"Comp Fortune\".Invitée: Pauline Julien.Spectacle enregistré à l\u2019Astrolabe de Pointe-Nepean, a Ottawa, en juin dernier.Au programme \"Folklore à moé\", \"les Ailleuls\", \"Je pars souvent\", \"Allez voir, vous avez des ailes\", \"l'Etranger\", \"la Rue\", \"Une sorcière\", \"Chanson pour Margaret\", \"C'est-tu moé oubedon \", l'Ame à la tendresse\", \"Urgence d'amour\", \"Le plus beau voyage\", \"St-Jérôme\" et \"la Danse à St-Dllon\".Musiciens: Jacques Marchand, dlr.musicale et piano; Serge Laporte, guitare électrique et guitare rythmique; Pierre Cartier, basse et basse électrique; Jacques Perron, piano électrique et percussions, et Réjean Yacollo, piano électrique.Réal.: Kristina von Hlatky, Ottawa.© © © Rhoda Comédie.© Mary & Michael Comédie.© Nightmusic \"Nash the Slash\" © Daniel Foster, M.0.D\u2019hier à demain \"Un pays, une musique: l'art et la marchine\".Documentaire réalisé par Reiner Moritz.La valeur artistique de certaines machines comme les horloges.(Fr.76) ® Œ)®r U.s.Open Tennis © 63 © Shrinking Wilderness © In Private Life Inv.: Jean Chrétien.® Colgate Hall of Fame Classic ©sc A Communiquer (57) Otto: Zoo Gorilla 4 h 30 ©Michel Vaillant © © © Hymn Sing Chants religieux.© Money Talks Magazine économique.Anim.: Raoul Engel.\u20ac8 Les Arpents verts ©t Les Chemins de l\u2019inconnu © Flipper \"300 Pieds sous la mer\" © Question Period Emission d'information.©oc Entrée des artistes 63 The Electric Company \u20acB Wilder, Wilder i \"I Extase \", ©t© 19 h Informations voyages Avec Robert Viau.Sujet: \"Californie, Arizona et Né-vada \".Inv Garry.(Reprise).©©Question Period Emissslon d'information.© The Gong Show 7 h ©O®©© Avec le temps Téléroman écrit et interprété par Louise Matteau et Normand Gélinas, avec Robert Maltais, Véronique Le Flaguais, Marthe Nadeau, Carole Chatel, Marc Messier, Gilles Pelletier, Louise Dufresne, Danielle Manseau, Bergeron, Pat Gagnon, Mario Llrette et Denise Morelle.\u2014 Clause Masson se prépare à prendre charge du Centre.Réal bcrt Blais.® Œ) ®r 60 Minutes Magazine d'information.Avec Mike Wallace, Mor-lev Safer et Don Rather.M.Robert 20 h Jean-Pierre Jeu 8 h (3) CD Q3)r Rhoda Comédie.© Soirée au cinéma \"Sous le ciel bleu d'Hawaii\" ©©©The King of Kensington Comédie.GD O GD r © ® Project U.F.O.Dramatisation d\u2019enquêtes sur les O.V.N.l.menées aux U.S.A.dans le cadre du protêt Blue Book.En vedette: William Jordan et Caskey Swalm.\u2014 \"Sighting 4010: The Waterford Incident\".Des cadets dans une école militaire sont témoins d\u2019un événement étrange.(6) Money Talks Magazine économique.Anim.: Raoul Engel.O ©t © Entrée libre \"Bonlour et au revoir\" 63 Days of Hope: 1924 \u2014The First Labor Government 2Doc ©sc Kaleidoscope Hu- ws IS h 15 h 17 h 6 h ©©©© O 63 ©t © Le 3h ® Peoples Church Religion.SB© L'Oret l\u2019argent Qt Les Joyeux NnufrûyéS Comédie.©© Sunday Cinema \"Oedipus the King\" ©oc Coming of Age ©sc Special or Accent Access 6D You\u2019re Not a Hero Until You\u2019re Sung 3 h 30®® ©CD ©Le Francophonlssime Jeu-questionnaire sur la longue française.Avec la 5 h ©CD©©© Hebdo dimanche Magazine d'information animé par Jean Duchar-Reporters Bombardier, Achille Michaud, Claude Lavoie et Pierre Larivière.Réal.: André Groulx et Lisette Levrault-Bourque.CD ©O The Wonderful World of Disney \"The Boy and the Bronc Buster\" (1er de deux épisodes) \u2014 Un adolescent se prend d'amitié pour un artiste de rodéo recherché pour meurtre.En vedette: Earl Holliman, Vincent Van Patten et Strother Martin.©O© Au royaume des animaux Documentaire.Jardin des étoi'es Avec Michel Girouord.Inv.: Michèle Richard, Michel Louvain, Anne Renée, Nancy Harris et Joe Dos- Second Regard Les Chrétiens.L'histoire du christianisme Bomber Gascoigne.12 de 13: \"Les Fondements de l'athéisme\".Les 100 dernières années ont suscité une nouvelle menace au sein des Eglises chrétiennes: une Indifférence au Christianisme de la part des populations de pays traditionnellement chrétiens.Il y a eu plusieurs raisons à cette indifférence, mais la principale fut sûrement l'évolution scientifique, exprimée notamment par les travaux de Darwin voulant entre autres que l'hls+olre de la création, telle que rqcontée dons la Genèse, soit loin de la vérité.La naissance de nouvelles théories scientifiques et une critique hls- Denise Real sln © © © The Beachcombers Aventures.© ®r The Wonderful World of Disney ©Wildlife Cinema \"Cormorants of Argentina\" ©©©Nancy Drew/Hardy Boys Mysteries \"Nancy Drew: Mysterv of the Whispering Walls\" \u2014 Des documents ont été 9 DIMANCHE AO.et Ancre Trmblav, orcf o I université de Mo-treoi.et Mme Geniv eve Aubry, dirigeante onti-se-Dcrctiste du Sud et dirigeante du Grouoement féminin de Force democra-tiaue Rech .texte, int.et narrateur Louis Martin.Real : Pierre Cotonguav 10h45OO@\u20acD(D Sports-dimanche ED (57) Evening at Pops \"Jean-Pierre Rcmoai I auteur de l'attentat dont a ete victime Michael Ce dernier se rend a Cuba, juste avant la revolution, ou il doit rencontrer de nouveau Hymon Roth En vedette: Al Pacino ®©r© ABC Sunday Night Movie The New Maverick ED (57) Masterpiece Theatre \"The Mayor of Coterbnd- Uh21 CD Pulse llh230© Sportsline llh30© Feature Film \"Secret Ceremony\" ©r Second City Show O © Show Biz \"Stunts and Their Men\" \u2014 Inv.: Hal Needham, casco deur.®r Imus Plus llh31 ©?Cine-Six \u2022Tight Soot' 23 h 8h30@®O\u20acD© n h ® ©GDO© Ciné-Club Les Beaux Dimanches Arts Cuba Documente-re sur I enseignement et la pratique des arts peinture.musique, danse, theatre et cinéma Méthode de traitement des entants gravement atteints mentalement.par renseignement du ballet.Producteur Viviane Leetoosh.Real.Claude Jutro.CD © © © (S)r All in the Family ¦Edith's SOth Birthday\" ©Mixed Doubles Comédie © WWNY News L Histoire d'un peche © CBS Sunday Night News © © © The National O O ©t © Les Gens qui font l\u2019événement Anim.: Me More Trahan.®r The News ©©QDctv National News ® © Weekend News @)r Sunday Eyewitness News © Paysetpeuples \"Liban \".Le Liban n o dos oublié ses traditions ancestrales.Ce oays.dont l\u2019histoire est faite de guerres, aorte encore aujourd'hui les traces d'un passe glorieux; qu'il s'agisse de vestiges de la civilisation phénicienne ou l'heritage byzantin.nhl5®ü Sunday Late Show \"Quiet Please.Murder © The Local © After Eleven \"The Money Jungle ' © The City Tonight ® © P.T.L.Club ©Alice Comedie.©©©Wolf © The Waltz 22 h 10 h ® Switch Aventures policier es.©O ©t © Les ennuis de Marie \"Le Picotement\".©©®CTV Inquiry \"The Falling Strategy \u2014 Reportage sur le rôle des produits chimiques dons l'alimentation au Canada.© Portraits de chefs d\u2019orchestre Gear g Solti\".Cette emission est consacrée ou chef d'orchestre Georg Solti, eleve de Bartok.oui dirige aujourd'hui l'orchestre symphonique de Chicago.© In Peformance at Wolf Trap \"The World Series of Jazz\" (57) ?Hollywood Classics \"White Heat\" îohsooo® o© Téléjournal O O ©t © Les Nouvelles TVA Avec Alain St-Louis.oe Minuit 9 h 30 © ® © PS CD Tel Quel © Hawaii 5-0 Aventures policières.©Of© L'Homme de fer \"La Lumière au bout du voyage\" ®r Star Maker Movies \"Another Time, Another Place\".©(B) Midnight at the Movies I'll Never Forget What's His Nome\" © The Twelve Midnight Movie \"West Side story © Musique Marc Legrand © Dernière Edition Q3)r ABC Weekend News 1 h 15(j3)r Eyewitness News 1 h45(B)r Focus 12 h \"Le Modèle suisse Lorsqu'il est question du fédéralisme et de ses bienfaits, les Canadiens se font servir I exemple de la Suisse, modèle de decentralisation, de coexistence pacifique entre communautés linguistiques differentes, modèle de société protec trice des minorités.Qu'en est-il de ce fédéralisme modèle?Le Jura franco-ohone devrait accéder au statut de canton, si le majorité des citoyens suisses donnent leur agrément 0\tl'occasion du referendum qui sera tenu en septem bre.Invités: le Dr Max Frenkel, constitutionnaliste.dir de la Fondation pour la collaboration confédérale o Soleure et du Centre pour les Etudes federates et régionales o Riehen; MM.Robert Schweizer, dir.de l'Ecole française.Berne; Roland Béauelin.leader du Rassemblement jurassien et socialiste; Henri Soescha.près de la Ligio Romonstcho; Kenneth McKay» prof ou dep.des sciences politique de 1\tuniversité Carlton d'Otta- 21 h 9 h © ® CD Qs)r The Jerry Lewis Telethon for Muscular Dystrophy Gala de charité.Avec Jerry Lewis et la participation de Ed McMahon, Pearl Boily.Mike Douglas, Lionel Hampton.The Smothers Brothers.Tony Bennett.Eortho Kitla et Sammy Davis jr.(Emission spéciale) (Durée opprx.: 20 h) ®r Policie Story © ©(B) The Godfather Saga (be oe v episodes) \u2014 Drome d'apres le livre de Mario Puze.Des recherches intenses se poursuivent en vue de retrouver hongrois.1 h 2) D \u201cCharlie Chan in Castle in the Desert \u2022V» \u2014 Am.1942.Drame avec Sidney Toler et Arleen Whelan.\u2014 De singulières choses se passent dans un château.Chon est ope le o résoudre le mystère.(1 h15) 1 h ® 1) \u201cPanic in the Streets\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1950.Film policier de E.Kazan avec Richard Wid-mork, Paul Douglas et Barbara Bel Geddes.\u2014 Pour éviter une épidémie, on recherche I assassin d'un homme atteint d une maladie contagieuse.(2 h) 2) \u201cIndiscreet\" \u2014\tAm.1958.Comédie de Stanley Donen avec Cary Grant.Ingrid Ber aman et Cecil Parker.\u2014\tUne actrice européenne s'éprend d'un diplomate américain qui prétend être marié choque fois qu'une femme s'intéresse a lui.(2 h) (57) ?\u201cCover Girl \u2014\tAm.1944.Comédie musicale de C Vidor avec Rita Hayworth.Gene Kelly et Phil Silvers \u2014\tLa vie sentimentale d'un Joli mannequin.(2 h) 2h30 @rl)?\u201cTarzan and the Amazons\" \u2022i/, \u2014Am.1945.Film d'aventures de K.Newmonn avec Johnny Weissmuller, Brenda Joyce et Johnny Sheffield.\u2014 Torzon découvre une tribu composée uniquement de femmes.(1 h 15) \u2022\u2022\u2014Am.1943.Film policier avec George Sanders, Gail Patrick et Richard Denning \u2014 Ayant réussi a mettre la main sur un manuscrit de Shakespeare, un voleur en reproduit des faux et entreprend de les vendre sur le marche noir (1 h 24) \u2014 Am.1970.Comédie sentimentale de J.Negulesco avec Michael Crawford.Genevieve Gilles et Curd Jurgens.\u2014 Un vendeur d'automobiles a une aventure amoureuse, interrompue puis reprise après le divorce de la femme rencontrée.(2 h) tre un chef de bonde, fait l'oblet d'un complot.(1 h 56) 12 h ®r U \u201cAnother Time Another Place \u2022\u2022 \u2014 Brit.1957.Drame sentimental de L.Allen avec Lano Turner, Scan Connery et Glvnis Johns \u2014 Envoyée à Londres comme correspondante de guerre, une jeune femme s'éprend d'un collègue.( 1 h 58) 10 h (57) ?\u201cWhite Heat\u201d © \u201cThe Money Jungle\u201d Am.1967.Drame de H.Goldman avec John Ericson et Lola Albright.\u2014 Un trust de petrole est soupçonne d être a l'origine du meurtre de cinq géologues (1 h ©(B) \u201cOedipus the King\" \u2022\u2022»/» \u2014 Brit.1968.Drome avec Christopher Plummer.Orson Welles et Lilli Palmer, d après l'oeuvre de Sophocle.\u2014 L'histoire d'Oedioe qui tua son père et épousa sa mère à son insu.(2 h) O \u201cSous le ciel bleu d\u2019Hawaii\"(Blue Haiwaii) \u2014 Am.1961.Comédie musicale de N.Taurog avec Elvis Presley.Joan Blackmon et Angelo Lons bury.\u2014 Par esprit d'indépendance, le fils d'un riche planteur s'engage comme guide dons une agence de tourisme.(2 h) OOt© \u201cBonjour et au revoir\" (Hello Goodbye) 3 h \u2014 Am.1949.Drame avec James Cognev.Virginia Mayo et Edmond O'Brien.\u2014 L'histoire d'un tueur a gages qui n'a gu une seule corde sensible.(1 h S4) ©(ÿ)\u201clTl Never Forget What's His Name\" \u2014 Brit.1968.Comédie dramatique avec Orson Welles, Oliver Reed et Carol White.\u2014 L'histoire d'un homme d'affaires qui a déclce de refaire sa vie.( 1 h 55) 9 h ® ©r © \u201cThe New Maverick (Voir détails la veille o 20 h) 36) Il h 30® \u201cSecret Germany\" \u2022\u2022\u2019T \u2014 Brit.1968.Drame de Joseph Losev avec Elizabeth Taylor, Mia Farrow et Robert Mltchum mauvaise vie est charriée dans le monde fantasque d'une jeune héritière qui pretend être so fille (2 h 11) 2 h 8 h nh ©o© \u201cHistoire d'un péché\" \u2022\u2022Vi \u2014 Pal.1975.Drame de moeurs de W.Borowczyk avec Grozyna Dlugolecka, Jerzv Zel-nik et Oloierd Lukaszewicz.\u2014 Une adolescente polonaise qui veut rejoindre son amont à Rome devient le jouet d un aventurier.(2 h) Il h 15® ?\u201cQuiet PLease, Murder\" Une femme de ©\u201cWest Side Story \u2014 Am.1961.Comédie musicale de Robert Wise et Jerome Robbins avec Natalie Wood.Richard Bcvmcr et Rita Moreno.\u2014 Ce film est une adaptation moderne de Roméo et Juliette\" de Shakespeare; Il s'agit de l'amour entre deux adolescents faisant chacun partie d'une bande rivale.(3 h 6) Il h 31©D \u201cTight Spot \u2014 Am.1955.Drame avec Edward G.Robinson.Glnoer Rogers el Brian Keith.\u2014 Une détenue, devant témoloner can- 10 e e-sport Â¥@c la disparition de Temps Libre La radio d\u2019État semble s\u2019éloigner du sport amateur Les auditeurs de la radio de Radio-Canada auront l\u2019occasion pour la dernière fois d\u2019écouter l\u2019émission Temps Libre demain à compter de 14 heures.Cette émission, consacrée spécialement au sport amateur et à ses problèmes, offrait une brochette d'analystes triés sur le volet.Ce sera un adieu définitif après plus de six saisons dans sa forme actuelle.Et les deux animateurs, Gilles Blanchard et Guy Perron, ainsi que le réalisateur Jean-Jacques Gauthier quitteront l\u2019antenne avec de nombreux souvenirs et le sentiment d\u2019avoir participé, quelque peu, soit-il, à l\u2019évolution et à la vulgarisation du sport amateur au Québec.C\u2019était en quelque sorte une émission avant-gardiste, précisait le réalisateur Jean-Jacques Gauthier.Le besoin n\u2019est peut-être pas présent actuellement mais dans quelques années, il faudra absolument donner une émission d\u2019une telle qualité aux gens.Différentes disciplines ont connu un essor extraordinaire au cours des dernières années.Lorsque nous avons abordé cette émission, les différentes disciplines olympiques n\u2019étaient pas de celles pratiquées dans les institutions scolaires.Maintenant, plusieurs de ces disciplines sont au programme scolaire, obligatoires parfois.«La formule de l\u2019émission était peut-être à réviser après ces cinq années.Mais, je crois que Radio-Canada aurait dû continuer sur cette lancée, surtout après le succès que connaissent les Canadiens sur la scène du sport amateur national», ajoutait Gauthier qui a travaillé de plus sur des projets spéciaux comme les Jeux du Commonwealth, du Canada et du Québec sans oublier la fantastique expérience des Jeux olympiques de Montréal.«L\u2019expérience des Jeux de Montréal a été ma plus mer- veilleuse expérience dans ce second métier d\u2019animateur, notait le confrère Gilles Blanchard.Etre au micro pendant 14 heures, chaque jour, il faut l\u2019avoir vécu.très.Il faut que cette société en redonne de son côté.Avec Temps Libre, j\u2019estime que Radio-Canada remplissait bien ce mandat.» À toi, Jean-Maurice De son côté, Jean-Marie Lapointe, responsable de la programmation radiophonique, explique qu'il croit qu\u2019une nouvelle formule sera plus en mesure de gagner un nouveau public au sport amateur.«Par le biais de «A toi Jean-Maurice», je crois et j'espère que nous toucherons plus de gens en y insérant du sport amateur.Mais, ce ne sera plus du «human interest».Nous par- lerons du sport amateur plutôt que des problèmes encourus par le sport amateur.Dans un certain sens, cela constitue peut-être un recul mais nous sommes présentement à un stade de la rationalisation de la grille-horaire.» Cette émission du 3 septembre sera la dernière.Mémo si le voeu des dirigeants se réalisaient, une période de quatre heures consacrée entièrement au sport amateur n\u2019était pas superflue et il semble que le rôle que jouait Temps Libre ne sera remplacé d\u2019aucune façon.Et pour beaucoup, c\u2019est la responsabilité de Radio-Canada de remplir ce mandat.Robert BOUSQUET «L\u2019émission faisait l\u2019unanimité chez ceux qui oeuvrent dans le monde du sport amateur.Les athlètes avaient l\u2019impression qu\u2019on s\u2019occupait d'eux.C\u2019est beaucoup.Et cette émission a de plus remporté quelques prix radiophoniques pour l\u2019excellence de son contenu et la qualité des différents analystes.«Au début, le rôle de cette émission était de présenter le sport amateur aux auditeurs dans le but de les intéresser aux Olympiques.C\u2019était la période avant Munich.Par la suite, plusieurs animateurs ont défilé à cette émission, C\u2019était alors la préparation en vue de Montréal.De fait, plusieurs analystes que les téléspectateurs ont appréciés lors de la télédiffusion des Jeux de \u201876 avaient débuté à cette émission.Je pense, entre autres, à Nicole MacDuff.Au fil des problèmes que son équipe des Gymnix a connus, le problème du local était celui dont on a le plus fait écho, j\u2019estime que si l\u2019émission Temps Libre n\u2019avait pas amorcé un phénomène de sensibilisation, le club n\u2019existerait peut-être plus aujourd'hui.» Et, pour une Nicole MacDuff a réalisé pleinement la valeur d\u2019une telle émission.«Les gens de Temps Libre ont été les premiers à rendre le public réceptif à la discipline de la gymnastique.D\u2019autres par la suite ont emboîté le pas.Mais je conserverai à jamais un excellent souvenir de cette excellente équipe radiophonique.DESTINATION SERVICE Montréal et sa banlieue TÉLÉPHONE: 342-2060 Appelez Eaton pour la réparation rapide de téléviseurs, machines à laver, sèche-linge, cuisinières, lave-vaisselle et appareils de réfrigération.Nous réparons les appareils Viking Eaton et la plupart des autres marques connues.Plan d'entretien prolongé.o EATON * C msTwmaNsmvfCf ¦ Le sport amateur a beaucoup donné à Radio-Canada par l\u2019entremise des Jeux olympiques, du Commonwealth, pana-américains, canadiens et au- EATON 11 mm 4 SEPTEMBRE CD Les P\u2019tits bonshommes (3) The Mike Douglas Show O La soeur volante ©O InTouch =q ©0t© A la bonn\u2019heure Avec Yves Cor be il et Yo land Guérard ® Good Day ®r The Joker\u2019s Wild O (S) Romper Room Emission pour enfants.SDrThe Phil Donahue Show CD The Art of Cooking 69 PTL Club (57) Sesame Street 9 h 30 O Bienvenue Mesdames Avec André Richard.O ©The Morning Show ®r Midmorning Break CD Romper Room Emission pour enfants.CD Le 13 vous informe 9\th 45® Francis au paradis perdu CD Les ohicans de Paris 10\th © Nouveaux Horizons CB Ma Sorcière bien aimée (500 Friendly Giant ®r Card Sharks CD Ed Allen Culture physique.QDr AM Rochester (57) Mister Rogers Neighborhood 10h15Q®QG$CDEn mouvement \"Conditionnement physique\".Quelle sera le santé de demain?Animatrice: Monique Tremblay.Participation: Lise.Rech.: Laura Choulnard.Réal.: Jean-Claude H ou de.©OO Bonjour, Bon Jour 10H30 O 0 ® ?l a ¦r n.% I Ë 1 s?B i £ .SIB lit / ' - r\" A,.\u2022 *y i KF.n ni '.-C Rabais $15 _¦ _\t1_-\u2022 _ w*r_Æt\u20ac\\n i U U « is % a * i : ë * B r?* A\" r M / V au fini naturel 1 r# i sr » 15098 JT Reg.S174.99 Cet hiver, diminuez le coût du chauffage grâce à cette porte en aluminium à panneaux coulissants.Résultat: moins de condensation, de givre, de courants d'air, de perte de chaleur; pas de taches sur les planchers et tentures.Panneaux faciles à nettoyer.Instructions d installation incluses.Epargnez sur portes 6' et 8' au fini naturel et modèles 5', 6'.8' au fini blanc aussi disponibles.Série 64R 025 209 c£ 5% A?E MJ9 6 V V & te* \" r W '-##3 : r ¦ 8 \u2022V .,'C 0 Installer dans le cadre existant, à I extérieur de la porte de patio Eî r Date limite: 16 décembre ou jusqu'à épuisement des stocks.0 POUR Scars LA «6 r MAISON Achetez au magasin Sears >e plus proche ou par catalogue! 17 MARDI 5 SEPTEMBRE (57) Masterpii Theatre \u201cThe Mover of Cost# oe ! h 30 O ® O \u20acD Cinéma \u201cMoi, Tintin'\".®ŒXS)r The Guiding Light Téléromon.®00The Eliot Night ® ®r The Doctors Teleromon QDdDr© Ryan\u2019s Hope ©Gilligan\u2019s Island Comedie.(57) Zoom Pour les émissions d\u2019avant 9 h a m.se reporter à l'horaire de la matinée du lundi © Rocket Robinhood CD CD (§>)r The Price Is Right O Bonjour Madame © O O Mr.Dressup Emission pour enfants.©®r Hollywood Squares O Sans détour Magazine ©t © Bonjour Madame ® Family Affair ©(H) The Art of Cooking \u201cHachis de viande Marianne\"' © Definition Jeu.(57) The Electric Company 10h45©O® ©© Oum, le dauphin blanc Dessins animes.Dessins animes (57) Antiques Uh40© Informa 7 llh45 © Nouvelles et météo O ©t © Les P tits Bonshommes Uh55® CD(ÿ$)rCBS Midday News llh58 © CBC Good Afternoon 13 h 1 h 00(9)00 9\th (5) The Mike Douglas Show © La soeur volante © © In Touch ©Or The Phil Donahue Show CD Captain Kangaroo © ©t © A la bonn\u2019heure Avec Yves Corbeil et Yo-land Guérard.® Good Day ®r The Joker\u2019s Wild Show O® Romper Room Emission pour enfants.®r Bonanza © The Art of Cooking © P.T.L.Club (57) Sesame Street 9 h 30 © Bienvenue Mesdames ® 100 Huntley Street Anim.: David Mainse.®r Midmorning Break ©©The Morning Show © Romper Room Emission pour enfants.© Le 13 vous informe 9 h 45® Les Lois de la brousse © Francis au paradis perdu 9\th 55 © Music with Marc Legrand 10\th ® Nouveaux Horizons O Ma Sorcière bien aimée © © © The Friendly Giant ® ®r Card Sharks (D®r All in the Family © Ed Allen Culture physique.©r AM Rochester (57) Mister Rogers'Neighbor hood lOh 15 Q® 0(9© En mouvement \u2018\u2022Jambes \u2014 Cet automne, préparons notre hiver.Anim: Raymond Gagnon.Part.: Chantal.® O© Bonjour, Bon Jour 10h30 0®OO©Au jardin de Pierrot \u2022Do, ré ml\".Les Trouvailles de Clémence Cuisine mini-budget feuilleta aux pommes, avec Claudette Taillefer Tricot: écharpés avec poches, avec Louise Poirier.® Télé 1 h ® One O\u2019Clock Newsand Weather ® © CBC News 65 Jinny © 100 Huntley Street ©®r For Richer For Poorer © Paul Bernard CD The Doctors Teleroman.® @r© All My Children Teleromon.©rThe Youngand the Restless © The Joyce Davidson Show Columbo (57) Crockett\u2019s Victory Garden 1 h 5 ® Q The Bob Mc I Lean Show 1 h 10® Across the Fence 1 h 30 © © © © © Telejournal ®CD®r As the World Turns Téléromon.© Ciné matinée Dix de la légion \".©®r DaysofOur Lives Teleromon.® The Winner's Circle Jeu.Anim : Mike Dorow 63 ©t © U Ciné-Quiz Les Veuves' © McGowan &Co.Anim.: Don McGowan.(57) Ounce of Prevention 1 h 35 © ® © © © Reflets d\u2019un pays De Jonquiére.! 5 h l h ® Voici le jour © © © High Hopes Teleromon.© O ®r © Sj! Another World Teiéroman.®©r© General Hospital (57) Makem and Clancy l h 30 @ CD ® r M*A»S*H O Dessins animes © © © Take 30 ® Adam 12 Victim of the Crime 63 Emission pour enfants ©t Tarzan © Services à la communauté Avec Me Auguste Choqu* \u2022 12 h ©Q O Cher Oncle Bill \u201cEnfin Seul\".En Vedette Brian Keith.Sébastian Cabot, Johnny Whitaker.Anisso Jones et Kathy Gar ner ® ® Young and Restless Téléroman.O De tout de tous | © Film Presentation ©®r America Alive © Mary Tyler Moore Show © Sheila Ann Show © The News at Noon Les actualités.O Informa 7 O (SD Rocket Robin Hood Dessins animes.© ®r © $20,000 Pyramid © Le 9 vous informe ®r Noon at ten with Margaret Graham Smith ©The Flintstones Dessins animés.© Le 13 vous informe (57) Studio See 12h10 © Les Petites Annonces 12h20©t Informa 8 ©Midi Nouvelles 12h25©(3D Farm Market Report *® © A la ferme 12H30©® ©Q© Sur des roulettes De Sherbrooke.Coanimateur Réal.: Christine Guille-mette.® ® ®r Search for Tomorrow © © © Search for Tomorrow O ©t © A vous de jouer Avec Claude Michaud O® ?Movietime \"Willy and Joe Back at the Front' n h ©O®©© Magazine express \"L Art floral \", avec Gilles Domaine: comment se préparer a obtenir des fleurs coupées du lardin.\u2022\u2022Consommation et corporations\", avec M.Pierre Lebeau: réglements pour I électricité et le gaz.©O© Sesame Street Emission pour enfants.© ®r The New High Rollers © Ed Allen Time Culture physique.SB La Mijoterie Magazine O® The Joyce Davidson Show ' Columbo ® ®r © Happy Days Comédie.©The Community (57) A Bit with Knit HhlSOOt© La Cravache d\u2019or Saturnin, le petit canard le 6 h ih eo®o® Animagerie ® Gilligan\u2019s Island O \u20ac8 ©t © Le Monde de Monsieur Tranquille © © © Howarc Presents Emission pour efnants.©The Little Rascals Comédie.© Hammy Hamster Dessins animés.® Match Game 11\th30 © © © © La Vie qui nous entoure \"Les Perdants\".Regard sur l'histoire (vieille de 60 millions d onnées) du cheval; changements de ses relations avec les hommes; a la ferme, aux transports, a la guerre, et pour les distractions.©® ®r Love of Life O O ©t © Les Satellipopettes ® ®r Wheel of Fortune © Private Life Inv.: Jean Chrétien.© ® It's Your Move '78 Jeu.® Gunsmoke \"Whelan s Men\".®r TV 8 Afternoon Movie \"Good Morning Miss Do- 4 h ® Nouveaux Horizons ©Medecine Show ©Celebrity Cooks © Afternoon Movie \"Extraordinary Seaman\" ©© ® Alan Hamel Show Inv.: Art Linkletter.Susan Sarandon.Celine Lomez et Roy Griff.®®r©OneLife to Live ! h Claudette Hallé ve O® Definition Jeu.Anim.: Jim Perry.®r Banana Splits © Family Feud Jeu.®r Dinah © Edge of Night Téieroman.© (57) Sesame Street Emission pour enfants Jeu.® ®r© Family Feud ® Rue principale 18 5\th 30 ® Comer Pyle 3)0 All in the Family OOOt® Parle, parle, lose, iase Avec Réal Glouère.® Gilligan\u2019s Island Comédie.® Newscircle ®r The News \u20acB (57) The Electric Company Emission pour enfants.Œ) A Communiquer ® Joker\u2019s Wild ®r Name That Tune Show O© (ED Search and Rescue \"Explosion\" \u2014 L'équipe Alpha se porte au secours d'une femme et de son fils pris sous des décombres à la suite d'une explosion dans un hôpital.En vedette: Donann Cavin, Michael Tough et Michael J.Reynolds.®nc Coup d'oeil sur Laval ©sc Accent Access @r The Gong Show © Bewitched S) Magic Shadows \u20acB Vermont Report (57) The Dick Cavett Show (57) Consumer Survival Kit \"Funerals\" 6\th 45 O Around the City ®t Deuxième édition QD Le 9 vous informe $D Le 13 vous informe © Let\u2019s All Sing 6 h 50 ® © © Nouvelles du sport 8 h 30 o 0 9 ) © CD lh30OO®O© Flip et Cie Avec Hubert Gagnon, Jean-Louis Paris etJean-Louls Mlllctte.Musique: Herbert Ruft.\"Les Souvenirs\".Sam et Cratle vendent des réfrigérateurs garantis pour 28 lours et demi.La garantie finie, les frigos explosent.Flip trouve cette tactique malhonnête.Réal.: André Pagè.Pulsion D'Ottawa.Anlm.: Pierre Létourneau.Inv.: Têmoi anage (Violaine et Isabelle Danscreau et Marc Roder ge) et Alain Lamontagne Au programme: Témoi anage: \"Respire \" et \"J'aimerai CO\".A.Lamontagne: \"Fil le de bois\", \"Chien fidèle\u2019 et \"C'est bon de revoir\" Dir.Mus.: RichardGrégoi re.Réal.: Maryse Bour deau (Dernière).O O ©t CE) Qui dit vrai Avec Jacques Proulx.Pa-nélistes: Madeleine Tou-chetfe et Y van Canuel, panéllste invité: Michel Forget.S®oc Ottawa Police Crime Prevention Van SSsc A Communiquer ©The Education of Mike McManus \"Viens * en\" © Gunsmoke Tannants Avec Christine Chartrond, Pierre Marcotte et Roger Glguère.©©One Northern Summer © ®r The Brady Bunch \"Vote for Bradv\" © © The Merv Griffin Show Inv.: Her m lone GI ngol d et Charles Hlx.©WaitTil Your Father Gets Home \"Chet's Pod\" © Hollywood Squares ©(B) Get Smart \"Witness for the Persecution\" © The Pink Panther Dessins animés.© The Electric Company 19 h 7\th @0@0©Le Monde merveilleux de Disney \"La Complainte du coyot-te\".Le chien Pluto a des ennuis avec les coyottes, oui résistent à l'invasion de l'homme et du chien.©CBS News with Walter Cronkite © Dans tous les cantons ©©The Mary Tyler Moore Show © Tattletales ® Odd Couple \"The Odd Father\".©Winners Circle 18 h 6 h ©©©Ce soir Magazine d'information.® Faut en parler ©Channel 3 News Hour ©The CBC World News Tonight ® Are You Listening?© Once Upon A Classic \"What Katv Did\" (3e éol-sodé) (57) Voyage to the End of the Earth GD Gunsmoke II! © Over Easy Inv.: David Frost.(57) Antiques VIII 6 h 45 © Around the City with Bob ©t Deuxième édition (D Le 9 vous informe ®nc Info Laval © Le 13 vous informe G) Let\u2019s All Sing 6 h 50 © © © Nouvelles du sport 7 h 30 © ® © © © Sur la cote du Pacifique La Barge\".Une tempête fait rage sur le Pacifiaue, balayant tout sur son passage.Cette intempérie offre a Nick et à ses compétiteurs une chance de foire des sous ® The Price is Right ® Trivia Quiz O (S3 Ot CD Les Tannants Avec Christine Chortrand.Pierre Marcotte et Roger Giguère.® O Canadian Schools \u2014 Photography \u2022Taking Pictures' CD ®r The Brady Bunch \"The Voice of Christmas © © The Merv Griffin Show inv.: Joan Rivers et Dick Shown.CD Wait Till Your Father Comes Home \"Bringing Up Jamie\" CD Hollywood Squares Jeu.O (S3 Get Smart \"The Spirit Is Willing\" ©The Pink Panther Dessins animés.©r Mike Douglas G) The Electric Company OOOtGD Monsieur Pointu SVP Avec Monsieur Pointu-(Paul Cormier) et André Leleune.Direction musicale: Gerry DeVilliers.Accordéoniste: Denis Côte.Artiste invite: Angèle Arsenault: -Artisan invité: Etienne Van Der Beken.CD 5100,000 Name That Tune O © Reach For the Top (D Sanford and Son \"Aunt Esther Meets Her Son\" CD Joker\u2019s Wild Jeu.(Dr Hollywood Squares © © ® Grand Old Country Inv.: Don Williams, Stella Parton et The Mercy Brothers.Q3)r Little Vic 19 h 18 h © © (9) © © 7 h © © © Ce soir ® Voici le jour (D Channel 3 News Hour ® The Evening News Avec Ab Douglas.©©The City © @)r Eyewitness News ® Global News CD WWNY News ®r News Center 8 ©©ABC World News Tonight ©53) Newsline 5§)r TV-10 News © Pulse Emission d'information.6 h Génies en herbe Jeu questionnaire.La série nationale entre les équi pes de Quebec et de Mata ne.Animateur:\tPierre McNicoll.Juge: Jean Moreau.Réal, et coord.: Olivier Caron, Ottawa.©CBS News with Walter Cronkite 8 h 30 ©oc Data \u201978 ©sc Just Hers G) The Education of Mike McManus QD (57) Eric Hoffer: The Crowed life OOOtGD 21 h Dominique Texte d'Antoine Lefebvre.Avec la participation de Dominique Michel, Vincent Bilodeau.Mireille Daoust, Armand Lobelle, Gilles Hébert, Andre Bertrand et Jérôme Thiver-ghien.\"Le Compte en banque\".9 h (DŒ)®r Hawaii 5-0 ©O© Denny\u2019s Sho Inv.: Nancy Dolman et Moe Koffmon .(5)(8)r Grandpa Goes to Washington Jack Albertson 17 h 5 h ©O ©Vivre et Survivre \"La Faune du baobab\".Le baobab, arbre géant de la brousse et dernier refuge des oiseaux les plus étran- ©©The Mary Tyler Moore Show ocs ©Celebrity Cooks 25 llh45(D® @)r M*A\u2018S*H \"A Smattering of Intelli-gencv 11hS5 0Ciné-nocturne \u201cLa Poursuite impitoyable\" 23 h 11h20 00(9Contes de Campagne \u201cMarché en main\" (Craven Arm).Drame réalisé par David Giles, avec Susan Penhaligon, Marvlin Taylerson et Joe Holmes.Un peintre donne des leçons aux élégantes du village.Il contrôle difficilement les passions qui le hantent devant les regards des étudiantes.O\t©(B) Here Cornes the Future \"Criminology: Leod Us Not Into Temptation\" \u2014 Les raisons qui poussent l'homme à recourir de plus en plus souvent au crime.SDoc SDsc a communiquer 0) Outreach Ontario 9\th 30(4)0 No Honestly Comédie.En vedette: Pauline Collins et John Aider- 0\tBilly Graham O ©(B) Soap Comédie satirique.d)nc Coup d'oeil sur Laval SDoc Spiegel SDsc Information Gloucester SB ©t CD Autopatrouille (9)nc Prenons le tour © Billy Graham Special \"Toronto Crusade\" \u2014 Religion.(Emission spéciale) SDoc Sports on Tap 5Dsc A Communiquer 0) Pile et face Les Maladies industrielles\".Michel Chartrand, président du conseil central à la Confédération des Syndicats (CSN), traite de la responsabilité du patronat face au problème des maladies industrielles.\u20acB Great Perfomandes \"Philadelphia Orchester with Eugeno Ormandv\".(57) The Rivals of Sherlock Holmes \"Mysterious Death on the Underground Railway\".10h30 o o (D © CD Téléjournal Q O 0t © Les Nouvelles TVA Suivies de: l'opinion de Lysiane Gagnon (4)0 0 Who\u2019s New SDsc Rendez vous avec Bacchus 0) Villages et visages \"Bontleld\".(3) Channel 3 Nightbeat O Sport et météo ® ©©The National Anirrr.: Peter Kent.(D Eyewitness News (B Global News Hour CDWWNY News O ©t © Sports GD News Final 0©(B)CTV National News (Dr News Center 8 SÔ)r TV-News SDsc Entrée des artistes © Mary Tyler Moore Show 0) Down to Earth 60 The Dick Cavett Show Inv.: James West.(57) News 11 h 5 0 Informa 7 ©t © La Couleur du temps llhlOOGD©© Nouvelles de sport © Les Comédiens © Nouvelles locales et sports 11 h Minuit 12 h ® Movie \"Theatre of Death\" ©(B) Midnight at the Movies \"Ambush Bov\" © The Twelve Midnight Movie \"Posse\" 12hl5® CD®r CBS Late Movie \"I Will Fioht No More Forever\".12h20©©© Cinéma \"Je sois rien, mais le dirai tout\".©Ot©Cinéma \"Prostituée au service du public et en régie avec la loi\".12h22 © 0 Late Movie \"Riot in Juvenile Prison\".12h40 ® ©r \u20ac9 SWAT 1 h (5) (Dr Tomorrow Show 1\th 45 ©r Eyewitness News 2\th © Télé journal @3 Informa 7 © Dernière edition 2 h 10© Musique Marc Legrand O ©t © Le Ranch L \"Retraite impossible\" ton (D Le 9 vous informe © Sport plus llh21© Puise llh22® The Local © The Secret Army ©The City Tonight 111123 ©(Î3) Nightline llh30® (T)®r U.S.Tennis Highlights CD ®r Tonight ¦Show ®(B)r©Starsky & Hutch ®nc Jeux du Québec © 0 Ciné-soir \"El Perdido\".Hh35® D Ciné-soir \"Hurler de peur\" llh40® © The Secret Army nationaux 22 h 10\th (DCD(lë)r BarnabyJones Regards sur le monde \"Le Tourisme ou le déficit en devise canadienne\".Journaliste: Roger Legendre.® © George and Mildred CD ©®r © Lifeline La vie quotidienne dans un grand hôpital.; se retrouvent au T exas dons deux camps opposés.(2 h) 2h30 0O@O© ?\u201cLaurel et Hardy: les Sans-Soucis\" (Pack Up Your Troubles) \u2014 Am.1932.Comédie de G.Marshall et R.McCorev avec Stan Laurel, Olivier Hardy et Mary Carr.\u2014 Après l'armistice, deux compères s\u2019occupent de retrouver la fillette de leur copain tué au combat pour la confier à ses grands-parents.(1 h 30) 4 h ®r \u201cRebel Without a Cause\" \u2014 Am.1955.Drame de Nicholas Roy avec James Dean, Natalie Wood et Sol Mineo.\u2014 Le drame d'adolescents en mal d\u2019affection aboutit à trois morts violentes.(2 h) 12 h 30© © \u201cThe Lone Hand\" rancher dont il a jadis aime 1\u2018epouse.(1 h 30) Il\th 35® ?\u201cHurler de peur\" (Scream of Fear) \u2022\u2022Va \u2014 Brit.1961.Drome policier de S.Holt avec Susan Strasberg, Ronald Lewis et Ann Todd.(1 h 30) 11\th 55©\u201cLa Poursuite Impitoyable\" (The Chase) \u2022 \u2014 Am.1965.Drame social de A.Penn avec Marlon Brando, Jane Fonda et Robert Redford.\u2014\tLe sherit d'une petite ville du Texas tente de sauver du lynchage un évadé de prison.12\th ® \u201cTheatre of Death\u201d \u2014 Brit.1966.Film policier de S.Gallu avec Christopher Lee, Lelia Goldoni et Julian Glover.\u2014\tLa police parisienne est intriguée par une série de meurtres bizarres, chacuns étant caractérise par ce qui semble être des marques de vampirisme.(1 h 48) O© \u201cAmbush Bay \u2022\u2022Vi \u2014Am.1966.Drame de guerre de R.Winston avec Hugh O Brien et Michev Rooney.\u2014 Les exploits héroïques d'une patrouille a la veille du débarquement de Ma-cArthur dans les Philippines.(2 h 11) a la tête d'un détachement de policiers recherchant une bonde de hors-la-loi, que rencontre un adversaire à sa mesure dans la personne du chef de cette bande.(2 h) 12 h 20©©© \u201cJe sais rien mais je dirai tout\u201d \u2022\u2022 \u2014 Fr.1973.Comédie réalisée et interprétée par Pierre Richard avec Bernard B lier et Danièle Minozzoli.\u2014 Le fils d'un fabricant d'armes s'efforce de remettre dans le droit chemin trois jeunes voyous qui se moquent de 8 h ©O®O© L'Odyssée du Hindenburg (The Hindenburg) \u2014 Am.1975.Drame de R.Wise avec George C.Scott, William Atherton et Anne Bancroft.\u2014 Les circonstances entourant l'explosion d'un dirigeable allemand a New York en 1937.(2 h \u2022\u2022Va \u2014 Am.1954.Western avec Joel McCreo.Barbara Haie et Alex Nicol.\u2014 L'histoire d'un veuf qui se joint à un groupe de hors-la-loi morgré son fils et l'amour de sa femme.(1 h 30) 1\th © \u201cThe Violent Ones\u201d Western réalisé en 1968, avec Fernando Lamas, Aldo Ray et David Corrodine.\u2014 Un shérif entreprend de trouver l'auteur du viol et du meurtre d'une jeune fille.(1 h 30) lh30 O \u201cLe Corbillard s\u2019emballe\u201d (The Wrong Box) \u2022\u2022\u2022 \u2014 Brit.1966.Comédie de B Forbes avec John Mills, Michael Caine et Ralph Richardson.\u2014 Pour une question d'héritage, une homme tente d'assassiner son frère, mais n'a pas compté avec ses deux neveux.(2 h) O ©t © \u201cLe Droit d'aimer **'/% \u2014 Fr.1972.Drame de E.Le Hung avec Florinda Balkan, Omar Sharif et Pierre Michael.\u2014 Une jeune femme tente de rencontrer son mari gardé prisonnier sur une île pour ses activités politiques.(2 h) 2\th © Ll \u201cTexas * \u2014 Am.1941.Western de George Marshall avec Glenn Ford, William Holden et Claire Trevor.\u2014 Deux amis d'enfance 30) EB \u201cLes Baroodeurs\u201d (You Can\u2019t Win'Em All) \u2022\u2022 \u2014 Am.1970.Film d'aventures de P.Collinson avec Tony Curtis, Charles Bronson el Michèle Mercier.\u2014 En 1922, deux aventuriers américains se mettent au service d'un sultan pour assurer la sécurité d'un convoi précieux.O ©t CD \u201cLe Fils\" \u2022\u2022y, \u2014 Fr.1972.Drame psychologique de P.Granier-Deferre avec Yves Montand, Leo Massari et Marcel Botzuffi.\u2014 Un Corse, devenu un des chefs de la pegre à New York, revient dans son pays natal et doit faire face d plusieurs problèmes.(2 h) lui ©Ot© \u201cProstituée au service du public et en règle la loi \u2022\u2022 \u2014 If.1971.Etude de moeurs de l.Zingarelli avec Giovonna Ralli, Giancorlo Gionnini et Jean-Marc Bory.\u2014 Une prostituée s'ingénie a trouver de l'argent pour assurer la defense d\u2019un jeune boxeur qui a été tué le souteneur d'un rivale.(1 h 40) 12h)5®CD©r\u201cl Will Fight No More Forever Am.1975.Drame épique avec James Whitmore et Ned Romero.12h 22©Ü \u201cRiot in Juvenile Prison \u2022 \u2014 Am.1959.Drame avec Jerome Thor, Marcia Henderson et Dorothy Provine.\u2014 L'histoire d'un psychiatre innovateur placé d la tête d'un institut pour jeunes délinquants.(1 h 11) 5 h ® © 1) D \u201cLa Mafia (Suite et fin du film de la veille d la même heure) ql 2) \u201cL\u2019Incompris * * Va \u2014 It.1967.Drome psychologique de L.Comencini avec Anthony Quayle, Stefano Cola-grande et Simone Gionnozzi.\u2014 Un enfant très sensible souffre de l'indifférence apparente de son père veuf, (lere partie, suite demain d la même heure) (1 h U h30Q$D\u2018,EI Perdido\u201d (The Last Sunset) © \u201cPossee\u201d Film western avec Kirk Douglas, Bruce Dern, Bo Hopkins, James Stacy et Luke Askew.\u2014 L'histoire d'un homme sans scrupules.ee,'2 \u2014 Am.1960.Western de R.Aldrich avec Kirk Douglas.Rock Hudson et Dorothy Malone.\u2014 Un hors-la-loi se met au service d'un 45) 26 VENDREDI 8 SEPTEMBRE CE) Family Affair Téléroman.® Definition O The Joyce Davidson Show \"Jet Rouler (57) Voyage to the End or the Earth 1 h5 (3)0 The Bob Me Lean Show 1 h 10 CD Across the Fence 1 h 30 0(9)00©Le Téléjournal CD GD (8)r As the World Turns Téléroman.O Ciné matinée \"Maldonne pour un espion\".GE) (DrDaysofOur Lives Téléromon.® The Winner\u2019s Circle Jeu.Anlm.: Mlke Darow.OOtODCiné- Quiz \"Une Femme qui s'affiche\".© McGowan &Co.Anlm.: Don McGowan.(57) Eric Hotter: The Crowed Life 1 h 35 O CD O O © Reflets d'un pays De Trois-Rivières.\"Les Jardins res\".CD Nouveaux Horizons ©The Northeners OCelebrity Cooks CD Afternoon Movie \"Man-Trap\" O ©©) The Alan Hamel Show ®r ©©One Life to Live Téléroman.2h30O® 0O© Les Ateliers De Rimouski.M.Thomas Deschénes, 68 ans, luthier.\u2014 Mme Blandine Roy.68 ans, mère de 8 enfants, fabrique des courtepointes et des murales avec de vieux tissus.® CD (Br The Guiding Light Téléroman.@00The Edge of Night Téléroman.CD ®r The Doctors Téléroman.® O O High Hopes Téléroman.® 0®r©® Another World Téléroman.®©r© General Hospital Téléroman.(57) Lowell Thomas Remembers ® O 0 Take 30 O Emission pour enfants Ot Yogi l\u2019ours © Services à la communauté Avec Me Auguste Choquette (57) Over Easy 4 h 0®OO© Animagerie Emission pour enfants.® Gilligan\u2019s Island Comédie.OOQt0Le Monde de Monsieur Tranquille Avec Roger Glguére, Yvon Dufour et les marionnettes.® O Howard Presents O Tattletales ® The Little Rascals Comédie.® Hammy Hamster Dessins animés.CD Match Game OTheMaryTyler Moore Show Comédie.® ® America Alive O Heritage ® The News at Noon Les actualités.SB Informa 7 O (B) Spiderman Dessins animés.®©r©TheThe $20,000 Pyramid Jeu.® Le 9 vous informe ®r Noon at Ten with Margaret Graham Smith ©The Flintstones Dessins animés.© Le 13 vous informe (57) Paint Along with Nancy Kaminsky 12hl0© Les Petites Annonces 12h20Ot Informa 8 ©Midi nouvelles 12h25©®) Farm Market Report ® © A la ferme 12h30©®OO© Sur des roulettes ®®00©i r Search for Tomorrow Téléroman.® ©r© Ryan's Hope Téléroman.OOt © A vous de jouer Avec Claude Michaud ©©?Movietime \"The World in My Corner\" © Gilligan's Island Comédie.(57) Zoom 1h ©O®©© Les Trouvailles de Clémence Aménagement d'intérieur.® Télé-l h ® One O\u2019clock News & Weather O Jinny ® O CBC News 0 100 Huntley Street Téléromon.® ®r For the Richer for the Poorer Téléromon.® Paul Bernard CD The Doctors Téléroman.OOt© Personnalité Avec Emile Genest.®@r© All My Children Téléromon.©rTheYoungand the Restless (Z) The Mike Douglas Show ©00 In Touch with June Callwood ® La soeur volante ® @r Phil Donahue GD Captain Kangaroo O0I0AIO bonn\u2019heure ® The Good Day Show (Dr The Joker\u2019s Wild O© Romper Room Emission pour enfants.®r Bonanza © The Art of Cooking ©PTLClub (57) Sesame Street 9 h 30 ® Bienvenue Mesdames (D 100 Huntley Street Anlm.: David Molnse.®r Midmorning Break O® The Morning Show © Romper Room Emission pour enfants.© Le 13 vous informe 9\th 45 ® © Les Chevaux soleil 10\th O Ma Sorcière bien aimée ©©©Friendly Giant ® ®r Card Sharks Œ) ®r All in the Family Comédie.© Ed Allen Culture physique.@rAM Rochester (57) Mister Rogers Neighborhood 10hl5 O® QQ© En mouvement \"Conditionnement physique général\".©©©Bonjour, Bon Jour i0h30OO®©© Clak \u2022Grand-petit.\" ®® (Br The Price Is Right ©00Mr.Dressup Emission pour enfants.OOt© Bonjour Madame ® ®r The Hollywood Squares O SD The Art of Cooking \"Meat Bolls In Spanish Sauce\" 9 h Jeu.(57) Electric Company 10h45OO® O© Les Aventures de Colargol Dessins animés.\u2014 llh (ED®®05© Magazine express \"Cardiologie\", avec le M.Leblanc, ® Q O Sesame Street Emission pour enfants.® ®r The New Hight Rollers Jeu.©The Ed Allen Show Culture physique.SB LA Mijoterie Magazine © ® The Joyce Davidson Show \"Jet Roulet\" ® ®r © Happy Days Comédie.© The Community (57) A Bit with Knit llhlSOOtOLa Cravache d or Saturnin, le petit canard 11h30 © © © Les Mohicans de Paris Glbossler fomente de noirs complots contre Jackal et Salvator.® (D ®r Love of Life Téléromon.O O ©t © Les Satellipopettes ® ®r The Wheel of Fortune ® Global Journal O® It\u2019s Your Move Jeu.® ©r© Family Feud Jeu.®©LeMondeen liberté © Rocket Robinhood Dessins animés.(57) Erica llh45© Nouvelles et météo © ©t © Les P\u2019tits Bonshommes 11h58© CBC Good Afternoon \u201978 communautai- Jeu ® Gunsmoke Western.\"Talbot\" ®r TV-8 Afternoon Movie \"Rally Round the Flag Boys\".©® Definition Jeu.Anlm.: Jim Perry.®r Banana Splits © Family Feud Jeu.®r Dinah © Edge of Night Téléroman.60 (57) Sesame Street 2 h 4h30©® ©eg© Pourquoi?Anim.: Patrick Sabatier.Prod.: Monaco.\u2014 \"Luxembourg\".® CD Gunsmoke Western.© © Hunter\u2019s Gold © © ©t © Les Tannants Avec Christine Chartrand, Pierre Marcotte et Roger Giguère.® Br The Brady Bunch © © The Merv Griffin Show inv.: Milton Berle et Allan Lunden ©WaitTill Your Father Comes Home \"Alice's Diet\" ©B Get Smart © The Pink Panther Dessins animés.®sc For Kids and Other People © The Electric Company 3 h 12 h 00(9 Les Lois de la brousse Documentaire réalisé par Maurice Flévet.(® Œ) Young & Restless O De tout de tous © Edgar Briggs 3 h 30 © O © © CD Fanfreluche \"Cendrillon\".CD CD Br M*A*S*H Comédie.©Dessinsanimés 0) Finding Out 6 h 50 O O O Nouvelles du sport CD CBS Evening News ®r Nightly News © Mary Tyler Moore Show \"The System\".Ot GD Le 10 vous informe ®vc Coup d\u2019oeil sur Laval ®r Evening News (H)sc The Scene ©r ABC News \u2014 World News Tonight ©TheFlintstones Dessins animés.0) Cover to Cover ® @r Eyewitness News OOThe City at 6D (57) Mister Rogers 5 h @ O \u20ac3 Les Explorateurs du monde Documentaire réalisé et commenté par Pierre Val-cour.\u2014 \"Fantastique Ile de Roques: le Grand Voyage\".(lere de 2).Documentaire réalisé par Francis Matière et Pierre Valcour.(4J Celebrity Cooks CD Emergency One '\u2022The Smoke Eater \".© Tattletales CD The Little Rascals Comédie.CDGilligan\u2019s Island \"Ring Around Gllllgon\" o® Emergency! \"Computer Error\" GD© Cinéma de 5 heures \u201cL'Incompris\".3§)r Space 1999 © The Price Is Right Jeu.Anlm.: Bob Barker.©SC A Communiquer ©)r Mike Douglas 0) Sesame Street Emission pour enfants.5h25©CBC Good Evening 5 h 30 ® Le Gatinois 3) Gomer Pyle 7 h 00(90® Six Les Belles Histoires des pays d\u2019en haut Téléroman de Claude-Henri Grignon.Avec Jean-Pierre Masson, Guv Provost, Marcel Cabay, Robert Toupln, Gérard Paradis, René Caron, Maurice Beaupré, Yvon Leroux, Louls-Ph.Hébert, Jacques Gallpeau, Andrée Boucher, Janine Fluet, Thérèse Cadorette et Serge l'Italien.CD CBS News OOOtGDFaut le faire Texte de Règlnold Boisvert.Avec la participation de Janine Mlgnolet, Sept!-mlu Sever, Danielle manseau Matteau, Roger Gar-ceau, Richard Niguette, Jean-Pierre Bélanger, Muriel Berger, Nicole Fllion.Gisèle Dufour et Richard Loloncetle.® O The Mary Tyler Moore Show © Tattletales ® Odd Couple \"Password\".® Winner\u2019s Circle Jeu.Anim.: Mike Darow.® Global News CD WWNY News © © Newsline Les actualités.®r News Center 8 ® © ABC World News Tonight ®nc Spécial africains ®vcMusiqued'ici ©r TV 10 News © Puise Emission d'informations.©oc Signed Newsline 0) Polka Dot Door© (57) Zoom 6h30© Aujourd\u2019hui 8 septembre ® Par 27 ® NBC News ® Adam 12 \"Something Worth Dying For \" (Suite et fin) © Les Joyeux naufragés \"Cherchez le coupable Parle, parle, jase, jase Avec Réal Glouère.Œ© All in the Family ® Gilligan's Island Comédie.Œ) Millions Playoff ® Newscircle ©oc Soudtrack © (57) The Electric Company Emission pour enfants.mi © Over Easy Inv.: George Tozzi.(57) Lowell Thomas Remembers 6 h 45© Around the City with Bob ©t Deuxième édition ® Le 9 vous informe © Le 13 vous informe J ©©©Ce soir ® Channel 3 News Hour ® CBC Evening News Avec Ab Douglas.6 h J 2) D \"La plage déserte (Jeopardy) Drame policier réalisé en 1962, avec Don Deddoe et Ellen Corby.\u2014 Un prêtre entreprend de découvrir les crlmlels à couse desquels II eut des démêlés avec la police.(1 h 30) 12 h 30© (g) D \u201cThe World in My Corner \u2022\u2022V4 \u2014 Am.1956.Drome avec Audle Murphy.Barbara Rush et Jeff Morrow, d'après le récit de J.Sher et J.Stone.\u2014 L'histoire d'un leu ne homme Issu d'un quartier populaire et qui devient un grand boxeur.(1 h 30) lh30 O \u201cMaldonne pour un espion (A Dandy in Aspic) \u2022\u2022V» \u2014 Brlf.1968.Film d'espionnage de A.Mann avec Laurence Harvey, Mlo Farrow et Torn Courtenay.\u2014 Un agent double est chargé d'exécuter un espion que n'est autre que lui-même.(2 h) mère, une Jeune femme établit des relations de sympathie avec le neveu de son beau-père.(1 h 11h25\u20ac5©t©D L'Ecole des jeunes mariés (Period of Adjustment) \u2022\u2022V* \u2014 Am.1962.Comédie psychologique de G.R.Hill avec Jim Hutton, Tony Froncioso et Jane Fonda.\u2014 Les problèmes d'adaptation d'un jeune couple en voyage de noces.(1 h 35) 11 h 35® \u201cLe Batard \u2022\u2022\u2019A \u2014 It.1969.Drame policier de D.T essor I avec G lu Mono Gemma, Klou Klnskl et Rlta Hayworth.\u2014 Deux frères criminels entrent en conflit après avoir réussi un vol de diamants.(1 h Max Shulman.\u2014 Un agent de presse a des difficultés conjugales en même temps qu'il est mêlé à un conflit entre l'armée et les citoyens d'une petite ville.(2 h) 40) \u2022\u2022'4 \u2014 Am.1953.Drame de J.Sturges avec Barbara Stanwyck, Barry Sullivan et Ralph Meeker.\u2014 Une femme cherche quelqu'un qui puisse dégager son mari coincé sous l'effondrement d'un ponton.(1 h 30) 5 h Œ>© 1 h ©©© L'Incompris (Suite et fin du film de lo veille à lo même heure) (1 h 45) 9 h ©©©\u201cSword of Justice Am.1978.Drame avec Dock Rombo, Lorry Hogmon et Christina Ferrore.\u2014 Ayant passé à tort trois ans de prison pour détournement de fonds, un riche play-boy entreprend de se venger de ceux qui ont monté le coup.(2 h) Rachel, Rachel \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1968.Drame psychologique de P.Newman avec Jonnne Woodward, Estelle Parsons et James Oison.\u2014 Dons une petite ville de province, le drame d\u2019une Institutrice célibataire sentant venir l\u2019âge mûr avec inquiétude.(1 h 45) 12 h ® \u201cThe Houseboat \u2022\u2022l* \u2014 Am.1958.Comédie de M.Shavelson avec Cary Grant, Sophia Loren et Martha Hyer.\u2014 L'histoire d'un veuf qui s'Intalle sur une péniche avec ses enfants qu'il veut élever lui-même.(2 h ©?\u201cI Am the Law 12) O© \u201cSlaughterhouse Five \u2022\u2022\u2022 Am.1971.Drame fantastique de George Roy Hill avec Michael Socks, Valerie Perrlne et Eugene Rocke, d'après le roman de Kurt Vonnegut |r.\u2014 Convaincu d'avoir la faculté de se déplacer a travers la temps, un optométriste revit de façon précise ses expériences de guerre et des épisodes de sa vie sentimentale.(2 h 5) © 1) \u201cMagnum Force \u2014 Am.1973.Drame policier Ted Post avec Clint Eastwood, Hal Holbrook et Felton Perry.\u2014 Un policier Insoumis enquête sur une série de meurtres dons le milieu.