La presse, 15 décembre 1979, Télé Presse

[" &-\\ x ' V# du 15 au 22 décembre 1979 Le phénomène ai BBliBCi / ' 3 :\u2022 - MTC-1 ' *4 ¦ \u2022*8 ' B # s IK.: -j- bs-hb ¦ mm ?: m £3 S, SvTReI^IV'A* .Js !>' m 3S: II Zàam .SECRESTAT j I WE Sft®* M I.! LE PICA Bonne nouvelle! Le rosé québécois le plus populaire est également le seul rosé vendu en épicerie.Un vin de qualité au goût \"picotant\"., LE CHAMBORD Un vin rouge de table au goût franc et généreux, offert entre autres en carafe mille-et-un-usages.Dans les épiceries licenciées et magasins de la S.A.Q.Sr \t\t Sz fi Chambord et Pica, v - -%' deux autres bons vins Secrestat à prix populaires.Chambord 375 ml (carafe) 750 ml 1 1 (carafe) 4 1- % Pica 375 ml 750 ml 2 1 ^JwOœ-Q^pcÉmdmüadQp © The 70 s: An Economie Review Rétrospective économique des années 70.Coanimateurs: Louis Rukevser et Peter Hobday.(Z) ®r Skinflint: A Country Christmas Carol L'histoire d'un couple pauvre dont l'enfant a un besoin urgent d'une opération, laquelle ne peut pas être effectuée faute d\u2019argent.En vedette: Hoyt Axton, Mel Till Is, Lynn Anderson, Barbara Mandrell, Marthay Raye, Larry Gatlin, Julie Gregg, Dottle West, Tom T.Hall, Danny Davis et Nashville Brass, les Statler Brothers et Dave Madden.(Durée: 2 h) Q3)r Special Un reportage sur la prostitution.S3 \u20ac9® The Johnny Cash Christmas Special ® ®r 69 ABC News Close-Up Un reportage sur l'homosexualité.21.00 ®r © Capital Cities Family Special \"A Family of Winners\" (3l The Bear Who Slept Through Christmas Film jJ\u2019ani otlon.©r The Night Before Christmas 19.30 Oonaaaüa 20.00 21.30 19.00 63 Gala de l\u2019athlète 20.00® ©® Perry Como Christmas Special (D © Rudolph\u2019 Shiny New Year Ê0 © Willian Faulkner: A Life on Paper La vie, l'oeuvre et la pensée du célèbre écrivain américain qui remporta le prix Nobel en 1949.Nar.: Raymond Burr.22.00 ©O 60 L\u2019Empire nazi \u2022\u2018L'Allemagne de Hitler\" \u2014 Deuxième d'une série de trois films sur l'Allemagne de ! entre-deux-guerres: le portrait d'un peuple qui travaille, s'amuse et prépare la guerre.(99) Concert smm&sw&eBâ Le Nouvel Orchestre philharmonique, dirigé par Juan-Pablo Izqulerdo, Interprète la Symphonie no 38, \"Prague\", de Mozart.20.00 (3) ® ©r How the Grinph Stole Christmas 20.30 @ The First Christmas Snow Film d'animation.21.00 © Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris Un voyage dans le fantastique et dans le surréalisme à travers l'Imagination de trois Individus.Film d\u2019animation racontant l'histoire du méchant Grinch qui proiette d'enrayer la Noël.® Supercow Les origines et l'évolution de l'industrie laitière au Canada.© The Nobel Prize '79 (Voir détails lundi à 20 h) (Z) CD ®r The Tiny Tree Film d'animation racontant l'histoire d\u2019une petite fille qui reçoit en cadeau un petit arbre de Noël assez exceptionnel.(3D CD (B)r The Family Man L'histoire d'un homme marié, qui fait bon ménage avec sa conlointe et qui s'éprend d'une femme beaucoup plus jeune.En vedette: Edward Asner, Meredith Baxter Blrnev, Paul Clemens, Mary-Joan Negro et Anne Jackson.® Producteur en congrès agricole 60 A Child\u2019s Christmas in Wales Des acteurs du National Theatre of the Deaf Interprètent quelques sketches à la fols comiques et nostalgiques, inspirés du célèbre poème de Dylan Thomas.20.30 (sKamaBMP.iu** 21.00 s S 12.00\t©MarkTwain: Beneath the Laughter La personnalité du célèbre écrivain américain et les Incidents qui ont le plus marqué sa vie.14.00\t60 Directions \u201979: Multinational Corporations Une discussion sur le role des compagnies Internationales dans l'Amérique d'aulourd\u2019hul.Participants: Ralph Nader, Malcolm Forbes Ir, Richard J.Barnet et Raymond Vernon.Meneur de leu: Robert MacNell.15.00\tEBLexo: Alexander Toradze, Pianist Esquisse biographique du célèbre planiste russe.16.00\tGE) Producteurs en congrès agricole 19.00\tO Noël avec Nicole Martin Q © ® Rudolph\u2019s Shiny New Year Film d'animation.® ® r © A Pink Christmas © Hanukkah Lés significations historique et culturelle de l'ancien Festival des Lumières.N or.: Edward Asner.19.30\t© © ® © © Faut voir ça \"Lautrec-Louvaln et Cle dans Québec-graffiti\" (Suite et fin) \u2014 Inv.: Ginette Reno, Michèle Richard et une chorale d'enfants.20.00\tŒ O © Superspeclal \"Glno vanelll\" 60 The Nobel Prize '79 Reportage de Howard K.Smith sur les cérémonies du prix Nobel qui ont eu lieu le lOdécembre dernier à Stockholm, en Suède.Parmi les faits saillants, une entrevue avec quelques anciens lauréats.20.30\tO O ® © © Tel Quel \"Virage à l'Ouest \" \u2014 Comment les gens de l'Ouest veulent utiliser leur nouveau pouvoir politique et quelle est leur perception du Canada.21.00\t(3D (13)\tLife Religion.Crossroads\tCE) Queensway Religion.\tCathedral Religion.®r Public Policy\t®r James Forum\tRobison ©RiseAnd Be\t©©Jimmy Healed\tSwaggart Religion.h\t© Fanfan Dédé MUSIC end\tEmission pour enfants.Spoken Word\t(jg)r Mario and ©Youg Samson\tthe Magic Movie 7 h 10© Musique Marc\tMachine Legrand\t2Hslns animés 7 h 15 ©Dessins\t©Mission Magic animés\t® Polka Dot © Signs of\tEf°r Silence\t8 h 45 ©t Aventure ®> Celebration\t* Su*ie 7 h 30 ©Yogi lours o^56^l!L,^News ®@r Jerry\t9h S*®.®0?® Falwell Religion.\tChou et IE Church\tKurohL ve\u201ees avec Charles © Rex Humbard\t® Rex Humbard © Day of\t.Discovery\t® Music and the Religion.\tSpoken Word ess~-\too,®,4\u201e 7\th 45 ODReverend Carl Stevens\tCD Hour of Power Religion.\tReligion.8\th ©3 Robonic\t®r Jimmy Stooges\tSwaggart Culte cothollaue.\t© (g) Day Of L,f.s\tDiscovery Religion.Satelllpoppettes\t®cn Télé CD ©Rex\tUniversité §&\u2022\tis.ÊF\u2014\tIE.™, ®)r Mass for\tfg Jeremy Shut-Ins Religion.\t£9 Mr- Rogers' © Les enfants du © Underdog 9 h 15\tMass © Sesame Street\t© Hattytown Emission pour enfants.(3\tTales 8h 15® Rex Humbard 9h3°® ® ® ©© © Un souvenir © Country Report Q© Hobbledehoy régionales 11h20O©t© (40) Cinéma \u2022 Je t'aime ' 11H21@ The City This Week © The City Tonight © Puise (B)oc(g)sc Arabie Kaleidoscope lOh3lO0©î© (40) Les Nouvelles TVA 10Ü45©®® © Nouvelles du sport 0 Téléjcurnal régional MATINÉE tes ©(H) Ernest Angley Miracle Crusade Religion.© Jimmy Swaggart Religion, ©r Kids Are People Too Sesame Street © Electric Company Emission pour enfants.(40) Si l'on prenait le temps (99) Passe-Passe 9h45©0®©© Les Pèlerins Anim.: Claude Lafortune.Textes: Henriette Malor.Musique: Mario Bruneou.Historiens: Hélène-Andrée Blzler et Jacques Lacour-slère.10h 00®©© Le Jour du Seigneur ® Coronation Street © Rex Humbard Religion.® Day of Discovery O Star Trek Science-fiction.® Avramis Greek Show Emission en longue grecque.O H est écrit Religion.CD Jerry Falwell ® Day of Discovery ©(E) It is Written Religion.®r Robert Schuller ©t© (40) C\u2019était l oon temps Anlm.: Guv Godin.®cn TéléUniversité © Hellenic Program Les Informations régiona- les llh22® The Local 11h23 O © Sportsline Les Actualités sportives.11h30 ® Late Show \"Clouilne\" ® ®r Saturday Night Live Variétés.O © Show Biz Variétés.®)r TV 10 Thriller \"The Double Killing\" ©r Premiere Playhouse \u2022'Sodom & Gomorrah\" llh35® The Alpha/ Beta Chronicles 11H4O0Ü After \u2022 Eleven \"The Train\" 12 h O En pantoufles \u201cL'Autre\" O All You Need Is Love \u201cRock n' Roll\" 0© Midnight at the Movies \"Sweet Hostage\".©The Twelve Midnight Movie 1)\t\"Song of Norway\u201d.2)\t\"The New Original Wonder Woman\".12h30 \u20acD Soundstage \"Ella Fitzgerald\" 12h45 Of © (40) Cinéma \"La Bataille de Naples\" O A Nice Show Like You Emission de variétés avec Richard Honey, Jackson Davies, Charles Gray, Kathy Morse et Bob Robertson.®r The Midnight Special 1 h 1500© Ciné-nuit \"Un cove\" 23 h 11 h 00®©© Les Affaires de l\u2019Etat Le Nouveau Parti démocratique.® Channel 3 Nightbeot O Les Nouvelles Télé Capitale ® © O The National ® Nightly News ® Lottario Les numéros gagnants de la loterie Lottario.Anlm.: Bill Lawrence.\u20ac9 ©t © (40) Sports CDWWNY News ®09A3C World News Tonight ®r News Center 8 ©©©CTV National News Les Informations internationales.®r TV-10 Weekend News ©r Eyewitness News 11 h 5 ® Movie 1)\t\"Scarecrow\".2)\t\"Target for Killing\".llhiOOOCD Cinéma \u2022\u2018Scorpio\" OOt© (40) La Couleur du temps ® Ciné-soir 1)\t\"La Tour de Nestle\" 2)\t\"Le Roi du soleil\" © Programme double 1) \"Seul face au désert\" 2rxe Vieil Homme et la 1 h 40 O MUSlQUC Unis (El Maintenant ® Ontario Provincial Affairs 1 h Marc Legrand 2 h O© Emergency \"Frequency\".®cn Tout à venir © © Provincial 2 h 15© Dernière Affairs Le Parti québécois.CD RTL Club Religion.® Scream Theatre \"Blood Mania\".©Télélournal régional © Championship Wrestling Lutte.(99) Actualités Emission eft tangué grec- que.© Celebrating Christ Religion.© Studio See lvh30® Six Million Dollar Man Science-fiction.O Le Chemin du roi Anim.: Pierre-René Coté.® It Is Written Religion.® Festival Portuguese Show O Echas du Western édition 2 h 25 ©r ABC Weekend News 2 h 30 ®r D Saturday Insomniac Theatre 1)\t\"Rose of Cimarron\" 2)\t\"Fog for a Killer\" 2\th 40 @r Eyewitness News 3\th ®cn Mourir en santé Religion.8h25ooœm© Ouverture et horaire (40) CHOT-TV 8 h 26® In the News 8 Quand le coeur vous en dit O O O 5?* *41 S: -la ponce au grand coeur! une affaire de coeur! 13 qa -> t i ' v-vl un fftit coup de coeur! v-y» \" rJi\\ .: m L«- 'C < comme le coeur jBE vous en dit! Numéro 1 dans le coeur des Québécois! Quatre distillations successives en alambic clos, suivies de plusieurs mois de repos en cuves, confèrent au Gin de Kuyper son caractère unique qui en fait le plus vendu de tous les spiritueux offerts au Québec.* Recette de La Ponce de Kuyper Du Gin de Kuyper, du jus de citron, du sucre ou du miel, de l'eau bouillante, une pincée de muscade ou de canelle.f GENIÈVRE \\ GENEVA ! 3b e#/' m m i^trefâi out%vS deKâiypCT ] j 710 ml 40% alc./vol.; j &ȧrnmmmmSëm 16 décembre CD Jerry Falwell Religion.OUI) Rex Humbard Religion.Q5)r For Our Times Avec Douglas Edwards.© Teledominica Emission en langue italienne.(Durée: 2 h 30) (H)r Junior Bowling Tournament 0) Barbapapa \u20ac0 Zoom (99) Auto Moto 10h50 63 Get it Together u h O O CD \u20acIS CED La Semaine à l\u2019Assemblée nationale Anim.: Daniel L'Heureux.© Star Trek Science-fiction.© Hour of Power Religion.O O Today from Quebec Emission d'information.Œ) Day of Discovery Religion.CDr Ernest Angley Hour (Î3)r Brighton Panorama Rolloffs 0 Animals, Animals, Animals 0) People and Pets ®c Lecture Hour ®cn Jeux d\u2019échecs Qfi)r Newsmaker G9 Jimmy Swaggart Religion.© Kidsworld EB Feelings GB The Long Search (99) Les Musiciens du soir 11 h 15 (99) Des chiffres et des lettres llh30® CD Face the Nation Emission d'information.O Québec Régional Anim.: Louis Langlois.® Focus\u201979 (SB ®t CG) (40) 2,000 ans après Jésus Christ Anim.: Roland Leclerc.O as The People\u2019s Church Religion.® Extra Edition Emission d'information.®c Crafty Lady ®r Face the Nation EB Another Voice © Mark Twain: Beneath the Laughter (99) Les Rendezvous du dimanche Anim.: Michel Drucker.12h30 CS Œ) (36)r N FL Preview GDNFL\u201979 ® Wild Kingdorr O (y) Bill Prankard Religion.®r This Is the NFL ®c Black Is ©oc ©sc High School Hockey ©r Focus \u20ac0 NCAA Bowl Preview EB High School Equivalency ® News at Noon Les informations.0010(40) Bon dimanche Anim.: Pierre Couture.\"LesLivres\" \u2014avec Reine AAolo et Pierre Audet (alternativement) \"Le Théâtre\" \u2014 Avec Pascale Perreault - \"Les Disques\" \u2014 avec Gaétan Chabot \"Le Cinema\" \u2014 avec Jean-Claude Lord \"Les Nouvelles artistiques\" Rémy \"Les Arts\" \u2014 avec Monique Brunet.\"La Mode\" \u2014 avec Carmen Parizeau.Œ) Jimmy Swaggart Religion.® © Issues and Answers ®c Carrousel ®cn Période de questions de la Chambre des communes Q5)r The Guiness Game ©oc ©sc Your Friendly Neighborhood Ski Shop 6B Footsteps Ilh45© Festival I ta I ia no Emission en langue italienne.Anim.: Johnny Lombardi.avec Edward &PRÈS- ElOBO 12 h O©©©© La Semaine verte Anim.:\tYvon Leblanc.Real.: Jean-Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner.(3) You Can Quote Me O Ciné-dimanche \"Le Gang du dimanche\".©00 Meeting Place Religion.© ©r Meet the Press 13 h 00® \u20ac9 CD l h Football américain Au Stadium de Tampc Bay, les Chiefs de Kansas City rencontrent les Bue caneers.Commentateur Raymond Lebrun.Analys te: Jean Séguin.©A communiquer /lli&ÿ, ooj/ie.rietit I cutec.LE SEL\tAMT/-GLACE siff I ! SEt Avoir du se/ anti-glace Sifto dans le coffre arrière de la voiture, c est être moins inquiet de prendre la route par mauvais temps.Ayez-en toujours un ou deux sacs quand vous conduisez.Vous ne -serez pas pris au dépourvu par la malchance.ill m i V, fvj m \u2022¦v,: l *IW< / ¦ _ ' A>: Groupe des produits chimiques Domtar Division du sel Sifto' Si^ta.'U*^.tti&iMAA de pAude+tce // ®cn 88 Ligne ouverte.®r TV 10 News © The Real Story QD Vermont Report © ABC World News Tonight il h 5 O © La Couleur-' du temps Anlm.: Raymond Le may.o© Téléiournal régional ® Le 9 vous informe llhOSOt Sports CHEM HhlOO® O© Nouvelles du sport (40) CHOT vous informe ' C// y V % M \" ï, m CRÈME DE BEAUTÉ À BASE D\u2019ÉLASTINE ( le plastique de la peau) » Poî en vente chez votre esthéticienne ou pharmacien ioh3i O O Ot G3 (40) Nouvelles TVA Minuit O En pantoufles \"Cette terre est mienne\".(3D Merv Griffin Show Variétés.69 Informa soir @t © (40) Cinéma \"Fout se les faire\".O® Midnight at the Movies \"Madison's Million\".®cn Période de questions de la 12 h 11H21 © Pulse Avec Jacques Maison.Les Informations réolona- 10h45 ® Le 9 vous informe lOhSO (99) Passez donc me voir Avec Philippe Bouvard.les.Hh23 O© Nightline Les Informations régiona- les.11li26 0 The Mike Douglas Show llh27® The Local O The City Tonight 23 h llh ® Channel 3 Night Beat O Les Nouvelles Télé Capitale déploiement de C.Compoçalllanl avec Jack Palance et Eleanor a Rossi Drapa.\u2014 Un conquérant lombard demande la main de la fille d'un rival.(1 h 30) 5 h 3D CD \u201cStavisky \u2014 Fr.1974.Drame social de A.Resnais avec Jcon-Poul Belmondo et Charles Boyer.\u2014 Evocation d'un escroc célèbre des années 30.(2 h) 12 h 300 O Ot© (40) Profession: Aventuriers \" \u2014 Fr.1973.Film d'aventures de C.Mulot avec Charles South-wood et Nathalie Delon.\u2014 Les diverses aventures d'un employé de banque qui a quitté son travail pour partir en Polynésie.(2 h) de R.Mote avec Tyrone Power et Piper Laurle.\u2014 En Louisiane, un leuhe homme fait du leu sa profession et fustige les tricheurs.(1 h 30) 9 h ®©®r© © \u201cThe Gathering II\" Mm.1979.Drame avec Maureen Stapleton et Efrem Zlmballst |r.\u2014 Courtisée par un homme d'affaires deux ans après la mort de son mari, une femme se heurte à la désapprobation de sa propre famille.(2 h) ©\u201cTrader Horn \"/% \u2014 Am.1973.Film d'aventures de R.S.Bodlyi avec Rod Taylor et Anne Heywood.\u2014 En 1916, en Afrique, un commercant a maille à partir avec un officier britannique et des soldats allemands.(2 h 6) 12 h 30® CD 3§)r McMillan and Wife: Blues for Sally M.Am.1971.Suspense avec Rock Hudson et Susan Ceint James.\u2014 Enquêtant sur la tentative d assassinat dont a été victime un chansonnier.l'Inspecteur McMillan découvre dons !'appartement de ce dernier des otolets appartenant à sa femme.(2 h) 2 h ® \u201cDanger Has Two Faces'\" \u2022Vi \u2014 Am.1966.Film d'esolon-nage de J.New!and avec Robert Lansing et Dona Wynter.\u2014 Un agent américain s'enfuit de Berlin-Est, ses poursuivants tuent un riche touriste qui lui ressemble \"étrangement.Avec l'accord de la veuve de la victime, l'espion prend la place de ce sosie et s'assure ainsi une nouvelle couverture.(1 h 52) 12 h O \u201cCette terre qui est mienne \u2022\u2022 \u2014 Am.1959.Drame de H.King avec Rock Hudson et Jean Sim mon s.\u2014 Devant la prohibition, un viticulteur tente d\u2019éviter la ruine.(2 h) 2 h ® \u201cThe Proud and the Damned 11 h 30® \u201cSherlock Holmes and the Secret Weapon c Btîü Rathbone et Nioel Bruce.\u2014 Un savant démoniaque kidnappe l'Inventeur d'une nouvelle orme, (t h 30) 8h30 00®\u20acD© Désiré Lafarge et ce cher Alfred Fr.1978.Policier réalisé par J.-P.Gallo avec Raymond Balllct et Julio Dancourt.\u2014 La vieille Mme Rochette, voisine des Lafarge, se met soudain à faire des dépenses extravagantes et elle annonce brusquement son Intention de partir en vacances.(2 h) Füm d'aventures réalisé en 1972, ©t CD (40) \u201ci-aurse les faire\u201d * \u2014 Am.1970.Comédie dramatique de J.Ermon avec Krlstaffer TaborI et Joyce Von Patten.\u2014 Un adolescent cynique et désinvolte connaît diverses aventures amoureuses.(1 h 30) avec Chuck Connors et Jose Greco.\u2014 Craignant pour leurs vies, cinq vétérans de la guerre civile offrent leur service à un dictateur sud-américain.(2 h) Am.: 4 h ®r ?® \u201cLa Cité sous la mer \u2014 Am.1953.Film d'aventures de B.Bocttlchcr avec Robert Ryon et Anthony Quinn.\u2014 Deux forbans tentent de s'approprier un chargement d'or enfoui ou fond de ib mer.(1 h 30) Gentleman\u2019s Agreement \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1947.Drame d'Ella Kazan avec Gregory Peck et Dorothy McGuire.\u2014 Voulant écrire une série d'articles sur l'antisémitisme, un Jeune écrivain se fait passer pour un Juif.(2 h) 4h30 ©?\u201cSword of the Conqueror\" - \u2014 It.1961.Film à orand x>) OOOtGD O© Madlgan's Million II.1967.Comédie policière avec Dustin Hoffman et Eisa Martinet II.\u2014 Un agent du trésor est envoyé à Rome pour récupérer un million de dollars qui a été volé.(1 h 47) (40) \u201cPoker au colt \u2022\u2022 \u2014 II.1967.Western de J.Warner avec George Eastman et George Hilton.\u2014 En voulant régler une dette de leu, un aventurier est entraîné dans une affaire de fausse monnaie.(1 h U h 35© \u201cLe Gentilhomme de la Louisiane \u2022\u2022 \u2014 Am.1952.Film d'aventures 18 -J -i - * enc/iantent.* chan ten t et >i mnà ffU( qui 1 - \", a 8 Si i! ¦J f mm* ¦ P VIN BLANC f % #1 i ; -j % ! a - j £388 « \u2022< W '-Ad' ¦ ¦SH?W EF & Deux vins bien a nous' issus d uneS/inification naturelle faite au Quebec avec seulement des raisins sélectionnes /> enfoe/i \\ Ictc/r inc.B )V J «r > y 18 décembre SDsc Chez nous chez vous © McGowan & Co.©Seif Incorporated ÊD Emissions éducatives (99) A bout portant 1h15 ©Write On! 1 h 20© Parlez-moi 1 h 25 © ffl © The Sunrunners 1 h 30 O (DO Téléiournal ®Œ)©r As the World Turns QD The Sue Lumsden Show O©© The Allan Hamel Show © Report Canada 1 h 35 O ® © © © Femme d aujourd'hui © Mathmakers 1 h 45 60 © © Les Oraliens 1 h 50 © Readalong © © S3) d'histoire ontarienne llh3O0©© Les Enfants du 47A O (40) De tout de tous © ®r Wheel of Fortune © Hammy Hamster @ OtCD Les R\u2019tits bonshommes © S3) Romper Room ® S3)r© Family Feud © Point de vue © Definition © Attachez vos ceintures © © SD Parlez-moi CD Gunsmoke ®cn Le Monde des plantes S®r Tic Tac Dough © The New Ed Allen Show S3)r AM Rochester ©©SD Le Marché aux images 63 Write On! 10\th 5 © H.& G.Mystery Theatre 10hl0 G) Parlez-moi 10h15 (99) Feuilleton 10h20 G) See, Hear 10h25 G) Write on lOh3O0® ©© Magazine-Express ®CDS§)r Celebrity Whew ©©©Mr.Dressup ®®r Hollywood Squares S3 (40) Sans détour 0 S3) Definition 0 Les Cours scolaires de l\u2019Ontario © The Mad Dash G) Cucumber (99) Société d'aujourd'hui I0h55 ® CD 3§)r News 33)r Eyewitness News U h 00®©© Au fil de la semaine (D CD @ë)r The Price Is Right © O 0 Sesame Street ® (Dr The New High Rollers ©Money Talks SB La Mijoterie @ S3) What\u2019s Cooking ® S3)r © Laverne and Shirley (Den L\u2019Optométrie ©The Community © © © Readalong, Two Plus You, Write MATINÉE Flintstones ® ©r © $20,000 Pyramid GD Le 9 vous informe ®cn Les Communiqués de Cablevision Nationale ®r Noon at ten ©sc Signed News © Info 13 63 The Electric Company \u20acB Over Easy (40) De tout pour tous (99) Question de temps 12hl0 © Across the Fence © Les Annonces du midi l.'H.TTi 121115 £9 Les Nouvelles de midi 15 SD Informa 7 ®t Le Régional © Le 10 vous informe -deuxième édition 12h25 ® A la ferme 12h30 Q ® 0 CD © Les Coqueluches ® CD ®r Search for Tomorrow CB O Ot © (40) Ciné Quiz ©® Country Joy 0 Wicks ©®r Password Plus 9 h ® ® ® 63© En mouvement CD The Mike Douglas Show © Les Matins de Réal ® ©r The Phil Donahue Show ® The New Ed Allen Show ® Captain Kangaroo ® Good Day ®r Crosswits ® ©The Mad Dash ©r Eddie Meath © Romper Room © P.T.L.Club @3 The Adventures of Timothy Pilgrim 60 © Emissions éducatives 9h 1500® ©© Les 100 tours de Centaur 63 Report Canada 9 h 20 G) Readalong 9h3OQO®0© Animagerie 0 A Thought for Today ® 100 Huntley Street ®r Midmorning Break O © Sandy, Bill & Friends ®r The Mary Tyler Moore Show © What's Cooking 63 The Adventures of Timothy Pilgrim (99) Pour les jeunes 9\th 35 O CBC 6 Good Morning 9h45®®®\u20ac0© Virginie ©oo Friendly Giant G) Math Patrol 10\th 00®©© Passe Partout OOOt© (40) Votre amie Suzanne ®oo Camera Twelve © ®r Card Sharks CD The New Beat the Clock m SEULEMENT $249*5 14 h 2 h © Le Jardinage © © ® The Edge of Night © (Dr The Doctors (D Afternoon Movie (D ©r © One Life to Live (Den Le Monde des plantes ©sc Droit de parole ©©©PassePartout G) Calling Captain Consumer (99) Connaissance 2 h 10 G) Sam on Winter Safety 2h30©®©©© Cn.éma GDCD®r The Guiding Light ©SBQt© (40) Janette veut savoir ©©©Take Thirty © ® r © © © Another World ©©©Le Marché aux images © Jeremy 2 h 45 © Inside/Out ®cn Tout à venir 3 h ©Le Tissage en vente dans tous les magasins G) Inside/Out (99) Midi Première )1h45 ©sc Santa\u2019s Workshop G) Tell Me a Story 11\tti55 G) Simon in the Land of Chalk Drawings 11h58© Weather Report © © Carol Burnett and Friends ® ©r © Ryan's Hope 69 Gilligan\u2019s Island G) Best Kept Secrets © Across the Fence mom 13 h 12\th ® ® CD Rapa cher papa © Camping Caravaning ©12 O'clock News and Weather © Ombudsman © © Coronation Street © ®r Mind Readers © The News at Noon ® Young and Restless © Chasse et pêche ® ©(2)r@ Young and Restless © © © Today from Quebec ® ®r Days of Our Lives ® Celebrity Cooks ® The Doctors ® ©r© All My Children 1 h on G) Canada hiver llhlS©® ©t© Entre deux nuages (40) Le Père Noël llh20 G) Pages 20 I Uri Ê 1 V ' i hi : < n rL, « ?m V I kV » [T*S I, w ilfi ' 9 .\u2022 V 4 o > do 0 \u2019 ?» t o < \u2022.> i7 J, m sa A - ¦ ¦ ft ¦J ¦ iv > r i % 1 a : .I ïf ¦'*- / - ¦ -'xfo MOLsb j Æ v:' ' n ¦ I , % m ¦ ft- \\ L ' % '\u2019VVitrrJr '-¦K, % Vf II WM m i v 1 < Ë.W Fierté du maître^bràsseur de Molson, Brader seprésente avec assurance dans tous les décors et toutes les occasions qui bon veut spéciales.Légère, veloutée, Brader est une grande,boisson qui se dégusté avec plaisir et se sert en toute confiance.A notre avis, il ne se fait pas mieux dans lé monde entier.4#r m Li»\u2022£> 1V ÎX1 [v tes ir v\u2018v! i Ml » :.C- ' ' 8 116 & ?i p I 01 ne & rrs A -, 1\t# I 4 5 '1 MËS\u20acËM*\u20ac§I 18 décembre (3D CD Cinéma 5 heures GDcn Tout à venir ©r Bonanza Wes* îrn.© The Price Is Right Jeu Anim.: Bob Barker.©OC The Santa Clous Show CD Sesame Street 60 © Mister Rogers (99) Pour les jeunes 5 h 15 ©sc Santa\u2019s Workshop 5 h 30 0 O CD T es Filles et mes garçons L'histoire d'un veuf, avec trois garçons, aui a eoouse une veuve avec trois filles.Avec Robert R?ed.Florence Henderson et Ann B.Davis.(3) Family Affair O Les Tannants © O The Mary Tyler Moore Show Comedie.© Match Game Jeu.Anim.: Gene Roy- CD The Beverly ® Corner Pyle Comédie.© CD © The Bob McLean Show ® ©r© General Hospital ®cn L\u2019Acadie d\u2019ici ©sc Info Gloucester ED L\u2019Homme et sa planète 6E) Footsteps (99) Télé-série 3 h 30 ® ® ®r One Day at a Time O Ma sor-ière bien aimée @B Au bois de Florence ©t Escadrille sous marine © Les services à la communauté ©sc Canada\u2019s Capital CB CD 0D Les Lundis de Pierre Nadeau E) L\u2019Homme et sa planète 60 Consumer Survival Kit (40) Fanfan Dédé E) Passe Partout 60 © Sesame Street Emission pour enfants.4 h 15 (99) Actualités régionales Emission pour enfants.© Over Easy Interviews.© © The Crosswits 16 h Jeu @OCS) CD© Bobino (D ® ©r Love of Life OOOt© (40) Les Satellipopettes Anim.: Claude Steben.© O O Beyond Reason (s) Peyton Place © Merrie Melodies Dessins animes.CD Kroffts Superstars (Dr Matinee Movie \"Houdini ' @® Here\u2019s Lucy ©en Le Père Noël © The Pink Panther Dessins animes.©r Mike Douglas © Edge of Night Téléroman.4 h ®r © The Merv Griffin Show © Family Feud Jeu.Anim.: Richard Dow 4 h 30 © © ® CD © Le Noël de Marie-Rose Une petite fille qui danse et qui chante fait un rêve au cours duquel tout danse dons la maison.® Jim Rockford, Private Investigator O Les Mystères de l\u2019Ouest © O All in the Family O Movie Time \u201cToughest Gun in Tombstone\".(D Flinstones © Gilligan\u2019s Island Comedie.6» Les P\u2019tits bonshommes ® Hollywood Squares @t © (40) Ma sorcière bien aimée © © 0D Nova (Reprise de I émission de lundi à 19 h 30) E) Mister Rogers Neighborhood 17 h 5 h © © © Les Pierrafeu ©©The Beachcombers © Starsky and Hutch © Battle of the Planets ©Ot© (40) Les Mystères de l\u2019Ouest GD Christmas Choruses ® Match Game Jeu.Anim.: Gene Rov burn.©(S) The Newlywed Game Jeu.SOJR, ÂIRÂDIO-QUEBEC WHot $ D, K \\ 3 A ¦¦ r» »k \u2019 ^ à20h30 à 20h UN HOMME POUR L\u2019ETERNITE Un drame historique racontant la vie et la mort de Thomas More sous le règne d'Henri VIII, avec Robert Shaw, Orson Welles et Susannah York.Un film de Fred Zinnemann.Une série d\u2019émissions avec Dorothée Berryman et Jean-Pierre Cartier sur le développement de l\u2019enfant.En collaboration avec le D.S.C.de l\u2019hôpital Sainte-Justine.Réalisation: Louis Charest # Radio Québec c\u2019est tout un monde à regarder La télévision de câble 8 22 MMff'flf Hillbillies Comédie.0©M*A*S*H Comédie.En vedette: Alan Alda et Wayne Rogers.CD Region 8 News ©oc©sc Spiegel\u2019s Christmas Special ©r All in the Family © CD \u20ac3 La Publicité au Québec Anlm.: Jean Doré.© First News @0© The Electric Company Emission pour enfants.5 h 45 (99) Feuilleton \u201cUne Suédoise à Paris\".5 h 55 ©sc Contact 6D Polka Dot Door \u20acB Zoom (40) CHOT vous informe © Freestyle (99) Société d aujourd'hui (Z) Tic Tac Dough Jeu.O © Whatever Turns You On O Ce soir (De Art Montréal Arts parallèles dons le milieu montréalais.©en Or Hahayim GE) 03 ©The Donna Fargo Show Variétés.Inv.: Ray Price et Rlp Taylor.©oc Christmas Joy with the Salvation Army Band & Nepean Choir ©sc Ca se passe chez nous ©©The Bob Newhart Show Comédie.En vedette: Bob Newhart et Suzanne Pies-Mette.Œ) Ditt rent Strokes © © ® Stars on Ice Revue sur glace.© Joker\u2019s Wild Jeu.©r The Newlywed Game © © © Moi Une série de sketches qui évoquent les différentes phases du développement psvet ologlque de l'enfant de 0 à 6 ans.G) Tutankhamun\u2019s Egypt 6B Nova © A Christmas Carol at Ford's Theatre 8h3O0Q®O© Jamais deux sans 6 h 25 G9 Nouvelles *u sport 6 h 30 69 Carrefour Québec ©©r NBC Nightly News OOt0 (40) Les Tannants Anlm.: Pierre Marcotte, Roger Glguère et Anne Renée.Œ) CBS Evening News © The Mary Tyler Moore Show Comédie.©en Signes-échanges 05 Nouvelles du sport ©r ABC World News Tonight © C9 SD On aura tout vu (Reprise de l'émission de samedi à 18 h 30) © Bewitched © Fables of the Green Forest © Across the Fence © Crockett\u2019s Victory Garden 6 h 35 CD Actualités nationales mentateur: Peter True- 6 h 40 ©) Le 9 VOUS O Informa bloc Œ) WWNY News ©t Le Régional ©r News Center Jeu.© Propulsion CTF ®c German Diary ®cn La Voix du Liban ®r Carol Burnett and Friends © Contrechamp ©OC ©sc Minding Your Own Business ®r PM Magazine G) Magic Shadows \u20acB The Dick Cavett Show Variétés.© MacNeil/ Lehrer Report (99) Question de temps Documentaire.7\th 45 ®cn La Voix de Chine toi Téléroman de Guv Fournier.Avec Angèle Coutu et Jean Besré.\"Vive la Bretagne\".© © © The Raes ŒX®r A Family Circus Christmas (Voir détails dans les Télé-soéclaux).© Merry Christmas.With Love Julie (Voir détails dans les Télé-soéclaux).Œ)® ©r © Angie Comédie.©® Quincy Aventures policières.CD Loveboat ©OC ©SC Insight ©sc Hellenic Kaleidoscope CB CQ \u20acD L\u2019Ecran géant \"Un homme pour l'éternl- ARTECHOL SOIRÉE favorise U SECRETION DE U BILE 18 n © Ce soir Moôozlne d\u2019information.® Channel 3 News Hour Magazine d'informations.©TheCBC Evening News Avec Ab Douglas.® Nightly News on 5 ©©The City at 6 h techo! AIDE A UNE MEILLEURE DIGESTION %; ©r Happy Days Again © Q 63 Période de questions La diffusion d'un des moments les plus Intéressants des travaux, à l'Assemblée nationale.© The Mary Tyler Moore Show 63 People and Pets 6S MacNell/ \" gr.\t«r ;*rHn°*Me GrWln\"\tŒ^nfèl, Gilbert.® Q5)r CBS\t7h 15®cn Luso News with Walter\tquébécois rrnnlrito\tEmission sur la commu- LronKlie\tnauté portugaise.©Aujourd'hui )8 7 h 30® Crosswits décembre ©©Happy Days Comédie.© Around the City ® Carol Burnett ® Family Feud Jeu.Anlm.: Richard Dawson.® Ward Hamilton ®r M*A*S*H Comédie.Six M h té\".® Global Early News Les Informations.Corn- G) The Real Story (99) A bout portant 8\th 58 2§)r Newsbreak 8 h OOŒXDŒS Race de monde Téléroman de Vlctor-Léw Beaulieu.Avec Paul Hébert, Robert Rlvard et Mireille Devglun.® ®r White Shadow ©QOtGD (40) La Conquête de l\u2019Ouest \"La Famille Mocohan\" (16e partie).® ©©CD® ©r © Happy Days ® ®r Casper's First Christmas (Voir détails dons les télé-specloux).® What Will They Think of Next Vulgarisation scientifique.Anlm.: Kerrle Keane et Joseph Campanella.©@ Diff\u2019rent Strokes ®c Affaires municipales ®cn Tribune municipale © Angie ©oc ©sc Ukranian Kaleidoscope informe © Info 13 6 h 45 ®cn Cablevision présente 6 h 55 É0 Write On! 21 h 9 h ' ©O® ©Œ) Télémag Animateur: Pierre Olivier.Rédacteur en chef délégué: Gilles Garlépy.Réalisateur-coordonnateur: PI erre Castonguay.(3D Œ>®r Hawaii Five 0 Aventures policières.® © © ® ©r © Three's Company Comédie.©OOtGD (40) Hawaii 5-0 ® ®r Skinflint: A Country Christmas Carol (Vo|f détails dons les télé -spéciaux).®c Opération survie ©oc ®sc Breath of Life ©sc Insight \u20acD Vista 9\th 30 ® © © the fifth estate - 8 ®© ABC World News Tonight ©©Newsline Les actualités.© Actualité ®cn Le Monde des courses Anlm.: Marcel Lovlgne.CD Le 10 vous informe ©r TV 10 News © Nouvelles régionales © Pulse Emission d'information.©oc (©SC Chinese Kaleidoscope ©r Eyewitness News QD © 63 Kébékio au pays de convoitise (Reprise de l'émission de dimanche à 18 h 30).19 h ©OOtGD (40) Le Clan Beaulieu \"Les Tourments de Jérôme\" \u2014 Jérôme ne sais quoi penser au sujet de Myrlom.@ Country Report ©0 Consumcrscope Magazine d'information destiné au consommateur.Anlm.: Kathy Keefler.® M*A*S*H Comédie.23 BnwwiËi 18 décembre \"La Viree superbe\".O\t(8) Midnight at the Movies \"The Seven-ups\".® © r © Tuesday Movie of the Week \"Grand Hotel\".GDcn Période de questions de la Chambre des ®c Montréal Irish Show Christmas Special ®cn Lacs et forêts ©oc ©sc The Other Side E)Cope \u20ac0 Soundstage @ Onedin Line Children and You t0h30 @ Q ®