Le Courrier de St-Hyacinthe, 2 octobre 1925, vendredi 2 octobre 1925

[" nos iNSTn uriONa \u2014 ïmotrk: langue \u2014 nos lois 73e ANNEE\u2014No.31 SAINT-H Y AOINTITE, P.Q.VENDREDI 2 OCTOBRE 1925 M.MORIN, LE DIVORCE ET LE BILL SHAW A PROPOS DU VOTE SUR I /AM EN DEM ENT VIEN.\u2014M.MORIN DIT CE QU\u2019IL A FAIT, OUBLIE DE MENTIONNER CE QU\u2019IL N\u2019A PAS FAIT.\u2014 REGARDS SUR LA VIE PARLEMENTAIRE.\u2014UNE MAUVAISE CAUSE M.René Morin, notaire de celle ville, député sortant de Saint-llvacintlie-Houville aux (commîmes cl candidat ministériel dans la lutte électorale (|ni se poursuit, nous oblige à revenir sur un sujet qu\u2019il eût mieux fait de laisser dans l'ombre.Au cours de l\u2019assemblée libérale de lundi soir, au Marché à Foin, et dès le début de son discours, M.Morin a donné de longues explications sur son attitude aux Communes, lors de !a \u2019présentation du bill Shaw et le vote sur ramcndemenl Vieil.On sait que notre député, ou plutôt le député de Saint-llya-cintlie-Rouville, disparut d'Ottawa quand vint le moment de voler sur l'amendement Vieil.On le compta parmi les quelques vingt députés canadiens-franeais qui s\u2019abstinrent alors d'enregistrer leur vote.Disons d'abord que l'amendement Vieil était, pour nous catholiques, d\u2019une importance extrême, d\u2019une importance plus grande, en réalité, que le projet de loi Sliaw lui-même.Le bill Shaw voulait rendre accessible aux femmes, autant qu'aux hommes, le divorce.11 est exact, comme l\u2019a dit M.Murin, que son vote n\u2019eût changé en rien la loi première relative au divorce, et que celle-ci serait demeurée malgré tout dans les statuts.Ce qu\u2019il n\u2019a pas dit, par l\u2019exemple, c\u2019est que l\u2019amendement Vieil rendait cette loi inopérante, une fois donne l'assentiment des Chambres.M.Vieil proposait que les personnes divorcées, conformément à leurs désirs et à la loi, n'aient pas le loisir, une fois leur liberté reconquise, de se remarier.L'amendement portait un coup mortel au divorce, car qui eût voulu, entre .mis, d\u2019un divorce qui ne permit pas de convoler en de nouvelles noces.Le* divorce, par le fait même, se trouvait circonscrit aux limites d\u2019une simple séparation de corps, telle que prévue par le code.M.Morin, qui a fait son droit, appris son code par coeur, comprend cela aussi bien que quiconque.Or M.Morin, connue une vingtaine de ses collègues, s'est abstenu de voter sur une mesure aussi importante.Pour expliquer son abstention, il nous arrive aujourd'hui avec-deux raisons.D\u2019abord, dit-il, il ne savait pas que le vote sur l'amendement aurait lieu le 1 juin dernier.En second lieu, il n\u2019était pas à Ottawa ce jour-la, mais a Suint-Hyacinthe, où il était revenu pour assister aux funérailles de M.Silas-T.Duclos.Ces explications, on l\u2019a compris, ne pèsent guère.Car M.Morin n\u2019avait pas le droit d'ignorer la date du vote.Il faut avoir bien peu d'expérience parlementaire pour ne pas savoir que les whips des partis ont pour fonction de tenir les députés au courant des événements sessionnels, particulièrement de la date et de l\u2019heure des votes à enregistrer.Si, malgré tout, M.Morin ignorait, il n\u2019a vraiment pas de quoi se vanter.A quoi bon, alors, sa présence à Ottawa?Nous admettons volontiers que M.Morin, en outre, était absent d\u2019Ottawa, mais cela, encore, ne vaut rien comme explication.Puisque le député de Sainl-llyacinlhe-Rotiville se croyait dans l\u2019obligation de quitter Ottawa pour venir à Saint-Hyacinthe, U pouvait au moins pairer avec un adversaire, annuler ainsi un vote favorable à l\u2019élargissement de notre loi de divorce.Lest ce qu a fait le Dr .LE.Fontaine, député de Hull.L\u2019est ce qu aurait pu En marge des événements Fallait y penstr La Lie (l\u2019Assurance Great West publie de temps a autre un feuillet-nouvelle qu\u2019elle fait gracieusement tenir à ses assurés.D\u2019ordinaire, les assurés de langue anglaise reçoivent leur lettre en anglais, ceux de langue françai- l/effet d'un discours Le discours de M.Patenaude à Saint-Laurent, depuis une quin-I se en français.Tout allait bien m inc qu\u2019il fui prononcé, n\u2019a dans le.petit monde de la Great cessé de faire enrager les petits I R sinon dans le meilleur des politiciens, (pii, comme valeur I ««mules possibles.Or le dernier personnelle, n\u2019atteignent pas I feuillet publié est arrivé en allai! nombril de l'ancien secrétaire 8,wis* aux assurés canadiens-fran-d\u2019Etat.Il est évident que les U\u201d,is- A-t-on décidé de snppri-dcclarations de M.Patenaude 1 mer lu publication française, ou DANS LE PASSE fuira M.Morin, et ce qu\u2019il n\u2019a pas fait\t.Nous n\u2019en tendons pas nous meler longuement 2 \u2022M Conservateurs\t.) i *) Ouvriers\t»» Indépendants\t/ \t231 Il y aura dans la prochaine Chambre des Communes 12-15 députés.Le tableau suivant montre la répartition des députes cuire les provinces dans la nouvelle et l'ancienne Chambre: Ile du Prince-Edouard Nouvelle-Ecosse Nouveau-Brunswick Québec Ontario Manitoba Saskatchewan Alberta\t.Colombie-Anglaise Yukon S.I.C.Ancienne\t 1\t1 11\t1() 11\t11 (»;> 82\tIM 82 17\t15 21\tlii IG\t12 11\t13 \tt 1 m\t\u2014 245\t235 \u201cLa Chanson des Erables\" L\u2019espace nous manque, le temps aussi, mais nous ne voudrions laisser passer la semaine sans parler de la Chanson des Erables, un livre nouvellement paru, et que nous devons à l\u2019un des nôtres.L'auteur, M.Louis-Joseph Chagnon, est originaire de Waterloo, à quelques milles de Saint-Hyacinthe.Il a fait ses études en notre Séminaire (19031911), il compte en notre ville des amis nombreux.La Chanson des Erables, le premier ouvrage do l'auteur, est un recueil choisi de poésies publiées ça et lii, depuis une vingtaine d\u2019années, dans les journaux et revues.~ | Le poète s\u2019est fait connaître surtout sous le pseudonyme de Louis de Rosa le.Mais sous ce pseudonyme comme sous son véritable nom, il n\u2019a jamais cessé d\u2019être l\u2019artiste (pie tant de lecteurs connaissent.Epris de belle forme et de noble pensée, il s\u2019est efforcé d\u2019extérioriser ce qu\u2019il y avait en lui d\u2019aspirations nationales et d\u2019idéal catholique.Car M.Cba-gnon est un poète canadien et un poète catholique.Il l\u2019est a chaque vers et à chaque mot.Ses niais, connus et inconnus, seront heureux d\u2019avoir, sous une forme attrayante,\u2014-car le volume, sorti des presses du Devoir, est d\u2019un excellent travail typographique, \u2014les plus beaux poèmes de cet a uteur.________' .rat s\u2019il s'agit là d\u2019une simple erreur?On sait que les affaires sont assez difficiles partout, même pour les entreprises d\u2019assurances, et que la G real West a peut-être résolu de réduire ses dépenses.C\u2019est fort bien, et nous ne lui contesterons pas ce droit légitime.Mais cst-cc absolument nécessaire de faire l\u2019économie aux dépens des Canadiens-français?La Great-West pouvait fort bien ne publier qu'un feuillet au lieu de deux, consacrant ht moitié de cet unique feuillet à ses assurés français, et l\u2019autre à ses assurés anglais.De cette façon, tout le monde était content, et la Great-West ne se portait pas plus mal.Mais il fallait y penser.Le feu et nous La semaine du 1 octobre, par proclamation royale, est désignée comme semaine préventive des incendies.On voudra ne pas l'oublier, et, surtout, prendre à cette occasion de bonnes résolutions.Non pas des résolutions éphémères, mais des résolutions sincères d\u2019éviter, dans toutes les circonstances, la moindre imprudence susceptible de provoquer un incendie.On n\u2019y songe peut-être pas assez, mais le feu détruit chez nous, annuellement, de la propriété pour une valeur approximative de quarante-cinq millions de dollars.Pour un pays comme le Canada, à population strictement matériels, l\u2019incendie un chiffre effroyable.Et notons \u2022\u2022 que ce chiffre, par dessus le marché, ne s'applique qu'aux propriétés dites assurables, faisant abstraction, par exemple, des pertes subies avec les feux de forêt.Outre les dommages aussi peu dense que le nôtre, c\u2019est nous coûte encore annuellement la vie de quelque 350 personnes.Tout cela est terrible quand on sait, comme en font foi les statistiques, que 80 pour cent des incendies sont attribuables, directement ou indirectement, à la négligence et à une ignorance inexcusable, et pourraient, avec un peu d\u2019attention, être évités.Qu\u2019on réfléchisse un moment, pendant la prochaine semaine préventive, et que chacun décide de faire sa petite part contre le feu.Il peut en résulter une fortune pour l\u2019avoir national.H.B.-:o:- Les clubs sociaux neutres par labbé Cyrille Gagnon Professeur de théologie à l\u2019Université Laval, l\u2019auteur de cette brochure était bien qualifié pour nous exposer la doctrine de l\u2019Eglise sur ces groupements sociaux, devenus à la mode depuis quelque temps et où se coudoient catholiques et protestants.Déjà Son Eminence le cardinal Bégin Je ne m\u2019attarderai pus à redire que le 29 juin 18-17 M.le curé de St-Césaire baptisa sous condition Joseph-Alplionsç-Tancréde qui avait dû être ondoyé à sa nais-sauce le 19 chez le notaire Joseph 'Fessier, mais je rappellerai une cérémonie consolante qui aurait été plus édifiante si elle eût été faite en présence du peuple réuni dans l'église paroissiale.Jean Charles Prince, évêque de Martv-ropolis, etc., etc., à tous ceux qui ces présentes verront savoir faisons que le 9 juillet 1817, étant en visite pastorale à St-Césaire, nous avons reçu l\u2019abjuration de l\u2019hérésie et la profession de foi catholique de Jean Harris, âgé de 01 ans le 20 du présent mois, et nous lui avons fait prêter le serment prescrit dans le rituel romain.De suite nous lui avons administré le sacrement de baptême sous condition.Le tout fait en une des salles du presbytère eu présence de James Mul-1 in, Augustin Sansoucy et d\u2019autres.Dans son acte de sépulture le 21 août 1817 Louis Legros est dit âgé de 82 ans tandis qu\u2019il était dans sa 80e année, étant né le 20 septembre 1707 et ayant été baptisé le même jour à Vercliè-res.En 1838 le curé de St-Pie avait vieilli de 7 à 8 ans son frère aîné François Gros.Lit s\u2019il fallait en croire un curé de Si-Hyacinthe, un fils de ce dernier n\u2019aurait pas eu dix ans de moins que son père.Le I I septembre messires Frs Tétreau et J.S.Raymond, prêtres du séminaire, étaient à St-Césai-re pour l\u2019enterrement de Jean-Baptiste St-Onge, étudiant au collège de St-Hyacinthe, décédé te 11 à 15 ans et 0 mois, fils de J.-Bte St-Onge et d\u2019Euphémie Chicoine.Avaient suivi et accompagné ces messieurs quelques condisciples du défunt, tels Frs Berthelet de Montréal, Léopold Boiviit, Louis Bourgeois et Fer-réol Tremblay de St-Hyacinthe qui signèrent aux registres ainsi que J.S.Leclerc et L.W.Papineau.C'est messire Raymond récemment élu supérieur qui chanta le service.La lignée des Jean-Baptiste sera-t-elle interrompue, ruinée dans cette famille?Au premier garçon que la Providence lui accordera J.-Bte P.St-Onge donnera son nom reçu de son père et de ses grands-pères.J.-Bte P.St-Onge époux d\u2019Eupbémie Chicoine était le fils de J.-Bte P.St-Onge et de Marguerite Gaudette de St-Ours, petit-fils de J.-Bte P.St-Onge et de Marie Joseph Auclair.Ce dernier était fils de J.-Bte Charlo-pin St-Onge et de Geneviève Lé-reau.Enfin le père du premier St-Onge venu au Canada en qualité de soldat s\u2019appelait également Jean-Baptiste.Le 19 du même mois de septembre 1817 Cajetwi Dorval était parrain chez Louis Letourneau en compagnie d\u2019Alphonsine Y a-]in et lr lendemain le sieur Caje-tan marchand établi à St-Césaire fils majeur de J.-Bte Dorval et d\u2019Emilie Lucke de Cluimbly.s\u2019unissait en mariage avec demoiselle Alplionsine fille mineure de défunt Louis Valin et de Rosalie Déranleau Chateauneuf.L\u2019abbé Louis Barthélémy Brien curé de St-Mathias avait été invité à bénir cette union qui eut pour témoins le docteur Consigne et le avait mis en garde contre eux les fidèles de son diocèse.M.! notaire Prunelle, plus quelques l\u2019abbé Gagnon les étudie à la lumière de la théologie et en des pages claires et sereines porte un jugement fortement motivé.Aucun catholique n'a le droit d\u2019ignorer cet enseignement, ceux là surtout (pic leurs relations mettent en contact avec les protestants et qui sont ainsi portés à se rencontrer avec eux dans différents groupements.Les associations catholiques devraient se faire un devoir de propager cette brochure.Elle ne se vend que 10 sous l\u2019exemplaire, $6.00 le cent et $50.00 le mille.S\u2019adresser à L\u2019Action Paroissiale, 1260 rue de Bordeau, Montréal .curieuses peut-être.Le 7 décembre, messire 'Fur-col fit un baptême (pie l\u2019on voulut solennel sans doute puisque Ja petite Elisabeth Geneviève Lima, fille de sieur David Murphy marchand du lieu n\u2019eut pas moins de deux parrains J.-Bte Archambault et J.-Bte St-Onge et pour marraines Euphémie Chicoine puis sa fille Lima St-Onge.C\u2019est une cérémonie bien irlandaise.Une telle solennité ne serait pas admise de nos jours afin de ne point multiplier autre mesure les empêchements de mariage.Afin de faire revivre son nom le 28 janvier 1818 J.-Bte P.StOnge fit baptiser sous les noms de Jean-Raptiste-Sabin-Uldéric un garçon que sa femme Euphé-mie Chicoine lui avait donné quatre jours auparavant et qui eut pour parrain Uldéric Arcliam bail 11 puis pour marraine sa soeur Hermine St-Onge.Ce second J.-Bte mérite une notice plus longue que le premier.Celui-ci vint en 1801 au collège de St-Hyacintlie pour y commencer un cours d\u2019études classiques mais il l\u2019interrompit de 1808 à 1870 pour se faire zouave pontifical.On le sent, les St-Onge éatient nés généreux dans leur dévouement.Ls Napoléon fui missionnaire chez les sauvages et Jean-Baptiste était prêt à verser son sang pour la défense des droits du pape Pie IX.Dieu n\u2019exigea point ce sacrifice et il se contenta de ses bonnes intentions.Après son retour au pays J.-Bte reprit son cours d\u2019études et en 1872 il embrassa l\u2019état ecclésiastique.Il fut ordonné le 15 août 1870.Il fut vicaire un an à Suivi puis une seconde année à Fnrnliam et tout de suite en 1878 il fut nommé curé de la paroisse naissante de Sle-Bose de IJma de Sweetsburg où il ne resta que deux ans, passant alors du diucè-* se de St-11 yaeintlie à celui d\u2019Al-bany dans l\u2019étal de New-York, pour être sept ans vicaire ou assistant de son grand frère à St-Alphonse de Glens-Falls.Il fut curé de l\u2019Assomption à Albany de 1887 à 1889.Ensuite il fut transféré à St-Jean-Baptiste de Troy, N.Y.qu'il put desservir huit années durant.Kl alors la maladie le contraignit de remettre sa cure à son évêque qui le nomma aumônier des petites soeurs des pauvres, fonctions qu\u2019il remplit pendant dix-huit uns.En 1915, à l\u2019exempte de son frère Napoléon, il s\u2019en vint à St-Hyacinthe et prit sa retraite au monastère du lJrécicu\\-San^ pour s\u2019v préparer à une piYiist* et sainte mort.C\u2019est là qu\u2019il s\u2019éteignit le 17 mai 1910 et son corps fut déposé en terre maskoiitaine à côté des ossements de son grand-père Napoléon qui l\u2019avait précédé de quatorze ans et demi dans la tombe.Le I avril 1818 nous rencontrons à la sacristie de St-Césaire le sieur Jean Philippe Rottot admis à la pratique de la médecine en 1817 et arrivé depuis quelques mois en ces lieux pour s\u2019établir à côté du docteur Consign)\u2019, ce ci il i ne mit pas le désaccord entre eux deux puisqu\u2019à la date susindiquée le jeune disciple d\u2019Esculape était parrain de Jean Frédéric Léopold chez le confrère plus vieux.Ferons-nous revivre le souvenir de Louis Archambault, veuf de Marguerite Bourk et ancien capitaine de milice mort à 77 ans puis inhumé le 19 janvier 1819?Le 13 février se mariait dans l\u2019église de St-Césaire Jérémie Murphy, employé du gouvernement, fils majeur de défunt Michael Murphy du comté de Clare en Irlande, et pour satisfaire ma curiosité à qui devrais-je m\u2019adresser pour connaître le genre d'emploi que ce jeune irlandais tenait de notre gouvernement ?Le notaire Ambroise Brunei le et le marchand W.H,.(«buffers semblent avoir vécu en bonne intelligence puisque le 2 avril le premier priait W.H.Chaffers d\u2019etre parrain de sa petite fille Marie Louise Eloise en compagnie de M.A.Célanie Brunclle.Vers celle époque l\u2019on rencontre assez fréquemment déjà le nom de J.-Bte Delâge mais l\u2019on n\u2019indique pas encore qu'il fût maître d\u2019école, ce que l\u2019on faisait pour Daniel Murphy époux de Jane Maguire et instituteur.Nous avons mentionné tantôt le mariage contracté par Jérémie Murphy, ajoutons que la lune de miel ne fut point de longue durée puisque le 13 juillet, juste cinq mois après ses noces il dut conduire au cimetière le corps de sa chère Mary Ann Maguire, sa jeune femme que la mort avait moissonnée à H) ans.Deux jours seulement s\u2019écoulèrent et M.le curé présidera à Suite à la dernière page VENDREDI 2 OCTOBRE 1025 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE I I.Dames PAYSAGE Dims les fieux tianspiircnls la lumière embrasée Flambe et fait resplendir les vastes horizons.\u2022 \u2022 | \u2022 \u2022 \u2022 * II l.i* soleil q \u2022 liililDc ri 1:111 rcspirntiii\t»\u2022»» .mplai'iiblv, sïiduinu* à la plaine* épuisée .1* soleil t| 11 i sécha la moiteur «1rs gazons.Sous le iiiiroilemcn! îles clartés palpitantes Les épis animés jettent île blancs éclairs.On dirait à les voir les armes éclatantes Qu'une troupe à l\u2019assaut iigile dans les airs I/accablement des vieux pèse sur la campagne, Kl rétineellement l'ail danser chaque épi.Parfois, dans des rumeurs que le vide accompagne, Le son d\u2019un blanc métal frappe l\u2019air assoupi.Par delà la prairie et ses reflets superbes, Kinerge une maison de la ligne des blés, Comme un enfant rieur, couché parmi les herbes.Suit son rêve joyeux loin des hommes troublés.Sous un arbre isolé des vaches indolentes.Souffle bas, cherchent l'ombre et se frôlent les reins, Kl relèvent parfois leurs têtes somnolentes, Kegardenl resplendir les horizons sereins.Plaines en fusion! Paysage de flamme! *\tA 9 Pois qui vous déroulez avec vos clairs-obscurs, Mâles parfums des champs, ô lumière dont l\u2019âme OnduU* avec les flots dorés des épis murs.% 1 Plongez mon front pensif dans une ardente extase! lit lui, dans ta splendeur trempe mon coeur vermeil, lit viens jusqu\u2019en mon âme offerte comme un vase Kpurer ma jeunesse, ô flamboyant soleil! Robert CHOQUETTE SOYEZ EN SANTE! Eliminez les poisons du corps , À l'aide de ce fameux laxatif lé LE LAXATIF NATIONAL w Satisfaction Garantie Victoria léàpoint/ .Moulu à point/ D'un goût exquis/ // jrwfort» Victoria' MONTREAL ai OTTAWA Pourquoi Êtes-vous Souffrant?Les impuretés dans le système sont la cause de la plupart des maux communs.Ces impureté* ne peuvent être expulsées que lorsque les organes sont en bonne condition.Le NOVORO Du DR.PIERRE a la réputation d'agir aur ces organes, les aidant A rejeter les matières empoisonnées, et inutiles.La Première Bouteille Prouvera Son Mérite.C'est un vittis remède herbeux ne contenant que ce qui fera du bien su système.Na U demandes mi aua drofuiSu, il n\u2019*a« foirai sas par de* sisats spéciaux.Pour plus dm rtMciiMmaoU, iditan ras» è DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Wathiagtoa BWd.\tCHICAGO, ILL.(DMtrri ItnfciH.M.n C*m4«.) Le diable foi Il villégiature paisiblement.Il semble satisfait et tend l\u2019hameçon, question d\u2019habitude, en hour rant sa pipe.\t, Oui il peut fumer sans inquiétude: l\u2019ouvrage se fait bien.Mais le diable ne se paye pas ce congé, bien mérité depuis ces dernières années, sans avoir fait ses préparatifs, stylé ses gens, s\u2019étre assuré leur bonne volonté.Je l\u2019ai vu accoutrer un grand nombre de femmes et de filles.De ses doigts sales, il a écharpé les manches, déchiré les jupes, éclairci les bas couleur trompe l\u2019oeil; à toutes il a enlevé l\u2019encolure après les avoir fardées et leur avoir soufflé à l\u2019oreille quelques secrets maudits.Je l\u2019ai entendu marmoter : \u201cOù sont donc les papas et les mamans qui me laisse \u201cmoder\u201d à mon aise ?Sont-ils en vacances, ou sont-ils payons ?\u2019\u2019 En les dirigeant vers la foule il a tout de même le frisson de les voir si légèrement vêtues, mais pensa-t-il, je les dédommagerai plus tard dans mon bon feu.Et il leur dit affectueusement: \u201cAllez mes filles dévouées, travaillez à l\u2019oeuvre de votre frère, afin qu\u2019il prenne un peu de repos.Semez à plaisir les regards, les désirs qui me sont chers et moi je récolterai.Ceux qui me craignent, éloignent les jeunes de toutes occasions de me rencontrer, ils les tiennent dans les maisons dont je suis chassé journellement, mais ils ne peuvent leur défendre la rue.Chères servantes, voilà comment nous tricherons, ces gens prudents!.Les veux innocents n\u2019au ront qu\u2019à voir.Je terminerai la besogne\u201d.Dans les âmes chrétiennes qui n\u2019aspirent qu\u2019a paraître payen-nes, peut-être un remords atteint-il ce qui leur reste d\u2019amour de Dieu.\u201cAyant si peu d\u2019intentions mau vaincs pouvons-nous vraiment faire un ouvrage si dégoûtant?\u201d se demandent-elles?Chères jeunes chrétiennes, les faits vous disent que vous êtes le scandale des âmes innocentes, tunes de futurs prêtres dont l\u2019idéal s\u2019évanouira peut-être au réalisme de la rue; la chute presque certaine de ceux qui vous approchent et vous affectionnent la distraction malsaine des âmes qui doivent rester pures; le péril des nouveaux convertis s\u2019éloignant à peine des chemins boueux; la tentation inévitable de tous ceux qui vous voient; la nourriture journalière des yeux corrompus, et inévitablement la perte de votre morale.Dieu seul commit les poids écrasants d\u2019expiations que vous accumulez tous les jours sur vos épaules, ainsi que vos coupables parents.Avec votre mise scandaleuse vous n\u2019êtes plus les servantes de Celui qui a proclamé que nous ne pouvons servir deux maîtres.Vous êtes donc les ouvrières précieuses du triste maître dont vous 11e vous séparerez peut-être plus.D^upche.A la porte, \u201cMadane\u201d(l> Caillaox (Corrcsp.de Paris) \u201cMadame\u201d (!) Cailloux se remet des suites de son récent accident (l\u2019automobile, Eil le va bientôt reprendre, sur quelque plage ou dans quelque ville d\u2019eau, sa villégiature interrompue.Mais sans doute tiendra-t-elle à se renseigner a l\u2019avance sur les hôtels où elle compte descendre pour éviter des aventures du genre de celle qui lui est arrivée à Fontainebleau, quelque temps avant son accident.Elle était descendue à un grand |\t\u2014Pauvres hôtel.Le directeur de cet hô- vous, Monsic tel, qui ne la connaissait pas, ne la remarqua point.Dans la soirée, un chasseur arriva, porteur d\u2019une lettre pour elle.\u201cNous n\u2019avons pas ici Mme Cuillaux, répond lui-même Phô-tellier indigné.Si elle y était, elle n\u2019y resterait pas longtemps\u201d.Et il renvoya le commissaire.Mais bientôt la Caillaux entrait dans le bureau de l\u2019hôtel et réclamait son courrier en faisant connaître son nom.\u201cN\u2019entrez pas ici, lui lança l\u2019hotellier, nous ne sommes pas au Fiyaro!\u201d Et il lui ferma la porte au nez.La Caillaux refit en hâte ses malles et fila le soir meme.Quoi qu\u2019on en dise, Il y a des Français qui n\u2019acceptent pas tout.(S.I.C.) -:o :- Que le bon Dieu est bon de nous avoir fait connaître, aimer et recevoir la divine Eucharistie! Que peut désirer de plus l\u2019âme qui a faim ?(Lettres, IV, 197) Aimer sa position, en aimer les devoirs, en sanctifier les peines et les sacrifices; voilà ce que Jésus aime par-dessous tout.-: :- Pot au feu Debout au milieu de la petite nie étroite de Noirmoutier, je récapitulai: Les peintres auraient fini ce soir de passer tout à la chaux.La vaisselle était débrouillée., les lits, à l\u2019air.le pinard et les patates, à la cave., la chapelle bien balayée.il ne restait plus qu\u2019à préparer le festin d\u2019arrivée.Je poussai alors la petite grille du bouclier Caillaux\u2014nom prédestiné\u2014chez lequel l\u2019image du Sacré-Coeur domine la situation, et j\u2019expliquai le graphique de la chose : \u2014Voilà!.la première équipe des \u201ccrabes\u201d arrivera demain matin.La mer sera mauvaise; ils débarqueront, vidés comme des lapins.Pour les remonter tout de suite, je vous demande un pot au feu comme l\u2019an dernier., de la pointe de culotte ou de l\u2019aiguillette, avec des os à moelle.Le tout pour (50 personnes.\u2014Parfait!, .répondit le digne M.Caillaux.Je vois ce qu\u2019il vous faut.o o o Or, dans la boutique, se trouvait un monsieur à la peau courte, rougeaud, et \u201cflanelle\u201d de blanc, l\u2019air bienveillant, par ailleurs.\u2014Quelle erreur!.Monsieur le curé, s\u2019écria-t-il., le pot-au-feu est une valeur \u201cchimiquement inexistante\u201d.\u2014Cher Monsieur., chez mes grands-parents, parents, et encore chez moi, le dimanche, \u201cc\u2019est le jour du pot-au-feu.\u201d Il permet d\u2019abord à tout le monde d\u2019aller à la messe., il parfume la maison et remet, d'un seul coup, tout le monde d\u2019aplomb.\u2014\u201cChimiquement inexistant !\u201d \u2014Je vous confie même (pie, les dimanches, où je suis très fatigué et seul, je verse dans mon bouillon très chaud lin demi-verre de vin rouge.du rubis dans de la topaze!.Et, quand j\u2019ai bu cela, je suis ressuscité!.\u2014Auto-suggestion!.Le bouillon n\u2019est pas un aliment et la viande a perdu ses principes nutritifs.Le pot-au-feu est \u201cchimiquement inexistant\u201d, j\to o o Alors, je m'emballai un peu: \u2014Taisez-vous donc!.Le pot-au-feu, c\u2019est la gaieté chantante! C\u2019est le parfum savoureux!.La force condensée!.Le symbole inutéricl du vieux foyer français chanté par Henri IV.\u2014Je regrette.Mais au laboratoire, on a nourri des chiens rien qu\u2019avec du bouillon., ils ont crevé.bêtes!.Comme Monsieur, vous passeriez de vie à trépas si on prétendait ne vous donner que du chocolat.ou que du rôti.ou que des oeufs.Monsieur Caillaux je maintiens ma commande.Soignez le pot-au-feu du Vieux-Crabe!.\u2014Comte/ sur moi, Monsieur le curé!.o o o Mais le monsieur flanellé de blanc m\u2019avait entrepris., il voulait me convertir à sa conception scientifique de la cuisine.\u2014D\u2019abord, êtes-vous marié.?lui dis-je brusquement.\u2014Non.*\t.\u2014Alors, vous ne pouvez rien comprendre au pot-au-feu.\u2014Mais.ni vous non plus! \u2014Moi.?Je suis le père d\u2019une famille paroissiale de ,\u2018$0,000 à-mcs.Vous avez au moins f>0 ans.?Pourquoi n\u2019êtes-vous pas marié.?\u2014Vous êtes bien un peu indiscret, mais je vais vous le dire.Chez moi, tout s'enchaîne \u201clogi- quement\u201d: Si, \u201cchimiquement le pot-au-feu n\u2019existe pas\u2014 car il n\u2019existe pas,\u2014moi, mathématiquement\u201d, je ne pouvais pas., je ne devais pas me marier.\u2014La pauvre femme!.En tout cas, vous avez fait une heureuse.o o o \u2014Je m\u2019explique, continua-t-il.\u2014Oui., fis-je avec résignation.\u2014-Si je m\u2019étais marié, j\u2019aurais voulu avoir beaucoup d\u2019enfants.\u2014Bravo!.\u2014Dix au moins.\u2014Hravissimo!.\u2014C\u2019était le chiffre que je m\u2019étais primitivement fixé.Oui, mais j\u2019ai calculé.Il faut toujours calculer ici-bas.J\u2019ai donc calculé, sur des bases moyennes, qu un enfant arrivé à la seconde partie du baccalauréat latin-sciences, coûte \u201cau minimum\u201d (>0,000 francs à son père.___\t99 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2014Dix enfants me seraient donc revenus, chiffre actuel, à la somme énorme, mais certaine, de 000,000 francs.Or, je ne suis pas assez riche pour écarter six cent mille francs du budget régulier de mon train de maison.Conclusion :\t\u201cmathématique- ment\u201d, je ne pouvais pas me marier.Vous comprenez.?o o o \u2014Je le regardais, cet homme.Un moment, j\u2019ai cru qu'il était tout simplement un pince-sans-rire et qu\u2019il voulait \u201cm\u2019acheter\u201d, comme on dit ici.Mais, pas du tout! II me parlait posément, sérieusement, en ancien élève de polytechnique.Autour de nous, gaiement, les oiseaux se'poursuivaient.Des familles de matelots passaient, encadrées d\u2019enfants aux joues rouges et rebondies.\tI Sur la plage jouaient, par grou- ; pes, de beaux petits gas dont les parents n\u2019étaient pas mathema- ' ticiens.Ils avaient mis au mou de tout de même.Je pensais aussi (pie pas un seul de mes petits \u201ccrabiens\u201d n\u2019avait de parents rentés et assu- rés contre tous |os r 1 avenir.isques (ie o 1)0 Alors, je le \u201csriiiui\" , me.\t* u* boni* Il uvait voulu être seul reste iloue seul'\t\"\"\u2018luil De loin, j, I, r,.aar,bis ¦lient, s eloigner, relmmli , \u2019 Pieux, dans sa flanelle li de tolls Sj1'.lîl j.C eouiprcnais\tce sieur-la ne devail pas aime e pol-a|,-feu aiiluur ,|u,,uel groupe la souple f-.unille.'e, (|n le blond susurrement appWul gazouiller aux loul petits l>i,\u2018rre l'Ermite.UN PRODUIT CANADIEN I \u2022Ssum COMPANY llïï TORONTO.CANADA FABRIQUE PAR LA CIE.E.W.G1LLETT LTEE.MONTREAL TORONTO QUEBEC tfcsfina fi mcillrs dtpsis 1857 :7 (Pour les bébés en sevrage Orsti»\u2014Livre îles Bébé» Demandez À The HurJrnCo-Limited, M o»\\»rèal, «leu i Livrets du Bien-£trv de BéU.« \u2022\u2022\u2022!.Toute Femme a ^ Besoin d\u2019un Evier Pourquoi vous» |*riv« t plu*\tüij*« d\u2019un évier dunt voir»*\tul un nouvel Evier brouillé SV* qu\u2019il y a de plu* ré««,nt Arinco l'épieuve !\u2022 * trois couch*'!* »lu pin* i1 if \u2022 tout COllinu* le* * >.X 't -Dimension*: ün\u2019 x \u2022.«1 I\tA ;\ti $§§ m^\u201cÊÊ~~\u2014LïîrrT7am- \u2014\t\u2018 \u2022 \u2022 *\u2022¦ $ .m :V ; .*v.¦\t?*$!v L jSflri if < MK* iirff « '&//)\t-i- « VENDREDI 2 OCTOBRE 1925 ment.Ce n\u2019esl pas une drogue de pharmaciens, il est procuré par des agents spéciaux.Ecrire au Dr Peler Kahrnev & Sons Co., Chicago, III.Livré exempt de douane au Canada.:o : l/Eucharistic est le point où Dieu et Pâme se rencontrent ; Dieu avec toutes ses grâces, Pâme avec tous ses besoins.Gardez vos Dents/ La vigne Pour se développer et mûrir ses fruits la vigne a besoin de beaucoup (le lumière et de chaleur; le sol doit donc être tenu nieuide et absolument exempt de mauvaises herbes.La première façon culturale ou labour d\u2019aération doit être précédée, de la taille si cette dernière n\u2019a pas été faite à Pau tourne précédent, ce qui est de beaucoup préférable pour notre climat.Ce premier labour acre cl réchauffe le sol, mais a aussi pour but de débutter le pied de vigne, ceci permet de pouvoir enlever toutes les tiges qui auraient pu pousser du pied du cep l\u2019année précédente.Ce labour doit être fait le plus â bonne heure possible le printemps, et lorsque le travail se fait â la main comme c\u2019est souvent le cas pour quelques pieds de vignes, il faut éviter les instruments tranchants tels que les grattes, car on s\u2019expose â couper les jeunes racines, ce qui peut être fort dommageables pour les jeunes vignes surtout.Ce travail doit se faire avant l\u2019apparition des jeunes bourgeons, ces jeunes pousses étant très tendres, on pourrait s\u2019exposer â en faire tomber un assez grand nombre en faisant le labour, ce qui pourrait endommager considérablement la récolte future; un autre grave inconvénient c\u2019est que la terre fraîchement remuée évapore beaucoup d\u2019eau et par cela même, favorise la production des gelées blanches si redoutables dans le mois de mai.Les travaux â effectuer durant l\u2019été, consistent en binages superficiels, destinés à ameublir le sol, â le débarrasser des mauvaises herbes et â lui conserver sa porosité.Dans un pays comme le notre, il faut insister sur la destruction des mauvaises herbes, car non seulement elles vivent aux dépens des principes fertilisants de la couche arable, mais encore et surtout, parce qu'elles ombragent la surface du sol, la maintienne fraîche et humide, et parce qu\u2019elles empêche la réflexion de la chaleur solaire indispensable â la vigne, et par I humidité qu\u2019elles occasionnent, elles peuvent favoriser le développement des maladies cryto-gainiques, enfin elles empêchent aussi l'noutement du bois qui lorsqu'il n\u2019est pas mur, gèle pendant l\u2019hiver et ne donne aucun produit l'année suivante.Bour toutes ces considérations, la vigne ne peut réussir que dans les endroits chauds et ensoleillés et maintenue en bon état par de bons soins de culture.A part les travaux du sol, il y a aussi pendant la belle saison quelques opérations indispensables â la bonne tenue d\u2019un vignoble, ne fut-il que de quelques pieds de vignes.Il faut sitôt (jue les premiers bourgeons commencent â apparaître enlever tous les rejets de la hase, qui la plupart du temps forment un véritable buisson au pied des souches.Dans certains cas il peut même être utile d\u2019enlever quelques bourgeons sur les bras de la vigne.Lctte opération appelée â épamprage ou ébourgeonnage doit se faire â la demande; rébourgeonnement ne doit pas être fait de la même façon dans tous les cas; chaque pied de vigne peut demander un ébourgeonnement spécial, établi d\u2019après l\u2019ensemble de sa végétation.Au moment de la floraison, il faut souvent couper l\u2019extrémité des plus longues tiges dans le but de favoriser la floraison et d\u2019em pécher la coulure; cette opération doit se faire avec discernement et seulement sur les jeunes pousses qui prennent un développement exagéré.Dans le courant du mois d\u2019août on peut procédé â un nouveau pincement sur presque toutes les tiges, cette dernière opération favorise l\u2019acoulemcnt du bois, fait mûrir le fruit et augmente le poids des grappes.La taille pour l\u2019année suivante doit se faire â l\u2019automne, de préférence fin d\u2019octobre ou les premiers jours de novembre ; avant les grosses gelées les vignes sont couchées sur le sol et légèrement enterrées; l\u2019expérien- ce nous a prouvé encore cette année que les vignes sans protection gèle souvent pendant l\u2019hiver et la récolte de l\u2019année suivante se trouve considérablement réduite.Pour Vos Maux de Tête Prenez nne Tnblette ZUTOO.et au bout de 'JO minutes, la douleur est disparus et vous êtes parfaitement bien.ZUTOO arrête tous les maux de tête, que ce soit un mal de tête nerveux, ou causé par la dyspepsie ou par vos mena-Iruatious\u2014et cela en *J0 minutes.Cliez tous les marclmuil»\u2014*iôc.la botta.Une Organisation Universelle L\u2019ON peut, par téléphone, parler à son voisin ou à des personnes très éloignées; la T.S.F.franchit let continents; le câble encercle la terre.De même, suivant ses besoins, chacun peut utiliser Ica ærvice de la Banque de Montréal.Celle-ci non-seulement participe aux opérations purement locales, mais elle met aussi en relations avec le monde entier.Comme le téléphone, la T.S.F.ou le câble notre organisation financière est aussi étendue que les be-floim de noa clients.Banque de Montréal Fondée il y a plus de 100 an* L'actif dépasse $700,000,000.Stocks de grain au Canada Ottawa, 17 août 1925.\u2014Le Bureau Fédéral de la Statistique informe que les stocks de grain ail Canada le 51 juillet, étaient comme suit, comparativement à la fin de juillet 1921.Les quantités sont exprimées en boisseaux impériaux.!H|lé, 21,225,521 au lieu de -11,118,550 en 1921; avoine, 55,125.081 au lieu de 51,085.507; Orge, 4,051,070 au lieu de 5,110,1)51 ; Seigle, 1,197,872 au lieu de 2,558,029; draine de lin, 1.510,11 I au lieu de 498,509.Ces quantités se divisent comme suit: Blé, entre les mains des fermiers 2,709,000; dans les élévateurs, 17,958,525; en transit par chemin de fer, 1,575,990; dans les minoteries.2,000,000.Avoine; entre les mains des fermiers, 25,722,000 ; dans les élévateurs, 7,842,809 ; en transit par chemin de fer, 978,215; dans le» mîuoleiTcs, 580,000.Orge; entre les mains des cultivateurs, 1,714,900; dans les élévateurs, 2.05/.055; en transit par chemin de fer, 205,445 ; dans les minoteries, 50,000.Seigle; entre les mains des cultivateurs.201,500; dans les élévateurs.972,704; en transit par chemin de fer, 10,008; dans les minoteries, 4,000.Graine .de lin; entre les mains des cultivateurs 58,2000; dans les élévateurs 1,454,942; en transit par chemin de fer, 47,272.Les quantités entre les\u2019 mains des cultivateurs sont basées sur les estimations des correspondants agricoles, et les autres données sont colligées par la Section du Commerce Interne du Bureau.l\u2019Italie méridionale, mais il avaient été importés d\u2019Asie; Enfin la pomme de terre vient d\u2019Amérique.Four les fruits, nous trouvons: La groseille vient de Grande-Bretagne; Les noisettes sont originaires de la Grèce; Les coings étaient cultivés à Corinthe; Lu pèche est persane; Les prunes viennent du Dumas; Le gingembre était commun dans les Indes; L\u2019abricot vient d'Amérique; Les poires furent importées d\u2019orient par les Roumains; Lu noix est originaire de la Perse et du Caucase; Les cerises étaient appréciées en Asie dès le commencement de notre ère; -:o Douleurs dans le dos M.John .1.Veil de Streeter, X.D., écrit: \"Il v a un an je fus affligé d\u2019une maladie de reins et je souffrais terriblement dans le dos.J\u2019ai pris du Novoro du Dr.Pierre très régulièrement et fus bientôt complètement soulagé\u201d.Cette médecine végétale bien connue régularise et fortifie le foie, les reins et les autres organes du corps et ainsi les rend capables de fonctionner régulière- - -v* \u2022%-V J Mâchée A TRES ! CHAQUE REPAS, | la gomme Wiiglcy \u2014 | (ri.ndiw ilélicieu.e ] \u2014 nettoyé le* dent, et let protège en en.levant lee percellet d'alimenti qui en couleraient l* cane.Grâce k ton agrâ* ahle taveur qui dure, let fumeurs la trouveront rafraîchie» tante et calmante.A IgTfÿ SPEAR MI r\u201e u** ¦i-MBU-Ç 1 OUh ri*ri WMGLEYS Après Chaque Repas :u: L\u2019origine des fruits et des légumes D\u2019une statistique récente, nous détachons l\u2019origine des végétaux suivants:\t.Le thé nous arrive de Chine; L\u2019épinard esl originaire île la Fe rse ; Le navet poussa dans la campagne de Rouie; 1.,.raifort vient d\u2019Angleterre; Los melons sont asiatiques; Le lingicot arrive d\u2019Egypte; Le sauge poussait dans le midi de l\u2019Europe ; Les petits pois (pas ceux tl Ar-genteuil) sont également du Midi; Le concombre est un legume tropical;\t.L\u2019ail esl originaire de Sicile et des rives méditerranéennes; L\u2019asperge, jadis plante sauva-i>0 (les côtes anglaises, est cultivée avec soin; Le riz vient de (\u2019bine et îles ilos océaniennes.\t.Le clou de girofle et la noix ,lo muscade sont originaires de Sumatra; La tomate fut découverte par |o Portugais Tomas, dans l'Amérique du Sud.Le persil, si on en croit la mythologie, vient d\u2019Egypte; L\u2019oignon était l\u2019objet d\u2019un culte spécial des habitants des rives du Nil, mais il vient des Indes; Le café vient des Iles des Ant i lies * Les citrons poussaient dans QUEL CHEMIN Votre Fils prendra-t-il ?CELA DEFEND VOUS : 'm///, L\u2019impasse Si quelque chose vous arrivait, lui faudrait-il quitter la classe et prendre le premier emploi qui se présente de façon â aider sa mère â subvenir aux besoins île la famille.Les emplois qui s'offrent â lui dans la vie de * * l\u2019impasse nécessitent peu d'éducation, et offrent de bons salaires pour commencer.Les emplois du chemin du \u201cSuccès\u201d requièrent une éducation et une période de travail â un salaire minime.responsabilités ne devraient pas retomber üsüf ê /* Oil A S ION sur les épaules de vos enfants./ :\\\\ \u2018 nîV.i-%, Education- premier emploi présente , & u t Manufacturers Life INSURANCE COMPANY J.A.Bélanger, 0.Phaneuf, R.Plamondon, Représentants à St-Hyacinthe J'ai iiitucIlrnuMit pour $ .Jn%Mira«ue d'anré* tr plan.J'ai unr I crm nu- et enfant* qui Jéprndrnt Je moi.Quelle |h.1u «- me Citnsc.Up/»vo\u201eH dr prendre f mm KCfe IM Q x.v&v v ¦\t\u2022 *\t\u2022; \"A JOURNALISTES BRITANNIQUES AU CANADA Sur l'invitation expresse de M.1- W.Healty, président .lu Pacifique Canadien.plusieurs journalistes venu» au Canada dans le but d'étudier sur place les conditions qui existent dans not re pu vs et de faire ensuite part de leur, renaeifinementa à leurs lecteurs par la voix tie leurs journaux reqiectif».Apre» avoir visite les proxtm e* m.inttim >.membres de la presse britannique se sont rendus dans l'Ouest Canadien où ils voyaient présentementsous 1 égide U Pacifique L unau ten. VENDREDI 2 OCTOBRE 1925 LE COURRIER DE SA INT-HYACINTHE NOUVELLES DE LA PROVINCE $ I ST-.IEAN-RA CTISTK Hmivillv Lundi li* 21 septembre dernier eurent lieu en noire église pa-roissinle les runéniilles de Mme Kdmond Sainl-Jcnn-Lntudal, décédée le 17, à l'âge de (il> ans.Le service lui chaulé par M.l\u2019abbé Bcrthiaumc assisté comme diacre el sous-diacre de MM.les ahhés Lévesipie el Vigncanll, de Sl-llilaire.A la famille affligée nous of- i» Irons l'humage de nos vives svm-palhies.\u2022M.l\u2019ahhé Bcrthiaume a fail la semaine dernière le catéchisme préparatoire à la Première Lommunion el à la ('.onfinn:i-lioii.\u2014Mercredi, le 2*1 seplemhre, M/le Husc-lihinchc Denis imis-sail sa destinée à celle de M.Ludovic TélreaulL Pendant la messe mi|)tiale, les Fnfants de Marie exécutèrent admirablement les joyeuses harmonies de circonstance.Knsuile il y eut réception du*/ M.l'clreaitll, el le soir on se réunit chez M.Denis.-M.l'abbé Berlin aulne est allé il Ste-Madeleine.joindre ses respectueux hommages de bienvenu à ceux dès âmes heureuses de l\u2019arrivée de Monseigneur noire Kvéque.\t# \u2014M.(iauthier, ingénieur-civil, était de passade chez MM.Mûrier et Dr .1.0.Bellemare, dimanche le 20.\u2014Dimanche le 20, dans l'après-midi, un groupe d'amis se réunissait chez le Dr Bellemare pour jouir, «{race aux inestimables attraits du radio, du patriotisme éloquent de l'hon.K.L.Patenau- de faisant un admirable discours à Sl-Laurent.\u2014La semaine dernière lut inhumée Mlle D.Denis décédée à l'âge de .\u201819 ans, après de longues années de maladies.-:o:- DUNHAM Mercredi le 0 septembre, la paroisse de Stc-Croix de Dunham était en fêle à l'occasion des noces d'or qu\u2019on y célébrait.Ce jour-là M.F.X.Beauvais et Mme Bosalie Klie ont célébré le cinquantième anniversaire de leur mariage.Tous les enfants, un grand nombre de petits enfants, de parents el d'amis des heureux jubilaires assistaient à cette fêle qui débuta par une grand'messe solennelle.L'église avait revêtu pour ce grand jour ses plus riches ornements.Tout était à la hauteur de la fête, pour faire voir rattachement que l\u2019Eglise porte à ses enfants et le désir qu'elle a de les voir heureux.M.l'abbé Joseph Joiloin, âgé de Nb ans, ancien curé de la paroisse, et qui, il y a cinquante ans avait béni leur mariage chantait la grand\u2019messe d'action de grâces en celte mémorable occasion assisté de M.l'abbé Joseph Larose curé de St-Charles, et ancien curé de Dunham, et de M.l'abbé J.C.Mctiee, curé à Sutton, comme diacre et sous-diacre.M.l'abbé J.N.Desrochers, curé île Knowlton agissait comme maître des cérémonies.M.l'abbé A.F.(¦ iliIlet, curé actuel dirigeait le chant à la tribune.L\u2019orgue était tenu par M.Etienne (iuillet, professeur et organiste à Sl-Jean.L\u2019avenir industriel des cantons de l\u2019est est assuré La Southern Canada effleure à peine son développement possible\u2014150,000 forces inutilisées\u2014L\u2019avenir industriel des villes de notre localité est msMuré par la facilité avec laquelle la Compagnie peut augmenter sa production d énergie à mesure que le besoin s\u2019en fera sentir.I.«miv«*rtinv «II» la vaste ti>in«» hydro-oh.vtrii|iie de la Southern Canada Power Company, Limited, A llemiuiii^s Calls ; 1 intérêt eroissaiil ipie l\\m \u2019manifeste généralement dans la transformai ion de la foire hydraulique en énergie élerttique ainsi que la proehahie eainpagno de veille d\u2019art ions prix illgiée> de la grande Compagnie loeale peniietiaul ainsi aux cl tenus de devenir eo-propriétaires : tous ces falls ont pour effet d'attirer l'attention du puldie de celle région >ur les pouvoirs d'eau inexploités*que possède la SouiJiern Canada Power Company, Limited.Ces jKiiivoirs inexploités peuvent générer environ lôu.iMiu forées ! Or lôo.oou ferres qui s'écoulent, inutilement, jusqu\u2019à l'océan, ne sont que de l\u2019eau et rien de plus.Mais une lois utilisées ces foires sont de la plus grande utilité aux industries.Les grèves dans l\u2019Industrie du churl km» ainsi «pie ht diminution cous-Initie, du iis le* titilles du clin thon facilement.accessibles, ont pour effet d augmenter constamment la valeur de l\u2019eau comme source de force motrice.Cn fabricant.prévoyant qui veut établir mie industrie cherche toujours à construire ses établissements IA où l'énergie électrique est eu abondatee.Or.les villes que sert la Southern Canada Power peuvent continuer A croitiv et A se développer tant «pie les loO.tMMi forclos ncluidhmiciit inutilisées par la Compagnie ne sont pas toutes exploitées.Par conséquent c«*s villes off rôtit A l'industriel le grand avantage «h* jMMtvoir leur garantir «le la force mo-Irice hydroélectrique en ahomlauee A un «-««fit raisonnable., Avec «le (elles ivs«»rv«»s «Pénergit* hydro-«'*!«*«*tri«pte, Hp|»ny»V> par un excellent >«*r-n l«*c »*t un I ««'\u2018parlement Indusi riel qui esl inlassable dans\t«-fforts pour atliivr l\u2019attention «lu fabrieaiil aux avaittag«ks «pt'oflr«*nt nos lo«*alités «les Cantons «l«\u2018 l Est, il n est guère surprenant qui» iu Inondation et la pr«is)»éritf' er«tissent «le jdtis en plus élu*'/, lions, A mesure qit'ailg m«*ute le nombre «b* nos imiuslrics.l\u2019.it plus «les l\u2019oivos iiu*.\\ploité«*s «pu» poss«XJe la Southern Cainula.elle p«is-s«'«le .iU.IMM) I«»!\"«\u2022«*s «pii sont a«*tuell«*in«»n s«»r-vlee, l\u2019eau n\u2019ayant jamais fait défaut.Cependant, comme pr«»te«»tioii a«hli-tionuelJe, tant pour elle-même «pie innir l«*s autres Compagnies electrL«pu»s, Li Compagnh» a relié sou propre réseau A «vlui «le la Siiawinigau Water «l Power C«».ainsi «pi\u2019A «*«*1111 «le la .Montreal Light, Heat d Power Company.La Compagnh* (Hissètle en pltLs de ses pouvants «le la Ulviêre St-François, «l\u2019au-1res pouv«»ir> «h* moindre inqiorlaiiee sur \u2022 les rivières .Magog, Vaiaaska, 10aton.Tomofolda.Massawijipi, Coaticook, San-un»u et Niger.L'INDUSTRIE COMMANDE AL\u2019 DKVK-LUPPI0.M10NT DES POUVOIRS .Maintenant «pie l'immense usine de I lemmings Falls est en «q»érutl«»ti la Compagnie ne se propose pas «h?faire «le plus amples «!évc!«»piHMaeiits «l\u2019Iel à un certain temps.C«*ik*i niant, la «IoiiiuihIc fHiur l'énergie électrique augmente sans cesse.Hans les foyers «ni utilise plus «i\u2019élec-tri«*ité que jamais auparavant innir l\u2019é-elairage ainsi que p«mr un nombre sans cesse croissant «l\u2019accessoires éloctrhpios.H«*s industries nouvelles vietineiit s\u2019éta* 1*1 ir dans notre régiuu et e«msmlque «l«*s pouvoirs «l\u2019eau «?\u2019«*st «l\u2019avoir sufflsam-nn*ni «le «*«*s iHiuvoirs situés tout près les nus «l«*s autres |>onr «pi\u2019on puisse les «lé-vel«»piH*r A p«*u «le frais.C\u2019est-A-dire «pic* s\u2019il n\u2019existe «pie «|uel«pies centaines «le fonvs en un tuêiiie oinlrolt, le eofll «lu «lévelop|Hmi«*ut «rtiii tel jMiuvolr est prohibitif.L\u2019autre part, il n\u2019est pas avanta-g«*ux, mai plus, «1«?«lévelopp«*r la*aucou]i «le f«n«N* «pion n\u2019en j>etit utiliser dans un avenir «*«anparativeinent rappr«x*hé.Ainsi, «lévelopi>er ÎOO.IKM» forces «piaml «m n\u2019en |k»ul utiliser «pie Ü.000 au evurs d«»s eiuq années suivantes, signifie «pie pendant ce laps «le temps 75 tnuir cent «h* ia pr«Hlucticai i>«>sslble «le v«»tre usine est inutilisé\u2014«l'où un eortt «le pr«Mlu«*tioii su|vrieur au revenu jiosslhle.I.«*s sites «pu» p«iss«\\le la Sont hern C-a-nada l\u2019«»\\ver sont, tous «Fini itii|K>rtance suffisant»» |h>nr assurer l«*ur «i«'*velopiK*-ment é«*otuaiilque.Quaml la «lemande ie Justifiera, la compagnie pourra assurer les (,ilr rendre à Slc-Hélène elle/ M » Ll,ssi\u2018''-\u2019 Pi\u2019rr du aauiê; ; l,,t ,s\u2018*rvi un grand souper.\u201e ! reals el amis atlemluienl |\u2019|,!.!, roux couple.Parmi m,.x \u201e \u2022 eta.cnl présents au souper fUr remarqués M.et .Maie Arthur |, sier, Mme veuve Moïse Hél,,rl Mlle Marie Hébert.M.S Moïse iieneri, de Ste-Ilêlèiie.M et Mme Hector Réluager.St Théodore d\u2019Acton.M?,,, ^ Louis Létouriieaii et sa |j||(.u \" \u2018¦\u2019bel M.et Mme IMiilius IV,r,l de Sle-I Iclène, M.et Mine Deiphii j)ery de Sl-||.g.es.M.Area'lius Lussier el sa soeur.Hosr-tle.U,\u201ea Mme Joseph Foresl.dp Sle-Uê-lene, M.et Mme .1 si*pli (»uguuii de St-Louis, M.et Mine (ieorg^ Ledoux de St-Ilugucs, Mme JB.Le doux de St-llugues, graml'in^ re de ht mariée, M.et Mine Renê Chopin de Montréal, Mine veuve Ernest Farent de Ste-Hélène, il.el Mme Antoine Lamoureux de St-Mareel, M.Joseph (tagiiou fiL\\ de St-Louis, M.Alhérie Houlan\u2019 ger de St-llugues.M.Emile Uio-pin de Montréal, Mlle Yvonne Lussier (le St-IIyaeinlhe, MM.Ko-land Hé langer, (iastun Bélanger, de St-Théodorc d\u2019Adon, Mlle Agnès Foresl, M.Willy Houle de Ste-Hélène, Mlles Marie-.lciiiineet Antoinette Lussier, soeurs du marié, de Ste-llélène, Mlle Alice Bélanger de St-l liéodore d\u2019Aelon Mme Irène Chopin, M.Kmilien Chopin de Montréal.IVatuoup de cadeaux furent donnes à l\u2019heureux couple à qui nous souhaitons de longs el lie areux jours \u2014M.l\u2019abbé Leiiimidc de Ste-Rosalie était au presbytère ces jours derniers.\u2014M.EIzéar Ilionne de Montréal, autrefois de eel le paroisse est venu visiter ses amis intimes MM.Z.Saw ver el Louis Dérv.\u2022 \u2022 \u2014Chez M.Z.Sawver oui lu visite de Mlle Rébeeeu Dionne de Drummond ville, leur nièce, son frère Alphonse esl aussi venu dimanche le 20.\u2014Mlles Emiliemie cl Marie-Hélène Fafard sont reIntimées ù Montréal après avoir passe d'heureuses vaennçes dans leur famille.OUVERTURE DES MODES JEUDI LE 8 OCTOBRE 1925, ET LES JOURS SUIVANTS, les Dames et Demoiselles sont cordialement invitées à venir voir les nouvelle s créations de la saison.Mille J.MONTM AROUKTTK, 206 RUE CASCADES Faites-vous du JEU, ou du PLACEMENT?Quand vous achetez des valeurs qui n\u2019ont jamais payé de dividendes, ou qui ne sont point cotées sur U tnarclié, vous jouez un jeu de Imsaid.Avec la grande probabilité que vous perdrez votre argent.\u2014 L'iinpioi coutil une telle chance, quand vous pouvez placer vos éetannoi»s dans des valeurs reconnues, solides, habituées à paver reguliéi* nu nt d«*s«li'i demies, toujours revendabbs sur le marché ?Vous pouvez laite la chose si vous profitez «le notre PLAN BASÉ SUR VERSEMENTS PÉRIODIQUES.(Exemple d\u2019un plaoement Initial de $600 ) Un placement de $500, (payable dans l\u2019intervalle d\u2019une année*.achètera immédiatement G ACTIONS DU TÉLÉPHONE BELL.Dividende de8p.c- n APTmSI\tSTEEL 0F CANADA.Dividende de 7 P c.10 ACTIONS DE LA CANADIAN CAR FOUNDRY, Pfd.Dividende de 7 p» c.n.«\t,,r\u2019* »\u2022'\" ('\u2022\u2022«»*¦'\u2022>«\u2022«»\u2022 l'i-xlfssio sont i*inin«u»H Ji>pui> Ii'Ui'trmps lOUIMI.- j.r.sln.Itt.»\"* \u2022\u2022»\u2019 J''1**» lu ni-,r t,.'.\t1\t*\u2022*\u2019 \u2019\u2022««¦¦\u2022inu'% iÜiih la |K**»\\il»ilil^ Je J»w*in,r Ja^s prrnits »om-i.I»'«'.J'i\u2018 s \u2022»»»¦» «lu mart lié, d»* pl.iivim-nu mV*.Ui* plus ou Je plus pvtil* «i»*»nt.«M*^.» »'* v .n i .\t.1rs i\\ro *\u201cf L' |»l a W~.~.\u2022 i (Xt'L ,\t/* \u2022,.»'\t-r , J*± n «i rwi».ssn **'< * w 2 < * + * -**\u2022- m NOUVKJLLE USINk K -CTRIQUB-MKMMINGS KAU-3 Si vous voulez que votre argent soit en sûreté et vous rapporte $60 pour chaque $1000 ne manquez pas de lire ce qui suit Avant que votre argent ne sorte de vos mains pour être consacré à l\u2019achat de n\u2019importe quelle valeur, assurez-vous toujours de ces trois choses: 1.\tQu\u2019il soit en sûreté.2.\tQue vos intérêts ou dividendes vou9 seront toujours payés à la date dite.3.\tQue vous pourrez ravoir votre argent quand vous en aurez besoin.Supposons que vous placiez votre argent dans l\u2019achat d\u2019actions privilégiés 6(/0 de la \u201cSouthern Canada Power,\u201d vous aurez la certitude qu\u2019il est en sûreté absolue \u2014mais pourquoi?Eh! bien, supposons, pour un instant, que vous prêtiez votre argent sur une propriété.Si vous prêtez $1000 et que la propriété vaille $1000, votre argent sera assez bien garanti\u2014surtout si vous savez que votre emprunteur est une personne qui paie toujours bien ses dettes.Mais, si votre $1000 était placé sur une propriété valant $2000, votre argent serait doublement protégé \u2014et c\u2019est là à peu près tout ce que vous puissiez espérer comme garantie.Votre argent est bien protégé Quand vous achetez des voleurs de la Southern Canada Power, vous ne prêtez pas simplement votre argent à la Compagnie\u2014vous devenez co-associé de la Compagnie.Chaque dollar que vous placez dans la Compagnie est garanti par $300 de propriété.Sûrement, c'est là une des meilleures raisons pour lesquelles l'achat d\u2019actions privilégiées de la Southern Canada Power constitue un placement de tout repos.Mais, ce n\u2019est pas tout! Songez un peu à ce que sont les propriétés que possède la Compagnie \u2014 d\u2019énormes usines hydro-électriques, solidement érigées sur le sol de notre bonne vieille Province, aussi solides que nos rochers et nos montagnes; des lignes de transmission; des bâtisses, des sous-stations \u2014 en un mot de la propriété absolument solide qui durera pendant nombre d\u2019années, pendant des générations, meme.Chaque année la Compagnie prélève à même ses bénéfices plus que $100,000 pour remplacer le machinisme et l\u2019outillage qui se détériorent à l\u2019usage.Chaque $100 que vous placez dans notre Compagnie est consacré, directement ou indirectement, à l\u2019achat ou à l\u2019amélioration de propriétés.Ces propriétés, qui deviennent vôtres, sont maintenues en si bon état à même les profits de la Compagnie, que l\u2019an prochain, dans un siècle même, elles vaudront encore $100\u2014ou même davantage! Songez maintenant au genre de commerce pour lequel ces propriétés sont utilisé**\u2014la vente de ce qui est devenu une nécessité de la vie moderne: l\u2019énergie électrique\u2014la force qui fait tourner les roues des usines, qui éclaire les villes et les villages, les rues comme les domiciles \u2014 qui sert à faire la cuisine, au lavage, au nettoyage des maisons.Ce produit de toute première nécessité est vendu dans une section des plus solides, des plus prospères et des plus progressives de tout le pays.Sûrement, votre argent est en sûreté lorsqu\u2019il est placé dans un commerce de ce genre.Vos intérêts vous sont payés à temps Quand vous êtes co-propriétaire de la Compagnie, grâce à l\u2019achat de ses actions privilégiées, vous avez l\u2019absolue certitude de toujours recevoir vos dividendes à la date où ils sont dûs\u2014le 15 janvier, le 15 avril, le 15 juillet et le 15 octobre.Comment avez-vous cette certitude?Supposons encore que vous ayez prêté $1,000 sur une propriété et devez recevoir $60 d\u2019intérêt par an.Si l\u2019homme qui vous doit cette somme gagne toujours suffisamment pour payer tout ses frais et avoir, en plus, $60 pour vous payer\u2014alors vous êtes toujours bien certain de recevoir vos intérêts.Si, au lieu d\u2019avoir $60 en plus, il en a toujours $120, vous êtes doublement certain de recevoir ce qu\u2019il vous doit.Quand vous placez votre argent dans l\u2019achat d\u2019actions privilégiéet de la Southern Canada Power, vous avez 2 pour 1 de protection.En d\u2019autres mots, pour chaque dollar que la Compagnie s'engage à vous payer en dividende, à mesure que gagné, elle gagne en moyenne environ $2.Assurément vous ne pouvez demander mieux comme sûreté.Pour ce qui est de ravoir votre argent, la Southern Canada Power sera toujours heureuse de s\u2019efforcer de revendre toute action privilégiée achetée par l\u2019entremise de ses employés, ne chargeant que $2 par action pour ce service.Ainsi lorsque vous placez votre argent dans l\u2019achat d\u2019actions privilégiées 6% de la Southern Canada Power, vous pouvez être absolument certain que vous pourrez le ravoir si vous en avez besoin et vous avez l\u2019absolue certitude de recevoir vos dividendes à la date exacte où ils sont dûs.Ce n\u2019est pas tout \u2014 les valeurs que vous achetez constituent une bonne garantie collatérale \u2014 vous pouvez emprunter de votre banque sur vos actions tout comme vous le pouvez sur la garantie de votre propriété.Ayez 1\u2019oeil sur votre argent Votre argent, placé dans cette vuleur, est placé \u201cchez-vous\u201d\u2014 là où vous pouvez le surveiller.Les hommes qui dirigent et font marcher la Compagnie, dans votre localité, sont bien connus de vous.Consultez-les au sujet de ce placement \u2014 vous constaterez que la plupart d\u2019entre eux sont comme vous des actionnaires dans la Southern Canada Power.Si vous désirez acheter cette valeur par versements faciles, vous pouvez le faire à raison de $10 comptant et $10 par mois par action.Comme on le devine, il n\u2019y a jamais assez de cette valeur exceptionnelle pour satisfaire à la demande.Cette année le nombre d\u2019actions offertes en vente est le même que l\u2019an dernier \u2014 et vous savez que l\u2019an dernier tout a été enlevé en moins de 24 heures.Il est probable que la même chose se répétera cette année.Donc, si vous voulez devenir co-propriétaire de la Compagnie, ou ajouter à l\u2019intérêt que vous détenez déjà, nous vous suggérons de réserver dès maintenant le nombre d\u2019actions que vous avez l\u2019intention d\u2019acheter.Seuls nos clients \u2014 ou leurs proches parents \u2014 peuvent profiter de cette offre, et, pas plus de 10 actions ne sont vendues à un même client.N\u2019importe lequel de nos employés peut recevoir votre souscription.Southern Canada Power Company, Limited ¦N j VENDREDI 2 OCTOBRE 1925 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Suite de lu 1ère page l'enterrement (le Charles Davignon, veuf de Marie (ioyette, mort par miite d'accident à 72 ans.Le 2 octobre fut enterré le corps de Joseph Tétreau, l'un des syndics de l\u2019église, trépassé à ht» ans.Car l\u2019acte de baptême de Marie Emilie Cordélie en date du 7 février 1850 j\u2019apprends t*s soumissions cachetées, adressées au Ministre des Postes, seront reçues à Ottawa, Jusqu\u2019A midi, vendredi, le 23 octobre, 11)25, pour le tninsi>ort des Malles de Sa Majesté, sous les conditions d\u2019un contrat pour un terme de quatre années, b fols par semaine sur la route Rurale No.1 de ST-M1CIIUL I>K KOU-GI4MONT, A commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.l>es avis Imprimés contenant des renseignements plus détaillés au sujet des conditions du contrat (projeté peuvent être vus aux Pureaux de Poste de St-Mlcliel de Rougemont et au bureau de l'Administrateur île District où l'on pourra ans! se procurer des formules de soumission.Hurcau de l'Administraleur de District Montréal, 11 septembre 11)25.J.TAYLOR, Administrateur de District SAINT-BARNABE Samedi le 5 septembre, un groupe d\u2019amis se réunissaient chez M.et Mme Joseph Girouard de St-Barnabé à l\u2019occasion du passage de Mlle Alice Cloutier.Etaient présents: M.Louis Philippe (iuillomette, Mlles Linn Cloutier, Phidélin Mathieu, L.Millette, M.Arthur (îuillemette, M.Osias Cloutier, Mlles Marie J.Mathieu, Germaine et Adrienne (îuillemette, Alice Cloutier de St-Hyncinthe, Mlles Hosc-Aimée Gi-rouard, Dolorès Hiendeau, Blanche Phaneuf, Aurore Girouard, Bernadette I^eblane, PaJmélie Lamothe, Délia Laplante, Antoi- I nette Leblanc, Rose-Hélène Phaneuf, Odina Girouard, Alice .loyal, Elisabeth Lamothe, Irène Leblanc, Elodia Pérodcau; MM.Henry Girouard, Léopold Ricn-dcau, Hilaire Lamothe, Ludger Cloutier, Donat Joval, Ernest Blouin, Armand Lapointe, René 1 (iaudette, Léopold Pérodeau, Ovila Laplante, Hervé Riendeau, Philippe Lamothe, Ludger Phaneuf, Orner Riendeau, Joseph Laplante, Philippe Joval, Dieudonné Phaneuf, Albert Lapointe* Aimé Riendeau.Il y eut de très belle musique exécutée par Mlle Fidelia Mathieu de St-IIvncintlic.a a fa yTvTrTjv! ;\u2019 :T.! 'îr.'l'ri'^1 r*'IffTrrir.\u2019l'cJr^îfcJf5Irr'XrcTfcJfcircle PETITES ANNONCES IfgJEJfîJEJRJ SAINT-PIE Jeudi le 25 août, dans la salle paroissiale de St-Pie, eut lieu l\u2019exposiliou loeale du Cercle des l\u2019crinières.A 10 lires de l\u2019avant-midi M.le curé J.A.Bonin, aumônier du Cercle, bénit les exhibits ainsi qu\u2019un joli drapeau dont le cercle s\u2019est enrichi.Les exhibits étaient nombreux et de haute qualité.Cil grand nombre de visiteurs distingués mit bien voulu nous honorer de leur présence.M.Rousseau, agronome officiel du comté ainsi que Mlle La-flamme, instructicc de Québec, et M.Tousignanl, aviculteur de St-1 Ivncintlic furent les juges de l'exposition.Ces juges qualifiés étaient accompagnés de la vice-présidente, Mme A.Brais.Dans l\u2019après-midi des discours furent faits par M.le curé Bonin par M.E.Phaneuf, député de Ragot, et M.C.Morin, notaire.Des félicitations de ces messieurs aux dames fermières pour la confection de tant de eliefs-d'ocuvres domestiques où l\u2019art s\u2019unit à la pratique et l\u2019économie a l\u2019habilité.Nos organisatrices surent nous faire passer une agréable soirée.Orchestre fourni par nos jeunes étudiants, de St-Pie; chant superbe par Mlle Cheval de St-Hilaire dont ta renommée n\u2019est plus à faire.Aussi de jolies cita usons canadiennes chantées pur des amateurs du cercle.M.J.Brodeur, célèbre musicien était au piano.Des sainettes et déclamations furent données par des fillettes de nos fermières.Mme E.Choquette digne présidente sut comme toujours, présider loyalement à cette fête dont tous retournèrent enchantés de leur journée si bien remplie.Une fermière.Rien ne coûte aussi peu (/ne F électricité m ( ) U S pou vez éclai-% 1 rt*r mie salle à (1 î il er o rd i n a i re pendant une heure, pour le bas prix d'une chandelle sur le gâteau de fete du bébé.EDISON MAZDA LAMPS A Canadian General Electric Product TEL.310 M.JOS.BERTRAND CHARRETIER Entrepreneur de pompes funèbres désire annoncer à sa clientèle et au publie qu\u2019il nul à mi disposition une ambulance-automobile exclusivement pour le tiansport des malades, aussi un chariot \u201c Oldsmobile \u201d pour le transport des morts et des personnes atteintes do m ladies contagieuses.M.BERTRAND possédant ses diplômes pour lembau-moment, garantit ion ouvrage, à des prix défitnt la compétition.SERVICE DE JOUR BT DE NUIT Limousines pour baptêmes et mariages à prix modérés.Aux Marchands Livrets de comptoir légèrement endommagés par l\u2019eau ou la fumée, à vendre au \u201c Courrier, \" ¦.= A $3.00 LE CENT- >1 .v.In re Succession Alfred McIntyre Ksi par le présent donné que lundi, le douze octobre prochain, A dix heures de la va ut-midi, au No.12**1 île la rue Concorde, en la cité de Sl-ilyuciatlic, il sera procédé A la vente â J\u2019enchère des immeubles suivants faisant partie de la communauté de hiens dissoute entre Alfred McIntyre décédé et son épouse Victorine Lussier, savoir: J.\u2014Un emplacement situé en la cité de St-lJyacinthe, coin des rues Concorde et Cascades, mesurant 41) pieds de largeur par 00 et demi de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de Ja cité de St-Uyuciiithe, sous le numéro quatre cent cinquante-quatre (451), avec liât bises et droits d\u2019empiètement réglés par convention avec la cité; 2.\t\u2014Un emplacement situé en la dite cité, rue Concorde, mesurant «il! pieds et demi de largeur sur 00 pieds et demi de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la cité tl.Information* gratuites.Ecrivez aujourd\u2019hui môme Miss (lypslu, P.O.Dox 304, Ora ml Central Station, New-York.Ces listes sont basées sur les listes provinciales, mais, du 2d au 30 courant, dans les villes de plus de 5,000 âmes, et jusqu'au 10 octobre, dans le reste de la province, on doit y ajouter tous ceux qui doivent y être portés et qui en sont omis, et, en particulier, le nom des femmes et des filles, qui, â elles seules, représentent la moitié du corps électoral.Que l\u2019on n\u2019oublie point que tout sujet britannique, homme, femme ou fille, a le cens électoral s\u2019il est âgé de 21 ans.Sans la vigilance et l\u2019intervention de chacun, il est c(air qu\u2019il est impossible de surveiller et, au besoin, d\u2019épurer les listes.\u2022 r* Je fais donc appel â mes amis, dans l'intérêt du pays, de se faire inscrire eux-mêmes sur les listes.Je leur demande aussi de voir â l\u2019inscription des membres de leur famille, et s'ils sont patrons, à celle de leurs employés.C'est toute la nation qui est appelée à porter jugement.Il faut que ce jugement soit honnête et complet.La victoire est à ce prix.\t^ O POELE ELECTRIQUE, chaloupe ViTehères, canot â vendre.Aubaine pour prompt acheteur.Veille pour cause de départ.S\u2019adresser A.Leclerc, 211 Girouard.ON DEMANDE.\u2014Une servante S\u2019adresser chez M.Charron, 211 rue Girouard._ ^ \\ ENDUE.- Bonne pnmrii'i; ;> logements bien loués, bui ' ché et conditions iaeiles \\ la chance?S\u2019adresser à II |),Ul noyers, pliol,,»,-;,,,^ ^ (' J* des.\t4 u\u2019 A N I.NDRI.\u2014L u limier debout (le f> forces, en purfi.it ordre à (les conditions avanlugeuses.\u2019 A VENDUE.\u2014Terre de plus de 200 âcres, avec maison, grange, S\u2019adresser à Maple Leaf (jy.étable, remise, etc.Plus de 00 all Co., rue Monder.St-llva arpents en foin et environ 150\t\u201c\t,w'\t*\u2018c,n' arpents en beau bois, érable, merisier, hêtre, prucltc, pin, cèdre, bois blanc, etc.Assez d\u2019érable pour en sortir 200 cordes par année durant 50 ans.Un homme ayant des grands garçons peut y faire fortune.Moulin â scie â 8-1 de mille.Vendra à sacrifice pour prompt acheteur.S\u2019adresser au bureau du Courrier.ON DEMANDE des couturières d\u2019expérience pour la confection des chemises et pantalons.S\u2019adresser a The Maple Leaf, \u202212Vi Mondor, St-Hvacinthe.A VENDRE ou ù ECHANGER.Terre à 0 arpents de la ville de St-1lyaeinthe, bien bâtie, comme, résidence, terrain convenable pour jardinier, arbres fruitiers, 12 arpents en superficie.Eau the, P.Q.A LOGER.Deux places dans uu bon garage pour automobiles S\u2019adresser au no.l>:io rue (J8 rouant.AGENTS DEMANDES.\u2014 You.lez-vous faire de l\u2019argent facilement?Laisscz-nous vous partir dans un commerce sérieux agréable et payant.Proposition très avantageuse.Territoire réservé.J.R.Watkins Co., 379 Craig West, Montréal.ON DEMANDE des eoulurières pour les babils et pardessus.S'adresser â The Maple Leaf |\u2019JL, rue Mondor.MACHINE A SABLKIt.- M* tant dernièrement procuré une m* cli i ne à sabler les planchers, j\u2019inrik cordialement, le* persmiiii* .pii iu-ni eut dos travaux de ce genre i ftiro exécuter, do bien vouloir in* et lumière électrique,.Conditions faciles.Celle propriété est J Iw confier, leur munirent «l\u2019avioit rès avantageuse â tous les points une entière satisfaction.t! s points j tine entiôre satiatncl de vue.S\u2019adresser au Courrier K.A.(îKNDRON, 211 rue Façade) ou â Victor Armstrong, prop.Vil lage Saint-Antoine, St-Ilyacintbe.A VENDRE.\u2014Un lot de lattes a bon marché.S\u2019adresser au bureau du Courrier.A VENDRE.\u2014Une belle grau-de terre, bien bâtie, avec roulant, animaux et récolte.Agrès de culture complet.A cinq arpents de la station du chemin de fer de St-Simon.Prendrait une ou deux propriétés en échange a St-ilyacintbc.Pour plus d\u2019informations, s\u2019adresser au bureau du Courrier.Logements à louet Rue NOTRi: PAMi:\t5.\u2019*.apparte- ments, peinturés et hqiissés à neat, war (\u2018t junliii.lumière élivhlqiir.mi prit \u2022!* $10.00 par mois.S'adresser A Kl h ! KN K liLNoIT.00 Ste-Aniie.(2èim* étage » SI Hyadiilbe Rue VKSKR.lugls lient\u2019 de (î apparie-nient.s.ivw eliiiliilire «le ici in.iuiulcic électrique, fini uioileriie.nu prix «le $10.00 pur mois.Rue UOURDAOKS.S\\ -t appartenu*)» cuve, gruml grenier, nu premier étauv.ét un notre nu deuxième étage.Rue LAl'ONTAlNi:.71.-r* cranb »i>-part (Muent s.dans l«* liant, jieiaturés tt tapissés â neuf, lumière électrique.lerle en avant, euiir et jimlin.an prli «le $10.00 pur mois.Wmmrn' mm mm \u2022i bT La chaleur et le contort pour les veillées passées à la maison Lisez, cousez ou jouez confortablement.Repoussez !«\u2022 h-oid et i\u2019huiiiidiLé.IJno chaufferette électrique économise votre charbon tîii vite des gros froids de l\u2019iiiver \u2014 elle vous protège \u2018\u2018\u201ctitre les froids des matins et des soirs d\u2019automne.Légère et poitnli'e vous pouvez transporter votre chaufferette électrique là V(,us en avez besoin \u2014 dans la chambre do bains, dans la chambre « coucher, dans votre coin préféré du vivoir.Achetez une Chaufferette Electrique pour et cessez de grelotter.Pas de fumée, pas (l\u2019odeur, pus de 11.*mine^ \u2014 seulement qu\u2019une chaleur douce et bienfaisante qui ebas.v ta paiement le froid et l\u2019humidité.Petits paiements inenui1 Is \u2014 si préférés.\tv Southern Canada Power Company Limited Appartient à Ceux qu elle Sert\u2019 44 .v "]