Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
D. Arts et lettres
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (14)

Références

La presse, 1974-09-14, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2019M 9 Jt£f* ?Orchestre de chambre McGill Dir Alexander Brott lit* Maisonneuve).3 r i I Kraus, pianiste.Mozart et Beethoven (PdA Orchestre de Radio Canada.Du Sylvio Lâchante.Jeanne Baxtresser.flûtiste (Salle Claude-Champagne, concerts publics de Radio Canada)..«)NTn*Ai \u2022JEUDI 23 JANVIER Q UN SOIR SEULEMENT JEUDI 26 SEPT.à 8 h p.m.BILLETS 3 00 \u2014 S 00\t6 00 Achetez les vôtres AUJOURD'HUI FORUM et MH Trust (PVM) et chez Sauve Frères * i & * US ROIS DE U PRODUCTION SMsa»© Zm * mb;; 11 a * * E LEPAGE ert BRUCE MATHER, r»> r.?«i PIERRE .v;*cr> ' TO r^k'Fs -V.FDWAPt*.H/jl l-ANZA V-LmAi_D UN SPECTACLE QUI SAURA ENCHANTER TOUTE LA FAMILLE! UNDERGROUND\u201d J I M H ©HT 1 a 2 ej g d \u2022 JEUDI 20 FevniEH * XAVIER DARASSE, nrganste/e> II»TMW.AtBP'v\"! fa.rwo: n UWAfiSr Xr#iAr.!' f nirvo**1 C««r«X'»ï ¦K BRITANNIQUE * 4 Ù ENSEMBLE do In SMCQ/cSrection SERGE GARANT owm d* cmew* ».ifciwni.SOOENBtnG\tl CVS PHIUH-'E FtLLETlUn.pianiste $ * CARAVAN t j 20li30 \u2014 ^ * * 40 CHEVAUX SUPERBES DONT 20 LIPIZZANS m selle clnude -champagne / etudiants S 2 s JB.\"K * LANO OP GREY & PINK.* \u2022 WATERLOO LILY '\t* \u2019 GIRLS WHO GROW PLUMP IN THE NIGHT * VENDREDI-27 SEPT, 8HP.M J AUDITORIUM IE PLATEAU * - AU PARC LAFONTAINE \u2019 ^ Billets S5.00 au Montreal Trust jL w P.V.M - ('Alternatif & A&A .Records\t^ *\u2022*¦*******¦*¦*¦*\u2022*¦* Mets $3 c-o ABONNEMENTS 6 CONCERTS S 15./ étudiants \u2019mo a Ad ï TV Une seule représentation DIMANCHE points de vente L ALTERNATIF.1567 :,amt don*/LETTRE SON.1005.ouest laurier LIBRAIRIE HUGO centre dacitit wilderton / LIBRAIRIE RENAUD BRAY-b.1© côte 9»* neiges a I entree le son du concert et par correspondance, a la Sf-KXJ * * I i SB] le 15 SEPT, à 2h30 p,m.renseigionvitr.reservations.œmiivireJes postales et de groyne I .-, ir ' win si: $6.00, $5.00, $4.00, $3.00 r-y: .¦ '\t.r I [n vente au Forum.Mil Trust (PVMl et chez SAUVE FRERES uO y.-», gfîilncTr I m -k ii souscm a ¦ JIB is is g I m '.k.es arts cette semaine a é I .il ¦ \\ ¦ .: § lüii I E ¦' t \"s .K s ¦ Ü : l i i ¦ «fpi» m m % & # k.pi : % L m i Iv s l : - X, \u2022Y.-.'- * \u2022v I I S ÿ > ,\u2022 s > Jl m ./ « m m: * Mmm ¦¦¦ Jt « 5* K :X m \u2022i a H 1 \u2022f ¦î Ê ,::vxxx.:> K WIPa! Éü \u20224 ¦:> r cinéma EU ¦ '¦ m , ; 91 : * 5 ¦¦ B* % K* B# % ::e .*^\\,JOU : \"Lc dernier tango à Paris\"; (Jjam., dim : «pm.: '©am., dim.: 14:45, 111:20 En scm: .13:20.Arlequin : \"South Pacific\u201d: 14:00, 37:10.20:30.ATWATER (cinéma 1] : \"California Split\": 13:10.15:15, 17:15.19:15,21:15.\u2022^TWATER (cinema 2> : \"The Sting\u201d: &m.dim.: 12:20.14:30.16:50, 19:20, S:30.Du lun.an ven.: %ENUE : -W\": 13:00.14:40.16:20.t$:()0.19:40.21:20.BjEAYER : \"Pleasures of a Woman\": 12:00.15:10.18:00.20:50.\"Keep it u|\u201d: 13:30.16:20, 19:10, RflRRI : \"Un silencieux au bout du canon\u201d: 14:30.18:00.21:35.\"La ceinture noire\": 13:00, 16:25, 20:00.BJJOU :\t\"Les minettes en folie\": ltéoo.16:15, 18:55, 21:55.\"Kamasoutra d\u2019aujourd'hui\u201d: 12:40.17:30.20:30.RREBELT 15625.av.D e c e 11 c s i : \"Filât de siège\": Sam., dim.: 15:00, 19:00, 21:15.CANADIEN :\t\"Un danse sous la jupe\": 12:30.15:40.13:55.22:10.\"La revanche des coolies\": 14:05.17:15.20:30.CHAMPLAIN :\t\"L'arnaque\u201d:\t13:30, 17:30,\t21:35.\"Sentimentalement ; vôtre\u201d: 12:00.15:50.21:35., CHATEAU (cinéma li ; \"Magdalena la possédée du diable\": 14:55, 18:10, 21:25.\"Sept orchidées tachées de sang\": 13:15.16:30.19:45.CHATEAU Icinéma 2i : \"Chevauchée amoureuse de Zorro\" : 18:40, 21:45.\"Le sexe et l'amour\": 14:15, 17:20.20:25.CHEVALIER : \"Le concierge\u201d: 13:00, * 15:05, 17:10.19:20, 21:25.CHOMEDEY :\t\"La folie des gran- deurs\u201d.\"Les 4 de l\u2019Ave Maria\".CINE-CENTRE ill : \"Magdalena la possédée du diable\": 12:10, 15:15, 18:30.21:4.3.\"La dame rouge tua sept fois\": 13:30.16:45, 20:00.CINE-CENTRE d o w\u201d: \"Tombs of the Blind Dead\" : 14:00.17:10, 20:25.CINE CINQ (salle rougei : \"Lacombc Lucien\".Dim.: 12:00.14:25, 16:45, 19:20, 21:50 Sem.: 19:20.21:50 CINEMA CINQ isalle bleuei : \"Pig-keeper's Daughter\": Dim: 12:55, 16:05, 19:15, 22:25.En sem.: 19:15, 22:25.\"Deep Hunger\": Dim: 14:30, 17:40, 20:50.En sem.: 20:50.CINEMA 2001 : Sam.: \"Abattoir 5\": 19:00.\"The Last Detail\": 21:30.\"Harold & Maude\": minuit.Dim.: \"Ha-\\rnld & Maude\": 15:00, 16:30.\"Abat' toir 5\":\t19:00.\"The Last Detail\u201d: -21:30.CINEMA DE PARIS : \"Lacombc Lucien\": 12:00.14:25, 16:55.19:20.21:50.CINEMA 7e ART : \"Cris et chuchotements\":\t18:00.\t21:50.Dim.14:00, 17:55.21:55.Sam : \"Le lien\": 19:45.Dim.: 15:45.19:45.Sem.: \"Cris et chuchotements\":\t21:40.\"Le lien\u201d: 19:30.y CLAREMONT : \"Bring Me the Head \u2018Of Alfredo Garcia\u201d:\t13:15, 15:15, 17715, 19:15.21:15.COMMODORE : \"Les hôtesses de lit\u201d.'\u2018\u2022\u2018Les jeunes masseuses\".\"Milan, calibre neuf\u201d.CONSERVATOIRE D\u2019ART CI.NEMA-; T O G R A P H I Q U E i Université Sir George Williams): Sam.c \"Victimes de l\u2019alcool\": 19:00.\"Chute de la mai; son Usher\u201d: 21:00.Dim.: \"Plus belle que nature\u201d: 19:00.\"Crooks Tour\": 21:00.CRE.MAZ1E : \"A coups de Magnum\u201d: .Sam., dim.: 14:05, 18:00, 21:45.Du lun.au ven.: 20:00 \"Superdrogue\u201d: Sam, dim.: 12:20.16:15.20:00.Du lun.au ven.: 18:30.22:15 DAUPHIN : Salie Renoir : \"Lc magnifique\u201d: Sam, dim.: 13:30, 15:30, 19:40.Du lun au ven : 19:40.121:49, Salle McLaren : \"Les valseuses\u201d: Sam.dim: 12:50, 15:00, 17:10.19:20.21:30 Du lun.au ven.: 19:20, 21:30.' ELECT R A : \"Enquête sur les apprennes\" 12:30, 13:35, 18:40, 21:45.\"Intime rapport au collège des filles no - 3\", 13:50, 16:55, 20:00.ELYSEE (salle Resnais): \"La montagne sacrée\u201d: Jeu .ven.: 19:15, 21:30.Sam., dim.: 13:00.15:10.17:20.19:30, 22:00.Du lun.au jeu.: 19:15,21:30.am 12:30.16:50.21:30.En 21:30.\"Electraglide Blue\": % UK ii a i mmSr®1' ELYSEE (salle Eisensleini: \"Le retour d'Afrique\": Jeu., ven.: 10:15, 21:30.Sam., dim.: 13:0(1, 15:10, 17:20, 19:30, 22:00.Du lun.au jeu.: 19:15, 21:30.ERGS : \"S e x u a I Communication\u201d: 10:15.13:05.15:55.18:50.21:40.\"Jet Set\": 11:25, 14:20.17:10.20:05.Dim.dès 13:05.EVE :\t\"The Goddaughter\u201d: 10:00, 12:25.14:55.17:25.19:55, 22:35.\"Teaser\": 11:10, 13:40.16:10.18:35,21:05.FESTIVAL : \"Pleure pas la bouche pleine\".Dim.:\t13:30.15:30, 17:30, 19:30, 21:30.Sem.: 19:30.21:30.s g# H « MM I a à r'-.: 1 Les danseurs de la Compagnie de danse du Canada, les Feux-Follets, ironisent ici à leur façon sur le pittoresque des attraits touristiques des provinces maritimes.De lundi à vendredi à la Place des Arts.ill:21).21:30.PLACE VILLE-MARIE I Petit cinéma i : \"The Apprenticeship of Ducidy Kravitz\": 12:20, 14:35, 15:50, 19:05, 21:20.PLAZA : \"On danse sons In jupe\u201d : 12:30, 15:40, 18:55, 22:10.\"La revanche des coolies\u201d: 14:05, 17:15, 20:30.PUSSYCAT :\t\"Africanus Sexualls\": 12:00.\t15:00.17:50.20:40.\"Passion Seekers\u201d: 13:30, 16:15, 19:00, 21:50.REGAL : \u201cLes hôtesses de lit\u201d.\u201cLes jeunes masseuses\u201d.\"Milan, calibre .neuf\u201d.R EX :\t\u201cHôpital en folie\": Sam., dim.: 12:45, 18:00.En sem.: 18:00.\"Terreur aveugle\u201d: Sam., dim.: 14:20.19:35.En sem.: 19:35.\"Point limite zéro\u201d Sam., dim.: 16:00, 21:15.En sem.: 21:15.SAINT-DENIS : \"La maison des damnés\": 12:00, 15:30, 18:45, 22:15.\"Un officier de police sans importance\u201d: 13:30, 17:00, 20:30.SEVILLE : \"Panorama Blue\": 13:00.14:25, 15:50, 17:15.18:40.20:10.21:35.SNOWDON : \"Kazablan\": 13:10.15:05.17:00.19:00, 21:00.VAX HORNE : Nieht\":\t13:10, 21:20.VENDOME : \u201cThe Best of the Second New York Erotic Film Festival\": 12:30, 15:15, 16:05, 17:55, 19:45.21:35.VERDUN : \"L'Arnaque\u201d: Sam., dim.: 13:40, 17:4(1, 21:40.Du lun.au ven.: 29:00.\"Sierra torride\u201d: Sam., dim.: 15:50, 19:50.Du lun.au ven.: 18:15, 22:00.VERSAILLES isalle rouge) : \"Magdalena la possédée du diable\u201d: Sam., dim.: 14:55, 18:10, 21:25.\"Sept orchidées tachées de sang\u201d: Sam., dim.: 13:15, 16:30, 19:45.En sem.: à compter de 13:00.VIA U : \"Kamasoutra d\u2019aujourd'hui\".\"Les minettes en folie\u201d.\"Les amazones pour l'amour et pour la guerre\u201d.V ILL ERA V : \"Butch Cassidy et le kid\u201d: Sam., dim.: 14:10, 18:10.22:00.Du lun.an ven.: 20:00.\"Le flic ricanant\": Sam, dim.: 12:15, 16:10, 20:00.Du lun.au ven.: 18:10, 22:00.WESTMOUNT SQUARE : \"That's Entertainment\":\t14:00,\t16:20,\t13:15, 21:10.YORK :\t\u201cHarrad Summer\u201d: 13:20, 15:20, 17:20.19:20.21:20.C I N E -P A R C MONT-ST-HILAIRE : \"Le i'lingueur\u201d.\"Les Titans .C I N E -P A R C ODEON (Ecran 11 : \"L\u2019Arnaque\u201d: Ven., dim.: 19:30, midi.En sem.el dim.: 19:30.\"Duel dans la poussière\":\tVon., sam.: 22:00.En sem.et dim.: 22:00.(Ecran 2): \"Le Mans '.\"Les horizons perdus\u201d.À compter de 19:30.d'André Page.Décor de Claude-André Roy.Costumes de Diane Paquet.Avec Denise Morelle, Roland Lepage et Guy Nadon.De mardi au dim.20:30.Jusqu'au 12 octobre.STUDIO THEATRE (1155, côte Morel, Ste-Sophic-de-LaconicI \u2014 \"La Leçon\", de Ionesco.Mise en scène de Denis Chouinard.Avec Lise, Marie-Hélène et Jean-Marie da Silva.Auj.20:00.Jusqu'au 21 sept.Mere., jeu., ven.20:00.\u201cEt pis là, là.là.hein!\", de Lise Le-clerc-da Silva.Interpretation de l'auteur.Jusqu'au 20 sept.GRAND THEATRE DE QUEBEC i salle Crétnazic ) neau!\" de Jacques Godbout.Adapt, de Denis Chouinard.Mise en scène de Jean-Luc Bastion.Décors de Pierre I,abouté.Costumes de Paul Bussicres.Avec Pierre Curzi, Serge Thériault et l\u2019aille Baillargeon.Du mardi au dim., 20:30.Jusqu\u2019au 5 octobre.Production du Théâtre du Trident.10:00 à 22:00.Sam.de 10:00 à 17:00.Dim.de 13:30 à 17:00.BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DES SOURCES (110.Cartier.Roxborn i -Oeuvres rie Monique Legault.Du lun.au ven.de 14:00 à 21:30.Sam.de 10:00 à 10:00.BOUTIQUE SOLEIL 1430.Bonsccours) \u2014 Dessins de Jean Thiercelin.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, Côie Ste-Catherine) \u2014 Sculptures de Fritz White.CENTRE C U L T U R E L DE VAU- DREUIL \u2014 Batiks de Pierrette Courtois et Francine Robert.Mar.et mer.rie 13:30 à 16:30.Jeu., ven.de 14:00 à 17:00 et de 18:00 à 20:00.Sam.de 13:00 à 17:00.22:00.expositions FLEUR DE LYS : \"Lacombc Lucien\": 12:00.14:25, 16:55, 19:20.21:50.GRANADA :\t\"La révolte du kara- tek\": Sam., dim.: 14:15.17:50.21:20.\"Dans l'enfer des sables\": Sam., dim.: 12:30.16:00, 19:35.En sem.: à compter de 17:50.GREENFIELDè PARK icinéma 2, : \"Magdalena la possédée du diable \": Sam., dim.: 13:15, 16:30, 19:45.\u201cSept orchidées tachées de sang\": Sam., dim.: 14:45, 18:00, 21:15.En sem.: à compter de 18:00.JEAN-TALON : \"A nous quatre cardinal\".Dim.: 13:30.15:30.17:30.19:30, 21:30.En sem.: 19:30, 21:30.KENT :\t\"Our Mist Fred\": 13:00, 15:00, 13:00, 19:00, 21:00.LA SCALA : \"La mélodie du bonheur\":\t15:15, 20:15.\"Quatre mal- frats\": 13:30, 13:15.Pour des raisons d'espace, nous ne publions plus la liste des collections permanentes.Les galeries sont priées, en conséquence, de ne nous signaler que les expositions particulières.MUSEE D\u2019ART CONTEMPORAIN (Cité du Havre) \u2014 Exposition \"L'art contemporain au Japon\", \"Plein air 74\" et \"Les Esquimaux\" vus par Henri Matisse.MUSEE DU QUEBEC - Sculptures de Jordi Bonct et Sylvia Daoust et oeuvres d'Edmund Alleyn.\u2022- \"Salut Gaiar- CENTRE CULTUREL DE VERDUN (5955, Bannantyne) Louis Tremblay.Du lun.au jeu.de 9:00 à 17:00.Ven.de 9:00 à 17:00.Dim.de 14:00 à 17:00.Peintures rie CERCLE UNIVERSITAIRE DE MONTREAL INC.(Cité du Havrei \u2014 Peintures de Gilles Emmanuel Gingras.Du lun.au ven.de 9:00 à 23:00.Sam.de 18:00 à 23:00.COIN DES ARTS (Gare Centrale) -Oeuvres de Germain Baril.c LA FENIERE (Anciennc-Lorettei \u2014 \"Seuls les tilleuls mentent\", do Michel André et Aimé Jean.Avec Richard Thibeault, Sarah Lamarquc, Jcan-l\u2019icrrc Malte, Janine Angers.Yolande Binet et Denise Verviile.Auj., demain, 21:00.Dernières.GALERIE B 12175.Crescent > \u2014 Peintures de Lemieux.Pcllan.Riopelle, Dine, Kelly.Stella et Tapies.Du mar.au sam.de 10:0(1 à 17:00.GALERIE BOURGUIGNON (1012 ouest.Laurier ) Jean Ambrosi.Mar.mer.jeu.de midi à 18:01).Ven.de midi à 21:00.Sam.de 10:110 à 17:00.GALERIE D\u2019ART i Hôtel Sheraton Mont-Royal i Ayotte, André Morenev, Georges Del-fosse et Marcel Favreau.Tous les.jours de 9:30 à 17:30.Jeu.ven.de 9:30 à 21:00.GALERIE DES PEINTRES CANADIENS INC.1145 ouest.Ste-Cathe-rine) L'Archevêque.GALERIE ANDRE-GEORGES (224 ouest.St-Paul i \u2014 A compter de jeu.: oeuvres de Rambert.Du lun.au dim.de H à 14:00, de 15:00 à 19:00 cl de 20:00 à 23:00.GALERIE GILLES GHEERBRANT (2130, Crescent) \u2014 A compter de mar.: oeuvres de Hnrvat.Du mar.au sam.de 13:00 à 17:30.G A L E R I E WALTER KLINKHOFF A compter de lun.: peintures de Maurice Cullen.GALERIE LIBRE (2100, Crescent) \u2014-Oeuvres de Voroshilov Bazante.GALERIE KOSTINER-SILVERS INC.(1374 ouest, Sherbrooke; \u2014 Tapisseries de Fernand Leduc.GALERIE MARLBOROUGH GODARD ( 1490 ouest, Sherbrooke i \u2014 Gravures de Caldcr.Cassatt, Dine, Francis, Frankenthaler, Johns, Kandinsky, Klee, Lichlenstei n.Milne, Miro, Moore.Motherwell.Picasso, Rauschenberg, Rivers et Rouault.Du mar.au sam.de 10:00 à 17:30.GALERIE JEANNE NEWMAN 11452, Bishop » \u2014 Oeuvres de Norval, Morris-seau, Alex Janvier et Leonard Brooks.GALERIE SEIZE-QUARANTE (1445, Crescent) \u2014 Gravures de Robert SIat-koi'f.Du mar.au sam.de 11:00 à 17:00.MAISON DES ARTS LA SAUVEGARDE 1180 est, Notre-Dame) \u2014 Sculptures de Marie-Hélène Allain et tapisseries de Luce Boutin et Marcel Marois.Tous les jours de midi à 18:00.MUSEE McCORD (090 ouest, Sherbrooke i \u2014 Peintures d\u2019Ozias Leduc.VEHICULE (fil ouest, Ste-Catherine)\u2014 Peintures de Jan Andriesse.Jusqu'à mar.12:30.15:35, \u2018\"Uptown Saturday 15:10, 17:15, 19:15, Sérigraphies de COIN DES ARTS (Gare Windsor) -Oeuvres de Muriel Kesseler.Nora Saletés, York.H.Ross Wiggs, Alice fiawstron, Ted Sonne et Georges de Rome.PLACE DES ARTS (salle Maisonneuve ) \u2014 \"As you Like it\" rie Shakespeare.Mise en scène de Clifford Williams.Production du Théâtre National de Grande-Bretagne.Auj.14:30 et 20:30.Dernières.LAVAL (cinéma 2): \"Magdalena la possédée du diable\u201d: Sam., dim.: 15:05, 13:30.21:50.\"La daine rouge tua sept fois\": Sam., dim.: 13:25.16:45, 20:10.En sem.: à compter de 18:30.Peintures de Léo GALERIE GEORGES DOR (10 ouest, Saint-Charles.Longueuil) \u2014 Peintures de Gabriel Contant.Du mer.au dim.de 13:00 à 17:30.21 : \"Werewolf Sha-12:30.\t15:40,\t18:50, 22:05.SIR GEORGE WILLIAMS UNIVERSITY ( 1455 ouest de Maisonneuve) \u2014 \"Relatively Speaking\u201d d'Alan Ayckbourn.Mise en scène de Jack H.Crisp.Avec Barrel Baldaro, Ruth Dalian et Bronwen Mantel.Auj.18:30 et 21:30.Dernières.Production de la Poudrière.GALERIE LE GOBELET (8405.Sl-Laurcnt) Demuv.GALERIE P O W E R II O U S E (3738, Saint-Dominique) \u2014 Oeuvres de Han-nelorc Storm.Du mar.au ven.de midi à 17:0(1.Sam.de 10:00 à 17:00.GALERIE LAURENT TREMBLAY l'ISOO.Marquette ) Louis-Pierre Bougie et céramiques d'Yves Forest.Tous les jours de 13:00 il 18:00.LOEWS : \u201cDirty Mary Crazy Larry\": 13:00, 15:00.17:00, 19:00.21:00.MAISONNEUVE : cardinal\u2019\u2019: 19:30, 21:30.En sem.: 19:30,21:30.MERCIER : kid\": Sam., dim.: 14:10, 18:10, 22:00.Du lun.au ven.: 20:00.\"Le flic ricanant\": Sam., dim.: 12:15.16:10,20:00.Du lun.au ven.: 18:10.22:00.MIDI-MINUIT : \"Enquête sur les apprenties\":\tEn sem.:\t12:40.15:40, 13:45.21:45.Sam.: 14:10, 17:05, 20:10.\"Intime rapport au collège des filles nn 3\": En sem.: 14:00.17:00, 20:05.Sam.: 14:00, 17:05.20:10.MONKLAND : \u201cLive and Let Die\": 13:00, 17:20.21:35.\"The Mechanic\": 15:35, 19:50.NATIONAL : \"Los chevauchées amoureuses de Zorro\": 12:00, 15:15, 18:30, 21:45.\"Sexe et l\u2019amour\": 13:45.17:00.20:15.O UT R K M ONT: Sam.: \"Terre en transe\": 19:00.\"Chili, terre promise\": 21:30.Dim.: \"Chili, terre promise\": 14:00,\t16:30.\"Harold & Maude\u201d: 19:00.\"L\u2019invitation\": 21:30.R A L ACE: \"Death Wish\": 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40.Peintures de Denise Huiles cl dessins d\u2019André \"A nous quatre Dim.: 13:30.15:30, 17:30, LA POUDRIERE < Ile Stc-Hclénei -\"Blithe Spirit\" de Noel Coward.Mise en scène de .Jack H.Crisp.Avec John Cuti, Jeanine Beaubien et Una Kay.Auj.111:00 et 21:30.Du mardi au vendredi, 20:30.Jusqu'au 21 sept.\"Butch Cassidy cl le Gravures de GUILDE GRAPHIQUE (4677.Saint-Denis i Bougie, Kiltie Bruneau et Joël Stein.L\u2019EZOTERIK (1707, Saint-Denis) \u2014 Oeuvres de Jacques Adrien Tremblé.Du mar.au sam.de 10.00 à 17.00 Ven.de 10.00 à 21:00.LIBRAIRIE HUGO (2735.Van Home) Gravures de Francine Gravel.Lun.mar.mer.de 9:00 à 18:00.Jeu.ven.de 9:00 à 21:00.Sam.de 9:00 à 17:00 PLACE VILLE-MARIE (Hall Alcan) \u2014 Acryliques de Pauline Morier.Se termine aujourd'hui.(1200 ouest.Sherbrooke) Gravures de Louis-Pierre variétés PLACE DES ARTS (salle Wilfrid-Pcl-lcticr; 20:00, Nana Mouskouri cl les Athéniens.Auj., 20:00, dim., 16:00, EXPO-THEATRE (Cité du Havre) Auj.20:30, \"Une société juste.pour\u2019 le fun!\u201d avec les Carcasses.y4Üi3E38SSH LA BUTTE A MATHIEU (Val-David) \u2014 Auj.21:30.Les Seguin.IN CONCERT (2 rue Le Royer) \u2014 Mar.à ven., 21:00, Grover Washing-.théâtre Ion.musique Dim., 14:30, Le Monde FORUM merveilleux des chevaux avec la Ca- PARC : \u2018\u2018Sexe et l\u2019amour\u201d: Kn sem.: 18:30, 21:45.Sam., dim : 12:00, 15:15, 13:30, 21:45.\u201cLes chevauchées amoureuses de Zorrn\u201d: En sem.: 19:55.Sam., dim.: 13:25, 16:40, 19:55.PIERROT: \u201cOrange mécanique\u201d.Du lun.au ven.:\t13:20.21:00.Sam., dim.: 13:20, 15:45, 18:23, 21:02.PLACE DU CANADA : \u2018 The Three Musketeers\u201d: Sam., dim.: 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15.Du lun.au ven.: 19:15, 21:15.PLACE VILLE-MARIE: \u201cChinatown\u201d: 12:10, 14:35, 17:00, 19:25, 21:45.valcadre royale des Lipizzans.PLACE DES ARTS (salle Port-Royal) \u2014 \"Un Tramway nommé Désir\u201d de Tennesse Williams.Adap.do Guy Dufresne.Mise en scene d'Olivier Rei-chcnbach.Décor de Guy Neveu.Costumes de François Barbeau.Avec Hélène Loiselle.Jacques Galipeau et Aubert Pallascio; Du mardi au dim., 20:30.Jusqu'au 3 novembre.THEATRE D\u2019AUJOURD'HUI (1297, rue Papineau de Michel (Carneau.Mise en scène L'ATRE (4461 rue Saint-Denis) \u2014 Auj., dim.21:00, 23:00, Serge Mondor.Mar.à ven., 21:00, 23:00, Jacques Antonin.ORATOIRE SAINT-JOSEPH main, 11:00, les Petits Chanteurs du Mont-Royal.Dir.: Père Charles-O.Dupuis.Messe \"Gaudcamus\u201d (Pierre Carraz) et motet \u2018\u2018Ave Maria\u201d (Victoria).PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pcl-lcticr) - Jeudi, 20:30, Witold Malcu-zynski, pianiste.Polonaise op.26, Nocturne, quatre Mazurkas et Scherzo no 3 (Chopin), Sonate en si mineur cl \u201cVallée d'Obcrmann\" (Liszt), Dc- 17:30 DES ARTS (salle Maison-Lun.à ven., 20:30, les PLACE neuve) Feux-Follets.THEATRE DU NOUVEAU MONDE -Auj.à ven., 20:30, Gilles Vigneault.PLACE DES ARTS i Salle Wilfrid-Pel-letier) \u2014 Ven., 20:30, L'ensemble national de Pologne, Slask.ATELIERS DU VIEUX LONGUEUR.< 22 ouest, St-Charlcs, Longucuil ) \u2014 A compter de lun.: peintures de Henriette Letellier.Du lun.au ven.de \"Strauss ( t Pesant ' V Coûtés les notes# paraître, dam\tSection Arts: et Lettres au p/us tart^ lerhardi p0cét/ent K Y '.» \u2022' ANS fj»' VALSEUSES e % VIRSION JRANCAISf Of ' MAGNUM FORCE * % \u2022 - X u 'JIG SAM DIM 12:50 ¦ 3:00 - 5.10 - 7:20 - 9:30-8EAUBIEN PRIS 0IBERVIUI 721 6060 SEM.: 7.20 -9.30 le oauPHin 'V \u2022 i O ¦ >.JËm - v X y ife : ( sAMniM\t1,1 m * V * FAYE DUNAWAY CHANITON HESTON SAM DIM\tX\\ 5 IF MANS 10 DO SFM 7 30 SAM OIM PFRDUS 7 30\t\u201d SFM 1000 .V* 3e FILM | j> ypn.sani: ¦ ciné porc odéon J CREIWIE 1 I PLACE DU CANADA td.523 9751\t655 0692 TRANS CANADIENNE L.SORTIE 1ST-BRUNO) 60 -i SAM HIM ?OS 6 00 4 45 SAM HIM 12 20 4 15 0 00 LES BAROUDEURS MAGNUM DROGUE SEM R 00 SIM fi .10 10 1S SI DINIS, CRIMAZK 386 47 10 VIA CHATEAU CHAMPIAIN861 4S9S Mb 9 15 it 4.À-ryV' D 11 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 \\ I % q POUR \\ TOUS k.PETER /, z z A k *4* FONDA k A cinemas UNIS > mt\\ V / SUSAN I A ii i GEORGEJpI z i 18ansl Adultes 11 -k.1 T77TMXV ; RAFFINEMENT DE i SON ET DE PROJECTION POUR VOTRE AGRÉMENT! t duty mary CRAZY LARRY as SV-Qews QUELS CHOCS! QUELLE 0% m t- jv Adultes \u2022\t9 \u2022X >v- \"LESCHEVAUCHÉES AMOUREUSES de ZORRO\" ' MAGDALENA La possédée du diable\" \u2014 aussi \u2014 \"SEPT ORCHIDÉES TACHÉES DE SANG\" : : J hi \u2022FT s It EN COULEUR RIEN N\u2019EST À LEUR ÉPREUVE \u2014 au même programme\u2014 h Ktthlttn CirrnV N.Y.Df'f Nt*t \"LE SEXE ET L'AMOUR\" LOEWS, representations complètes â 1 h00.3h00.5h00.7h00.9h00 p m Sam dernière representation â 11h30 p m 00RVAL (Salle Ooree) tous les soirs 7h00 cl 9h00.Matinée sam.2h00 p m.Dimanche continuel a partir de 1 h00 p m DOLLARD Cme-paic.guichets ouverts a 6h00 p m Projection au crépuscule.un SUSPENSE DE GRANDE CLASSE! sy- .I Toute la fascination du spectacle se resume à la performance inégalée de Charles Bronson.Le dénouement ahurissant apaisera tous les instincts profonds que nous les libéraux avons reçus en héritage.Judith Crist.New York Magazine.I#.TOUS K ) SNJ i T f: 'm.\u20225 : 3 TRANSCANADIENNES.35\t684-8442 :v.i .DE 4e K- : CHEF-D\u2019OEUVRE CATHARSIS.SPLENDIDE DE L'ACTION™ SANS ARRÊT-J QUEL FILM D ACTION LES SENTIMENTS DE BIEN DES GENS MIS À NU.MANIPULATION D UN AIGUILLON QUI S'EXERCE DANS L'ART DE L'IRRITATION! Leonard Harris CBS.-TV Après «The Harrad Experiment» ils se préparent un été libérateur i qui vous attend.> It I SEN.[\u2022\u20221 b EXPERTE - A es fi 18ANS mm » is JÎV : \u2022 \u2022 \u2022 .¦.y y n n t Adultes r 6 1 m >l f # A Sfcs?- ] A Paramount Retease 3» !, B4*0 DE LAUBEXniS Preset tk I > \"t CHARLES BRONSON £- l ï O' i I » J k V in a MICHAEL WlftHEfi Nm i \u201cDEATH WISH\u201d VINCENT GAttDENIA WILLIAM BEDflELD TECHNICOLOR SUMMER HOPE LANCE Richard Doran \u2022 Victoria Thompson Laurie Walters \u2022 Robert Reiser yt COULEUR ¦ 'm 2ième film au Granadi 3e 2ième film au Cinéparc EN COULEUR SEMAINE lüHP^É GRANADA, sur semaine mu des 5h50 p.m.Samedi et\t^ dimanche 12h30,4h00et 7h35 p.m.Cmé-parc DOLLARD.ouverture 6h00 p.m.Projection au crépuscule.PALACE: horaires: IhOO.3hl0.5h20.7h30.9h10 p.m.Dermere représentation complete a 9h10 Samedi, dermere representation a 11 h-30 p.m DO R VAL (Salon Rouge) le soit a 7h00 et 9h00 p.m.Samedi matinée a 2hQ0 p.m.Dimanche a 1 h00.3h00.5h00.7hOÛ et 9h00 p.m Horaire: 1 :20.3:20.5:20.7 :20.9 :20 p.m.Dernier programme complet a 9:1 0 p.m il y- % s T f j 'iï.I lïi i i i i TRANSCANADIENNES.35\t684-8442 1er PRIX AU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE BERLIN 14 14 Film dans la grande tradition de Hitchock.\u2014 United Feature Syndicate ANS ANS ,y j\" m m < 14 ;\tL adaptation cinématographique est hautement professionnelle.La r»| TK\tdistribution est parfaite.Micheline 5:9Sy\tLanctôt est superbe.Un film qui \"\t\u2014dj8fBjEjjfi|sfMy\tvaut le déplacement \"Duddy Krai\tvitz\" est universel dans son ,4}|||||§s3|f5%2\u2018!\ttheme et il est une réussite.WÊBb8BSBî3& \\\t\u2014 Manon Pellet.m *\u2022> M ANS LE FILM DE 1974 LE PLUS ACCLAMÉ 1 s a X r, \"CHINATOWN\" UN TOUR DE FORCE! cfst Egalement le meilleur film AMERICAIN DE VANNEE.CE QUI N EST PAS ENCORE ASSEZ FORT POUR LE DÉFINIR .\"CHINATOWN\" VOUS REMET A LA MÉMOIRE DE FAÇON ÉMOUVANTE LE FAIT QU'UN FILM ÉVOQUE UNE DIMENSION PLUS GRANDE QUE LA VIE.CE NE SONT PAS OES PRODUITS CONÇUS POUR LE DRUG STORES OU LA TÉLÉVISION.Lorsqu'ils sont 1res bons, ils deviennent des éléments aptes à nous \"amener très loin\" comme c'est le cas pour \"Chinatown\".Le dénouement survient laidement et brutalement-, ne trahissant pas le lilm dans son entier.Ne marchez pas mais courez pour aller voir le cinema d'aujourd'hui\".| A 3 e MOIS! ' i i.< ' Charles Champolm.Los Angeles Times ] \"Oubliez Hitchcock, voici Polanski!\" \"CHINATOWN\" EST UNE INTRIGUE.UNE HISTOIRE D'AMOUR.UNE HISTOIRE POLICIÈRE.LE EILM LE PLUS SPECTACULAIRE ET LE PLUS HORRIFIANT DU GENRE QUE NOUS AYONS \u2014 Tom Buka.Rolling Stone -WtSmis \u2022 *HpmanPolajishi '^HfnatoKii\" ¦àtâà Li n \u2022 ¦fe PLACE VILLE-MARIE Représentation complete à 12.20, 2.35, 4 50.7.05, 9.20 p.m.FAIRVIEW (CINEMA 21: Sur semaine 3 6.30 et 9.00 p.m.Sam., dim a 1 30.4 00.6.30 et 9.00 p m.vu y i ILCH'tiUÛLOS MUKVISHJH 12e SEMAINE DE SUCCES! «Lz2-L le petit Cinéma PLACE VILLE-MARIE: à 12.10.2.35.5 00.7.25.9.45 pan FAIRVIEW 2.tous les soirs à 7.25 et 945 p.m.Sam .dim a 12.10.2.35, 5.00.7.25, 9 45 p m.3e SEMAINE EN COULEUR Representation complète a 1 :00, 2:40.4:20.6:00.7:40.9:20 p.m / L ÏSÎÏI SM C'EST PLUS QU'UN FILM, C'EST UNE FÊTE! » 0 I I \"BRING ME THE HEAD OF ALFREDO GARCIA\" POUR TOUS R GER M ORE m b & .million de dollars et 21 vies humaines?la.unfilmde\tXHmI SAM PECKINPAH x- 'WW 18ANS & cr ' as y y, JAMES BOND Adultes F V V AN fleî/i;; ! W A UARTW BAUM-SAVPECKlVAH PRODUCTION je WARREN OATES \u2022 isela vega \"BRING ME THE HEAD OF ALFREDO GARCIA\" \"LIVE United Artists \u2022V ^MEï3 \u201cmRI^NDt! * ANDLETD1E 1 United Artiste Représentation complète a : 1.15, 3.15.7.1 5 et 9.1 5 p.m.y DIT 503RSHERB 0 et AVE GflEY 488-7395 ' LIVE & LET DIE\u201d 1h20.5h20.9h35 p.m.\"MECHANIC\u201d 3h35 et 7h50 p.m.TOUT rr NEW YORK HN H ®\t-,Jb^A.-Bi-] ^ I-1 M TIMES\tg', IJIÉW | i/ TJJS WBÇgjmg\tvH , v-.>-sv,IHATSENWAINMENIr ^\tgjV ÆL JB fS&wÇFfàn llNS FRÉDÂSWIRE \u2022 BING CROSBY \u2022 gene keuy \u2022 PE1ERUWF0RD \u2022 UZA MINNOU \u2022 DONAIDOCONNOR I Xx DEM REYNOLDS -MICKEY ROONEY \u2022 FRANK SINAIRA \u2022 MMES STEWART \u2022 ELIZABETH WrtOR '\tMS\t70MM et SONS STÉRÉOPHONIQUES \"JET SET\" â 1 1.25.2.20, 5.10.8.05 pm.\tSoirees, sam.dim.tt jours terles \"SEXUAL.\" » 10.15, 1.05.3.55.6.50.KgS Matinees (inndi lu vendredi) 9.40 p.m.Dimanche continuel depuis 1,05 WT&fa Enlanls (moins de 14 lilt) ÜRQSfj |jL B/l rï- ïS- POUR TOUS w \u2022 \u2022 : F K ^7/7 ne peut plus comique! Comédie filmée à la fois nouvelle et tordante! Georgo Anthony \u2014 TORONTO SUN 6BBNEEY PQI1BER B»saa \u20ac@©b>v MARRY BEfiAffeNIE EFHHPWBlfleN a i - STEKO MOTION PICTURES m Kù y! a?» 2 I % [HI, ïnh m g M \" /I 7h s S3,50 tu tout temps 53.00 Cartes de l âgt d or (tun.au yen.)\tivtv St 50 matinees seulement\tSI.50 LAISSEZ-PASSER NON VALABLES.\tglti Tous les jours â 2.00, 4.20, 6,45 et 9h10 p.m 3Rj mké s 0 ]/ Technicolor UPTOWN : 6AWURDAW NMN¥ : I 3e mois m » tesKBai Horaire: 1:10, 3:10.5:15, 7:15, 9:20 p.m.Dernier programme complet à 9:1 5 p.m.AU WESTMOUNT SQUARE 931 2477 < LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 D 12 f I , B /B j»; N m 'V* ¦ % 2ü; %: S B \u2022y S a L, # Si,l AU ft > m « & V -ï m I m m sV î HDD ¦r rZi MONKLAND MONKLAND G «OU AID 484-3579 g (% ¦ vvx-tK*.* i-Al.\t697-8095 £> FAIR VIEW PTECLAIRE TRANSCANADIENNE SA * V APPRENTICESHIP of Dùddy Kravitz 4353 e.Ste Cath.255 2428 mgsm :atmerinc o.stmtw CinciNirc INillanl LOEWS 954 STE-CATHERINE O.866- CINÉMA O mi CHARLES BRONSON UN HEROS DO CINEMA fl QUI SE MÉRITE DES LOUANGES SPONTANÉES! f-1 339 ' ' \u2022 - - \u2022 1 \t\t \u2018 .-/_________________________'___________ COURRIER DIPLOMATIQUE.URSS 1927, d\u2019Alexandre Dovjenko.Vendredi à 19 11 30: LA MONTAGNE SONNANTE, URSS 1928, de Dovjenko.A 21 h 30: ARSENAL, URSS 1929, de Dovjenko.TIMES DE L\u2019ALCOOL (avant 1928) et LAND WITHOUT BREAD, de Luis Bunuel, Espagne 1932.A 21 h:\tLA CHUTE DE LA MAISON USHER, de Jean Epstein, France 1927, et ONE FRIGHTENED NIGHT, de C.Cabanne, 1935.Demain à 19 h: PLUS BELLE QUE NATURE, de Georges Lautner, et LA KERMESSE HEROÏQUE, de Jacques Feyder, France 1935.A 21 h: CROOKS TOUR, de Robert McGowan (1912) et WILD AN- lasemaine des cinéphiles GELS, tie Roger Gorman, Etats-Unis 1966.Jeudi à 20 h: PALMARES DES FILMS SPORTIFS DU FESTIVAL D\u2019O-BERHAUSEN (1963): Gla-diatoren (CSSR), Ride For Your Life (Canada), Nathalie (UDSSRi, Slav Still While I Hit You' (GBi Grambling College (USA), The Foot and the Ball (Israel).Vendredi à 20 h: PALMARES.(Suite): Jubi-lamsfahrt (Pologne), But (France), They Call it Pro-football (USA), Anato- mie d\u2019un mouvement (France), The Final Games (USA).Hal Ashbv, Etats-Unis 1971.A 21 h 30: L\u2019INVITATION, de Claude Goretta, France-Suisse 1972.Lundi et mardi à 19 h: HAROLD AND MAUDE, de Hal Ashby, Etats-Unis 1971.A 21 h 30: VIOL EN PREMIERE PAGE, de Marco Bellocchio, 1972.Mercredi et jeudi à 19 h: TOUT VA BIEN, de Jean-Luc Godard et Jean-Pierre Gorin, France 1972.A 21 h 30: CHILI, TERRE PROMISE, de Miguel Littin, Chili 1974.Vendredi à 19 h:\tLE JARDIN DES FINZI CONTINT, de Vittorio de Sica, Italie 1971.A 21 h 30: THE PEDESTRIAN, de Maximilian Schell, RFA 1973.e CINEMATHEQUE QUEBECOISE (Bibliothèque nationale, 1700, rue St-Denis, entrée sud.Admission: 75 cents) Mardi à 19 h 30: MOON-BIRD (1959), THE HOLE (1963), (1966), WINDY DAY (1967), ZUCKERKANDL (1968), EGGS (1970), DIG (1972), COCKABOODY (1973) cl VOYAGE TO NEXT (1974), de John Hubley.A 21 h 30: LES ARTISTES SOUS LE CHAPITEAU: PERPLEXES, d\u2019Alexandre Kluge, Allemagne 1968.Mercredi à 19 h 30: KI-MIKO, de Mikio Naruse, Japon 1935.A 21 h 30: GUITARE, de Richard Lavoie, Québec 1974.En présence du réalisateur.Jeudi à 20 h: PETIT FRUIT D\u2019AMOUR, URSS 1926 et LA SACOCHE DU OUTREMONT (Cinéma de répertoire, 1243 ouest, av.Bernard.Admission : $1.50 par séance).Aujourd'hui à 19 h: TERRE EN TRANSE, de Glauber Rocha, Brésil.A 21 h 30: CHILI, TERRE PROMISE, de Miguel Littin, Chili, 1974.Demain à 14 h et 16 11 30: CHILI, TERRE PROMISE, de Miguel Littin, Chili 1974.A 19 h : HAROLD AND MAUDE, de * VIDEOGRAPHE (1604, rue St-Denis.Tous les soirs à 20 h, sauf le lundi.Entrée libre).Cette semaine: BONA RIDES AGAIN, de Yves Chaput.et IMMIGRANTES ITALIENNES, de Brigitte Raven.France-Italie CONSERVATOIRE D\u2019ART CINEMATOGRAPHIQUE (Université Sir George Williams, 1455 ouest, de Maisonneuve, immeuble Hall, salle H-110.Admission : 75 cents.) Aujourd'hui à 19 h: V1C- URBANISSIMO FILM POUR ADULTES LE PLUS AGUICHANT AU MONDE!_ 18 RICHARD ELLMAN pré-nt^rv À L'AFFICHE! tatBmkVitotaéi i \\ 18ans vTT Apres \"Deux Femmes en Or\" Film à CLAUDE FOURNIER Adultes ¦i î V .* ; r vu ™=^E3!r.Es^l iv %'todwmti, £a La scèno d'amour sur les montagnes russes: c'est à voir I THE POST V «¦-S y-/ V m ^i*2£!£ÏS ijsu wrf, - ; ü ¦et *7*pyrr^ f«.*.Hon^ood fT* :\t' 4 kl ' .V \u2018 v* llr m Vedettes: JOHN HOLMES.RENE BONO.RICK CASSIDY.SANDY DEMPSEY.USCHI OIGARO Aussi 40 des plus grands altistes de films pour adultes.SEVILLE AL'AFFICHE ST.Catherine W, 9321133 A 1:00.2:25.3:50, 5:15.6:40.8:10.9:35 p.m.Samedi, dernier spectacle à 1115 p.m.Produit Par Marie-Jose Raymond ^71?,\\v «a BB V\\\\ a \\ i .; \\WX x\\X ¦ ¦plus facile 'de payer vos \u2018petites annonces' sen iifgiisâtif la carte \\ \\\\ \\ I \\ V 8 B N 'v; a fi m ?: F AUSSI I ti ilw î ' s# sr :ii in jl'IM V \u2022ll[ «fl i fl Eg Ilk v- fr S: III de :\u2022 4 il le* @ % > AUX ï 3 Chateau (Cinema-2).Representation à 12:30.3:35.6:35 et 8:15 p.m.National, representation à 12:00.3:15.6:30 et 8:15 p.m.VERSAILLES : sur semaine des 6:30 p.m.Samedi et dimanche dès 1 25 p.m.% CL CINES! * « ecO'S' une k f St Oenis&Belanger 271 4400 B BtoFimSStort1 I 7265 Shérbrookje Ë: 353 7880 CHATEAU füo- aad'O-^ X.V î O* e\\\\e \\a no^ tfte et e° a'^e V < de u0e ét>ec ¦ -i santé.vous ° setn (\\cW's qu' seP'-'0'.de^* 8 n uts Par 22P- QU T tweaü v c 1° T G3 IG#'*' =^1 18 ANS ] ir Adultes rfST® r a s^e tCa A la recherche du meilleur mâle.! -t 7] / ¦CT /i JI If \\ Z °v A LUN.J VEN * 1 Oh A M.n SAM.ti V DIM c'i \\ 11S C \\ PM h 'ÊdW rm % L AFFICHE a % AUX CINÉMAS SUIVANTS: / IB I I CINEMAS UNIS ' % I g in i 18ANS 118 iHS | V / g nSP v 57/#i A %-% Adultes V i \u201cL'AMOUR SUR UN CHEVAL.\u201d mm il SL I t ZZ v d -C! \u2014 aussi \u2014 m \u201cLES DANGERS ET LES PLAISIRS DU SEXE\u201d F.t di ri .'¦1 ?î >4e\\ 4 I Representation a 1 2 30 3 30 6 35 et 7 55 p m WM ; l- v - \u2022fer- ^ .VEDETTE' VivUllmann V >1>J ali y / f1- ¦; J55> V y v V I HANS I X : \"LA ,,/m \u2014- ' lhc Tond,\" 4> i PUNITION\" l( en couleurs \u2014 aussi \u2014 bonaventure ® PLACE BON AVENTURE 'tel.861 2725 52a 11 rr \"LE MARCHE SECRET DES FILLES\" V, %/( A & \u2022 I \u2014«It R \u2022presentation a 1 00 4 15.7 40 1 ' \" /y/ '£>ncir H c°utfUR' In 3eGRANDE SEMAINE PAPINEAU ilr _ ?OEUVRE C)X»h{, PipmeaatMt.Royal 52I-6CS3 I B CRIS Vend 1 30 Sam 9 40 Dim 7 00 5 55 9 50 Sem 9 40 Elle lui fit une offre I 18 ANSI | impossible 18 ans | refuser H LIEN Vm 9 50 Sam / 30 Dim 3 45 7 45 Sent 7 30 Pii 7220302 adultes \"LE *iv.:i«JT FILLEUL\u201d \u201duv UUMANN ecnt.P'0' m \u2014 iiussi \u2014 \" z \"LES ENRAGES DELA MOTO\" I 11- ' I \u2022- 18 AHS^ Adultes I Samedi pi dimanche dpi 1.1 5 p in.*in se mai ne des fi 45 p m.\u20221 K i » \u2022 OES 2e FILM im ' IE /- & LAVAL Ü V \\\\ ,v I Centre il'IdutsUVU H1IZ1I I ¦ A '! H» ANS 1 y t: i ; hi : \"LES AMAZONES FILLES POUR L'AMOUR ET POUR LA GUERRE\u201d z- es xra R ihb?s : f.r if % e».c:k t A F 0 > ¦ -4< K \u2014 iiussi \u2014 EN / BLEU I t i.\"LES EXPLOITS AMOUREUX DES TROIS MOUSQUETAIRES\" Ê % 3e m GRANDE SEMAINE @ kl GOjDMÏÆHTER Samedi et dimanche des 1 20 p in.Si» semaine des 6 05 p ni.l\u2018 l'Âge d'or non accepté les samedi, dimanche et jour de fête.UNS PRODUCTION PlBERT0 GRU/A'-OI /\tjT|g .i M.6reeetleldhrt 6716128 4l:ii Horaire Dernier Tango: Sam , dim.2 30.4 50.9:30; semaine 9:30.Electra Glide sam., dim., lun.2 4 5, 7 :20 sur se maine 7:20.-rs;.a-\tj'-y tjsÉÈM\u2019S COULEUR .Repieseptalions _ completes 1 UN FILM DE BERNARDO BERTOLUCCI Pour la première fois à seulement S3.00 avec un deuxième bon film en plus ! X mmP LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 D 14 m ' wez-vou *: Si VU.18 ANS » m % ; m :|.ACOMBE LUCIEN, de Malle, assisté de 0% Adultes ¦ Louis 'Ghislain Urry, on v.o.et $ couleurs aux Cinéma de \u2022 Paris, Fleur de Lys et Cinéma V.Avec Pierre S alaise, Aurore Clément.1 M :2:Â Ï Ï JSn 1944, un adolescent S'enrôle dans la Gestapo presque par accident.11 Sépale de l\u2019autorité dont il est investi, a un flirt avec îife petite Juive et se fait Ëbeittre à la Liberation.Ad-vSfnireble et sobre.m ' F wmm I % ilLE-MAGNIFIQUE, de Philippe de Broca, v.o.et couleurs, au Dauphin, salle Jj?enoir.Avec Jean-Paul v'Bélmondo, Jacqueline Bis- ; mm 0 m m m m « t'r-r- El SS \u2022.* ' iet.| Belmondo est à la fois ! l'écrivain miteux qui crée ] |e.super-agent secret et son Siéros qui vit des aventures j extraordinaires.Pour une J Sois, il joue bien et n\u2019a pas ' fccyr de paraître ridicule I jtiuand son rôle l'exige.îlA MONTAGNE SACREE, Jri'Alexandro Jodorowsky, en $v ,o., sous-titres français, oulours, à l'Elysée, salle dsnais.I De l\u2019auteur d \"Kl Topo\u201d, fini film éblouissant et dé- ! routant, ésotérique et curieusement ironique.Une Intrigue impossible à résu-ttner, où l\u2019on voit des personnages, en quête d\u2019im-nnortalité, atteindre une Snontagne où vivent des ^agés depuis 30.000 ans.fTHAT'S ENTERTAIN-«MENT, de Jack Haley jr, jen v.o.et couleurs et n.b.«au Westmount Square, avec red Astaire, Bing Cronby, ene Kelly, etc.\u2022Ï Un panorama de la co-fnédie musicale américaine ¦ Bont certains extraits re-I -fnontent aussi loin que le début du parlant.Pour découvrir (nu redécouvrir) un genre qui a déjà eu ses ~ [heures de gloire et qui avait l\u2019art de faire brailler 'nos mères.THE APPRENTICESHIP OF DUDDY KRAVITZ, de Ted Kotcheff, en v.o.et couleurs au petit cinéma de \\ la Place Ville-Marie.Avec Richard Dreyfuss, Micheline Lanctôt.¦ L'irrésistible ascension et la chute précoce d'un petit N Juif de la rue Saint-Urbain «I Racontées avec brin par Ted Kotcheff.Du cinéma \" ^canadien\u201d enfin à la hau-tèur des standards améri-V nains.S CHINATOWN, de Roman Po-^ lanski, v.o.et couleurs au grand cinéma de la Place Ville-Marie et au Fairview.,Avec Jack Nicholson, Faye Dunaway.h* ' * Un policier spécialisé dans les causes de divorce .est plongé dans une affaire de meurtre compliquée.Ce n\u2019est pas un thriller, mais ->.polanski a encore du mordant.I/LS 1 i 1 \u2022\u2022V m 1 I I w Ï \"Ji m m I V I imgm SSg & 1 I :;S m w 1 S i m i B sa m I ssg 8 v \" mm# :r: kv, I F 8 -v\" m ¦ § ¦t ,-v i B .'iSSsSSB m m ¦ - 1 > \u2022 y - ïi 8§l .m S; # ' Ma \u2022'-v mm m V y i * m .1 m l'- EE 4# 98 mmm hhhsp WW ¦yî H SB I :)\\ 8 ï s.V\" m KH s GfHI mm v \u2019 # g®I 8 : êisr^ g mil M i.< V: s H ' - S-z y a M 8 l B y È :: AV ?\\ m k y: Si MÈmm i site* m / B m si X:.v Z;* m HE STING, de George oy Hill, en v.o.et cou-urs à I'Atwater II, avec Robert Redford, Paul New- P %-:' K P2 m s ¦MB %, - If.eu »v.g 53 yt> « .HI SHai ;C y an.m i #1 Les grands noms qui ivejcnt valu à \u201cButch Cas-jidy\u201d son succès réunis à qtiyeau dans celle comc-jiê-thrillcr dont l'action se hue en 1936.A voir pour SgWman en \u201cgambler\u201d de rémicre classe.4M V, % ;'w I § i -S r* in .I jSi ELLES APPRENNENT TOUT POUR LEUR TRAVAIL! lia ans H adultes i i w i BIQUEÎë sur LÜ5-C appris y y II mm % fc-c W*JÈ \u2022\u2018t 1mA let irmie I»\t«âne DM* \u2022« m m y f part HiM» Imretu\"' pa> mut» requtpe.a à «S zcsm.fmâ *S! 5j % I COULEUR I l me IIDJ n £ (j lent ill MINT.Cri# HllHMH KrlmNlRP 1 fi> y-'.-.\" i fi @4 C'est II numéro de téléphoné pour recevoir LA PRESSE l domicile Nous prenons les appels; du lundi eu vendredi.de 8 h i m.I 8 h p m.et le samedi, de 8 h e m.à 5 h p m mm.' Bgnmi3K531^BB8BËE!^uIl 1.05 4.35 - 7.55 iû CHAEL SCHREINER tGUNTHE M ÀiR CLimàtiS 12 40 3 40 6 45dcm procj comp 8 05 Samedi dcrn prog comp 9 25 12 30 3 35 h 45 Dorn prog comp 8 00 aj- I L?i m g \t\t vV \u2022 t LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 D 15 i r A Déjà 50,000 Montréalais ont m ,\t- y \u2022\t.a ÜJ II] till iiitiiiiimiiiiiiimiiiinniiimiii ü = Si vous aimez le mystère, avoir la chair de poule et des émotions fortes; ne manquez pas ce film, il est plus angoissant que\"The Exorcist\" Charles Petit-Martinon -LE PETIT JOURNAL Tx 7^ = Ë encore POUR TOUS / I «s Pas trop recommandable aux hypersensibles .Gerald Danis - DIMANCHE DERNIERE HEURE .m K» = 14 I S3?:c; 'A # i \", K i ANS A: iS| .y] v : 1 Ë V % LA MAISON DES DAMNES 1811! Sfÿi^ÊÊÊÊÊÊSÈ .M ¦ .v \" r À K: k i ; 1 U, ms % ki life É >.*/-\u2022 V A- I - I À W 1 a 4;.i ! k- i .* ; : v;:>.% l1 I v æ if S-r f K: V ' I A j i I X - V en FRANÇAIS te frV* V Z COULEUR 87 .1 mi Roddy McDOWALL Clive REVILL ¦ â 2 la version originale et intégrale de rimmortel Chef-D\u2019oeuvre de Rodgers et Hammerstein m 1 i Ë V- w couleur \u2022' \" -I\" ' » A àSX, S: § 'xg Ë t' ¦¦¦ I m.2ième FILM LA MAISON: 12:00,3:30,6:45, 10:15 UN OFFICIER: 1:30, 5:00,8:30 ' :T UN OFFICIER DE POLICE SANS IMPORTANCE.\" h i= n] PARIS STHYACiiœ K ST-EUSTAC LONGUEUIL .11 670-0590 #rl § s TEE BiïmBmmmmmmmîmiiimffmimiimiiiHm^ >j fi}:f- /rWttfÊ iliiliilillliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiM 1 'l 11 III! llltlllllllltlM*i*MHI|1M1|i*ill llllllllll I II I HU 111 I III III 111 HUI 1111 * IMIM HjlüjjJ UjlUJJjilinjJll 111H lilljJJJjjJjjjllilljjjJjJjJjllJiljjlininiltiHIllinijJ^ 18 ANSI 1 flflf Adultes H = m « F.\u2022 i/o I Ë I O 1 hia \\ HT: -Æ O \u2022h WL '* A il 1 II Zf/k # r.y / l> I ; \\ % - V ¦i i 0-4% i n MpFl! F-* fix.11 % Ë X.SUPERIEUREMENT INTELLIGENT PRODIGIEUSEMENT DOUE DIPLOMES jk»,, QUI EST IL?UNE SAVOUREUSE COMÉDIE\t« un film de\td'oprei une idee de\tWf W# JEAN GIRAULT DARRY COWL m i \\ iO s* 1 \u2022 \\'u> 14 m = \u2022 -V O ¦Jp V III 'j\\ ! % y V 5 PU % 1 O I si - y SL, 1 I 1\\ 0 I 1 / = 5 i J I enFRANÇAIS ^ 1 i E BS v: i : ¦S x- -: : ¦¦ WJi 11 Maurena Landerv R Bergen COULEUR P 1| aVeel'^OSTES SEM.B Je 5£/W.COULEUR Horaire: 1 00.3:05.5:10.7:20, 9:25 I I I I I I I = mm i I i h i CHEVALIER K Ê les Minettes: 1.00 ,4:15.6:55.3:55 Kamasutra: 2:20.5:30.8:30 Ü t \u2014 I I I I I rh TmmîmHmfiï^ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii n\u201cmi iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiïMiÏÏMÏÏmiïiiiiiiiiiiiiiiiiiilliilliilillillliliiï I I I Il HORAIRE Lun.à van.: 8h20.ShOO I IRaMÇ |= Sam.et dim.1\tU 1 h20.3H54.8h2B, 9h02 I fl = PIERROT .1590 ST-DENIS 845-3222 Adultes := JU film o.STANLEY KUBRICK lllr TTÏÏIÏÏI I I I I I I I I I I I SAMEDI 21 DIMANCHE 22 s 3 00 7 00 el 9 15 p m.I COMMENÇANT POUR Samedi 8h p m.TOUS BP Ï UN kA SUPER-SPECTACLE LA Mssifi«rcraawEBM» -4m EN COULEURS! Méprise JULIE ANDREWS a mfcèà CHRISTOPHER PLUMMER r\u2019T i V ¦\\ iü§™ i I # X\" % OR.AND PRIX INTERNATIONAL DUFESTIYAL/CANNES 1.% Avy $ i m ë m 'JM M iSI i UMKtKM l Dim.1 h30.4h45 et 8h g V \u2022Ji 1ÊÊT i k SALUEIBREBEUF m I m i COULEUR Rossano Brazzi-Mitzi Gaynor JohnKerr-France Nuyen musiqui- lie RODGERS & HAMMERSTEIN iâ i ijli'ijair Hrrrllr\\) M.: 731-1297 f': Stationnement qieluit (autobus 129 ou 51 com Oecellat) ' i.' ( JH y 8 BR K f: i \\ 8sL V % ti une U mm a* rZi-s X'-S-.y NOTA BENE: Le Bureau de surveillance du cinéma.organisme créé par le gouvernement du Québec, a approuvé chacune des annonces de cinema paraissant dans nos pages, et conforme ment à la loi sur le ciné ma COULEUR i- if;'\"' REPRÉSENTATIONS COMPLÈTES samedi CK30.8h1 5.9h60 dimanche 1h30.3M0 4hf»0.8h30 Ohl 6 semaine 7H30 ARliQUiN .1004 St».CATHERINE EST 288-2943.j, 90S»' O e Ls»*k!J H Cinéma 2 (Sinéfeuic dU*téûatc Ba CHflTEflUGUflY BâBa VflüDRMM Z ;\t.\"Z:\tMONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 *j\t' D 16 / ES OWMOX S en folie! imbs 1 Moins de I4ans founjous à ! ¦ m m m j t™ wer-\u2019 l\" iWS] \u2022r ^ \u2022\u2022*=*' T\u2018 1 k\u2019l s i .V $8 :(v i EH ry,.i'i a h 1 A:< ë : il 858 est.Ste-Catherine 288-3303 \\ 'yÆ i * ' « ¦ V 5550 Sherbrooke 0 489 5559 A te r,- 896 ouest Ste Catherine 861 2996 A nous quatre Cardinal ; e A § fpt \u2022Jk 18 a A'C*or'\u20183fe Dumas i JEAN H ALAIN lnsD.-ee du romon .7:30-9:30 A\\S v@f> version comique tie ANDRE HUNEBELLE .et dim.1:30 - Adultes V i Un film de 7:30 -9:30-Sur sem / I 3 :30 - 5:30 - m Sam 7 7§m 7ML / > 525-2174 3001 est.Sherbrooke m 725-7000 / 4255.Jean-Talon i f k ,.\tX .! w&wSï I pi u ANS ft y û / y Si I \u2014-\u2014.J 7 SEM.JSS&n sur sem 11 3e \\ X / SEW- \\\t\\ V rw 12ëfilm f\\ \\ \\ x DES .> .9 .30 COMBATS / T DES PLUS DEVA3TATEURS'1 .7.30 A ; / Tous les jours des 1 2:30 B l 274-6155 6505, St-Hube/t ^BEVAINCIIEPI ok coolies n- ask r CBCUURS St 523-5180 1 204 est, Ste-Catherine 1 I 8 I r iPÔüÇ1 V\\'l i! rv Jk.1588 a 3 1 B il: B I ' CANADIAN W THEATRES GROUP W 8 U % &¦ ¦ Hi I r HI \u2018r I > M.) pete's 1 âakB » 22)\" ¦ .fl i VJ/, L Couleur .r » \\ itsé* com f UH t-n rj D I HSb I le film le plus audacieux jamais tourné au Québec fA\\ Ai?HS üü 'Jeremy sssu,, #Æ&.//lEf,f\"%»- Ne tirez pas sur le Shérif tm i- // ; : dès le 27 septembre 1 i Ga9narlt de UN A Le nouveau super-policicr\t^ Du metteur en scène de Bullitt - SUPER-SPECTACLE CA I EN COULEUR ! ROBERT REDFORD GEORGE SEGAL OSCA^X 1 ^ J m POUR I r JULIE ANDREWS r , CHRISTOPHER PLUMMER /ÿf Wwhrf] y/tffi î ^VWW^^^^^^^^AAA/WWWWNAAA/H COURS DE MÉLODIE: 3.15 8 15 MALFRATS: 1.30 6 15 DESSIN et PEINTURE JJJ Professeur GABRIEL BASTIE NV DIPLÔMÉ DE L'ÉCOLE DES BEAUX-ARTS ET DU PRATT INSTITUTE DE NEW YORK B ra Designer de la murale de la station de métro Sherbrooke I Renseignements 277-0112 \u2014 684-6367 6339, rue SAINT-HUBERT, suite 412 ( arrêt métro Beaubien) ' i iHi H 11 « H I ! I]8r m ¦33 S LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 D 17 m v # « :Sti6 a m E: m ¦ *\u2022; -x- 5 v A m .: r* '\u2022-.I* \"t 1 ' .saloir mu CINEMA Le plus beau film de Louis Malle Louis Malle s'impose comme le nouveau patron du cinéma français., -EXPRESS Un chef-d'oeuvre.(.ACOMBE LUCIEN r\tun film de Louis Malle ./ ^X dans 20 salles PLAZA SNACK-BAR RESTAURANT OUVERT TOUS LES JOURS 9 A M À MINUIT Putl-ln Palais du Commerce 1600 BERRI 849-6271 1 a Crémazie \u2022 \u2019 ' * \u2022* \u2022A.-U:': S JU9HL m Quaire Malfral ¦ M - *X.les coulJurs dTautomne on lés a toutes I mmeSm I s .f'r.-\t.V ex .-.-.< '-, - r , -\u2022- \".AMUSEMENTS BILLARD ¦ : - g V«» \u2022ir* mmm FESTIVAL ¦yj JEAN-TALON MAISONNEUVE FLEUR DE LYS ' \u2022' ' .\u2022?' I \u2022< Qld;riVI»lkBslNtV > C 5 m Vi VL A ^ I ^ i'i ri TOUS TOUS « UN PETIT a, INDIEN s®iÉL TOUS 66 j PREMIÈRE FOIS RÉUNIES 1er FILM f ri Une V- r- V.fÆ INCROYABLE AVENTURE t UNE PLÉIADE m DE % GREGORY PECK DESIARNAZ, JR.| 6 6 PRODUCTION WALT DISNEY VEDETTES UNI M Mr \u2022XX Vi Si «SlIErJ UN FOU RIRE GÉNÉRAL \u2022Vy James Garner Vera Miles 'CHNICOLOR 2e FILM â s5 MONDE FOU, FOU, .^ MISSION BEU BANK) ŒL*i : ife 2e FILM % 3e FILM M f.x ! i ! a g 1 H steve McQueen Ri POUR TOUS T# SABATA RevL&futr/ %- 0692 air 655 St LE MANS' 9751 m \\ -.523 IS 5* ECRAN 2 >-'i aVYveure SESPK >,200 ô & ;\t¦*-\"x ,ycA eSvA^_^-' ,'V^Sül ^ |F^$âç^:w?v ^ **\tnrc>*t\\> .H MANS: Sam.10:00 \u201ekL*«aieW PERDUS Sam.7:30 SORTIE -J&r .sÇrriiriijF&P © *3 n ! ' 874-7234 I i 33N0NNV 3in01 HOOd j ^ m s z.N \\ -< mr: !v uiL-n 8 { Un chef W de rayon w explosif > POUR TOUTE ANNONCE DE | ¦».A z \" y ^ % I y i MAISON D\u2019ENSEIGNEMENT I t E < v / LOUIS DE FUNÈ «- ,\tLA GRANDE ^'(t/ ^^VADROUILLE ^ moniteur ctox5f\"\"rSOf f % ¦' I WHO) MINDING- the stoce neaSajj drained aiiiAj V.S jane lanbiuniuiuoj ) deanjongs n I \" DAIMS e i i U;Vf en I COULEUR version originale et intégrale I Rossano Brazzi-M tzi Gaynor X J m L ¦JJII]/.$ dill John Kerr-France Nuyen r Ss m x> ¦* -i.RODGERS & HAMMERSTEIN ÏVVF LEGEND oTFDFNCILY KIILG,^ tnlanls moins de 14ans GRATUIT1 g 'E\\ m jiniijijii (t,)f BUDDY A ill lr i*c hare une musique .» ft 0/ sun* IKYISIBU lâ rfimi»,»* AUX 2 CINÉ PARCS V \\ /\"\u2022 B [.J ! i j 1 36.0655 j 455515/ 691-1310 / f'\\* \\ À -LTRL INVISIBLE - la presse / E c est 3 P DESSINS, _ 0 ANIMES L Parfois >¦ X EMBETANT I .> W :'v: ¦ \\:X : ^î-v; \u2022 CINÉ-PARC BOUCHERVILLE r7 .EN COULEURS trouvez votre occasion dans les TÜNDI: SIMARD AU JAPON xuioxouii 20 ni sowiu SB 6555515 grump 13-14-15 SEPTEMBRE 19741 âm KEREN ÿfllmont-st-hilaire a PETITES ANNONCES VI N SAM DIM I'OUR ions 13 14 -15 SEPTt MRRL Un homme et un 9art°,n ss-' !¦ TAI dKT.'l'VIQ A H MILLES OU PONT HYPCATONTA1NE ita.\u2018?or Jcua trans-canaoknne route ze sortie to V Slilmscouleurs! de P & 1 NORTHWAY DRIVEM Some 42'.CHAMPLAIN.N V y.; GRATIS i A L'AFFICHE: 13\t19 ^S1 Princesse d'un jour yf] WtîwmaF 12 ANS Bfâ&Sr SÉPTi r/BRI È Hr- ¦J- 14 ANS I LL> - ; | £¦£ COULEUR '- ifonE lUidm K CONTINUEL DES 7h4ï Cf SOIF /usqv » DIM - ?hlms A près T h# Harrad E epenmenr 'Il Allaient connaître un ete chaud plus de UN MILLION D'AUBAINES par année .1 T > I EE ipEiP P EUSURS .1 zr \u202244 DES rJàià HARRAD SUMMER < I I ' LE 1 cs*3* FLINGUEUR', , comedo ^ I m VI N SAY 2* film \u2014 George C Scot! O © The New Centurions k ROI DC LA JUNGLE J i I 11 2c FILM jÉÈ&i B pMIl\t*.v»».ÿiyà W.;.>\tti limier wxn l.m i.»H te 3 DIS IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 i a ¦.% «¦.1 5 naissons nos limites.Nos budgets sont faits en conséquence:\tentre $10.000 et S25.000.Ne croyez pas un mot des $100.000 pour des 'superproductions'.Nous savons aussi que le dur chasse le mou sauf dans quelques situations très particulières c o m m s les banlieues-dortoir de Los Angeles, mais nous savons aussi que le genre crée des habitudes.Aujourd\u2019hui nous vivons grâce à une clientèle d\u2019habitués.\" Si le porno n'est pas la rage qu\u2019il était en 1972-73.les poursuites judiciaires ont également diminué.Il y a un an.un juge municipal de Los Angeles pouvait faire des razzias dans 17 salles à Hollywood, confisquant 46 bobines de films et effectuant quatre arrestations \u2014 pour voir ses jugements renversés en appel six mois plus tard.Un jugement de la Cour suprême.sans donner carte blanche au cinéma porno, a néanmoins été ressenti comme une victoire pour les forces anti-censure dans l'épineuse question d offense aux moeurs locales.Tout comme le Canada, les Etats-Unis n\u2019ont jamais connu la censure nationale et divers corps législatifs se débattent toujours dans le marasme des projets de lois visant à codifier les moeurs publiques.Au Massachusetts, police, procureurs et exploitants essaient de vivre avec une nouvelle loi qui met les cinémas sous licences locales.ce qui.techniquement, permet aux édiles de retirer la licence d'une salle offensante, mais la loi ne spécifie pas comment les municipalités doivent s'v prendre pour déterminer si un film est obscène.En Californie, où la Cour suprême de l'Etat a déclaré la dernière loi inconstitutionnelle il y a six mois, un projet de loi doit être introduit dans la législature qui permettrait à tout aduite consentant de voir ce qu'il veut (en attendant la Californie est sans le moindre statut et ne s'en porte pas plus mal).Les dernières \"autorités\" à s'intéresser au porno sont les syndicats hollywoodiens.Sous la pression de son aile progressiste, la puissante Screen Actors Guild s'est prononcée en faveur de la syndicalisation des interprètes des films pornos.n I de Hollywood Marlborough Godard FOYER DES ARTS EATON 9! EMGEj CENTRE-VILLE Vf n CHEFS-D'OEUVRE DE LA GRAVURE I Après quelques grands succès, S le cinéma porno marque le pas Oeuvres importantes de Calder, Mary Cassait, Dine.Sam Francis.Frankenthaler.Jasper Johns.Kandinsky, Paul Klee.Lichtenstein.David Milne.Miro, Henry Moore.Motherwell.Picasso.Rauschenberg, Larry Rivers, Rouault Exposition Viateur Lapierre peintures,à l\u2019huile du mercredi 18 septembre au samedi 5 octobre Collection d\u2019artistes canadiens réputés tels que Léo Ayotte, M.Kavrcau, J.Marc Blier, D.Laies.G.Pfeiffer, K.Simpkins .\tet autres PAR AXEL MADSEN $\t\" (collaboration spéciale/ F7\\vïï\\ilr\\rir\\i\\h £'Apogée POUR la fin du tournage la semaine dernière de \u201cSometimes Sweet Susan \u2019.'Je producteur Craig Baum-garten, ci-devant aide de camp de l\u2019ancien maire H John Lindsay de New York, remplaça à pied levé un acteur défaillant dans .une scène d'orgie, ce qui a été noté par Variety et re pris dans les rubriques des potins des quotidiens new-yorkais.L'année dernière -\u201cThe Devil in Miss Jones\" de Gerard Damiano faisait $7.7 millions de recettes, pratiquement autant que le dernier James Bond.\"Deep Throat\u201d, également de Damiano, ramassait $4.6 millions en sa seconde année.Il Cet été plus de deux mil; \u2022 lions de Parisiens sont H, - : allés voir \u201cEmmanuelle\".H ¦ 1 la version cinématographique du célèbre roman érotique 1 d'Emmanuelle Arsan et à sj ; - Londres des films comme I \u2022 * \"The Paper Chase\u201d (osca-Ég ¦.' -fific) et \u201cConrack\" sont | ¦: obligés d\u2019attendre que des S; ; \u2019 bandes érotiques faisant H ! ; Z salles combles veuillent jSj ; \u2022 % bien leur laisser quelques ri ' fcinémas d\u2019exclusivité dans A ; ¦ : 4e West End.Le cinéma | I * pornographique est d é c i-1 \u2019 Z dément toujou r s chic, Y ; ! * mais, nous arrivons appa-:j \u2022 ; Z Temment à la fin de la i -Z vague.I-Z'Z Quels que soient leurs dé-I \u2022 Z fauts et leurs mérites, les \u2022 producteurs et distributeurs de cinéma porno sont réa-; listes et cet automne le » Z \u2022 marché pataug c.L\u2019éro-; tisme a toujours joué un grand rôle dans le cinéma, disent-ils.mais le sexe à l'écran est sujet à la loi des moindres rendements.\u201cC'est ironique, mais si ¦ lions baissons les prix d'entrée de cinq à trois dollars, les gens croient que nous avons mis à l\u2019affiche des films moins excitants et chaque fois que nous passons du cru au plus cru nos spectateurs diminuent\", dit Vincent Miranda, propriétaire du circuit Pussycat (28 salles).\u201cÇa nous force à tourner des versions \u201cfr oid e s\u201d sachant très bien qu\u2019au bout d\u2019un an les cinémas finiront par programmer les versions \u201cchaudes\u201d.Le cinéma érotique, comme on sait, se divise en \u201chardcore\u201d et \u201csoftcore\".Dans le métier \u2014 mais pas nécessairement chez les procureurs \u2014 ce qui distingue le dur du mou est, grosso modo, le gros plan de la pénétration sexuelle.Ainsi.I e s prises dé vue les plus osées de femmes \u2014 y compris les \"beaver shots\u201d (vues de castor) se classent dans la catégorie molle et, par les temps qui courent, inoffensives.C'est dire que tout le cinéma érotique européen est mou.A ia baisse \"Deep Throat\u201d de Damiano a été le premier \"dur\" ii devenir un événement culturel à la fin de 1972 quand Lindsay le choisit comme cible d'une campagne pour \"nettoyer\" la 42e Rue.En un an, les recettes de \"Deep Throat\" dépassaient $14 millions.Malgré les efforts des \"pornographes\".il n\u2019y a pas eu de second \u201cDeep Throat\" et le cinéma dur a beaucoup baissé cette année.Il était chic d'amener sa femme ou sa fiancée voir \u201cDeep Throat\u201d mais les autres succès \u201cdurs\u201d sont restés dans le domaine tra-ditonnel de la c 1 i e n t è 1 c masculine d\u2019un certain âge i le cinéma porno n'inté- resse qu'à titre de curiosité les jeunes, à ce qu'il parait).Aux Etats-Unis, les premières statistiques viennent d'être compilées et à la surprise de tout le monde, le porno dur ne représente que 3% des recettes nationales.D\u2019après David Friedman, producteur d\u2019une vingtaine de bandes, propriétaire d\u2019un circuit de 28 salles et président de l\u2019A-dult Film Association of America, les affaires ont baissé de quelque 60' i celte année, mais, ajoute-t-il.1973 était une année exceptionnelle.Certains de ses collègues ne sont pas aussi pessimistes.Les frères Artie et Jim Mitchell, de San Francisco, faiseurs du célèbre \u2018\u2018Behind the Green Door\", disent qu\u2019il y a toujours de l\u2019argent à faire, qu\u2019ils distribuent à plus de 40 salles et exportent maintenant vers la Suède et l\u2019Allemagne fédérale.\u201cNous faisons des \u2018sex films\u2019 intéressants, dit Jim Mitchell, 30 ans.Nous ne sommes pas des artistes, nous sommes des por-nographes et nous le resterons.\u2019\u2019 Cet été, les deux frères ont réalisé leur film le plus ambitieux: \u201cSodom and Gomorrah\u201d i budget $75.000).Les autres \"grands\u201d qui voient l\u2019avenir avec sérénité sont Jim Buckley et Peter Locke (\u201cIt Happened in Hollywood ), Damiano et Al Goldstein, ce dernier l\u2019éditeur du magazine Screw.Mais Friedman est convaincu que le cinéma a plafonné et que la loi des rendements joue à plein contre le cinéma érotique.\"Nous savons ce que le marché tolère et nous con- 37.rue de l'Église, Saint-Sauveur-de s-Monts présente EATON I PAUL V.BEAULIEU E 1 I .1 I Oeuvres récentes Du 1 2 septembre au 2 octobre Ouvert tous les jours I I (514) 227-3229 a MARLBOROUGH GRAPHICS NEW YORK PRESENTE LES GRAVEURS DE MA Kl.BOHOL '01 I GODARD TORONTO.MONTREAL .FERNAND LEDUC tapisseries: Les 7 Jours du 10 sept au 5 oct 1974 JEAN McEWEN EUGENE OU C HI EDWARD PORTER CHRISTOPHER PRATT LESLIE REID GORDON SMITH T A KAO T A N A B F EUGENE TELLEZ ROBERT VAN DE PEER ROBERT YOUNG PIERRE AYOT ANTHONY BENJAMIN JOHN FOX JUDY GOUIN SANDY HAESEKER JAMES HANSEN CARL HEYWOOD CAT H RIN HOSKINSON JACQUES HURFUBlSt FLEMMING JORGENSEN ¦ MICHELLECLAIR fa\u2014\u2014a\u2014a» GALERIE KOSTINER - SILVERS DU 14 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE i galerie gilles corbeil EXPOSITION 2165, rue Crescent 844-7147 ZAMIEROWSKI PEINTURES RÉCENTES FORMAT ZÉRO FEITO PERRON GOULET GUITET DU 17SE PT EM BR EAU 5 OCTOBRE 1974 vernissage mardi 17 septembre 1974 a 20 heures 30 Peintures et dessins Jusqu'au 28 septembre PAR CARDINAL CONNOLLY DOWNING OULUOE KOLOS VARY LEMAAf JEAN-PAUL LEMIEUX PICKEL SURREY i m ¦M El ÎMSjlSS « ®>5 Tel 67 7 62 1 7 19 tue Saint-Charles .y JEAN ARP GABRIEL CONTANT Sculptures Aquarelles Collages décroissants EMILIO GRECO \"FLEURS ET NEIGES\" Jus >u 29 septembre inclusivement Sculptures Dessins Nous achetons peintures de qualité Ferme samedi dimanche et lundi I Ouvert de 9 h .< 5 h 30 HR.18 ANS DERMA COMMUNICATIONS PRESENTE ^.apothéose de la sensualité.9.es meilleures sélections du deuxième festival du film érotique de jletu York.Amoureusement choisis par un jury composé de: ferry Southern, Andy YVarhol,A* Qoldstein et folly YVoodlaum.Adultes COCKTAIL chez cÂmmm LESJRAINEAUX DE MON ENFANCE ,\ti,,ust^ on\t^ '«rtiste \"\tLUNDI-SAMED110 h.aim\u2014BlVp.m 1 f m g '-\u20223 a a % ¦ , x \"A Souvenir Picture\", Kashio Baba, 1973.à ¦ V 1 Le Japon est-il si décadent ?' m ¦n'i i i.I 1 ?¦ - -¦ II m.g w Si 1 i:ÿ; : par Claude DE GUISE i collaboration spéciale Tout n'est pas perdu \"Goodbye Monsieur Gauguin\", Ay-O, 1973.Tout espoir n'est pas perdu.Quelques oeuvres, dans le cadre de celle exposition, conservent un caractère autochtone indéniable: \u2022\t\u201cDe la révélation du bonze zen Ikkvu concernant la lettre V\" de Ta-kaslii Hayashi, long serpentin parcouru d'un trait rouge.\u2022\t\u201cMontagne 74-1.section verticale\" de Eishi Yamamoto, traité avec sensibilité.cet ouvrage tridimensionnel rappelle le travail délicat des maîtres d'autrefois.\u2022\t\"Un cylindre qui se compose de 12 parties \u2014 Un cône circulaire qui se compose de 12 parties \u2014 Une pyramide quadrangulaire qui se compose de 12 parties\" de Tatsuo Kawaguchi, assemblage de pièces de plomb, travail de patience et de finesse.\u2022\t\u201cSans Titre \", une scène de rue, sur panneau toile (procédé du air-bru-sliedi.de Nobuo Kobayashi, nous rappelant que le Japon est au pas de l'Amérique.\u2022\tDeux sculptures sonores, réclamant une participation minimale, mc-iaient qu'on s\u2019y arrête: \"Breath\u201d de Tsuneaki Kato cl \u201cWork F \" de Masahiro Kawaguchi.Un point d'intérêt, est la présentation des vidéogrammes réalisés par !c groupe \"Hiroba\u201d.Fondé en mars 1972.à la suite de la première manifestation de vidéo au Japon, organisée par Michael Goldberg de Vancouver, en février 1972 : \"Vidéo communication do-it-yourself-kit.\" que.au-delà des légendes ancrées dans sa tradition.e Du 9e au 19e siècle, le pays est soumis à un régime féodal militaire, celui des \"daïmos entourés de leurs \u2022> .s.eux les samouraïs\".o 1863.prise du pouvoir par le Mikado (empereur) Mulsu Hito.qui gouverne en souverain jusqu\u2019en 1889.¦ C'est l'ère Meiji.c'est-à-dire du gouvernement éclairé\u201d.» Vers 1881).le pays \"au point de vue de la civilisation matérielle\" est déjà européanisé.On importait même des systèmes d'éducation (français catholique.allemand protestant i: l'on s'éloigne de la philosophie zen, le pays est assiégé culturellement.Au Musee d'Art contemporain, du 8 septembre au 6 octobre, \"l'Art contemporain au Japon\": 101 oeuvres, 71 artistes.?'1 & .H B| mm artistes, dont l'âge varie entre 22 et :S0 ans.et plus d'une dizaine d'artistes invités, aînés des précédents, dont plusieurs se sont fixés à Paris ou en Amériq 'e.EUe e;t organisée par la Japan Art Festival Association, société semi-gouvernementale, fondée en 1965: qui s'est donné \"pour rôle d'ol-frir au public étranger une juste représentation des tendances actuelles dans l\u2019art japonais\u201d.Le choix des oeuvres se fait par la voie d'un concours, organisé annuellement à travers 1° pays.Y participent plus de mille artistes, présentant chacun environ trois oeuvre-.Un jury composé de critiques d'art, de directeurs de musée et de professeurs d'université, procède à une première sélection de 2.000 oeuvres présentées et n'en retient que 300.puis 1)0.C'est lors de la troisième et dernière réunion du comité de sélection, que sont choisies les 70 oeuvres, sans compter celles des artistes invites, présentées par la JAFA.Avant de partir en tournée, toutes les expositions montées par cet organisme sont d'abord présentées à Tokyo.Ceci dit.je crois qu'il faut tout de même se rendre au Musée (l\u2019Art Contemporain.si ce n\u2019est que pour constater à quel point l\u2019Amérique s'est faite envahissante dans le domaine de la culture (comme l\u2019ont été.par exemple, les civilisations gréco-romaines).Au moment où paradoxalement.\u201cl\u2019Amérique en crise\u201d, à la recherche de son âme, en appelle à la sagesse orientale et se tourne vers le bouddhisme zen.m -set - r, TRAUMATISANTE Amérique qui domine l'exposition \"l\u2019Art contemporain au Japon\u201d.En préface du catalogue de celte exposition, présentée au Musée d'Art contemporain, le critic ic d\u2019art Vu-sake Xakahara nous dit: \"que la compréhension internationale pour l\u2019art moderne s'établit sur la hase de ses caractéristiques communes.\u201d L'argument est valable.Je n'en demeure pas mqins déçue de sentir 1 omniprésence de l'influence américaine, qui marque selon moi la dégénérescence de l\u2019art japonais.V- « - ALT P ** m m p i H# zs \"% m w m* -:¦ wr- : B\" AC U! i m J s I L Is .I k% m ¦Ye*; \u2022 Août 1945.bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki.Le Japon est réduit \"à la condition de protectorat le général MacArthur y \u2022 fp™ ^ i- Confrontée nu \"Hamburger\" géant de Kaoru Veda, d'une exécution tech-impeccable comme d'ailleurs américain l\u2019ait la loi\".L'enseignement supérieur est calqué sur le modèle américain.m nique toutes les oeuvres de celte exposition, j'en suis restée ébahie.Le Pop Art américain des années IflfiO.dénoncia- v ¦ Raitarapage culturel lion du système capitaliste, avail sa raison d'etre.Que le Japon utilise le même système de dénonciation, à pe t de différence près, avec dix ans de retard.C\u2019en est trop! L'art nippon n\u2019est-il qu\u2019un \u201cSouvenir Picture\" biographie de Kashio Baba i mis en boite i \"Canned Art \u2014 No More Hiroshima's\u2014\" de Kimilnde Ukabei.Depuis la Seconde Guerre mondiale, le Japon lente de rattraper les pays industriels avancés, et je crains qu'ii ne sc soit senti le besoin d'en faire autant au niveau des arts visuels.m m i % li- se il M B Les premiers mouvements d'avant-garde (le \"Shinseisaku Kyokai\" et le \"Jiyu Bijutsuka Kyokai\") apparaissent en 193(1.Mais, ce n'est véritablement qu après 1945 que l'art japonais soc-cidentaiise.Vers 1950 \"L'Association pour l'Art moderne \" et le i®3 B I# Un peu d'histoire ¦ isii Le Japon évoque encore pour nombre d'entre nous, la hardiesse des samouraïs et le charme discret des gesnas.Pour en arriver à la compréhension du Japon moderne, il est nécessaire d\u2019en suivre l\u2019évolution histori- m mêM groupe \"Gutai\u201d rassemblent les jeunes artistes convertis à l'avant-garde internationale.I Le choix des oeuvres m photos Réal St Jean, LA PRESSE \"De la révélation du bonze zen Ikkyu concernant la lettre V\", Takeshi Hayashi, 1974.Celle exposition regroupe soixante culture québécoise comme â si vous v étiez L'ATEAA : \"\tIHl pas temps que des eqU/PES PE TRAVAIL tentent \\ K OE RASSEMBLER CE QU'il T * OS PLUS RÉVoLVricA/WiRE DANS \\ B\tCULTURE QUEBÉcoiSE POOR C^UE C£$ OEOPPES w DOf/AfENT LEGO Or A TOUT UN PEUPLE DE LA RÉVOtUT/ON PERMANENTE\"\t(PHiLLiPE H AEC K) Tiré à deux mille exemplaires, ce manuel est disponible au Conventum-, et actuellement distribué dans les CEGEPS et universités aux professeurs de littérature, d'arts plastiques, clé théâtre, de musique et de cinéma.Les étudiants n\u2019auront qu\u2019à s'adresser à ces derniers, pour l'organisation de rencontres-questionnement avec le ou les travailleurs culturels de leur choix.Il en coûte cent dollars pour recevoir une de ccs personnes-ressource et vous bénéficiez d'un rabais si vous en recevez plus d\u2019une ($75 par personne)', plus $0.18 du mille aller-retour jusqu'à concurrence de $175, et $30 de la journée additionnelle.K\" w - ' iW i 1% SB Vi A2 *\u2022.V '.>\t.LES ETUDIANTS de divers CEGEP de la province, ne sont pas prés d'oublier les rencontres-questionnement.auxquelles participaient Gilbert Langevin.Patrick Straram le Bison ravi et Armand Vailiancourt.Echanges d'idées passionnés sur le rôle de chacun dans notre société.çLa semaine du cinéma sur les tablettes.vous vous souvenez?L'Atelier d\u2019expression multidisciplinaire iATEM) en était à ses premières réalisations.Sans compter les quelques expositions qui furent montées à la galerie du Convcntum.Pour la saison qui s\u2019annonce, l'ATEM a structuré un programme, qui veut rejoindre un nombre croissant d'adeptes, que le phénomène de la culture au Québec intéressent tout particulièrement.Le 26 octobre, ouverture d\u2019un CAFE-SALLE D'EXPOSITION.Il vous sera loisible, au gré de vos humeurs, en prenant un café et des sandwiches, d\u2019écouter des enregistrements de musique peu connus, tout en feuilletant les ouvrages de bandes dessinées, mis à votre disposition, et de suivre en fonction de l\u2019exposition en cours, la production culturelle du Québec, dans les domaines aussi divers que la peinture, la sculpture, la gravure, la sérigraphie, la photographie, la bande dessinée.Ouvert quotidiennement de n heures a.ni.à minuit, ce café sera sûrement le lieu de conversations enflammées stir la culture québécoise.L'on prévoit également des activités spéciales à l'heure du dîner.Ateliers quotidiens M 'M % y w.; 1 m i F A compter du 4 novembre de 9 heures à midi, du lundi au vendredi, vous êtes invités à participer aux ATELIERS QUOTIDIENS, dont voici le programme: Lundi Les arts plastiques j\t| m En mettant sur pied nombre d\u2019activités, l\u2019ATEM travaille à \u201cla promotion des beaux-arts et de la culture québécoise\u201d.Actuellement les artistes représentés par l\u2019ATEM sont: En sculpture: Marc Boisvert, André Fournelle, Peter Gnass, Jean Gau-guet-Larouche, Armand Vaillancourl.En environnement: Laurentin Lévesque, Françoise Sullivan.En peinture: Pierre-Jacques Collin, Christian Kiopiny également sculpteur.En gravure: Luc Béland, Michel recelé rc, Indira Nair, Richard La rose également peintre aquarelliste.Divers:\tJacques Lafond, graphiste- photographe:\tPaulette-Marie Sauvé, tapissière; Bernard Tanguay, auteur de la bande dessinée \u201cJaunes d'oeufs\u201d; Michèle 'filmant, autodidacte en artisanat; Serge Lcmoyne, spécialiste en événements-happening.Ils sont tous intéressés à monter des expositions à travers la province et à vous rencontrer pour parler de leur métier et répondre à toutes vos curiosités sur la création d\u2019une oeuvre.* 1 m v Fabrique d'une écriture, animé par Patrick Straram le Bison ravi.Le but de cet atelier est d\u2019en arriver par divers moyens à la production d\u2019un livre.Il s'adresse à \u201ctout individu convaincu qu\u2019un texte est nécessaire au mouvement socio-historique du Québec\".De plus l'on prévoit des rencontres avec des écrivains et d'autres travailleurs culturels, \u201cainsi que des activités parallèles (film, musique, spectacle)\u201d.Mardi: Fabrique d'un cinéma d'animation.animé par Richard Larose et Marc Brault.a# ¦ F.4, R: BS ü m m < photo Errol Gagne Groupe de travail de l'ATEM.par Marc Desjardins.Remise en question du théâtre dans le contexte socio-politique du Québec et atelier d'animation.Vendredi: Fabrique d'un environnement.animé par Armand Vaillancourt et certains membres de l\u2019Association des sculpteurs.Recherche de solutions aux problèmes de l\u2019environnement urbain et rencontres avec des personnes impliquées dans le milieu (urbanistes, architectes, écologistes).Il vous est possible de vous inscrire dès maintenant aux ateliers quotidiens, en vous adressant au Convcn- publier l\u2019ATEM, à vous le choix des combinaisons: cinéma, écriture, sculpture-environnement, peinture, photographie, théâtre, musique, ou encore vous laisserez-vous tenter par le répertoire des expériences nouvelles.Ce catalogue regroupe une centaine de travailleurs culturels.On y trouve une brève description de leur travail cl de l'idéologie qu\u2019ils défendent.I/ATEM pense à tout, on a même pris soin d'y ajouter une photographie de chacun, afin d\u2019éviter cotte antipathie qui sc crée instantanément, lorsqu'une tête ne nous revient pas.turn, 1237 Sanguinet, 866-4159.La session complète est de 24 cours, au coût de deux dollars par semaine.Il sera possible de suivre le processus de création d'un film d\u2019animation jusqu'à sa réalisation finale.Mercredi: Fabrique d\u2019une musique, animé par André Duchesne.Expériences collectives d\u2019improvisation qui seront \u201cenregistrées, auditionnées et discutées\"\u2019.Tour d'horizon sur la musique au Québec et rencontres avec certains musiciens.Finalement, construction d\u2019instruments de musique.\u201cLe critère de participation à ces ateliers n\u2019est pas en fonction de la virtuosité mais en fonction de l\u2019intérêt.\u201d Jeudi: Fabrique d\u2019un théâtre, animé L'ATEM à domicile Si vous ne pouvez vous rendre à l\u2019ATEM, elle se rendra à vous.Vous pourrez enfin rencontrer \u201ccette personne dont vous voulez depuis longtemps savoir ce qu\u2019elle fait dans la vie\u2019\u2019 ou bien \u201cimaginer ce que donnerait une discussion entre Patrick Strata m et André Fournelle.\u201d En consultant le \u201cPetit Catalogue d'activités culturelles\u201d que vient de L\u2019art est un phénomène social dont on ne peut ignorer l'existence, il n\u2019en tient qu'à vous d\u2019en profiter.Claude de Guise 1 D 20 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 i J ! 3 W ¦_____________________________________________.__________________________________________________________________________________________ % - DIRECTEMENT DE BUDAPEST C\u2019EST UNIQUE! C\u2019EST DIFFÉRENT! LA 6BA16E h, : f.## E « flr : il P| L r%iüi ii 71 P;.W , * % l % tek fi SALLE A MANGER DE DISTINCTION w à : FRUITS DE MER STEAK HOUSE m W % ' g?.de St-Eustache Wm I \u2022Z m XJ VOSl(A RADIOS ET SON TRIO GITAN ET POUR AGREMENTER VOTRE REPAS A : % m \u2022v t Louis Bannet sa 3 P -, Vedette de \"Mon coeur est un violon\" interprète vos airs préférés VENDREDI \u2014 SAMEDI ET DIMANCHE 4 m.\"JARDIN lakuia GARDEN\u201d EN VEDETTE TOUS LES SOIRS AU .R 4 i.Reservations 627-4777 472-2222 221, rue HÉMOND, SAINT-EUSTACHE ! tç SUPPER CLUB Voisin du Centre d'Achats Saint-Eustache 2022 STANLEY, 844-4844 Fine cuisine japonaise Va I ne atmosphère élégante dans ce nouveau restaurant japon a qui sait allier t harrne et fine cuisine pour pl lire ,T m \" clientèle de gourmets \u2022 Pour\" ensoleiller une journée grise.venez dîner dans un restaurant au cadre de jardin intérieur.Pour égayer une soirée.commencez par un repu dans une ambiance \"impériale\".bercé par les mêlons l'un jeune musicien japonais 2153, rue Crescent .> vous conseillons de t\t288-9122 : : \u2022 ¦ MARGOT est revenue ' ¦ BH m s A-'.\"*# 9 GAÉTAN ROY Chanteur extraordinaire OU MARDI AU SAMEDI ACCOMPAGNÉ PAR GUY LÉVESQUE sa # ' ' v m >- Y t ' - i w MARGOT LEFEBVRE De 5h à 8h3Q p.m.Wjj s MENCE COMPLÈTE i OUVERT DU LUNDI AU JEUDI VENDREDI SAMEDI 12H A 11H30 P.M 12H A 2H A.M 6H P.M.A 2 H A M f > Le lundi soir Le dimanche soir PIERRE BÉNARD WESLI RIY-VES et son accordéon pianiste-chanteur A Jgg & & FERMELE DIMANCHE Le vendredi et samedi soir lunch special de minuit de St .30 à S5.00 Repas d affaires 12 h à 3 h.De S3.25 a S4.50 a#- K i^' Au piano bar du MOTEL MÉTROPOLE m * bout Métropolitain et Lacordaire, sortie 49 .: 322-8640 t?l i : : I i i : ; 1 1 Il r Ai i *¦ !::¦ c II % I mm.Du 16 au 21 septembre Special \u2014 soupe à l'oignon B7-.Jw, ¦ a j I tOujpeHfc & Smith.0 89 ; K' \u2014 *«L Un p'tit coin tranquille au coeur de la ville .pour passer d agréables moments et déguster un steak au poivi e ou d'autres plats succulents, dans une ambiance sympathique et relaxante Réservations.288-5105 .\u2019f>V seulement s Les restaurants Eaton vous invitent a la \u201cRenaissance de la sou pe h l'oignon\".Si vous n'avez jamais goûte cette s|>écialite Iran t aise, voici votre chance de le faire.Si vous êtes déjà un amateur, vous apprécierez le prix, .59 seulement.Vous trouverez habituellement cette soupe à notre menu, à son prix courant.Cette se inaine Eaton vous l\u2019offre à prix spécial! Venez donc faire un Unir! Eaton Centre-ville (Casse-croûte au niveau du métro), Anjou.Pointe-Claire, Mail Cavendish et Carrefour Laval.Egalement à Ottawa au Centre commercial Bayshore et à Sherbrooke au Car retour de l'Est rie.{ f/MOTEL (BUFFET) BERTRAND 1 SOUPER CHANTANT V 1k Samedi et dimanche de 19h a 22h EN VEDETTE Oenyse Paient Jean-Pic nu Corbcil Rciw Ticmblay I unies* Ctieiaid au piano Pieirn Mattmeaii 1454 rue PELL P^EBEC RESTAURANTS EATO N CUISINE FRANÇAISE ET FRUITS DE MER Reservation: ( 1 ) 743-7951 BUFFET DU MIDI DINER 13325, boul.MARIE VI CTORIN / SB \"V STEAK HOUSE JAPONAIS Tiacy.Route 3 est SPECIAL DU DIMANCHE RESTAURANT eOOMl/nc.V | 23 plats chauds et froids y compris du Roast Beef chaud V S/l 1b l'df -\t*?\tpersonne («il, enfants moins 5 J\tde 12 an» 7 SPÉCIALITÉS À V Mets orientaux préparés A votre table ot servis i e Fruits de mer * Steaks sur charbon de bois CHEF PIERRE MAUPIN Cocktail lounge Salle de reception.Facilités de stationnement selon les plus hautes traditions d'excellence japonaises / \\ K 63 S I lïTT i BS A ï V ROSAIRE ST-JULES, 10520 boül.Pie-IX \u2014 ïe\u2019 voile hole V I Spécialités ___ Ta - 6390, rue St;Hubert 273 43Ô2 / V I .me./\" isüüy h % '.' complet I complet LES TROUVAILLES DU CHEF S7.50 S9.00 $9.00 $7.00 Los délices du chef en brochette Médaillons de filet de boeuf Steak de filet de boeuf La cocotte de lapin à l'orange Alexis î 57 25 Son assiette oceann» \u2022\tCuisine excellente » Tous vos plats italiens préférés \u2022\tLes nouvelles créations de Tomasso \u2022\tEt ne manquez pas de déguster un\"BARBEC\" DECARIE.ANGLE DE LA SAVANE.739-6331.STATIONNEMENT GRATUIT / n-x \u201e RESTAURANT Sola de Douvres farcie a sa laçon S8.50 SG.00 15 Son suprême do chapon tsarine 5334 PARK AVE.faVrEL.274-9547 AW OUVERT 6a.m.3a.m.à]À CUISINE GRECQUE 9 'rt Musique Grecque et ^Continentale Plats de gourmets et vins de grands crus vous sont servis dans une atmosphère digne des jardins de Versailles.Buffet chaud et froid pour toute la famille Dimanche de 17N30 à 22h.Danse et variétés.Réservations: 342-2262 m /A PIAZZA TOMASSO La maison de la Pasta Panarda ci du bullet romain SPECIALITES:\t^ steaks et cuisses rie grenouille 3459, rue Saint-Denis 288-0652 i STATIONNEMENT GRATUIT\t1 0 o m iii l:ïii iÜ G r; SKYLINE graÏÜitV ^ DElâ m1S0E ¦ » 6 jj m t A 6600.Côte de Liesse Vaste stationnement gratuit.y^ikVv H à k \u2022\u2022\u2022\u2022 el: 1 pendant votre rep,«s a ( Orientale , au RESTAURANT mm ' y 2124.rue DRUMMOND REPAS 0 HOMMES D AFFAIRES i TOUS IES JOURS 1.85 844-5702 vtfil * NOUVEAU JÊÈ 'V UNIQUE A MONTREAL Authentique cuisine tunisienne SPECIALITES: COUSCOUS LIVRAISON GRATUITE % # 5 * v MEN a A CENTRE-VILLE IS- ' : ?7 a f a \u2022 \u201cLE KERKENNAH\" T 7 VL\" r 0\tRestaurant tunisien \u2022\t1021 est.me Fleurv 387-1089 -\tFERMÉ LE LUNDI SKYLINE HOTELS The Canadian Dvwi UChameCanaAenne EN BÀSVUNIQUE TAVERNE AVEC FRUITS DE MER - - - - ~' \u2022; ' \u2022 - - ' \u2022i Q LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI i/t SEPTEMBRE 1974 D 21 ) 1 % w il HOTEL GRAND MOTOR -\u2022 ;________________ j Ea itUgmrp y.kg: dzAarwlL TquARTETI QUEUES Of DINER LANGOUSTES\tGASTRONOMIQUE .Queues de langoustes \u2022\tCrevettes frites \u2022\tCuisses de crabe \u2022\tPétoncles \u2019il tfirttGAuihe,.MV Jpicuiê AU VERMONT?ARRÊTEZ AU GRAND MOTOR INN.MOUNTAIN ROAD ' > STOWE, VERMONT Réservations, 1 Découvrez le monde intime de la Polynésie.BUFFET CHAUD et FROID LE DINER DE LA SEMAINE STEAK ET CREVETTES FARCIES Incluant Roast Beef chaud A compter ^ de 5.30 p.m.Une aventure exotique, un plaisir gastronomique, un service de grande classe.cl crevettes géantes de l'Alaska A volonté DE 8 SERVICES A LA PARISIENNE 825 595 925 7\u201d PAR PERSONNE (Min 2 peri « par personne Enfants: moitié prix par personne par personne $C95 I i, s \u201e ¦Il 'Mill ¦li 'll il Une épaisse tranche de steak et de succu lentes crevettes d'Alaska farcies, servies avec une grosse pomme de terre d\u2019Idaho.et tous les supplements Stage Coach, y compris notre délicieux pain frais maison, une soupière de potage frais et le choix de salades de notre comptoii \u2022£ Henrietta Carrick\tseminars, mariages; - STATIONNEMENT GRATUIT 7700 COTE DE LIESSE MONTREAL-731-7821- HOTEL ' r GRAND MOTOR m i i \\t fâ WW 7 iil EN VEDETTE ^ CHATEAU HOLIDAY ¦ V0U$ Prèsente son nouveau AU BAR-SALON LE REFUGE TA! MA k .BUFFET CHINOIS \"'4 Guido Pucci et son quartette % A- fPChattaU^\tEelnt» Min dt 10 ns $1.95 WM POUR LE DINER Eirfints Min d« 10 ms $2.95- AVSS^lSTEAK ET FRUITS DE MER À LA BONNE VÔTRE de 3 à 6 heures Dégustez gratuitement les délicieux amuse-gueule de Mai Tai Tous les après-midi entre 3 et 6 heures.Un raffinement pour le palais, ae menus délices cour vous mettre en appétit.Venez l'écouter ou danser, dans une agréable ambiance % *  r%lrri V *\u2022 Licence complète- \u2018 y .U CI.MM.-CM» SALON IMPERIAL & y 4 ulles disponibles-pour toutes occasions pouvant ac-çommoder jusqu'à 500 personnes.3755-boul.TASCHEREAU v - ' Saint-Hubert ,\t676-0278 1 Édifice Port de Mer Facts au métro Longueuil ' -a les gens \"réservés: \" 679-b 1 20 U' ai un restaurant de Kenny Wong de la Rive Sud & k: i.\t.DECARIE ET JEAN-TALON Stationnement gratuit % Réservez maintenant: 731-7771 Accommodations pour banquets.?\u2022;>7 m % \u2022'WW* /ggfflSr POUR LA PREMIÈRE FOIS SPÉCIAL \u2022;y - Dégustez & S h I le \"Lobsteer\" AU KLONDIKE Dimanche journée familiale.% '¦'S REPAS COMPLET COMPRENANT: 095 Queues de homard et steak grillés s ROAST BEEF Consomme rôti rie boeuf legumes du joui gomme de lerre au choix .;eme çlacee ou fruits petits fours secs zS^_T^: ^ n\u201ew\u201e 1 k KLONDIKE STEAK BOUSE™ pour les gourmets.vjE&EÎ dans un restaurant, qui\tfl\tSORT 11: offre la plus succulente\t11\tÆV» A .des cuisines françaises.SI IHwl^ \u2022>\u2022' m P.S.Venez \"bruncher\" ™\tle dimanche de\tif U 11 à 1.1 heures.\tR| !\t^ firotto STEAK PIT Soir: Stationnement gratuit a l'interieur % Le charme de deux inondes de 3h30 à 11 h p.m.IN S DEMI PRIX POUR ENFANTS MOINS DE 12 ANS # RAMADASNN & Centre ville.Guy et Dorchester ; 1 Si En VEDETTE TOUS LES SOIRS SAUF LE DIMANCHE ' MARCO a : T lîovmauâic 866-4611 ; V ,v ET SA GUITARE \u2022ï La Rôtisserie Grotto du Ramada Inn.au coin de Guy et Dorchester, a subi la plus complete des metamorphoses on a peine a croire que c\u2019est toujours le meme endroit c\u2019est toujours une salle a manger d hotel.mais c\u2019est en meme temps devenu l\u2019un des endroits les plus typiques que je connaisse ¦V i Un repas et une soiree dans le cadre d'un paradis tropical une aventure inoubliable.V- : fCon^TTJCI À Chror qOrne Out.d Helen nnchester' traducùon 'ihrr Vi Al I0IIIH II.Ill \\ NM A N Allll, N NI.n nVn-m-i iissi 744-5841 m Reservations de week-end conseillées i 9 i a « j ji 11 Pour un moment de detente, choisissez entre le Piccadilly.U Bon Vivant et le Rendez vous ; IT d I, ii m © ; LES SPECIALITES QUI ONT FAIT NOTRE RENOMMÉE & .|#| \u2014\tLa Cote de boeuf rôtie primeur au jus (Yorkshire Pudding) \u2014\tLe Surf & Turf \u2014\tL'Entrecote au poivre a l'Armagnac \u2014\tL'Escalope de veau Cordon Bleu \u2014\tLe Canard a l'Orange en terrine \u2014\tLa jeune dinde rôtie \u2014\tLe Tournedos Rossini \u2014\tLes langoustines ou les queues de homard grillées \u2014\tLes Cuisses de grenouilles a la Provençale I Hotel Sheraton LES AUBERGES ET MOTOR INN SHERATON 1455 ffUE PEEL Ml.SPARE RIBS g w ex 3 LH VIEILLE PARTE V.Vi :T: tad in -rr % g UZHZJL ÉDIFICE DE LA BOURSE - PLACE VICTORIA \u2022i' Toute la chaude veuret les ef fluves du Sud dans notre § & présente sa table d'hôte r sn- Filct di* dore Amsterdam $5.25 I I l de la semaine Choix dtr -uupe aux pois.canadienne consommé.potage du jour.\\ ii h\\>s /DW» y \u2022 issa * j,.yw NOTRE BUFFET COMPRENO LES SPÉCIALITÉS OU MANDARIN» Soupe won ton \u2022 nouilles grillées \u2022 won ion grille \u2022 boeul et luocoli \u2022 poulet à l'ananas (sauce rouge) \u2022 poulet a l\u2019amande \u2022dty s paie tibs \u2022 egg tolls \u2022 yong chow \u2022 nz fut » chow mem au poulet (style chinois) \u2022 spate nbs soctes et aigies » sauce Nuits rie met au homaid \u2022 ailes de poulet \u2022 foie de poulet \u2022 table de societies » choix de bteuvages.m i B a \u2022 n i 0 « »æ r rî II i i REPAS D'AFFAIRES EN SPÉCIAL REPAS COMPLET au STEAK d\u2019entrecôte PLUS BIÈRE et VIN ?I M de 11 h 30 a 2 h 30 LUNDI, C'EST [AJOURNEE DES DAMES AUX CINQ CURLY JOE'S REPAS GRATUIT POUR ENFANTS AU LE BAZAR CURLY JOE'S r $335 Un $995 Aux dames accompagnées qui choisissent une entree comparable a cel le de leur compagnon, nous offrons nos biftecks a moitié prix Mais une dame par compagnon seulement Tous les dimanches entre 4 et 10 p m tout enfant accompagné d'un adulte payant aura droit a un Curly Burger, a des frites, une liqueur gazeuse et de la creme glacee gratis.Au Curly Joe s dans le Cen tre d\" Achats Le Bazar seulement 336 3889 Licence complet* mn / I 50.60 si TOTAL Ù it! FACILITE POUR BANQUETS ayi STEAK au POIVRE $495 SPÉCIAL DE FIN DE SEMAINE JH .Avec champignons, oignons, piments (tins une sauce au vin LANGOUSTINES et POULET s550 FILET MIGNON et CHAMPAGNE °L?o n.dans tous les '¦ m CURLY JOE'S S35 G, i Steak 5 85 champagne .50 ¦Si Autant que vous pourrez en manger Le fameux STEAK DE FILET CURLY IM® s B MM (spécialité de la maison) Steak de t i let, tendre et sa viiureux.choix de pomme de terre au four ou frites, pain chaud et autant de salade que vous pourrez en dégus- S395 1Ly A DU BON QUI SE MIJOTE AU RESTAURANT y i m K SWifffli I I laps' cLfgAR B \u20229'\" ! iBËÊSÉkë WH Resta u rant £ -~Kx M Le Toit Rouge 1er.LES STEAK HOUSE GURbY JOE\u2019S 9 ¦ n ; R&Jrrh' DIMANCHE JOURNÉE FAMILIALE À CHOME DE Y \u2022i e :^3 BUFFET DE LUXE CHAUD ET FROID 1 .V ,'2 de 5h p.m.à 1 Oh p in % Nos biftecks ne sont qu'un début $325 $S95p«' w person.te Enfants moms de 12 ans La Une cuisine tin Toit Rouge ,1 deux adresses Centre ville 5440 est.rue Sherbrooke 259-3748 Stationnement gratuit aux deux endroits i «F .\" .\" Pour ries reservations appeler Roui Dncane.731 3277 \u2022 1453 rue Matcelle 845 5226 1221 University.6 71-8197 \u2022 le Bazar.Centre d Achats.336 3889 Carrefour rie I'Estria (Sherbrooke.Que I 569-9600 Administre par les Services Alimentaires Maisonneuve Inc Restaurant français 66!/.rue SAINT HUBERT Entre Beaubien et Saint-Zotique 273-2221 licence complete Site a minier et facilites pour banquets Essuyez nos spécialités: Baiszcz.Krupmk Zupa Dgorkowa, Bigos.Pterogi.Klopsy / Kasza, Krokiety, Boeul Strogonoll.e! au i.l'apitre des douceurs lanes a lu gtaini île pavot aj fromage et aux noix licence complete 4561 ave;!, rue SAINTE CATHERINE Ares carre Phillip 861-4471 1196 ouest, rue SAINTE-CATHERINE Pres Orummond 866-3233 Biere et vin # # # Ka flpîitp.f Sarmitp Le chef et proprietaire Pierre Lévèque vous y invite Ouvert de 11 h a 11 h Samedi et dimanche de 6h a 11h Facilites de stationnement 1030 ouest, rue Laurier Outremont Heservations: 270-1 762 r Maison Moon Wah Restaurant Inc., # # > e # # > ) ) Tel 861-291 5 POUR LA PLUS FINE CUISINE CHINOISE DANS LE CENTRE * # > 4SI SrSulpico.Métro Place d Arme*.VIEUX MONTREAI tiuvert tous les joue.RESTAURANT ) China* Itak : VILLE L SPÉCIALITÉS: CUISINE FRANÇAISE CRÊPES BRETONNES TABLE D'HÔTE t MAINTENANT LICENCIÉ pière et win Hcuinnmc pour xn Fine niixine chinoise et canntUenne DEPUIS 193?A IA MEME ADRESSE LA MAISON DU BIFTECK \u2022\tGrillades suf charbon de dois \u2022\tfioils de mer \u2022Repos d aflatres SI .95 et plis biere 40: avec repas de II ha 3 h p.m \u2022\tTable d hole samedi et dimanche a complet de 5 ti p.m.Licence complete, cartes de credit 1012 est, Fleury ! « «5^1 , : * y a» ¦ aTITuiimiiJ^ Priecipeles certes de crédit ecceplees BUFFET CHAUD CHINOIS ! 44 Tout ce que vous pouvez monger Tous les jours a notre salle à manger De 11 h 30 a 2 h p.m.$2.25 par personne 5 h p.m.a ti h p m $2.50 par personne Dimanche de 5 h n m.a 8 h p.m $2.50 LIVRAISON GRATUITE 1206, RUE UNION près du carre Phillips Tél.: 871-9249 ,»A» PS \u2022\tSes spécialités \u2022\tSes vins maison \u2022\tDîners d hommes d'affaires S3.00 M $4.00 \u2022\tT able d'hote gastronomique samedis et dimanches soirs a $8.00 \u2022\tA la carte a partir de $5.00 » $8.75 \u2022\tOuvert apres theatre Res.tel.: 727-3540 7064A, boul.Pie-IX 384-2960 GEORGES STEAK HOUSE 6366, rue St Hubert 274-5526 SITUE AU CAFÉ DU NORD DELICIEUX SCAMPIS DINERS D'HOMMES 0 AFFAIRES _______________\tjj\t^ a .,\tr»\tlui>inerrnommeeilrpiiis 1345 (WffapF\t%.Æ WK A deux pasdu Vieux Montreal wVj4 Angie Sanle Catheiine el Pepineeu FVy.Wli SmiONKEHENT GRATUIT .IMr 'ZlA «ntr».rue P*pin#au Rés.: 523-2105^/!%y Ouvert lundi au vend, de 11 30 am a 1 h a m Samedi et dimanche de S h p.m.STATIONNEMENT GRATUIT 10715, bout.PIE IX 322-2020 1263, rue LABELLE \u2014 843-5227 Une bonne table et de la gaieté DU DIMANCHE AU VENDREDI île 5h a 10h p.m.TABLE D\u2019HÔTE GASTRONOMIQUE ACCORDEON MUSETTE en face de l'edilice Hydro-Quebec\tS JEUDI VENDREDI SAMEDI - DIMANCHE L 436, place Jacques Cartier \u2014 861-1386 MONTREAL-NORD Metro Berri-de Montigny LE 21 SEPTEMBRE SOIRÉE AU CORDON-BLEU avec petits pois a la française emn A volonté * 500 AU RESTAURANT Des mets chinois dans une ambiance unique.Au service des Montréalais depuis plus de 40 ans RESTAURANT Le pionnier de la Haute Gastronomie française de Laval.Votre hôte José vous y invite.Plus de 100 marques des meilleurs vins.LICENCE COMPLETE REPAS D'HOMMES D'AFFAIRES T PARMA Le?LS.xembourg a1 IM Cuisine Italienne et Française Licence complete NAm«Ç™2 Cuisine française et luxembourgeoise, également les fameux vins du pays.Réservations : 861 -7122 58 ouest, boul.Dorchester, \u2014cg&s 1873 ST-LOUIS Tel.: 744-0214 RESTAURANT PROVENÇAL STATION NE MENT GRATUIT coin boul.Laurentien 1 790 boul.Des Laurentides.Laval (Vimont) Sortie 6E, est Autoroute du Nord Réservations.'TVrf restaurant Napoléon Ouvert tous les jours j 11 h u n, Samedi et dimanche 4 h p.m.669-6874 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 14 SEPTEMBRE 1974 D 24 < I J I ?"]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.