La presse, 28 octobre 1975, Cahier A

[" Cette photo de Robert Poulin est tirée d'un annuaire de l'école St.Pius X.\u2022 Robert Poulin était un garçon heureux vendredi \u2014 paso F 14 classe, drame du Centennial Secondary School, de Brampton, Ontario, où, le 28 mai dernier, l'élève Michael Slobodian, armé d'un fusil de chasse et en proie à un accès de folie furieuse, tua deux condisciples et en blessa 12 autres avant de se suicider.Pendant que, selon le surintendant Flanagan, les enquêteurs tentaient d'établir un lien entre l\u2019incendie meurtrier survenu au domicile de Poulin et l'attentat perpétré par lui à son école, le père Len Lunney, principal de l\u2019institution, parlait d\u2019un lien entre l\u2019incident de Brampton et celui d\u2019hier.\u201cJe me disais à l\u2019époque que les media avaient mal agi en donnant trop de publicité au drame de Brampton, a-t-il déclaré.J'espère qu\u2019ils seront plus prudents cette fois.\u201d La fusillade Il était 14h20 et le père Robert Bédard expliquait à la quarantaine d\u2019élèves de 13e année, réunis dans la salle 71 du St.Pius X Roman Catholic High School, le rôle de Jésus en tant qu\u2019enseignant Robert Poulin jouissait à ce moment-là d\u2019une période libre et les autorités n'ont pu établir s'il avait assisté aux cours durant la mati- née.D'un coup de pied, il enfonça la porte de la salle 71.Il était armé d\u2019un fusil à canon scié et, selon les témoins, il était visiblement nerveux.Debout sur le bas de la porte, il fit feu trois ou quatre fois, sans but précis.Dans la classe, ce fut la panique.Le père Bédard et quelques élèves Voir POULIN, page A 6 pleine d'après CP et UPI OTTAWA \u2014 Un élève d\u2019une école secondaire d\u2019Ottawa, armé d\u2019un fusil de chasse à canon scié, a ouvert le feu sur une quarantaine de condisciples qui assistaient à un cours de théologie, hier après-midi, blessant six d\u2019entre eux, avant de se tirer une balle dans la tête.Au même moment, des pompiers mandés d\u2019urgence au domicile du jeune homme découvraient le corps d\u2019une jeune fille attaché à un lit en flammes, au sous-sol de l\u2019immeuble.La jeune fille se nommait Kimberley Rabot, âgée de 17 ou 18 ans, a indiqué hier soir, au cours d\u2019une conférence de presse, le surintendant Tom Flanagan, de la Sûreté municipale d\u2019Ottawa.Le jeune forcené, qui a été décapité par la décharge, a été identifié comme Robert Poulin, 18 ans, un élève de 13e année.Des six élèves blessés, Mark Hough, 17 ans, était dans un état critique, la nuit dernière, à l\u2019hôpital civique d\u2019Ottawa, où il venait de subir une intervention cérébrale.Trois autres, Terry Van Denhan-debergj 18 ans, Marc Potvin, 18 ans et Barkley Holbrook, 18 ans, reposaient dans un état \u201cstable\u201d.Les deux derniers blessés, Kur-niadi Bengawwen, 17 ans et Michael Monette, 17 ans, ont pu rentrer chez eux après avoir reçu des soins.Le tragique incident s\u2019est déroulé au St.Pius X Roman Catholic High School, qui se trouve dans la banlieue sud d\u2019Ottawa, à environ cinq milles ue la colline parlementaire.Un lien?Il survient cinq mois après le Robert Poulin fait leu en téléphoto PC Les pompiers ont découvert hier après-midi le corps calciné de la jeune Kimberly Rabot, attaché sur un lit, dans le sous-sol brûlé de la maison de Mme Stuard Poulin, Peu après, le fils de cette dernière, Robert, 18 ans, élève au St.Pius X Roman Catholic High School, ouvrait le feu sur une quarantaine de ses condisciples, blessant six d'entre eux, avant de se tirer une balle dans la tête.Tard hier soir, une camionnette de la police était toujours stationnée devant la maison, située dans un quartier paisible d'Ottawa, près du canal Rideau.¦ Fi 1 11 m m m '¦\u2019y M '-/¦ : ¦' l H M r: ; ÿ::.: ¦ g# m a a :¦> I ¦ # O 1 ¦ \u2022: %: # i i .'i -aiiim 1 HH R: v i \"S V K M À 1 m \u2018/*v B## - g ma ¦ \\ ; A 1 # K ü ; ' % 0 mm < U mÊÈmwÊÊÊk v.; il était une foi/ fflontrêal De tous les projets immobiliers qui, depuis deux décennies, ont bouleversé de façon radicale le visage de Montréal, celui de la Maison de Radio-Canada était celui qui allait prouver une fois pour toutes les bienfaits du progrès.Qu'a-t-il apporté, eh fait ?\"La dégradation accélérée\", répond Jacques Benoit, dans la suite de sa série intitulée ' Il était une fois, Montréal\".Et il le démontre rue par rue, dans ce quartier où l'édifice écrase son environnement \"comme un couteau planté dans un fromage\".Il s'attarde aussi sur \"les projets ruineux\", comme l'autoroute est-ouest, l'autoroute Décarie et l'autoroute Bona-venture.Il étudie, enfin, \"les cas scandaleux\", car comment appeler autrement les démolitions inutiles ?Le meilleur exemple : Démolition du quadrilatère Sherbrooke, Jeanne-Mance, Saint-Urbain et avenue du Président-Kennedy par l'Université du Québec.\u2014 pages A 8 et A 9 Citrouille AUJOURD'HUI Franco La culture de la citrouille que les Indiens pratiquaient avec soin ne semble pas avoir été poursuivie avec la même régularité par les premiers colons.Aujourd'hui, elle ne sert plus, à vrai dire, qu'à l'approvisionnement des mascarades de ['Hallowe'en.Et pourtant, la citrouille, du point de vue culinaire et nutritif, a des qualités certaines.Alors que depuis six jours, les bulletins médicaux sur l'état de santé du général Franco annonçaient alternativement des aggravations puis de sensibles améliorations, la journée d'hier a été marquée par deux bulletins positifs qui n'enlèvent toutefois rien à la gravité du mal fatal qui affecte le Caudillo.\u2014 page A 6 \u2014 page B 1 m - #8 m b R X w Q % i y I m #3 % : m , < p|*||| m mmssam sM m i !;¦: IM « Q Hit ice ; m Egg k ! mm.m $ 1 m ¦ at m % m ï 1 m I 0 #0 g K I m ¦hr: m ;V ?.M m photo Pierre McCann, LA PRESSE Bobinette et l'Unicef Bobinelte donne l'exemple et dépose son offrande dans la tirelire du fantôme Casper de l'UNICEF, un joli fantôme qui en réalité s'appelle Julie.Cette photo a été prise hier après-midi à Mirabel où Danny Kaye est venu s'entretenir avec ses jeunes omis.\u2014 page B 3 ECONOMIE & FINANCES SOMMAIRE Alimentation : B 1 Arts et spectacles i E 2 à E 4 Bandes dessinées s C 14 Cinéma : E 4 Décès, naissances, etc.: F 15 Economie : C 1 à C 12 Etes-vous observateur ?i C 14 Horoscope i B 3 Informations étrangères i El, EB Jardins et maisons : F 11 L'auto i Dll à D 13 Les maux de notre langue : B 6 Loisirs et récréation : C 14 Médecine d'aujourd'hui i B 2 Mon oeil sur Montréal : B 5 \"Mot-mystère\" : C 14 Mots croisés : F 9 Page des lecteurs : A 5 Petites annonces : E 5 à E 7, F 2 à F 14 Radio et télévision : C 15 Sports : D 1 à D 6 Vivre aujourd'hui i ^ 2 à B 5 a .\u2022\tLes mesures Trudeau pourraient éviter une hausse des coûts à la baie James \u2022\tBell Canada se croit libre du contrôle des prix \u2022\tL'Hydro-Québec est en bonne santé financière malgré sa lourde dette \u2022\tLa visite de 8a ur as sa en Iran n'entraînera pas de retombées économiques à court terme 6 FEUX SUR LA FISCALITE : le projet de loi anti-inflation donne l'impression d'un texte fiscal déguisé \u2022\tLe Québec est destiné à devenir le 'bassin laitier\" du Canada \u2014 cahier C F 25 CENTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMERIQUE MONTREAL MARDI 28 OCTOBRE 1975, 9li ANNEE, No 257, 80 PAGES, 6 CAHIERS Abitibi/Côte Nord 30C ABONNEMENT.LUNDI AU SAMEDI 81.40 la presse METEO : - Ensoleillé Minimum : 5 Maximum : 17 Demain : Averses Détails à la page A 2 L'impôt foncier au Canada Le Montréalais, le plus taxé doit verser une moyenne annuelle de $677 en taxes foncières, municipales et scolaires.La quatrième place revient à la ville d\u2019Edmonton avec un fardeau fiscal moyen de $654 par contribuable.Ce sont donc trois villes du Québec (Montréal, Hull et Québec) qui taxent le plus lourdement leurs contribuables au Canada.Une autre conclusion Voir MONTREALAIS, page A 6 par Florian BERNARD Parmi les 21 villes les plus populeuses du Canada, Montréal est celle qui impose le fardeau fiscal foncier le plus lourd à ses contribuables.C\u2019est en effet à Montréal que le taux global des taxes \u2014 compte tenu de l\u2019évaluation foncière et de la richesse individuelle \u2014 est le plus élevé.Chaque contribuable de Montréal doit absorber une moyenne annuelle de $835 en taxes foncières, soit près de $200 de plus par année que la moyenne nationale qui se situe à $648.Ces moyennes comprennent les taxes foncières scolaires et autres taxes et tiennent compte de l\u2019indice régional du coût de la vie, des normes d\u2019évaluation et de la richesse foncière individuelle.Ces moyennes tiennent aussi compte des montants que les contribuables de certaines provinces reçoi- logement et des récents chiffres publiés par la division des finances locales au bureau fédéral de la statistique.Les Torontois favorisés Les chiffres divulgués par la SCHL indiquent que Toronto impose un fardeau fiscal moyen annuel de $543 à ses contribuables fonciers.La ville se classe au huitième rang parmi les 21 villes les plus populeuses et se tient à environ $100 en-dessous de la moyenne nationale.Compte tenu des indices de normalisation, les contribuables de Toronto versent près de $300 de moins par année que les Montréalais au chapitre des taxes foncières.C\u2019est l\u2019agglomération Hull-Ottawa qui se classe au deuxième rang parmi les villes qui taxent le plus \u2014 soit une charge fiscale moyenne de $740 \u2014 suivie par Québec où le contribuable vent comme dégrèvement foncier de la part de leur gouvernement.\u2022En d\u2019autres termes, dollar pour dollar, et suivant une normalisation des méthodes de comparaison et d\u2019analyse, le contribuable montréalais est celui à qui on demande la plus forte contribution foncière individuelle de l\u2019ensemble des villes du Canada.Cette conclusion ressort de l\u2019analyse du dernier rapport statistique de la Société centrale d\u2019hypothèques et de fl ['\"¦ Ml : # m ys \u2022*.1 M § mm SB ¦ - ¦ y © m R - M# i il 3 m H '3 -X:R: 1 | : :|>\": m R© I CZI ü - IÉ: ^ m* ^ y fi mm i i k 400^' in ;\u2022\u2022.© i c i* » CL :: ! '>,\"V m IMM A 2 > INFORMATIONS nationales MARDI 2, OCTOBRE 1975 Les négociations aux Postes: un pas en avant, un pas en arrière Octobre 70: pas question d'enquête Période anormale Desrosiers : un sondage \"faussé\" proposition du juge voulant que les primes de nuit et de soir soient haussées mais il veut que le montant de ces primes soit négocié.M.Mackasev est aussi prés à négocier de meilleures conditions de travail pour les employés à temps partiel.Le ministre accepte également de confier à une firme de consultants impartiale toute la question des employés occasionnels et serait même prêt à négocier une période de temps beaucoup plus courte pour la rédaction du rapport final que celle suggérée par le président du comité de coiv dilation Malgré le ton agressif des deux parties, aucune d'entre elle n'a manifesté son intention de rompre les négociations et tout indique qu'ils se feront face de nouveau à une même table aujourd'hui.Après une semaine de grève, le front syndical commence à s'effriter avec le retour au travail des postiers à Yarmouth, Calgary et Red Dcer, en Alberta.Il est donc dans la logique du syndicat de poursuivre les négociations\" tant qu'il le pourra tout en maintenant une certaine cohésion sur le front de grevé.D'ailleurs, M.Parrot a signalé qu'il n'était pas question de mettre fin à la grève tant que les postiers ne seront pas appelés à se prononcer sur un contrat acceptable.par Claude V.MARSOLAIS fie notre bureau d'Ottawa par Denis LORD de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 L'opposition néo-démocrate a tente hier, mais en vain, d'obtenir que soit jetée un peu plus de lumière sur les circonstances encore troubles qui ont amené le gouvernement Trudeau à invoquer la loi des mesures de guerre durant la crise politique d\u2019octobre 1970.Le gouvernement fédéral n'a vraiment aucune intention de faire plus ample enquête, a fait savoir le premier ministre suppléant.M.Mitchell Sharp, mais il a profité de l'occasion pour relancer son projet \u2014 vieux de cinq ans \u2014 d'une nouvelle loi d exception moins brutale que la loi des mesures de guerre mais plus répressive que le code criminel, pour affronter les situations de crise ou d urgence qui surviennent en temps de paix.Sur la foi du témoignage donne par le premier ministre Robert P.ourassa devant les caméras de la CRC.dimanche, le chef du Nouveau parti démocratique.M.Edward Broadbent.a réclamé rien de moins que la création d'une commission d'enquête pour élucider une fois pour toutes les motifs réels qui ont inspiré le geste du Hl octobre 1970.Cinq ans après la crise.le premier ministre P.ourassa affirmait, dans le cadre d'une émission spéciale de deux heures et demie du réseau anglais de Radio-Canada, qu'il n'avait jamais cru à l'hvpo-thvsc d'une \u201cinsurrection appréhendée \".malgré les motifs invoqués à l'époque.Le gouvernement québécois.dit-il.voulait seulement calmer la population et prévenir d'autres enlèvements lorsqu'il a fait appel au gouvernement supérieur Ottawa, pour sa part, s'en tient quand même à l'hypothèse du danger d insurrection.En guise d'explication.M.Sharp s'est contenté de lire aux Communes un extrait de la lettre qu'avait transmise M.Rourassa à son homologue quelques heures avant la proclamations des mesures d'cxceo-lion.Il y soulignait la nécessité des pouvoirs spéciaux parce que.écrivait-il.non seulement la vie de deux hommes était en jeu mais également parée qu'une minorité d'individus tentait de détruire l'ordre social par des actes criminels.M Sharp ajoute aussitôt qu'Ot-t.uwa a toujours l'intention de se donner un \u201cautre instrument\" pour faire face aux situations de ce genre, mais il n'a donné de détails ni sur le contenu de celle autre loi d exception ni sur le moment que choisira le gouvernement pour la soumettre au Parlement.Celle intention, on s'en souvient.M.Trudeau l'avait annoncé dès la fin de 1970 mais elle ne s'est jamais traduite en texte de loi depuis lors, si bien que beaucoup la considéraient reléguée aux oubliettes.C'est d'ailleurs le NPI) qui.à l'époque.avait le plus vivement protesté contre cette nouvelle menace aux libertés civiles, jugeant que le code criminel donne à l'Etat amplement de pouvoirs pour s'attaquer aux enlèvements ou aux assassinats.fussent-ils politiques.Le NPI) était également le seul parti politique à voter contre la proclamation des mesures de guerre aux Communes, en 1970.M.Broadbent a d'autre part rappelé.hier, que le ministre de la Justice du temps.M.John Turner, avait en quelque sorte promis que le gouvernement ferait \"un jour \" la lumière sur tous les détails qui ont entouré les gestes d'Ottawa.Mais il appert que ce jour n'est pas encore arrivé.üiî Un pas en avant, un pas en arriéré: c'est ainsi qu'on pourrait résumer la reprise des négociations aux Postes hier alors que les deux parties se sont accusées d'être de mauvaise foi.En effet, alors que le Syndicat des postiers et le ministère des Postes avaient entamé des Consultations secretes au cours du week-end et qu'ils s étaient entendus pour reprendre hier les négociations, leur confrontation a une même table de travail a tourné au vinaigre.La rencontre n'aura dure que 90 minutes.Vers la fin de l'apres-midi.le négociateur en chef du Syndicat, M.Jean-Claude Parrot, convoquait une conference de presse pour accuser la partie patronale d'être irresponsable en tentant de remettre en question des clauses déjà réglées antérieurement Un s'attendait à ce que le ministère des Postes nous présente une contre-proposition sur les points litigieux.Il n'en fût rien et d'ailleurs les négociateurs patronaux ont interrompu les négociations à deux reprises au cours de l'après-midi pour tenir des caucus.De plus, ils ont remis en question des articles déjà acceptés au sujet de la prime de nuit et celle de la fin de semaine\", a indiqué M.Par- OTTAWA MONTREAL - PC \u2014 Le sondage CROP publié en fin de semaine par le journal Le Dimanche a etc \"fausse par le contexte négatif dans lequel il a été fait\", et n'a \"qu'une portée limitée\u2019\u2019, a déclare hier le président du Parti libéral du Quebec.Claude Desrosiers Le sondage montrait que les elec-teurs du Quebec so t insatisfaits du gouvernement liberal actuel et que le Parti québécois aurait été porté au pouvoir si des elections avaient eu lieu entre le 14 et le 20 octobre derniers.Dans un communique remis a LA PRESSE.M Dcsrusitr.a souligne que le sondage avait été effectue au moment ou le gouvernement federal venait d'imposer des mesures anti-inflationnistes, a la suite de \"élection de Hochelaga et de l'augmentation des tarifs d'ruiobus a Montréal.\"Nous jugeons qui! s'agit la d'une période anormale d'autant plus que les résultats ce ce sondage contredisent ceux de sondages récents effectues pour le compte du Pa-ti libéral du Québec Quant a nous, lorsque noua voulons avoir une vue réaliste de l'opinion publique, nous choisissons une période normale pour sonder l'opinion.\" Par consequent, a-t-il dit.il n accorde \u201cqu'une portée limitée aux résultats de ce sondage\", mais il souligne que le gouvernement aussi bien que le parti devront intensifier les efforts d'information et expliquer davantage les oolitiques économiques du gouvernement\".#7?ié > g .O \u201d fw :\"-' k i i ->7 R-?;\" f ¦X 4 1 # s mm 7 y ï.,:.V: 8 v V % ***r .0 % 1 »\tmMir i ; S K & s.- s fl Jf M.Bryce MocKASEY, ministre des Postes.t.-c w.M.Jeon-Cloude Porrot.chef négocies leur des postiers.copier le reglement propose par le juge Moisan.incluant le nouveau principe d'une prime supplémentaire pour le travail effectue la fin de semaine, l'offre salariale, la durée du contrat et l'indexation des salaires.Il s'est aussi dit prêt à accepter la convoque les journalistes en soiree pour leur dire que son premier souci était de mettre fin à cette grevé inutile.ajoutant qu'il était incapable de comprendre les tactiques utilisées par le comité de négociation syndical.Il a réaffirmé qu'il était prêt à ac- Battu par Bourassa en 70, Louis O Neil vise Chauveau rot.Pour le Syndicat des postiers, il de-v.ertt de plus en plus évident que non seulement M.Bryce Mackasey a provoqué la grève mais qu\u2019il n'éprouve aucun intérêt a la régler.Aussi, il demande que le Conseil du Trésor remplace l'actuel comité de négociation patronal Mackasey ne comprend pas A son leur, le ministre Mackasey A la fin des années 50.\u201cl'abbé\" O'Neil avait acquis une certaine notoriété en devenant, en même temps que l'abbé Gérard Dion, un sévère critique des moeurs électorales de la fin de 1ère duplessiste.Cette entrée d'un certain clergé dans la lutte contre le système politique fit scandale à l'époque.En 1973.M.O'Neil se portait candidat du Parti québécois dans Mercier où il avait talonné de près le chef libéral: Robert Bourassa n'a pu s'y faire - élire qu'avec une majorité de 2 380 votes.Depuis.M.O'Neil a quitté la prêtrise.Maintenant marié, il continue d enseigner à la faculté de théologie de l'université Laval où il donne des cours d'éthique sociale.Ses obligations professionnelles, explique-t-il.I a tiraient empêché d'assurer dans Mercier 'un comté du centre de Montreal! la -présence physique\" indispensable dans un travail à long terme.D'où il opte pour la circonscription de Chauveau qui recoupe, outre une dizaine de petites municipalités, les villes de Loretleville et Ancienne-Lo-rette.ainsi qu'une partie de Québec et Sainte-Foy.Le comté de Chauveau est actuellement représenté par le ministre Bernard Lachapelle qui y a été élu en 1973 avec une majorité confortable de 8.555 viles sur son plus proche adversaire.le candidat du PQ par Daniel L'HEUREUX de notre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 Louis O'Neil, le candidat péquiste qui avait talonné de près le premier ministre Robert Bourassa dans la circonscription de Mercier aux élections de 1973.ne poursuivra pas sa lutte électorale dans ce comté au prochain scrutin.Il cherchera plutôt a représenter le Parti québécois dans une circonscription de la région de Québec, celle de Chauvreau.M.O'Neil a expliqué hier à LA PRESSE que sa décision est d'abord basée sur des raisons professionnelles: professeur à la faculté de théologie de l'université Laval, il estime qu'il lui aurait été très difficile de faire en même temps \"le travail à long terme\" que requiert une victoire électorale dans le comté montréalais actuellement représenté par le premier ministre \"Le PQ n'abandonne pas la lutte dans Mercier qui demeure, j'en suis convaincu, un comté prenable.Mais c'est pour être sur qu'il va être pris par un gars qui va être capable d'y mettre le temps qu'il faut que je ne m'y présente pas\", dit M.O'Neil.\".Je ne voudrais pas.a-t-il ajouté, avoir sur la conscience de ne pas avoir battu Bourassa \u2014 c'est un service a rendre aux Québécois \u2014 parce que je n'y aurais pas mis le travail nécessaire\" aa w rÿj r * ! I FiiK ü iWW M.Emile Lauzon, un des locataires du 545, tue Sicard à Montréal, explique avoir sauvé de justesse son frère paralysé.ph)l0S J Y.L«Mou're«u, LA PRESSE (f J ai entendu le mur craquer n m# O O O g.m \".l'étais allée faire mes commissions, dit-clle la larme à l'oeil cl voilà qu'à mon retour tout est sens dessus dessous.\" Mais elle s'inquiète surtout de l'état de santé de son frère paralysé.\".Je me demande si mon frère ne s'est pas fait mal\", demande-t-elle à voix basse, tout en pleurant.Immédiatement, les voisines la rassurent: son frère a clé hospitalisé à la suite du choc qu'il vient de subir mais, .semble-t-il, sans gravité.Son sac de provisions dans les bras, Mme I\u2019arndis voudrait bien aller chercher scs souvenirs et ses objets de valeur mais un policier la prie de ne pas s'inquiéter qu'on barricadera le coin à l'abri des pilleurs et que l'accès dans le coin sera interdit.D'ailleurs, il faudra encore plusieurs jours avant que les réparations puissent être terminées.\"Vous ne pourrez certainement' pas entrer avant mercredi\", explique un policier à celle femme éplorée.Mme Paradis fait encore remarquer qu'il y a a peine un mois, la maison voisine de celle qu elle habite depuis cinq ans avait été démolie à la suite de l'incendie.\"Il y avait des fissures dans le mur du salon, ajoute I elle, tout comme à l'extérieur, le propriétaire devait les faire réparer il y a de cela trois mois.\" par Georges LAMON : EK# \"J'ai entendu le mur craquer sinistrement, je me suis hâté de sortir mon frère paralysé et quelques minutes plus tard une partie (lu plafond s'écroulait justement sur le fauteuil où il était assis et écoutait la musique.\u201d Ce quinquagénaire qui relate avec détails les moments difficiles qu'il vient de passer est M.Emile l.au/.on.Il habite avec sa soeur.Mme Berthe Paradis, et son frère paralyse, au 545.rue Slcard.près de Notre-Dame, dans l\u2019est de Montréal, où un pan s'est détaché en début d'après-midi hier.z'x Explosion à l'Alcan d'Arvida # #1 % ¦pISlp KH 71 p.Wk ' m r! w M,' h Wi Lu vitesse moyenne du vent est évaluée à .'1.7 mèlrcs/serondc.mais le CO.IO a précisé que les vents idirection dominante s u d -o u e s 11 sont généralement faibles à celle époque de l'année, exception faite évidemment des orages du fin de journée.I.a moyenne des heures d'ensoleillement représente 264 heures pour la période, ou 65 pour cent du total possible, lx- 17 juillet, le soleil se lève à 5 h 22 pour se coucher à 2il li 1(9, tandis que le premier août, il se lève à 5 h llll pour se coucher à 20 h 24.Enfin, la précipitation moyenne pour la période des deux est d environ 2.25 centimètres, généralement.concentres en lin d après-midi, alors que la plupart des épreuves se déroulent a l'intérieur, à l\u2019exception évidemment du loot-ball.» i m ¦i.de mur m m KM I i Ces pièces de l'appartement où les plafonds tenaient encore tant bien que mal.donnaient l'impression qu'un ouragan venait de passer.On aurait dit une maison de poupée faite de carton cl qu'un petit garnement venait de déchirer.M.La u/on explique que des vriers avaient commence de creuser pour couler une base devant servir à soutenir un mur de briques comme appui a l\u2019ancien.Ces travaux avaient été rendus nécessaires par l'incendie survenu, il y a trois mois, à la maison voisine du 545.Sicnrd et qui avaient contraint le propriétaire à la démolir.\"A ce momcnl-là.précisa M.Lau-zon nous avions du quitter également notre demeure.\" C'est Mme Berthe Paradis, soeur de M.Lauzon qui semblait la plus éprouvée par ect incident qui a semé quand même l'émoi dans le quartier, même s'il n'y a pas eu de blessé grave.u mm i SI a \u2022 < Une explosion survenue à l'usine Lapointe de la compagnie Aluminium du Canada IAlcan), à Arvida, a fait trois blessés hier soir.D'après les premiers rapports, l'accident serait survenu au moment où trois travailleurs de l'entretien effectuaient une vérification de routine à certaines pièces d'équipement.Les trois ouvriers qui ont été blessés sont MM.Jacques Girard, Gaston Rénald et Serge Bouchard.En dépit des graves brûlures qu'ils ont subies, on croit qu'ils auront néanmoins la vie sauve.Ivusine Lapointe, qui a été construite en 1973.produit des fils d'aluminium.Quelques heures avant l'explosion, la compagnie avait ordonné qu'on cesse momentanément la production.>> f/1 i 1 1 / % % OU- I % m a - % w i; DANS ÂE O&IE DE ÏAPO&TE ET LA TJ a PE E/Y Boom SS/?, J ire sots su&e 9 PerrûA/r Yü/\\}£ fet'9 DE PUAS.Qu'attendent les chauffeurs pour dénoncer de telles pratiques ?Qu\u2019attend le gouvernement pour surveiller ses fonctionnaires malhonnêtes ?Qu'attendent les propriétaires pour cesser d'engager un personnel qui mine la réputation de toute une profession ?S' O « Il n y a rien de plus outrageant que de se faire conduire, à Montréal, par quelqu\u2019un qui ne parle pas français.Normalement, la clientèle devrait boycotter un tel chauffeur ; mais allez donc laisser partir une voiture que vous occupez après avoir attendu 15 ou 20 minutes ! On se trouve prisonnier.Il faut souvent, do plus, expliquer le chemin à prendre, en anglais, à ce novice des rues.Payer le plein prix, même si la personne n'en mérite pas la moitié.Et se faire regar- sa Son action servira scs membres.Les vrais gars du métier seront heureux de ne pas subir les gaucheries do quelques voyous.Et toute la profession en sera revalorisée.Seulement cela devrait sut- lire.Jean-Guy DUBUC Droits réifrvli ü; L'entente fédérale-provinciale sur I immigration séquences de l\u2019admission de ces ressortissants étrangers sur les plans social et culturel.Toute information de cette nature sera fournie au Québec à titre strictement confidentiel, d) Il est bien convenu que la décision relative à toute demande d\u2019admission doit nécessairement être prise en fonction de la Loi, du Reglement du Canada et des critères d\u2019immigration établis par le Canada.7.\tLes agents de la Province communiqueront avec chaque requérant dont la demande d\u2019immigration au Québec ou d\u2019admission temporaire en vue d> exercer un emploi a été acceptée à titre provisoire ou définitif afin de le renseigner sur la langue, les conditions de travail et les aspects socioculturels propres à l'endroit où II compte résider.- Ces renseignements viendront s\u2019ajouter à ceux que lui ont déjà fournis les agents du Canada.8.\ta) Comme le Canada doit entretenir de bonnes relations avec les autorités de tous les pays où 11 compte des missions diplomatiques ou consulaires, les parties contractantes ne seront pas liées par la présente entente si le pays d\u2019accueil s\u2019opposait aux dispositions qui y sont prévues, b) Il appartiendra au ministère des Affaires extérieures du Canada d\u2019établir s\u2019il existe quelque objection à la mise en oeuvre de l\u2019entente de la part des pays d'accueil et de conseiller les parties contractantes en conséquence.La Province sera Informée de la teneur de toute objection à cet égard.truchement du ministère de la Main-d\u2019œuvre et de l\u2019Immigration, d'une communication du ministère des Affaires extérieures au gouvernement du pays Intéressé.Cette communication assurera que l'agent d\u2019immigration du Québec puisse obtenir les mêmes immunités et les mômes privilèges, y compris ceux du premier établissement, que ceux dont jouissent les membres du personnel non diplomatique du Gouvernement du Canada à l'endroit où ledit agent est nommé.10.\tLes modalités administratives et financières occasionnées par la présence du personnel de la Province dans une mission diplomatique ou consulaire du Canada seront établies suivant des normes qui seront fixées au niveau administratif entre les parties contractantes (Addenda 2).11.\tLes modalités administratives et financières de l'envol de missions conjointes de recrutement, périodiques ou occasionnelles, seront établies suivant des normes qui seront fixées au niveau administratif entre les parties contractantes (Addenda 3).12.\tLa présente entente entre en vigueur le jour de sa signature.Elle est conclue pour une période de trois (3) ans et renouvelable par tacite reconduction.Chaque partie contractante demeure libre d'y mettre fin moyennant un avis écrit à l\u2019autre partie, trois (3) mois au moins avant la fin de la période de trois (3) ans pour laquelle elle est conclue.Toutefois, les parties contractantes pourront d'un commun accord y mettre fin en tout temps.13.\tLès modalités administratives' de l'entente peuvent faire l'objet d'une révision annuelle h la demande de l'une ou l'autre des parties contractantes.14.\tLa présente entente est rédigée en français et en anglais et les deux textes font également fol.du programme: l'échange de renseignements, les missions conjointes, le logement du personnel de la Province, les campagnes de recrutement, les campagnes publicitaires et les discussions touchant les personnes déjà recrutées: dans le cadre duquel les représentants officiels à l'étranger des parties contractantes joueront un rôle dans le choix des ressortissants étrangers qui comptent se rendre au Québec à titre d'immigrants ou qui désirent être admis temporairement en vue d'y exercer un emploi.2.Les modalités d'application de ce programme sont les suivantes: a) 11 y aura libre échange de tous les renseignements dont il est question à la clause (a) de l'article 1 et qui peuvent faciliter le recrutement et la sélection des immigrants ou des travailleurs temporaires qui comptent se rendre au Québec, conformément à la politique exposée dans la présente entente (Addenda Db) Il est entendu que le personnel de la Province sera logé de façon permanente ou temporaire dans les locaux des missions diplomatiques ou consulaires du Canada, là où Immigration Canada a un bureau, si cela est possible; si cela n\u2019est pas possible, il se logera dans une \u201cMaison du Québec\u201d ou ailleurs dans les villes où se trouve un bureau d\u2019immigration Canada; ci Le personnel de la Province pourra: i) participer à des missions de recrutement conjointes Canada-Québec, qu\u2019elles soient périodiques ou occasionnelles, telles que décrites à l\u2019Addenda 3, ill effectuer des visites planifiées après accord du Chef de Mission, sur place, quant aux modalités administratives.aux bureaux d\u2019Im- migration Canada, là où la Province n'est pas installée en permanence.mais où le personnel de la Province désire remplir le rôle qui lui incombe selon l'entente dans le choix des ressortissants étrangers qui comptent s'établir au Québec.IJ.l-c Canada accueillera le personnel de la Province dans ses missions diplomatiques et consulaires.En outre, il mettra à la disposition du personnel des missions de recrutement conjointes Canada-Québec, qu elles soient périodiques ou occasionnelles, des locaux dans scs missions si possible, ou à d'autres endroits également convenables.4.\tLe personnel de la Province, occupant des locaux de façon permanente ou temporaire dans une mission diplomatique ou consulaire du Canada ou dans une \u201cMaison du Québec\u201d ou ailleurs dans les villes où se trouve un bureau d'immigration Canada, exercera ses fonctions en étroite collaboration avec l\u2019agent du Canada responsable des questions relatives à l\u2019Immigration.5.\tAfin d\u2019assurer le respect des lois locales et d'éviter de froisser les autorités des pays sources, la Province consultera le Canada avant de s\u2019engager à recruter à l'étranger.6.\ta) L\u2019agent du Canada responsable des questions relatives à l\u2019immigration informera l'agent de la Province de toutes les demandes d\u2019admission permanente au Canada présentées par des requérants qui comptent s'établir au Québec ou qui, à son avis, sont susceptibles de le faire.L\u2019agent du Canada prendra en considération l'avis de l'agent de la Province avant d'accepter ou de refuser une demande qu'un requérant présente en vue d'immigrer au Québec, à condition quo la communication de cet avis ne retarde pas le processus de sélection.Dans chaque cas.l'agent du Canada devra communiquer sa décision à l'agent de la Province avant d'en informer le requérant.b) A cette fin, l'agent du Canada responsable des questions d'immigration fournira, à condition que les modalités d\u2019cchangc d\u2019information aient été acceptées do part et d'autre, à l\u2019agent de la Province, un double du premier formulaire de demande d'admission au Canada rempli par tous les ressortissants étrangers qui comptent s'établir au Québec ou qui, de l\u2019avis de l'agent du Canada, sont susceptibles de le faire: .Vous nous excusons de \u2022543.\" - 190.»' ' en ne nai ;\u2022\t\u2022 \u2022 -VG4 - \"\" Source Rapport statistique 1975 \u2014 SCHL\u2014 Ottawa « I cfeèckte c&t éwc 8.78.3.00\" ST.211.00\" S8.161.00») >9,42.3,00\" >1:3,12.3.00\" Incluant, pour certaine- villes, la vente d'eau des n.ma ipalite-t voisine» Source.Statistique Canada *91.99 -7; le pi (pose! 17.17 FENÊTRES PORTES VOYAGES TRAVELAIDE >3.3.67 ¦*23.02 .520.23 d\u2019aluminium 3 ramures avec moustiquaire jusqu'à 60 po Centre Laval d\u2019aluminium 2 po \u2022\tAuvents \u2022\tGouttières \u2022\tPortes de patio \u2022\tFenotres coulissantes \u2022\tFenêtres panoramiques \u2022\tPierres et briques artificielles \u2022\tPersiennes \u2022\tRevêtement de cormches S-12995 QQSEBBi VOYAGES MONTAMBAULT INC._350.bout, sauve, st Eustache 627-4761 -f'eldlIeM >21 51 S399S >37.1- RIVE SUD G.W.CLARK & CO.LTD.W0 YAGEST R A VE LA ID E 6M555 679-3777 43.rue Green.Saint-Lambert ___Centre Place lonqueuil TABLEAU 6 ALLOCATION PER CAPITA DES VILLES EN LOISIRS ET RÉCRÉATION (1973-74) v ; t AGENCE DE VOYAGES POIRIER VILLE 467-8971 BUDGET 1974 MOYENNE PAR CITOYEN 600, boul launec, Beloeii 0: MONTREAL Q II-': BEC OTTAWA TORONTO WINDSOR WINNIPEG REGINA CALGARY EDMONTON VANCOUVER >64.212 >16.92.1 >13.77-* I U8.»,7,i i *0.922 >16.7:: : *3.379 >20.1)7 : 816.687, >\u202210.21) I Source.Finances municipales Statistique Canada________1374 8.32.87 890.94 832.18 >1732.*80.0-5 567.97* 825.66 *19 76 *37.96 Voyagez rassure, demandez â votre Agence de Voyages, l'assurance voyage souscrit* auprès ri* Lloyd's de Londres par I mt«rmediair* do l'Agence d Assurance le Voyageur Ltee SPÉCIALITÉ OE RÉNOVA T ION OE MAISON.LES TRANSFORMATIONS CAPE COO LTÉE 12121 rue DAIGLE, Montreal :\u2022\t4^ S,au(eckj tel.: 331-2866 ï* El m sap* Jm Les deux comps Tout cela étant dit, subsiste lu problème de l'avenir du quartier entourant la maison de Radio L'a nada.w* WËêÊÊmmËmj.WkTJÊÊÈÊÊÊ C'était en septembre 1971).Interviewé par LA PRESSE, pour un cahier spécial intitulé: \u201cPlace de Radio-Canada, renouveau dans l'est de Montréal\u201d, M.Parnaes soutint, crûment, que de renouveau, il n'y en aurait pas.Malgré son importance et celle de son personnel, affirmait-il avant même que l'édifice ne soit occupé.Radio-Canada ne pourra suffire pour entraîner le développement de l'est, surtout à cause de son isolement dans le quartier et de l'absence de lien entre le building et la a mm % ?' 'em R 0 \u2022i J II fl MR 0 Là-dessus, les opinions se partagent en deux camps passablement tranchés.D'un côté les spécialistes, de l'autre les habitants du quartier.Les spécialistes, pour leur part, prévoient que le quartier ne changera pratiquement pas (c'est l'opinion de M.Ramassi.ou alors quite développement, si développement il y a, se limitera au boulevard Dorchester, dans le voisinage d.11 maison de Radio-Canada le point de vue d'un haut fonctionnaire du service (le i'habitatioo cl de l'urbanismei.È toy i it fi m B 9'; % % y/ æ :\u2022 ¦ :! « m \u2022:> pn&?c Paul-Henri Toi do*.LA PRESSE Vu des airs, le sud-est de Montréal (à partir de la place d'Armes sur la.photo de gauche) n'a plus rien de commun avec ce qu'il était dans les années 60.Les changements les plus frappants : A)\tl'autoroute est-ouest, qui a littéralement charcuté le quartier; B)\tle nouveau Palais de Justice (à droite) pour lequel on a rose un quadrilatère complet; C) le quadrilatère délimité par les rues Saint-Denis, Bcrri, Vitré et Craig, qui faisait autrefois partie du square Viger et dont on a coupé tous les arbres pour en faire un parking; D) la Maison de Radio-Canada, qui a entrain?la démolition de 800 logements.y: & wmm % a Êtëfê» **NW» c est «****' N E #01 MjfH ii a :U Aux yeux de ce haut fond k n-nairc.il n'existe pas.à l'heure actuelle.de signes avant-coureurs ;lc développement \u2014 ces signes étant, dans tous les cas de ce genre.l\u2019ouverture de nombreux restaurants.Comme on sait, seulement deux tf il 1 *%**% I -5 ! \u201e= ;.: ##*# a @ # a * * £ W p 9 * a i Ml B Comme les banquiers x\":: fl \"Ce faisant, dit-il.Radio-Canada a tué l'esprit urbain.\"I.c meilleur test à faire, pour jauger ce genre de projets, c'est d'en faire le lour à pied.Faites le lour de celui-ci et vous aurez ensuite besoin de deux aspirines.\"En Europe, un met plein de choses qui suscitent la vie: des boutiques, des attractions de toutes sortes, alors que les cens oui ont planifié la maison de Radio-Canada ne comprennent pas ce qu'est une rue.un endroit où l'on est à l'aise pour flâner, prendre un verre, marcher avec une fille.Ils ont négligé l\u2019aspect humain et les besoins du quartier, ils ont négligé d'en améliorer la qualité de la vie.\" L'architecte n\u2019est pas tendre non plus pour l'édifice lui-même et ses 23 étages de béton, qui.dans un quartier pux maisons de quelques étages, \"ont complètement brisé l'harmonie de l'ensemble\".Mais c'est là, dit-il.une réalisation conforme à \u201cl'orgueil et à la vanité des politiciens\u201d qui sont dans ce domaine comme les banquiers \u201cqui font construire des tours toujours plus hautes\" sans avoir égard à l\u2019environnement.Pour le directeur de l\u2019école d\u2019architecture de l\u2019Université de Mont- MMm ¥ ¦ % , m! U I '  A \u2022à ¦ï&timÈË.z ./ : gm ?: 5 y m ' M }mg 10% i > ¦*'¦¦¦ fy.it.V ij 4% 1 m ùj R rA w& #1 m : Wml y .v g : ¦ ' M il < r mm WÈÊSrm i> m | HBI : - % K- | ai mxn Fia 0 ;; wwm f mm 1 m# A / g m -m m i m.' m* '¦{?: 1 ' % I m M « mm #r Mr #0 mm «a lÈÉÊÈÈmÈM m « Wmm Wï m Z- hi ¦¦ 'y' yi IBÜiü \u201e\t\u201e\t,\t,\tPh6lo V.-Y.Lifourneau, LA PRESSE Dons l'est do Montrée!, 1,600 logements ont déjà été démolis pour l'autoroute est-ouest, qui, estime-t-on, rendra invivable une large partie de tout ce secteur.Cette photo, prise à la hauteur de la rue Viau, en regardant vers l'ouest de la ville, montre la coupure faite dans les maisons en rangée.g - m >' V ; ¦H W ; IB Ï4 m m [' ji i - i .\t- m 9# i F r^7 I ' m it: I S : 8 4 g un -¦\ty:i f I wm\\ Ÿ- * \"\u2022 ¦¦¦-*« \u2022 « .I \u2018 K ¦:' Hü ¦ fi».I m U: m 1 m II I i#,.3 * '\t'%k M A m %; « i i : iffgS ! .!.4# IP ' 3 - #0 ¦¦ M m mmm -arid FStB DEMAIN : Radio-Canada, un fiasco &:§g & .\u2022 - ié ., mPW: g?$\u2014 > j W:# M# ¦< ::xt **y/* \u2022 ¦¦V.WS m $ - m .u;: phDto J Y L6t0urne»u.LA PRESSE Rue Saint-Timothée, un peu au sud de la rue Sherbrooke: une série de maisons barricadées, comme on en voit partout dans le centre-sud.s h.r i 3} Lancement des appels d'offtes.eva luation et selection des soumission naiies.analyse des soumissions, négociation cl redaction du docu ment d'entente contractuelle ! Service de recrutement des cadres s Hicklinodohnston I ,1 GÉRANT DE RESTAURANT Canatom Ltee conclut d'importants marchés, au Canada et outre mer, pour l'etude d'usines d'eau lourde et de parties classiques de centrales nticleni res Cette société recherche: H'Ckiing-Johnslon Limitée Conseillers en administration Bureau 1280.Place du Canada Vc , ,-jB *> cohort (014) 87l-9^3\u2018 le candidal ideal possède une formation son en ingénierie, soit en administration, ou I equivalent et i! a cinq a dix années d'expe @ | Salaire entre $14.000 et SI 5,000 par annee.TECHNICIEN EN ÉTUDES DE PRIX DE NIVEAU CONFIRMÉ MONTREAL TORONTO \u2022 OTTAWA QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tEtre bilingue \u2014\tBon administrateur \u2014\tOrientation vers un système \u2014\t5 ans d'expérience dans gérance de restaurant Faire parvenir \"curriculum vitae\" a L J Vontc-e c» ' Association canaC enre ces censé ers er adrmn.siraticn Ayant acquis une bonne experience des divers types d eludes de prix et des fonctions qu elles comportent, le titulaire du poste se verra confier la planification, le contrôle et l'etablissement d eludes de prix pour des projets de plusieurs millions de dollars.ü! I 1 LA PRESSE.REF.: 16967 C.P.6041 SUCC.\"A \" MONTRÉAL H3C3E3 TECHNICIENS EN ÉTUDES DE PRIX Génie civil, Mécanique et Électricité INGÉNIEUR-REPRÉSENTANT PRODUCTION DE L\u2019ÉLECTRICITÉ >:\u2022 i Ayant acquis au moins 3 années d'experience dans le releve des coûts et l'etablissement d etudes de prix, de preference dans des projets de centrales ou de raffineries.VICTOR (CANADA) Ltée offre Tous ces postes comportent de vastes attributions et d excellentes perspectives de développement de carrière dans un domaine de tech nologie avancée Canatom offre des salaires intéressants et toute une gamme d\u2019avantages sociaux CARRIÈRE DANS LE MARKETING Un ingénieur, diplômé en électricité Ou en mécanique, éligible a l'Ordre des Ingénieurs.avec au moins 10 gns d'expérience, si possible dans un ou plusieurs des domaines suivants : \u2014\tVentes d'équipement de production de l'électricité \u2014\tGénie de la production et de la planification pour les compagnies d électricité \u2014\tVentes de machinerie lourde \u2014\tLe candidat doit pouvoir écrire et s'exprimer couramment en français et en anglais Veuillez envoyer votre curriculum vitae au numéro de boite postale indiqué ci-dessous.En cas de grève des postes, le fait d'apporter votre curriculum vitae au bureau du journal éviterait tout retard.A tous les candidats desueux de laue une camere professionnelle Victor ollre l'opportunité de laue la mise en maiche de système d'equipement programme et programmable électronique.Ces candidats doivent etre diplômes de CEGEP en admimstianon ou de prête tence au moins un an de.couts en science de Vmfoimalique La connaissance de la comptabilité est un avantage.les candidats doivent avon 2 ans d'expetience de vente au detail, eue bilm Pour uns entrevue confidentielle \\>eutl/er communiquer avec G W Barsalou ou Mario Oonati a 879-4921 -4922-5308 *-\u2014««** m: / gués.Nous dirons salarie garanti, dus commission plus torn avec tous les benefices marginaux.Piiete de vous adresser avec votre, curriculum vilae Pour render-vout veuillez téléphoner à: I ; CANATOM LTEE 1134 ouest, rue Ste-Catherine Montréal, Québec H3G 2L6 LA PRESSE, Réf.16968 C.P.6041, Suce.A, Montréal H3C 3E3 M.C.LETARTE 331-0101 J1 L'HÔPITAL SAINTE-JUSTINE I (Ehamplatn îRrqimial (ÜoUege .0\u2019 I CONSEILLERS RECRUTEMENT DE CADRES m OF GENERAL AND VOCATldNAL est à la recherche d'un EDUCATION ANALYSTE MISE EN MARCHÉ Le Campus St-Lambert/Longueuil DIRECTEUR ADJOINT AU PERSONNEL Le succès rencontre par nos services a amena la creation de nouveaux postes de conseillers.Nous cherchons des hommes dynamiques et intelligents qui comptent plusieurs années d\u2019expérience dans l\u2019une ou l'autre des disciplines suivantes: ventes/marketing, înge nierie, comptabilité, informatique, etc.L'expérience a un poste de conseiller constituerait un sérieux atout.La formation académique reste a définir, mais nous accorderions la préférence aux candidats ayant atteint le niveau universitaire.Les qualités les plus importantes sont la motivation, la sens de l\u2019autre, le don de communication et la faculté d'atteindre des résultats supérieurs â la moyenne.Le bilinguisme constituerait un sérieux atout.La rémunération inclut: salaire et boni proportionnel au rendement.Si vous croyez posséder les qualifications nécessaires, nous vous invitons à communiquer avec nous.Discrétion assurée.accepte les offres d'emploi pour le poste de: REGISTRAIRE SOMMAIRE DES RESPONSABILITES - - Sou: l'autorité du directeur du personnel, le titulaire de FONCTIONS: \u2014\tEffectue des analyses du marche pour determiner le potentiel de vente; \u2014\tParticipe â l'établissement des coûts, conçoit et prépare un programme complet do mise en marché et des stratégies â partir du choix du produit, du format, de la présentation, prix, campagne publicitaire, etc.,.\t,\t,\tte pone assiste le directeur dans I exécution de ses fondions et oeuvre principalement dans le domaine des relations de travail Le Registraire assumera la responsabilité de I administration des admissions, cedules et dossiers des étudiants.Il est responsable det liaisons ecole secondaire et collège, ainsi que des prêts et bourses aux étudiants et des accommodations.Un degré universitaire et un minimum de 2 ans d\u2019expérience en tant que Registraire ou Assistant au Registraire est requis.Salaire selon qualifications et expérience.Les demandes d'emploi doivent être remises immé-diatement-à: QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme universitaire de 2e cycle en relations industrielles \u2014\tUne grande expérience peut suppléer a l'absence d'un diplôme de 2e cy- \u2014\tUn minimum de trois |3) années d\"experience dans les do lions de travail et de la gestion du personnel.RÉMUNÉRATION: \u2014\tSelon l'expérience et en conformité avec la politique salariale du ministère des Affaires société:.marnas des rela- EXIGENCES: \u2014\tDiplômé de 1er cycle universitaire en administration ou en commerce avec concentration en \"marketing\"; \u2014\tUn minimum de 2 années d\u2019expérience dans le domaine de la mise en marché pour une maison d\u2019alimentation ou entreprise connexe.Faites parvenir voir a curriculum vitae à: SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Service de l\u2019Embauchage 905, de Lorimier Montréal, Québec Ou communiquer avec I»Bureau du Personnel a 873-5925.Veuiller écrire ou téléphoner i A.f.Ferment: 866-8391 les candidats intéresses doivent faire vitae\" au: I', I parvenir leur \"curriculum Dr David Lewis College Regional Champlain Campus de St Lambert Longucuil 900 Riverside Drive St-Lambert.Québec 1255 rue Université, stile 333, Montréel.Que DIVISION RECRUTEMENT DE CADRES .« % li Directeur du personnel HÔPITAL STE-JUSTINE % & H.V.CHAPMAN 3175, chemin Côte-Ste-Catherine Montréal.H3T 1C5 \u20ac Conseillers en administration *' : t r O i t }/ .; ./ .X EXPANSION DES AFFAIRES r I I :Ü | | à CONSTRUCTION RÉDACTEUR ET ADMINISTRATEUR DE CONTRATS ($22,000 - $24,000) \u2022Nous recherchons des représentants dynamiques pour développé.- ci vendre nos services financiers, dans la region do Montreal.Personnes responsables, bilingues de préférence.Les candidats doivent posséder 5 ans d experience dans la vente de ( assurance vie.des fonds mutuels ou de domaines financiers connexes ou une bonne connaissance de la planification successorale.Ces postes permanents.A salaire fixe, offrent d'excellentes chances d'a vancoment aux candidats ambitieux et avides do réussir.VENTE ELECTROTECHNIQUE g I Compagnie internationale offre position immédiate : % LA POSITION : Celle-ci est une position salariée, demandant d'effectuer la représentation technique v auprès de l\u2019industrie fabricants en distribution et contrôle électrique, les compagnies de génération x hydroélectrique ainsi que l\u2019ingénierie-conseil et de mise a plan, dans le Québec.! I } \\ > ; Une importante société canadienne dirige-mène recherche pour son service de gestion de projets de construction un administrateur qui aura les responsabilités suivantes rience pertinente dans le domaine de la construction.De plus, il a participé â des projets d'envergure et il en connaît intimement les préparatifs, le cheminement et l'execution II possédé une 1res bonne connaissance du (tançais «cm Envoyer son curriculum vitac ou se presenter au T I r LE CANDIDAT: Un ingénieur ou technologiste en ¥ génie électrique, âgé de 28 ans ou plus, possédant un minimum de 2 années d'expérience en vente technique.Il doit être bilingue en français et anglais, et etre prêt a voyager Pnw entrevue mitrale telephonei a M.Paul A.Daniels 1514) 342-2822 -T- Montreal Trust 0 l l| Repartition des travaux de construe non en lois de travail par disciplines et spécialités I Division du Pursonnel-Montreal 1.Pince Ville-Marie, lie étage Montreal (Quebec) H3B 4A8 lieu de travail Montreal I ?\u2022 Preparation des documents d appels* d offres et d'entente contractuelle avec les sous-traitants Veuillez communiquer en toute confiance avec Gillcs-T Tremblay, associe, vous refe rant au dossier 5246 .» i \\ .i i i i i i i » i ' i Gull Canada est a la recherché d\u2019un homme d'affaires dynamique prêt d louer une installation comprenant huit aires d'entretien a Ville LaSalle.Entente basee sur un potentiel du chiffre d\u2019affaires.Expérience préalable essentielle.Revenu possible proportionnel â l'investissement.Les installations comprennent \u2022\t8 aires d'entretien \u2022\t6 monte-voitures \u2022\tFosse pour alignement de roues \u2022\tVaste service des pièces \u2022\tBureau dos ventes \u2022\tSalles d'entreposage et d'equipement l es candidats intéresses a cette offre doivent s'adresser a Gulf Oil Canada Limitée M.J.A.Tremblay 2020, rue Université Montreal, Que.H3A 2L4 / .m -Là Gulf I i r i # Gulf Canada recherche un homme d\u2019affaires < ! I \\ i i t I i i i CANATOM LTÉE Canatom Ltée recherche, pour ses etudes de centrales nucléaires et d'usines d'eau lourde, des: INGÉNIEURS INSTRUMENTATION ET AUTOMATISME Possédant ['experience de la conception, de la preparation de devis et de cahier des charges, et des etudes d'approvisionnement en instrumentation de procédé pour des centrales.Ayant l'expérience des études d'interface entre les systèmes d'instrumentation des parties classiques d'une centrale, et de ses ordinateurs numériques.Ayant déjà participé à des études de salles et de panneaux de commande, et do matériels de commande logique et de communications.Los candidats doivent justifier d'une experience variant entre 5 et 10 années.Ces postes comportent d'excellentes perspectives de développement de carrière et des tâches dynamiques.Notre Société offre des salaires intéressants et un excellent programme d'avantages sociaux., Pour une entrevue confidentielle, veuillez communiquer avec CS G.W.Barsalou Responsable du recrutement 879-4921 CANATOM LTEE 1134 ouest Ste-Cotherine Monttdal.Quebec H30 2L6 L\u2019ASSURANCE-VIE DESJARDINS OFFRE UN POSTE D'ANALYSTE SENIOR EN ORGANISATION ET MÉTHODES d 0 LA FONCTION \u2014 Conseille les usagers sur des problèmes concernant les méthodes et procédés de réalisation du travail, les appareils utilisés et les processus de communication.LES QUALIFICATIONS I - Posséder un diplôme universitaire de 1er cycle dans les domaines administratif ou scientifique, ou l'équivalent.2 \u2022 Plus île 3 années d'expérience dans le domaine de-l 'organisation du travail.3 - Une bonne formation générale, de la maturité, do I\"entregent, un fort esprit d'analyse et de synthèse et un haut degré d'ingéniosité et de créativité.Une expérience valable de l'amenagement des locaux de travail et la connaissance des opérations d'une compagnie d'assurance-vie seraient des atouts précieux.LES CONDITIONS DE TRAVAIL \u2014 Les défis sont nombreux et de taille, le salaire intéressant, l'emploi est stable ci les avantages sociaux sont généreux.LE LIEU DE TRAVAIL Lev.is Directeur du personnel L'Assurance-Vie Desjardins 200.avenue des Commandeurs Lévis, PO.Téléphone: (418) 835-2243 Discrétion absolue assurée.Les personnes intéressées sont priées de Cilié parvone leur curriculum vitae au G6V 6R2 A 10 \u2014 carrières MARDI 28 OCTOBRE 1975 ET PROFESSIONS S » -> - .4 \u2022 .p r A\u2019!\"'\" \" \u2022 -7 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 28 OCTOBRE 1975 A 11 ¦< / a Les étudiants ont ouvert une brèche en sociologie B \"\"\"-T?i I mères 15 # I X t B 5 i) e ET PROFESSIONS Manteaux et vestes, pour hommes et dames Peau de vache, daim, suède, chevreau.À par Mariana FAVREAU C'est avec la conviction d'avoir ouvert toùt de meme une brèche dans le processus habituel de prise de décision à l'Université de Montréal que les étudiants du département de sociologie ont accepté, hier, de céder un.peu sur les principes.A' la suite des dernières négociations des professeurs et étudiants avec le doyen * de la faculté, hier midi, le projet-pilote par formules thématiques serait accepté pour la prochaine session.Mais l\u2019évaluation de l\u2019expérience pilote serait confiée à un comité tripartite de l\u2019assemblée départementale.De même, l'accréditation et l'évaluation des thèmes seront effectuées par le professeur titulaire et non conjointement par professeurs et étudiants, comme le réclamaient ces derniers.Les 180 étudiants réunis en assemblée générale ont décidé de céder sur ces points, persuadés que, dans la pratique, on atteindra probablement les objectifs fixés.Mais dans les textes, on n\u2019obtient ni la cogestion ni la coévaluation* pour lesquelles les étudiants de sociologie occupent le département depuis huit semaines.Dans l'évaluation de la situation et du rapport de force, c\u2019est donc la vue \u201cpragmatique\u201d qui l'a très majoritairement emporté sur la vue \u201cidéaliste\u201d.D\u2019autant plus que certaines formules du texte de l\u2019entente laissent place à de l'initiative.Et concrètement, le projet mis de l'ayant par les étudiants a non seulement l'appui des professeurs depuis la semaine dernière mais serait reconnu et rendu possible par l'entente d hier.Par contre, il reste deux points en li- tige:\tU le projet ne serait applicable | qu'aux étudiants de troisième année (15 crédits) et de deuxième année (9 crédits) \u2014 ceux de première en seraient exclus; 2) aucune ressource supplémentaire ne serait consacrée au projet \u2014 il semble qu\u2019une somme de $6,000 environ serait requise.Les étudiants ont donc insisté fortement pour qu'on règle ces deux points.Sauf qu'il y a un hic: le doyen de la faculté a dé- | claie au comité de négociation que l\u2019occupation des locaux devait cesser avant toute j reprise des négociations.De plus, il y a I des menaces d\u2019injonction dans l\u2019air.Mais' ! les étudiants ont tout de même décidé de poursuivre l'occupation, préférant régler maintenant et rentrer après, plutôt que faire l'inverse.Faites carrière chez IAC LIMITÉE la blue importante société de financement et de location au Canada.JUSQU\u2019A 70% DE REDUCTION! TROIS JOURS SEULEMENT \u2014 DE MIDI À 21 H.MARDI, 28 OCT.MERC.29 OCT.\u2014 JEUDI 30 OCT.i * i Administration ! LE POSTE: NOUS OFFRONS: Un programme complet de formation, un salaire au-dessus do la avantageux, une carrière avec avancement rapide Los postulants auront les qualifications suivantes : 1.\tAge, entre 21 et 32 ans.2.\tInstruction niveau secondaire ou mieux.3.\tExpérience pes absolument necessaire 4.\tUn désir réel de travailler 5.\tSociabilité de communication fi.Apparence propre et soignée 7.$«lttise du français.L'anglais serait un atout.I moyenne, des programmes sociaux A L'HÔTEL CAPRI, Salon Trojan 6445, boul.Décarie (vaste stationnement gratuit) t \u2022 ]i Aujourd'hui, une assemblée réunit tous les étudiants de la faculté des sciences sociales et on s'attend à ce qu\u2019on donne un appui massif aux étudiants de sociologie.Déjà, toute annulation de session dans ce département serait suivie d'un débrayage dans plusieurs autres départements.Changer le rapport cnscignant-cnscigné à l'université et contester le pouvoir centralisateur étaient les objectifs sous-jacents au projet thématique des étudiants.I-c projet admis, les étudiants de sociologie ont l'impression qu\u2019il deviendra exemplaire et qu'il servira éventuellement à appuyer une revendication de plus grande envergure au niveau des principes.Déjà, les étudiants des départements d'histoire, d'anthropologie et de relations industrielles suivent un cheminement semblable au cours des journées d'études qu'ils ont tenues.Ce poste devrait intéresser tout particulièrement les gens ayant déjà de l'expérience financière et bancaire.jeunes - S Pour obtanir un under vous, appelai le sutcursele IA C le plut ptit de cbtt voue: Diru Monltéal Métropolitain, appelez: 1320, bout, Graham, V.Mont-Royal 140, Henrl-Bouraaea eat, Mtl.1601 eat, Mont-Royal,MU- 5831, ave Verdun, Verdun 1265, boul.St-Jean-Baptlite, P A T.150 ouest, St Charte*, Longueuil 1 739-4701 384-9480 527-8621 766-8505 645-1693 674-4991 r HOPITAL SAINTE-JUSTINE o' la Les Baron de Sherbrooke et Trois-Rivières un pied-à-terre pour hommes d\u2019affaires I SSL Autobus Voyageur: grève des chauffeurs mercredi?PRÉPOSË(E) AU PERSONNEL .NATURE DU TRAVAIL: Recrutement, sélection, l'embauche ainsi que promotions et transferts du personnel infirmier.QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un diplôme d'études professionnelles champ de spécialisation appropriée.Expérience souhaitable du secteur hospitalier.SALAIRE: Selon les échelles du ministère des Affaires sociales.Fine parvenir demande et \u201ccurriculum vitae\" au: Directeur du Personnel HÔPITAL SAINTE-JUSTINE 31 75, chemin Cote-Ste-Catherine Montreal, Que.H3T 1C5 A Sherbrooke et Trois-Rivières, les hôtelleries Le Baron constituent le pied-à-terre idéal pour l'homme d\u2019affaires, le commis-voyageur ou le cadre.Les hôtelleries sont situées près du centre-ville et le service qu'on y trouve est dans la plus pure tradition du Canadien Pacifique.La cuisine est excellente, les chambres sont confortables, modernes et à prix abordables.Aux salons-bars, en soirée, on y trouve une atmosphère divertissante, calme, reposante.On peut toujours compter sur les hôtelleries du Canadien Pacifique.Pour réserver, appeler le service de réservations de CP Hôtels Quebec 692-3024 Montreal: 866-3048 ¦ avec i par Pierre VE N NAT de prendre certaines dispositions pour faire face à la situation.Ainsi, dès le 28 octobre, un embargo est imposé sur les colis et, bien sûr, aucun autobus ne circulera le 29 octobre sauf les autobus desservant l'Abitibi, l'Ontario cl les Etats-Unis dont les chauffeurs appartiennent ii une autre unité de négociation.Cependant, mardi, tous les départs et or- , rivées s\u2019effectueront aux heures habituelles et ce n'est qu'après leur journée régulière de travail que les chauffeurs remiseront leurs véhicules.I ' Les centaines d'autobus Voyageur qui I desservent tous les coins de la province ne I rouleront pas mercredi, alors que les chauf-j leurs de cette compagnie tiendront une jour-j née d\u2019étude, à Drummondville, afin d'accepter ou rejeter le projet de convention collective qui leur est soumis.En fait, la journée d'étude de mercredi pourrait bien être le prélude d'un arrêt de travail plus long car si les chauffeurs, membres de l\u2019Union des chauffeurs de camions, j hommes d\u2019entrepôt et autres ouvriers S j (\"Teamsters\u201d), rejetaient l'accord intervenu ÿ j à la table des négociations le 13 octobre der-§: I nier, ils déclencheraient la grève dès mercredi soir à minuit.La journée d'étude de mercredi est d'ailleurs légale, tout comme une grève éventuelle mercredi soir, puisque les \u2018\u2018Teamsters\u201d détiennent le droit légal de grève depuis le 9 octobre.En attendant, la compagnie a été obligée ¦ I .I I \\_____________ ' CP Hotels H Les terminus Voyageur demeureront cependant ouverts pour desservir, notamment, les passagers d\u2019autres compagnies qui utilisent les facilités de Voyageur.Si lu protocole d\u2019entente était rejeté par les chauffeurs à l\u2019assemblée de Drummondville, un porte-parole de la compagnie a fait j savoir que celle-ci informera immédiatement la population des dispositions qu'elle prendra pour la durée de la grève qui sera alors déclenchée.! SERVICE DE SANTÉ MENTALE, UQAM LE-BARON i recherche %.I I UN ANIMATEUR COMMUNAUTAIRE Sherbrooke, 3200 ouest, rue King.J1L 109 (Route 112) Trois-Rivières, 3600 boul.Royal.G9A 4M3 (Route 138) EXIGENCES: Formation on relations humaines et en animation do groupe ou experience pertinente dans ces deux domaines: 5 ans d\u2019expérience on animation de groupe, de preference auprès des groupes de 50 à 100 personnes ; Expérience auprès de la clientèle étudiante indisponsa- ; Ole SALAIRE : A discuter CONTRAT DE TRAVAIL: 1 an seulement FERMETURE DU CONCOURS: Le 5 novembre 1975 ENTRÉE EN FONCTION: Le 17 novembre 1975.Faire parvenir curriculum vitae a: PAVILLON READ, UQAM, Service de santé mentale a s Arlette-C.Arsenault 420 ouest, rue Lagauchetiere, local 10275 Montréal, Que.Téléphoné 282-4622 ! EATON i 1 !' B & « i g, ÉÉ : : Z il i m il?a A Wm TM % m 1 h y ' .1 M , A h i m v;i TA m m (S HÔPITAL SAINTE-JUSTINE TECHNICIENS(NES) EN RADIOLOGIE m ¦ y s.y-y.i i et * * M W m H : mm mm K# X -m 0 A f 4 i i V m # & s: 11 ?F EMPLOIS: \u2014\tPermanent a temps complet; \u2014\tPermanent à temps partiel : (Fin de semaine et jours fériés).EXIGENCE: Diplôme reconnu de technicien en radiologie.S'adresser au: : % 3§§ S mm 4p :éi v* I -4 , ; 1 Bureau d\u2019emploi, 3175, Chemin Côte Ste-Catherine, Tel.: 731-4931 poste 210.¦ I i ' I 1 w m m ¦ 3 m ¦m .IPi i-ÿm i :: GÉRANT DE PRODUCTION i ; ¦ m «, W \\ Un gerant de production est recherche pour prendre en charge la fabrication de maisons sectionnelles dans une usine situee au Saguenay.1 S; F VI m ! Il Experience dans la fabrication de maisons section nelles ou mobiles est indispensable.¦ * m# \u2022* #N ¦ » m ï m g v 1 v \u2022Y Téléphoner les mardi, jeudi ou vendredi entre d heures p.m.it B heures p.m.a: >2 I \u2022A TECIMOFAB LTÉE % 4 \\ ilroitv: Veste de ski très mode avec capuchon dissi-nuilc.glissière devant, deux poches à pression et deux à glissière.Détails de surpiqûres devant et au col.ceinture à boucle.Couleur marine.Tailles K) A 18.Vive les sports d'hiver en vêtements légers, chauds, allurés et vendus à petits prix A gauche: Veste de ski à capuchon dissimulé, glissière deux sens, ceinture à boucle et 2 poches à glissière.Couleurs: bleu acier, bleu royal, rouge vin en tailles: petite, moyenne, grande; cou-leurs:bleu acier, marine, rouge en tailles 38-44.Prix Eaton ch (514) 649-5860 2 4* CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE L'OUTAOUAIS POSTES VACANTS U J» .9\" Prix Eaton ch.9\" % M 2 S ¦ Au centre: Costume de ski deux pièces.Veste avec-détails de surpiqûres aux épaules et autour des poches à glissière.Capuchon dissimulé et glissière devant.Pantalon avec détails de piqûres, deux poches latérales et glissière devant.Bien pôle.Tailles: petite, moyenne, grande.Prix Eaton l'eus.QUALIFICATIONS T S.ou T AS.avec 3 ans d experience TAS Technicien en assistance sociale plus ?ans d'eipenence Diplôme univemu-re en set vice social ou l'équivalent.ENDROIT Siege social POSTE francien patents naturels % i i Venez ou téléphonez 842-9211 .\u2022\u2022 ¦ SA Suce de Hull Suce Hatmeau francien y«iontologie \u2022 Praticien lamillr enfance Elle sera là bientôt la belle neige blanche, soyez prêtes.Venez choisir un de ces beaux vêtements de nylon à bourre polyester chez Eaton Centre ville (quatrième étage).Anjou, Pointe-Claire.Cavendish cl Laval.Egalement à ou par Sherbrooke Carrefour de l'Estrie.Ottawa Bayshore et notre nouveau magasin de Ste-Foy.Place Ste-Fov.Utilisez la carte comptable Eaton.(4451.P K P .i.*i S: Suce.Gatineau : praticien larmiie enfance 'C 17\" Tl SALAIRE .Selon la convention collective prière de laite parvenu toute demande avant le 8 novembre 19 75 au Directeur du Servide des Ressources Humaines, Centre de Services Sociaux de l'Outaouais, 105 boul.Sacré-Coeur, Hull.P O \u2022\u20224 y ¦'I À N i 1: 1 1 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 28 OCTOBRE 1975 A 13 Sauver le Vieux Montréal en faisant revivre sa fonction résidentielle tous les groupes d'âge.A\tchaud et Marc Savarla, \"le\tlogique du centre-ville par\tquartier\tpar\tles\tMontréalais,\tde\tconsidérer\tla région mont-\tdes\tac l'heure actuelle, seulement\tsort du Vieux Montréal est\tla restauration résidentielle;\tA\tcette\tfin,\telle\trecommande\tréalaise\tcomme\tpublic-cibie\tte\tvieux i 1,100 personnes résident dans\tintimement relié à trois paris\tformer un village qui sache le Vieux Montréal et cette po-\tque nous nous devons de re-\tpermettre l\u2019épanouissement pulntion est constituée en\tlever: affirmer une culture\tde ses occupants et jouer un francophone d'Amérique en\trôle identificateur dans l ag- Gravement menacé* de dégradation physique, économique et sociale le Vieux Montréal ne pourra revivre vraiment que s'il est pris en main par une société de gestion et d\u2019économie mixte qui réaffirmera sa fonction résidentielle.lancera une vigoureuse campagne de rénovation.veillera à l'aménagement de ses zones limitrophes et à la réglementation de l'occupation dans l'arrondissement historique a f i n d\u2019assurer son équilibre interne et externe.Celte société de gestion, ayant pour but la régénération du Vieux Montréal, devra oeuvrer avec la participation des gouvernements fédéral, provincial, municipal et de la Communauté urbaine de Montréal.Telle est la principale conclusion d'une étude dirigée par M.Jean-Claude Marsan, directeur de l\u2019Ecole d'architecture de l'Université de Montréal.Les grandes lignes de cette étude intitulée: \"Re- naissance d u Vieux Montreal.si\", ont été révélées pendant le dernier week-end au cours du premier colloque du Conseil des monuments et sites du Québec tenu à Quebec.à l'Université Lavai.Selon le rapport de celte étude, dont le texte n'a pas encore été rendu public, si l'on veut faire revivre le Vieux Montréal, i1 faudra contrôler sévèrement certaines formes de tourisme en-vusissunt.de m m c que la commercialisation à outrance.par exemple, la prolifération de boutiques et marchés d'articles de pacotille.De plus, l'étude recommande I elimination de I automobile comme moyen de transport privilégié dans l'arrondissement historique et l'instauration d'une politique de stationnement pour tout le Vieux Montréal.Elle préconise lu construction de logements nouveaux, ce qui permettrait de recruter une population variée, composée de majorité de célibataires.Selon M.Jean-Claude Mar- favorisant le caractère que- glomération urbaine\".Cette recherche propose la san et ses collaborateurs, b c c o i s du Vieux Montréal: Annie l.uttgcn.Denys Mar- sortir le viev.x quartier de la réappropriation «* d^WWw* \u2022\tVufrw ! f I mg TAW CLAIR ASSEZ CUW>: I Oll.ATAXiON DUS tzjf.ti, ¦¦ - ^ '¦ 1 iFil -AM i -, INVI$|8US , nu OUATES \u2019 : < \u2022t; ?HoauMEs tit f-CAu r- ' r I?, i > ¦ X i ; RAR^ ., ml ,i r.V 0UAUTt Uf U ^ T^TstCHt .j FAR°U«pW »i ACTION AU SCUEll.SANS PROTECTION Wm i \u2022.- HF1 ant* Sola! «s wmmàmJC .,\t; ¦ IT -, CLINIQUE * U6ws swew|Q|i:iÉs ou vi$*ot m \u2022 .u is ihspü â ASTFZ : uowamtLiW - \u2022 : Vf»î Ml ' m % computer ç \u2022 1 1'W mm W&M J T.; vr,- , : *W II : -i ; iX \u201c ' S''- f, \u2022\u2022 a ' \u2022: ¦u w- r- /À# Le sélecteur de Clinique mérite d\u2019être consulté.La réponse vous prescrira, selon votre type de peau, les produits de beauté Clinique qui conféreront à votre visage un éclat personnalisé.Faites confiance également aux prestigieux produits de soins Clinique.Non allergènes et non parfumés, ils sont bienfaisants pour votre épiderme, spécialement à ce temps-ci de l\u2019année.Raton Centre-Ville (rez-de-chaussée), Anjou.Pointe-Claire, Cavendish, Laval.(216).Servez-vous de votre carte-comptable Eaton.Venez ou téléphonez 842-9211 m f mm -, %; J SK?I2 / r ri >¦ rj ; V - î'Æfï fc * Î 3 r % ri, A * 1 L\u2019horprpe qui choisit Hardy Arpies choisit la laipe le choix rxatureL.jomais regretté < IINMMII .«y i 1.Savon f acial offert en deux formules: doux pour peaux sèches; fort pour peaux grasses.JLl fcrWl H 6 oz 9.00 PURE LAINE VIERGE 2.Lotion éclaircissante \u201cClarifying Lotion\u201d en trois formules spéciales.Formule \u201c2\u201d recommandée aux peaux normales; \u201c1\u201d aux peaux sèches et \u201c3\" aux peaux grasses.Un modèle dernier cri de Id < oiler lion Hardy Amies de Londres, alliant le chic, de la coupe britannique a la qualité du lainage\" importé.Une surpiqûre orne lc\\ revers, l'empiècement, les poches et la poche-ticket du veston à deux boulons et tente médiane au dos.Cette création d\u2019Hardy Amies, qui marque une étape importante dans la mode britannique, sera à sa place partout \u2014au bureau ou au cercle, à la ville ou à la campagne.SW ! IS R Offre-prime: il r-/ 6 oz 7.50 12 oz 12.50 à l\u2019achat de 7.50 ou plus v de produits Clinique, vous | recevrez en prime un né- f cessaire de beauté\tL- comprenant: lotion éclaircissante, démaquillant crème, mascara automatique, iotion hydratante concentrée, vernis à ongles, fard-carnation \u201cColour Rub\u201d.' 1 3.Lotion hydratante \u201cDramatically Different Moisturizing Lotion\u201d pour tous types de peau.2 oz 9.00 ^4 oz 15.00 BOVETINC.JAS.A.OGILVY LTD.TAYLOR'S ST-LAMBERT SIMPSONS i : I EATON x ?( m < / > i A 13 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 28 OCTOBRE 1975 Série d'attentats ! revendiquée par un groupe porto ricain !¦; é by NEW YORK (PA.UPI.A P P- - Tandis que lu police recherche des suspects et des indices en rapport avec les attentats à la bombe perpétrés hier à New York.Washington et Chicago contre des banques, des édifices gouvernementaux et des gratte-ciel, un groupe séparatiste de Porto Rico a revendiqué la responsabilité des explosions dans les I trois villes.Le mouvement national de libération de Porto Rico (FALN) a déclaré, dans des communiqués et des messages téléphoniques aux media d'information, que ces attentats visaient \u201cle gouvernement yankee et les institutions capitalistes de monopole\u2019\u2019.Un interlocuteur anonyme a par ailleurs téléphoné à une agence de presse américaine pour déclarer que l\u2019attentat contre le département d\u2019Etat à Washington avait pour but de protester contre la décision américaine de sacrifier Israël au président Sadatc.Les explosions, survenues entre lh43 et 2h30 du matin, n'ont fait aucun blessé.Les 22 attentats attribués au groupe portoricain FALN depuis un an ont fait quatre morts.55 blessés.L'action violente de ce groupe s'est trouvée réconfortée il y a quelques semaines par la conférence internationale organisée à Cuba sur l'indépendance de File de Porto Rico, ancienne colonie des Etats-Unis qui, depuis 1952.est régie par un statut d\u2019Etat libre associé dans un régime de commonwealth.11 est certain qu'un malaise politique existe actuellement à Porto Rico où la situation économique précaire contraint plusieurs dizaines de milliers de personnes à quitter Vile chaque année à la recherche de travail.70 pour cent de la population reçoivent des coupons d alimentation distribués par le secrétariat américain de l\u2019Agriculture.Il s'agit de personnes déni les revenus sont inférieurs au seuil officiel de pauvreté.La population d'origine portoricaine, concentrée surtout à New York, offre un terrain de manoeuvre idéal aux activistes du FALN.Le FBI a créé une unité spéciale de plus de 100 hommes pour dépister les membres de cette organisation, mais en vain.Après chaque attentat, les enquêteurs n\u2019ont jusqu'à \u2022 présent recueilli aucun témoignage ou indice valable.;¦ é il i.nuv Le plaisir ! d\u2019une soirée à deux au Caf\u2019Conc\u2019 pour $12 Vous avez diné en ville, la soiree est bien amorcée.Quoi faire maintenant0 Pensez au Château Champlain Et venez terminer votre soirée au Caf Conc'.Un spectacle éblouissant vous y attend.La danse.Un café.Un digestif Le stationnement au garage.Seulement $ 12 peur deux personnes.Pour le spectacle le plus enlevant et le plus enlevé de Montréal Le rideau s'ouvre à 23h15.wfct Le plaisir de cette soirée à 'gSm deux, nous vous l'offrons tous les soirs, sauf le samedi.Pour réserver composer 878-1688 f Pantalons \u2019 tout laine à prix spécial Passez dès maintenant! ' y \u2022A W /t if ï-y s j Prix Eaton 19\" I, f>\" B Cette offre vaut bien un coup de fil ou ¦ E une visite au magasin.Profitez de ce I bas prix exceptionnel pour vous procu- B I rer un ou deux pantalons de flanelle.D\u2019abord, ils vous conféreront belle apparence et confort.Et, qui plus est, ils ont 1 cette résistance qui prête à la laine sa soli- j de réputation.Finalement, ils ont été fabriqués par un manufacturier de marque.Une expression consacrée résume bien les caractéristiques de ces pantalons: beaucoup de cachet.Que demander de plus?Bas des ' jambes évasés, 2 poches en biais à l\u2019avant, 2 poches à l\u2019arrière, passants de ceinture 2\u201d.Couleurs unies de bleu, brun ou gris.Tailles 30 à 40.Eaton Centre-ville (deuxième étage), Anjou, Pointe-Claire, Cavendish et Laval.Egalement à/ ou par Sherbrooke, Carrefour de l\u2019Estrie; Otta-Bayshore et au nouveau magasin Eaton de Sainte-Foy, Place Sainte-Foy.(429).Utilisez votre carte-comptable Eaton.Venez ou téléphonez 842-9 31.1 llll 1 Mil X ittÉM F./ fej ii Mi lii.; Fr ÉÉ\"'j u.\\ /\u2022 il \u2019 : !: I:] ¦r- >.X£4 t;': \\mb a B-i wa, EATON CP Hôtels t< Le Château Champlain i»:.r Uv V;'v , v h- .1 ¦ ¦t M f A i 1 ' A 14 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 28 OCTOBRE 1975 I iTl L'affaire Quinlan: le procès est fini ATA % T llil; I ¦ S>: IOC A TlON A L ÛNGS TERMES J W\\ 0>à_: fé# m Wm El n \"K MORRISTOWN, New Jersey (AFP) \u2014 Le juge de la Cour supérieure de l'Etat du New Jersey tranchera d'ici deux semaines si Karen Anne Quinlan, une jeune Américaine plongée depuis six mois dans un coma irrémédiable.doit continuer ou non à recevoir les soins qui lui permettent de survivre à \u201cl\u2019état végétatif chronique\u201d.Les parents de la jeune fille de 21 ans ont requis l'autorisation de la Cour de faire débrancher l'appareil de réanimation our que leur fille, dont le cerveau est détruit, puisse mourir \"dans la dignité\u201d.Depuis deux semaines, médecins et prêtres ont témoigné.I.es premiers ont invoqué l'éthique médicale pour prolonger l'existence de Karen.îa:s seconds ont soutenu la famille catholique de la jeune fille.Ils souhaitent qu'il soit mis fin à une prolongation, avec des moyens extraordinaires, de la vie de Karen.fi fn y JS / m m LIVRAISON OUTRE-MER ¦ % 1 ' x- \u2022 NOTRE GÉRANT DES VENTES 933-3675 w.Æ vous olfiii«i la meilleure allocation possible pour votre échangé, ;A A #: \" NOTRE GÉRANT DE SERVICE a 933-2724 X vous fera visiter notre atelier afin do vous prouver son efficacité X '\t* ; HERITAGE AUTO Ü m /to.E K#« 4428 ouest, Ste-Catherine entre Atwater et Décarie féMphofO UPI Les parents de Karen Quinlan à leur sortie du tribunal hier.#5 ¦m 1 2 3 \u2022JT-rcxcw ¦srs 17 %# X is a n rt.r \u2022 rrrynx'TtJ 1 EE V r : % \u2018I'jH kl Il g L.: % a yy m r # m ! & ' tw.W 1 if g I' m X § Ü \u20227V; y a a \u20186 ¦ VJ ¦pi m y 7&È ¦: » 7 ÆL, - % ü % ¦ T^TJTVJT, w ' \u2022 V 1 V ' v\"- % ma m =A Æ m p,index \u2022 Lx era» ei nvlun extensible atee attache devant et bretelles nan-liirmables en tour de cou.Sevant -ou- les tenue- moulante-.Blanc mi chair.Tailles 'J Modèle de soutien V H - m A wmmà ' l'nx courant Eaton 2.25 ¦ mè .4 L .___________ ' m \\ i ¦ , * \\\t1.69th.\\ Tricot uni cle nylon \\ et spandex.Culotte v, % renforcée | ; \\ K,mssel- renforcées.Beige.' \" taupe, moka, blanc.Tailles A 90-120 lb.B 110-140.C 130-160 lb.Style 820.- \\ \\ iv- .m avec Pointes j .\ty.: 1 >§ü m m §1 - ¦m » V y «À Culotte ¦¦Touch me» Bien galbee avec Grenier 5\", Culotte de soutien V 3.579 $ i\": \\ I\u2019m Katun t ulntte -evaiito en nylun el span ilex «IAéra», plu- qu'une culotte et moins qu\u2019une gaine, elle galbe et assure eontort et belle allure.('Iiiiix de blanc, beige nu noir.Taille unique.Prix courant Katun 1.75 I Prix Katun Culotte galbante on «Satintex» de nylon et spandex.bande agrippante a l'entrée des jambes, panneau devant et quatre jarretelles amovibles.Blanc ou beige.Vailles: moyenne, grande, et très grande.Style 473.vh.3.375 m 1.27c-h.('ulotte renforcée de I spandex.jambes \\ tout nylon.Pointes \\ renforcées et gous-\\ set.Beige, taupe, brun, fusain, 'failles: petite 95-115 lb, moyenne 115-135 lb, grande 135-155 lb, forte 155-180 lb.Style 23509.\\ \\ i &'1\" ., /iWk %# ' r» S % \\ VA .'%àÉ \\ r- ' I m m X 111 IM - 1 il!!! Une première chez Eaton! La visite de Mme Jeharie Benoit Ill Dentelle de nylon \t\t Bikini leger en dentelle I MB 4.469 ¦ I\u2019rix Kalun Culotte bikini en dentelle de n\\ Ion diaphane brodé.Kile est contort able el vims laisse bouger en toute liberté.Choix de blanc, beige.rose ou bleu.Tailles: petite, moyenne, grande.Style 263.§H 4\t439 ¦*- pour %: >: Xi : ¦ Mme Jehane Benoit, cuisinière renommée, démontrera le fonctionnement des l'ours à micro-ondes Panasonic, au cinquième étage.Centre-ville seulement.Prix Kiitim Bikini Scoa en dentelle de nylon diaphane brodé.Kssayez-en un vous l'ai nierez, il est seyant ci confortable.Blanc, beige, rose ou bleu.Tailles: petite, moyenne, grande.Style 254 \u2022S; X ! mm ill! ta# Vendredi 31 octobre de 14 h à 16 h et de 18 h 30 à 20 h.Samedi 1er novembre de 10 h 30 à 12 h etde 13 h 30 à 15 h 30.¦ Y M# K Sa M; Venez ou téléphonez BSSB8?.il 842-9211 ma n MAGASIN-ENTREPÔT LANGELIER MONTRÉAL 677, rue Ste-Calherme ouest CARREFOUR LAVAL Sortie 7 de l'autoroute, Laval.4505 Hickmore ANJOU Les Galeries d'Anjou POINTE-CLAIRE Centre commercial Fairview MAIL CAVENDISH Bout.Cavendish, quartier Côte St-Luc LASALLE (Centre d'aubaines) (Contre d'aubaines) Centre commercial Centre commercial Langelier HEURES D'OUVERTURE EATON Lundi, mardi, mercredi de 9h30 a 18M00 Jeudi, vendredi de 9n30 a 21h00 Samedi de 9n00 a 17ii00 LA CARTE-COMPTABLE EATON: Une façon moderne de magasiner Le standard téléphonique ouvre S 8n30.842.9211 Ponl-Me'ocr EATON > r < r / « ' A 16 LA PRESSE, MUNI REAL, MARDI 2ti OCIÜBRE 19/S O O O Ost LiadjMçy r'2 e 9 S aro-eu V* % :# V< © Z as % X W :¦ © Cette saison plus que jamais la mode est au tricot.Préparez vos aiguilles, voici les grandes aubaines \u201cLady Fair\u201d Eaton: une laine de qualité en neuf variétés dans une vaste gamme de coloris mode et aussi des nécessaires à petit point et tapisserie, ainsi que des cadres à chevalet et des cadres SîaS extensibles.Tout vous est proposé SNsmffw jusqu\u2019à samedi seulement à 20% et XZ 30% de rabais! Voyez sans tarder combien il vous faudra de laine pour vos tricots de l'hiver et profitez de cette offre avantageuse! % % X 4 % \\ \\ « #\"12 % , 1 % i 4 9j I 3 1 It;, h y n _7 il 4\"' - % ' 5____J_ 10 1 m m m « 11 ce Æ' * i WM *8 S W ©P : ¦fi'.m -r j \\\\ 2 i *4/\ts* 6 ! i XV * pi ! 1 9 M uk~ \\ - 1.\u201cLady Fair\" Sayelle * V .T - Prix courant Eaton 1.00 ch.8 pelotes 639 Laine peignee acrylique pour tricoter chandails, afghans, etc., à laver/ sécher a la machine.Blanc, a ran (écru ), brun, orange chiné, rouge cardinal, marine, jaune clair, ton or gala, orange foncé, jaune soleil, tons de pastel, noir, rouille, brun chiné, vert chiné, vert foncé, avoine, brun moyen, rose vif.bleu copen, vanille, orange.Pelote d'env.2 oz.sæssp**^ 11.\u201cLady Fair\u201d fingering Prix courant Eaton .60 ch.8 pelotes 379 Qu\u2019elle soit à 4 brins (représenté) ou à 3 brins, cette laine acrylique fait des vêtements à laver et sécher à la machine.Blanc, brun, marine, bleu copen, vert foncé, rose layette, jaune layette, vert clair, noir, rouge cardinal.Pelote d\u2019env.1 oz.8.\tNécessaires a petit point m ri ri Prix Eaton 477 l ens.Un passe-temps plus populaire que jamais pour les soirées cl'hiver.Profitez du bas prix! Divers motifs I lo-raux sur cavenas imprimé, suffisamment rie laine, aiguille et instructions.tnv.11\" x 11\u201d.9.\t\u201cLady Fair\u201d tapisserie Prix courant Eaton .95 ch.8 écheveaux 6\" Chaque écheveau donne environ 1 oz de laine.Choix de blanc, aran (écru), noir, ton or pastel, ton huître, vert nénuphar, bourgogne, vert pastel, raisin rouge ou ton noyer.Zi 3.\u201cLady Fair\u201d sport unie Prix courant Eaton .55 ch.8 pelotes 349 Laine acrylique à laver sécher machine.Blanc, jaune layette, vert clair, tons de pastel, bleu, vert aqua, rose pèche, bleu ciel, rose vif.aran (écru).brun, rouge cardinal, jaune soleil, vanille, rose bébé, bleu marine.Pelote d'env.1 oz.jgs %, \u2022f:- 8 Nécessaires à tapisserie L'ensemble comprend un canevas imprimé, suffisamment de laine et les instructions Prix courant Eaton 2.\u201cLady Fair\u201d artisanale Prix courant Eaton .89 ch.8 pelotes 569 Laine acrylique tout usage pour tricoter, crocheter ou faire un tapis.Blanc, naturel, brun foncé, rouge, noir, marine, vert pomme, bleu roi, orange brûlé, vert foncé, jaune, orange foncé, ton or vif, bleu copen, beige, brun clair, brun bois, ton vieil or, vert mousse, rose, bleu ciel, jaune serin, orange moyen, bleu poudré, turquoise clair.Pelote d\u2019env.2 oz.Tens.12.\u201cLady Fair\u201d Superlavable 4.\tBouquet automnal 19\" x 25\u201d env 5.\tSoleil levant 18\" x 24\" env.6.\tMaree basse 18\" x 40\" env.7.\tCoquelicots 16\"x 86\" 1299 17.00 (Non représenté) \u201cLady Fair\u201d sport chinée Prix courant Eaton .65 8 pelotes 416 Fait des tricots pratiques à laver/sécher machine.I>aine acrylique dans un choix de ton or/orange, bleu blanc, rougegris, vert'mauve, rosejaune, jaune/vert sur fond blanc.Pelote d\u2019env.1 oz.18\" Prix courant Eaton 1.09 ch.8 pelotes 6\" Faites-vous un tricot nouveauté cette laine genre peignée qui rend l'entretien vraiment facile, traitée spécialement pour se laver et sécher à la machine.Blanc, aran fécru), marine, brun bois, rouge, noir, beige chiné, marron, gris clair chiné, vert foncé.Pelote d'env 2 oz.24.00 11\" 15.00 12\" avec 17.00 *5 et 6, s.v.p., accordez 10 jours pour la livraison (Non représenté) Cadres extensibles et cadres a chevalet Prix courant Eaton 1.80 a 4.00 144 â 320 Permettent d\u2019y fixer les ensembles ci-dessus.Offerts maintenant à prix spécial opportun.Achats en personne seulement 10.\t\u201cLady Fair\u201d layette Prix courant Eaton .70 ch.8 pelotes 44® Des vêtements bien chauds pour bébé avec cette laine acrylique! La ver/sécher machine.Blanc, rose, bleu ciel, jaune, vert, tons de pastel ou blanc cristal (viscose et acrylique).Pelote d\u2019env.1 oz.Eaton Centre-ville (deuxième étage), Pointe-Claire, Anjou, Cavendish, Laval.Également à ou par Sherbrooke Carrefour de l\u2019Estrie, Ottawa Bayshore, ainsi qu'au nouveau magasin Eaton de Ste-Foy, Place Ste-Foy.(224) SERVEZ-VOUS DE VOTRE CARTE-COMPTABLE EATON Livraison sans frais des commandes de 3.00 et plus dans les limites du circuit de livraison local Eaton.Venez ou téléphonez 842-9311 MAGASIN-ENTREPÔT LANGELIER MONTRÉAL.677, rue Ste-Catherine ouest.ANJOU Les Galerie d'Anjou CARREFOUR LAVAL Sortie 7 de l'autoroute, Laval.4505 Hickmore POINTE-CLAIRE Centre commercial Fairview MAIL CAVENDISH Bout.Cavendish quartier Côte St-luc LASALLE (Centre d'aubaines) (Centred aubaines) Lundi, mardi.mercredi de9n30à IShOO Centre commercial Centre commercial Langelier\tPont-Mercier HEURES D'OUVERTURE EATON LA CARTE-COMPTABLE EATON: Une façon moderne de magasiner Le standard téléphonique ouvre a 8n30 842-9211 Jeudi, vendredi de 9h30 a 21 hOO Samedi de 9h00a 17h00 EATON I © 1 y < ; V "]