Le Canada français, 5 août 1937, Section magazine

[" Le Canada Français Et LE FRANCO-CANADIEN SECTION MAGAZINE Vol.I \u2014No 18 JEUDI, 5 AOUT, 1937.Rédigée en collaboration LE r- ZOOLOGIQUE J %: ' ' m A sus des sentiers garantissent les visiteurs des ardeurs du soleil, durant le voyage à travers ce jardin des fées.A l'entrée principale des Jardins, vous entendez le chant de l'eau sur les pierres, et quelques pas vous amènent au bord du ruisseau Du Berger qui court allègrement en cascades à travers le Jardin, vers la rivière St-Charles.à l'est.Cette partie du terrain est recouverte d\u2019une variété infinie de fleurs, d\u2019arbustes et de plantes.A l'arrière, deux maisons de pierre, de style ancien, abritent les experts qui tome l'année prennent soin du Jardin et de ses habitants.La section ornithologique possède un refuge pour les oiseaux aquatiques qui ont ainsi accès au lac.un kiosque au toit de chaume où les visiteurs se reposent.une volière d'hiver pour les oiseaux et un pigeonnier.Cettf construction, de style canadien, mesure soixante pieds de long par trente de large, attenant à une maison de pierre plus petite : le laboratoire ornithologique et botanique.La grande volière d\u2019oiseaux qui fait face à l\u2019édifice principal est une réplique de celle de Bronx Park, à New York.Elle mesure cent pieds de long, quarante cinq de large et trente-cinq de haut.Dans ce vaste espace, les oiseaux ont l\u2019illusion de la liberté.La section des arbres est un grand carré de terrain entouré de bosquets, de rangées d'arbres canadiens, d'arbustes de toutes espèces.Au centre, un Totem authentique, présenté par la Société Zoologique de Québec, dresse se* soixante pieds.I ne route pavée courant à travers les arbres, de chaque côté des espace* entourés de grillage, dans lesquels vivent des renards, des our* blancs qui font la ioie des enfants : et c'est la section de* carnivores.Nous voici à la section de* rumi nants.Nous y voyons de* mouflon*, des bisons canadiens, de* orignaux, des chevreuils, et combien d\u2019autres î Plus loin, la nouvelle terras*c et le* ponts rustique* jetés par dessus le* étangs et les ruisseaux.(Suite 3 h page 2) m: : R % test® D - \u2022 i de N QUEBEC *GSi WF DV JARDIN I lx lv< fauteurs de Charles-bourg.au dessus de Québec, à moins de sept milles de la ville, sur la route des Laurenti-des.est situé ce qu\u2019on pourrait appeler un \u201cParadis de la Natu- S ?â t M - re.!*\u201d 4 Entouré d'un mur rustique de cinq pieds de hauteur.-riétés d\u2019animaux vivant au Canada.depuis l'humble et lente tortue jusqu'au léger l\u2019eau de leurs rapides na-chevreuil et au lièvre agile.Les castors y travail geoires.descendent au lent comme des Troyens, construisent de nouvelles fond de la rivière pour un t digues, réparent les vieilles, organisent péniblement* savoureux repas de plantes 6\t^ A système de reconstruction.]>eu satisfait s qu\u2019ils marines, ou pour attaquer J S' sont du travail et de l architecture des hommes.\tleur pauvre compagne 1 ïj\t.¦\t3 sans défense, la sangsue.61 ;\t^ pendant que d'autres, d\u2019un bond gracieux hors de lean, at trappeur les libellules et les insectes qui volent au ras de Veau.Maurice Goudreau N jt* %.\\ \u2022 N *W, * lin I y De nombreux ruisseaux sillonnent le parc.forment ici et là de jolis étangs peu plés de milliers de poissons de douze es-ditïércntes.à (Tour* polaire) du jardin TA) , s ' : iJ.>v I.es grandes plantations ï i peers faire rêver le pêcheur de cèdres et autres conifêle plus audacieux, res rafraîchissent et par-Saumon rouge, bro- fument l\u2019atmosphère du chet argenté, truite parc et les arceaux formés ?mouchetée.fendent par leurs branches au-des- ; * A » VUE DV JARDIN- SUPPLEMENT Page 1 * F3 » r 0 elite corres- P La santé l i (suite de la première page) Des canons historiques, dont garnit naguère le pont-arrière du Vaisseau-Amiral de Walker lorsque celui-ci alla s'échouer sur \" les récifs de :11e aux Oeufs, don-des nent à ce coin un petit accent LE TEINT m pondante un La beauté du teint n'est pas fonction de l\u2019âge.uniquement Ainsi vous voyez de nombreuses \u2019cun^s filles défigurées par des Ceux ou celles qui désirent WEEltlIppi 5EŸS5SE HEiSKSs â#== vingt (20) mots\tmoulu le blé des anciens el e Chaque annonceur devra nous marque les heures ensoleillées ! nom et son adresse _ A LA MYSTIQUE COMMUNISTE, OPPOSONS IA MYSTIQUE CHRETIENNE une Pour combattre le communisme.il ne suffit donc pas de lois répressives.de dénonciations grandiloquentes: il faut quelque chose de positif et de pratique : supprimer les causes qui favorisent son développement et lui opposer une mystique, la mystique chrétienne.On ne combat une mystique que par une autre mystique.Dans \u201cL'Actualité économique\u201d de mars 1937.un collaborateur insiste sur cette idée que \u2018 les \"hommes d'ordre doivent s'emparer à leur tour des esprits pour \"les détourner des théories pernicieuses.leur inculquer une saine \"conception de la vie sociale Qu'on le veuille ou non.continue-t-il.nous sommes en période de \u201ctransition, en marche vers un \u201cordre social nouveau.\u201d se aux exigences les plus profondes de leur être.Certes, ce n'est pas la première fois qu'un tel témoignage est rendu à la doctrine sociale de l'Eglise.Sa Sainteté Pie XI en fait la remarque : \"La sagesse, la valeur de cette doctrine est admise par tous ceux qui la connaissent véritablement.Avec raison, des hommes d'Etat éminents ont pu affirmer qu'aprés avoir étudié les divers systèmes sociaux, ils Savaient rien trouvé de plus sage que les principes exposés dans les Encycliques Rerum Nova ru m et Quadragesimo anno.Jusque dans les pays non catholiques et même non chrétiens, on reconnaît la grande valeur sociale des doctrines de l'Eglise.\" Cette doctrine, le Souverain Pontife, dans une synthèse lumineuse.vient de la proposer de nouveau au monde bouleversé, dans son Encyclique Divini Re-demptoris.Dans cette lettre adressée au monde entier, le Pape dénonce le communisme et appelle tous les catholiques, tous les chrétiens et même tous ceux qui croient en Dieu, a une nouvelle croisade contre les barbares du XXe siècle, les communistes.A la mystique communiste, il oppose la mystique chrétienne, comme étant seule capable d'en-raver ce mouvement qui est en train d emporter la civilisation même.En conséquence, c'est un devoir pour nous, catholiques, de connaître cette doctrine salvatrice et de la diffuser autour de nous afin qu elle se réalise le plus tôt possible.P.Jean-Charles Fortin, o.f.m.quilibre où interviennent : lo L'état du tube digestif en général et de l'intestin en particu- donner son her.d'où la vogue des dépuratifs véritable qui seront gardés n-dont le but est de débarrasser la goureusement secrets, peau de ses imperfections en pra- Les correspondances par la tiquant le nettoyage complet de suite devront se faire directe-l'intestin.Nier le rôle de celui-ci ment entre les correspondants ferait une erreur, mais il est beau- sans se servir de cette page Tou-coup moins important que ne l'i- tefois, si quelqu'un préfère se magme la croyance populaire.2o Les glandes La preuve de soins afin de laisser ignorer son leur action est apportée justement identité, il pourra le faire en nous par l'existence de l'acné juvénile faisant parvenir les timbres né-qui disparait rapidement chez la cessa ires pour le coût addition-femme mariée et mère de famille, nel des frais postaux.Un équilibre glandulaire complet est nécessaire pour assurer un teint sans défaillance.Le plus souvent celui-ci n'existe que lorsque les glandes féminines ont accompli toutes leurs fonctions.3o Le sang.La pauvreté du sang en globules rouges fait les personnes pâles comme sont souvent les jeunes filles des grandes villes.Multipliez ces globules par une saison en plein air.et les joues reprendront une transparence rosée naturelle nécessaire Adressez à : Service de Correspondance.Supplément Hebdomadaire.Liée.Boite Postale 334.Québec.P Q Désirent des correspondants, les jeunes filles dont les noms faire adresser son courrier à nos suivent.Simonne Jacques.\u2014 Jeune fille de bonne famille.\u2014 27 ans.Correspondant.27 à 35 ans.But : sérieux (Tiverton, peut-être Drummond, P.Q.) Brise du Soir.\u2014 Fille sérieuse La direction se réserve le droit de reconstruire la formule et d'en retrancher ce qui ne serait pas conforme aux règlements.et distinguée de bonne éducation désire un correspondant sérieux de 36 à 40 ans De préférence campagnard.Adresse : Boite 334.Le Supplément Hebdomadaire.Québec.Il faut que le régime qui s'élabore s'inspire d'autres choses que des notions incomplètes de liberté et d égalité, mais que.plongeant profondément dans l\u2019humain.il s'appuie sur le roc solide de la justice, temperée elle-même par la chanté C'est tout l'enseignement de l'Eglise de Rome.à la beauté du teint.4o Le système nerveux.Ne niez pas l'influence du moral sur le physique, il est indiscutable : les soucis, les ennuis abîmeront votre teint de la même façon que votre bonheur peut le transformer.Le mécanisme de cette action est évidemment complexe.Il semble être en rapport avec la vitalité des tissus qu'une dépression morale ralentit et que la joie de vivre active.Aucune doctrine ne répond davantage aux besoins les plus profonds de l'humanité C'est donc celle-là qu'il faut offrir aux hommes meurtris par les luttes stériles pour la conquête d'un peu plus de bien-être matériel et finalement par la gêne, l\u2019inquiétude, les angoisses des dernières années.Nous n épargnerons le communisme et ses horreurs a notre société que si nous en prémunissons d'abord les esprits, et nous en préserverons ceux-ci que si nous leur offrons une doctrine qui satisfas- UN e PARTUM i Mais où trouver la recette pour supprimer les soucis?P O ##**#**»»*»» ' Rubrique: U Questions Religieuses SAGESSE B LA PEAU QUF.STIOXS : Est-il per- le ne veux plus aimer que ma mère Marie.Tous les autres amours sont de commandement.Necessaires qu'ils sont, ma mère seulement Pourra les allumer aux coeurs qui l ont chêne.mis de lire tout ce que l'on écrit sur le communisme * On peut lire tout ce qui est de nature a fortifier notre toi contre cette doctrine néfaste, mais toute la littérature que I on distribue pour exalter, prôner et établir cette doctrine est condamnée par l'Eglise Les communistes, je veux dire au moins les chefs du communisme sont des athées qui veulent abolir toute religion.C\u2019est pour eux \"l'opium du peuple nalc du communisme a pour but de brûler toutes les églises pour prouver a Dieu que les hommes peuvent se passer de lui.La lecture de la propagande communiste est donc défendue comme tous les livres, pamphlets, brochures.journaux, qui attaquent la foi et les moeurs.Un croyant n'a qu'une attitude a prendre : leter au feu toute cette mauvaise littérature.REPONSE Nouvelle Création PARISIENNE C'est pour File qu il faut chérir mes ennemis.C'est par Elle que j'ai voue ce sacrifice.Et la douceur de coeur et le zcle au service.Comme je la pria s.Elle les a permis.P Et comme j étais faible et bien méchant encore.Aux mains lâches, les yeux éblouis des chemins.Elle baissa mes veux et me joignit les mains.Et m enseigna les mots par lesquels on adore.A R Mftit La société internatio- C est par Elle que j ai voulu de ces chagrins.C est pour Elle que j'ai mon coeur dans les Cinq Plaies Et tous ces bons efforts vers les croix* et les claies.Comme je l'invoquais.Elle en ceignit mes reins.Appllquea-le généreusement sur votre corps et le chaleur de votre peau ainsi Imprégnée en diffusera une odeur exquise de jardin fleuri Parfum d\u2019été gel, fraie, léger, fascinant et très eéduetff Je ne veux plus penser qu a ma mère Marie.Siege de la Sagesse et source des pardons.Mère de France aussi, de qui nous attendons Inébranlablement l'honneur de la patrie.EN FLACON D\u2019ESSAI $1.25 franco.ta Marie Immaculée, amour essentiel.Logique de la foi cordiale et vivace.En vous aimant qu'est-il de bon que je ne fasse En vous aimant du seul amour.Porte du Ciel?Paul VERLAINE.SUPPLEMENT HEBDOMADAIRE limitée AU RESTAURANT m.\u2014Comment monsieur a-t-il trouvé le saucisson?\u2014Parfait.Je sens en moi une force de plusieurs chevaux .MONTREAL, P.Q.SUPPLEMENT Page 2 \u2014 ! m AUX FENETRES DE NOTRE HISTOIREl ÇLW, i pieection:\tjean sainte.-foy ¦ ~ .\t«4 A i BRIBES D'HISTOIRE \u2014 À L'USAGE DES FINANCIERS ET DES BANQUIERS DE NOS JOUIS I Le hasard de mes recherches vages.Ils donnaient un article Le 21 octobre 1741.l'intendant ?LA VILLE DE QUEBEC EN 1662 m\u2019amena, l'autre jour, à compul- pour un autre.De Meulles conçut Hocquart demandait au Ministre ser quelques notes d'histoire ca- l'idée de fabriquer de l'argent ce qu'il allait faire de cet enfant, nadienne qui intéressent particu- avec sa signature.Le roi approu- On croit qu'il fut placé dans la liérement les banquiers et les va mais il parait qu'il ne paya suite dans un hôpital de France.son grand-pire l'ayant reclame.En 1749.on pend des faussai- ?ygUCPCC, Atseiine de DOUVAl, on entendait de tjue- l'histoire peuvent constituer un écrire ces sortes de bons\" à la res dans la Nouvel le-France.M.bec, en 1662, le bruit de la chute de Montmorency, plat assez présentable.\tplume, et faute de carton, car il Bigot écrit au Ministre a ce sujet n'v avait aiors qu'un papier sans le 4 octobre 1749.\u2014 Rapport des Simon Denis fut le grand-père consistance, on adopta le dos Archives pour 188., par P.G.R.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 k IOTRE vieille cité de Québec a été de nouveau à l'honneur pen dant quelques jours.Des milliers de visiteurs de langue I ^ française, venant de tous les points de I Amérique et d'autres\tdu Premier Recollet canadien, le\tblanc des cartes a jouer qui a bon- pays.sont venus assister aux grandes et solennelles assises du Jeu\tpère JosePh 06015\t11 fut elu\tdal6nt alors comme aujourd hui.xième congrès de la langue française dont, disons le en passant per-\tmembre d\" Conseil Souverain de\td'ailleurs.Sur le dos de la Dame\tavait\tle\tmeme\tsystème\tmonétaire sonne ne peut maintenant douter des bienfaisants effets pour l ave-\tla Nouvelle France le 4 septembre\tde Trifle, par exemple, on ecri-\tque\tla\tFrance^ L on\tcomptait\tpar nir de notre survivance.\t1664.Dans la pièce officielle qui vait : \"Bon pour la somme de livres, sols et deniers.Cependant.le nomme à ces hautes fonctions, quatre livres\".L'intendant signait dans les premières années de la il est dit \u201ccy-devant procureur et et apposait son sceau de cire.Le colonie à cause de 1 absence du receveur général des seigneurs de trésorier de la colonie signait aus- numéraire, les paiements se faisaient en nature, en blé ou en En théorie, la Nouvelle-France Parmi les nombreux étrangers dont nous avons reçu la visite, plusieurs connaissaient déjà notre ville mais un grand nombre en avaient seulement entendu parler.Ceux-là furent heureux, sans doute, de la connaître \u201cde visu\u201d.Comme Ils ont eu 1 occasion de connaître le Québec moderne, nous aimons à créer celle de leur faire quelque peu connaître le Québec ancien, très ancien même, par exemple celui de 1662.ce pays et Procureur du Roy\".\u2014 si et.parfois, le gouverneur Jugements et Délibérations du\tseconde dénomination était fourrures, d apres une évaluation Conseil Souverain.Québec.I 181.de quarante sous sur une moitié en livres fixee par ordonnance \u2014 Or.au mois de mai 1665.au de carte; la troisième, de quinze l685- comme nous venons de #0 II# ## au Canada.Il a laisse un \u201cjournal en abrégé de ses voyages tant par phe\"\t8 p\tétait aussi appelée franc.Elle mmtm naît trois cas mais il y en a peuî- \u2022 \u2022 \u2022 Que dit-on des cartes à jouer être plus, comme monnaie légale?Cela s'est Le Journal des Jésuites, à ia pourtant passé dans la Nouvelle- date du 28 juin 1667.dit : \"On jourd*hui.la puissance pr.por-France de 1685 à 1720.Ce fut mê- pend un faux monnayeur\".Pas ^ionnelle d'achat mise a part.Ce me le premier papier-monnaie plus de details Mais dans les Ju- n-est qu en 1777 avvc ja ,> ,se ,n ayant le cours de l'argent mon- gements du Conseil Souverain \u2014 force de\"! Halifax Curre i-y\" que nayé dont les enfants de Japhet Vol.1.page 420.\u2014 on trouve le le ^elin commença d'avoir une estaient connu l'emploi.Ni l'Eu- nom de ce faux monnayeur.Il valeur nominale de vingt - u» le rope ni l'Amérique ne s'étaient s'appelait Paul Beaugendre dit douar ayant été réduit de encore avisé d'un pareil bouche- Desrochers.Son complice.Pierre cinq cheîins Ainsi s'explique Vex trou dans un moment de crise.de Genseray fut condamné a trois L'intendant Jacques De Meul- ans de galère, les.en arrivant av Canada, s'était En 1741.Louis Maillet et sa dans leurs contrats les cultiva-aperçu que les habitants faute femme furent exécutés pour fa- leurs habitués a compter par li-d'argent avaient recours au troc brication de fausse monnaie.Ils vres.dans leur commerce avec les sau-.laissaient un tout jeune enfant.r.y qu'au chelin.Cela veut dire que la livre équivalait à peu près à seize sous de notre monnaie d'au- I I r\" \u2022 f - é » mx a A pression \"chelir.ancien cum-' dont se servait après cette date A r Dimavr POTVIN.I Les deux petits braves % Chapelle de Tadouaeac LA VIOLETTE : Gravure de Maurice (Jaudreau \\ Franche 1 ambition, jc me cache sous l herbe Modeste en ma couleur, modeste en mon séjour Mais si sur votre front je puis me voir un jour.La plus humble des fleurs sera la plus superbe Ce voyageur parle dans son journal de tous les lieux qu'il a visités, en Acadie, à Tadoussac, à Québec et ailleurs.A Tadoussac, par exemple, les Algonquins lui racontèrent les aventures de deux jeunes Iroquois qui étaient amoureux de la fille d'un de leurs capitaines et qui avaient consenti que eelni qui l'épouserait serait celui qui rapporterait au père de la jeune fille la chevelure de la femme ou d'une fille de leurs ennemis.C'est à Tadoussac même que l\u2019un d\u2019eux, d'une (suite de la page 6 i Pierre et Marc se remettaient, et maintenant ils devenaient fiers de leur prouesse \u2014Nous avons fait cela tout naturellement, dit Pierre.M.Di\u2019 A 1QRF.T7.\u2014On n'avait qu'une peur, ajou- erainence, ayant aperçu deux femmes algonquines qui cherchaient\tSaint-Laurent qui est trois fois au moins large devant Québec corn-\tta Marc,\tcelle\tde\tne\tpas\tarriver des coquillages sur la grève, en tua une, la scalpa, puis voulut se\t,nc |a Seine est devant Rouen.Elle est mieux bâtie que la haute\tà temps.Mais les Algonquins du Poste ayant été prévenus par la\tparce que c\u2019est la demeure des marchands et où sont tous les maga- fcmme qui avait pu se sauver rejoignirent l'Iroquois et le firent mou-\tElle a en haut, à la droite, faisant face au fleuve, une petite for- tournée et montrait une large ouïes plus cruels tourments.\tteresse qui regarde le devant et située sur une petite montagne es- verture.Le patron pu*.1 accro- à Québec avec le sieur Asseline de Rouval.Voici\tcarpée du côté du fleuve.Le pays en ce temps-la proche Québec n é-\tcher et\tla\ttrainer\taim:\tqu'une Québec de 1662 : La ville de Québec est\ttait découvert que jusqu'au village Saint-François qui n'est qu'à\tépave.sauver.La barque de Boyte s'etait re- rir Mais revi la description qu\u2019il fait partagée en deux, savoir la haute et la basse.En la hante il y a quan- deux lieues de la ville.La côte de Beaupré était très habitée.Il v a Uté de \u2014Je la réparerai et plusieurs églises, une desquelles est la cathédrale une rivière qui tombe d'une haute montagne en bas que l\u2019on nomme content de l'avoir rattrapée, qui était en ee tempe-là gouvernée par Mgr l\u2019Evêque de Pétrée.Les le Sault de Montmorency qui est a deux lieues de Quebec d ou on le autres étaient celles des Révérends Pères Jésuites et des Révérendes voit comme si on était tout proche et d'où aussi on entend te bruit de des deux jeunes garçons.La mé- Mères U reclines et Hospitalières.A droite, en AM Je suis Tout le menue loua le courage re Boyte leur fit des crêpes dont it pour aller la chute.\u201d ville, il y a grand bre de cabanes de sauvages qui sont En prenant cette description pour guide, si nos visiteurs venus ils se régalèrent enfermées d\u2019une pulimadr d\u2019arbres tous en entiers et qui se louchent pour le congrès se sont égarés en certains endroits de notre vieux me pourrait entrer qu\u2019à coups de hache.Québec, ils se sont retrouvés facilement en d'autres endroits.Mais va dans toutes les cabanes quérir les sau- nous sommes sûr que de l'hôtel où ils logeaient, ils n'ont pas entendu pour les le bruit de la chute de Montmorency.\u2014Que ses parents vont être contents de lui voir rapporter autant d< livres de prix ! \u2014D'autant plus contents qu'ils tiennent une petite librairie.et m »ee le» Un Jésuite, 1 et I* , et le eeir il en lait de mè conduire au salut.La basse ville est située sur le bord du fleuve à la Jean SAINTE-FOY.Page 3 SUPPLEMENT La Vie Littéraire UN MAGAZINE AMERICAIN ENTIEREMENT FAIT AVEC DES REPRODUCTIONS TROIS LIVRES RECENTS Mais il prouve ainsi Voilà une bien curieuse publi- produire caractère spécial, que.si cela devenait nécessaire.Par Casimir HEBERT d'un cation.dont le succès mérite d'être si- il pourrait présenter à sa grande et fidèle clientèle une publication bien composée, sans avoir recours gnalé.Il s'agit d'un magazine, sans dessins ni articles d'imagination, aux autres magazines, qui reproduit des articles déjà parus dans la presse et qui tire a g est.qui comprend 32 collabora-1.801.400 exemplaires et se vend leurs, ne compte que deux per-au prix de 25 cents.Il n'y a.aux sonnes ayant déjà travaillé dans Etats-Unis, qu'un magazine ti- la spécialité :\ttous les autres rant à un chiffre plus élevé.\tavaient auparavant fait les mé- Ce succès a été rendu possi- tiers les plus divers.Chaque jour.dès 8 heures du matin, ils corn- Poursuivant leur oeuvre, les apprendront à nous estimer et à est tout désigné comme récom-KDITIONS DE L'A.C.F.nous diriger leur diplomatie d associes pense dans les classes, comme ca-apportent trois ouvrages qui ne dans le pacte federal Les Cana- deau de fêtes et de Noël.Son élé-n-anqueront pas d'attirer l'atten- diens français et surtout les jeu- gance est invitante, tien a divers titre:- Voyons plu- nés y trouveront des motifs de fierté, de résistance à l'assimila-Montpetit (Edouardi.\u2014 D\u2019A- tion.puisque c'est le meilleur ZUR A TROIS LYS D'OR.\u2014 Un service que nous puissions renvoi.in 12 de 148 pages sous cou- dre a la patrie, de lui conserver venture elegante.Montréal.1937.ce \"quelque chose de différent ' qui fait son charme et que preci- Le personnel du Reader\u2019s Di- \u2022 \u2022 \u2022 tôt Jean Narrache.\u2014 HISTOIRES DV CANADA chées).\u2014 l*n vol.in R de 127 pages.$0 75.Montréal.19 (7.(Vies raman- ble par la bonne volonté des ruades Etats-Unis de donner, mencent à feuilleter quelque 500 Les \"lec- Prix 75 sous.Le titre de cet ouvrage a lui gaz mes HH HH HH HHI Hi ¦* trouveront ,c, le même humour duns y trouvèrent leur compte trefoil clergyman.Apres un nou- Certains magazines refusèrent, veau tri.ces messieurs adressent pendant des années, d autoriser 50 ou 00 possibilités au direc- élégante page de couverture si- \u201cparler à travers son chapeau \u2019 ont enfin signé un accord, apres rD,.de\teg,r.ordln.,nmten, L Cet ouvrage fait partie de la nants qui parlent à travers leur Rest bénéficia d'abord de la bien- Mêles et axant toute conflangJ %re:r%^\t:t%tT^u:it^ iH mu mü mm dans une forme variée C'est tan- rieux historique, au sérieux de les cheques, pour reproduction.\tUn concours, tôt le dialogue, la conférence ra- la critique de Germain Beaulieu étaient loin de compenser?\técrivains amateurs, na pas reuni diophonique la lettre d'un père,\tdans \"Nos Immortels\".Tous ceux d'un missionnaire, d'un confrère.\tqui en furent victimes espéraient\tWallace commença tout simple- d'un oncle en voyage, etc.Evi-\tque personne ne croiraient aux\tment a publier des articles origi-\tsi largement\trépandue et avidem demment l\u2019on ne pouvait oublier\taffirmations de l'auteur à cause\tnaux.qu'il paie actuellement 500\tment lue, n\u2019admet, dans ses.pa- dans cette galerie des saints chers\tde la- difficulté de démêler le vrai\tà 1.00U dollars.Il publia, par\tKes- aucune\tpublicité.La raison est celle-ci : la famille Wallace.Cet ouvrage fait partie de la sement nous sommes.revues erronés ! i de l'esprit français.I \u2022 se Me lady (T.S.» \u2014 VIES DES avec cette différence qu\u2019ici l'au-SAIXTS POUR L\u2019ECOLE ET LE teur n'est plus gêné par la mesu- I ?1 * A Ix> Reader\u2019s Digest a un public Ils achètent les livres recorr.man- e ouvert aux M.EDOUARD MONTPETIT moins de 48.300 manuscrits.Pour répondre a ces craintes.contre les Canadiens français ont induit M.Edouard Montpetit a publier cet ouvrage, qui n'est au fond que la reprise en français de conférences en anglais prononcées dans des milieux anglo-saxons.L'auteur les a repensées en tança* pour la publication.Il trol$ de nos pitrons nationaux na pas la pretention de croire L'apôtre ^ l\u2019Irlande est là à cô- bonnet.Mais il n'a pas pour but d'automobile et qui fut reproduit quelles épuisent le sujet, mais (je saint Bède et d'Edouard le de faire de la peine à qui que ce et cité, en totalité ou en partie, ga/ine.tel qu il se présente, et telles quehes ei.es >ont une ré-\tConfesseur De même que les\tsolt ^ ne cherche qu'à amuser\tà l'occasion de bien des accidents.\tnen demande pas davantage, ponse vigoureuse a nos déni-\tgrands hommes d un pays appar-\tPar l'étalage de cocasseries dans\tEnfin.toujours progressant.\tLes collaborateurs du Dig es.greurs et.pour nous, elles cons-\ttiennent à la nation entière, de\tIe domaine historique.Il peut en\tWallace commença à fournir des\tont d ailleurs leur part des beaux ti tuent des pages magnifiques de\tqUeiqUe race qu'ils soient issus.\tsortir du bien.L'auteur se décla-\tarticles aux autres magazines,\trésultats du magazine auquel ils fierté et de calme courage.\tde même les saints appartiennent\trcra satisfait si.en plus d'amuser\tDepuis 18 mois une soixantaine\tcollaborent.En 1934.M Hender- .i l'humanité.Ces quarante saints\tses lecteurs, il a fait quelques\td'articles de ce genre ont été pas-\tson a touché 32,567 dollars, M sont de toutes les races, de tous\tconversions au bon sens au bon\tses a diyers magazines impor-\tLynch 20.750 et M Payne 100.467 goût, à la simplicité, cette vertu tants.Le Digest ne prélève sur dollars.ces articles que le droit de les re- Et pourtant, cette publication.comme les martyrs jésuites du\tdu \"pince-sans-rire\".11 y a dans\texemple, en août\t1935.un article Canada, saint Jean-Baptiste, saint\tle bvre\tde Jean Narrache beau-\tde J.-C.Fumas,\tintitulé Et la\tseule\tactionnaire, a\tgagné, en François-Xavier et saint Joseph,\tcoup de\tcritique vraie.Il laisse à\tmort subite, qui\ttraitait suivant\tly:*5-\t418.000\tdollars\t(8,300.000 chacun\tle soin de se coiffer du\tle mode dramatique des accidents\tfrancs).seuls\timpôts\tà déduire.Elle est très satisfaite de son ma- Le livre de M.Montpetit se compose de quatre grandes études.La premiere est intitulée : \u201cSommes-nous en pays britannique?\" L'auteur y prouve que si l'Empire anglais trouve sa grandeur dans la variété des races, l\u2019unité dans la variété, l\u2019élément français est précisément ce qui tait cette force au Canada, ce qui s'oppose a la fusion dans l'esprit américain.La seconde étude \u201cLes trois unités\" et la troisième j \u201cL'apport du Canada français\" peuvent se résumer ainsi : Ce que nous sommes, ce que nous avons fait dans les domaines politique, économique et national, ce que l'on pourrait faire avec notre collaboration pour réaliser les trois unités politique, économique.nationale.La quatrième étude Anglais Français clôt le volume.Elle est reproduite de \u201cFront contre la vitre\u201d, épuisé en librairie C'est une comparaison du type anglo-saxon et du type français dont le Canadien français deviendrait une synthèse, mais dans quelle mesure?A quel point sommes-nous anglicisés?Augustin.l'Afrique: Bréboeuf et jBj L'auteur croit à la persistance ses compagnons, l'Amérique.W* d'un Canada français et il le sou- L'Europe est largement représen- Iws haite pour le bien du Canada en- tée.A la lecture, il reste clair que H tier.I,a lecture de ce texte fera les pays méditerraniens sont le HI naître chez les nôtres de la fier- paradis où fleurit comme natu-té.un désir de \u201crefrancisation \", Tellement la sainteté.\t, de réveil national.Le Canadien Cet ouvrage devra rencontrer français devrait être un Français la faveur des parents et des édu-resté lui-même, mais acclimaté, cateurs.Il n\u2019est pas de héros plus , J adapté au caractère anglo-saxon, dignes d'être connus que les Le nouveau livre de M.Mont- saints, ces grands conquérants KL petit fournira a nos compatriotes des coeurs et des âmes, ces bien- ¦ anglo-saxons un manuel où ils faiteurs de 1 humanité.Ce livre \u2022 Cerfs du Canada dans le \u201csanctuaire\" de Jasper Parc Lodge, Alberta.les continents, de tous les S Basile représente l'Asie: S.des génies.pays LL BUISSON.il V i f - t A -5 h y » * « 7 v.V L M.EMILE CODERRE & SL X \u2022 x \u2022 I 4 ft# jV T i (Cliché C.N.R.) Page 4 SUPPLEMENT » rr: ¦jut** ¦ t \u2022» ¦ r3> \\ à LX aa \u2022: y c d w .V 1 X \" « \\ : ! J* 't * t 'y h 1 X i % x s.A a - ¦O Robe du soir Le masque au blanc d'oeuf Li s '\u2022 1 ¦jours s\u2019étendre avant d appliquer ¦un masque; or ainsi le visage est ¦complètement détendu et les ¦ traits reposés.L\u2019efTet en sera bien #meil'eur car les lois de la pesanteur tirent le visage en bas Il n'est pas nécessaire de battre le blanc en neige.On l'applique tout simplement tel qu'il se présente séparé du jaune d\u2019oeuf.Il faut compter cinq minutes avant qu\u2019il durcisse et immobilise les traits.On le conservera vingt à vingt-cino minutes A l\u2019endroit ou les rides semblent plus profondes, comment#'\" pourra le renforcer en remettant une autre couche dès que la premiere sera tant soit peu solidifiée.Un gros tampon de ouate trempé dans l\u2019eau chaude et vous enlèverez le tout.Mais me direz-vous à quoi cela peut-il servir?Tout simplement a créer un repos obligatoire lu visage par l'immobilité qu'on lui impose Quand le masque est durci, il repasse l\u2019épiderme, décreuse si on peut dire les rides, déchifîonne toutes les petites fri-purcs que les différentes expressions impriment au visage tout le long du jour.Essayez-le Madame.les résultats vous surprendront et vous n aurez qu'à vous féliciter d'en contracter î'habitu- \\ COMMENT L APPLIQUER % m .i .\u20224 Très souvent a la suite de fatigues causées par les charges de I votre état ou encore après un \\ exercice violent vous vous sentez lasse, votre miroir reflète les traits |i de votre figure tires et fatigués.Bâ Instinctivement vous sentez le be-HH soin de faire quelque chose.C\u2019est Hü un peu de détente qu'il vous faut HH Madame et vous vous l'imposere |ÉH par masque au \"blanc d oeuf « formule très rudimentaire mais B inoffensive et efficace Je vous \"Tj indiquerai plus bas ¦H l'employer.1a- masque est une \"invention @0 toute récentePlusieurs établis-jj#H sements de eauté en ont inauguré Efl de toutes sortes plus ou moins Kg dispendieux.Contrairement au massage il ne peut en aucun cas jH être nuisible; car un massage mal HH fait peut causer plus de tort que Js de bien, tandis que le masque, il , i n\u2019y a pas plusieurs manières de jfl l\u2019appliquer.B Quel que soit l'âge de la person-B'-ie le \"Masque au blanc d'oeuf\" conviendra à tous les genres de peau.Pour celles qui ont la peau sèche je conseillerais de mettre une mince couche de corps gras avant de l\u2019employer.Il faut tou- ; V * V - > < - V t V?¦¦ < A - 5 ¦ .« \u2022-\u2022 Ï z ' JT « F i - w :¦ s V y: & «a ii ¦ je v à?- % » = i\t%\t¦ Jt ¦ :