La revue de Terrebonne, 16 mai 1973, mercredi 16 mai 1973

Le poste CMC.consacrera la journée du 3 août à la Ville de Terrebonne 15e ANNEE ¦ No 3 ¦ TERREBONNE, mercredi 16 mai 1973 Directeur: AIME DESPATIE • TEL.: 666-3948 TOUTES LES NOUVELLES QUI VALENT D'ETRE PUBLIEES 15* La Ligue des propriétaires demande une enquête publique au ministère des Affaires municipales dans l’affaire des terrains de la rue Moody * LE HAUT-FONCTIONNAIRE, DONT IL EST QUESTION DANS LA REQUETE, EST M.JEAN-LOUIS PAQUIN, DIRECTEUR DES SERVICES (PAGES 12 ET 13) M.PAQUIN REMET SA DÉMISSION AU CONSEIL (Page 13) L’AFFAIRE DE L’ILE DES MOULINS Le ministère des Affaires culturelles du Québec a fait parvenir à M.Dufour un avis indiquant son intention de classer l’île des Moulins comme SITE HISTORIQUE.Médecin de garde Le médecin de garde cette fin de semaine, samedi et dimanche, 19 et 20 mai, sera la Dr Maurice St-Amand, M.D., avec qui on pourra communiquer en composant 666-8830.Le médecin de garde ne répond qu'aux CAS VRAIMENT URGENTS et il est inutile d'appeler pour les autres cas.Le poste de radio bien connu C.K.A.C.célébrera entre le 22 juin et le 3 septembre son cinquantième anniversaire.A cette occasion, le directeur du service de la programmation, M Pierre Robert, a informé LA REVUE qu'une journée complète de la programmation sera consacrée à la ville de Terrebonne, vendredi le 3 août.LA REVUE DE TERRE-BONNE collaborera intimement avec le poste C.K.A.C.en lui communiquant un dossier d'information sur notre ville.MASCOUCHE ADOPTE SON PLAN DIRECTEUR D’URBANISME (Page 27: nos informations) * Dans un dossier il est suggéré qu’un montant de $260,000 soit prévu pour restaurer, DES CETTE ANNEE, la BOULANGERIE et l’ancien Assemblée importante pour les services de santé BUREAU DE LA SEIGNEURIE.• Toute la population est invitée à une assemblée importante mardi le 22 mai à l'hôtel de ville de Terrebonne .Une condition essentielle à la remise en état des bâtiments précités et l'allocation du $260,000: il faut que la Ville de Terrebonne acquière l'fle.Le classement d'un site historique comme celui de l'fle des Moulins signifie que le propriétaire ne peut d'aucune façon modifier ce site sans l'autorisation du ministère des Affaires culturelles.Dans le communiqué émis par l'entremise du député Denis Hardy et reçu au journal samedi matin, le ministère considère l'fle comme un point de grand intérêt tant sur le plan historique que touristique, l'fle des Moulins pouvant devenir un endroit privilégié et un attrait touristique considérable, surtout si on considère sa proximité de Montréal.Page 10: le communiqué officiel et nos informations) Une importante assemblée sur les services de santé et sociaux pour la région LA MA TER (La Plaine, Lachenaie, Mascouche, Ter-rebonne, ville et paroisse), aura lieu à l'hôtel de ville de Terrebonne, mardi le 22 mai, à 8h p.m.Des responsables du Conseil régional des services sociaux et de santé viendront informer la population avec projection à l'appui de la possibilité d'améliorer les services de santé (clinique d'urgence, hôpital?).La décision par le ministère des Affaires sociales quant à l'instauration d'un centre local des services communautaires (CLSC) sera prise sous peu.L'importance de cette assemblée qui pourra se juger par la présence des citoyens de la région aidera sans doute à faire comprendre au ministère l'intérêt que la population porte à l'amélioration des dits services.ALLONS-NOUS CONTINUER A TRANSPORTER NOS BLESSES ET NOS CAS D'URGENCE A MONTREAL?Le gouvernement est sensible aux mouvements de masse.VENEZ EN FOULE! Finira-t-on par ‘ l’autoroute 640?Le maire Paquin lancera la première balle Ouverture de la saison de baseball pour les équipes officielles Dimanche soir, le 20 mai, à 8h30, marquera l'ouverture de la saison pour les équipes intercités de Terre-bonne.A cette occasion, l'équipe de Joliette rendra visite aux Expos de Terrebonne, calibre Midget, au terrain du Centre municipal, rue Saint-Pierre.C'est le maire de Terre-bonne, le Dr François Pa- quin, M.D., qui lancera la première balle.On pourra admirer à cette occasion le costume neuf de cette jeune équipe.Le maire sera assisté de quelques conseillers, du directeur de la récréation, M.Pierre Blais, du responsable du baseball, M.Jean-Marie Lecours, du président du baseball mineur ici, M.Raymond Marsolais et de plusieurs autres invités.L'autoroute 640 qui devait être inaugurée au début de décembre 1972, puis au printemps de 1973, et enfin en avril, n'a pas encore été ouverte à la circulation et les automobilistes qui doivent emprunter ce sentier tortueux qui s'appelle pompeusement la route 29, dans le secteur de la Côte-de-Terrebonne, pestent tous les jours contre les retards apportés par la Voirie.Lorsque nous interrogeons les dirigeants du mi- Nos concitoyens sont informés par le service des Travaux publics qu'il n'y aura pas d'enlèvement des ordures ménagères lundi le 21 mai.Ces ordures seront enlevées seulement jeudi de la semaine prochaine, le 24.nistère on nous répond que le ministre Pinard doit ve- Le contrat des déchets signé et en vigueur depuis le 1er janvier stipule qu'il ne se fera aucune cueillette certains jours fériés durant l'année, dont la fête de la reine, le 21 mai.nir bientôt dans la région pour l'inaugurer officiellement.Si la route n'est pas prête à recevoir les véhicules, qu'on le dise et pourquoi on nous fait attendre.Si la route 640 est prête, qu'on l'ouvre donc, enfin.Puis, nous serons toujours heureux de recevoir le ministre dans nos parages quand ça fera son affaire.Il n’y aura pas d’enlèvement des ordures ménagères lundi le 21 ^ Page 2 LA REVUE DE TERREBONNE, mercredi 16 mai 1973 Les nouvelles du quartier Saint-Françoisl mmmmmmammmmmm—mmmmmimi P3T GuV Lorrain ECHO SCOLAIRE: Le sous-ministre, Thérèse Baron, a rencontré les parents de l'Ecole St-Joseph et sa médiation semble avoir été un succès.Tout porte à croire que les enfants fréquentant l'Ecole St-Joseph seront regroupés à l'école St-Noèl-Chabanel exception faite de ceux de 6e année qui seront envoyés à l'école Hébert.Le Bref de Mandamus demandé par Mme Gadbois et M.Charbonneau a été réglé hors cour, les parties ont accepté la suggestion du sous-ministre de l'Education.Il ressort de tout ceci une tempête dans un verre d'eau qui aurait pu être évitée si le processus de consultation avait été appliqué et aussi si certains individus s'étaient abstenus de profiter d'une situation délicate mais quand même réglable.CONSTRUCTION A ST-FRANCOIS Les Habitations St François ont mis en chantier un projet de construction de 30 logements dont six seront terminés vers le 15 juin.Le coût de ces habita-tions est évalué à $300,000.00.Construits en face du Centre d'Achat St-François, ces logements donneront un nouvel essor au développement domiciliaire de notre quartier.Ces bâtisses de 3 étages, comprenant 6 logements, seront, peut-être le prélude d'une nouvelle ère dans le domaine de la construction de notre coin.Ce sera le signe précurseur de maisons à logements multiples.M, Gilles Rivard nous déclarait que le coût des services était pratiquement le même pour une maison unifamiliale ou un triplex, par contre les revenus en taxes sont plus élevés sur un triplex donc il pourrait en résulter des bénéfices appréciables pour les résidants de St-François.NOUVELLES OPTIMISTES M.Marcel Dodd, président élu du Club Optimiste St-François-de-Laval, a annoncé récemment la nomination de M.Léandre Archambault au poste de secrétaire-trésorier du Club Optimiste pour le terme 1973-74.Nul doute que M.Archambault saura très bien remplir la tâche qui lui a été confiée et l'appui de tous les membres lui est acquis.Récemment plusieurs membres accompagnés de leur épouse ont visité La Cidrerie St-Antoine Abbé.En plus de déguster ce précieux produit de notre province, les membres ont été impressionnés de voir les techniques modernes utilisées à la fabrication du fameux Cidre de pomme.M.Claude Bujold, vice-président des Optimistes, désire remercier la popula- tion de St-François qui tout au cours de l'année a su répondre généreusement à ses campagnes de souscription au profit des oeuvres du Club St-François.Plus de $4,000.00 ont été recueillis soit en vente de gâteaux aux fruits, gaz-o-thon ou dons personnels.Sans cette somme, il aurait été impossible de réaliser les projets de l'aide à la jeunesse.Rendons à César ce qui est à César.Merci à la population et merci à M.Bujold pour ses heureuses initiatives et merci aussi aux membres qui l'ont secondé.AFFAIRES MUNICIPALES Suite à une plainte d'un résidant concernant les au tos usagées stationnées en bordure de la Montée Masson, le conseiller municipal, M.Gilles Rivard, nous informe que le propriétaire a reçu un avis l'avisant de bien vouloir enlever ces vieux véhicules.En ce qui concerne la * vieille maison située au 6800 boul.des Mille-Iles, la cause a été entendue jeudi dernier.Le juge a exigé un certificat de naissance et un certificat de décès du propriétaire, un jugement est attendu incessamment.Guy Lorrain La Fédération des oeuvres est en pleine campagne de charité Les deux vice-présidentes de la Fédération des oeuvres des Laurentides pour Terrebonne, mesdames Hu-guette Deschênes et Simone Loignon, responsables des commerces et noms spéciaux, nous annoncent qu'elles seront supportées par un groupe imposant de bénévoles dynamiques et dévoués.11 s’agit de mesdames Laurette Bélanger, Françoise McKay, Denise Piché, Pauline Huot, Juliette Bonneville, Nicole Tourangeau, Charlotte Morin, Betty Courcy, Olive Patenaude, Lise Héro ux, Lise Gama-che, Renée Delisle, Françoise Héroux, Pierrette La-moureux, Nicole Brouillet-te, Johanne Corbeil, Fran- Bienvenu* au RESTAURANT EL RANCHO '68 Mets italiens: une spécialité SPAGHETTI — PIZZA — DELICIEUX BAR B-Q — Permis complet R.A.Q.LIVRAISON GRATUITE 855 St-Pierre Terrebonne dans un rayon de 3 milles 666-6634 - 5 CENTRE GASTRONOMIQUE •I BELLA VISTA COCKTAIL LOUNGE SALLE A MANGER SALLE DE RECEPTION Jeudi, vendredi, samedi soir le duo Roberto, chanteurs et guitaristes VOTRE HOTE: MICHEL M0NTARULI 88, MONTEE MASSON UVAL 0UVERNAY TEL: 661-2544 çoise Lassonde, Diane Godard, Jacqueline Quevillon et mesdames Réjean Côté, Fernand Champagne et Louis Grondin.M.Jean-Marc Fontaine, responsable de la souscription générale, annonce qu'il y aura un léger changement cette année puisque la souscription aura lieu un samedi, soit le 2 juin prochain.Dix dames seront responsables d'autant de sections dans la ville.Les noms de ces responsables seront annoncés sous peu.Félicitations à nos sapeurs Des personnes plus portées à critiquer qu'à apprécier n'ont pas manqué l'occasion de se faire aller lors de l'incendie de l'Hôtel des Mille-Iles et il y avait beaucoup de gérants d'estrade comme à tous les incendies le moindrement importants.POULET FRIT A LA PLACE DES SEIGNEURS CASSE-CROUTE GAGNON 852, DES SEIGNEURS AIR CLIMATISE 666-8910 LIVRAISON GRATUITE Minimum SI.50 Quand on n'a pas à supporter les conséquences d'une décision, c'est toujours facile de donner des ordres.De toute manière, nos pompiers ont reçu des félicitations pour leur travail exécuté durant au moins 16 heures d'affilée dans des conditions difficiles et dangereuses.Ils ont été félicités entre autres par Mme Jeannette Aubin, propriétaire du cinéma Figaro, situé à quelques pieds seulement du foyer de cet incendie majeur et dont la propriété a été sauvée du désastre.Nous joignons nos félici- tations à celle de tous nos concitoyens qui apprécient à sa juste valeur le travail de nos pompiers volontaires qui se dévouent pour la sauvegarde de nos biens en tout temps, en toutes circonstances.Fermés lundi Les banques, les Caisses populaires de la région, le secrétariat municipal et scolaire de Terrebonne, de même que des marchés d'alimentation seront fermés lundi, le 21 mai, fête de la reine (ou de Dollard, si vous préférez).THEATRE FIGARO 869 ST-PIERRE, TERREBONNE 666-3121 VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE - LUNDI 18 - 19 - 20 • 21 MAI “Les insatisfaites poupées érotiques” et en programme double: “LA POSSEDEE DU VICE" (18 ans et plus) Bienvenue au chic, i l'accvaiMant MOTEL LE SOMMET Votre hôte: Jean-Paul Clctïk Spectacles toutes les fins de semaine Mariatta Daviau, M.C.RESERVEZ MAINTENANT pour vos récaptions, mariages at autres* occasions on appelant 666-6146 Nous pouvons organiser tous genres do parties do plaisir pour vous S.V.P.APPELEZ 666-6146 Venez danser et vous divertir AU BAR-SALON GRANGE A JEAN-PAUL Jean-Paul Bélair, propriétaire, vous y invite cordialement Dansez au son do l'orgue par CLAUDE et son trio — 5 soirs par semaine POUR RESERVATIONS - 6227417 BOIS-DES-FILION 669, chemin Chapleau En vedette, vendredi, samedi et dimanche : BILLY TAYLOR, m.c.RAY DENIS, Moe Be Aucuns frais d'admission, sauf le samedi: $1.00 Musique continuelle par l'orchestre "The Four Sections" et Fernand Poirier, "L’homme-orchestre” AU NOUVEAU PARADISO 1775, CHEMIN GASCON 477-5879 ST-LOUIS-DE-TERREBONNE Salle A louer pour nocts, réceptions, banquets, etc.Le jeudi soir: Rigolade — venez vous amuser on gagnant da l'argent! LA REVUE DE TERREBONNE, mercredi 16 mai 1973 Page 3 It tumcuBu Ufirt FERRONNERIE IA.JACQUES ltee Quincaillerie “RO-NA” Livraison gratuite 803, St-Pierre coin Ste-Mari* TERREBONNE 666-3333 l TERREBONNE, mercredi 16 mai 1973 TOUTES LES NOUVELLES QUI VALENT D'ETRE PUBLIEES ALEXANDER VOLKSWAGEN INC.4100,chemin Gascon, Terrebonne 666-3782 PORSCHE AUDI VENTE — SERVICE — PIECES NEUVES — USAGEES Exposition des oeuvres des élèves Marché aux puces par les du professeur Lemelin le 20 mai Vétérans samedi après-midi C'est une heureuse tradition qui revient annuelle ment ici et qui fait plaisir à souligner dans le journal: l'exposition des peintures des élèves du professeur Jean-Maurice Lemelin de notre ville.Celle-ci aura lieu dimanche, le 20 mai, de 1h.à 10h.au gymnase de l'école Léopold-Gravel, rue Oui- 189, ST-JOSEPH RÉPARATIONl ST-JOSEPH TERREBONNE 666-4618 met, à Terrebonne.On pourra y admirer les nombreux tableaux peints par ces élèves au cours de l'année académique.M.Lemelin et ses élèves souhaitent la plus cordiale bienvenue à tous ceux qui s'intéressent aux choses de l'art ou qui, tout simplement, aiment les belles choses.L'entrée est gratuite.Vous êtes cordialement invités à participer samedi après-midi, le 19 mai, à compter de 2h.au marché aux puces organisé par les Dames auxiliaires de l'Amicale des Vétérans de Terre-bonne qui aura lieu sur les terrains et dans le local des jg Vétérans, 739 rue Saint-François.Don de $250 à l’Amicale Les Dames auxiliaires ont remis récemment un don de $250.à l'Amicale des Vétérans de Terrebonne pour venir en aide à cet organisme.Les auxiliaires sont présidées par Mme Simone Faubert.Compétition de tir Ce sera une excellente occasion pour vous procurer une foule d'objets utiles à très bon compte: vêtements, accessoires électriques, chaises longues, etc.Il y aura toutes sortes de choses qui se vendront à 5 cents et plus.Tous les profits sont versés aux oeuvres de l'Amicale.Faits divers Les policiers de Terre-bonne ont procédé à l'arrestation de deux jeunes hommes mercredi le 11 mai, vers 11 h45 du matin alors qu'ils essayaient de vendre de la marchandise précédemment volée dans une maison privée de La-chenaie où ils étaient entrés par effraction.Jhftl BICYCLETTE de course 10 vitesses Garantie d'un an (sur le cadre) TOUS GENRES DE BICYCLETTES NEUVES US/VGEES $29.95 et $39.95 24” .$39.95 3 vitesses $59.95 Nous allons chercher votre bicyclette, la réparons et la livrons à domicile, dans Terrebonne et la région.MICHEL ROSSIGNOL, du corps des Cadets de l'Armée, de Terrebonne, représentera notre région aux compétitions de tir qui auront lieu cette fin de semaine à Connaught, en banlieue d'Ottawa.Ses aptitudes, dans le tir l'ont fait choisir par ses chefs pour participer à d'importantes compétitions qui auront lieu en Angleterre cet été.Libre service Le magasin de Terrebonne de la Société des alcools du Québec, boulevard des Seigneurs, sera aménagé en libre service dès que l'agrandissement du Métro Beausoleil et du local actuel sera terminé.Le même jour, la police a arrêté deux jeunes qui venaient de faire un vol à l'étalage aux Variétés Léo Tétreault, rue Saint-Pierre.Le 13 mai, vers 4h10 de l'après-midi, les policiers de Terrebonne ont été appelés à enquêter pour un accident survenu entre une automobile et une motocyclette en face du 1072 rue Brière.M.Stephen Pelletier, du 1080 rue Brière, a été blessé dans cet accident.Un automobiliste qui venait de Montréal a capoté dans la courbe très accentuée à la sortie de Terre-bonne de l'autoroute 25, dimanche après-midi, le 13 mai.Permis de bicyclettes Uri règlement municipal oblige les propriétaires de bicyclettes à poser un permis annuel sur celles-ci, permis vendu chaque année par le service de la police de Terrebonne.Cette plaque peut être obtenue maintenant au poste à l'hôtel de ville.Le permis est exigible le 1er mai.Attention, MM.les Vétérans La filiale Duvernay 259 de la Légion royale canadienne invite tous les Vétérans et leurs épouses à une séance d'information au sujet des pensions et les allocations des anciens combattants et leurs ayants droit.Cette assemblée aura lieu le dimanche 27 mai, à 14h au local de la Légion, au 2977, boulevard de la Concorde, à Duvernay (Laval).Le conférencier sera le Meute n a nt-colonel Olivier Daoust, représentant du ministère des Affaires des anciens combattants.Pour information: 661-3495 ou 661 7687.Chapelet aux croix de chemin Les "Chrétiens d'aujourd'hui" vous invitent à la récitation du chapelet qui aura lieu samedi soir à la croix de chemin du rang sud, chemin Comtois, près de chez M.A.Lauzon.Le rendez-vous a lieu sur le terrain de stationnement de l'église paroissiale de Terre-bonne et le départ a lieu à 7h45.Merci ! Les services de police et de pompiers de Terrebonne remercient MM.Fernand Richard et Claude Murray, restaurateurs, qui ont apporté du café aux hommes en service lors de l'incendie de l'Hôtel des Mille-Iles.IMPRIMERIE ROUSSEU Travaux d’impression de tous genres 3174, boul.Saint-Charles, Lachenaie — Tél.: 666-8355 TABAGIE M.C0URVAL RESTAURANT «C NOUVEAUTES -JOURNAUX -REVUES • LIVRES - JOUETS 563 ST-LOUIS, TERREBONNE 872 LACHAPELLE, Tort.666-6287 OPTICIEN POMOMUNCB PRESCRIPTIONS D'OCULISTES REMPLIES AVEC SOM Heur*» de bureau à Terrebonne, toir seulement, lundi et mercredi, 7h.à 10H.bi * * — * — J HGwwG H * v selon d'époque % 7IM.St-Hubert, 271-41* vous attendent Pharmacie Messier 546 MASSON, TERREBONNE TÉLÉPHONE: 666-3739 LIVRAISON GRATUITE ET RAPIDE Page 4 LA REVUE DE TERREBONNE, mercredi 16 mai 1973 Le notaire Amédée Jasmin, un ancien secrétaire-trésorier de Terrebonne, est décédé à Montréal le 30 avril Le notaire Amédée Jasmin, qui fut secrétaire-trésorier de la Ville de Terre-bonne de 1908 à 1921, est décédé à Montréal, le 30 avril, dans sa 92e année.Avec lui disparaît une époque et un genre de vie qu'on ne connaîtra sans doute plus.Ardent nationaliste de la lignée des Olivar Asselin, le notaire Jasmin fut un des premiers défenseurs de la souveraineté du Québec à une époque où il n'était pas de bon ton de défendre de telles idées.Il fut aussi très marqué par le corporatisme et alla même jusqu'à résider en France durant quelques années avec sa famille pour étudier en profondeur les coopératives.Il donna à Terrebonne quelques conférences sur le sujet, ce qui en fit sursauter plusieurs.Le notaire Jasmin nous était cher à plus d'un titre mais c'est surtout parce qu'il fut le fondateur du premier journal édité à Ter-rebonne que nous voulons rappeler sa mémoire à nos lecteurs.Me Jasmin, dans des temps difficiles, eut le courage de publier un journal mensuel de janvier 1917 à décembre 1920.Quand LA REVUE DE TERREBONNE fut fondée en 1959 par son directeur actuel, le notaire Jasmin fut un des premiers abonnés et il ne manqua pas de nous envoyer deux exemplaires de tous les numéros de L'ECHO DE TERRE BONNE dont une copie est à la Bibliothèque municipale.Il publia, en 1915, "Au pays des ailes", petit volume de poésies dédié à Olivar Asselin, "l'homme le plus représentatif du courage et de l'esprit français en ce pays".Nous aimerions reproduire ici ces articles de souvenirs qu'il envoya à LA REVUE il y a quelques années, souvenirs de son temps qu'il passa a Terre-bonne comme secrétaire-trésorier, mémoires qui nous parlent des maires et des conseillers de son époque si fertile en bouleversements, souvenirs toujours marqués au coin de la joie de vivre et teintés d'une malice bon enfant.A madame Jasmin qui longtemps habita parmi nous, à sa famille, nos sincères condoléances.Aimé Despatie Mgr Gérard-Marie Coderre, invité à une émission du canal 10, samedi X LES DIOCESES SONT ILS DE SIMPLES FILIALES DE ROME?Pour beaucoup de gens, un diocèse c'est une division administrative de l'Eglise, une simple filiale de la "maison-mère" qui serait le Vatican, à Rome.D'autres croient qu'il leur suffit d'appartenir à un groupe ou une communauté de base pour croire qu'ils appartiennent à l'Eglise, même s'ils n'ont aucun lien avec l'évêque.Quelles sont les conséquence de l'appartenance à l'Eglise?Comment s'organise l'Eglise locale qu'on appelle le diocèse?Quels sont les rôles respectifs d'un évêque, des prêtres, des laies?C'est à un évêque d'expérience, Mgr Gérard-Marie Coderre, de Saint-Jean, que Jacques Morency demandera d'élucider ces questions à l'émission "L'Eglise sur la place", samedi le 19 mai, à 1h30, au canal 10.L’A.F.E.A.S.Terrebonne Depuis quelques années, des cercles du diocèse de St-Jérôme et quatre de Montréal agissent comme cercles isolés.Groupant ces deux diocèses, des délégués formeront lors d un minicongrès à Montréal-Est le vingt-trois (23) mai une fédération.Qu'est-ce qu une fédération?Pourquoi ces deux diocèses et quel sera le nom de cette nouvelle Fédération?La Fédération est un groupe de cercles de sa circonscription.N'ayant pas de cercles suffisants dans les diocèses de St-Jérôme et de Montréal nous nous unissons donc pour former une fédération.Ceci n'est que passager car dès que les cercles seront assez nombreux, dix (10) serait l'idéal, tant dans St-Jérôme que dans Montréal, il y aura dissolution.Par une résolution demandant la formation d'une Fédération bien structuurée, l'Association choisira aussi son nom.Trois déléguées du cercle de Terrebonne ont été choisies lors de I assemblée d'avril; ce sont Mmes Liliane Lapointe, Huguette Deschênes et Suzanne Gauthier.A la fin de cette journée, les élections auront lieu pour choisir le conseil d'administration de la Fédération et c'est parmi les déléguées que ce choix se fera.En juin dernier, Terre-bonne a été l"hôte de ce mini-congrès et très honorée de recevoir en ses murs la présidente générale, Mme Azilda Marchant, et le Conseiller moral provincial, M.l'Abbé Georges Phaneuf.Les cercles isolés entreprennent une nouvelle étape et nous souhaitons qu'elle soit fructueuse afin que les cercles continuent le travail commencé auprès de leurs membres.Huguette Deschênes, publiciste Décès Ramo Le 10 mai est décédé Fernando Ramo, un mois, fils de Michel Ramo et de Anparo Barea.La cérémonie des anges avait lieu le 12 mai en l'église de Terre-bonne et l'inhumation ici.Ses parents demeurent dans l'fle Saint-Jean à Terrebonne et les funérailles avaient lieu des Salons Jos Guay & Fils, 756 rue Saint-Louis.Décès Fontaine A Terrebonne, accidentellement, le 5 mai, à l'âge de 38 ans, est décédé M.Claude Fontaine (Jimmy), fils de feu Antonio Fontaine et de Gabrielle Desmarais, garçon de table à l'Hôtel des Mille-Iles.Les funérailles avaient lieu samedi le 12 mai, de la Résidence Funéraire Saint-Louis, 939 rue Saint-Louis, en l'église paroissiale et l'inhumation au cimetière de Verchères.il laisse dans le deuil sa mère, Mme Antonio Fontaine, ses frères et soeurs, Julien (époux d'Andrée Carignan), Colette (Mme Irénée Rose), Gilberte (Mme Roger Constantin); Marcel (époux de Céline Jacques); Jean-Maurice (époux de Monique Aubin); Armande (Mme Jean-Claude Jacques); Gilbert (époux de Gisèle Benoît); Paul-Henri (époux de Claire Meunier) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Décès Buzan A Terrebonne, le 7 mai, à l'âge de 70 ans, est décédée Mlle Edith Buzan, célibataire, du 1212 rue McKenzie, Résidence des Seigneurs.Les funérailles avaient lieu le 9 des Salons Jos Guay & Fils, 756 rue Saint-Louis, en l'église paroissiale et l'inhumation au cimetière de Terrebonne.Elle laisse ses nombreux amis de la Résidence des Seigneurs.A “Rcvui* ÎMMNHt LA REVUE DE TERREBONNE, Journal hebdomadaire, est publiée par Aimé Despatie, au 695, rue Théber*e, à Terre-bonne, province de Québec, et imprimée par l’Imprimerie St-Jérôme Inc.Toute correspondance doit être adressée à Case postale SS, Terrebonne, P.Q.Courrier de la deuxième classe — enref Istrcment no 0218.Dépôt lésai à la bibliothèque nationale du Québec.Prix de l’exemplaire: au numéro 1S cents; à l’année par abonnement 34.00 à Terre-bonne et dans un rayon de 40 milles.A l’extérieur de cette aone, SS.04.Tous droits réservés.La reproduction des textes d’information et d’annonces publicitaires est Interdite à moins d’une permission écrite du directeur.TELEPHONE: 6M-394S ET 566-4952 DIRECTEUR: AIME DESPATIE ADJOINT A LA DIRECTION: PIERRE VIGNEAULT SPORTS: GILLES CHAPUT CORRESPONDANTS : BOIS-DES-FILION : M.J.-P.Jacques, 10, 37e avenue o m m e TOUTES MARQUES • • Réparations garanties • Pièces en stock • Vente - Service •• 16 ans d'expérience • Accessoires de couture Service à domicile Estimé gratuit Terrebonne et région Centre de Couture “Terrebonne" 538, Masson (J.-C.Plante; 666-8386 - 321-6936 COURS PRIVES de couture et de dessin do mode —S’adresser à— Mme Carmen Deschênes Tél.: 666-6350 COTTAGE A VENDRE Neuf appartements.Prix à discuter.Libre.666-1380 Fiducie du Québec hw institution du Mouvement dn Cateeee populaire* Deejanttn*.PROPRIETES A VENDRE TERREBONNE Spacieux bungalow, 6 pièces, 4 chambres, sous-sol semi-fini.Grand patio, terrain pay-sagé.Garage.Prix: S22.000.10% comptant.TERREBONNE-HEIGHTS Beau terrain boisé 100 x 100, sur rue pavée, service d'eau.51,700.LACHENAIE Bungalow, 5 pièces, plus abri d'auto.Sous-sol isolé.Tapis mur à mur inclus.513,500.TERREBONNE 4 petits bungalows, plus grand terrain vacant sur bord de l'eau.Possibilité d'excellents revenus.Prix demandé 535,000.MASCOUCHE-OUEST Bungalow 24 x 36, brique, 2 chambres, plus salle à dîner.Sur terrain, 100 x 100.512,000.Hypothèque à 8V2%- Sans obligation, appelez MME MICHELLE VEZINA représentante 666-4359 Bureau : 735-6381 Nout finançons l'achat ou la vente de propriétés Page 32 LA REVUE DE TERREBONNE, mercredi 16 mai 1973 BAS PRIX 0