Le devoir, 25 octobre 1923, jeudi 25 octobre 1923

Volume XIV — No 251.MONTREAL, JEl D?, 25 OCTOBRE 1&.ROIS SOUS LE NUMERO] 1 V., nements par la poste : tien quotidienne J .»e.oo : 2 '-MS rr'UNION POSTALE.$8.00 iiONiRKAL ET BANLIEUE.;; .510.00 Fc\trcn hebdomadaire CANAD.4.$2.00 ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.53.00 LE DEVOIR Rédaction et adminiitratioc 43.RUE SAIN T-VINCENT montrcal TÉLÉPHONE i .Vam MffO SKBViCEBENLTT : Rédaetlon, Main 0121 Aiaiaiatrakioa.Mai» 0163 Directeur : HENRI BOUR ASS A FAIS CE QUE DOIS ! La “bombe du général Snuiîs C’csl ainsi que le SL ie lord Atliolstan^xpert en feux d’artifice, qualifie le discours prononcé, avant-îHier, h lAMadPes, pàT le premier ministre de ITnion sud-afrioaifle.C’est titt peu çwa; el c’est mieux que cola.Ce manifeste plane le fîÉnéral Smuts au tout premier rang des hommes d’Etat de TEtopire, ou d’ailleurs.C’est au moins l’équivaler' du disccàurs de M.Lloyd Gfehrge à Chicago.A ce seul titre.ite pièce magistrale appelle l’atien-tion générale.Par ailleurs, elle nous touche de très ptés.Quant aux autres puissances intéressées^ il est désirable que ' toutes prennent part à cette conférence; mais si quelqu’une juge à propos de se dérober, il vise évidemment la France — il ne voit pas pourquoi le reste du monde se laisserait aller a la dérive, sans rien faire, rien tenter, en vue de soir salut.C’est le bon sens même; mais c’est aussi l'obstacle: le monde semble décidé à marcher à rebours du bon sens.Que va-t-il advenir de ce manifeste retentissant?Quel accueil lui est réservé, en Angleterre d’abord, Ijuds .„en Amérique, en y la Conférence impériale”, dit le chef de l’ÈtaLaîigio-boer, “nous nous occupons des problèmes de ce vaste agglomérat de "peuples que nous représentons; mais nous ne pensons pas qu’à "nous.Le fardeau du monde pèse lourdement sur nos épaules; “et avant de nous séparer, j’en ai confiance, nous nous mettrons “d’accord sur une ligne générale de conduite politique {me shall “be agreed on general political lines), non seulement favorable "aux intérêts particuliers de notre groupe [de.nafiotis], mais “également utile au monde souffrant et désorbité qui nous ’entoure.’’1 * u iu, du coup, les toiles d’araignée,déchirées, les questions secondâmes écartées, interrompus les petits apartés dans les coins.La Conference est mise brusquement au pied du inur, en face du prcblen e dominant: la nécessité de définir la politique générale i-' l'Empire, celle que la société des nations britanniques doit - dç faire prévaloir dans le monde.Le premier ministre , dro de plain-pied et avec éclat dates le bàle prépondérant que ih.u.» avons fait entrevoir2.Mais quelle politique suggère-t-il?Non discours d’avant-hier n’en indique pas les détails, encore moms les sanctions.Ce n’est évidemment qu’une préface; le reste sc développera dans la discrète pénombre de la Conférence.Toutefois, [inspiration et les tendances générales son insuffisamment marquées pour permettre d’en apprécier la portée.-fc Comme tout le monde, M.Smuts constate la banqueroute de la paix; mais ses paroles ne sorti pas le.banal écho des jeréndafles qu on entend s’élever de partout.11 ne se borne pas à repéter ç|ue 1 Europe court à sa perte et que le reste du monde en souffrira.Sans aigreur, sans récriminations, avec la sérénité que lui peranet sa situation exfra-européenne, mais aussi avec la ferme ampleur du véritubh homme dTBtat et sans s'attarder aux détails, il partage les sources du mal en trois catégories: erreurs commises à \ t rsailir.^; oubli des conditions fondamentales de la paix; flagrantes violations des traités.1/erreur initiale, source de toutes les autres, il est à l’aise génieurs du gouvernement.Encore cette fois, on ne les prit pas au sérieux.Mais le temps se chargea de vérifier leurs avancés, et les justifia si bien qu’un beau Jour il fallut démolir la fameuse tour centrale.Et c'est pourquoi l’édifice manque'aujourd’hui d’harmonie et de grâce, car i) lui manque une partie essentielle qui l'allégeait un peu.La ci- „ .^ - , .s i»r- o * -, i icatrice est restee aux flancs de l’é- France, en Allemagne et dans le reste de 1 Europe.' Avant de ,ijfice( et ie visiteur se demande par faire des pronostics, il faut attendre les échos; il faut s’apprêter | quelle aberration l’on a pu com-aussi à lire entre les lignes, à découvrir la vérité certaine ou pro-1 mettre cette faute contre babie dans le maquis de convolutions où iaqùïg* • pas.* % * La politlüne q s’impose à l’égard de l’Allemagne, selon le général Smuts, c’est celle que l’Angeterre adopta en 1815, quand elle empêcha l’anéantissement de la France.Ici, on retrouve la thèse de Lloyd George: le Boer rejoint le Gallois, mais avec combien plus d’ampleur et de précision! et sans la moindre aigreur pour la France.Là-dessus, il s’explique avec autant de franchise et de simplicité que sur tout le reste; il y ajoute une note émue propre à toucher les vrais amis de la France, ceux qui veulent sincèrement son bien, mais dans la justice et le bon ordre, dans l’équilibre général du monde:— “Mon message s’adresse à la France également.Beaucoup "de ce que j’ai dit ce soir semble une condamnation de la politi-“que française et, dans un sens, c’est bien cela; mais, quoique en ’complet désaccord avec la politique du gouvernement français, "j’éprouve la plus profonde sympathie pour la nation française.“Le peuple de France a cru sincèrement mie l’aventure de la Ruhr “lui vaudrait des réparations; et, lorsqu'il s’est lancé dans cette “aventure, il n’avait pas l’intention formelle de démembrer l’Al-’Icmagne.Je reconnais aussi que 1’acquieecement des Français "au traité de Versailles ne fut obtenu qu’à la faveur de la pro-“messc d’un traité de garantie par la Gnunde-Bretagne et les Etats-“l’nis: la rupture de cette promesae a jeté les Français brutale-"ment sur le carreau (let the Franck badly down) et leur a “donné la sensation d’être seuls au inonde.Rien d’étonnr.nt qu’ils “aient été.en conséquence, acculé» à l'alternative d’une politique “de force.” — Ce rude logicien, on le voit, ne ménage pas plus la vérité aux Anglais et aux Américain» qu'aux Français.— “Mais ’cette politique est stérile.Le sabre nreat pas un instrument de "cette politiqi “securité véritable, “la force deviendi;.Je sympathise avec de profonde piti< Cô s< pas A la longue, la domination de l’Europe par pour h> France] un fardeau insupportable.e aussi u “liment "paraît l’attendre, “également.On ne peut “moins d’être en même ter Les lecteurs du Denoi, lion : elle traduit dans un idées et les opinions mai récent séjour eu Europe pour l’instant î mais Ica é\ raison, trop eomplètemen ance, mais féprouve ri Fi ‘être vrnenr natm n üuropéxm.lardonninont foil un sen- r l'Europe ri l’horreur du sort qui finira par et vraiment bon pardonnoont < ic ifdagaftèrement ên« fs exprimée* loi depuis mon ne sont rnê {*¦ phi» popithv'ne*.;nts sauf «n'train de leur donner itre celui do la France trio te en France à cette longue cita-'rgîque le» Et la sanotUm?Le gci» nuiuU i)' Ina amorce aux antres: la ou avocation d’un véritable Çongrèa, dont les membres âts e non de Nations ou au oonvii?tout partiouHôcruqaettfcJea •' de leur mttm ©t coin- tnn’' anr n- temes, deurs.Eu-leurs conseils éa aiq bossu de i Hts-Unis.U] .“Il est bien plus beau de savoir quelque chose de tout que de savoir tout d’une chose.’’ Pascal a raison.Sir Henry Grey, qui a appris tout l’homme à la pointe de son bistouri et sur la labié d’opération, ne sait pas comment il se comporte avant qu’il y monte ou quand il en descend.H ne semble pas se douter nue le gr:uid nombre de ses contem-goroi.:s marchent on all four.On a même trouve tn nom pour cette espèce : on les appelle politiciens.Le politicien n’est pas nécessairement un homme qut fait de la politique, un député ou un miûistre, mais un homme qui vit ou se propose de vivre de la politique, un pa rent de fait ou d’intention de la politique.Ce quadrupède, si tant on le peut dire de qui marche sur ses plantes et sur ses paumes, a, ce qui vérifie la prétention de sir Henry Gray, les organes abdominaux solides.Il peut endurer plus que quiconque du pied quelque part et si par hasard II doit ramper, on constate que la peau de son venire a une résistance couenneuse.L'appétit est d’ordinaire excellent, sans douie à couse de l’heureux et rapide fonctionnement de l’intestin.Le politicien est d’ordinaire vieux' et s’habitue très vite à cette position, ee qui vérifie encore la prétention atavique de sir Henry Grey.Il prend mime en grippe ceux qui ne marchent pas comme lui et oppose immigrants: “D’un autre côté, il y a la question des affiches qui doivent être “placées dans les édifices de l’im-“migraüon pour la gouverne des im-“migrants, à cantine comme ail-"leurs.Ortei il n’e«t pat, convena-"ible que ces arffiches ne soient rédi-“igèes que dans un* seule langue et “elles devraient être installées bien “visiblement partout dans toutes les “langues européennes, afin d’être “utiles « tout le monde.H y a une “lacune regrettable, mais il n'est que "juste de dire qu’elle n'est imputa-“ble qu'aux autorités de 1 ’ Immigra-"tion, car ce «ont elles qui sont char-“gées de l'application de fa loi.'’ En pareille matière, le .sens pratique le plus élémentaire devrait exiger l'apposition d’affiches intelligi-ble»s aux gens que l’on appelle ici.Pour les guides On annonce que èa “Société des Arts" de Québec fera donner, pour le bénéfice de ceux qui veulent exercer le métier de guides, des conférences publiques d’nistoire et de géographie locale.L’initiative est fort intéressante.1-es touristes auront ainei chance d’être mieux et plus complètement renseignés.O sera tant mieux pour eux et pour tous.0.H.temps me ses deux fils.La Diane de Hou- Cinq nouvelles villes sous le joug séparatiste La république de la Rhénanie a été proclamée c« matin à Andernach, Arhweiller, Soden, Birel et Gaistenheim — Des bandes de communiste! marcheraient sur Berlin — A Aix-la-Chapelle les sécessionnistes sont désarmés par la peliei locale.On s’attend à la proclamation d'une seconde répu* blique indépendante d’ici 24 heures.(Dernière heure.) f' COBLENCE, 25 (S.P.A.).— La HépUbliqu* d» la «bénard* • M proclamée ce matin, à Andernach, è 10 mtllevi au nord-ouest de Coblence.Elle a été }»fodamée aussi à Arhweiüer.dans le voisinage d« Coblence, aysst bien qu'à Soden, è Btra» «t Oalalenhetm, petites villei situées respectivement dans les réglons de Wiesbaden, de Bonn rt 4f Rudeiheim.A AO-LA-OHarad» AJ.— fca pebee a attaqué ce matin le pa> >«Ric qtd reste aux mains des séparatistes.: été t on, aux lignes pures et fines, posée doucement sur un pied, bondit dans sa course légère, pendant que des Herniés, des Hercule, des Adonis nous montrent des corps parfaits selon l’Idéal grec.Dans une vitrine les mince» statuettes de Ta* nngra allongent des formes fines et délices.On retrouve aussi de* fragtr de frise, des tombeaux du M' oyen __ _____ _____________ .y Age, le David et le Moïse de Micnel- Ange, une priante en extase, des vierges à figure belle.beMe, et paisible, des fontaines, etc.Un peu partout, aux autres éta- es, on retrouve aussi quelques bel les sculptures.Parmi les dernières acquisitions, il faut citer La Maie, Ottawa pittoresque i Le musée Victoria ou la maison découronnée de A.Laliberté.Jeunet Indien» chassant, du même auteur, qui nous font réellement honneur et que l’on retrouve là avec beaucoup de plaisir.LA SALLE DES PEINTRES Au-dessus du rez-de-chaussée, la peinture, les eaux-fortes, les lithographies, les desseins, les aquarelles, la.peinture è J’huile occupent trois étages d’une partie de l’édifice.(-’est déjà dire que Ja collection, si elle ne comprend pas d’ouvrages des vieux maîtres olaasiques, est déjà abondante, quoique de valeur diverse et mêlée.On y retrouve nombre de tableaux des meilleurs peintres anglais et français contemporains, des tableaux aux couleurs vives et nettes, chatoyantes et tranchées.De Claude Monet, nous pouvons admirer un Soleil dans le brouillard, de Moira, deux tableaux En juillet et Parées pour le bal, célèbres pour la couleur, l’ageiwe-ment e) la disposition des personnages et la technique.Parmi le# autres peintres qui sont également représentés, ü faut citer Dulac, T.Rousseau.Eugène Boudin, Henri Moret, Mariai.Degas.Maufra, Loi-seau et Derainps dont les toile# et les dessins ont une valeur particulière.Signalons en panant un dessin de Puvis de Chavannes, Travail, un ouvrier à l'anatomie géante, déformée par sa tâche comme Le ttar-| c/te/.’ de Rodin, mal* déformée < manière puissante.(JTE-CAGNON-PRANCKERE Aix-la-Chapriie, 26 (S.P.A., lai« Regierung, le seul édifice public < Cinq ayants «t deux séparatistes ont été tué* data* le cours de la fualiHade.Plus fard, S5 agents de p«K«e ee spot present** «u quartier militaire général de* Belge* et ont réclamé 4e désarmement des fauteurs de désordre.CDMMUWIBTES QW MAIVCWENT mm BEfW.JN LONDRES.25 (S.P.A ).— Suivant une dépêche de Berlin à ta Central New», an peu après trois heurea, aujourd’hui, de grandes bandes de communistes tbarchent sur la capltate allemand* et le police se précipite pour tear barrer la route.POUR REGLER LE PRIX DBS VIVRES TREVES, 26 (S.P.AJ.— Les séparatiste*, ayant occupé Rathaus.proposent maintenant la nomination d’une commission pour réglementer le prix des vivre».Lm buroaux de deux journaux ppposé* aux républicains ont été démolis.QUATRE TUES A COLOGNE COLOGNE, 26 (S.P.A.).— Quatre hommes ont été tues et dix-sept hommes et femme* ont été blessé* tan| hier, au cours des émeutes de la faim, dans le quartier ouvrier.Les manifestants ayant méprisé l’ordre de se disperser, la polie# a eu recours aux armes.EN FAVEUR D'UNE REPUBLIQUE INDEPENDANTE PARIS, 25 (S.P.AJ.— Une république rhénane semble ce matin de réalisation aussi lointaine que Jamais.Malgré de nouvelles conquêtes, les séparatistes ne paraissent pas avoir le* forces suffisantes pour les conserver.Vu l'apathie complète d* la ma tse, les loyalistes ne semblent pas éprouver beaucoup de peine é reprendre la haute main.Le mouvement rencontre maintenant apparemment l’opposition d’une république indépendante projeté* par le bourgmestre de Cologne, M, Adenauer, et à laquelle sert de parroin le Reich, qui cherche à créer Iune diversion en sa faveur.Suivant un* dépêche de Berlin, voilà Je vrai moMHe do la visfte du chancelier, M.Stresemann.à Hagen.Le correspondant berli nais du Journal dit même que cette seconde république sent proclamée d’ici 24 heure*.BERLIN ENCOURAGE LE PROJET S’il faut en croire M.Joseph Matthes, le chef séparatiste, il ne s’agit pas d’un projet nouveau ou conçu à la bâte.Le chancelier, si préoccupé de l'activité des Rhéaauiena, avait résedu de les devancer en encoura-géant T établissement d’une Rhénanie autonome.M.Matthes a déclaré an correspondant du Matin à Coblence que voilà la raison réelle de la pré cipitation avec laquelle Léo Dockers et Guïhardt sc sont emparés d'Aix-la-Chapelle, dimanche dernier.ILS ONT PRIS IÆS DEVANTS Beckers et Guïhardt, dit-il, “avaient reçu avis de Cologne que le parti du centre proclamerait sans délai un Etat rhénan selon les idées de Berlin.Nous avons aussi appris que les nationalistes bavarois aussi bien que les commuantes de Saxe et d* la Thuringe avaient tous projeté de lancer des mouvements.Decker* et Guïhardt Ont cru que le mieux était d’entreprendre notre mouvement «an# retard et de couper l’herbe sous le pied de Berlin." (Voir auui en petges 3 et S) U1)6 anecdote — La tour penche, la tour tombe — La du musée des arts — Un petit coin j,^ur Ls nôtres: Suzor-Côté, Laliberté, Clarence Gagnon, Franchère—Un excellent com-mMicement — Ce qu’il manque enco Ottawa, le 24.—- Le musée Victo- vant, disaient-ils, il n'avait aucune; Ha s'élève dans un petit jtkrc re- j solidité et Jantes por- j ^ courert de pelouses, entre des massifs dSirbustes, des carrés de fleurs et des arbres artistement disposés.C’est un vaste édifice de pierre carré.avec des tours d’angle çt des créneaux.Autrefois une Haute tour le dominait., mais avant d’aller plus loin, il faut faire l’histoire de cette tour.1 ' ' OU H PENCHE.LA TOUR TOMBE .qui aujvpnt sank traduits du compte rendu «n TMnee "fÔo SJew T»wV> *?g ta flaentte.du 24 i-'/hma m < > n#qi nt 1* les architectes en décidèrent la construction, deux jeunes ingénieurs cahadiens-français en irlrent de l'alarme.Le sol OÙ l’on #4* \f*nnnitni* Mttil .tioh 1er un fardeau aussi considérable.Les architectes se gaussèrent des jeunes> Canadiens français à l’emploi du gouvernement, et bientôt la tour s’éleva lentement vers le ciel.Mais elle n’était pas olus tôt terminée qu’elle commença a pencher d'un côté.No# jeunes gens s’amusèrent alors à faire des calculs.Etant donné le poids de la tour, la nature du terrain, l’inclinaison actuelle, tout ne manquerait pas de s'écrouler à telle date; de plus la tour pencherait de tant de pouces par mois, et elle suivrait dans sa chute une progression régulière facile A dé-teri fc’icr, II- donnèrent donc en f s T , i tn Heureusement pour non», dans cette collection, on a’a nas oublié les peintres cannduna.Qui oubliera, après les avoir v«s une fois, cas deux tableaux splendides de Suxor-Côté, Un coin de mon village, Ar-thabaska, où la neige prend des tons bleus, et surtout Jeunette et Soleil qui représente une jeune fille au bord de la mer, assise snr un banc, avec une figure si expressive qu’on y retrouverai! le titre du tableau sans le voir.Et qui oubliera, après l'avoir vu, VEtang en octobre de Clarence Gagnon, où des arbres, de minces bouleaux aux feuilles multicolores se penchent sur un étang où les feuilles mortes flot-t comme des nénuphars.On y retrouve toute la splendeur de notre automne, ses couleurs vives, merveilleuses, si nuancées et si harmonieuses, avec une vapeur qui floMe sur l’eau comme une buée sur un miroir.Du même auteur, la Galerie nationale possède aussi plusieurs eaux-fortes.En Novembre, Les boeufs an labour.Venise, Ja Hue des Cordeliers et La tour de l'horloge.Maurice Cullen, avec un Soir de mars d'une fidélité saisissante et d’un réalisme Incomparable, avec Vn soir d’été, donne aussi une bonne idée de la peinture dan* notre province.Enfin citoft* une Sylphide de Franchère.danxnnL 1 - rie et vive Plusieurs peintres anglais ont aussi reçu les honneur* de la Galerie Nationale.De Tom Thompson, il y a une Hivtire du Nord qui s’sp-parentfr au tableau de Clarence Gagnon dont nous venant de parler.C’est une forêt canadienne au bord de la rivière du Nord avec aes nuan ces et se# conteur» dans l’automne, avec beau pure qui lea reflète en les adoucissant; La Baie Géorgienne de Horseiuar Varley, des arbres presque déraciné* par 1* vent m bord de# Grands Lacs; un Soleil *e levant sur ie Saguenay d'O’Brien; Bateaux pécheurs de Hammond; Effet de soleil dans l’Ouest d* Jeffreys, et combien d’autres représen tent notre nature si diverse, si magnifique et si exéraordlnaire par certains côtés, LES LACUNES Mais la Galerie Nationale n a pas la prétention de contenir des tableaux de tous les melltenrs peintres canadiens.On n’y retrouve pas certains noms qui Sont déjà célèbre*, oiî en cherche qu’on ne trouvera que plus tard.Une collection de cette sorte e*t rarement compte te, et si elle 1* devient, ce n’est qu’après de longues années.Il faut espérer que le gouvernement ne s’arrêtera pas dan* une voie si belle, car pauvre comme elle l’est encore, la Galerie Nationale attire déjà une foute de visiteurs.C’e|t un plaisir de s’y rendre, par les journées tristes et brumeuses de l’automne, pour y retrouver une vision de ce bel été qui s’en va.y voir cheminer des DaHalde» de Charles Rickets, femmes aux for mes aOongées.avec dés urnes sur le* épaule», pour sentir plus vivement toute la tnééancolie des jours emotei'Ués disparu» en «ontempâaot En fnlltet, de -Moira, des tommes et des enfants qui Jouent »t t’amusent au bord de ta mor.au bas de falai xe« orayeuses et blanches.Ü LéexPanl DKNROfifKRS r LA VICTOIRE DE M.McMURRAY M.ERNEST LAPOINTE S’EN DE GLARE PARFAITEMENT SATIS PAIT ET FAIT QUELQUES RK FLEXIONS SUR LES PARTIS.Lethbridge, Alberta, 6 iS.Ï'.AJ Faisant allusion B la victoire de M.MoMurrav, solliciteur général, dans Tdloetton partielle de Winnipeg-nord, M.Ernest Lapointe, ministre de la marine est des pêcheries, n déclaré, hier soir, devant un grand auditoire : “C’est la fin d’un grand our.Après avoir vu aujourd’hui abondante récolte en cette région et appris le résultat de l’élection, ce soir, Je nç puis plus entendre le “chuchotement de mort’’.M.Lapointe a exprimé sa confiance dans le système de gouvernement par partis.“Un parti «le l’Ouest est une impossibilité el j’abhorre la suggestion parfois fai te dans l’Est de la formation d’un parti de l’Est pour combattre “les radicaux de TOuest”.M.Lapointe et M.Stuart sont oar-Hs hier soir pour Calgary où ils passeront deux jours.M.Lapointe prétend que les prn- Îressistes de l’Ouest n’exercent p;j* 'Influence de l'extérieur.Leir plarce est dans tes conseils du gou vernement.I! les invite à y entrer, disant que le parti libéral est asseï large pour toutes tes classes et tous les credo.L’orateur a réaffirmé s» confiance dans 1» solvabilité du Canada.Il a exprimé l’espoir que, sous la direction de M.Thomton.la situation des chemin» de fer nationaux s’améliorera.LIRE EN PAGE 2: L’assemblée de Bons-venture et le chemin d# fer de Gaspé. LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI, 2^ OCTOBRE 1923 Volume XIV — No 251.L’assemble?de Saint-Bonaventure et le criLmin de 1er de Gaspe L’histoire et les origines d’une question — Pourquoi l'on veut faire rattacher au réseau natio-al le chemin de fer de G spé — La situation n Gaspésie Et de plus le gouvernement a le pouvoir de le faire.Avec les rapports officiels qu'il « i entre les mains sur l’état de ce chi j min de fer, le gouvernement, eu j vertu de l’article 160 de l’Acte des I cherafns de fer, peut obtenir de la | Cour d’Echiquier un arrêt qui loi j permettrait de faire vendre ce chemin pour rentrer dans les fonds Su’il lui a octroyés à titre de subsi-es.S’il lui répugne de prendre cette manière forte, qu’il s’abouche avec les autorités de ces chemins Athlétique d’Amateurs L’OEUVRE DU NATIONAL 11 faut compléter ce qui a été fait jusqu’ici en recrutant des membres pour la grande association sportive — Une 1 ettre du président, M.J.-.N-O.Ledoux.de l’Association | maintenant peupler cette maison, urs Nationale en- j l'un des édifices les plus spacieux Mme Lavergne donne tout le crédit de son rétablissement à Tanlac Les directeurs lit s'adresser la région, iques détails * utera traitée, nous envoie suivants dont tears d’excuser la de fer "et feur pàlé le" prix mi sera tendent activer la campagne de re- du genre, digne de rivaliser avec trouvé raisonnable.Les intéressés i crutement qui a été annoncée il y | les gymnases américains les plus [ne demandent pas mieux que delà déjà quelques semaines.Le Ira- réputés.La palestre peut recevoir ét que l’on semble, un peu I Evangéliste.Ne pourrait-on P?s[v€ndre * va*t préparatoire est maintenant i facilement cinq mille membres.Or, .» Qjjj nous connaissons bien l’ob-, termine et d’ici deux mois il va s’a- c’est à peine s’il en est un millier jection de l’état des finances du i gir de trouver au moins 2,00(1 no^ ! qui la fréquente.11 y a donc place pays Faut-il encore ajouter aux j veaux membres pour notre granife j pour quatre mille nouveaux menr-déficits des chemins de fer de l’E- j association sportive.bres et il importe de les recruter, tat?L’état des finances n’emoêche I L’objectif que l’on se propose : C’est là le but de la campagne que pas le gouvernement de faire les n’est certes pas exagéré si l’on con- ; vient d’inaugurer le bureau de dispenses nécessaires à son déve- sidère que fa population de Mont- rectîoii.Ne conviendrait-il pas en loppement.Nous ne voulons pas réal est en très grande majorité j effet que d’ici à quelques années le faire de malices; mais tout le mon- française et que nos compatriotes j National, maintenant établi dans un de sait que le gouvernement tout anglais, pourtant en bien pius petit i luxueux édifice, puisse compter sur récemment encore n’a pas reculé ! nombre, font vivre plusieurs asso- j un effectif complet?Nos compa-devant certaines dépenses, même j dations de ce genre.Pour attein- triotes de langue anglaise, en bien discutables, au sujet de chemins de I dre son but, la direction du Natio- I plus petit nombre que nous pour fer.Or tout homme qui connaît la ual lait appel à tous les membres i tant, Gaspésie et ses ressources devra ad- ; de l'Association et au public en gé-mettre que la dépense nécessitée ocrai.• • • 'en va-1 l>ans une lettre qu il vient d a- 3ai lout, porter à l’assemblée convoquée à Saint-Bonaventure par ilgr de Gaspe.pour lancer un mouvement destiné à faire inclure le chemin de fer de la Gaspesie dans le réseau des chemins de fer nationaux, a inspiré du Devoir / idée •u correspondant r solliciter quel-,i question qui a •e correspondant renseignements niimd • aux lec-f >nne.parce que finprunter des wagons du chemin de fer National qui retirerait ainsi un trafic plus substantiel à son point de raccordement à Matapé-dia?Certainement oui; mais cette ligne sert d’abord ses clients, et sur vingt wagons qu’on demande, on mra chance d’en obtenir quelqué-fois un.Alors on prend d’autres moyens.C’est l’aveu sorti de la bouche même de M.McLean, gérant de la Bathurst Lumber.11 y « aussi à cette situation d’autres causes tenant également au dénuement du chemin de fer de Gas-pé.Les revenus diminuant parce ces notes sont rédigées à la hâte.Un mot d’histoire d’abord.L intérêt que l’on porte à la Gaspésie date de loin.Déjà LaFontaine se Sîaignait au parlement du Canada, e l’abandon dans lequel on délaissait cette région.A l’époque de la Confederation, SJ fut décidé de relier Gaspé à l’Intercolonial par un embranchement qui serait parti de Matapédia.Ce iprojet fut abandonné.La tradition était déjà établie de faire peu de cas d’une population qui ne sut jamais parler fort.Sons le gouvernement de M.Mer «kr, lequel représentait le comté de Bonaventure.une compagnie, subsidiée par lui.entreprit la construction du fameux chemin de fer '“la Baie des Chaleurs”.Nous n’a-*ons p fl s à rappeler comment le grand patriote y trouva son torn- .__ t n n aU\tLta^édinai ksau^Caplan* fut1 satisfaction au public.Dans la crise Klîi" cStoié plï An»rt?inîlM-1 '» d" l>oi“on S0™'' qu ta! font vivre, à Montréal même, plusieurs associations du genre du Cational.Faudra-t-il avouer que la population française de Montréal, qu’on ne peut pas répondre au bc- ^ l'acquisition et la mise „ - .- soin du trafic, on tacjre de se re- • feur ^ ^ cherain de fer, sera vite dresser aux membres, le president, ; dans le domaine sportif, tire de 1 ar-prendre sur des taux inabordables.conipeni£e par un excédent de re- M.J.-N.-U.Ledoux, énumère les rai-1 Hère?».» A a W m , ¦ m,.A.f4 4 Al* C*VL_t /V 4 il .* * - • • t .S A ~ At I «ma.*».»JL n r* I Tl f * _es pécheurs qui expédièretit cette année le maquereau à New-York, durent pajer onxe sous de transport par livre de maquereau.La compagnie Howard and Smith, établie à Gaspé, a payé au delà de trois cents piastres les irais de transport d’un wagon de briques qui coûtait cent vingt-cinq piastres d’achat, l.e reste est à l’avenant.Ajoutez que la compagnie tâche de se reprendre encore sur les gages payés à ses employés: ce qui fait que ces messieurs sont souvent cettés provenant d’une exploitation ! sons qui ont motivé cette campagne j II faut remplir les cadres du Na- normaJe des ressources de la pé- ; de recruteunent.Nous croyons inté-1 tional, tel est le mot d’ordre.C’est ninsule.C’est k sentiment qui ins- cessant de reproduire le texte de d’abord une question de dignité na- se je j ja is d * î“ iwf de Lu-lie, 1,11, Li dé- pirait M.Carvell lorsque, dans «on | cette lettre: rapport du 28 juillet 1920, U écri- Montréal, 20 octobre 1923 voit «m Has rhemill® dG fpr THOMAS DUSSAULT Limitée MONTREAL 281, Ste-Catherine E»t Près St-Denis."Bien qa’il y ait six ans que Tanlac m’a redonné ma santé et m’a rétablie d’une manière si merveilleu- vait au mini?*:'; des chemina de fer et canaux : “/ believe the Canadian National should take over these two roads and incorporate them in Cher confrère, L’Association Athlétique d’Ama-teurs Nationale a pour but: (a; De stimuler chez nos mem the government sgstem .Le com- b, es jes nobles sentiments qui pren-parant aux lignes que le National ; nem source qans ]e patriotisme et venait d acquérir au Nouveau- dè jes aniener à une exacte corUpre.Brunswick, M.Carvell disait enco-1 re: nouveaux membres permettra au bureau de direction de se procurer les revenus nécessaires pour boucler le budget à la fin de chaque année.Qu’importe que le National ait une maison splendide si chacun de ses exercices financiers se clôt par un déficit?Le moyen tout désigne de stabiliser l’entreprise com- iwictt, M.carvell aisau €nco* ; hension ue la uiuce uue doivent i cmicpnac com- Jt is quite evident that this pi.endri; £ “raPn^ ùueréts natio-j c e9* d activer Je recrute* VOUS NE POUVEZ TROUVER MIEUX A N’IMPORTE QUEL PRIX D’INVENTION duration formelle que faisait dernièrement Mme Marguerite Laver- ‘ kne, 141 avenue Guignes, Ottawa, O] Ba tout pays.Demandée i« fiUIDB DI S.’O'VHNTEUR qui sera envasé ara ns.MA.RI ON , HARION Ml.RUE UNIVERSITE lfc.1.: UP 0474 )nt.Le programme comprenait la Flûte Enchantée qui n’a rien de commun avec l’opéra de Mozart, le Folk-lore Busse, peinture de la Rus-! sle légendaire, le Menuet de Pade- indépendants de la compagnie qui road is in very much the same po- amx Jes pieoccupations; ne j>ourrait facilement les repipla-! sWon as the branch lines in New- : |)e 1Uire connaiire aux cer a des prix que oersonne ne se dispute, — et peu pressés de donner no- •i1 r a r 1 txle un n arcours to- ! Ç«nt a perdu un wagon de morue à!N ni n,i’t« P acheté aux pêcheurs, parce que en Plus rationnel de se cré- commerciaî ne sera possible t.nnt que la situation de cette voie de communication ne sera pas changée’*.) sur une bo,*' r 1 ¦•••*!• d ¦ "lie 8* le nouvek-r le stock et à faire des déboursés qu’ils prétendent au-dessus de h urs forces, et nous croyons qu i ont raison.11 s'en suit que toui îc service est déplorable, malgré la bonne volonté que peuvent y apporter les officiers préposés a l'administration.Les locomotives vieux système qui traînent misérablement de vieux wagons sur une ligne souvent branlante, sont incapables de faire face aux tempêtes d’hiver ni de traîner le nombre de voitures exigé par le trafic Les wagons de voyageurs, chauffés l’hiver par de méchants poêles fumeux, aissent en .er par leurs fenêtres la, .c.olon,^es du Canada, a contrt neige qui tombe sur les voyageurs., ________ Uc On les mettrait au rancart sur La question d’intérêt «e sic, Glergè,‘industriels, hommes de ' i'V1 t.?0M*Dfj£aiC>*re .Pr°Pre* J bientôt administré Profession et de métiers représen-¦ Eoeuvie du NatiotVîd, avec ses ga- i d’affaires.Quel est le but de l’évêque «te fanlsdes ministères de Québec.gé-j r*nDes «noraies de protection et de Gaspé en convoquant l’assemblée de ;rants mgme du chemin de fer, re- devenue Pour ain- Saint-Bonaventure?A air auprès du j présentant de la commission des un.d appui des gouvernement pour •‘faire inclure j themins de fer Nationaux : tout )e | a4u P°.in.1 vue le chemin de fer de ta Gaspésie dans : confie s’empresse de venir ténaol- ?*ona ’.re^l®ieuf SüCia!- La pale réseau Nation*]”.C’est la seule gn et d autres divertis- Tanlac se vend chez tous les bons cements.Dans la Danse du Coqueh-pharmaorens.cof’ un accident arrive a Mme Pav- N’acceptez pas de succédané.lowa a montré quelle sympathie lin Il s’est vendu plus de 37 millions 1 Rorten< ks spectateurs.Une chute s est de bouteilles.sûr un pli du tapis, pendant qu’elle i se tenait sur ses pointes, a dû lui Prenez tas pilules végétales Tan-(Causer un certain mal.Elle Ta ce-jp, : pendant surmonte en minant à terre le balancement de la fleur.! Fréd.PELLETIER.Dam mon compte rendu d’hier du concert Gtgli, les lecteurs du Devoir] auront d’eux-mêmes corrigé de lapsus calami qui a fait imprimer, à propos du rôle de Tonio, le titre de Topera de Mascagni à la place d'/ Pagliacci.F.P.LES BALLETS DE PAVL0WA On peut considérer les ballets à ; deux points *de vue: soit pour le1 plaisir purement esthétique de l’oei] ‘ que procurent la souplesse, l’élégance de* geste* et ta chatoiement dis; étoffes aux milk nuances harmonieuses, soit à cause de l'élément u’ajoutent à la danse les réalisa “Jules Faubert » On annonce que “Jules Faubert”.“le roi du papier”, roman de Ubald Paquin, paraîtra • sous peu.C'eut ons ou les reconstitutions de telle une oeuvre qui renferme des seè- ou telle époque et le développement j nes vécues, une intrigue d’amour, d une idee, qu’eMe soit l’intrigue j dépeint les intrigues et le jeu de a1 même en dehors de toute contingence; le second exige qu’on tienne compte, en plus de la danse, du dé* | cor, du costume et de la musique qui tous concourent à créer une atmosphère.Lee ballet* de la Pavlowa possèdent à ce dernier point de vue un mérite singulier, comme d'ailleurs ceux de toutes ks troupes qui visent ptlus haut qu’au simple plaisir des sens.Lundi, les scènes japonaises et indoues.hier, la reconstitution du folk-lore russe illustrent mieux que toute explication ce que vaut une 4ianse dans l’ordre intellectuel et montrent qu’il y a autre chose que de la souplesse à acquérir pour mettre la danse au niveau de Tart.Peu de monde hier soir au théâtre Au club Cartier-Macdonald La troisième conférence donnée sous les auspices du club Cartier-Macdonald, aura lieu demain soir à 8 h.D.m., dans les salons du club, sous In orésidence d'honneur de M.Arthur Meighen.M.Montv, C.P., C.R., sera le con-féienekr de la soirée.M.Ford passera par Montréal M.Henry Ford, le fameux fabricant d’autos américain sera ici sa-Saint-Denis, ta mauvais temps ayant i medi matin.11 arrivera par la gare rebuté les amateurs, mais, comme Windsor et repartira une heure toujours, grand enthousiasme.plus tard pour Boston.ftwniiinn BHiifii Ce qu’est LE DEVOIR vm les meuraii au ruinai 1 sur unri .¦ , construction ^ rtnun ligne convenablement organisée.* ^ , p .x,cnrion ' Vs voies ferrées MEDICALE TOUTE EN_____________________ L’autre jour, en voulant fermer quei^ * , l fon /svi ”les ' , .IL LOUE EN SA QUALITE DE i n1 quinze clauses, se référant aux sujets suivants: Abrogation des 42 règlements précédents; circulation générale des voitures, circulation et stationnement des voitures dans certaines mes- 'circulation des voitures lourdes in^HHe dans certaines rues M.King se réjouit Londres, 25 (Câblogramme' spécial de M.George Hambleton, correspondant particulier de la Canadian Press» — M.Mackenzie King est fort heureux du résultat de l’élection de Winnipeg-Nord.La vie luire, de M.McMurray le réjouit non seulement parce que le solliciteur général est réélu mais parce que nour la première fois dans l’histoire du Canada les neuf provinces «tout représentées dans les conseils ministériels.Cette nouvelle jointe à celle de l’élection par acclamation de M.Low.ministre du commerce dans l’Ontario, et de M.Macdonald, ministre de la milice, en Nouvelle-Ecosse.sera une réponse aux insinuations répandues en Angleterre par une couple de journalistes partisans et montrera la confiance que le Canada en général repose dans Je gouvernement.M.King a immédiatement télégraphié se., félicitations à son collègue.Un échouement Panama, 25 ,( S.P.A.Ï Le navire-citerne Agwistone s'est échoué hier dans le voisinage de Bambon, au cours de la violente tempête qui continue à faire rage au large des côtes.Les communications téléphoniques erf télégraphiques entre Panama et Colon sont interrompues.Le vent démolit deux maisons v, «• camions automobiles • o" d?traction ou routières; n,.doivent avoir les ban- .->¦(.j, tours des voilures do rou-i‘,v: restrictions quant à '’usage d s cornes c‘ trompettes d appel, interruption de la circulation dans certaines rues, pénalité.Majorité réduite pour M.Laperrière i Quebec, 25 (D.N.C Une vlo-J lente tempête de vei, et de pluie i s’est abattue sur la ville et le dis-j trict hier.I) a tombé plus de deux pouces d’eau au cours de la journée.On ne rapporte pas d’accident grave trais deux maisons ont été démolies à Québec-Ouest.Elles étaient inhabitées.M.Henry Beaudry Québec, iTTÔjV.C'.) - Bit certains endroits, on affirme que M.Henri Beaudru, autrefois secrétaire de .V.J.-E.Perrault, deviendra secrétaire de M.Honore Mercier, en remplacement de M.Frs Lemieux qui sera nommé sous-ministre des terres et forêts.If, L.-J.Paqnin, secrétaire actuel de sir Chs Fitzpatrick, deviendra secrétaire de M.Brodeur, le nouveau lieutenant-gouverneur de la province.PieiToville.2ô.Le dernier omntage des bulletins de vote ré-j luit la majorité de M.David Laper- • « • i i .iètv à dit.Le lendemain de la vn-j L av:on bulgare se brise rtion d.rs Yamaska on accordait m 4 > majorité au nouveau député •al.“Westmoreland” 25, (S.P.A.J — Le ca ne du prapeur anglais Wesl-eland, pour la sécurité duquel '•raignait hier, a radiotélégra1 phiè aux Lloyds, â une heure du matin, la position exacte de son navire: latitude, 49.42 nord: Ion gitude.15.39 ouest (de 300 à 400 milles au large de la cède irlandaise).On y voit un indice qu’il n’est j?«s arrivé malheur au rapeur.Sofia.25 (S.P.A.)—Le corps d’aviation bulgare a été détruit par un accident sur l'aérodrome voisin de cette ville, alors mie t’uni que avion laissé à la Bulgarie par le traité de Neuilly s'est brisé.Deux officiers h bord de Tappareil ont été tués.Le Dr Donat Chrétien Québec, 25 (D.N.€.) — Le Dr Do-tmî Chrétien, de Québec, a obtenu la bourse de R,000 francs pour aller parfaire ses études en Europe.Cette bourse avait été offerte à l’Université Laval en témoignage d’appréciation.Pour faire suite a l’organisation de la Quebec Power Company, on annonce aujourd’hui qu’une émis-, sion de de $3,540,000 d’obligations de première hypothèque, 30 ans, 6 pour cent, amortissables et remboursables en or de cette compagnie, vu être mise sous peu sur le marché.Cette émission va être offerte siniuitauéniei d sur les marches de Montréal et de New-York.Vers 3e même temps aussi on offrira sur le marché de Londres £300,000 d'aetjons hypothécaires à 6 pour cent ce qui portera le total des obligations de a série à $5.000,000.Le capital de la Quebec Power sera comme suit: Actions privilégiées 7 p.c.cumu latif (100 au pair) autorisé $4,000,-000, émis $2,203,000.Actions ordinaires (100 au pair) émission autorisé 86,000,000, émis $3,743,000.Obligations première hypothèque, 30 ans, 6 p.c.émission présente autorisé $2.000,000, émis $3,540,-000.Actions hypothécaires, 0 p.c.émis £300,000.On annonce aussi que la Shuwv nigan Water and Power Co.possède la majeure partie des actions privilégiées et ordinaires.La Quebec Power Co.a acquis une part prépondérante des actions de la Quebec Hailway, Lixht, Heat and Power, dont elle contrôle aussi toutes 'es filiales.La Quebec Power Co.et les compagnies ainsi contrôlées sori maintenant les seules qui foat la distribution de l’énergie pour fins d’éclairages et fins industrielles dans la cité de Québec, et dans le district industriel environnant, y compris les vi’ les de Limoilou, Charlebourg et Lé-vis.Ces compagnies exploitent dans la ville de Québec un service de production et de distribution de gaz d’une capacité-quotidienne de 1,000,000 de pieds cubes; elle* ex ploitent aussi un service de tramways dans la ville de Québec et la ban ieue e* un chemin de fer, électrique qui va de Québec à Saint-Joachim.pour se raccorder à cet endroit aux chemins de fer nationaux, division Québec et Saguenay.Les propriétés do ia Quebec Power Company et des compagnies qu’elk contrôle comprennent trois usines hydroélectriques d’une ca parité actuelle de 10,800 c.v.; 300 milles de ligne» de transmission et de distribution ctf une usine à vapeur de 3,800 c.v.La compagnie achète eu outre de l'énergie de la Sl.awinlgan Water and Power Company el de la Laurentian Power Co., Ltd.ce qui fait qu'elle peut faci einent répondre à la de mande.Les obligations qui vont être emists sont garanties par une pre mière hypothèque sur les entreprises ef les propriétés de la Quebec Power Company, y compris les obligations et actions de la Quebec liailwug, Light.Heat and Power qu'elle détient et qui sont spécifiquement hypothéquées et gagées en vertu des dispositions de l'Acte de Fiducie.ACTIF ET RECETTES L'actif global net des compagnies constituantes, avec les fonds de la présente émission, s élève, d’après les livres, à $11.500,000, déductions faites de tout le passif, sauf la présente émission.L’actif net est plus du double du montant de la pré sente émission.Les recettes brutes de toutes les compagnies, y compris l’année se terminant le 31 décembre 1922, se totalisent à $3,065,-800.Les recettes nettes réunies, avant la déduction des intérêts, ont été de $996,300.dont $639,800 provenaient de la vente de la lumière et de l’énergie et $355.000 des services de traction et du gaz.Les sommes totales pour les douze mois commençant le 1er juillet 1923, déduction faite des intérêts sur les obligations, des compagnies affiliées et qui comportent un droit de priorité, sont évaluées à plus de $875,000, soit grès "de trois fois les $300,000 requis pour e service des intérêts sur cette émission.Les fonds de l’émission vont être affectés à l'achat des oblignttons hypothécaires consolidées de la Quebec Hallway, Light.Heat and Power Co., Ltd.Ces obligations étaient aa montant de $3,0Q0.000, portaient intérêt à 5 p.c.et étaien# remboursables en 1939.Ces obligations sont hypothéquées en faveur de cette émission.Los fonds serviront aussi h faire des additions, améliorations et extensions aux usines hydro-électriques, aux lignes de transmission eA au système de distribution des compagnies associées.Cette émission d’obligations va être offerte sur le marché canadien par un consortium financier comprenant les maisons de banque sut vantes : Aldred, A- Company, Limited, Nesbitt.Thomson & Company.Limited.Greensshields A Company: Hené-T.Leclerc, Inc.et L.-Q.Beaubien et Çie, Limitée.Cuique suum M.le sénateur L.-O.David nous prie de faire observer que ce n’est pas lui, mais M.Georges Simard, président de la Commission des liqueurs de la province, qui a pris l’initiative du monument aux patriotes de 1837.Mgr Piette à Boston Mjjr Piette est parti pour Boston Deux autres parcs pour la ville LA VILLE KJ5COIT DES PROPOSITIONS POUR L’ACQUISITION DE TERRAINS DANS LE NORD ET L’OUEST DE LA VILLE AFIN DE LES CONVERTIR EN PARCS PUBLICS.A l’heure actuelle, la ville peut ac- Suérir à des conditions raisonnables e spacieux terrains, l’un au nord de la ville et l’autre à l’extrémité ouest, pour les convertir en parcs ucpublics.Le comité exécutif et le conseil municipal ont déjà reçu, à ce sujets, des offres pressantes, qu’une commission échevinale est chargée d’étudier à fond.I>es échevins qui composent cette commission se réuniront demain, sous la présidence de M.Gareau, pour préparer “un rapport définitif sur la proposition de la Compagnie des terrains de la banlieue de Montréal, qui offre à la ville un terrain désigné sous le nom de Bois de Boulogne, et situé sur la rive nord du canal de J'aqueduc, près du pont Crawford.Le terrain forme une superficie totale et presque exclusivement boisée de 3,827,700 pieds carres, approximativement.Le terrain est offert aux conditions suivantes: A raison de 30 sous le pied carré, payable dans 20 ans, sans intérêt, la ville se réservant la faculté de pay r pa ranticipation, et aura droit à une quittance, moyennant 25 sous le pied carré, si payé d’ici 15 ans; MVt sous le pied carré, si payé d’ici 10 ans; et 12 sous le pied carré, si payé d’ici 5 ans.La ville acquerrait avec ce terrain toutes les servitudes actives et passives, et prendrait à «a charge toutes les taxes à compter de l’acceptation de l’offre présente.De-plus, la ville s’engagerait ô ne pas charger le coût des améliorations et des travaux qu'elle ferait faire sur ce terrain, aux propriétaires actuels ou à leurs successeurs.Dans les deux ans de la date d'acceptation.la ville devra ouvrir une nie d’au moins 66 pieds de largeur, sur les limites est et ouest de la première partie du terrain, et à l’endroit qu’elle jugera convenable dans Vautre partie, le terrain étant divisé en deux parties.La ville ne devra pas construire aucun bâtiment e rnieça de 100 pieds de la ligne est ou ouest de la première partie du terrain.La commission des parcs a déjà recommandé au comité exécutif d'entrer en pourparlers avec la “Stanley Bagg Corporation”, au su-ict de son offre d'un terrain situé le long du boulevard Saint-Laurent, au nord de la propriété de l’Institut es sourd-s-muets.et borné à l’ouest par les voies du Pacifique-Canadien.Cette offre se résume à ceci; un bail d'une durée de 20 ans.et faculté par la ville d’acheter la propriété aux conditions suivantes: pendant les 5 premières années.- à raison de 22 1-2 sous le pied carré; pendant les 5 années suivantes, à raison de 35 sous le pied carré; pendant les 5 autres années, à raison de 50 sous le pied carré; et pendant les 5 dernière* années, 70 sous le pied carré.La commission se propose d’étudier de nouvelles propositions pour s'assurer ia propriété de terrains, dont ia situation se prête à l'établissement de payes publics, afin d'empêcher que ces terrains ne soient morcelés, subdivisés ou vendus, et que leur expropriation n'entraîne pour la ville, plus tard, des frais considérables.Ce projet de pont Une assemblée du conseil du “Board of Trade” de Montréal a eu lieu hier après-midi.Le “Montreal Real Estate Board”, une filiale du “Board of Trade”, a profité de l'occasion pour étudier ce projet de pont devant relier notre ville à la rive sud du Saint-Laurent et dont il est question depuis déjà longtemps.Iæ “Montreal Real Estate Boord” préconise la construction d’un pont élevé qui partirait des environs de ia rue Dorchester pour aboutir à un endroit quelconque entre Longueuil et Saint-Lambert.Quant à la Commission du port, comme on le sait, elle en tient toujours pour son projet d’un pon* qui longerait le pont Vie-lorio actuel.Le projet en faveur duquel se prononce le “Montreal Real Estate Board” rencontrerait les vues, crov-ons-nous, de cet ingénieur qui.le mois dernier nom exnosait ses vues eorcernant le futur pont (voir le “Devoir” du 15 septembre, page 2 ; “Un pont, un viaduc, une gare cen-trale .) Les Grecs ne pourront aller en appel Ixindre- 25 (S.P.A.) — Le gou vernemen* grec vient d’abolir par décret le droit d’appel dans les cas d'arrestation et de prpcès par les cours martiales.Pastiras et Gonatas, chefs du gouvernement militaire, ont tenu une assemblée, hier, pour protester, contre les mutineries des garnisons provincia-cs contre* le gouvernement.fis ont déclaré que les soulèvements étaient dûs aux machinations des réactionnaires qui prévoyaient leur défaite certaine.Le gouvernement sera inexorab’e dans le châtiment des chefs, mais pardonnera aux soldats abusés.Les élections auront lieu au temps fixé et les représentants élus entreront aussitôt en fonctions, Québec à 116,488 âmes Québec, 25 (D.N.C.) —.Le recen- LES TRIBUNAUX Mgr Rhéaume à New-Liskeard TROIS JUGES DE LA COUR D’APPEL RENDRONT UNE SERIE DE JUGEMENTS VENDREDI PROCHAIN — QUELQUES CAUSES PLAIDEES CE MATIN.présidée par idr La Cour d’appel trois juges rendra jugement vendre di dans la série de causes suivantes: Le procureur générai contre Boisseau; la Canada Steamships Lines Company, limited, contre Brais; Le nouvel évêque d’Hailey bury a pris possession de son diocèse hier après-midi — Arrivée à la gare et cérémonie à l’église — Hommages du clergé.New-Liskeard.-25 (Spécial au De-! voir) — Mgr Rhéaume est arrivé à New-Liskeard hier après-midi ac- Villeneuve contre ia corporation de •compagne du Rév.P.F.-X.Marcotte, la paroisse de Saint-Michel; R«vest Mgr Dupuis.P.Bazin.J.-H.O’Gor-çontre Bourque; le Roi contre Gold; jman e1 A.Desrochers, le Roi contre Didérouck; Lanvière ; Foule nombreuse à la gare, fanfa-contre Martucci; Charest contre ; r(.d4S Ville-Marie présente; défilé Dufresne; Uersovitz contre Singw; d'autos à travers les rues; réception Burgass contre Gagnon; la Montreal1, à réglise selon le “Pontifical” : lec-ï ramways Company contre Levi-] ture des bulles; adresse du clergé Prieur, Mgr K.Geoffroy, Lorrain-ville.J.Gauvin, Mgr Dupuis, A.Mout-tet, C.Minette.J.Larocque.Albert Pelletier.E.Théreault.V.Cormier.F.I-educ.J.Morency, Alexandre Pelletier P;erre Morin U.Boulier, E.Halde, C.Tremblay.A.Auclair.L.-Z.Moreau.A.Desrochers.P.S.M„ Philcas Boisvert, Pierre Bazin, P.S.M., H.Faquin.V.Dudemaine, C.Bertin, J.O'Gorman, F.Corheil, R.Mathieu, J.Grenier.J.Lachapelle.contre Leroux; Af-:par i’abbé Gauvin.adresse française f.St-Louis, A.Fugèrc.E Gauthier.lied Motors Company contre Jehan- par Soucy, anglaise par H.Mul- P.Z.Bernier.M.Legrevol.C.nin; la rnm/e/iac Breweries Com- j Jlgan; réponse de Monseigneur.Je Beauchamp, J.Cailler, P.Jubinville, pany, limited, contre Lesage; la nc sms pa8 venu irl pour pleurer sur ! O.Lambert.O.M.T.F.Thibodeau.O.rnntrp Davis < a : ; %* i nu_c.ar%A Dominion Glass contre Davis $ Jg )|C Le juge Lane a entendu ce mutin une cause de Raphaël Reid contre J.-A.Jodoin.Reid possédait une beurrerie sur le chemin de Boucherville.La boutique ayant été désaffectée à son usage original a été louée à Jodoin qui construisait des chemins en macadam à cet endroit afin qu’il pût s’en servir comme remise.Quelque temps après, un incepdie a rasé la beurrerie.Reid prétend : que Jodoin est responsable de l’in- j oendie puisque la beurrerie était sous sa dépendance et demande une i somme de quinze cents dollars | comme compensation.Jodoin a rétorqué qu’il avait fait, afaires avec un nommé Benoît et qu'en conséquence il ne lui devait pas de comptes.* * * Le juge Duelos de son côté a consacré l’avant-midi à étudier une réclamation intentée par Vincent Lamarre, syndic, es-qualiié, contre la Yorkshire Insurance Company, limited.Le 28 juin 1921 Johanna Ostrovsky avait assuré son magasin situé au no 1996, rue Notre-Dame ouest, contre le feu, pour une somme de trois mille dollars.L’assurance lui a été consentie par la Yorkshire Insurance Company.Deux mois plus tard, le magasin a été Incendié et des marchandises ont été détruites pour un montant de $1,275.Le 21 septembre Mme Ostrovsky a envoyé à la compagnie d’assurances son état de comptes et deux jours plus tard elle gnait ses biens entre les mains de M.Lamarre, syndic autorisé.La compagnie prétend que la dame en question était mariée sous le régime de la communauté de biens et qu’elle n’avait pas été autorisée par son mari pour signer le contrat.ce qui est une cause d’invalidité.a * x Le juge MacLennan a été saisi cet avant-midi d'une affaire entre Pierre Chagnon contre la corporation du comté de Verchères.H s’agit d’un cours d’eau verbalisé par la municipalité et donc mis sous règlement.Le demandeur prétend que ce règlement est nul et en demande le rejet.* * «i Il a ensuite entendu la cause de J.-E.Duggan contre The King Edward Park Club limited.Duggan réclame $315 comme prix gagné par son cheval Shoreqnes dans des courses entre le 10 et le 18 juillet 1921.La compagnie prétend qu’elle n’avait pas -le contrôle du terrain de courses alors, étant donné qu’elle l’avait loué à la Quebec Breeders Association.* * * Ou dit que le jugement dans l’affaire Irénée Pierry sera rendu dan* quelques jours.Le Juge Décary a actuellement le dossier devant lui, et doit l’étudier de nouveau pour rendre jugement.* * * •La Corn d’appel, division de cinq Juges, rendra jugement' vendredi, 26 octobre, à 10.30 heures a.m., dans douze causes.En voici la liste : Angers et Gauthier; La Cité de Montréal et la Dominion Paper Company; Lemire et Nicol; Hébert et Durocher, William Lefebvre et les curés et marguilliers de l’oeuvre et fabrique de fa paroisse de Saint-Antoine-Abbé: Albani Prémont et J.-C, Mackav.Louis Roessel and Company, Li mited conAre J.-H.Gagnon et W.Joron, La cité de Montréal et Mlle Yvon ne St-Armnnd: La Corporation du village de St-Michel-d’Yamaska et Sigefroi Lau-zière (2 causes); La cité de Montréal et la compagnie des tramways de Montréal et Dame A.Messier.La compagme de chemin de fer du Pacifique-Canadien et Laporte.Pas de ministère des mines des ruines mais pour reédifier les M.I., Chevalier, Chicoine.la Supé-institutlons dont vous regrettez si | rieure générale des Soeurs de l’As-jusitement la disparition, dit Mon-: somption était présente ainsi qu'un seigneur, qui a fait ensuite un ma-! grand nombre de ses religieuses, gnixique éloge de Mgr Latulipc Aussi des représentantes des Srs Prêtres presents: B, R.F.-\.Mar-; Grises de ia Croix d’Ottawa, des Ses cotte.O.M.I.recteur Université de la Provience et des Srs du Sacré-d’Ottawa, A.Chaplrau, Northbay, A.Coeur.MAITRES ABSOLUS DANS DUREN Le» séparatistes disent que leur emprise est corn-plète dans cette région * Plus de 600 de leurs hommes occupent le Rathaus et autres édifices publics — Le bourgmestre est prisonnier.Duron, 25 (S.P.A.1 — Les séparatistes à Duren disent que leur emprise est complète dans cette ré- Ç'on de’la Rhénanie septentrionale.las de 600 de leurs hommes, disent-ils.stationnent dans le Rathaus et autres édifices publics dont l’administration est confiée à d’anciens soldats.Seuls les officiers ont ia permission de porter des armes, parce qu’ils sont responsables de la sécurité publique.La police a été désarmée et les séparatistes se promènent aujourd’hui sans être molestés à Duren, avec des brassières aux couleurs verte, blanche et rou-g«*- Le bourgmestre qui a refusé de se rendre à l’arrivée des républicains est maintenant prisonnier.Le ser-^'¦-vice des postes, du télégraphe, du * ' “ téléphone et les autres services publics continuent à fonctionner.Le quartier général a été établi à la demeure de Théodore Kkvinghau» qui.avec Joseph Matthes, est a Coblence dans les intérêts de la république.Hugo Stinnes qui dirige ici les opérations a fait aujourd’hui cette | déclaration : “Nous vouions une Rhénanie indépendante et absolument libre des fers de Berlin.La Rhénanie est trop importante industriellement et autrement pour suivre la direction de Berlin.“Nous sommes disposés à prendre notre part du fardeau des réparations et nous proposons de soumettre la question â in Société des nations qui déterminera le montant des réparations que nous paierons! Nous voulons une Rhénanie libre comme état-tampon dans les intérêts de la paix européenne.” DES HEURTS A CREFELD Cologne, 25 (S P.A.) — Suivant des rapports reçus ce matin à Cologne, des heurts se sont produits entre des civils armés et les .séparatistes à Crefeld, après que les républicains curent hissé leur drapeau sur le Rathaus -livré hier par le bourgmestre.Les séparatistes disent qu’ils sont au nombre de 4.006 à Crefeld.mais les officiers belges évaluent leurs forces à 1,700 hommes seulement.46 VICTIMES A HAMBOURG Paris, 25 (S.P.A.) — On mande de Hambourg au Journal que dans le cours des deux derniers jours 46 personnes ont été tuées et 230 blessées dans la lutte entre les communiste* et in police.Les premiers ont en 34 tués, tandis que les pertes de ia police s’élèvent à t2.TOUTES LES MINES SERONT • FERMEES Berlin, 25 (S.P.A.) — On mande d’Essen que les propriétaires de mines onf résolu de fermer toutes les mines de la Westphaüe rhénane à partir de lundi prochain, à cause de l’échec de* négociations avec les autorités d’occupation.La chose les empêche de trouver des fonds pour payer les ouvriers.LE CHEMIN DE FER DE CH1B0UGAM0U On construirait bientôt la voie ferrée de ceinture du LaC'Saint-Jean — M.Yvan Vallée vient de faire l’inspection du tracé.Québec, 25 (D.N.€.).— Le chemin de fer de Cbibougamou, autre-ime-nt nommé le chemin de fer de ceinture du Lac-Saint-Jean, sera construit bientôt, s'il faut en croire certaines personnes.Une compagnie a été autorisée en 1920 par ia législature à construire cette voie ferrée, mais elle n’a pu commencer tuellement à Québec- et nous apprenons que les travaux commenceront bientôt.Cette voie ferrée se rendra de Saint-Félicien à Chicoutimi, en passant par Normandin, Albanel, Mistassini, Péribonka.Suint-Henri.Saint-Coeur-de-Marie.Le chemin de fer traversera le Saguenay en bas de la grande décharge et se rendra di- les travaux avant aujourd’hui.M.Y.Vallée, ingénieur en chef du dépar irertement à Chicoutimi tement des travaux publics, est allé Avec la construction de ce ehe- ' récemment faire une inspection du ! min de fer.la population du Lac-tracé de la voie ferrée.M.Grenon, Saint-Jean verra se réaliser un désir intgénleur de la compagnie, est ac-i depuis longtemps exprimé.LES BELGES SONT PR0-REPUBLICA1NS ou représentera l’Université de Montréal aux fêtes du cinquantenaire de l’Université d’Harvard.Québec, 25 (D.N.C.)—On nie catégoriquement, au gouvernement, la nouvelle annoncée par certains journaux qui affirmaient qu’un ministère des mines serait créé à la prochaine session.Le développement des mines dans la province de Québec ne nécessite pas encore la création de ce ministère.Dans le Palatinat Coblenz, 25 (S.P.A.) ¦— La Commission interalliée de Rhénanie u opposé aujourd’hui un démenti officiel aux rapports qui circulent en sement tel que fait, par les évalua- Allemagne et donnent à entendre dé” leurs de la' cité donne k Québec Qu’un délégué de ladite Commission une population de 118,488 Ames.Le travaillerait activement à Spoyer recensement fédéral donnait 90,000 pour la eréalion d’un» république Jormit 1« morkl de* partisans hési-àroes.du PaRbinat - -• Bruxelles, 25, (S.P.A.) En plusieurs milieux, ici.on critique vivement l'attitude dont font preu ve les troupes belges et françaises dans certaines régions de la Rhé nanie.On dit que ces plaintes ont eu leur écho à l'assemblée du cabinet convoquée pour discuter 1» situation en territoire occupé.Le sentiment public en Belgique, en particulier dans les centres commerciaux et industriels, semble être, dans une proportion écrasante, favorable à la République rhénane.Ce dont on fait grand grief c’est qu’à Juliers la garnison belge a permis aux communistes armés d’entrer dans la ville et d'en délo- Kt les séparatistes, tandis qu’à Co-ence les autorités françaises ont ordonné, dit-on, aux jéparaéistes de livrer leurs armes en permettant à lo police prussienne de garder les siennes e4 d’attaquer les sécession nlstes.On regarde ici In victoire républicaine de Crefeld comme très importante.C’ost la première batail le rangée gagnée par les séparatistes.Cela leur donne de l’expérience comme troupes de choc ot raf- SERVICE DES SIGNAUX -Montant, 8.30 a.my Ancré à 60 milles I Grosse Me-Afghanislan.l’est.Cap-Saumon Descendant, 3 p.m.hier, tiaspesia.Pointe au-Père-Montant.9 a.m.Maid cf 2>yro, au large de Bic.Descendant', 12.39 p.m.hier Winsum.6 pun., Kate, 10.40 p.m., Sheba.Cap Madeleine Montant, 2 p.m.Lingan.hier.Pointe-Renommée Montant, 3.30 p.m.hier Canadian Explorer, 95 milles à l’est.Pentecôte -Descendant, midi hier Guide.Godbout—Descendant I p.m.hier labrador.Ancré.Pointe-Tupper- Montant.7.30 a.m.Stal.Cap Sable Montant.1.45 p.m.hier, Victrolite.120 milles au sud.en route pour Halifax.Cam per down Montant 2.50 p.xn., Pittsburg, 230 milles au large, en route pour Halifax.11.15 p.m., Hat (suis, en route pour Sydney.LE CHOEUR DE LA CHAPELLE SIXTINE DU VATICAN l>es bllJets pour le concert sacré du 2 novembre à l’église Notre-Dame sont en vente maintenanvau pmc âMlfl * f '¦’ÜfitMËIfM î fjrmtbtvx " MH) *-*s4m~hmmmM hK DKMMK.MONTREAL, JEl'HI.24 OtTOBRE 1»23 Volume XIV — No 251.OOHOUOOt LES SYNDICATS CATHOLIQUES AU COLLEGE BOURGET BIEXVEXt'E Al' H.P.JOS, lOUK, tiJi.X.SOfh ü* I «AM/Lti Bigaud.2f.— Le collés,' Bout get ue j.igaod vient de recevoir |son nouveau supérieur.le B.P.Jo seph Latour, anciennement Mipe rieur uu séminaire de Johett-'.Près de 5Wd ancku.^e ioignlretai aux élèves actuels la soirée de bienvenue de lundi soir, pen les nommages des CERCLE LEON XIII Le Cercle Leon XIll se réunit ceidant laquell «r, à • heures SO.i la salle No 3.eléves actuels turent présentés par •drfice des syndicats, êâô, de Mon- faucher .Lefebvre, élève, et les bom igr.y e^.CHOb ES M UN ICI P Al KS LE DIMANCHb SERA OBSERVE UN HKCLKMENT PI I S SEVERE VA DEFENDRE L’OUVERTE Ht de:s epk:eries kkst ai r\nt' LE DIMANCHE PLUS DF.VENTE DE MENUS OBJETS DE PASSANT LA VALEUR DE #3- LITS divers IL est IMPORTANT ! ^ooi«pence sur s.% O.Casa le donnera la images des anciens par M.le et» le droit d’associa i noine M.Marteau, curé et préat M.Sausregret, 'eader du couseit, est décidé à mettre à la raison les marchands qui violet» sans s ergo uon.Tous les membres du cercle ; d«t^ de ^ inu_ gne le repos’dotniniral.Lundi der «ont instamment priés d’assister à Ln é^unr les ele-! iJ » reclame du comité exe« u ta réunion; les officiers des syndi jV4,u ^ntate Pdè cfrconstance > M des mesures sévères contre le» carts sont invités.: ^ ^ | propriétaires d'etablissements qu.lŒCANICiENS - ST ATlüNXAIRES i trenue.A aatmionisée par le R.P.sovrent leurs Por|es le dananihi, MÇCANiLtfe.'sa si.M ujs a ariwèr(( (- s y fut k grand gac.a rencontre de la toi; et voir, qu u U ayndicat des mécaniciens sta cés de la soirée.! propose des modifications radie» rionpaires se réunira ce soir, a 8 heures là, à la salle No 1, édifice des syndicats, 65é, de Moatigay est.M.A, Marcotte présentera son rap port sur le travail d’organisation fait insqu’à date.Tous les membres «ont pnés d’assister.Les logé niturs-mécaniciens qui ne font pa^ Piaudissements «^mamste^ partie du syndicat sont invités s ®iuient — assister à cette assemblée.Par or i*w*wl assMtâiefn au yre.Le R.P.Latour fut des plus heu-i es au règlement no 693 qui regie reux dans sa réponse; parlant de | la fermeture à bonne heure de sa peine de laisser Johetie ii expri- i magasins.ma sa joie de revenir à Bourget, : Désormais, si le conseil etub -fit f’Pistoire de ses dw.inguéx et ]e pj^j g suu leader, le ii dévoués predécesscws et la fin dej fitment prohibera la vente des.,i son discours fut saluée par des ap- "P1 to'érera dans les petits magasin?la vente de brimborions, de pape terie et d'articles de classe, pourvu que le prix de vente de ces objet?n excède pas f3.De plus, les épice SYNDICAT DEN RAFP1NEURS moins 4M anciens couronna ces fêtes.Le Dr K.Hurtupixe de Montréal proposa la .santé du R.P.Latour, et celm-1 1hniSvemAnt mais très ries Qui »°nt 60 même temps des Æ.Ùnï land, «Smbé.ion S-wir.n, fe»! d, emm, .I> «l»f, el » iointe pour équipes de jour et dejaeau, D»*as.Toucbette, Belanger,; très choses.ut» P' ncu ?s p m dimanche lt!l« députés Lortie ert Pilon.Les échevin* sont deia favorable VX rfnhre P " Q’ f -—- j ment disposés en faveur de ces U» rapport final el complet sui Mort de Soeur Bour&tsa la question du travail du diman j ., TtTZZ.u *e sera présenté.On sait les bons.Hier soir, * 1® beuiWLa ^ mai asurtats que le syndicat a oblenus j^on-mere >^res ge^ B(yurav Ëüe était la soeur de M.Tabbé «tr Ve point, grâce à l’interven Uon du procureur-général saisi de *fl- '«nVraiVà Vorè di Sacré-Goenr ,m.s que.que temps de la chose.Le, de M.!’abbTSB ^L.rapport du comité de propagande ' ^^ad-naileiburv et de Mlle ,era presente.Il y aura plusieurs j (:an>ÜIlp Bouras.sa.1^ funérailles tintions de nouveaux membres, j avront ,icu ven(iredi le 26 courant, à 8 heures, à la chapelle de la maison-mère, rue Guy.A PËcok littéraire CONSEIL CENTRAI.es délégués au consei! central < .syndicate catboHqnes ne doi-xent pas oublier que la réunion du Miseil a lieu demain soir, à A heu our les douze mois terminés en septembre 1922.Les exportations du mois de septembre dernier ont été légèrement inférieures à celles d'âfiôt Les exportations u.- papier à tournai ont été de 22.1*16,217 quin-tatix d’une valeur de $81.950.919 pour les douze mois terminés en septembre, «u lieu de 18,066,956 quintaux d’une valeur de $66.248,-064.Les exportations de septembre ont été de 1418,591 quintaux au Heu de 2,091,352 quintaux en août.Le total des exportations de papier, et des objets manufacturés en papier pour les 12 mois terminés en septembre a été de $89,743,760 au lieu de $72,220,581 pour les 12 mois précédents.changements, qui tendent à faire respecter le dimanche chez les marchands, à quelque nalionaliti qu’ils appartiennent.Voici la teneur du règ’emcnt re manié; Article 1er —» Le Dire dudit rè-ement No 695 est remplace pat e suivant: “Règlement à l’effet «b remplacer les règlements Nos 328 et 498, au sujet de la fermeture di bonne heure des magasins et à Tef fet de prohiber l’ouverture des épi ceries le dimanche.’’ Article 2.-— Le paragraphe sui vant est ajouté après Je préambu le dudit règlement No 695, savoir “Attendu que, en vertu des disposi tions des paragraphes ”5 et 76 de Tartkle 300 de la charte de la cité, ladite cité est autorisée à faire des règlements pour assurer Fobserva-lion convenable du dimanche el pour prohiber la vente de certains articles ou marchandises le dimanche”.Article, 2a.- Le paragraphe a de l’article 4 dudit règlement no 695 est remplacé par le suivant: “Aux ______ établissements où l’on ne vend que Retraite fermée pour les jeunes ; du Jabac ou des objets fiénérale-tilles du 2 au 6 novembre.cPriere ; nient requis pour 1 usage du tabac, de s’inscrire d’avance et d'inclure i tels que pipes, porte-cigares, allu-un timbre pour demande de ren L’Ecole littéraire de Montreal a tenu hier soir, le 24 courant, une séance, durant laquelle on a procédé aux élections annœllos des offi-iiités présenteront’des rapports deiciers.Le résultat du scrutin fut le ' intérêt.Plusieurs questions de j suivant: président, M.Alphonse importance.Par ordre du j Beauregard (réélu) ; vice-président, M.Germain Beaulieu; secretaire, \L Albert Boisjoly; ÔL Georges-A.Dumont frééluU ^ Couvent de Marie-Réparatrice geignements.M.Corriveau ett nommé Ottawa, 23.(S.P.C.) — M.R.de B.Corriveau a été nommé assistant irgénkur en chef du ministère des ravaux publics.Il succède 5 M.H,-M.Cameron, qui a été récemment dé'sigiv' ' "énL'ur en chef.M.Crrrlvcnu i i ancien élève de l'univrrsité Met i ‘ où il reçut le titre de barbeli r es sciences en 1966.fl était à l’emnloi du ministère des travaux mibîiques depuis t,*9R.Tous les records brisés On se trbuve actuellement en nrésence du plus actif transport de grain que l’on puisse rencontrer dans Thistoire du Pacifique-Canadien.Les officiers de la compagnie ont déclaré aujourd’hui que, au taux actuel de chargement, les expéditions du mois d'octobre briseraient tous les records précédents.Jusqu'à date, 28,363 wagons ont été expédiés au cours du mois, soi* une moyenne de 1.872 wagons par jour.Si te chargement se continue dans les métnes conditions jusqu’à la fin du mois, le nombre des wagons chargés dépassera 43.900; on croit même atteindre le chiffre de 50,000, mettes ou autres articles de ce genre; des journaux, gazettes, revues périodiques ou papiers-nouvelles illustrés; des fleurs, fruits, pâtisseries, confiseries, charcuterie, crème glacée ou eaux gazeuses; des brim-borions, articles de librairie ou de papeterie, fournitures d’école, jou ets ou articles de piété, pourvu que le prix de vente au détail d’aucun desdlts brimborions, articles de librairie, jouets ou articles de piàlé n’excède pas $3.00.” (“Aux établissements.c'est-à-dire auxquels le terme “magasin’ ne s’applique pas et auxquels n’e^' pas fait Tordre de fermer le dimsn che ou à de certaines heures sur :.maine).Article 3, — - L'article sui vau ajouté après l’article 3 dudit ré ment no 695, comme article 3a, s voir: “Nonobstant les dispositior de l’article 2 du présent reglement.Au mois d’octobre de Tannée ! dernière, pendant lequel un record “ ^ ^hIfAA^Uj.S.°îi! Jh-, L fut établi, on a changé 3.000 wa-1 “üSüu#t»u à 5 heures du m8t,n ,e gons de plus que pendant le mê me mois de Tannée 1915, où la moisson avait été très belle.Cette année, les autorités de la compagnie comptent que le mois d'octobre sera plus considérable de 5,080 wagons à celui de 1922.Le marché des grains est très actif dans l'Ouest, d'après les chif-fre5 fournis sur les chemins de fer.Les chargements vont de pair avec les ventes; les chiffres pour la dernière fin de semaine sont supérieurs à ceux de la période correspondante de 1922.Sur les voies du Pacifique-Canadien, 2,835,255 boisseaux de blé furent vendus contre 2,209,089 boisseaux à la même date Tannée dernière.Les chargements sc sont élevés à 3,328,700 boisseaux en comparaison de 1494,720 en 1922.Le chargement total depu.s le 1er septembre est de 80,918,940 boisseaux Académie détruite ®itt*biircr ' contr* 75,729,212 pour la même pè-lusourg riodf rannéc (Communique Pittsburg, Pennsylvanie, 25.(S.T-A.) —-, t'n incendie « détruit Tn-cadémie de Notre-Dame-de-ln-Mer-ci.Les pertes sont évaluées à nrès rt*un demi-million de dollars.Qua-re-vingts enfants et 130 religieuses sont sortis en ordre.Personne n’a été blessé.*ER E ! l.Èbem l«* intestins de Tenfant a’ Ce Je “Sirop de figues Californie”.Lei autos sur la route Montréal-Québec Québc 25 (S.P.A.) - Le trafic augmente sans cesse sur la route Montréal-Québec, si Ton en juge par les droits de passage recueillis au pont de Batiscan.Une somme d’un peu plus de treize mille dollars été recueillie, la saison dernière.provenant des automobiles.Le 26 courant, la somme ainsi recueillie pour cette année s’élevait déjà a plus de quinze mille dollars.Le gouvernement, qui a versé 8500.1)1*0 pour la construction du pont de Batiscan, se trouve donc à loucher ainsi sa part légitime d’intérêts, en conclnt-on.Smuts ne viendra pas au Canada hindi Article 4.— L’article suivant esl ajouté après l'article 8 dudit règlement no 695.romiTK i ticlo 8a.savoir; “Nonobstan I dispositions des articles 4 ci 8 du présent règlement, les magasins où l’on vend en même temps des articles d’épicerie et du tabac ou des objets généralement requis pour Tusage du tabac, tels que pipes, porte-cigares, alln-mettes ou autres articles de ce genre; des journaux, gazettes, revues périodiques ou papier-nouvelles illustrés; des fleurs, fruits, patisseries, confiseries, charcuterie, crème glacée ou eaux gazeuses; des brimborions, articles de librairie ou de papeterie, fournitures d’écoles, jouets ou articles de piété, devront être fermés pendant le temps où l’ouverture des épiceries est prohibé le présent règlemen.Art.5.—Le présent règlement fait | dudit règlement no 695 qu’il di.tnde, quant à la pénalité et à toute autres fins que de droit.Articî 6.—Le présent règlement n’aura d’effet qu’après avoir été adopté pa.le conseil, conformément à la lo,.L.« REVISION DES ROLES Depuis une semaine.M.Ferns préside avec les évaluateurs la révision des rôles dont les propriétaire se sont plaints; l’augmentation a été générale un peu partout surtout dans les quartierr du nord et Ton estime è 30 millions le.chiffre de ce relèvement qui grossira le revenu général de la ville de $50,000.Nombre des (rentribuabies intéressés n’ont pu être prévenus à temps, parce que les comptes ne leur sont parvenu qu’après le 20 septembre; ils ne peuvent ainsi pro lester c’est pourquoi MM.Carmel et Sansregret ont soulevé le projet de faire la préparation des rôles d’évaluation un an à j’avance, afin que I T* ProPri^tairt>* aient tout le temps j de les contester.Le projet fera partie des prochains amendements à la charte.Au Club de Réforme „ „ —-r-T „„ , „urnn ai é-a .ir qUi représente une augmentation de quun seul çondu.Un peut suffire ^, 394 ou dp , pour cent sur la nu service Ijes outres voitures son l somnine con.espondanto en 1922.attendues à Quebec avant Et fin du j y es receytes brutes du même ré 11 ' !ps 1 r' voitures comman- S(,au (jcou{s ie ier janvier jusqu’au arriveront en no-j 14 octobre 1923 se sont élevées à , i 8198,982,685.49, ce qui représente mss; que lu eompa ; lino rmgtnentation de 817,445,344.62 jinif es.1 lompieier 1 mstu; ation ; HUr jfl p^ri0(ie correspondante en ri un nouvel appareil, diA boos- jom.je Ottnvv •ah .Or 1 , tors dans ses usines à gaz et que ia mise en service aura lieu d’ici la fin d’octobre.La prochaine assemblée des administrateurs de la Quebec Power ( se tiendrait à Québec, '.s e milieu du mois prochain.- «d+gBaj» - -S prix du sucre Une faillite Ottawa.25.— La maison de 00ur tage “Malcolm-C.Wiggins & Go,” a déposé son bilan entre les mains de Horace O.E.Pratt, curateur.Lc déficit de la compagnie s’élève à —-— plus de $10,000.Il y a un actif dou- l.cs raftineurs locaux ont annpn-1 teux d’environ $38,000 dont on ne ré une diminution dans les prix : tirerait peut-être pas plus de 20 du sucre dr 20 s.par cent livres.pour cent.Cette maison agissait au Le prix du sucre granulé tvpe est ) trefois comme agent de Bryant, maintenant de 610 50 ic quintal en ! Isard .4U, n» ifKmt .—, •iqsa et effets dudit défeodaur saisie ari cette cause, consistant «n snatMoerlae, ett Conditions ; AHGRtCT ÇOMPTAIfT.J.-E.COUTU» H.C.5.Montréal, 24 octobre 2923.Commant remploierez-vous le produit de vos Bons de la Victoire éché A.it le 1er novembre prochain ?r.Les fonds publics (nationaux, municipaux, etc.) vous rapporicront de 5.10 à SVo/c- — Nous en avons de toutes les catégories et de tous les types.f Nous avons des obligations hypothécaires d’institutions et de communautés religieuses au rendement de 5V2%.1 Dans notre compartiment industriel et commercial vous trouverez une variété considérable d’obligations parfaitement gagées, rapportant de 6V2 à 754%.ü Nous avons placé jusqu’ici pour notre clientèle plus de cinquante millions, dans les meilleures oonditiens de sécurité et de rendement.ï En achetant de nos obligations industrielles et commerciales, vous contribuez au progrès économique de la province de Québec, et vous faites produire le maximum à votre argent, au minimum de risques.— Pour vous et pour les vôtres, vous créez de la richesse.f Demandez en particulier tous renseignements touchant obligations Bafllargeon, Compagnie Hydraulique de Portneuf et Regent Knitting Mills, et actions-obligations Dupuis Frères.•nu* (¦ •'.nu* est, «n is vendus par su' Pro v tac* d* QUCtM.District de Montréal -S* 22031.Dams Corinne Parras, •OCR De CIRCUIT ï“” am «ri rains font nrinie i aePosams «f .no“le »¦»«.1 bkB, dt Aletandre de nrts arner>ca.ins/ont prtme Quelques-uns ont critiqué violem- 1 Montré*»;, “a.Parent, nsr*.”, demABdere*-' 1pour cent à Montréal; loi ^jent la conduite des directeurs de; Atpfa.Hémond, de Mo«.tré*i, 06- frane français fait à Montréal .0594 ya banque.M.Rose, en particuîip’\ | et la livre sterling $4.57 OPERATIONS DE LA MATINEE (Cours fournis par la maison L.-G-Beaubien & Cie.) BOURSE DS MONTREAL DK 19 A 11 H.AJM.National Breweries, 3 i 33.Bell Talephom-, 115 à 123* m 40.;125 a 40ki; KraitUau^Traction, 7Ô A 120 à «P*.Brit.£mp Steel, 23 à 6.Br it.Enip.Steel, ïde prf., 12 à 18.Hriurepton P.and P., 15 à 25 à Mt».Canada Cement 1* è SB; TOO à 86Vj.Conealtdatnl Smelting, 210 à 28 Dominion Steel Prf, 10 4 71 Mr Canada Stnunship 130 à 12 LaurnitM* (k>., & à SOVj.Mackay, 23 à 112.Price Bros, 100 A 40.Lake of me Woods, 5 à 170Mr a recôminandé aux déposants dp continuer l’agitation pour être remboursés jusqu’au dernier sou.LES BILLETS DE LA HOME BANK ; t Toronto, 25.— Les porteurs de j billets de la Home Bank recevront un intérêt de.5 pour cent sur leurs billets s’ils le-s remettent avant le 1er novembre,.1 MM G.-T Clarkson et I.-E.Wel- de8 dte et dittrl don, liquidateurs provisoires, ont — j donné avis que tous les billets de la ur de nirretnbiv 19SB, à 18 __________,jv«nt-mjdi.au dcanied* < dit défendeur, au no l4Ë.n» Paçineau.«n la cité de Montrai, arrant wnd^^^par soariittart La maison qui a dannéftmê âme à la financêi Vtr™'tS$icain HON-mtAL tao»« - Rfwtaia bumau élite, MOHTRtAC 1mm TM -.M.TOM toritê de justice les faieaa et défendeur salai* en cotte causa, a fac^if^^K$TncffiWXrr.Butrina ROCHON, H.C.S.Montréal.» octe&w 18Î3.^OI)R SUPERIBURf Cour supérieure ofcteict "d d* !2,:2o,:5: 1294,214.006 11» « 42,647,041 51,1855121 18,467,840 14.010.Hs1 216*1650 293138,186 .12641.350 271926141 211658676 »424,3C37r7« KîîStind 'tiïé ^ R* La semaine dernière, les compen- Ukj^shur, Mince Ud.8.40 saUon, localps s-éUj€nt totalisées à McIntyre ' Y.Y.Y.WY.Y.Y.YY^Y'.1740 17.28 $228.025,609.Monete .16 17 j, A * 46 i » * * ’llïj Pour la semaine les compensa-! s» i tions à Toronto ont été d® $UL’", 709,510 comparativement à $86,(38,- fl 1 LE RAPPORT DES BANQUES Winnipeg 25.Le rapport men- L’un des faits saillants du rapport 6uel des banques, pour septembre,est îa diminution de dix-huit mil- mue le ministère des finances vicntüons d«ni les prêts à vue hors du Canada et une augmentation de M ontreol On terio .M-cKrin Par Su va g* .Mining Corp of Can.VspItnWfc •.Newrajr Mtnr* Ltd Fctenson l4tke .PorcugMne CT*s Syndics de 1# paroisse Sainte-Phiio-mene-d*-Hosraiioiit”, de la cité do Montré»:, s’adresseront à lu Législature de la province de Québec, a su prochaine session pour robtantlon d’une loi leur permettant d'imposer et de prélever une répnrtltlon annuelle basée sur le rA!e d'évrluntion de la cité de Montréal, consolidant leur datte av*c e*1-i le de la fabrique de ladite paroloia, et leur i donnant des pouvoirs spéciaux en vue de ' pourvoir nu paiement de* deux dettes en ; collaboration avec Indlie fabrique les nu-i torlaant d'emprunter ou de renouveler lo# I emprunts déjà effectués soit par débentu-' rea, ob'laatlors mi autremeiut, et leur ac-, cordant feus le* droit», pouvoirs et privilège* nécessaire* ou utile* pour lea fin* ci-dessus exposées.Montréal.2 octobre 1X13.Le* proeuraur* da* requérante, LACHAPELLE BT LALONDE Demande à la législature Avla eat par le* présente* donné que les curé et margullliers de 1 oeuvre st fabrique de la paroisae de Salnt-françoia-Soiano, de la cité de Montréal, s'adresseront » lu Législature de la province de Québec, à sa fsrorhalne session, pour l’obteutlon d’une ol spéciale constituant le ouré et lea trot» marguiillers an office de ladite paroisse en «orporatlem de syndics, leur permettant d Impose i «t de prélever une rypur-Uion annuelle base* sur le râle d'évaluation municipale sur le» immeubles de* propriétaire* catholiques romain» de ladite parais»*.* l’exception cependant dea hnmeubl** situés dans cette partie de la pardss.- ordinairement désignée sous !* nom de "Pare Champlain” qui devront être ainal exemptés de fe«t# répartition pendant une période n’ex-cèdent pas cinq année*.les au1orle»nt d'emprunter ou de renouveler le» emprunts déjà effectués par le fabrique soit au moyen d’obligations, débentures mi autrement et leur accordant tous les droit* et facilités néeeaaatres ou autlla* « vu* d'acquitter la dette contractée par ladite fabrique pour la conitruntlon de l’égliae at du pre*fc&r* dan* ladite parolsaa.Montréal, a octobre 1988.- Tssaafawcresi™, —CEAMBR.n-HEs- de tourte» te* marques et de tout la* pris, vendus, loué*, échangés.Faites réparer nettoyer, inspecter va* oiavigrnphes, peur lea conserve eu état de bon fonctionnement.SU rue Saint-Je equea, téléphona Main 2202.^^N^ESMUNTOPÂLES CÎTElË MONTREAL Département des égouts AVIS PUBLIC est par le présent donné que l’on se propose de construire immédiatement des égouts dans les rues suivantes, savoir: BELANGER, entre les rues Marquette et DeLanaudière ; CLAY, de la ligne sud de ht rue Hood à cinquante pieds au nord de la ligne nord de la rue Hood.Les propriétaires qui désirent construire des drains privés pour communiquer de l’égout publie à la ligne de leurs propriétés, et faire des raccordements avec l’égout public devront obtenir des permis du Département des Chemins, dans un délai de cinq jour», à compter de la publication du présent avis et les présenter à l’inspecteur, aussitôt les travaux commencés.Le tout suivant les règlements Nos 352 et 686, concernant les égouts.H.-A.TERREAULT.Inspecteur de la Cité.Département des Travaux Publics.Hôtel de Ville, Montréal, le 25 octobre 1923.CITE DE MONTREAL Construction d’égout L'ON RECEVRA à l’hôtel de ville des soumissions cachetées et adressées au Comité Exécutif et transmises par lettre recommandée, pour la construction d’un égout dans la RUE BELANGER, de !a rue Marquette à la rue DeLanaudière, pourvu que ces soumissions soient mises à la poste le plus tard le 5 NOVEMBRE 1923, pour être ouvertes le 7 novembre, a midi.Le cahier des charges, formules de soumissions, et tous les renseignements supplémentaires pourront etre obtenus au bureau du Service des Egouts.Hôtel de Ville.RENE BAUSET.Greffier de la Cité Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel de Ville.Montréal, le 25 octobre 1923.Vlcta» Para* Arm.Cloatlar rager & cloutier AVOCATS iasmaaSly Powar 03, Craig aarnt Tal.Maia S3»».ST-CEIIMIIIN.GUERIN& RAIMOND AVOCATS T41.Main Mlé 19.ra* St-J*cqa*a r.St-Garmaln.L.L.L.L.Gaérln, I.L.L B.Panat-Raymend.L.L.L.Anatole Vania» 3ay Vanlar VANIER & VAN1EK AVOCATS Tél.Main.f*3S.97, ma St.Jaeqaaa MERCIER, MER6LER, SAUVAGE AVOCATS BT PROCUREURS Normandin & DesRosiers Courtiers en.Assurances 2Z2.RUE ST.JACQUFS tal.again é»8J.nt-éa! et de l’amélioration di route du Saint-Laurent.Cette question vitale pour Montréal et le Canada tout entier fut ramenée d’année en année, et l’attitude de la Chambre a contribué puissanupent à l’obtention de toutes les améliorations qui font de notre port un nort de premier ordre et de la rouate du Saint Laurent, la route par excellence pour le transport des richesses con sidérables du Dominion.La Chambre de commerce de Montréal ne i’«st pas isolée.Elle a étendu son action en dehors de Montréal et c’ftM ainsi par exemple «P&lle a organisé la fédération des Chambres de la province, Comme le rappelait déjé M.Joseph Contant, l’Hee de cette fédération fut annoncée en 1895 et une première réunion eu! lieu le 13 avril T8W1.Quant aus prouAnoas-soeurs, ces d'adopter une série d’articlcr qui pourraient! faire In base d’un traite interprovincial, qui aurai! pour but de rendre plus étroites e plus efficaces les relations entre tous les citoyens d’un même pays A l’étranger la Chambre de cor.memv par son action est devenue un précieux intermédiaire entre If commerce de la métropole er> l’étranger.Aujourd’hui, c'est de tou?les points du globe qu’on lui adres se des demandes de renseignements et qu’on sollicite ses con seils, pour la réalisation r!-” grandes entreprises^ DE L'ARGENT ET DES HOMMES C’EST CE DONT LE CANADA A BESOIN ACTUELLEMENT, DIT M.MACKENZIE KING DEVANT L’ASSOCIATION DES CHAMBRES DE COMMERCE ANGLAISES HIER SOIR.PLAIDOYER EN FAVEUR DU PLACEMENT DES CAPITAUX ANGLAIS DANS NOTRE PAYS.UN DISCOURS DF M.BRUCE.• VL W.M.Beale, de Chicago, Aile i provir Mi-.mbre ti*a jtiMii tant désiré que corder In préférence è'i’agricuitUi .'••'nrochnnant, et en 1911, re- de» Dominions, mais il n’est pas in.tire idée qu’eMe avait se transigeant.En attendant une soin- ____________ '•s années auparavant, tlon permanente des problèmes.Il disrnter'' in à toutes le* nrevin eenère ou# Is commission Aon no- m#c ’ J Londres, 25 (S.P.A.) Au dîner dfo l’Association des Chambres de commerce anglaises, présidé par si’ Arthur Balfour, M, Mackenzie K a renouvelé hier soir son plai-d • en faveur du placement des c iinux anglais au Canada.11 a déclaré que lé Canada a besoin de deux choses de l’argent et des hommes 11 n passé en revue le grand progrè.du Dominion au point de vue mines, agriculture, manufacturas, pêcheries et forêts.Le rendement des fabriques canadiennes dépasse maintenant en valeur celui des terres.Le Canada est le deuxième grand pays manufacturier de l’Empire, a dit l’orateur.Ses exportations aux autres Dominions se composent presque tous de produits ouvrés.Même ses exportations aux Etats-Unis comprennent en bien plus grande partie des articles ouvrés ou à demi ouvrés que de la matière première.Depuis la dernière décade, le Canada est sorti de la catégorie des nations dont les importations dépassent les exportations.Le duc de Devonshire a exprimé sa reconnaissance pour le discours sensationnel prononcé l’autre soir par le général Smuts.Chacon, outre ses responsabilités envers son propre gouvernement, a la responsabilité de travailler au bien-être des autres.Au même banquet, M.Bruce, premier ministre de l’Australie, a exprimé l’opinion que dans un avenir immédiat il n’y a pas d’expansion possible pour le commerce anglais en Europe, même si le problème des réparations était réglé è bref délai, et que, vu les barrières tarifaires érigées par les Etats-Unis.l’Empire est l’unique débou-*tu qui puisse dévelopwr 'c commerce anglais._ Au dîner de la National Farmers’ Union.M.Bruce a aussi porté Ja parole.Il a préconisé l’encouragement de l’agriculture en Grande-Bretagne et aux Dominions comme Tunique espoir pour les industries anglaises.Les intérêts de l’agriculture anglaise et coloniale ne sont pas en antagonisme comme on Ta cru dans la métropole, mais un et indivisibles.Les Dominions conviennent que la Grande-Bretagne doit être le premier marché de l’agriculteur de la Grande-Bretagne, mais ils réclament la première place ensuite comme fournisseurs des produits non cultivés dans la métropole.Les Dominions cherchent des débouchés en Grande-Bretagne, et s’ils ne les trouvent pas ils devront en trouver alllaurs, et le commerce décroRr» entre la mère-patrie et ses filles.La grande causa de* difficultés, c’est que le marché anglais est ouvert à tous les concurrents, et pas à chances égales, à cause de In main-d’oeuvre à bon marché, du change déiprécté et du "dumping”.M.Bruce s’est déclaré partisan d’une politique tarifaire pou1- n-tégr’- l'agriculture anglaise organisateur de voyages en Allemagne, était de passage à Montréal, hier.Il a déclaré qu’en dépit de i l’occupation de la Ruhr, le coût de la vie en Allemagne est relativement bas.DEPARTS ET ARRIVAGES Le “Metagama” de la compagnie du Pacifique-Canadien, est parti cet avant-midi de Montréal, à destination de Belfast et Glasgow.Il sera suivi demain par 1* “Mont-rose”, en route pour Liverpool, et samedi par l^Empress »f Britain” qui quittera Québec pour Sherbourg et Southampton.Le "’MoniJaiurier”, qui est parti de Liverpool via Greenock, le 23 octobre courant, ert attendu à Québec le mardi, 1er novembre -'ro-chain.D’autre part, le "Melita”, le “Marburn" et le "Montclare” sont respectivement attendus les 2, 3 et 4 novembre.FIN D’UNE TEMPETE New-York, 25.— La tempête qui balayait toute l’Atlantique depuis quarante-huit heures a pris fin hier, mais non /«ns avoir causé des dégftts considerables.Quelques navires se sont perdus en mer cependant qm' plusieurs autres qui ont été victimes de la tempête «n portent des marques plus ou moins graves.NOS NAVIRES MARCHANDS “Canadian Sailor” parti de Fort William à 1 h.a.m.le 23 octobre, pour Tiffin.i "Canadian Warrior”, parti de Fort Golborne à 1 h.30 p.m.Je 22 octobre pour F'ort William.“Canadian Challenger” parti de Panama à 4 h.p.m.Te 22 octobre, pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande.“Canadian Fisher”, parti de Kingston 1?23 octobre, pour Nassau.“Canadian Victor” passé à Belle-Tsle à 7 h.a.m.le 23 octobre, pour rardiff et Swanson.“Serba”, parti des Trois-Riviè-ies à 6 h.30 p.m.le 23 octobre.‘^Canadian (Sapper”, arrivé à Charlottetown, à 3 h.a.m.le 24 octobre, de > Saint-Jean.“Canadian Pathfinder”, passé à 0 h.40 p.m.le 23 octobre.“Canadian Rover”, arrivé à San-Pedro à 3 h.30 ajn.le 23 octobre."Canadian Farmer”, parti de Ocean-Falls ê 5 h.p.m.le 22 octobre.poor Astoria.“Canadian (Prospector”, arrivé à San Francisco è 8 h.30 a.m.le 23 octobre.“Canadian Engineer", arrivé à Fort Williams k il h.30 a.m.le 23 octobre.NAVIRES DANS LE PORT Les navires dans le port hier soir j étaient an nombre de trente-sept.Voici leurs noms: Canadian Miller.;,ia i du gou- ! vernement, section 27.Trefusis.New-Zcaland Shipping : Co., hangar 44.Vredenburg, Thos.Marling and Son quai Vickers.Helmer Morch.McLean, Kennedy Ltd, hangar 13.Canadian Carr/t j.marine du gouvernement, section 46.Maid of Corfu, Furnco., Withy and Co., section 5.Ramon de Larrinnga.Thos.Marling and Son, hangar 2.Oluf Maersk.Thos Marling and Son, section 4L Swainby, Thos.Marling and Son,! section 92.Seattle Spirit, Robt.Reford Co., hangar 24.Aspasia Stavroud, Thos.Marling and Son, section 7.Bolingbroke, Canadien-Pacifique, hangar 19.Montrose, Canadien - Pacifique, ' hangar 7.Metagama, Canadien - Pacifique.; hangar 10.Manchester Shipper Furness Wi-; thy and Co., hananr 17 Maid of Spana, Furness Withy and Co., section 7.Maid of Lemnos, Furness Withy and Co., hangar 45.Berlin, 25 (S.P.A.> Une depè the de Francfort mande qu’un re présentant français à la commission rhénane a assisté à une réunion de la diète du Ratatinai de Bavière, et qu’il a informé les membres qu’en raison de la situation très dangereuse de ia Bavière, le Paiatinat a été constitué eu Etat autonome sous un gouvernement provisoire, s'engageant formellement à accomplir toutes les obligations nécessaires au paiment des réparations et à la sécurité de la France.Le président de la diète, ajoute la dépêche, a déclaré que la diète n’a pas compétence pour agir en l’affaire.Il a rappelé l’avertisse ment du gouvernement impérial et bavarois, à savoir que la création de tout nouvel Etat sera considérée comme un crime de haute trahison.Le “Vorwaerts” publie une tout autre version.Il affirme que tous les préparatifs avaient été faits pour établir le Paiatinat en Etat fédéral du Reich.La dépêche ajoute que cette (Jiécision a été prise parce que la patience de la population répu-bligjnne loyale' du Paiatinat a été poussée à bout par les intrigues de Munich.D’après un message de Speyer* tous les partis politiques de la diète -1 i Y compris les socialistes, ont re- poussé l’offre française Le chancelier manda les premiers ; ministres et les délégués des villes libres de Hambourg, Brême et Lue-j beck, à la chancellerie où la conference durait encor* à 8 heures, 1 hier soir.La Bavière est le seul Etat fédéral I qui qe soit pas représenté par son premier^ ministre.Elle voulait par là faire montre d’indifférence en autorisant son envoyé à Berlin à parler pour elle.On convient en général que cette conférence adoptera un compromis sur la question de l’interprétation des droits constitutionnels des E-tats.La Bavière ne veut rien céder de ses droits et le cabinet actuel est divisé.Au moins trois de ses membres, MM.Brauns, ministre du travail, Hans Luther, ministre des finances, et Joseph Koeth, ministre des affaires économiques, voudraient un amendement constitutionnel qui restitueraiPà la Bavière et aux autres Etats fédérés une partie des prérogatives dont ils jouissaient avant la guerre et qui leur furent enlevées par la constitution de Weimar.M.McMURRAY EST ÉLU DANS WINNIPEG-NORD Deux de ses adversaires perdent leur dépôt -M.Heaps a obtenu 2,833 voix.Winnipeg, 25, (S.P.C.) — Les électeurs de la division fédérale de Winnipeg-Nord ont de nouveau exprimé leur confiance en M.E.-J.McMurray, à l’élection partielle nécessitée par sa récente élévation au poste de solliciteur-général dans le cabinet King.Cette nomination a été si chaleureusement accueillie que le candidat indépendant, M.Paul Gigejesuk, el le candidat ou vrier indépendant, M, J.-A.Martin, ont pendu leur dépôt.Il ne s’en faut .que de onze voix, d'après des rapports non officiels, que l’éche-vin A.-A.Heaps, candidat du parti travailliste, n’ait également per-, du le sien.Les résultats non officiels donnent au solliciteur-général un total de 5,643 voix, soit 1,834 de plus qu’à la dernière élection générale de 1921, alors que sa majorité était de 715 sur quatre adversaires.Sa majorité sur M.Heaps, est de 2,810.Le candidat travailliste a obtenu 2,833 voix.MM.Gigejesuk et Martin, dont la candidature n’inspira jamais confiance dans les milieux politiques, ont pris 201 et 37 voix respectivement.Le nombre des bulletins est de rès de 2,000 moindre qu’en 1921.n attribue c© vote comparativement léger au mauvais temps qui a empêché plusieurs électeurs de voter.La pluie qui tombait danf la matinée se transforma en pluie torrentielle qui était loin d’inviter les gens à se rendre aux bureaux de votation.51 Cairnross, ftobr Reford Co.hangar 11.Oxonian, White-Star Dominion Line, hangar 6.Regina, White Star-Dominion Line, hangar 4.Caledonter, Thos.Harling and Son, hangar 47.Strassa, Thos.Harling and Son, section 6.Pilar de Larrinaga, Thos.Harling and Son, hangar 47.Bêruiyn, Csnadlen-Pacifique, hangar 9.Marts, T.R.McCarthy, Regd, quai Tarte.Tcasbridge, McLean, Kennedy Ltd, section 40.Sutanhild, McLean, Kennedy Ltd, hangar 15.Grena, I.C.Transports Ltd.section 5.Athenin, Anchor-Donaldson Line, hangar 3.Strinda, Thos.Harling and Son.Canadian Beaver, marine du gouvernement, hangar 14.Asfor Mendi, Thos.Harling and Son.Brant County, I.C.Transports Ltd.Essex County.I.C.Transports Ltd.ARRIVAGES D’HIER “Kiensburg, L C.Transports Ltd., ! section 6.“Hassel”.Thos.Harling and Son,; section 5.“Lord Londonderry”, Kennedy Ltd., hangar 15.l'avaient escompté.Si une confé rence des signataires du traité de Versailles s’ouvrait à Versailles, tel que proposé par le général -Smuts, leur retour serait peut-être ajourné davantage.Suivant la presse de Londres, l’idée predominance c’est de tenir une conférence internationale en décembre.Le Canada et les autres Dominions ont signé le traité de Versailles.Les journaux du soir mentionnent le nom de M.King comme Tun des délégués qui devraient prendre part à la conférence de révision.La participation des Dominions aux délibérations ne plairait peut-être pas à la France et aux Etats-Unis, mais leurs droits à la chose indiscutables.La modification du système de colonisation interimpériale préparée par le représentant canadien k la Conférence économique aura pour résultat, on T espère, de faciliter la migration, de rendre pjus rapide l’afflux des £ndgr“nt* de ja Grande-Bretagne au Canada.On croit que les réformes proposées visent le prix du passage, l’avance de fonds aux immigrants et le choix des régions à coloniser.Aujourd’hui, la Conférence économique a posé l’important principe que les entreprises d’Etat possédés par un pays de l’Empire seront imposables dans les autres parties de l’Empire, tout comme une propriété privée.NOS DELEGUES SONT RETARDES LES DELIBERATIONS DE LA CONFERENCE IMPERIALE NE SE TERMINERONT QUE LE 20 NOVEMBRE.— M.KING ASSISTERAIT ENSUITE A LA RE | VISION DU TRAITE DE VER SAILLKS EN DECEMBRE Londres, 24, (S.P.A-) — Les pre- ; mlers ministres des Dominions actuellement en Grande-Bretagne ont informé le conseil municipal de Manchester qu’ils n© peuvent vlsi-1 ter cette ville avant le 20 novem-1 bre, vu que les séances de la Conférence impériale se continueront jusqu’à eettr date.Cei* signifie que i les premiers ministres coloniaux' .V; pourren' ¦.«'venir aussi tôl qu’ils Six grenades explosent Rome.5 fS.P.A.) — Suivant une dépêche de Turin au “Messaggero”, six grenades ont explosé à un concours hippique militaire tenu à Turin en présence du premier ministre, M.Mussolini.Un lieutenant a été grièvement blessé; un sergent et quatre soldats, légèrement.Il semble compris que l'explosion des grenades était un article du programme.mais qu'elles ont sauté prématurément.mique élaborera un projet pour pro j léger l’industrie du boeuf.Il a con- i damné sans ambages comme contraire aux intérêts des Dominions la convention relative au blé russe.On compte que dans son discours de vendredi, à Plymouth, M.Baid-v-lr f«"- illusion, entre autres chose ni: du général Smuts, louchant la convocation d’une conférence générale des puissance pour situation franco *11**- CONFIEZ-NOUS m IMPRIMES Tratxvjx de loutes sortes : VOLUMES, CATALOGUES.REVUES, BROCHURES, PROGRA MMES, M E NU S.etc.Spécialité.CIRCULAIRES BILINGUES, formai du Devoir.L'IMPRIMERIE POPULAIRE 43, r*e St-Vncmt • MONTREAL MAIN rsa© muT.ac.T'x?./ Concert Belle*Isle C’esit ce soir qu’a lieu » la salle LaFontoine.352 Sherbrooke est, ie concert donné par M.Louis Belle-Isi«.violoniste, avec le concours de M.Lucien Jolicoeur, pianiste.Grande Vente de MANTEAUX de FOURRURE Qualités de 129.00, 149.00 et 175.00 votre choix à.Vous n'avons jamais encore organisé une aussi importante vent, de manteaux de fourrure, et nous n’hésitons pas à affirmer qu’à $99 ces manteaux constituent indiscutablement la meilleure valeur à Montréal dans le moment.Toute femme de goût qui a l’intention de se procurer un manteau de fourrure pour la prochaine saison doit se faire un devoir de venir examiner ceux que nous offrons à un prix si modique.U I COMBINAISONS de même quali té: grandeurs : 34 à 44;chacune i ttiiiufiiiir, 1.59 PATISSERIE Feuilletés aux fraise», aux framboises et aux 39 ananas; la douzaine * Gateaux aux fruits, (te- > noa.Sultana; à l’érable et.au chocolat ; la ü- .39 vre.Beignets et brio-ches; 2 douzaines Gâteaux éponge ; OCA 2 douzaines.«dClSP Timbales aux huîtres, pâté feuilletée; la don- O Cl zaine.¦OïT Au rez-de-chaussée éBispujsNÿrferes J.-N.DfiptiPt.f>r# U MAGASIN DU PEUPLE 3 Sous* Vêtements pour Hommes CAMISOLES et CALEÇONS en coton ouaté de bonne pesanteur, marque Penman; camisoles, grandeurs: 34 à 44, caleçonS, gran- AQ leurs 32 à 42; le morceau.aîJO 1.75 CAMISOLES ET CALEÇONS mélange laine °! coton, marque Penman Preferred; nuance naturelle; moyenne pesanteur pour 1 automne; camisoles, grandeurs: 34 à 44, caleçons, grandeurs: 32 n 42; le more.COMBINAISON de même qualité AA grandeurs: 34 à 44; chacune.ww CAMISOLES ET CALECQNS en laine naturelle.marque Penman, série 130: très bonne pesanteur pour l'hiver; qualité garantie ne pas rétrécir; camisoles, grandeurs: 34 ÔC à 44; caleçons, gr.32 à 42; le mor.*$»*£»£$ COMBINAISONS de même quaii-(é; grandeurs 32 à 44; chacune Nous avons aussi un grand choix de sous-vêtements qaurres marques telles que: Mercury, Oetee, Two Steplès.etc., tous à des prix populaires.-—Au rez-de-chaussée 6.00 Ce* manteaux sont en seal” français, unis ou avec garniture d’Alaska; quelques-uns avec de jolis effets de biais faisant contraste, dans le bas, sur le col et les manches.Aussi modèles des plus fashionnables avec col carré, transformable ou à effet châle; nou-#velles manches genre “cloche”, ceinture en pareil ou cordelière en soie; longueurs; 40, 45 et 48 pouces.Grande variété de jolies doublures de fantaisie.$5.00 COMPTANT j Si vous u’avez pas sous la main tout, l’argent \ requis, choisissez quand même votre manteau ; ) moyennant un simple dépôt de $5.00 nous vous [ le garderons jusqu’à ce que vous en ayez besoin.Retouches (Altérations) Confiez-nous votre manteau ou autres fourrures pour remodelage, réparage ou retouches quelconques: nous vous ferons un travail des plus satisfaisants à tin prix très modéré.| Imitation de Mouton Gris 54 pouces de largeur; pour petits manteaux, O OC genre “jaquette”, garnitures, etc., la verge.“Sealette” Sait, Noir 50 pouces de largeur, texture tissée serrée et très pesante; pour manteaux, garnitures, etc.; prix rédui» À OC de 7.50 la verge, à."frawFO —Au re/.-dTe-chaussée r.t S.i'.TVhrilV.'ih