La presse, 17 avril 1959, vendredi 17 avril 1959

[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout Parlons-le bien toujours - No ' - 0**v \" A Le plus grand quotidien français dMniôrique I Anlcet, pap« et mertyr PRONOSTICS MIN.AUJ.: 35 I -NSOI ! Il I I MAX.DEM.: 60 INMVGIMIM Pour détails complets voir pape Ï4 75e ANNEE MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL 1959 PRIX: CINQ CENTS lH m Vies de 23 otages en jeu dans une prison Cliché LA PRESSE STRICTEMENT PRIVE ! \u2014 Un policier de l'hôte] de ville, indique au chroniqueur municipal de \u201cLa Presse\u201d.M.JACQUES DELIS LE, à gauche, et à celui du \u201cStar'\u2019, M.GERARD DERY, à droite, que désormais l'entrée des \u201csalons privés\u201d des conseillers municipaux est interdite aux journalistes et photographes.Ces deux journaux ont publié hier des photos de l\u2019expulsion du conseiller Frank Hanley, mercredi soir.M.Gag Hardi et la photo Hanley Photographes l'antichambre expulsés de du Conseil! par JACQUES DELISLE Le maire de Montréal, l\u2019hon.sénateur Sarto Fournier, a donné instruction liicr après-midi, à deux photographes de journaux.celui de \u201cLa Presse\u201d et du \u201cStar\u201d, qui attendaient le retour possible d'un Frank Hanley courroucé à l\u2019hôtel de ville à la reprise do l\u2019assemblée des conseillers municipaux, de quitter l\u2019antichambre de la salle du conseil.Le maire a également décrété par la mémo occasion, que les journalistes et les photographes ne, seraient plus admis dans les vestibules et salons privés attenants à la salle du conseil, comme Us en avaient le privilège jusqu'ici.M.Fournier a pris cette décision à la suite d'une intervention du commissaire Alfred Gagliardi.Ce dernier lui a demandé de prendre les mesures pour que les journalistes et les photographes n'envahissent pas le conseil \"où le décorum et l\u2019ordre doivent régner\u201d.l.ts deux journaux en question ont publié en première page hier, des photos du conseiller Frank Hanley, au moment où il était expulsé du conseil par trois policiers après avoir tenté vainement dans le désordre le plus complet de provoquer par un -discours prolongé l\u2019adoption automatique du budget Savignac, Et cette publication a eu lieu, en dépit d\u2019une menace faite par M.Gagliardi lui-même aux deux photographes en question.Textuellement : \u201cT\u2019es mieux de faire attention avant de publier tes photos.parce que çà peut te mettre dans le trouble !\u201d Question de privilège poursuit le commissaire, \u201csans la permission du président\u201d.\u2014\u201cJ\u2019ai dit hier à un conseiller qui a attiré mon attention que je n\u2019avais pas vu les photographes, dans le désordre qui régnait\", de dire M.Wüfrid-E.Lauriault, le président des débats durant la séance difficile d'hier soir- \u201cSi M.Gagliardi les a vus, c\u2019était son devoir de m\u2019en avertir.Il ne l\u2019a pas fait.\u201d \u2014\"A moins que la permission ne le leur soit accordée, poursuit M.Gagliardi, aucun journaliste ou photographe n\u2019a le droit de pénétrer sur le parquet du conseil.Sans cela, nous risquons d\u2019être envahis par une batterie de photo graphes, de caméras, de journalistes.M Gagliardi a soulevé une purs- \u201cL\u2019incident qui s\u2019est produit hier tion de privilège pour faire enten- se reflète sur tout le conseil, dre ses protestations hier après- \u201cLes photographes ont voulu midi Le conseil n'a pas encore!faire leur devoir, rapporter les in mis fin à son assemblée, car en!«dents tels- qu\u2019ils se produisent pins du budget, une centaine Mais si nous ne prenons garde, le d\u2019autres item étaient à l\u2019ordre du conseil peut être envahi par ries jol]r\t- photographes, des journalistes qui \u201cIl s\u2019est produit un incident hierjpar excès de lèle feront leur de soir dit-il\tvoir.' En vertu des règles du conseil \"Ce sera alors contraire à l'ordre dans l'enceinte du conseil, sous la et au décorum qt i doivent ré-responsabilité du maire ou du pre- gner dans ce conseil, sidenl des déliais qui le remplace, \u201cJ\u2019ai regarde la photo qui est seuls les conseillers et le personnel publiée dans tous les journaux .clérical nécessaire sont admis.\t:\tElles sont publiées dans \u201cAu cours des incidents, des per- deux journaux seulement.) sonnes de l'extérieur sont entrées\tM.Dave Rochon lance : dans le conseil ; ces personnes ont\t\u2014\u201cS\u2019il y avait eu de l\u2019ordre au prises (sic) des photos.\u201d\t.conseil, cela ne serait pas arrivé.\u2014\u201cOnt pris ., M.Gagliardi, lan- Si le conseiller expulsé avait écouté cent des conseillers.\tIle président des débats, cela ne \u2022 \u2014\u201cCes photos ont été prises\u201d, serait pas arrivé.Plus de d'AVRO 8.500 encore employés chômeurs \u2014Je prie le maire de prendre des mesures pour que des inci dents souverainement disgracieux du genre ne se reproduisent plus, dit encore M.Gagliardi.Je le prie de faire connaître aux compagnies de publication, son attitude à ce sujet.\u2018Me sais que les photographes et j les journalistes ont une tâche diffi-j eiie vis-à-vis le publie, mais si l\u2019oni n y prend garde, on pourra en faire; venir 50 et cette manoeuvre prête : Voir PHOTOGRAPHES en page 24 La révolte se propage en Chine / I Deer Lodge.Montana.17.(PA) \u2014 Vingt-trois otages restent on danger aujourd'hui auprès des mutins de la prison, qui hier soir avaient tué un sous-dirccteur de l\u2019établissement, M Thomas Rothe, âgé de 38 ans, et poignardé au bras le garde William Cox, 41 ans.Les mutins ont permis à un des otages, M.Walter Joncs, 24 ans, psychologue de la prison, de sortir huit minutes pour causer avec les reporters.M Jones a déclaré : \u201cLes mutins sont résolus à tuer tous les gardes : certains seront pendus.Je retourne à la prison, -le ne sais combien de temps j\u2019y serai encore.Les détenus sont irritables vous laisse entrer.1rs reporters La moindre chose petit voquer le massacre .\t(Plis que les journalistes sachent l\u2019état de la prison.Nous prornet-M Joncs a bien préi vri que les [ions sauf-conduit aux journalistes \" mutins l\u2019avaient menace de massa-1 Myles se plainl en particulier du crcr ses compagnons s'il ne ren- manque d'hygiène, de soins pour trait dans la prison à l\u2019expiration|ies malades, el des déeisitms du bureau des libérations eonditionnelles.Trots journalistes ont répondu à l'invitation des mutins.Parmi eux de huit minutes Promesse de trêve démentie Les révélations rte M Jones M Keith Fuller, de In Presse Asso-anéantissent l'espoir de règiement eiée, révèle que les porte parole des qu'avait fait naître la déclaration-détenus lui ont déclaré garder non de Faumoniei de la prison, le H P.plus 18 otages, eomme le croyait foi de la direction.Gerald Lyman, qui après avoir participé, ce matin, à un entretien entre le directeur de la prison et les représentants des mutins, assurait: ' Tout ira bien.\u201d Trois heures plus lard M Joues est venu montrer qu it n'en était rien et que la siuaiion des otages restait extrême- ment\td angert\tuse.\t\t M.\tjones a\tsupplié\tles officiers\t de la\tgarde\tnationale\t\u201cDe gri\tce, laissez\tfaire\te directe\tur de la\tni sun.\tSi vous\ti ons substituez à\t\tlui et si\toils es\tÿa>('z de\treprendn\tla prison\td\u2019assaut, nous\t\tsommes\tfi- nis\".\t\t\t\t J 50\tg a fries\tnationaux armés\t\tde fusils automatique!: et de bâtonnet tes renient la prison.Appel des mutins aux journaux Le cambrioleur Jerrey Myles, porte-parole des mutins, a fait un discours d\u2019un quart d\u2019heure au réseau de haut parleurs de la prison discours d'abord sur la mais 23, parmi lesquels ' des mouchards.\" Ces derniers sont évidemment des détenus dont les mutins se sentent peu sûrs.M.Fuller ajoute que les détenus ont exposé les griefs, mais en posant la condition que rien ne serait publié \"à moins que les otages ne soient libérés \" Les menacés de mort contre les otages ont commencé ce matin, après que les détenus se furent aperçus que la garde nationale se préparait à donner l\u2019assaut, Les négociations Le II P, Lyman a participé h un entretien de deux heures trois quarts qui s\u2019est déroulé à une porte de la prison entre les représentants des mutins et le directeur de ia prison.M.Floyd Powell, .'Ifi ans et le major-général S.H.Mitchell, commandant de la çarde nationale du Montana Le général Mitchell, VINGT-TROIS VIES A SAUVER \u2014 Cet homme au visage défait est le directeur de la prison de Deer Lodge, Montana, qui sort de la porte principale de l\u2019établissement sans avoir réussi à calmer les mutins retranchés derrière les murs épais et qui menacent de massacrer 23 otages si la force publique tente l\u2019assaut de la prison dont ils se sont rendus maîtres hier soir.La menage est d\u2019autant plus sérieuse qu\u2019un sous-directeur de la prison a été assassiné hier, et que le directeur doit la vie à l\u2019intervention d\u2019un prisonnier.évidemment d-Uiné auxjgpj s'csl absenté quelques instants journalistes presents, qu il a invites1 ¦ ¦\t.\t.\t.i à entrer pour l'état des lieux Voici quelques passages du cours: \u201cLes o'ages sont encore vie .Ce n'csl pas pour mainte vérifier eux-mêmes di s\u2019est contenté rie hausser les épaules quand les reporters l\u2019ont interrogé sur i'état des négociations.Jusqu\u2019aux menaces proférées par un des mutins, l\u2019autorité voulait ,\t| j, -\tlancer 150 agents à l'assaut de la un t que\tnous luttons,\tmais pour\tpris\u201en, où il v a\t435\tdétenus\tLa mix qui nous suivront.\tLe gouver-\tcrainte de vouer\tles\totaees h\tla mur Ide l\u2019Etatrefuse de m-,,'\tfait mioneerainroiet entendre,\tjamais i] ne\tnous éeou\tTt'admilslMteur\tde la nrl\u2019on\tM d\u2019un coup\tP\trattraper\tas, témoigné ;\t\u201cLa\tmutinerie\ta \u201cJe ne crois nas que le dlrecMeun Voir OTAGES en page 24 Visite de bonne entente Nixon à Moscou en juillet Le président Nasser dénonce: Augusta, Géorgie, 17.(PAO , La Nouvelle-Delhi, 17.(UPD \u2014 On a appris, hier de sources nationalistes chinoises que ia révolution ! anticommuniste au Tibet s'est propagée à la province-frontière du Settchouan en t\u2019hinc proprement dite.De nouveaux rapports des services de contre-espionnage chinois nationalistes révèlent que des milliers rie personnes au Settchouan ! Le\u2019 présiden» Eisenhower a donné.Bombay ont pris des armes cachées et scîidcr au vice-président Nixon l\u2019oc -ppj relaie sont jointes à la -n\u2019~ \u2014\u2019\t.les commu vière Kin C'est la première nouvelle surjMicain,pour le c une révolte à l\u2019intérieur du pays, a la Preslence.La Nouvelle-Delhi est informée) Eisenhower que les communistes chinois ont!Nixon se rendra à Moscou, en juii lancé une grande attaque-surprise!let, pour y inaugurer une exposition contre les positions tibétaines a 150) américaine.milles au sud-ouest de Lhassa dans: Ee président, de son quartier gé leur première pénétration en ce nêrai de vacances, a exprimé l\u2019es- n vaste t.ipl i\u2019IJRSS au M.-Crient Inde, 17.ions tendues domination au Moyen (Reuters) \u2014iplot de entre la Ré-!Orient.Dans une Iniervîoti publiée, hier, à Bombay, le président Nasser rar; .presi-lporte que les services ri espionnage choix d un candidat!dent Nasser à l\u2019effet que les Sovié- égyptiens ont découvert un coin-tiques ont fomenté un vaste com-!pjot communiste prévoyant une a annoncé que M ' ites a la guerrilla contre;cagiqp faire un voyage eu Russie: publique arabe unie e! 1 1 Pss onli minister le long de la n- voyage qui pourrait aider les)subi un autre coup, aujourd\u2019hui.a:a ngsha \u2014 Deux organis-1 re B exerce notamment les polîmes législatifs et politiques aux at- voirs suivants : Amender la consti-tributions nettement distinftes sont tion, voter les lois, élire le président actuellement r unis à Pckin\tet le vice président de la republi- Le plus important est le Congrès ! îüj®-.\t, jiropozltjon du chef de rational du Peuple chinois, -défini \u20221\t des derniers ijou rs.Si le desorcire a éclaté au grand Ijour mercredi soir, il y avait en core un peu de poudre dans Tair hier après-midi, a la reprise de rassemblée.le Conseiller Pierre DesMarais tentait d\u2019expliquer qu\u2019il trouvait eu-: rieux que des conseillers qui avaient i proposé certains de leurs collègues a )¦\u2019 corporation métropolitaine de Montréal, lor> de l\u2019assemblée du 24 mars, aient voté contre.La question a Tordre du jour était la lecture du procès-verbal de cette assemblée.j M.Lucien Croteau s\u2019objecta, en sou ! levant maints points d\u2019ordre, à la façon de procéder de M.DesMarais Il prctendail que tout ee qu\u2019un con- ; \u2022eiller avait le droit de faire, c\u2019était de souligner qu\u2019un passage ou un autre du procès berval n\u2019était p,^ conforme aux faits, mais non rie faire de la politique.\u201cEt comment: des gens qui étaient absents rie; cette assemblée peuvent-ils dire si, ie procès verbal est conforme ou non M.DesMarais réplique 1! lui semble douteux qu'un conseiller ait proposé te! collègue à un poste,! puis ait voté contre lui.I! a dû y avoir erreur, a-t-il dit Longue énumération Et M.DesMarais.à qui le maire, permet de parler, énumère des exemples de ses dires.\u201cLe conseiller Bonnier a seconde la nomination de M Kiiger et n'a pas voté poui lui, dit il.l.e con sciller Croteau a proposé M Du i brovvsky, seconde la nomination de M, Angrignon et n'a pas voté pour leux.Le conseiller David a secondé! la nomination du conseiller Kolber et n\u2019a pas voté pour lui Le conseil lier Dupuis a secondé la nomina lion de M Hanson et de Mme Saul Hayes, et n'a pas voté pour eux.Le conseiller Goclin a secondé U nomination de M Emile Pigeon et n'a pas voté pour lui Le conseiller Hanley a seconde la nomination de M (iorbeil et n\u2019a pas vote pour lui M Murray Haye.'- a propose M.Hanson et Mme Saui Haye:- * t n\u2019a pas vote pour eux.M.Lafaille a seconde la proposition de M.O'Flaherty et n'a pas voie pour lui.M.Lauriault \u2022» seconde la nomina tion de M Shalinsky et n a pas voie pour lui.M Lepine a secondé la nomination de M (labru ! Tardi et n\u2019a pas voté pour lui M S ci g 1er a seconde la nomination de M.Du* Voir POUDRE en page 24 Appui de Toronto à 1,000 grévistes de 2 entreprises locales Près de 1,000 employés d'entreprises de camionnage qui ont ces se le travail pour obtenir la signature d'une convention collective de travail ont reçu i appul aujourd\u2019hui de quelque 2,000 autres employes de Toronto qui se sont abstenus de travailler aujourd'hui.Les employés de Klngsway Transport et Smith Transport ont cessé le travail hier à Montréal, sans en avoir été autorisés par leur syndicat, l'Union internationale des chauffeurs de camion.Les employes torontois de ces deux entreprises ont également cessé le travail ce matin pour appuyer leurs confrères montréalais.Le principal point en litige sem* semble être la demande syndicale d'une clause protégeant l'emploi de^ chauffeurs menacé par suite de la tendance d'expédier les remorques par rail Nouvelle loi contestée par les syndicats de la ColombiC'Brita nn i que ancouver.17.(UPD Des diri-j S'il devient nécessaire de n géants syndicaux de la Colombie- ter la loi devant les tribunaux 1 es|reconnu coupable de conspiration; Britannique projettent d\u2019enfreindre syndicalistes demanderont les servi-;pour commettre un vol, a été en-la nouvelle législation ouvrière.ces de M.Frank Scott, professeur!voyé au pénitencier pour six ans.pour ensuite la contester devant idc droit à l'université McGill et Me Edwin Murphy occupait A NOS 4 MAGASINS i*i*ii«>v«rv9[ B I Olivetti s IStudio 44 en droit const i- défense.les tribunaux.\tautorité reconnue .\t, tutionnei.La federation provinciale du travail a fait savoir qu\u2019elle publie \u201cLa Federation du travail publie me liste d\u2019employeurs jugés ra Une liste des employeurs qui.a injustes envers leurs employés.;son avi-, sont injustes envers leurs Cette publication violerait la elausek\u2019mployes , a dit M O Neal.L a deux de la section trois du bill 43i{D(),lite.fTie cette liste sera distri-qui a été adopté lors de la dernière i*11100 ;t tous les syndicats affilies session\tet répandue dans le publie Le bill 43 fait des syndicats des; \u201c,\\ous croyons que la liberté de entités légales qui peuvent être ; parole et le droit de publier des poursuivies pour dommages, mais informations sont des libertés ton ne mentionne aucune peine pourifianientales qu\u2019aucun gouvernement les infractions.Aucune clause n'in n\u2019a le pouvoir.de resteindre.\u201d clique non plus que le gouverne j ment provincial en fera respecter les dispositions, Le secrétaire de la Fédération provinciale du travail, M.Fat O\u2019Neal, a dit que cet organisme va passer à l\u2019action le plus tôt possi Corps d'un marin allemand repêché La réponse du maire Bourque d\u2019Outremont En marge des prochaines éler tiohs municipales à Outremont, le maire Romuald Bourque a déclaré, hier soir, que \u201ctoute allusion à la proposition de construire un nouvel hôtel de ville et un centre civique à Outremont n\u2019a aucunement sa rai son d\u2019être dans la campagne élec* PORTATIVE REG $158 00 SPECIAL! s12495 IIBRAIRIES FERNAND PILON Inc.Elle\test\tfar\ttie à déplc\ttcei\telle\tn'esf pas\tencombrante et\t\t\t, grâce\t\tà s* piliT\tsanfo\t\tstructure,\tqu\ti est\tUn** garât\tntie\td\te solidité\tei\tde d\turée, elle\tne.\tré(\tJarne pas\tde\tsoins\tpar* ticul\tierv\tF:\tIle esl è\tsa\tplace\tè U fois\tau\tbu\treau et cl\t\tvous.\t 800, ru* More Royal »«?\t750, , ru© Br-aubien LA 4 3081\tÇR 4-6487* 851, boni.Décarie, S» AMEUBUMENT DF.BUREAU 3559 bout.Sf-l.a DU.1 5261* ¦,1 ».R|.8-7961 G POUR 24e En v«nt© à U boulanger!© RBI Richiton© de votre volsineg© Se®?LIVRAISON PROMPTE, sont frai» additionnels, par or» personnel «ourlais * voire service 24 heures par jour VI.5-7251 present on a recouvré pour $385.itrès- confuses,\u2018a-t-il ajouté.Le seul ! R50 d\u2019obligations volées au Ca- 'moyen de clarifier la situation est! Dada,\tcle mettre la loi à l\u2019épreuve.52 ans, de Chicago, êtâlt accusé isle parce que ïes syndiqués croient I Le corps d\u2019un marin allemand ' lï-dim inai:\u201c'\u2019\"U\t0\u2019UrS 4 ÏSSZhTJtom d0b,'fiati0ns T Ce,T daus* '¦ioU- la lih,,r\"' nui était tombé de son navire dans^-\u2019Celtegestion, préeise-t-il.ne re-M McCabe a imite m'» incnnà\tP\u2018 .\t.\t.\t/te canal de Sou langes., le 17 novem- lève plus du conseil et doit être ¦\t'\t' ' J H < .1 ¦ q \u2022 Certaines parties du bill sont,j)ro f|f,rnjrr a été repéché, hier soumise à Télectorat par un *-efe lires-confuses, a-t-i! ajoute.Le seu!ivm 4 h rie l\u2019après-midi\trendum d\u2019ici six mois.\u2019\u2019 Il a été identifié comme étant Car ailleurs, le maire Bourque a J Hubert Montrosky, 17 ans, 37, rue répondu aux accusations de TAsso jKedenigwinters.à Berlin-ouest.Son eialion ries citoyens en précisant corps a été transporté à la morgue comment la municipalité a dépense |de Montréal.\tplus d\u2019un million, en frais d\u2019admi -nistration.Système d'équipe\tII déclare que la ville paie im Déjà en pratique particulièremont F\u2019\u2018\u2019n,;lnt\tS7« 1.536 on sa dans Ins hôpitaux américains, le svs-\t'\u2022ontribun a un fonds dn pen \u2014r;/- rMi adopté p»r- S\u2019bft.-MSa-Mwfde dp?çobK5 V.iyM.P.W pital Jean Talon dès le début.\tVoir BOURQUE en page 24 Avis aux automobilistes Les appels d urgence ne sont pas une excuse par J.-Y.BEGIN Les privileges accordés a certai j nés catégories d\u2019automobilistes ne; sont pas aussi étendus qu\u2019on le croit dans le public en général, ainsi, ce matin, un médecin s'est fait sus pendre son permis de conduire pour! trois jnois, en Cour municipale, bien qu\u2019il ait allégué un \u201cappel d\u2019urgen ce\u201d, pour avoir circulé à plus de 50 milles à l\u2019heure, rue Ber ri près de Louvain, le 13 courant, a .11 h de la matinée.\u201cLes appels d\u2019urgence ne sont pas une excuse pour excéder de plus de 10 milles a l\u2019heure la vitesse permise, et les médecins q u i agissent ainsi sont susceptibles de se faire enlever leur permis comme toute autre personne\u201d, a déclaré le juge Roland Lamarre, qui a imposé la sentence au Dr Georges-H Côté, de Roxboro.Celui-ci a également écopé d\u2019une amende de $50 et des frais.La pédala à freins .Ceux qui n\u2019ont qu\u2019un permis pour apprendre à conduire une automobile sont tenus d\u2019être accompagnés d\u2019une personne \u201clicenciée'', surtout lorsqu\u2019ils sont impliqués dans un accident.El la confiance croissante qu\u2019ils gagnent en leurs apti- Voir APPELS en page 24 Travailleur électrocuté Un homme a été électrocuté sur les lieux de son travail, a Sorel, hier après-midi.Une enquête aura lieu sur la mort de Paul Emile Daunais, 40 ans, de Sorel, qui travaillait à la Sorel Industries.Son pied toucha un fil de 13,800 volts de tension, vers 4 Heures, hier, et tous les efforts pour I# ranimer furent vains.L'enquête sera conduite par le docteur J.Savignac.Le corps d'un jeune immigré allemand a été retiré hier des eaux du canal Soulenges a Cô-teau-du-Lac.L'homme a été identifié comme étant Hubert Mont-kowski, 17 ans.cd&DdXàiù cuu 'tycndis VfNf7 NOOS RFNDRf VISITE FT ADMIRFR NOTRE CHOIX COMPlfT DE FIXTURES FT ABAT-JOUR Satisfaction garantie ou \u2022rgent remis M34 ST-HUBCST 1t2* est.MONT-ROYAL SM) WELLINGTON.Verdun ÏNTREPREREUMUCTRIfllEN LES FAMEUX PÂINMII&S 1 iUl Ajoutent prestige à vos souhaits S/00 et plus AGNEAU du PRINTEMPS FLETAN FRAIS-SAUMON FRAIS HUITRES EN VRAC CREVETTES - PETONCLES - HOMARDS âDlPHME IRfllLS t&CfiE 1221 ouest, rue Ste-Catherine, coin Drummond VI.9 2341 PROPRIETAIRES d\u2019autos de foules marques de 1955 - 1956 - 1957 Bénéficier des conditions extrêmement favorables quant à la reprise de votre auto , .pour une O LOS MOB ILE -19 Prenez le volant.et éprouvez à votre tour 11 \" ceiïe çt-j/tefe ef t>oc/\\/e//e saf/sfècf/'o»/ que prouve cette automobile J le plu* grand choix d* J modèle* et couleurs\t# J toit ''88'' ou \"98\u201c\t4» # Pour livraison immédiate J £+*+**WVV%*\\**V* S%W\\\\\\* i ESCOMPTE J { TRES SPECIAL J i SUR TOUT ACHAT J i SANS ECHANGE î VOTRE DEPOSITAIRE EXCLUSIF OLDSMOBILE PHBMBpW ip/ M TTfTuWsîL 4384 ST-DENIS VI.2-8221 VI.2-6570 L ! « $ $ 3 f « 3 f # X $ rvc.i 4 LA PRESSE l e plm ({rand 9 cigarettes 'heque lj livr teiiant environ lamp- Goosenecr\" è bra» f'exible et réqlabf* h hauteur dé?'ré# #n cuivre poli »atiné.Réflecteur perforé.Commutateur i I» bas# Hauteur approximative 18\".ECRIVEZ î TELEPHONEZ ! VI.3-626! Soulier* de qualité supérieure, façonné* par un fanufartuner de renom.O en* le\tvariété .ds.siy.lei.et pesanteur», le plupart sont brun».Nou* n'evon* q quantité limitée à vou* offrir .venex de bonne heur#.Pointure» -.6 à 12 dan* le groupa.TUBES EN FIN PAPIER IMPORTS Paquet de 1000 I irlepte À la plupart de* rouleuie* Livraison lur commande* de I 00 et plu* ECRIVEZ! TEIEPHONEZ! VI.7-6761 DFB/T DE TABAC.AU REZ DE CHAUSSEE LAMPES .AU QUATRIEME AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL Norm: 5 00 I V P., pat de commande* poatele* ni téléphonique* SOULIERS DE MESSIEURS .AU REZ DE CHAUSSES Offre vedette! Le chic Italien pour un parapluie d'homme.Poignées élégantes, housse coton, 8 branches.Achetez en cadeaux pour chacun de* hommes de votre maison \u201cBeauty lceM Desert Flower Shulton avec eau parfumée en cadeau NEW izr \u2022* r.pargnez 20f Ensemble bol à céréales et chope Royal Doulton ECRIVEZ I TEIEPHONEZ I VI.2-6261 POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT \u2014 voui pouvez vous procurer e@tt§ merveiiieu** préparation rafrélchisRant# q même tempi, farm# le» pore» élargi» de l\u2019épiderme .Un# Eau Parfumé# Desert Flower vou» »era donnée gratuitement Approvîsionnez-vou* à c# ba* prix I MERCERIE POUR MESSIEURS.AU REZ-DE-CHAUSSEE Nor : 7 35 le* deux ICRIVEZ! TEIEPHONEZ! Vt.2 6261 ARTICLES DE TOILETTE.AU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL.Un cadeau qui fera plaisir aux petit» adorable motif \"lapin»\".Faite* une coüoc-tion de ce» lervice» aux motif* varié*.AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL ECRIVEZ I TEIEPHONEZ ! VI 2-626Ï BOUTIQUE DU CADEAU .AU PEZ-DE CHAUSSEE AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL votre UTILISEZ VOUE CHÀRGA PLATE\" t GIMND VOUS MAGASINEZ CHEZ MORGAN ! vous n ¦ 13 - LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL 1959\t- LAVEUSE DE VAISSELLE AUTOMATIQUE ENCASTREE la marque du Jubilé en 59 REG.$419 REFRIGERATEUR DE LUXE De 8.5 pi.cubes, modèles 9C30 \u2014 Cap.d'emmagasinage frigorifique, 463'« Ib.Congélateur à porte isolée, 2 becs è glace, 2 étagères ajustables en aluminium et ! insta-vision.~ Légumier pleine largeur de 18'/î pintes.Pspece pour gr«ndej bouteilles.Bas prix d\u2019anniversaire ÏK SPECIAL FAUCHER ADMIRAL Modèle AU6 Conçue pour encastrement dans l'installation culinaire.Plomberie facilement raccordée au côté droit ou gauche, ou è la base.Deux grilles coussinées è chargement par l'avant.Elément chauffant de 1000 watts.Toutes les autres caractéristiques, comme le modèle AP6.H.341 2\"; L.24\" ; P.23\".s.rrcçssr TW POELE ELECTRIQUE Admirai ligne affinée, d'apparence encastrée.Approuvé par la C.S.A.pour instalatlon \"a ras du mur\" ou encastrée, Four géant de 24\" avec 2 grilles ajustables, (1 réversible).Le-chefrite et grille.Dessus sectionné, en retrait.BAS PRIX D\u2019ANNIVERSAIRE Bt.g\u2014 .\u2022natiilirrajgwgTS) Si VENDEUR AUTORISE REFRIGERATEUR Admirai De 12.6 pi cubes avec auto-dégivrage, mode, le 13CA50.Cap, d'emmagasinage frigorifique, 62 liv.Congélateur b porte isolée, 2 bacs à glace fl a levier éjecteur) Auto-dégivrage par pression sur un bouton.Indicateur de dégivrage.BAS PRIX D'ANNIVERSAIRE >189 I Réfrigérateur-congélateur ADMIRAL O* 13.8 pi cubes è 1 portas OuaMsmp Admirai modal* Impérial d'apparanc* encastré*, 14M85 \u2014 Congélateur de 133 livres avec porte extérieure séparée et corbeille \"pivotante\" géante Election automatique des cubes de glaça et \u2022eau è glace portatif de 175 cubes.Pédale ouvre-porte.Compartiment principal à froid humide.2 etaçèfes coulissantes ajustables plus une insta-vision.Surface d'étagères, 24 04 pi.car.2 lumière» intérieure».légumiers jumelés de 29 pintes.BAS PRIX D'ANNIVERSAIRE wm JL CONGElàTEUR VERTICAL ENSIGN Modèle ancattfi (underceuntar) 14 4 pi.cube» ?cep., 497 Ib, 5 étagère» frigorifique» plu» surface réfrigérée dan» I* haut.Porte-paquets è éjection Cor beille frigorifique rouii»»an\u2019*-plein» largeur.4 étagère» aluminium dan» la port» (2 ajustables).ïtO $469 SPECIAL ANMIVMSAM s295 P»y»s *w**1 pev f|i»4 $3.65 par *«m*!n* ADMIRAL v:-%.Slender Seventeen Le Philco 4660 \"Mi« America\" te dernier cri (T* pour un aurcroit d'aéré -rnent.Mêmes perfesetionnemer-t* pue ion compagnon, le modela *AAis* Canada\" Finis acajou ficha ou veiné chêne» « fines rayure».BAS PRIX D\u2019ANNIVERSAIRE \"Miss Canada\" Nommé en l'honneur de notre reine nationale de beauté, voici un chef-d'oeuvre d'ébé-nisterie et de perfection technique.Image géante de 21\" et système exclusif à son panoramique.Nouveau système de syntonisation à éjection ! Finis acajou, noyer ou acajou blondi.BAS PRIX D'ANNIVERSAIRE \u201d li m Léger, compact et elegant comme une \"serviette' \u2014 pourtant, cet appareil de télévision regorge de perfectionnements techniques d\"'avant l'heure ' pour la par-faite définition de l image, BAS PRIX D'ANNIVERSAIRE IE PHILCO 4236 Fabrication canadienne depuis 30 a LE PHILCO 4638 Un magnifiqu» , r f*-: #1! JPl POELf.ELECTRIQUE MOFFAT ¦jitmtm * lr« canciêrisüqin\u2019î d n gros epapreil dans un encombrement minimum de 24''.Horloge \u2019''Sim-plimatic\" et panneau éclairé sur toute sa largeur Elément \"Jherm* O-Ouard\" 2-dans 1 et régiage \"Hi ¦ Le - AAink\u201d des griiles du four, ofur illuminé de 2 ! \" avec porte « vitre panorami* q ».AU PLUS BAS PRIX EN VILLE MOFFAT BOO 15 Capacité de 30\" et qualité\ttout cela pour un prix modeste.Commutateurs é sept dt»gré* de chauffe,, éléments a chauffe rapide, dessus en retrau anti-gouttes, four illuminé, tiroir utilitaire, pri se de courant.Vitre panoramique facultative sur porte de four.POELE ELECTRIQUE MOFFAT fOO 100H * La toute nouvelle cuisinière Moffêt 40 doté#» de toutes le* carar.té* fisflques, y compri* le four \"Bake-master\" ET le four \"Thriftmasîer\", chacun avec réglage \"Hi lo-Matic ' dns grilles, l'horloge \"Simplima-tic\" peut servir a remplacer la ménagère absente pour cou,mander l'élément \"Therm-O-Guard 2 dans-î, le \"Îherm-Ofryer\" et la marmite encastrée, U prise de courant, la rôtisserie \"Rot is s-O Ma*', le \"Many Go-Round\" et l'un ou i'a .fre four.Ses autres rara< tf.'u, I COMPLETS D'AUOLESCFNTS Tailles : 29 à 34 9 | Très beaux motif» ap-| propriés aux jeune».I I ftcff.S24.50 SPECIAL ANNIVERSAIlf COMPLETS D'A HOLFSCENTS Magnifique choix de motifs spéciaux.Taille*: 35 A 38 Rtg.S.7Z.\u2019>n SPECIAL ANNIVERSAIIE î soc.so PALETOTS Paletots en suède de i*i lame et nA-een anglais v importé d'excellente l qualité.Rég.S.1.-.00 SPECIAL ANNIVERSAIRE VENTE ANNIVERSAIRE nous répétons notre offre sensationnelle HABITS CROYEZ-LE OU NON PANTALONS tu.S 24 .50 Toutes les tailles 200 VESTONS SPORT Toutes sortes de hssus de fantaisie pour tous les goûts.Tailles .24 à 38 UNE COUPE IMPECCABLE Choix de deux ou trois boutons.Riche assortiment de temtes printanières.FLANFUE MELBOURNE, Un joli melange viscose et acétate mettant en vedette le nouveau fini CO-HAMA RI A N* \u2022 Ré ste au froissement \u2022 Résiste aux \u2019aches \u2022\tRéfractaire à i eau * Réfractaire aux mites.*\tCréé »rt IftborMeirff.éprouvé «n tdboraloir*.SPECIAL ANNIVERSAIRE POUR ÏOUÏÏS US TAHUS \"\u2018Le Roi des Bas Prix\u201d g.2U.Ï0 SPECIAL ANNIVERSAIRE S 18 .77 r m m \u2022\tELANCE \u2022\tGRAND MINCE \u2022\tMOYEN \u2022\tGRAS \u2022\tCOURT, etc.Chez FAUCHER .c'est le chic à prix d'économie ! 235 EST, BEAUBIEN CR 9-8937 -V;' rvi V / '\t.y . VOLKSWAGEN la livraison est moins coûteuse avec un-Volkswagen Moins, do temps, moins d'essence moins d'huile et moins de frais dentretiènt Le chargement èst plus rapide, grâce aux grondes portes d'entrée latérales et à la porte arrière Vous arrivez plus vile et vous garez plus facilement avec.h'agile Volkswagen Entretien complet d'un océan o l'autre et dépôt central de pièces dé rechang'e de $5,000,000 VOLKSWAGEN CANADA LTD.Golden Mile.Toronto 16.Ontario ¦7 \u2022\t'7\t*\t\u2022; A '\t\\\tU VOLKSWAGEN SALES & SERVICE LTD.1922 S.-Catherine O., WE.2-7127 5465 Royal Mount, RI.8-8721 POPULAR AUTO SALES S SERVICE LTD 5441 rue St-Hubert Tél.CR.4-5471 CAMPBELL & CAMERON LTD 4050 avenue Verdun, Verdun, P.Q., DO.8-8738 | Chronique médicale Age critique et ménopause Dr SAMUEL LETENDRE, M.D.Au début de cettr chronique, il t est essentiel de d.-finir claire-I ment les termes \u201cménopause\u201d et | \"âge critique\u201d mi \u2022\u2022climatérique\u201d qui, quoique tout a fait distincts.! se confondent souvent dans le langage courant, L \u201câge critique\u201d ou te \u201cdimatère\u201d représente une phase de transition du stage de la maturité à celui de la sénescence \u2014 ce dernier ternie étant pris au sens large du mot \u2014 et marque la fin de la période de reproduction chez la femme.Ce n\u2019dst pas un événement soudain, isolé, mais une période de la vie caractérisée par un ensemble complexe de phénomènes dont la duree est variable et les conséquences parfois éloignées.Tandis que le phénomène axial, le fait le plus marquant de l\u2019âge critique est la \u201cménopause\u201d qui littéralement veut dire : cessation de la menstruation.La \u201cménopause\u201d n\u2019est donc ni le début ni la fin de r\u2019âge critique \u2019, mais un des incidents importants que Ton rencontre à cette période de la vie féminine beaucoup plus étendue chronologiquement Chez certaines femmes qu\u2019on pourrait qualifier d\u2019idéalement normales, les symptômes de cette étape évolutive peuvent se limiter à la suppression des règles.Mais, en général, chez la plupart, avant et après ce phénomène, apparaissent des troubles divers dont le début est souvent insidieux et difficile à préciser et qui peuvent se prolonger longtemps après l'arrêt des menstrues.Les symptômes rencontrés à l-âge critique\u201d peuvent se classer en deux ordres: 1) les symptômes sexuels et 2) les manifestations non sexuelles.1) Symptomatoioqie sexuelle.La fin de la période de reproduc tion est provoquée par des troubles de la fonction ovulatoire et du rythme menstruel.L\u2019ovulation cesse brutalement ou n\u2019apparaît qu'à des intervalles irréguliers jusqu\u2019à cessation complète.Dans la majorité des cas, la menstruation diminue graduellement : elle apparaît moins fréquemment et l\u2019abondance diminue jusqu\u2019à ce qu'elie soit totalement supprimée LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL IM» On ne peut acheter meilleure On ne peut faire meilleure Of » f RT SI H SI n If NE » isnniin ; 9 à »\t\u2014 s t sti nt ri Ô.TO p.m f) n.m i p.m.2000 MODÈLES 21 Symptomatologie non sexuelle.Les manifestations non sexuelles accompagnent habituellement la période ménopausique, mais elles peuvent également la précéder ou la suivre | de quelques mois a quelques an nees.Les \u201cbouffées de chaleur\u201d s\u2019accompagnant de sueurs plus ou moins profuses constituent le signe le plus constant et le plus caractéristique du climatère.Des troubles du rythme cardiaque et de la pression sanguine sont fré-q u e n t s.Fréquentes également sont les manifestations nerveuses et psychiques : névralgies, anesthésies, paresthésies et hyperesthésies de la peau et des muqueuses, douleurs des muscles et des articulations, spasmes, prurit, fourmillements, insomnie, somnolence, maux de tête, vertiges, fatigue, mélancolie.A ce tableau déjà fort chargé ajoutons l\u2019incidence des hémorragies utérines qu\u2019on appelle communément ' Hémorragies de la ménopause\u201d, et dont on ne doit pas sous estimer l\u2019importance puisqu\u2019on découvre à cette période de la vie féminine un pourcentage de cancers qui commande une minutieuse surveillance tant chez la femme que de la part du médecin traitant, (Rédigé sous les auspices du Collège des médecins et ehirur giens de la province de Québec) Dénuement des gens âgés en Ontario Toronto\tPC)\u2014Lisant un rap port de 40 pages préparé par !r ' conseil du bien-être d\u2019Ontario, le j ministre Cécile a révélé qu\u2019un nombre imposant d\u2019Ontariens à^es, *oit \u2022 de 180,000 à 273,000, vivent d\u2019un revenu estimé inférieur au minimum vital.11 a fallu deux ans pour préparer le rapport, qui est suivi dr 17 recommandations législatives ; incluant des dispositions pour empêcher les employeurs de congédier lours employes les plus âges et pour créer un plan de contributions obligatoires à un régime de pensions.De 40 p o.a 60 p.c.d\u2019os Ontariens âgés de plus de soixante ans n\u2019ont pas les $08 par mois nécessaires pour vivre convenablement.tytesneHuit modèles différents de luminaires de fous genres chez Rosemount.synonyme de qualité supérieure.Garantie d'un an.Prix du manufacturier.Demandez à votre architecte, ingénieur, électricien ou décorateur intérieur les fixtures Rosemount.RAT-4613 RAT-4621 i fl RAT - 673 RAT - V; A RAT - 4704 RAT - 4620 RCO-CH 13\t#* CHEZ 440- 2-40W Maison 100% canadienne-française INDUSTRIES LTEE AVANT.le«.jinu» pt les fos ses nwales sont obstruées de mucosités source de tant de malaises 2090, rue MOREAU Tel: LA.6-1681 ULSMIT Strawberry \u20ac.D.SMmrs WINONA.ONTARIO Pures confitures, gelées, marmelades et Jamboree PURS fruits de choix avec sucre (rien d\u2019autrR d ajouté) Cuisson sous vide à basse température contrôlée, pour retenir la saveur naturelle.Scellage à vide pour en garantir la fraîcheur, i 23 variétés .y compris les plus recherchées - biquets, framboises rouges ou noires sans pépins 1 garnitures Instantanées pour tartes-aux fruits i outes préparées\u2014aucune complication Au choix; Ananas .Bleuets .Cerise* Citrouille .Fraises \u2022 Framboises .Pêches Pommes \u2022 Raisins .Dattes Offrez aux vôtres un régal préparé par vous! une compagnie entièrement canadienne *5P-f SOULAGEZ les MALAISES du RHUME et la CONGESTION des SINUS L exclusif comprimé compose de 3 couches AIDE À DÉGAGER LES g CAVITES des SINUS \u2022 « * * * Foyers de V infection du rhume A A « « « R « « « « ?a m m Soulage congestion, pression, douleur Agit dans les voies sanguines Atteint TOUTE région obstruée Réduit fenfiure des membranes Facilite la respiration Combat la fièvre Enraie le dégouttement nasal Essayez DRISTAN, le comprimé décongestionnant qui sou'age rapidement la congestion des »inus et les malaises du rhume.DRISTAN, le nouveau décongestionnant scientifique, aide a réduire l'enflure des membranes des sinus.Il soulage efficacement les courbatures et les autres malaises causés par le rhume.De plus, DRISTAN renferme un antihistaminique exclusif qui enraie les réactions allergiques dues au rhume.DRISTAN contient aussi de la vitamine C.Jusqu'à présent, les gouttes nasales, inhalateurs, vaporisateurs, antihistaminiques apportaient un certain soulagement.Aujourd'hui, avec DRISTAN, le comprimé décongestionnant, vous obtenez un soulagement beaucoup plus complet.Des milliers de gens ont déjà éprouvé l'effet bienfaisant de DRISTAN contre les malaises causes par le rhume.Procurez-vous les comprimés décongestionnants DRISTAN, ils se vendent sans ordonnance.Et.surtout n'acceptez pas de substituts.APRES.\tToute»\tles cavités nasales\tet des\ttinus sont Héconge«tionnees\t\tdonnant ainsi iifc\tre cours\ta la respi ration.\t\t TlONNANT SEDATIF c £3 EXCLUSIF ! DRISTAN est 1» seul comprimé formé de 3 couche*.Il réunit pour I* première fois plusieurs ingrédients médicaux éprouvés en un seul comprime non enrobé qui agi* rapide ment.mm jSïfSgjsr» Rien négale DRISTAN le comprimé décongestionnant! m LA PRtSSE, MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL 195* EPARGNEZ OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 9H- P.M.le samedi jusqu'à 6 h p m.LA FAMILLE OUI ACHÈTE CHEZ LASALLE EST TOUJOURS B|;: :siir TOUT ÜTOUJOURS ?VETEMENTS POUR TOUTE LA FAMILLE * ACCESSOIRES POUR LA MAISON T»pit \u2014 linoleum \u2014 Tuile* \u2014 Vaisselle \u2014 Meuble* de cuisine \u2014 Coupons à la verge \u2014 Linge de maison \u2014 etc.?PETITS APPAREILS ELECTRIQUES Fers \u2014 Rasoirs \u2014 Radios \u2014 Balayeuses \u2014 Grillettes \u2022 Horloges \u2014 Cafetières \u2014 Poêles à frire \u2014 lampe* électriques \u2014 etc.?ARTICLES DE VOYAGE mmi v m s» m '\tr - Achetez directement du fabricant et épargnez J CONTEHTE MAN1 I AU) TISSUS .MOHAIR LOOP, CREPI ANGLAIS, BASKITWEAVI, DOESKIN, PEBBLE WÏAVE, TISSUS IMPORTÉS, LAINE DE FANTAISIE COULEURS .NOIR, BRUN, TAUPE, HEU POU-DRE.BEIGE, VERT MENTHE, BLEU DIOR ET AQUA GRANDEURS., .* à 19 - 8 i JO, TRES SPECIAL REG.29.95 * Æ 1 CHANDAILS et VESTES en BANLQN pour DAMES Nouvelles teintes orientales \u2014 Première qualité 4.29\tC.95 CARDIGANS ENTREPOSEZ et ASSUREZ VOS FOURRURES rj- En économisant 50% sur le prix habituel les manufactures IA SALIE annoncent la grande ouverture de leurs VOUTES MODERNES REFRIGEREES, pour L'ENTREPOSAGE de vos fourrures Conservei vos précieuses fourrures en les entreposant dans nos nouvelles chambres froides, construites scientifiquement, pouvant contenir jusqu'à 2,000 manteaux.LA SALLE VOUS FERA ECONOMISER 50% DU PRIX ORDINAIRE Calculez le taux normal de 2 Va % de la valeur totale de vos fourrures.Ce prix comprend l'entreposage et l\u2019assurance pendant qu'elles sont en notre possession**.Payez ce montant et recevez en BONI 50% de ce prix APPLICABLE sur toute MARCHANDISE achetée dans l'un ou l'autre de nos entrepôts LA SALLE.EXEMPLE : Supposons que votre entreposage, avec l'assurance, totalise SlO.Vous payez ce $10 et vous recevez immédiatement un bon d\u2019une valeur de $5 Vous pouvez ainsi vous servir de cette économie de $5 sur votre prochain achat à la Manufacture LA SALLE.* SANS CUEILLETTE OU LIVRAISON\t\u2022 * CHARGE MINIMUM SB 00 MANTEAUX DE FOURRURE REPARES ET REMODELES 1 ¦ CHANDAILS VETEMENTS «n ORLON \u201cINTERLOCK** RULIOVERS 2-2»\t.» 14 pour FILLETTES CARDIGANS 2'80 Eitimotlon iur réporatioru fourni* gratvitomonf.Faiféf n*t Èoy#r voir* manftou, gloifé \"Hoflondarité\", par i*i SALLE .*f c*.b un ori* vraiment roi*«t fraîchi X ».PALETOT D AUTO EN CAOUTCHOUC 1 hommes pour BIEN EN-DESSOUS DU PRIX HABITUEL Un »chiit ipAci»! nous p*r-è\u2019offrir p«l*to»s k un t*l bas prix d* v*nt* In rayonr** 4 f'épr»ir/» d» î'*au h \u2022nv*f* d* eaftutchouc.Joli* confoctlon 4 f*rm*tur* 4dtlr, 7 pochM gMel, eour-rol*s r4gl«bl*« d*i doux cA-tAs d« la tailia.i*'g*f rna-fin* ou futaln .Taillas 34 4 44.A GRAND RABAIS I COUPE-VENT «YERJIBIE! Df DfUX COfEÎ POUR GARÇONS fn g ingan chino ou valours côfalé cKino.~ D«van< è glissièr* è la ton-gufMjf.Taille» 24 4 34.COUPE-VENT CAOWCHCUÏÏ POUR GARÇONS HRMMMMB Un acK*» spécial noua j>arnvit a0 VOu* offrît cas coopa-v*nt 4 n î*l bat prix d* var»* Davan! 4 gîi»-siéra è la longuaur.A 2 èpr*.;v§ na l aau at du vAnt.T*ini*i royal, tin \u2022u rouga.Tailla* 10.\\7, 14, ENSEMBLE 2 PIECES FOU* OAiÇONS MMTAIOM «t YESTOH Attraytots an$*mb,Vi 7 P'4- caa pour garçon*, à panfa Ion \u2022 harmoniiant o>i faîiant eon»r*itf.Coulauri an vogua.Taillai 3 à 6x.POUR HOMMES VESTON DE GOLF COUPE-VENT EN POPELINE MERCERISEE Veston »mpl» aux endroits déliré* et nécessaire», à l'épaule et au bre».léger comme la plume, entièrement A l'épreuve du vent «t traité * l'épreuve de la pluie fine.Tons de gris, marine, tan ou naturel.Perd, moyen ou grand.Il LONGUEUIL 210, rue St-Jean ONTREAL 7755, bouh St-Laurent {face au pOfcJorryl 5680, ru* d'Iberville (ou nord de ta rv» Manufactures HULL: 123, rue Eddy ST-HYACINTHE: 1305, des Cascades 12 pour une CHEVROLET V0Y{Z VOTRE VENDEUR EXCLUSIF CHEVROLET iWïKêgl 3930 EST, STE-CATHERINE »r»g!e Orléans.À f'ou*»* de Pi» IX Té».: LA.6-4471 Ténacité à l'égard américaine de Berlin (Communication da l'Institut américain de l'Opinion publlaua.Tou* droit» résorvés*.Princeton, New-Jersey, 15.\u2014 Depuis dix ans le peuple américain reste remarquablement constant M.TOURNE fféronfa \u201cEXOTIC FUR\u201d TOURNE prêt.PoHateries Conodg^ 4314 ST-DENIS P}iH :s Wwt- ¦v-œ?\t\\ ÉÉ|| è \\ Voici comment obtenir : .¦ïttS,*,,.* iyt i ¦ ^ * .r\u2014^ q\t' f'ï ' \" * .-f'.i'i' ,\t\u2019\u2019\t^ ;-w 'W -v -y t-J - \u2014\u2014\u2014 ?.- & - ^\tA'-\t; A'',X ' ® m .\u201d '\t.\t.'\ttV.V '.>; .\t.Valeur courante $55.00 PURE LAINE ECOSSAISE Valeur courante $79.50 - TISSUS IMPORTES, MODELES ET TEINTES LES PLUS NOUVEAUX i\t.PI» longue Jurée grâce au pantalon supplémentaire Modèle* raglan pour Iremnios grandi, normaux, couru * 8 MAGASINS A VÛT81 SOV» OUVERT VENDREDI JUSOU'A 10P.M.f'attvK porter u votre compte toners rovers rovers rroverS rovers *\t160, rua Ste-Catherine Ouest\tm Centre d\u2019achat Dorval \u2022\t1101, rue Ste-Catherine Est\t\u2022 683Î, rue St-Hubert \u2022\t900, rue Ste-Catherine Ouest \u2022\t5251, chemin Reine-Marie ! ÜÎI' rü* Mow R®y.i E*t \u2022 3939, rue Wellington LA PRESSE, MONTREAL.VENDREDI 17 AVRIL 195* OUVERT i U K Chandails 1 Una occasion d'économiser au début même de la saison ! Fin coton peigné, indé maillable, facile b laver, Blanc, bleu ou jaune.Tailles : 2-4-6-6x.SPECIAL SAMEDI 71 Solides pantalons Chino A PANTALONS POUR GARÇONNETS \u2014 Chino de coton un?, à large ceinture élastique, fermeture éclair, 2 pochea, bords relevés, Brun, gris, bleu.Tailles : 3-4-6-6x.».PANTALONS-FUSEAU POUR FILLETTES \u2014 Chino rie coton rayé à ceinture élastique au dos, fentes aux chevilles, 2 po- | ches devant.Rouge ou bleu, vert.Tailles : 3-4-6 6x.SPECIAL SAMEDI COMPOSEZ VI.2-9211 \u2014 Demandez le Service des Commandes VETEMENTS POUR flUETTEÏ (RAYON ÎU), AU TROISIEME, CHEZ EATON | .88 Ordinairement 5.98! Solde d'un fabricant renommé SPECIAL SAMEDI, 3.99 chacune 3 modèles de robes en cotonnades glacées, imprimées, faciles d'entretien, avec large ourlet de 3\".A.\tImpressions fleurs de pommiers .il manches bouffantes, encolure ronde soulignée de dentelle, large ceinture, jupe froncée, taille élasticisée au dos.Rose.B.\tImpressions de marguerites .à nanches courtes, imitation de boléro devant, col Johnny, garniture rose unie.Rose seule ment.C.\tImpressions de fleurs .A encolure drapée, manches cape, effet de large ceinture, noeud de mousseline de nylon.Rose ou aqua.Tailles: 7-8-10-12.AUSSI D'AUTRES MODELES DANS LE LOT COMPOSEZ VI.2-9211 \u2014 Commande* acceptées jusqu'à épuisement du stock.33V3 de rabais! Rég.12.98 à 19.98! Manteaux de printemps * m posta/es, s.v.p, 8.65 à 13.32 Pot de cammandet téléphoniques ni postales, s.v.p T* Me* désas*ortie* à rabais d« notre stock de prin-temp* ! Quantité* linn.téeî i Modèle* cintré» an lainages, tissu» mixtes laine et rayonne.Coloris printanier*.Pour fillette* ; taille» 7-8-10-12 dans le groupe.\tSPECIAL SAMEDI VETEMENTS POUR FILLETTES (RAYON 211), AU TROISIEME, CHEZ EATON Chemises \u201csans repassage\u201d pour garçons ! Broadcloth de coton mercerisé à tissage serré.Col d'apprêtage permanent à pointes courtes, poignets doubles.Blanc seulement.Encolure 11 à 14V2.PRIX EATONIA 2.99 Pantalons fianeiie Melbourne Confection étudiée, mélange viscose et acétate lavable et réfractaire aux faux-plis el aux taches.Devant à plis et passants.Gris moyen, bleu aviation, brun et anthracite.Tailles 24 à 36.PRIX EATONIA 5.99 VETEMENTS POUR GARÇONS (RAYON 232), AU DEUXIIME, CHEZ EATON COMPOSEZ VI.2-9211, demandez le Service de* Commande» m Mi-bas! Bouclé! Nouveaux modèles ($ Importés d'Angleterre .en laine/ nylon résistant au foulage el à pointes et talons renforcée de nylon.Entrées élastique, Blanc, rouge, brun, vert bouteille.Pointures 7 à 9 dans le groupe.SPECIAL SAMEDI .79 Jolies socquettes de bouclé de nylon pour accompagner les colonnades estivales.Teintes pastel de jaune, rose, b'eu ou blanc.Poin-ture* 6 à 8Va dans le lot.Bords en tricot côtelé uni.PRIX EATON onruue IJjrcue Soulier* à prix modique pour enfant», fabriqué* spécialement pour EATON ! 39 Modèles habillés el de jeu, en cuir de qualité à semelles matière synthétique ou caoutchouc.Pointures : 8V2 à 12, 127?b 3.largeur» C D.A 1,0» brun eu nelr » poin.s ne .'«r.-\t* lTdf*, brum, nuelité n'u«n.On»n* »>.Urseur.C-P-t\tD Oumdrrp, en\thr-'-v-, u»** ru blanc, * semri 9 caoutcnouc-mou's« Fcm-I.A bride pivotent* en cuir verni hoir ou\ttures U à 3 hl«nc.\t^\t| Soulier* »e!lç en tnir bip et blanc Non-i|lustré : \"Penny loafers\" en brun, pointures 11 à 4 seulement.PRIX BONNIE BRAE 3-99 COMPOSEZ VI.2-9211 \u2014 Demandez le Service des Commande» BAS (RAYON 701), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON CHAUSSURES POUR ENFANTS (RAYON 239 , AU DEUXIEME.CHEZ EATON COMPOSEZ VI.2-9211 \u2014 Demandez le Service de* Commande* Déménagez-vous?Si oui, pourquoi ne pas échanger votre piano droit contre le nouveau Spinet ?EATON vous offre une solution qui vous économisera argent et espace.Donnez votre piano à queue ou droit encombrant à valoir sur l'achat d'un nouveau piano plus attrayant et économiser les frai* de camionnage ! EATON prendra votre vieux piano chez vous, et livrera le nouveau à votre nouvelle adresse \\ Voyez le grand choix de pianos Eaton de* aujourd hui * PAS DE VERSEMENT COMPTANT sur Achat* par Plan Budgétaire la taxe est payable à l'achat PIANOS (RAYON 360 , AU CINQUIEME.CHEZ EATON Marconi pour auto Radios-transistors le prix Eaton comprend l'antenne et l'installation.Radio d'auto modèle de luxe 12 volts, à transistor» of^ant le mémo rendement qu'un appareil 8 lampes.Consommattc gie.Haut-parleur dynamique 6' x 9\" Iflmpe^émoin et pointeau fluorescent faci-litant la lecture.Voyez le Centre des Ra dios d'auto* auiourd'hi'i même chez EATON, et dotez votre voiture de ce Marconi.PRIX EATON \u2014Avec installation et entonne minimum d'éner-Bande d'onde à glissière avec SPECIAL SAMEDI 8995 Modèle* GM 1955-59; FORD 1956-59 Quelques-unes disponibles pour autos impoitée* Souvenez-vou* de la garantie EATON \u2022\u2022\txi fn Harchantlisr ne satisfait pas-' RADIOS D AUTOS RAYON 360 AU CINOUItME.CMEI EATON 16 SEULEMENT! T.V.Consoles! REG.289.95 Pfff de commnnde* téléphoniques, ni postales, f.v.p, Vener dèt 9 h nxmorji i^afin afin rie profiter d'une de res aubaine» I listerie bois \u2022 Solde F hé 2!\" bois véritable.Console de leur sérié 4 façon noyer, 11.32 Robes de nuit CS» taille* forte* ! SPECIAL SAMEDI D* lén* da prix plu* élevé.Ti«tu rayonna Ctlâ-*uè-da avac garniture* dantelle.Sa noua au do*.Va«a blanc, blau, aqua «t autre* couleur* dans la groupa.COMPOSEZ VI 2-921I Jupons - combinaisons ! Tailles fartes, acétate nqlan Jupon»-eombiaa*tons blanc* avec garnitur»* dan» telle *t devanr è panneau opaque Coupe ample an taiilee 44-46-48-SO-S2\t4 AA SPECIAL SAMEDI Soutiens-gorge ! Tqpe bandeaux ! Solde de fabricant de série* d# prix plu* élevé Modela* varié* an blanc «euloment Agrafage au do* a» courroie* réglable* Tailla* et bonnet* varié* dan* le lot\tCO| SPECIAL SAMEDI, chacun Po* de commandes lalanhoniouei ou pntia/ei sur ret article, tvp T.EATON C- -X.- 'X.-%, -v- -V. i/1 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL 1959 \u2019'SSJS'XC*T iante* foumitura» Vont paraîtra* bien mt vou» vont nantirai: A Taise dan» rat souliers.CHOIX COMPLET DE LARGEURS *t POINTURES SI8 .95 IPcmandez \u201crajustement en 5 points' du Dr tjoche, conçu en eue du cou for 6914, rus SI Hubert CR.3 2813\t1500 eit, Mont-Royal, IA.13164 pi*.BéUnger\t4029 ejt, ru# Onlario, IA.1 9414 IM IT EC ï mai re.etc.\u201cAu début, cela a été difficile pour moi de choisir, explique Mlle Tremblay, une jeune ouvrière, il y a tellement de cours différents, et ce qui est mer veilleux c\u2019est qu\u2019on se découvre des talents ignorés.\u201d Eile-méme travaille l\u2019étain et la céramique et a exposé plusieurs de ses oeuvres.Ce centre organisé par le comité montréalais d'éducation de l\u2019union c'irige maintenant 500 ouvrières dé 15 a 40 ans.Il a débute en !937.\u201cNous avions commence par un cours de culture physique, explique Mlle.Charpentier mais i! n\u2019est venu la première fois que 3 élèves Nous avoYis change le titre \"culture physique\" par \"Charme et personnalité\u201d.Haute mode chez les Femmes Chefs d'entreprise Sous le patronage de Thon sénat rice M.B, Jodoin O.B.K.et de Mme Angelina DuTremblay, ie Chapitre national du Canada des Femmes Chefs d\u2019entreprise mondiales donnera un défilé de haute élégance, le mardi 26 mai a huit heures du soir au Ritz Carlton.La collection de mode estivale sera présentée par l\u2019Association des Couturiers canadiens sous la présidence de M.Raoul-,lean Fou ré.Le comité d'organisation est ainsi constitué: présidente: Mme Flore D.Jutras; secrétaires: Mlles Fernande et Y.Marquis.Mme Rita Phillips; trésorière: Mlle Suzanne Coallier C.A.; comité de redaction et édition du bot tin, Mme Dotiat Coste Participent également, à l'organisation du dé-fi|p; Mlle .lacqiieline Poisson Mmes Madeleine Faust; Berthe Lamoureux, Thérèse D a o u s t, Mlles Trma et Germaine Dufour, Mme Yvette Favreau-Paoust, Mi if-Ma ne Marthe Morin, Mmes Rita Murphy, Claire Bouyeux, Camille Rrorhu, Ernest Plante, .leannine Beaubien, Mlle Jeanne Langlais, Mme Madeleine Gagnon, Mlle Hélène Labrecque, Mme R.Vendet-tu.Mlle Madeline Baron, Mmes Simonne Leblanc, Sarah Jacob.Roméo Santoiny R.Hoselyn, An dré La rose, Edith Serei, Gabrielle Rlanchet, MA.Lachapelle, et Mlle Yolande Loi gnon.On obtiendra des informations additionnelles su siège social au numéro VL 2 7701 ou en s'adressant a Mme S.Leblanc, nu numéro HU 1 7862.(Communiqué).Aussitôt 80 élèves se sont inscrites\u201d Ceci indique que les cours actuels correspondent aux besoins véritables de ces jeunes filles.Elles sentent que beaucoup de leurs moyens n\u2019ont pas été développés et veulent y remédier.Et ce qui est plus important, elles y sont heureuses.Spécialiste de !a rééducation des aphones New York.17, \u2014 » cause d\u2019une femme, plus de 3.IM personnes devenues aphones par le cancer ont vécu et ont pu raconter leur histoire.Cette femme q.ui mesure à peine cinq pieds a une volonté de fer.Antienne institutrice, Mme Mary Doehler, de Newton, Mass., qui, à 67 ans, est sept fois grand-mère, enseigne à ceux qui sont sans voix.Elle leur indique comment ava-1er l\u2019air et le faire pénétrer dans l\u2019oesophage de manière à produire des sons; pour faciliter les premiers exercices, les élèves avalent.du \u2018\u2019ginger ale\u201d.Après un certain temps, ils peuvent prononcer 200 syllabes intelligible ment.Mme Doehler a mis 15 ans à perfectionner sa méthode; elle souffrit elle-même d\u2019un cancer du larynx cl.son mari mourait peu de temps apres qu\u2019elle eut subi une intervention chirurgicale.Elle dut gagner la vie de ses trois filles et s'engagea dans une boutique de cadeaux pour se forcer à parler.Sept mois après l\u2019opération, elle retournait à renseignement.-i Puis elle travailla dans une ins- j titution rie Boston vouée à !a re- | education des personnes atteintes ; de maladies de l\u2019oesophage et du j larvnx Elle a pris part à un film educatif sur ce sujet et espère .ainsi atteindre près de 7,000 cas qui pourraient être traites el qui ne sont pas au courant de sa méthode.Quand Mme Doehler parle, on ne peut se douter qu\u2019elle a recours a cette méthode differen- .te de celles des gens normaux., \u201cLes seules choses qui nous sont : interdites, de préciser l'Américaine.sont le chant et la natation \u2014 nous ne pouvons respirer par le nez et les robes très décolletées car les exercices respiratoires sont i assez évidents.\" Les bains publies construits nu temps de Dioctétien furent les plus grands de l\u2019ancienne Rome.Ils pouvaient contenir .5.000 per-sonnes à la fois.VENTE du PRINTEMPS Solde d'échantillons PARMI UNf FOULE D'ITEM, MENTIONNONS i 1 MOBIUf* nr CHAM&R1 an tafk.4 morceaux, R*9\tIRM*\t*595 1 MOBIUIR pr CHAMRM art noyer, .1 morceaux.*99 1 SOFA *t } CHAISE, brun \u2022< rouille, Cortini.Rè»\t$395\t*295 1 SOFA blau.80 poucts Pepplar, Ré*\t$349\t*269 1 CH À151 an tack ai v«nn«ria *»«\tjim\t*69 T $OM birqttoUa Dux, R.,\t»ms\t*295 1 FAUTIUIl bleu Reprier.Re,\t$»\u2022\t*49 J FAUTEUILS teck et eevtehou* mnusia R«0 $139.50 th.Ch, *99 1 CHA1SF KNOU, doMiar hait a* O+foman.R.O\tSS5R\t*169 l TARI.! * '-/Je an tail.R «» n\t$À9*5\t*39 1 PUPITRE srborit* at cuivra Pag\t$199\t*99 1 TABU i celé marbra ef cuivra.Res\tS9S\t*49 l FAUTEUIL turquoitt.Peppier, Rep\t$71\t*49 1 FAUTEUIt italien vert.r.p\tsm\t*89 1 TARI! an Ftck A eh§i»6i r*-erxévaHa» an tlsiu blau tap\t$695\t*395 50 IAMPES Aubamai txti'nordmai'rat è ;r*«d rabat*.VENTES FINALES PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES HEURES D'OUVEWTURI » 9 A 5 30 TOUS IIS JOURS 9 A 9, VENDREDI vlau, morisset inc.drfcoratnuri - \u2022niumblitri 760, lOUL PÉCARiE.»T-LAlt*|NT \u2014 RI 7-4S07 Il y a 150 ans, naissait à Terrebonne, Esther Blandin Une future sainte du Canada?par MARIE BOURBONNAIS D'où vient que les vieux\u201d saints noux paraissent plus puissants que ceux de fraîche date, que les nôtres par exemple, qui se révéleraient sûrement aussi bons faiseurs de miracles, si nous les priions.Mais voilà, nous ne les prions guère et pourtant, là-haut, autant avoir un avocat céleste qui parle français ! Avis à ceux qui réclament des miracles de premier ordre.Et s\u2019ils ont besoin d\u2019un petit film abstrait de courage surnaturel, qu\u2019ils relisent la brochure du P.Emile Gervais, SJ.sur \u201cMère Marie-Anne\u201d, ou la biographie intitulée: \"Martyr du silence\u201d par le R.P.E.Nadeau, O.MX Pour, quoi cette publicité à une religieuse ?Parce que cette religieuse n\u2019a pas été une femme ordinaire et que les événements nous forcent d\u2019en parler.Pourquoi ?C\u2019e qu\u2019elle a fait ?Elle a fondé une communauté et ce n\u2019e;.t pas rien A l\u2019âge de 40 ans, Esther Rlondtn.qui avait vu le jour à Terrebonne, en 18011.fonde avec six jeunes filles, de Vaiidretiil et des environs, la communauté des Soeurs de Sainte-Anne, qui obtient.en 1850.la grande charte canonique.Etablie supérieure en bonne et due forme.Soeur Marie-Anne subit quelques années plus tard l\u2019affront d\u2019être déposée par Mgr Bourget, à la suite de malentendus entre l\u2019aumônier et la fondatrice, qui est nommée directrice à Sainte-Geneviève.Persécutée par les siens, elle s\u2019effacera d\u2019elle-même, devient robière, repasseuse.Et, en 1885, Mère Marie-Anne entre à l\u2019infirmerie de la maison-mère à Lachine.Etablie à l\u2019élage du polit \u201cmou-roir\u201d elle trompe l\u2019isolement et les excès de rhumatisme, en cousant.de scs mains gantées d\u2019arthrite, sans lunettes, ayant 79 ans, l.e 25 décembre 1889.elle assistait à la messe dans la chapelle qui s\u2019ouvrait au culte.Le 2 janvier, elle mourait en laissant son oeuvre bien assise.Fête demain Sa vie se lit comme un conte aux épisodes parfois douloureux.Et domain.18 avril, dans toute la communauté, on fêtera le 150e anniversaire de naissance de cette admirable femme.On a même fait coïncider la bénédiction solennelle du Collège classique Marie-Anne, 100 rue Sauvé, avec la célébration de cet anniversaire.A 3 h., demain après-midi, Son Em le cardinal Paul-Emile Léger bénira le nouvel édifice occupé par les religieuses et leurs élèves depuis septembre dernier Demain également, à Rome, le pos-tulateur rie la cause de béatification de Mère Marie Anne, le P, Joseph Morabito, O.M.I remettra à la Sacrée Congrégation ries Rites, les actes manuscrits reliés en quatre volumes.De plus, à Terrebonne, dimanche, ie 19 avril, il y aura sur le terrain de la maison natale dT>-ther Sureau, dit Blondin, le dévoilement d\u2019une plaque commemorative, présidé par Son Ext.Mgr Frenette, évêque de Kt-Jé-rôme et les cloches de l\u2019église de Terrebonne sonneront comme il y a 150 an-,, pour carillonner l\u2019allégresse de l\u2019Institut des religieuses de Sainte-Anne.Dans Ahuntsic l.e collège Marie-Anne, dont la construction fut saluée avec enthousiasme par toute la population du quartier Ahuntsic, s'intégre dans la paroisse Saint-Jude.Construction ultra moderne, érigée sur le modèle de la lettre F-, ! Iî U si » 3iii :ifl! J ,28.31101» mm |las® 'Wi: Il 11 I Lu; 1 TFT\t|9| ¦ .rv {ip' -gg i.Ij- collège Marie-Anne, collège classique féminin, dirigé par les Soeurs de Sainle-Anne, au coin du boni.Saint-Laurent et de la rue Sauvé qui sera béni par Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, demain après-midi, à 3 h.elle comprend un corps priocipal prolongé de trois ailes, permettant a la lumière de pénétrer dans toutes les salles de cours, de récréation, de laboratoires, et autres.Outre les 8 années du.cours classique, le collège compte une année pré-classique et une année d\u2019immatriculation senior.H partage ce dernier avantage avec deux autres collèges classiques féminins : le collège Basile-Moreau et le collège Marguerite Bourgeoys.Cette dernière année, à laquelle peuvent accéder les élèves du cours secondaire, prépare à ia technicologie médicale, à la physiothérapie, à ia carrière de technicienne de laboratoire.11 y a actuellement 90 élèves dans les trois classes d\u2019éléments latins et 50 élèves qui se partagent deux classes de belles lettres ; latin-grec, latin-sciences.L\u2019édifice contient 125 chambres privées où les élèves peuvent se relirer pour étudier.Rien n\u2019est luxueux, mais tout est fonctionnel et adapté aux exigences de l\u2019enseignement avancé.Un aumônier est attaché çp.permanence au collège doté d\u2019une chapelle, d'un auditorium el en outre d'une cafétéria servant une nourriture excellente.au dire même des élèves.La supérieure du collège est Soeur Jean de Sienne qui pendant, 26 ans a dirige les destinées de l\u2019enseignement classique, donc depuis le début.Les frais de la construction qui s\u2019élèvent à quelques millions laissent la communauté endettée II y aura pour la dépanner, comme dans des cas semblables, la générosité des bienfaiteurs el le dévouement des anciennes qui se chiffrent par 299 bachelières La présidente de l\u2019amicale du rollège récemment elite est Mme Thérèse Cromp.Le Salon de ia -U ' \"\" s0s.^6»WD-rt Verrière reproduisant le portrait de Mère Marie-Anne, fondatrice de la communauté de* Soeurs de Sainte-Anne, une oeuvre d'art que l\u2019on doit à l'artiste Poqgi.Elle orne le hall d'entrée du collège Marie-Anne, 100 rue Sauvé.C'est un don de la famille Bock alliée à la supérieure générale de la communauté, la R.M.Liliane.femme durera quatre jours Près de quatre-vingts kiosques représentant les aspects les plus divers de l'élégance féminine seront rassemblés pour la Salon de la femme qui débutera le 21 avril prochain à l'hôtel Windsor et qui durera quatre jours Les benefices de l\u2019entrée au Sa- lon de la femme seront versés au fonds de charité des associations suivantes: Foyer Mariebourgs, In.s-tuiit Dominique Savio, hôpital Ste-Justine.Quebec Society for Crippled Children, Institut St-.lean rie Dieu et les Petits Chanteurs du Mont-Royal.Parmi les défilés de mode les plus originaux qui seront offerts, mentionnons celui qui sera consacre à la haute-couture d'inspiration orientale, un autre à la mode enfantine, l\u2019autre h la garde-robe de la femme qui travaille, etc.Des présentations de coiffure, de fourrures, et des démonstrations diverses se succéderont de 2h.p.m.à 1 Ih.p m.tous les jours.Les empreintes digitales ne se modifient pas durant la vie.Celles du nouveau né sont les mêmes que celles de l\u2019adulte.AU STUDIO / j iinoucto S A 1,0 A POI R » YMIN VENDREDI - SAMEDI ET LUNDI DE 9.30 A.M.A 10 P.M.GRATIS | «OM S \\l \\ OVRI S lî IFR MCIIISSKMEVTS \\V\\I\\SF, OC I \\ TAU,1.1 POUR DAMES SEULEMENT \u2014 *©us la surveillaoc* de conseillère* expérimenfeei t Mognifiqua «alan da 5000 pîad» eorrâ» avae $60,000 d initaliatiof»» \u2022t aecei&oira* pour résulta!» sains at sût.PAS DE DESHABILLAGE.TAILLE C0NT01M.PERTE D'EMPONPOINT.AUGMEHTATION DE POIDS.AMAIGRISSEMENT LOCALISE.LAMPES SOLEIL.MASSAGE MECANIQUE, BAINS DE VAPEUR.PAS DE DIETE RIGIDE.SPÉCIAL DE L INVITATION GÉNÉRALE A4 xî?mm.T,lnnr.00 PAR MOIS FOUR UN COURS INDIVIDUEL CONÇU EXPRES POUR VOUS.Y COMPRIS L'USAGE DE TOUTE INSTALLATION OU ACCESSOIRE, fmbonpoint .pert* da T5 livras, 3 pouces da hencha a! da taille.\u2014 En dessous de la normale ou moyen poids .gain de 10 livre*.POIR INFORMATION TFAEPHONÏR DU.7-7145 /'U [inoucttGY 8782 BOULEVARD ST-LAURENT, ongle Crémozi# \u2014 En face du terminus d'autobu» 55 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL 1*5* 19 maréchal de l'air Hugh Campbell, chef d'étaf-msior des Force* aérienne* royale* du Canada, et Mme Campbell, Invités d'honneur au bai printanier du commandement de la Défense aérienne qui aura lieu au mess de* officiers de la base de Saint-Hubert, ce soir.-/5S POUR LE MARIAGE Choisisssi parmi la plus grand» collaclion de vêtements d-, qualité au Canada, Les plus nouveaux styles.Ajustement partait.Prix raisonnables.\u2022\tJAQUETTE \u2022 MI-FORMEL \u2022\tGILET BLANC \u2022 BLAZER \u2022\tHABIT BLEU MARINE \u2022\tHABIT GRIS OXFORD (LOSSY ivum iz gûla/ utc.\u2022\t1227 carré Phillips , .UN 1-3625 \u2022\t1168 Ste-Catherine ssl IA 6-5531 \u2022\t4806 av, du Parc .CR 2-5704 \u2022\t6984 rue St-Hubert .CR.1-1166 Mlle Maryse Phltte, fille de M.Robert Phllie, décédé, et de Mme Phîlie, de Notre-Dame-de-Grâce, et M.Marc Préfontaine, fils d» M.Charles E.Préfontaine, décédé, et de Mme Préfontaine, de Ville Mont Royal, dont le mariage aura lieu le samedi 25 avril, h l\u2019église Notre-Dame-de-Grâce.bilt.An e., et Mme Nesbitt.M.S R Noble, O B.E., et Mme Noble, M.H.G Norman, C.M.G., et Mme Norman, M J G, Notman, O.B.E et Mme Notman, M.L J.Pattlngton, O.B.E., et Mme Pat-tington, le vice-maréchal de Pair Adélard Raymond.C.B.C., et Mme Raymond, le très bon, lord Déplacements \u2014-Mlles Eva et Marie Thériault, d\u2019Ottawa, sont revenues d\u2019un voyage au Mexique.Mlle noria Stefanoff, d» l'Abord à Plouffe, ira habiter prochainement à Fort Myers, Floride.photo André Leropo L\u2019hon.sénatriee Mariana B, Jodofn, présidente de 1*Association des dames bienfaitrices des Sourdes-Muettes et Mme Albert Dupuis, ancienne présidente, sont parmi les personnalités qui assisteront au thé annuel de l\u2019oeuvre, qui aura lieu le mercredi 29 avril, au pavillon Saint-Joseph, rue Cherrier, photo Po?tV Q.\u2014J'ai 17 ans.Je suis étudiant dent un collègue classique.Je rencontre perlais une jeune fille que je connais depuis mon enfance.Nos familles sont liées d'amilie.Il arrive souvent qu'elle me pose des questions qui ont trait è le sexualité, eu mertege, t le maternité.Je lui dis de demander é se mare de la renseigner.Elle me répond qu'elle mourrait de honte de lui perler de cela.Je considère qu'il ne m'appartient pes de faire son éducation, même si je déplore qu'à qulnie ans elle demeure dans l'Ignorance total» do ce qu'elle devrait connaître.SI vous me conseiller d'avertir discrètement te mena de l'instruire, je suis sûr que nous seront obligés de nous séparer car, scrupuleux comme sont mes parents et les siens.Ils n'evalertlent pes que cette jeune fille, pour qui je n'sl que de l'emttlé, me pose de telle» questions.Ils lui Interdiraient toute relation avec mol.Que pourrais-je faire poor elle 7 Vaut-Il mieux attendre 7 XENOPHON F Vous ave?parfaitement raison, cher disciple de Socrate, rie vouloir vous dérober aux questions de celle adolescente, trop jeune pour discerner le danger de débattre avec vous semblable sujet.Plus milr, vous en comprenez le risque, jusque dans ses conséquences Vous savez parfaitement que ce rôle n'est pas le votre et qu'il fourmille de danger La crainte méléc de honte qui paralyse cette jeune, personne de s'adresser a sa mere, illustre bien que l\u2019on tient encore pour scabreuse une éducation dont la nécessité s\u2019avère pourtant a une epoque ou la liberté laissée aux jeunes est plus grande que jamais cl où, malheureusement ta retenue n\u2019a plus le sens profond qu\u2019on lui donnait naguère ancore.Ainsi élevée, les Jeunes filles couraient moins de risques, car, sans rien connaitre ou presque des dangers de la vie, elles les évitaient par réserve naturelle Lé* parents, qui négligent d'instruire leurs enfants de choses qu\u2019ils doivent connaître, afin de n'être pas pris par surprise et éviter de tomber dans les pièges que la vie tend à tout le monde, sont les premiers a jeter les hauts cris, des que leurs enfants y choient.Néanmoins à eux seuls revient cette éducation sexuelle qui leur fait at peur, mais qu'ils ne permetlraient a personne de dispenser a leur place.Et voilà pourtant ce qui arrive quand les parents se refusent s Informer leurs enfants, qui n'en sont déjà plus, du comportement qu il convient d'avoir devant la vie, dès qu\u2019on sort de l\u2019enfance Les jeunes cherchent a apprendre ailleurs ce qu\u2019ils ne devraient tenir rie personne autre que des auteurs de leurs Jours.Les parents n\u2019aiment pas non plus qu\u2019on leur donne de leçons L'est pourquoi, je ne vous conseille pas d'essayer de donner a la mere de votre jeune amie un conseil qui.venant tte vous ne serait, guère prisé.Vous ne vous fades pas d\u2019illusion sur l'Interprétation que i\u2019on donnerait à votre démarche On vous accuserait sûrement de tenir avec votre Jeune amie des conversations qui ne sont pas de celle.qu\u2019un aborde générale ment entre jeunes de votre âge.Vous feriez figure de malappris aux yeux des amis de von parents.Dès que cette Jeune fille abordera le sujet dites lui carrément que vous ne voulez plus causer de cela avec elle et passez aussitôt ' a autre chose Ce sera mieux pour vous que cela pourrait troubler et mettre sur un chemin dans lequel vous ne songer pas a passer sachant que ce serait une ignominie de profiter de la situation\u2019 Si elle Insiste pour apprendre de voua ce qui pique sa curiosité (lites-hn que vous allez en avertir sa mère, parce que vous ne tenez pas à prendre de responsabilités qui ne sont pas vôtres et que de plus, on pourrait vous blâmer de tenir des conversations dé ce genre avec une Jeune fille de son âge Entre Jeunes sujet, est malsain, car II risque de laisser planer un trouble inquiétant entre les deux.L'éducation sexuelle doit se faire Individuellement, de père à fils, de mere a fille Les parents s'en rendent parfaitement euinpli SI bien qu\u2019ils ne s'y prennent pas de la meme façon avec ions leurs\u2019 eufanls A chacun, ils répefenl que ce qu'ils leur disent doit rester entri» mix.Cette mise en garda flatte aussi bien le grand Ms que Is grande fille I hacun a ainsi l\u2019impression d'être (\u2018objet d'in tlculière et d'une marque de confiance qui lui pour lui un sujet de fierté de se voir traité en Lest aussi une invitation à se renseigner à ho Rouleau à I* viand* 3 tasses de viande cuite hachée H tasse de catsup ou de sauce l4 tasse d\u2019oignon hache fin\tde viande 1 c.a table de sauce piquante\tSel et poivre au goût Mêler Abaisser de la pâte a biscuits en un rectangle de V4 pouce d\u2019épais et y étendre le mélange de viande.Router comme un gâteau roulé et sceller les bouts.Tailler en tranches d\u2019environ 1 pouce d\u2019épais.Déposer la surface coupée sur une tôle.Cuire à four très chaud (425\u2018F.), environ 30 à 35 minutes.Servir accompagne de sauce de viande ou de sauce aux tomates.Salade aux haricots 1 1b de haricots verts coupés 3 tranches de bacon, coupées en petits morceaux Va tasse d\u2019oignon hache A un lecteur.\u2014 Je ne puis vous rendre ce service, car il m\u2019est interdit de mettre mes correspondants en relations entre eux, même si tous deux m\u2019en faisaient la demande.C\u2019est une responsabilité que je ne voudrais pas prendre non plus.1 La cause du cancer .à déterminer | Le cancer est une croissance anarchique et déréglée des cellules jdu corps.Quoique l\u2019on ait accumulé îde nombreux faits sur la nature de Icette croissance, la cause en reste | encore à déterminer.OPTIEX smlegen rapidement h Utilise des yeux réagit, endolorit, tiHguéJ pit b iéléviilen.le vent Il telti! en la famée.OPTREX ipporte un Muligemint rapide ef dtirebll.Oemeadez OPrit/X è reare pharmod*» OpTrex rie bien-être rfea yen*\" Mlle Lise Béland, 7343, Rondeau, Ville d\u2019Anjou, Montréal.J'aimerais avoir les paroles des \u2019\u2018Bon vc chansons suivantes : voya- l* nouveau soutien>gorg« V» tasse d\u2019huile à salade 3 c.a table d« vinaigre blanc Va c à ihé de se! Vm c à the de poivre 1 ta-se de fromage canadien fort râpù Laitue Cuire les haricots dans peu d'eau salée jusqu'à ce que tendres Egoutter et refroidir.Frire Je bacon et lui ajouter les autres ingrédients.Verser celte marinade sur les haricots ; refroidir.Dresser les haricots sur un nid de laitue et garnir au goût, - une 5 â 6 portions.Gâteau k le crème d» tomate 2 tasses de farine à gâteaux 2Vit cuti, à thé de poudre à pâte Va cnil, a thé de bicarbonate de soude H cuit, â thé de clous de girofle en poudre Vi cnil a thé de canennetle ou de macis, broyé Vi cuil, à ihé de noix de muscade râpée Vb tasse de shortening 1 tasse de raisins sans pépins 1\ttasse de sucre granulé 2\toeufs, bien battus 1 boite (Ti/i t.) de soupe aux tomates condensée LÉGUMES FRAIS A PROFUSION Tamisez ensemble la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et les épices.Lavez les raisins et coupez-les.Roulez les dans un petit peu du mélange de farine.Crémez le shortening ; ajoutez le sucre graduellement ; puis les oeufs, en mélangeant bien a fond Ajoutez le mélange de farine alternativement avec la soupe ; remuez jusqu'à ce que ce soit lisse, incorporez les raisins.Versez dans deux moules à gâteau étagé de 8 pouces, graissés et farinés; faites cuire a four modère (375\u2019F» environ 35 minutes, ou jusqu\u2019à cuisson parfaite.Glacez à votre goût 8 portions Nous avons le plus grand choix de légumes Irais en ville.Ils sonl frais cueillis, cuits avec soin afin d'en conserver la saveur exguise .e! préparés svec du beurre, comme à la maison.Un plat de B ou d constitue un mets principal sain el appétissant pour le lunch ou le dîner, à prix très raisonnable.au ve ni fuiront TRAYMORE * - 'fâiï&IfltMC Kî |t| I\" 1 t®'' ; C ont p toir>c »f e t«r i \u2022 Bin d'huîtres.Servie* eux tablai W Visitai notre comptoir à salades A l'ald* d'un pinceau, dorer la pâte avec du lait.Cuire dan» un four chaud MSO^F.pendant 15 minutes puis abaisser la température a 350° F.et cuire 25 à 30 minutes.Préparation de la pàfe \u2022 1 \u2019/a tasse de farine tout usage, 1 cull, a the de poudre a pâte, Va cull, è thé de sel, V?tasse et 2 cull, à table de shortening, V» tasse eau froid».vrals-je présenter de» condoléances à ma beMe-mère, â mon mari, à mes beaux-frères et belles-soeurs UNE QUI VOUS ODMIRE.R Ce deuil affectant toute la liqueur* autorisé** aux r9po» \\w \\ A toux lot comptoirs de Dngeri» Délicatement garni de dentelle Chantilly et légèrement rembourré, 11 amenuise votre silhouette, vous assure le confort que vous avez toujours désiré.Il garde également sa forme, même après des lavages répétés.*2 .oo rw# S.-C*therin« «u»«t, coin F*§1 VI.9-6695 R Merci au nom fie la correspondante que cette recette primée intéressait.Q.\u2014 J'ai 13 ans et I# pèsa 107 Ibs et mesures 4 pieds 11 pouces.J» pèse beaucoup trop n'est-ce pas?Comment maigrir?Voila le problème.Vous allez me dire de mangez moins mais vous saves à mon âge c'est bien difficile.Chaque semaine ou presque je vais dans un gymnasse ou l'on |ou» pendant une heure au ballon vo lant.Ça ne m'a pas encore fait maigrir.Pensez-vous que ça vaut quelque chose ou si ça ne vaut rien ?Je vous promets de faire tout ce que vous allez me dire meme s» ça me coûte.\u2014 UNE AUX YEUX BLEUS QUI EST INQUIETE.une attention par-si propre C\u2019eat crawle personne, source R Votre poids n\u2019est pas ex eessif.car il faut considérer que vous allez encore grandir, ce qui affinera votre silhouette II ne s\u2019agit pas de vous priver de man j»er, mais d'éviter de manger du gras, des pates el patisseries, des sucreries et des boissons gazeu se Les exercices sont excellents mais ils ne font pas maigrir, si vous mangez n\u2019importe quoi Prière d'adresser foute correspondance comme suit s Entretien,, Laur.Horfeeu, L.Pre,,., 7 rue Saint-Jacques Ouest, Montréal.A Suranné P Je ne saurais vous donner d\u2019autre renseignc-ment que relui que je vous ai fourni déjà Je ne réponds pas A Mme Lucien L.le vous remercie du renseignement, 11 m'a déjà été fourni.par lettre personnel! ROSES GRATl TES VOIR PAGE 18 DU.7-7145 Q.\u2014 Jb vous fais parvenir la recette de tourtière qui a ete pri mée au concours de Panne© d»r-nlère Q.\u2014J'aimerais savoir s'il y au ralt un procédé quelconque pour nettoyer la fourrure brun foncé et en enlever la poussière.ANXIEUSE DE SAVOIR 1V3 lb de porc frais haché.1 petit oignon hache finemenr.sel.poivre, eau froide, assaisonnement au choix.Meftre les Ingredients dam une casserole avec suffisam ment d'eau pour couvrir, saler et poivrer au goOL Amener au point d'ébullltioh.Cuire 20 a 25 minutes Enlever du feu et laisser refroidir, Couler Mettre le porc frai» héch».cuit, dans une abaisse d» pâte brise» (assiette a tarte».Il n» faut pas qu» la viande baign» dans trop de jus Recouvrir d'un dessus de pâte brisée Faire des entailles dans la pâte pour per.mettre è la vapeur de s\u2019échapper.R II vaut mieux confier les fourrures a nettoyer a des gens de métier.On ne peut faire un nettoyage vraiment efficace par un procédé domestique On peut toujours battre la fourrure et l\u2019aérer, mais ce n\u2019est pas à proprement parler un nettoyage.Q.\u2014Auriez-vous la bonté d« me donner tous le» renseignement» nécessaires pour devenir hôtesse de l'air ?Est-ce vrai qu'l! faut etre d'urne certaine grandeur?Quelles étude* dois-je poursuivre, |e suis en 10e année commerciale.DoiS'|e prendre l'an prochain I» cour» général ?DIANE N Spécial du printemps lülliS \"BROADVilN\" R - Kn vous adressant au ser vice du personnel de la Société Air Canada, vous aurez tous les renseignements concernant les conditions requises pour devenir hétesse de Pair, vous «aurez alors dp quelle manière orienter vos études, s\u2019il y a lieu.Choix d» 20 cou!» '».#*s 11* HôüVt'atiîE EK TUILES Apparaoc» \"Troli dimtmlooi\" dm* un choix d» 15 pour plancher d» euilint, «ali» A mangac, vivoîr\tjg an| \u2022» chambrt è cou-\tI f A Franc# L.L\u2019école des Mé tiers commerciaux, où il «e donne des cours de coiffure, est une croie du gouvernement de la province.Kn vous adressant au $e-éTfttarial de cette institution, vo-uî aurez ious les renseignements concernant ce cours, inscription, etc.A Una qui alm» Ifr» votr» courrier.Je ne puis donner de renseignements d\u2019ordre personnel concernant les personnalité» du monde des artistes.Adressez-vous a ce chanteur, aux soins «le la Société Hadio-Canada II vous re pondra, s\u2019il le veut bien Q -Mon b«au-père est mourant, J» désirerais savoir la durée du deuil que je devrai porter.De Sp*c»*i VOUIEZ-VOUS UN PLANCHER PERMANENT ! Couvrez celul-d av.c le* tuile* linoleum \"Sovreln#\t- _ Apsftie* (\u2019* d» pour») fini «porechant |* viny d«n*\t1 t ^ un ch© d* 70 couleur» pau# PRELARTS Fn vinyl, 2 v«rg«i «t 3 verpaj d# larpsur.Cho immsnie H« dessins noi veaux.Marque garanti* par l« manufacturier 39 v.c Ré0 S1.61 SPECIAL DOUBLE GARANTIE De notre maison et celle du manufacturier f.t rien de plu» facile que de se tenir en forme avec un déjeuner rie délicieux Nabisco \"100S Bran \u2022iitva» Mi'Twi taa**'.Essoyei la cereale plus savoureuse 6756 ST-HUBCRT r»T«f st.iotikui tr miNCit CR.3-T551 ni le FRANC café', à la saveur caressante Ce sceau de vérité témoigne des qualités uniques du nouveau Nescafe, le franc café, au goût qui ne ment pas.Chaque délicieuse portée, une véritable caresse .Le nouveau Nescafe est le résultat de la formule 19.procédé spécial qui retient toute la richesse du café le plus pur.Nouveau NESCAFE Meme l'étiquette est nouvelle, I UOL UUU VC1JC V ^_______) J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON, jr, O.D.OPTOMETRISTES - OPTICIENS \u2022 V*rrBs cornéent *am liquid* \u2022 Yeux artificielt 888, rue Ste-Catherine O.\teih* oPiit«i UN.é-6978 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 AVRIL 1»S» 21 Notr* nouveau focal mointinanf ouvert è 1479 Mansfield ( s,;^n.) VI, 9-1274 Un défi de M.Pickersgili à M.Diefenbaker Ottawa.17, (PCf) \u2014 M.J.W.irit\u2019kersgill a, mercredi, défié le pre-mi'-r ministre Diefenbaker de se iprésenter contre lui à Tetre-Neuve dans les prochaines élections generales, Lr député liberal de Bonavista-Twillingale a déclaré aux Communes tjue \u201ccela ne m'inquiéterait pas m le premier ministre venait ten-1er de me disputer mon siege\u2019'.M, Pickersgill a dit qu\u2019il parlait au nom de tous les Terre-N'euviens sauf un \u2014 présumément Thon.W .1, Browne, ministre sans porte i feuille pour Terre-Neuve quand il déclarait que le gouvernement avait atteint le summum de la mauvaise foi en \"violant\u201d les ter mes de l\u2019union de 1949 entre le Canada et Terre Neuve Il faisait alors allusion à Cannon ee.par M Diefenbaker, que Terre Neuve cessera de recevoir l\u2019aide fédérale après mars 1967.en vertuS de la clause 29 des articles de la confédération Dans sa diatribe.M.Pickersgill| a soutenu que M.Diefenbaker avait | privé de travail 14,000 employés de l\u2019avionnerie Avro afin de ruiner un programme de télévision qui devait passer trois jours plus tard, B a cité M.David Walker, conservateur de Toronto Rosedale, qui lui aurait dit que M.Diefenbaker avait appris qu\u2019un film tout à l\u2019honneur de l\u2019avion Arrow devait passer à la télévision le 23 février.Le premier ministre avait donc contre-mandé la fabrication de l\u2019Arrow le 20 février.\"C\u2019est ridicule\u201d, a commenté M, Walker.\t, SOUS-VETEMENTS BIEN TAILLÉS POUR TOUTE LA FAMILLE Maman «ait qvn, qunl qu« «ait leur ôge nt quelles que «oient leurs exigence», elle obtiendra, pour eux, de» lous-vêtement» qui dureront plus longtemps\u2014et lui épargneront vraiment de l\u2019argent \u2014 en exigeant l'étiquette WATSON\u2019S.POUR EllE-MÊME Culottes courtes el longues tri» coquettes, en fricot de viscose, de coton ou mixte de belle qualité.POUR PAPA Caleçon» courts WATSON'S '396*, Genre Français, avec panneau de devant double.glf ' F / Culotte» courtes et longue* pour Femme» Gilets et Caleçons courts pour Homme» 9198 14V'j\u201424Vi m* Gilets et Caleçons courts pour Garçonnets EN VENTE DANS TOUS ES SONS MAGASINS D\u2019UN UTTOfiAl A L\u2019AUTRE POUR FISTON Caleçons courts et gilets WATSON\u2019S \u2014comme ceux de Papa.1W7?Si vous voulez que vos sous vêtements soient parfaitement adaptés à vos toilettes printanières de style Empire.procurez-vous ce patron.La combinaison est très bien coupée et vous donnera une ligne flatteuse.Grandeurs : 14Mi, I6V2, 18\u20192, 20\u2019 2, 22Vs, 24Va ans.Prix 53 cents, taxe Incluse.Adresser comme suit : Dépt.des Patrons, La Presse, Montréal Mentionner la granceur et le numéro du patron inclure 53c par patron, taxe comprise, soit par bon postal ou mandat d'express.Ne pas faire de réclamation avan* 15 jours, La Presse n\u2019est pas responsable des lettres non reçues.Prière de men tionner son nom et son adresse.TOUTE ADRESSE DOIT COMPORTER LE NUMERO DU DISTRICT POSTAL.Ces natrons avec notes en français ne sont ipas échangeables.Us ne sont pas en trente à nos bureaux, On ne peut s\u2019y procurer non plus nt catalogue ni cahier de modes 6x9\t 7x9\t*41» 8x9\t,47M 9x9\t\u2018SB3\u2019 9x10\t\u201859\u201d 9x11\t*65\u201c 9x12\t71\u201d 9x13\t77\u201d 9x14\t*83\u201d 9x15\t589\u201d 10x12\t7910 12x12\t*95\u201d 12x13\t103\u2019 12x14\t111\u201d 12x15\t119\u201d BROADLOOM HI-LO rr Grâce à un achat, LALONDE RUE ST-HUBERT, est en mesure de vous offrir à un réel prix d'aubaine ce tapis tweed synthétique à teinture \"Solution dyed\" qui se lave facilement avec savon et eau.Fabriqué en six riches combinaisons de teintes : blanc, noir et gris ; brun, beige et blanc ; beige et blanc ; bleu, blanc et noir ; vert, blanc et noir ; rose et blanc.Largeurs i 27 pouces, 9 pieds et 12 pieds.FACILITÉS DE PAIEMENT SI DÉSIRÉ Ousort sendrocli jiiqqii\u2019n 10 p.m.[ééj \"tfckft 6920 rue ST-HUBERT - CR.4-3563 VENEZ AU CARNAVAL DU BICYCLE VENDREDI SOIR ET SAMEDI TOUTE LA JOURNÉE chez MESSIER Venez rencontrer Roger Bctulu et Frenchie Jarrectud *4.29\tGRATIS l\t*4.29 COMPTANT ET\t25 BICYCLES\tCOMPTANT ET *3.00\t250 ACCESSOIRES DE BICYCLES\t*3.00 par semaine\tCREME GLACEE GRATUITE ORANGEADE GRATUITE\tpar semaine Visiter notre sous-sol durant ce carnaval et profiter de votre visite pour acheter une de ces fameuses bicyclettes européennes de renommée mondiale que Messier est si orgueilleux de vous présenter.Sa construction est très robuste et fera la joie de tous les garçons.Cette bicydelte est toute assemblée par des experts et prête à rouler.N'oubliez pas ! Chaque bicyclette est entièrement équipée et est telle qu'illustrée, CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES, S4.29 COMPTANT ET S3 00 PAR SEMAINE f/t* OUTILS en cù m otvtc 7 OUTILS ¦ lUMim ÆiecTnm armere \u2022\tEmbrayage de qualité \u2022\tFrein* manuel* à commande séparée \u2022\tCadre robuste et solide e Pneu* et chambre* à air de qualité \u2022\tTroi* attrayante* teinte* métall sées \u2022\tConditions de paiement facile* \u2022\tTrès grand choix d accessoire» \u2022\tle plus bas prix en villa TOUTE ÉQUIPÉE VENU AU CARNAVAL VENEZ AU CARNAVAL VENEZ AU CARNAVAL VENEZ AU CARNAVAL VENEZ AU CARNAVAL VENEZ AU CARNAVAL Tou» le* garçon* teront fier* de monter une bicyclette »port de luxe européenne et le* parent» *eronl heureux car il* leur en coûtera le meilleur prix en ville pour procurer cette joie à leur garçon.Venez ou carnaval du bicycle cher Messier vendredi soir el samedi toute la journée.COMMANDES COSTALES ET TELEPHONIQUES ACCEPTEES Sitfnnlrx LA.4- UN GRAND CENTRE D'ACHATS AU COEUR DE LA VILLE 1464-80 est, rue Mont-Royal, LA 4-3731 ¦ i l CA0IIUX.prétuUn» ARMAND R'FNDFAIJ.VifA-pr#%ifJ(»nt \u2022!\tg*nér»| 22 LA PRESSE, MONTREAL VENDREDI 17 AVRIL 1959 Iê mm m/i- I l 1\t\\ V \\ \\ UUWWWWW MARCEL!/A LOIS \\ LA TV î\u2014C1FT \u2014 Montréal 3\u2014WCAX \u2014 Burlington 5\u2014WPT2 \u2014 Hamburg é\u2014CBMT \u2014 Montréal 7\u2014C\u2019HLT \u2014 Sherbrooke S\u2014WMTW \u2014\u2022 Poland Spring Pays et Merveilles Le téléspectateur mot,«en dut avoir peine à croire qu\u2019il y a ¦ soixante ans la Californie était encore un désert, une terre où rien ne poussait qu\u2019une herbe sèche pour les troupeaux.Le professeur Robert Garry, de l'Université de Montréal, le rappela avant hier soir au programme \u201cPays et Merveilles\".Avant que les Américains aient irrigué les vallées de la Sierra Nevada le jardin enchanté de l\u2019Amérique du Nord n'existait pas.L\u2019homme a tout fait.Aujourd\u2019hui on songe à aller chercher de l'eau jusque dans l\u2019état de Washington au nord afin d\u2019alimenter davantage en eau potable et forces hydrauliques le bassin de Los Angeles.Le professeur Garry évoqua avec humour l\u2019établissement ,.de postes de pèche russes sur les côtes de la Californie, le temps des missions des Franciscains au Mexique, puis la fameuse ruée vers l\u2019or qui fut de courte durée après que la Californie fut devenue un étal américain en 18411, Avec des graphiques, des bouts de scenes filmées pas toujours heureusement choisies, les questions apparemment spontanées de M.André Laurendeau, l\u2019animateur, le professeur \u2022 Garry parla avec enthousiasme des séquoias, ces arbres qui ont peut-être 4,000 ans et sont les plus vieux survivants des époques disparues, des montagnes élevées de la Californie, en fait les plus hautes de la République américaine.Avec des mots imagés il évoqua l\u2019époque de la ruée vers l'or qui enrichit surtout ceux qui vendaient des provisions et nourrissaient ces prospecteurs venus de partout.Le lait, la viande, les oeufs atteignirent alors un plafond tels que des marchands ou hôteliers d\u2019occasions gagnaient jusqu\u2019à $300 par jour.Et cela, il y a un siècle.La semaine prochaine au même programme, la Californie d\u2019aujourd'hui avec ses vergers et ses vignes gu\u2019Hollywood ne doit pas faire oublier.Enfretiens avec Raoul Jobin Tous les lundis pendant un quart d\u2019heure pris sur l'horaire de \"Carrefour\u201d une personnalité canadienne-française raconte sa carrière et rappelle sa formation Cette semaine les téléspectateurs ont pu entendre celui qui fut le plus réjmté ténor français après Georges Thill, notre compatriote Raoul Jobin.C\u2019est Jean Vallerand qui dirigeait la conversation agréable et sans recherche.Avec une simplicité sympathique le.chanteur canadien souligna le fait qu\u2019il put travailler pendant des années avec le meme professeur, Mme D'estaimville, a Pans, et que celle-ci avait par un très heureux hasard été le maître du professeur LaRochelle avec qui.Raoul Jobin travailla d\u2019abord à Québec.L'ex-pensionnaire de l\u2019Opéra de Paris et du Metropolitan Opéra avoua que le fait, d'avoir chanté, enfant, dans une maîtrise dont il était le soliste et an collège d\u2019avoir jouer de la trompette dan;: une fanfare d'étudiants lui prépara l\u2019oreille.A l\u2019Ecole de musique de l'Université Laval il fit des études d'harmonie C'est dire que lors de son départ pour Paris en 1922 il avait déjà beaucoup plus qu\u2019une, préparation.Il était tout jeune et n'étail pas allé plus loin que Montréal.Lundi prochain Raoul Jobin, dont les études à Paris furent défrayées par son père, parlera de ses débuts et dira quand H chanta son premier Don José et son premier Roméo.En l'écoutant on pouvait rêver tjtte c'est a un homme qui a icte tant tie gloire sur le Canada qu\u2019il appartiendrait d\u2019etre a la tête daine compagnie d'opéra avec un Wilfrid Pelletier a la carrière internationale lui aussi.Voilà des hommes dont le passe est garant de l'avenir.Y songe raton lorsque la salle de concert de Montréal commencera à s\u2019élever de terre 7 Le Bonhomme 7 heures Savoir parler aux jeunes et aux enfants sans parler petit-nègre et avoir recours à l'harmonie imUialive est rare Alfred Brunet montre dans sa façon de raconter les histoires du \"Bonhomme 7 heures\", cinq fois par semaine a CBE ce que Ton peut faire en respectant son auditoire, si jeune soit-\u2019/.C\u2019est le goût et la mesure qui président, à ce bref quart d\u2019heure.Que le récit soit fantastique ou comique, gracieux ou malin.Alfred.Brunet ranime toujours d\u2019une vie qui n'emprunte rien au théâtre et est beaucoup pins qu\u2019une, lecture expressive.L\u2019auditeur prit un plaisir délicat à écouter cette semaine \u201cLa Révolte ries toits\" Ce conte, digne d\u2019Andersen, avait pour personnages des cheminées, des girouettes, des Incarnes et.des gouttières.Il y avait conspiration pour que le couvreur du palais ne soit pas congédié.Un roi débonnaire et coléreux subissait toutes les sautes de cette conspiration des toits du palais.Bien écrit, agréable toujours, U conte fut dit de façon exemplaire.3:00 f>.M.\\2: Bonjour madame fi: Charles Boyer Playhouse 3:30 P.M, 6 Open House 7: Ciné-Feuilleton 3:45 P.M.7: Clnéfeuilleton 4:00 P.M.|3: Brighter Day 5: Truth or Consequences 8: P.M.Party 7: Menu à la carte 8; Bandstand 4:15 P.M.3: Secret Storm 4:30 P.M.12' La boîte à surprise |3: The Edge of Night 5: County Fair I 6' Howdy lioody 7.Actualité Féminine 4:45 P.M.| 7: Théâtre des Petits 5:00 PM.|3: Chuckwagon Tales 5: Match the Music jfi: Hidden Pages 17: Stories of the Century 18: Engine House 8 5:30 P.M.]2, 7: Opération myst.i 5.8: Mickey Mouse i 6: Mighty Mouse 4:00 P.M.2: Plein riel 15, fi.8 News I 7 'VENDREDI ' Melody Ranch 6:10 P.M.8: Early Show 6:15 P.M.8: Col.Flack 4:30 P.M.2\tCe soir 5 I-ooney Time 3, 7: Nouvelles 6:45 P.M.2: Carrefour 3: Douglas Edwards 5 CBC News 7:00 P.M.3: You Can Quote Me 5: Confidential File 6: Tabloid 7: Le courrier de.7:15 PM.2: Téléjournal 7:30 P.M.2: Clnéfeuilleton 3: Your Hit Parade 5,\t8 Rin Tin Tin 6.\tTapp Room 7: Fantaisies musicales 7:45 P.M.7: Pour elle 4:00 PM.7: Les idées en marche 3\tRawhide 5, 8: Disney Presents fi: Talent Caravan 8:30 P.M.2, 7: Le Théâtre des Etoiles fi: Plouffe Family 9:00 PM.2, 7: Robin des Bols 2, 2, 3: Phil Silvers 5: M Squad fi: Music Theater 8: Tombstone Territory 9:30 P.M.2, 7: Joindre lei Deux Bouts.3: Lux Playhouse 5: Thin Man 6: Country Hoedown 8: 77 Sunset Strip 10:00 P.M 2, 7: Chansons canadiennes 3: The Lineup 5, 8: Boxe 10:30 P.M.2, 7: Affaires de famille j 3: Person to Person 8- Movie 10:45 P.M.5: Jackpot Rowling 6: Jim Coleman Show 11 00 P.M.2.\t7: Téléjourna! 3,\t5, 6, 8: News 11:15 P.M.2: Nouvelles Sportives : 5: Movie fi: Viewpoint 7: News Round-up 11:70 PM.j 2.Ciné-vedette\t, 3: Ready on Stage 3 i 11:30 PM, 8: Premiere Performance 7: Ciné-vedette a 1 ft-*\u2019: p .I am fjttescfPcotRAtON nom ' ET POUROUOI m PJC JETE ICI 4M IW4CMUIE ETD'OU m vttwe.NOUS CSVROWC CECrfSE 04 m NI VtW6 W4 U wpc I r«Ri£ MOUC, BBAH6UL ! COUCAIF WRZAN.A C/UC4 I CT4CrUN CCMON 1 - mj&L- i '\"- ¦\tv- *»-\u2022»»,\u2014¦ - $5?# ; Aà\".\u201e [