Le soleil, 16 septembre 1991, Cahier A

[" I OS 1 \\ \\o\\< / s ( / ISS/ / S IU so/ / Il LUNDI 16 SEPTEMBRE 1991 LE SOLEIL QUEBEC 96E ANNEE N0 2b6 46 PAGES.2 CAHIERS + 1 TABLOD LIVRAISON A DOMKXE (7 JOURS) 3.50 T v Q 0 30 4.04 REGIONS PERIPMtROUES DE L ARGEST rr 60C PV*TPS T VQ 50C P»u»TP& T VO F> L O S Le travail à répétition cache un mal sournois Si votre travail quotidien vous oblige à poser des gestes répétitifs, gare au syndrome du canal carpien.De plus en plus répandu, cette maladie afflige des milliers de travailleurs spécialisés.B-16 LE SPORT Le Canada affrontera les États-Unis sans Gretzky Violemment frappé par Gary Suter lors du premier match de la finale de Coupe Canada, Wayne Gretzky souffre de spasmes au dos et il ratera le reste du tournoi S-2 LE CANADA Ottawa songe à devenir maître d\u2019oeuvre des frégates Le fédéral pourrait prendre en main la construction des régates pour soustraire le dossier à la saga juridique opposant la Saint John Shipbuilding et MIL Davie A-3 LA REGION 1500 manifestants réclament le retour du lien maritime Environ 1500 personnes ont manifesté hier en faveur du rétablissement du lien maritime entre Trois-Pistoles et les Escoumins A-3 L\u2019AUTOMOBILE Une Camry plus grande et plus puissante Aérodynamisme rajeuni, espace plus généreux et moteur plus puissant caractérisent la troisième génération de la Toyota Camry.B-1 L'INDEX GÉNÉRAL\t Annonces classées\tB-8 à B-13 Arts\tA-11, A-13 et A-14 Automobile\tB-1 à B-4 Bridge\tB-12 Décès\tB-13 et B-14 Éditorial\tA-12 Horoscope\tB-12 Information générale\tA-3 à A-8 Le livre\tA-14 Le monde\tA-9 et A-10 Louis-Guy Lemieux\tA-5 Michel Corbeil\tA-4 Où aller à Québec\tA-13 Québec et l'Est\tB-6 et B-7 Santé plus\tB-15 et B-16 TABLOÏD\t Bandes dessinées\tS-15 Ce soir à la télé\tS-16 Mots croisés\tS-14 Sport\tS-1 à S-14 LA METEO\t Généralement nuageux aujourd'hui; quelques averses et orages en fin de journée Max : de 23 à 25; min.: près de 16 Demain: possibilité d'averses S-16 Climat de crise aux Communes OTTAWA \u2014 La rentrée parlementaire se fait à Ottawa dans un climat de crise, alimenté en tout premier lieu par la grève des fonctionnaires, mais aussi par l\u2019incertitude constitutionnelle et la possibilité de nouvelles accusations criminelles contre des conservateurs.par PIERRE-PAUL NOREAU LE SOLEIL « La Chambre des communes pourrait être appelée à siéger au cours de la fin de semaine prochaine pour faire adopter la loi spéciale de retour au travail », reconnaissait d'entrée de jeu le leader du gouvernement en Chambre, le ministre Harvie Andre, en évoquant la possibilité que l'obstruction des par- tis d'opposition empêche une mise en vigueur de la loi avant vendredi.La détermination du gouvernement conservateur de forcer les fonctionnaires à accepter une entente sans aucune augmentation salariale la première année et 3 % les deux années suivantes, n\u2019a en fait pas varié d'un iota à la veille de la confrontation qui devrait amener plusieurs milliers d'employés Beauport met son histoire en valeur ¦\t¦\tc Deuxième plus vieille ville d'Amérique du Nord, Beauport a mis en valeur hier son patrimoine.Au fil d'un circuit de sept stations, les gens ont pu découvrir différentes facettes du vieux Beauport.À la maison Tessier notamment, les visiteurs ont pu observer la fabrication de poterie.Deuxième plus vieille ville d'Amérique du Nord, Beauport a mis en valeur hier son patrimoine.Au Texte en page B>7 Quand le Gouverneur général reçoit M.Tout-le-Monde.«Où on est et qui est ce type?» Près de 1000 personnes ont visité hier la maison du Gouverneur général de la Citadelle de Québec.Dont l\u2019archevêque Maurice Couture qui y est venu au secours d\u2019un jeune diabétique de cinq ans, le p'tit Ryan Johnston qui a présenté des fleurs à Leurs Excellences et le couple italien des Rizzotti.qui n'avait aucune idée de l'endroit et du personnage chez qui il mettait les pieds.hyn et sa femme Gerda, dans le par Alain bouchard\tcour d'une parade qui a duré LE SOLEIL plus de deux heures.Un cordon doré et des gardes de sécurité voyaient à séparer les deux groupes.Fidèle à son image populiste, l'archevêque de Québec choisit de rester du côté de M.et Mme Tout-le-Monde.Et quand un no- Suite A-2, Gouverneur.mécontents de l\u2019Etat devant le Parlement aujourd\u2019hui.« 11 y a une reprise économique en cours, mais rien n'est garanti.Nous agissons pour que l\u2019économie s\u2019améliore et pour qu'en bout de ligne, nos fonctionnaires qui sont très bons, puissent en tirer plus de bénéfices plus tard », insistait Brian Mulroney.De leur côté, les dirigeants des partis d\u2019opposition ont une nouvelle fois attaqué le gouvernement pour ne pas avoir tenté une médiation, Audrey McLaughlin dénonçant avec vigueur le calcul politique derrière ce retour forcé des 70 000 fonctionnaires en grève.« Ce n\u2019est pas une décision économique, mais une décision politique de la part d\u2019un gouvernement qui cherche à imiter Ronald Reagan dans le dossier des contrôleurs aériens et Margaret Thatcher dans celui des mineurs.» Jean Chrétien a quant à lui entrouvert la porte à un appui éventuel des libéraux à une loi spéciale, mais à la condition que le gouvernement accepte d'abord de passer par l\u2019étape de la médiation, ce qui aurait le grand mérite, soulignait-il, de ramener entre temps les fonctionnaires au travail.Suite A-2, Communes.Le Parti québécois en avance Question: S'il y avait des élections provinciales aujourd'hui, pour quel parti politique seriez-vous tenté de voter ?Parti libéraLdt» Québec ~42,S % Parti québécois |Parti égalité^ 5,3 % Intograpnio LE SOLEIL La popularité de Bourassa en baisse Tandis que le Parti libéral du Québec continue de traîner de la patte derrière le Parti québécois, la cote personnelle de Robert Bourassa est à la baisse et les électeurs apprécient moins son leadership que celui de son adversaire Jacques Parizeau.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL Les péquistes auraient balayé les circonscriptions francophones, si des élections avaient eu lieu entre le 9 et le 12 septembre.Dans l\u2019ensemble du Québec, le PQ aurait obtenu 52,3 % des votes contre 42,5 % pour le PLQ et 5,3 % pour le Parti égalité de M.Robert Lib-man, révèle un sondage IQOP-LE SOLEIL-CKAC.Ces résultats sont obtenus après répartition de 22,7 % d'indécis.La position des trois partis n\u2019a à peu près pas varié depuis l\u2019IQOP du mois de mai.Seule note encourageante pour les ministériels, le taux de satisfaction à l\u2019égard du gouvernement libéral atteint 42,3 %, en remontée après avoir chuté à 29,5 % lors du sondage précédent.Parmi les francophones, le PQ obtient 45,3 % des intentions de vote contre 29,7 % au PLQ et 2,1 % au PÉ, les autres 22,9% étant indécis.Après répartition de ceux qui ne se prononcent pas, le Parti québécois affiche une avance de 20 points sur les libéraux (58,8 % à 38,5 %) dans l\u2019électorat francophone.Chez les électeurs anglophones, 56,1 % choisissent les libéraux, 20,8 % le Parti égalité et 4,8 % les péquistes, tandis que 18,3% sont indécis.Si M.Bourassa demeure le chef politique qui inspire confiance au plus grand nombre de Québécois, sa cote est tombée de 29,1 % à 22,6 % de janvier a septembre 1991 tandis que celle des deux chefs souverainistes a peu fluctué, M.Lucien Bouchard passant de 19,1 % à 17,1 % et M.Jacques Parizeau de 16,8% à 16,5%.Suivent les autres chefs de partis : Brian Mulroney à 6,6%, Jean Chré- Suite A-2, Bourassa.Autres textes en page A-4 C\u2019était la première fois que la résidence royale de Québec était ouverte au public.Seuls certains dignitaires venaient jadis y échanger les voeux du Jour de l\u2019An avec le ou la Gouverneur Général, sur invitation expresse.Tandis qu\u2019à Rideau Hall (Ottawa) par exemple, qui est l\u2019autre résidence officielle du représentant de la reine Elizabeth II, des visites publiques annuelles y sont organisées depuis déjà longtemps, et prennent en l\u2019occurrence la forme de fêtes champêtres.Ce que l\u2019institution royale a désormais l\u2019intention de perpétuer aussi à Québec.Il y avait deux sortes de visiteurs, hier, à la Citadelle.D\u2019abord les notables invités par carton, dont Mgr Maurice Couture.Puis M.et Mme Tout-le-Monde, à qui des hôtes remettaient néanmoins une carte identifiée à leur nom, de manière à être présentés très solennellement au Gouverneur général Ramon John Hnatys- La Yougoslavie près d\u2019une guerre totale ZAGREB (Reuter, AFT) \u2014 En dépit d\u2019un avertissement sévère de l\u2019Allemagne et de l'Italie à l\u2019armée yougoslave dominée par les Serbes de se retirer « immédiatement » de la Croatie, les combats se sont brusquement aggravés hier dans la république sécessionniste, après la décision de celle-ci d'isoler toutes les casernes de l'armée yougoslave sur son territoire.Un soldat de l'armée yougoslave soutient un collègue blessé lors des violents combats survenus hier.La Belgique a parallèlement proposé que la communauté internationale cesse de reconnaître la Yougoslavie, lors de la 46ème Assemblée générale des Nations unies qui s\u2019ouvre aujourd'hui à New York, si l'armée fédérale yougoslave ne se retire pas d'ici là.Les sirènes d'alerte aérienne ont retenti à Zagreb, la capitale, poussant la population à chercher refuge dans les abris.Au moins un chasseur fédéral a survolé la ville, sans l\u2019attaquer, rapportent des témoins.Des mines anti-char ont été déposées sur des barricades à Zagreb, où l\u2019état d\u2019urgence est en vigueur, pour protéger les ponts et bâti- Suite A-2, Guerre.i'* I clé-santé Workout - conditionnement physique lève-tôt - cours de natation -aquaforme -aquapoupon -prénatal \u2022 anglais - espagnol \u2022 autodéfense \u2022 yoga - etc.NOS COLLABORATEURS POUR LA RENTRÉE Autobus Tremblay Paradis Radio Shac» Les Étoiles du Sport Telvibec Real Bolduc traiteur Déménagement Paradis Mc Donald Place Launer Ben Sports Experts Place Laurier Alimente Sente Launer Legrand Musique Librairie Alexandrie La Boite a Coupe Lorca Dicorobert Inc\tInter Voyage Le Cotonnier\tEchafaudage Falardeau Téte-4\tMédiacom (Yr ÏÏ xWrf * ^ * CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Profitez de notre offre! Valide Jusqu'au 30 septembre seulement (Session debutsnt le 16 septembre) \u2022Votre abonnement vous donne le droit d'utiliser tout requi pement disponible au Centre de conditionnement physique, aussi souvent que vous le voulez et ce sans aucuns Irais sup plemenlaires Nous offrons egalement des tarifs d abonne ment avantageux pour les groupes Y Québec (FONDÉ EN 1854)\t2 .\t.«I 8JS, taM-Cyrlüs OsMt 527-2518 I \\ I l Quebec, Le Soleil, lundi 16 septembre 1991 A-2 - guites de la première page Communes.Le chef libéral a férocement attaqué ses adversaires conservateurs en conférence de presse hier, arguant que le gouvernement avait créé le chaos partout, soit en matière constitutionnelle, sur le plan économique et dans ses relations avec ses employés.« Une élection ramènerait certainement de l'espoir », glissait-il.Jean Chrétien a été encore plus loin, parlant de corruption au sein même de la machine conservatrice.« Il y a un bon nombre de personnes qui sont dans la machine du parti qui sont devant la cour, et apparemment il y en aurait d\u2019autres demain (aujourd'hui).Il y a certainement des gens dans la famille (conservatrice) qui sont assez corrompus, oui.» L\u2019ombre de l\u2019affaire Kealy qui pourrait conduire dès aujourd'hui à des accusations formelles contre 13 conservateurs et trois membres de la direction de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), planait lourdement hier sur la réunion à huis clos des députés conservateurs.Brian Mulroney lui-mème affichait sa mine morose des plus mauvais jours, répondant sèchement à la plupart des questions des journalistes à l\u2019issue de la réunion.Le premier ministre pourrait en fait perdre beaucoup avec cette affaire, à commencer par un autre membre de son cabinet, le ministre d\u2019état à la Jeunesse et au Sport amateur, Pierre Cadieux, qui devra démissionner si le Procureur de l\u2019Ontario poursuit les accusations lancées contre lui.Le président du Sénat, Guy Charbonneau, les ex-ministres Roch La-Salle, André Bissonnette et Michel Côté, de même que l\u2019ancien chef de cabinet et ami personnel du premier ministre, Bernard Roy, sont parmi les conservateurs éminents en attente d\u2019une décision sur leur cas.Présence incertaine Le premier ministre compte clairement sur le dossier constitutionnel pour redonner un certain éclat à la fiche de son gouvernement.Lui-même et ses ministres insistaient pour dire que la proposition était presque terminée.Elle sera dévoilée la semaine prochaine, soit celle du 23 septembre, comme prévu selon Joe Clark.Il ne reste que des question de vocabulaire à régler.Le dévoilement dès cette semaine des détails relatifs à la composition et au fonctionnement du comité constitutionnel permettra de faire diversion par rapport aux problèmes économiques et à ceux de relations de travail, espère-t-on chez les conservateurs.Et encore là, la participation des néo-démocrates au Comité constitutionnel n\u2019est pas acquise.Mme MacLaughlin qui avait rencontré le ministre des Affaires constitutionnelles plus tôt dans la journée, se plaignait hier de l\u2019approche des « portes closes » qui avait prévalu cette fois encore dans le processus d\u2019élaboration.« Il n\u2019y a toujours rien de précis, je suis comme tous les Canadiens, je ne connais toujours pas les plans du gouvernement.» Les néo-démocrates craignent que leur représentation soit insuffisante pour pouvoir suivre l\u2019ensem- ble des travaux du Comité qui pourrait se scinder en deux ou trois unités en cours de route pour se rendre dans différentes régions.« Je ne crois pas qu\u2019il y ait de problème », indiquait pour sa part le ministre Clark a propos de sa confiance de régler les questions soulevées par la chef néo-démocrate.« Mais la décision de participer leur appartient » concluait-il.Gouverneur.table vient lui dire qu\u2019on aimerait bien l'avoir de l\u2019autre côté avec soi, il répond: «J\u2019ai oublié mon carton.Et de toute manière, je suis très bien avec ces gens-là ».Lorsque tout à coup, il entend une jeune femme déplorer le fait que son p\u2019tit Jean-François n\u2019a pas grignoté depuis un bon bout de temps et que son diabète va faire des siennes.Diabétique lui aussi, l'ecclésiastique ne fait ni un ni deux.Il se dirige vers le cordon doré, en lançant aux parents du garçonnet : « Je vois plein de nourriture par là ! Il doit bien y en avoir pour un enfant malade ».Puis arrange le tout avec un aide de camp qui s\u2019empresse de procurer quelques biscuits royaux à l\u2019enfant, après l'avoir amené par la main à travers les dignitaires qui dégustent petits fours et propos mondains.Le p\u2019tit Ryan Johnston, 7 ans, s\u2019est quant à lui amené sur place avec un bouquet de fleurs.« Parce que, d\u2019expliquer sa mère au SOLEIL, c\u2019est la moindre des choses d\u2019offrir des fleurs quand on est reçu chez du monde aussi distingué ».Cette femme, Sasha Connely, est une ancienne militaire de la marine américaine tandis que son mari et père de l\u2019enfant, Michael Johnston, est toujours sous les drapeaux canadiens.« Où sommes-nous?» L\u2019officier de service annonçait à très haute voix : « M.Michel Pouliot! M.et Mme Gagnon! Mademoiselle Michaud! » Puis, soudain: « Mr and Mrs Rizzot-ti! » M.Hnatyshyn de demander alors, comme presque à chaque visiteur : « C\u2019est votre première visite dans cette maison ?» \u2014 C\u2019est notre première journée dans ce pays, monsieur, de répondre les Rozzotti.« C\u2019est leur première journée au Canada! », de s\u2019exclamer gaiement le Gouverneur général, en posant avec eux pour les caméras.\u2014 Voulez-vous me dire où on est et qui est ce type ?de lancer le jeune couple, lorsque LE SOLEIL a voulu avoir leurs impressions.Garzia et Paolo Rizzotti sont deux Italiens de Milan qui, hier, ont machinalement suivi le flot de visiteurs convergeant vers la Citadelle, en se disant : il doit bien y avoir là quelque chose d\u2019extraordinaire.Us ont crampé de rire quand ils ont appris qu\u2019ils venaient de serrer la main du représentant de la reine d\u2019Angleterre en plein Canada ! La résidence du Gouverneur général a 42 pièces et 12 salles d\u2019eau ou de toilette, réparties sur trois paliers reliés par un chic ascenseur en forme de tube de verre.Son prix ?« On ne le sait pas vraiment, de dire Philip Kinsman, responsable des communications.Elle a avant tout une très grande valeur patrimoniale.» C'est précisément le but de l\u2019initiative d\u2019hier, a expliqué M.Kinsman : « Faire prendre conscience Bourassa.tien à 6,1 % et Audrey MacLaughlin à 5,1 %.De plus, quand on demande s\u2019il serait souhaitable que le Parti libéral de M.Bourassa change de chef, les personnes interrogées se divisent en deux groupes égaux.Abstraction faite de 14,7 % d\u2019indécis, 50,6 % espèrent un changement de chef au PLQ contre 49,4 % qui souhaitent que M.Bourassa reste.Quand il s\u2019agit de M.Parizeau et du PQ, après répartition des 17,7% d'indécis, 44,8% des Québécois aimeraient un changement ; de chef contre 55,2 % qui préfèrent que M.Parizeau demeure en poste.Une analyse plus poussée des résultats permet de constater que les gens qui appuient le PQ sont plus sévères que les électeurs libéraux a l'égard des chefs politiques.Ainsi 44,9 % de ceux qui appuient le Parti libéral souhaitent que M.Parizeau cède sa place à la tète de son parti mais on trouve bien plus de péquistes (58,7 %) qui aimeraient que M.Bourassa soit remplacé à la direction du PLQ.Plus encore, 29,2 % des péquistes aspirent à ce que leur parti élise un successeur a Jacques Parizeau contre seulement 22,2 % j des liberaux qui espèrent le départ de leur chef Robert Bourassa.Le leadership du premier ministre parait donc bien assuré au sein de son propre parti, même s\u2019il est contesté dans l'ensemble de la population.Pour ce sondage, l\u2019IQOP a interrogé 1002 citoyens du Québec, ce qui assure des résultats précis à 3 % près, 19 fois sur 20.\t \t 390.rue St-Valher\tEst Québec (Québec) G1K7J6\t Service aux abonnés\t647-3333 Annonces classées\t647-3311 Carrières et Professions\t647-3270 Publicité Détaillants\t647-3435 Publicité Générale\t647 3266 Rédaction\t647-3394 Promotion\t647-3342 Renseignements\t647-3233 TAILLE UNIQUE mml vente de bas twik RÉ6.1.09 c'e*5t un rabats de 25% qui s'applique sur le bas-culotte twlk exclusif.nylon 20 deniers, avec pied sandale ou pointes renforcées.noir, flanelle, havane, bordeaux, kaki, ombre, écru.crème, qreqe.nacre et minuit.Select 42 11-20-24-29-33-41 (complementaire) 35 a maison simons PLACE STE-EOY GALERIES DE LA CAPITALE VIEUX QUÉBEC aux Canadiens des extraordinaires trésors patrimoniaux qui sont les leurs.» Cette maison contient notamment des oeuvres d\u2019art de toute nature, dont le célèbre et controversé portrait royal de Jean-Paul Lemieux, qui fut « viré » de Rideau Hall, en raison des yeux d\u2019Élizabeth II qui loucheraient, ont prétendu certains détracteurs du tableau, ou qui ressembleraient trop, selon certains autres, à ceux de la femme de l\u2019ex-Gouvemeur général, que l\u2019artiste a beaucoup affectionnée.Guerre.ments principaux et isoler les casernes.Dans les régions sud, ouest et est de la république, en grande partie sous contrôle serbe, les combats ont fait au moins 28 morts.Obtenant l\u2019un de leurs premiers succès sur le terrain après une série de revers ces dernières semaines, les autorités croates ont annoncé la reddition de 15 casernes et autres installations de l\u2019armée coupées en eau, vivres et électricité par les Croates.Le grand port de Zadar, où des combattants croates ont attaqué sans succès hier une caserne de l\u2019armée fédérale, se sent en état de siège devant la menace serbe : « Un bain de sang nous attend », affirme le maire de la ville.Nouveau front Sur la côte adriatique, à 330 km au sud de Zagreb, l\u2019armée a ouvert un nouveau front, quelques heures après un communiqué du commandement annonçant des offensives pour forcer le blocus croate.Les chasseurs fédéraux ont attaqué le port stratégique durant la nuit de samedi à dimanche.Deux navires et de nombreux bâtiments ont été touchés, des camions utilisés par les forces croates ont été détruits, rapporte l\u2019agence Tanjug.Le blocus des installations militaires inquiète la Communauté européenne qui a désavoué ces méthodes en estimant qu\u2019elles étaient de nature à aggraver la situation.Les observateurs sur le terrain continuent de négocier des trêves ponctuelles, mais la Croatie a menace de se retirer de la conférence de paix de La Haye si les combats empiraient.« Nous estimons que cette conférence est contre-productive et que ce débat est déplacé (.) au regard de la guerre qui fait rage en Croatie », a déclaré le ministre croate des Affaires étrangères, Zvonimir Separovic.A la veille de la visite en Yougoslavie du président de la conférence, Lord Carrington, le ministre a a-jouté que la Croatie continuait pour 1 instant de participer aux pourparlers mais qu\u2019elle réexaminerait sa participation avant la prochaine séance de travail de la conférence, prévue jeudi.Appel de Bonn et Rome Les ministres italien et allemand des Affaires étrangères, réunis à Venise, ont exhorté I armée fédérale à se retirer de Croatie, et non plus seulement à rentrer dans ses casernes, pour éviter une « guerre totale ».Gianni de Michelis et Hans-Dietrich Genscher se sont aussi prononcés pour l\u2019envoi en grand nombre d\u2019observateurs européens sur le terrain.Le chef de la diplomatie italienne a d\u2019autre part indiqué que l\u2019Italie prenait des mesures pour faire face à l\u2019éventuel afflux de centaines de réfugiés yougoslaves.Environ 150 réfugiés ont débarqué hier matin dans le port d\u2019Ancone, venant de Dalmatie, sur 1 autre rive de la mer Adriatique.Environ 350 autres étaient arrivés samedi.Selon Tanjug, huit Serbes ont été tués à Borovo Selo et cinq combattants serbes ainsi que trois Croates à Okucani, dans le centre-est de la république.Les médias croates rapportent la mort de deux personnes à Vinkovci, de quatre personnes à Osijek, dans l\u2019est, et de trois personnes à Laslovo.Un pilote a accidentellement ouvert le feu sur la ville serbe de Bac, faisant trois morts, selon un communiqué de l\u2019Armée de l\u2019air.Les autorités croates ont encore défié l\u2019armée en entamant des poursuites, samedi, à l\u2019encontre d\u2019un général capturé la veille.épargnez jusqu\u2019à 42% DRAPS RAYURES COLLAGE 17.\" jumeau rég.30.00 200 fils au pouce pour un drap de haute qualité 60% coton pima, 40% polyester et pour des agencements multiples avec ce motif de larges rayures striées-mar-brées en tons de pêche, vert menthe et lilas double 27.95, grand 37.95.tr grand 49.95, taies st 24.95, gr.taies 27.95 il épargnez jusqu à 23% DOUILLETTE FLEURS IMPRESSIONNISTES jumeau rég.65.00 une douillette qui transforme votre chambre en tableau magnitique! coups de pinceaux dans la tradition des grands maîtres, en coloris mode de lilas et mauve double 59.95, grand 79.95, couvre-oreiller 13.99 elle rehausse tous les décors contemporains housses à couette aussi a prix spéciaux.À - , MËÊï Si wieMcresf épargnez jusqu à 50% LA NOUVELLE SERVIETTE «POPULARITY» 8.\" bain rég.18 00 27 x 50 de ratine pur coton, elle est maintenant plus grande, plus épaisse, plus absorbante et présentement elle est aux prix les plus bas jamais vus! signés field-crest, la serviette «popularity* assure confort, qualité et impact mode dans votre salle de bain avec ses 6 couleurs unies main 6.99.débarbouillette 3.99 maison SDSimons PLACE STE-FOY GALERIES DE LA CAPITALE VIEUX QUÉBEC 1 f Québec, Le Soleil, lundi 16 septembre 1991 A-3 LA TROIS LE SOLEIL En Australie, un bull-terrier tue un poupon SYDNEY (AP, AFP) \u2014 Un bébé de deux mois est décédé, hier à l'hôpital, après avoir été mutilé et lacéré par le bull-terrier (pitbull) de ses parents, a-t-on appris auprès de la police australienne.Selon elle, le chien a attrape l\u2019enfant par le cou alors qu\u2019il se trouvait dans une petite bassine d\u2019eau installée derrière la maison familiale, à North Richmond, dans la banlieue de Sydney.Sa mère, qui était occupée à étendre du linge, a alors chassé le bull-terrier et l'a frappé à coups de bâton avant qu\u2019il ne lâche l\u2019enfant.Le bébé est mort peu de temps après son arrivée a l'hôpital d\u2019Hawkesbury des suites de blessures graves au cou et au visage.Quant au bull-terrier, il a été piqué par un vétérinaire un peu plus tard dans la journée d\u2019hier.La police et le médecin-légiste de l\u2019État de Nouvelles Galles du Sud ont ouvert une enquête.Cet incident survient six mois après la parution d\u2019une étude effectuée par une commission de santé australienne affirmant que ces bull-terriers étaient les chiens les plus dangereux du pays.Recensant les agressions commises par des chiens dans le pays, l'étude avait estimé que les bull-terriers étaient responsables de 5% des 30 000 agressions canines chaque année et recommandait aux parents ayant des enfants en bas âge de ne pas acheter ces animaux.Le gouvernement australien a fait l\u2019objet de pressions pour l\u2019instauration d\u2019un contrôle plus sévère des chiens dangereux, à l\u2019image de la Grande-Bretagne qui a décidé, en juillet, d\u2019interdire l\u2019importation des États-Unis de ces chiens et d\u2019imposer aux propriétaires de les tenir en laisse et de les museler.Un avion passe sous la Tour Eiffel et l\u2019Arc de Triomphe PARIS (AFP) \u2014 Un avion de voltige, volé hier à l\u2019aube sur un petit aérodrome de l\u2019est de Paris, a peu après survolé la capitale en passant, selon la police, sous la Tour Eiffel et l\u2019Arc de Triomphe, avant d'être abandonné dans un champ, toiyours dans l\u2019est, par son pilote.Si les passages en avion sous les deux monuments de Paris se confirmaient, ce pilote inconnu et audacieux a réalisé là un véritable exploit puisque les pilotes se contentent généralement de passer, soit sous l\u2019Arc de Triomphe, soit sous la Tour Eiffel.L\u2019appareil, un Mu-dry Cap-10, avait été volé dans la nuit de samedi à hier sur le terrain d\u2019un aéroclub à Lognes (Seine-et-Marne), d\u2019où il a décollé peu avant 7 h.Il est passé sous la Tour Eiffel et l\u2019Arc de Triomphe 20 minutes plus tard avant de se poser dans un champ à Férolles-Atilly, où il a été retrouvé vers 10 h 30.Exploit sportif ou provocation audacieuse, le passage sous les monuments de Paris se produit régulièrement depuis le début des années 1980, en dépit de l\u2019interdiction formelle de survoler la capitale.En 1988, un ou des pilotes surnommés « Baron noir », avaient survolé régulièrement Paris de nuit, narguant les autorités françaises qui avaient déclenché le plan « Vipère » en plaçant plus de 200 policiers sur les points les plus élevés de la capitale.L'Arc de Triomphe 1500 manifestants pour un lien maritime entre Les Escoumins et Trois-Pistoles Aux Escoumins.la route 138 a été bloquée pour sensibiliser les automobilistes et appuyer la Compagnie de navigation des Basques dans ses de marches pour l'obtention d\u2019un permis v v* ' Ï* * v Mt LES ESCOUMINS \u2014 Quelques 1500 personnes ont manifesté hier sur les deux rives du fleuve, aux Escoumins et Trois-Pistoles, pour le rétablissement d\u2019une liaison maritime entre ces deux localités.Aux Escoumins, les gens ont bloqué par intermittence la route 138 pour sensibiliser les automobilistes et appuyer la Compagnie de navigation des Basques dans ses démarches pour l\u2019obtention d\u2019un permis.par DENIS GAUTHIER collaboration spèciale\t3 Aux Escoumins, 500 personnes I se sont d\u2019abord réunies dans le * gymnase de l\u2019école.« Les libé- I raux qui préconisent la privati- ! sation de presque tout sont en j train de se faire enfirouaper par 1 les opposants à une traverse I subventionnée », a lancé le -maire de l\u2019endroit, Mme Emé-rentienne Maltais, en faisant allusion aux démarches de la Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Siméon qui s\u2019opposera à l\u2019émission du permis pour le retour des traversées à Trois-Pistoles.Les gens de la Traverse Ri-vière-du-Loup/Saint-Siméon ont d\u2019ailleurs été la cible principale de la journée, Mme Maltais relevant que les administrateurs de la Clarke venaient de Terre-Neuve, alors que le député de Saguenay à l\u2019Assemblée nationale, M.Ghyslain Maltais, lui faisait écho.« Clarke est une entreprise subventionnée et elle se montre indécente en s\u2019opposant à une entreprise privée.C\u2019est un geste écoeurant pour une population que de s\u2019opposer à son développement avec des arguments de peur.» M.Maltais appuie les gens de la Haute-Côte-Nord, mais il ne peut intervenir auprès de la Commission des transports.« Ils n\u2019ont toutefois nullement à tenir compte de la rentabilité de l\u2019entreprise parce qu\u2019elle ne demande aucune subvention », a-t-il soulevé.Un peu avant 15 h, les gens se sont déplacés dans la rue où ils ont établi un barrage routier.Les automobilistes en ont été quittes pour prendre leur mal en patience.À toutes les 15 minutes on ouvrait le chemin pour par CARL THERIAULT collaboration spéciale Plusieurs centaines d\u2019entre elles se sont par la suite déplacées pour aller bloquer pendant quelques heures la route 132, à la hauteur de Rivière-Trois-Pistoles.Des neuf orateurs qui ont pris la parole, c\u2019est sans contredit le député de Lévis, Jean Ga-ron, qui a soulevé le plus l\u2019auditoire par la charge à fond de train qu\u2019il a faite contre les responsables politiques dans ce dossier.« Quand on a plus de souvenirs que de projets, a-t-il déclaré parlant du député de Ri-vière-du-Loup et ministre des les laisser passer.« Ça fait drôle de tenir des gens de la Côte-Nord en otage pour se faire en- Foréts, Albert Côté, c\u2019est le temps de partir.» Jean Garon accuse le gouvernement québécois de négliger le développement du fleuve Saint-Laurent.« L\u2019avenir du Québec passe par le Saint-Laurent, sa voie maritime qui est au coeur du continent, ainsi que les traversiers.Mais j\u2019ai l'impression, de dire le député de Lévis, que vous en demandez pas assez, juste un permis.» Jean Garon s\u2019explique mal pourquoi la déréglementation est acceptée dans l\u2019industrie de l\u2019aviation et du camionnage et ne le serait pas dans le cas des traversiers.« Qu\u2019on arrête de fatiguer le monde du Bas- tendre de son gouvernement.C\u2019est illogique, mais c\u2019est le seul langage qui semble effica- Saint-Laurent oblige de se battre pour survivre.» Pour lui, la question de la rentabilité exigée par la Commission des transports du Québec n\u2019est ni plus ni moins que farfelue car il faudrait reviser l\u2019ensemble de la politique des subventions versées aux autres compagnies propriétaires de traversiers.Le député-ministre Albert Côté ne pouvat* être sur place, c\u2019est son attaché politique au bureau de Rivière-du-Loup, Jean d\u2019Amours, qui a eu à expliquer la position du gouvernement du Québec.« On tente de se faire du capital politique sur le dos de la population.Ceci est inacceptable et inconcevable pour un parlementaire », a lancé l\u2019attaché politique aux centaines de personnes présentes en faisant allusion au contenu du dis- ce », avouait un participant.La manifestation s\u2019est déroulée dans l\u2019ordre.cours de son prédécesseur.Intervenant à la toute fin, Gerard Plourde, coordonnateur du comité inter-rives a demande au ministre québécois des Transports, Sam Elkas, et au député de Rivière-du-Loup, Albert Côté, « de prendre leur responsabilité ».Pour sa part, le président de la compagnie de Navigation des Basques, Adrien Côté, a prédit que si sa compagnie n\u2019obtenait pas le permis désiré à la Commission des transports du Québec, on verrait des appels d\u2019offre dans cinq ans pour défaire le quai et ainsi mettre fin a toutes les autres activités (marina.croisières.) Les participants à la manifestation ont eu l\u2019occasion de signer une pétition qui pourrait être déposée à l\u2019Assemblée Nationale par le député péquiste Jean Garon.Jean Garon fustige le gouvernement TROIS-PISTOLES \u2014 Le comité pour la reprise du service de traversier Trois-Pistoles/Les Escoumins a atteint ses objectifs réu: .ssant à rassembler hier près d\u2019un millier de personnes à l\u2019école secondaire l\u2019Arc-en-Ciel de Trois-Pistoles.Ottawa songe à reprendre en main le dossier des frégates Le gouvernement fédéral envisage la possibilité de prendre la relève comme maître d\u2019oeuvre dans le dossier de la construction de la nouvelle flotte canadienne de frégates, a fait savoir l\u2019officier de la marine responsable du programme de plusieurs milliards de dollars.par DANIEL SANGER de la Presse canadienne Puisque les deux principaux entrepreneurs en cause semblent passer plus de temps à se chamailler en cour qu\u2019à construire les frégates, Ottawa envisagerait de reprendre la responsabilité du contrat, selon le commodore Dennis Reilley.« Le gouvernement peut adopter plusieurs stratégies.Une d\u2019entre elles consiste à opter pour le statu quo.Une deuxième, à mettre fin au contrat de l\u2019entrepreneur principal », a-t-il affirmé, la semaine dernière, en entrevue.« Mais il y en a une quinzaine d\u2019autres.» Une telle décision serait reçue comme une gifle par Saint John Shipbuilding, qui.avec la MIL Davie de Lévis, construit les 12 frégates de patrouille.II ne s\u2019agirait pourtant pas d\u2019un précédent.En juillet, le gouvernement fédéral est intervenu en retirant à Litton Systems Canada certains contrats importants pour la reconstruction de quatre contre-torpilleurs vieillissants.Dans les deux cas, les travaux accusaient un retard de près de deux ans sur les échéanciers et les coûts dépassaient considérablement le budget prévu.La facture des frégates avoisinera le milliard de dollars chacune, soit le double de ce qui était prévu au départ.Aux problèmes de production se sont ajoutées des poursuites, contre-poursuites et autres procédures judiciaires opposant Saint John Shipbuilding, du Nouveau-Brunswick, à MIL Davie.L\u2019une des poursuites intentées contre MIL-Davie par Saint John Shipbuilding, propriété de K.C.Irving, s\u2019élève à 1,7 milliards, ce qui représente la plus importante poursuite dans l\u2019histoire canadienne.Saint John accuse MIL Davie de n\u2019avoir pas respecté son contrat en dépassant le budget prévu et en travaillant trop lentement.Le commodore Reilley a laissé entendre que le fédéral pourrait se substituer au maître d'oeuvre du projet et régler ainsi la bataille juridique, ce qu\u2019un cautionnement de 363 millions $ accordé par le gouvernement à MIL Davie en juillet n\u2019a pas réussi à faire.« La production va bon train.Mais du côté juridique, c\u2019est autre chose.» Le militaire a cependant ajouté que le gouvernement fédéral n\u2019avait pas pris de décision sur cette question.Stade : Québec exige une contre-expertise indépendante MONTRÉAL (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec exigera une contre-expertise indépendante pour déterminer les causes exactes de l\u2019effondrement, vendredi, d\u2019une poutre de 55 tonnes supportant une partie de olympique de Montréal.C\u2019est ce qu\u2019a révélé, hier, au quotidien Le Devoir le ministre responsable de la Regie des installations olympiques (RIO), M.André Vallerand.Le ministre qui a ordonné la fermeture du Stade jusqu\u2019à vendredi.par mesure de sécurité pour le public, avait mandaté, la semaine dernière, trois firmes impliquées dans la construction de l\u2019ouvrage olympique pour enquêter précisément sur d\u2019éventuels vices de construction.Depuis, certains spécialistes avaient questionné l\u2019impartialité et l'indépendance des entreprises concernées.Sans remettre en question la crédibilité des firmes Tecsult, SNC-Lavalin et CLA.le ministre a expliqué, hier, qu\u2019il souhaitait obtenir en plus l\u2019avis d\u2019experts « moins associés » à la construction du stade.la miroiterie du Stade « J\u2019ai personnellement exigé, vendredi, que la RIO engage une firme indépendante.Mais le problème est de trouver une firme qui n\u2019ait pas participé de près à la construction du stade », a dit le ministre.À ur moment ou à un autre, la plu part des grandes maisons d\u2019in genierie québécoises ont été impliquées dans le projei olympique.Le choix de la firme indépen dante sera connu aujourd'hui, £ promis M.Vallerand.Dès ce matin, les experts des trois firmes d\u2019ingénierie tenteront donc de comprendre pourquoi les 16 tiges d\u2019ancrage en acier retenant le corbeau qui supportait l\u2019énorme poutre de béton se sont détachées tout a coup de la structure de l\u2019une des consoles de l\u2019enceinte olympique.L\u2019AUTOMNE S\u2019ENVIENT! ptêt © PRIX D\u2019AUBAINE \u2022 RABAIfljSITERESSANTS *711 TRACKER 4X4 1991 Stock #11856 Seulement chez (Transport et préparation en sus Rabais GM inclus ) Pour livraison immédiate, c\u2019est le temps de choisir I 10 569$ Cbevroie* OWscnoCxie me PROGRAMME PM POUR ETUDIANTS.REMISE ADDITIONNELLE DE 750 S SI ADMISSIBLE c\u2019est grandement accueillant! 2145, boul.Charest Ouest, Québec\t688-1212\t* V t i / Quebec, Le Soleil, lundi 16 septembre 1991 LA POLITIQUE Sondage IQOP-LE SOLEIL-CKAC Mulroney n\u2019est plus le porte-parole idéal pour défendre le fédéralisme Le premier ministre canadien n'a plus aucune crédibilité pour défendre la cause fédéraliste au Québec.Même les Québécois qui voteraient NON lors d\u2019un référendum sur la souveraineté font davantage confiance à Lucien Bouchard qu\u2019à Brian Mulroney, dont le parti croupit au dernier rang.par ANDRE FORGUES LE SOLEIL Un sondage 1Q0P-LE SOLEIL-CKAC démontre que, chez les Québécois qui s\u2019opposent à la souveraineté, 36% désignent Robert Bourassa comme le chef politique qui leur inspire le plus confiance.En deuxième lieu, la réponse la plus fréquente de la part de ces électeurs fédéralistes, c\u2019est « aucun de ces chefs », comme l\u2019ont dit 18,4% des partisans du NON.Après cela viennent Jean Chrétien (11,4%) puis Audrey Mac-Laughlin (9,5 %) qui sont suivis du chef souverainiste Lucien Bouchard (7,1 %) et enfin de Brian Mulroney (7 %), qui devance tout de même Jacques Panzeau dont 3,8 % des électeurs fédéralistes disent qu\u2019il est la personnalité politique qui leur inspire le plus confiance ! Dans l\u2019ensemble de la population, c\u2019est également M.Bourassa qui inspire confiance au plus grand nombre, soit 22,6%, suivi de MM.Bouchard et Parizeau.Le premier ministre du Québec, dont le discours est parfois ambivalent, recueille d\u2019ailleurs le tiers de ses appuis auprès des souverainistes puisque 14,1 % des partisans du OUI l\u2019ont choisi.Chrétien mal aimé Le sondage IQOP-LE SOLEIL-CKAC montre que les inten- tions de vote fédéral des Québécois ont peu évolué depuis le mois de mai.Après répartition proportionnelle des 23,5 % d\u2019indécis, ce sondage place le Bloc québécois loin en avance dans la faveur des Québécois avec 41,6%, ce qui l'aurait assuré d'un balayage si des élections avaient eu lieu la semaine dernière.Suivent le Parti libéral du Canada, avec 27,1 %, le Nouveau Parti démocratique, avec 16,7 % et le Parti conservateur, avec 14,6 %.L\u2019avance du BQ se vérifie dans toutes les régions du Québec.D\u2019autre part, les Québécois entretiennent une égale désaffection envers le chef de l\u2019Opposition aux Communes et envers le premier ministre.En effet, parmi ceux qui expriment une opinion, pas moins de 71 % souhaitent autant le remplacement de M.Mulroney à la tête du Parti conservateur que celui de M.Chrétien à la direction du Parti libéral.Le Bloc québécois mène au Québec Le NPD se rapproche à 7 points du PLC OTTAWA \u2014 L\u2019emprise libérale sur les électeurs canadiens s\u2019amenuise selon un sondage Reid-LE SOLEIL, les néo-démocrates ayant réduit l\u2019écart à sept points entre eux et la première place.¦¦h\tjuillet, au profit des autres forma- tions.Seul les conservateurs qui semblent condamnés à demeurer sous la barre des 20 %, n\u2019ont pas réussi à gagner un maigre point.Dans le cas du Québec, les données de la maison Reid vont dans le même sens que celles recueillies par IQOP au cours de la même période, soit que le Bloc québécois domine la scène (35 %), suivi par le Parti libéral (25 %) et par le Parti progressiste-conservateur (19%), le Nouveau Parti démocratique (15%) fermant la marche.Ailleurs au Canada, le Reform Party possède une bonne avance par PtERRE-PAUl NOREAU LF SOLEIL L\u2019enquête de septembre de la maison manitobaine n\u2019apporte pas de grosses surprises, mais laisse tout de même voir du mouvement.Les libéraux sont toujours en tète au pays à 32 %.Les néo-démocrates ont consolidé leur deuxième place à 25 % et les conservateurs stagnent à 17 %, tout près des partis régionaux que sont le Reform Party à 14 % et le Bloc québécois à 9%.L\u2019équipe Chrétien a connu un recul de cinq points par rapport à dans les provinces de l\u2019Ouest, à l\u2019exception de la Colombie-Britannique où il s\u2019impose toutefois de plus en plus comme un solide deuxième derrière les neo-démo-crates.Pour leur part, l\u2019Ontario et les provinces maritimes appuient très largement l\u2019équipe Chrétien La très grande impopularité des chefs Brian Mulroney et Jean Chrétien vient sans doute expliquer l\u2019incapacité du premier à reprendre du poil de la béte et la difficulté du second à imposer son parti comme une véritable solution au gouvernement.Ce sont effectivement 77 % des Canadiens qui désapprouvent la conduite du premier ministre et 51 % celle du chef de l\u2019Opposition.Au plan national, seule Audrey Bourassa croit qu\u2019il est trop tôt pour juger les offres constitutionnelles fédérales inacceptables MONTRÉ/VL \u2014 Le premier ministre du Québec, Robert Bourassa, dit « comprendre un certain scepticisme des Québécois » à l\u2019égard du contenu des éventuelles offres constitutionnelles fédérales.Mais, ryoute-t-il du même souffle, trop tôt encore pour juger qu elles seraient inacceptables.il est par MICHEL VAN DE WALLE de la Presse canadienne C\u2019est en ces termes que M.Bourassa commentait hier soir à Montréal les résultats d\u2019un sondage IQOP-LE SOLEIL-CKAC indiquant que près de 60 % (en incluant les indécis)des Québécois ne croient pas que des offres constitutionnelles qui émaneront du gouvernement fédéral seront acceptables pour le Québec.«Je peux comprendre un certain scepticisme de la part des Québécois après des années de négociations constitutionnelles mais ce n\u2019est pas encore la jour- née pour conclure qu\u2019elles ne seront pas acceptables », a dit le premier ministre a la presse avant de participer au lancement de la campagne de financement du Parti libéral du Québec, dans un restaurant de Montréal-Nord.L\u2019objectif cette année a été fixé a 3 996 263 $, à peu de chose près le même montant que l\u2019an dernier.Le PLQ avait cependant amassé à l\u2019époque environ 4,9 millions $.Lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il n\u2019était pas lui-même sceptique à la lumière des tergiversations qui Centre d\u2019optique lunettes 2 POUR 1 \u2014 coffiicr 1 ouïes comb.o»aons possibles \u2022 2 paires (verres et montures) Ne payez que la plus chère des deux.i Pour vous ou un ami OU CMO000 3.; T é \\ ¦ Claude Bédard Sports I Jean-François Bertrand Commentaires a»?ISBiWPW*'\t' Hy Wbwwv.' Pierre Turgeon Informations locales MÊm Jacques Deniers Sports \"Nordiques\" # ¦» ü V > O mmv âlLkftsi o AM ?ft, | ila radio derNordiques. A-10 LE MONDE Quebec, Le Soleil, lundi 16 septembre 1991 La libération d\u2019un otage occidental attendue cette semaine BEYROUTH (AFP, AP) \u2014 La semaine qui s\u2019ouvre est placée sous le signe de la libération attendue au Liban d\u2019au moins un otage occidental, en réponse au « geste » d\u2019Israël qui a relâché mercredi 51 de ses 400 détenus arabes, satisfaisant en partie aux exigences des groupes pro-iraniens de ravisseurs.Après ce « geste » israélien, qui a relancé après un mois d\u2019impasse le règlement du dossier des otages enclenché début août sous l\u2019égide de l\u2019ONU, les signes et les déclarations se sont en effet multipliés ces derniers jours, donnant à penser que les ravisseurs allaient libérer incessamment un de leurs captifs, sans doute britannique.Cinq Américains, deux Britanniques, deux Allemands et un Italien sont encore détenus par des groupes clandestins pro-iraniens, dont les plus connus sont le Jihad Islamique et l\u2019Organisation de la Justice Révolutionnaire (OJR).Le nom du britannique Jack Mann, 77 ans, ancien pilote de la Royal Air Force, enlevé le 12 mai 1989 à Beyrouth, et détenu par l\u2019OJR, est avancé avec d\u2019autant plus d\u2019insistance que son épouse Sunny vient de regagner Beyrouth en ne cachant pas son optimisme Selon une source bien informée du dossier des otages, « la re- mise en liberté de M.Mann est en cours de finalisation et devrait intervenir au début de la semaine » du 16 septembre.Un premier indice avait été donné par l\u2019OJR qui avait accompagné jeudi son communiqué réagissant favorablement à la libération des 51 détenus, d\u2019une reproduction de la photographie de Jack Mann.Même si les espoirs placés sur tel ou tel otage lors de précédentes libérations se sont souvent révélés décevants, Mme Sunny Mann, 79 ans, parait avoir de bonnes assurances concernant son mari.« Je pense sérieusement que la libération de Jack est proche, les développements survenus récemment (.) me rendent très optimiste », a-t-elle déclare samedi à l\u2019AFP Au cours de confidences a ses proches.Mme Mann, qui avait été reçue au Foreign Office avant sa venue a Beyrouth, a affirmé que les autorités britanniques lui ont demandé de regagner la capitale libanaise pour attendre la libération imminente de son mari.Aucun signe n\u2019est en tout cas venu étayer jusqu\u2019ici l\u2019idée que l\u2019otage britannique devant être libéré puisse être Terry Waite, envoyé spécial de l\u2019archevêque de Cantorbéry, enlevé le 20 janvier 1987.Terry Waite, dont l\u2019enlèvement n\u2019a jamais été revendiqué, est aux mains du Jihad islamique selon les indications données début août, après sa libération par ce groupe de ravisseurs, par l\u2019otage britannique John McCarthy En dépit de l\u2019optimisme retrouvé pour un règlement du dossier, il est clair que cemi-ci, même s'il parait désormais sur les rails, se fera par étapes.Après la libération attendue d\u2019un nouvel Occidental, M.Javier Perez de Cuellar, secrétaire général de l\u2019ONU, mandaté par les ravisseurs pour mener à bien un « échange » global, devra faire sauter un « verrou » crucial, qualifié maintes fois par eux de « prioritaire »: la libération de Cheikh Abdel Karim Obeid, responsable du Hezbollah enlevé en juillet 1989 par un commando israélien.Samedi, l\u2019imam de Jibchit, vil- lage de cheikh Obeid, tout en annonçant la liberation d'un otage occidental, « peut-être britannique (.) dans un jour ou plus », a souligne qu\u2019il s'agirait la du « dernier geste des ravisseurs si Cheikh Obeid n'est pas libère ».Cette libération, a-t-il ajouté, est « la cle d\u2019une solution de l\u2019affaire ».Hier, le ministre libanais des Affaires étrangères, M.Farès Boueiz, en visite à Téhéran, a estimé que l\u2019« on s\u2019achemine vers un réglement rapide».Un règlement définitif qui ne devrait pas avoir lieu toutefois avant « deux ou trois mois », selon le ministre d\u2019Etat Nabih Berri, egalement chef du mouvement chiite Amal.qui affirme détenir les corps de deux militaires israéliens.Un référendum sur les bases américaines aux Philippines MANILLE (d'après Reuter) \u2014 Dans un discours à la nation prononcé hier, la présidente des Philippines Corazon Aquino a admis que les sénateurs rejetteront aujourd\u2019hui l\u2019accord sur les bases américaines, mais elle a annoncé qu\u2019elle comptait organiser un référendum, probablement d\u2019ici la mi-décembre, dans l\u2019espoir de désavouer le Sénat.Selon elle, une majorité de Philippins reste favorable au maintien de la présence américaine.Socialistes défaits en Suède Le gouvernement philippin avait négocié le renouvellement du bail de la base navale de Subic Bay jusqu\u2019en 2001, en échange du versement de 2,2 milliards S US.Douze des 23 sénateurs y sont hostiles, alors que la constitution requiert une majorité des deux-tiers pour ratifier le traité.L\u2019accord actuel expire le 16 septembre.La décision de ne pas renouveler le bail des bases américaines risque d\u2019affecter durement une économie philippine en crise.La présence de LUS Army représentait 80 000 emplois et un apport annuel d\u2019un milliards.Ses consequences sur les intérêts stratégiques des États-Unis en Asie et dans le Pacifique seront en revanche mineures.Les militaires américains pourront en effet transférer la base aérienne de Clark et le chantier naval de Subie Bay, principales installations de LUS Army en Asie, au Japon, à Hawaï, à Singapour ou à Guam.Selon certains de ses proches, la présidente Aquino pourrait de- mander que le départ des 8000 soldats américains stationnés dans le pays soit différé jusqu'aux élections présidentielle et legislatives de mai 1992, avec l\u2019espoir que le nouveau Sénat issu de ce scrutin soit plus favorable à la présence américaine.Les sénateurs d\u2019un avis contraire, mécontents des sommes d\u2019argent proposées par le président La réaction irakienne survient peu après que les Américains eurent reconnu au cours de la semaine que trois brigades de la 1ère Division d\u2019infanterie mécanisée avaient enterré vivant des soldats George Bush, ont proposé un retrait échelonné sur trois ans, sans versement de loyer.Ce départ progressif a pour objet de permettre aux Américains d\u2019effectuer une sortie « honorable » et, surtout, d\u2019amortir les effets des 40 000 suppressions d'emplois prévues à Subic Bay.Le débat sur les bases américaines a divisé les Philippines et remodelé le paysage politique à l'approche des élections de 1992.Beau-frère et ancien allié de la présidente, le sénateur Agapito Aquino a rejoint le camp des opposants au maintien des bases, alors que la rébellion communiste a décrété un cessez-le-feu pour féliciter, à sa façon, les sénateurs.irakiens terrés dans des tranchées lors de la guerre du Golfe.M.Hussein a ajouté qu\u2019il s\u2019apprêtait à demander au «Comité international de la Croix-Rouge et au gouvernement américain de donner toutes les informations complètes et détaillées relatives aux opérations militaires liées à ce crime».Il a également ajouté qu\u2019il demandait une condamnation de ce «crime» au Conseil de sécurité de LONU, la Ligue arabe, le Mouvement des non-alignés et d\u2019autres organismes internationaux.STOCKHOLM (AP, AFP) \u2014 Les sociaux-démocrates du premier ministre Ingvar Carlson et leurs alliés du Parti de la Gauche ont enregistré un net recul lors des élections législatives en Suède.Tirant les leçons du senttin, le premier ministre a annoncé hier soir qu\u2019il présenterait aujourd\u2019hui la démission de son gouvernement.Le Parti social-démocrate, qui a régné pendant les 59 dernières années (à l\u2019exception d\u2019une parenthèse en 1976-1982), enregistre la seconde plus grande défaite électorale de son histoire.Les résultats partiels portant sur plus des trois quarts des suffrages exprimés montrent que ni la gauche au pouvoir (Sociaux démocrates et Parti de gauche), ni l\u2019opposition de centre-droit (Modérés, Libéraux, Centristes et Chrétiens-démocrates) n\u2019obtiendraient la majorité absolue au Parlement monocaméral suédois (Riksdag).Selon ces résultats, les Sociaux-démocrates recueilleraient 37,9 % des voix (139 sièges) et le Parti de gauche (ex-Communiste) 4,7 c\u2018j des voix (17 sièges).A droite.s Modérés (ex-Conserva-teurs) obtiendraient 21,7 % (79 mandats), les Centristes 8 % (29), les Libéraux 9,2 % (34) et les Chrétiens-démocrates, qui font leur entrée au Parlement, 7,3 % (27 sièges).La surprise est venue du Parti populiste, Nouvelle démocratie, créé voici à peine un an et qui totaliserait 6,6 % des voix (24 sièges).Dans les milieux politiques, on estimait hier soir que c\u2019est le president des Modérés, Cari Bildt, 42 ans, qui pourrait être appelé à succéder a M.Carlson.0 btoquebpc RÉ S U ITATS loto-Québec Tirage du 91-09-14 Vous pouvez rrMSer jusqu a 20 h le mercredi et le samedi 5 12 21 32 46 47 No complémentaire: 14 GAGNANTS LOTS 6/6\t1\t2 681115,90$ 5/6*\t6\t134055,80$ 5/6\t312\t2062,40$ 4/6\t1 7075\t72,20$ 3/6\t318106\t10,00$ VENTES TOTALES: 18985093,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIFI :\t2200000,00$ \tPROCHAIN TIRAGE:\t91-09-18 (-09-14\tNUMÉROS\tLOTS Vous pouvez\t533469\t100 000 $ jouer jusqu a\t33469\t1 000 5 20 h les soirs de tirage\t3469\t250 $ \t469\t50 S \t69\t10 $ \t9\t2 $ \t\t Egtra Ln modalité! dencaisiement de! billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette demrére a priorité.VOTRE FAMILLE EST-ELLE PROTEGEE?3000 points offerts cette semaine dans LE SOLEIL CLUB/ffuùSjMeÙ O QUEBEC MMfâMTOm 'ïi Bagdad pourfend Washington NICOSIE (.AP, ALT) \u2014 Le ministre irakien des Affaires étrangères, Ahmed Llussein, a déclaré hier que son pays allait demander une condamnation internationale des Etats-Unis.L\u2019Irak reproche à l\u2019armée américaine d\u2019avoir écrasé ou enterré vivant des soldats irakiens enfouis dans les sables avec des chars.Dans un entretien accordé à l\u2019agence INA, M.Hussein a estimé qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un «crime».Au Quebec, plus de familles choisissent Microtec que toute autre entreprise pour leur système de sécurité résidentiel.EN TOUTE SÉCURITÉ Dotez votre maison d'un système de sécurité relie incendie-urgence ou intrusion de Microtec a partir de seulement 9.95$ par mois., (&) OMAAA Le choix de 80% des familles québécoises I IHf-MVK 'A OE PREVENTION ICROTEC 3S6, rué Jackson, Québec (Québec) GIN 4C5 Tel.: (418) 688-3638 INSCRIPTION 9 AU 13 ET 16 AU 18 SEPTEMBRE 1991 (SESSION DU 25 SEPTEMBRE AU 15 DÉCEMBRE) ARTS DANSES ET LANGUES DÉTENTE SANTÉ-PHYSIQUE PROGRAMME AQUATIQUE GESTION DE SOI JEUNESSE AÎNÉS\tCO MINI-COURS SERVICES DE GARDE sas, AV HOLLAND QUÉBEC OIS 9S3 683-2155 une collaboration m \u2018-\u2022Ol I II Hong Kong fait échec à Beijing HONG KONG (d\u2019après Reuter) \u2014 Les candidats libéraux, favorables à l\u2019instauration d\u2019une démocratie totale à Hong Kong, remporteraient les premières élections législatives directes dans la colonie britannique, selon un sondage réalisé hier à la sortie des bureaux de vote.Les résultats seront connus aujourd\u2019hui.Le scrutin a été marqué par une forte abstention.Seulement 39% des 1,9 million d\u2019électeurs sont allés dans les bureaux de vote, d\u2019après des chiffres officiels.Le gouvernement avait prédit une participation de 50%.Un sondage « sortie des umes » réalisé par la chaîne de télévision TVB estime que les Démocrates unis de Hong Kong remporteront 12 des 18 sieges en jeu et que les autres libéraux remporteraient le reste.C\u2019est un revers pour Beijing, à qui doit revenir la colonie britannique en 1997 et qui redoute la mise en place d\u2019un régime démocratique à Hong Kong.Les candidats favorables à une ouverture démocratique limitée et progressive seraient battus, d\u2019après le sondage réalisé par TVB Le scrutin d\u2019hier ne concernait que 18 des 60 sièges du Conseil législatif, une chambre d\u2019enregistrement.Les autres députés seront, comme par le passé, élus au suffrage indirect par des groupes de pression ou nommés par le gouverneur.Les élections directes d\u2019hier constituaient la première étape du processus de démocratisation de Hong Kong, qui est administrée par Londres depuis 150 ans.Selon des politicologues, Bei-jingredoute que l\u2019intégration de Hong Kong ne favorise la diffusion des idées libérales en Chine * / 1 ) 1 Québec, La Soleil, lundi 16 septembre 1991 LES ARTS ET SPECTACLES A-11 - Film tourné en Gaspésie «The Dance Goes On», une affaire de famille MONTREAL (d'après CP) \u2014 La production The Dance Goes On, tournée en Gaspésie, est une histoire de famille ; dirigé par Paul Almond et joué entre autres par Geneviève Biyold, sa conjointe, et leur fils Matt Almond, qui a hérité du rôle masculin principal.Les paysages de la Gaspésie servent de toile de fond à une histoire de lutte perpétuelle entre un père et son fils.Paul Almond a choisi cette région du Québec pour véhiculer une toute autre image de la Gaspésie qu'on connaît, celle où la pauvreté et le chômage dominent en ces temps de récession.«Les gens s\u2019imaginent que la Gaspésie n\u2019est qu\u2019un pays de pêcheurs, de pauvres fermiers et de milliers d\u2019assistés», a déclaré Paul Almond.Il a tenté de faire un film fidèle à la réalité, film que semblent avoir apprécié les Gas-pésiens lors de la première mondiale qui s\u2019est déroulée la semaine dernière à New Richmond, patelin d\u2019origine du réalisateur.Le conflit des générations éclate.Un compositeur classique (James Reach) invite son fils (Matt Almond), qui vit en Californie avec sa mère (Geneviève Bu-jold), à venir visiter la ferme ancestrale en Gaspésie.Ce fils, qui mesure tout en terme d\u2019argent, n\u2019est intéressé que par la valeur marchande de cet héritage, ce qui irrite au plus au point son paternel.Paul Almond s\u2019est inspiré du cas d\u2019un homme qui est retourné vivre avec son fils en Gaspésie pour écrire ce film.Louise Marleau et Cary Lawrence font également partie de la distribution.points offerts cette semaine dans Rushdie obtient le prix du meilleur roman pour enfants LONDRES (AFP) \u2014 U Guilde des Ecrivains de Grande-Bretagne a décerné hier à Salman Rushdie le prix du meilleur li\\xe pour enfants pour son roman Haroun et la Mer des Histoires.Ce livre est un conte oc fées qui, selon certains critiques britanniques, peut être interprète comme une allégorie de la propre situation de Salman Rushdie.Condamne a mort en février 1989 par l'ayatollah Khomeiny pour blasphème, à la suite de la publication de son livre Les Versets sataniques, l\u2019écrivain bntannique d'origine indienne continue à vivre reclus dans un endroit tenu secret.La Guilde des Écrivains a egalement deceme, entre autres prix, une recompense au scénariste William Goldman (Butch Kassidy et le Kid, Les Hommes du President, Marathon Man.) pour l\u2019ensemble de son oeuvre Matt Almond et Cary Lawrence en fuite sur un pont alors qu'un tram approche Still Missing et Hanker donnent le coup d\u2019envoi au concours Pro-scène au d\u2019Auteuil CINtMAS 1 £55H»E3»3 c«#h« ClNEPLLX ODEON i kssbeSSU y?CINEMA ST-GEORGES INFO HORAIRE 228-7540 CINÉMA ALOUETTE INFO-HORAIRE : 337-2465 C\u2019est mercredi que le concours « Pro-scène » prend son envol au Bar d\u2019Auteuil.Pendant 15 semaines, 16 formations de la région de Québec vont s\u2019affronter dans une lutte amicale.par MICHEL BILODEAU collaboration spéciale L\u2019enjeu ?Un premier prix de 2000$ et l\u2019équivalent en forfait studio (au studio Séquence), un deuxième prix de 1500$ et un troisième prix de 1000$ en bon d\u2019achats chez Richard Gendreau.Cette semaine ce sont les groupes Still Missing et Hanker qui vont donner le coup d\u2019envoi, le 25 se sera au tour des Dirty Thirties et Love puis le 2 octobre du Steve Furie Band et de Les cordes à Marie (anciennement Mary\u2019s Rope), puis le 9 Bleu et Zone Verte, le 16 octobre Magie Blanche et Marc Dion, le 23 Petit Géant et Cendres, le 30 Lupanar et Méchant Boris, et le 6 novem- bre Unity et Grounded Flippers.Les formations retenues passeront en quart de finale qui doit avoir lieu le 20, 27 septembre et le 4 décembre.La demi-finale aura lieu le 11 et le 18 décembre et la grande finale le 22 décembre.IFAMOUS PLAYERS\t-^1 CES HORAIRES COUVRENT LA PÉRIODE DU 16 AU 19 SEPTEMBRE INCL.LE SOLEIL LES GALERIES DE LA CAPITALE 5401 boul des Galeries 826-2455 THELMA A LOUISE (V F ) (18) Dolby Tous 1rs soirs 6 30-9 05 dim i 1^3 4^6 3CL905 TERMINATOR 2 \u2022 JUGEMENT DERNIER (14) Dolby Tous l«s soirs 6 15 9 05 d'm 12 50-3 30-6 15-9 05 A PROPOS D HENRI (G) Dolby Tous i«s soirs 6 45-9 15 dim 1 30-4 00-6 45-9 15 MERCI LA VIE (14) Dolby Tous l«s soirs 6 45-9 15 dim i 30-4 00-6 45-9 15 DUR COMME STONE (14) Dolby Tous les soirs 7 20 9 20 dim i 20-3 20-5 20-7 20-9 20 101 DALMATIENS (G) dim 1 20 L AGENT FAIT LA FARCE 2 17 (G) Dolby Tous les soirs 7 30-9 30 dim 3 30 5 30-7 30-9 X mi 14 te CINÉMA STE-FOY 2500 bout Laurier 656-0592 DEAD AGAIN (V O A.) (14) Dolby Tous 10$ soirs 6 50-9 10 dim i 45-4 30 6 50 9 10 THE DOCTOR (V O A ) (14) Tous l0s soirs 6 30-9 00 dim i 30-4 00-6 30-9 00 ROBIN HOOD, PRINCE OF THIEVES (V O A.) (14) Tous 108 soirs 6 20 9 00 dim 1 00 3 40-6 20-9 X DU 13 AU 19 SEPTEMBRE 1991 PLACE CHAREST Du Pont et Boul.Charest 529-9745 DES PILOTES EN L AIR (G) Dolby 12 30 - 14 40 - 16 45^9 00-21 15 JEU D ENFANT #3 (14 ans) 12 45 - 14 50-J6 50-^19 10^21 20 MONEY (G) (v français*' 12\t50 15 00 - 17 10 19 25 \u2022 21 40 DOUBLE IMPACT (14 ans) 13\t10 \u2022 J5 40 - 19 00 - 21 30 DEMOISELLE SAUVAGE 13 30 - J 6 00 19 15 \u2022 21 30 ROBIN DES BOIS (14 ans Dolbv 12\t30 - 15 30 \u2022 18 40 21 30\t_______ LA FIN DE FREDDY L ULTIME CAUCHEMAR Dolby 13\t00 \u2022 15 10 - 17:15 \u2022 19 40 - 21 45 L ES COMMITMENTS (G! Dolby (v françaiseï 13 20 - 16 15 \u2022 19 20 - 21 50 LE PARIS Place d Youville 694-0891 UNE TREVE POUR L AMOUR (G) Dolby Sam Dim 14 00 - 19 00 - 21 15 Von Lun au Jeu 19 00 -21 15 JEUNES MAFIOSIS (14 ans) Sam .Dim 14 00 \u2022 19 15 - 21 30 Ven., Lun au Jeu 19 15 -2130____ IL DANSE AVEC LES LOUPS (14 nos Sam .Dim 14 00 \u2022 20 00 Ven .Lun au Jeu 20 00 CINEMA LIDO Promenades Levis-Lauzon 837-0234 DES PILOTES EN L AIR Dolby (G) Ven : 19 00 -21 00 Sam au Lun 13 00 \u2022 19 00 \u2022 2i 00 Mar au Jeu : 19 00 \u2022 21 00 L ULTIME CAUCHEMAR v.o.angtaise CANARDIÈRE PLACE QUÉBEC 5 Place Québec 525-4524 POMPIERS EN ALERTE (14) Tous les sotr» 6 10-9 00 dim 12 45 3 206 10-900 TERMINATOR 2 - JUDGMENT DAY (V.O.A.) (14) Tous I0S soirs 6 20-9 00 dim 1 00-3 406 20-9 X HARRISON FORD A PROPOS D'HENRI VlBSKNfRANCAiSI 01 RfCAROiNf.HUH\"» Lea Galeries Canardière 661-8575 EXTREME LIMITE (14 ans) Ven au Jeu : 19 00 \u2022 21 20 LE CLAP 2360 Ch Ste-Foy, Ste-Foy 650-CLAP 37 2.LE MATIN Dolby (18 ans) (version intégrale) 11 30- 14:45- 18 00 - 21 20 vendredi, MATINÉES À Du lundi au sauf les LA FIN DE FREDDY Ven : 19 00 \u2022 21 00 Sam au Lun 13 00 19 00 - 21 00 Sam PROGRAMME DOUBLE.SPECIAL A MINUIT LA FIN DE FREDDY 2e hlm FREDDY 5 Mar au Jeu 19 00 - 21 00___ ROBIN DES BOIS (14 ans» Ven 18 45 Sam au Lun 13 00 - 18 45 Mar au Jeu 18 45 DOUei L IMPACT ,14 ans) Ven au Jeu 21 10 JEU D ENF ANT 3,14 ans, Ven 19 00 Sam au Lun 13 00- 1900 Mar au Jeu 19 00 TERMINATOR #2 (14 ansi Ven au Jeu 21 00 A PROPOS D HE NUI (G) Ven : 19 00 \u2022 21 10 Sam au Lun 13 00 - 19 00 - 21 10 Mar au Jeu 19 00 - 21 10 ireilleDeyglun, Marc-André Coallicr, Johanne Fontaine et Roger Joubert s'improvisent detectives et tentent de percer le secret que partagent des invités-mystère, (iermain Houde les guident dans leur enquête.Réalisation-coordination: Jacques Deniers , SUPER DETECTIVES AU VENDREDI Ï7h00 Première WËmsmÈm V I nfin un talk-show différent! Aux commandes: Michel Desautels.Parmi les collaborateurs ê réguliers: Pierre Bourgault.Normand ¦ Brathwaite, Jim Corcoran, Marie Laberge.Guy A.Lepage, Pauline Martin, Mitsou, Claude Quenneville.Dany Turcotte.Et ce soir, deux invités qui en ont long à dire: Michel Tremblay et André Brassard.Realisation-coordination: Pierre Duceppe STUDIO LIBRE DU AU VENDREDI 23h05 Première ««O* TÉLÉVISION POUR VOUS AVANT TOUT î F à 1 4 A-12 - Quebec, Le Soleil, lundi 16 septembre 1991 ÉDITORIAL LE SOLEIL President du conseil d administration\tEditeur adjoint et rédacteur en cPel PIERRE DES MARAIS II\tet directeur de I editorial J.-JACQUES SAMSON Vce-president enecutit DENIS CUCHE President et Editeur ROBERT NORMAND Directeur de i information DENIS ANGERS Desjardins aux sources Mouvement Desjardins fascine et inquiète à la fois.Il fascine parce qu\u2019il tient toujours après 90 ans d\u2019existence un langage différent des autres institutions financières.Comme l\u2019a clairement montré son congrès de la fin de semaine, à Montréal, l\u2019idéal coopératiste pète de santé.Les 4350 délégués, de partout au Québec, ont insisté sur la mise en évidence des valeurs coopératives en accentuant le rôle d\u2019agent économique des caisses populaires dans leur milieu.Les caisses ne se veulent pas des banques.Et d\u2019ailleurs, quelle banque s\u2019attacherait 19 000 administrateurs bénévoles?Le Mouvement inquiète, à l\u2019inverse, parce qu\u2019il doit offrir des services concurrentiels à ceux des banques.La très grande majorité des clients des caisses populaires ignorent tout de leur philosophie.Ils déposent, empruntent et investissent, point.Ils savent toutefois que leur caisse vit au rythme du quartier ou de la paroisse, ce qui lui donne un avantage marquant sur des rivaux où tout se décide dans un siège social de Montréal ou de Toronto.Les dirigeants du Mouvement, le président Claude Béland en tête, ont parfaitement conscience des enjeux.Ils savent que l\u2019armée des coopérateurs volontaires qui fait le succès du réseau n\u2019accepte pas les diktats présidentiels.M.Béland lui-même s\u2019est fait signifier la plus grand prudence dans ses prises de positions politiques.Ces dirigeants rêvent de rentabilité accrue.Ils désirent s\u2019impliquer encore plus sur les marchés financiers et au plan des investissements.Les membres, pour la plupart débarrassés de l\u2019antique esprit de clocher, comprennent ces exigences.Le test concret de la compatibilité entre l\u2019appel aux investissements « engagés » dans le milieu pour reprendre un jargon passé, et l\u2019attrait du profit maximum se vivra au cours des prochains mois.Car un comité reverra le partage des territoire des fédérations des caisses populaires, comme celui dès responsabilités entre les diverses institutions du Mouvement.Cette véritable réforme constitutionnelle, chez Desjardins, brassera les camarades.Au plan territorial, rappelons que la région de Québec rejoint Blanc-Sablon et que celle de Montréal inclut le Témiscamingue.La décision des militants de se coller avec leur milieu, de manifester concrètement leur solidarité, exige une nouvelle carte fédérative, plus conforme avec le découpage administratif québécois.Les grandes fédérations perdront certes des plumes financières, mais leurs rejetons pourront intervenir avec une plus grande crédibilité auprès des investisseurs, des administrateurs et des politiciens de leur région.Cette dévolution doit s\u2019accompagner d\u2019une rationalisation des responsabilités au sein du Mouvement, mais dans le respect des structures décisionnelles, comme l'ont rappelé les congressistes.Ceux qui militent, en quelque sorte, n'apprécient guère leur rôle présent de \u201dache à lait des filiales financières du Mouvement.Leur message s\u2019est rendu, en noir sur blanc.Ces institutions devront s\u2019adapter à la culture cooperative, et non l\u2019inverse, a reconnu M.Béland.Les caisses populaires ont déjà pris des virages radicaux, au cours de leur histoire, sans renier pour autant leur idéal de participation des sociétaires.Ces derniers ne songent d\u2019ailleurs aucunement à se retirer sur leurs terres, s'il faut en croire leurs réponses au questionnaire d\u2019évaluation du congrès.99 % pensent que de telles rencontres sont utiles, une proportion de votes positifs que l\u2019on n\u2019a pas revu depuis la fin du régime Ceaucescu, en Roumanie ! Le Mouvement Desjardins peut compter avant tout sur l\u2019implication active de milliers de bénévoles.Là se trouve sa force.La refonte majeure de son mode de fonctionnement réussira dans la mesure où il fait jouer a plein son capital humain.RAYMOND GIROUX (TRUDEAU PAPA,TRUDEAU SEXY./V\\©i /\\OS5i ' je peux je>oEP.CE JEU-LA»^ Allonger, mais souplement par Laurent LAPLANTE coi'aboiation specie TT X aut-il porter le nombre de jours de classe à 190, à 200 ou à 210 ?Je ne sais.Nous savons tous, en revanche, que les provinces allemandes oscillent entre 226 et 240 jours et que le Japon remporte ce qui ressemble a un championnat mondial avec 243 jours de classe.Quand le Québec s\u2019en tient à environ 180 jours, on admettra, à tout le moins, qu'il est permis de soulever des questions.En amateur que je suis, je ne suis pas certain qu'il faille absolument, pour assurer le plein épanouissement de l\u2019être humain, le tenir 12 mois l\u2019an dans un cadre scolaire astreignant.Il est probable, en effet, qu\u2019un enfant progressera autant ou plus vite s\u2019il obtient sa ration de détente, de sociabilité, de culture gratuite, et cela aussi requiert du temps.Cela dit, à moins de nous croire membres d\u2019une race apte a l'apprentissage instantané, avouons qu'une différence de 40,50 ou 60 jours de classe par an n\u2019a pas de sens.En prenant pour acquis qu\u2019il faudra tôt ou tard retoucher notre calendrier scolaire, je souhaite que l'on procède alors avec un doigté exemplaire.D\u2019une part, qu\u2019on ne prétende pas dépasser le sommet japonais.D\u2019autre part, qu\u2019on n\u2019impose pas à tous les milieux un calendrier en tous points uniforme.Concrètement, la situation pourrait ressembler à ceci.On obtient l\u2019accord et l\u2019appui de tous (ou du grand nombre) pour allonger le calendrier scolaire de huit ou dix jours.La bouchée sera déjà substantielle.Mais, cette fois, le ministère de l\u2019Éducation s\u2019abstiendrait de noyer ce nouveau territoire sous des couches de normes supplémentaires.11 demanderait aux commissions scolaires comme aux institutions privées de dispenser tel nombre de jours de classe, mais il laisserait à chacune le droit de réaménager au moins une portion du calendrier.Je souhaiterais, en somme, que les institutions locales et régionales puissent enfin, en tenant compte de leur milieu, de la volonté des parents ou d\u2019événements particuliers, aménager à leur guise une part significative du calendrier.Ce qui importe, au fond, est-ce que tous les enfants entreprennent l'année scolaire exactement le même jour ou que les responsables locaux de l\u2019école puissent, tout en attei- gnant le nombre de jours prescrits, moduler le calendrier à leur gré ?Ma préférence va à l\u2019équilibre : un objectif déterminé d\u2019en-haut, des moyens définis par ceux et celles qui en ont la connaissance quotidienne.Oui, je sais, il faudrait alors que les écoles tiennent compte les unes des autres.Oui, bien sûr, les parents qui comptent plusieurs enfants auraient de nouvelles difficultés à déterminer les dates des vacances familiales.Mais pourquoi devrait-on présumer qu\u2019il faut absolument une décision centrale du ministère de l\u2019Éducation pour que s\u2019établisse la coordination nécessaire ?Pourquoi le bon sens des gens ne parviendrait-il pas, dans un monde éducatif moins centralisé, à inventer des solutions tout aussi intelligentes, mais plus souples?D\u2019ailleurs, qu\u2019on ne me fasse pas dire que je veux mettre au panier toute notion de calendrier scolaire panquébé-cois.Ce que je souhaite, c\u2019est une décentralisation de la gestion scolaire, de manière à ce que l\u2019école publique, pour ne nommer qu\u2019elle, ose davantage et assume ses responsabilités de façon plus autonome.Dans cet esprit, je souhaite qu\u2019à l\u2019occasion d\u2019un allon- gement modeste du calendrier scolaire, le ministère dise aux commissions scolaires : « Faisons ensemble une expérience.Que 160 ou 170 des 190 jours du nouveau calendrier scolaire soient les mêmes pour tout le monde.Mais aménagez librement les 20 ou 30 autres jours, de manière à tenir compte de ce qui se passe chez vous.Si vous jugez bon de tenir compte de ce qui se passe chez vous.Si vous jugez bon de tenir compte du tournoi de hockey pee wee ou si l'école de Che-sasibi veut fermer ses portes une semaine pendant la chasse aux outardes, que cela soit votre décision, non la mienne >».Cela en contraindra plusieurs à prendre plus de décisions qu\u2019ils ne sont habitués à en prendre, mais peut-être serions-nous alors plus proches d\u2019une école autonome et enracinée dans son milieu.Faut-il commencer cette décentralisation par le calendrier scolaire ?Pas nécessairement.L\u2019important, c\u2019est qu\u2019au moins une décision ministérielle aux arêtes nettes montre que la décentralisation du système est en marche.L\u2019important, c\u2019est également que le pouvoir local se montre prêt à occuper le terrain évacué par le MEQ.Votre Qpinion Au Mont Apica On s\u2019apprête à démolir au mont Apica dans le parc des Lau-rentides, des installations de plusieurs millions $, construites a même l'argent des contribuables québécois et canadiens.Or, il existe chez nous a Québec et Montréal principalement, des centaines de sans-abri qui subissent une misere quotidienne pitoyable pour une raison ou pour une autre(.) Pour avoir côtoyé cette misere pendant quelques mois, je la sais grande, terrible et inacceptable dans un pays de richesses collectives.A la Maison du Pere de Montréal par exemple, chaque soir, par générosité, on accueille un certain pourcentage de ces démunis.On offre douche, souper, coucher et café du lendemain matin.Mais parce qu'on n\u2019a pas les ressources et surtout les équipements, c\u2019est a la rue qu\u2019on les retrouve de nouveau.Certains auront la chance de se voir offrir une cure de désintoxication.mais par manque d espace et de ressources le taux de réussite n'épate personne.Nous avons cette fois-ci avec les installations du mont Apica, une chance unique de s\u2019attaquer sérieusement au problème de l\u2019itinérance.Ma proposition est la suivante : 1.\tQue le ministère de la Défense du Canada cède à la Maison du Père ou en cas de refus, a une autre corporation a but non lucratif, les installations du mont Apica.2.\tQue l\u2019on offre un a un aux sans-abri la possibilité d\u2019une chambre a eux dans un complexe domiciliaire avec cafétéria, ateliers (menuiserie, plomberie, électricité), activités socio-culturelles, et de loisir pour une durée de six mois a un an.dépendant pour chacun du temps nécessaire a sa réhabilitation sociale, le tout moyennant 300 S par mois prélevé a même le cheque du Bien-être social.La différence entre ce montant et la totalité de la prestation du bénéficiaire serait remise à chacun le 1er de chaque mois.3.\tConditions préalables ; aucune boisson alcoolique ni aucune drogue ne serait tolérée sous peine de renvoi Dans la mesure ou les gouvernements fédéral et provincial consentent à exempter de taxes ces installations, il est plausible de croire que ce projet s\u2019autofi-nancerait(.) Fernand Turbide Jonquière Ij\u20ac béluga sgnipa J\u2019ai été récemment confronté a un cruel dilemme.« J'aime beaucoup les animaux ».Le béluga malade avait une allure des plus sympathiques et je suis vraiment confus par l\u2019importance médiatique dont on a entouré la présence de Bob à l\u2019Aquarium du Québec.Était-il nécessaire d'entendre la lectrice du bulletin régional de Radio-Canada dire à son auditoire que Bob avait restitué ?Mon esprit s\u2019interroge quant a la somme d\u2019argent qui fut dépensée pour la brave béte.Imaginez un peu, ce qu\u2019un centre d\u2019aide pour femmes battues aurait pu faire avec tout ces milliers $ ?Ou encore imaginez si cet argent aurait servi à embellir la rue Saint-Joseph ou aider à l\u2019ouverture d\u2019un refuge pour les centaines d\u2019itinérants qu\u2019il y a dans notre ville.L\u2019espece animale est indispensable au « bien-être » de notre planete.Mais, que faisons-nous de l\u2019espèce humaine qui souffrait durant le passage du béluga Bob On n\u2019a sûrement pas fait un don de 30 000 $ pour le mieux-être des humains.Cette histoire qui finit par le décès du béluga me laisse perplexe quant a l\u2019avenir, laisserons-nous de côté « faute d\u2019argent » certains programmes sociaux au profit du mieux-être des animaux ?(.) Raymond Gariépy Québec L'art traditionnel Dans l\u2019édition du SOLEIL du 26 août dernier, le président de l\u2019Association touristique de Charlevoix se porte à la défense de l\u2019art traditionnel dans Charlevoix, en réponse à la directrice du centre d\u2019art de Baie-Saint-Paul qui a osé rappeler une évidence qui fait d\u2019ailleurs l\u2019originalité du symposium de la jeune peinture.et disons-le, l\u2019affaire des vendeurs d\u2019art de tous ordres de Charlevoix.Avant que le président n\u2019intervienne pour vilipender les aubergistes de Charlevoix, qui ne cessent d\u2019en découdre de la cuisine traditionnelle, au profit de la « nouvelle cuisine », il convient de rappeler que l\u2019art traditionnel ne s\u2019est jamais aussi bien porté dans cette région, grâce en bon- ne partie aux initiatives du centre d\u2019art et du musée Laure-Conan.Quant à la soupe aux gour-ganes, à la tourtière et à la tarte aux bleuets (surtout avec de la crème), elles auront toujours leurs preux gourmets.Mais ce qui étonne, c\u2019est que le président ait jugé nécessaire d\u2019intervenir publiquement sur cette question, alors que l\u2019ARTC s\u2019est faite bien discrète jusqu\u2019à maintenant pour dénoncer les agressions dont sont victimes les paysages de Charlevoix, qui sont pourtant la base de son industrie touristique ! L\u2019ARTC devrait remettre ce thème sur ses cimaises.Gaston Ouellet Petite Rivière-Saint-François Charlevoix Voies réservées (Lettre à M.Jean-Paul L'Allier, maire de Québec) La Commission de transport de la Communauté urbaine de Québec a annoncé la création prochaine de nouveaux couloirs réservés au transport en commun ou le prolongement de ceux déjà existants.Or, depuis leur création, ces couloirs souffrent, a mon avis, d\u2019une signalisation inadéquate et rien ne laisse croire que cette situation sera améliorée.Même si on est un résident de la ville de Québec ou de sa banlieue, il est très facile d\u2019oublier que l\u2019on vient d\u2019entrer dans un couloir réservé au transport en commun et de recevoir une contravention qui coûte très cher(.) Bruno Giroux Québec Ah ! la fumée ! Un symposium se tient dans l\u2019aréna de Baie-Saint-Paul et, dès l\u2019entrée, une affiche indique clairement qu\u2019il y est interdit de fu-mer(.) Au moment de l\u2019encan d\u2019oeuvres d\u2019art, un dimanche après-midi, plusieurs personnes y fumaient pourtant sans vergogne.Une amie qui s\u2019est adressée au kiosque d\u2019information à ce sujet s\u2019est fait répondre, à notre grande surprise, qu\u2019on avait le droit de fumer dans cet aréna ! Deux choses l\u2019une : ou bien les organisateurs du symposium laissent les employées de l\u2019information dire n'importe quoi, ou bien l'air non pollué est réservé aux sportifs seulement (.) Martin Bédard Sainte-Foy * ¦ / » Québec, U Sotoit.lundi 16 septembre 1991 LES ARTS ET SPECTACLES A-13 L'Europe recherche d'autres talents L\u2019agent Red Ketchup infiltre le marché de la BD française PARIS \u2014 Red Ketchup, agent du FBI, démolisseur indestructible, grand consommateur de pilules de toutes sortes et vedette du magazine Croc, a réussi sa première mission en Europe : infiltrer le marché de la bande dessinée francophone.par MICHEL DOLBEC de la Presse canadienne L\u2019opération s'est faite en douceur et l\u2019homme aux cheveux et aux yeux rouges, contrairement à son habitude, n'a pas eu besoin de tout détruire pour se faire connaître.En effet, Kamarade Ultra, le premier album de Red Ketchup distribué en France, en Belgique et en Suisse par la maison Dar-gaud, se vend bien.Assez en tout cas pour que l\u2019éditeur français ait décidé de publier les autres « bédés » signées par Rhéal God-bout et Pierre Fournier.Un second album sortira en avril prochain.U s\u2019agira de la suite de Kamarade Ultra, intitulée au Québec « Red contre Red », mais qui portera probablement un autre titre dans son édition européenne.Le directeur littéraire de Dar-gaud, M.Jacques Pessis, n\u2019a pas pu fournir de chiffres sur les ventes de Red Ketchup, mais il a précisé que « l'accueil était très encourageant ».« Il faut dire, a-t-il souligné, qu\u2019il s\u2019agit vraiment d\u2019une très bonne série.C\u2019est une bande dessinée drôle, farfelue et loufoque.Le dessin est original et plait beaucoup.».Red Ketchup est le premier héros de BD à percer de la sorte en Europe.Évidemment, son succès est encore loin d'atteindre celui d\u2019Astérix, de Lucky Luke ou d\u2019Achille Talon.Mais il reste que ses débuts européens, pour modestes qu'ils soient, sont prometteurs, surtout si on tient compte de la grave crise que connaît le marché français de la bande dessinée depuis plusieurs années.Les albums, dont le prix n'a cessé d'augmenter, se vendent moins bien.La majonte des magazines specialises, comme Metal Hurlant, ont diparu.Et le seul qui survit.À Suivre, tient le coup parce qu'il est appuyé par le puissant groupe Casterman, qui publie Tintin.La crise n'est pas qu\u2019économique : il y a aussi une véritable crise d'auteurs.Les bédeistes les plus célèbres, comme Hugo Pratt, espacent de plus en plus leurs publications ou se consacrent à autres choses : Claire Bretecher, par exemple, fait de plus en plus de publicité tandis que Tardi se consacre surtout à l'illustration.01 a notamment donné un visage au détective Nestor Bruma, de Léo Mallet, et merveilleusement mis en images Voyage au bout de la iù aller à Québec nuit, de Louis-Ferdinand Céline).Comme les éditeurs n\u2019ont pas pris le soin de préparer une relève, les nouveaux venus capables de se glisser parmi les stars de la BD sont rares.L\u2019arrivée de Red Ketchup sur le marché français pourrait bien amener les maisons d'éditions à chercher les nouveaux talents un peu partout dans le monde.et pas qu'en France.a.umu.i: muirniuT u.muniji;' lf* TE LE 4 ALLEGRO Faire parvenir vos communiqués à: Use GIGUÈRE, journal LE SOLEIL, C.P.1547,390, St-Valher Est, Québec, G1K7J6 Tél : 647-3489.La classification des films est établie par l \u2019Office des communications sociales.Voici le barème d\u2019appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Quebec et de la Rive-Sud.Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de l\u2019oeuvre: 111 chef-d\u2019oeuvre; 121 remarquable; 131 très bon ; 141 bon ; 151 moyen ; 161 mediocre ; 171 minable Les appreciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec.CANARDIÈRE (Galeries Canardière, 661-8575).Extrême limite (41 v.f.de Point Break 19h, 21h20.14 ans.Prix d\u2019entrée : 8 $ ; 4 25$ moins de 14 ans et pour les 65 ans et plus: 4,75$ en semaine jusqu'à 18 h.CINEPLEX CHAREST (coin du Pont et boul.Charest, 529-9745) Des pilotes en l'air (5) v.r.de Hot Shots.12h30, 14h40, !6h45.!9h, 21H15.G.Jeu d\u2019enfant # 3 () dolby 12h45, 14H50, 16h50, 19h)0, 21h20.14 ans Money (6) V f.12h50, I5h, 17h10, I9h25.21h40 G Double Impact |6) v.f.13h!0, 15h40, 19h, 21h30 14 ans La demoiselle sauvage () 13h30, 16h, 19hl5, 21h30.Robin des bois (Prince des voleurs) (4) v f de Robin Hood IPnnce ol Thieves!.12 h 30, 15 h 30, 18H40, 21 h 30.14 ans.La fin de Freddy, l'ultime cauchemar () 13h, 15hl0, I7hl5, 19h40, 21h45.14 ans.Les Commitments (4) 13h20, 16hl5, 19h20, 2ih50.G.Prix d\u2019entrée : 8 $.; 4,25 $ pour les 65 ans et plus et les moins de 14 ans, 4,75 $ avant 18 h en semaine.CLAP (2360 Chemin Sainte-Foy, 650-CLAP) * 3T 2 le matin (3) /version intégrale! 1 !h30.I4H45, 18h, 21H20.14 ans.Miléna (41 12h, I6h45 G Alexandrie encore et toujours (\u2022) V O S T.F.12hl5, 19hl5.Cyrano de Bergerac (2) 14H15 G Coupable par association (41 v.f.de Guilty by Suspicion I4h45, 19h30 G Nola Darling (4) V.OS.TF 17h)5.21H15.14 ans Robin des bois (4) 2lh35.Hans Prix d\u2019entrée 5\t$.4 $ moins de 14 ans et plus de 50 ans: 8 $ pour les Super-Primeurs qui sont identifiées par un ?GALERIES DE LA CAPITALE (5401, des Galeries, 628-2455) Salle 1 : Thelma et Louise (4) 18h30, 21H05 18 ans Salle 2 : Terminator # 2 (51 v.r 18hl5, 21h05 14 ans Salle 3 : A propos d'Henry (4) v.f.de Regarding Henry 18h45, 2lh!5 G Salle 4: Merci la vie (3) !8h45.2lh)5.14 ans.Salle 5 : Dur comme Stone (6) v.f.de Stone Cold.19h20, 21h20.14 ans Salle 6\t: L'agent fait la farce 2 'fi (5) v.f.de The Naked Gun 2 \u2018d.19H30.2th30.G Prix d\u2019entrée : 8 $ , 4,25 $ enfants et âge d\u2019or.LIDO (Lévis 837-0234).Salle 1 : Des pilotes en l'air (5) v.f de Hot Shots.Sam.Dim.Lun.13h, 19h, 21h.G.Salle 2 : La fin de Freddy I) Freddy 0 6 Sam Dim Lun.13h, 19h, 21h Salle 3 : Robin des bois (Prince des voleurs) (4) v.f de Robin Hood IPrince of Thieves!.Sam.Dim Lun 13h, 18h45 14 ans.Double Impact (6) 21hl0.14 ans Salle 4: Jeu d'enfant #3 (5) Sam Dim lun.13h, 19h 14 ans.Terminator # 2 15) v.f.21h.14 ans Salle 5: À propos d'Henry (4) v.f de Regarding Henry.Sam Dim.Lun 13h, 19h, 2lh)0.G.Prix d\u2019entrée: 5,50$: 5$ pour adolescents jusqu'à 17 ans ; 3 $ pour les moins de 13 ans (sauf pour les films cotés 14 ans) et plus de 65 ans.MIDI-MINUIT (252, rue Saint-Joseph est, 522-2828) Dernier survivant (-) 8h40.2!hl5 Blackout à New-York (\u2022) lOhlO, 17h, 22h45 Sodomisation féminine (-1 llh40, 14h20.18h35 Dames de coeur (\u2022) 12h55, 15H35, 19h50.18 ans.Prix d\u2019entrée: 7$ PARIS (Place d\u2019Youville, 694-08911.Salle 1 : Une trêve pour l'amour (4) v f.de Dying Young I9h.21hl5.G Salle 2: Jeunes mafiosis 15) 19hl5.2lh30 14 ans Salle 3: Il danse avec les loups 131 v.f.de Dances with Wolves.20h 14 ans Prix d'entrée : 8 $.; 4,25 $ âge d'or moins de 14 ans pour chaque salle: 4,75$ avant 18 h en semaine.PLACE QUÉBEC (525 45241.Salle 1 : Pompiers en alerte (41 v f de Backdraft.18hl0, 21h Hans Salle2 : Terminator #2(51 VGA 18h20, 2lh 14 ans Prix d'entrée tous les jours: 4$ SAINTE-FOY (Place Sainte-Foy, 656-05921 : Salle 1 : Dead again 16) 18h50, 21hl0.14 ans Salle 2 : The Doctor (4) V O.A 18h30, 21 h.G.Salle 3: Robin Hood (4) V.O.A 18h20, 21h.14 ans.Prix déntrée : 8 $, 4,25 $ enfants et âge d'or.LES RÉALISATEURS DE LA NOUVELLE VAGUE.Ce soir 19h: Tu n'as rien vu à Hiroshima; A bout de souffle.Auditorium I du Musée de la Civilisation // \\ % * gpectacle LUNDISHOW de l'Inter-Fac.21h30 Invité: Cari Tremblay.Inter-Fac, Pavillon Maurice-Pollack.Entrée libre.-\tLe Trio de France Huot.22hl5.Café-bar l'Emprise, Hôtel Clarendon, 57, rue Sainte-Anne.Entrée libre.-\tGuy Falardeau.21h30.Bar Chez Son Père, 24, Saint-Stanislas.-\tClaude Olivier-Dubuc, pianiste-accordéoniste.Pendant les 5 à 7 du lun.au ven.et pendant les brunchs et le buffet du dimanche Château Bonne Entente.3400.chemin Sainte-Foy.invitent 500 personnes a la PREMIERE de \u201cL\u2019ASSASSIN JOUAIT DU TROMBONE\u201d le jeudi 26 septembre 1991 a 20 heures, salle N 1 au CINEMA PLACE CHAREST 500, rue Dupont UNE RECEPTION SUIVRA APRES LA PROJECTION DU FILM C0STE BWCELl-tDuw'\tRODNEY GIBBONS .RICHARD NIQUETTE«c\tvvpc i RNGL01S m**\"'*\"'''1 .MILANKYMUCKA wam YVES LANU £ ^\t__________________ Pour participer: Remplir le coupon ci-contre, déposer ou poster à : Concours \"L assassin jouait du trombone\" Cinéplex Odéon - Place Charest 500, rue Dupont, Québec G1K6N4 \u2022 Le tirage aura lieu le 23 septembre à 14 heures \u2022\tLes gagnant(e)s seront avise(e)s par téléphone \u2022\tLa valeur totale des prix est de 4000 S \u2022\tLes règlements du concours sont disponibles au Cinéplex Prénom.Adresse Ville___ Code postal Tél.bur.: îl J ¦ est la vérité! Les détecteurs sont de » retour en soirée! Pour la première de la nouvelle saison, Patrice L'Écuyer accueille ce soir Michel Desrochers, le père Marcel de la Sablonnière et Ginette Reno! Réalisation-coordination: Jacques Demers LES DÉTECTEURS DE MENSONGES AU VENDREDI 19hOO isychologue, confidente, championne de la propreté et de la joie de vivre, voici Marilyn: la femme de ménage qui dépoussière la télévision! Un nouveau téléroman avec Louisette Dussault et 40 autres comédiens.Scénario et dialogues: Lise Payette Réalisation-coordination: Maurice Falardeau MARILYN DU AU JEUDI 191130 Début* ce soir #SRC r TÉLÉVISION POUR VOUS AVANT TOUT » I 1 4 A-14 Québec, Le Soleil, lundi 16 septembre 1991 LE LIVRE Gil Courtemanche estime que la publication de ses chroniques permet une meilleure comprehension des événements actuels.VmBëi&vWm S&jBi § «Les Chroniques internationales » GU Courtemanche avoue s'adresser aux Montréalais Gil Courtemanche ne se sent pas dépassé par les événements.Il vient de publier sous forme de livre intitulé Chroniques internationales \\es commentaires qu'il publie une fois la semaine dans les pages du SOLEIL sur l'actualité mondiale.Ont-ils encore un intérêt, un an, deux ans ou trois ans plus tard, alors que tant de grands événements historiques se suivent à un rythme fou et se relèguent les uns les autres aux oubliettes ?par RENE BEAUDIN LB SOLEIL « Oui », affirme sans hésitation Gil Courtemanche même si.dit-il, il a dû à quelques reprises « rectifier le tir » quand il s\u2019est mis le « doigt dans l'oeil ».II se contente alors d'ajouter une note en italique sous les textes en question.Il voit au contraire dans cette accélération de l'histoire une raison supplémentaire de sortir de l'oubli des textes qui, estime-t-il, introduisent un « élément de continuité » dans une « période de rupture » et fournissent un « fil conducteur» à la compréhension de ces événements à des lecteurs d'abord « pognés » par leur « crise d'identité ».A cet égard, les Montréalais sont particulièrement visés.Ils sont « pognés » comme les autres Québécois.Mais comme LF, SOLEIL a une diffusion plus restreinte là-bas, rares sont ceux qui connaissent les écrits de Courtemanche.L'auteur est catégorique.Son livre s\u2019adresse d\u2019abord aux lecteurs montréalais.Gil Courtemanche est venu à l\u2019information internationale par accident mais aussi par nécessité.Il voulait comprendre la politique d\u2019ici.« Pour parler intelligemment du Québec et du Canada, dit-il, il faut connaître les États-Unis.Et pour connaître les États-Unis, il faut aussi comprendre leur politique étrangère.Et de fil en aiguille, on passe de l'intérét a la politique étrangère des États-Unis aux problèmes internationaux comme tels, etc.Et fatalement on s\u2019éloigne de la politique d'ici.» Un fil conducteur Et quand on s\u2019appelle Gil Courtemanche et que son occupation principale est la réalisation de films documentaires pour des or- ganismes de charité, écrire sur l'actualité internationale c\u2019est d\u2019abord s\u2019indigner sur la misère et l'injustice avant de commenter froidement les événements quitte à « rectifier le tir » si l\u2019on se met le « doigt dans l\u2019oeil » quand on se livre a chaud à cet exercice.L\u2019essentiel est ailleurs.Il est dans l\u2019exigence morale.La critique des idéologies et le dévoilement des hypocrisies.Peut-il en aller autrement quand on annonce la « disparition de l'Afrique » d\u2019ici l'an 2000 ?Là est sans doute le « fil conducteur » qu'il propose au public montréalais.Il se réjouit de l\u2019effondrement des totalitarismes mais il dénonce le mythe de la confusion entre prospérité et liberté.Les tyrannies s\u2019effondrent.Tant mieux.Un monde meilleur ne se met pas nécessairement en place.Les États-Unis sont toujours là.« Ceux qui parlent de liberté, dit-il, sont pourtant les plus grands criminels de ce siècle avec les Soviétiques ».Il refuse leur modèle de développement qui associe le bonheur à la production et à la consommation.Ils demeurent seuls a la premiere place.Mais pour combien de temps ?Il évoque leur décadence interne.«Je n\u2019accepte pas que le pays le plus riche du monde soit aussi le plus ignorant.Les États-Unis sont le seul pays qui possède les moyens de solutionner les maux du capitalisme.Ils sont les seuls à ne pas avoir tenté de le faire ».Quand il parle de l\u2019an 2000, Gil Courtemanche n\u2019évoque presque pas les États-Unis sinon pour dire qu\u2019ils seront un « pays invivable ».Il regarde vers l\u2019Europe qui, avec des valeurs plus humaines, redeviendra le centre du monde.« C\u2019est à la fois un voeu et une prophétie», conclut-il CtU KTKMASCIIK.(al.Chronique» internationale», Édition» Unreal.Montreal, I Ml.29* page».«L\u2019absurbe et la grâce», essai de Jean-Yves Leloup Un homme à la recherche de la vérité Dans son essai La pesanteur et la grâce, paru en 1948, la philosophe Simone Weil écrivait : « L\u2019amour est un signe de notre misère.Dieu ne peut aimer que soi.Nous ne pouvons aimer qu\u2019autre chose.» Notre narcissisme est toujours une déviation, une erreur, une impossibilité.Seul Dieu peut s\u2019aimer et peut-être faut-il passer par lui pour apprendre l\u2019amour ?une critique de MARC CHABOT collaboration spéciale Mais en 1991, si l\u2019on est absolument aveugle, si l\u2019on se plie aux ordres de la mode, si on refuse de regarder autre chose que la terre, on n\u2019entendra pas les réflexions de l\u2019essai de Jean-Yves Leloup, L'absurde et la grâce, que plubliaient récemment les éditions Albin Michel.Il y a des concepts qui volent au-dessus de nos têtes et qui font notre monde.Des concepts qu\u2019il peut sembler gênant de penser devant les autres tant ils nous paraissent dépassés.Ainsi, nous nous extasions devant un roman comme L'insoutenable légèreté de l'être de Milan Kundera et nous oublions que si ce roman nous a tant bouleversés, c\u2019est que le monde dans lequel nous vivons est trop souvent d\u2019une pesanteur insupportable.Le monde nous pèse.L\u2019amour nous pèse.Nous avons de plus en plus de mal à nous envoler.Jean-Yves Leloup écrit : « Le piège (.) quand on s\u2019est engagé dans une voie spirituelle, c\u2019est de se prendre au sérieux.» Inflation de l\u2019ego.On veut aimer.On veut se donner.On veut partager sa vie avec les autres.On veut que le monde change.On ne réussit souvent qu\u2019à s\u2019aimer da- vantage.On ne rencontre pas les autres.Ce Dieu avec qui on voulait dialoguer se tait.La solitude revient.L\u2019échec est proche.Comment réussir sa vie ?Comment sortir des pièges qu\u2019on nous tend des illusions et des recettes ?« Dieu ne se prouve pas, il s\u2019éprouve, la musique n\u2019explique rien, elle repose l\u2019esprit et ouvre le coeur.» On peut très facilement glisser sur une telle réflexion, se contenter d\u2019avouer que la formule est belle et partir ailleurs.Mais c\u2019est qu\u2019on ne sait plus faire la différence entre un acte de lecture et un acte de consommation.Les mots ne nous traversent pas, ils coulent sur nous comme une pluie fine qui sèche rapidement au soleil.L'absurde et la grâce est une autobiographie.La confession d\u2019une vie.Jean-Yves Leloup a beaucoup voyagé : le mont Athos, l\u2019Inde, Moscou, New York.Partout, il se cherche.Partout, il rencontre des âmes en quête d\u2019elles-mémes ou d\u2019une vérité qui ferait que le monde aurait du sens.Leloup croit souvent qu\u2019il vient de trouver le repos qu\u2019il cherchait.Il s\u2019apprête à s\u2019asseoir tout près d\u2019une petite vérité qui serait la sienne.Mais il chute.Il est déçu, il repart.Il a lu les Saintes Écritures.Il a lu Freud, Nietzsche, Platon, Rimbaud.Il se promène dans le monde et dans les livres.Il sait qu'il y a « plus profond que l\u2019enfer, il y a le néant ».« Chacun raconte son histoire, il n\u2019y a pas de faits, seulement des interprétations.L\u2019histoire est un choix parmi ces interprétations.» Que pensez-vous de cette définition du péché ?« C\u2019est ne pas viser juste, tomber à côté.» L'absurde et la grâce n\u2019est pas un livre facile.Il demande une lecture attentive.On peut parfois penser que Leloup tourne en rond.On peut y trouver quelques redondances.On peut finir par se demander où il veut en venir.Mais une telle démarche peut-elle éviter les paradoxes ?Une telle démarche peut-elle s\u2019effectuer sans retour sur soi | Nietzsche se répété.Kundera aussi.Cela no n >us empêche pas de les aimer, d* les ¦ niendre.de les savourer 1 iei.v cache dans l\u2019oeuvre d< .undera.Leloup nous le nie' ous le nez à toutes les pages Une profonde réflexion intérieure.Un livre qui a besoin d\u2019être lu tout autrement qu\u2019un best-seller.I.'MISI HDK ET LA ('.RACE, Jean-Tre» lA\u2019loup.Albin Michel, l\u2019arix, 1991.m page».2ï.90$.L'essai de Jean-Yves Leloup.une autobiographie d'un homme en quête de vérité.TOI».\u2022MU * U* Albin Michel IH [EXPÉRIENCE INTÉRIEURE Un roman d'une écriture inégale «Les fourmis» nous font subir le choc de 2 mondes « Après avoir lu ce livre, vous ne regarderez plus le monde de la même façon.» Combien de fois ce cliché ne s\u2019est-il pas retrouvé sur la couverture arrière d'un bouquin, quel qu'il soit ! Mais cette fois, c\u2019est vrai.une critique de PASCAL LAPOINTE LE SOLEIL Sous nos pieds vit un autre monde.Un monde au sein duquel sont nés 700 millions d\u2019individus depuis que vous avez commencé à lire cet article \u2014 contre une quarantaine d\u2019humains.Des individus qui ont créé une civilisation, se sont divisés en sociétés, en légions, en castes.Des sociétés qui se font la guerre, et qui font la guerre aux sociétés de pucerons, de guêpes.Les fourmis est un roman, mais c\u2019est aussi une initiation pas comme les autres à un univers radicalement étranger à la civilisation des humains.Une incursion splendidement documentée \u2014 et quelque peu terrifiante.Terrifiante, non pas parce qu\u2019il y a un suspense.Le suspense des Fourmis est en fait inégal, tout comme est inégale l\u2019écriture de Bernard Werber.Ce qui est terrifiant, c\u2019est plutôt la description de cet oiseau dévoré de l\u2019intérieur par une armée impeccablement méthodique.Ou cet art de la guerre poussé à un degré d'efficacité qui dépasse les rêves les plus fous de Machiavel ou des meilleurs généraux Spartiates ou prussiens.Ce qui est terrifiant pour le lecteur, au bout du compte, c\u2019est de prendre conscience de l\u2019existence de ce monde tapi sous nos pieds.Un monde glacial, puissant, hyper-organisé, gigantesque.Et peut-être hors de toute possibilité de contact.Avec ce résultat, on pardonne à l\u2019auteur son style ici et là simpliste, ses tentatives maladroites d'humour, et ses personnages \u2014 humains\u2014 à la psychologie quelque peu sommaire.Exceptionnellement, dans ce cas-ci, le fond fait oublier la forme.Plusieurs auteurs de science-fiction ont déjà pondu des récits racontant un contact ou une tentative de contact entre les humains et les fourmis : entre autres, dès 1957, Arthur C.Clarke, à qui on devrait 10 ans plus tard 2001 l'o- dyssée de l'espace.Mais ces auteurs se sont toujours placés du point de vue des humains.Des humains parfois effrayés, parfois agressifs, ou admiratifs, ou perplexes.mais des humains.Werber, lui, journaliste scientifique de son état, nous introduit au « point de vue » des fourmis.C\u2019est donc pour nous une découverte, une découverte qui en fait prendre pour son rhume au contact imaginé par les autres auteurs : comment, conclut-on au fur et à mesure que progresse la lecture, deux civilisations aussi fondamentalement différentes pourraient-elles réussir à se rejoindre, se parler, se comprendre ?Pire : peuvent-elles coexister indéfiniment ?En tous cas, Werber semble en douter.« Elles sont plus, infiniment plus nombreuses que nous.Elles possèdent plus de cités, elles occupent plus de niches écologiques.(.) Elles étaient là 100 000 ans avant nous, et à en juger par je fait qu\u2019elles ont été l\u2019un des rares organismes à résister à la bombe atomique, elles seront encore là 100 millions d\u2019années après nous.Nous ne sommes qu'un accident de trois millions d\u2019années dans leur histoire.» Bien sûr, amateurs d\u2019entomologie et amis des bêtes, rassurez-vous.Tout cela n\u2019est qu'une fiction.Mais combien de fois a-t-on dit que la réalité dépassait \u2014 de loin \u2014 la fiction ?StLLEfl La compilation de cette liste est réalisée grâce à la participation des librairies Garneau.Vaugeois, La Liberté.Bouqumene de Cartier, Générale française.Pantoute, de Québec Blais (Rimouski).La Maison du bouquineur me (Côte Nord) et Sélect (St Georges de Beauce) Le chiffre entre parenthèses indique le nombre de semaines de parution de I oeuvre parmi les best sellers FICTION 1.\tRecherche jeune femme aimant danser, M Higgins Clark.Albin Michel (4) 2.\tUn tout petit monde, David Lodge Rivages (7)__________________________ 3.\tLa vengeance dans la peau, Robert Ludlum Robert Laffont (4)_________ 4.\tL'amant de la Chine du Nord, Marguerite Duras.Gallimard (9)__________ 5.\tLe troisième mensonge, Agota Knstof Seuil (2) 6.\tLa musique du hasard, Paul Auster Actes Sud\t_ 7.\tUne femme en soi, Michel Del Castillo.Seuil (2)______________________ 8.\tLes fourmis, Bernard Werber A/brn Michel (15)_________________________ 9.\tBrazzaville Plage, William Boyd Seuil (17)____________________________ 10.Où sont mes lunettes?Nicole de Buron.Flammarion (9) OUVRAGES GÉNÉRAUX 1.\tDieu et la science, J.Guitton Fayard (5)__________ 2.\tLes nouveaux pouvoirs, Albin Toffer Fayard (16) ___ 3.\tUne femme, Alice Parizeau Leméac (J)_______________ 4.\tJusqu'au bout.Bons Eltsine Calmann-Lévy (1) 5.\tTerre indienne, collectif Autrement (7) \u2022Il I I CBV Bonjour: l'information en tête! avec André Chouinard Æ\t£\t«\tm\tRADIO JB ^\tJ.'\tÆ\t^\tCBV#980 "]