La presse, 11 juillet 1930, vendredi 11 juillet 1930

[" Il pete du jour* saint LEONCE temps PROBABLE! beau et chaud Maximum .7tt - m J\t^ r?-\t_____M«nimurn ; 55 LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DO CANADA EXTRA FINANCES 4 HEURES P.M.PAGE 10 i H)e AN\\i'Jv- ,\\o :i2(i^;io pAIJfô -le SECTION- EDITION QUOTIDIENNE-MONTRE.VL, VENDHEDÎ 11 JUILLET 1930 PRIX: DEUX CENTDÎS Rome demande à Berlin d\u2019être neutre au cas de guerre avec la France La campagne libérale dans Richelieu CSF\" -asr f K L\u2019hon.P.-J.-A.Cardin réitère ete faite par les aflaclies I\t\u2022 i i qu il demeure un partisan de la \u201cdécentralisation industrielle\u2019 * iliploniatiques italiens de Berlin Démenti du Quai d'Ürsay' ^ 1 \\ \u2022 Servicf rte r\u201cUnit**it 1T«xh 1a\t\u2022 llorïln, 11.\u2014 Uii\ttLiinl haut ]H\u2018r>tonnajC Montréal.2-\u2014{.'lion.M.Cardin adressjuK lu [wirole à une fouli- liniueiise.;{.\u2014I/hoii.riTUand Hiiifret, secrétaire d\u2019Ktnt.V.\u2014I/lion.M.ItaTrs\u2019iiiblay, .T.\u2014.M.K.-l suint-l'ère.cf.u.s.vi.s a rôié lie lui, le l>r .1.-Arthur l>euis, deux eollèsues aux < oinniiiues.O.-r-M.U llfrid Uoliidoux, maire de la %lllo de Sorel.-m!di, lor.sqn\u2019eille perdit l'équilibi'i.\u2022 ' tomba sur le trottoir do ciment, troie éiüges plus bas.Cnn'Inile a l\u2019hd-pllal Western, la iKdlIe victime .n revenait blentfu: !(« médecin.' de rinslltntlon venaient de déelaror qu\u2019olle n\u2019avait rien de fracturé ot no souffrait que d\u2019un choc nen'eux et do tinolqufs égralignures au 4^ '\u2022rît!' H \" \"M Is* ( .,>,.1 ,-i ,1111 fils MIclicl Paris, 11 - - Le mécontentement (lea pays do l'Kurope contre les ententes qui ont suivi lu guerre et leur détermination de ne pa.s souffrir que l\u2019antorlté de la Société des Nations soit dlmlutiée par quoi que ce soit, telles sont les réactions ca-, raotérlHtlques constatées à la proposition française d\u2019établir une Fédération des Ktats de l\u2019Europe.La moitié des 20 uatlons auxquelles M.Briand n adres.sô son mémoire ont répondu ou leurs réponses sont en route.Le gouvernement français annonce qu'il est tout à fait satisfait des progrès que font les négociations.M.Briand a déclaré qti'H compte avoir reçu les réponses de loua les pays (|u\u2019ll a invités, au ministère (9en.-ice de VUnlted Prer.- .\tJ la \u201cPresiw\u201d.) Chicago, 11.\u2014 La chaleur aoca-blatite dont les Etats du centre Bouftrent depuis une semaine no semble pas vouloir diminuer et l\u2019on prédit que la température prédominant du Canada au golfe du Mexique se maintiendra aux environs de 100 degrés.la.district do Chicago, traversé par les hrl.ses du lac Michigan, est ralsonnablemeni frai.» mais dans tout le reste des Etats du centre et du sud, la vague do chaleur (|Ut a causé 100 pertes do vies continue de s'exercer.Même la lune, presque '.ileine, semblait irradier de la chaleur tandis que des milliers de citoyens cherchaient du soulagement en dormant dane les parcs ou sur lus grèves.Iles milliers de personnes .-o sont baignées dans lo lacs et les ruisseaux et 58 noyades ont été rapportées, En plus de ce niorto, toutes cède-t-ll U no nouvello victoire éclatante.le 28 Juillet courant, de l'op-po.sltloU lui étant faite vü seulement l'effet moral que cau.se inévitablement une élection par acclamation, Dan.s .son dioeburs d\u2019hier après-midi, l\u2019hon M.Cerdin a Inslelé sur prénenta successivement ceux qui, sur l'oslrade, entouraient Thon.M.Cbrdln, dont l\u2019iion.Fernand Kin-fret,' 1 hon.P.-U.IluTremblay, .MM I-'rançois Pouliot, de nouveau can- atlilbunhle.s A la chaleur, 31 per-'troio points en particulier .-avoir: sonnes auraient succombé à la rha-! 1' que \u201cle fameux b.oe solide du leur elle-raéine et il y a eu un décès attribuable Indirectement A \u201con coup de soleil\u201d.Vue chaleur extrême égalant probablement celle do Jeudi alors qu\u2019un maximum de 111 degrés fut atteint à NorfoJk, Nebraska, est prédite pour le Montana, le Wyoming, i'Iowa.l'Arkansas, le Tennessee, le Mlftslsslpl.l\u2019Alabama, la Géorgie ot la Floride.Travail de nuit la.travail des récoltes est interrompu parce que les hommes ne Muébec\u201d, contrairement A oo qu un répète en certains quartiers, (ut ' un réel Instrument de progrès et d\u2019avaiicemeul social attendn qu\u2019il î>ermlt au gouvernement King l\u2019ap-plIcatUm d\u2019une politique sage et marqué.* au coin de la pjns stricte économie: 2\u201c que la décentralisation Industrielle,théorie qui fut toujours chère au ministre de la marine parce que visant nu dévelopi>e-meut des petites villes où créer] des marchés natureLs nouveaux i pour nos produits agricoles, est le grand uioven de soustraire notre peuvent travailler sous un soleil ;\tchômage et de lui as- aiissl brûlant.Dans quolques par-' _pr,.r une évolution économique lies du .sud-ouest, les fermier?Pro-Lip^pj^ip.3\u201c que le malaise paasa-fltent de ce que la luiio est presque\tno,,, souffrons est moins Dleine i.onr faire leurs récoltes lal^^^ave que mémo aux Etats-Unis et .ait I du\u2019il découle de trois causes prin-s.ré hier I\tet Indépendantes de la vo- SOMMAIRE VIF FFMINFNR EDITORLVI, .TIIE-VIRES .voir page -1 voir page 6 voir page 8 FINANCES voir pages '.ZO et 21 SPORT .voir pages 22 et 23[ K\\l*I0 .voir page 261 Le roi George V a pu présider la réception d\u2019hier Au dernier moment, les méde** cins ont décidé que Sa Majesté pouvait en subir les fatigues.LA finT'unëTaison.tendres, 11.\u2014 En dépit da l\u2019attaque do rhumatisme dont U souffrit il y a un mois, le rot George V a présidé, hier soir, la quatrième et dernière grande réception officielle à la cour pour la présente saison.Il portait Tunlforrae rouge et or de colonel en chef des Scot« Guards.Il se tenait debout à côté de la reine devant les deux trônes d'or du palais do Buckingham pour recevoir les personnes qui lui étalent présentées.La reine portait une robe bleu-poudro et on brocart d\u2019argent, avec des ornements de perles.Elle portait aussi, pour la circonstance, le fameux diamant la Kohinoor.IjC prince George, la prlneessa \u2022Marie.la comtesse de Harewood et lo comte de Harewood, la princesse Victorla-.Marle-I-ouise et d'autres membres do la famille royale étalent groupés en arrière du roi et de la reine.Ce n\u2019est que juste avant la commencement de la réception royale qu'il fut annoncé que la roi serait présent.C\u2019esrt alors seulement que scs médecine décidèrent qu\u2019il était en étal d\u2019eit support.'r la fatigue.A la troisième grande réception otfioielle à la cour.le mois dernier, une attaque de rhuma- plelne pour faire leurs récoltes la nuit Plusieurs cités ont enrt gis des températures do lil.108, 104 et 102 degrés.il&N ,\u2022 null*N lit loDté do nos dirigeants, causes que I noua signalons pins loin.! Pollli.iuc qui pn.voqueruit (iii elxiiiiuge Le ministre do la marloe a déclaré.à ce dernier propos, que la politique préconisée par l'hon M.Bennett d'Inter.Hre toute exportation de notre matière première A l'étot brut provoquerait nécossalre-.ment une crise de « hûmage t ne.:- ' ! b évolution est très compré-oplnlon.celle du gouvernement j Or, depuis l'Introduction du film hensible si Ton songe aux Inconvé-King offre plus de garantie de parlant, la situation marque un, nients qu\u2019aurait présentés prospérité, de paix sociale, parce I que répondent mieux aux légUlroes I exigences du i>euple en général de tout le paye.i-\u2019hon.Fernand Rinfret, eecré- changement certes progressif mais très sensible.I>él)ut« très m(lestes succès obtenus, Tentreprlae poi, pei! PltistoiiT-a mal pour notre culture nationale la dlffualoa on France de fl!ni,s parlants américains.Ainsi.Ton peut dire que ]« production de films sonores rena-tlonaliae notre cinéma.Il est à peine besoin de note, l\u2019intérêt d'un pareil fait pour tout* les pays de langue française, - notamment, au point de vue de- leun possibilités de collaboration duM A\t'\t.\t. > î ( 1\" I lr« Mr ¦ r\u2019 I'f* m , Ip hi : Pi - , X\t«jUi- - If ¦\t\t¦ .!; ;¦ la Cil.\t' -\t.Inrà (!\u2022\u2022\td«r- j.r.ht\t\tIiiàrr\t.\t:\tun disputé de !a \tJ\tija-katchiwn!:\t\tiji 'bj.\t\u2022yiiT\tro-i 'll \u2014 .-îpon'irtïU rhleüutlml, Il én.iin de rUai euiiivnteur.-.tin i av ur.i me .-; Lé:\u2019 ' r.i-î ' t héd ! r>\"- .'ente iiti-.v de ' lo t'iUt'-'.- :a PREShhi ¦ Le eongn CethiiHqite de\" Ouv:-rt hier ma-(?(\u2022'¦anello ehan-ile il.- Chieoullm;.iiitiv.Meurs lan ! du dio.r:'r;(\u2018 I discours, le 24 juin dernier, apres ^ la convention qui le choisit : mraej I porte-étendard du parti eonserva-iteiir dans f'iuimbly-Verchéres, osa demander uu> électeurs ce que la ' gouverueinent King avait fait pour jees deux comtés.Hien plus encore.Ml Ignorait A cette date qu'il y avait uu nouveau ixj'\";' reliant .Montréal à e-sud.puts regrettant assuré-son erreur.11 s\u2019écria: le pont I peut-U être de quelqu\u2019utilUé aux îcito.vens de la revi-.sud?\\ raïunont, i on peu: porter dt - lunettes bleues ; i> lur \"S uré-'.'rver les yeux d : chauds ray.iii.du soleil, mais il ;-''nii \u2019e diffi.iie di croire qu'il cyt , l:rnu,.si;.:-.- de ua.pou\u2019.u.ir llr- et ;v.)ir a traver.s r, verre- Kt pour-tel est bien ie - a:; du candidat eons-.'rva'cur dan.-\u2019 'a présente lutte, ul pai tlcunér.nieiit.s\u2019il h pris ;.op-\u201c ¦ du i -.gistra: exp\"\u2014' qu'.dlmaiirbi dernier.M.Aimé Uichard i \u2022-angloie, '.otre au den député, sur ¦ s ôctr.iis qu'il a obtenu., du gou lie t'hicoutimt ,nt a';-'-:téà ia céré-m¦ ri-ligieuei qui r été l'jri ira-j pu.:ute, ::i gt.-oi'l'me.-.-.- «'té ¦.hau-' r- - par .M.le cli-xtiolne, 1,emb!8'.-uré\t.I verneîm-nt King pour Cham!>iy-V«'r- :th\u2018 .u.toui; deux ! \"f\"'\u2019''' ath.'-dr:U.'.comme i H '' 't té d.M ¦ h.-ud \u2018roi., ne : b'ffrant.a j;:.':i),iiuu \" en 'iui: I II ctiali'iireiu accueil ¦'ér;':'nger-\"\t\u2022?dan.:''.jU'-I ¦Je a:;.e-é' e d; d.-î M.S.-PM.r.proiiiit ¦ * \u2018- raient \u2018.iù id-; d-xlare.i' quel - i,eî:*\u2018r, Le.s .viitree c sem'.U'-e idire:;! i.\u2018, -M-M Orner 1.li.-siu.¦>phrf.indésirable ; , jt - de lan - lier .'U.s.sitô! \u2022 - d prrVi !-¦ apr.v lui, N traiiiwa.vs et «U- .fourruilistos ii Iri.\u2019.is'cté le.s nouvelles voies qui coii désordre! caulél par la vie sédentaire.Embouteillée i la source même sous la surveillance du gouvernement français.£n V#fif\u20ac Partout PrMorIte par taa madeçlnt du moniSo «ntiar 99 fol* sur o^nL M.: (lon.s auront lieu\u2019 dans l\u2019une des [ à une grande as.semblée spéciale, grandes salles de Thôte-l Mont- qui aur(j.lieu, mardi soIt prochain, j{(,yal\tau Temple du Travail, ; iUiit cents délégués dt' toute.s les partlcs'des Etat.s-UnLs et du Canada, la plupart accompagnés de leurs 1 tamllle.-, assisteront ft ce congrè.-;, ' qui durera -deux semaines.Telle e,st j la nouvelle qui était annoncée à une I assemblée très noiivbreu.se et trèa enthousiaste, tenue par l\u2019union In-1 ternatlonale No 4 des briqueteurs, ' inaçorns et marlirlers.hier soir, au I Temple du Travail, sous la présidence (Th .M, Camille Pérlard.président.M.Pérlard a ajouté que c\u2019est la trou- I.o Uoiisen Internatl-onal des mé-| payeurs de taxn.s, comme les autre.s, lier.s do la fsinstrm tlon, au coure j et nous denrandons (Tètre traités, (Tum- asse.mb!-'- animée, hier soir, ja;i moliiis sur le méune pied d\u2019égalité au Temple du Travail, a adopté, à'que les -yiuilcats rathollriues.\u2019\u2019('etto Tumanimlté, une résolution, demati-; ré.soiution a été adressée dès ce dant à Thon, L.-A.Taschereau, i matin, ft Thon Taschereau, par le M.Emile Mathieu Rinfret en tournée en Ontario pour parcourir les document vés dan?le coffret de sûreté que j donner de% renscignemc'nts qui (fe-j premier ministre de la province de j se'crétalre 'iJüuclier avait loué au Royal Trust, ront Jugés utile.;, sur le nieuirtro.' Qu,if,ci'.son appui pour ohtonlr qu'h\t_ On dit qu\u2019il y avait plus de cent do-\u2019elle s(rra réoomixmsée, nous a-t-on l'avonlr.\u2019\u2019les membres d-ea unions cuments qui ont été laissés aux déclaré, soins d: cette compagnie de fldu-j cio.I.,e c?hef l^alando aura besoin do'quel(nii-un.s de se.s documents , pour Tenquêle qu\u2019il est ft, poursul-' vre, mal;, 11 lui faudra, de nouveau, ^ s\u2019adresser aux tribunaux afin d\u2019ob-| tenir lu permission de les apporter à son bureau.\t¦ ançats Contrairement ft Toplnlon géné-! raie.Houclier n'értait pa.s Belge.) Le secrétaire d\u2019Etat parlera Jour à Apt, département de Vau cluse, et 11 avait fait du a>ervlce | militaire en Tunésle.Il était natu-1 rallsé sujet américain.\tj D\u2019après l(*s coiietatatlons de la I police, Houclier était un déserteur do l\u2019armée française.1! avait été appelé sous les armes en 111 17.mais apparximment, 11 ne 5\u2019était pas présenté.I>é défunt avait une fortune as-sex rondelette, tuais il était loin de valoir $160,000.comme ou le prétendait, 11 avait le pbir.gros de ses intérêts ft San Erancisco.L\u2019abbé Beauéet âgé de 60 ans décédé à Rome Ê j internationales de la coii.structlon aient leur quote-part dans Texécu-I tlori des travaux (lui sont subvc.n tionnés par le gouvernement\u201d j ^,a séance était présidée iiar M.1 Raoul Ijrrép(arer Touvr.age de Taprès-midl, Après a\u2019volr placé pilusieurs hâtons du daiigeroux explosif, en deci-sotis du quartier d'o roche en question.Taker fit partir te détente et c'e.'^t aJoix qu\u2019il f\u2019ut atteint ft la tète par un morceau de pierre.L'hom-mo, se tordant de douteur, s'affaissa sur le sol et fut relevé quelque p'mps plus tard po-r stP© pharmaoie.Lee résuJtAls vous surpreiîdnüZTt, CREME DENTIFRICE KOLYNOS NFORAilTION i n>^'\u2018\"pTrW'Xaijli MMOBILIERE* \t(\u2022 AMré.polir raii'i,-.iana le tnondi', «vor nit-.- j.renia ni aooi «lans l'nisance rt noua ont «levés d*nne mAciôre p.ii'-'.r «.'vôrv.d.au.iourd'liui.Je me sens un peu criatr d'une anawi /'itrolti «leDi i.\u2019«nfs*.i.ou> «*» rereiona, ma soeur et moi nue ctmjUAnt:' sous pei\u2019 -l'.'i.^îoei |>oui' notiY usage peivonnel, > eompH» notre toilette.>e crn>e7-f\u201es pas .jue trop pim?Notre fortune n été nn peu affectée par la criti' financière, mais ma mère refoil eaicore de boas revenus et nou» u'aturs pas «Je dettes.!.« première des charités de notre mère ne «lov-alt-eUi nss s'eaerrier envers nous, seu rémunéré puls(|uo n autant qu'il est en aon pouvoir?N'eaHl pas ridicule e; pénible de vo^r de vleui parents, affaiblis par ' âge ou devensie maniaques à force d\u2019érijrer en lot leurs caprices, traiter encore .-n petites filles ou - n petits garçoUB leurs enfants arrivée à trente ntl quarante ans.qui ne les ont Jamais quittée par dévouement et souvent ont sacrifié gaiement leur vie pour eui?C'èôt là une dns plus détestables formes de l'égoasine, parce qu'ei!-^ est Inattendue.En effet, on Imagine plutbt, et tl est naturel aussi, que les parents soient hBureui du bonheur de leurs enfants et s'y emploient sans compter leur peine et leurs sacrifices.Que veut-oJi qu'une femme fa-se avec claquante sous par semaine; pour «'habiller?Ces deux pauvres filles, dont la mère est riche, doivent ! être, à peine vêtues pour ne pas souffrir du froid l\u2019hiver C'est nne honte! I Que CO soit avarice, égoïsme ou Indifférence, la dureté du procédé ! U en est pas moins odieuse.Et.i.1 faut que ma correspondante et sa soeur I \"Oient presque dea Eaintes \"¦ î' supporter sans ee plaindre un pareil} n-allamont.La lettre ct-d- prouve qu'olles en souffrent, sans soj 1 éivolter Je ne souhaite paa que mes paroles ,lea Incite à la rébellion, mais qm'elle lea aide à réclamer fermement un 'raltenienf plus équitable \u2014j COLETTE rùu coJv»»poii d< fem-I.disi didtrkiB ruraux, à IJége lej - ;oût, et mie lutre du même e.'Ui t'-t, 'ir.iie;' T cuüi Mme Stephen; cssislera à ces différentes réu r.lon.c, i E'ie fut la preiiilère à s'occuper del l'établi.sseinent d> l'Institut dr.q i teinmes en Oiuiirio en 1897 .dm, J Stephen .r embarquera sami di à-.Montréwi! h bord du \"Diiohc.ss of York\" et fera !¦ voyage avec les I.'Tués c.anadlens au congri nion-d!al de l'-iviculturf à Londres j Celte fois, ie feutre fait piètre ! figure au milieu des chapeaux de la ; saison.Toutes iioa faveurs vont à lia paille.Mais, il faut le dire, la j mode, a tout fait pour nous tenter.! Fabricants et modistes se sont mis len frais pour nous offrir tant ei tant de jolies choses, de pailles variées et nouvelles, que d'emblée I nous avons tout adopté avec en- \t\tÜ ' à\tm\t thousiasme.Qu'l! est amusant dei if; propo/ DF MERO/Auf Marion Talli'y m' livrant aux travaux «les champ.s sur >a ferme, dans le Hitnsas.(ht se souv'U-nt «|ue bi Jeune eantalrtce a «iiiittô la bril-laiilo carrière qui s'oiivrull «h'V.'iiit elle, pour vivre (le la vie «lès chaniist qu'«'Ue a toujours alun's-.Servie» vpècUl a ;» 'ITtx» '» Paris, uiille;, 1930,| r«v\t\u2019** cousines et l'aldr d- dlff^rent-'^ r \"\u2022uliNres.Je u\u2019alme pan « ela.U.' jtj\tl\u2019en empêcher; il f-iô' «f'U\u2019\u2019'U\t-\"à-'r avec nou.^ coueme -n auton»obllf.c't jv crains qi] elle ce *- #in- -= rtc mon mari, \u2019-^u; ='*.raisou?- .îEJ-»>« A'EL*'\t\u2022 -*-1 - J.F'?H \u2014Je cr> .« ^^ue\teu in pe i \u2014Oû pourra;?:-Je placer deu* »ar-Oona de 12 et t< ane rtanf.un t-^mp pour les vftcanvee 7- UNE V'KX,^*f; JL\" i ou» trouveret dee adreaae» dans io« annonriis rte la ¦TTeese\u201d, je ne pu's vous eu üonner aucuns Ici.i' '.-isoblic.^ O- .1^\t;.{,7^ iprp, \u2018¦\u2022-\u2018â-j; .(îe .1 -.¦¦«» .;e\ty*^.9.\t\u2022 axxth;i*LF.^.vviNj.T; \u2014\u2022 Jf : i'àques .;.t ¦cormrwtn- \u2022 \u2022 r if Ff* .tandis que .\u2019a\ti - -iU - ¦ o/mmandé ôjmm'' un aot-e i Vwt.on\t! \u2014yue pe» .p:.¦ k: }îf 'En -'rre.'Tv^mp' .\t' latrure ou r\u201c\u2018 n.reh:-^.\ti i \\->'f -J.ti\t^.r- t^'i .;>te d** El -iet-Tf\tel ]=- r-s-.f.îAi : -?u'on me rtH TENNI.i^ tl n'.v H pas si Umgl^-mps.«Ht .(«iiiait au «.entits rn r teniiis a été is'-iliiltei à «on minimum liulLsitenauble.Maggj Itoufl' précrml.He un inoclèle original, Hiitnnt «pie rlile, en sole hianelie dont la Jupe, qui «xmvre le gr-mni, tient .«on ampleur des deux groupes de pli-s plats dlspc«é à l\u2019avant.I/èpftulrtte.faite de «I*\"u\\ Irtnlèn-»! do tissu est d'un «-ffet bien lit«Vllt, de ntëme que l\u2019empièeement moulant les hanches, rewserré à l'uide d'un lacet passé dans des oeillets, exaetemeiil à la manière «l\u2019un eorwa.Is-s souliers, en «amevns blanc, à somelles crèpelées, se port^uit avec des t>fls s\u2019arrêtant à la cbeville.Patron \"Vogtie\".i Service spécial à la 'Preese 'i ttemain: Fs- petit turban.Pour détruin- les vers «Iti bois: \u2014 On frotte les meubles avec du pétrole ou de l\u2019easence de térébenthine et on bouche les trous avec de la ««tir tout«.\u2018«.\t\u2019 ne pré- ' caution facile à prendre p.oir l'on-';,.>rver le lait bouilli, même P'.'ndant I h-;, plu» forte.' chabiur.'.: aua-iitét I l\u2019ébullition achevée, plonger la «¦:«-' -1 .siîToIe qui «.\u2019Oiitieiit le lait dans un I ri'i'ipient d'eau froide el l'y laisser ' «luelques minnt*'?, La brusque mi riation de température tue lee microbes èi empêche le lait di' se caii-ler ?Pour cnlev«*r la ran«-|(lllô du beurre.Battre el pétrir le beurre j rail,,! ri»;;- de l'eau .\u2019onte-nant du I chlorure «le chaux i une once de i chlorure par U livre» de bcurrei.I Après \u2018avoir bien pétri, un lals«?i.' I reposer iiendant deux heure.», pui.s I on bat de notiveau dan» l\u2019eau fral-; chè.Laver jus«iu'» ce que la rancidiiê ait disparu On peuT rempla.''-;- 1.- «-hlorure rb chi.ux par du bu,irbonale de souda ( Lj once par 2 livres de beurre).Décor artistique m Artistique e< bmn féminin, ce décor de lanidoir où la larg*- t»ale vitrée, est voilée d\u2019un riiieau Joliment tj-avalHé d un motif d\u2019hort,eneia», au point de\tSur le piano, un rliâle «\u2022«tsqmol que sonfient une lampe À abat-jour de parrhemhi, donne à l\u2019ensemble un caebet de grande élégance.MONSIEUR CHOSE ¦ ^ ¦» AME POETIQUE ^ .>4.4*4\t4 On 8st prié.Patron .No ^510.\u2014La vogue des rinàua pastillée s\u2019accentue de jour en Jour.Ce modèls.de coupe trte étudiée- est graeioux à nouhalt.La t,ol forme cape.La Jupe, très g-odêe en arrière, est parfaitement droite en avant.Se fait pour 16 et 18 ans, en 36-3S-40 et 42 ponces de buste.Prix du patron 25c.\ti JO B, \u2014 On p«ul »e procurer ess pa- i ror.w en «\u2019adressant aux bureaux Joseph Gagnon, trouvée morte dans son Jardin à.S.-Athanase.route rurale ¦Vo 1.I n verdict de mort naturelle a été rendu.Pue la plus grossi Blanchisseuse fasse votre LAVAGE et REPASSAGE TOILET Laundries limitkd Brillante assemblée ' de.M.Sauvé \u201cJe ne peux appuyer une politique qui conduirait mes fils à la boucherie,\u201d s\u2019écrie le candidat.A SAINTE-ROSE (Spécial & la \u201cPresaa\") Baliite-Rose, II- \u201dGroyez-voua qu\u2019après une carrière de vingt-deux ans de vie publique sans tache, J al changé de parlement pour être un traître à mon pays, à ma province, h ma race.J\u2019al fondé un foyer.J\u2019ai de« file, J\u2019al à coeur leur vie.croyez-vous que demain J\u2019appuierai une politique qui les conduirait à la boucherie\" C\u2019est en ces termes que .M.Arthur Sauvé terminait son discours d'hier aolr à Ste-Rose.L'assemblée, qui était présidée per M.Donat [.abelle, malfc de la paroisee.et .M.Charlee Chartrand.s'est tenue dans la salle du Cercle Paroissial, qui était remplie à déborder.Cette assemblée coïncidait avec l\u2019ouverture du comité de .Vf.Sauvé, qui a promis aux électeurs de Sle-Rose de revenir les voir au coure de la lutte.Ije premier orateur de la soirée, le docteur Hector Pelletier, un confrère de claese de M.Sauvé, a fait un appel eu faveur du candidat conservateur.IjP.docteur Benoit Bastieii.un enfant de la paroisse.dU que sa présence à.une aasemblée de M, Sauvé doit causer une surprl.se dans 9ie-Rose.car il est avéré qu\u2019il appartient à une famille do libéraux H donne les raisono de sa conver-.slon.Il blAme le discours do ,M, King à Prince Albert qui a promis de ne pas se lalsaer conduire par l\u2019oligarchie du Québec, Sur 26 bous-minlslrea, deux seulement sont de.,; Canadiens-françale, dont un fut nommé par les conservateurs, i-r premier ministre a huit Recrétairet-, mais un seul Canadien-français et au plus bas salaire.Cette situation a même attiré les reproche.s do AI.Oecar Boulanger, député.Lors du vote sur le bill du divorce, dix-neuf députée libéraux du Québec étalent absents.M.Jos.Renaud, député de La val, qui a prononcé un discour.-d\u2019une vigueur inaccoutumée, débute par un hommage à ,M.Sauvé qui fut son professeur politique.II' discute le problème de la tubercu \u2019.ose bovine, réclame une indemnltr totale pour les animaux abattus et accuse les bureaux d\u2019hygiène d-Montréal et du Qu.'-be.: d\u2019avoir forcé les cultivateurs à signer la zone.Le notaire J.-N.Labelle, un autre enfant de la paroisse, se dit heureux de prêter son concours à un gentilhomme comme M.Hauvé.qui a un mérite qu\u2019on ne peut pas comparer à celui de M Ijacombe.I,e,H oriteurs Hbéraux nous parlent d\u2019autonomie politique, mais à quoi bon si nous devons être roii.s la dépendance économique des pay^ étrangers.M.René Renaud, avocat et fils du député de I.aival.dit que 1er cultivateurs et les ouvriers .se trouvent darui un plu.s grand état l\u2019e pauvreté que jamais.Que suggèrent M.Sauvé et M Bennett pour remédier à ces maux?Tne protection tarifaire qui assuré des marchés à nos cultivateurs et procure du traval! aux ouvriers dans l\u2019industrie, M.Arthur Sauvé Après avoir remercié i\u2019ashlslance pour son accueil sympathique, P-candidat dit que depuis quelque mois on a fait une prosiion pour qu\u2019il fut candidal.\"J\u2019avais mou mandai à fluébec, qui m\u2019était près que proniLH d\u2019étro renouvelé par une acclam.atloii.et si J\u2019ai accepté la candidature, par ces lemtw* difficiles où l\u2019on cherche à soulever 1\u201d-pr-éjugés.c\u2019sst pour défendre le-intérét.s de la classe de mon père.\u2022\u2019Al.Laconibe fut élu votre député en 1926 par une grosse majorité et réélu en 1926 par une majorité augmentée.Eh bien, avez-vou.- dc= grlefe contre lui?Vous avez répondu: oui.G\u2019est pourquoi je suis dans cette lutte.\"A entendre mon adver-^aire, et suTtout fl lire ses lottrcss.continue M.Sauvé, Je ne serais qU\u2019un mlsé-raihle.Je .navals que mon !idverc-alr< était violenl.prompt, impétueux mdia je ne savais pa?qu\u2019H avait lo-= talenUs d\u2019un \"inventeur.\u201d J\u2019ai siégé pendant 22 ans ii In Chambre d\u2018 Qué.ber, J\u2019ai comhatlu les libéraux, parfois vigoureu.semeni.mais Jamais sir Ig)iner Ocniin et Al.T - -chereau ont dit que J\u2019étaL un malhonnête homme.Alon adversaire me reproche de faire de la cabale de porte en porte.Non, ce n'est pa;» mon genre; J\u2019al fait un peu partout, comme dans Ste-Rose, des visites fi mes amis, que Je suis allé saluer.N\u2019ai-Je pas raison de demander ù M.Lacombe de venir me rencontrer à Rt-Vln cent, Ln homme incapable de rencontrer son adversaire, de discuter avec lui.nférlte-t-il d\u2019être élu.Je croyais que M.l.ÆCombe.qui e«t un bel orateur, eut été heureux de tenir des assemblées contradictoires.Cultivateurs, qui vous vous plaignez de votre sort, voua dont les enfanta sont découragés et Inquiets, si vous êtes satisfaits de cette situation.votez pour M.T,acombe.Mais «i vous voulez la protection, c\u2019est votre devoir de voter pour mol.La politique tarifaire de M King vous a conduits h la sltiia- DEMANDEZ TOUJOURS LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE MEFIEZ-VOUS des CONTREFAÇONS La bande tricolore sur le bouchon est votre garantie.Fyon & Fyon, Limitée, Montréal VENDREDI 11 JL ILLET^ 1930 MIIb Saint-Jean se prononce en faveur de M.King I lion dont vous vous plaignez.Lof j gouvernement a feint de modifier j Ile tarif.Maie sa pollrique est une; politique trompeuse, à tel point que ministres évitent de discuter la' I portée du budget.Des ministrc.s ; I ont dénoncé la protection.Comment voulez-vous que cm gens appliquent la proleciiOD A votre | avantage.\ti M.Saut'é, faisani ii procès de la; politique de .M.King, signale que-le nombre des vachea au Canada diminué de 260,000, cependant; qu\u2019en Nouvelle-Zélande 11 a aug-| monté de 58.000.Et l\u2019on continue' de mettre en entrepôt du beurre! néo-zélandais qu\u2019on vendra dan-s un ! an ou deux.Ce sont M.Dunning j et M.Motherwell qui ont empêché; M.Lacombe de présenter .sa nio-| tlon sur le tarif saisonnier.C\u2019eet \u2022M.Motherwell qui a dit que la loi Kur les zones était la meilleure qu\u2019on puisse déeircr.Ce sont là les actes des chefs qu\u2019on vaute tant, i que vous devez Juger.\t| D'un autre côté, vous avez aussi! à Juger un homme, qui n\u2019a peut-être' pas été parfait dams le passé, inalaj qui a mis en tête de son programme; j le Canada avant tout.Et l\u2019on cher : che à fare passer pour un trat-j tre.Est-ce qu\u2019un ministre a déjà; déclaré que le Canada ne participerait plus aux giiérres de l\u2019Angleterre.C\u2019est .41.Folding ,iin ancien ministre de M.King, qui a dit:-Lorsque l\u2019Angleterre est en guerre, le Canada est en guerre.\"Les deux partis ont fourni au pays des hommes éminents.Je suif conservateur par doctrine et par conviction.1,0 parti libéral n é*-belles oeuvre à son crédit, mais le parti con.servateur est un parti d\u2019é-dlflcalion.\u201d \u201dCroyez-cou: qii i^prèp uii'- carriè re do vingt-deux ans de vie publiqu.c sans tache, j\u2019al changé de.parlement pour être un truftre à mon pays, à ma province, à ma race?J\u2019al fondé un foyer, j\u2019al des fis.J\u2019al à coeur Jeur vie.croyez-vous que demain j\u2019appuierais une politique qui les conduirait à la boucherie.\u201d \"Si M.King e.st maintenu au pouvoir.Je siégerai du côté de l'Op-posltlim.avec ia liberté, que j\u2019al réclamée en posant ma candidature, d'appuyer le.s bonnes mesure.s d'oùi qu\u2019elles vlennen!, tel que le devoir me le commandera.Je ne serai pas nn député rivé ii mon siège, mais je serai un député libre de me lever quand ça me pl.atra, et Jamais à la recherche d\u2019une récompense.Si Je savais que j\u2019aurais à faire ce sacrifice, j'àbandunnerais la lutte.\u201d \u201cL'incurie ûvT gouvernement Indépendante quant aux questions d\u2019ordre privé, seulement.Les jambes non contentes de nous porter et de nous transporter, ont | maintenant letir mot à dire au sujet j de nos tempéraments, de nos inell- ' natl-ina et de nos penchants.Dans le cas qui noua occupe, ces Jambes de forme particulière dénotent de; l\u2019orgueil, non pas de cet orgueil ' agréable en bonne compagnie ; j mais, une outrecuidance qui dé-' plaît et fatigue.« nous a ruines \u2018\u2022La politique King nous a fait perdre nos marchés,\u201d dit M, J.-A.L'Heureux.«drttsrt «wtr U a j A SOREL '.Si>-\u2019cal II la \"Presse\") Sorel.11.\u2014 I.,e notaire .l.-A.L\u2019Heureux, candidat con.-servateur .lan» le comté de Richelieu, a ouvert sa campagne, hier, dan:: cctie ;ile.ly'assemblée a été tenue dans .1 salle du Bazar et tous les ora-'eurs ont été écoutés elleucietise-.:ient.l,e dlscour.s du candidat a lté souligné par de fréquents up-ludiscwmenlx.M.Eugène Arpin, ¦1 .Salnt-Oiira et ancien candidat ¦ \u2022lipoaitlonnlste au provincial, pic si lait.Le notaire 1,\u2019Heiireux a exaintiié .îituHllon économique du pa.vs eu détail et a déclaré que le ma-r.-i:-me actuel était attribuable non 1 no.s Rurplii.s de production iiiai.-è la politique inconsétiiieiiip, du parti libéral.\u201cPrenez la claiwv agri-¦ole par exemple, a-t-il dit.F.llc .\u2019 plongée dans un ét it qu; n\"' pas loin de la misère, M.l'ardin noue dit c\u2019est parce qu\u2019elle pi\" , dull trop.Peut être qu'en n\u2019im-1 portant pas 4t) millions de livres, le beurre aiirloiis-nou.s pu placer tir notre marché notre beurre cat-uadleti et tiouc n\u2019aurions pn.s eu d» tirprodiictlon.\u201d Marchés jh'ixIiis \"Luiii de nous con.server une nmr-,hé,:.le gouvernement King nous ' ¦s a fuit perdre.Mn.si.en 1921, nous oxporl.lon: du beurre, du frii-Piage, des œufs, dee viandes d les animattx.Aujourd'hui, nou.s importons ces produits au détrl-mint d\" notre propre commerce agricole.Au Heu de promettre de trouver de nouveaux débouchés, a ajouté In notaire L\u2019Heureux, pourquoi Pudmlulstratlon King ne .s\u2019est-ellu pa.s efforcée di nous con.sçr-ver ceux que noue avion?déj.'i\u201d.M.L\u2019Heureux a 'erminé en ex pliquant lus principaux articles du programmo ennsatrvautur.\"programme essenl iellement canadien, a-l-il dit.et qu\u2019un vrai Panadieii veut appliquer pour le' bien-être général.\u201d Al.le notaire L'Heureux était accompagné par MAI.René Larlvlère.Georges Guèvremont el autres.Cette tillette a été ébouillantée La petite Anita Tremblay.2 ans.ESI 4, rue '.Aeiorlmtor.s\u2019est gravement hrfl-léf.hier, alors qu\u2019e.Ue e.st tombée dan-s une cuvette remplie d\u2019eau bouillante Elle a été transportée A l\u2019hôpital S.-Ju.stine daue une amhii- Unce qui avait été appelée pur ANITA TREM.\tméidixln qui BLAY\tporta lies pre- miers soin.s à rcutani; on considère son état comme grave.La mère d* l'enfant avait dépo.sé le récipient d\u2019eau chaude sur le plancher et elle s\u2019ocoupait allleur.s en attendant que l\u2019eau refroidit un peu.Elle entendit soudain dos cris fl.accourut dans sa cuinin».M»'-heursiusement Feau avait déjà brûlé la fillette, ItKF.Xl'T DK (OMMAVDKS Berlin.1 1\tusine' Ixrupp ont demandé l'uulorit-atlon de réduire leur perKonnel ouvrier de 7 pour cent.?i 1\" lua-nquo de commandes perslwte.Défense de la femme ¦Jv «uis en faveur de la poiiti-quo de -M.King, dams Jes grandes Itgnef, mais je suLs indépendante quant aux que.stlons d\u2019ordre privé\u201d.dôSON MONTREAL LIMITED Spéciaux du Samedi matin l.e magasin ferme à 1 heure le .samedi Costumes de .Jeu pour Garçonnets RrpuUer 1 à I.?5.Ecoute-mevt de uns séries répvUère.s.79 4è ( -\u2019Tl \\ ,Le Nouveau Magasin de\\ FOURRURES 1 HENRY MARCUS REG, 1448 MANSFIELD Valeurs merveilleuses En (NTtonnade Indécoiorabls Fl-qué.llnene, broadcloth.Manche» ronrips ou sans manche.».Autres fOh'tijtnes pour le jeu »n coton croisé bleu ou brun avec garnlln-rc d'un liseré ronge.Alanches longues, pantalon long.F\u2019oiir 2 .\u2019(.6 an«.Slniiwon, au quairiéme.l\u2019n».de rotumamles télé-j>Iiom1i|Ups acreptées.Ondulation Permanente Satlsfnction Garanti»^ .5 rue Sherbrooke Oueat pre» Durocher Ouvert le soir Bas de Chiffon Mat .1\u2019/.r elfrfs ntninciasants et nniireqii:,- y VI 1.75 Si 1er.bus paraissent plus t.ran*-parenUs de nos Jours c\u2019.'st grS-.\u2019è à un nouveau procédé qu) rend la soie mate.Même au la vage CO fini demeure.Façon nés.chiffon iusqu'au haut ave; renfort, en fil pour Jarretière?Talon français.Semelles, i.a-Ions et bouta doubles.Muscadine, gimmot.al rlnlr, plage, l\u2019nlnllires R14 à 10.'stinbask\u201d, \"DiiskeB\u201d.Pailles Pastel et Blanc pour le sport et les voyages d'été.Le chapeau iciéal pour la campagni;, la mer, même la ville.Partout où se rencontre la femme élégante.2-85 à 3.85 1420 rue Bleury Oiit'crl samedi de 9 o.m.n in p.tn.Commande» télépboniqupw neceptée.Simpson, au rez-de-chnuaséc.Crêpe Royal et Crêpe Gloria Verge $1.Un crêpe en rayon fameux pour sa rturabilité.Faite.s votre lingerie avec ce tissu et vous en serez ravies.Lavables et se présentant avec le.« plus jolie.s nuances pastellisées et autres.Blanc, chair, bl«u bébé, ciel, turquoise.toile, bleu arosa, amalfi, Kyarto, aquamarine, Rermude, ma'is, jaune, brun walkiki, brun hula, sable, belge, homard, rouge japonais, noir Largeur 3 6 ponces.Nimpsnii, (Ml deuxième.I ' Lh BirrrratcK ii17 l[,A PRESSE, ]VTO\\TREAIÀ TüVDRERT FRESSE ¦¦ «wnojr Ql;^mT>l'E^?fX m Imurtm»* «t\tM No 1 ru» 8«lr>t-J»cqu«» Ou»«t.Moqtr«»l.por '» Cotopo*»» a» PobIU»«lon d« \" I.A PBBSflE '\u2022 Umit».^ ABTHTR BUtTHlAl'ME.PrMMrut ft 0*r»nt jaunit .MOT\u2014pnnmnW*H U nrV.'.n ^ MontrftU.libèi Arlminislrê par Sports Corporalion ÎAmiled 1247 rue BLEURY aussi à 758 St-Pierre PRESSE, MONTREAJ., \\T:N7)RED1 lî JUILLET 193D Si MOfus êtes uw- faa.\\aim«\\>.t- CcrccvJ^A^, QjfvinoncjlUb Jtotut Ift.tSuL Ctri av porter des barils pleine dr- blèrr\t\u2018 /^ÎUIOIICCZ OaîîS -L/S JireSS© ESSAYEZ LE HORLICK\u2019S AU COMPTOIR DE RAFRAICHISSEMENTS A moi maintenant! A moi maintenant! Ilcvcna à .Mimtréal, après anc nltM-nc© de 5Ü ait-v.>f.Einerj- lasvfUlée.de Slontorcy, «ui < ViUfomlc.parle porfalU-inent l«.fnitiçais qu'il eut bitm étirement rneia.sion d\u2019entendre depuis «on «lépiirt.du t'anadn, en 1H78.\t>1.laivallée, autr«fol« gérant ties hôtel» I>el >Ion(a*.a visité le© bnreauv de la \u2018\u2022l'rerme\" en conitiasmle de M>n flln.Kiner>'-5.laivjUlée, Uq^énleur panoramique, et M \u2022 >rm- .Îv4aci*h\tPaul Ai'Utur Tr\txrre \u2018Tla-lre l.éiifî\u20acar.de S .ri'-r^me.Ata-ipur .tç pjLezH-jre A Mont- ré\u201d EL 8RENDEL MARJORIE WHITE et iFne excer'ento teouoe :SÜP LA SCENE ; PARC DOMINION Little Jack Little RI'K \\TRK-I>A>IK K.ST L.0 plus grand parc d\u2019ammements au Canada.lOOO «ttrar-f loiin iH>ur tÇl Jniinn»» PI viniiv Nouveaux jeux Nouvelles promenades DANSE »vfŸ l\u2019hll Klr«h cl «nn orchnnlr»'.MUSIQUE r»{*ri\u2018s-Tt'ldl Pt 1p soir VOI S VKMMAVS T.A BIFRK b lEN PERSONNE: L» célébré oersonnalit* du r«dio autres numéros SEMAINE PROCHAINE Marion Davies dan» ij\"e Kisli'^'T de la oerlode gale rte la f\u2019n I9e ««acHe \u2019The Florodora Girl\u201d SALLE COLUMBUS 1191 rue de la Montagne DANSE POPUUIRE ¦|Vnis IPA wiinPiltA snip admission\t-vOr Veetialee et taxe tomnrii LE FILM LE PLUS .gai DE L'ANNEE .kk- Les scènes drolatiques, sentimentales et dramatiques qui surgissent dans les rapports entre la peu-ne génération actuelle.Irlande de gaité.et celle qui l'a précédée.l\th* ^ 4if Si Il I I 411 'T44E STRAM) \u2022A\tde é- fî.AÎ.LY ONEli iSU»-Cetbrr{fi* pr^» Man«fi*IdV m JVOB- 'lo -b'e , Ani/EN dan» \"Llglil «f Western Stars\" de '/iLne Gr.-r t'omédle.fvt- .MGKOYAL iLaurler.on* eq« « l\u2019eat de Parc» Aujourd\u2019hui â eirPiedl.Pimgramme Joubîe' \"THK HISHOP MltRDKr't {\".AF^IT* une litstxiire ds S S.Van Dh.»- F.A.VNV HRK'K dr,T,s \"He \u2019 nurNeir' '\u2019orn^d; .actuaJltAH p'ori dé colle inailitie qui (lit: Il raut mieux prévenir que Kué-rlr\", réohevln J.-M, Savlgnac a profité de l\u2019occartlon où un grand nombre dea électeur» de aon quartier éUleri?réunis au parc Laurier pour entendre un concert de fanfare, pour expliquer la crise actuelle du chflmage et pour sug/térer des re-mèdoK aussi efficacee que propices I.e notalae Savlgnac a fait une brève revue dee faite ol gestee de la nouvelle administration municipale depuis son arrivée au pouvoir.Il a particulièrement développé ce qui peut avoir un effet quelconque sur la crise du .héinage qui sévit en ce moment H a rappelé que 13,890.000 avaient été dépensés depuis le moi.d'avrlr en améliorations munlclpalee et que la somma de 3533,000 venait d\u2019étre vxitée.I,\u2019orateur a fait vibrer une note oiTtlmisIe quand il a déclaré que le travali de coustnicllon de l\u2019égout .'.llecteur de la rivière S,-I\u2018ierre commencera le 1er novembre^ c\u2019tei un entTeprtae qui cnlitera li.flOO.-000.Il eu sera de même de l égouf collecteur du nord d.mî le coût sera de $6,000.000.et dont la cons-Iructlon sera poutr-e^e avec activité.\u2022 l/échevin Havlgnac a détaillé les travaux coneidérablea qui seront accomplis dans le parc I>aurler.Pe-' .uses, Jardins, fleurs, plate-bandee.aidirea.rien ne sera épargné pour faire de cet endroit un parc idéal OÙ Î\u20ac« ouvriers almeronï se repo-«cr après leur Journée de travail.Do plus, un kiosque de $70.000 sera construit; on j' trouvera de.s .«i-lons do repos, un amphithéâtre [oiur le?concerts, un gymnase, etc.^ Des Jeux seront aménagés sur ie' terrain; tennis, cbamp twiur la bal-'o au camp, etc.,u:n>i.E\u2019r 1030 \\i.m>iii:di 1 MIDWAY LOISELLEVILLE DEMAIN AU SAINT-DENIS I-V.t avec regret que nou» .abnonen.u\\\"rt df\tRend l.ufr.mMse, a '''l*e»'*rurièrâllir; ont eu '-.«u à * .t.-j\u201d\trTTeftre I-lleuneux oliania -TrHOtel-tJi.u esl dène.tèe ''1» ma .VWoclw.(Urée de\tf*\u201d\u201c =\tAïb«*mc MolDctt»! %1 .l».double THE VAGABOND KING\" a\\f!#\u2018rnl^n^ foU Aujourrrhul la plttnrmtqu^t hliiolt» ORUKR\u2019\u2019 avM tcKii# tir>^ Cfour# \"Si>ortliix\tet auirrt Une acène du film silencieux avec sous-t'tre» français \"The Oevil Bear qui sera au programme du S.-Denis la semaine prochaine, avec \u201cDans ta Rue film chanté par Perchloot.('ommen(;ant samedi ELLE IGNORAIT- \\ raffirhr \u2014 l'roc.dtmbU Ihr Mt.HT l\u2019AH\\I>r\" tliigh Terror.\\ilr#u) f\u2019rlncie ItOKMNO UO\\1>'\u2019 «TOC une troupe ü\u2019étoll Dorilnt \\outh\" et autrM ce qu'était le vrai bonheur Presse Hi HO kmm /é\u201d lOWî unirai Aftjsn»c5ifc ^ rMff''hr \u2014 1\u2018ruR.doubla \u2022DK>I-HT\tJohn M toi KD'KI i A PrOKratiii.»^ ilotibl < ar1«»ttu King\u2014\u2019\u2018l'IlK NK,MT RlOb\u201d «'rr JoAfph hllkraul- ( emWle.AcIudlJ t#>« r\\ aulrra iî4 3 K ALIBI I,.- film le plu» cmpfiignaiit et !'¦ plu.» l¦\\ \u2022 To Ilaldpat-¦ Ol\u2019PK VlOLVrz .'-f Moiitr RIuf» dang '\u2018Tlffer Rosa .\u2022omAdla.DI A7A\t(Sl-Hubert prt* ri^ni^rK\tHetubien) Aujourd hul 1 «ajTi-dî Profra.nim fa.vorl du B-Jr1 ^*^>5X1 W(v.ltLOrThs-\u2019 .\t\u2019 ir?A GRKuAT I.rpTC\" avec >-»\tjeryiurn Duiivvn.UAl'H-KL HARDY da.aa Bratn '.CLTA\u2019ll I n (Ste-Ctfh«rtne prte V iL-LL*\tChomedr) \u2014 AVEC \u2014 lOUIS -imOîT 4UOIAT ROBERT MOMTOOIHERY LEILA HYAMS AuJoU\u2019rd'hu ft\tgfrauid» f::m« joaS* C^AWT>r>RX> dATv» \"Montaji'* yio^yS'.TH>Tliyj^T MAr-KAlIal.» ¦\u2022'Tniv i/>\u201c«\t\u2018 VArmAdi»» parl^ WESTiMOINT .vujoanl\u2019h:)'.â aa-wd!\u2014Preg.drrjW?il J.'F, WHITF, d?-i» \"Sbo«r Glrt hi H.>irv'-.sKi' .\t\u2022 TH.MPI.F: HOtTBiR\", L:.,;,i .vjltj.9 \u2019.uri-iMs-v; piii-m- ^.''.Xry.Comédie parlé® et aoUuùi- Ils vous dérideront ! ST4W iSAPOLEON PAIACE OiLIVirR HvARRV dans BELOW XERO^ Lritr romrdif In phia reerntr EN PLUS Le roi français du rythme PIZELLA data \u2022\u201c \u2022\u2022Réveiliez-vmfs\" lu /dm /ronrrtf# -* rfteftie fut *PV Ot t n flleex fMtrl» f>a/\\**rnmiqun du i arfoAm ACTUALITES MOVIETONE.DU CAPITOL (Ontario est près Orléan,).»\t\u2022\t-d\u2019!'';' .â , .rmed' l'n-g .ioub\u2019» iyi'UlAHIt n.VR\u2019THWt-VlKSS d«i.-.\u2022T'e èor c.f t'Ii» 00-1V\u2019.''CAMBu KfltHV\" avec\ttroupe rt\u2019è.o-le* DANSE 4u -W* d# M\tfraSrhm du firer# VAvagm «U ^\u2022l\u2022lr d# lune Hm S.S.VMPR).SS.T*ua \u2022\u2022medl» #» Jim*»#*,## iolri.IM* 75r.l>#p*r« au 2 è s 00 ^ c \u2022g w ^ (4 e* r ¦s'='\u2018S d\u2019acompte \u2014Le fyrcmier paiement mensuel assure la livraiscm» Pas d\u2019intérêt ni autre frais supplémentaire.Chaises Windsor Comme l\u2019illustration \u2014 finies noyer.\u2014 Rég.$4.95.Maintenant, chacune Offres Spéciales Le Matelas à Ressort \u201cBeauty Comfort\u201d t*t-«nf|piir 3\u2018ii'* hPiilrinPid.\\ ne Mipr\\ejlieiiKP\t\\ en»\u2019/, mli»'* Ier l*\u2018 \\ôlr(* dès 1* n.n*.Uè^j.Ji.'Ri.tin %cnip A, fhiUMin $11.9,5 Mobilier de Chambre à Coucher de 4 Articles I n tr^s Joli mobllip'r dfi rhanibrr K courhrr Rr)n«* .Ann«\trohnrie qur tiiatrniflq'ir.'¦« no>x-i- Apinroft» dnip!i-mriit iipparrHlô.lii)iiê.s irt'onble pb|iiô er éplnveti''.^ 4 A A InK-riciirs en elM-ne.Trê-.iioineaii.Itégiilli\u2019i-eiiu nt jl | VlSjl (¦«' iiiobiller Ko veiidrail .s;î2.-,.\u2014Mainteiuiiit seuletneut ^ 20 moi» pr^ur payer, pas d'inlérét ni nuire» frais supplémentaires h.\u20224.Mobilier de Salle à Manger de 9 Articles t'n mfd'Iller de nioilèli' Vdam et d'un laehet rare.Voler, rpxqul»-df'lirates.n^ ilej.IJ$,iieh.Il |M>S.\u2014Miilnlenaiit.«leulinnent Jfl mois pour payer, pas d'intérêt ni aiifref frai» snpplemenlnirc». L 1 10 PRESSE, ^iONTREAL, \\ EXDKEDI WALL STREET PERD UN PEU DE SON ALLURE Ne«-York, 11.U- march# « \u2022ftnblé #tre plus, tiniidi> ;) la sutt«> (IR son avance .le Uols- Jours oom.#-cutifs et U y eut il-s ré.alisationa de profita qui l'affalblireut.\t| (.\u2022ertaines rumeurfi Intéressantes ont circulé mai:.le- spéculatRiirs ont préféré réaliser leur» profits.Gm i Rn»ok >f.»n Tr *ProoK.l'iilon \u2018î.I ' »t.^ \\ii-n.& Oïiu».f'hg'o.lit.W r.r.n'IiR.\tW.pr.; « hryîîlfr.1 .M.A Sr î'.li.W.A St P.F\u2019-avl.«c»n l'h I», E.* VV , KrtHf.Tftx»' -AsphaU «i^n.'-.etUra' AU/l.Uy.SiK U JT:ILLET 1930 Feu M.G.Quesnel Les baisaiers étainni encore a*-;]^ U8Si bien encHo h é niontt'r Ij*-s pert-, d baisser qu'il l'a été'itr-xuUv ainUng.¦'Gt.West, yit.,\tllouslon O vedettes se\tHudson Mi tc\u2014ut .1 de petite fractions et le iml.Oli ., volume transactions tâtait peu roTT^IdéraîsiP.\tprofoeelODUeÎA\tm.,, ».e inarf'-hé est rendu ' j-u.xivk»-: 1\tun point ofl i; fendra d'importan-; jnt Tel, à Tel.t, 2 n.iii-.'b ¦ q .\u2019on veut qu fl fasse j^Ci-à-y liay.-i.vv une forte avanf-\tKcn't'O l'p T .nr.i-.îiitR de in ferme ^e .-Las- hLvc.s 'H p,.Hire\tLmtHim Steel 1-ndent pîité en.\t_\tTri.tpiéj avoir renouveié a 2'» pour\t.^j,,\t.t,.l'srKent ft deniand.baissa fi.\\l.b.«.nd \"T.2\t.ôiir ont.1-i -diminution de j 1 fi\téo comni.\u2019 ra ' i -.H'.>R.n t e n \"a :tit.\u2018 du \u2022¦onpé .!« rin tic .\u2018inclne.Atchif.n.Hal'im.ore ood Otilo, Ni w Hn \u2018n. -i.ilenr léi rem* m sou; pre.islon niai réaNt.- :wer axid r*R.;>er EAbiL.ïlw and\tL^fd.6% .\u2022n j AgTiew-Shirp Sho^ «tor«« î;; * ^ A^K M -Siir, Shov Storwi ï-^fd ;Atb««*ta Pacific Grain .\u2022 .Vib^^ta P.iHflo Ctram F\u2019tfd Aab^atoa O^-p.-, AHl>e«to« t'pri» l'fU.\u2022 Avlitntlo SuRur i IttttMlTfS! Pa->w.hiiA Pai>» \u201cA ¦ CTI/ fifva ^ Ba'Wf N.Grain Co.t#irt , ^ :vr i Hawlf N, G.Ce.i^td.F^fd \u201ciÿ\tTélepîn>nr .-!>%\tP\tpacUér^ îAd BraJtllîaTi T.L.& >» 4 nrtt.E.Sî«-«1 CX>rp.K.{'Mm.1« }^A.7%.Lirit.lù Cum.-r«l Pfd.7 S&\\\t« :s .lî*u rorrci'tr«nr1nnl dr Ui PRESt^E) Mont.Powfr\u20143 â\tJO A ô5\\, 25 cmjrt & 65îi: 25 ft 55%; 36 ft 51%; 5 ft 56%.' IX^tsa v.xtance, n rem-ar^-jUK.; ; .\\f.3 ft ô6: 16 â 56%.100 ft 65%; 1 ft 56.\t.NM*.AuKViHtft M.iirlt>n, 1 ft 65\t^\tiRUclefir-e ei F->'an-*;«-hî!r MÎuîion, Nat.Brewerie»- 90 ft 30%.26 ft 30.m'M e-t Mnwvs rwhi s Gt>uivt.\\Viitriii-25 ft 80%\tIftia .Vîiit*'-i\t^veij-i> J.Gntvt*!, Power Cerp.\u2014! A 67, 100 ft 6ft.10 ft .Arthur\t.\\LM e: Mn-x 66; 30 ft 66; TO ft 66; *5 ft 66.n ft 55- \u2022 lh**\\\"dJier,\t.\\ tirS 1 ^tn-d^r.-rtUil, QuebfK* Power\u201450 ft ô37|.S6 A 52%, , 'IVlcnphorr Farl^-.H\u2019^ndlu»» Harlem.10 ft^ 53, 5 A 52\\, 10 à 63.25 ft 53%\t( M cL Mn^o J*î«U|J»j>e t>^.'.St >*rliv'x» ShawlnIlian\u201416 ft 66.fiO ft M.6 A 66 93 >- 1 8 43 6% ; Hrlt.C*al Power Oorp \"A\u201d IV Brit Cot.Ptmer C^rp.llrompton Piiper, .Pruck SUk MlUa Ud .Bi.lhiirsg^ r^Toiiuci# \u2018A\u201d\t.C^itgary l*ower r.4% 12 40 N*.Nfiif M-' SI U Â-JC .S*, V 4' N'-f.I.: llef .N''H .H.ÎMii K n U H I.:-» .M% !«; >C 63 44 \\ \u2022'- ** ip5 ¦ V .1 \u2018.m n -6% f -'.-.n)\t.Ile f .r.u.'l.:.:v N ¦'¦tN.' I\u2019 ; du Clr .H .I »'*snad}aji Brealnn * V SHiiU-hr.î-'»' .Tri'l> s opp^ \u2018 .Tex.Cr, .\t.Te».Gulf Sulph -¦% 1:4% TIm.Roi.D.62 Tobttc.ProdùctB.72T.t.y'i Tran.^.Cont.OU 20h% ;'08% Union Carbide .oj% 65% I Union Pac .jr*% iOW ; Ubiitekî Fruif 48\t48% ir.f4.CI.r.2Î9% 219% ¦ U 3.Ind.A.T*\t36 r S.Rea\u2019.Ly^Imp %\t4%\tÛ.S.Rjfpber 23%\t24%\tr S- Rnb U priv l'O 105% I f.s\t.'1\"^\tPow.Î4.6! % *i;* '4 61'\u2019.\tk!% 32% 32 % 4% 69 Î19 92\u2019-' .>1% 67 12 51% 54% 66% 4*4 l>% 70 219 93% 31 67 ,->2% 32 :u % 12*-61% 64 5 S 68 217% 44 160 ;:.!% 30 «7 62% 22\t:i% : 4\t41 60% 156 22%\t32 tj .A .:i % 12% 61% \u202274 56 -\tCZ'j\t*5 F.Pb-yvn Gan.Corp\tlveMre.\\lbwt ' TeWIer, Mane Owar Teliier, Ari.*v\ttirnl-! pi*A Aftne /Uirien lA'-'f)'.MIV» ¦, .MAI J iidniviiU-,\t^r' Bx'Pli-rte et Au^fusie Uiu.e !>»-.>\u2022 \u2022\t\u2022\tet DouaiUî* Pareil!.lUil eu lieu 0 S.-Uldoie.l»e aervi-re fut nhanfé par, G.QUES* l\u2019abbo Sftguln.i ii- ! de ia pa.~Ois'.e Feu M.NEL.\t.,, .l.e.'» porteur.'» étuienl quatre fil» du dO- j fuiit.Téleephore.Philippe, Arthur < t .llenrl, («t He^ doux j^en'lren, Ornduiaalt le deuli.leur autr»' fi Robert.B«rllr.Il-On laieee entendre , i,r, iy.-\u201e u.éun.'i , .1»].\tDe- da^lLS l^Smilteux InduAlTielft\tDieudorn^^ H/t«vri.-Vrthur Fariey, man%\t30 % 39\t3f) 4\t4% 45 19 46 125 12 100 30 US 101 66 60% 101% 52% 65% 36 119 30 53% 66% 37% 41% 33% JÎP, .39 .70 86 68 10 69 82% in% 120 10% 10 xo 35 Wcmern Gro'ers Ltd.\tIk\t Western Grf»ce.tr»> pfd.\t\t64 A4'indMor H\u2018'l»d\t16\t71 wind.\u201c*r Hotel pfd\t\tSO SHinnlfHfr Hle«-car.Emile, l'^ncsl.MJes îflHndlne.lVr-nadelte Théoret.enfant® de la défunte; M et Mn>e Wiîfr-id B^^uc.ht r.Miru' J^-an Briterv.M et .Mme\t.Hrodv ur.MU- j B.\tlaïmimreux.M.et .Mme pau; Baina-' hé.Mile Herlhe-.\\;\u2019!ie Clianon, .M et i .Mme N.Lachaixdie, M.er Mm** \\rm i>a'p!4MTe.poraxmnel G.r>eSerres lAée .leuties filles de la mai3w>n G.ivScrres.\u2022M.Ulric .Ma:lk>iix, -M et -.Mme K.Imh-g.A.Ià, Af.et Mnv' Jean Porller.Mn>e (îernaey-David, .M, et Mine A.iJa i>e-néoal, rxymlnlon K'\u2022ctric Protection Go.\u2022M.et Mme .1.RoUn, Jeité et Lespc.^aJice )toohe.ks»u.M Ae.*-.'.GiJ\u2014JOft à hi> Heauharnols- -JOA ft lO flome OÜ\u2014200 i\\ i.2.*.A 4.lA * 4.05, 2.-.ft 4 (V.lmp.Otl\u201450 ft 20% 6 ft 31.?5 ft 20%.3 ft 21, lO ft 30%.15 A 20%.I Ô îl.6 4 211%.6: A 20%.Zô ^ -;¦*% lmp.Tir»tMCc«>\u201420 ft >%.^ ft f>% Int 7vtrf*leneur.A.-ï.Resther.R.Abram.M Paifé.J.déroux.A, néroux, Ij.Chani-berland.H Robitallie.M et Mme Bourdon, le* enypioyéa rte i lmperlal OU Ltd .M, et Mme Z.FBlon, M.et Mme U.-A Jie>rtrajîd.Al.et .Mme Antonio Gl-mdx.M et Mme Albert Jeué.AI, et Alrrse F.-X.Roy.famIUe Adéodat Théoret, fanalUe Toussaint et Emman-uei Thé»»r««rvAf^afiitbyvA W a# \\ Bourse de Montréal POUR VOS VACANCEf Ce4(e* fourni» pse te mtl»«r> L.-Q.fi«sub ft 3% HraziUan m ft 39%.2?.ft 39%.30 39%.10 ft 39%.ft 3*.*; 1|0 ft 39.25 ft 39 VI»n r-«r\u2014lOO ft CO; 40 ft -*0.70 a 26% far i»fd.\u2014ir» A 'JS% Ban Tnd.Ak'ohnl\u201450 ft 5% fMn, Barlfjo iNouv.i- I ft 45.4 ft 46- ' Kn T'owi'r 30 ft 14 C an Straîr\u2018m, Steel pM - 5 A 30^.t>ryden\u201410 A 0.Genernl Steel Wares \u201425 ft 7%.76 ft ' V 5ft 7.Fra-«yr\u201450 A s lilt.Nlrkoi- \"*5 ft -'4; .Vi ft M.8*' A 2* !2.' ft 23%; too ft\tlO ft W4 ^ A 21.BH) ft 24.90 ft 24.10 ft 21.ft IH.30 4 yi: SO ft 34 Pki ft .Ci ICR.Hoeiifd de la Providence.M.ef.Mme K.Nantnl.M.tel Mnw Dur\u2019fiienrteati.Mrn'* A IjO-fontalne.mRck r.Ifiafnnd.(', Tru-teau, Mme .v,\tMiles M Iy\u2018îxpé- rance.R.Bomeau.F'oquln.Rou-vsin, L JettO.^>a^^d.Mme Kh-n, Authie-, M er .Mme frratton, Miles Baulnt l.ancien curé de .Ma.HkInon;;?-.%.i abbéfv B L Maure-ui.curé de S - Vlnfwrvt - Ferrler.Montréal, A.I^ar.^Iiy.cur-é d^ 'rrob-Rl-vièr,1mf>r>d, la annonces \u201cPresse Annoncez dans la \u201cPresse ¦J?ÆT#\"\" M iliMip- d i.t 'c'flui, A In 'viiltcs du fiuiada.I^ ctirt.'':*»?*: i- Saliil-Pcr Pape Pic W M\u2018 icimI i« i en urand ié aux e «e mrf en iiian lio.On fÔfCN ndi^ieiisrH où il a officio aux eérêinonios do la raaonisatif»n dc*^ roarftrs .îc* ont .Umn.'- li.\u2018u k un \u2018\u2018 de ce jour me l'i'-I :-ammation local-, d\u2019où la néces-] pete un,- autre grande im'.e-iiii.-.e.y !-cité dp trouver de» marché», tenue en 1912, a':or» qui 1-e p-up.-;.(L\u2019an dernier.les producteurs ployant eus le fardi-au de la mlf,- i.\u2019Clan'.cil \u2022ion éleciorale fédéral, do Rlche-lle:i.laquelle est comprise dans la division dite de .Son'; Je sui.» heureux d'étre loi pmr saluer et renouveler -onnaissan-ce avec la population de Sorel.que j\u2019ai l\u2019honneur \"I le plaisir de représenter .lU t'on.seil légIsUtIf de la p,.-vince de Québec.La division de Sorel m\u2019Intére.-iae d\u2019une manière toute -¦éclale.J\u2019ai voulu aussi me joindre a.ijourvf\u2019hu! à coite assemblée très devon:.P- \" les exagérer.Surtout.ne décoti-ageoBs pa.» i-et générations qui montent, ne les déra-i .ydélard Goulet, G.-E.Ponlbriand po» par .nos prfidlcatloJ;.» de' Pierre E tienne Michel Saint-Pierre de Sorel; J.-O.Olgnac ¦sorcl; Imcien Lussier, Sorel; Dr Vary, Saint-Durs; Antonio Pélo-quin, Saint-Ours; Georges-E.Pont-briand, Sorel; Edouard Simard.Soie!; DariMSe Lavallée, Salnte-.Arine»; C.-T.Desjardins, Sorel; Adélard U.iulet, Sorel; Edgar Valois, Sorel; Edgar Foy, Sorel; Lucien Ijicha-pelle, Sorel; Mines J.-C\u2019.-A.Turcotte, tV Robldoux.Liiclun lÆ.cha-pi'llo, Edgar Valoia.\u2019H.\u2018 Poiitbrland, Philippe Tremiblay.T.-T.Lawlor.! tie\t.Sa pa- ' ( ertains pay.» ont la haute pro- électeurs d\u2019étre venus eu au;.-; gr.-iiiii nomlirc pai un .»! bel apri'c-inJdi de milieu de neiiiainc.aia.»! qiic peiëî iniiai:-.-:; dic-Uiytufo\u2019 (jii! l\u2019entourei^t sur l'estrade.L\u2019ouvrier de Sorel comme le cultivateur du .-oiiité de Richelieu ont tiuijours été tldè i M.AV.-.r.Ilushloii /f\u201dg-JL iLJH \u2019.'a -Ji.Æ-ii: L\u2019exode ^es nôtres quniii- de la politique canadienne., | ife-m en particulier il entend le l\u2019un des pltiK beaux -.erveaiix di In faire.I/lion .xi.Card.ln ced.^^'le! la provinco do Québec, l'un des rniiil»- parole A son collègue, rhem.M tre» !'*) plos actif.-\", thon.M.RIn- Rinfret.pa-rc© qu© Jevanl itepartlr fret, .»c-crélaire d'Etat.\t11 calu\", i pour adre»-!-\";- ia pafole -le RCJr dan» d'autre part, la i.ré-nce d\u2019uu,.dé-j Suint-Antoine.\tH amra recension .téminlni venin:- de .Mont-de traltfw devant se.» électeurs ré.i;, bref celle de tous ceux qui ont ; d'autre» que.stlon» Importantea qu'l] l.\u2022n voulu '-hauMter l'éclat d« ;a .iai».so moiaentanéjuent de cDté.gran-L.fête libérale du jour.Le MINIMUM de CENDRE VOUS brûlez h quand m Nous pouvons aussi vous approvi.sionner d\u2019 ANTHRACITE GALLOIS et AMERICAIN de COKE \u2014 d\u2019HUILE DE CHAUFFAGE 8AC0 Je revTen.».poursuit-il, avec plai-lir dans Hlchelieu, conv-alnen que .» erreuni commlsofl seront oubliées et que vous tne rendrez le témoignage d\u2019avoir efi.»ayé de faire quelque chose poair vous.Il accepte donc non eeulement avec tinio joie profonde mais avec une vIto recmnnalssanoe la candidature qui lui est de nouveau offerte.L\u2019eeigageraent qu'il prend, r\u2019eet de «uliTO A l'avenir la même ligne de conduite que par le pouîsé.pilla de continuer A travailler en p.irTcuIler au développement constant de son comté et de la rive »uii l'u général rie la région.\"Iji\" bloc .solide du Qiii-Imm-\" Entrant Ici dan.» le vif d- .- u ui-iet, on »« plaint -n certains quartiers, dit l\u2019hon.M.Cardin, du \"fa iiicux bloc iOllilc du (Jiiébec\u201d la faite élalilissent que vou».clloyi-ii;.de Kli-helleii et de 1» rive ud.n'avez pa:» -oufferl de ce fameux bloc, (\"f .i grôre A l,-i force du non b; 1 'A l.' cooi>ération,(le» gens de bon:' -.olonté que nous fûmes capabh'» de ; faire prévaloir ne» désirs et obtenir * 1/Tion.hVr^and HinfrW L'hon, Fernand RlnJret.qui est l\u2019orateur suivant, sera breJ Uni aus-\u2019 el, dorant Mawh En incident «urvenu hier, dans le quartier S.-Antolzio, a fourni une nouvelle arme défensive nux libéraux dans la préoente campagne électorale.On avait dressé unx' tente spacieuse sur un terrain appartenant au Canadien N'aional, rue S.-.Martln; on y avait posé un système d'éclairage éioctrique, ^rigé une tribune, et tout semblait prêt pour une grande a-s.semblée libérale, en faveur de M.W.^.Hushlon, candidat dans 8.-Antoine.Mais, les officiers du C.N.U.apprirent In chose, «t ordonnèrent aux organisateurs de défaire Immédiatement leur constmetiom et d\u2019aller s'établir ailleurs, sous prétexte que la 00m Le candidat libéral dans S.-.An-lojiie, M.W.-.I.Htishion, ne parla pas longtemps, la ll.sfe de.» orateurs étant nombreuse.Mal.» le lieu\u2018qu\u2019il dit lui valut des applaiidl.»scnient.s frénétique.», et la foule fut i)ri.»o ] d\u2019un véritable délire lorsqu'il ap-; parut.On chanta \"Il a gagné ses épaulettes\u201d, \"For he\u2019s a jolly good fellow\", \u201cO Canada\", et l'on acclama 'fort M.Hushlon.'¦> Les autres orateurs furent: Thon.J.-H.Dillon, mlnl.stre sans porte-j feuille A la Législature; M.Paul ! Mercier, M P., de S.-Honrl; l\u2019hon.* Dr J.-.I.Guérin, député do Sainte-.\\nne au Parlement, le major Geor-, ge Washington Stephens, et l\u2019éche-vln .Maurice Gablas, de Sainte-Cu négonde.m CONTROLES DU FROID 011 r Automatique et manuel Nos adversaires se .' de la \u201cir-' \"\tmisero du peuple Réfrigérateur Éleclrique soir la narole\tI sM' un parti soir la parole.\tj\top^ranisateur.» jetèrent le.» yeux L\u2019hon.secrétaire d\u2019Etat *falt un I\tautre terrain vacant, rue brillant éloge des mérites et qualités de son collègue et yflt comprendre tout l'amour que »ee électeurs ont pour lui.Il pcoimet à Richmond et un peu plus au sud, où I\u2019a.»semhlée avait ileu-vers 9 h.30 hier soir, avec grand succès.Une pancarte Tmprovlsée avertissait les l'hon.M.Cardin son conTOnirs* le électeurs du citangement d\u2019endroit, plus dévoué -dans J\u2019applloiitlon do iqi théorie de décentnUl.«ait9on Industrielle en faveur d\"» \u2019pefllee vll-ii\u2018», cela tant \"n son nom ptv.-sonnel (ju\u2019à titre de ministre, car -es sera \\i iin exoelh\u2019nt mo.ven de eonstrairc a province de Québed aux crise.» i iture- du chômage.L'hon.M.tlanîln Scotch Anthracite Company, Limited.Hiège social 107 imm.Hanque de Toronto Rue« McGill et 6aint-JecqwM Cour du .Mile-End 5'105 ave C'asfinfain 1.T ;\tcon.seTvateurs,\t.continiio l'hon.\u2019-1\tRinfret, disent\tque les af- ''ili-i-, vont mal au pay»- Azi reste.Il iir avez-vous jamais enbonslii dire litre chose durant les élwitlons de ; \u2022et de 1926?H n\u2019héerite pas à' accu.ser de nouveau \u2018le calomnier le Canada, de pelndr*» une »i-lation pas si mauvaise en somme \u2022-ous de»\tcouleurs noires, (l\u2019étre, en ; 'à\tquoi\tjiouB\tavions\tdroit,\t.N'i'U.;iin mot,\td1rnô a* r£L>ono «4.ooriiiXiTtlment.In -ilmpiltrité (l< si>n DANS SAINT-ANTOINE .Démoral l.»ntrtir» la© plus grand enthousiasme n'a cesflé de régner, hier soir, A i'assem-hléo d\u2019inauguration de la campagne électorale de M lœslie-G.Bi-ll, député sortant de la dWlslin Huint-Antolnc et de nouveau candidat eoii-servaleur dans la même division.La foiiile qui remplissait 'a .»sUe Saint-Joseph A sa plqtne caiKicIté n» s\u2019eat pas lals.sé gagner, par le bruit des faiifariw engagées par l'ex-éche-vin W.-J.Hu'shlon pour attirer les gens A «on assemblée où l\u2019hen M Càrdin devait adres«i;r la p.arolo I-gw orateurs de l\u2019asBembléc de M Bell ont tous dénoncé comme scandaleuse cette parade de ¦pollchlnel-ies\" au «on de ht- mueique organisée par M.Hu.\u2018*hlon et .M.Cardin tamli.» que l'ouvrier crève de faim à cause de la crise de cJiômage.^Auxiliaire le plus important de la Ménagère Aloderne Bn pin.» de u« r.'n'ï iiou.» vo'm mvvmina un caLilogiM.,\t^ l\u2019n \"jnll.'i-ride\u2019\u2019 \u2022'Et jjlR' çom^nuera ceUa^ncdueui, Is- pin» grnii.l i\u201eag,.,zdi, ,1\u201e\t«\u201e Ctiw>(ia ¦510 bbl, Rue Ste-Cciihcrine 3129 ;:irropres\u2018'f\u201e_ ,,\t- l^onniri * fSe/v/ce Spécia/ à /a 'Pfesse' if»t On a Inventé une machine, pour ii faire dos dlaquos de gaz acidulé car-1» honique solide, en magasins, afin d td\u2019empécher la crème à la glace do he.fondre\tcomme on l'apporte\tdans\tdes tfeasacH de\tpapiers\tchez soi.ncf\t*\t?\t* etif :De,s\tsavants\tde rUnlversité\tde ¦Wisconsin ont augmenté la faculté \u2018 : de sa faire des os avec le lait do loichévro.rie 2.400%, en traitant les rns animaux producteurs par les rayons ultra violets.?* Afin d\u2019augmenter la vitesse de ¦ l'épreuve des nouvelles variétés de grain, les éleveurs de plants, aux ¦\u2022¦ffrals du gouvernement canadien, Ptxi produisent deux récoltes de blé par année, dans des serres-chaiides, avec ' ^M\u2019aide de lumières électriques, r U\t?\t?\t* D'après ries plans pour le contré-e Me du gouvernement, de l'expédition est par radio, les 23 postes opérant actuellement en France seront réduits M Hé 15, d'un pouvoir suffisant pour pareouviir adéquatement le pays.\u2022\t* y Un tricycle opéré par une batterie d\u2019accumulateur pour deux hom-¦mes.a été développé qu'.i trois vi-' tosses avant et une renversée, et, 4P'pout aller 12.') milles, une fois ses *' ^>8tterlea chargées.¦'U\t*\t*\t\u2022 Un chemin pour Us automobiles, lul a été conçu pour traverser les Mpps Autrichiennes, sera le second dehemln le plii.s élevé de l'Kurope et -iBsurera d\u2019un chemin plus court, él le\tl\u2019Allemagne\tdu\tsud\ten\tItalie.ill'll\t*\t*\t?tb'\t(Des\texpéditions\tpar\tla\tradio in P '.«rnationale des conditions qui in-ervlendiont avec la réception, en lugmentant la statique pendant le\u2019îclnes périodes, ont été propo-!¦' lées par un groupe de savants eii-'opéens.¦ai ¦\t?« * jua production des taplsaerlea dé-idratives qui florissait en -Angle-ërre et en Normandie, il y a des lècles a été ressuscitée et, un pro-;é a été brev'eté pour faire des 'ofelssertes ajourées.T\t» .g * Un étudiant d\u2019un collège de l'Etat ' ta Michigan a inventé un plan pour ndiquer la position des uavires sur 'â# Grands Lacs, en tout temps; de \u2022 Viltita modèles étant mis en mouve Sent .sur des fils, sur une carte, par Ô mécanisme d\u2019horlogerie.tlouveau supérieur du i Scolasticat S.-Josepti ff'r; eir.pndant fie \u2019.ii PUKSSE) Ottawa, il.I-re U.P.Anlhlmo 3«sjioyere, o.m.i., a été nommé su-lérieur du scolasticat Saint-Joseph, ,n remplacement de Ha Grandeur dgr J.-.M, Rodrigue Villeneuvo, o.u.l .évêque élu de Gravelbourg, lul occupait ce poste depuis dix ms.Depuis 1915, le R.P.Dfsnoyers .gt professeur au scolasticat S.-Jo-eph d'Ottawa.11 enseigna la phi-tyophie, le dogme, la théologie nio-¦ale et le droit canonique.Il était ktissl professeur de théologie à la acuité supérieure de théologie do , 'université d'Ottawa.I^e père Des-ici'ers était le premier misistant du I \u2022upérleur du scolasticat.Le nouveau supérieur entre en j onctions immédiatement.\t| Le K.P.Desnoyens est né a La-' 'henaie.diocèse de Montréal, en { S83.Il fit .scs études classiques ; lU collège S.-Laurent et au Petit- ! I iéminatre do Montréal.Il entra au ¦ 1 «lovlclat des Pères Oblats au mois j ; le novembre 1908 et il fit sa pro-' esslon perpétuelle en 1909.II fut .jhrdonné prètr^ en 1913.I.e père il, Jewioyers fit toutes ses études pni- , j'^oeophiques et théologiques à l\u2019uni-1 rerslté grégorienne, à Rome, et re- i ;ut ses grades de docteur «n philo-lophle et en théologie.\tj Seuls les divorces de la province de Québec seront soumis à Ottawa' Du .i iTesponilarit de la PJtES.Sli:) Ottawa, 11.\u2014 Quarante causes le divorces d'Ontario laissées de' :6té à la dernière .se.sslon no re-dendront plus devant le parlement' éoéral, les cours de Justice d\u2019Onta-' do devant niuinlenaut s\u2019occuper do e genre de procédure.Ijo gref-i 1er du Sénat a envoyé aux parties' ntércssôes tous les documeu(.s sou-nls au Sénat en rapport avec ccsl anuétes.A l\u2019avenir le parlement éiiéral n\u2019entendra que les requêtes' Jf divorce venant de la province do Hfiébec.\tj ïessureslüllâû'sir\t| la mort de M.6.Lépine' ®-; eorraano'id.snt de la PRBSSEI.\tj Hull, 11.\u2014M.Oeorges I)épln«, âgé 1* 63 ans, cultivateur de Perkins! Mills, a succombé mercre»!! à l'hô- i pliai du Sacré-Cœur, à Hull, aux j Pleasures qu'il s'était Infligées le | î Juin.En ferrant un cheval il fvait reçu une ruade dans l\u2019esto- \u2019 nac.Il laisse son père et sa mère,! M.et -Mme Isaac Lépinc, respecti-remciit âgée de 97 ei de 90 ans, iemeurant à Perkins Mills; quatre 'illes, Mmes Régis 'Irudcl, du Hull; Biisi-ba Laurin, de 'rimmin.s; Corinne et Alice, de l\u2019erkin.s Mills : 3«ux fils, Albert, de Perkins Mills »f Lionel, de la Pointe Gatineau.ABONNEMENTS DE VACANCES TARIF 1\tscmalnn.SO.15 2\tfccinninc».0.50 8\tsciuuinee .\u2022 \u2022 -\t0.40 >\tmois.0.50 -\t'\u201cOis.1 .OO 8 mois.VI.30 laA \u2018Trfs.'iê ' ftst.par It oompaK'non iWs vatcances, uom-m« elle «si celui du foyer.ESla est «ans\tpHrmi les quoti- diens français du monde, tant par 'la perfection de son iniortnatlon -^Que par la qualité et la quantltA joe efei* nouvelles rAclamea.L'a-|boivPem«nt eut t)Ayabtt> d\u2019avanoa ?Dès le lendemain du Jour où vou» en aorex aoqqittd U prix, voui recevras votre Jourtuü.in-o LA PlîLSSi; MOXTIîKAL, Vi:.VI)|{LI)l 11 .H ILLET in.-îO __ .13 Ven YE Annuelle «eVlliuuette I MEUÊIsES.TAPIS.DRAPlBillES, BTe.J UN SPECIAL SENSATIONNEL POUR L\u2019OUVERTURE M*»*' irérWWén t .!H4Sà$22S*»-' fol*™»\"»?!'?*?* lA\"'\" » «rorixsen.meubles © Aux 2 .Magasins SAMEDI uEMENT MOBILIER COMPTANT Valeur de $145 à $225 ¦'¦'\u201cVA-', \u2018 j 3 Meubles en Riche Four le living-room, notre meilleure valeur depuis 189J.CHESTERFIELD MOHAIR (Aussi en Jacquard, repp, ou étoffe Bedford d'excellente qualité, avec coussins réversibles en frise, moquette, hrocatelle ou damas d'importation française.) Inconcnvablo.ma(s pourtant vrai.l n Kljiantesquc achat qui apporte à Montréal la meilleure valeur offerte jusqu'ici par un magasin de meubles, en fait de meubles de vlvoir.Remarquer le vaste et profond Chesterfield, le fauteuil de foyer dernier cri, avec dossier boulonné, le fauteuil éléi.Trea ,1.¦ ¦ ur, ooni)on!> «.van; j«.«qu'A 10 vor-la.TfH-.s.lu Vfuvo ciqjt.V .LINOLEUM INCRUSTE IninoMA .rA-.v-tam-.'i vi-npe« d.largvujr, upA-.-lal An fis !.« mobilier de cinq meubles illustré Ici atteint, cette quiétude, OA^lte éiéganri suprême que seuls des experls en éliéni.'^terie peuvent produire.Fait de noyer de choix, dont le grain en rehau.'-e la beauté, Comprend ; Pureau.Vanité, Chifforobs, Lit double et Siège de Vaaité.il Fl L \" I F; Mobilier de Salle en Noyer Solide Keg.$23.'ï.\t^ ^ Cil C^^\tcomptant Wnfe Anmielle X\t$7.tl5 p.ur moi» Fabriqué de noyer solide d'un grain magnifique, ce mobilier est indiscutablement une des meilleures valeur» encore offertes an public de .Montréal.Comprend neuf meubles ma^-ifs, comme suit; C.abinet, Buffet, Table à rallonge automatique, Chal.se'd'hOto et .9 Chaise« droites.Remarquez (dans 1© cercle) le panneau s\u2019ouvrant automatiquement loreque la table est allongée.DRAPERIES Ecuulvment.de 2S.«00 verges de beau materiel à draperies, au magasin principal seulemenl.Net Toscan Choix de blanc ou ivoire avec bordure en dentelle.Dessina à.pellLs carreaux, fîe-iris ou rayés.3 fi\u201d de OQ largeur .\t.*9 Couvre-pieds\tj de Soie\t,___________ choix de rose, bleu, fauve et blanc, avec deux cotés, 70 pouces dm largeur.90 pouces de longueur.Vente Annuelle i frange sur 4.98 Rideaux Ruches .Assortiment varié de rideaux nichés de tous genreia au* cottleiirs vives et gaies.Jusu-ment ce dont vous ave?besoin pour l'été eu remplactimeiil.de vos draperies I«»aant©a.Complei avec balance.s de différeut.c modèles et attaches.2'\u2022» verges de longueur.OQ Prix régulier, $1.69.wO Cretonne Réversible 27 pouces de largeur, pour vos gales draiMsries de lu.belle sairam.un spécial extraordinaire pour le ,M Jour u correspondant do I.v PRESSE) | M'ickham, 11.- Un pénible ac-[ cident do '.a fauchalson est arrivé dans notre parolswc.M.Jo.s.Duhamel ne vit pas venir sa fillette âgée do 6 ans, qui eut un pi, d coupé par ta faucjiüuso qu\u2019il conduisait.Elu commissaire d'écoles (Du coiT(?Bpond*'i'nt d,> la PRKSSEl Parent, 11.M.Joachim Kozon a été élu commissaire d\u2019écoles, en i remplacement do M.Noël I.-ivole sortant de charge.Trois entants ont été trouvés sur un perron -s.Vn-23F s.\t-Hyacinthe, 11 Trois jeunes I .-j.li, ., un de quôlquet.Jour- seu-1\ti.'., autre» âgés d\u2019environ ' ix semaines, ont été abandonnés I -ar iK rron de l\u2019ourrolr «uv-Oene- lëvc, do > ette ville, dans lu niitt de - ni \u2022ri-, edi k joiidl.' ¦> - 2 h.31) du malin uno .,.'lne, Mme A.Trudeau, entendit ,ie,,.dans la direction de Pou-avertit tmmédi.itoment i ;, n l'gi, u-c.qui trouvèrent .ea bébéB -ur le perron, uno fli- t,\t: '1 dc 'x gari.'ons.Ia\u2018S -infants ¦¦\t¦ ¦ .juverifl que di- ml.séra- ' que (¦,- sorte que toute Iden-fi- ;'.oii p-Lcnlt prati-quemeni Im- Senlence de deux ans de pénitencier pour un vol A nos Annonceurs Nous apprécierons hautement votre coopération en nous faisant tenir votre copie d\u2019annonce aussi longtemps que possible avant la date de publication.Ceci nous permettrait de vous donner un service entièrement satisfaisant.LA PRESSE r., d.;r>j ¦ ,;rrc'*p,>nrtnnt é, la PKI;.SSK' , Hull, 11.Une sentence de deux | an.s de pénitencier a été Imposée â, .8 Foran, dlmteile inconnu, pour voli \u2022.;iv >rlio Immédlalement, ide *50, appiirlenanl à M.A.Bren-; rechercher la ou If» per- nan.de Hu-rklngharo Foran n\u2019en! oHt pas li sa première offense\t| sonnea qui oni abandonné ainhl ce-cafaiits Assemblée des îacîeurr lé Aiwo\u2018\u2019mf ion fédéré»' cl^-> fa( tf-urs.branf'.h(5 No 10, affHléo au conseil Mf^tierK et du Tt'avall m«i aura son\tré^cuHèrf* ce\t* s PE R MI s \u2019 D '4'construire MONTREAL n*i l ! Jficues.uutrtié-r S« ii'ïi - l*i» .il, n U\u2019uh loKA'îornt.36 x t>^.à li Dta.- ; ctf>(>\td« >,4 j^aro's:- soir, à S llf^ures.à la sailp Union\t