Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
lundi 4 septembre 1939
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1939-09-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" WEATHER Warm with s-cattered showers.For detaîied weather report see Page Two.S>hprbrook?Satlu tKrrorb TEMPERATURES Yesterday: Maximum, 77; minimum, 69.Same day last year; Max.67 ; min.63.Established 1897.SHERBROOKE, QUEBEC.MONDAY.SEPTEMBER 4.1939.Forty-Third Year.FRENCH START DRIVES Toll On Sunken Liner Light French HMfi^L0ND0NPAPER ti^aus STILLSTICKS His Majesty's Address To Empire -# ADDRESSED THE EMPIRE Declare All Forces Move The Times Announces Declaration of War in Double Column on Page Eight\u2014 Daily Mail Gives Front Page Position.War Ministry Announces that Operations of \u201cthe Entire Land, Naval and Air Forces\u201d Have Begun-Newspaper Re- ports Indicate Opening of Hostilities on T,ents- announced today war had r\t^\ti been proclaimed under a two-col- Western Front in Effort to Relieve Pres- umn headline on its main news sure on Poland.London.Sept.4.\u2014 (CP) \u2014 The Times, only newspaper in London still clinging to the tradition of a , first page devoted to advertise- Paris, Sept.4.\u2014(Æf)\u2014The French War Ministry announced today that operations of \u201cthe entire land, naval and air forces\u2019\u2019 have begun.The Ministry\u2019s \u201cCommunique No.1\u2019\u2019\u2014marking the actual opening of hostilities in the French and British war with Germany\u2014 was issued at 11:30 a.m.(6:30 a.m., E.D.T.).It said simply: \u201cOperations have begun, involving the entire land, naval and air forces.\u2019\u2019 page, page eight The Daily Mail, which had followed the old custom until today, broke it to put war news on the front page.\u201cSelf-deluded and self-doomed, the dictator of Germany has given the British and French peoples no choice but to resist and overthrow him,\u201d said The Times.\u201cThe alternative that Hitlerism thrusts upon them is a surrender to organized brutality and treachery would extinguish the last The theatre ol action was kept a military secret.A clue to theT^hts of freedom m Europe.,\t.\t,\t.\t.\t, '\t^\t| this is Hitler s war.It cannot, action, however, was given by a notice m the newspaper Paris-Midi ! anci w;ii noti i,e victory.which said, \u201cGreat silence is observed on military operations on the I \u201cEvery sacrifice is to be prefer- A4 estera Front, but it can be assured that we are not inactive.\tleast weakening in the cause upon \u201cThe German armies are going to be forced to loosen their grip i'''hich freedom, justice and law are on heroic Poland whose troops at several points have passed to the every civilized nation in the world.\u201d offensive.\u201d Authorities started emptying Paris hospitals for military use.The first night of France's state of war with Germany had passed without | word of the firing of a shot.The communique came as the first indication that France\u2019s 8,000,000-man military machine had gone into action.Shortly before 11 a.m.French heavy bombers flew low over the capital, heading eastward toward the German frontier.The weather, dismal during Sun-®- day\u2019s final flurry of ultimatums and declarations, turned favorable to military operations this morning.REPORT RUSSIA DETERMINED TO REMAIN NEUTRAL London, Sept.4.\u2014 \u2014Reuters News Agency reported in a dispatch from Moscow today that the Soviet Union planned to remain neutral in the European war.London, Sept.4,\u2014(/P)\u2014The text of the address of The King to his subjects in all parts of the world yesterday follows:\u2014 In this grave hour, perhaps the most fateful in our history, 1 send to every household of my peoples,! both at home and overseas, this mes-1\t__ sage, spoken with the same depth of iH()n> j ^ A_ paquette An_! nounces Government Willi PROVINCE ACTS AGAINST FOOD PROFITEERING feeling for each one of you as if I were able to cross your threshold and speak to you myself.For the second time in the lives of most of us, we are at war.Over and over again, we have tried to find a peaceful way out of i the differences between ourselves1 Destroyers Guard Fleet Rescuing Victims From First Atlantic Attack Also Seek to Prevent Food Brief Reports Indicate that All Passengers and Crew Mem- Hoarding in Time of National Emergency.Mont Laurier, Quo., Sept.4,\t0*1 bers.Except Those Killed in Explosion, Have Been Rescued from Liner Athenia, Montreal-Bound, Sunk by Torpedo from German Gunboat.and those who are now our enemies; Hon.,1.H.a'.Paquette, Quebec\u2019s but it has been in vain.\ti Health Minister, told a public meet- m, Sept.1.1(1» A rescue ileol, guarded by the guns of VA e have been forced into a con- jng.here yesterday that Premier | British destroyers, was reported officially lo have saved all hut the nict, tor we are called, with our Ma,,,.mo nm-Uocoic v,,,j\t> .\t.\t.\t.Allies, to meet the challenge of a hjm to announce the Provincial Gov-i l,rs* exP'()?lon v|cluns Iron) the Montreal-bound Donaldson liner principle which, if it were to prevail, eminent would take siens to prevent Athenia, torpedoed and sunk early today In a German gunboat in the rSe woïd 1 any C 1 °r(ler food hoarding and profiteering as a | üpen Norlh Ada.Uic.There were 1,317 passengers, mostly Canadians, and crew aboard.Bulletins from British Government agencies failed to give the number of dead.The main basis for hope was the announcement which the Alltenia's master, Captain .lames Cook, wirelessed: \u201cPassengers and crew, except those killed by explosion, took to line and was eon* Tj .\t, result of war.\t; It is a principle which permits a\t,,\t,\t,\t\u201e state in the selfish pursuit of power ., Y 1 a&as we see the right, and reverently announced Gazette.in the Quebec Official Dar-Es-Salaam, Tanganyika Sept.4.\u2014((P)\u2014Redistribution of Ur Southern brigade of (he King\u2019s S .utl: Af-irican Rifles has begun in this eol-lony, with the aim of strengthening 'defences.] Raydon, England, Sept.4\u2014fP)-AAJhen Alex Keeble, 18, we:.: to London to join the Royal Navy, he did several things he had never d ne before.It was his first trip in a train, and he had never seen the canital.Morning with a Record List of 2,385 Passengers-Whereabouts of German Liner Bremen Still Undetermined \u2014U.S.Liners Speed Up Schedules.Roosevelt Wrestles With Problems Of Maintaining American Neutrality ^ New York, Sept.4.\u2014 (fP) \u2014 The $25,000,000 British liner Queen Mary reached New York safely to day with a record list of 2,385 passengers after a swift voyage through North Atlantic waters made perilous by prowling sea raiders.commit, our cause to God.If one and all we keep resolutely faithful to it, ready for whatever service or sacrifice it may demand, then with God\u2019s help, we shall prevail.May He bless and keep us all.JAPAN RENEWS DETERMINATION Government Extends Control Over All National Activity pedoed around midnight, Greenwich MAI INSURE PRISON I, IIS J time (8 p.m.Sunday, E.D.T.) while Oxford, England, Sept.4 - ®______ running without lights in a smooth Insurance for prisoner,- that they HCa- might draw unemploymoni.benefit .Çhefed b>'\t«-ports unoffi- ;, .\t,\t'\t, ,\tcial o'b,servers believed the loss of on their release, was urged by om- ,jfe wou!d bp sma)].It was ter! Mr.and Mrs.Peter Bronx, of South Portland, Me., spent the Labor Day week-end as the guests of their I United Church of Canada were not unprepared for the fvteful announcement by Prime Minister Chamber- _ _ _\t\u201e\u201e ,\u201ec lain that a state of war now exists.\u201d ; Mr.and Mrs.M.H.Pegg\"nt \u201cOur commitments together with | born() 0ri nVpnue_ f the events of the past few days | prof.anq Mrs.H .C.Burt and seemed to make this inovit- family have returned tn their rosi-able,\u201d the statement continued.\u201cYVe dence on Belvidere street «Her have labored and prayed that peaeft and freedom might prevail through* out thc earth.spending their summer vacation at.their cottage, \u201cFerr.bttnk.\u201d on Lake Alassawippi, Send the RECORD As a Birthday Gift What could be a more constant reminder of th« donor than a subscription to the Record as a birthday gift./ou can send it for a month, three months, six months or a year.Let us know to whom you want it sent and the date on which it is to start and we will send an attractive card on the day of your friend\u2019s birthday.Fill in and mail the coupon below: Circulation Department,\tRATES: Sherbrooke Record,\t*\tyear .6\tmonths .$2.06\t| Sherbrooke, Que.\t8 months .$1.00 1\tmonth.50\t| Please enter Birthday\tsubscription\tto\tthe following address | for a period .\t.\tmonths.\tDate\tof\tBirthday .| To:\tj NAME .1 I ADDRESS .I From :\ti NAME .1 ! ADDRESS .j I i PAGE FOUR SHERBROOKE DAILY RECORD, MONDAY, SEPTEMBER 4, 1939, KsuWished Ninth Pay ol February, 1897, with which is incorporated the Sherbrooke Gazette, established 1837, and Sherbrooke Examiner, established 1878.\u2014 Eastern Townships\u2019 Only English Daily The Record is printed and published every week day by the Sherbrooke Record Company, Limited, oi which.Edna A.Beerworth is Secretary-Treasurer, at the office, 6h Wellington Street North, in the City of Sherbrooke, incorporating the news services of The Canadian Press, The Associated Press, Reuters and Havas.The Record is a member of the Audit Bureau ot Circulations, its circulation being regularly audited and guaranteed.Subscription rates: 75c a month, delivered at any home in the city and suburbs.Post Office delivery to any place in Canada, Great Britain or the United States, $4 per year, six months, $2; three months, $1; one month, 50c.Single copies, 3s.SHERBROOKE, MONDAY, SEPTEMBER 4, 1939.Lord, Thou hast been our refuge; from generation to generation.GERMANY RESORTS TO OLD TACTICS The unwarranted attack and sinking of the British passenger liner, Athenia, off the British Isles by a German submarine indicates that the tactics to be used by the Reich in the war which has just broken out will differ little in method from those exercised from 1914 to 1918.The Athenia, carrying Canadians and Americans who sought to evacuate the British Isles and European countries in view of the outbreak of hostilities, was not transporting war supplies, as President Roosevelt made clear in his message to the United States people announcing the sinking to his people.The attack was unprovoked, serving no military purpose, and was in direct contravention of the pledge given by Adolf Hitler only yesterday to President Roosevelt that he intended to restrict his campaign to strategic objectives.Reports from Warsaw indicate that a campaign of terrorism is being waged in that district, with gas bombs being used against the centres of civilian population.A fight of this nature will only serve to rally the people of the British Commonwealth and its allies more determinedly to the cause which they have espoused.King George, Prime Minister Chamberlain and Prime Minister King have each issued statements calling for the fullest co-operation of the people of the Empire in the difficult task which lays ahead.The path is long and the road hard, but by the united efforts of the democratic peoples, the ultimate results will never be in doubt.NEVILLE CHAMBERLAIN \u201cWe have done all that any country could do to establish peace.But a situation in which no word given by Germany\u2019s ruler could be trusted and no people or country could feel itself safe has become intolerable.\u201d These were the words spoken by Premier Neville Chamberlain to the British people as he formally announced Britain's declaration of war on Germany.They were words which came from his heart.Words uttered in solemn and serious tone.They were words which portrayed the nature of the man who, for months, has been resorting to every conceivable means of diverting war and bringing about a peaceful settlement of a tragic situation made possible because of the greed for power which has turned Hitler into a maniac bent upon slaughtering his own, as well as other people, to satisfy his personal lust for power.Today the name of Neville Chamberlain stands foresquare to all the world.He has fought, and fought nobly, for peace.Not until the last straw had been broken did he relinquish his efforts.He had hoped against hope that some way, some how, a solution would be found and the world would be saved from another bloody conflict.The strain under which Chamberlain has been laboring for months would have broken many a younger man.But he was determined, in face of all obstacles, to carry on.If the worst came to the worst he was prepared to go ahead.England had given her word and neither she nor he would back down.British people, and people who love and value world freedom and right living, cannot but admire and respect this great man.He has been subjected to criticism.But that is to be expected.There were many who felt that he was too lenient and inclined to hesitate too long.But he knew the situation as it actually was.And he knew what was the wise course to follow.The name of Neville Chamberlain will go down in British history as one of her greatest and most valiant sons and statesmen.In this hour of anxiety and tribulation it is to be hoped that he will find solace and comfort in the knowledge that he has done his best and the people of the Empire are beside him whatever may be the outcome.BRITISH AGRICULTURAL POSSIBILITIES A programme for the bolstering of Great Britain\u2019s agricultural defences along scientific lines, considering the calorific value of crops, has been presented by Sir Thomas Middleton, chairman of the Agricultural Research Council, meeting in connection with the British Association for the Advancement of Science.Sir Thomas, a distinguished agriculturist, warned the Association\u2019s Agricultural section against too great dependence on imported food supplies when war might hamper imports.He advocated an overhaul of agriculture to reduce grassland and produce crops of greater nutritional value than can be obtained from pastures.Sir Thomas based his argument on experience of the Great War in which a ploughing campaign was launched under extreme difficulties because of labor and implement deficiencies.By 1918, he said, Great Britain produced 42 per cent of its own food requirements, but since then acreage under cultivation has shrunk by 3,9(K),000 acres, w'hile the population has increased.If the country was farmed as at present, he estimated, its production at the second harvest after an outbreak of war would only equal 33 per cent of the nation\u2019s needs.Contending it is unsatisfactory to persist in a form of husbandry which originated before the advent of the airplane, Sir Thomas urged a switch from the present permanent grassland to a more flexible practice of temporary grassland.He suggested the nation needs a programme of intensive research at a central station into the many problems which would arise in connection with his proposed change.LABOR DAY Letters To The Editor The Record will be pleased to publish letters of interest from its readers.We reserre the right, however, to reject may letters which we do not feel are in the interest of the general public.Lettera mutt be signed although a pen name may be affixed.Unsigned letters will not be considered.Opinions expressed in this column are the personal yiews of the writer and the Record is in no way responsible.\u2014The Editor.PRESS COMMENTS ADVACE IN PRICE OF FLOUR To the Editor, Sherbrooke Record.Dear Sir:\u2014I am quite astounded the arms with which she intends to to learn that the price of flour has fight for more room for her \u201ccrowd- A MOST INGENIOUS PARADOX (New York Post) Japan is increasing her domination over China in order to \u201cmake room for a crowded population.,, But because of her adventure in China, Japan is so short of manpower that, according to a report by Sir Victor Sassoon, she is working her coal miners on two shifts of twelve hours each.She does not have enough men to produce the work needed to find room foq her \u201csurplus\u201d of men.And she joins her axis partner.Germany, which is taking 200,000 former Austrians back from the Italian Tyrol, in order to have more people to create been advanced.In this land of prodigious food production, whose granaries are bulging with surplus wheat, and yet where children are foraging ed people.\u201d An' institution particular to Canada and the United States, Labor Day, is being celebrated today with little restriction from the crises of Europe.The forty-sixth annual observance for the two North American countries at peace with eadi other for 125 years, Labor Day, while dedicated to organized workers, has become a holiday for all classes, like the traditional bank holidays of England.Agitation for an annual Labor holiday, duly proclaimed by the Government, was started fifty-seven years ago by the Knights of Labor, then a powerful organization of workers\u2019 unions.There were demonstrations in New York in 1882, 1883 and 1884, and in Montreal and Toronto in 1885 and 1886.The Knights of Labor had ceased its activities by 1894 and other workers\u2019 organizations were taking the lead.In that year the United States Congress provided a Labor Holiday for the citizens of the Republic.A similar message was presented in the Canadian House of Commons the same year by Sir John Thompson, then Prime Minister.September 1 was named the statutory Labor Day.Later on, to meet the demand for long week-ends, the holiday was fixed for the first Monday in September.In the middie ages English trades guilds staged demonstrations to obtain recognition of the workman in mediaeval society.In later years May 1 activities developed throughout Europe, generally with a political objective and often marked by conflicts with authority not contemplated in the Labor Day celebrations in North America.EDIT0R\u2019S~N0TE^B00K May God guide us through these trying days and lead us to victory.* * * There is one man, and one man alone, responsible for this terrible tragedy which has descended upon us.That man is Hitler, the maniac whose greed for power has plunged peaceful nations into one of the most unnecessary wars of human history.* * * Decapitation would be a splendid way of curbing Hitler's ambition.Any such method would be helpful.And there are many who would like to try out some of their own methods.«\t\u2022\ta In solemn words and serious voice, His Majesty the King yesterday spoke to his people.What a sense of responsibility there was in his\" voice.What a wealth of meaning in his words.\u2022 * * While we can't help thinking about the war, it would do us all good to think of something pleasanter and to see something which will take our minds off this awful tragedy.The Marbleton Fair on Friday and Saturday of this week will afford just such relaxation.Go to Marbleton to see a good old-fashioned country fair.\u201cA THING OF BEAUTY\u201d (Kitchener Record) .__The value of a tree cannot be through garbage cans for something reckoned in dollars and cents.In to eat and many thousands of are combined beauty and utility, others are on meager rations, whyiTh® practical mind may see only the a sudden advance in the cost of the lumber that can be sold for a price, main staple of human life\u2014bv ^ut the man or the woman who whom and for what purpose?N0ireally loves trees sees a beauty that reason is apparent except that the S*ves constant delight to the be-colossi of control, at a moment al-9-older- Spring reveals the delicate ready unpleasant and filled with ! tracery of graceful branches barely alarm, arç out to increase the oon- hidden by a mist of green.Sum-dition of uneasiness and desperate rnor shows a density of cool leaves conduct, thereby augmenting the!that provide grateful shade for man cost of maintaining order and peace and beast.With magic wand autumn at home; and the purpose, unjusti-1 touches the swaying limbs with fiable gain\u2014common robbery, in .splashes of brown and red and gold, plain language.\t! Winter lays bare the exquisite sym- It is the greatest function of the metry and graceful outlines^ of men whom we elect to the control of ! snow-laden boughs.But at all times the interests of the people of the\u2018a tree is friendly, bénéficient, corn- state that they permit no unfair advantage of one class over another.Those in control of any necessary community commodity should not be allowed to gain inordinate profit from their fellow-citizens any more forting.NO \u201cPALACE PULL\u201d (Sydney Post-Record) Finding his text in the report from London that \u201cthe Hon.John WHY TEN MILLION MEN ARE UNDER ARMS than a desperate man should be al- I Patrick Bowes-Lyon, of Glamis lowed to break into and steal from'Castle, Scotland, nephew of Queen another man\u2019s home.\t! Elizabeth, was fined for exceeding It is not at all probable that the ! the speed limit at Croydon,\u201d the pay of the men suddenly called upon 1 editor of the Winnipeg Free Press -and expected to comply to the call\u2014to suspend their usual activities and expectations and go out penned this apt and timely comment: \u201cIt would be merely repeating a clinche to emphasize that rank, cheerfully to protect the interests wealth or position does not count of the great corporations and the ] in a London police court.But one general public, will be immediate-\u2019 can visualize the Hon.John giving ly and largely increased.Why increase anyone\u2019s profits?At this moment the Government should immediately conscript all labor, all wages, all prices of home production.If the price of *- FRENCH PRESS his name without a squawk to the Bobby.Any suggestion that he might fix it by using a little palace pull would no doubt have horrified him tVen more than the policeman.Gentlemen in England just don\u2019t do foreign goods go up and those able!that kind of thing; a brand of to pay want them, let them pay the price, not measure the cost of our goods by the cost of foreign goods.Better still to prohibit their entry and live on what we produce here, to expand our own production.Y\u2019ours truly, J.R.ANDREWS Bishopton, Que.English gentility that any country could well afford to import free of duty.\u201d RUSSIA\u2019S PLACE IN WORLD AFFAIRS (Le Soleil, Quebec) With the advantages of a practically inaccessible position, a more than relative economic independence and an inexhaustible reservoir of soldiers, would Russia be serving any practical interest in involving herself in the more or less ideological quarrels of Europe?Would she not better serve her own ends in egging western civilization on to McKENNEY ON BRIDGE BY WM.E.McKENNEY Secretary, American Contract Bridge League OPPONENT'S BIDS GIVE DECLARER TIP ON CONTRACT-WINNING END PLAY #-\u2014 WAR COMMENTS JOURNALISTIC ACCURACY (Detroit Free Press)\tv A sampling of public opinion re-idestr°y itself, reserving her inter-garding newspapers, which Fortune v®n^Ion 8^ve a more disastrous Magazine reports this month, shows e^ec^, * this conflict between her that a considerable number 0f, enemies.\t.*** people think that the news they i ^or it cannot be that the Soviet ! get by radio is more accurate than ¦-F!the news they get in their papers., Well, well! \u201cThe task will be hard.There may I Where do the radio announcers be dark days ahead and war can no'get their more accurate news?longer be confined to the battlefield.| They get it from the newspapers But we can only do the right as we!or from the same sources from see the right, and reverently commit our cause to God.\u201d\u2014His Majesty King George.\u201cIn this titanic struggle, unparalleled, I believe, in the history of the world, Naziism must be over thrown.\u201d\u2014Premier Neville Chamberlain.\u201cWe must not underrate the gravity of the task which lies before us, or the severity of the ordeal.\u201d\u2014 Winston Churchill.'dictatorship has any better disposition toward English imperialists, French bourgeois, Polish peasants, German Nazis or anti-Communist Fascists.For twenty years Russia has received the support of none of these in her trials.It has rather been the object of these to exploit her, to spy on her, to ruin her.And when she asked for or offered assistance, no one listened to her.In her forced isolation and the difficult task of rehabilitation, circumstances today would seem to serve the material interest and the hatred of Russia.Ic is a fact which has not received sufficient attention from those who, in their own need, which the newspapers get their news.And when Orson Welles turned his radio audience pale with a broadcast of an invasion from Mars, where was it but to newspaper offices that people telephoned for the truth?The radio is a great instrument for public entertainment and en- bSîhTmln ,ïd\u201coiE\"'ÎI\tW\"1' \u2018««¦y -\t*¦ S ft* S, value had the combinations, the con- \u201cLet the world know that the British people are irrevocably deter-j suq]e\u201dt to'that strict \u2019 accountability mined to end this Nazi domination 1 for aecuracy) which the printed rec-for ever and build an order of peace jnl.d of what appears in a newspaper as fallible, as are the men W°Andn whatls Toréez\"'are not Itracts\u2019tbe which the ®uld And, what is mme, thej are not icone]ude ^ith Moscow?The latter could only act to their detriment and to the profit of the Soviets.and justice and Archibald Sinclair, freedom.\u201d \u2014 Sir holds over the heads sponsible for it.of those re- \u201cWe stand with Britain.There is unity in the British ranks.One King, one flag, one cause.We know that the British nations throughout the world are as one.\u201d\u2014Prime Minister Menzies, of Australia.\u201cWhile war is a grave tragedy to the nations, there is no question as to where justice and right stand in this struggle against ruthless aggression.\u201d\u2014Prof.Watson Kirkeon-nell, President Baptist Union of Western Canada.SO THEY SAY \u201cAt this time it is the duty of all BACKSTAGE IN ITALY (Brandon Sun)\tj was S01.rj.]a^er j jqjnq him Exceptionally^ informed sources out of my office._Dl.John H Shei._ report that Achille Starace is thejmani ¦ranlpa University president, real backstage boss of the Fascist uejjjng 0-f consul's offer to gave party in Italy.Technically he )s him propaganda books.only the party secretary, but it is)\t______ understood that in a showdown he, j r wouldn\u2019t treat a sick dog or cat rather than Mussolini would com- ! way you (:1-eated nie.\u2014Alexander niand a majority of the Fascist grand council.Starace is no axis enthusiast.He works behind the scenes with the Italian royal family and the anti-Hitlev faction in the Vatican.These elements resent the increasing subordination of There is minds todav.not much of a holiday spirit in our THE WORLD\u2019S GREATEST LIAR SPEAKS.*1* Canadians to serve their country to Jta]y to Germany in the axis setup, the utmost of their usefulness.j There is no indication that Starace Major Genetal A.G.L.McXaughton.wjq challenge Mussolini or seek to ___________________________________^ i break up the axis in the near future.I TU/iri V nniil K/irMTC I However, if Germany should start I UVItLT UUIYIIVlfc.li lo I ;a war over the Polish question, and -\u2019*'! Mussolini should try to bring Italy m,\t\u201e T,\t«\t'into it to support his ally, Starace Thomas E Dewey, Republican mi ht hold ^ k to momPnt0uS hopeas U.S.Presidential candidate, :dJel nts that W0Uld change.\u2018\u2018For a long time 1 have tried to iron out existing difficulties by peaceful means.However, Britain systematically encouraged the Poles to attack German forces stationed in the East until we were forced to take up arms in self-defence.\u201d\u2014Adolf Hitler.THIRTY YEARS AGO TODAY *________________________________________________ From the Files of the Sberbrooke Record.September 4th, 1900.Wasteland two years ago, the Labonte Mine at Inverness has been sold to the B, and A.Asbestos Company for $394,000.J.A.Begin, of Windsor Mills, is president of the company, with J.A.E, Audet, of St.Anselme, secretary.Trees and sugar places in the vicinity of Bury were destroyed and two barns at Granby ruined by fire following a bolt of lightning in a severe electrical storm which lashed the Eastern Townships.Dr.Frederick A.Cook, famous Polar explorer, was received at Copenhagen by the Crown Prince of Denmark and accorded great honors by the populace.With every indication that the event would he highly successful in all departments, the annual Brome I' air opened for three days.The Sutton Horticultural Society holds it fair in conjunction with the Brome exhibition.Rumors are circulating through the Eastern Townships that the Southern Canada Electric Railway will operate an electric railway from Montreal to Sherbrooke, passing through several communities of the Eastern Townships.has confided to newspapermen that .E \u2018\tnictuve drastically speeches he plans to make this Fall \u2019tho tur°Pean P!Cture drastically.may \u201cpossibly\u201d be of a political1 nature.It seems incredible under! the circumstances, but there you are.\u2014Stratford Beacon-Herald.BLACK ICE IN ANTARCTIC (London Tit-Bits) Mr.Mackintosh,\twho spent five ; years in Discovery\tII, investigating .\t.\t.\tj the distribution and breeding of In a\ttes\tsecurities\tsalesmen\twere\t: mammaU and thc\t{o,matlo\u201e and asked what they\tconsidered\tthe\tmost, wanderj o{ iceb\tjn the Ant.important questions to ask a woman fn.etic\thas some interesting Wh°\tnl °n '\tthings to sav about his observations, invest $ IOC,OOQ.Only one is ne es-1 Gfaoiers jlow from the lan wa Lituen.\ttbug forming giant icebergs that I\t-j_ bbe travels in open The world may roughly be divided v;ate,,s ^P' \" into those who like eats and those \u2018t.be black, due to the fact who dont.It isn t the sort of thing .H .that one is indifferent about, like',' '\t1 1 R.Baldwin, Brooklyn assistant D.A., at bribery trial.The most spectacular innovation at the national contract bridge tournament at Asbury Park this year was the kibitzers\u2019 gallery, which met with immediate and popular approval of both players and kibitzers.For the first time, players experienced the thrill of applause after a brilliant play.End plays always gave the gallery a thrill.Here is one executed by Mrs.A.>1.Sobel, of New York, who, for the second consecutive year, won the national women\u2019s pair championship with Mrs, R.C.Young of Philadelphia.With East and West vulnerable, Mrs.Sobel naturally assumed that West for her bidding held two five-card suits.With this count on the hand, she was able to execute the play that gave her the contract.After the opponents had won two rounds of diamonds, Mrs.Sobel (South) ruffed the third diamond, then picked up the trumps.Two high clubs were cashed, and Mrs.Sobel was right in her assumption that West now held only red cards.At this point she led hearts, forcing West to win.With only hearts and diamonds left, either play allowed Mrs.Sobel to ruff in one hand and discard her losing club from the other.AK876 ¥ A 10 3 ?432 « AKS\t\t ?\t9 ¥QJ987 ?\tAK98 6\tN W E S\t?\t543 y 32 ?\tQJ 10 ?\tQ 10 7 5 A J 8\tDealer\t2 \t?\tA Q J 10 2 *K54 ?\t75 *9 43\t Duplicate\u2014E.and\t\tW.vul.South West North East\t\t Pass\t1 ¥\tDouble Pass\t\t 2 ?\t3 ?\t4 A\t\tPass Opener-\t-?K.\t4 \u201cTell me, waiter,\u201d said the lady, \u201cwhere is the charming lady who was selling lottery tickets?\u201d \u201cDid you mish to buy a ticket, madam?\u201d asked the waiter.\u201cNo, no! I'm looking for my husband.\u201d \u201c1 say, dad, has the Japanese Diet anything to do with a reducing fad?\u201d \u201cYes, son\u2014reducing China\u2019s size.\u201d The Picture Is That of a Singing Actress I was spared that unfortunate calamity.\u2014Miss Frances H.Anderson, 99, on marriage.Industry plays an increasingly important role\u2014I might say the vital role\u2014in time of war.\u2014Louis Johnson, acting Secretary of War.HAVE A SMILE Sometimes these bergs ap-due to tht still land-locked, dust I A distinguished man from Boston took a western trip for his vacation.Strolling around Salt Lake City one day, he made the acquaintance of a ilttle Mormon girl.\u201cI\u2019m front Boston,\u201d he said to her.\u201cI suppose you do not know, where Boston is?\u201d \u201cOh, yes, I do,\u201d answered the little girl eagerly, \u201cOur Sunday school has a missionary there.\u201d Magistrate: \u201cDo you ever quarrel with your husband?\u201d Witness: \u201cNo, sir.It takes two to make a quarrel, and he hasn't dared yet.\u201d HORIZONTAL 1 Pictured actress Jeanette 9 She has lovely soprano \u2014 13\tDriving command.14\tOnce more.15\tDrone bee.16\tRound-up.18\tTo imitate.19\tArtificial stream.21 Lack of energy.23 Suitcase.Answer to Previous Punie ghuhwhiüh FM i 16 She has a \u2014 ! or beaming 45\tTo prosper, 46\tRight.24 Accomplished.47 To eat smile.17 Monsters, AJ 19 Junipers, 20 Meadow.22\tSweet potato.' 23\tVeteran.26 Cantaloupe, D] 27 Playing card.C! 30 Stream A| obstruction.[NlGl 33 To jump.35 Genus of VERTICAL ducks.25 Yellow toadflax.28\tTea.29\tExists.30\tAdministrative unit.31\tDined.sparingly.49\tTo depend.50\tMountain.52 Electrified particle.54 Burned by steam.32 Book of maps.56 Taro paste.34 Gibbon.57 She appears 36 Type measure, chiefly in «une sun\tuus.! , \u201cHave you ever seen anything hat one is mdiffotent about, hke i h setticd on ,.heir surfacej to bel that seems to grow with such leaps bustles or the way a w.fe docs her '\t.ed with a thin 1& of and bounds \u201d hair.\u2014New York Times.\ttransparent ice.\tYes' th* children in the apart- ment above.\u201d When asked if he gave his wife a regular allowance or money, he answered truthfully that he gave her both.\u2014St.Thomas Times-Jour-tial.German army manoeuvres last week had to undergo a shortage of oil.What would it be in the event of a war of any duration?\u2014St.Catharines Standard.Leaders of Japan and China have endorsed moral rearmament.Some day, maybe, they\u2019ll practice it.\u2014 Guelph Mercury, It is curious that though the Antarctic continent supports very little animal life, the Antarctic seas are more crowded with it than the tropical seas.Practically 90 per cent of the world\u2019s supply of whale oil comes from whales harpooned in the Antarctic Ocean.Apart, from whales, however, the inhabitants are mainly minute forms of marine life.Some girls are said to feed their boy friends popcorn frequently to help them \u201cpop thc question.\u201d\u2014 St.Thomas Ttmes-Journal.) CRANIUM CRACKERS | +-?These familiar phrases are as old as they are popular.Do you know who wrote them, and when?1.\tA stitch in time may save nine.2.\tOut of the frying pan into the fire.3.\tNothing is certain but death and taxes.4.\tAH is well that ends well, 5.\tIt was Greek to me.6.\tRosea red and violets blew.Answers on page a.37 Giver.39 Beverage.41 Household gods.43 Game.-s or musical plays.58 She is a famous \u2014-picture star.2\tContender for 37 To discover, a game prize.38 To ransom.3\tYielded.4\tMoose.5\tNorth America.6\tTurkish officer.7\tStone.8\tPattern block, 10\tLand right.11\tKind of heavy-faced type.12\tViolent collision.40\tTo bar by estoppel.41\tTo force (variant), 42\tÀ sou.44 Natural power 46 River.48\tTo make a lace.49\tRoad.50\tCow's call.51\tMetal.53 New England.55\tMusical note.56\t3.1416.r\tl ¦\t5\t4 r1\t1T\u201c\t\t \t\t\t 2T\t\t\t \t\t¦\t W\t\twr\t \t\tÎT\t ¦Li\t\t\t h r\t40\t\t¦ \t43\t¦\t44 ÎT 5T\t\t-JB\t \t\tn\t 22 b\tr-\t\tL\t\t10\til\t12\t?L\t\t\tJi\t\tB\t\t\tr \t\t\t\t\t\t\t\t26 \t\ti\t2i\t\t\t\t\t 2b\t\t2T\t\t\t\tft\t\t \t\t31\t\t\tHT\t\tmum\t 38 IW 55 IF 42 SHERBROOKE DAILY RECORD, MONDAY, SEPTEMBER 4, 1939.PAGE FIVE As Britain Declared War London, Sept.4.\u2014 (JP) \u2014Follow-!ng is the text of Prime Minister Chamberlain\u2019s proclamation that Great Britain is at war with Germany: This morning the British Ambassador in Berlin handed to the German Government a final note stating that unless we heard from them by 11 o\u2019clock (British Summer Time, 6 a.m.E.D.T.) that they were preparing at once to withdraw their Prime Minister King\u2019s Address Historical Outline Of War Prelude j i Chamberlain Outlines Position London, Sept, 4.\u2014(IP)\u2014Follow-, ing is the text of Prime Minister P+wnj^111 Chamberlain\u2019s statement to the X i&ollïÇfll-House of Commons:\u2014 When I spoke last night to the House I could not but be aware that n+tan-a\t.\ts*, ü , 1\t| in some parts of the House there Ottawa, Septembei 4.Æ\u2014Fol- (By The Canadian Press) (were doubts or bewilderment as to towing is the text of the address March 31.\u2014Great Britain pledged whether there had been hesitation given by Prime Minister Mackenzie ' British-French aid if Poland's in- 01.vacilliation on the part of the King over the Canadian Broadcast- i?ePendenCe is threatened and she [ Government.ing Corporation national network ; fights woufliw hetteen a State °f War k n*\tfa «'?P-»-»» war with Germany.\t| Europe has been ever present.! August 21.\u2014-Plans for German- You can imagine what a bitter i ThrouSh these troubled years, no : Soviet non-aggression pact announc-¦l1a\tv 6 ,?/ ,, *\tw x j ! ed, one day after trade agreement is dIow it is to me that all my long stone has been left unturned, no ached struggle to win peace has failed, .road unexplored in the patient Yet I cannot believe that there is search for anything more or anything different TT ,\t,\t,\t,\t,,\t\u201e that I could have done that wouldVnaappl 5r ^or t^e woldd> H®rr have been more successful.\tHitler and the Nazi regime in Ger- Up to the very last it would have |many have persisted in their attempt been possible to arrange a peaceful I e*Wnd their control over other and honorable settlement between I P®°Pies and countries, and to pursue Germany and Poland but Hitler would not have it.He had evidently made up his mind to attack Poland whatever happened and although he now says that he put forward reasonable pro-1 °r' posais which were rejected by the Vl Poles that is not a true statement.The proposals were never shown to the Poles nor to us and although they were announced in the German broadcast on Thursday night Hitler did not wait to hear comment on their aggressive designs in wanton disregard of all treaty obligations, and peaceful methods of adjusting international disputes.They have had resort increasingly to agencies of deception, terrorism, and August 23.\u2014Hitler reported to have demanded all Polish territory once German-ruled, threatening revision if Poland resisted.Far-reaching British-French military measures taken.August 25.\u2014Hitler sends Britain his Polish demands.(His proposal, ultimately revealed, was for immediate return of Danzig, which he since has obtained through proclamation.He offered a plebiscite in the corridor in a year\u2019s time to de engeance.It is this reliance upon | termine by simple majority whether force, this lust for conquest, this determination to dominate throughout the world, which is the real cause of the war that today threatens the freedom of mankind.Germany or Poland should have it.If Germany should get the corridor, Hitler would give Poland a narrow extraterritorial strip to the port of Gdynia.August 27.\u2014Hitler sends note to .^ The fate of a single city, the pre t ___o_________ them but ordered his troops to cross ! ser^a^\u2019?n Te ^dependence of a ; Daladier designed to justify Ger-the Polish frontier next morning.; particular nation, are the occasion, i man policy.His action shows convincingly I no^fl.e rea^ cause of the present, August 28.\u2014Britain replies to that there is no chance of expecting confilct.The forces of evil have ; Hitler in a closely guarded state- that this man will ever give up his intention of using force to gain his will.And he can only he stopped by force.We and France are today in fulfilment of our obligations going to the aid of Poland who is so bravely resisting this wicked and unprovoked attack on her people.We have a clear conscience.We have done all that any coun-try could do to establish peace.But a situation in which no word given by Germany\u2019s ruler could be trusted and no people or country could feel itself safe has become intolerable.\u201d And now we have resolved to finish it.I know you will all play your part with calm courage.At such a moment as this the assurances of support we have received from the.Empire are a source of profound encouragement to us.When I have finished speaking certain detailed announcements will be made on behalf of the Government.These need your close attention.The Government have made plans under which it will be possible to carry on the work of the nation in the days of stress and strain which may be ahead of us.These plans need your help.You may be taking your part in the fighting services or as a volunteer in one of the branches of civil defence.If so you will report for duty in accordance with the instructions you receive.You may be engaged in work essential to the prosecution of the war, for maintenance of the life of people in factories, in transport and public utility concerns and in the supply of the necessaries of life, If so it is of vital importance that you_ should carry on with your job.been loosed in the world in a struggle between the pagan conception of a social order which ignores the individual and is based upon the doctrine of might, and a civilization based upon the Christian conception of the brotherhood of man with its regard for the sanctity of contractual relations and the sacredness of human personality.As President Roosevelt said on opening Congress on January 4: \u201cThere comes a time in the affairs of men when they must prepare to defend not their homes alone, but the tenets of faiths and humanity on which their churches, their governments, and their very civilization are founded.The defence of religion, of democracy, and of good faith among nations is all the same fight.To save one, we must make up our minds to save all.\u201d This, I believe, is the position in which all nations that cherish free institutions, individual liberty and social justice find themselves today, I need not review the events of ment.August 29 and 30.\u2014Diplomatic exchanges continued in an atmosphere of dwindling hope for peace.September 1.\u2014Germany invaded Poland.September 1.\u2014Chamberlain, in Parliament, accused Hitler of \u201csenseless ambition,\u201d disclosed Great Britain and France had sent Berlin a \u201clast warning.\u201d September 2.\u2014Chamberlain, revealing Mussolini had suggested a five-power conference, said Britain was willing to participate only if Hitler took his advancing troops out of Poland.Britain gave Germany until the next day to decide, September 3.\u2014Great Britain, receiving no answer, declares war on Germany.others have bequeathed to us.If I had been in the same position as members and not in possession of all information I might have felt the same.We were in consultation all day yesterday with the French Government and we felt that the intensified action which the Germans were taking against Poland allowed of no delay in making our position clear.Accordingly we decided to send to our ambassador in Berlin instructions which he was to hand at nine o\u2019clock this morning to the German Foreign Secretary which read as follows:\u2014 \u201cSir, in a communication which I had the honor to make to you on September 1, I informed you on the instructions of His Majesty's principal Secretary of State for Foreign Affairs that unless the German Government were prepared to give satisfactory assurances that the German Government would suspend all aggressive action against Poland and were prepared promptly to withdraw their forces from Polish territory, His Majesty\u2019s Government in the United Kingdom would without hesitation fulfil their obligations to Poland.\u201cAlthough this communication was made more than twenty-four Roosevelt\u2019s Speech \\ In The Women\u2019s Sphere BROMPTON Washington, Sept.4.\u2014fÆ\")\u2014The text of President Roosevelt's broadcast message to the United States last night follows: Tonight my single duty is to speak to the whole of America.Until 4.30 this morning 1 had hoped against hope that some miracle would prevent a devastating war in Europe and bring to an end the invasion of Poland by Germany.For four long years a succession pf actual wars and constant crises have shaken the entire world and have threatened in each case to bring on the gigantic conflict which is today unhappily a fact.It is right that I should recall to your minds the consistent and at times successful efforts of your Government in these crises to throw the full weight of the United States into the cause of peace.In spite of spreading wars I think that we have every right and every reason to maintain as a national policy the fundamental moralities, the teachings of religion and the continuation of efforts to restore peace\u2014for some day, though the time may be distant, we can be of even greater help to a crippled humanity.It is right, too, to point out that fi- Mr.and Mrs.T.D.Brown and family, of Waterville, and Mr.and Mrs.G E.Robinson, of Green lay, \u2018 \u201e____________________________________ were recent guests of Mrs.E.E.j *\t\" Perkins and family.\tj\tWalter Stanley, of Montreal, Mr.and Mrs.Henry Dubue andijs a guest of Mr.Arthur Armitage, family, of Greenlay, were week-1 Terrill avenue, end guests of Mr.and Mrs.L.E.j\t* * \u2022 Whcwlet.\t| Mrs.Edith Rathbone, of Montreal, Mrs.K.Gardner, of Somerset.[is visiting Mr.and Mrs.William Mass, Mr.and Mrs.W.J.Stark Audet, Laurier avenue, and Mr.Claude MacKay, of Hart-1\t* * » ford, Conn., were guests of Mr.| Mr.Hugh Skinner is returning to Charles Addison.\tMontreal today after spending a Social and Personal ROGERS\u2019 STATEMENT Ottawa, Sept.4.\u2014t(P)\u2014Following the last few days.They\tbe | ^ text of the statement made ^ the npare Ft S tn\tnational network and which was re- P \u2019¦ eg United ted in French by pensions Min-Kmgdom has today, in the deter-1\tPn\u201e,p,.mination to honor her pledges and i r u, i ' r xl n meet her treaty obligations, become 1 In the plans of the Government to involved in war Canada Antwers Call meet the present emergency, steps have been taken today to provide This morning, the King, speaking saf^uarda a.^iast any undue into his peoples at home and across !\tof/0,°e\u2019 À T the seas, appealed to all, to make'°tller n®cessalles of hfe, and to their own, the cause of freedom, I euu ^ ad?,quate\tald equl \u2018 which Britain again has taken up i ^bl6 dlstl'lbut'°n through the extst- Canada has already answered that l\"fJT,2 n wholesale and call.On Friday last, the Govern-1 p,\u2019v v\tj i.n i ment, speaking on behalf of the ! : r ov,SI°n bas bee.n made by Order Canadian people, announced that in [\t/or the lnlmedpate estab- the event of the United Kingdom Trh\"len£ of ,a TT n 65 a\"d with those engaged in produc- becoming engaged in war in the effort to resist aggression, they Now may God bless you all and ; would> as soon as Parliament meets, may he defend the right.For it is|see^ authority for effective coevil things that we shall be fighting, operation by Canada at the side of against brute force, bad faith, in- Britain.justice, oppression and persecution.you are aware, I have all along And against them I am certain that ^e't t.be danger of war was such right will prevail.\tithat Parliament should not be dis- \u2014._\tI solved, but be available to consider any emergency that might arise.London, Sept.4.\u2014((P)\u2014(Passed by British Censor) \u2014 The King and Queen heard Prime Minister Chamberlain\u2019s war declaration yesterday over the radio in their private apartments at Buckingham Palace.Parliament will meet Thursday next.Between now and then, all necessary measures will be taken for the defence of Canada.Consultations with the United Kingdom will be continued.In the light of all the information at its disposal, the Government will then recommend to Parliament the measures which it believes to be the most effective for co-operation and defence.tion, manufacture and distribution throughout Canada in any regulation deemed necessary to maintain efficient operation in the marketing of goods.The board will consist of three members having wide powers to license and regulate operations of manufacturers and distributors of any necessity of life if circumstances should so require.It is not the intention that this board shall interfere with the Wheat Board, the Salt Fish Bord and other boards with similar functions, for the time being at least.The formation of this board is essentially a precautionary measure.The co-operation of business men and of consumers in ordering no hours ago no reply has been receW ed.German attacks on Poland have been continued and intensified.\u201cI have accordingly to inform you that unless, no later than 11 a.m.British Summer Time, today, September 3, satisfactory assurances to above the effect have been given by the German Government and have reached His Majesty\u2019s Government in London, a state of war will exist between the two countries as from that hour.\u201d No such undertaking was received by the time stipulated and consequently this country is now at war with Germany.I am in a position to inform the House that, according to arrangements made between the British and French Governments, the French Ambassador in Berlin is at this moment making a similar demarche accompanied also by a definite time limit.The House has been made aware of our plans and as I have said we are ready.It is a sad time for all of us but for none is it sadder than for me.Everything I had worked for, hoped for, and believed in during my public life has crashed into ruins.There is only one thing left for me and that is to devote what strengths and powers I have to forwarding victory of the cause for which we have to sacrifice ourselves.I cannot tell what part I may be allowed to play but I trust I may live to see the day when Hitlerism has been destroyed and restored and liberated Europe has been re-established.[the unfortunate events of these re- cent years have been based on the use of force or the threat of force.And it seems to me clear, even at the outbreak of thus great war, that the influence of America should be consistent in seeking for humanity a final peace which will eliminate as far as it is possible to do so, the continued use of force between nations.It is, of course, impossible to predict the future.1 have my constant Mr.and Mrs.Walter Wheeler, of Kingsey Falls, were recent guests of Mr.and Mrs.L.E, Wheeler.Mr.William Knapp, of Quebec City, is a guest of Mr.and Mrs.H.j returning E.Wheeler.Mr.ant Mrs.G.C.Robinson motored to Alburg, Vt\u201e and were the guests of Mrs.J.M.Scnver, Mrs.Albert Robinson and son, few days at his home on Portland avenue.* * * Mr.and Mrs.Clive Boucher are to Montreal today after spending the week-end in Sherbrooke.guests of Mr.and Mrs.W.L.Reford Stewart.Mr.ami Mrs.R.Callan and their Denis, have returned home after having spent a week in Danville with Mr.and Mrs.Raymond Wheeler.Mr.and Mrs.H.E.Perkins and family and Miss Ruby E.Perkins were in Sherbrooke on Friday.Mr.and Mrs.H.E.Wheeler.Miss Ellen Wheeler and Messrs.Gerald Wheeler and William Knapp were in Danville as guests of Mr.and Mrs.Mr.and Mrs.Raymond Wheeler and Raymond Wheeler and Miss Edna Nutbrown.Mr.and Mrs.D.M.Perkins and family were in Windsor recently calling on Mr.and Mrs.James Gardner.Mr.and Mrs.Harold Robinson were in Danville recently calling on Mr.and Mrs.Raymond Wheeler.BROWNLEIGH PLACE Miss Glenrose Perkins, who staeam of information from j has been spending her vacation at Text Of Daladier\u2019s Broadcast -\t.- ted' ,vp>A \\lW° itb* 10'\u2019 \\ \\ Vo'1 T That Parliament will sanction all llarge,V fluantities of goods than they usually purchase for their immediate needs is urged by the Government as a measure of assuring that no unnecessary loads will be placed necessary measures, I have not the least doubt.Already, I have received from the Leader of the Opposition and from representatives of the additions to costs and O1»5\u2019\tA W *V'e totl»'*- L tb* other parties in \u2018the House of Com-1 up0,Lch?nnfVf dist\u201dbution which mens, assurances of their full ap- ! ?'0uId tcnd 4-° - Produce needless predation of the gravity of the sit- nation, and of their desire to see I\t,\t,\t,.\t.that such measures are adopted as,\tP ^ te ^ pran-l others, we must ourselves be strong, 1 lni011' If We- rema?n caIm and ^ Use ZAH'BUK Nightly BrigKi ! * Sammy lost his brother\u2019s baseball down that hole.If he don\u2019t get it, Casey, his ma won\u2019t give him any tested quality Doughnuts.when he gets home.ALLATT\u2019S Just Phone 724 secure, and united, In anticipation of a state of war the Government has already availed Itself of the pro-, visions of the War Measures Act, to Make essential measures for the defence of our coasts, our land and our people.As has already been announced, the militia of Canada, the naval service and the .Air Force are already on active service.This morning these measures were supplemented by others including the putting into effect of the \u201cDefence of Canada Regulations.\u201d Measures have also been taken to prevent profiteering in the necessaries of life.Of the latter measures jtheir a(]vice and general) to kee my colleague, the M.mster of Labor, the centra, organization\u2018s on our daily tasks and household duties as normally as possible we shall ourselves provide an effective safeguard against possible abuses of speculation and profiteering, A committee of representative citizens is being set up to act in an advisory capacity to the board.This committee will be chosen with a view to seeing that all the varied interests in the country\u2014producers and consumers, men and women, employers and employed\u2014have opportunity to keep the board informed of popular response to measures which may be proposed or adopted and to give the board the benefit of will speak to you in a moment, ( In what manner and to what ex- j in closer contact with the general public.r, ,\t,\t.> » [ In this time of national emerg- tent Canada may most effect.vely G the Government is confidc\u2018t be able to co-operate tn the common jthaty jt can rely on patriotio citizcns use s, as I ave ah eady stated, j to C0.0.perate for the common good, something which Parliament UseH : At the same time it is resoivfd to II decide.All I need to add at the ; app]y whatever penalties may be moment is that Canada, as a free necessary to curb nrofiteeriniz- and nation of the British Common wealth, is bringing her co-operation voluntarily.Our effort will be voluntary.The people of Canada will, I know, face the days of stress and cessary to curb profiteering and hoarding, and ensure a proper equality of sacrifice and opportunity for our people.Paris, Sept.4.\u2014 (C.P.-Havas) \u2014 Following is the text of Premier Daladier\u2019s broadcast speech to the French nation last night: Frenchwomen and Frenchmen: Since dawn of September 1st, Poland has been the victim of the most brutal and cynical of aggressions.Frontiers were violated.Civilians are being bombarded.Her army is resisting the invaders heroically.The responsibility for the bloodshed rests entirely on the Hitler Government.The fate of peace was in the hands of Hitler: He has chosen war.France and Great Britain multiplied their efforts to save peace.This morning they once more made pressing representations at Berlin, addressing to the German Government a last appeal to reason and asking it to halt hostilities, and open peaceful negotiations.The Reich met us with a refusal.It has refused already to reply to all the men of goodwill whose voices were raised in recent days in appeals for world peace.It wants destruction of Poland so that it can then rapidly assure its domination over Europe and impose vassalage on France.I greet with emotion and tenderness our young soldiers who are going to accomplish now, the sacred duty which we ourselves have accomplished.They can have confidence in their leaders, who are worthy of them, and who have once before led France to victory.The cause of France is mingled with that of justice and that of all peaceful and free nations.It will be victorious.Frenchwomen and Frenchmen: We are waging war because It was forced upon us.Each one of us is at his post on the soil of France, on ?his soil of liberty, where respect for human dignity finds one of its last havens.You will join all your efforts in the profound feeling of union and brotherhood for the salvation of the fatherland.Vive la France! Lille, France, Sept.4.\u2014 (CP-strain which lie ahead with calm Havas)\u2014Achille Cardinal Lienart, and resolute courage.There is no Archbishop of Lille, yesterday ad-homc in Canada, no family, and no dressed a pastoral letter to the individual whose fortunes and free-; faithful of the Archdiocese, de-dom are not bound up in the present nouncing \u201cthe injustice for which struggle.I appeal to my fellow Canadians to unite in a national effort to save from destruction all that makes life itself worth living, and to preserve for future generations the present leader of Germany makes himself responsible.\u201d France, he said, would enter the war \u201cstrong in the righteousness of her cause and resolved to reduce to those liberties and institutions which impotence the unjust aggressor.\u201d -4 ANSWER TO CRANIUM CRACKER U T.Fuller, in \u201cGnomologia,\u201d 1732.2.Tcrtullian, in \u201c D e Carne Christi,\u201d 200 A.D.S.B.Frapklin, 1780.4.\tJohn Heywood, 1648.5.\tShakespeare, in \u201cJulius Caesar,\u201d 1600.6.\tEdmund Spenser, in \u201cFaerie home.Queene,\u201d 1576.American representatives and other sources throughout the world.You, the people of this country, are receiving news through your radios and your newspapers at every hour of the day.You are, I believe, the most enlightened and the best informed people in all the world at this moment.Y\u2019ou are subjected to no censorship of news, and I want to add that your Government has no information which it has any thought of withholding from you.Warns Against Rumors At the same time, as 1 told my press conference on Friday, it is of the highest importance that the press and the radio use the utmost caution to discriminate between actual verified fact on the one hand, and mere rumor on the other.I can add to that by saying that I hope the people of this country will also discriminate most carefully between news and rumor.Do not believe of necessity everything you hear or read.Check up on it first.You must master at the outset a simple but unalterable fact in modern foreign relations.When peace has been broken anywhere peace of all countries everywhere is in danger.It is easy for you and me to shrug our shoulders and say that conflicts taking place thousands of miles from the continental United States, and, indeed, the whole American hemisphere, do not seriously affect the Americas\u2014and that all the United States has to do is ignore them and go about our own business.Passionately though we may desire detachment we are forced to realize that every word that comes through the air, every ship that sails the sea, every battle that is fought does affect the American future.Let no man or woman thoughtlessly or falsely talk of America sending its armies to European fields.At this moment there is being prepared a proclamation of American neutrality.This would have been done even if there had been no neutrality statute on the books, for this proclamation is in accordance with international law and with American policy.This will be followed by a proclamation required by the existing Neutrality Act.I trust that in the days to come our neutrality can be made a true neutrality.It is of the utmost importance that the people of this country, with the best information in the world, think things through.The most dan gerous enemies of American peace are those who, without well-rounded information on the whole broad subject of the past, the present and the future, undertake to speak witn authority, to talk in terms of glittering generalities, to give to the nation assurances of prophecies which are of little present or future value.I myself cannot and do not prophesy the course of events abroad \u2014and the reason is that because I have of necessity such a complete picture of what is going on in every part of the world, 1 do not dare to do so.And the other reason is that I think it is honest for me to be honest with the people of the United States.Condemn» Profiteering I cannot prophesy the immediate economic effect of this news of war on our nation but I do say that no American has the moral right to profiteer at the expense either of his fellow citizens or of tne men, women and children who are living and dying in the midst of war in Europe.Some things we do know.Most of us in the United States believe in spiritual values.Most of us, regardless of what church we belong to, believe in the spirit of the New Testament\u2014a great teaching which opposes itself to the use of lorce, of armed force, of marching armies and falling bombs.The overwhelming masses of our people seek peace \u2014Çeaee at home, so in other lands which will not jeopardize peace at her home here, left recently for the General Hospital, Montreal, where she will enter as a nurse-in-training.Her many friends wish her much success in her new position.Mr.and Mrs.Everette Denison have been the guests of Mr.and Mrs.A.E.Denison.Mr.Roy Cleveland loft on Monday for Boston, Mass., to consult a specialist in a hospital there.DUNHAM Mrs.C- P.Loiselle and Miss J.Loiselle have returned from a visit with friends in Montreal.Mr.and Mrs.Oscar Selby have returned from Ottawa where they daughter.Miss .Shelia, who have been visiting Mrs.OhlUtp\u2019s parents, Mr.and Mrs.A.0.Skinner, Portland avenue, left yesterday for their home in St.Lambert.* + * Miss Mildred Lystev.who ha« spent the .summer holidays at home with her parents, Mr.and Mrs.K.W.Lyster, in Trenhohn, is returning to Sherbrooke tomorrow to réassumé her position on the staff at the Mitchell School.* ?* Mr.and Mrs.Roy Whitehead and their three children are returning home to Quebec today, after spending the week-end with Mrs.Whitehead's mother, Mrs.Andrew Sang-ster.Mrs.Emily Whitehead who accompanied them here will remain on as Mrs.Sangster\u2019s guest for a week.« * * Mr.and Mrs.W.W.Gibson returned last, night, from Danville where they spent, the summer holidays visiting the former\u2019s parents, Mr.and Mrs.E.W.S.Gibson.Dur Mr.and Mr$, John Stein, who spout the week-end in Lennoxville, are returning to Montreal today.» * * Miss Lucinda Livingstone, R.N., has left for Montreal, where she hat accepted a position on the staff oi the Royal Victoria Hospital.?* Miss Edna Palmer arrived in Montreal this morning after spending ten weeks holidaying in England and op the Continent.¦» * * Miss Della Ingraham has return-' ed from Boston where she was a guest for several weeks of her sister, Mrs.E.K.Burnham, and Mr, Burnham.n *\t?Miss Anne Bayne, Miss Nancy Nicol and Miss Mary Baldwin have just returned home to Sherbrooke after spending a week in camp at Pine Lako.* * * Mrs.H.Stanley Crylser and Mr.Edward McGovern, who have been guests for a few days of Mrs.A.W.Tracy, Portland avenue, are returning today to Lowell, Mass.\u2022 \u2022 « Miss Vivian Wollurton and Miss Miriam Nutbrown are home again in Sherbrooke, after spending two weeks holidaying at Hampton Beach, N.H.* * ?Miss Ruth McOuat is motoring to Montreal today with her father, Mr.T.Eraser McOuat, and will remain in the metropolis to enter the Royal Victoria Hospital, as nurse-in-training.* * * Miss Margaret Sutherland and ing the interim Mr.and Mrs.Gibson her brother, Mr.Walter Sutherland, enjoyed a motor trip to Toronto and i Jr., are leaving by motor tomorrow- other points of interest in Ontario.* * * The marriage of Evelyn Annie, youngest daughter of Mr.and Mrs.Bisnuu-k Truax, of Bosçqbei, to Mr.Hartley F.Graham, of Malartic, Que., youngest son of Mr.and Mrs.Frederick Graham, of Asbestos, has been arranged to take, place, on Saturday afternoon, September the ninth, at two o\u2019clock, at St.John the Divine, Boscobel, Que.* * + Hostesses for the weekly tea at the Sherbrooke Country Club on Saturday afternoon, which was an exceptionally delightful and largely attended affair, included Mrs.Ger- spent a few days visiting the Exhi- a'd McManamy, Mrs.K.G.Keeler, bition.Mr.and Mrs.D.H.Pettes were guests of Mrs.F.C.Pettes and Mr.Albert Buillct.Mr.and Mrs.C.O.Buchanan, of Hartford, who are spending the summer at \u201cThe Pioneer,\u201d Selby Lake, are spending a time in Bed-ford as guests of their niece, Mrs.i Eric Kemp, and Mr.Kemp, and will remain in Bedford while Mr.and Mrs.Kemp are away on a business trip to Calgary.Mrs.F.C.Pettes and Mr.A.Guillet were in Bro.me.Mrs.J.F.Carleton and Miss Frances Carleton are home again after spending the summer at their cottage in the Laurentians.Funeral of Mrs.David Ingalls, who before her marriage was Bertha Buchanan, was held on Monday, August 28th, from her late residence to the United Church at Earn am\u2019s Corner.Interment was made in the Farnam\u2019s Corner Cemetery.The Rev.J.F.Carleton officiated.She leaves to mourn her death three sons, Lisgar and Allen, who live at home, and Claude, who resides in Dunham, three daughters-in-law and one grandson.Her husband predeceased her many years ago.the Misses Maura Mc Mm a my, Mary Elizabeth Hoye, Helen McManamy, Pauline Gustafson and Phoebe McManamy.Tea was poured by Mrs.Francis Hoye and Mrs.F.W.\\V.Webster, the table being effectively done with brilliantly colored zinnias.Assisting were.Miss Andrea Hawkins and Miss Betly Keene.morning for Montreal, where the former will enter the Royal Victoria Hospital as nurse-in-trapiiug.* * * Mis,s Patricia Wiggett, who is leaving tomorrow piorning for Montreal to enter the Royal Victoria Hospital as nurse-in-training, will bo accompanied to the metropolis by her parents, Mr.and Mrs.Gerald M.Wiggett.and her aunt, Mrs, K.W.Shephard.ROAD CONGRESS POSTPONED Outbreak of war brought announcement yesterday of postponement of plans for the Canadian Good Roads Association annual convention, to have been held at Quebec September 12-14.The announcement, made over the name of the president, Hon.T.B.McQuesten, Ontario Minister of Highways, suggested engineers and other technical men who were to have attended \u201cwill be required in other fields of activity.\u201d The postponement was indefinite.GALLUP HILL Nurse Enid Moore is at the home of Mr.and Mrs.Holland Burrill caring for Mrs.Holland Burrill and infant son.VOGUES T% rL.Si We have certain ideas and ideals of national safety and we must act to preserve that safety today, and to preserve the safety of our children in future years.That safety is and will he bound up with the safety of the Western Hemisphere and of the seas adjacent thereto.We seek to keep war from our fireside by keeping war from coming to the Americas.For that wo have historic precedent that goes back to the day of the administration of President George Washington.It Ls serious enough and tragic enough to every American family in every state in the union to live in a world that is torn by wars on other\t.\t.\t,\t, continents.Today they effect every this vivacious frock, Marian Marlins I atlorn 9183, has a wide American home.It\tIs our national\tct)nDasting girdle with a bustle-effect bow .a noval U-shaped yoke .duty to use every\teffort to\tkeep\tanil diessy sleeves in two lengths.I attoin\t9183\tby Marian Martin may be them out of the\tAmericas.\t'\tf;nly in junior and misses\u2019 sizes\t10 to\t18.Size 14 requires 3% And at this time let me\tmake\t\u2019yards 39 inch fabr'c's p.m.\u2014WEAF: Horace Heidi's Orchestra; WABC: Guy Lombardo\u2019s Orchestra; CBM: The Downeasters; CFCF : Theatre Review.10.00\tp.m.\u2014WJZ: Gray Gordon\u2019s Orchestra; WEAF: Contented programme; WABC: So This Is Radio.10.30\tp.m \u2014WJZ: National Radio Forum; WABC: Grant Park Concert; WEAF: AI Donahue\u2019s Orchestra; CBM: Pageant of Melody; CFCF : Theatre Review.U.OO p.m.\u2014WJZ: News; Fred Waring\u2019s Orchestra; WEAF:^ Joe Rines\u2019 Orchestra; CBM: News; CFCF: News.I 11.30 p.m.\u2014WJZ: Woody Her- - man\u2019s Orchestra; WABC: Del Court- UFE mey\u2019s Orchestra; WEAF: Little Jack ____i Little\u2019s Orchestra.TOMORROW 7.00\tp.m.\u2014WEAF: Fred Waring fCNR 5, 1949-69 .tCNWISS 5, 1955 .f.M.liar.5, 1949-69 ¦j-GTP 3, 1962 __ fGTP 1, 1962 ___ *\u2014Payable Canada and New York, t\u2014Payable Canada, New York ,\t., .Campbell, Cookshire; 2 M.- hollowing are the closing bid* am.\\jarje an(] Sons, Compton; 3 R.E.: Cookshire; 3 G.W.Loveland, Saw-asked quotations as at Sept.4, as.I Weston, Marbleton.\t.| yerville; 4 Hugh McClary, Hatley.Mare, two years: 1 M.Ste.Marie Roadster, Pair: 1 W.J.Whit-and Sons, Compton.\t1\tcomb, Hatley;\t2\tG.W.Loveland, Mare, one year:\t1 M.Ste.Marie \u2022 Sawyerville ; 3\tR.\tA.Taylor,\tBirch- arid Sons, Compton; 2 C.D.French, ton.Cookshire.\tSpecial» Mare and Foal: 1 M.Ste.Marie Hotr jacob Kjcoi.Draft Stallion, and Sons, Compton; 2 C.D.French, any age 01.breed: 1 R.E.Smith, Cookshire.\t!\tWaterville; 2\tS.\tCampbell,\tCook- Foal: 1 C.D.French, Cookshire ; | shh 3 Harold Locke, Sawyerville.2 M.Ste.Marie and Sons, Compton.! j Boisvert, Sherbrooke, Kec-Champion Stallion: 1 S.Camp-j ler'an^ Gross, Sherbrooke, Saddle bell, Cookshire.\tpony, boy or girl rider: 1 W.J.Champion Mare: 1 S.Campbell, | whitcomb, Hatley; 2 Hugh Mc-Cookshire.\t, ^\t, I Clary, Hatley.Get of Sire: 1 C.D.French, Cook-; Lady Driver, Special: 1 A.A.shire; 2 M.Ste.Marie and Sons, ! Mit3on, Magog; 2 Mrs.T.Lizotte, Compton,\t|\tMagog\u2019; 3 J.\tW.\tRobinson,\tCook- Grade Heavy Draft\tshire.Mare or gelding, three years: 1 Driver, Roadster Style, in har-C.D.French, Cookshire; 2 R.G.mess: 1 W.J.Whitcomb, Hatley; 2 Hodge, Cookshire; 3 H.A.Lowry, J.w.Robinson, Cookshire.Sawyerville.\tDriving pony, Special: 1 Mrs.T.Maer or gelding, two years: l R.Lizotte, Magog; 2 W.J.Whitcomb.J.Stevenson, Cookshire; 2 J.Hamil-, General purpose mare and foal: 1 ton, Lennoxville; 3 Miss Jean Stev-.Hon.R.H.Pope, enson, Cookshire.\t, Get of Sire, Draft breeds: 1 C.D.Mare and foal: 1 R.J.Stevenson, French, Cookshire; 2 J.Hamilton, ; Cookshire; 2 H.A.Lowry, Sawyer- Lennoxville; 3 R.G.Hodge, Cook-I ville; 3 T.H.Kirby, Cookshire; 4 ; shire, Angelo Frisino, East Angus; 5 L.H.Get of Sire, Light breeds: 1 W.2, June 1.1944 \t\t\t97\t100 2'.Oct.15.1939 .\t\t99 U.100 Vs\t 21 ¦¦ Nov 15, 1944 .\t\t08\t101 211 June 1 1943 .\t\t99\t102\t 3.Oct.15, 1942 \t\t\t101\t104 3, Peeps\t\t\t85 92\t88 95 3.June 1, 1953-58 .\t\t91 >2\t94% 314, June 1, 1946-49\t\t97'4 100 M\t 3\u2019i, Nov.15, 1S48-51\t\t96%\t99% 3li.June 1.1956-66\t\t94X4\t97% 3\u2018i.Oct.15, 1944-49\t\t98\t101 -1, Oct.15, 1930 .4, Oct.15, 1943-45 ,\t\t99% 100% 102\t105\t 4.Oct.15, 1947-52 .\t\t101% 104%\t 41 - Sept.1.1940 .\t\t101\t103 41 .Oct.15, 1944 ,.,\t\t106\t109 4Vo, Feb.1, 1946 \t\t\t107\tno 41''.Nov.1.1946-56\t\t103\t106 4U, Nov.1, 1947-57\t\t104\t107\t 4'2, Nov.1, 1948-58\t\t104% 107%\t 4!o, Nov.1, 1949-59\t\t105\t108 5.Nov.15, 1941 .\t\t104\t107\t 5, Oct.15, 1943 \t\t\t107\t110 97 97 97 04 H 100 hi 100 100 97y2 lOOti 103Ü Barter, Sawyerville; 6 Mrs.G.Ber-IJ.Whitcomb, Hatley; 93 92\u20194 92% 91 108 109 109 111 112 112 112 112 91 103 96 nard, Cookshire; 7 R.G 95 ! 94 111 112 112 114 115 115 116 116 94 108 2 Mrs.T.Li- Hodge, : zotte, Magog.j Grade Draft, two years; 1 R.J.Foal: 1 H.A.Lowry, Sawyerville; Stevenson, Cookshire, 2 R.J.Stevenson, Cookshire; 3 Mrs.; Belgian Colt; 1 C.D.French, G.Bernard, Cookshire.\t| Cookshire.95% j Cookshire.Grade Light Draft man, Birchton.Heifer Calf: 1 Mrs, M.Hodgman.Birchton.Champion Female: 1 Mrs.M, Hodgman, Birchton.Progeny of Dam: 1 Mrs.M.Hodgman, Birchton.Sr.Get of Sire: 1 Mrs.M.Hodgman, Birchton.Jr.Get of Sire: 1 Mrs.M.Hodgman, Birchton.Junior Herd: 1 Mrs.M.Hodgman, Birchton, Grade Beef Cattle Cow, three years or over: 1 M.MacCaskill, Bury; 2 W.Martin, Bury; 3 J.F.Martin, Bury; 4 J.A.McBurney, Sawyerville.Heifer, two years: 1 J.A.McBurney, Sawyerville; 2 M.MacCaskill, Bury.Heifer, one year: 1 J.F.Martin, Bury; 2 F.C.Caswell, Lennoxville; 3 M.MacCaskill, Bury; 4 J.A.McBurney, Sawyerville.Heifer Calf: 1 Miss Glenna Hunt, Bury; 2 J.F.Martin, Bury; 3 N.J.Jones, Bulwer; 4 M.MacCaskill, Bury.Steer, two years: 1 M.MacCaskill, Bury.Steer, one year: 1 Gordon Forgrave, Sawyerville; 2 M.MacCaskill, Bury; 3 E.A.Wheeler, Birchton; 4 C.D.French.Steer Calf: 1 C.D.French, Cookshire; 2 Erwin Watson, Bury; 3 Gordon Forgrave, Sawyerville; 4 E.A.Wheeler, Birchton.Ayrshiros Jr.Bui] Calf: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton ; 2 W.Edwards, Cookshire.Sr.Bull Calf: 1 M.Ste.Marie and H.E.Lowry, Sawyerville; 2 H.J.Wheeler, Birchton; 3 C, W.Lowry, Sawyerville.Cow, three years: 1 H.E.Lowry, Six weeks, 40 pencils, miles of adding machine tape \u2014 that\u2019s what Sawyerville; 2 H.J.Wheeler, Birch- 20-year-old Helen Brown used to ton; 3 C.W.Lowry, Sawyerville.I count 945,843 words in complete Heifer, two years, milking: 1 H.works of william Shakespeare.It E.Lowry, Sawyerville; 2 H.J.was just one detail in job of getting Wheeler, Birchton; 3 C.W.Lowry, !COpy reacjy for contestants in non-Sawyerville.\t1 stop typewriting marathon at To- Heifer, two years, dry: 1 H.E.ront0i\u2019'0nt-> August 25 to Sep-Lowry, Sawyerville; 2 H.J.Whee-.|.ember g.1er, Birchton; 3 Stewart Coates, ________________________________________ East Angus; 4 C, W.Lowry, Saw-1\t, \u201e\t\u201e\t,\t\u201e\t.yerville.\tshire, and r.Hurd, bawyerville, Heifer, one year: 1 H.E.Lowry, Shorthorn Herd: 1 J.A.Woodward, Lennoxville; 2 W.P.Sharman, Gould.Special by Webster Motors, Sherbrooke, Hereford Herd: 1 C.D.French, Cookshire.Special by J.H.Bryant, Ltd., Aberdeen Angus Herd: I Mrs, M.Hodgman, Birchton.______ _ T.Eaton Co.Special, Group of Sawyerville; 2 Miss A.Wheeler, Dairy Cattle: 1 B.S.Ingham, Len-Birchton; 3 S.Coates, East Angus ;; noxviBe.4 Chilston Lowry, Sawyerville, 5 Canada Packers Ltd.Special, Miss Z.Lowry, Sawyerville.\tChampion Ayrshire Female; 1 W.Champion X\u2019emale: 1 H.E.Low-.Edwai,(Is) Cookshire.ry, Sawyerville.\t; J- Rosenbloom Ltd.Special.Grade Progeny of Dam: 1 H.E.Lowry, 1 Dail\u2019y Heifer Calf: 1 A.Rivard, Sawyerville; 2 H.J.Wheeler, Birch- Ascot.Sawyerville; 2 Miss Ardice Wheeler, Birchton; 3 Chilston Lowry, Sawyerville; 4 S.Coates, East Angus.Sr.Heifer Calf: 1 H.E.Lowry, Sawyerville; 2 H.J.Wheeler, Birchton; 3 C.W.Lowry, Sawyerville; 4 S.Coates, East Angus.Jr.Heifer Calf: 1 H.E.Lowrey, ton; 3 C.W.Lowry, Sawyerville; 4 Chilston Lowry, Sawyerville.Sr.Get of Sire: 1 H.E.Lowry, Sawyerville; 2 H.J.Wheeler.Birchton; 3 C.W.Lowry, Sawyerville.Jr.Get of Sire: 1 H.E.Lowry W.A.Cathcart, Bury, Special, Grade Beef Heifer Calf: 1 Miss Glenna Hunt, Bury.Payson Sherman, M.L.A.Specials.Grade Beef Calf, by boy or girl: 1 ' Miss G.Hunt, Bury; 2 Erwin Wat- EUROPE SPOILS HIS VACATION Mare or gelding, three years: I Marie and Sons, Compton Stewart Coates, East Angus; 2 G.j Matched Draft Team, over 3000: W.Loveland, Sawyerville.\t1 J, L.Wootten, Cookshire; 2 M.Mare or gelding, two years: 1 J.Ste.Marie and Sons, Compton.Hamilton, Lennoxville; 2 Paul Beau-1 Matched Draft Team, under 3,000: doin, Bulwer; 3 Allen Crawford, i \\y.Loveland, Sawyerville, 2 A.Cookshire.\t| G.Beaton, Gould.Mare or gelding, one year: 1 J.Pure bred progeny of Belgian Hamilton, Lennoxville; 2 A.V.1 Stallion: 1 C.D.French, Cookshire.Everill, Lennoxvile; 3 E.A.Wheel- \u2019 Showmanship, boys or girls under er, Birchton.\t|18: 1 H.McClary, Hatley; 2 W.J.Mare and foal: 1 H.E.Lowry, Whitcomb, Hatley; 3 J.Cloutier, Sawyerville; 2 L.H.Barter, Saw- Cookshire; 4 Bernard Hodge, Cook-yerville; 3 Hon.R.H.Pope, Cook-j sbire.shire; 4 A.V.Everill, Lennoxville; Exhibit of four horses: 1 M.Ste.j Son, Compton; 2 Mrs.G.Bernard, TJ US INESS RE-ORGANIZED.capital in Pleasure Time; WABC: Amos V obuir.ed, credit adjusted.Confidential Andy; WJZ: Easy Aces; CBM: Luig'i interview.G.S.Sharpe, Suit* 6, ««aen- j^omane][j>s Orchestra; CFCI% Mu-blnnm\u2019s Bldg., 66 Wçllinprton No., Sherbrooke, 7.30 p.m.\u2014WABC: Second Hus- General Repair Work ! Housebuilding.refinished, repair work.Phone 3688.________________ |band; WJZ: Fables in Rhythm; FLOORS SANDED.I CBM: sP«ni''h Quartette; V>EAX: c.g.Muon.Concert Orchestra; CFCI : Uncle : Troy.- g.OO p.m,\u2014WJZ: Inside Story; Insurance\tWABC: \u2019The Human Adventure; -iWEAF: Johnny Presents; CBM: yoUTHWOCD, CAMPBELL ft HOWARD jjufjc you Like to Hear; CFCF: Ins.Aaents and money to lc«n on mort, j p)ori Turner\u2019s Orchestra.naeea.4 Marquette.Sherbrooke.Phone 106.\t8_g0 p.m.l_WEAF: Eugene.Con- ley, Tenor; CBM: Benno Rabinoff, _______________ ______ Violinist; WJZ: Information Please.TAR.R.B.SPEER - EYE.EAR.NOSE,: 9.00 p.m.\u2014- WABC : We, the \u2022Lz Throat, too Weiiincton No.Phone 8246.,People ; WJZ: Artie Shaw s Urches- -Ura; WEAF: Battle of the Sexes; TAR.ETHIER.PHONE 676.84 KING ST CBM: Summer Concert; CFCF: West.Electrotherapy.Urinary Disease.('\u2022arnc., ;i Ciub a DARCHE AND LIONEL, \u20199.30 p.m.\u2014-WABC: Bob Crosby\u2019s Darch*.Eye, Ear.Nose and Throat.I Orchestra; \\\\ X.AX : X ibber McGCC Private Hoapital, 92 Kina Street West.\u2019and Molly; WJZ: True Story Time.~\t_ ,\t-\t-\t!\t10.00 p.m.\u2014WJZ: If 1 had the Private School\tChance; WABC: Time to Shine; IWEAF: Mr.District Attorney; ^Physicians and Surgeons Dits.J i mm i CATTLE Shorthorn» Sr.Bull Calf: 1 J.A.McBurney, b L.W.Parnell, Lennoxville; 6 Paul Beaudoin, Bulwer; 7 A.E.French, Cookshire.Foal: 1 A.V.Everill, Lennox- \u201e\tn.i j r \u201e ville 2 Paul Beaudoin.Bulwer; 3 Sawyerville ; 2 J.A.Woodward, Len-1\tnoxvule.i Jr.Bull Calf: 1 W.C.Williams, E.L.Grey and Son, Pure bred, single draft in har-| ness: 1 M.Ste.Marie and Sons, i wel i -\to Compton; 2 J.Hamilton, Lennox-\u2018 BlshoPton i 3 J- A-\tSaw- i ville; 3 C.D.French, Cookshire; 4iyel',ll e-\t.! A G.Beaton, Gould.\t1\t'¦ °Te\t1 ^ Shaman, Pure bred, double draft: 1 M Could; 2 C.E.Sharman Btuy; o J.Ste.Marie and Sons, Compton; 2 A.Woodward, Lennoxville.R.E.Weston, Marbleton; 3 E.Mor-' Bull, two years; 1 H.Brunelle, rison Bury\t| Gould; 2 J.A.Woodward, Lennox- ' G rade Single Draft, under 1.400 ville; 3 J.A.McBurney, Sawyer-pounds: 1 J.L.Wootten, Cookshire;'ville; 4 C.E.Sharman, Bury.2 R.J.Stevenson, Cookshire; 3 C.^ Bull, Champion: 1 H.Brunelle, 1).French, Cookshire; 4 J.Hamil- Gould.ton, Lennoxville.\t] Cow, four years with calf: 1 J.A.Grade Double Draft, over 1400 Woodward, Lennoxvile; 2 H.Bru-pounris: 1 J, L.Wootten, Cookshire; nelle, Gould; 3 W.C.Williams, ! 2 C.D.X\u2019ronch, Cookshire; 3 T, H.Bulwer; 4 S.Lancaster, Bishopton.I Kirby, Cookshire; 4 H.A.Lowry/ Cow, four years, dry: 1 J.A.j Sawyerville; 5 A.Bourgeault, Char- Woodward, Lennoxville; 2 W.r.j tierville.\tSharman, Gould; 3 E.L.Grey and Grade Single Draft, under 1400 Son, Bishopton.I pounds: l C.W.Lowry, Sawyer- Cow, three years, milking: 1 W.ville; 2 G.W.Loveland, Sawyerville; P.Sharman, Gould; 2 J.A.Wood-|3 M.MacCaskill, Bury; 4 Ray I ward, Lennoxville; 3 H.Brunelle, i Contes, Birchton.\tGould; 4 C.E.Shiirni&n, Buiy.Grade Double'Draft, under 1400' Heifer, two years; 1 W.P.Shav-pounds: 1 C.W.Loveland, Sawyer-1 man, Gould; 2 C.E.Sharman, Bury; ville; 2 E.A.Labonte, Birchton; 3 3 H.Brunelle, Gould; 4 J.A.Wood-C.W.Lowry, Sawyerville; 4 A.G./ward, Lennoxville.Beaton, Gould.ENGLISH CONVERSA-iCBM, Geoffn,y Waddington Con-llooMiecpini:.stcnoKraphy.Type-| (juc^s writing done.Marie Irene Dion School, 83a 1 L LMtENCI tion.Kint- Wesl, Apt, 8.Phone 2IG2-II.Veterinary Surgeon gilERBROOKE VETERINARY HOSPITAL Dr.L*.A.Gcndrea.a.67 Wellington So.Furnace Blowers Sold and Repaired Wiggett Electric 19 Mnrfluctte St.Back to Washington comes Secretary of State Cordell Hull for 10.30\tp.m.\u2014WEAF: Uncle Wal-, meeting with President, as Xluropcnn tor\u2019s Dog House; WJZ: Little Jack ; crisis cuts his vacation short.His Little; WABC: Kaltenborn Edits three-week rest was frequently in-the News; CBM: My Home Town, j terrupted by telephone discussions 11.00 p.m.\u2014 W XI A X\u2019: News, j on developments abroad, King\u2019s Jesters Orchestra; WJZ;,\t- News; CBM: News.\t! MANY CONCLUSIONS 11.30\tp.m.\u2014WJZ: Dance Orches- London, September 4.\u2014 CP.Ivlwi, tra; WAÈC : Cab Calloway's Orches-j Drood, the mystery story Charles tra; W Xi A K: Emery Deutsch\u2019 Orchestra.FrencXi Canadian» Stallion, four years and ovci : 1 Rosario X\u2019ortin, Cookshire.Stallion, three years ami over: 1 Gordon Kerr, Island Brook; 2 Dr.X, A, Davignon, Cookshire; 3 Dr.C.F,.Taylor, Cookshire.Stallion, one year: 1 H.W.Loomis, Waterville; 2 C.W.Chute, Xlaton.Mare, three years: 1 H.W.Loomis, Waterville; 2 C.W.Chute, Eaton.Champion Stallion: l Gordon Kerr, Island Brook.Champion Mare: 1 H.W.Loomis, Heifer, one year: 1 C.E.Sharman, Bury; 2 Erwin Watson, Bury; 3 H.Brunelle, Gould; 4 J.A.McBurney, Sawyerville.Sr.Heifer Calf: 1 C.E.Sharman.Bury; 2 W.P.Sharman, Gould; 3 J, A.Woodward, Lennoxville; 4 W.C.Williams, Bulwer.Jr.Heifer Calf; 1 Miss Anita Hunt, Bury; 2 XI.L.Grey and Son.Bishopton; 3 XL Brunelle, Gould; 4 W.C.Williams.Bulwer; 5 M.La-douceur, Ste.Edwidge; 6 F.Lancaster, Bishopton; 7 VV.P.Sharman, Gould; 8 William Martin, Bury.Champion Female: 1 J.A.Woodward.Progeny of Dnm: l J.A.Mc- Cookshire.Bull, one year: 1 C.D.French, Cookshire,; 2 W.Edwards, Cookshire.Bull, three years: M.Ste.Marie and Son, Compton.Champion Bull: 1 M, Ste.Marie and Son, Compton.Cow, four years or over, milking: 1 C.I).French, Cookshire; 2 W.Edwards, Cookshire.Cow, four years and over, dry: 1 5Î.Ste.Marie and Son; 2 W.Edwards, Cookshire.Cow, three years: 1 W.Edwards, Cookshire; 2 C.D.French, Cookshire.Heifer, two years, milking: 1 C.D.French, Cookshire; 2 W.Edwards, Cookshire.Heifer, two years, dry: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton; 2 C.D.French, Cookshire; 3 W.Edwards, Cookshire.Heifer, one year: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton ; 2 W.Edwards, Cookshire; 3 C.D.French, Cookshire.Sr.Heifer Calf: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton; 2 W.Edwards, Cookshire.Jr.Heifer Calf: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton ; 2 W.Edwards, Cookshire; 3 Raymond Bolduc, Cookshire.Champion Female: 1 W.Edwards, Cookshire.Progeny of Dam: 1 C.D.French, Cookshire; 2 W.Edwards, Cookshire.Sr.Get of Sire: 1 W.Edwards, Cookshire; 2 C.L.French, Cookshire.Jr.Get of Sire: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton; 2 W, Edwards, Cookshire.Junior Herd: 1 M.Ste.Marie and Son, Compton; 2 W.Edwards, Cookshire; 3 C.D.French, Cookshire.Cow ,R.O.P.Class: 1 W .Edwards, Cookshire; 2 M.Ste.Marie and Son, Compton.HoUteins Jr.Bull Calf: 1 H.W.Burton, Waterville; 2 R.G.Hodge, Cookshire.Sr.Bull Calf: 1 B.S.Ingham.Lennoxville; 2 H.W.Burton, Waterville; 3 R.G.Hodge, Cookshire.Bull, one year: 1 H.W.Burton, Waterville; 2 R.G.Hodge, Cookshire Sawyerville; 2 C.W.Lowry, Saw- son, Bury, yerville; 3 S.Coates, East Angus.!\tGrade Dairy\tCalf, by boy\tor\tgirl: Junior Herd: 1 XL E.Lowry, Saw-; 1 A.Rivard,\tAscot; 2 S,\tCoates, yerville; 2 C.W.Lowry, Sawyerville, i East Angus.Cow.R.O.P.Class: 1 H.E.Low-! Specials by the Toronto El ovary, Sawyerville.\tj tors and R.Mayhew, Bury, Beef Canadians\t| Steer Calf: 1 C.D.French, Cook- t c n ^ ir ir,'.\t¦\tshire; 2 Erwin Watson, Bury.Jr.Bull Cali: 1 J.Garner, Look-,\tc- \u2022 ,\t,\tT, , shire; 2 S.Pare, Cookshire.\tSpecials by\tCarnation Co\tLtd.Jr.Heifer Calf: 1 R.Pare, Cook-'ï^ H£lfer- tw° ye£rs: ^ V' shire; 2 S.Pare, Cookshire; 3 Er-'Sawyerville.Dairy Heifer, rw>*f 77o,.no,-n rnnV«V>lvo\u2022 a w one Veai.1 M.Ste.Mane and Son, nest Bernard, Cookshire; 4 W.Vallee, Cookshire; 5 J, Carrier, Cookshire.Champion Bull: 1 J.Carrier, Cookshire.Champion Female: T R.Pare, Cookshire.Milk Grades Compton, Dairy Xleifer Calf: 1 Miss A.Wheeler, Birchton.GLEN SUTTON Mr.and Mrs.D.Andrews and their daughter, Harriett, of Camp-Cow, four years or over: 1 G or- ; bell\u2019s Bay, have been vacationing at.don Forgrave, Sawyerville; 2 J.W.the home of Mr.and Mrs.C.J.Robinson, Cookshire; 3 W, J.Shad-' Gibney.bolt, Cookshire.\tj Mr.and Mrs.XL A.D.Somerville Cow, three years: l S.Coates,i and son, Andrew, of Hemmingford, East Angus; 2 N.J.Jones, Bulwer.|ai'e visiting Mrs.Somerville\u2019s par* Heifer, two years, milking: 1 S.1 snts, Mr.and Mrs.O.A.Brock.Coates, East Angus.\t| Mr.O.E- Wilson attended a meet- Heifer, two years, dry: 1 S.ing of the Councillors in Sutton.Coates, East Angus.\tj Mrs.Kate Partridge spent a day Heifer, one year: 1 S.Lancaster, in Richford as the guest of her dau- Bishopton; 2 S.Coates, Xlast Angus; 3 Mrs.G.Bernard, Cookshire; 4 J.W, Robinson, Cookshire.ghter, Mrs.Harold Warren.The Misses Wilma Leavitt and Jean Wilson were recent guests at Heifer Calf: 1 A.Rivard, Ascot! the home of Mr.and Mrs.Robert Corner; 2 H.E.Lowry, Sawyerville;|Cr'.well.Sutton.3 S.Coates, East Angus; 4 J.Hamilton, Lennoxville.Special» Frasier and Thornton Special, Champion Shorthorn Male: 1 XL Brunelle, Gould.J.A.Lowry Special, Champion Shorthorn Female: 1 J.A.Woodward, Lennoxville.Specials by J.A.Blanchette, M.P., Shorthorn Calf: 1 Miss Anita Hunt, Bury.Hereford Calf: 1 C.D.French, Cookshire.Aberdeen Angus Calf, 1 Mrs.M.Hodgman, Birchton.Holstein Calf, 1 B.S.Ingham, Lennoxville.Specials by Sherbrooke Pure Milk, Ayrshire Calf, 1 M.Ste.Marie and Son, Compton, Jersey Calf, 1 H.E.Lowry, Sawyerville.Specials by Ray Wingeat, Sherbrooke, and J.J.Lapointe, Bury.Heifer, one year, Beef Grade: 1 J.F.Martin, Bury; 2 F.C.Caswell, Ijennoxville , Specials by L.H.Hunt, Sawyerville, and R.j.MacKay, Bury.Grade { Dairy Cow: 1 S.Coates, East Angus; 2 G.X\u2019orgrave, Sawyerville.Special by Canadian Industries, Grade Beef Cow; I M.MacCaskill, Bury; 2 W.Martin, Bury.R.Simpson Ltd.and Fuller Grain Mr.Ernest Vigneault spent a few days in Newport, Vt.Mrs\t0-\tStaines has gone to a Monti\tcal h\t'spital for treatment.Her many\tfrier\tds wish her a speedy re- cover;\t\t Mrs\tJob\tn Partridge and two chil- dren\tare\tvisiting relatives and firend\ts in\tDrummcndville.Mr.\tRoy\tLegatt and family, of Watei\t1 O,\tvisited relatives here.Mr.\tClay\tton Hnggarty, of Lisbon, N.H.,\tseen'\ta recent week-end at his home\tImre\t Mrs\t\u2022 Noi\t¦ris Young and daughters.Sylvif\tand\tLena, of Favnham.spent severe\t1 da\tvs in town visiting rela- t ivp;\tand\tfriends.Mr.\tand\tMrs.T).J.Ruiter motor- ed to\tNorth XT itlev and were week-\t end g\tuests\tof Mrs.Ruiter's parents, Mr.and M\u2019-s.P.S.Tait.\t\t Mr.\tand\tMrs.Harry Westcott re- Bull, two years: 1 H.W.Burton, |Co.specials, Turnout of Beef Cat Waterville; 2 B.S.Ingham, Lennox-|tle: 1_C.D.French, Cookshire; 2 WEAL''\u2014New York CFCF\u2014Montre*! .K DK A\u2014 F ittebu rtrh Cm/r\u2014Sherbrooke (\u2019I\u2019M\u2014Montreal CKAC\u2014Montreal W G Y\u2014£ chen ccl ady .660 .«00 980 1210 , fc60 .730 3060 Waterville,\t,\t\u201e\t, Progeny 0f dam: 1 C, VV.Chute, 1 Burney.Sawyerville; 2 C.E.Shar-Eaton.\tman, Bury; 3 H.Brunelle, Gould; Carriage Hor»e\t14 X,.L.Gray and Son, Bishopton.\t.\t-.Mare and foal: 1 R.E.Weston, I Sr.Get of Sire: 1 H.Brunelle, Dickens'left unfinished when he died Marbleton; 2 A.Yeilleux, Cook-! Gould; 2 S.Lancaster, Bishopton.jin 1870, has had more than 450 con- shire; 3 John A, Hunt, Bury; 4 Jr.Get of Sire: 1 C.E.Sharman, I elusions written for it.which have\tRosario Fortin, Cookshire.\tBury;\t2 J.A.McBurney,\tSawyer- j been gathered together by Un.Dick-\t1\tFoal: 1 R.XL Weston, Marbleton;\tville;\t3 W.C.Williams,\tBulwer; ms Fellowship.\t2 A.Veilieux, Cookshire; 3 John A.4 W.P.Sharman, Gould, __________________ I Hunt, Bury.\tJunior Herd: 1 W.P.Sharman, Old newspapers for sale.One\tI\tFilly or Gelding, three\tyears: l\tGould;\t2 C.K.Sharman,\tBury; 3 I cent a pound.Applv Record Office.\tP.\tPare, Cookshire ; 2 E.A.\tWheeler,\tW.O.\tWilliams, Bulwer;\t4 J, A.ville, Bull, three years and over: 1 B.S.Ingham, Lennoxville.Champion Bull: 1 B.S.Ingham, Lennoxville.Cow, four years and over, milking: 1 B.S.Ingham, Lennoxville.Cow, four years and over, dry: l B.S.Ingham, Lennoxville; 2 H.W.Burton, Waterville.Cow, three years: 1 H.W, Burton, Waterville; 2 B.S.Ingham.Lennoxville; 3 R.G.Hodge, Cookshire.Heifer, two years, milking; 1 B, S.Ingham, Lennoxville; 2 H.VV.J, A.Woodward, Lennoxville J.S.Mitchell and Co.Special: 1 H.E.Lowry, Sawyerville, Specials by the Canada Packers j and Sherbrooke Grains, Ayrshire, Herd: 1 M.Ste.Marie and Son.Compton; 2 W.Edwards, Cookshire.Specials by Col.O.L.Pope, Bury, and Gill\u2019s Garage, Cookshire, Holstein Herd: 1 B.S.Ingham, Lcnnox-viile; 2 H, W.Burton, Waterville.Specials by Canada Packers Ltd.and Hunting\u2019s Dairy, Lennoxville, Jersey Herd: 1 H, E, Lowry, Sawyerville; 2 11.J.Wheeler, Birchton.Specials by Wallace Bros., Cook- eently visited their daughter, Mrs.Romeo Cushing, and Mr.Cushing, in Mnnsonville.Recent guests at the home of Mrs.Kate Partridge were Mr.and Mrs.Harold Warner, of Richford, Vt.Mr.Orel) Brown, of Farnhnm.the .Misses Grace Sheldon, Kathleen j Walker and Mr.Norman Walker, of Sherbrooke.Mr.Clarence Shover recently visited his narenfs, Mr.and Mrs.Shcv-er.rif Sweetsburg.Mr.Frne.-t Vignoault a^d Md Marcel Paquette were calling on Mr.Tartre and Mr.Caron in Sutton.Be is over so humiliating there \u2019s no place like home.\u2014Brantford You don\u2019t really get more wages in n big city.You get nearly enough extra to pay for rent and transport.Dorothy Dix is authority for the statement that petting should be done in private.In our younger days no one ever though differently.\u2014St.Catharines Standard, i SHERBROOKE DAILY RECORD, MONDAY, SEPTEMBER 4, mV.PAGE SEVEN Additional Prize Winners At Fair At Ayer\u2019s Cliff SHEEP Cheviots.Ram, 2 shears and up: 1 E.C.Rose, 2 A.L.Pope & Son, 3 D.D.Richardson, Shearing ram: 1 K.H.Libby, 2 A.L.Pope & Son.3 W.L.Place.Ram lamb: 1 E.C.Rose, 2 W.L, Place, 3 A.L.Pope & Son, 4 R.H.Libby.' Brown; 3 Mrs.L.Littlejohn; 4 John | Fox.Turkey Bronze Male: 1 Standish Bros.; 2 John I Hunter; 3 C.H.Massiah.Female: 1 Standish Bros.Male: 1 Standish Bros; 2 John Hunter.Female: 1 Standish Bros.; 2 John Hunter.Turkey A.A.S.V.Hunter.Sow, over 1 year: 1 A.X.Deacon, 2 C.H.Massiah, 3 H.Loomis, 4 Joe Hamilton.5 K.I.Curtis, 6 John Hunter, 7 W.J.Whitcomb.Sow, under 1 year, over 6 months: 1 H.Loomis, 2 Joe Hamilton, 3 John Hunter.Sow under 6 months: 1 A.N.Deacon, 2 E.E.Crook, 3 H.B.Corey, 4 Ewe, 2 shears and up; 1 A.L.K.I.Curtis, 5 J.A.Woodward, 6 Pope & Son, 2 E.C.Rose, 3 W.L.W.J.Whitcomb, 7 John Hunter, 8 Place, 4 R.H.Libby.\tH.Loomis, Shearling ewe: 1 A.L.Pope &\tTamworths.Son, 2 W.L.Place, 3 R.H.Libby, Boar, 1 year or over: 1 Joe Ham-4 E.C.Rose.\tWon.Ewe lamb: 1 A.L.Pope & Son, Boar under 1 year; 3 Joe Hamil-2 W.L.Place, 3 R.H.Libby, 4 E.C.ton.Rose.\tSow under 1 year: 1 Joe Hamil- Ewe lamb: 1 A.L.Pope & Son, 2 ton.\t», , juy,,.q n m rall E.C.Rose, 3 W.L.Place, 4 R.H.Sow under 1 year, over 6 months:\t'Rn\u201e0,1\tV TnlL Libby.\t1 J°e Hamilton.Oxford Downs.\t1 Sow under 6 months; 1 Joe Ham- Ram, 2 shears and up: 1 H.W.1 ton.Burton.\t;\tBerkshires.Shearling- ram; 1 A.N.Deacon, Boar, 1 year or over; 1 George 2 H.W.Burton.\t| Mosher, 2 R.H.Libby, Ram lamb: 1 H.W.Burton, 2 A.N.! Boar under 1 year: 1 George Deacon.\tMosher, 2 R.H.Libby, RUSHING EVACUATION KNOWLTON Male: 1 George Mosher; 2 R, H.Libby.Female: 1 George Mosher; 2 R.; H.Libby.Male: 1 George Mosher; 2 R.H.I Libby.\tj Female: 1 George Moser 2 R.H.Libby.Ducks Pekin Male: 1 Joe Hamilton; 2 Mrs.L.j Littleton; 3 R.N.Call.Female: 1 Mrs.L.Littlejohn; 21 Joe Hamilton.Male: 1 Mrs.L.Littlejohn, Female: 1 Mrs.L.Littlejohn.Ducks A.A.S.V.Male: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 R.; 1 year: 1 George Sow, over Mosher.Sow, under 1 year, over 6 months: 1 George Mosher, 2 R.H.Libby.Boar under 6 months: 1 George Mosher, 2 R.H.Libby.Grades and Crosses.Sow and pigs: 1 A.C.Parkhill, 2 Ewe, 2 shears and up: 1 H.W.Burton, 2 A.N.Deacon.Shearling ewe: 1 H.W.Burton, 2 A.N.Deacon.Ewe lamb: 1 A.N.Deacon, 2 H.W.Burton.Shropshircs.Ram: 1 J.A.Woodward, 2 M.L.ùow and pigs; i Cameron, 3 A.C.Parkhill, 4 E.C.| Ke™eth1 CooP*1'.3 Wm.Martin w\t\u2019\tI Sow, 1 year or over: 1 A.N.Dea- Shearling ram: 1 J.A.Woodward, ! ^n- 2 M- But.1®r- 3 Loomis, 4 2 N.L.Cameron.\tShcut^W0£h'f6 M\u2019 B\u2018 Corey Ram lamb: 1 J.A.Woodward, 2 ! & Son, 6 Wm Hunter.N.L.Cameron, 3 A.C.Parkhill, 4 ' S-''-under 1 year, over 6 months: r Roqp\t1 A.N.Deacon, 2 H.Loomis, 3 C.Ewe, 2 shears and up: 1 N.L.£ ^ah, 4 Joe Hamilton, 5 0.Cameron, 2 E.C.Rose, 3 J.A.Woodward, 4 A.C.Parkhill.Shearling ewe; 1 J.A.Woodward, M.Butler.Sow under 6 months: 1 A.N.Dea con, 2 A.C.Parkhill, 3 Wm.Martin, 0 N T Cameron 2 A C Parkhill 4 A.G.Ayer, 5 M.B.Corey & Son, a tE r Rose \u2019\t\u2019 !6 M.J.Smith, 7 0.M.Butler.Ewe lamb:\u20191 N.L.Cameron, 2 A.! Pair bac°n\t4 A.N.Deacon, C.Parkhill, 3 J.A.Woodward, 4 E.C.Rose.Hampshires.Ram, 2 shears and up: 1 H.W.Burton, 2 A.L.Pope & Son, 3 J.A.Peasley.Shearling ram; 1 H.W.Burton.Ram lamb: 1 H.W.Burton, 2 A.L.Pope & Son.2 shears and up: 1 H.W.Burton, 2 John Hunter, 3 A.L.Pope & Sons.Shearling ewe; 1 H.W.Burton, 2 A.L.Pope & Sons.Ewe lamb: 1 H.W.Burton, 2 A.L.Pope & Son.South Downs.Ram: 1 H.B.Norris, 2 WT.L.Pope, 3 John Hunter, 4 W.L.Place.Shearling rma: 1 A.N.Deacon.2 0.M.Butler, 3 WTm.Shuttleworth, 4 H.G.Ayer, 5 John W, Hunter, 6 M.J.Smith.Pen of 4 bacon: 1 A.C.Parkhill, 2 H.G.Ayer, 3 A.N.Deacon, 4 John Hunter, 5 Wm.Martin.Specials.Ayer\u2019s Cliff Farmers\u2019 Club, best bacon hog: 1 A.C.Parkhill, 2 A.N.Deacon, 3 0.M.Butler, 4 H.G.Ayer; best sow and pig: 1 A.C.Parkhill, 2 Kenneth Cooper, 3 Wm.Martin, 4 John Hunter; sow under 1 year; 1 A.N.Deacon, 2 John Hunter, 3 C.H.Massiah, 4 E.E.Crook; best pure bred boar: 1 K.I.Curtis, 2 Gordon Cass, 3 A.N.Deacon, 4 John Hunter.Canada Cement Co., best grade Ram lamb: 1 H.B.Norris, 2 A.N.| sow and pig: 1 A.C.Parkhill.Deacon.\ti Western Canada Flour Mill, best 2 shears and up: 1 H.B.Norris, 2 j pen of 4 bacon hogs: 1 A.C.Park-A.N.Deacon, 3 W.L.Pope, 4 A.L.| hill.Pope & Son.\ti Agricultural Chemicals Ltd., pen Shearling ewe: 1 H.B.Norris, 2 of pure bred pigs: 1 H.Loomis.A.N.Deacon.Ewe lamb: 1 H.B.Norris, 2 A.N.Deacon, 3 A.L.Pope & Son, 4 W.L.Pope.Leicesters.Ram: 1 Jennie Parnell.Shearling ram: 1 A.L.Pope & Eon, 2 Jennie Parnell, 3 R.H.Libby.Ram lamb: 1 Jennie Parnell, 2 A.L, Pope & Son.POULTRY P.Rock Barred Cock: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 M J.Smith; 3 R.Pelletier.Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 J.K.Davidson; 3 M.J.Smith; 4 R.Pelletier.Cockerel: 1 R.N.Call; 2 W.H.A.jBreevort; 3 J.K.L.Davidson; 4 L.Ewe, 2 shears and up: 1 Jennie g c0]t; 5 p, p.Br Parnell, 2 A.L.Pope & Son.Shearling ewe: 1 Jennie Parnell, 2 A.L.Pope & Son.Ewe lamb: 1 Jennie Parnell, 2 A.L.Pope & Son.Ewe, 2 shears and up: 1 A.N.Deacon, 2 John Hunter, 3 A.L.Pope & Son, 4 W.L.Pope, 5 N.L.Cameron.Shearling ewe: 1 John Hunter, 2 À.L.Pope & Son, 3 A.N.Deacon, 4 J.A.Peasley, 5 W.L.Pope, Ewe lamb: 1 W.L.Pope, 2 N.L.Cameron, 3 A.N.Deacon, 4 John Hunter, 5 A.C.Parkhill.Fat sheep: 1 H.B.Norris, 2 A.N.Deacon, 3 0.M.Butler, 4 A.C.Parkhill, 5 A.L.Pope & Son.Long Wool, Grades and Crosses.Ewe, 2 shears and up: 1 A.L.Pope & Son, 2 W.L.Place, 3 D.D.Richardson, Ewe lamb: 1 A.L.Pope à Son.Fat sheep: 1 A.L.Pope & Son, 2 Pullet: 1 W.H.A.Breevort; 2 L.S.Colt; 3 R.N.Call; 4 R.Pelletier.P.Rock, A.O.S.V.Cock: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 William Smith.Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 William S.Smith.Cockerel; 1 M.J.Smith; 2 Mrs.L.Littlejohn.Pullet: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 William S.Smith; 3 M.J.Smith.Wyandottes Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 R.N.Call.Cockerel (Wyandotte White) : 1 Mrs.R.L.Call; 2 Mrs.L.Littlejohn ; 3 Lee Dezan.Pullet: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 Lee Dezan.R.I.Reds S.C.Cock: 1 Cecil Parrish.Hen: 1 Cecil Parrish; 2 Mrs Herbert Colt.Cockerel: 1 Cecil Parrish; 2 R.N, W.L.Place.1939 Specials.Ayer\u2019s Cliff Farmers\u2019 Club, best CaT 3 C.W.Libby market lamb: 1\tH.B.Norris,\t2\tA.\t:\tP^t:\t1 Cecil Parnsh;\t2\tF.\tL.L.Pope & Son,\t3 W.L.Place,\t4\tD.\t;Brown; 3\tClair W.Libby.D.Richardson; pure bred pen; 1 H.;\tLeghorn* S.C.or R.C.B.Norris, 2 A.\tN.Deacon, 3 A.\tC.\ti\tCock: 1\tR.Pelletier.Parkhill; grade\tpen; 1 A.N.\tDea-1\tHen: 1\tR.Pelletier; 2 J.\tW.\tAsh- con, 2 A.L.Pope & Son, 3 John ' man an(] Son; 3 Lee Dezan; 4 W.H.Hunter.\t; A.Breevort.Stanstead County Wool Growers,, Cockerel: 1 Jos.Bouffard; 2 Lee pair yearling grade ewes; 1 A.L.Dezan; 3 C.H.Massiah.Pope & Son, 2 John Hunter, 3 J.A.Pullet: 1 Lee Dezan.Peasley; pair grade ewe lambs: 1\tHampshire, Red John Hunter, 2 A.L.Pope &\tSon,\tHen;\tj\tL H_\tColt; 2 A.\tI.\tBeau- 3 A- C- Parkhill, 4 J.A.Peasley.mont; 3 Mrs.Herbert Colt; 4 Mrs.Agricultural Chemical Ltd., pen L pjttlejohn.of pure bred sheep: H.B.Norris, j \u2018cockerel: i Joe Bouffard; 2 A.I.SMJNE\tBeaumont; 3 W, H.A.Breevort; 4 Yorkshires.\tp.L.Brown.Boar, 1 year and over; 1 H.\tLoo-,\tpui]et:\t! j^e\tBouffard;\t2\tR.\tN.mis, 2 A.N.Deacon.\t_\tCall; 3\tSydney\tDavis; 4 W,\tH.\tA.Boar, under 1 year: 1 K.I.Curtis, Breevort.2 H.Loomis, 3 Gordon Cass, 4 A.N.\tLeghorns, Brown Deacon- .\tT .T, ; Cock: 1 A.A.Blair.Sow and pigs: 1 H- Loomis, 2 John Hen : 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 A.H.Davidson; 3 J.W.Ashman and Son.Cockerel: 1 Mrs.L.Littlejohn.Pullet: 1 Mrs.L.Littlejohn.Minorca, A.S.V.Cock: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 J.A.\tPeasley.Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 J.A.Peasley.Cockerel: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 J.A.Peasley.Pullet: 1 J.A.Peasley; 2 Mrs.L.Littlejohn.Orpington, A.S.V.Cock: M.B.Corey and Son.Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 M.B.Corey and Son.Cockerel: 1 M.B.Corey and Son; 2 Mrs.L.Littlejohn.Pullet: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 M.B.\tCorey and Son.Standard Variety i Cock: 1 Mrs, L, Littlejohn; 2 (John Fox.Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 A.I.iBeaumont; 3 John Fox.Cockerel: 1 A.H.Davidson; 2 Mrs.L.Littlejohn; 3 A.I.Beaumont; 4 John Fox.Pullet: 1 A.I.Beaumont; 2 F.!.Rouen Duck: 1 John Fox; 2 Mrs.L.Littlejohn; 3 R.H.Libby.Female: 1 R.H.Libby; 2 Mrs.L.j Littlejohn; 3 R.X.Call.Female: 1 John Fox; 2 Mrs.L Littlejohn; 3 R.H.Libby.Ducks A.O.V.Male: 1 R.X.Call; 2 R.H.Libby.A: 1 John Fox; 2 C.H.Massiah.Female ; 1 R.N.Call.A: 1 John Fox; 2 C.H.Massiah.Geese, Emden Male: 1 R.H.Libby; 2 Mrs.Douglas Martin; 3 Clark Jones.Female: 1 R.H.Libby; 2 Mrs, Douglas Martin; 3 Clark Jones.Male: 1 Clark Jones; 2 Mrs.Douglas Martin.Female: 1 Mrs.Douglas Martin.Toulouse Geeese Male: 1 R.H.Libby; 2 Mrs.L.Littlejohn; 3 John Hunter.Female: 1 John Hunter; 2 Mrs.L.Littlejohn; 3 J.K.Davidson.Male: 1 Mrs, L.Littlejohn; 2 J.K.\tDavidson.Female; 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 J.K, Davidson.Geese A.O.S.V.Male: 1 R.H.Libby; 2 William Martin; 3 Gordon Cass.Female: 1 R.H.Libby; 2 Gordon Cass; 3 William Martin.Cockerel: 1 Gordon Cass; 2 William Martin.Pullet: 1 William Martin; 2 Gordon Cass.Hen: 1 A.I.Beaumont; 2 A.H.Davidson.Bred To Lay Cockerel; 1 R.N.Call; 2 W.H.A.Breevort; 3 F.L.Brown; 4 S.Davis.Pullet: 1 R, X.Call; 2 L.C.Colt; 3 W.H.A.Breevort; 4 S.Davis.Wyandottes White Hen: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 R.N.Call.Cockerel; 1 R.N.Call; 2 Lee Dezan.Pullet: 1 Lee Dezan.Rhode Island Reds Cock: 1 Cecil Parrish.Hen: 1 Cecil Parrish; 2 Mrs.Herbert Colt; 3 F, L.Brown.Cockerel: 1 Cecil Parrish; 2 Mrs.L.\tLittlejohn; 3 R.N.Call.Hampshire Red: 1 Joe Bouffard; 2\tR.N.Call; 3 W.H.A.Breevort.Pullet: 1 Cecil Parrish; 2 A.H.Davidson; 3 Mrs.L.Littlejohn.A.; 1 R.N.Call; 2 W.H.A.Breevort; 3 L.S.Colt.White Leghorns Cock: 1 A.H.Davidson.Hen: 1 Lee Dezan; 2 W.H.A.Breevort; 3 F.L.Brown; 4 Mrs, L.Litlejohn.Cockrel: 1 A.H.Davidson; 2 R.N.Call; 3 Lee Dezan.Pullet; 1 Lee Dezan.Breeding Pens 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 R.N.Call; 3\tW.H.A.Breevort.R.I.Reds: 1 Cecil Parrish.Leghorns: 1 Lee Dezan; 2 S.Davis.A.S.V.Fowls: 1 M.J.Smith; 2 F.L.Brown; 3 A.I.Beaumont; 4 William Smith.P.Rock: 1 R.N.Call; 2 W.H.A.Breevort; 3 A.I.Beaumont.R.I.Reds: 1 F.L.Brown; 2 Clair Libby.Leghorns: 1 Lee Dezan.Hampshire Red: 1 Joe Hamilton; 2 L.Brown; 3 R.X.Call; 4 A.I.Beaumont; 5 Joe Bouffard.Pet Stock Bantams: 1 Mrs.L.Littlejohn; 2 John Fox; 3 R.H.Libby; 4 A.H.mm 1 B.B.Morrill, 2 Mrs, C.Parrish, ; Lillies: 1 W.H.A.Brevoort, 2 L.II.Parker, 3 Mrs.A.E.Bowen.\tari(j jjrs_ Oscar Heath and Gladiolas, five varieties: _1 H, JP.M]\u2018.s R jeall Heath, of Stanstead, ^\ti .0 w were recent guests at the home Stratton, 2 George K.Muir, 3 W.H.A.Brevoort, 4 Galen Brown, Gladiolias, collection, not named: 1\tH.P.Stratton, 2 George K.Muir, 3 Mrs.Sydney Davis, 4 W.H.A.Brevoort.Best bloom: 1 H.P.Stratton.Phlox, perennial; 1 L.H.Parker, 2\tGeorge K.Muir, 3 C.A.White-head.Roses: 1 W.H.A.Brevoort, 2 George K.Muir, 8 Mrs.L.H.Par-kerkor, 4 Mrs.J.Ride, Dahlias, show or decorative; 1 H.P.Stratton, 2 George K.Muir.3, y;rSi Irving Sanborn and < Mrs.A.E.Bowen, 4 Mis.K.D.Coo-j|er^ g)1jr]ey) 0f Dunham, wer of Mrs.T.E.Miller.Mr.atid Mrs.J.N.Swett, of Foster, were guests of Mrs.Swett\u2019s mother, Mrs.A.W.Mizener recently- Mrs.J.W.Sanborn, of Brome, and son, Mr.Carlton Sanborn, of Galt, Ont., were calling on Mr.and Mrs.Harold Sandborn recently.Master Keith Mizcner is spending the week in Sherbrooke as the guest of his uncle and aunt, Mr.and Mrs.W.E.Pettes.Mrs.Irving Sanborn and daugh- e call- ! per.To rush the evacuation of millions of defenseless non-combatants from London after Warsaw \"'as reported bombed by German airplanes, even trucks were pressed into service to carry hospital patients to the English countryside.Davidson; 5 F.L.Brown.Guinea Fowls: 1 R, H.Libby; 2 George Mosher.Pair of A.O.V, Rabbits: 1 W.L.Place.Pigeons A.S.V.: 1 John Fox.Eggs One dozen white eggs: 1 F.W.Lawton; 2 Mrs.L.Littlejohn; 3 W.A.Breevort.One dozen brown eggs: 1 Joe Bouffard; 2 Mrs.H.Cooper; 3 F.L.Brown; 4 R.N.Call.Two dozen white eggs: 1 R.Pelletier.Three dozen white eggs: 1 R.N.Call; 2 F.L.Brown; 3 Joe Bouffard.Special For Poultry.Western Canada Flour Mills: Pen of Barred Rocks: 1 R.N.Call.Pen of Rhode Island Reds: 1 F.L.Brown.Pen of Hampshire Reds: 1 Joe Hamilton; 2 F.L.Brown.B.B.Morrill.Arrangement flowers for small table: 1 Mrs.L.H.Parker, 2 Mrs.Lynn Gothorp, 3 Mrs.D.L.Paul.Perronnials: 1 Mrs.Cecil Parrish, ton; E.Hyatt, Compton; R.Roy,] Milo.Stc.Mario, Compton; Yvon ~ Mrs.B.\\\\.Brown.Barnston; M.Parker, Hatley; Au-[ Breault, Compton Station; Roland 1 Gladioli; 1 Gooigc K.Mun, « 11.drey Boyce, Compton; Ernest Bout- Breault, Compton Station; Fernand P- Stiatton.fard.Ayer\u2019s Cliff; Remi Roy, Barns-: Houle, Hatley, R.R.1\t1\t'\t\u201c ton; M.Drew, Hatley; Gerard Bouffard, Ayer\u2019s Cliff; Patricia Puiduck.j Hatley; L.Hyatt, Compton.- .\u201e\t,\t,,\t,, \u201e jing on Mr, and Mrs.Harold San- Sunflowers; l Mrs.Harold Cooper, b , 2 Mrs.J.Ride, 3 Mrs.A.E.Bowen, j jjj.Zinnias: 1 H.H.Brown, 2 Cecil Parrish, 3 W.II.A.Brevoort.Petunias; 1 H.M.Edson, 2 Mrs.E.Markwell, 3 Mrs.Lyn Gothorp.Stocks; 1 Mrs.K.I.Curtis, 2 Galen Brown, 3 George K.Muir.Snapdragons: I George K.Muir, 2 Mrs.K.I.Curtis, 3 Mrs.H.Cooper, Phlox, annunl; 1 Mrs.Cecil Parrish, 2 Mrs.Lynn Gothorp, 3 Mrs.IT.Cooper, Verbenias: 1 H.P.Stratton, 2 George K.Muir, 3 Mrs.Lynn Gothorp.Specials.Arrangement flowers for large Mr.Thomas Boyd returned to Montreal on Tuesday after spending the past two weeks in town.Miss Hazel Rollins has returned to her home in Granitevllle after .spending the past five months in tow n.Mr.and Mrs.George Stone were recent guests of Mr.and Mrs.William Stone, of West Bolton.Miss Betty George has returned homo after spending the summer months with relatives in Manson-ville.Mrs.Nancy Stone, Mr*.K.C.George, Mrs.L.J.Crandall, Miss Lillian Barber, Miss Hazel Stone and Miss Judith Cowin enjoyed a table; 1 Galen Brown, 2 Mrs.Lynn j motor trip recently to St.Al-Gothorp, 3 Mrs.K.I.Curtis, 4 Col.| bans, Vt., returning home via Lake Gladioli; 1 Galen Brown.Gladioli: 1 H.P.Stratton.Pansies: Col.B.B.Morrill.FRUIT Apples, 8 varieties: 1 G.B.Cass, JUDGING CONTEST Horses; 1 Murdock Parker, Hatley; 2 Norman Majury, Lennoxville; 3\tJean Paul Fontaine, Rock Forest; 4\tEdward Hyatt, Compton; 5 Jean Paul Audet, Compton; 6 Hubert de la Bruere, Coaticook; 7 Patricia Pid-duck, Hatley; 8 Fernand Roy, Barnston; 9 Gerard Fontaine, Rock Forest; 10 Windell Curtis, Stanstead; 11 Andre Leblond, Barnston; 12 Jean Paul Poirier, Magog; 13 Andre Demers, Rock Forest; 14 Louis Demers, Rock Forest; 15 Raymond Roy, Barnston; 16 Audrey Boyce, Compton; 17 Paul Emile Houle, East Hatley; 18 Gerard Bouffard, Ayer's Cliff; 19 Antonio Roy, Kingscroft; 20\tSylvio Beaulieu, Rock Forest; 21\tArmand Ste.Marie, Compton; 22\tAime Demers, Rock Forest; 23 John W.Smith, Compton; 24 Emile Leblond, Barnston; 25 Mervin Drew, Hatley; 26 Irenes Bolduc, Compton; 27 Marcel Audet, Compton; 28 Ronald Taylor, Massawippi; 29 Remi Roy, Barnston; 30 Harold Smith, Ayer\u2019s Cliff; 31 Andrew Smith, Compton.Cattle: Andre Demers, Rock Forest: Norman Majury, Lennoxville; M.PLANTS AND FLOATERS Fuchsia: 1 Mrs.Harold Cooper, 2 Sheep: 1 Sylvio Beaulieu, Rock 1 Col.B.B, Morrill, 3 Mrs.Ride.Forest; 2 Carleton Whitcomb, Mas- ] Begonia Rex: J Mrs, Douglas j 2 H.M.Edson.sawippi; 3 Jean Paul Audet, Comp-1 Martin; 2 Mrs.E.LeBafon, 3 Mrs.| Apples, 5 varieties; 1 G.B- Cass, ton; 4 Edward Hyatt, Compton; 5jH.Cooper.\ti- Y Edson 3 A.C.Parkhill.Murdock Parker, Hatley; 6 Windell 1 Begonia,\tflowering: 1 Mrs.Eugene 1\tApples, peach;\t1 G.B.Cass,\t2 G, Curtis.Stanstead; 7 Raymond Roy, ] Markwell,\t2 Mrs.,|.Ride, 3 AV.L.]\tw- Gcddos, 3 11.\tM.Edson, 4\tMrs.Barnston; 8 Norman Majury, Len- ! Place,\t1 Cote, noxvilfc; 'd G.Springing^, North] Begonia,\ttuberous rooted: 1 Mrs.I\tApples, Duchess: I 0.R.(ass, 2 Hatley; 10 Aime Demers, Rock i Ride, 2 L.\tS.Colt, 3 H.11.Brown.|\tM.J.Smith, 3 G.\tAY.Goddes, 4\tA.I.Forest; 11 Andre Leblond, Barns- j Geranium, single: 1 Mrs.H.Colt, ton; 12 Irenes Bolduc, Compton; 13 j 2 Mis.H, Cooper, 3 W .L.Place, Andrew Smith, Compton; 14 Gerard j Geranium, double: 1 II.H.Brown, Bouffard, Ayer\u2019s Cliff; 15 Rose ; 2 Mrs.IT.Colt, 3 Mrs.Douglas Mar-Corey, Hatley; 16 Lloyd Hyatt, | tin.Compton; 17 Roland Breault, Comp-j Geranium, ornamental: 1 Mrs.Lynn Gothorp, 2 Mrs.D.L.Paul, 3 Mrs.H.Colt.Best pot, in bloom: 1 Mrs.Ride, 2 Mrs.Eugene Markwell, 3 Howard S.Keeler.Foliage plant, green; 1 Mrs.Eugene Markwell, 2 Mrs.A.H.Davidson, 3 Mrs.Cecil Parrish.Foliage plant, variegated: 1 Mrs.Champlain and Philipsburg, In Bedford they called on Mrs.Stone's sister, Mrs.W.A.Sheltus.Mr.and Mrs.B.J.Miller, of Sutton, were calling on Mrs.T.E.Miller.WAY\u2019S MILLS ton; 18 Lucy Corey, Hatley; 19 J.W.Smith, Compton; 20 P.Tremblay, Coaticook; 24 Patricia Pidduck, Hatley; 22 Emile Tremblay, Coaticook; 23 Ovila Tremblay, Coaticook; 24 Jean Paul Fontaine, Rock Forest; 25 Mervin Drew, Hatley; 26 Fernand Genest, Compton; 27 Gerard Fontaine, Rock Forest; 28 Louis Demers, Rock Forest; 29 Audrey I Douglas Martin, 2 Mrs.Harold Coo-Boyce, Compton; 30 Fernand Roy, ! per, 3 J.K.Davidson.Barnston; 31 Yvon Breault, Comp-i House plant, collection: 1 Mrs.D.ton.\t1 Martin, 2 Mrs.Albert BoWen, 3 Mrs.Ayrshire calves; Roland Bowen, In.Cooper, 4 Mrs.K.I.Curtis.Hatley, Armand Ste.Marie, Comp- j Gloxinia: 1 G.A.Colt, 2 Mrs.E.ton, M.Bowen, Hatley; C.Whitcomb, Massawippi; Gilbcrte Ste.Marie, Compton; Fernand Genest, Compton; Charlotte Whitcomb, Mas-sawippi; J.P.Audet, Compton; Marcel Audet, Compton; Ircnee Bolduc, Compton; Yvon Breault, Compton; Roland Breault, Compton.Jersey calves: Paul Emile Houle, Hatley; Fernand Roy, Barnston; Fernand Houle, Hatley; Paul Emile Bouffard, Ayer\u2019s Cliff; Rene Roy, Barnston; Antonio Roy, Kingscroft.Holstein Calves; Ronald Taylor, Markwell, 3 Mrs, D.L.Paul.Ferns: 1 Mrs.D.L.Paul, 2 Mrs.A.C.Parkhill, 3 Mrs, A.II.Davidson, Window box: 1 Mrs.Herbert Colt.Window box, grown from spring: 1 Howard Keeler, 2 Mrs.Frank Gothorp, 3 Mrs.H.Colt.Best porch box: 1 Mrs.Herbert Colt, 2 Mrs.Frank Gothorp.Coleus: 1 Mrs.IT.Colt, 2 Mrs.D.L.Paul, 3 Mrs.Douglas Martin.Special; Mrs.D.L.Paul.Ferns; 1 Mrs.A.11.Davidson.Carleton W\u2019hitcomb, Massawippi; Hatley; Ronald Taylor, Massawippi; Gerard Fontaine, Rock Forest; R.Taylor, Massawippi; Fernand Tremblay, Coaticook; Sylvio Beaulieu, Rock Forest; Fernand Roy, Barnston; W.Curtis, Stanstead; Aime Demers, Rock Forest; John W.Smith, Compton; Irenee Bolduc, Compton; Marcel Audet, Compton; Antonio Roy, Kingscroft; Jean Paul Poirier, Magog; G.Springings, North Hatley; J.P.Fontaine, Rock Forest; Andrew' Smith, Compton; J.P.Audet, Compton; Andre Leblond Massawippi; Emile Leblond, Barns-j Special: Mrs.Howard Percy, ton; Murdock Parker, Hatley; Mcr-! Hanging basket: I Mrs.Lynn yyn Drew, Hatley; Rose Corey, Hat- Gothorp, 2 Mrs.If.Colt, 3 Mrs.B.Gothorp.Cut Flowers.Floral d' -ign: 1 W.IT.A.Bre-voort, 2 Mrs.L.If.Parker, 3 Mrs.K.1.Curtis, 4 Col.B.R.Morrill.Bouquet, cut flowers: 1 Mrs.Louis Gaudrcau, 2 Mrs.L.H.Parker, 3 ley; Andre Leblond, Barnston.Calf Clubs, Junior.Showmanship:\tMarion Bowen, Wendell Curtis, Stanstead; Rolan Bowen, Hatley; Remi Roy, Barns ton; Murdock Parker, Hatley; Ar- Mrs.K.IV Cooper, mand Ste.Marie, Compton; Paul: Cut flowers; 1 Mrs.L.H.Parker, Emile Houle, Hatley; Paul Emile | 2 W.If.Brevoort, 3 Mrs.Walter Bouffard, Ayer\u2019s Cliff; Rose Corey, j Pierce.Hatley; Emile Leblond, Barnston; : Asters: 1 IT.IT.Brown.2 W.H.Fernand Roy, Barnston; Fernand > A.Brevoort, 3 Mrs.M.Grainger.Genest, Compton; Irenee Bolduc, Pansies: L II.M.Edson, 2 Mrs.K.Compton; Marcel Audet, Compton; T.Curtis, 3 II.P.Straton.Jean Paul Audet, Compton; Ante-: Sweet peas: 1 Col.B.B.Morrill, nio Roy, Kingscroft; Carleton Whit- : 2 If.P.Stratton, 3 Mrs.E.LeBaron, comb, Massawippi; Mervin Drew, | Sweet peas; 1.Col.B.B.Morrill, Barnston; Fernand Genest, Comp- \u2022 Hatley; Andre Leblond, Barnston; i Sweet peas, best collection: 1 Col.3 B.L.Brown.Beaumont.Fameuse: 1 0.B.Cass, 2 H Edson, 3 ,).VV.Ashman & Son.Wealthy: 1 0.B.Case, 2 G.W.Geddes, 3 Mrs.Ride, 4 H.M.Edson.Wolf River; 1 0.B.Cass, 2 M.J.Smith, 3 11.M.Edson.Apples, any new variety; 1 G.W.Geddes, 2 H.M.Edson.Golden Russett; 1 J.R.W\u2019ells, 2 M.,j.Smith.Northern Spy: 1 H.M.Edson.Yellow Transparent; 1 J.E.Bouffard, 2 A.I.Beaumont, 3 0.B.Cass, 4 Mrs, 0.Cote.Melba: 1 0.B.Cass, 2 Galen Brown, 3 G.W.Geddes.Pewaukee; 1 II.M.Edson, McIntosh Red; 4 0, B.Cass, 2 C.W.Moulton, 3 G.W.Geddes, Bethel: i 0.B.Cass, 2 H.M.Edson.Milwaukee: 1 If.M.Edson, 2 Mrs.J.Ride, 3 M.J.Smith.Branch of Crabs; 1 H.M.Edson, 2 0.B.Cass, 3 Mrs.0.Cote.Greenings; 1 J.H.Bouffard, 2 J.W.Ashman, 3 Mrs.Cecil Parrish.Apples, A.O.V.: 1 Galen Brown, 2 Mrs.0.Cote, 3 H.M.Edson.Plums; 1 H.M.Edson, 2 E.L.Brown.Plums, collection: 1 H.M.Edson, 2 Mrs.J.Ride.Grapes: 1 Mrs.J.Ride.Special, L.G.Moulton, McIntosh Red Apples: 1 0.B.Cass, DAIRY PRODUCTS Dairy butter; 1 Kenneth Cooper, 2 R.N.Call, 3 Rene Pelletier, 4 F.W.Lawton, 5 A.C.Parkhill.Simpson Co.Special, 5 lbs.dairy butter; 1 Kenneth Cooper.MAPLE PRODUCTS Maple sugar tubs: I A.C.Parkhill, 2 J.A.Peasley, 3 F.L.Brown.Maple sugar cakes: 1 C.W.Moulton, 2 J.R.Wells.Maple syrup: 1 C.L.Parker, 2 C.W.Moulton, 3 J.R.Wells.Honey comb: 1 Reginald LcPoide-vin, 2 A.C.Parkhil, 3 Mrs.Leon Miller, 4 F.L.Brown.Honey, pure extracted: 1 Mrs.Leon Miller, 2 Reginald LePoidevin, Mr.and Mrs.Dermont Markwell, nee Donna Geddes, and children, of Reading, N.H., were guests of Mr.and Mrs.Eugene Markwell.Mr.John Griffith, of Appleton, Ont., spent the week-end at Jack Gledhill\u2019s.He was accompanied here by Henry Collie, who spent the week-end with Keith Markwell.Mr.and Mrs.Kenneth Oliver, of Colebrook, N.H., who are now on their holidays, visited Mr.and Mrs.Longprc one day recently.Donald Emo, of North Woodstock, N.H., is spending a few days at Mapleeroft Farm.Messrs, E.H.Heath, of Boston, and Irving Thompson, fo Westboro, Mass., spent a few days at Lake Massawippi attending the Ayer\u2019s Cliff Fair and calling on friends.Messrs.(!.Sheard and Charles Williams motored to West Lebanon, N.H., on business.Mr.and Mrs.G.Sheard and family spent the week-end with friends in Montreal.Mrs.T.Aldrich visited her sister, Mrs.N.Lyford, at Ayer\u2019s Cliff during the Fair.Mrs.Hike!, of Sherbrooke, has been visiting her daughter, Mrs, P.Dupuis, Dorothy Hovey will teach school in Ladd\u2019s Mills during the coming term.Mr.and Mrs.Myers, of Toronto, have been visiting the latter\u2019s sister, Mrs.Sydney Keebles.The Intermediate School will open on September 5th with Marion Corey, of Kingscroft, as principaj, and Anne MacLeod, of Seotstown, as Elementary teacher.They will board with Mrs.W.A, Cramer during the school year.SOUTH BOLTON Mrs.N.Wedge, Mrs.Mary Burnham, Mr.W.1.Smyth, Mr.Garnet Wedge and Mr.T.Kenny, motored to Jolietle and other points.Mrs.Thornoloe has returned to Montreal after spending some weeks at the home of her brother, Mr.G.E.Hoerner, and Mrs.Hoerner.Mrs.L.Arthur, of Bolton Centre, visited at the home of Mrs.D.Johnson.Mr.A.D.Tracey, of Travor Road, and Mr.E.Sails and Miss Gertie Sails, of Hardwick, Vt., were calling at the home of Mr.and Mrs.B.E.Tracey.Miss Mildred Snowe, of Magog, is visiting her aunt, Mrs.A.Lane.KING OF THE ROYAL MOUNTED.By Zane Grey.Kidney Acids Rob Your Rest Mtny people never eeem !o flet a good night\u2019* rest.They turn end to»*\u2014lie awake and count «heep.Often they blame it on \u201cnervee\u201d when it may be their kidney*.Healthy kidney* filter poison* from the blood.If they are faulty and fail, poiion* atay in the ayitem and \u2022leeples*ne»*, headache, backache often follow.If you don\u2019t sleep well, try Dodd'* Kidney Pill*\u2014for half a century the favorite remedy.103 Dodd s Kidney Pills ECZEMA Relieve* iteWni quickly, thoroughly heala the *kin, o omet effoetive treatment for Lciema and other ekin trouble».A record of 61) ycara.Dr.Chases Ointment V- W The AWSTEftiOU\u2019ô BLACK BAT, AFTÊR THE K1LUN& OF DANCER.MARIE ANp NUMEROUS PERSONAL TAUNTS TO KING., COMPLETEUV UNNERVE-S - THE MOUWTIE, WHO 'SITS ALONE AT Ht6 CAMPFIRE.>9-4 Mw \\AJILL LEAVINfe- EVERYTH I N&- .Wait/THE BLACK.BAT IS JUST TRYING TO CRACK MV NERVE.I'M NOnr YELLOW/\u2014WHY AfAIWRlTING AAV WILL f EH-ACK yndicate World richts rcscrvrd BRINGING UP FATHER.y-y K JIG6S-1 UWDEPSTAklD v YOU'CE GORINA AAAKE A TRIP AROUND THE COUNTRY-1 WISH VOL) WOULD STOP IN AAE HOMETOWN AN'CALL ON ME BROTHER - I'D LIRE TO JERRY- BUT I WON'T HAVE TIME- HE\u2019S A SWELL GUY - I KNOW YOU'D LIKE HIM A LOT- I A I/, me.k,.» 1 YOU SEE-I'LL BE WITH MAGGIE AN' ME DAUGHTER AND HER HUSSAND-LORD WORTHNOTTEN- pr-STr LJC BESIDE5-YOUR BROTHER WOULD BE HARD TO FIND- -7 OH-WO-THERE ARE FIVE BREWERIES IN THE TOWN-BUT HE IS MANAGER OF TH' LARGEST- l By George McManus.- i,:, HERE-PUT DOWN NAME AND THE ADDRESS OF THE BREWERY-FOR YOUR SAKE-I'LL SURELY LOOK HIM UP- 1 P m CZZj o f THAT'S C NICE OF ] PAGE EIGHT SHERBROOKE DAILY RECORD, MONDAY, SEPTEMBER 4, 1939, WAR BECLOUDS LOCAL SPORTING PICTURE Hockey And Football Heads Are Undecided Michael Stenson, President of Red Raiders, Discusses Future of Provincial Hockey League in Light of War Developments\u2014Officials of Athletics Gridiron Squad to Meet this Afternoon to Probe Situation.LITTLE GIANTS GUARD LEAD IN INTERNATIONAL The future of hochey in the Provincial League this winter is now undecided as a result of the state of war now existing between the democracies and the powers of to-totalariandsm in Europe, the Record was informed this morning by Michael Stenson, president of Sherbrooke Hockey Club, while it is not known whether or not this city will be represented in gridiron wars.Mr.Stenson expressed the opinion that the hockey circuit would operate if possible, but naturally would be dissolved fhe players on the various teams were caled for service overseas.It was pointed out by the Rod Raider head that, the situation abroad would cause players planning to cross the seas to play for team-in Europe to change their plans and stay at home and that possibly squads in the Provincial Leagin.' would benefit by the addition of performers who otherwise would be unavailable.President Stenson announced today that Henry \u201cHark\u201d Harris .,nd Roger Cornier familiar figures with Sherbrooke ice outfits, have signed their contracts to play with the Red Raiders again this year.Bastta-acho, ! Conny Dion, \u201cGuidoo\u201d Roy, Harris1 and Cormier are now practically certain starters, while word is being awaited from George Roll as to his plans for the coming campaign.Clint Benedict has not -em.word to headquarters yet about the men he will bring here in a short time.Officials 0f the Athletics football I team are meeting at 5:30 o\u2019eoick this I afternoon to decide their course of i action.It had been planned to decide j whether or not Sherbrooke would bt \u2018be represented in a proposed five-team provincial intermediate league and to name delegates to a meeting in Montreal tomorrow night.Late developments will probably make for discussion tonight as to whether the team will be able to operate either in a league of as an independent outfit with ma: y of the players placed on active .service in defence of Canada by a ruling passed by the Domini n Government.ENGLISH FOOTBALL \u2022 SUSPENDED London.Sept.!.\u2014 (\u2019(R'-Cable) Officia] announcement was made today that the English Football League has ordered suspension of all football.Players\u2019 contracts were automatically suspended.Jerseys Wallop Syracuse 3-1 to Sweep Series While Buffalo\u2019s Second-Place Bisons Split with Montreal.Going into the final week of the regular International League campaign, the four-game lead .Jersey City Giants hold over the field looks big.Little Giants haven\u2019t clinched the pennant yet, although they took a long step in that direction yesterday by walloping Syracuse Chiefs, three to one, to sweep their three-game series while Buffalo\u2019s second-place Bisons could get only an even break in a doubleheader against Montreal.Newark\u2019s Champion Bears finally moved into a fourth-place tie with Syracuse yesterday while Rochester, by conquering Toronto, one to nothing, cut Buffalo's second place margin to a single game.Buffalo went down before Montreal, seven to one, in the opener, but came 'back to take the second game, two to nothing.After Newark Bears had hammered out a fifteen to nine decisioVi in the opener, they had to be content with a four to four tie in the second game when darkness halted hostilities after seven innings.Lemonade is called iqua.sh\u201d it: England.à \t\t\t lemon SP£~££> WTH mien.,, 'VSkLJERS, THEM OF THe:y:/r' PHILLIES, THREH^STRIKeM AT THE FIRST SACKER,-PROMPTED\tUHL SOM, lb Transform, his Third BASE MAH INTo A % PITCHER,,.ROM THE Tall phuadelph/an 75 one OF Bill mcKecHn/es mound DEFENDABLES IN THE REDS\u2019 DRIVE TOR THE national LEAGUE PENNANT.FOR MEARLY HALF A CENTURY.# \u2022 YTHtSr,NWiA \u2019it f\u2019 \u2019 e, 1 vet bon yds?today THo!L£and1 vv/Nrea Rypoor bf l2yiuL .rb leaves your vitality lower, your cold you catch leases y stance \"eaker.\t,\tj,.t, as a safeguard.VO/T and take .tait\"., ;tart «kmgBo't.ww\t,-c:ns power ct tainmg and enerpm t> i vllcn ,ns ,0 keep ft and Iwattn.\\ pr« 50 rears the su ,ni has\"helped m.lh ds, chills and influent.s, chills and influe\tnryuRll ,\tstrength with iwJi i'11 if TER A n,:ss rebuild sire 0 CANADIAN DAILY NEWSPAPERS THE BACKBONE Of BOVRIL ADVERTISING ! A quolify product, plus continuous advertising over a period of fifty years, have made Bovril a household word throughout Canada and, in fact, the World.Here is what Mr.W.J.King, Vice-President, Bovril (Canada) Limited says about advertising: \"We say without hesitation that the daily newspaper has been and still is the backbone and mainstay of all Bovril advertising campaigns.\"In our opinion, the daily newspaper provides the best medium for telling the consumer not only about our name and trademark but also the reasons why Bovril is good for people and the many ways in which if can be used.\"For these reasons we consider the dc\u2019ly newspaper practically indispensable/ in fact, y/e would not consider any campaign corrp.c e unless the dc,;,y newspaper formed the major nor?of it.\u201d Th s conciusiori is shared by many other successful national advertiser* of ions and wide experience who find thaï or building sa es threygh advei't:s;ng, nothmg takes the jYare o' the daffy newspaper.U JÀ One of a series of anncuncernenfs featuring specific exainnhs of the power of newspaper advertising to build business.fkéà RBD *orker> , geC< e,°Q, \u2022, ones ® a to ft* A' l* THE SPLCAU 1°° RED SOX LOSE Playoff Berths Are Decided j^Pj-^ULTTO In Provincial Ball Circuit BRONX BOMBERS Umpire Declares Yankees Winners 9-0 Over Cronin-men in Second Game of Boston Doubleheader to Discipline Unruly Fans.Lots of jests have been made that opponents of the world champion Yankees should forfeit their games and be done with it, but it was an ironic joke that this should actually happen to the one team that can cope with them.After Boston Red Sox had won their seventh straight game from New York yesterday, twelve-eleven, Umpire Cal Hubbard forfeited Granby Red Sox Gain Fourth Position Automatically When Sorel Loses 6-3 to Quebec Athletics \u2014 Three Rivers Hands A\u2019s Double Setback in Playoff to Decide First Place, Necessitated by Quebec\u2019s Win Over Last Year\u2019s Champions.Playoff berths in the Provincial Baseball League all were settled during the week-end when Granby Red Sox automatically gained fourth place by Sorel\u2019s loss in the last game of the schedule and Three Rivers defeated Quebec Athletics in a best-of-three series to decide fisrt position.Quebec\u2019s six to three victory over Sorel Saturday in the concluding scheduled contest eliminated Sorel and raised the Atheltics into a tie with Three Rivers for the top Queoec AB R H the\t_\t_____ _____ _________ second half of a doubleheader, nine- ; berth.The Trifluvians downed Qiuf-nothing, to\tdiscipline 27,000\tfans\tbee\tfive to nothing and fifteen to who littered\tFenway Park at\tBos-\tfour, to take the tie-breaking series ton with straw hats, pop bottles ;yesterday in two straight games, and newspapers in protest against however.high jinks on the diamond.\tSorel, needing a victory to gain a Joe Krakauskas, Washington\u2019s un-Itie '('01' last playoff berth with predictable southpaw from Canada, Gran'b>> lost out at home to Que-chucked a\tthree-hitter to\tstop\tbec-\tWinning three to nothing going Philadelphia\tAthletics six to\tone.\titbe\tseventh frame, Hebert weaken- Six-hit hurling by Thornton Lee ,ed a'rx] thc Athletics clubbed him enabled Chicago White Sox to beat'fr0m the mound.They continued on the Detroit Tigers, eight to one in relief hurler Kimball for a five-run the first game of a double-header,!1'^ that Pve them the verdict, but the Tigers won the nightcap 1\tp?>'rn8; ,the first Rame for the seven to two\thead position at home.Three Rivers seven to two.\t, 1 banked Quebec behind the six-hit Johnny Allen struck out ten and | hm.!ing of ,Toe Di;,kinson.The Tri-spiead eq; H hits tor Cleveland to .fluviàts walloped the same number of hits off Duncan but bunched them better, scoring two runs in the sixth McLaughlin, rf Bennett, ss .Giadu, 3b .Kosy, If ., Sulik, cf .Bissonnette j Mader, 2b .Jones, c .Liebhardt, Lepine, p , aSuss .lb PO A 2 0 4 S 1 3 1 1 10 4 3 1 0 0 beat St.Louis Browns, six to two.Paul Derringer got his eighteenth triumph with a five to nothing shutout on five hit?against Chicago Cubs.« Another veteran, Carl Hubbell, stopped Brooklyn Dodgers on eight hits as New York Giants won, seven to one.John Banning of Boston Bees gave only five hits to beat the Phillies, four to three, and teammate Joe Sullivan bettered him with a four-hitter in taking the nightcap, six to two.St.Louis Cardinals swarmed over Pittsburgh Pirates for twenty hits and a fourteen to six victory in one game, then took the second, three to nothing, on Bob IVeiland\u2019s five-hit ! elbowing.WEEK-END RESULTS SUNDAY\u2019S GAMES INTERNATIONAL LEAGUE Montreal 7, Buffalo 1.Buffalo 2, Montreal 0.Jersey City 3, Syracuse 1, Newark 15, Baltimore 9.Newark 4, Baltimore 4, Rochester 1, Toronto 0.AMERICAN LEAGUE Boston 12, New York 11.New York 9, Boston 0.(Game forfeited).Chicago S, Detroit 1.Detroit 7, Chicago 2.Washington 6, Philadelphia 1.Cleveland 6, St.Louis 2.NATIONAL LEAGUE Boston 4, Philadelphia 3.Boston 6.Philadelphia 2.New York 7, Brooklyn 1.Cincinnati 5, Chicago 0.St.Louis 14, Pittsburgh 6 St.Louis 3, Pittsburgh 0.SATURDAY\u2019S GAMES INTERNATIONAL LEAGUE Montreal fi, Toronto 1.Jersey City 8, Syracuse Î.Buffalo 9.Rochester 4.Newark 13, Baltimore 8.AMERICAN LEAGUE Boston 12, New York 7.Philadelphia 3.Washington 0, Chicago 2.Detroit 0.Cleveland 9, St.Louis 3.NATIONAL LEAGUE New York 10.Brooklyn 0.Brooklyn 7, New York 2.Philadelphia 3, Boston 2.Chicago 6.Cincinnati 1.Pittsburgh 11, St.Louis 3 inning and three in the seventh.Three Rivers clinched the berth a* Quebec last night.They walloped twenty base blows off Glenn Leib-hardt and Art Lepine, scoring three runs in the first inning, two in the fourth, one in the fifth, six in the sixth and three more in the last two frames.Jim Skelton hurled the triumph for the Trifluvians, allowing Quebec five bits that were good for three runs in the second framo mcl only one more over the rest of the route.The linescores: Sunday; .onn ooo ooo\u2014o ft t Three Rivers 000 002 30x\u20145\t7\t0 Duncan and Jones; Dickinson and Corrigan.Three Rivers 500 216 102\u201415 20\t1 Quebec .030 000 lOx\u2014 4\t5\t3 Skelton and Corrigan; Leibbardt, Lsnine and Jones.Saturday: Quebec .000 000 501\u2014-6 9\t0 Sorel .000 120 000-o 9\t2 Giadu.Sulik.Lepine and Jcnes; Hebert, Kimball and Galen.Totals .31 4 5 27 17 aBatted for Lepine in 9th.Score by innings: Three Rivers .300 216 102\u201415 Quebec .030\t000 100\u2014 4 Summary \u2014 Errors:\tSullivan, Giadu 2, Bissonnette; runs batted in: Andrews 5, Prather 3, Wearsh-ing 2, Martin, Sullivan, Bloch, Corrigan, Mader 2, Bissonnette, Giadu; Two base hits: Sullivan 2, Corrigan, Hoffner,\tAndrews, Bissonnette, Suss; stolen bases: Andrews; sacrifices: Prather, Giadu, Leibbardt; double plays: Lepine to Giadu to Bissonnette; left on bases: Three Rivers 9, Quebec 7: bases on balls: off Skelton 5, off Leibbardt 2; struck out: by Skelton 8, by Lepine 2; hits: off Leibbardt 16 in 6 innings, off Lepine 4 in 3 innings; passed ball: Corrigan; hit by pitcher; by Leibbardt (Andrew's); losing pitcher: Leibbardt; umpires: Ripley, Dube and Carmel; time of game; 2:10.COUNTRY CLUB CADDIES HOLD GOLF TOURNEY ! Arnold Baker Wins Gross Prize in Class \"A\"\u2019 with 85, Fred Bennett Taking Net Honors \u2014 A.Bacon Tops Class \u201cB\u201d.AT QUEBEC McLaughlin, 3b Bennett, ss .Giadu, rf.Sulik, cf Bissonnette, lb Jones, c .Duncan, p Totals.30 Three Hoffner, 2b .Martin, rf .Sullivan, ss Bloch, If .Andrews, cf .Corrigan, c .Prather, lb .4 Wearshing, 3b Dickenson, p ebec\t\t\t\t AB\tR\tH\tPO\tA ,\t4\t0\t0\t2\t9 .3\t0\t0\t2\t2 .\u2022 3\t0\t2\t1\t0 .4\t0\t0\t5\t0 .4\t0\t0\t2\t0 .3\t0\t1\t8\t0 .4\t0\tî\t1\t1 .3\t0\t1\t3\t0 2\t0\t1\t0\t2 ,.30\t0\t6\t24\t7 Rivers\t\t\t\t A3\tR\tFI\tPO\tA .1\t1\t0\t3\t1 .2\t1\t1\t4\t0 \t0\t0\tO 0\t2 .3\t0\t1\t0\t0 .3\t0\t1\t2\t0 .4\t0\t0\t5\t2 .4\t0\t0\t9\t0 .4\t1\t1\t1\t2 .3\t2\t2\t0\t3 t- CM\t5\t6\t27\t10 LEAGUE STANDINGS INTERNATIONA!, LEAGUE \tW.\tL.\tP.C.Jersev City \t\t.8 A\t60\t.580 Buffalo \t\t.87\t66\t.554 Rochester \t\t.78\t65\t.515 Newark \t\t.77\t67\t.535 Syracuse \t\t.77\t67\t.585 Baltimore \t\t62\t81\t.434 Toronto \t\t60\t35\t.414 Montreal \t\t58\t85\t.406 AMERICAN\tLEAGUE\t\t \tW.\tL.\tP.C, New York \t\t89\t38\t.701 Beston \t\t76\t50\t.603 Chicago \t\t70\tr>,\t.551 I Cleveland \t\t.68\t.77\t.541 Detroit \t\t.67\tno\t.528 : Washington \t\t, 53\tr 0\t.430 Philadelphia \t\t45\tso\t.360 St.Louis \t\t.34\t89\t.276 1 NATIONAL\tLEAGUE\t\t \tW.\tL.\tP.C.: Cinclrmati \t\t74\t46\t.617 St.Louis \t\t.70\t52\t.574 Chicago \t\t70\t«77\t.551 Brooklvp \t\t62\t59\t.512 New York \t\t61\t5!)\t.608 Pittsburgh \t\t.V5\t66\t.455 j Boston \t\t55\t67\t.451 Philadelphia \t\t40\t81\t.331 ! Totals .Score by innings: Quebec .000 000 000\u20140 j Three Rivers .000 002 3Ox\u20145 Summary \u2014 Error: Giadu; runs batted in: Bloch 3, .Sullivan; two base hit: Giadu; sacrifices: Martin, Duncan, Bloch, Hoffne*, Sullivan; double play: Sullivan to Hoffner; \u201e left on bases: Quebec 7, Three Rivers ft1\u2019 7; bases on bails: off Duncan 5, off ! .Dickenson 3; struck out: by Duncan 3, by Dickenson 5; umpires: RinW._ h* Dube and Prince; time of 1:46.Ripley, game: SECOND GAME Three Rivers Arnold Baker posted a gross score of eighty-five for eighteen holes to gain top honors in class-\u201cA\u201d in a caddies\u2019 tournament played Saturday at the Sherbrooke' Country Club.Twenty-three youngsters in all took part in the competition in classes \u201cA\u201d and \u201cB.\u201d Second best gross score in class \u2018A\u201d was shot by Ray Leach, who had a ninety-two.Fred Bennett won the prize for low net with a seventy-one, while Sid Marshall\u2019s seventy-seven gave him second low net.In the nine-hole \u201cB\u2019\u2019 class event, A.\tBacon took first prize with fifty-five, J.Hodge second with sixty and G.Mitchell third with sixty-four.Detailed results: Class \u201cA\u201d G.Arnold Baker .85 Ray Leach .92 Sid Marshall .92 Fred Bennett .93 Tom Smith .100 Earl Hobbs .102 H.\tWhittingham .103 R.\tFortier .105 Don Ross.106 Harry Barnett .107 George Bennett .108 G.\tHayward .no B.\tWhittingham .120 H.\tVeilleux .121 D.\tMitchell .123 Lessard .123 Class \u201cB\u201d Bacon .55 edge .G.Mitchell .L.Berwick .D.Hall .K.\tLefebvre .78 L.\tMarshall.79 N.76 76 77 71 79 86 83 71) 80 89 90 91 93 96 99 100 60 64 68 68 Hoffner, 2b Martin, rf Sullivan, ss Bloch, If .Andrews, cf Corrigan, c Prather, lb Wearshing, Totals #- \tAB\tR\tH\tPO\tA .\t.5\t2\t1\t0\t6 \t.6\t2\t2\t4\t0 , .\t.6\t4\t4\t2\t1 .\t.6\t1\t1\t2\t0 \t.?5\t2\t4\t4\t0 \t\t1\t2\t8\t1 .\u2022 .\t.4\t2\t2\t¦7\t0 3b .\t.5\tô\t3\t0\t0 \t\t1\t1\t0\t0 \t\t5\t20\t27\t8 Wife; \u201cNo, I didn\u2019t sew a button o\u2019} y?ur trousers, I was too tired.Whicn is more important, anyway \u2014your wife or your trousers?'5 Husband: \u201cWell, there are places I can go without a wife.\u201d Boston Traffic Cop: Say, you, get going\u2014what\u2019s the matter with you?Polite Driver: I'm just fine, thank you, but I think my engine\u2019s dead.THREE RIVERS SOCCER TEAM WINS Three Rivers scored a three-one victory over a makeshift Sherbrooke aggregation here Saturday afternoon in an Eastern Townships Soccer League clash.The local outfit was minus several of its regular performers.DRAPER\u2019S CORNER Miss Violet Skuse was a guest of Miss Helen Crosby.MAJOR LEAGUE LEADERS NATIONAL LEAGUE Batting\u2014Mize.St.Louis, .361; Arnovieh, Philadelphia, .337.Runs Hack, Chicago, 90; Werber, Cincinnati, 87.Runs batted in \u2014 McCormick, Cincinnati, 102- Camilli Brooklyn, 87.\t\u2019\t\u2019 Hits\u2014McCormick.Cincinnati.163; Mize, St, Louis 160 Doubles\u2014Slaughter.St.Louis, 39; Mize, St.Louis, 35 ' Triples\u2014Herman, Chicago, 14; Vaughan, Pittsburgh 1° Home runs\u2014Ott, New York, 27; Camilli, Brooklyn 23 Stokm bases\u2014Handley, Pittsburgh, 18; Hack, Chicago, 14.Pitching Wyatt, Brooklyn, 3-3; Derringer, Cincinnati, 18*7, AMERICAN LEAGUE Batting\u2014DiMaggio, New York, .410; Foxx Boston 365 Runs\u2014Foxx, Boston.129; Rolfe, New York, 123 Runs batted in\u2014Williams, Boston, 124; DiMaggio,'New York 116.9 Hits\u2014Roife, New York, 177; Foxx, Boston, 164 Doubles\u2014Rolfe, New York, 40; Williams, Boston.37 Triples\u2014Lewis, Washington, 14; McCosky Detroit' 13 Home runs-Foxx.Boston, 84; DiMaggio, New York,' 25.Stolon bases\u2014Case, Washington, .iv.Fox Detroit 18 Pitching\u2014Donald, New York, 13-2; Grove, Boston\u2019 13.3 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.