Le soleil, 26 avril 1952, samedi 26 avril 1952

[" EDITION FINALE 71e ANNEE \u2014 No 102 LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, SAMEDI 26 AVRIL 1952 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui: ensoleillé et chaud.Demain ?peu de changement dans la température (Voir détMls en 1ère page du 2e cahier) PRIX CINQ CENTS Faiblesse de la défense aérienne des E.-Unis Appel du pape aux travailleurs contre le communisnie ¦ Le Souverain Pontife adresse la parole à plus de 5,000 fonctionnaires de Rome.\u2014 Allocution en vue des élections municipales du 25 mai.Témoignage de l\u2019ancien commandant des forces aériennes, le lieutenant-général Ennis C.White-head, à Washington.\u2014 Ce fut une \u201cterrible erreur\u201d que de retarder d\u2019une autre année le développement d\u2019une force aérienne de 143 escadres.Les émigrants hollandais ont un bel avenir au Canada s\u2019ils ont du \u201cvéritable sang de pionnier\u201d et s\u2019ils sont prêts à faire \u201ccertains sacrifices\u201d.\u2014 Fin d\u2019une épuisante tournée.émigrants hollandais ont un bei ave nlr au Canada s'ils ont du \u2022'vérita- ENTRAINEMENT EN COREE : l-es trouP«s canadiennes en Corée poursuivent toujours leur entrainement, même si les rumeurs d\u2019un armistice continuent de se faire entendre.On voit ici des soldats s\u2019en-trainant dans des positions entourées de sacs de sable sur le flanc d\u2019une colline, prés du front.Cependant, pour ces militaires,, ce sont les dernières manoeuvres d'entrainement, avant de remplacer les vétérans de première ligne qui doivent bénéficier d'un congé prolongé au Canada.\t(Central Press) Restrictions abolies sur l'immigration aux E.-U.?Les pertes de l'ennemi en Corée Washington, 2(5.(PA) \u2014 L\u2019armée des Etats-L\u2019his estime que Jusqu'au 16 avril les pertes militaires ennemies en Corée se sont chiffrées par 1,666,069, ce qui est une augmentation de 17.613 en deux semaines.Il n\u2019y a pas de chiffres récents disponibles relativement aux perles des Nations-Unies dans la guerre coréenne.Les derniers rapports du 5 février établissent les pertes à 306,070.Cité du Vatican, 26 (PA) Le Souverain Pontife a exhorte hier les fonctionnaires du gouvernement de Rome à pratiquer leur loi et même à la vivre en public.Le pape prononçait alors un discours dans lequel les cercles du Vatican ont vu un appel aux travailleurs contre le communisme lors des élections municipales du 25 mai prochain Le Pape, qui est aussi évêque de Rome, a dit à plus de 5,000 employés de la ville de Rome de ne pas se laisser intimider par j'opi-nion publique fallacieuse .\u2019, la-queüe peut vous priver de votre liberté de jugement et de deliberation.\u201d -Que chacun de vos coeurs soit d'un entretien avec les représen-une flamme vivante dans votre tants de la presse après une tour-immeuble, dans votre district a dit ,nge ^ deux jours de fermes et villages hollandais de l'Ontario.Des conseils de Juliana aux émigrants hollandais Washington, 26 .-(PO- Si un ennemi avait exécuté une attaque atomique bien organisée contre les Etats-Unis il y a neuf mois, a déclaré hier le lieutenant-général Ennis C.Whitehead, elle aurait réussi \"au delà des plus grands espoirs de ses commandants \", Avant sa retraite il y a neuf mois Whitehead était commandant des forces aériennes du continent américain préposées à la défense contre-avion.Témoignant devant le sous-co- Ottawa,\t26.\t(PC)\t\u2014\tLa\treine\tJu-\tmes le long de la route nationale mité\tdit \u201cde préparation\" du Sé- liana\ta\tdéclaré\thier\tsoir\tque\tles\tmenant à Prescott avant de rentrer nat,\twhitehead a précisé\tqu'il n\u2019a- à Ottawa.\t:\tvait\taucune information\tquant à Le prince Bernhard, son mari, aj la puissance actuelle de\tla défen- l\u2019intention de quitter New-York par,se aérienne américaine.Mais il ai t ble sang de pionnier\u201d et s'ils sont avjon dimanche pour venir la rendit aux sénateurs que lors de son;\"dé{ense ava]t; fosei; a *a ^se aérienne de Sum- iles du Pacifique et 12 petite pays: Ste-Marie, a déclaré hier soir aux!merside-\t.\toui sont placés sur une base de .\t.,\t- contingentement pour la premiere fois.Communes que les vols récemment I 063 ^u't a.u*i5s ®viateuT® ''°'Va\u2019 découverte au camps de Petawawa, géant a bord de 1 appareil cinq ont ete blesses grièvement et trois Ont., ne sont rien en comparaison des scajidales qui se sont produits sous le régime conservateur durant la première guerre mondiale.M.Dupuis, qui participait alors au débat sur le budget, a dit que personne ne saurait laisser impunis les vols découverts à Petawawa, mais il a tenu à rappeler à M.George Drew, chef du parti progressiste-conservateur que le parti libéral a Paris, 26.(Reuters) \u2014 Le général Dwight-D.Eisenhower visitera l\u2019Italie, le Danemark et la Norvège tôt le mois prochain, mande le quartier-général suprême allié en Europe.Ces visites sont en guise d\u2019adieu de la part du commandant suprême aux pays qui font partie du pacte atlantique ainsi qu\u2019aux troupes sous ses ordres.La maladie du général avait interrompu ees visites la semaine dernière.Le général rendrait visite à la Grande-Bretagne et au* Pays-Bas au cours du mois de mai, soit avant de démissionner de son poste, le 1er juin, pour chercher à obtenir la candidature républicaine à la présidence des Etats-Unis.Washington, 26.(PA) Les Etats-Unis ont décidé hier de permettre la reprise des expéditions d\u2019armes à l\u2019Iran.La décision a été prise après la réception d\u2019une requête du premier ministre Mossadegh promettant que son pays va supporter les Nations-Unies, augmenter sa force militaire et se défendre contre toute attaque, d\u2019où qu\u2019elle vienne.L\u2019aide militaire américaine à l\u2019Iran avait été suspendue le 8 janvier.Les Québécois devront avancer leur montre et leur horloge d\u2019une heure ce soir comme la plupart des Canadiens soumis au régime de l\u2019heure d\u2019été.Dans presque tous les centres du pays, on ne reviendra à l\u2019heure normale que le 28 septembre \"S'il (vous plait, ne prenez pas ceci comme une déclaration voulant décourager ceux qui désirent emi-grer.Si vous êtes capables de vaincre les premiers problèmes\u2014et c'est ce que tous les émigrants auxquels j'ai parlé m'ont dit\u2014alors il y a certainement un bel avenir au Canada pour les Hollandais\u201d.Epuisante tournée Hier la reine Juliana a été accla-, mée par plus de 1.000 spectateurs! a fait l\u2019Inspection d'une étable au sol recouvert de paille abritant vaches et porcs, et a déjeuné à la hollandaise alors qu'elle a terminé1 une épuisante tournée de deux Jours de centres hollandais en Ontario.Elle est retournée à Ottawa après j à environ éTmiU^Tu^ut^de0 u|h!« 80ir ja\tIreSCrJhf* f!**; L'heure d'été rétablie ce soir pour le Canada Les Nations Unies demandent une réunion pour régler l'impasse sur le cas des prisonniers de Corée Munsan, 26 (PA) Le commande-15,100 des 20.699 captifs chinois corn-Svnh-CéréLnrMOÏ.V érrà\u201cPresootT! me 11 des Nations-Unies a demandé munistes qui ont exprimé le désir de ffnvfron in mines sud fat de laitier soir la tenue d\u2019une réunion plé-t retourner ch- \u2014 capitale, où les piétons ont bloquédes ^legations qui étudient| Séoul, 26 la rue principale dans l'espoir de la iar.rni®U?.e.'°,c!^tn,P\" voir.R.A.Cousins, directeur de l'école supérieure de Prescott, a donné un congé temporaire à ses 200 élèves et ies a conduits à un coin de rue où la reine Juliana déjeunait dans un restaurant hollandais.Le groupe comprenait 75 cadets de l'armée en uniforme.Séoul, 26 (PA) Les chasseurs al-ilonné les bastioas com-pour mettre fin à la crise provoquée!munistes, hier, sur toute l'étendue par le refus des alliés de retourner du front coréen.67,699 des 116,699 prisonniers mili-l Les Mustangs, à propulsion par hélice, et les Corsairs des fusiliers marins ont mitraillé les tranchées ennemies et arrosé de feu et de bombes les abris communistes, du .secteur de Yonchon, à l\u2019ouest, aux plages de la côte est de Corée.Les chasseurs à réaction alliés ont taires aux Rouges.Les communistes n'ont pas répondu.Us ont lancé des flots de paroles acerbes hier au sujet des entretiens secrets qui se sont déroulés au cours du mois sur la question de l\u2019échange Des hommes ont quitté la salle des prisonniers.\t.\t.\t.locale de billard et les commerçants U est évident que les Rouges ne coupe les voies ferrees nord-coreen-ont abandonné leurs magasins pour peuvent pas digérer la prétention nés en 19 endioits.Des nuages bas se précipiter vers le petit restau- alliée voulant que trois sur cinq des masquaient presque toutes les cibles, rant du coin où la reine prenait soldats chinois et coréens dans les Sur terre, les patrouilles alliées se son repas\tcamps de prisonniers des Nations- sont attiré un feu nourri de la La foule a entouré le restaurant Unies aient refusé de retourner en part des communistes, dans le sec-et lorsque la reine est finalement territoire communiste.Il n\u2019y a que,leur ouest, sortie, les nombreux badauds l'ont entourée en criant \"la reine, la reine\u201d.Juliana a serré la main à plusieurs et a parlé à autant de Hollandais que possible dans la foule.La journée a débuté sous un resplendissant soleil de Hamilton, Ont., où la reine a essayé jeudi, de visiter incognito quelques fermiers hollan- prochain.C\u2019est alors que les honnêtes gens pourront reprendre l'heure de sommeil qu'ils perdront la nuit prochaine.Les partisans de l\u2019heure avances disent que d'ici la fin de septembre tout le monde profitera des effets salutaires de la fraîcheur matutmale en se rendant au travail une heure plus tôt que ne l\u2019indiquent les impitoyables aiguilles qui se raillent dorénavant du sablier.Mais, les adversaires du saut dans le temps n\u2019en constatent que les mauvais côtés.Us enchevêtrent dans leurs jérémiades le fc.it que la confusion s\u2019emparera des horaires des chemins de fer, des programmes de radio et des vaches, oui.des vaches (Suite à la page 10, 4e col.) Des doctorats à 6 Canadiens Fredericton, 26.(PC) \u2014 Six Canadiens recevront des doctorats honorifiques en Droit de l'Université du Nouveau-Brunswick, le 15 mai, lors de la commémoration des fondateurs, a annoncé aujourd'hui le président, M.A.W.Trueman.M.Oswald Mayrand, de Montréal, directeur du quotidien de langue française \u201cLa Patrie\", ainsi que cinq Canadiens de langue anglaise seront les récipiendaires de ces doctorats.n'ont subi que de légères blessures.Un membre des équipes terrestres dej Summerside a aussi été légèrement ! blessé au cours des opérations dej sauvetage.Les noms des morts et des blés- i sés n'ont pas été dévoilés et ne !e| seront pas tant que les proches parents des victimes n\u2019auront pas été; prévenus.La tragédie porte à 12 le nombre; traversé toute la deuxieme guéri e çjgg aviateurs qui ont perdu la vie mondiale sans qu on puisse lui re-\t[es provinces maritimes en un procher le moindre scandale.\tpeu p]Ufi d'une semaine.Elle s\u2019est Xettre cf Ottawa .\tOttawa, 26.(PC) Pour la pre- mière fois depuis 1946.le Canada a été invité à envoyer des observateurs pour une explosion atomique Le Canada invité à assister à une explosion atomique aux Etats-Unis reconnue et causer tout un émoi.Deux Dakotas du C.A.R.C.ont Durant la première guerre mondiale, sous une administration conservatrice, les vols se sont totalisés à des milliers et des milliers de dollars, a dit M.Dupuis.On a vu des soldats à qui on fournissait des chaussures à semelles de carton.On a vu des cas où des marchan-rilaes étaient commandées et payées, mais n'étaient jamais livrées.produite alors que l'avion revenait d\u2019une envolée de routine à Goose-Bay, au Labrador.L'accident a apparemment été causé parce que le pilote avait dépassé la piste en tentant d'atterrir.Il est survenu quelques minutes seulement avant que l'avion transportant le ministre de la Défense, Thon.Brooke Claxton ne doive quit Les vols de Petawawa s'élèvent à ier Summerside, à destination de S50,000.\tCharlottetown.\u201cCe n'est là qu\u2019une ombre de ce M.Claxton faisait une visite cou-qul s\u2019est passé durant la première : lumière à la base aérienne, guerre \", a déclaré M.Dupuis, qui, | Il s'agit de la troisième tragédie pour la première fois, prononçait aérienne dans les Maritimes, en (Suite & la page 10, 1ère col.) (huit jours.Le pire de l'inondation du Missouri est passé Dubuque, Iowa, 26.(PA) \u2014Tout'de la rivière Missouri a causé à peu le long du Mlssissipi on espère au-i près tous les dommages possibles.Jôttrd'hul que le grand débordement La crête de la crue a passé Du-' | buque où le niveau s'établissait à 22.7 pieds hier.Toutefois, en avali ide cette ville et jusqu\u2019à Canton, Missouri, la population exprimait l\u2019espoir que le gros des Inondations est maintenant passé, Le même optimisme est partagé par les populations d?Kansas City et d'autres villes le long du Missouri.A Kansas City, les gens se disent que la rivière a atteint son plus haut niveau.A 30 milles en amont Le danger subsiste à Menton, France Menton, France, 26.(Reutersl \u2014 Les flots boueux des rivière* gonflées par la crue menaçaient hier soir de détruire plusieurs antres maisons dans cet endroit do villégiature où déjà 14 personnes ont prrdu la vie ou sont disparues depuis les éboulis de Jeudi dernier.Jusqu'à maintenant on a retrouvé seulement quatre cadavres.On croit que les autres victimes ont été emportées dans le \u2022ourant de la Méditerranée.Selon les derniers rapports, les dboulis ont détruit 25 maisons «à plus de 200 personnes sont sans abri.(Par Paul PARADIS) Ottawa, 26.D\u2019un discours prononcé jeudi soir à la Chambre des Communes, il résulte aujourd\u2019hui que certains doutes craintifs et pudiques au sujet des dépenses du réarmement commencent de percer à la surface.Dans la fa-| çon dont se | dépensent les dollars arrachés aux con-tribu ables, y aurait-il en ce moment la même nonchalance et la même i n d i f f é -rence qui se m a n i f e s -talent pendant lia dernière ] guerre ?Ces doutes existaient avant le discours du député socialiste de Moose-Jaw, Ross Thatcher, mais personne n'avait encore osé les exprimer.Simple quincailler, mais propriétaire de plusieurs magasins, Ross Thatcher est un homme d\u2019affaires pratique, habitué de marcher sur le terrain des vaches, qui a voulu jeudi soir, avec la plus parfaite innocence et la plus grande objectivité, indiquer au ministre des Finances, Dou- glas Abbott, divers moyens pour économiser la modeste somme de $315 millions.Sa franchise faisait courir partout hier à Ottawa de petits ricanements d'intense satisfaction, mais éveillait en même temps cette pudeur que les Anglo-Saxons manifestent collectivement sur certaines questions et dont, à certains moments,, ils sont capables de se dépouiller collectivement.Solennellement renié par son propre parti, furieusement attaqué par les fonctionnaires fédéraux, dont il veut réduire le nombre, traité d\u2019ignorant par les experts du ministère de la Défense, dont U veut examiner les \u201cplans\", M.Thatcher était un grand homme hier aux yeux des conservateurs et certains députés libéraux se surprenaient à dire qu'ils partageaient ses vues.ETRE COMMUNISTES Ross Thatcher a exprimé dans son discours nombre d'opinion» contraires à la politique de la U.C.F.Par exemple, la C.C.F.refuse absolument, peu importent les conséquences pour les contribuables, que l'on introduise l'examen des ressoùrces personnelles dans le versement (Suite à la pagre 29, 1ère col.) ! transporté la reine et sa suite et un groupe de journalistes à Kingston,iamencaine' Ont., où.neuf automobiles atteri-l Toutefois, et apparemment, les daient les visiteurs.Bien qu\u2019elle ait observateurs canadiens ne pourront tenté de garder sa visite secrète,'pas.comme ils aimeraient le faire, la reine a été accueillie à l\u2019aéroport assister à l\u2019explosion d'aussi près! de Kingston par un groupe d\u2019émi-!que les militaires américains oui grants hollandais qui lui ont pré- analyser les effets de la bombe, senté un bouquet de fleurs.\tLe ministre de la Santé, Hion.En dépit des promesses Les mutins de Jackson comparaîtront en cour Après un rapide voyage de 60 mil les vers Brockville, la reine s\u2019est arrêtée aux limites est de la ville pour visiter des cottages temporaires d\u2019été dans lesquels vivent six familles hollandaises.Elle n\u2019a pas été trop Impressionnée par les logis et s\u2019est exclamée: \"Comment pouvez-vous endurer rhiver?\" Puis se tournant vers un membre ide sa suite, elle a ajouté: \"En Hollande.un tel logis ne serait pas permis\".Les diplomates des Pays-Bas l'ont assurée du fait que ces logis allaient être isolés contre le froid.Il y avait un manque de logements dans le district et l\u2019on peut croire que les occupants de ces logis déménageront dès qu\u2019ils trouveront quelque chose de mieux.Elle a ensuite visité quelques fer- Paui Martin, a révélé hier que le Canada avait été invité à envoyer ses observateurs plus tard cette année à une expertise atomique.Il a ajouté que le Canada accepterait probablement cette invitation.L'explosion en question aura pèut-étre lieu hors du territoire amérl Jackson.Michigan, 26.'PA) \u2014Un procureur de l'état du Michigan, a déclaré hier que les chefs de la rébellion au pénitencier de Jackson seront traduits en justice.Les autorités du pénitencier avaient promis aux prisonniers de ne pas instituer de représailles à la suite de la rébellion de quatre jours.Le jeune psychologue qui a négocié jeudi dernier la reddition des re- cain et l\u2019on croit qu\u2019elle sera la [belles s'est attiré des reproches pu-première de la série d'explosions| blics du gouverneur de la prison, nucléaires ayant pour but précis; M.G.Mennen Williams, pour les de permettre aux spécialistes enjavo'r félicités.Les chefs rebelles défense civile d'observer cette ar-[ devront répondre à 1 accusation d é-me de guerre\t! meutes\u2019 de dommages a la propuete L'invitation au Canada est venue et même d'enlèvement.La plupart ¦\t\\ u _\t.^\t\u2022! Purgent déjà de longues sentences, par le truchement des organismes ^ emutine4 s,m £rminée jeudi préposes à la defense civile.vaste prison.Des centaines de prisonniers ont été délégués pour nettoyer les dégâts faits par les forçats rebelles.La mutinerie, qui a atteint son point culminant lundi dernier, a coûté la vie à un forçat.Plusieurs prisonniers et gardes ont aussi été blessés.Chef ouvrier devant la Cour à Sherbrooke Sherbrooke, 26.(PC) Les deux eposes a ja ueicnoc eivoc.\tI alors nue 170 rebelles ont nuitté la f*gures dominantes de la grève qui de cellules no il.en li-[^\tfi les autorités de la défense civile assisteraient à l'explosion et, t>os siblement, quelques militaires.Une leçon de \"courtoisie' de M.MJ.Coldwell au CCF de Moose Jaw L'industrie de l'acier autorisée à réclamer une hausse de $3 Washington.26 (PA) Le gou-1 vernement américain que les trl-vernement des Etats-Unis a au-|bunaux n'ont pas les pouvoirs né-torisé hier l'Industrie sidérurgique: cessaires pour répudier la saisie à chercher à obtenir une hausse:des aciéries aux Etats-Unis par le de Kansas, à Waver.y, le niveau deldes plix rie ''«\u2018f\t$3 ,ja ^nne.| président Truman a été violem- la rivière bai-sse plutôt que de mon-len moyenne, qui entrerait en vi- ment attaquée par les procureurs gueur le 1er mal.\tde l industrie sidérurgique, hier, et Sur le Misslsslpi, la crête se diri- Le directeur de l'office des prix, ge vers Sabula, la., une ville irwu- M.Ellls Arnall, a révélé que les laire protégée par des murs de sou- etudes\tPa|' cct organisme dé- tènement.Les 888 habitants pré-: montrent que 1 Industrie sideruigi-voient un niveau record de 20 pieds! > â No 23 brave Mateiile devenait en-ux avec son questionnaire.Je iis, il est vrai, procuré l'accès i bureau grâce à quelques faus-:onfidences de premier choix, nensonge en entraîne toujours res; j\u2019avais fait passer Geor-our un Allemand venu m'ap-r des informations politiques, ris l\u2019air rusé : Une bouchée de pain, parut lui faire plaisir II me sur l\u2019épaule : Sacré Babln ! s\u2019exclama-t-il.ours le même ! Je pourrai revenir ?Ça ne te rgera pas ?Quand tu voudras.Si les dees de prense\u201d n'accueillent es Journalistes Je me demande qui le ferait.Le représentant du \u201cFlambeau\u201d est ici chez lui.Je le remerciai.Nous allions partir lorsque je revins sur mes pas : \u2014 A propos l\u2019autre soir nous nous sommes quittés un peu brusquement et je n'ai pas songé à te demander ton avis sur Lirîen.Je ne te demande pas si tu as de la sympathie pour lui.Cela Je le sais, je connais la réponse.Mais quel genre de type est-ce ?\u2014 Un raseur.Un raseur francophile qu'il dit.Pire qu'un raseur : une pieuvre, un pou.un tique ! \u2014 Merci ! dis-je.Je vois que nos opinions ne différent pas trop ! \u2014 Ah ! ah ! fit-il.Tu commences à comprendre ! \u2014 Il y a longtemps que c'est fait, dis-je.| Et*nous nous quittâmes.A mon avis, Mateiile avait été en dessous de la vérité.Liden était non seulement collant, mais vous saoulait de paroles.D'une élocution facile il se lançait continuellement dans des digressions sans fin, apportant un choix de détails noyés dans des exemples variés.Sur tou-; te chose, il vous faisait un cours ou une conférence.Les tirades se suivaient comme des rames de métro aux heures d'affluence.Il ne vous laissait pas le temps de respirer : un casse-pieds.Il m'arrivait d'appréhender le moment où je devais le rencontrer, Icar j'avais déjà dépensé une belle ration de patience.Dans mes moments d'humour je me prenais à souhaiter qu'il attrape une belle laryngite ! Aphone il devait être, à la rigueur, supportable.A sa décharge je devais recon-naitre qu'il connaissait beaucoup de monde et qu'il possédait un certain Talent mais cela ne suffisait pas à faire avaler la pilule.Et puis, tout Allemand qu'il fût, son obséquiosité me choquait.Je passai deux heures avec lui et un vague type \"sans parti\" avec lequel nous discutâmes ferme du fédéralisme et des prochaines frontières de l'Allemagne, La conversation traîna sans apporter un ; point de vue neuf jusqu\u2019à ce que Je j décide qu\u2019il était l\u2019heure d\u2019aller dl-.ner.Liden me proposa, de partager |son repas, mais Je prétextai 'un rendez-vous et je rentrai au mess souffler un peu.Ce qu\u2019il y avait d'agréable c\u2019est qu\u2019on dégustait au bar d'excellents apéritifs; j'avais la langue sèche.\u2014 Barman ! Un picon.demandai-je.Le barman me servit : \u2014 On vous a appelé deux fois au téléphone, monsieur Babin, annon-ça-t-il.\u2014 Qui ?\u2014 On n'a rien dit.On doit vous rappeler.Un zest ?\u2014 Non, merci, dis-je.J\u2019étais perpleàe.Blanchon devait être à la gare, prêt à prendre le train qui partait dans quelques minutes.Ce ne pouvait être que George.Que me voulait-il ?Une sonnerie retentit.\u2014 Monsieur Babin ! C\u2019est pour vous ! dit la caissière en me ten-[dant le combiné.\u2014 Allô! fis-je.\u2014 Allô ! \u2014 c'était George \u2014 Je suis bien heureux de vous avoir, ça fait une demi-heure que je cherche où vous dénicher.Je voulais vous dire qu'U faudrait remettre notre rendez-vous; depuis que je vous ai vu il y a plusieurs choses de changées.D'abord mon subordonné est revenu et ensuite Je viens d\u2019apprendre que le directeur partait en voyage.Une décision très brusque apparemment.Bien entendu, je dois partir avec lui ?\u2014 Bien entendu.\u2014 Je ne sais pas quand je vous reverrai.Encore une fois toutes imes excuses: je pars dans le Nord !dans quatre minutes.Il ne faut I pas que je manque mon train.Vous : me comprenez ?! \u2014 Bien sûr ! Bon voyage ! dis-jje.J'espère vous revoir bientôt.1 Et je reposai l\u2019appareil.Je regardai ma montre; il m'était indubitablement impossible de prendre le même train que George; or, je tenais particulièrement à être du (voyage, George m\u2019ayant fait comprendre à demi-mot que Weber : était revenu et qu\u2019il filait Hermann.I quittant la ville.Cette brusque décision me causait une certaine appréhension.Hermann allait se trouver dans le même train que Blanchon et je me demandai si c'était par un étrange hasald ou par préméditation.Peut-être y avait-il eu une fuite et Her-Imann avait-il appris que c'était Blanchon qui avait le code.Il fallait prévoir le pire.A la réflexion cette hypothèse me sembla issue d\u2019un excès d\u2019imagination.Quoi qu\u2019il en fût je décidai de remplacer George dans sa filature.Je savais que le train mettrait un peu plus d\u2019une heure pour atteindre Offen-bourg.Avec une bonne jeep, par la route, je devais y être en cinquante minutes.J\u2019avais exactement quatorze minutes de battement, Si la chance me souriait Je pouvais attraper l\u2019express au vol.Devant la porte du mess il y avait un camion Dodge dont le moteur tournait et dont le chauffeur attendait visiblement quelqu\u2019un.Sur mes talons, un sous-lieutenant du train des équipages sortait du bar.J\u2019attendis qu\u2019il eut ouvert la portière.\u2014 Pardon ! lieutenant, dis-je.N\u2019iriez-vous pas, par hasard, du côté d\u2019Offenbourg ?Je suis détaché auprès de la section de presse et je viens de rater mon train.\u2014 Mille regrets ! fit-il.Je v%is bien en direction d\u2019Offenbourg mais je m\u2019arrête à sept kilomètres d\u2019ici, à Gundelfingen.Je calculai rapidement que ce village, étant à un croisement de routes, j\u2019aurais certainement plus de chance de trouver une jeep dans ces parages.\u2014 Je pense que j\u2019aurai plus de chance si j\u2019essaye mon auto-stop en dehors de la ville.Ça ne vous dérange pas de me prendre ?\u2014Montez I Le siège avant était vaste.Je m'assis à côté du sous-lieutenant.Le camion démarra.\u2014 Vous savez annonçai-je, je fais, en ce moment, une sorte de course contre la montre, et tout en ayant confiance dans la bonne étoile des journalistes, Je me demande si j\u2019aurai la veine d\u2019atteindre Ot-fenbourg avant une heure.Il émit un sifflement : \u2014 Ça me semble bien court ! \u2014 J'ai un besoin impérieux de rattraper l\u2019express, dis-je.Une question très importante.C'est pour cela que Je tente cette aventura.j \u2014 Appuie sur l\u2019accélérateur ! dit (l\u2019officier au chauffeur, et se tour-( nant vers moi il ajouta : C\u2019est tout ce que je peux faire pour vous.Le Dodge bondit sur la route droite.Nous traversâmes Zahrin-gen en trombe.Il me sembla que le conducteur ne détestait pas témoigner de sa virtuosité au volant.Nous étions prisonniers d\u2019une atmosphère identique â celle des courses automobiles;' le démon de la vitesse régnait.Il fallut six minutes, chronomètre en main, pour que nous apercevions les premières lumières de Gundelfingen.En tenant compte du temps perdu dans la sortie de Fribourg, c'était un petit record.\u2014 Nous allons vous déposer à la bifurcation, m\u2019annonça le sous-lieu-tenant.Je l'en remerciai.Nous roulâmes quelques «econdes et atteignimes le point annoncé.Je sautai sur le bas côté : Vous y 'voici dit-il.H y a un assez gros trafic.J\u2019espère que vous réussirez.\u2014 Merci, criai-je.' Le Dodge manoeuvra pour faire demi-tour et rentra dans le village.Je restai seul sur la route.C'était dans ces quelques minutes qu'allait se Jouer la réussite de mon projet.Si d'ici un quart d'heure je ne rencontrais pas l'occasion recherchée Je serais obligé de rentrer à Fribourg et de me contenter de Weber.Je guettai avec impatience d lueurs de phare.La première voiture que J'arrêt était une camionnette militaire q allait à Waldkirch.Ensuite pas une jeep conduite par un Mar cam; elle s\u2019arrêtait à EmmendU gen.Un camion refusa de stoppe un temps précieux s\u2019écoulait.J\u2019a rêtai, enfin, une troisième voitui En m\u2019approchfmt je reconnu! croix rouge d\u2019une ambulance.\u2014 Vous n\u2019allez pas â Offenbour par hasard ?Si, répondit une voix douce.C\u2019était une femme.En temps normal, j\u2019aurais troui la chose agréable, mais dans ci circonstances particulières cela r me faisait pas le même effet.\u2014 Vous transporte* des malades demandai-je.Ma question parut l'amuser : \u2014 Vous avez peur de la conte gion ?Il y avait plus que de l\u2019ironl dans ce contre-interrogatoire.J regardai la Jeune femme plus ai tentivement.Elle ne manquait pe de charme : un visage Intéressa» ovale, un teint laiteux, de* yeu noirs.Un air décidé et sûre d\u2019elli La croix de guerre.Je lui expli quai que J'étais pressé et.qu\u2019à mo: sens, une ambulance vide deval aller plus vite qu'une pleine.\u2014 Rassurez-vous, je suis seule t il se trouve que Je suis, moi-mênu assez pressée.(à suivre) B1-B Nouveau projet pour la réouverture des usines de Chicoutimi Le gouvernement de Québec an-| noncera, d\u2019ici quinze jours proba-; blement, dès que les dernières for-! malités auront été remplies, l'acceptation officielle du plan formé par les industriels intéressés dans la Barview Mines et la Golden Ma-j nltou pour l'ouverture des usines de Chicoutimi et la construction, dans la reine du Nord, d une grande raffinerie de zinc, au coût d'environ *15.000,000.L\u2019hon.Maurice feuplessis a déclaré hier qu'il a reçu cette semaine la visite de M.Andrew Robertson, vice-président et gérant-général des deux compagnies puissantes, pour discuter du projet.Le premier ministre a dit que M.Robertson a présenté au gouvernement un nouveau projet qui sera étudié attentivement.Au cours de son entrevue hier, le chef du gouvernement a fait l\u2019éloge de l\u2019hon.Antonio Talbot, ministre de la Voirie et député de Chicoutimi, qui s\u2019est intéressé de-: puis plusieurs années à la réouverture des anciennes usines de M.J.- * E.-A.Dubuc.M.Duplessis a rappelé en quelles circonstances ces usines ont été fermées, causant du chômage parmi la population ouvrière de Chicoutimi.\u201cEn 1939, a dit le premier ministre ces usines étaient sur le point Le centenaire de Saint-Raphaël Son Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, chantera une grand'messe pontificale en l\u2019église de St-Raphaël de Belle-chasse, dimanche le 6 juillet prochain, en l\u2019honneur des fêtes qui marqueront le centième anniversaire de l'érection de la desserte en paroisse et de la construe lion de l'église.Les démonstrations commenceront le vendredi 4 Juillet pour se prolonger jusqu'au 9 du même mois.M.l\u2019abbé Henri-Philippe Audet, curé actuel et son vicaire, M.l'abbé Léonard Bouchard, ont prévu à l\u2019organisation de nombreux comités afin de dresser un vaste programme de réjouissances religieuses, civiles et patriotiques.de réouvrir leurs portes quand l'Union nationale a perdu le pouvoir, et les projets ont été abandonnés.Au retour du gouvernement actuel au pouvoir, M.Talbot s\u2019est occupé de nouveau de cette question M.Duplessis a ajouté que le dernier projet de M.Robertson semble le plus avantageux pour la province et pour Chicoutimi.Cet industriel se préposé de construire une raffinerie et d'ériger des barrages pour produire l\u2019électricité nécessaire.Les travaux de construction donneront de l\u2019ouvrage à environ 600 hommes et, par la suite, pour l\u2019opération, des centaines d\u2019ouvriers y gagneront leur vie.M.Robertson se propose de fabriquer également de l\u2019acier sulfurique et des engrais chimiques, ce qui permettrait aux cultivateurs de la province de Québec d'obtenir ces engrais à meilleur compte.L'embellissement I i LE SOLEIL, Québec, samedi 26 avril 1952 Pour le développement minier $1,000,000 pour améliorer le chemin du centre de la Gaspésie Activité dans les fébrile serres Par Marc-Henri Côté i l'automne le réveil printanier, é-: mailleront déjà de vives couleurs.Le merveilleux labeur des serres Les plantes vivaces commencent à connaît son activité saisonnière la! P°*ndre alors que bientôt les chauds rayons du soleil leur donneront plus intense.Une visite à celles de.' la province, près des édifices du un regain de vie.Chaque mois apporte sa tâche Parlement, celles de la ^Commission: pal-ticunère ; janvier est celui du des champs de bataille près du|bouturage dps plantes qul ont neu_ j Château St-Louis, celles de la mu-l rl et g ].on veut pr0pHger rapi-I nicipalite, au parc Victoria, nous c[ernenJ a permis de voir une trentaine\tFévrjer ma une pél.iode ce , d\u2019hommes occupes au repiquage de\teparatifs et d\u2019attente, pendant 285,000 plants qui seront disposes! ^ avnl et jum sont te_ dans les plates-bandes et paitenes mojns dune activité fébrile.Les qui agrémentent notre ville.\tmois d'été amènent les jardiniers Des le mois de mars, les jaidi- ^ l\u2019extérieur où les plate-bandes nlers sement en serres ces nombreu- reqUiérent des soins constants, puis scs plantes annuelles puis les plants c.egt; la rent,rée à l'automne des minuscules sont repiques sous verre.plantM et arbustes qui ne pour-à l'extérieur.Leur croissance, dans raient subir le8 rLgueu,.s de nü-ces conditions sera assez rapide et ver le 5 juin commencera 1 aménage- Québec n\u2019est pas une ville fleu-ment de.s parterres que des tulipes ^ et trop peu d-arbres y viennent des jonquilles et d autres plantes.pUrjfjer l'atmosphère.Toutefois, dont les bulbes attendent depuis pour qui sait reconnaître dans la beauté des fleurs une gamme in-! finie d\u2019émotion, nos jardiniers dns , parcs publics offrent leur magnifique labeur.Ils cultivent un grand nombie d'espèces qu'ils disposent souvent en mosaïques et harmonieux dessins modifiés chaque année.Si nous ne pouvons admirer les splendeurs florales des jardins Oakes, à Niagara ou l\u2019harmonieuse disposition Ju jai -din public d\u2019Halifax ou les jardins splendides de la ferme expérimentale fédérale d\u2019Ottawa, nous pourrons admirer des milliers de fleurs en bordure du parc Jeanne-d\u2019Arc dont les plants proviennent des serres de la Commission des champs de bataille, et le jardin floral voisin des serres municipales.Tl sera cette année très amélioré.Les serres municipales Les serres municipales datent de 1894: elles étaient rénovées en 1928 et seront reconstruites dès que l\u2018S i finances municipales le permettront.M.P.-E.Lamonde, directeur du service des parcs de la ville, di-! rige l'activité des serres.Ce travail est accompli par une quinzaine d'hommes affectés au service des parcs.Us s'occupent également de l\u2019entretien des arbres et pelouses dans tous les endroits en'retenus par la cité, particulièrement le chemin St-Louis jusqu'aux limites de Après d'excellents étals de service üj&\u2019SsSS de là endroits dont l\u2019entourage de la plupart des monuments.Pétuma, mufflier, giroflée, souci imarigold', géranium, agératum, lobelia, aiys-sum, pavot, reine marguerite sont En septembre et octobre, le 22e les fleurs favorites de ceux qui a-prenait part à TOp ration Com- ménagent les plate-bandes.Pour Avec les troupes Canadiennes en :mando\u201d, grâce à laquelle les al-Iles mosaïques ou dessins l atletern Corée ar\tcours du régiment du Leicester-\tres municipales au grand regret de ceux qui dans leur jeunesse s\u2019émer- CADETS DE LAVAL A L\u2019HONNEUR : mm.jean BIENVENUE, E.E.U., (à gauche), et DUNCAN MONETTE, de Preseientifique, (à droite), ont été l\u2019objet de beaux témoignages à l\u2019occasion d\u2019une récente cérémonie de graduation de la division de l\u2019entrainement naval universitaire (U.N.T.D.) au H.M.C.S.MONTCALM.M.BIENVENUE, fils de feu l\u2019hon.juge VALMORE BIENVENUE et de madame BIENVENUE, a reçu le prix attribué au cadet senior qui a manifesté les plus grandes qualités d\u2019officier M.MONETTE, fils de M.et Mme JEAN-F.DUQUET, a mérité le prix attribué au cadet Junior qui a obtenu les plus hautes notes aux épreuves de graduation.d'excellents étals de service le ''22\" s'apprête à revenir de Corée 1%* # 1 Le ministère des Mmes de la province de Québec a y,é autorisé par le gouvernement provincial à dépenser une somme de *1,000.000 pour l\u2019amélioration du chemin du centre de la Gaspésie.C\u2019est une route qui a été établie pour desservir les développements miniers qui ont lieu dans le centre de la péninsule ou il y a une mine de zinc et de cuivre très prometteuse.Le chemin a environ 57 milles de longueur jusqu'à Oaspé qui sera le débauché naturel des produits miniers de cette région.M.Hervey Pollitt, gérant général de la Noranda Mines Company Limited, a rencontré l'hon.Maurice Duplessis cette semaine à ce sujet et ils ont discuté ensemble des mesures à prendre pour accélérer l'exploitation de ces mines situées dans le canton Holland, à 30 milles de Mont Louis, vers le nord.Le premier ministre a déclaré que la Gaspésie n'a que peu de moyens de communications.Le chemin de fer qui longe la côte de la baie des Chaleurs est de peu d'utilité pour le centre de la Gaspésie et la navigation fluviale se trouve dans le même cas.Il faut donc améliorer la route pour le trafic de.s camions et de l'automobile.M.Duplessis a déclaré nier que le Canadien National aurait intérêt à construire un chemin ferré îdans le centre de la péninsule gas-pésienne.Les autorités dij chemin de fer sont bien disposées et elles i étudient des plans.Le chef du gouvernement de Québec est d avis que |ce serait une excellente chose, du ; simple point de vue de la défense, ! d'avoir un chemin de fer à cet endroit et un système de télégraphiie.\"La Gaspésie.dit-il, est a l'entrée de la province et durant la dernière guerre des espions allemands y sont, débarqués sans eue molestés.Il y aurait lieu de se mieux protéger à l'avenir\u201d.M.Duplessis a déclaré quue l'Hy-dro-Québec est à prendre des mesures pour fournir du courant électrique à la Gaspésie en développant des pouvoirs d'eau sur les rivières Bersimis, Manicouagan et Outardes.Comme on le sait, des cables sous marins transporteront le fluide électrique en Gaspésie à travers le golfe St-Laurent.Des instruc-! lions ont été données de procéder rapidement pour ne pas retarder le progrès de la Gaspésie.Les femmes doivent \"tout\" savoir! Londres, Z6.(PA) \u2014 Les hommes qui cachent à leur femme le montant de leur enveloppe de paie agissent \"stupidement parce qu'il n'y a pas plus sûr moyen de chasser l'affection d\u2019une femme\", a souligne aux Communes, hier, le Dr Edith Summerskill, \u2022 ancien ministre du Travail dans le gouvernement travailliste.Elle est l\u2019auteur d\u2019un projet de loi qui rendrait légal le versement obligatoire à la femme d\u2019une partie du salaire de son mari.La responsabilité légale du mari est fort vague en ce moment.Campagne du DACH .\u2014, __ \u2014 - reçu dé- Fauteux,; ductible de l\u2019impôt sur le revenu MAfcOUE DÉPOSÉ! Voyagez rafraîchi (Par Bill Boss, de la Presse Canadienne) pliquaient beaucoup les choses.L\u2019ACTIVITE DES SERRES: i' repiquage bat son plein dans les serres des grandes administrations locales, comme nous pouvons le voir dans la photo du centre, prise aux serres du pare Victoria, dont nous voyons dans la photo du haut l'aspect de l'une des construction* qui ont besoin de réfection.La photo du centre nous montre à l\u2019oeuvre, vie gauche à droite, MM.David Paquet, depuis 25 ans aux serres municipales; Alcide Soulard qui y est depuis 10 ans et M.Marc Côté.Nous pouvons admirer dans la photo du bas deux pamplemousses qui atteindront leur maturité dans quelques mois aux serres de la province, près des edifices du Parlement.(Photos du \"Soleil\").Au dîner de la Faculté des Sciences Laval a (ail un grand cadeau -au Canada: 22 ingénieurs civils le lieutenant-colonel Ga.ston Vai- shire lée, ont déjà entrepris leur retour vingt-quatre heures ne s\u2019étaient au Canada.Une avant-garde com- j pas écoulées que les Chinois lan-mandée par le major Ben Laca.sse, çajent ]a première d'une .série d'at-de Montréal, a quitté la Coree en;taques Leur offensive devait du-mars pour préparer la voie du re- rer Cjnq jours, four.\t, Il y eut ensuite, à la mi-décem- -\t¦\t\u2022\u2022 J\t-\tAi J V.14 L A.i I»' 11 i Uv | C* i» Quand le* Van poo.s de Qu ' un violent combat entre un bec défileront finalement sur e.' proton commandé par le Lt J.-A.terrains régimentaires, la Coree et Paradis de QUébeCi et 140 Chinois ses souvenirs seront à des milliers de milles derrière eux.Mais leur passage en Corée laisse un souvenir Impérissable et ils ont acquis dans ce pays d'Orient une grande renommée à ja suite de leur \u201crésis- veillaient des magnifiques floraisons que l'on pouvait y admirer.L'on peut y voir de nombreuses palmes,\tdes fougères géantes, des\tarbres\tcaoutchouc, de.s oeillets,\tdes lys et que d'autres espèces qui rivalisent de grâce et de vivacité de coloris.Le jardin floral qui autrefois n'é- \u201e\t.\t.\t.\t\u201e\u201e\ttait pas entouré d\u2019une clotûre mé- Depuis,\t.es\thommes du 22e ont tp\te ^ haute et .ra\tt utilise les memes procédés dans engfigeant, attirait ies connais-les secteurs qui leur ont été con- geurs pt t0U8 )es amis dPS fleurs.fies.Leurs attaques ont été agrès- L\t,\tvojr cir qui attaquaient les Canadiens.\"Le ft us grand cadeau que l\u2019U-iniversité Laval piusse faire au Ca-Inada, à l'occasion ae son cente naire.c'est de mettre sur le marche 22 Ingénieurs civils \u2014 les premiers diplômés de la ville de Quebec.\u201d C'est ainsi que M.Adrien Pouliot.doyen de la faculté des Sciences, a i considéré hier soir la premiere promotion de Laval en Genie civil, a l'occasion du diner annuel des lï-nissants de cette faculté, au Château Frontenac.f Parmi les 84 finissants qui se mettent à \"voler de leurs propres ailes\", selon l'expression de M.Pouliot, on compte aussi la dernière promotion aux Sciences d'anciens ! combattants de la deuxieme guerre mondiale.Mgr Alphonse-Marie Paient, p.d.vice-recteur de Lavai a riait allusion a ce groupe en prenant !ia parole.M.P-H.Lachance, qui a aussi prononcé une allocution a i titre de president des finissants et ; du diner, est lui-même un ançien combattant, décore plusieurs fois.Quant à leurs specialisations res-'pectives, les finissants se partagent .comme suit: 22 en genie civil, 11 :eu génie electiïque.9 en génie chimique, 5 en génie minier, 4 en geme ; géologique, 4 en chimie, 3 en physique, 3 en mathématiques, 2 en me-Jtallurgie, un en biologie et 20 en pharmacie.Finissants du crnienaire Devant un semblable mélange de ! Unissants en onze spécialisations j des Sciences, Mgr Parent s'est 'écrié: \"Vous serez appelés dans i'his-, toire: les finissants du .centenaire .Je l'Université Laval\".Le vice-recteur a fait allusion aux quatre ou cinq années d'études ar-fSuile à la page 7.2e col.) 10,000 volumes pour les hôpitaux militaires La succursale DACH .Divertisse- ou ces livres, le plus tôt possible, à ment* aux Anciens Combattants l'adresse suivante: Dépôt No 3, 3; .,.¦\t.\tj,, Côte de la Citadelle, Québec, P.Q Hospitalises) de Quebec mènera du g,üg préfèrent téléphoner à 2-5188 ! 30 avril au 10 mai prochain une: (2.4043 après 5 h.p.m.), une voi-1 campagne à travers la province en ture ira chercher les colis à demi-1 vue d'obtenir 10,000 volumes pour cile- garnir les bibliothèques des hôpi- En retour de tout aon en argent,! ,\t\u201e\tn, adressé sous forme de chèque ou de! taux militaires de Quebec et de R°-|mandat à Succursale DACH de Que-' berval.\tbec, 59 rue D\u2019Auteuil, un L'honorable Gaspard Fauteux,! lieutenant-gouverneur de la provin- sera envoyé.ce de Québec, est le patron d\u2019hon-i direction de ia campagne dé-: neur de la succursale DACH.Quant dare qu\u2019aucune personne n'est au-au comité de la campagne, il se! Prisée à passer à domicile pour les compose comme suit:\tlus de cette campagne.(limité d\u2019honneur: président, le.____________ brigadier Frank-J.Fleury; vice-présidents, S.H.le maire Lucien Bar- j ne; le colonel W.-E.Morgan, le i commandant Marcel Jette, le colo- ; ntl Cyrille Vaiilancourt, le biïga- | dier Réal Gagnon, le brigadier ' Maurice Archer et le chef d'escadrille J.-B.Rainville.Conseil d'administrauon: \u2014 présidente, Mme Hugues Lapointe; vice-présidents, le capitaine F.A.Price, r.c.n., Mme R.Thivierge, le; brigadier Georges-U.Francoeur, le! lieutenant-colonel Oscar Gilbert, le lieutenant-colonel Paul Brunet, M.Roger Daveluy et Le major Conrad Vanasse; secretaires, Mlle Jacque-i line Chamberland et Mme Lucilej Auger: trésorier, M.Roméo Dery; trésorier adjoint, le capitaine Ed-j win Bélanger; relations extérieures,! le capitaine Gilbert Forest; archiviste, Me Roland Legendre; officier; de liaison, !e lieutenant-colonel Paul; Triquet, c.v.; sergent d'armes, le, major Paul Verge.Les directeurs du cornue -sont les ! brigadier F.-J.Atkinson et J.-N.-j E.Grenier, le colonel A.-D.Beau-din, les maires Gérard Guay et| J.-Adélard Bégin, les lieutenants-co Lonels Louis-A Gagnon, Simon-J.i Parent, J.-A.Amyot, J.-M.Dessu-reault, J.-L.Petitclerc, Jos Gignac et L.-P.Cliche; les majors J.-A.Woodcock et Lionel Cantin, MM.Willie Bégin, Gus.Picard, Thomas-X.Cimon, Louis-Philippe Roy, Jean-! Marc Hamel, Georges Martin, W -H.Dumsday, Gérard Gilb.rt et Jeaiv Crépeau, Mmes Harry Quart.les ca-, pitaines Ray-M.Pucet, C.-E.An-; gers et L.-P.Lambert, et Mlles Co-, rinne Paradis et Lucienne Fran-I coeur.Ceux qui, en faisant le tour de) leur bibliothèque, trouveront un livre qu\u2019ils pourraient mettre à la! disposition dés militaires hospital!- i sés feraient un acte très louable et| qui sera infiniment apprécié des1 intéressés s ils faisaient parvenir ce ! ?RESTAURANTS - HOTELS INSTITUTIONS PELEUSES DE PATATES INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN CHAPEAUX Nettoyés et rebloqués ECONOMIQUES Birks pour fout cadeau LIVRAISON IMMEDIATE AUSSI : Laveuses de vaisselle \"Hobart\" - Mélangeurs \u2019Hobart\" Poêles électriques \"Moffat\u201d -Grille-pain \u201cToastmaster\" - Si-iex - Urnes à café en acier inoxydable - Tables à vapeur -Poêles à friture - Ustensiles de cuisine en aluminium et acier inoxydable.PIECES V E V T E DE KECHANGE SERVICE GARLAN - GROEN - HOBART M0EFA1 - SERV-ALL - SILEX TOASMASTER - VULCAN Distributeurs: -Cnc.Jean-R.Poliquin DI-93 côte d'Abraham, Que liée, Tél.: 2-4934 CHICOUTIMI 365 rue Racine.\u2014 Tél.: 3241 RIMOUSKI Tél.: 3998 S.Exc, Mgr Garanl à Plessisville S.Exc.Mgr Charles-Omer Garant, auxiliaire de Québec, célébrera une messe pontificale demain en! l'égils.e de Plessisville et présidera j, un grand ralliement qui soulignera le dixième anniversaire de la fondation des syndicats catholioues locaux.La messe aura lieu à 10 heures.M.le chanoine Henri Pichette, aumônier général de la C.T.C.C.,! donnera le sermon de circonstance.De solennelles agap:s suivront à l\u2019issue desquelles S.Exc.Mgr Ga-1 rant portera la parole.Plusieurs, autres orateurs sont aussi au programme.HUILE E;J.CHARTIER L CIE, INR 2} RUE ST ROCH.TELEPHONE 2-6895 tance obstinée\" devant l\u2019ennemi en\t^ ëhto)b ^urï^oû^e ire^ect d'une »>,*t**bande à r«ut\"l novembre dernier.uveuiiuic ucjiiiivu.\t.\t« or, .\tles mères et les jeunes enfante.Aux valeureux VMtmJ.^ ,TX\u201eÏ Si.\tLr* di.lixulW.tixda\tî j C , Quektue temps avant NoCI.l'uni- dales ontScattsées el la nécessité SSdTbSSSS Tctmtm \u201d i 'Sun.à I.Ve .» 3.eu,.rven.Leur résistance de cinq jours, Ce qui se passe à l\u2019hctel de tille du 22 au 27 novembre dernier, a déterminé la ligne du cesser le| feu dans le secteur occidental du front, spécialement la possession | de la colline 210 et l\u2019emprise de la1 oolllne 227 qui dominent des routes vitales.\tPLAINTF.S\tl'enlèvement de la neige, en cé Comparés à la bataille du 22 au ^ comité municipal de revision qui concerne la municipalité, se 27 novembre, tous les autres a tenu hier sa dernière séance pour:chiffrera cette année entre *800.-d'armes\tdu\t22e en Corée\tont\tPtudjer ies plaintes portées à la 000 à *900.000.L'an\tdernier, le ser- beaucoup plus faciles.\tsuite du rôle d'évaluation 1951.Les vice n'avait coûté\tqu'à peu près Après\tun\tstage à Pusan\ten\tmai\tmembres du comité commenceront!*500.000.Le surplus\tproviendrait de dernier,\tle\trégiment participait\tà\tincessamment l\u2019étude des quelque'la municipalisation\tde l'enlèvement l'avance alliée vers le 38e parallèle.A la fin de juin et au début de juillet, le 22e patrouillait au nord de Chorwon et, après une période dans la réserve, participait avec le 2e bataillon du régiment dïn-fanterie légère Princess Patricia à l'Opération Claymore \".U s'agissait d'une patrouille prolongée au-délà de l'Itnjin;; les pluies torren 2.000 plaintes déposées après la dé- de la neige sur plusieurs rues dont position du nouveau rôle pour le ies particuliers étaient auparavant terme 1952-1955.\tles seuls à s'occuper.ASSISTANCE PUBLIQUE Le rapport demandé par les éche- TRANQUILLITE vins, su cours du budget, à M.Emi- le Drolet, directeur du service municipal de l'Assistance publique, est actuellement sous impression.Le rapport, long de 19 pages, sera re- tielles et.les Inondations qui mls A M le maire Lucien Borne avalent emporté les ponts corn- à M, C.-R.Fontaine, trésorier de la cité, pour production au comité administratif.Le rapport fait, état des déboursés de la ville dons tous les domaines intéressant l'assistance publique.\t^ LF NEIGE In Memoriam SLAIN\tGRAVEL mJFRESNr\t.TONE S ^ FONTAINE\tRORlTA^y LYolr «vis dp décès en page tUJ i On a révélé hier que le coût de Jais!) Après la tempête habitu-lle du budget municipal, l'hôtel de ville s\u2019est maintenu cette semaine dans une très grande tranquillité.M.le maire Lucien Borne est absent.Il est actuellement en voyage aux Etats-Unis, Le règne de son successeur, M, le pro-maire David Burns, n\u2019a été marqué par la tenue d'aucun comité ou sous-comité (ni par aucun acte que certaines ehan-|sons peuvent attribuer aux Irlan- a DIPLÔME DE HIGH SCHOOL en étudiant\u2019 chez vous Plusieurs de mis étmlinnls complètent leur cours en deux an*.Les gradués de High School obtiennent les meilleures occupations.Voire âge, votre degré d\u2019instruction n'importent pus; vou* pourez étudier et obtenir votre diplôme de High School.Les cours sont en anglais seulement.Progrès rapide, paiement minime chaque mois, tous les Hi res sont fournis.American School.I.Vï rue Ht-Jean.Qurbfr.Veuille* m\u2019envoyer renseignement» compléta High School\tElectricité Architecte\tEngin Diesel Com^abiuté\t^rn,c1Ue Secrétaire privé\tOutllleur Construction\tAdministration NOM\t.ADRESSE le üujet indiqué : Dessin mécanique Anglais laîfaires) Mathématiques Vente \u2022 orale) Psychologie Correspondance AGE .SOIR de DES VOLUMES POUR LES HOPITAUX MILITAIRES: Du 39 avril au 10 mai prochain, la succursale DACH (Divertissements aux Anciens Uombatiants Hospitalisés) de Québec mènera une campagne en vue d\u2019obtenir 19.000 volumes pour garnir les bibliothèques des hôpitaux militaires de Québec et de Ro-herval.On voit Ici un groupe du Conseil d\u2019administration de cette campagne.Assis, de gauche à droite, le brigadier REAL GAGNON.MME HUGUES LAPOINTE, présidente de la campagne, le brigadier GEORGES FRANCOEUR, le brigadier MAURICE ARCHER.Debout, dans le même ordre.Al.ROMEO DERY, L le capitaine GILBElCr FOREST, M.ROGER DAVELUY et le lt-colonel OSCAR GILBERT,\t' TOURNÉE ¦MOULIN Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, president et directeur générai La\tCanadienne a le droit exclusif de reproduction de toutes les nouvelles publiées dans ce Journal et provenant de la Presse Canadienne, de la Presse Associée ou de l\u2019Agence Reuters 11 en est de meme de la reproduction des nouvelles publiées dans le meme Journal Tous droits de reproduction des dépêches spéciales sont aussi réservés.'Autorise comme envoi postal de la deuxieme classe Ministère des Postes.Ottawa).Québec, samedi 26 ewril 1952 Pie XII, les femmes et la paix On connaît les idées du Souverain Pontife actuel sur la paix et l\u2019accord souhaitable entre les peuples.Sans remonter plus loin que l\u2019après-guerre immédiat, on peut dresser une liste impressionnante de ses discours, allocutions et déclarations sur ce thème toujours d\u2019actualité dans un monde livré à la hantise d\u2019une catastrophe possible.Il n\u2019y a pas si longtemps, on s\u2019en souvient, les dirigeants d\u2019un mouvement paracommuniste en faveur d\u2019une paix \u201cà la russe\u201d cherchèrent à mobiliser à leur profit le prestige du Vatican.Mais ils en furent pour leurs frais.Dans sa dernière intervention en faveur de la paix \u2014 d'une paix juste, fondée sur les principes chrétiens de fraternité .humaine \u2014 Sa Sainteté Pie XII a lancé un appel spécial aux femmes du monde entier : \u201cSi toutes les femmes passaient de ce sentiment inné qui leur fait abhorrer la guerre à une action concrète de nature à la prévenir, dit-il, il serait impossible à de telles forces réunies de ne pas atteindre leur but\".C'est en effet chez les femmes que l'on trouve ancrée le plus profondément l'horreur instinctive de la guerre, ce monstre aux cent bouches qui dévore par millions les êtres aimés.Mieux que quiconque, les Européennes savent à quoi s'en tenir sur les ravages immenses de cette nouvelle Bête de l\u2019Apocalypse.Aussi cherchent-elles à la fuir et sont-elles à l\u2019origine du mouvement d\u2019émigration vers des terres moins exposées à sa menace: Le Saint-Père laisse entendre dans son dernier discours que les femmes peuvent contribuer beaucoup à la propagation d\u2019une saine conception de la paix dans le monde.Elles y parviendront en \"utilisant leur influence de femmes et de mères pour répandre parmi les hommes le sens de la fraternité de tous les fils de Dieu\u201d et en \"s\u2019unissant par delà les frontières nationales afin d'imposer au monde le désir naturel et inné qu\u2019elles ont de la paix\u201d.Le mouvement peut venir du monde catholique, grâce à l'action conjuguée de toutes les associations féminines répandues un peu partout et qui exercent une action bienfaisante dans les champs les plus divers.Le culte de l à peu près Dans une allocution aux finissants de l\u2019Université de Montréal, un membre du cabinet provincial s'élevait récemment avec vigueur contre une tendance trop répandue chez nous, surtout dans les milieux intellectuels : le culte de l à peu près.Sur ce sujet délicat auquel on ne touche que rarement, l'hon.Antoine Rivard exprima de salutaires vérités sur lesquelles il convient d\u2019insister.Notre peuple ne manque pas de talents naturels, au contraire.Sans faux orgueil, on peut dire que nous avons plus que notre part.Seulement, dans la mise en valeur de ces talents, nous manquons d\u2019initiative, d'esprit de suite et surtout d\u2019esprit de travail.Nous n\u2019aimons pas trop sortir des sentiers battus, innover, nous astreindre à de longues recherches originales et faire oeuvre personnelle.\"Le culte de l\u2019à peu près, a dit avec beaucoup de raison M.Rivard, est le mal de notre époque.Mais il faut quand même secouer celle tendance à d\u2019abord \"faire vite\u201d, même si nous faisons \u201cmoins bien\u201d, à nous satisfaire du travail des autres qui nous épargne l\u2019effort de la recherche personnelle.à nous contenter de l'apparence du succès plutôt que de l\u2019enrichissement qui provient d'un long approfondissement.Autant de \u201cgrosses vérités\u201d qu'on aurait sûrement profit à méditer.N\u2019est-il pas vrai, que \u201cl'ouvrage bien fait \", fruit de l\u2019application et de l\u2019effort soutenus perd beaucoup de son ascendant de nos jours ?On vise au plus pressé : ce qui importe pour trop de gens, ce n\u2019est pas la satisfaction du devoir accompli, le perfectionnement personnel et le service d\u2019autrui, mais bien la plus haute récompense possible en argent, quelle que soit la qualité du travail fourni ?Les directeurs d\u2019études, les professeurs de collèges et d\u2019universités notent avec une certaine appréhension une baisse constante de l'attention chez la population étudiante.Ce n\u2019est certes pas en \"pensant à autre chose\u201d que l'on fait ses études, que l\u2019on se prépare à une carrière et que l\u2019on acquiert une compétence véritable dans le domaine que l'on a choisi.Jusqu\u2019ici la loi du moindre effort a gâté nombre de nos beaux talents qui ont sombré dans la futilité alors qu\u2019ils auraient pu être si utiles à leur province et à leur pays.Richesse à notre portée A quelques milles de Tadoussac, les hautes montagnes qui bordent et le Saguenay d'un côté et le Saint-Laurent de l\u2019autre, recèlent de riches dépôts de granit et de quartz qui font l'objet d\u2019un rapport géologique élaboré du ministère des Mines.Les relevés indiquent une abondance de roches sédimentaires qui forment la limite du plateau laurentien et qui s'étendent sur une superficie de 135 milles carrés au delà du .village des Grandes Bergeronnes; l\u2019exploitation en serait facilitée par la proximité des moyens de communication par le fleuve et par la route provinciale qui est ouverte jusqu\u2019à Baie Comeau.Le rapport souligne la présence de gîtes minéraux lion moins précieux comme le mica, le feldspath et la sillimanite, entre les couches très étendues de granit rose et de granit gris de fort belle qualité.Il y a cinquante ans, le géologue Obalski avait retracé avec soin les terrains contenant du mica dans le Canton des Bergeronnes; et plus tard son collègue Paessler avait décrit les formations rocheuses de la région et indiqué la location des dépôts de granit et de quartz qui pouvaient intéresser des industriels voués au développement de nos -matières premières.Des \u2018expéditions de reconnaissance ont suivi ces rapports et ces exposés sans donner plus de résultats pratiques.La contrée renferme en abondance un minerai qui peut changer toute son économie si une exploitation intensive était pratiquée; il s\u2019agit du mica de variété muscovite, dans les deux teintes rouge et verte, qui trouve de multiples usages dans le commerce et l\u2019industrie.On le retrouve en livrets naturels qui peuvent être extraits sans difficulté et dont l\u2019épaisseur varie d\u2019une fraction de pouce à deux pieds; les géologues en ont retiré de gros livrets dont les feuilles claires d\u2019une fissilité parfaite ne contenaient aucune inclusion de poussières d\u2019e fer ni de cristaux.L\u2019industrie réclame justement ce produit de haute qualité qui s\u2019emploie dans les accessoires électriques et dans les freins d\u2019automobiles.Le jour n\u2019est donc pas éloigné où des carrières de granit et de quartz s\u2019ouvriront dans la région, en même temps que l\u2019extraction du mica donnera lieu à d'importants développements.Entre patron et employés Dans les mauvais jours comme dans les bons, tout employé aime à savoir ce qui arrive à l'entreprise pour laquelle il travaille.Il s\u2019intéresse à ses progrès, à ses problèmes, à ses projets d'avenir.Le dernier bulle-tin de l\u2019Association des manufacturiers rapporte une initiative intéressante du président de la \u201cCourtauld Ltd\u201d, de Cornwall, Ontario.Au retour d'un voyage d\u2019un mois en Angleterre, le président Drummond Giles a fait un rapport en bonne et due forme à ses employés.Il s'est engagé par surcroît à publier chaque mois des renseignements \u201csur les événements actuels et les projets futurs de la compagnie\u201d, dans le journal des employés, le \u201cRayon Reel\u201d.Le président ajoute': \u201cVous devez cependant vous rappeler que tous les renseignements que vous désirez ne peuvent entrer dans un article de ce genre et que votre meilleure source d'information, au sujet de ce qui vous inquiète, reste toujours votre surintendant\u201d.Cette tâche exige du \"surintendant\u201d des qualités qu\u2019on ne trouve pas toujours chez ceux qui sont chargés de la production.Mais l\u2019initiative du président de la cie \u201cCourtauld\u201d est pleine d\u2019intérêt.Une industrie aussi complexe que l'industrie du textile offre un champ presque sans limite pour l\u2019éducation des employés qui en vivent, depuis la géographie, l'histoire jusqu\u2019aux plus récentes difficultés du commerce et les découvertes techniques.Quand tous nos ouvriers des filatures prendront ainsi connaissance de la merveilleuse aventure du textile, \u2014 dans laquelle même le plus modeste employé joue un rôle qui possède sa dignité, \u2014 ia moitié de leurs problèmes ouvriers-patronaux seront réglés.Une taxe profitable Le conseil municipal d'El Paso, ville de 130.000 âmes du Texas, a décrété l\u2019établissement de quatre garages à plusieurs étages pour le stationnement des automobiles dans la section commerciale et industrielle la plus congestionnée.Et, dans le but de défrayer le coût de ces constructions, il a imposé une taxe spéciale de 30 cents par $100 dévaluation sur tous les immeubles du centre de la ville.La mesure est recommandée par les marchands intéressés qui étudient depuis deux ans le problème du stationnement dans les rues encombrées et qui en sont arrivés à cette conclusion comme Tune des solutions les plus pratiques; les hommes d'affaires avaient d'ailleurs constaté une diminution constante des revenus de leurs établissements depuis que les gens négligeaient les magasins du centre pour frequenter davantage les magasins qui s'étaient construits dans la périphérie et les faubourgs.Encore la canalisation Les partisans de la canalisation ' du Saint-Laurent «oient invoquer un argument de plus à la réalisation du projet, en montant en épingle les inondations frequentes du fleuve et l'exhaussement des eaux du lac Ontario qui disparaîtraient avec la construction des écluses et le harnachement des rapides.Les gens de Toronto qui redoutent fort la crue des eaux du lac entreprennent une nouvelle offensive pour presser le gouvernement d'exécuter les travaux sans pius de retard.Déjà la Commission hydro-électrique de l'Ontario a manifesté son intention de défrayer une partie du coût de l'entreprise, quitte à récupérer par la suite les sommes versées en exploitant à son prpfit une partie des chutes d'eau aménagées en centrales électriques.Et sur ce point l'industrie américaine convoite les ressources hydrauliques canadiennes qui peuvent l'alimenter d'une énergie motrice indispensable à son expansion.Programme de défense civile Au congrès dé Calgary, la Fédération Canadienne des Maires et des Municipalités met en exergue à ses séances d'étude les projets de défense civile advenant une agression.Plusieurs millions, de dollars seront consacrés à cette fin; mais qui les paiera, se demandent les maires des villes qui sont toujours à bout de ressources.Ssra-ce le gouvernement fédéral qui en est le principal instigateur, ou bien les municipalités qui profiteront le plus d'un programme de protection élaborée ?La question sera débattue entre tous les délégués au cours d'une séance plénière ou des experts de la défense civile traiteront le sujet sons tous ccs aspects.En outre, les délégués assisteront à un déploiement, imposant des manoeuvres de sécurité nationale; exercices de tir anti-aériens, escadrilles d\u2019avions de citasse, sauts en parachute, protection de la population civile contre les attaques aériennes.Une atmosphère militaire régnera sur le congres.* ENFIN, NOUS AUROrvS UN GOUVERNEMENT STABLE,/ Un ouvrigt lie Fernand Seguin \"Entretiens sur la vie\" *\tpar Pascale FRANCE Les humains essoufflés et bous- son livre, de toute prétention HUA» culés à l'année longue par les exi- raire.\u2014 comme s\u2019il était poaeibla gences de leur métier, les intellec- de recourir aux Images de style tuels à qui la nécessité du gagne- lorsqu\u2019il est question de cellules, pain ne permet pas toujours de d\u2019hormones, de vitamines at de saisir même au vol les programmes cortisone, \u2014 a l'immense mérite culturels que la radio leur destine d\u2019avoir utilisé un langage aussi de temps à autre, seront reconnais- j clair que possible pour nous per-sants à M.Fernand Seguin d'avoir mettre de reconnaître à sa suite sélectionné pour eux un nombre l'étonnant et.vaste chemin paroou-imposant des causeries qu'il pro- ru par la biologie depuis le début nonça à Radio-Collège au cours des | du siècle jusqu'à nos jours.Ayant saisons 1949-50 et 1950-51.et de les , soin de recourir à de précieux leur olfrir dans un intéressant : points de répété pour empêcher les bouquin intitulé : \u2019\u2018Entretiens sur j profanes de se perdre littéralement la vie\", (1) ce titre répétant celui j dans le labyrinthe des sciences des textes prononcés sur les ondes la vie comme la physiologie cellu- Le but que se propose l\u2019auteur en présentant ces \"entretiens\" et qui est de projeter de la lumière sur , quelques-uns des problèmes biologiques fondamentaux nés de l'essor prodigieux des sciences de la vie à ; notre époque, est pleinement \u2022 at-| teint tout le long de ces pages où i il est donné au lecteur, comme ce fut déjà le privilège de l'auditeur, j de mieux comprendre certains aspects de la vie des plantes et des animaux, et aussi de mieux saisir certaines données de la science moderne et des problèmes et phénomènes qui s\u2019y greffent.Ce n\u2019était pas évidemment une mince besogne que de vulgariser, pour le commun des mortels, des problèmes aussi complexes que la structure de la matière vivante ou de la transformation de l'énergie chez les êtres animés, et de leur rendre accessibles les subtilités de la respiration cellulaire ou encore des mystères de l'hérédité.laire et la biochimie.M.Seguin se soucie par ailleurs de nous faire [ toucher du doigt les résultats con-i crets que les recherches autour de ces mêmes sciences ont donnés.Et pour les très nombreux qui ne ' sont ni médecins, ni savants, ni simplement chercheurs ou curieu* des nouveautés de la science, le* j \u201centretiens\u201d de Fernand Seguin Jouent bien le rôle de projecteur, 3.il devint en 1873 évêque coad- mais cela nous a paru normal et jjuteur de Montréal avec future suc- , correct.d'observateurs plus ou moins indé- j concevoir des formules qui amènent les plus intelligents et les plus généreux des patrons comme des employés à comprendre la nécessité de l\u2019entente et à rechercher tous ensemble l'accomplissement du bien commun.cession.Il reçut la consécration épis-1 Vouloir supprimer les formes les 1 copa'.e à Montréal de.- ma;ns de Mgr plus légitimes de l'instinct de con-Taschereau.Devenu évêque de servatlon serait utopique et absur-1 .Montréal en 1876, il prenait le titre de.Non.il n\u2019est pas désirable que ! d\u2019archevêque d:x ans plus tard, alors le£ hommes tentent de se conduire que cette ville devenait le siège d\u2019un J comme s\u2019ils participaient à la na- j sociales lII\u2018s importantes, archidiocèse.Durant son long épis- tare angélique.Us s'exposeraient, Les congressiste» ont exprimé copat, il ordonna 1.025 prêtres et trop à justifier la boutade : \u201cQui franchement leur pensée, chacun ! défendant scs intérêts profession- Nous avons la conviction de rester dans le vrai, en affirmant que l'ambiance universitaire du congrès des relations industrielles a heureusement et profondément influencé tous les participants à ces assises préparer le consacra sept évêques.Il mourut le 1 veut faire l\u2019ange fait la bête\u201d.30 décembre 1896.\tCeux ^ veulent .i«Æ\"J;h^«e,NSowSiïl^selt succès dans l'étude des engrais organi- _ Pelletier, de Ste-Louise, L Is.et; Ber- Ques.Décerné a M.Jean-Paul Bourgault.nardin Tardif, de Ste-Méthode Lfrl* %2 ™ offeK w* P* tenir Comm* une fli^sade d»n* l\u2019*lr \u2014 e>Rt I* sensation que vous; éprouvé* avec le* Happy Foot Health Sork qui poasMent la semelle roussinée originale qui absorbe les coups et la tension.Pour un véritable confort et la protection du pied, demandez le* Happy Foot Health Sock *vee la nouvelle doublure Intérieure en laine et nylon.Garantie contre TuRure et le rétré-clssage.Longueur à la cheville fl.80 Longueur régulière $1.18 Les chaussettes de qualité oour hommes\tUd I MOZART COUPE DE CHEVEUX S POUR tlNtiAi ho*m MootcTi ira DEUX COMMUTATEUR A PORTEE OU DOK.T GARANTIE INCONDITIONNELLE POUR UN AN AwA\tfnn- tfffvff tou|ouM proprt Cord ' et fiche en cooutchou (f1 IKifiii Si le HAUT COUT DE LA VIE voue DEPRIME \u2014 voici un excellent moyen D'EPARGNER \u2014 la Tondeuse électrique \"Genco\" pour la maison est une façon Intelligente et facile de réduire le coût de la rie.Facile i faire fonctionner \u2014 tous les membres de la famille peuvent s'en servir et ce qui IMPORTE PLUS, tellement BON MARCHE \u2014 cependant vous EPARGNE TANT \u2014 plus de coupe de cheveux coûteuse 1 Commandez la vôtre dès aujourd'hui.COMMANDEZ PAR LA POSTE Nos commande* postales sont remplies avec aoln et proaaptement.La livraison est gratuite dan* toute la province.AUCUN ACOMPTE LIVRAISON IMMÉDIATE fl (f(< COMPTE COURANT PAYEZ A U FM DE AIM * 3ro-H2, St Joseph RIP LE D ETECTI VE Tu es t vetlleux, Durant le temn* que prendra ce travail, le En effet, Lui.le crois que Je ferai repeindre entièrement notre auto mobile! .le ehipperal une paire de plaques de licence à l\u2019un de ces monta gnards et nous filerons ensuite avee plu*, de fa clllté cal me va peut-être reve nlr.Il est peut-être pré férahle que nous restions A l'écart rie la route une couple de jours, LUI gvruxat kTNPK AT»,\twot U Rionre scaavsp- LE SAINT Précisons.M .lanson ! H * a-glt toujours de bvttn volé (.'est vrai L\u2019or est eneo-re Ici, comme Il nous l'a dit De l\u2019or! Notre Par Leslie Charteris moins de mille* de distance.Il doit ae passer des choses le! qu\u2019il nous faut «onnaitre! ^859 10 LE SOLEIL, Québec, samedi 26 avril 1952 \\WI Votre travail à l\u2019aiguille par Laura Wheeler 603 lai l\u2019expansion des affaires.Les dépenses gouvernementales, selon lui, contribuent à l\u2019inflation.M.Dinsdale, qui a parlé surtout de la situation faite aux personnes âgées, a dit qu\u2019il faut faire plus que de fournir une pension de $40 par mois pour avoir soin de nos vieillards.M.E.B.Huffman, député libéral de Kent, a recommandé au gouvernement de participer à l\u2019expansion de nos industries afin de mettre à profit les ressources minérales et forestières du pays.FAITES-EN quelques-uns chaque; M.Earl Catherwood, député projour! Ces médaillons sont tellement gressiste-conservateur du comté de faciles à faire au crochet! Ils ont Haldimand, a dit que M.Howe, mi-sept pouces en coton No 30 \u2014 aisés nistre de la Production devrait se à rassembbler et à manipuler.En;rendre en Grande-Bretagne et- y en finissant plusieurs par semaine donner des commandes pour la dé-vous ne tarderez pas à avoir une fense du pays en échange de con-belle nappe neuve!\t|trats pour des vivres du Canada.I M.A.Wesley Stuart, député libé-Patron 603; instructions pour fai-irai qe charlotte, a déclaré que la re au crochet ces médaillons en;qUes^on ^\u2019un prix minimum pour le étoile.\ti fromage de l\u2019Ontario devait être ré- jglée par l\u2019Ontario et non par le gou- Ecrlre lisiblement votre nom et vottO vernement fédéral, adresse et mentionner correctement le nu- i\t__________ .méro du patron ainsi que la grandeur, s .1 _A nrAr H'OYrolIpnfc y a li«u.Ne pas demander des mesures^\tvl C Àl#\\/11C II I j autres que celles spécifiées.\t|\t(Suite de la page 3) \u2014L'heure d'été (Suite de la 1ère page) et de tout ce qui fonctionne généralement à heure fixe et qui ne cessera pas de le faire parce qu\u2019un bienfaiteur de l\u2019humanité, par ailleurs aussi glorieux qu\u2019inconnu, a inventé l\u2019heure avancée.Cette confusion vient d\u2019ailleurs du fait que tout le pays ne s'adonne pas à la dite heure.L\u2019Alberta et ITle-du-Prince-Edouard s'en tiennent à l'heure normale.L'heure d e-té est même interdite par )a loi en Alberta.Dans le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Ecosse les petites et les grandes villes changeront l\u2019heure ce soir.Dans le Québec, la plupart des 1,606 municipalités adopteront l\u2019heure avancée.L\u2019Ontario fera de même à l'èxception de la ville de Windsor qui s'en tient à l'heure normale comme la ville américaine de Détroit.Dans la Colombie-Britannique et le Manitoba, l\u2019heure d\u2019eté se*-a en vigueur du 27 avril au 28 septembre.Dans la Saskatchewan, les municipalités décident indépendamment.Rêglna et Saskatoon adoptent l'heure avancée et la garderont une se- bordent la plupart des places publiques: il y en a 25, dont les Remparts et le parc Montmorency.Aux champs de bataille Les Québécois se rendront sans doute nombreux aux magnifiques serres du parc des Champs de bataille, près du château St-Louis.Elles sont les seules où le public a libre accès.Les visiteurs peuvent y voir en ce moment un très grand nombre des 110,000 plants que huit hommes sous la direction de M.Joseph Monaghan travaillent avec soin.Déjà la plupart des petits fiers.Il faut donc collabores àjseph Monaham, de son côté, a re-/lions.M.Lamonde a suocwtojb jm l\u2019oeuvre de ceux qui l\u2019aménagent et ; marqué qu'à Québec l\u2019on permet; père, aux serres municipales l'entretiennent de leur mieux avec les moyens assez restreints à leur disposition.Certaines caractéristiques de ce travail sont uniques en notre ville.Par exemple, des fleurs vivaces forment le fond de chaque plate-bande qui se complète de ia floraison d\u2019annuelles.Les serres du Parlement Sous la direction de M.Thomas Rémillard, elles contribuent à l\u2019embellissement des abords du Parle ment, du Musée des Plaines et du aux gens de passer sur le gazon.i grand-père exerçait également m C\u2019est un privilège que le public n a ; magnifique métier de jartUBfar-pas ailleurs et il est tenu d'en user!fleuriste.M.Monaghan de irsfc&a avec circonspection, en respectant ! embrassait ia profession de son pâle travail accompli.\t!re, fleuriste renommé à Québec ¦ y Il importe, a-t-il noté, de faire\u2019a une quarantaine d'années.Souhai- plants ont été mis en pots et pla- parc du pont de Québec.M.Ré-! cés dans des couches chauffées à millard prépare chaque année des la vapeur.\ti mosaïques, comme une étoile ou une Le parc des champs ce bataille.fleur de lys.où-entrent surtout des le plus vaste de la ville, est avant SERVICE UES PATRONS, I.E SOLEIL tout un parc d'agrément où de grands arbres prodiguent de l\u2019ombre; il n'est pas un jardin floral lobelias et des cantalines, plantes naies.On prépare aux serres au delà de 100,000 plants.Ces semis sont faits dans deux serres de 70 mais l\u2019on n\u2019y trouve pas moins de! pled* ^ 2?' Une autre de 50 pieds magnifiques mosaïques et niâtes- par.4®, abn.te les -aoriers qui deco- 603 Aü PAIR a Quétrec «tront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste ^\tSicile durant la deuxième - i______ t_ i ~\t« a cexnf rvn m Pli\tx l,es patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en Vénle à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 1 a M Jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons tsbrlqués par une maison anglaise ne sont fournies qu'en anglais.Nos lecteurs sont priés de prendre note qu'il n'j a plus de patron à HD cts, et que diennes en Corée, qu\u2019il n'est ja-ehaque commande doit être accompagnée d'un bon de poste ou d'un chèque accepté, i m!lj,s question de\tcombat impll- ! quant le bataillon entier, mais bien guerre mondiale.Le point saillant au sujet du 22e est le fait, comme d\u2019ailleurs la chose se répète dans presque toutes les batailles des unités cana- té a changé de commandant.Le, maine de plus que dans le reste Adresser vos commandes comme suit: ; lieutenant-colonel Jacques Dextra- i du pays.ze, qui avait instruit le régiment et J\t_________________ ; combattu en ses rangs jusqu\u2019alors, |\t, a été remplacé par le lieutenant- -1_ 6iïlb6lllSS6m6nt colonel Gaston Vallée, de Montréal, | Quebec, p.q.\tqui était commandant de compa-! , 'ouite de la page J) hènues p'vyablfs 2:1116 avant cette date.Le colonel | de ne plus ,'efllr d6 gardlens a cet Le prix du patron est de 40c Seuls les bons de poste et les cheques P/XYAUI.r»\t^ combattu dan.s les rangs (\u2019ndl01t ont fol\u2019ce l6S autorités à - o.rtmbres-Twvsi.e.\t'interdire au public l'accès des serres et du jardin floral.Souhaitons que du moins des groupes d\u2019élèves sous la direction de leurs professeurs s\u2019y rendent au début de septembre et y apprennent l\u2019une des plus belles leçons qui soient, celle du respect de la nature et du bon usage de ce qui s\u2019offre pour notre agrément.Les 9,590 pieds carrés de serres | municipales sont fort bien employés et il serait difficile de produire davantage, pourtant il n\u2019y a pas et de loin à Québec, le huitième de la superficie qui soit planté en îlots de verdure et en plates-bandes, tel que recommandé par les urbanistes.Le service des parcs qui s\u2019occupe également de l'entretien des gazons ne peut confier ce travail qu\u2019à 2 hommes dont la semaine de travail est de 45 heures: Ce service doit é-galement pourvoir à la disposition et la construction des bancs qui bandes, surtout celles du monument Wolfe-Montcalm et la .terrasse Grey.Mais, il faut signaler surtout la magnifique tenue du parc qui entoure le monument Jeanne-d'Arc.De plus, la serre abrite de liés jolies fleurs, des oeillets pendant les mois d\u2019hiver et à l\u2019automne quelques centaines de chrysanthè rent l\u2019entrée des édifices du Parlement, des palmiers qui servent à la décoration en de nombreuses circonstances.Mais, c\u2019est aux serres du Parlement que l\u2019on peut voir de magnifiques spécimens de plantes exotiques.On y produit des pamplemousses, des citrons; il y a égale \u2014Chef ouvrier marché.\u201cC\u2019est parce que les cultivateurs de l\u2019Ouest reçoivent moins pour leur blé que les prix du marché mon- iSuite de la 1ère page» contre Chartrand est présentée en un marge d une injonction intérimaire signifiée au défendeur le 20 mars dernier, sur l\u2019ordre de l\u2019hon.juge William Mitchell, injonction qui enjoignait à Chartrand et à d'autres chefs ouvriers, rie même qu'aux syndiqués, de laisser la compagnie expédier des marchandises se trouvant dans son usine et ne paj dial\u201d, a dit M.Wylie empêcher les employés de bureau! Læs représentants de deux ic-ou les officiers de la compagnie de gions agricoles ont déclaré hier soir se rendre à leur travail.\t!aux Communes que la situation qui La compagnie s\u2019est efforcée de sévit présentement dans 1 industrie démontrer que Chartrand avait vio-[ laitière en est une qui constitue lé l\u2019injonction et elle a réclamé nue une situation de crise nationale, le défendeur soit condamné à $2.000 M.D.W.Blair, député progres-d\u2019amende et 60 jours de prison pour mépris de cour.Quelque 200 personnes, ia plupart des grévistes, se sont massées dans la salle d'audience de la Cour Supérieure pour entendre les témoignages qui ont duré toute la Journée.La poursuite a terminé sa .\ti d\u2019escarmouches qui servent toute- jolarations au sujet doc\t[fois à démontrer combien les sol- raux aux fermiers de 1 ouest.\tdats sont bien préparés à des atta- : Il a suggéré à M.Dupuis de fa re ques d'enven?urP un relevé des pertes subies par les ; [ja ou ies communistes ont at-cultivateurs de l\u2019Ouest depuis quel- taqué, ils ont été repoussés avec ques années.M.Dupuis pourrait acharnement par des soldats bien aussi vérifier pour quelle raison I6Sl préparés et bien armés.Canadiens achètent du pain à bon\t_________________ ment des bananiers, des cacti, des J\t; plantes originaires du Mexique et Ici, il faut regarder avec les d'Asie, telles la Strelesia Régira et mains et toucher des yeux , voilà ;a Monstreosa Aerosa, de même que des bougainvillia.Un personnel d'une quinzaine d\u2019hommes s'occupe des serres du gouvernement pro siste-conservateur de Lanark, a suggéré la fixation immédiate d'un prix minimum pour le fromage, après avoir souligné que les agriculteurs ont été durement éprouvés àj Ai-rocfatinn rlo la suite de l'épizootie de fièvrCi Wl I CjlüllUn UC Kenneth Dancy quitte la mer Londres, 26 (Reuters) Le premier officier Kenneth Dancy âgé de 27 ans, qui était monté à bord du \"Flying Entreprise\u201d pour aider jusqu'à la fin le capitaine Kurt Carl-sen à sauver son navire en décembre dernier, a abandonné la mer.Il est devenu secrétaire adjoint de district de l'union des Navigateurs et des Officiers mécaniciens.tout ce que nous demandons au public, a précisé M.Monaghan.Il appuyait sur la nécessité de l'éducation des jeunes au respect ce la vlncial.nature et au bon usage de ses mer-\tCivisme et vandalisme veilles, particulièrement celles que 1 on trouve dans les parcs.\tLes vandales entravent beaucoup Depuis la disparition des huttes! notre travail, a souligné M.P.-E.des Cove Fileds, l\u2019on s\u2019attend à la! Lamonde.Il soulignait que diman-réalisation d\u2019un plan d\u2019aménnge- che dernier quelqu'un lançait un ment qui apportera au personnel morceau d\u2019asphalte sur la surface des serres et de l\u2019entretien un tra- vitrée des couches.Lundi matin, un vail accru.Il semble toutefois que le employé se blessait en ouvrant un gouvernement fédéral ne pourra a- des vitraux protecteurs que le van-jouter bientôt aux crédits mis à la dale avait brisé.Il est particulière-disposition de la Commission des \u201e\t, champs de bataille.\tment difficile de garder en bon état Ce parc est l\u2019un des plus beaux la décoration florale du parc Mont-du pays et nous devons en être morency et des Remparts.M.Jo- tôt à ce sujet l'éducation des jeunes.Des octrois Il y a en notre ville de magnifiques serres privées, particulièrement celles de Bols de Coulonge, de même qu\u2019un certain nombre de serres commerciales.Nous comptons en banlieue des serres de maraîchers dont la construction est encouragée par un octroi du gouvernement.Elles servent à la préparation des plants de légumes.Un octroi maximum de $150 est consenti pour la construction suivant les plans et devis du gouvernement, de serres qui atteignent parfois une valeur de $4,000.Les planteurs de tabac s'en servent aussi avec de très bons résultats.Notons en terminant le ucl exemple de tradition familiale que; nous constatons chez les directeurs1 de serres des grandes administra- tona qu\u2019il se manifesté plus dinté-rêt pour nos serres et nos jardin* fleuris qui dans le passe recevaient beaucoup plus d'attentions.CHANGEMENTS dans les heures des Trains de Voyageurs et des Services d\u2019Autobus en vigueur DIMANCHE, LE 27 AVRIL Pour plus de renseignements, s'adresser aux agents.QUEBEC CENTRAL.¦ffiSÛ&seuis* .ou.iaai&rpn *-3 VERRES IMPRIMÉS aphteuse en Saskatchewan, par la J \u2022 perte des marchés britanniques et 4 JcUDcS (JBflS preuve et celle de la défense est américains, ainsi que par les im- Arthabaska, (DNCi Quatre jeu-presque terminée.\t.portations de fromage de la Nou- nés gens ont été arrêtés, ce.s jours Le dernier témoin a été char- velle-Zelande et la concurrence de:derniers, en rapport avec une sé-trand lul-méme, qui sera interrogé!la margarine,\tnP de vols commis, ces derniers mardi prochain, le 29.en contre-; m.Hazen Argue 1CCF( d'Assini-examen, par le procureur d?»a boine et producteur de blé de la Sas-compagnie, alors que reprendra l\u2019au-ikatchewan, c'est dit d\u2019accord qu\u2019un dition de cette causé.\tprix minimum devrait être fixé pour M.Abe Weener, gérant de la le fromage, mais il a affirmé que cie Rubin a déclaré que sa corn- la loi devrait être modifiée afin pagnie avait pu depuis l\u2019émission d\u2019une Injonction, expédier au \"prix de grandes difficultés\u201d de la marchandise mais qu\u2019elle n\u2019aurait certes pu le faire sans l\u2019intervention d6 la Police- ,\tMacKenzie, a dit qu\u2019à une époôue H a jouté qu apres les événements le fro,mage se vend^it en ven™ul d\u2019empêcher les salaisons et les autres entreprises de tourner \u2018'complètement en ridiciule\u201d les prix minima.M.G.M.Ferrie, député libéral de Découverte d\u2019un Remède Domestique pour lu Peau Crt antisrptique qui ne tarhe na* «t connu par tout Ir Canada, r'rst L\u2019HUILE EMERAUDE \u201cMOONE Ost un tri asrnl de gutrison que l\u2019rc/éma.le mal de barbe, l\u2019eczéma chronique, la démangeaison des pieds rt des orteils, et autres éruptions inflammatoires de la peau sont souvent soulagés dans quelques jour s.L\u2019HUILE EMERAUDE \u201cMOONE\u201d est agréable à employer et elle est si antiseptique et pénétrante que bien de vieux cas rebelles ont cédé à son influence.L\u2019HUILE EMERAUDE \u201cMOONE\u201d est vendue par tous les pharmaciens pour vous - va u*Ab AâxAjiu-i aider à vous débarrasser des bou tu us tenaces tieuse enquête menée par les de- !^f\tùn0,\u201c L MUBANESE l VEBIES ONDULÉS 3.\tCHENILLE\t>0 4.\tLnâGE ARCTIC 5.\tMOROCCO Tét* d'épingle I.LABEE MOROCCO £ , Ifflffiî > f é f I r f Ê If M (|| IUf ff fil temps, dans des automobiles et des établissements commerciaux de la ville.Les prévenus, dont l\u2019âge varie entre 16 et 23 ans, ont été ap- ________ _ ______ __ __________ préhendés à la suite d'une minu-1 aidfr à vous débarrasser des boutons tenaces tieuse enquête mené tective.s municipaux.J.-E.Livcr-nois «fc Cie Ltée et Arthur Frenette.du 21 et du 24 avril, alors que près de 200 grévistes entourèrent des camions venus chercher des mar contrat du gouvernement fédéra]., A cette époque, l\u2019industrie a cru camions venus cnertner ues mai - pouvoir faire mi j \u201e\t, chandises, les compagnies ferrovl-: eajt indènendam™»^ I .\t, .\t.\u2022 ,,\t, \";Seait indépendamment du gouver-i| aires avaient refuse d envoyer leurs:nenient\t^ uu souvei 1 camions sur les lieux et qu\u2019il avait! «f wj,!,-\ta- «prouvé les mêmes difficultés avec gressiste-conservateur \u2019 de ^rendon U plupart des autres compagnies a dit que )es tflXes de transport sollicitées.\tqup un tiers du revenu nattonaï etJ a declare|qu ji en résulte une rv>rto do taxes accaparent près-! Chartrand.de son côté a déclaré qüqi \u201cn rêl'(flted une perte de^p^oducî 2\u201cu!,.a ^rr!J.rein,l !,^?J.;tlvité\u2019 de m6mp Qu\u2019une menace pour! -SPÉCIAL \u2014 COUTELLERIES STOCK venant d\u2019une faillite 500 Coutelleries 26 morceaux.Stainless steel garantie, Modèle Lafayette $8.50 W.-H.COULOMBE 75 RUE HENDERSON\tQUEBEC (Anciens bureaux Morton) TEL.: 2-2005 coNsuim. n, Jx dé.f-n J»ur°npC&Ce' Ache.a ce prjx; nJus^urs robes Suède Crêpe à poîs importé Superbe crêpe de la qualité dite 100 deniers, et convenant à toutes personnes.Choix de fond vert, rouge, lilas; fond blanc avec pois, lilas, vert, etc.Larg.42\".VALEUR: 1.98 LA V.c Tous moires Dour la .I: \u2022 3,850 VERGES .fUINE LARG.de 56\" ?\tQUALITÉ ATTRAYANTE \u2022\tVENEZ TOT POUR NE PAS ETRE DEÇUE # 4 vedettes extraordinaires à ce même prix! Taffetas papier imprimé Bemberg imprimé Organza fantaisie Voici, à prix d'aubaine, une nouveauté incomparable.Choix de nouveaux motifs imprimés sur un taffetas papier de qualité splendide.Larg.44\u201d.Une offre renversante.VAL.2.25 LA VERGE.Incroyable, mais vrai! Pour la 1ère fois à Québec, splendide nylon imprimé à robes.Plus de 24 dessins variés, exclusifs au Syndicat.Prix inimaginable! Largeurs: 38 à 45\u201d.GRAND SPECIAL à: Une importation exclusive qui émerveillera les ferventes de l'aiguille! par ses prix, qualité, beauté, motifs et couleurs.Il faut le voir pour y - croire Largeur: 42 pouces.SPECIAL, à partir de lundi: avec motifs soulevés, en velours très riche.Une chance merveilleuse de confectionner votre toilette exclusive pour l\u2019été.Turquoise, rose, blanc, nil, jaune, noir, bleu, etc.Larg.45\".VALEUR: 2.79 la verge.LA VERGE CREPE à TROUSSE^ I \u201c[{eve||a\u201d VALEUR: Ce qu'il y ^ de mieux P°ur \u2022\tVert fowé .* *\tGris mélangé Des Imperfections presque invisibles nous ont permis d'obtenir une petite quantité de ce tissu à un prix dérisoire, et vous bé-néficiea de l\u2019économie qui en résulte! Choix de: vert foncé, beige, noir, marine, rouge vin, royal, etc.VALEUR: 1.49 trousseaux, a entants ou fine iin«etle' TUTTI-Frijtti ?5uoaung5 ant.f,'une\t* Le rayé semble être la grande vogue pour la saison estivale.Aussi, il nous fait plaisir de vous présenter ce tissus à rayures rouges, vertes, noires ou marine sur fond blanc.Larg.44\".VALEUR: 1.49 Tissus à tentures .housses, etc., pour décoration intérieure .dans un choix hors pair, à notre \u2014 5e étage \u2014 IME Nous offrons ta plus boite vartéfé de mer-cerie pour la couture, telle que : '¦ '' , \u2022\tBOiflüNS \u2022 RU8AH \u2022\tRL K ïOUÎfS mm \u2022\tmm\\im KUiR \u2022\tBASTIOUE 3 la VGE \u2022\tBOUCLES de CflHÎURf dTPÂlitf \u2022\tCWX \u2022\tETC.ETC.ëmlmè.Boutons recouverts * \u2022 de façon impeccable.Service de 24 heu-rês,' rM\"Sfafon des Menus arlMes brins nJe de ,oile voir °».f°u,eqw Gris foncé Cfrents.5Pp^Jer la valeur sTc toi,e V1, EI |{; ,P£Ces differed* °ne fin «m ver,,, \u201e â robes iS t'rnp HOm CÏÜ?® VIS'\u201d\u201d.slMH.c>n .McCALL\t\u2022 butter* | # VOGUE ^ #irt u \u2014 t# êtAirf \u2014 1 / I\tI \u2022\t¦ au SYNDICAT ta plus nouvelle ! XlNffi Nouvelle en tout, elfe COUD mieux, REPRISE et RACCOMMODE en moins de temps, et à la perfection.\u2014 A neirt rnt-de-ch»us»é» \u2014 UNE VRAIE PERLE DE MACHINE A COUDRE \u2022\tr»hrlc»llon »ul»sf haute précision \u2022\tService et pièces disponibles su Syndicat \u2022\tPaît plus de travaux que tout autre.\u2022\tne format régulier, elle prend moins de place I \u2022¦Coud sans bruit, ne vibre pas.\u2022\tLa machine la plus parfaite au monde.\\delaj^^- \\ \\ SOM .\\ AdteSftf \"\t-ré\\èP^on* ^ _ VENEZ WIRfR LA fîfRIf Df NOS COTONNADES Jamais autant de promesses d'élégance n\u2019ont été incluses dans les cotonnades qu'en étroite coopération avec les créateurs de modes, ces cotons seront mieux adaptés aux Ils constituent donc un gage certain de chic et de nouveauté insurpassables ! 1952.Conçus en toilettes nouvelles.Broadcloth imprimé dans un choix de 20 motifs dernier cri du printemps 1952! Une véritable manne d\u2019élégance pour toilettes de dames et fillettes.La verge; .59\t.69\t.89 ORGANDI de couleurs variées, pour robe* plus seyantes, plus attrayantes.La verge: \u2014 COTONNADES.Xv étU* \u2014 IIS £ ,fn opBL «c\u201e.La vogue esl au 44 .I » picolay de couleurs unies: rose.Jaune, bleu, pèche ou vert.De quoi confectionner de superbes robes! VERGE .95 \u2014 COTONNADES, U *t»\u201e \u2014 Le SYNDICAT de QUÉBEC, Liée 4-3561 Satisfaction ou remboursemen 7635 45 C46D __\tLE SOLEIL, Québec, aamedi 26 avril 1952 Nos Hommes d\u2019affaires Haut\tBas\tFerm.145-b\t14%\t14% 25%\t25%\t25% 17%\t17\t17 .46\t.4 J\t.43 .54\t.52\t.53 1.79\t1.76\t1.76 39\t1.35\t1.39 .61 %\t.60\t.60 45» 4\t45%\t45% 97 la\t96%\t37 J Bourse de Toronto (Par la Presse canadienne) Séance du J5 avril 1952 Vente* Titres 757 Abitibi 470 Do p 170 Acadia A 20300 Acme 8350 Admiral 8200 Ajax 850 Akaltcho 1350 Ap Con 350 Algoma 537 Aluminium 13300 Albermont\t2.90\t2.81\t2.90 156275 Am Leduc\t1.07\t9» l 04 14800 Am Yknlfe\t,60\t,:58\t60 700 Anacon\t2.95\t2 90\t2 95 4800 Anchor\t.26\t.25\t.25» 1535 Anglo Cdn\t8.25\t8 15\t8 20 2200 Ankeno\t.36\t.33\t.36 10120 Anson Pete\t.90Vi\t89\t89 16000 Apex\t.00\t.08Va\t09 .11500 Auarius\t.24,a\t.23\t.23 340 Argus\t12\t12\t12 3000 Arjon\t.15\t.14\u2018a\t.15 2500 ASCOt\t2.45\t2 40\t2.44 4350 Asher Oil\t1.80\t1.74\t1.75 J'800 Athona\t.13\t.10\t.12»^ 3035 Atlas Steel\t\u2019ill's\t22\t22 300 Aunor\t3.25\t3 25 3.25 2000 Bankfleld\t09\tOH'a\t09 75 Bk of Mont\t27\t27\t27 125 Bank of N S\t36\t36\t36 70 Bank of Tor\t38\t38\t38 «50 Barnat\t1 08\t1.07 1.07 4800 Barvue\t5.30\t5.20\t5.30 700 Barymin\tMO\t1.08\t1 10 7000 Base Metals\t.50\t48\t.50 1531 Beattie Duq\t.5.1-\t.51\t.53 5500 Bellekeno\t.25\t.24:,4\t.24:,4 2032 Bell Tel\t35Js\t35's\t33»« 18300 Beveourt\t1.30\t1.13\t1.29 2200 Bibls\t.90\t89\t89 117000 Heath 10600 Hellens 2500 Heva 21600 High Crest 15400 Highwood 365 Hollinger 200 Hbme OU 35300 Homer \u20ac00 Hoyle 510 Hud Bay 8200 Hugh pam 21300 Husky OU 260 Imp Bank 3440 Imp OU 100 Imp Tob P 3000 Indian Lake 300 Ind Acc Corp 300 Inglis 110 Int Metals 1440 Int Nickel 3539 Int Pete 19%\t.17%\t.18» 2.70\t2.60\t2 68 .12\t.11'%\t.12 .73\t.70\t.73 .47\t45\t.46 14\t14\t14 14 %\t14%\t14 .20\t.17%\t.20 10500 Jelllcop\t.07%\t.07 15750 Jet OU\t.75\t.73 18740 Joliet\t53\t.52 4000 Jupiter\t4.10\t4.90 7540 Kelore\t.18\t.16 2000 Kenville\t.33\t.32 930 Kerr AddKon\t19\t18' 7500 Keyboycon\t.10» a\t.10 1250 Kirk Hud\t1 94\t1.86 1600 Klondike\t.47\t.45 9380 Kroy\t2 60\t2.55 16400 Bidgood\t.11\t.09\t.11 21100 Bobjo\t.30\t.27\t30 2000 Bordulac\t.31\t28\t.30 2000 Boy ma r\t.12%\t.12%\t.12% 250 Bralorne\t6.25\t6.23\t6.20 2205 Brazilian\t10%\t10%\t10% 5000 Brewis\t.13 »a\t.13\t13% 2500 Brlt Alta\t6.80\t6.70\t6 70 3285 BA Oil\t22» h\t21%\t21% 300 BC Forest\t6%\t6%\t6% 115 BC Power A\t31\t30 «a\t31 100 Do B\t6%\t6%\t6% 21050 Broulan 22500 Buffarilson 100 Buff Ank 3000 Buff Cdn 7000 Bulldog 4000 Calder 1310 Cal & Edm 5574 Calllnan «700 Calmont 5300 CaJnorth 5750 Calvan 1100 Campbell 1.' 1 16 1.10 22 '/ .37 V .14 13V 24 1.85 .89 7.85 6 00 1 60 15 1 10 1.75 .16 1.10 6.00 6 00 100 Labatt 1222 Labrador 3700 L Dufault 172 Lake Shore 100 l>a Luz 1200 Lamaque 3500 Lavalie 3900 Leduc 1400 Lettch 15500 Lencourt 14 Loblaw A 11900 L I Pete 1125 Macassa 19500 Macdonald 17700 Mac Fie 4703 Mackeno 1800 MacLeod 310 Macmillan 1900 Madsen 6700 Mai Of 202 Ml Milling B 2.14 1.95\t1.95 1 18\t1 27 .24,/4 .25 1.02\t1.05 2.85\t2.85 17 Va\t17Vi 1.98\t198 1.85\t1.90 7 'a 7 la 2.00 2.02 665\tMassey\t10%\t10%\t10% 7500\tMatarrow\t.23\t.24\t.25 125\tMacCabe A\t11\t11\t11 1810\tMcColl\t\u2022 37'/*\t36\t37 5000\tMcDougald\t.37\t.38\t.36 255\tMcIntyre\t72%\t72\t72'/a Monsieur Robert PREMONT (à gauche) dont la nomination comme embouteilleur et distributeur des liqueurs KIST et du breuvage PLUS-4 vient d\u2019être annoncée par le Dr.II.-A.SHOWALTER, M.A.f Ph.D., F.C.I.C.(à droite) président de ia Compagnie KIST & PLUS-4 dont le bureau-chef au Canada est situé à Stratford» Ont.210 Mercury 20200 Mld Cont 182 Mld & Pac 2.30 .43 2.30 .42 8 2.30 .42 8 .22\t.22\t100 Milton\t\t1.70\t1 70\t1.70 .37\t.37\t7200 Minda\tScotla\t.74%\t73\t.74 .11\t.11\t2300 Mlndamar\t\t3.85\t3.60\t3.85 13%\t13%\t100 Mining\tC#rp\t15%\t15 %\t15 Va .23'a\t.23 >2\t2050 Model\t\t2.55\t2.47\t2.43 76\t1.85\t2400 Moneta\t\t.45\t.42\t.45 .78%\t.80\t190 Moore\t\t22%\t22%\t22 % 850 Nat Hose 400 Nat Pete 100 Campbell Chib\t2.60\t\t2.60\t\t2.60\t\t235\tNat\tSteel Car 130 Can Cement\t\t65%\t65\t\t65\t'a\t2000\tNew\tAlger 35 Can Crush Stone\t\t7\t6\t2\t7\t\t2025\tNew\tBrit Dom 145 C Iron Foundry\t\t20» 8x60 32x64 34x64 36x64 28x72 38x64 3.98 4.49 4.79 5.29 34x72 36x72 40x64 38x72 42x60 48x60 40x72 43x72 5.49 6.29 6.79 6.98 46x64 18x64 45x72 46x72 46x75 48x72 48x75 50x72 PEINTES UES GALONS: CREME, MARRON, BRUN, NOIR, DRAB.OU CANNELLE.(DORRIS & FILS 36, \u201cLe pin* grand nom en atore* vénitien*'* ST-ANSELME (près St-Joseph) .\t.\t.\t, ., , ,\tce St-Louis, de Gaspe, Lucien Carde Londres, doit lui-meme arriver\t,\t, JL.\t.\t.aujourd\u2019hui.\tdln> d Arthabaska, Richard Bédard, Seot troupes de \u201cpetit théâtre\" de Beauce, Emmanuel Audet et de six provinces participeront à la Conrad Asselin, de Québec, Johnny Poulin, de Beauce, Clermont Binet, de Beauce.Le Syndicat de jQuébec, Nelson Jaibert.de Beauce.et la Reine vs Léon-Maurice Black-bum, de Chicoutimi.Les douze causes civiles du district de Québec sont: Roger Pichet-I te vs Sa Majesté la Reine; Charles-i Emile Cantin vs La Caisse Populni-| re de St-Malo; Le Contrôlfeur du; Revenu de la province de Québec! vs Boulet et Boulet; Dame Lucien! Couture vs Industrial Acceptance Corporation et Lucien Couture etj Henri-A.Martin, ès-qualité; Arthur! Vermette, ès-qualité, vs J.-J.Mar-! cif et Grégoire Dontigny (\"Lavio-j lette Express\u201d); Léopold Lavoie vs Adélard Goyette; J.-B.-A.Ga-| ! gnon, François Lapointe et Alfred: ICarré vs Gabriel Paré; Gabriel Pa-j ré vs J.-B.-A.Gagnon, François La-j ; pointe et Alfred Carréw Adolphe, Nadeau et Oscar Valcourt; Alfred Ouimet vs C.A.Galichand; Ro-I bert Roux vs Marius Magnan;; Albert Julien vs Raoul Lussier.Les dix-neuf causes des districts: ruraux seront entendues à compter du 7 mai.Ce sont: Joseph Goulet et Aurèle Goulet vs Albert Frenet-1 te; Alide Isabelle vs ie Procureur | général de la province de Québec, de Trois-Rivières: Kingsway Transports Ltd vs Robert Lapointe, de Trois-Rivières: Arvida Ski Club Inc.vs Dame Rachel Boucher et vir, de Chicoutimi; John Misuira vs John St-Onge, d'Abitibi; Alice Marchand vs Lévl Gagnon et al, d\u2019Abitibi; Henri-Paul Marchand vs Lé-vi Gagnon et al, d'Abitibi; Dame ! Jeanne Garceau-Tremblay vs Carrier et Frère Ltée, de Trois-Riviè-: Ires; Borromé Lafontaine vs Dame i Mélendy Lafontaine, de Trols-Ri-! vières; Alphonse Simard et Samson! ! et Fillon Ltée vs Raymond Lettre,1 ! d\u2019Arthabaska ; Raymond Lettre vs 1 Alphonse Simard et Samson et Fi-J [lion Ltée: Raymond Lettre vs Al-; ! phonse Simard: Alphonse Simard vs Raymond Lettre; Raymond Let-j tre vs Samson et Fillon Ltée: Sam-son et Fillon Ltée vs Raymond lettre; Hector Boucher vs Isaure Desbiens, de Kamouraska; Jacques Langis vs Auguste Laberge, de Beauce; Georges Pauzë vs Hervé Gauvin et The Province of Quebec Association of Architects, de Mont-magny; Laurent Laçasse et Jean Bégin vs Henri-Louis Poulin et Octave Bellegarde et Caisse Populaire Le dimanche 29 juin sera spécialement marqué par une réception offerte à tous les délégués par laj Chambre de Commerce de Calgary.; \u201cLa défense civile en action\" sera le leitmotiv de la deuxième journée du congrès.Tout le mécanisme dei la défense civile dans une cité sera alors exposé aux délégués lors d'ui ; programme dirigé par le général F -F.Worthington, coordonnateur fédéral de la défense civile.Tous les renseignements désirés seront librement fournis aux congressistes.Quant au mercredi 2 juillet, l'intérêt de la journée sera centralisé sur \"le programme de sécurité nationale au Canada et sa portée sur les gouvernements municipaux.Les forces de la défense participeront à cette journée qui sera marquée de, diverses démonstrations.La troisième et dernière journée du congrès portera sur la portée du programme de sécurité nationale et les besoins de la défense civile relativement à l\u2019urbanisme des régions.cités et villes, soit: logement, décentralisation urbaine, location I industrielle, routes et ponts, tracé et contrôle de la circulation, etc.Le congrès se prolongera par une] tournée de quatre jours au lac Louise et à Banff, après la conference.Les délégués participant à cette tournée d'après-conférence retourneront à Calgary le lundi 7 juillet, pour y être les invités au jour d'ouverture du fameux rodéo de Calgary.m/jt ; -rnfermêe.N> tarrtri pas.rionner.voir, commande cette autres grandeurs.GRAND CHOIX DE COULEURS.\u2022\tTETE et RASE METALLIQUE \u2022\tMECANISME AUTOMATIQUE 8.49 8.98 9.49 9.98 TANT Y EN QU1L AURA EVITEZ TES ERREURS: NOTRE REPRESENTANT pftftKera prendre leu mesure», ian* frais supplémentalr* ni oblifatlons de voir* pari.Commandes postales oa téléphoniques acceptées v TEL: 2-5763 ou 2-5919 usQiinions DiJCURY dt 1951 Meilleure économie! Meilleure performance! Meilleur choix de moteurs! Le* camion* Mercury He 1952 vous offrent un choix de quatre nouveaux et merveilleux moteurs V-8, Va et 1 TONNE.106\tCV 2 ef 3 TONNES.120\tCV: 4\tTONNES.145\tCV, 5\tTONNES.155\tCVjii 0 PALETOTS HOLLYWOOD EN Gabardine En excellent* gabardine, entièrement doublé de soie.De geitr* militaire avec épaulettes et ceinture entière, dant les nuances de bleu marine, fauve et gris.Grandeurs: 34 à 44.40.00 N\u2019OUBLIEZ PAS de MENTIONNER LE PRIX sur le COUPON St-Honoré de Beauce.\u2022'VOTRI CARAOZ DI CONFIANCI\u201d ML 1ère Avenue, Llmollnu I Tel.: 2-3676 ST-LAWRENCE CLOTHING I 583 RUE ST-VALLIER QUEBEC veuillez m\u2019expcdler .trench (es) Hollywood au prix de 116.50 (plus taxe 2\u2019,).Taille (s).Couleur ts) bleu marine .faon .gris .EXPEDITION AU COMPTANT?.PAR C.O.D.?.NOM .ADRESSE .SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS ^ 16 LE SOLEIL, Québec, samedi 26 avril 1952 'VICTOR\" AU PIGALLE Jean Gabin et Françoifee Christophe, les deux vedettes du film \u2018\u2018Victor\u2019\u2019, \u2022111111 w Wiliimik 'AtttMhl) me HEUREUX.A AUSSI SES PROBLEMES.TOUS LES JEUNES SE VERRONT ICI COMME EN UN MIROIR j avec FÉLIX OUDART , FRANÇOIS PATRICE er FRANCIS-RLANCHE très amusantes pour les cinéphiles.On excellent divercisserpent.\u201cTHE WHIP HAND\u201d Un journaliste «n vacance* est fortement intrigué lorsqu'il découvre qu\u2019un centre dans les montagnes autrefois prospère a pris l\u2019étrange aspect d\u2019un village hanté.Les quelques résidents sont bizarres, peu amicaux et il existe entre eux et un coin mystérieux gardé par des hommes armés, une certaine relation.Le scénario s\u2019attache l'intérêt du spectateur quand le journaliste tente de résoudre ce mystère.Drame de meurtre pour lequel on a créé.\"^ GRAND TOURBILLON\u201d sans trop de mai une atmosphère) Comédie musicale en Technicolor lourde.\ti racontant la vie brillante mais trop i courte de la fameuse étoile du EMPIRE \u2014\tBroadway, Marilyn Miller.Le film \u201cFLAME OF ARABY\u201d\tJ?011® ramène aux jours empreints Film d'aventure et d\u2019amour à ca- 'Ie charme nostalgique où la plupart ractère oriental.Il s'agit de deux îdes grandes comédies musicales frères hors-la-loi qui convoitent le américaines étaient produites à New-York, et il nous fait assister à des scènes se rapportant à ces spectacles, dont miss Miller fut la vedette, jusqu'à sa mort prématurée.C\u2019est la version française de \u201cLook for a Silver Lining\u201d.\u201cLE REVE BLANC\u201d Un spectacle féerique de patina ge de fantaisie avec la célèbre ar liste Olly Holzman.LAIRET \u2014 \u201cKIM\u201d C'est l\u2019adaptation au cinéma d'une nouvelle de Rudyard Kipling.La photographie est splendide et d\u2019une rare précision.L\u2019action se passe aux Indes.Dean Stockwell est un gosse pauvre qui fait les courses chez un marchand de chevaux, lequel est, en réalité, un agent secret du gouvernement britannique.Son association avec l'agent et la découver te du vieux régiment anglais de son père conduisent le garçon dans toutes sortes d\u2019aventures.L'Intrigue de ce film est touffue mais qui représente beaucoup d\u2019attrait pour ceux qui aiment l'aventure.\u201cWATCH THE BIRDIE\u201d Red Skelton revient à l\u2019écran dans une série d\u2019aventures les plus loufoques que l\u2019on puisse imaginer.Dan* cette production MGM, c* comédien prend la part du lion, puisqu\u2019il campe trois personnages, le fils, le père et le grand-père, et c\u2019est lui qui, tout le long du film, fera s\u2019esclaffer presque continuellement les spectateurs.Bien que le dialogue soit inégal, il comporte une série de réparties fort spirituelles qui procurent de longues minutes de fou rire.LAURIER \u2014 \u201cTOUT LE MONDE CHANTE\u201d Une comédie musicale où, comme dans tous le* films du genre, la danse, le chant et la musiqu* l\u2019emportent sur l\u2019intrigue.C'est 1» version française de \"It Hajjpened in Brooklyn\u201d.\"LA REVOLTE DES FAUVES\u201d | Ce film qui se passe aux Indes, ! comme son nom l\u2019indique, expose le I conflit entre deux princes dont l\u2019un est favorable au progrès moderne, et 1 dont l\u2019autre est attaché aux vieilles 1 traditions et aux préjugés de sa caste ; l'amour d'une femme les divisera encore davantage.Version française de \"Song of India\u201d.A LA TOUR CE SOIR ET DEMAIN S HAYNES ET FERRY spectaculaire numéro qui fait partie de 1* distribution des deux spectacles de fin de semaine.L\u2019ENDROIT CHOISI POUR DINER BIEff ET SE DISTRAIRE TROIS REPRESENTATIONS LE SAMEDI S h.30 \u2014 10 h.30 \u2014 12 h.30 '-POUR RES.: 4-0545^^^ Théâtre VICTORIA jusqu'à jeudi Larry Parks dans \"Le Chevalier Belle Epée\u201d (Gallant Blade), avec Marguerite Chapman, en programme double (Clnécolor) avec \u201cLa Trlb* Perdue\u201d, qui met en vedette Johnny Weissmuller, à l\u2019affiche Jusqu\u2019à jeudi soir prochain.\u2018 Kim\u201d en technicolor et \u2018\u2018Watch the Birdie\u2019 \u2019au Lairet mmmm DANSE TOUS LES SAMEDIS Manoir de Lévis 82, Sf-Georges Autobus : Québec Gare Centrale, 7.50 P.M.Lévis : N® S, Traverse.Orchestre Lsnrlols et ses * musiciens.Musique continuelle Entrée: 7Se Errol Flynn et Laurette Luez (à gauche) se partagent, avec Deaa «.\t\u201et .\tv \u2014tr\u2014 r-n p.- r>., #»!«, on Trr-hnir'olor, \u201cKim* entièrement filmé aux Indes.Arlene Dahl et Red Skelton (à droite) ses ulu4 vethtoej ue la oejopilante comédie \"Watch The Birdie\u201d.Cm deux attractions sont à l\u2019affiche du Lairet jusqu'à mardi soir.Deux versions françaises dimanche jusqu'à mardi au Sillery BIENVILLE SAMEDI A\u2018MARDI VERSION FRANÇAISE Un horrible spectacle.La ter-iur de la Jungle se fâche.MONSIEUR JOE\" (1ère fois à Lévis) -Second film- Un« antre superbe remédie musicale EN TECHNICOLOR Jane Powell.Ricardo Montalban \"TWO WÏEKS WITH LOVE\" Servie# de coutellerie an argent, martèle exclusif \u201cARYLE\u201d.fabriqué par Rofers.m Bud Abbott & Lou Costello, dans \u201cDeux Ni-auds Détectives\u201d; au* Tyrone Power et Joan Fontaine dans \u201cAmes Rebelles\u201d.PRIX : Matinée 65c \u2014 Soirée 90c, taxe incluse i coumnwnema&XJ, AVIS AUX ABONNES DE L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC AUJOURD'HUI An Palais Montcalm concert éducatif (pour remplacer celui du 8 mars).DEMAIN SOIR dernier concert de lâ saison, sous la direction de Wilfrid PELLETIER (pour remplacer celui du 8 mars) (Il reste quelques billets) 2 GRANDS FILMS jUSQU\u2019A LUNDI SOIR t;UAâifttj DE 1 n.à 11 h.' PUUNg CAL!/» à *11.33, 5h.36, 9t».*0.Scène pour scèn*.ligne pour ligne, vedette pour veaetie.voua n'avez j&maia eu une telle expérience.Un chef-d\u2019oeuvre de drame ! a CENTURY TOX piownt* Mat.: 40c SOIRS : 55c CAPITOL UN TMtÀTRI fAMOUS p L AY E 0 $ CE SOIR LA TOURNÉE DU MOULIN 4 r ( t Au Cinéma de Paris PIGALLE\u2014\t| \u201cVICTOR\" Un film qui exploite la corde sentimentale, \"Victor\u201d est l'adaptation ! adroite d'une pièce d\u2019humeur boule listes de premier plan dans des nu- A l'afâiche .\t.\t\u201e\t.\tméros de chant, de danse, etc .vardiere, de Bernstein, QU1 a Toute une pléiade d'acteurs très po-jours beaucoup de succès a Paris.Le : laires participent à l'action, Musi-tnangle, cher au dramaturge, re- Philippe Lemaire et Jacqueline Gauthier, les charmants interprètes de \u201cUs ont vingt ans\u201d qui prend aujourd\u2019hui l'affiche au Cinéma de Paris.A la scène : Votre chanteur préféré, Tino Rossi en personne.\"Weekend with father\u201d à l'affiche du Cartier Van Heflin et Patricia Neal, les deux principales vedettes de la comédie à succès \u201cWeekend With Father\", à l\u2019affiche du théâtre Cartier Jusqu'à jeudi soir en même temps que \u201cThe Whip Hand\", un excellent film mystérieux.Au Capitol AU BIENVILLE ' * vient dans ce scénario et Victor aime en secret la femme d\u2019un camarade de guerre, individu sans scrupule, qui laissera son ami purger à sa place la peine à laquelle l\u2019ont exposé ses affaires louches.Ces deux êtres croient un instant à un bonheur impossible mais les événements les éclaireront sur leurs propres sentiments.L\u2019interprétation toujours extraordinairement juste et naturelle de Gabin est un apport précieux pour le film.\u201cLE CHOIX DES ANGES\u201d D\u2019origine italienne, ce film est une fantaisie musicale avec le célèbre baryton Gino Bechi.PRINCESSE \u2014 \"AU FIL DU RASOIR\u201d he jeune et séduisant Américain Larry est revenu de la guerre (celle de 1914-18) avec d\u2019étranges préoccupations qui lui font négliger les [ avances de celle qui l\u2019aime pour voir ; d\u2019autres visages, d'autres horizons, | pour chercher les réponses aux questions intérieures qui le tour-! mentent.La jeune fille qui a épouse alors une connaissance de la famille, sympathique et prospère, rencontre Larry dix ans plus tard au cours d\u2019un voyage en France où, ayant reconnu Sophie, son amie d\u2019enfance, dans un hôtel borgne, il essaie de lui faire remonter la pente de sa misérable vie.La malheureuse femme, après avoir perdu son mari et son enfant dans un accident d\u2019auto, a trouvé un dictame dans la consommation des narcotiques et s\u2019est trouvée à Paris dans un milieu louche.Irritée de cette preference, l'héritière tente de détourner Larry d'un mariage absurde | avec Sophie qui est assassinée mys-! térieusement quelques » jours plus jtard dans une triste chambre de I maison close.Ce film est captivant i dans son intrigue un peu longue ce-I pendant, dont une bonne partie se passe dans la capitale française et t Illustre avec assez de fidélité les quartiers du monde interlope parisien.\"KASPA ROI DE LA JUNGLE\u201d Film illustrant la vie au milieu de 't la nature inndomptée, avec ses dan- ; gers, ses embûches et ses aventures passionnantes.RIALTO \u2014 LA CROISEE DES CHEMINS Pierre-Richard Willm, qui fut longtemps une des premières vedettes romantiques de l\u2019écran français est l\u2019acteur principal de ce | film sentimental.La jolie et pétillante Josette Day est la pqrtemaire de Willm dans cette aventure amoureuse.\u201cZIEGFELD FOLLIES\u201d Version française du film en Technicolor réalisé par la Metro-Goldwyn-Mayer en 1946, qui met en vedette un grand nombre d\u2019ar- que entraînante et beaux décors.SILLERY \u2014 \u201cDEUX NIGAUDS DETECTIVES\u201d Cette comédie burlesque nous ramène Bud Abbott, Lou Costello.Cette suite d'aventures mêlant le tragique et le comique, crée une sorte de douche écossaise d\u2019émotion et de rire pleine de saveur.Lors d\u2019une émission d\u2019un grand poste de radio, le directeur est assassiné, puis c\u2019est le tour de son médecin.Amateurs de mystères, Bud Abbott et Lou Costello se font passer pour des.détectives, mais les vrais policiers arrivent et les pourchassent .Ayant gagné le gros lot d\u2019une loterie, Bud et Lou montent une émission policière, qui permet de démasquer ie vrai coupable.Le rythme du film est des plus alerte, ajoutant ainsi au comi- La Vierge de Fatima au Palais Montcalm L'humble hameau de Fatima, au Portugal, n\u2019apparaissait même pas sur les cartes géographiques avant 1911.Aujourd\u2019hui, chaque année, des Centaines de milliers de pèlerins s\u2019y rendent afin de prier la Vierge, car c\u2019est là qu\u2019aux jours sombres de la première grande guerre, elle apparut à trois petits pâtres portugais.Tous les ans.le 13 octobre, anniversaire du miracle réalisé au milieu de phénomènes solaires scientifiquement inexplicables dont furent témoins 70,000 personnes, de grandes foules se rassemblent à Fatima, et en octobre dernier, par exemple, 1,000,000 de catholiques avaient envahi le hameau, pour la clôture de l\u2019Année Sainte.Le réalisateur Rafael Gil a fait appel aux meilleurs acteurs espagnols et mexicains pour interpréter \u201cLa Vierge de Fatima\u201d.On y verra notamment la jeune actrice Inès Orsini, qui avait été si remarquée dans le rôle de sainte Maria Gorettl, du film \u201cLa Fille des Marais\u201d., Ces merveilles font l\u2019objet d\u2019un film espagnol d\u2019une grande beauté dont la version française sera montrée au Palais Montcalm le 3 mai.Cette soirée de gala est donnée au profit des oeuvres des RR.PP.Franciscains.On a dit de ce film que c'est un poème d\u2019amour, de tendresse et de foi.Cette appréciation flatteuse n\u2019a rien d'exagéré car \u201cLa Vierge de Fatima\" est une réalisation exceptionnelle, unique dans l\u2019histoire dù cinéma moderne.La version française a été faite avec le plus grand soin.Gary Merrill est la voix mystérieuse qui s'immisce dans la vie des autres dans le film \u201cPhone Call From a Stranger\" à l'affiche du Capitol jusqu'à lundi soir avec \u201cGetting Gertie\u2019s Garter.\u201d Scène du film \"Monsieur Joe\u201d version française mettant en vedette Terry Moore et Ben Johnson à l\u2019affiche jusqu'à mardi soir avec Jane Powell et Ricardo .Muntalban dans \u201cTwo Weeks with Love\u201d en technicolor.CE SOIR ÉPREUVE FINALE du CONCOURS ROTARY A la Recherche de Talents nouveaux PALAIS-MONTCALM Billets en vente au guichet I\t$1.00 75c\t50c BOURSE DE *500.00 \u2014 *1,000.00 EN PRIX PRINCESSE Un drame d\u2019une puissance remarquable.\"AU FIL DU RASOIR\" (\u201cRazor's Edge\u201d) avec Tyrone POWER.Gene TIERNEY John PAYNE \"KASPA, ROI DE LA JUNGLE\" avec Buster CRABBE et Frances DEE COMMENÇANT AUJOURD\u2019HUI \u2018ÿ&riszi!/ * * DOUBLE ovtc «¦MAMELLE L0TTI mmawnÊma^ IMPÉRIAL EN COULEURS : Comédie musicale : \"LE GRAND TOURBILLON\" (\u201cLook for the Silver Lining;\u201d) avec JUNE HAVER, RAY BOLGER, GORDON MaCRAE Un divertissement éblouissant ! Jolis décors et costumes, musique entraînante ! \"LE REVE BLANC\" arer la patineuse artistique.OLLY HOLZMAN Levi5 jusqu'à lundi soir 1ère fols à Lévis , lAMAtSOH âpRIHTSMPs «OGRAMME DOUBLE avec CLARK GABLE LANA TURNER ANNE BAXTER \"LE RETOUR\" (Homecoming) LAURIER SAMEDI à MARDI 2 \u2014 Versions Françaises \u2014 2 Quatre grande* étoile* dan* un nuperbe film musical où \"TOUT LE MONDE (HANTE\u201d (It Happened In Brooklyn) KATHRYN GRAYSON FRANK SINATRA PETER LAWFORD JIMMY DURANTE - Au même programme \" La loi rruelle el Inexorable de la Jungle ! \"LA REVOLTE DES FAUVES\" (Song of ladla) SABU, GAIL RUSSELL, TURHAN BEY Service de coutellerie rn argent, modèle excluAlf \u201cABGVLE\" fabriqué par Roger*.LA I R ET Aujourd\u2019hui « mardi ÆT RUDYARD KIPLING\u2019S I BONS FILMS Vedette [RROI avec prend avec les ppiEne poulettes AfJN m-jm fdH.The, &irél théâtre SILLERY L'autobus arrête à la porte Grand espace pour le stationnement AUJOURD\u2019HUI DERNIER JOUR DENNIS DAY \u2014 HARRY JAMES JUNE HAVER \u2014 Wm LCNDIGAN II fl1 LL GET BY ¦I Aussi JEANNE CRAIN, ETHEL BARRYMORE, ETHEL WATERS Wm.LCNDIGAN dans II PINKY\" COMM DIMANCHE JUSQU\u2019A MARDI : 2 versions française*.TYRONE POWER, JOAN FONTAINE \"ÂMES REBELLES\" (This above all).Aussi BUD ABBOTT \u2014 LOU COSTELLO \"DEUX NIGAUDS DÉTECTIVES\" aussi service à diner DU BARRY Auj.jusqu\u2019à Jeudi VICTORIA 2 versions françaises LARRY PARKS MARGLERITE CHAPMAN LE CHEVALIER BELLE EPEE (Gallant Blade) cinécolor JOHNNY WEISSMULLER LA TRIBU PERDUE (The Lost Tribe) Service à diner DEAUVILLE tous les jours matinées et soirées, excepte le dimanche Auj.jusquà Jeudi CAMBRAI COULEURS EN TECHNICOLOR Version française GARY COOPER, PAULETTE GODDARD dans LES CONQUERANTS D\u2019UN NOUVEAU MONDE avec BORIS KARLOFF.HOWARD DA SILVA (Unconquered) à 1 h.10 - 3.50 - 6.15 - 9.00 aussi Sujets courts.\u201cThe Flys Last Flight.Auj.jusqu'à\tVersion jeudi\tfrançaise CLARK GABLE, LANA TURNER, ANN BAXTER, JOHN HODIAK LE RETOUR (Homecoming) Aussi Ep.9 \u2014 Captain Video (couleur) \u2014 Sujets court* Attraction supplémentaire DIMANCHE.WAYNE MORRIS, JANIS PAGE, BRUCE BENNETT \u201cTHE YOUNGER BROTHERS SERVICE A DINER \"CHARMIAN\u201d pour les dames, tous les jours.Matinée et Soirée, excepté dimanche.w que des situations.De nombreuses trouvailles ont été utilisées et donnent le maximum d\u2019effets.\"AMES REBELLES\u201d Adaptation au cinéma du roman, fameux d'Eria Knight, ce film raconte l\u2019histoire d\u2019amour d\u2019un déserteur de l\u2019armée britannique, Oliver Briggs, avec une jeune fill! du corps auxiliaire de l\u2019aviation, Prudence Cathaway.La situation dangereuse dans laquelle vivent les deux jeunes gens confère à leur sentiment une intensité dramatique prenante, adroitement exploités par le directeur Darryl F.Zanuck et par lesl deux vedettes, qui jouent très bien.; C\u2019est la version française de \u201cThis) Above All\u201d.\tj VICTORIA \u2014 \u201cLA TRIBU PERDUE\u201d Propriétaire d\u2019un hôtel miteux suri la côte de l\u2019Afrique, Calhoun, avec! l\u2019aide d\u2019un capitaine d* bateau Ray-1 ling forma le projet de s\u2019cm-| parer du trésor fabuleux de la terre de Dzamm.Pour atteindre ses fins, il ordonne à sa nièce Nori-na de répondre aux attentions de Chot, le fils du grand chef de Dzamm, Zoron.Celui-ci, au courant du danger qui menace ses trésors, charge sa fille, Li Wanna d\u2019une mission auprès du roi de la jungle dans le but d\u2019aider les siens.Jim croit | sauver Dzamm ge l\u2019ihvasion en don- j nant des pierres précieuses aux deux aventuriers qui, insatisfaits, le capturent et tuent Norina qui tente de ; le sauver, im vengera cependant laj mort de la jeune fille en chassant; les aventuriers de l\u2019Afrique et il ramènera la paix au pays de Dzamm.Un autre de la série des films de, Tarzan.\"LE CHEVALIER BELLE EPEE\u201d Film de cape et d\u2019épée en Cinécolor, avec Larry Park et Marguerite Chapman.Version française de \u201cThç Gallant Blade\u201d.BIENVILLE \u2014 \u201cTWO WEEKS WITH LOVE\u201d Sans prétention aucune mais contenant une certaine atmosphère de fraîcheur que l\u2019on est loin de trouver dans toutes les oeuvres du genre, cette comédie musicale en Cinécolor est réalisée dans de bien jolis décors auxquels nous ont habitués les films de la Metro-Gold-wyn-Mayer.Une belle adoies-Icente aspire après ses dix-huit ans parce que sa mère ne semble ipas vouloir la considérer autre-; ment que comme une simple fillet-! te.Elle chante de façon ravissan- ¦\tte quelques chansons charmantes et ¦\tcontribue largement à faire porter plusieurs scènes comiques.\"MONSIEUR JOE\u201d oe est un singe qui a été domestiqué par un enfant sur une ferme de l\u2019Afrique.Il redevient salvage lorsqu'on l\u2019amène à Hollywood pour le faire servir d\u2019attraction dans un club de nuit.L\u2019émoi qui s\u2019ensuit est indicible mais à la fin du scénario.qui n\u2019est pas particulièrement vraisemblable, il reviendra à la civilisation et accomplira un exploit en sauvant les enfants d\u2019un orphelinat en flammes.(Suite à la page 18.1ère col.) LE SOLEIL, Québec, samedi 26 avril 1952 îf Comédie musicale en Technicolor au Rialto / Lucille Ball, Gene Kelly, Judy Garland et Fred Astaire font parti* de ,1a distrihutior tnute-étoile du film musical M-G-M en Technicolor, \u201cZiegfeld Follies\u201d, version française à l\u2019affiche du Rialto pour un* semaine en programme double avec \"Les Croisées des Chemins\u201d mettant en vedette Pierre-Richard Willm.Aujourd'hui\t£ ÊLÉk\tI E) E Attrayant pro- à jeudi\tE cvt r I lit E gramme double ! OUT OF THE VAST SAHARA COMES A TALE OF THRILLING ADVENTURE ! Au théâtre Classic jusqu'à jeudi CIARK Clark Gable, Lana Turner dans \u201cLe Retour\u201d (Homecoming) version française à l\u2019affiche pour une semaine.' .V .-K- Starring MAUREEN il Susan CABOT \u2022 Un CHANEY \u2022 Buddy BAER II -Aussi : fine comédie !- Mark STEVENS \u2014 Peggy DOW dans REUNION IN RENO\" UN AUTRl SPCCTACU D'tTOlUS if ?jours seulement CE SOIR ET'DEMAIN \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022; SWIFTY\u2014 HAYNES el PERRY Nouveauté acrobatique directement du Radio City, N.-Y.* BUD el ELEONOR COLL Danse excentrique * GUYLAINE GUY RAVISSANTS VOCALISTS MES SKATING HURRICANES * JOHNNY CALVIN HELEN TAYLOR et la troupe M.C LEO RIVET orchestre NOUVEAUTE MUSICALE *\tLES AURELYS SENSATIONNELS JONGLEURS *\tEMILE JONES CHICAGO ARTISTE DE COULEUR SUR LES SPECTACLES DONT ON PARLE A 100 MILLES A LA RONDE Impresario R.SH MARK PROFITEZ PLUS DE L\u2019OFFRE DE k $600 n SOIR.DEMAIN ET PRESENT MARDI m Lt SOUIL, Qv.6'c, \u201em,di 26 avril i!»5-t|Hnrairp^ des cinémas NOMINATION DC LA CAMDA LIFE taeke (Suite de la page 17) CANADA \u2014 \u201cANNE OF THE INDIES\" Les aventures passionnantes des pirates des hautes mers ont inspiré ce film spectaculaire fort captivant bien que peu vraisemblable.Il s'agit d\u2019une femme-corsaire qui capture un navire et son propriétaire qu'elle enrôle comme membre de son équipage.Après une série d\u2019aventures dangereuses, elle périra seule sur son bateau en flammes.\"MAITRES DE BALLET\u201d Une comédie tordante dans laquelle nous retrouvons Laurel et Hardy qui pratique avec un art consommé les entrechats, les arabesques, les ronds de jambe et les pointes.Leurs aventures offrent aux spectateurs une heure de rire cordial.C'est la version française de \"Dancing Masters\".\ttère heurt'8 \u2022 Im ysus csmSi, il nwSrs d.monjMibom ¦» ».i \u2022t i l'anus, I'D a mauvais* ha.I«lna, s'il malfril villhlamsrf Us CHOCOLATS CHARLES VHIMIPUCB LES FERONT DtSEAKAITRE.La Iqh» 7Sj OCCASION STORES VÉNITIEN cxcIPWNNCLLC ***++*\tdW lefcgs- coq.e £ duck en alurgnajm - dE COTON V anse en noueux de- BoXe et ^(e(ai heU) m\tPt ouvrir caniime P^\u2019^Uméd.ale.au besoin.L'\t\u2014 27\t* 21 x 60 28\tx 48 28 x 60 34 x 55 34 x 60 34 34 .Comparez vos 36, > 60 :6®° 36 * S - 6.72 36 X || ; Ifo B|« g\"- 7.\u201d 38 *\t.7.98 fenêtres av« \"os 40 x 55 dimension 44 x 64 5.04 5.04 5.04 5.04 \u2019 5\u20194! .5.88 6.30 40 x 60 \u2022 40 x 64 ¦ 40 * Ifl 42 x 60 42 x 64 42 x 72.44 x 60 repeinttirage 6.30 7.14 7.56 .8.40 .7.56 .7.98 .8.82 .7.56 44 x 72 46 x 64 46x72 46 x 8.40 9.24 8.82 9.66 75 * l°-0m 8.82 48 x *.10.08 4488\tx75\t-^ det STORES biwb co.\u201e6 Saul.Choie* tector.Cap Madeleine, 299.\u2014 Clair, est.Pointe Renommée.330.\u2014 Clair, sud est.Montant 1 p.m.Storfjeld 60 est.Dsscendant 12.50 p.m.Samaria.Cap Gaspé, 362.\u2014 Montant 1.18; p.m.Nortlicliffe Hall.Scatari, 612.\u2014 Montant 12.50 p.m.1 Sommen, pour Sorel.\t* Pointe des Monts, 220, \u2014 Clair J est.Montant 10 a.m.Jean Brillant La publicité dans les Journaux esi celle qui rapporte le plus.5er,vic?deso5\u201cuLjMorl de madame Joseph Lamonfagne i Descendant 9,20 a.m.Fort Ramsay, 9.55 a.m.Notre-Dame D:sneiges.I Cap Saumon, 82.\u2014 Clair, ouest.Montant 12.45 p.m.Donnacona 3.1 Saint-Damien, Bellechasse, iDNO Descendant 11.15 a.m.Père Tous- \\i;ne Joseph Lamontagne, née saint\tAmanda Fortier, est décédée rêcem- Pointe Noire.103.Clair, sud ment ^ St-Nérée, à l'àge de 78 ans : ouest.Descendant 10.45 a.m.Man- jElle demeurait ohez sa petite-fille, rr TE PRINCE ETUDIANT Une audacieuse réalisation réussie à merveille Reserves d'avance le SIEGE de votre CHOIX pour la Représentation d- votre CHOIX Billets Réservés en vente chez les DEPOSITAIRES de Billets de Hockey et au COLISEE \u2014 Commandes Postales acceptées.ADM.GEN.: Enfants, S0,50 \u2014 Adultes, S1.00.RESERVES : 32.50, $2.00, $1.50, $1.25.(Taxe incl.) Merchant.10.45 a.m.Sri-;Mme Lorenzo Lamontagne (Germai ne Labrecque).La dépouille mortelle fut exposée ohez son fils.M.Henri Lamontagne, de St-Damien.Elle laisse pour pleurer sa perte, ses fils.Emile, d'Armagh ; Henri, Orner et Egide, de St-Damien; Alyrej et Eugène, des Etats-Unis; sa fille,1 Mlle Odélie Lamontagne, de Québec; ses belles-filles.MM.et Mmes Emile Lamontagne, d\u2019Armagh; Hen-| ri et Orner Lamontagne, de St-Da-mien; Alyre et Eugène Lamontagne, des Etats-Unis; Mme Arthur Lamontagne.de St-Fabien; son frère, M.Théophile Fortier, de Vallée Jonction ; scs belles-soeurs.Mmes | tamlube Port Alfred.152.\u2014 Arrivé 1 a.m.Bnmanger.Cap aux Oies.61.\u2014 Montant 8 a.m.Shelter Bay.Escoumains, 120.\u2014 Descendant 8 a.m.Ivan c.Pointe au Père, 158.\u2014 Clair, léger ouest.Montant 9.15 a.m.Sum-idial 146 est, dû 1 a.m.le 26 pour Montréal.8.35 a.m.Wabana, 11.09 [a.m.Struan 31 est, dû 1.30, p.m.pour Québec.Descendant 9.11 a.m.Justinian.12.07 p.m.Gryfevate.Matane, 202.\u2014 Parti 11 a.m.Ma-tane, pour Baie Comeau.Cap Madeleine, 299.\u2014 Montant 11.45 a.m.Hada County, dû Pointe François Lamontagne, Edmond La-au Pere ce soir à minuit.Desren- montagne ,de St-Damien et Jean dant 11 a.m.Samana.\tFortier, de St-Lazare, ainsi qu\u2019un TOUR AMATEURS e public sera juge $150.00 EN PRIX PRIX DE PRESENCE, VOYAGE DE 5 JOURS A NEW-YORK Admission: .50 \u2014 .75 \u2014 Réservé SI.Billets en vente A LA TOUR An profit lir l'OFl'VRE DE L'ASSISTANCE saz SOURDS.MUETS Inc Pointe Renommee.330.\u2014 Clair, ; granc) noirnb,.e (te p;tita_erljants ne-.eger ouest.Montant 8.30 a.m.Ci- veux et nièces, cousins et cousines.Aide plus grande aux Détroit, 26.(PA) \u2014 Le secrétaire dé la Marine des Etats-Unis, M.Dm Kimball, a préconisé hier une| aide plus considérable aux nationalistes chinois de l'ile de Formo.se, afin de tes rendre plus aptes à combattre.bou 90 SE.9.07 a.m.Annitsa L.160 sud est.Descendant 8.18 a.m.Texaco Warrior 100 est.Pointe Maquereau.409.\u2014 Clair,.\t.\t., r.\u201e.\t_ na,'onalls,« chinois 7.10 a.m.Novaport, 12.15 p.m.Gulfport.Pointe des Monts, 220.\u2014 Montant 8.30 a.m.Eskimo, pour Baie Comeau, Pointe de 1 Est.444.\u2014 Clair, nord ouest.Iles de la Madeleine.\u2014 Pas de \"Il ne m'appartient pas de dire; glace en vue.\toù et quand ils devraient se battre, Bonaventure.P.Q.\u2014 Pas de gla- a dit M.Kimball, mats on sait qu\u2019ils ce en vue.\ten ont l\u2019intention.et Je voudrais! Sydney, 595.\u2014 Parti 9.28 a.m.| qu'on ièur accorde plus d\u2019aide\".Gander Bay, pour Chicoutimi.| Dans une allocution préparée à Cap Tormentine, N.B.\tGlace j nnt;en(,j0n du club Aéo'o de Dé- | éPMSs?en dérive.\t| troiti M Kimball a déclaré qu\u2019il est Eitniia, I.P.E.Pas de glace.; rev(.nu convaincu de son récent MONTREAL A QUEBEC j voyage en Asie, que les Philippins, Longue Pointe, 134.\u2014 Nuageux,! Chinois libres et les Japonais ouest.Montant 9.30 aun.Imperial veulent lutter pour conserver leur Lachine, 11.55 a m.St-Léon C.Des-1 indépendance tout comme tes Co-cendant 11 a.m.Oakbranch, 11.25! réc\u2019ns-a.m.Bluecross.\t.\t\u2014 Cap St-Michel.125.\u2014 Clair, sud; ouest.Montant 1.35 p.m.Berthier.j Descendant 12.15 P m.Empress of) France.\t* Sorel, 100.\u2014 Clair, ouest.Montant 1 p.m.Mont-Clair, 11.30 a.m.Saint-Malo.Arrivé 12.10 p.m.Safe-guarder.Trois-Rivières, 68.\u2014 Clair, ouest.Parti montant midi Imperia! Toronto.Arrivé descendant 12.30 p.m.Norman B.MaoPerson.Batiscan, 51.\u2014 Clafr, ouest.Montant tant 11.50 a.m.Cap Chat.Descendant 2.15 p.m.Casion.Grondines, 41.\u2014 Clair, ouest.Descendant 12.45 ip.m.Bayshel\\ 1.25 p m.Easton.St-Nicoias, 13.\u2014 Clair, ouest.Québec.\u2014 Clair, ouest.Arrivé montant 9.35 a.m.Fleuras.Parti montant 12.55 p.m, Texaco Brave.Arrivé descendant 10.45 a.m.Ste-Anne Transport, 11.30 a.m.Chesterfield.midi V.M.Orléans, 2.20 p.m.La Rivière Malbaie.Parti descendant 220 p.m.Robert McMichael.Passé descendant 1.40 p.m.Arosa Ku]m.OUEST DE MONTREAL Port Colborne, 321.\u2014 Nuageux.| nord est.Galops Nalam, 99.\u2014 Clair, cal-i foeux ytandA AuccèA i / 7-RadE MAR**1* et \u2022 \u2022 \u2022 F*«*u»te§ Im Mw Km» Tim* m k* ROMBERG S Student Prince AS OHf Of TH6 » «couchons ANO M AGIS if De la Comédie if De l'Action if Musique Captivante if Décor* de Toute Beauté AU COLISEE \u2014 DU 28 AVRIL AU 2 MAI IIS CIGARETTES PLAYER\u2019S sont mieux faites# se fument mieux# i-tf SONT meilleures ^urr Â5jqÛ52M«/ MARISE DUCLAU et sa famille Aie ! Aie ! McEvoy et Striebel 1.4 liombr est a la vrille de uter Il n aime ^a* du tout *a future belle-mère et Je rrui* bien qur M Tfltirnear ne Calmera pus lui au**! avant lonf temp* Mlle Frontin \u2014 je *ui.s heureuse de roua entendre i le ai?pae ce que vntilex dlre-|e veux m'informer de Julot Mlle l>u Iau m LE SURHOMME Vainc à l'oeuvre ! Par Wayne Boring y II m y a plus d espofr avee le cerveau du Surhomme *oua leur contrôle.Ain»!.Il ne Austitôt que J\u2019aurai terminé ronsirulre ce navire, je aérai >ure de p^ser un g-estr qui va surpren dre ces deux maniaques ! Il travaille vite, notre Surhomme :\t.^ Vols, Il « déjà commencé la cens- / ^ reste plus qu\u2019une chose à faire! Je dois détruire le cerveau du RurTiomme tructien d\u2019un navire de l'espace ! \u2022 Vf\t.y .v S# y.:&ï.\t: .N«»ip»r«r Svn4icat* Promt Les \u201cIce Cycles 1952\u201d commencent lundi LE SOLEIL, Québec, samedi 26 avril 1952 19 ÿ mmm ^HnNopPi .Les amateurs de badminton qui se Mais la septième édition des \"Ice Margaret Field de Los Angeles, bâties sur patins avec êcha^ies.tarifent de plus en plus nombreux dans Cycles\" regorge de numéros épa-Californie, qui joue le rôle de\u2018'Katy\u201d,| dis tants du commencement a la fin, et Jimmy Lawrence sont les pnnci- façon dont Jonn curtain de Detroit, notre ville trouveront un numéro d\u2019intérêt tout spécial pour eux lors de la revue \u201cIce Cycles\" qui sera présentée au Colisée, du 28 avril au 2 mai inclusivement.Selon l\u2019opinion de personnes qui ont eu l\u2019occasion de voir la troupe cet hiver, le numéro présenté par Hugh Forgie et Stig Larson \u2014 un match de badminton sur patins \u2014 vaut le pruj d\u2019admission à lui seul.nous assure-t-on, et la fameuse pales vedettes de ce grand extrava- Michigan, fait tourner Glory Piller | opérette \"Le Prince Etudiant\u201d de Sigmund Romberg mérite également une mention spéciale.C\u2019est la première fois dans l'histoire des spectacles de patinage sur glace que l\u2019on présente une opérette de ce genre.Le groupe comprend 50 personnes avec les chants les plus magnifiques et est d\u2019une durée de 36 minutes sans interruption.V^fUBT 1\t» -r r oc ganza sur giacc.\td\u2019Astoria, N.-Y.Il y a eu plus d*a.U\u201c Le spectacle, qui comprend neuf [re8 numéros de\t\u2019 numéros de première grandeur avec tle- comedie et bouffonneiie Bozoj 20 actes différems, est susceptible;est Ilnlrnltc 1316 boljHon qui feia de satisfaire, tous les goûts, y com-lnS°ler tollt le monde-pris ceux des jeunes.C\u2019est ainsi que Forgie, l\u2019as du numéro de badmin-i l\u2019on verra \"Raggedy Rhytm\u201d avec ton, est un champion professionnel les fameux personnages de Walt Dis- du monde à ce sport.Après avoir ney.Charley Slagle ne manque pas passé quelques années dans l\u2019armée: de vous faire soupirer avec ses acro- canadienne à titre d\u2019instructeur de; culture physique, Hugh retourna à! son sport favori.C\u2019est alors qu\u2019il fit connaissance avec John Harris, propriétaire de la troupe \u201cIce Cyples\u201d.\u201el! \u201cCroyez-vous que vous pourriez] jouer au badminton sur patins ?\u201d demanda Harris à Forgie en 1946.L\u2019athlète de Brantford, Ont., qui avait déjà joué au hockey et qui savait patiner répondit : \u201cCertaine-il faudrait trouver un ment, mais /V | partenaire\u201d.,,\t.Pm'aio np f; .*\u2022>' J Forgie ne devait par tarder à trouver son homme quand Larson, un brillant joueur du Connecticut, le sollicita pour des leçons de badminton.Surpris de l\u2019habileté naturelle de Larson, le professeur demanda à son élève à brûle pour point, s\u2019il savait patiner.Une réponse affirmative assura immédiatement un contrat à Stig, et depuis lors il fait partie du numéro le jplus sensationnel qui puisse se trouver dans le spectacle \u201cIce Cycles\u201d ou tout autre du genre.En tout, la troupe se compose de 135 personnes, y compris les opérateurs, électriciens, musiciens, etc.Il en coûte $3,500.00 par jour pour maintenir une telle troupe qui voyage sur un convoi qui comprend uatre chars à bagages, 4 wagons-lits.un char à diner et un char-parloir.Depuis l\u2019automne dernier, la troupe a visité 43 villes différentes, ayant fait son ouverture à Boston, Mass, pour- se diriger vers la Côte du Pacifique.Ensuite, on traversa au Canada pour débuter à Victoria et s'amener vers l\u2019est du pays, Québec étant le dernier arrêt avant une vacance bien méritée.Les assistances ont été formidables dans tous les I §3» BIENVENUE AUX ICE CYCLES 52 Dînez avec les vedettes A L'HOTEL ET RESTAURANT 014 HowAtea4 20 rue Ste-Anne Goûtez notre SUNDAE \u201cICE CYCLE\" SPECIAL servi à la \"Lunrheonnette\u201d Au Relais et vous pouvez gagner 2 BILLETS GRATUITS pour la REPRESENTATION üBIll ma i fois que l\u2019on verra un spectacle de patinage sur glace.A cause de l\u2019équipement fourni par notre splendide patinoire, le tout devient une véritable féérie dont l\u2019on garde un précieux souvenir.\u201cIce Cycle of 1952\u201d vous épatera à Québec depuis trois ans, à l\u2019ancien avec des représentations qui dépas- WÊÊm Ci-dessus deux champions britanniques de danse sur patins de la splendide revue sur glace \"Ice Cycles 1952\", qui se rendront avec dix autres vedettes du patin aux studios Arthur Murray, jeudi soir, à l\u2019issue de leur soirée au Colisée.Les élèves des studios Murray auront donc l\u2019occasion de faire la connaissance de ces brillantes étoiles, et de danser en leur aimable compagnie.Retenons que les studios de danse Arthur Murray, sous la direction de Paramount Danse Studios, sont maintenant situés à 136 rue Saint-Jean, Tel.: 2-2353 et 3-3014.\u2014 une fructueuse saison d\u2019hiver pour villa dans le passé.Comme le dit si notre palais sportif du Parc de bien le propriétaire Harris : \"C'est l\u2019Exposition.\t(notre septième année, notre année En terminant, il convient de si- chanceuse, et nous avons vu à ce gnaler que c\u2019est aussi la première Voyez ces jolies vedettes, en personne, à nos magasins.Vous aurez l'occasion de rencontrer : Shirley Winter, Jeane Mathews, le triplet Burling etc.Elles seront les généreuses distributrices de gâteaux et bonbons du lundi 28 Avril au Vendredi 2 Mai inclusivement de 3 heures à 4 heures P.M.que le spectacle soit le plus beau de notre existence\u201d.(Communiqué).Galt, Ont, (PC).Un chèque a été présenté à W.-S.Weignand au cours d\u2019une cérémonie qui marquait ses 59 années de service comme surintendant de l\u2019Ecole du Dimanche de l\u2019Eglise Unie de Freeport.M.Parade de Modes par les artistes de \u201cICE CYCLES OF 1952\u2019 à notre rayon de confections pour dames MARDI le 29 avril de 3h.à 4h.p.m.Vous applaudirez ces artistes sur la glace, venez les vo;r à nos magasins où elles exhiberont une superbe collection de TOILETTES PRINTANIERES ET ESTIVALES Venez en foule \u2014 Admission gratuite.MPAGNie i__i rs/i i t é CHEVROLET 1952 - LE CHOIX DES VEDETTES DE \"ICE CYCLES 1952 list.-.centres qui ont été visités.MjÇ \"Ice Cycles\u2019\u2019 n\u2019a pas été présenté à Québec depuis trois ans, à l'ancien\t.\t.\t-\t.\t,\t___, Colisée.Helen Emrick, qui s'occupe sent tout ce que l\u2019on a vu dans notre Weignand occupe encoie ce poste des relations extérieures maintenant et qui était elle-même du spectacle dans ie temps, disait hier que |le spectacle a changé de fonds en comble depuis et qu\u2019il est \u201cl\u2019un des i meilleurs que l\u2019on puisse trouver\u201d dans le [ratinage sur glace.Il faut beaucoup de courage et de patience pour préparer un tel j spectacle.C\u2019est ainsi que Mlle Em-1 jrick confiait qu\u2019il a fallu cinq mois de répétition pour le numéro] du \"Prince Etudiant\u201d avant de pou-j jvoir même le mettre à l'essai su: ; glace.Toutes les répétitions durant) .\u2019été se tiennent à la magnifique pa- j tinoire d'Atlantic City, N.-Y.M.Harris, le propriétaire, est tou- ' jours à la recherche de nouveaux talents pour rendre sa troupe de plus en plus captivante.C'est ainsi que) (nous apprenions hier l\u2019engagement de Mlle Raymonde DuBief.soeur de j fcssû'v Jacqueline, la nouvelle championne j çv) ÿ du monde au patinage de fantaisie.I j Raymonde, que l\u2019on dit aussi épa-! tante que sa soeur ainée, doit bien-M |tôt quitter la France pour se joindre jà l\u2019organisation \u201cIce Cycles\u201d.| D\u2019ailleurs, tous les patineurs lo-jeaux qui aimeraient à raire valoii Heurs talents devant les connaisseur )de \u201cIce Cycles\" en auront la chance vendredi après-midi, le 2 mai, à 4 I heures.John Harris a découvert nombre de vedettes dans ces auditions spéciales, et c\u2019est son plus grand désir d\u2019en dénicher au moins une à Québec, reconnu maintenant comme la ville la plus sportive sur le continent américain.La troupe au complet arrivera en notre ville demain matin, après avoir complété un engagement mar-qué d\u2019un succès sans précédent à Ottawa.Ces artistes auront d\u2019ailleurs l\u2019occasion de mettre le point final à PHOTO-SOUVENIR des VEDETTES \u2018ICE CYCLES\u2019\u2019 PRISE PAR VOUS-MEME avec votre propre appareil ! AU COLISEE Mercredi soir 30 AVRIL APRES LE SPECTACLE Tout ce qu\u2019il vous faut c\u2019est une AUTORISATION GRATUITE émise par VOYEZ VITRINES' Vous devez vous présenter VOUS-MEME à notre magasin pour obtenir une autorisation.Xù-*- (ZtruajAMe dç L.en HIER R INC.3 R UH ST-JEAf^Quebec , .JOHN H.HARRIS Presents ysfi ^V/çrV.'f S 2 Siîc ijLÜjhie*^ 35ô RUE 5T-JOSEPH QUEBEC .fl r,:\t\"\" .f » -L * LES \"TRIPLETS\", vedettes de Ice Cycles 1952, ce merveilleux spectacle sur glace qui sera présenté au Colisée du 28 avril au 3 mai sont ici photographiées avec une Chevrolet 1952, leur choix pour leurs déplacements au cours de leur séjour dans notre ville.\"SON GRAND CONFORT DE ROULEMENT, SA BRILLANTE PERFORMANCE ET SES NOMBREUSES QUALITES ont fait que nous avons choisi la CHEVROLET 1952\".disent ces vedettes du patin ! Vous apprécierez vous aussi les nombreuses qualités de la CH EVRQLET 1952 En montre chez : J.- L.DROLET AUTOMOBILES LIMITÉE 450 Boulevard Charest\tQuébec.\tTéléphone : 4-3591 __________________.CAPITOL RECORDS INC.vous êtes cordialement rencontrer invites venir A NOTRE MAGASIN LES ETOILES du fameux MARGUERITE FIELDS \u2022 JIMMY LAWRENCE * BOZO et une partie des figurantes AUTOGRAPHES Les vedettes de ce spectacle auto-graphierônt vos disques, carnets d\u2019autographes etc,, en souvenir de leur passage à Québec vous po^rreX je rnusiqu .a notre compt°\u2019 î;Sb bCR n J iPIANO* \u2022 RADlôrrÈÎHvÊSÎ^TÏËÛBL^^ 320, rue ST-JOSEPH.Tel.5-8167 20 LE SOLEIL, Québec, aamedi 26 avril 1952 Quatre Lévis, Belvédère, St-Sacrement et Sillery en font partie.\u2014 Le premier des dix-huit programmes doubles au stade municipal sera présenté le 1er juin.\u2014 L\u2019abbé Georges Marchand, Bob Falar-deau, Roger Desjardins et Roland Beaupré sont les pilotes.\u2014 Jacques LaRoche est le président du nouveau circuit.Rera le Belvedere et Roger Desjardins le St-Sacrement.Florent \"Guidoo\" Roy a été nommé arbitre en chef de la ligue.Le?autres officiels du circuit seront: René Simard.Armand-Louis Leclerc.René Langevin, Conrad Parent, Paddy Pednault et John Bernier.Deux trophées ont été offerts a la ligue par les magasins Quebec CHAMPIONS QUILLEURS DE LA MAISON |.-A.-Y.BOUCHARD INC.pour l'année 1951-52.De gauche à droite : .MM.J.-M.GERVAIS, gérant des ventes; C.DUMAS, J.-P.COUTURE, F.LAGA-NIF.RE, ingénieur; M.BUNDOCK, J.-LOU1S ROCHON, G.BASTIEN, président; A.MORNEAU, R.DOR-VAL, président de la ligue de quilles; J.CARON, R.VEER, capitaine de l'équipe Ray.Us noms des membres de l\u2019équipe Ray remportant le championnat pour l'année 1951-52 sont : Ray.Veer, capitaine; Jacques Caron, André Morneau, Jean-M.Laflamme, Jean-Louis Rochon.Les Bilfmores de Guelph remportent une victoire de 8-2 contre Regina Hockey Gueiph.26 Les Bilfmores de limité Guelph ont, hier soir, écrase les Pats de Régina au compte de S-2 dans la première joute de leur série finale quatre-de-sept pour la coupe Memorial, emblème du championnat de hockey junior au Canada.La deuxième joute de la série aura lieu à Toronto demain après-midi.Devant 4.300 spectateurs qui remplissaient l'amphithéâtre à sa pleine capacité, les Blltmores ont constamment mené le jeu.La tenue spectaculaire du gardien de buts Bob Tyier du Régina les a empêchés de gagner par un compte encore plus elevé .leur offensive à quelques HIER Coup* Memorial \u2022\tFinale 4 de 7) Ftégrina 2, Guelph 8 rGuelph en avant l-0t AUJOURD'HUI Trophée Alexander \u2022\tFinale de huit point*) montées et efforts individuels.Les (Quebec ?nUe«vant «-ai champions de l\u2019ouest ont aussi fait tottp''.Fm'a\u2019r tic preuve de peu de décision devant les stlaUoM » Fort France» filets ne lançant pas alors qu\u2019ils I (Chance» égaies 1-11 étaient en excellente position pour Trophée MeiamiérEMA,N le faire.Us ont constamment cher- 'Finale de huit pointsi ché à aller 'porter le disque'' dans: 8t;s'anécics?à,im0 les filets de Brewer, une manoeuvre;Coupe Memorial qui a rarement réussi.Ruts, Tyler: Défenses.Reeve.Schneidej; Avants a.Tjltzenberger, REGINA Orebinsky.Sauvé, Dowie, Ktllnp.papp.Cowan.McDonald.Bell.Schmidt, Yarnlon.Guelph \u2014- Buts.Brewer: Défense*.Fon-tlnato, Stewart.Howell, Blair; Avants Laufman.Henderson.Murphy, Rathcate.Prentice, McCready, Chalmers.Connelly, \u2022 Finale 4 de 7* Répina vs Guelph A Toronto, deuxieme partie) Le club de tennis Victoria se prépare La ligue Junior de baseball de Québec a été formée définitivement \u2019lier soir avec quatre équipes, soit Lévis, Belvedère.St-Sacrement et Sillery et on a annoncé que l\u2019ouverture officielle de ce circuit se.fera le 1er Juin, un dimanche après-midi, au stade municipal, avec la présentation d\u2019un programme double.Jacques LaRoche, jeune sportsman bien connu de notre ville et secrétaire de l\u2019honorable Paul Sauvé ministre du bien-être social et dr la jeunesse, est le président de le ligue.Il est assisté de Laval Coi; ture.vice-président; Jos Labrecqu trésorier; et Jean Pouliot, secrétai!\" publiciste.Tous les Joueurs ayant moins d 22 ans au 1 juin sont éligibles pou ce circuit.D\u2019ailleurs, ce règlemen est le même qui est en vigueur daiv la ligue Mont-Royal Junior à Montréal et qui est sous la présidence de Gérard Thibault.A la fin de saison, les champions des deux ligues en viendront aux prises pour le championnat provincial.Il est entendu que les clubs joueront un total de 36 parties régulières chacun, dont 18 au stade municipale.En effet, à la suite d\u2019une entente avec la direction du stade, les juniors pourront présenter 18 doubles à cet endroit.C\u2019est une initiative qui sera certes hautement appréciée par les amateurs locaux.Dans le programme double inaugural, le 1 juin.Lévis jouera contre Sillery; St-Sacrement visitera Bel-i Sporting Goods et J.R.Thomassin vedère.\tet Fils.Un ira au club qui finira Nous avons appris également hier1 premier et l'autre à léquipe qui soir que l'abbé Georges Marchand.:remportera ies éliminatoires, bien connu pour son dévouementi Tout indique que le circuit sera pour les jeunes dans le baseball.1 formé de quatre équipes bien ba-dirigera l'équipe levisienne.Roland Tancées et que la saison sera fort Beaupré, une figure bien connue intéressante tout en permettant à PICHEXETTES Populo çogo mais point sot.Grand réveil dans le domaine du tennis.Aux jeunes adeptes du baseball la manchette.______ On trouve des coquilles ailleurs que sur la grève.Enjamber les allées est une expression cavalière.Nous découvrons un nouveau maître d'école en Charlie.La série As vs Beavers finira-t-elle ce soir ?Advenant une victoire des Québécois, la coupe Alexander leur sera attribuée au terme de cette cinquième joute.\u2014 Si elle est nécessaire, la sixième aura lieu demain après-midi au Colisée, à 2 h.30.I Les Beavers de St-Jean et les As joute de ce soir seront mis en ven-\u2014 -\t.\t,\tde Québec en\tviendront de nouveau\tte ce matin,\tà 9 h.30.Les\tbillets\tde Barachois\tse glorifie d'un\tvou-\taux prjses ce\tsojri au Colisee\tdans\tsaison sont\tactuellement\tdans\tles veau et vigoureux citoyen.\tce que l'on espere être la dernièrei dépôts et y demeureront jusqu'à Ce memier Otléber du rnn/rèrr \u2022loute de la 6315011 locale et Ia Pré- lh'30- cet après-midi.S'il y a psr-i\te sentation de la coupe \"Alexander\u201d à! tie demain, tous les billets seront ?' a PO \u2022\tl'équipe québécoise.Toutefois,\tad-\tmis en vente\tau contrôle à\tpartir\td* Chercher la\tpetite bête noire\tes/\tvenant une\tautre victoire\tdes\t11 heures, demain matin.le passe-temps du désoeuvré.\tchampions des Maritimes, il y aura John ' Peanuts'\u2019 O'Flaherty, pi- uqe sixième rencontre demain; lote des Beavers, a décidé de conti-Les grogneurs sont toujours les! après-midi, à 2 h.30.\tnuer de diriger son club et d\u2019envo- premiers rendus au spectacle.j La direction du Colisée nous corn- yer dans la mélee le même aligne- munique que les billets libres pour la ment que jeudi.O'Flaherty s\u2019est dit Jacques La Roche dans le baseball local depuis nombre d'années, sera le pilote du Stl-lery, tandis que Bob Falardeau diri- nos jeunes de se développer rapidement dans le sport national américain.Arbitres ; Vie Llnsqulst, Lome Lyndon, ^ mercredi SOiT, le 30 avril, Tyier a écarté 40 lancers à compa-Te Winnipeg\tqu\u2019aura lieu à 8 heures, au Chalet rer à seulement 10 pour Marv Bre-T_ New-York\t4\tf.\t444\t4 Chicago\t2\tfl\t2Ô0\t5\u2019i Philadelphie\t1\t7\t.120\t6'.x-Boston en avant\tdans les\t\tealns e'\tpertes, mais St-Louis en\tavant\tpour la moyenne».\t\t I.IGtF.\tNATIONAL F\t\t\t \tG\tP\tMov.\tDiff Brooklyn\t7\t1\t.875\t Chicago\t6\t2\t.7.50\t1 Cincinnati\t6\t3\t.625\t2 New-York\t5\t4\t.556\t2'/s St-Louli\t4\t4\tson\t3 Boston\t4\t7\t.364\t4'A Philadelphie\t2\tfl\t250\t5 PIttsburch\t2\t8\t.230\tfl LIGUE INTERNATION4U\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.Buffalo\t6\t2\t.750\t Montreal\t6\t3\t.667\t'a Toronto\t?»\t3\t.625\t1 Springfield\t4\t3\t.571\tIM.Syracuse\t5\t4\t.656\tIM» Balilmore\t4\t5\t.444\t2 Ml Rochester\t3\tS\t.375\t3 Ottawa\t0\t8\t000\tfl certain de remporter une autre vic-! foire si ses hommes montrent autant d'entrain et de vitesse que dans la partie de jeudi.A son avis, son cUil* serait en avant daas la série s'il avait été favorisé par les hasards du : jeu.Punch Imlach nous a déclaré qu'il ; ne connaîtrait son alignement que quelques minutes avant la joute.B est possible que Marcel Bonin soi* l capable de reprendre son poste même s\u2019il était encore à l\u2019hôpital hier soir.Armand Gaudreault, qui a dû se retirer du jeu jeudi, pourr» probablement jouer lui aussi.Mat* aucune décision ne pourra être prise avant les quelques minutes précédant la joute.Frank King est disponible ainsi que Bill Leblanc.La rondelle sera mise au Jeu â Séf.30, et le jeu sera encore sou* la surveillance des officiels MacLean et Patterson, qui ont très bien fait les choses jusqu'à date.Présentation de prix au dub Voirie Une agréable soirée réunissait mardi dernier, au Club Sportif de ia Voirie.130 Grande Allée, les dirigeants de compétiteurs de ce ciub ainsi que de nombreux admirateurs, à l\u2019occasion de la remise annuelle des trophées et récompenses gagnes par les jeunes skieurs des concours interscolaire et des membres du Ski Ciub Voirie.A la table d'honneur, présidée par Rodolphe Rolland, on remarquait M.Rosaire Pelletier, président du Club Sportif de la Voirie: Jean Louis Lavoie, Lionel Groleau, Adélard Gagnon, Gustave Garant.Philippe Boisvert, Pierre Lemieux, Conrad Delisle.Aristide Dupuis, Jean Marie Poulin et Mtre Dehouck.La soirée débuta par plusieurs lilms en couleur sur les activités de la Saison à Valcartier et au Mont Saint-Castin ainsi que d\u2019autres sports Limés par le cinéaste du club.Après la proclamation des lauréats et la remise des trophées, l'as- ?oüter ciub.offert pai les directeurs du Pratique du Sillery Le coaoh Roland Beaupré, de la i ligue junior de baseball de Sillery, convoque une pratique pour cet après-midi et une autre pour de-, main après-midi, au parc Victoria, à 1 h.30 précise.Tous les Joueurs qui le désirent sont les bienvenus à la pratique.sûrs, dont un double, en cinq voyages officiels, pour faire compter qua- McQuinn lui-même se rendra par tre points à 7ui\u20187eul.^T\u2018Mo\u201cer avion chez-lui n Arlington.Virginie, continua à impressionner au pre.afin de passer quelques heures dans 1\t1 sa famille.Tout comme Werner et j mier sac et est en train de faire ou- 1^4 Bazydlo, il rejoindra le groupe en fin de semaine.BOOT FROTECTOKS ; pour havresaus pour pécheurs et scouts $2.00, moins 20«\u201cf.Qui dit Sports dit Delisle.Qui dit Delisle dit Sports.Une attention toute Spéciale est apportée aux commandes de l'extérieur Delisle Sports Enr 42 côte du Palais\tTel.: 3-5513 blier Clinton McCord.Cliff Statham, un gros artilleur de couleur qui ne put se justifier la Pour le moment, les joueurs assu-saison dernière à cause d\u2019une blés- rfiS {le venir à Québec semblent sure et son appel militaire, fut le lanceur gagnant en accordant neuf coups sûrs assez bien espacés.Statham a démontré beaucoup d'amélioration et ne devrait pas tarder à reprendre son aplomb pour ainsi gagner une place sur l'équipe.Québec joue toujours sans les services du lanceur Edward Bazydlo et du puissant cogneur John Werner.On sait que Bazydlo s'est rendu chez-lui pour passer son i examen médical de l'armée, tandis ique Werner joue présentement avec j le Hartford, de la ligue Eastern, classe \"A\".Tous deux rejoindront le club à Albany, N.Y., mercredi ; prochain, et feront route vers Quê- être les lanceurs Bazydlo, Maranda Statham.Herbert Shankman, Roy Lague, Joe Janiak et Dick Corde-rio; les joueurs d'intérieur Dick Moler, Fandozzi, Ed Charles, John Brenner et Jean-Marc Blais; les receveurs Roger McCardell et Bill Teed ainsi que les voltigeurs Smith.Werner et Frank Neri.Mais cette liste pourrait bien subir des changements quelques heures avant le départ.Il est entendu que le club ne jouera aucune exhibition en cours de route.Toutefois, les amateurs de Québec pourront probablement voir le club a l'entrainement vendredi.le 2 mai, soit la veille de l\u2019ou- bec avec tous les autres joueurs, verture officielle de la ligue Provin-Les Braves quitteront Myrtle ciale.SOULAGEMENT ' fcAPIDE POUR'MAUX DE TÊTE ET INDIGESTION PRENEZ ¦WüXDEÎïtf BR0M0- SELTZER Al) GOÛT AGREABLE GRANDE VENTE du PRINTEMPS POUR UNE SEMAINE SEULEMENT - DU 24 AVRIL AU 1er MAI SPECIAUX *75.*475.*695.*900.*1025.No 1492a BUCK SEDAN 1934 .No 1663a PLYMOUTH SEDAN 1940 .No 1528b ANGLIA COACH 1949\t.No 1542b CHEVROLET SEDAN 1947 No 1674a CHEVROLET COACH avec licence 1952 .No 1515a PREFECT SEDAN 1950\t.HENRY-J.COACH 1951\t.1949, *975.*1500.GRAND SPÉCIAL FORD COACH 1948 *850.LES VOITURES CI-DESSOUS PORTENT LA GARANTIE No 1633 b FORD COACH CUSTOM 1950, licence 1952\t.STVDEBAKER COUPE.1950 Opéra \u2014 Tout équipé, overdrive, radio, etc .No 903a CHEVROLET COACH 1950, très propre.No 1601a FORD COACH de Luxe 1951 avec radio.Vraie aubaine .No 1603a OLDSMOBILE SEDAN 1950.radio, etc.comme neuf .No 1578a MONARCH 1950, tout équipé radio, etc.No 1599a CHEVROLET SEDAN 1951 équipé, radio, etc.peu de millage .\t.*1495.\u2014 Modèle *1725.*1750, *1900.tout équipé, *1925.*2050.comme neuf, *2095.LE PLUS GRAND CHOIX D\u2019AUTOS ET CAMIONS USAGES A QUEBEC -.:.'£L-£gT-rV 25 DORCHESTER Tél.: 5-8181 .vjj ji# lAUDEMTIDL^^5gg% AUTOMOBILE.Jean Champoux, prés.500 DORCHESTER Tél.: 5-8181 l£ M£/ÙLE0fR MEtAASGE PRÉPARÉ PAR NOS EXPERTS TAÔ/ICS * P/PE A/ATC/PEIS C\u2019EST LE FAVORI DES FUMEURS UN PRODUIT DE \u2022.HOUDE A OROTHl ITIe.iu Valois el Curry sont disqualifiés dans EDlec,i0!;s el s.oiréfdes 1\t^\tRaqueileurs Frontenac leur rencontre finale nier à La Tour Tel que promis la direction de la| Tour sous l\u2019instigation du promoteur Roland Ste-Marie présentait hier soir l\u2019un des meilleurs programmes de la saison et la finale entre Frank Valois et Bull Curry devait fournir le summum d'émotions à tous les amateurs de lutte.Les deux colosses furent disqualifiés en bonne et due forme par l\u2019officiel Yvon Robert dans la deuxième reprise de leur rencontre 2 de 3 après que Curry eut pris la première chute en 15.36 à la suite d\u2019une attaque surprise suivant une série de coups illégaux et après que Valois se fut emparé du corps de son rival pour s'en servir dans la reprise du match comme d\u2019un fétu de paille pour le secouer de plus belle façon au moment où tout semblait perdu.Finalement l\u2019officiel Yvon Robert devant le fait que les deux athlètes continuaient le combat en bas de l'arene parmi les premières rangées de chaises entourant l\u2019arène compta les secondes Joute d'exhibition pour le St-Dominique La cérémonie qui devait marquer l\u2019inauguration de la saison pour les Cardinaux de St-Dominique.demain; après-midi, a été remise à dimanche prochain, le 4 mai à la suite de cir-, constances incontrôlables.Toutefois, les Cardinaux joueront quand même une exhibition contre les Red Sox de Sillery, à partir de Ih.30, sur les Plaines d\u2019Abraham.réglementaires pour déclarer \u201cnon! contest\u201d cette bataille qui a tenu la foule de 2,000 personnes sur le qui-vive.Dans les autres combats le nouveau venu Jimmy Coffield impressionna grandement dans la semi-finale en l\u2019emportant en 15.35 sur Cave Man Marconi.Coffield a un style bien personnel qui ressemble étrangement à celui de Buddy Rogers et il est doué d\u2019une force herculéenne et d une ruse à toute épreuve.Cave Man demeura stupéfait devant les assauts de son rival et devait finalement concéder une chute, chose à laquelle il n\u2019est guère habitué.Dans les préliminaires Tony An-j gelo fut disqualifié aux mains de.Tony Lanza tandis que Eddie Auger; donnait une belle exhibition de! son savoir-faire mais sans pouvoir river les épaules de Maurice Va-chon cet espoir olympique canadien maintenant devenu professtonel.Comme impression générale de cette soirée de lutte disons que tous les 2,000 spectateurs sortirent de la Tour bien satisfaits de leurs instants consacrés à leur passe-temps favori.Demain, à 10 heures, aura lie.'.a mise en nomination des candi dats pour l\u2019élection du nouveau bureau de direction 1952-53 au club raquetteurs Frontenac.Tous les membres actifs-costumés doivent se faire un devoir d\u2019être présents pour la circonstance.Et, demain soir à 9 hrs 30, grande soirée pour tous les membres et leurs amis.Cette fête clôturera officiellement les activités de la section de quilles et sera sous la présidence de M.Louis Langlois, président de la ligue.Il y aura aussi distribution des trophées aux équipes championnes ainsi qu'aux joueurs les plus méritants.AùMm - LIGUE SENIOR de HOCKEY - Finale coupe Alexander *\tBEAVERS ?de St-Jean \u2014 vs \u2014 ?\tAS de QUÉBEC ?CE SOIR, 8 h.30 Blllfts disponibles en vente au Colisée a partir de ?> h.80 ce matin.Billets de saison doivent être réclamé* dans les dépôts Jusqu'à 1 h.aujourd\u2019hui, au Colisée entre 7 et 8 h.ce soir.Réunion de la Ligue Provinciale de Croquet C'est à Trois-Rivières dimanche le 27 avril, que les clubs affiliés de Québec, de Shawinigan, Grand\u2019Mère, Cap de la Madeleine et Trois-Rivières, enverront leurs délégués qui se réuniront au Club Wabasso pour les rapports et l'élection des officiers et directeurs.Les membres vont traiter de certains amendements à apporter au Réglement provincial qui gouverne le jeu de croquet, selon les projets soumis par les clubs.La réunion sera présidée par M.Edouard Roux, président du Club Trois-Rivières et M.Ernest Rive-rin agira comme le secrétaire; une première assemblée aura lieu à 10 heures du matin pour discuter les amendements aux règlements et une autre à 1 heure 30 pour élire les officiers pour la nouvelle saison 1952-53.L'adivilé des clubs de croquel Les membres du Club Ferland ont tenu leur réunion annuelle, cette semaine, pour élire a la présidence M.Odilas Arsenault qui succède à M.P.Grenier.Les autres officiers élus ont été M.Lauréat Simard, vice-président; Philippe Dussault, secrétaire-trésorier, et M.Uldéric Michaud.Charles Gauvin, Fernand McKay, John Brourseau et Léo Paquette, directeurs.Le club Ferland doit reprendre au milieu de mai ses opérations sur les deux jeux qu\u2019il possède au parc Ferland, et les directeurs font un pressant appel à tous les amateurs de la région de bien vouloir se joindre aux membres pour la prochaine saison.Au VIEUX Bouleau, à Saint-Sacrement, les membres ont réélu leur ancien comité qui se composent de MM.Adélard Rousseau, président, Louis Morisset.vice-président; Orner Fleury, trésorier et CE.Parrot, secrétaire; G.H.Bus-sières, administrateur.Deux jeux seront organisés au cours du mois de mai.mm A LA SOIREE DES QUILLEURS DE ALLARD & ROBITAILLE LTEE on-nacona: 7.00 hre* : Bijoutiers de Québec, hommes et.femmet QCD.LEI RS FABER\u2019S SHOES \u201c .1188 1179 1114 1107 1^8 1088 1079 lOfil 1051 Pas de bataille Maxim-Robinson New-York, 26 (PA) Le champion des poids-moyens Ray Robinson et le roi des mi-lourds Joey Maxim ne se rencontreront pas au mois de juin dans un combat de championnat.Le président Jim Norris, de ITn-ternational Boxing Club a dit hier ford, gérant de Robinson a dit \"qu\u2019il avait en vue pour un combat de championnat mi-lourd qui devait avoir lieu le 23 juin au stade Yankees.Bien que Norris et les gérants des deux pugilistes aient été en pourparlers depuis quelques temps au sujet des dispositions, George Gain-ford, gérant de Robinson a dit \u201cqui\u2019l musique.Mercredi soir le 30 avril.\"Assem-ilui était impossible de faire chan-blée générale annuelle des Raquet-;ger d\u2019idée à Robinson qui veut fai-teurs de l\u2019Aiglon\".\u2014 Au program-;re un autre voyage en Europe cet me: Rapports, élection des offi-,été\u201d.Il a déjà réservé sa place à ciers' pour la saison 1952-53, et ins- bord du Liberté qui doit quitter lallation des nouveaux officiers.\u2019New-York le 24 mai.tenu un record d\u2019allée formidable avec une partie de 256.Plusieurs autres groupements ont réservé des dates actuellement pour le 12e Tournoi Provincial de Cleveland gagne 5-4 grâce à Simpson Cleveland, 26 (PA) Harry Simpson a fait compter deux points qui ont égalé le compte et a ensuite lui-même croisé le marbre avec le point victorieux sur un coup au champ extérieur de Luke Easter à la neuvième manche hier après-midi pour permettre aux Indiens de Cleveland de triompher des White Sox de Chicago au compte de 5-4.Les Indiens, qui ont mis fin à une courte série de deux échecs consécutifs, tiraient de l\u2019arrière 4-2 à leur moitié de la dernière manche.Ray Boone frappa un simple et Jim Hegan a obtenu un but sur balles.Le lanceur Early Wynn se sacrifia et c\u2019est alors que Simpson frappa un double bon pour les deux points égalisateurs.C\u2019était | son troisième coup sûr de la partie.Bob Avila a profité d\u2019un but gratuit intentionnel et le frappeur d\u2019occasion Johnny Berardino obtint un autre but sur balles.C\u2019est alors qu\u2019Easter frappa un coup au champ centre Jim Busby, Simpson croisant le marbre après le retrait.Chicago\t001 010 002\u20144 9 0 Cleveland\t110 000 003\u20145 9 1 Pierce, Aloma (9) W.Kennedy (9) et Lollar; Wynn et Hegan.Armand Pruneau ^uréllcn Boivin Marcel Coulombe, Tmp Derome Ma-ce! Normand Blanche! Béb* Chantal, O.J.S.S.Robert Klrouac.Gauvreau Ac Beaudry Jean-Marc Bruneau ^aul l>r>ine Imp.Derome Rouer Tremblay J.-R.Faucher Paul Bérubc Ro«»er Turpreon, lmp.Derome wrnest Drolet, sr Tos Fleury Alex Lanèlols.lmp.Derome Maiclla Rancourt, 1048 1013 um 1005 955 9S1 960 908 904 901 «82 878 «68 871 8H8 7B3 7E2 138.Ê 138?137.1 138.1 134.7 13°.4 131.3 m.2 U0.f 1OT| K8.4 103.7 10^4 96.1 93 1 lmp.Derome\t768\t96.0 Jacques Haîns\t765\t95.5 om.» FTïRS UNIVERSITE I WAÎ.\t\t Claude Mllot\t1219\t1524 Raymond 1 emieux\tÎ121\tlinl l ioneî Vendoth\t1095\t136.7 Marcel .Tobin\t996\t124 4 QUILLEUSES FABER S\tSH^ES\t Raymonde Tremblay\t«33\t158.1 Pierrette Rouleau\t458\t114 8 \\nnetfe Mathieu\t450\t117.2 Toulsette Tessier\t447\t111.3 Renée Desjardins\t444\t111.0 Madeleine Lebel\t4'>R\t107.0 Ghislaine Gosselin\t4M\t105.1 Denise Roberte\t4 \u2019 8\t1^4.2 Lucille Allard\t406\t101.3 Jeannine Valllcm\t404\t10K0 Pauline Oarnesu.Le» Copains 403\t\t10X3 ¦Pauline Lemoyne\t4M\t10M Thérèse Audv\t364\tft6.n Albertlne Baker\t376\t93 2 Arthur Glnerav\t371\tfi\t^ Pauline Fe\u2019-land\t332\t63.0 Mlianne Balancer\t3?*\tPI 0 Edgar Michaud\t306\t76.» Marciano ne pourra se battre le 26 mai Providence, R.I.26 iP.A) Charley Reynolds, commissaire de boxe du Rhode Island ,a déclaré, hier, que la bataille entre Rocky Marciano et Charley Norkus qui devait être disputée ici le 26 mai, ne pourra être pésentée, parce que Marciano vient d\u2019être suspendu pour trente jours par la Commission de l\u2019état du Maine.La suspension de Marciano débutera le 13 mai, soit le lendemain de sa bataille contre Bernie Reynolds, à Providence, Marciano a été suspendu après lavoir comparu à Portland, mercredi.On l\u2019a accusé de ne pas avoir fait ;son possible au cours d\u2019une tournée d\u2019exhibitions, alors qu\u2019il se battait avec son frère Louis Marciano.Ce dernier se battait sous le nom de iPete Fuller et Tony Zullo.CLUB DE HOCKEY C.R.C.CHANDLER; 1ère rangée : JUDES VACHON, CONRAD VACHON, DORYS HENRY, CLAUDE SENECHAL.ANDRE LANGLOIS, AURELE LANTIN, YVON LANTLN, GERARD ALLARD.2e rangée: ALEX.CYR, président; J.-M.RIOUX, gardien de buts; ADRIEN CHOUI-NARD, HENRI CABANA, capitaine; JOS.DEMPSEY, gérant et gardien de buts; P.-EMILE LECLERC, EMILIEN DERAICHE, LUCIEN LANGLAIS, ROBERT CYR, PAUL LANTIN, gardien de buts, et BENOIT JELLIO, arbitre.Le club C.R.C.est gouverné par l\u2019aréna de Chandler.Le club C.R.C.est le détenteur de la coupe Elliot Little depuis 1948.Ce trophée est l\u2019emblème du championnat de Bonaventure et Gaspé.\t(Photo Chs-E.Bernard) Les As de Marceau ; Alfred Plante, président du club d\u2019anneaux des As de Sylvie Marceau, ! convoque tous les membres de cette équipe à une assemblée qui sera te-jnue demain matin à 10.30 hres, au local de 19 rue Chénier.La coupe Davis en zone européenne Londres, 26 (P.Ai L\u2019Association de Tennis sur gazon d\u2019Angleterre, a annoncé hier les dates et endroit* de quelques matches de première ronde des éliminatoires de la zone européenne de la coupe Davis.Les matches de première ronde doivent être terminés le 6 mal, mais on a accordé un délai spécial à la Norvège et à la Finlande.Cea deux pays pourront jouer un peu plus tard, parce qu\u2019il arrive souvent qu i] y a encore de la neige et de la glace au début de mai.L\u2019Association anglaise, qui s\u2019occupe de la zone européenne, a aus*l annonce qu\u2019Israël s\u2019était retiré et que la Hongrie obtenait un \u2019\u2019bye\u201d en première ronde.Le tirage pour la première ronde se lit comme suit; Turquie vs Suisse, à Istanbul, du 3 au 5 mai; Norvège vs France, à Oslo, du 9 au 11 mal; Chili vs Autriche, à Vienne, du 3 au 5 mai; Egypte vs Luxembourg, à Luxembourg, du 1 au 3 mai; Finlande vs Yougoslavie, à Helsinki, du 8 au 10 mai; Irlande vs Monaco, à Monaco, du 2 au 4 mai.A Laval-Montmorency Le club de Ski Laval-Montmorency a complété l\u2019organisation de la partie de sucre pour demain, à Laval.Le départ de Québec se fera à 2 heures par autobus, 95 rue St-Roeh.Le programme est de» plus intéressants; sucre à la cabane, souper populaire, chanteur, musiciens, jeux, vue musicale etc.Pour toute information communiquer avec Lucien Pageau, tél.3-1578 et Jeanne Gaudreault, tél.MO 3-7434, HEURES D\u2019AFFAIRES: Ouverture 9h.a.m.Fermeture 5 h.30 p.m.Vendredi 9 h.30 p.m.Mesdames, laîssez-m01 vous aid©1, à faire votre GRAND MENAGE Quelle corvée que le grand ménage du printemps.Tapis, meubles, tentures, planchers, fenêtres.tout y passe ! Pourquoi vous éreinter quand je puis faire tant de choses pour vous ?Je puis vous fournir de ' Teau chaude en abondance .m\u2019occuper de votre lavage .cirer vos planchers et faire fonctionner votre aspirateur ou balayeuse électrique.Tout ceci pour quelques sous par jour.Reddy KILOWATT, Votre serviteur électrique.Voyf, oobie maàcluMul local d'appanciU oUcfouQued, QUEBEC POWER COMPANY KING de la Gendarmerie Rovaîe Par Zone Grey MANDRAKE, le magicien lUii n fain*, je risque le saui eu parachute Il sne me reste pas beaucoup de tetn1'»s pour percer res nuages rhnrizon enveloppent un pie de montagne carburant i baisse '¦ JJé 'tù a i Par Lee Folk et Phil.Davis I ittentton, jeune homme.Ces louions ne sont peut-être p.i> authentiques, mais revolve*-* le le* balles aussi ! RI vous tenez à la vie, llvrez-noua cette jeune fille, et vite Maintenant, vous allez m oliquer pourquoi vous Jouez aux officiers et pourquoi vou« poursuivez cet-\t_ te Jeune fille t /?- si.»c vuu tous n êtes pas des pu liriera î Ces boutons ne sont pas authentiques Vous aver loué ees costumer lez-vous dire en di- nous som- mes défui CONTINUE tjlc.I f\trnruir» 82 LE SOLEIL, Quebec, samedi 26 avril 1962 Les Cubs l'emportent 7-3 contre Cincinnati; victoire des Cards, 6-4 Chicago, 26 (PA) Les Cubs de Cardinaux de St-Louis par le comp- Chloago ont combiné leur puissance sur les buts et la partie de cinq coups sûrs lancés par Bob Kelly hier, pour triompher du Cincinnati au compte de 7-3, brisant ainsi l\u2019égalité pour la possession de la deuxième place du classement de la ligue Nationale qu\u2019ils partageaient avec les Reds.C\u2019était la troisième victoire con-aécutlve des Cübs et leur sixième en huit parties.Ewell Blackwell, le lanceur qui avait gagné 16 parties pour les Reds l\u2019an dernier, n\u2019a pas su conserver une avance de 2-0 pour son club et a été le lanceur perdant, ayant été envoyé aux douches après six manches alors que les Cubs menaient par 4-2.Cincinnati 200 000 001\u20143 5 0 Chicago 001 030 30x\u20147 9 1 Blackwell, Jordan (7) Byerly (7) et Semlnick: Kelly et Atwell.Troisième pour Staley Pittsburgh.26 (PA) Gerry Staley, un lanceur de 28 ans, artiste de la courbe, a donné la victoire aux te de 6-4, hier, aux dépens des Pirates ae Pittsburgh, et est devenu le premier lanceur de la ligue Nationale à avoir remporté trois victoires cette saison.Staley a été aidé par Ai Brazle, à la huitième, alors que les Pirates comptèrent trois points.Wally Westlake, ancien champ extérieur du Pittsburgh, et Stan Musial ont dirigé l\u2019offensive des Cardinaux en frappant chacun trois coups sûrs.En tout, les frappeurs des Cardinaux ont cogné 12 coups sûrs contre les cinq lanceurs des St-Louis 000 330 000\u20146 12 2 Pittsburgh 000 001 030\u20144\t8 0 Staley.Brazle (8) et Rice; Mulr, Werle (5) Kline (6) Wolfe (8) Wilks (9) et Caragiola.Commerciale La section de raquette de l\u2019Ilnion Commerciale tiendra une soirée spéciale ce soir, au chalet du Lac Beau-port, avec vues animées et danse.! LIQUEURS Québec prochainement FINALISTES : On remarque sur cette photo les deux clubs finalistes de la ligue de Volley Ball de la Garnison.De gauche à droite, première rangée : le capitaine A.-J.ARCAND, le lieutenant J.-C.-E.RANGER, le lieutenant-colonel LOUIS-A.GAGNON, un des piliers du club de l\u2019armée; l\u2019instructeur, le liçutenant-commanriant de marine R.-D.CAMPBELL, le lieutenant de marine PHIL LEMAY, l\u2019instructeur le lieutenant de marine D.HAMILTON, et l\u2019instructeur le lieutenant de marine R.LECLAIR.Deuxième rangée, dans le même ordre : le major J.-R.PICARD, le lieutenant J.-E.-E.OUELLETTE, le lieutenant J.-H.COOPER, le lieutenant K.BEACH, le commandant M.JETTE, commandant du H.M.C.S.Montcalm, le lieutenant de marine W.MOCK, le Chief Petty Officer R.-J.LEDUC, le sous-officier breveté de première classe A.-N.-G.SCOTT, dévoué organisateur de la ligue de Volley Ball de la Garnison, et le capitaine J.-A.LAUZIERE.Less officiers de l\u2019armée s\u2019assurèrent du championnat.(Photo W.-B.Edwards) Trois points à la dixième manche ^ m\u2018lil,«urs frai,p«ufJ g\t.\t.r\tàm les ligues majeures font gagner le club Syracuse, 5-4 3 b., 2 b., d.e.il.AB * 4 1 1 0 0 1 s 5 S 4 3 ï MontréaJ, 26 (PC) Les Chiefs de Syracuse ont finalement battu les.oîuî'am Royaux de Montréal au compte de ! Moryn 5-4, en onze manches, hier lors.d\u2019une partie de la ligue Internationale de baseball.La partie aurait été terminée en neuf manches si le Montréal n'avait pas égalé le compte à la neuvième grâce à une erreur de Pete Rlggan.Les Chief* se sont ralliés pour trois autres pointe à leur moitié de la dixième manche et, encore une fois, les Royaux sont venus près d\u2019égaler [ JC**\"*4, le compte, réussissant eux-mêmes deux pointe à leur moitié de la même manche.Us ont toutefois laissé deux coureurs sur les buts alors que Charlie Eisenmann, qui avait succédé à Bill Woop, a brillamment lancé en relève.Bobo Holloman a lancé 10 manches pour les Chiefs et a obtenu crédit de la Victoire.Il a été rempda-j m*n 7: Coups »ûr» contrt : Alexander 3 Cé par Woop à la lie après que lesien 9 mancl'es; Hughes s en 1 3-3: Hollo-deux premiers frappeurs à lui faire m,n 7 fn 10; 'Wo°p * en LS: Mills o en face eussent frappé en lieu sûr.i1'3\u2019 E|senm«nn O en 2-3; Mauvais lancer: r \u201e\t.\t.\tI Holloman; anceur gagnant Holloman Les Royaux se sont servis de troisLanctur p\u201edRnt Hui(hts (M); lanceurs.Jim Hughes étant le lan-1 Ariji(re6 : Holmes.Taller et proese.Temps: ceur perdant.Il avait remplacé Boblj heures 48 minutes; Assistance ; t,7M Alexander au début de la 10e.\t; personne».________________ Fenton Mole a frappé un circuit Bankhead.Hughes, lanc., Mills, lanc., E-Lasorda rendition, a c., utz.i b.Simmons, c.C Thompson, rec., Alexander, lanc., Fiata, a b .Totaux\t4\t4\t0 33\t16 j E-Retir* sur une chandelle pour Mills à 1» lîème manche.100 100 000 03\t5 Montréal\t001 000 001 02\t4 Erreurs ; C.Thompson, Rlggan .We-laj; Points produits : Drescher, Gilliam, Mole.Holloman.Rlggan, Babe, Maure, Gil-Buts volés : Pendleton.Hoak, Babe: 8a-llam; 2 buts : Babe, Flala; Circuit : Mole; crlflce : Mauro; Laissés sur les buts Syracuse M, Montréal U; Buts sur balles: Alexander fl, Hughes 3, Holloman 7; Retirés au bâton : Par AJexander 3, Hoilo- LIGLE NATIONALE P J AB\tPts\t03 Moy i Robinson, Brooklyn\tfl\t28, ru* *>t-Dcnl(, Mnnlréal.P ayez les fameuses SEMELLES \"Méthode de manufacture garantie Vif ©tl£ F '\tPOSEES SUR VOS PROPRES PNEUS MEILLEURS 1 PARCE QUE j zziSO'imniE TRAVAIL GARANTI POUR LA VIE DU PNEU Nous vulcanisons et réchappons toutes les grandeurs de pneus de camions et niveleuses \u2018'Grader*' jusqu\u2019à 1800 /24 Une attention spéciale est donnée à toute commande en dehors de la ville ___ \u2022 ' - - UN BON CONSEIL Si vous projetez de faire effectuer des réparations ou des transformations dans votre maison, venez nous voir .vous trouverez chez nous tous les matériaux dont vous avez besoin: planches murales ou isolantes, bois brut ou préparé, finitions, peintures, etc., etc.PROPRIETAIRES ! Servex-vous de notre plan de finances! Vous aurez jusqu'à 24 mois pour payer vos réparations.Jos.Morn eau,inc S low «T MATÉRIAUX Rf CÔNSTWCfïOÏT ¦\u201cUttXlEMC BUC CST CHAIlUBOUIR-ftO.LA SE POSTALE 110 \u2014 LIMOILOI QUEBEC, QUE.PLIURE SURPLUS de GUERRE S'VSO LE GALLON BLANC-GRIS EXTERIEUR \u2022 INTERIEUR CETTE PEINTURE GENERALE PEUT ETRE POSE SUR LE BOIS, LE FER.LE CIMENT.2,000 gallons à liquider rapidement.Valeur réelle de $5.50 -\t-% Cf* SPECIAL\tO.SU \\ MAGASIN D'OCCASIONS GENERALES ENR.GROS \u2014 DETAIL 11 AC ST-VALLIER Ilv9 QUEBEC TEL: 2-2996 Demandez notre catalogue 64i MARCH \u201932 g Mot Pag* \u2022 LE CAIRN est une maisonnette qui contient deux chambres à coucher, mais qui peut être agrandie en ajoutant une troisième chambre et en se servant de la garde-robe comme passage.Il y a en plus une cave à la grandeur sous le corps principal de la maison, un vivoir, une cuisine-dînette combinée, un garage attenant et une véranda garnie de moustiquaires.Des armoires séparent lo cuisine de lo dînette, avec comptoir ouvert pour le service.Un évier à compartiment double est placé sous les fenêtres, le poêle à gauche et le réfrigérateur à droite.Les armoires sont bien distribuées et comprennent: garde-manteaux près des entrées, armoires genre garde-robes dans «les chambres, lingerie, armoire générale et d'emmagasinage dons le passage, donnant un total de huit.Le fini extérieur est en lambris, avec bardeaux d'osphalte, une cheminée en briques, espace réservé aux fleurs et poteaux verticaux en avant.Les dimensions sont de 50 pieds sur 28 pieds.La surface est de 1,078, et le cubage, de 21,021 pieds.Pour de plus amples renseignements sur LE CAIRN, écrivez à Small House Planning Bureau of Canada, C.P.1193, Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.il £.& .fè&uÀJxrci ll RUE DORCHESTER , QUI TEL.4-4366 AMEUBLEMENT DE MAGASINS VITRINES \u2014 ETAGERES DE MUR \u2014 COMPTOIRS ou KUtret meuble* servant à l'étalage rour tous oos commerces \u2014 Toutes les qualités Consultez-nous Q y va de votre Intérêt, nos meubles sont bien fait* \u2022< 4e bon goût .nos prix des plus raisonnable*.SSAVSh Plans à la portée de tous Ces plans faciles à comprendre et à suivre vous indiquent dans les moindres détails comment exécuter vous-même, avec le Sylvaply, les travaux les plus divers.En suivant les instructions simples et précises, accompagnées de dessins explicatifs, vous pourrez construire, sans aide et à peu de frais, de magnifiques meubles modernes \u2014des embarcations\u2014des jouets\u2014et même un camp d'été.Demandez ces plans gratuits chez n importe quel marchand de bois.Construisez ce cheval à bascule et d'autres jouets CONTRE-PLAQUÉ Dans vos moments de loisir, pourquoi ne pas fabriquer, avec du Sylvaply, de charmants jouets à peu de frais?En suivant les instructions faciles données dans les plans que nous vous offrons GRATUITEMENT, vous pouvez faire un bureau d'enfant, un cheval à bascule ou d'autres jouets qui combleront de joie le coeur des bambins.Point n'est besoin d'être particulièrement habile et aucun outil spécial n\u2019est nécessaire avec le Sylvaply.Les plans gratuits expliquent en détail la façon de procéder.A COLLE IMPERMEABLE SYLVAPLY Allez sans tarder chez le plus proche marchand de bois .et demandez ces plans gratuits, à la portée de tous.Avec le Sylvaply, vou* ne pouvez que réussir.Votre marchand de bois possède en stock TOUS les matériaux nécessaires .Allez le voir et demandez-lui ces plans GRATUITS.Solides! Légers! Panneaux de bois aisément taillés .VAPLY Le matériau le plus utilisé au Canada Les menuisiers professionnels et amateurs\u2014qui s\u2018y con» naissent en matériaux\u2014utilisent de plus en plus, pour leurs travaux, le Sylvaply\u2014ce merveilleux bois \"à tout faire\u201d! Le melBOA eû Te qualité rompte MAISOW FOIfDBf P!N 1W2 POOK lA SÂHTÉ VOTKt BÉTAfL 11 * Aa\ta VITROLITE OU MARMORITE pour devanture de magasin «i c'est du verre, voyt» jïankUtt GLASS £\u2022 PAINT COMPANY USINE CENTRE INDUSTRIEL ST-MALO.QUEBEC BUREAU 90S RUE ST-FRANÇOIS, QUEBEC.SILOS EN BLOCS DE CIMENT Kacllfs à construire, les silos en blocs de riment sont solides et économique*.Ils eonservent les réeoltrs fourragères dans les meilleures conditions, à l'abri de la pluie.«lu vent et du feu Ils sont également recommandes pour l'ensilage du (raln.Nous fabriquons différentes grandeurs de blocs courbes pour tilds.Renseifnei-vous.Vos il ans d'expérience sont voire meilleure garantie.Manufoclurier» LE SYLVAPLY ESI EN VENÏE CHEZ TOUS LES BONS MARCHANDS DE BOIS\tlT0\t\t J.-M.DESSUREAULT INC.800 de la Canardière Tél.: 4-4601\tLOUIS CANAC-MARÛUIS LTEE 1 Marie de l\u2019Incarnation Tel.: 7-7258 - 7-7259\tBOISERIES DE ÛUEBEC ENR.55 Avenue Conway Tél.: 2-6554 BILODEAU S.DORE ENR.600, 1ère Avenue, Limoilou Tél.: 2-5035\t0.CHALIFOUR INC.126 Prince-Edouard Tel.: 4-3546\tMENUISERIE DESEAURIERS INC.68 rue Lolement Tel.: 5-8157 TREMBLAY LUMBER 357 rue Dorchester Tél.: 3-6715\tAUGER & AUGER LTEE 49 Ave de l'industrielle Tél.: 2-6891 \u2022\tLEOPOLD JOLICOEUR 110 ave des Ormes Tél.: MA-3-1853 L.G.POWER SAWMILLS LTD 1 Ave.Raymond-Marie Giffard Tél.: MO-3-3541\tJOS GRENIER LTEE 947 Ave Royale * Beauport Tél.: MO-3-3508\tCHAMPLAIN LUMBER (o.LTD 65 rue Commerciale Lévis\tZone 5548 J.E.(.GIROUX ENR.Matériaux de construction 35 rue St-Louis Victoriaville Tél.: 3552 ALMA CONSTRUCTION LTEE Matériaux de construction en frai Sl-Joseph d'Alma, Lac St-|ean J.- (A.& f.) GAGNON LTEE Amqui, Cross Point Grande-Rivière Tuyaux\tNC.370 DORCHESTER.QUÉBEC.TÉL 5-632 5 Toms agissez dans votre intérêt en consultant les annonces du 'SOLEIL' avant de magasiner m.DUFRESNE & FILS St-Félicien Co.Robervol ENCOURAGEZ VOS MARCHANDS LES JUMELLES CLAREAU Par Dick Brooks -7^-^ Quais, ton plan a /fl faudra bien réussi! Qu en user de atra d,a-tu?\tI légle, ma aoeur.Attends, mon plan ne.Il l ramasse la halle I la regarde et il Ohl ilarette, Jeanne, tu ai tailli le frapper YValtkus fait sa motion et.I.nce.LtS AVENTURES DE PAULINE s t 7821597^ 24 LE SOLEIL, Québec, samedi 26 avril 1952 \u2018LE SOLEIL\u201d publié et imprime par \u2018Le soleil' angle de la Couronne et St-Vallier Henri Gagnon, président et directeur-général ANNONCES CLASSEES Tel.: 5-5133 HKIF AU COMPTANT - 1 ligne comptée de 5 mots 1 insertion minimum litre Individuel «en plusi 10 APPARTEMENTS A LOUER .20 0.50 0.35 0 annonces de suite pour le prix de t» 2\\ annonce» de suite même prix que 18 Contrat annuel escompte 10 p.c.Annonce» de l\u2019exterietir Strictement payables d\u2019avance Pour case frais de réexpédition en plus $0.05 Avis de naissance, décès, fiançailles, ma rlages.services anniversaires, remercie-nirnts.formule régulière\tSI.50 Mots additionnel»\t$0.03 Annonces de faveurs obtenues\tso 50 Avl» dans carnet mondain\tSJ.00 2 PIECES MODERNES bain, salle d'attente si cirait pour bureau.TEL.: Erables usage désiré, 4-8366, chambrt convlen-112 des facture -ion payée dans les i tours ouvrables après la date de factu- éclairés.rat on, frais additionnels ¦ - \u2022 0J5 GRAND SALON double.1er plancher pouvant servir comme bureau salle d'échantillon, atelier -couture.Couple sans enfant, f tc_ 63 St»Augustin.2-3141 ST-MALO.2 appts, non meublé, chauffé.claire.TEL.: MU-3-4063.2\tpieces, chambre et culainette chauffées, meublées, permis cuisine, personne distinguée.411 ST-JEAN.TEL.: 4-0502.SUITE 2 pièces, meublée, Chauffée, éclairée.permis cuisine.57 BOURLAMAQUE 5-6941.3\tPIECES; libre 1er mal.$37., mois.S'adresser 7 des Zouaves, avec enfants.TEL.3-5315.2 GRANDS APPTS., meublés, chauffés, entrée seule, 2-3 adultes.1er mai.3-8779 15 VITRE.ST-PASCAL SUITES CHAMBRES, seml ou non meublées, chauffées, éclairées, bain, réparées ¦ neuf, $7.50 semaine.137 VILLEBON Les annonces classées devront nous parvenir avant 5 h p m la veille uu jou» de publication Les annonces en caractère special (.semi-display i.48 nrs d'avance Celle» qui doivent paraître le lundi de vront nous parvenir avant midi, le samedi Aucun avis de naissance, fiançailles mariages, deces ou note de non responsa ü,e n'est accepté par téléphone ABONNEMENT AU SOLEIL chauffés.__215 BOISSEAU.ST-CŸRILLE.près des Erables luxueux appartements.1 pièce meublée, poêle électrique, frigidaire, radio, éclairage com-prjs, i personne $70.oo.TEL.- 8-6673 3 CHAMBRES rue Champtleury.Tel.: -2-3276.\u2014 PLAT, J appartements, chambre de bain seule, chauffé, entrée seule.51V* LAVI- GUEUR._______________ FLAT 2 PIECES, usage bain, tel chaude enfant.eau 24a BICYCLES 35 CHALETS A LOUER BICYCLE pour homme CCM 3 vitesses, en parfaite condition.88'* rue ST-VALLIER 3-7598.\t_______ BICYCLE semi-course à vendre, de gar- ! 1 CHALET çon, TEL.:_4-2305.________________ PAUL TURCOTTE \u2018BICYCLE' BICYCLE de course avec vitesse.Vendu avec garantie.Prix modéré.Réparations 210 13e RUE.Quebec.J.-ALBERT VOYER BICYCLES C.C.M.3* CHAMBRE ET PENSION TEL.2-749.1.pointement.TEL.: 7-8508_____ LAC BEAU PORT rivière Jaune, chalet pouvant accommoder 8 personnes, meublé.Neufs et usagés aussi de course.Au- ! fini bols naturel.TEL.: 5-6039.____________ temoto, service réparation.* 188 D UPont j CHALET à louer près Jardin Zoo ogique.4 \u2019 pièces et chambre bain, grand terrain.\u2014 TEL.2-6919.__________________________ LAC SX-JOSEPH.4e AVENUE.chalet complètement aménagé a louer pour l\u2019été.™\u201eDD\u201e 3\u2019adr : Mme C.DEL IS LE \u2014 2-1596 \u2014 lUKBL- 7_fli83 Automo-U pieces meublées plus chambre bain Accès-iS\u2019adr, T.BUSSIERES, 77 St-Paul, An- N -D DES LAURENT IDE 3, chalet meublé, eau courante, électricité, service d'ftutobu.v TEL.: 2-5936.________________________________ louer sur bord de rivtere.meublé, pour saison d'été, à Val St-Mi-chel.J.-P.-E.LANGLOIS________TEL.: 620-8-4.TROIS CHALETS, à louer.Lac Si-Joseph.Avenue de la Chapelle, en haut du Bel-,- - védère, 4 pièces meublé, eau courante, élec-: CHAMBRE et pension, pour personne trlcite.Visible le dimanche ou sur ap-!àgée au repos, dans maison confortable.tranquille.755 ST-CYRILLE MU- 3-4303._______ _______________________________ BELLE CHAMBRE, avec pension dans maison tranquille, libre immédiatement, raisonnable 62 DU ROI.CHAMBRE E7T PENSION pour jeune homme.dans famille sans enfant.TEL : \u2014 7-9474.CHAMBRE et pension, monsieur distingué seulement.TEL : 3-2253.86LOCK WELL JOLIE chambre, grande fenêtre donnant sur rue, maison moderne, pension si désiré.2e RUE.TEL.3-2050.\u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ choque jour ! CH I KL KOI fy S-DENTISTES LINGERIE GENERALE POLIQUIN SPORTIF BICYCLETTES DO, 8 vitesses, to.C.C.M.etc.de re- lenne-Lorette.soi res et pièces change, réparations gé-lhAC SERGENT\u20142 chalets a louer, meublés, nérales.Tennis.bad-;c?iu\u2019 électricité.COTE GRANDE STATION, mlnton.etc.552.St-Jean.! TEL.:\t3-7815.tel.: 4-3188.BOIS DE CONSTRUCTION Prix de l\u2019abonnement au Soleil Qué- 1 LA VIGUEUR.oec' k.é7.ls ^Siüew Ste-Foy et Région^ du I BELVEDERE, suite 2 grandes pièces, meneau chaude, fenêtres dou- 1-2-3.dans les longueurs suivantes 8\u2019, 14'.15\u2019 et 16\u2019 \u2014 diamètre 12\u201d et plus.Nos conditions sont avantageuses.\u2014 Les intéressés devront écrire sans tarder a année.Conviendrait couple sans j l\u2018adresse suivante : NORTHERN VENEER 55 STE-MARGUERITE.\tI AND PLYWOOD COMPANY.LIMITED.P PLAT.2 pièces meublées ou non.Liés pro-\tTtrt9UE _^u_K\t___ ?r.e:.VA^^.?aini téléphone, s adresser 167 09 'PARTIE DE CHALET a louer meublé, avec toutes les commodités, sur route Lac St- Jo.-eph.TEL.; 3-4930.\t___________ CHALET Cap-Rouge.3% appts, meublés.PIEDS cèdre.Colombie Bevel siding i toilette, eau, électricité.TEL.: 4-0956 fi \u2022\u2022B\", aubaine TEL.: MA-3-21M.I GRANDS et'PETITS CHALETS meublés, éclairés, eau courante, 3 milles de la ville.Bon service d'autobus.TEL.: 3-2163.Eve- Va x AVIS AUX CONTRACTED RB DE BOIS \u2014 Nous sommes acheteurs de billots de bois de veneer, merisier et bouleau, de qualité 1 CHALET 3 pièces meublées situa - rell MÛ-3-5374.BRULEURS A LT1UILE chauffé bits sur rue conviendrait pour jeune couple, libre 1er mai.$10.00 par semaine, TEL.: 7-8711.S5U par Saguenay.Trots-Rivières et Cap de-la-Ma- blé.deleine.livraison par porteurs.25c par semaine (sans égard au nombre de Jours de publication! ou $13.00 par année, payable a nos bureaux ou à un de nos représentants\t! 4 APP7SS CHAUFFES, éclairés Dan- les autres centres de la Province| mois à 70 ST-JEAN.Ch.7.TEL.: où la distribution se lait par porteurs.20 par semaine «sans égard au nombre de jours de publication 1 ou $10.00 par année, payable à nos bureaux ou à un de nos tepresentants.Dans les comtés du Québec suivants Arthabaska.Abitibi, Beauce.Bcllechasse.Bonaventure.Champlain.Charlevoix.Chicoutimi.Compton.Dorchester, Drummond Frontenac.Gaspé.Kamouraska, Luc St-Jean Lavioletle, Lévis.LTslet, Lotblnlère, ! Masklnongé.Matane, Matapédia.Mégantic, Montmagny, Montmorency.Nicolet, Portneul, Québec.Richmond.Rlmouskl 3*guenay.Sherbrooke.St-Maurlce, Stan-stead.Témiscamingue.Témiscouata.Wolfe et les comtés du Nouveau Brunswick suivants : Gloucester, Madawaska et Res-iigouche 1 an.$7.50, 6 mois, $4.00.3 mois.$2.25.1 mois.SI.00.\u2014 Ailleurs au Canada 1 an.$9.00.6 mois.$4 75.3 mois.$2.50.1 mois, $1.00.Etats-Unis : 1 an.$12 00.6 mois.|8 00 3 mois $3 25.1 mots.S 1.25 ST-VALLIER.Bellecnas.se, route lEgilse, chalet meublé, vendre ou louer, eau cou-rante, électricité, tel \u2022 3-4693.VAL ST-MICHEL 3-4 et 5 pièces, maison et chalet, été ou année.S\u2019adresser ;» 3-6040.3 CHALETS à .ouer, confortable» semi-meublé.à Boischatel en bas.Pour information.3-1541.BRULEURS l\u2019hulie Champion, vente, ser vice, gros, détail, garantie 5 ans.du ma , ____________ ___________________ attUcturltf WJEBEC METAL PRESSING.| A LOUER pour les'mob d>te.Yhalët m'eu-.t- , J4U.se RUE.3-5639.\tblé.eau courante, électricité, situé Char- BRULEUR REDUIT toutes marques, ven-j lesbourg avec permis au lar.Ideur du Electro.Spécialité, réparation et IM/J-3-2127.TEL.Prix_ CHAMBRE et pension pour monsieur, usa ge bain, téléphone.S'adresser 218 Chris tophe-Colomb.TEL.: 5-8652.CHAMBRÉ\u201d SLW\tmonMal jOBBi nc ltee DR LUCIEN MASSE, chirurgien - dentiste Edifice Talbot.2e étage.S'a ST-JOSEPH.Québec.TEL.: 4-4061.Dr ALPHONSE DION CHIRURGIEN - DENTISTE.24 COTE DU PALAIS, TEL.: 2-2153 _ _ MEDRCIbS-CRlRU RGIEN8 et pension pour monsieur {Dr CHARLES R1NFRET voies urinaires.distingué, désirant confort'et tranquillité 115 DE L\u2019EGLISE.FOYER AVE MARIA CHAMBRES CONFORTABLES pour (le-molselle aimant tranquillité, permis cuisine, lavabo, eau chaude.Prix raisonnable, 435 ST-JEAN 39 CH et PENSION DEMANDEES VIEILLARD seuï.demande pension, famille sans enfants, place centrale Ecrire Benjamin Filteau.30 rue Ménard.Lau-zon.§etste chirurgie maladies vénériennes.5\u2018n T-J06EPH.TEL.: 4-4061 Dr J.-O.DUSSAULT, ex-éleve Hôpitaux de Paris.Maladies vénérienne», voles urinaires 417 ST-JEAN 2-1975.CHAMBRES A LOUER 4b CHAMBRES a ;a journée, semaine, mol*.Hôtel au Jardin du Gouverneur.16 Mont-CaimcL TEL.: 2-6907.CHAMBRE à louer à la semaine ou au mois, pas dérange par touristes.TEL 7-7071 LOUER à 30 Ste Julie.CHAMBRE A TéL: 2-0481.CHAMBRES SITUEES côte de la Fabrique, permis cuisine avec lavabo.libre immédiatement.J1 CiARNEAU.CHAMBRE pour personne tranquille.1er plancher ave garde-robes, usage téi.12 St-Michel près Parlement.téléphone, perm's 197 N.-Dame des nettoyage sans poussière.L.]n2'-2 CARILLON.TEL : 4-4990.PARENT.BRULEURS A L\u2019HUILE SILENT CLOW LAC ST-AUGUSTIN, côté nord.2 chalets.1 restaurant.ULRIC JUNEAU.7-5848.36 C HALETS A VENDRE __________________________________-2134 SALON double, pour 2 a 4 personnes, avec cuisine ou pension si désirée.TEL.3-9204.2 APPTS A LOUER, avec eau chaude et froide permis cuisine.71 MAUFILS.TEL 3-6627.APPT A LOUER, double ou simple.' poiw IJ83* at-v»lllef\t1 »ëndre\"wW sTUs\u20191ieAvii'iM8Ué' s,\u2018Mir' 5'7 pin- sttir- 2U BRULEURS A L\u2019HUILE |lâc\u2019st-Joseph - e.boudoir eau chaude on- BREESE VICTOR, ABC, LYNN ^RD^' née.permis cuisine, pour 2-3 personnes, i OISTRIBUTEUR C -H.LEPAGE.72-74 Ave 5-7485.lacques-Cartier, Québec.TEL : 2-2207 CHALETS situés entré eüa - Val St-Michel, DISTRIBUTEUR EUG.DESROCHES.FUSJ^Wose'pl^niUuTan^l^ xSU480h°uiedsLSa Enrs.1039 St-Vallier Que.TEL.: 3-8014.|*L'J,TP«4nn\u2019ti2éphone 7-«68 chalet 4 appts, plus S'adresser FERNAND MONTMAONY.TEL 50 rue St-Louis 2 APPTS semi-meublés 33 SUCCURSALES 4-0421 A QUEBEC on vous pouvez donner le.\u2018 annonces au même prix qu au bureau : BEAULIEU EUCLIDE 371, St Luc.\tTél BLAI3 DAMASE.epicier 174, rue Ste-Therese\tTél BIGAOUETTE, 1251b Si-Valher\tTél.CLOUTIER.Mile R - A .1131.rue St-Vallier.\tTél.\t.JOS COTE 'Liée) : Suc.No 2.26 St-Jean\tTél.\t.Suc.No 3.232 St-Jean.______ Suc.No 4, 15 Buade .Suc No 5.459 St-Jean .Suc No 7.\t436 St-Jean .\t.Suc.Nr R 103 St-Joseph .Suc.No 11.176.3e Avenue.Suc.No 13.15 Ch Ste-Foy Suc.No 15.Carré d'Youville.Tél.C.-A GAGNON.11 Ave Royale Glffard\tTél .DELISLE ALEX., restaurant 321 de la Couronne.\tTél.: DION RENE, 786.St-Vallier\tTé].DUBE MAURICE, pharmacien.269, St-Joseph\tTel.\t.ROSAIRE FORTIN 77 ave Plante Québec-Ouest, Tél G/JGNCN.Mme J -ALBERT.non.Solarium gland stationnement.6 CHEMIN STE POY ls-ft-vls r.« ¦ tlei i En repas 4-2777 2 PIECES, meublées chauffées, eau chaude à l'année, permis de cuisine, fri^ldai-re.TEL 7-2969, SUITE 2 CHAMBRES meublée ou non.entrée seule, lavabo et toilette, privée S'a-di - 953, ST-VALLIER {PLAT MEUBLE, 2 appartements, entrée } privée, chauffé, éclairé, usage téléphone.$10.50.1446 Blvd Benoit XV 13 $100.000.00 divers montants, première 5-605C ! h>\u2019Pothéque Immeubles-logements.Québec.Banlieue.Notaire FORTIER.72 de L EGLI-; 021\t1\t5-9450 ARGEN'l A l\u2019.HLJKK su: hypotheque a Quebec.GRENIER A- CORRIVEjAU.notai res.251 BOULEVARD CHAREST.TEL 3-1531 Le Nouveau Brûleui ARGENT A FRETER 5-7840 4-0574 2-0203 2-0288 4-0592 4-0580 4-0454 4-0523 4-026- 2-\t0594 66-6753 3-\t0376 ARGENT A PRETER 1 Quebec.1ère hypo-thèque, remboursable, forme de loyer, suivant pos.siblltés de paiement.LA SOCIETE DE PRETS A- PLACEMENTS DE QUEBEC 81 ST-PIERRE.Tél.: 2-1362.pa u* , environ 2 ans et plus ou remboursement.1 Capital et intérêt» 10 à 20 ans.DE LA BRUYERE FORTIER not aire .; DE 1 4 COURONNE 5-7195 ARGENT A PRETER \u20221-047:1 'Sur billet, disponible immédia-itemenf, pour hommes d\u2019affaires seulement.Période un à 3 mois.$1,000 ou plus.M.WO- i ILENT GtO mu» A huile St-Gérard Ma-prix d'occasion TEL.: 4-2238 ou 2-8584.______ CHALET 4 a]\t}ïéfi, 3 milles oont Québec.Rive-Sud.Prix d\u2019occasion S'adresser 39 l\u2019Alverne.LAC St-Joseph, ave Principa.e, châle\u2019 CHAMBRE à louer, bain cuisine, pour monsieur.Ange»._____________________________________ EAU CHAUDS!, gfls, propre, oa.s prix, près du Parlement.Disponible immédiatement.138 Sle-Anne.TEL.: 2-0403.BELLE GRANDE chambre meublée, en avant prés Carre d\u2019Youville.21 ST-PA-TRICE.TEL.; 2-6235.non.accepterais rue CORINNE.ST- ou CHAMBRE meublée 1 enfant.F adr.: MA LO.CHAMBRE a louer, près hôpital Jeffery Haie.TEL : 3-9100 FLAT 2 pieces, permis cuisine.Adultes seulement.S'adr 6 Côte Ste-Genevièvc.2e étaye.CHAMBRE à louer, pour monsieur dls-tlngué, usage tél, bain.TEL 7-3*629 ORANbBS CHAMBRES, Cilislnette double Dr LEO ROBERT MALADIES vénériennes, de la peau et du cuir chevelu 24 COTE UU PALAI3 TEL: 2-1003_______________ HEMORROÏDES VARICES TRAITEMENT ambulatoire sur rendez* VOUS.JACQUES TREMBLAY.M.D., 52 DEB OBLATg.QUEBEC.TEL 7-3615, MATELAS DISTRIBUTEURS EN GROS marchand! ^es sèches.Attention spéciale, aux mar chands, colporteurs, et magasins généra Nous venons de recevoir notie stock d?printemps au cpmp'et.Vous êtes cordia lement invité de visiter les qualités de nos marchandises et surtout ies bas prix Demandez nouveau catalogue de printemp et d'été, envoyé gratis, et vous constaterez par vous même l\u2019assortiment qut nou^ vous offrons MONTREAL JOBBING LTEE 21-23 RUE 3T-JOSEPH, QUEBEC__ CATALOGUE 1952 GRATIS Magasin de lingerie usagée DEMANDEZ catalogue vêtements, chaussures neufs et usagés d'automne, hiver.Gros et détails.510 STE-THERESE.QUEBEC MATELAS Frontenac.Tél.: 5-5347.manu facturier matelas à ressorts, crin, laine Réparations sommier.15 BOISSEAU 5-534 7._____ REPARATION^ DE MBUBLBiT IXJÛIS ROUSSEAU meubles, matelas neufs, reparations rie sommiers et mate-las.1336.3e AVENUE.TEL.: 4-1480.REMBOURRAGE MODERNE, Enr , 106 de la Reine.Réparation de meubles de toutes sorte».TEL : 2-7^58.REMBOURRAGE MÈUBLES~TEL.: 5-5347.Chesterfield divan studio, réparations générales.ULRIC POULIOT.15 BOISSEAU TEL.: 5-5347\t__ D.BOLDUC, ébéniste, reparation de meu blés, peinturage et vernis, rembourrage 223% DE LA SALLE.4-3963.NETTO Y EU RS-T El NT U RI ERS TEINTURERIE FRANÇAISE INC., Pressa ge.nettoyage, teinture.Département pou-commandes campagne.1480 CANARDIERE TEL: 4-4686 REPARATION DELISLE ELECTRIQUE 781 ST-VALLIER.4-0732.Vente, réparation, 1er a repasser, toaster, ratiio, hor-loge, électrique, machine a vues.REPARATION D\u2019HORLOGES ROBERT ROCHON EXPERT HORLOGER, travail garanti.Réparations réglées sur l\u2019Instrument électronique -Watch Matter' .126 PERE MARQUETTE.TEL.: 7-8266.REPAS DE NOCES SMITH TOURISTE 105 CH STE-FOY.a bon prix.TEL : 7- bons 7621.repas de noces J.-E.LAROCHELLE, Réparation meu- _______ , REPARATION DE LAVEUSES ties, rembourrage, polissage.Ouvrage lait pTfSTSSTV\u2014\u2014.,71,71\u2014lie ¦ avec nromutltmie lié', riphei teit euhisk.a service, vente, réparation ia-TTEL : 2-1488\tRICHELIEU.- : yeuses, balayeuses, poêles, appareils élec- LINGERIE GENERALE SURPLUS GUERRE GFfcATIS.Nouveau catalogue illustré.3# pages remplie» d'aubaine intéressante».Linge civil et militaire, neuf ou usagé.Gros, détail MAGASIN D'OCCASIONS GENERALES, ENR 1105 ST-VALLIER.Quebec^ ___ ~ ATTENTION SPECIALE SEULEMENT pour marchands, jobbers et colporteurs.Gratis : Catelogue de prix défiant toute compétitions dan» habits.Trench-coats, chemises, pantalons, br.s sous-vétemenis.Marchandises en générai de travail et de toilettes.Ainsi que marchandises pour dames et enfants.Adressez votre commande a LA CO MP .AG N H ABSH INC., 30 rue ST-JOSEPH, Québec.P.QUE.SANSOUCY COUPONS' 145 rue St-Paul, Québec EN GROS TEL.: 3-6931, grand spécial.Bas nyloi $8.50 la doz.Nous remplissons les commandes par malle.SI vous ne pouvep venir, écrivez pour liste de prix et Informations.MASSAGES MASSAGES, bain» turcs, vibrateura, ou« vert jour et nuit, appolntement seulement 2 Masseuses.Tél: 3-7C88.SALONS DE COIFFURE meublé, 7 pièces foyer, frigidaire élec-1 slnipte- usage gaz, téléphone, eau couran- ! \u2022\"loue.$5,000 00 condition.TEL.7-4613 ' LAC ST-JOSEPH, beau chalet, 34 x 24 j l'v nage, terrain 75 x 140.Attention à acheteur sérieux.TEL.: 2-9446.i 2 CHALETS, sur route Val St-Michel le, eau chaude année.24 COUILLARD CHAMBRE, permis cuisine avec gaz.petite chambre pour 1 personne.$3.50 par semaine.20 GARNEAU.REPARATIONS DE MACHINES A COUDRE REPARATIONS mftchlnet .» coudre toute marque, Installation clectrique sur machine coudre toute marque R.Pigeon.104 D\u2019ABRAHAM TEL.5-8430 REPRISAGE REPRISE FRANÇAISE EN RG.| REPARATIONS générales, Trous de mites i déghtrures, brûlures, bas pantalons, manches.collets.132 D'ABRAHAM TEL.2*2347\tJ TARAC~ 'triques.Laveuses reconstruites.AGENCES LOCALES, Enrg, 32 de 1 Eglise.TEL 3-4727.SERVICE VENTE à! BEI,LE CHAMBRE à louer, a 144 Gde- j ^f^i^kfTE^rtabac en^ feuille, gro»^ et dé- REPARATION Laveuses.Balayeuse», Repasseuses, de toutes marque».QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE ENRG 393 Blvd CHAREST Téléphone : 2-2724 SACS VIDES 'OCTAVE LIRETTE, TEL : 603 son 14.Val ST-MICHEL.I VENDRE ou échanger, chalet 4 appartements pour auto, tïiaison en ville, corn- NOUS ACHETONS vendre du échanger pour auto ou panel | a hé e^ \"a 00^4 5\t* 1UUC\u2018- \u201c\t! tali.R.ST-JEAN.127,a LA COURONNE' Une scie a ruban, un Whizzer.S'adr.:\t.lot\t™ CARILLON - I CHAMBRE propre, chauffée, bien éclairée.\tr\\r\\r\\ -FTTnr\u2019r\u2014 jendrolt tranquille pour monsieur.S'adr\tI ,UUU lUbto, *rjC\tPOCHES de toutes sortes, guenilles, crin, i4.i St-Michel.près Parlement,.\tTABAC A'PIPE 60c la livre, tabac à î^\u2019\tSACKS SUPPLY.A LOUEE, chambre meubler, chauffée, cigarette SI.15 la \u2018a livre.50 cigares $1,98, j\t.f,ACVHEAU.3-4553.\t______ merce, etc.TEL: 7-0048\tétage salle de bain, S4 00 par semaine.ôT-rrTr-,\t\u201e\t.'Homme seulement'.356 rue ST-JEAN.SITUE BOCAGE Laval sur Riviere Mont- -\t.\t-, .\u2022 morency.10 milles limites de la cité.eK'HAMBRE propre pour personne f able, pièces meublées, grande véranda grillagée 1 ri*yalllant au\tdans famille tran- ëlectriclté.eau courante, toilette, grand |9H.J.!5l A^:k 4-29.{6, 16b CARTIER parterre, partie boisée.TEL 7-4612 j GRANDE CHAMBRÉ, aussi petite, a louer.-u a » d-t.r.v .\t.r\t, .\ti place tranquille près église, peut faire chez HALET a Chateau d Eau, meublé ou non ;i0i 5 ST-EMILE, Bienville, téléphoné : Hue bord riviere feuilles 150 pour 5c.GASTON TREMBLAY 91 ST-PAUL, Québec.Achetez les marchandises annon- rppc\tQr\\\\r «.\u2022» .¦*, m .\t\u2022 A.SPECIAi, $3.51), Permanente CREME R0S8 régulier $10.0(1.Cold Wave $20.00 pour $10.50, 60 !y ST-JOSKPH 5-937t).s\u2019alon SIMONE, 270 BT-FRANCOIS.l«~ a-8895.Spécial : Permanentes garanties.Ondulations.Mme 8.DOLBEC-POULIN, prop.____________ Cours de coiffure gratis EN ACHETANT votre ameublement pour salon de colïfure avec des conditions da paiement en versements mensuels.S'adresser: Parfumerie GKIMARD Enrg.140V» Cote_d'Abraham Québec.SALON VANITE \" ' COIFFURE de tous genres.Mlle Anneit\u20ac CHAINE, propriétaire.94 de la COURON-NE.Coin du Roi \u2014 2-4100.\" SALON ALMA no de l\u2019Eglise TEL.: 4-8013 Permanente» 3.59 et plus.Aussi nous donnons le manicure.5 coiffeuses 4 votre disposition.RITà daiglb est à notre ser-_____\t__________________vice._____________tissage M.OAME OUELLET, Charleeboure ron-nai.s.cant l'artisanat.tl«5«e toute sorte.Specialh^^ratalogue.Ouvrage à maison.CLAVIGRAPHES COMMERCES A VENDRE année 7-700: 4131 Blv.Sir Laurier Laurier.Tél.7-I24J L rxcuCM *)C1 RE.J.-E.tabaconiste.\tLUûntlN.3-\t0733 4-\t0562 2-0523 GIGUERE.J.-E.tabaconiste.233.St-Joseph\tTél 357.St-Joseph\tTel.GIGUERE, ROCH 13.') de la Couronne\tTel.GIROUX.ADELARD 900.3e Avenue\tTel.\t2-019! LANGEVIN.L Club des Marchands coin Blvd Chare i et de la Couronne Tel.2-0442 PARE.C.H., 6 rue St-Joseph Bienville.Levis.\tTél.\t821 PARENT EUG .29 du Collège Beauport Tel.\t66-346:1 PHARMACIE COUTURE.YVAN.2894.le Avenue.St-Albert-le-Grand\u2014St-Rodrigue.\tTel ROGER RENE.Tél.Blv.Charest.Tél.: 5-5470 \u2014 2-8431 1219.1ère Ave ROUSSEAU.J -B 377.St-Jean.\tTel.SO UC Y PAUL-H., pharmacien 85.Ave Cartier, coin St-Cyrille.\tTel.TABAGIE ST-JEAN 372.rue St-Jean TABAGIE CARTIER îî 1 Ave Cartier\tTel.DEPARTEMENT DES PETITES ANNONCES DU \u2018SOLEIL\" Tri 3-6557 3-2319 5-8301 Enrg.Tel.3a 2-1235 2-5923 5-5194 5-5133 ACHAT DF.CREANCES J\u2019ACHETE VOS COMPTES, blllns.livpo-thèqurs.jugement.J.-A.ANCTIL.71 RUE ST-ROCH.- Tél.: 4-1165\u20142-8936.6\tAGENTS 500 AGENTS demandés pour venave rasolrr électriques \"BELCUT\", réputation mondiale; garantie un an.Envoyez $17.00 ei faites profits intéressants.La Société Helvetia Enr-, SAINT-BRUNO iLac Sair'- Jean:____________________________________ PRODUITS EUROPA 102\" St-Prançois, Québec recher Le agents pour dstribuer produits nouvellement importés, raeomtno-dage sans lil, nettoyage sans eau, ni savon.rasoir eleciriciue etc.TEL : 3-0457.AUX FIANCEES \u2014 Pour vos bague a diamant et Jonc.Achetez direct prix ma-i nufarturier.50', d\u2019escompte, avec certificat.Garantie et police d assurance Gratuitement.Agent demande.Ecrivez pour catalogue.J.-D Jacques Limitée.2022 Union Ave, chambre 5.Montreal, P.Q_____________________________________ AGENTS DEMANDES pour bons territoires protégés.Avec $18 vous pouvez vous établir un commerce rapportant $50 à $60 par semaine.Vendez à domicile une ligne aimée du public comprenant cosmétiques, médecines,ecuünaires, produits domestiques et de terme, thé, cote.etc.Détails JITO 5130, St-Hubert, Montréal._______________ A PERSONNE FIABLE intéressée a gagner S2.o0 de l'heure 'pas de commission i fi hrs par Jour ou durant loisirs, pour distribuer 200 fameux produits de nécessite domestique et de la ferme et visiter notre clientele établie dans votre localité, devrait écrire promptement, it : PAULA LTEK 21 St -Pau' Est.MONTREAL.OU M.P.-H Dellsle, 37 de la Couronne, pour la villt de QUEBEC seulement _____________ NOUS VOUS LANCERONS en affaires et fournirons tout le stock à crédit Homme*.femmes i comprenant l'anglais) vendez des nouveaux produits électriques en- liè-emen' garantis, à temps complet ou .partiel.Nous vous entraînons si vous êtes.Ifournis débutant.Dept.G.7, B.P.29e.Hamilton.^ DEMANDE $10.000.00 a\u201c*U.«M>.Ôér en Ontario._________________________________1 i:¦ C hypotheque sur maison 4 logements, AMBITIONNEZ-VOUS devenir votre pro-1 ot_pasca) S\u2019adresser directement, 3-1579 patron et réaliser des bénéfices PRETS $20.à $1,500 Privés \u2014 Rapides Sur votre propre signature Téléphone: 5-7144 M.Georges Leclerc, gérant.COMMUNITY FINANCE Corporation 37 rue de la Couronne __ i édifice Gulllemeite AVIS AUX PROPRIETAIRES Argent à prêter Disponible immédiatement 1ère hypothèque ou 2ème hypothèque.aussi acheteur de Balance prix Vente sur propriété.MOÏSE woloshen 251 Blvd Chares) Téléphone : 5-5470 PRETS DE L'ARGENT SANS DELAI Quand vous avez un besoin urgent dar-genf empruntez du Trans Canada Créait Corporation.Les prêts sont négociés rapidement.privément.dans une atmosphere courtoLe.Voyez Trans Canada Credit pour votre prêt d'affaires dès aujourd'hui.Pour Québec et la Banlieue.TRANS CANADA 400 Blvd Charest.Ch.106, Québec Tél.: 2-4723 Double mèche avec Garantie de 5 ans par le manufacturier.Distributeur Eug.Desroches Fils Liée 1039 St-Vallier, Qué.TEL: 3-8014 BUREAUX A LOUER i Confortable Tél: 3-7023.\t_ CHALET à vendre, où à louer, entrée 220 j badminton, piscine sur terrain, eau na-I turellf MA-3-2914.A VENDRE ou à louer chalet habitable, ! mal a novembre, à Val St-Michel.TEL.7-5CMÎ1, 2035 i:.CHAMBRE A LOUER pout personne h u- CLEMENT te CLEMENT.Limitée, agents exclusifs d'Underwood, 311 Blvd Charest.Téléphone 2-1422.Location clavlgraphes $5.00 mensuellement.$1200, trois mois Vente, réparations.le preference monsieur.\u2019 10 ST-SAU-VEUR.\u2014 4-5360.CHAMBRE A LOUElC toilette et lavabo.(tans chambre chauffée, éclairée, entrée ,£eulc\u2019 7 BLVD LANGELIER.! .-Âr^v\u2022 r-v-«-¦¦ - -\t.J-i ST-COEUR DE MARIE \u2014 Chambre bou-, ] z.AC BERGEN!, 11 j étage, 20 x 22, prix1 qolr.pour monsieur.Bon chez-soi.eau1 49 .raisonnable.Sadresscr L.Leclerc, UB! chaude bain TEL' 4-3033\t_____________________________ .si-Miche .Québec.TEL.' 2-7976.\t/-a cTr\\n ,jr>-rri nrA wrn P)OUIÀ UN SEK,VICE \u201c rapide d'huiiC i CASTOR HOTEL BEAVER j Chauffage, appelez J.-L.HARTON 129 La .\tTEL.: 4-4508 HOMMEL te MONFORT Enr .agents exd-machine.s a calculer FACIT, clavigraphe Halria.achat, vente, service reparationo 37 PB LA CHAPELLE.2-8945, HU1L£ A BRULEUR terrain louncs.RUE.Limoilou TEL : 3-2372 CHALET.Au Lac St-Charles, côté nord, 75 x 250, eau, électricité.2 cha-.B\u2019adreftser : 112 FLEURIE CHARLESBÛURG.\t40 rue Deux-Rivières, ___ i chalet neuf moderne avec terrain, prix ; ci'occas\u2019on.près rivicre.TEL.: 4-0921.CHALET A VENDRE habitable a l\u2019année, ouer service ascenseur.Edi-.« Ste-Moniaue des Saules, côté Nord ________130 St-Jean.___________ __ | S'ADRESSER 4-9237.UREAUX saile.s d\u2019échantillon rt entr< ; pots a 92 rue St-Pierre.EUGENE CHA- I LIFOUR.TEL.: 7-1627 sorl.7-1108 RESTAURANT à vendre.Equipement coin- Prf', 'nv.Bonne c'1Ln'èle- A oui intéressés.Téléphonez a 4-2983.LAC BEAUPORT, belle maison 40 x 50 deux étages pour tenir hôtel ou une éoi-cerle $8.000.00 Roméo Brulotte.74 St-Joseph.4-8329.ROULOTTE avec 2 poêles électriques, tri-gldalre, peleuse.couteau a patates, accessoires c-omplets.Cause de vente, autre commerce Roulotte située lOSS'a St-Val-iler.S'adr.: 34 Bourdon.TEL 5-9563.COMMERCES A VENDRE ;u BUREAUX a ce Cassulo, ^-c m .-9016.CARRE JACQUES-CARTIER.Bureaux a louer, meublés, situes 278 DU ROI.TEL.5-8711.BUREAU.100 rue du Pont, de dil jsrandeurs.Tous ces bureaux sont éclairés, i nettoyés tous les jours, chauffés, etc, ! H -P -CIMON, 14-16 PLACE D AIGUILLON .299 RUE ST-JOSEPH î BUREAU.1.500 pieds, chauffé, place r«n-rale.La Compagnie Hubert Molsan, 297 uc ST-JOüEPH.Québec GRANDE CHAMBRE avec pension, chauf-\u2022\t\u2014 \u2014 \u2022 -\t- - \u2014- \u2014\u2022 - ittuire > 'fée, eau chaude, pour 1-2 personnes, 9e i'>4 RUE ST-JEAN.Chambres modernes à| -.\u201c-LÜC_ .I\tohJi ia fivmainn.TEL.4-5237.: 53 COMMERCE A LOUER GRANDE CHAMBRE avec eau, gaz.n< ri j\t¦¦ .- \u2014 nu ublée.S\u2019adresser: 9 DES REMPARTS, ;rAUHAN1 a louer «veo ameublement j baine pr 3 j t l n-voit\t! pour 1er mai.S\u2019adresser 189 Hermine, CH AMBRE-BOUDOIR ensoleillée, 1er éta-54 COMMERCES A VENDRE ge.chauffée, dans Limoilou, chez un! \u2014\u2014-\u2014 ____________ couple.TEL.: 3-2150.\tMALSON de chambres, Grande-Alice.15 OHANDECIIÀMBHB a lourr bien 'éâalrte.| $lKTwpUm\"VSJS,