Le nouvelliste, 28 juillet 1979, samedi 28 juillet 1979

[" AMORTISSEURS {silencieux S.M.MUFFLERaj LÉON PELLERIN.prop «70 rrsi 375-0M5 Etre le premier amant d'une femme ne signifie rien; il faut être son dernier amant; tout est lâ.Accident nucléaire TORONTO (PC) \u2014 Le bris de valves » répandu 20,000 gallons d eau lourde radioactive dans uirbâtiment de la centrale nucléaire A de Bruce, a annoncé, hier, un porte-parole de l\u2019Hydro-Ontario Aucun employé n'a été blessé ou exposé à de fortes doses de radiation, a-t-on ajouté Le réacteur de 700 mégawatts a été fermé mercredi et ne fonctionnera vraisemblablement pas avant le début de la semaine prochaine, selon la commission ontarienne de l'électricité.Il s'agit de la deuxième des quatre génératrices à être fermées depuis deux semaines par suite de problèmes mécaniques Au palais de justice à' Bandes dessinées\tIH Crépuscule\t3ü Détente\t12 à 13 D'une produce à l\u2019autre 5 Echecs\tJS Economie et finance/?à 29 Horoscope\t18 Le monde en 2-1 heures II Mémoires de Nixon\t32 .Mots croisés\t18 Sécrologie\t37 Plaisirs de Bacchus 18 Photos et mots\t9 Sports\t21 à '28 Vacances royuyes 18-17 La ville de Trois-Rivières a décidé de demander les Jeux d'hiver du Canada pour 1903 Elle n'est pas la seule Mais à ce jour.1 équipe chargée de constituer le dossier de candidature de Trois-Rivières s'est tellement mise à l'oeuvre qu elle a pris de I avance En comparant ce qui s est déjà fait ici à ce qui s est fait à Jonquière et à Chicoutimi pour obtenir les mêmes jeux, c'est comme si Trois-Rivières était déjà dans le tournant du premier quart de mille pendant que ses deux autres concurrentes seraient toujours sur la ligne de départ à se disputer le même couloir Chicoutimi et Jonquière ont en effet engage, entre elles, une veritable querelle publique qui jusqu'ici a retenu l'essentiel de leurs efforts Cn dossier de Jean-Marc Beaudoin à lire en page 8.Le coin des jeunes \u2014page 19 L\u2019enfer de Guyana \u2014page 19 le nouvelliste \\ ÉCONOMISEZ! l ho fpm .f s n__ FXIGEZ LES FILMS CLICK CLICK Développement inclus 12 poses -\u2014- Ensoleillé.Possibilité d'a- 59e année, No 230 Trois-Rivières, le samedi, 28 juillet 1979 lun.au ven.30e, sam.40e mJmVa?*oimanchs: anso- __________________________________________________________________________________________________________ leillé et passages nuageux.La révision du programme de décentralisation Ottawa utilise la hache par ANDRE PREFONT AINE OTTAWA (PC) \u2014 La révision du programme de décentralisation du gouvernement fédéral entraîne le report à une date indéfinie de quatre projets de relocalisation d'agences ou de services gouvernementaux au Québec.Ces mesures, annoncées hier en conférence de presse par le président du Conseil du Trésor.M.Sinclair Stevens, impliquent l'annulation ou le report de 19 projets de décentralisation à travers le Canada et représentent une économie de $250 millions.Par contre, le gouvernement ira de l'avant avec neuf autres projets de relocalisation, tous dans des provinces autres que le Québec, à un coût de $185 millions.M.Stevens a expliqué que le gouvernement n avait pu faire marche arrière dans ces dossiers parce qu'ils avaient dépassé le point de non-retour avec des investissements déjà consentis de $85 millions.Perte d'emplois Le Québec voit donc lui échapper, jusqu'à nouvel ordre, les projets de relocalisation du Centre de développement professionnel de Revenu-impôt Canada vers Ri-gaud.du Centre des données fiscales de Revenu-Impôt Canada vers Jonquière.de la Direction des levés et de la cartographie d'E-nergie.Mines et Ressources Canada vers Sherbrooke ainsi que du Service de réglementation des télécommunications de Communications Canada vers Québec Le report de ces différents projets signifie une perte de 1.400 emplois permanents, dont 750 à Sherbrooke.et de 700 postes temporaires représentant une masse salariale annuelle de près de $26 millions.Le Nouveau-Brunswick perd, pour sa part, la Division de l'enregistrement des employeurs d'Emploi et Immigration Canada qui devait se relocaliser à Bathurst.Par contre, la décentralisation de la Division des rentes et le service du Fichier central du même ministère se réalisera à Bathurst, tout comme celle de la division des pensions de retraite d'Appro-visionnements et Services Canada vers Shédiac.Le gouvernement, selon M.Stevens.a estimé à $250 millions les économies qu'il ferait pendant la période au cours de laquelle ces déménagements auraient eu lieu Dans une perspective de court terme, l'épargne réalisée s'élèvera à $76 millions pour les Souveraineté-associa tion Le Parti libéral va la combattre énergiquement par DONALD CHARETTE ST-GEORGES-DE-BEAUCE (PC* \u2014 Le Parti libéral du Quebec entend taire de la lutte contre la souveraineté-association l'un de ses principaux chevaux de bataille dans les élections complémentaires qui se tiendront dans Beauce-Sud.C'est ce qu'a précisé, hier, le chet de ce parti.M.Claude Ryan.au cours d'une conférence de presse qui coïncidait avec la fermeture de la période des mises en candidature dans ce comté M Ryan a affirmé que la recette a fait ses preuves dans les comtés de Notre-Dame-de-Grâce.Jean-Talon et Argenteuil.et qu il ne faut pas mépriser l'intelligence des électeurs au point de croire qu ils ne s'intéressent qu'aux problèmes de leur communauté.Il s en est pris à la tactique du Parti québécois qui.selon lui.laisse aux \"grands ténors' le soin de s'occuper des questions constitutionnelles.au detriment des candidats du parti.M Ryan a porté de dures attaques contre le candidat péquiste dans Beauce-Sud.M Raymond Boisvert, qui a avoué sur les ondes de la radio d Etat qu'il ne connaissait pas assez bien le concept de la souveraineté-association pour le défendre durant sa campagne électorale -Le ministre Marcel Léger, organisateur en chef du Parti québécois, a indiqué, jeudi, a Saint-Georges, que c'est M René Lévesque et d autres membres du Cabinet qui se chargeront de défendre cette thèse, au cours de l'assemblée d'investiture qui aura lieu le 6 août Affaire de \u201cvedettes\u201d \"Je crois, de dire le chef libéral.que M Boisvert devrait compléter son noviciat et revenir en politique lorsqu'il aura fini sa formation Chez le Parti québécois, on compte sur les vedettes pour parler de souveraineté-association.En fait, le candidat du PQ mérite un bon coup de pied dans le derrière de la part des gens.\" Selon M.Ryan.les deux candidats à l'investiture libérale, le 5 août.MM Hermann Mathieu, notaire, et Robert Dutil.homme d'affaires, sont en mesure de défendre le fédéralisme et ne compteront pas sur lui pour ce faire.\u201c-Notre campagne sera équilibrée: des problèmes locaux et nationaux \".devait-il ajouter Par ailleurs, le leader du PLQ a soutenu que les résultats des différentes élections démontrent que s'effectue présentement un regroupement autour de son parti Il n a pas manqué de rappeler que 7.200 cartes de membres ont été vendues dans le comté de Beauce-Sud Il a attribué incidemment le succès de cette campagne, bien sûr.à 1 excellence de ses candidats, mais s'est adressé quelques félicitations puisque, dit-il.\"c'est dû aussi à la qualité du leadership du Parti libéral Nos familles \u2014page* 36\u201939 suppressions de projets et $125 millions pour les reports.La mise au rancart du programme de décentralisation qu'avait lancé le gouvernement libéral de M.Pierre Elliott Trudeau évitera du même coup au gouvernement d'avoir à embaucher 350 permanents et d'avoir à recourir à 2.500 années personnes sur une base temporaire.Environ 4.180 fonctionnaires fédéraux n'auront pas à déménager grâce à cette décision gouvernementale.Le président du Conseil du Trésor a mis en relief qu'il en coûtait $12.000 au trésor public pour déménager un fonctionnaire.Il a expliqué également que 74 pour cent des fonctionnaires fédéraux demeuraient actuellement à l'extérieur de la région de la capitale nationale.Le problème du choix de la langue d'enseignement pour les enfants des fonctionnaires relocalisés a constitué un point important dans l'évaluation du gouvernement des différents projets de relocalisation même s'il ne s'agissait pas.comme l'indiquait M Stevens, du principal facteur de décision.Cependant, sa déclaration ne laisse aucun doute sur l'intention du gouvernement de ne pas déplacer de fonctionnaires vers des provinces où il n'existe pas d entente sur la langue d'enseignement.\"Aucune réinstallation touchant un groupe important d'employés d'une minorité des langues officielles n'aura lieu avant que le gouvernement ne soit assuré.que les enfants des employés fédéraux puissent recevoir leur instruction dans la langue officielle qu'ils utilisent habituellement\".A l\u2019Exposition Vive colère par Ginette GAGNON Coup de théâtre, hier soir, à l'Expo! Sans que rien en apparence ne laisse présager des difficultés.sur le terrain de l'Exposition.voilà que soudain, on aurait refusé aux visiteurs l'accès aux manèges, ce qui a provoque une vive colère de tous ceux qui avaient payé à l'entrée, quelques heures plus tôt On ignore s'il s'agit d'une forme de débrayage des employés de la compagnie Amusements spectaculaires dirigée par M Claude Dubois ou autre chose Le début de cette étrange histoire aurait commencé vers lOh.hier soir 11 nous a été impossible d obtenir de plus amples détails.au moment d aller sous presse, car la Commission de l'Expo, les policiers, de même que le propriétaire du parc d amusements.M Dubois, conféraient toujours en séance spéciale au Secrétariat de l'Exposition A l'extérieur de 1 édifice, plusieurs personnes mécontentes protestaient et réclamaient remboursement On parlait même d'entreprendre des procédures judiciaires à titre de recours collectif.si besoin était.Bref, l'ambiance était aux poudres Pourtant, au début de la soirée, tout semblait vouloir partir du bon pied En fin de soirée, tout était désolation sur le parc forain Les lumières des manèges étaient éteintes.Intervention efficace OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral des Transports.M Don Mazankowski.a annoncé hier que le gouvernement Clark ne donnera pas suite aux intentions du précédent gouvernement liberal de déménager de Montréal a Ottawa le centre de recherche et de développement de Transports Canada C'est à la suite des interventions du gouvernement du Québec, des syndicats de la fonction publique et de différents organismes que le gouvernement conservateur a reconsidéré la décision de déménager le centre à Ottawa d'ici le 31 décembre 1979.a expliqué M Mazankowski Il a ajouté par ailleurs que 10 ou 12 employés ne s'occupant pas du centre seront mutés à Ottawa d'ici quelques mois, mais que les experts en technologie permanents du centre resteront à Montréal M Mazankowski a fait part de cette décision le même jour où le président du Conseil du Trésor.M Sinclair Stevens, a annoncé que le nouveau gouvernement allait laisser tomber les deux tiers des projets de décentralisation du gouvernement libéral précédent Quoi de plus reposant qu'une balade familiale sur les eaux calmes du Rhin lorsque le temps est aussi radieux?Pour un après-midi, maman cygne a décidé d'oublier les problèmes d essence (Lasertéléphoto AP) et de garderie alors qu elle a fait monter tous ses petits \"à bord '.Et qui ose affirmer que ( esprit de famille n'existe plus de nos jours?Aménagement d\u2019espaces verts $10 millions à la CUM Mini-Loto 445733 Loto-Perfecta 6 36 7-8-12-19-23-31 Complémentaire: 33 *\tDisques \u2014\tpage 12 \u2022\tLes timbres \u2014\tpage 13 par PIERRE ROBERGE MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre Clark en Afrique OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre canadien, M Joseph Clark, a quitté Ottawa, hier, pour un séjour de deux semaines en Afrique, où il participera notamment à la rencontre des chefs d'Etats ou de gouvernements membres du Commonwealth Il s'agit de la première visite officielle.en Afrique, d un premier ministre canadien M Clark en est à son second voyage à l'étranger depuis l'élection de son gouvernement progressiste-conservateur.le 22 mai Récemment.M Clark participait au sommet de Tokyo Le premier ministre visitera le Cameroun, la Zambie, la Tanzanie et le Kenya II passera huit jours à Lusaka, capitale de la Zambie, où se tient la conférence du Commonwealth Le problème du Zimbabwe-Rhodésie est parmi les plus importants à l'ordre du jour, mais il sera également question, à la conférence, de certains problèmes économiques, dont l aide aux pays pauvres L aide extérieure canadienne sera aussi le sujet principal des entretiens que M Clark aura avec les dirigeants des quatre pays où il se rend Au Cameroun, pays bilingue comme le Canada M Clark étudiera davantage la tenue éventuelle d un sommet francophone comparable au Commonwealth anglophone Demain, le premier ministre canadien entendra une messe dite par le cardinal Paul-Emile Loger ex-archevêque de Montréal qui dirige une léproserie M Clark est accompagne de son secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures.Mme Flora MacDonald, et du sénateur Martial Asselin.ministre charge de l Agence canadienne de développe-met international I-e premier ministre regagnera Ottawa, le 12 août des Affaires municipales.M Guy Tardif a annoncé hier que $10,5 millions étaient mis à la disposition de la Communauté urbaine de Montréal en vue d'acquérir et d aménager des espaces verts situés au nord de File, le long de la rivière des Prairies Cette contribution, a-t-il déclare en conférence de presse, devrait être suivie d'un effort de la CT M correspondant à peu près au quart de celui du gouvernement provincial mais rien n'y oblige la CUM Les $10.5 millions en tout, ajoute-t-il.doivent être dépensés avant la fin de 1980 Les fonds disponibles pour 1979 sont de $3 millions Ces sommes sont par ailleurs avancées, précise M Tardif, dans le but d aider la Cl'M à exercer son propre pouvoir, stipulé dans le règlement 46 qu elle a adopté en avril dernier et lui donnant juridiction sur les parcs régionaux Idéalement, a précisé le député de Crémazie, l'argent devrait être utilisé dans une proportion des deux tiers pour l'acquisition et d un tiers pour ! aménagement \"Si on consacre tout a 1 achat de terrains dit-il.seuls nos petits-enfants pourront en profiter tandis que l'aménagement permettra d en jouir presque tout de suite Les secteurs visés sont d ouest en est ceux du cap Saint-Jacques, des bois de Liesse et Saraguay.de I ile de la Visitation et du parc de la Rivière-des-Prairies L'ile de la Visitation, a précisé le ministre appartient en grande partie a I Hydro Quebec et sa mise en disponibilité par la société de la Cnurorjne vient donc s ajouter à la somme offerte par Québec Densément peuple L ile de Montréal étant densement jieuplee.souligne M Tardif, elle a donc été choisie pour ce projet précis Selon la direction générale de l'urbanisme du MAM.la métropole et sa region dans un rayon de 60 milles ne comptent que 13 acres d espaces verts par 1 000 habitants tandis qu'il y en a 2 090 jxuir la region de Quebec, si on compte le parc des laiurentides Qui est Reggiani?\u2014page 12 \\ 2 t LE NGL'v ELLiS'iE, le samedi.28 juillet l»79 Tragédie sur l\u2019autoroute 20 ¦\t.«nm*?¦¦¦ Victimes identifiées par Yvea CHAMPOL\u2019X DAVELUYVILLE - La Sûreté du Québec du poste d Arthabaska a révélé, en matinee hier, l'identue des cinq victimes de la tragédie routière survenue, jeudi peu avant 16 h sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur du 220e kilometre à Daveluyville Il s'agit de cinq personnes d\u2019origine italienne Le conducteur de l'auto.M.Frank Azotim.âge de 41 ans, de Welland en Ontario M et Mme Guiseppe Azotini, âgés respectivement de 67 et 69 ans, de St-Catharines et les deux Montréalais.M et Mme Luigi Pelle, âgés d une soixantaine d\u2019années L'identification des victimes a eu lieu hier en matinée à la morgue Bergeron, de Daveluyville en présence du coroner Jules Allard qui devrait instituer un cas de recherche relativement a cette tragédie Selon ( enquête policière menée par les agents Gérard Carneau et Jean Morin, il se peut que les cinq occupants de la Lincoln 1976 revenaient du centre de pèlerinage de Samte-Anne-de-Beaupré, puisque plusieurs souvenirs ont été retrouvés dans le véhiculé Relativement à l'accident proprement dit.le véhicule aurait roulé sur une distance d environ 70 mètres sur le terre-plein avant d'aller s'écraser sur la falaise de la petite rivière \"du Portage\u201d.Deux hypothèses s'offrent aux policiers pour expliquer les circonstances de l'accident: que le conducteur, M Franck Azotini se soit endormi au volant ou encore qu'il ait été at teint d un malaise Cette dernière hypothèse semblerait la plus probable puisqu'il portait un bracelet \"Medic-Alert\u201d indiquant qu il souffre d une maladie aux reins.- S \u2022\u2022 * , * (Photo Y«m Champoi») A la suite de l\u2019impact contre la falaise de la petite rivière, l\u2019automobile n'était plus qu'un amas de ferraille.Cet accident a coûté la vie à cinq personnes âgées, sur l\u2019autoroute 20, à la hauteur de Daveluyville.VENDEUR DE MEUBLES Un prestigieux magasin de meubles de la Mauricie recherche un représentant professionnel.Confidentialité assurée.-a/re parvenir curriculum vitae à: C.P.385 Cap-de-la-Madeleine G8T 7W6 Syndiqués interrogés pour bris de câble téléphonique N1COLET (YC) - Plusieurs syndiqués de la compagnie Télébec.à Nicolet, ont été interrogés, hier, par les policiers provinciaux relativement à un bris de câble à Saint-Célestin Un porte-parole de la SQ révélait que le câble sectionné avait privé des dizaines d'abonnés de Sainte-Eulalie, Saint-Wenceslas et Saint-Célestin.de 17h, jeudi à 2h hier Aucune communication n\u2019était possible, ce qui signifiait qu\u2019on ne pouvait pas loger d\u2019appels d\u2019urgence.A la suite de ce bris, les membres de la SQ du poste de Nicolet, secondés de ceux du bureau des en- quêtes criminelles, interrogeaient des individus qui avaient été vus dans les environs peu de temps avant que soit brisé le câble.Jusqu'ici, l\u2019enquête n\u2019a rien donné de concret, mais on devrait rencontrer d\u2019autres syndiqués de la compagnie Télébec qui sont en conflit depuis déjà quelques jours.AMEUBLEMENT DU PORT 3350.VICT0RIN.NICOLET T6I.: 293-4579 MAGNIFIQUE CHOIX DE MOBILIERS DE CHAMBRES POUR ENFANTS DE LA FAMEUSE MARQUE LEPINE LIVRA ISO N IMMEDIATE OUVERT TOUS LES LUNDIS GAGNANTSI ¦SLOGAN 1er prix $50000 EXPOSITION DE TROIS-RIVIERES M.JEAN-PIERRE BELLERIVE 1980 VICTORIA\tTROIS-RIVIERES Garage cambriolé 376-0550 3025.rue Ginrd Trois-Riuleres \u2022\tRÉSIDENTIEL et COMMERCIAL \u2022\tVerre et miroirs au choix.\u2022\tVitrage scellé \"Thermover\" \u2022\tFenêtres et portes patio \"Multiver\" et \"Dashwood\u201d.\u2022\tCadres d\u2019acier \"Macotta\" Façade de magasins Dessus de meubles C.AP-DE-LA-MADELEINE (YC) - Les enquêteurs de la sûreté municipale poursuivent leur enquête relativement à un important vol avec effraction survenu dans la nuit de jeudi à hier.Des cambrioleurs se sont introduits au garage Massicotte et fils de la rue des Erables en fracassant une fenêtre.Les voleurs ont dérobé deux coffres d'outils d'une valeur de $2.000 chacun ainsi qu\u2019un système de soudure, également d une valeur de S2.000.Selon l\u2019un des enquêteurs, les malfaiteurs n'auraient laissé aucune trace lors de leur passage.Attention! LA TUQUE (BQ) \u2014 Les policiers municipaux de La Tuque recherchent actuellement un individu qui a usé de fausses représentations pour extorquer quelques dollars à des Latuquois.L\u2019individu s'est présenté à une demeure, en se faisant passer pour un représentant du \u201c\\ PRESCRIPTIONS DE LUNETTES OPTICIEN D\u2019ORDONNANCE PATRICK GAURNEAU 1588, ROYALE\tTROIS-RIVIÈRES Entre Des Forges et St-Georges \u2014 376-2707 centre d\u2019économie d'énergie.Après avoir fait le tour de l\u2019habitation, et avoir pris quelques notes, il a réclamé $30 au propriétaire pour sa 'peine \", La sûreté municipale invite les citoyens à faire preuve de prudence devant de tels agissements, en exigeant des pièces d'identification de la part des solliciteurs.MARTIN.DONALDSON & FERRO* NOTAIRES CONSEILLERS JURIDIQUES 153, Laviolatt*.Troia-Riviér** | 375-7733 LIONEL MARTIN FRANCOIS DONALDSON BERTRAND PERRON TOUS LES DIMANCHES SOIR 7h p.ni.PRATIQUES 8h p.m.COURSES .ET 5 PRIX DEMOO00 M.JEAN LABRANCHE 1091 Ste-Angèle Trois-Rivières M.MARTIN BERTHIAUME 5535 Do Boulogne Trois-Rivières-Ouest Mlle HELENE PAQUIN 439 Latredle Cap-de-la-Madeleme Mlle MARIE-CLAUDE MERCIER 5340 Grenoble Trois-Rivières-Ouest M.DANIEL CHARBONNEAU Chemin Ste-Marguerite 7030 Trois-Rivières-Ouest Félicitation» aux gagnant» at marcl à tou» la» autra» participant»! du 27 juillet au S août M0T0DR0ME MONT-CARMEL SPMDWAY JUNEAU INC.-CARMEL RANG ST-FLAVI1N SUPER PROGRAMME DE COURSE classe \u201cSpeedway\u201d EXPERT soocc PERT, 750cc EXPERT A 125cc NOVICE, 250cc INTER, 250CC EXPERT ADMISSION 1400 GRATUIT POUR LES ENFANTS DE 10 ANS ET MOINS z0-;\t^ Accusé de vol qualifié Légaré libéré sous caution par Claude SAVARY TROIS-RIVIERES \u2014 Me Denys Godin, de Trois-Rivières, après un récent échec devant la cour des sessions de la paix, a réussi à faire libérer Michel Légaré, récidiviste de Montréal, après s\u2019être présenté devant le juge doyen de la cour supérieure Roger Laroche, hier après-midi.Légaré, accusé de vol qualifié chez M Armand Paré, de Bécancour, le 27 janvier 1979, était détenu depuis de nombreux mois.Il avait opté pour un procès devant un jury des assises, lors de sa comparution mais avait par la suite changé d'option pour revenir devant un juge sans jury Son procès aura lieu le 28 août devant le juge Maurice Langlois.Antérieurement tout cautionnement lui avait été refusé devant la cour des sessions de la paix.Le 27 janvier 1979, trois individus s'étaient présentés au domicile de M Armand Paré à Bécancour alors que Roberto Paré, 15 ans, était seul au domicile de ses parents.L\u2019adolescent aurait été maltraité et un coup de feu aurait été tiré.Un montant de $500 en marchandises est disparu du domocile de M.Armand Paré.Deux des individus soupçonnés du vol qualifié sont passés aux aveux et ont été respectivement condamnés à des peines de cinq et sept ans de pénitencier.Après l\u2019argumentation de Me Denys Godin, hier après-midi, le juge Roger Laroche a accepté de libérer provisoirement Michel Légaré qui devra se soumettre à certaines conditions.Le Montréalais devra fournir une caution personnelle de $5,000, demeurer au domicile de sa mère qu\u2019il ne devra pas quitter entre 11 h du soir et 7 h du matin, ne pas fréquenter les établissements licenciés et ne pas consommer de boissons alcooliques ou des drogues en plus d'éviter tout contact avec la victime du vol qualifié.Me Maurice Gabias occupait pour la couronne Corps retrouvé PRINCE VILLE (GAB) - Un groupe de parents et d\u2019amis a retrouvé le corps de M.Charles Martin de Prin-ceville porté disparu depuis le 15 juillet alors qu'il était en excursion de pêche au lac Dandurand, près de Parent.Les recherches étaient en cours depuis une dizaine de jours.Agé de 54 ans, M Martin s\u2019est noyé dans le lac où la chaloupe qu il montait avait été retrouvée vide par un compagnon qui dormait au moment où M.Martin pêchait seul.Le poste de Mont-Laurier de la Sûreté du Québec s'occupe du cas; M.Martin était un amateur de pêche bien connu dans les Bois-Francs et il était le propriétaire de la firme commerciale Charles Martin sport inc.\u201d de Princeville Sauvetage PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Steeve Gronmn et Serge Le- La présence d'esprit et le courage de jeunes ont donné lieu au sauvetage de M.Raymond Fortier.22 ans, qui se baignait dans le lac artificiel de la plage municipale de Princeville M.Fortier plongeait dans le lac et aurait touché le fond sans pouvoir remonter à la surface cours, deux jeunes qui étaient sur place, ont réussi à retirer M.Fortier des eaux et c\u2019est une autre jeune, Carole Tardif, qui a pratiqué la respiration artificielle, en premier, pour laisser la relève à des adultes dont le Dr Jean-Louis Saint-Hilaire Le hold-up rapporte $213 SAINT-JEAN-BAPTISTE-DE-NICOLET (YC) - Le vol à main armée survenu jeudi vers 21h50, au restaurant La braise, du Port-Saint-François, a rapporté S213 aux trois cagoulards.Les trois individus, âgés entre 17 et 20 ans.ont fait ir- ruption dans l'établissement.Un premier obligeait le cuisinier et le caissier à se réfugier dans la chambre des toilettes.Le second voleur surveillait la porte pendant que le troisième vidait le tiroir caisse.POUR INSERER UNE annonce classé© COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 NOS TflfPHONISTtS St «BONI UN PLAISIR Di VOUS AIDCR A Vol dans un chalet LA TUQUE (BQ) - Des malfaiteurs se sont introduits avec effraction dans un chalet cette semaine, et ont emporté pour plus de $400 de marchandises.C\u2019est le président du club Nas-tapolk.M.Claude Boutin, qui a rapporté le vol à la Sûreté du Québec, après avoir constaté qu\u2019un canot de fibre de verre, un poêle au propane et une lampe, ont été emportés d'un des camps du club, au lac Morrissette LA GARDE PAROISSIALE STE-CECILE organise un LAVE-AUTO VENDREDI et SAMEDI 27 et 28 JUILLET AU CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES dedhà 21h VENDREDI 3 AOÛT Sh P.M.SPECTACLE HELLS DRIVERS, YOGI L'OURS ET SES AMIS SERONT PRESENTS Bienvenue è tous 4 0 LE NOUVELLISTE, le samedi.juillet 11179 / 3 r L\u2019exposition de Trois-Rivières C\u2019est parti! par Ginette GAGNON TROIS-RIVIERES - Et ouf.c est parti!.Comme on l'avait prévu.1 ouverture officielle de l expo ne s est pas faite selon la tradition .Vers 18 h, hier, le maire et tous les membres de la commission ont été convoqués en face de la grand roue.Jusqu'ici tout va bien Là où ça s est mis à être drôle c est que malgré l'invitation du secrétaire de l expo Jean Alarie.personne n a voulu se risquer dans le manège en question La télévision et les photographes étaient là.il fallait faire quelque chose.A Timproviste, on a alors demandé aux invités d'honneur de monter à bord d'un autre manège appelé le yoyo.d'apparence plus rassurante Encore là.tout le monde s'est laissé tirer la pipe mais puisqu il fallait y passer .ils y sont tous montés A vrai dire pas tous le commissaire Guy Tousignant a choisi pour sa part, le plancher des vaches Le yoyo n'était pas encore en évolution que le président de la commission.M Nobert.faisait son signe de croix Quant au maire Gilles Beaudoin, il était visiblement grimpé là-dedans par orgueil et semblait tendu comme une corde de violon Seul le commissaire Eberhard Reebs prenait gaiement la chose en taquinant tous les autres ce fut le premier à crier \"wow.c'est assez \", une fois dans les airs .Le tour n a pas été long La plupart des valeureux \u201cvolontaires\" en sont redescendus l air abasourdi .ou carrément étourdis Fendant ce temps-là.les gens ccornmençaient à se presser aux guichets.La nouvelle formule d entree payante depuis 1 après-midi a eu Lheur de faire grincer des dents Certains pensaient qu en arrivant plus tôt, ils ne paieraient pas à la barrière mais tout le monde a dû acquitter le prix d'entrée Pendant ce temps-là.aussi, au deuxième étage du secrétariat de l'expo, le responsable des activités de natation à la piscine.Douglas Thi-beault.dû se transformer à la derniere minute en traducteur afin de mettre en français la bande sonore du spectacle des cowboys bagarreurs venus d'Hollywood qui devaient ouvrir leurs représentations moins d'une heure plus tard .Et puis.quoi, les grands debuts! Tous les manèges qu on vient de finir d'assembler se mettent à tournoyer, les stands à patates frites à grésiller, la musique à ronronner .c'est parti jusqu au 5 août m JP5?x >*\u2022 -\tf (Photo Claudo Dotchênot) C\u2019est en tournoyant dans les airs que les mem-\tmissaire Eberhard Reebs, suivi du maire bres de la commission de l\u2019expo et le maire Gilles\tBeaudoin, du président de la commission Roland Beaudoin ont inauguré la 74e édition de l\u2019exposi- Nobert.tion de Trois-Rivières, A l'avant-plan, le corn- La chasse aux toutous.TROIS-RIVIERES (GG) - 11 y a mer et monde entre le hasard et l'adresse.et vous pouvez faire la différence en signalant aux policiers tous les jeux de roulettes et autres gadgets qui vous sembleraient louches durant le temps de l\u2019expo.Les jeux de hasard sont défendus à l'exception du bingo.Seuls les jeux dits d'adresse sont autorisés mais sous certaines réserves.Chaque jeu.chaque appareil et même chaque manège devra afficher une licence décrivant le coût du jeu.son usage et le gain que le concurrent peut en retirer.Un prix que vous pourriez mériter lors d une épreuve ne peut être crédité pour une plus grande valeur lors d'un jeu subséquent.Cette année toutefois, un accusé de réception de la Régie suffira comme autorisation La nouvelle loi 67 est en train de resserrer le champ d'action des exploitants de jeux divers lors des foires.La régie des permis, loteries et courses s'occupe de tout ce secteur et c'est elle qui émet les licences.Au cours des prochains mois, des expertises seront complétées sur une vingtaine de jeux et l'on établira une liste des probabilités et des chances de succès de chacun A partir de ce mo- ment.il se pourrait bien que des jeux disparaissent du marché.Mais dès maintenant, les policiers gardent l'oeil ouvert.Durant toute la durée de l'expo, l\u2019équipe régionale alcool et moralité < ERAM ) de la sûreté du Québec promènera ses agents fantômes sur le site de l'expo.Cette pratique se fait chaque année d'ailleurs.L an dernier, il y eut même des saisies d'effectuées à certains stands.Le cas des pintes de lait qui ne tombaient jamais parce que le fond était truffé de plomb est un exemple qui n'a pas échappé à la vigilance des policiers.Ouverture du 125e anniversaire de Saint-Narcisse Un retour aux sources par Louise BARIBEAU SAINT-NARCISSE \u2014 La population de Saint-Narcisse effectue un retour aux sources.Lors de l'ouverture du 125e anniversaire, tous les dignitaires se sont retrouvés pour lOh.à l'école St-Joseph.à l'occasion du lancement officiel des festivités de cet anniversaire La cérémonie d'ouverture a débuté avec le mot de bienvenue de M Dam-phousse.directeur de l'école St-Joseph Son honneur, le maire de St-Narcisse.M.Henri St-Arnaud a ensuite pris la parole devant une foule attentive à ses propos.Il invitait toute la population à se réjouir, et à participer à cette fête pour sauvegarder le patrimoine et souvenirs M.Jacques Baril, président des fêtes.prit la relève du maire pour souligner la participation de tous les bénévoles.ainsi que le comité d'organisation du 125e anniversaire.La cérémonie avait lieu dans la grande salle de l'école St-Joseph.et toute la délégation municipale endossait le costume de 1 ancienne époque: chapeau haut de forme, jaquette et pantalon rayé Femmes et entants avaient revêtu eux aussi leurs plus beaux atours, que la plupart avaient confectionnés elles-mêmes Environ 500 personnes se sont joyeusement réunies pour recréer l'atmosphère d autrefois et célébrer leur ~ .cJNmS M\u2019*\u2019* -1 125e anniversaire A la suite de l'ouverture officielle une surprise attendait la population, soit le dévoilement d'une croix de fer.liée à l'histoire de la petite école du village Finalement, la chorale de St-Narcisse composée de tous les jeunes, sous la direction du curé Gagnon, a su charmer avec ses airs de folklore entraînants.Ce fut une remarquable performance pour ses jeunes âgés de 5 à 15 ans.Les choristes ont rendu un vibrant hommage au folklore de St-Narcisse Pour terminer, un diner champêtre a été offert à toute la population, pour animer Çes retrouvailles.h y ******* Dans le cadre du 125e anniversaire de Saint-Narcisse.on voit ci-haut M Gérard Fugère, président de la commission scolaire des Chenaux, André Adam, directeur général de la commission scolaire des Chenaux Au premier plan.(Photo Roland Lamlra) on remarque M.Jacques Baril, président des fêtes.M Henri St-Arnaud.maire de Saint-Narcisse.M Marcel Gagnon député provincial de Champlain, M.l\u2019abbé Jean Gagnon, curé et M.Jean-Louis Cossette commissaire Transport en commun Une hausse .\t\u2022 Camionnage en vrac | \u2022 Paysagiste '\t\u2022 Terre à gazon \u2022 Tourbe cultivée TRANSPORT 1101 SUILLEMETTE INC 379-7679 de tarifs TROIS-RIVIERES (MA) - Les usagers du service de transport en commun de la ville de Trois-Rivières devront absorber une hausse de 5 cents le billet lorsqu'ils prendront l autobus à compter de lundi Le coût du billet passera de $0 35 à $0 40 Cette hausse fait suite à une de- cision prise par le conseil municipal le 23 avril soit il y a un peu plus de trois mois C est la première augmentation a intervenir depuis l\u2019instauration du service municipal de transport en commun à Trois-Rivières, le 15 novembre 1975 Même si la decision de hausser les tarifs avait été prise il y a trois mois, la ville ne pouvait y donner suite avant d'avoir reçu une autorisation à cette fin de la Commission de transport du Québec Cette autorisation est parvenue à 1 hôtel de vüle au cours des derniers jours.Des Français bien corrects par René Lord Quand on parle de coproduction avec la France, les mots \"colonisation culturelle et \u201caliénation de notre identité spécifique reviennent souvent sous la plume de gens payés pour faire de belles phrases Si les dangers d'éparpillement et de dilution du produit sont bien réels, \u2018 Fantastica\u201c parait devoir éviter les inconvénients majeurs d'une coproduction et en retirer les avantages Il faut être réaliste Un film de deux millions et demi.financé uniquement par des Québécois et destine seulement au public québécois, c'est une chose impensable, la coproduction apporte d'abord du fric déniché par le partenaire français et permet surtout de s'ouvrir plus facilement sur un marché de 50 millions d'habitants.C'est pour ces raisons que les oroductions du Verseau de Montréal se sont associées a la jeune maison française \u201cEL Productions\".La présidente de cette maison, Mme Charline As-caso explique qu elle connaissait déjà Gilles Carie pour avoir distribué \"L'ange et la femme\" en France.\u201cC'est le sujet de son film \"-Fantastica\" qui nous a intéressé.Carie est en avance, il est le premier à traiter ce sujet de cette façon'.Mme Ascaso souligne aussi qu'un tel projet coûte moins cher à réaliser ici qu'en France Cette coproduction se fait véritablement d égal à égal.Il s'agit d\u2019une entente à 50-50 pour ce qui a trait au financement et à la récolte des recettes L'txjuipe doit comporter aussi un nombre equivalent de techniciens des deux nationalités.Par contre, l'aspect québécois de l'oeuvre est préservé du fait que tout le côté création depend de gens d'ici.Les Français apportent un support technique de valeur, au service de Gilles Carie Ils ont su aussi s'intégrer parfaitement à l'équipe Parmi la délégation française, c'est certainement la script Sylvette Beaudrot.alias Juliette, qui a retenu les faveurs des gars de la caméra.Cette dame voit tout, note tout, et ne laisse aucun répit aux assistants-opérateurs, Yves Drapeau et Michel Girard Son travail est indispensable puisqu elle enregistre la position de la caméra, la distance par rapport au sujet, l\u2019ouverture du diaphragme, en somme tous les détails qui permettraient de reprendre la scène dans les mêmes conditions Même s'ils vont bientôt réclamer un vaccin anti-script, les opérateurs ne peuvent déjà plus se passer de la consciencieuse scribe française.Un mot sur la journée d'hier Tournage avec Carole I.aure et Claude Blanchard.Ce dernier fut d'ailleurs assez incommodé par un coup de pied du troisième personnage, le cheval Tournage à la pépinière des Piles et au domaine d Euclide près du parc national Une journée à guetter les trouées de soleil.rry \\ nyr* i^rrrr ooTouRne FArïTRSTICfi \u2022 \u2022\u2022 rrnrrrt \"tCÈ.y» * ' \u2022* (Photo Francoeur) Carole Laure et Claude Blanchard tournaient hier à la pépinière des Piles.La municipalité de Cap-Santé fête ses trois cents ans d'histoire.Dix jours de festivités et d\u2019activités diverses pour tous lés âges.Parmi les personnalités présentes, hier soir, à l\u2019ouverture des fêtes, on remarque ci-dessus, le lieutenant-gouverneur de la province.M Jean-Pierre Côté et son épouse en compagnie du président des fêtes.(Photo Rol»nd L»mlr«l M Jacques Godin, (â droite).Le maire Jean Ricard, le député provincial du comté de Portneuf.M Michel Pagé, son homologue fédéral.M.Roland Dion et M.Jacques Pelletier cure de la paroisse étaient aussi de la fête La photo a été prise à la sortie de l'église, site historique datant de 1755.On se renvoie la balle TROIS-RIVIERES (PSY) \u2014 Chez Télébec Ltee.les de-brayages succèdent aux lock-out et les lock-out succèdent aux débrayages.Dans la région.les techniciens qui devaient reprendre, hier, le chemin du travail, après un arrêt de deux jours impose par la compagnie, ont refusé de regagner leur poste pour protester contre le congédiement de l'un des leurs et la suspension de deux autres syndiqués.Le débrayage se voulait aussi contestataire au lock-out imposé à la section de Saint-Thomas-d Aquin Le congédiement et les suspensions se voudraient être la réponse de l'em-ploveur à certains actes de vandalisme perpétrés au garage régional de Trois-Rivières.situé sur la rue Père-Lalemant La partie syndicale a toutefois dementi les accusations de la compagnie Jeudi, les employés préposés, à 1 installation et à la réparation avaient érige une ligne de piquetage pour protester contre le lock-out décrété par la compagnie au contre de Trois-Rivières et Saint-Grégoire, lock-out qui touchait plus de 30 tech niciens Le travail des emplo- NOUVELLE ADRESSE Les docteurs C.BOU-RASSA et A JACOB, médecine familiale et maternité, annoncent que leurs bureaux sont maintenant situés au: 3343, rue Foucher Trois-Rivières TéL: 373-1222 Bureau aur rendez-vous ves de bureau, qui ne font pas partie de la meme accreditation syndicale, n a toutefois pas été perturbe La longue liste de demandes d'installations et de réparations a continue de s'allonger et devrait s'allonger encore lundi si les syndiqués ne retournent pas au travail Aucune in- formation dans ce sens n a toutefois émané du syndicat Mentionnons aussi qu'un incident a marque la journée d hier ! ne querelle entre un contremaître et les syndiqués a bien falh mal tourne mais le tout s est terminé apres que l un des employés eut été legerement blesse a un pi(xl AUTOBUS POUR L EXPO SAUF LE DIMANCHE CIRCUIT PAPINEAU-2 Vous descendez rue Papineau, tout à côte du terrain de I Exposition, a la porte grande allee côte nord, prés du midway 1 de Srois* Rivières 4 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 28 juillet 1979 éditorial Le bateau vogue toujours D'un Lac-à-1'Epaule à l\u2019autre, TUnion nationale maintient sa barque à flot, en attendant une conjoncture politique plus favorable.Un coup de gouvernail par ci, un coup de rame par là, le bateau vogue toujours sans que le vent s\u2019élève.Mais il n\u2019est question ni d'accoster ni de couler.A chaque lame un peu forte, on se dit que \u201cça passe ou ça casse\u201d.Et pourtant, aux dernières élections partielles, dans Jean-Talon et Ar-genteuil, ça n\u2019a ni passé ni cassé.Le roseau plie et est toujours là.L\u2019Union nationale sera de nouveau sur les rangs dans Prévost et Beauce-Sud, à l'automne.Cette nouvelle n\u2019en est pas une.dans la mesure où le parti veut continuer d'exister, ce qui ne fait aucun doute.La décision n'était pas de participer ou de s\u2019abstenir.C\u2019était agir ou mourir.M.Maurice Bellemare, qu\u2019on surnomme le vieux lion, s\u2019engage à diriger la campagne dans Beauce-Sud, avec toute la fougue qu'on lui connaît.Il y est pour gagner, rugit-il.C\u2019est l\u2019état d'esprit qu'il faut, dans les épreuves de ce genre.Personne, par ailleurs, ne songe un instant que l'Union nationale pourrait gagner l'une ou l'autre de ces partielles.Le parti est déclassé dans les deux comtés depuis plusieurs élections.Et tout contribue à polariser la lutte autour du PQ et des Libéraux.L\u2019Union nationale ne peut pas grimper au sommet dans de telles conditions d'adversité.Et pourtant, l\u2019Union nationale peut récolter une part des voix qui l'aidera à tenir le coup en attendant des jours meilleurs.La Beauce n'a jamais été une terre libérale ni péquiste.Elle a plutôt été longtemps unioniste.avant d'être entièrement dévouée à la personne de M.Fabien Roy.Région attachée à l\u2019entreprise privée et peu portée à se fier à la bureaucratie d\u2019Etat, elle peut être sensible au genre de préoccupations véhiculées en ce moment par M.Biron.L\u2019Union nationale peut recueillir les voix de ceux qui ne veulent ni du PQ ni des Libéraux.Il en est de même dans le comté de Prévost.C\u2019est une clientèle bien négative, mais le corridor étroit dans lequel l\u2019Union nationale doit forcément évoluer de ce temps-ci ne permet guère d'espérer plus.A moins d'avoir deux candidats exceptionnels, que rien ne laisse prévoir.D'autre part, l'Union nationale annonce qu elle se rangera dans le comité du non pour la campagne référendaire.M.Biron avait déjà dit qu\u2019il lui fallait attendre de connaître la question avant de s'engager pour le oui ou pour le non.Et depuis deux ans, unionistes et libéraux ont été à couteaux tirés dans toutes les amorces de regroupement en vue du référendum.Il était temps que ces tiraillements finissent.Encore là, la décision de l\u2019Union nationale est de celles qui s\u2019imposent, malgré les réticences personnelles que peuvent éprouver des membres du caucus ou du parti.La Loi 92 ne laisse pas d\u2019autre choix à l\u2019UN que de se rallier aux libéraux de M.Ryan, dès lors qu elle veut défendre l\u2019option fédéraliste.L\u2019Union nationale a perdu beaucoup de temps à lutter contre les Libéraux plutôt que contre le parti au pouvoir.Le NPD, à Ottawa, tout en étant fort éloigné des Conservateurs.ne cessait de harceler le gouvernement de M.Trudeau II fera de même avec M.Clark, maintenant que celui-ci est au pouvoir.Un parti d\u2019opposition trouve ses adversaires en face de lui.plutôt qu'à côté.Claude Bruneau propos d evongilo L\u2019Evangile au soleil U y a des saisons, dans l'année, pour les choses dites sérieuses.quand le soleil a un poids de plomb fondu et que l'air risque de se figer en un brouillard laiteux, le corps et l\u2019esprit épousent un rythme accordé aux conditions climatiques.Ceux dont l'emploi ne souffre pas de ralentissement sont alors astreints à déployer deux fois plus d'énergie pour un même rendement.A moins que l\u2019air climatisé ne vienne déjouer les humeurs de Dame Nature.Certaines activités connaissent donc une autre allure qu'en automne.Le professeur qui donne un cours en juillet, à grosses gouttes bien comptées, et son élève, rêvant à la prochaine baignade, en savent quelque chose.Voilà beaucoup d'exagération car les cours d'été sont de plus en plus et de mieux en mieux suivis.Il n'en reste pas moins que tout subit les hauts et les bas de la température.Et, chaque jour, nos météorologues sont écoutés comme aucun prophète de l\u2019Ancien Testament ne le fut jamais, (ju un de ces maîtres du \"temps qu'il fera\" parle sur un ton neutre, aussitôt des voyages sont remis, des cordes à linge sont soulagées et les parasols sont fermés Faudrait-il ranger la vie religieuse parmi ces activités que le soleil et la pluie et le vent rendent plus difficiles?Comme si le contact avec la nature ne nous rapprochait pas de l'auteur même de la nature, quand nous admirons Les Cooprtx.magasins fort bien organises, offrent pourtant a bien des lecteurs de cette chronique.des sujets de s'étonner.I ne lectrice dernièrement m'a envoyé une facture d'un t'ooprix.Alors que le français est la langue de fonctionnement de ees magasins, les fautes sont présentés.Des fautes qui déroutent.Et qui montrent qu'il reste encore à fournir de gros efforts pour franciser vraiment le / une oeuvre d'art, d'un même élan ne rendons-nous pas hommage à l\u2019artiste, même si nous n\u2019y pensons pas expressément?Le jardinier qui, en toute confiance, dépose une semence ou émonde un plant reconnaît pratiquement les grandes lois de l'univers.Il n'est pas loin de poser un geste religieux car la religion nous relie à Dieu, auteur de la nature.Si nous sommes chrétiens, c'est pendant l'été que notre vie religieuse a plus de chances de s'épanouir dans une atmosphère vraiment évangélique.Nous oublions trop que le christianisme a germé sur une terre de soleil, à flanc de coteaux verdoyants, dans la fraîcheur des eaux, le long de routes poudreuses, au milieu de gens pas trop pressés, comme nous, par des affaires urgentes mais plus ou moins nécessaires.Jésus n\u2019a pas annoncé sa bonne nouvelle selon un ordre du jour dûment adopté.Il l'a proclame en pleine nature, non à l'ombre des colonnes du Temple, en dehors du carcan de la Loi.Aussi.l'Evangile se lit-il très bien au soleil, les pieds nus dans l\u2019herbe.En effet.il y est beaucoup question de tleurs des champs, d'oiseaux gra-pilleurs.de sources jaillissantes, de troupeaux et de vignes.Il n'en est pus ainsi pour certains savants traités de théologie ou de spiritualité qui se lisent mieux, tard à l'automne, entre la dernière feuille et la première neige, quand la grisaille nous tient dans Québec.Je lis, sur la facture, ce qui suit: PATATE, pour pommes de terre, bien sûr qui pourrait s'abréger en P.de T., (s'il n'y a pas la place).Ensuite.OKI ES MOYEN.Pourquoi l'adjeetit ne prend-il pas la marque du pluriel'.\u2019 Mystère.Même chose pour CHAMPIGNON (HOP (sic).Toutefois, je trouve: BETTERAVES, au pluriel.Helas.ce mot est suivi de l'anglais BENCH Le français equivalent la maison, loin du monde extérieur.Les Evangiles sont là pour nous rappeler que le Christ a choisi de vivre en contact intime avec la nature et les choses concrètes.Même si les évangélistes nous ont laissé des livres très minces, ils ont cru nécessaire de consacrer une multitude de lignes au cadre naturel où le Christ évoluait.Autant de lignes, dirait un théologien méticuleux, qui auraient pu transmettre des enseignements utiles.Il n'est pas inutile que l\u2019évangéliste note que Jésus a navigué sur la mer de Galilée, qu'il a gravi une colline où l'herbe était haute, que la foule avait oublié son lunch.Nous sommes loin du ton des savants écrits philosophiques où la couleur du temps n'a pas d'emprise sur les idées désincarnées.Dans l\u2019Evangile, les attitudes concrètes de Jésus, autant que son enseignement, ont leur importance.L'humain et le divin y sont compénétrés.Combien, fascinés par l'extraordinaire et le bizarre, ne reprochent-ils pas au christianisme son caractère apparemment humain, trop ordinaire.Il s'agit d'une religion qui n'échappe pas aux conditions matérielles de la vie humaine.L'Evangile se vit sous toute latitude et en toute saison.Il n en a pas moins pris naissance dans un décor qui rappelle celui où se déroulent les vacances estivales.Jean Panneton, pire N est botte, une BOTTE DE BETTER A VES.AVOCADOS, au Heu d'avocat, en français, et au singulier .F EV E JAI NE, trois fautes.Fève est un archaïsme, il faut haricots.au pluriel et jaunes, (ou verts) nu pluriel également.On ne vend pas CN haricot.Même au magasin ( ooprix Louis-Paul Béguin Office de la langue française J H Ig mot du Jour Un sujet d'étonnement f LÎ5 IMPRÉVUS DU ' \u2019 LANGEVIN, PELLERIN & ASSOCIÉS comptables agréés 1240,rue Royale / Trois-Rivières Jean C.Trudel AUDIOPROTHÉSISTE PROTHÈSES AUDITIVES ^ '.V \" , .\t'\t» 859, St-Pierre, Trois-Rivières Tél.î 375-1587 Maunce St Louis c a Pierre Drolet, ca Claude Gelmas ca comptables agréés ST LOUIS, DROLET GÉLINAS &.ASSOCIÉS SECURITE.de ne pas manquer d'huile à chauffage SECURITE.Service de dépannage de 24 heures SECURITE.Nettoyage des fournaises gratuitement SECURITE.Assurances pièces et main-d'oeuvre SECURITE.Depuis 57 ans à votre service CHARBONNERIE CHAMPLAIN LTÉE .huile à chauffage / 1350 Royale suite 500 Édifice Place Royale Case postale 1508 Trois-Pivienes G9A516 (819)373-3737 LA VENTE DE BIJOUX de votre bijouterie de confiance PAUL BELLEMARE INC.est en cours PROFITBZ-KN! crt \\VN^'' suotlrir» PAUL MOftlOOC* COMPTANT - CREDIT - MISE DE COTE 398-398, ru* D*s Forg**, Trol*-Rlvlèr** - 378-7013 FESTIVAL de DANSE C'est un fabuleux spectacle que cette grande compétition provinciale.Viens encourager les tiens.Le programme; 2h30 à 5h, danse pour tous; 7h30 â minuit, compétitions et danse pour tous.Compétitions amateurs pour les champions du festival Compétitions sociales: prébronze, bronze, ouvert.Compétitions sociales mixtes.Compétitions internationales, classe ouverte.Team match provincial, social Compétitions disco.Ce spectacle est présenté par les prestigieux danseurs Hélène et Roger Picard.Dimanche le 29 juillet au Colisée ENTRÉE GRATUITE du 27 juillet au S août 6 / LE NOUVELLISTE, le samedi.28 juillet 1979 Jocelyn Hinse porte sa sentence en appel /A MICHEL BROUILLETTE.hair daalgn J CHRONIQUE-COIFFURE DE RETOUR DE FRANCE VOTRE ESTHÉTICIENNE TROIS-RIVIEfcES iCS) -Joeelyn Hinse, ce jeune homme dans la vingtaine qui a été condamné il y a quelques jours à purger trois ans de prison, a ététibéré sous caution.En effet, son procureur.Me Gilles La-coursière.a demandé et obtenu que son client soit libéré en attendant la révision de la sentence qui lui a été imposée.On sait que Hinse avait été reconnu coupable par le juge Mauricie Langlois d avoir causé intentionnellement des lésions corporelles à Dennis O'Grady du Cap-de-la-Madeleine.Mutilation Selon les témoignages entendus pendant le procès de Hinse.l'incident reproché à ce dernier remontait au 16 avril 1976 alors que Hinse avait invité O'Grady à aller prendre une bière avec lui, les débits de boisson étant fermés en cette journée du Vendredi saint Les deux \"a-mis\" se rendirent sur le terrain du sanctuaire de Notre-Dame-du-Cap.près du quai.Un certain moment.Hinse entreprit de fouiller O'Grady pour savoir si ce dernier n était pas armé.Celui-ci s enquérant des raisons ayant poussé Hinse à ce geste, ce dernier lui fit savoir qu'il attendait un ami et qu il voulait prendre ses précautions.De fait, un dénommé Caron arriva quelques nv'utes plus tard et une \u201cvolée ' fut administrée à O'Grady.Caron l'accusait d avoir envoyé les policiers chez lui la nuit précédente.O Grady fut tellement blessé, qu'on dût le transporter à l\u2019hôpital Cloutier où on constate qu il avait perdu l'usage d'un oeil et avait subi un traumatisme crânien.Appel Considérant la sentence trop sévère pour son client.Me Lacoursière a finalement décidé d'en appeler du verdict de trois ans prononcé contre son client.Du même coup, celui-ci a pu recouvrer sa liberté jusqu'à ce que la Cour d'appel se prononce à son tour sur la sentence du juge Langlois.Bon)oor m\u2014 IC | l AS N I Vendredi au jeudi 27 juillet eu 2 août incl.2448.ST MARC SHAWINIGAN I 8 / LE NOUVELLISTE, le samedi.28 juillet 1979 Les Jeux d\u2019hiver du Canada Trois-Rivières prend, dès le départ, une sérieuse avance par Jean-Marc Beaudoin Fraîchement élu.Gilles Beaudoin, le nouveau maire de Trois-Rivières ne ratait pas une occasion en public pour inviter ses concitoyens a avoir foi dans l'avenir économique de leur ville On était à la fin de 1970 et l'avenir n'était jamais apparu aussi sombre Depuis quinze ans.aucune nouvelle industrie s'était installée dans la ville.La plus récente - et elle faisait déjà partie du décor au point de ne plus la remarquer - c'était la Canadian Westinghouse, sur le boulevard Royal Dans ce contexte de défaitisme et de découragement, les propos du nouveau maire Beaudoin apparaissaient plus gentils - naïfs même - que réalistes.Pourtant, deux ans plus tard, rien n'était devenu plus familier, presque routinier, que les cérémonies d ouverture ou de mise en chantier d usines ou les annonces d'agrandissement d'aires de production.Jeux du Québec La réussite de la promotion industrielle de Trois-Rivières était devenue familière.On passa donc a autre chose.Encore une fois, le maire Beaudoin reprit son bâton de pèlerin pour annoncer la bonne nouvelle et recruter les disciples Les Jeux du Québec allaient se tenir à Trois-Rivières en 1975 et ils se devaient d'être les plus beaux, les plus flamboyants, les plus rayonnants pour faire éclater aux jeux du Québec la vitalité exceptionnelle qui habite les gens de cette deu-xième plus vieille ville d'Amérique.Il fallait faire bien, beau et grand pour impressionner à la veille des Jeux olympiques de Montréal Car les Jeux du Québec de Trois-Rivières allaient être les derniers à se tenir avant les Olm-piques Les Jeux ont été bien, beaux et grands.Les Jeux du Canada Depuis quelques semaines, le maire Beaudoin toujours, rede-eouvre son rôle de prédicateur ( est lui encore, plus que tout autre.qui va de I un à l autre pour parler de son nouveau grand défi les Jeux du Canada d'hiver de 1983 Comme en 1970.comme en 1975, il répète inlassablement les mêmes propos sur le même sujet : A toutes ses sorties publiques, il parle des Jeux du Canada pour dire aux gens que Trois-Rivières peut les obtenir (doit les obtenir) dire que ces Jeux sont ceux qui dans le monde réunissent le plus grand nombre d athlètes après les Jeux olumpiques.dire qu'on aura besoin de tous et chacun Chaque fois qu il parle en public, le maire Beaudoin trouve un lien avec les Jeux du Canada Même si ce lien n est pas toujours visible.Même si ce lien n existe pas L'important.c est les Jeux.L'histoire des Jeux La ville de Trois-Rivieres.donc, a décidé de demander d être la ville hôtesse des super-jeux du Canada d'hiver 1983.Ces Jeux, bien qu aucun règlement ne le précise, se tiendront au Quebec (\"est decide Ce sera la deuxième fois que les Jeux du Canada sont présentés au Quebec On sait que les Jeux du Canada ont lieu a tous les deux ans alternant entre Jeux d'été et Jeux d'hiver Les premiers Jeux du Canada < d hiver \u2022 ont été tenus à Quebec en 1987 L histoire des Jeux du Canada est donc toute jeune, même si ceux-ci atteignent des records mondiaux de participation Une première tentative officielle d organiser des Jeux du Canada avait cependant eu lieu en 1924 lors de rassemblée annuelle de IT\u2019nion d athlétisme amateur du Canada Mais il faudra attendre rétablissement, en 1981 du Programme ministeriel de la santé et du sport amateur et roctroi de subventions a la Federation des sports du Canada, dans les années qui ont suivi, pour que commence à prendre sérieusement forme la possibilité de tenir des Jeux L année du centenaire de la Confederation allait fournir 1 occasion inesperee pour passer de la parole à l'acte.Succession de Jeux Ces premiers Jeux d hiver du Canada, à Québec, ont été suivis en 1989 des Jeux d été du Canada à Halifax et Darmouth en 1989.puis a Saskatoon en Saskatchewan en 71, à Burnaby, et New Westminster en Colombie britannique en 1973: à Lethbridge en Alberta, en 1975.à Saint-Jean.Terre-Neuve en 1977 et a Brandon.Manitoba en 1979 Aux premiers Jeux du Canada, à Québec, on avait accueilli 1.500 athlètes.A ce jour, plus de 16,000 athlètes ont participé aux Jeux du Canada et plus de 350,000 ont pris part aux jeux régionaux et provinciaux.ou aux épreuves éliminatoires qui précèdent la sélection finale des équipes provinciales Aux Jeux d hiver de 1983.on s'attend à l'inscription d'environ 4.500 athlètes.C est énorme si I on tient compte qu il faut aussi ajouter les équipes d entraîneurs et d experts qui accompagnent les différentes délégations d'athlètes et les parents qui viennent assister aux compétitions de leurs enfants.L\u2019UQTR Les Jeux du Canada, c est donc une grosse affaire.Et la rivalité entre les villes qui désirent obtenir ces Jeux est de plus en plus vive.Les dossiers de candidature doivent donc être bien étoffés et sérieux.Cela explique en partie le fait que le maire Beaudoin ait demandé à Tuniversité de Trois-Rivières de préparer l'essentiel du dossier Si Ton retrouve des représentants de la ville sur le comité provisoire chargé de préparer le dossier de candidature de Trois-Rivières, celui-ci est principalement composé d'universitaires.Mais il y a aussi que le maire Beaudoin avait cru que le dossier devait être acheminé avant le 31 juillet Or.cela donnait peu de temps pour préparer un dossier valable Comme l'université possède des ressources multidisciplinaires et comme surtout il avait fallu constituer un dossier, sur plusieurs points semblables à celui qu'il faut rédiger pour obtenir les Jeux, pour obtenir et organiser le grand congrès international de l'activité physique qui a réuni à l'UQTR un millier d experts venus de partout dans le monde, c'était là une solution heureuse.Le dossier est prêt Et dans les faits, la démarche du maire se révèle fructueuse.Le dossier est prêt Toutes les données nécessaires à sa préparation sont réunies.Mais comme on dispose de plus de temps que prévu, on va fignoler le dossier, on va pousser beaucoup plus loin les études et les investigations.On commence déjà à former des sous-comités sur certaines questions Dans ce dossier, l'équipe présidée par le vice-recteur à l'administration de l'UQTR.M.François Soumis, et sous la présidence d'honneur du maire Gilles Beaudoin et du recteur Louis-Edmond Hamelin, est un véritable bouldozer.Les obstacles s\u2019aplanissent vite.Personne ne regarde passer le train.On bouge Les rapports rentrent, les rencontres se font et les réunions de chantier se tiennent au rythme de deux à trois par semaine, selon les besoins, et cela entre les dizaines de coups de téléphone qu on s'échange tous les jours.Rarement on a vu une équipe fonctionner si promptement et déployer une telle efficacité.Cette équipe, elle comprend Andre Quirion, Jean-Pierre Lavi-gne.Jean-François Grenier, Jacques Pronovost et André Brousseau.René Roseberry, Jean-Paul Belleville, tous de l'UQTR et M Albert Morissette.le directeur des loisirs de la ville.Mais d'autres ressources de l'UQTR comme de la ville se sont depuis ajoutées.Et il en est ainsi chaque fois qu un problème réclame une compétence nouvelle.Et les autres Mais Trois-Rivières n'est pas la seule ville à vouloir obtenir les Jeux du Canada Sherbrooke a Les cérémonies de clôture des Jeux du Québec, été 1975.Personne n'a oublié.Mais aujourd'hui, tout le monde pense aux Jeux du Canada, hiver 1983.r,4*, J mMÉÊ *11* ftlllil ÜHi * ¦ ?ï YjiÈà m *W t f < 4X 4 * fit* 4 * * f ê * 4 t \u2018 ê * fit* *444* 44 * 4 4 > g.¦* ' HMta nourri quelques intentions dans ce sens mais s est tue depuis Bull a donné quelques signes d'indécision.mais sans plus Par contre, Chicoutimi et Jonquière sont en guerre ouverte entre elles.En effet, la concurrence vient de ces deux villes qui se côtoient le long du Saguenay au point qu une loi québécoise en prévoit leur fusion, mais qui, dans le présent dossier, agissent en soeurs ennemies.La querelle publique qui a éclaté entre Chicoutimi et Jonquière affaiblit considérablement leurs positions par rapport à Trois-Rivières et donne lieu à un gaspillage d\u2019efforts.Ainsi, pendant que Trois-Rivières prépare un dossier de candidature de grande valeur, au Saguenay on se chamaille.Un exemple récent: rengagement par la ville de Chicoutimi de M.Gerry Beaudry, un homme d expérience dans des organisations sportives d'envergure Chicoutimi l a engagé après avoir appris que Jonquière venait d adopter une résolution pour.l'engager.On lui a fait une offre qu il ne pouvait pas refuser et il a joint le clan de Chicoutimi.M Beaudry devra préparer le dossier de candidature de Chicoutimi Mais a ce jour, le dossier est loin de pouvoir être comparable à celui de Trois-Rivières.A Jonquière Même chose à Jonquière où la demande des Jeux est déjà officielle.Il y a bien un comité qui a commencé à fonctionner, mais sa création n'est pas officielle.\"Si on décide de demander les Jeux, nous allons fonctionner en gagnant\", lance confiant M.Pierre Lajoie, le président des Championnats internationaux de canot-kayak et exprésident de la Traversée du lac St-Jean C'est d ailleurs cette équipe des Championnats qui.après le succès énorme qu elle vient de remporter.est tentée de continuer d'exister pour les Jeux du Canada.On a des fourmis dans les jambes.Mais là encore, on attend la fin des vacances, le retour de tout le monde, pour décider si on fonce.Sauf que pendant que partout on se prépare à passer à Faction.àTrois-Rivières un long chemin a déjà été parcouru et on compte bien disposer du temps qui reste à polir le dossier.On sait qu'on a de l'avance et on tient à conserver le temps qui reste à l'améliorer.Des facteurs Plusieurs facteurs jouent en faveur de la ville de Trois-Rivières Sa situation géographique, par exemple, qui permet un accès sans complication, même au coeur de février où des tempêtes risqueraient ailleurs d'empêcher les concurrents de se presenter aux Jeux au moment requis.\"Nous avons la bonne grosseur de ville\u201d explique le président du comité provisoire.M.Soumis.\u201c-[.es Jeux du Canada ont lieu dans des villes de moyenne grosseur.Aussi, nous avons déjà certains équipements, mais pas tous les équipements.Or les Jeux cherchent justement à doter les régions où ils se tiennent d equipe-ments durables.\" \u201cIl y a bien sûr l'axe de développement de l\u2019UQTR dans les activités sportives et la nécessité de construire un jour un complexe sportif qui joue en notre faveur\u201d.\"Il faut aussi compter sur le succès remporté par Factuel complexe sportif et sur le genre d'activités sportives qui se pratiquent dans la région et qui font appel à une large participation de la population\u201d.\"Enfin, poursuit M Soumis, la réussite des Jeux du Québec et celle du récent congrès internationale de l'activité physique nous aident beaucoup\u201d.\"En fait, il n'y a rien parmi les exigences de la Société des Jeux qui ne soit pas rempli dans la t andidature de Trois-Rivières\".Aux exigences de la Société des Jeux du Canada, il faudra ajouter celles du Haut-commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports qui seront bientôt connues C'est le HCJLS qui doit en effet recommander à la Société des Jeux, la ou les villes susceptibles de recevoir les Jeux Les délais Les candidatures des villes devront être soumises au HCJLS entre le quinze octobre et le quinze novembre et la décision de la Société des Jeux devrait être connue au plus tard au mois de février.donnant ainsi à la ville choisie un délai de trois ans pour se préparer aux Jeux./ J I 4 LL NOLVlLLIüL, le sameui, Jb ju>aet / U ) gloné» par Claud* MONGRAIN I RehdG3-vouô.Voyage de l\u2019ACROS L'ACROS organise un voyage à Montréal au stade olympique le jeudi, 2 août, à 13h35, alors que les Cubs de Chicago visiteront les Expos.Le départ se fera du collège Sacré-Cœur de Shawinigan à 8h30 Le voyage comprend également une visite du Jardin botanique de Montréal Le retour a Shawinigan se fera après la partie On peut réserver en téléphonant à 536-5111.Soirée d'autrefois Une soirée d'époque est organisée à l'occasion du 125e anniversaire de Saint-Narcisse, le mercredi 1er août Quelques gigueurs de la famille Mathon donneront un spectacle Une invitation spéciale est lancée aux membres de l'Age d or Bienvenue à tous.#rr\t-W 16 COIFFEURS roiiriiROTFrk POURhommes pour vous servir en tout temps Wlllllwp\"\" Centre 379-5655 Tournois de golf La direction du club de golf de Plessisville a établi le calendrier des tournois qui se disputeront sur son terrain.Les principaux sont: \"Fielday\u201d des femmes le 1er août.\"Molson\u201d le 11 août; \"Tricot LaSalle ' le 17 août; \"Optimistes \" le 18 août; \u201cForano\" le 25 août; \"Championnats les 1er, 2 et 3 septembre.Ce sont les membres de la famille Grégoire qui se partagent la tâche d'agir comme \"profs\" sur le neuf trous du club de golf de Plessisville.Loisirs d\u2019été Yolande Bélanger.Marie Leblanc, Normand Roy et Yvon Bolduc, ce dernier comme responsable, sont les animateurs sur les terrains de jeux de Lyster, dans un programme \"Jeunesse Canada au travail\" Quelque 125 jeunes sont inscrits pour les activités au centre des loisirs et sur les terrains avoisinants, en bordure de la Bécancour.Ce sont surtout les jeunes de 5 à 9 ans qui forment la \"clientèle\" pour les sports, l'athlétisme, les théâtre, la sculpture, la poterie.Un autobus assure le transport entre les secteurs \"est\" et \"ouest\u201d du milieu.Une rotation est établie parmi les animateurs et les jeunes pour une variation dans la participation aux différentes disciplines au programme.Exposition Aféas La responsable du comité des Arts ménagers, à l'Aféas de Saint-Louis-de-Blandford.Mme Eugénie Mor-rissette.a manifesté son appréciation envers les membres pour leur participation aux expositions mensuelles; elle a souligné que l exposition locale publique annuelle de l'Aféas se tiendrait les samedi et dimanche, 4 et 5 août au \"Carré Saint-Louis\u201d.Par ailleurs.Mme Denise Beaudoin, en charge de l éducation\", a communiqué le programme de l'année.rx] oetour pour LES PISCINES POUR LES PISCINES CREUSEES PISCINES MAURICIENNES AFFICHENT PLUSIEURS LONGUEURS 0 AVANCE DANS LA QUALITE LE SERVICE ET LA GARANTIE* 770 Principal*, St-Narciaaa ^ Ligna direct* aana frala 376-1154 cphéméridGr 28 lulltet \u20141978: John Vorster, chef du gouvernement sud-africain, déclare que son pays n'acceptera aucune décision imposée par l\u2019ONU concernant l'accession de la Namibie (Sud-Ouest africain) à l\u2019indépendance.\u20141977: Le président Carter cède à la pression du Congrès et renonce à vendre un système d'alerte radar perfectionné à l'Iran.\u20141976: Londres rompt avec le gouvernement ougandais du maréchal ldi Amin Dada.\u20141975: Une foule nombreuse accueille le président Carter à Varsovie.\u20141972 Pékin annonce que le maréchal Lin Piao.ministre de la Défense, a comploté l'assassinat du président Mao et a trouvé la mort dans un accident d'avion, alors qu'il tentait de fuir la Chine, en septembre.\u20141965 Edward Heath est élu chef du Parti Conservateur britannique, succédant à sir Alec Douglas-Home.- \u20141959 Une patrouille de police indienne est faite prisonnière par les communistes chinois dans la région du Jammu-Cachemire __1945 Un bombardier américain percute l'Empire State Building à New York: 13 morts.\u20141944 L Armée soviétique reprend Brest-Litvosk aux Allemands.\u20141940 Les Britanniques repoussent une attaque allemande contre Malte.\u20141937.Les Japonais occupent Pékin.\u20141915 Des Marines américains débarquent à Haiti, afin de rétablir l'ordre à la suite de troubles provoqués par I assassinat du président haïtien.\u20141914 L'autriche-Hongrie déclare la guerre à la Serbie, ce qui conduira, par le jeu des alliances.à la Grande Guerre \u20141861.Soulèvement anti-français en Algérie.\u20141835 Le Corse Giuseppe Fieschi attente à la vie de Louis-Philippe au moyen d une machine infernale.\u20141821: Proclamation de l\u2019indépendance du Pérou, ancienne possession espagnole 1794 Robespierre et Saint-Just montent à I échafaud.Il» sont né* un 28 juillet: \u2022\tJacques Piccard, spécialiste français des plongées à grande profondeur (1922).\u2022\tJacqueline Kennedy-Onassis (1929).Plus de cent Québécois ont participé aux célébrations du Stampede de Calgary en présence du bonhomme Carnaval via CP Air.Québée et Calgary, villes jumelles, échangent chaque année des visi- teurs lors des festivités du Stampede et du carnaval.(On aperçoit le bonhomme avec Denise Lé-garé, préposée aux passagers de CP Air à Montréal.) \u2022 Une vie de chat.Un Saoudien a dépensé 100.000 rivais ($30.000) pour une somptueuse cérémonie de mariage en l'honneur des épousailles de son chat avec une chatte de race issue d'un excellent milieu Selon la presse saoudienne, le propriétaire a invité plus de 100 parents et amis à célébrer l'événement au cours d'une fête qui s\u2019est prolongée toute la nuit dans sa villa sur les bords de la Mer rouge A l'aube les deux animaux, vêtus en mariés, ont été conduits dans une suite où ils ont été invités à consommer leur union.Chien acquitté La victime n'est pas toujours celle que l'on croit, tel ce chien méchant qui vient d\u2019être acquitté en Allemagne fédérale parce que son jeune compagnon de jeu l'avait mordu en premier Ce coup de théâtre s'est produit devant le tribunal correctionnel de Cologne lorsqu'un jeune enfant a avoue avoir mordu le chien qui l'avait ensuite envoyé d'un coup de croc à I hôpital La mère du garçonnet qui avait porté plainte contre sa voisine, propriétaire du chien, a dû présenter ses excuses Vero.chien berger allemand.était en effet reste impassible sous les coups de bâton répétés de son compagnon de jeu et n avait réagi qu'après avoir été douloureusement mordu à l o-reille aujourd'hui,c\u2019e-st mon Tour imm, * mm Sylvie Desmarais, commis de pharmacie, à La Tuque.\u2022 Viens nous encourager Pour une cinquième année consécutive, le centre Landry organise un lave-auto qui servira a l'autofinancement d'un camp pour les adolescentes de la paroisse Saint-François-d'Assise.Les billets sont à un prix modeste Un lavage extérieur et intérieur sera fait à votre voiture, par les adolescentes Il est de bon augure d'encourager de telles initiatives, puisque ces jeunes ont à coeur de réaliser leurs loisirs.Le lave-auto se déroule aujourd hui de 9h30 à 15h30 et demain, de 9h30 à 15h.En cas de pluie, l'activité aura lieu la fin de semaine prochaine a*;* ?< >* - * >T#.A\t; , y ?«M * 4 ^ -A\t «5*\t\t r\t\t\t \t C\u2019est avec éclat que M.et Mme Ephrem Gélinas de Saint-Gérard-des-I^urentides étaient fêtes à l\u2019occasion de leur 50e anniversaire de mariage, le 23 juin.Le charmant roupie a cinq enfants.fjQ^lichUteUe \u2022\tIl a'en souviendra L'avocat trlfluvien Pl*rr* Ayott* se souviendra longtemps de son bris de moteur.Son moteur ayant en effet ' sauté\u2019\u2019 sur l'autoroute 40, ses confrères du palais de justice ont décidé, le lendemain, de lui fournir un nouveau moyen de transport.Avec la complicité de ( assistance qui est toujours présente aux sessions de la paix, on a fait venir Me Ayotte au palais en lui disant qu un client le réclamait.On procéda comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une véritable comparution et une fois rendu dans la cour, quelle ne fut la surprise de Me Ayotte de se voir remettre un tricycle d'enfant.Bon vivant, ce dernier a pris l'affaire en riant sous les regards amusés de ses confrères et des spectateurs.\u2022\tPuces de mer Il y en a que la mer n'effraie pas.Cela semble être le cas de M* Jean Saint-Pierre, procureur de la couronne au palais de justice de Trois-Rivières.Ce dernier, surnommé Rona\u201d par ses confrères doit en effet passer la fin de semaine sur un voilier dans les eaux agitées du golfe du Saint-Laurent.Bien qu\u2019il ait fait preuve de détermination, hier, devant ses confrères, ces derniers l'ont toutefois mis en garde contre les \u201cpuces de mer\u201d qui sont voraces dans ce coin du fleuve Me Jean Dessurault est reconnu comme un expert en ce domaine.» A la finlandaise.Polichinelle s\u2019est laissé dire par une amie que le président de l\u2019expo de Trois-Rivières Roland Nobert, reconnu comme un fin globe-trotteur, gardait un souvenir tout aprticulier de son séjour en Finlande.Il serait question de massage et de bains de vapeur à la Scandinave.Quelque chose de pas mal extraordinaire, paraît-il.\u2022\tNouvelle terrasse Une nouvelle terrasse vient d'ouvrir ses portes aux Trois-Rivières, rue Radisson.C'est sous de vieux chênes centenaires à ( arrière du \u2018 Bourguignon\u2019\u2019, en plein centre-ville.Par son décor champêtre, elle devrait susciter beaucoup d'intérêt! météo Abitibi-Témlscamingue: ciel variable, possibilité d averses, max.22.Demain: ensoleillé, passages nuageux Réservoirs Cabonga et Gouin, Pontiac-Gatineau, Lièvre, Laurentides: passages nuageux, possibilité d'averse en fin de journée, max.24.Demain: ensoleillé, passages nuageux.Outaouals, Montréal.Trois-Rivières, Drum-mondvllle: ensoleillé, ennuagement l'après-midi, possibilité d'averse le soir, max.27.Demain: ensoleillé et passages nuageux.iwknJe Chyfi td~ r\u2014 Goot* -M Jeon !2 \u2019jfN SotYo'ood E>#g r'O\t, îbur'd*» : J1 \u2018-\u2022xB.5\u20190\"\u2019'/*0'' .'\"\u2022T \u2022O\"o~ \u2014< \u20220\"°- o*1' AA nneopc i/ '» LO\"dO\"VC' AVERSES\tri*/ \\\\vyi/y A\t.< OOO Scjb lot* C^y\t^ V ' \u2019 \u2019 /cqAll\u2014 '?l O* 1*7 |Ang*l*» \t B, Cho»\u2018 préopitohon* H fcou** Pr*»*'0« B bo,,\u2022\tLov»h«33 won* d o.f lro\u201e I \\0'l*or-ï5 mon* d d» chaud 1 A\u2014 Kl Estrie-Beauce: ensoleillé, passages nuageux, posibilité d averse en soirée, max.26 Demain: ensoleillé, passages nuageux.Québec, Lac-St-Jean, Saguenay, Mauricle, Parc des Lurentides, Rivière-du-Loup, Malbaie: ensoleillé, passages nuageux, max.26.Demain ensoleillé, passages nuageux Rlmouskl-Matapédla.Sainte-Anne-des-Monts, Parc de Gaspésie, Gaspé passages nuageux, max.25.Demain: ensoleillé, passages nuageux.Baie-Comeau, Sept-iles: passages nuageux, max.25.Demain: ensoleillé et passages nuageux.Basse-Côte-Nord, Anticosti: passages nuageux, possibilité d averses isolées, max.24 Demain: dégagement.los marées M.Bill Gregg conduit un véhicule blindé Otter, à sa ferme de Guelph, (Ont.).Ce véhicule, de fabrication canadienne.est un des deux seuls qui existent et fait partie d une collection que M.Gregg s'occupe de restaurer à la gloire du passé militaire du Canada.M.Gregg, président de la Société canadienne d'histoire militaire, déniche ces véhicules un peu partout.Certains ont été trouvés dans les champs, et d\u2019autres ont été achetés dans des ventes à l'enchère.\t, Le samedi, 28 juillet 1979 Batiscan et La Pérade: basse: 08 h 14 haute: 12 h 36 basse: 20 h 49 haute: 01 h 06 Champlain: basse: 09 h 15 haute: 13 h 15 basse: 21 h 50 haute 01 h 45 Trois-Rixières: basse: 10 h 39 14 h 59 23 h 14 02 h 29 haute: basse haute Soleil : Lever 05 h 25 Coucher: 20 h 27 Le dimanche.29 juillet 1979 Batiscan et La Pérade: basse: 08 h 49 haute: 13 h 11 basse 21 h 19 haute: 01 h 16 Champlain: basse 09 h 50 haute 13 h 50 basse 22 h 20 haute 01 h 55 Trois-Rivières: basse 11 h 14 haute 14 h 34 basse 23 h 44 haute: 02 h 39 Soleil: I^ever: 05 h 26 Coucher 20 h 25 10 / LE NOUVELUSTE.le samedi.28 juillet 1979 La CRMirSCËE Samedi 20H30 et 22h ELVIS LAJOIE Dimanche 20h30 et 22h FERNAND GIGNAC Située sur le stationnement de la piscine, la grande scène recevra tous les soirs des vedettes qui sauront plaire à tous les publics \u2014 ENTRÉE LIBRE.Samedi le 28: Elvle Lajoie \u2014 Dimanche 29: Fernand Glgnac Lundi 30: Michel Louvain \u2014 Mardi 31: êdlth Butler Jeudi 2 août: Boule Noire \u2014 Vendredi 3: André Lejeune Samedi 4: Louise Forestier \u2014 Dimanche 5: Pot-Pourri Folklorique Le GRAND CIRQUE Aujourd'hui au stade à 15h et 20h, la plus grande attraction de l'expo: le Grand Cirque.C'est un spectacle pour toute la famille Du rire, de l\u2019émotion et du suspense.Viens appludir ces audacieux artistes: funambules, acrobates, jongleurs, dans des numéros ou le moindre faux pas signifie la chute et la mort.Des tigres féroces, des chevaux fringuants, des caniches savant, LÉO le lion comique, etc.s'exécuteront pour la plus grande joie des jeunes.et des moins jeunes! é f^i iVA>/ 'v.i AU STADE DE BASEBALL Samedi 15h et 20h Dimanche 15ht 19h, 21h ENTRÉE LIBRE JUSQU\u2019AU 5 AOUT v\\ fl : ÿ^oublie pas.msES SOUS-MU A 19h45 tous les samedis, dimanches.mardis et jeudis Durant l expo 6 programmes sont présentés et rentrée à ( hippodrome est gratuite Turfiste tu es invite Un seul prix a la barrière te permet d\u2019assister gratuitement à tous ces spectacles.J Sauf au midway) -/I ^ H Ï5 Les COWBOYS BAGARREURS Ne manque pas d assister toi aussi au spectacle de ces rudes cowboys â la gâchette delicate et aux caractères impossibles.Ils t'étonneront par leur performance et leurs exploits du Far-West.Spectacles à tous les jours Samedi: 14h, 16h et 18h Dimanche: 14h, 16h, 18h et 21h15 \\ / r ' \u2022 \u2022\" SOIREE OUEEECOISE Ce soir à 20h au Colisée ENTRÉE GRATUITE Viens t amuser et danser à cette grande soiree folklorique animée par la populaire Jacques Biron et I ensemble du champion accordéoniste Gilles Paré.La troupe de danse du festival des Sucres de St-Prosper sera aussi de la fête où tu pourras t'en donner â coeur (oie et \"swmger la compagnie De la danse, de I entrain et du plaisir, c'est un spectacle auquel tu dois assister avec les tiens.Ne rate pas cette occasion, tu y es invite! À U PISCINE Viens encourager les sportifs qui représentent ta region Samedi a compter de 13h.cest le mara-tnon 3 milles pour garçons et filles Dimanche a 8h.la competition nage ton mille depute Le P\u2019TIT BISTRO Apres les emotions tortes du midway un p tit rafraichissement fait du bien.Ne manque pas les concours de danse DISCO auxquels tu peux participer Le ptit bistro il est situe près des maneges sur la grande allee L\u2019ARTISANAT Le macramé, la couture, la haute-lisse, le tricot le tissage Mademoiselle ou madame sera ravie de sa visite sous le dôme PAVILLON COMMERCIAL Divers ministères des gouvernements.I industrie et le commerce sont presents a ce populaire pavillon Fais le tour' LE SALON DE LA PHOTO Une technique soignee et une originalité certaine transpirent de ces photos exposees au pavillon commercial 'TN M' L\u2019AGRICULTURE Au pavillon de l Agriculture plus de 725 bêtes sont exposes cette annee On y voit les bovins laitiers et les bovins de boucherie, les moutons, les porcs, etc Le salon des races avec de magnifiques specimens t intéressera aussi b FERME d'ISIDOEE Rencontre donc Isidore et ses animaux de basse-cour Poney, chèvres, moutons, lapins, poules, etc Assiste aussi a l eclosion de poussins et a I activité d une ruche d abeilles LE MENEE VEEETAL Tous les petits secrets de I horticulture te seront dévoilés les soins et les maladies de tes plantes ta pelouse et l alimentation de tes animaux A voir sous le dôme Dimanche: 14h30 à minuit Entrée libre au Colisée Les prestigieux danseurs professionnels Hélène et Roger Picard nous présentent un incomparable spectacle.Tu en auras plein la vue de ces dizaines de danseurs exécutant les danses modernes, sud-américaines et autres.Cest une competition provinciale annuelle qu il faut voir J n m S&enfnntastutue ^5) EXPOSITION DE TROIS-RIVIERES * ¦ LE NOUVELLISTE, le samedi.28 juillet 1979 / 11 r* Renouvellement du mandat des Casques bleus Anouar Sadate accuse Moscou d\u2019hypocrisie LE CAIRE ( AP i \u2014 Dans un discours prononcé à l'occasion du 27e anniversaire de la révolution de 1952 qui renversa la monarchie, le président Anouar el Sadate a déclaré, hier soir que rUnion soviétique s'était opposée au renouvellement du mandat des Casques bleus de T\u2019ONU dans le Sinai parce qu elle était gênée de n avoir joué aucun rôle dans le règlement de paix égypto-israélien Accusant Moscou d'hypocrisie, le président Sadate a révélé qu'en 1972.M.Alexei Kossyguine.chet du gouvernement soviétique, lui avait proposé de rencontrer Mme Golda Meir.alors chef du gouvernement israélien, à Tachkent \u201cSi j'avais accepte cette proposition de M Kossyguine.rencontré Mme Golda Meir en 1972 et accepté un accord.quelle aurait été la position de l'Union soviétique a l époque'1 Aurait-elle refusé le renouvellement du mandat de TONU?\", a demandé le rais, qui s adressait à plusieurs centaines d'enseignants et d'étudiants, a l'université d Alexandrie Le mandat de la Force d urgence des Nations unies, destinee à servir de tampon entre les forces égyptiennes et israéliennes depuis la guerre de 1973.a expiré mardi.Le president Sadate a souligné qu 1-sraël avait suscité certaines difficultés en s opposant à un compromis americano-soviétique.tendant à remplacer les 4 000 casques bleus par des observateurs non armés de l'ONU.chargés de contrôler l évacuation israélienne du Sinai II a.quant à lui.a-t-il dit.donné son accord aux observateurs.afin de permettre aux Soviétiques de sauver la face.Mais il a ajouté que l évacuation du Sinaï continuerait, selon les termes de 1 accord, d après lequel les trois quarts de la péninsule doivent être rétrocédés aux Egyptiens d'ici la fin de l'année et la totalité deux ans plus tard Attitude nouvelle Se disant surpris de l'ampleur de la rancune et de l'amertume suscitées par l'accord israélo-égyptien dans des pays voisins, le président Sadate a laissé entendre que 1 Egypte pourrait réexaminer ses relations avec le monde arabe.\"Il nous faudra les étudier, avec grand soin et grande prudence.Il est indubitable que la cible de leur attaque est le peuple égyptien, afin de le pani quer ' ' Quelle sera, a I avenir, la base de nos relations avec le monde arabe?L ancienne base est totalement rejetée\".Le chef d Etat égyptien a brosse un sombre tableau des relations inter-arabes où \"il n'y a qu effusion de sang en Irak et en Syrie\u201d.Il n a toutefois pas défini quelle serait la nouvelle attitude de I Egypte face au Front du refus En s'écartant de son texte, le président Sadate a aussi évoqué Zohair Mohsen.assassiné à Cannes, parlant d un certain activiste palestinien qui meurt et laisse !>100 millions.Affirmant que \"l'ensemble du monde occidental nous soutient\", il a aussi déclaré que l'Egypte s attacherait à devenir prospère, après de longues années de sacrifices, consacrées à la guerre.\"Il est grand-temps que les Arabes sachent ce qu est l'Egypte, ce que l'Egypte peut faire sans eux et ce qu'ils peuvent faire sans l'Egypte\".La mesquinerie arabe, a-t-il dit.a atteint un sommet lorsqu'un dirigeant arabe, qu il n'a pas nommé, a laissé entendre au président nigérian, lors du récent sommet de LOUA, à Monrovia, que la guerre de 1973 au Proche-Orient avait été un complot La visite du Pape en Irlande te fait.Mieux.TRUST GENERAL DU CANADA courtier on immoublo Knock, le point de ralliement Plusieurs membres des forces de l\u2019ordre tués Kurdes aux prises avec les Gardiens de la révolution TEHERAN (AFP) Plusieurs membres des forces de l'ordre ont été tués hier matin dans le Kurdistan iranien, à Mari van.indique-t-on de source kurde, alors que quelque 3.000 personnes ont entamé une marche de protestation pour soutenir les habitants de cette localité.A Marivan.proche de la frontière irakienne, des militants kurdes lourdement armés sont aux prises dans le coeur de la ville avec des Gardiens de la révolution i milice armée remplaçant la police), installés dans une garnison à l'entrée de cette cité de quelque dix mille habitants.L écrasante majorité de ceux-ci a récemment quitté la ville pour protester contre la présence de ces Gardiens de la révolution, envoyés sur place il y a une quinzaine de jours.C'est précisément lorsque ces gardiens ont voulu pénétrer au sein même de la ville, hier matin, qu'ils se sont heurtés aux militants kurdes, affirme-t-on de source kurde à Marivan Plus d une demi-douzaine de gardiens auraient été tués, assure-t-on de même source Les habitants de Marivan veulent que la sécurité soit assurée dans leur ville par des forces de l'ordre locales, dépendant d un conseil municipal élu.Pour appuyer cette revendication, quelque 3.000 personnes ont quitté matin Sanandadj.a environ 150 km au sud-est.et entendent gagner Marivan à pied, dans cinq jours.Plus au nord, le long de la frontière avec la Turquie, la région de 1 Azerbaïdjan occidental.qui pour les Kurdes fait partie intégrante du Kurdistan, connaît le même type de conflit : la population accepte mal la présence de forces dépendant du gouvernement de Téhéran.La garnison d'Ououmeh.ex-Rezaieh.qui abrite la 04e division dintanterie a été renforcée.Il semble que le gouvernement central soit décide a contrôler toutes les routes menant aux frontières irakiennes et turques, dans 1 ensemble de l'ouest et du nord-ouest du pays La presse turque, releve-t-on en Iran, suit attentivement les événements du Kurdistan iranien Des trois pays de cette région, souligne-t-on.c'est la Turquie qui possède la plus im-portante communauté kurde, de cinq à six millions de personnes.Ankara pourrait craindre qu'une forte pression autonomiste en Irak et en Iran ne s'étende sur son propre territoire.Par ailleurs, sur le plan politique, les observateurs remarquaient hier à Téhéran que le Parti de la République populaire islamique, qu'inspire I a y a t o 11 a h Chariat-Madari a décidé de présenter dans tout le pays des candidats à l'assemblée de 75 experts qui doit être élue le 3 août et qui doit amender I avant-projet de constitution KNOCK, République d Irlande i Reuter )\u2014 Le petit village de Knock (250 habitants i pourrait être le point de ralliement d un million de personnes, lors de la visite que le pape Jean-Paul II doit entreprendre, fin septembre.en Irlande C'est dans le sanctuaire de Not re-Dame-de-Knock que le Souverain Pontife doit célébrer une messe en plein air pendant sa visite de trois jours en Eire Il y aura un siècle, le 21 août prochain, la Vierge Marie apparaissait ici en compagnie de saint Jean l'Evangéliste.de saint Joseph, d un autel, d une croix et d'un agneau Si l'on en croit Mme Bridget Trench, alors âgée de 75 ans.Lun des 15 témoins oculaires interrogés ensuite par les autorités ecclésiastiques, la pluie tombait à torrents sans qu'une goutte cependant n effleurât les saintes apparitions Le pape se rendra à Knock en hélicoptère et passera les deux nuits de son voyage en Irlande à Dublin 1^ 1er octobre.il quittera le pays pour se rendre aux Etats-Unis La localité de Knock se trouve dans la partie occidentale de ITrlande.près de L Atlantique, et des milliers de pèlerins s'y rendent chaque année De leau considérée comme miraculeuse jaillit des robinets placés dans les rues, et la nouvelle basilique.Notre-Dame d Irlande.peut accueillir jusqu'à 15.000 personnes Depuis saint Patrick Neanmoins, la visite du Souverain Pontife est un événement d une telle portée que les habitants et le clergé débattent déjà de ses implications Car, même si la République d Irlande est un des pays qui professent la plus grande ferveur catholique, aucun pape ne s'y est jamais rendu depuis que le pays a été christianisé par saint Patrick.au cinquième siècle Aux yeux des trois millions de catholiques irlandais.aucun événement ne pourra désormais être comparé à la visite du pape qui dépasse largement en importance celle, en 1963, du président Kennedy, un catholique d origine irlandaise Il est probable que des foules immenses suivront Jean-Paul II dans sa visite à Knock, empruntant les pau- vres routes de campagne ou le chemin de fer.dont la gare se trouve à 10 kilomètres environ.Comme il n y a qu'un seul hôtel, les habitants qui se trouvent dans un rayon de 80 kilomètres vont offrir des chambres aux visiteurs Oxpo Ng: de Srois-Rivières d Les marchands du centre-ville Carré Des Forges, présentent ce soir et mercredi soir, un somptueux défilé de mode reflétant les toutes dernières collections des grands couturiers.Soyez des nôtres, vous êtes nos invités, n oubliez pas, c'est un rendez-vous avec la mode!!! CE SOIR SUR LA GRANDE SCÈNE après la spectacle d'ELVIS LAJOIE et mercredi soir après le spectacle DISCO SPECTACLE GRATUIT avec un seul prix è la barrière.1 11 fV / du 27 juillet ou S août ¦¦¦¦ mm LA REGIE DE L ASSURANCE MALADIE SERA PRESENTE A L EXPOSITION DE TROIS RIVIERES DU 27 JUILLET AU 5 AOUT INCLUSIVEMENT Presentation obligatoire le la carte d assurance-maladie a p ir tir du 1er novembre Nouveaux dépliants sur les programmes du regime d assurance-maladie Un film sur la Regie disponible pour les groupes ou organismes qui en font la demande Depot a I Assemblée nationale du dixième rapport annuel de la Regie Voila déjà plusieurs bonnes raisons pour expliquer la presence de la Regie à I exposition de Trois-Rivières Pour les gens de Trois-Rivieres et des environs a partir du premier novembre vous aurez comme tous les Québécois a presenter obligatoirement votre carte-soleil chaque fois que vous recevrez des services assures en vertu du regime d assurance- maladie Des préposes seront aussi au stand de la Regie pour vous donner toutes les informations sur le suiet en plus d aider les gens désireux de mettre leur dossier a jour perte de la carte changement d adresse naissance changement de statut Venez nous voir nous serons la ' Régie de I assurance-maladie du Quebec Hou! Hou! H faut que Je vous dise.ûn a de (a saucisse! sauc.iv.es lumets V au boi.il ctaMe LS»*'*' 9 & ?//?\"' ûn a des arachides! SAUCISSES FUMEES TAILLEFER paquet de 1 livre (454 q) $1.29 Durant I été Taillefer et Prov-Soir ont un joyeux pique-mquo nspyjt Hahuts aaacwdb \u2018\u2022t« il ARACHIDES KRISPIE KERNELS blanches bbg espai sac de 200 a 2/99* MM v ¦ M (Photo Francoour) Serge Reggiani au cours du tournage ces jours-ci dans notre région du film ^Fantastica.Michel Audy refait surface avec éclat par Léo CLOUTIER Depuis quelques jours, la région de la Mauricie n\u2019a jamais tant entendu parler de cinéma Tant mieux Chaque jour, on ne manque pas de lire les billets de René Lord dont l'oeil observateur epie les moindres détails d un tournage, celui de FA.N-TASTICA.comédie musicale de Gilles Carie.Avec le résultat bénéfique que les profanes vont pour une fois pouvoir se faire une idée assez juste des innombrables problèmes qui scandent les diverses étapes d\u2019une telle opération.Toute l\u2019attention semble concentrée sur cet événement assez particulier pour nous au détriment de faits tout aussi importants.Entre autres le retour de Michel Audy à la réalisation du film de long métrage.Une rentrée pour le moins fracassante.A dire vrai.Michel Audy n'a jamais cessé de faire des films.Depuis 1976 toutefois, un mur de silence s'est dressé autour de ses activités cinématographiques jusqu'à l'arrivée, il y a quelques semaines, d'une nouvelle sensationnelle.Un documentaire de 90 minutes sur des cultivateurs de la région.LE GROUPE DE FERMIERS DE SA1NT-BONIFACE, signé par lui.se voyait attribuer un prix, \u201dla Tour de bronze\", au Festival de Saragosse en Espagne.A peine descendu de l'avion qui le ramenait de Sydney (Australie), Michel Audy recevait avec une joie non déguisée ce trophée soulignant l excellence de son travail.Mais qu\u2019était-il allé faire en Australie0 Là, c est presque un conte de fées qui s a-morce Les membres de Ciné-Campus se souviendront sûrement de la présentation.durant la saison de 1975-76.plus précisément en mars 1976.du film LA MAISON QUI EMPECHE DE VOIR LA VILLE réalisé par notre concitoyen en 1975 Par après, le film connut une diffusion restreinte peut-être mais très importante Il devait en effet figurer tout d'abord au Festival international du Jeune cinéma à Thonon-les-Bains en France et ensuite aux Festivals de Sydnev et de Melbourne en Australie.Le Bureau des Festivals, rattaché au Secrétariat d'Etat à Ottawa, avait fait préparé une version sous-titrée en anglais Cette version à laquelle on avait fait quelques retouches mineures fut celle que virent les Australiens.Loin de passé inaperçu, comme il 1 avait été ici.le film provoqua là-bas une réaction très positive en général.Pour le scénariste Michel Moose, ce fut littéralement un choc.De fil en aiguille ce cinéaste australien parvint à atteindre Michel Audy et lui clamer son admiration pour LA MAISON QUI EMPECHE DE VOIR LA VILLE Bien plus, il lui soumettait en même temps le scénario d un film.Même si le scénario lui plaisait, Michel Audy ne se faisait pas d illusion et demeurait assez sceptique sur la probabilité d'une réalisation concrète du projet Il n'en demeure pas moins qu'un échange de correspondance s'ensuivit qui devait aboutir à une invitation officielle lancée à Michel Audy de se rendre à Sydney pour un séjour de six semaines C\u2019était en avril dernier II s'agissait de tourner un film pilote de quinze minutes avec deux des meilleurs comédiens du cinéma australien.Angela Punch et Brian Brown Lourde tâche pour Michel à qui il incombait de diriger des comédiens qu\u2019il ne connaissait pas et dans une langue qui n'était pas la sienne.Heureusement pour lui.le handicap de la langue se résorbera assez vite lui permettant d'obtenir ce qu'il voulait des interprètes et de l'équipe technique dont il était entouré pour cet essai.Il semble que Michel Audy et le scénariste Michel Moose aient très vite vibré aux mêmes longueurs d\u2019ondes pour en arriver à une communion parfaite.Le film, qui arbore comme titre le nom d une petite fille.SKY.est un drame psychologique où l'on voit la difficulté, entre un homme et une femme, lui à peine débarqué du Vietnam, elle une divorcée en quête de sécurité.de se rencontrer et de communiquer.Des éléments d'action s'introduisent dans ce drame et permettent de mieux comprendre le comportement des personnages.Michel Audy avoue qu'on l'a gâté en mettant à sa disposition le plus célèbre di- recteur de photographie en Australie, James Cohen, de même que le populaire musicien Roy Ritchie qui a déjà composé la trame musicale du film Néammoins tout dépendait du film pilote Point n est besoin de dire que Michel Audy attendait avec anxiété voire avec angoisse l\u2019issue de cet essai après le premier visionnement Tout semble avoir été pour le mieux puisque la Commission du Film et la maison de production Abraxas Film ont accepté le scénario Le contrat se signera en octobre entre ces derniers et les Films Michel Audy Inc.Le tournage du film aura lieu en juin et juillet 1980 à Sydney.La production prévoit un film réalisé en Panavision avec pellicule couleur 35mm et son stéréo En outre il serait presque acquis qu'une maison de distribution montréalaise se chargerait de la version française de SKY et en obtiendrait les droits de distribution pour, tous les pays francophones.Aventure fantastique s il en est une.Un jeune de chez nous réalisant un film à l au-tre bout du monde alors qu il est presque oublié dans son milieu Tout ce qu'il faut pour redonner de l'enthousiasme à un cinéaste crevant de talent qui replonge dans son habitat naturel.Pour Michel Audy, c'est un lancement qui menace de faire du bruit.Ce que nous lui souhaitons ardemment en l'assurant que nous nous tiendrons aux aguets pour suivre le déroulement de cette expérience extraordinaire.Le cinéaste Michel Audy (à droite) expliquant un détail de mise en scène aux comédiens Angela Punch et Brian Brown.\u2022il De Buhler et de plusieurs autres par André Gaudreault \u201cSimple histoire\".Michel Buhler.Sur etiquette CBS.No PFC 90542.La presse française dit de Michel Buhler que \u201cc'est déjà un nom imposé sans concessions\", \u201cqu'il s'impose d'emblée au spectateur en disciple des plus grands\".ou \"qu'il a simplement du coffre d'où il tire de paisibles vacheries\".On peut difficilement être en désaccord avec ces commentaires.encore qu'on ne puisse affirmer que Buhler soit un novateur Ce qu'il tait s'inscrit tout bonnement dans la bonne chanson française actuelle.Mais ce n'est pas parce qu'il a écrit son petit refrain sur la froideur du béton des banlieues et la chaleur du coeur de la ville que je vais lui trouver plus de talent qu\u2019il en a (Malheureusement, pour nombre de critiques, c'est là un critère de valeur, ce qui m a toujours enragé).Mais du talent, il en a, c est indéniable.Il écrit bien, il compose des musiques qui se tiennent (et se retiennent) et par surcroit il chante bien je veux dire que la voix est belle Et puis Michel Buhler chante la vie 1-a vie difficile bien sur.puisque la vie facile ça n'existe pas Mais il n v a pas de hargne chez Bu-blet chose que I on pourrait reprocher à un Bernard La-viliers.par exemple (si je sut' \"pogne\", c'est la faute de la société) Non.Buhler serait plus proche de gens comme Yves Simon.Yves Dùtcil, Claude Leâieslc ou Nicolas Peyrac, à qui justement il fait penser comme interprète J'y reviens, c'est dans la lignee de ce qui se fait de bon en France dans le moment, dans un certain type de chanson dont j'exclus des gens comme Léo Ferré et quelques autres qui sont des cas d'espèce, de même que des enragés comme Laviliers que je considère comme des sa-lisseurs d\u2019âmes et de cerveaux.dont le malaise intérieur ne serait cause que par les autres, la société comme ils disent Pour revenir à Michel Buhler.je ne suis pas mécontent d'avoir fait sa connaissance Cet instituteur suisse à la carrure d'athlète, âgé d'une trentaine d'annees, me parait très sain dans sa lucidité.Quelques chansons à noter: \"Simple histoire \", Quand on est seul\", Faubourg de Buenos Aires\" et \u201cJean d'en haut\" qui semble lui avoir etc inspirée par Gilles Vigneault dont il a partage de nombreux spectacles en France, en première partie évidemment Vigneault étant la vedette.Il s agit là.selon la rela-tionniste de la maison CBS, d\u2019un premier envoi consécutif à une entente entre CBS et la maison française L'Escargot, maison vouée aux choses de qualité, et qui sera suivie de nombreux autres qui m apparaissent tout aussi intéressants Une initiative de CBS qui n est pas sans me rejouir On va un peu moins tourner en rond, autour des mêmes noms I^s nouveaux venus, quand ils ont Ju ta- lent, méritent d\u2019être connus.\timpatience le fameux féroce contestataire qu\u2019on dit.J attends maintenant avec\tFrançois Béranger, le plus français du moment, à ce \u201cUniversum' michel bühler \u201csimple histoire\"' .'% % Roussos.Un disque Mer-Demis cury.No SRM-1-3744.Il est vrai que le disco y concourt dans une large mesure, ce genre ne connaissant pas de saison, mais les chroniqueurs de disques connaissent un été faste, les envois de disques étant considérablement plus nombreux que d habitude en été, il nous semble.Cela nous amène à passer rapidement sur les derniers arrivages, d'autant plus que nous serons en vacances tout le mois d'août.On ne présente plus Demis Roussos.Cet ancien du groupe Aphrodite's Child s\u2019étant vite fait un nom à la dissolution du groupe, tout comme son ami Vangelis Papathanassiou Mais au contraire de ce dernier.Roussos n'a pas choisi la recherche.l exploration de nouvelles voies.D'abord chanteur et doté d'une voix assez particulière.Demis Roussos s'est laissé porter par le succès facile A vrai dire, il fait ce qu\u2019on appellerait de la chansonnette Et cet autre microsillon ne déroge pas à la règle.La chanson d amour dans toute sa facilité, avec de temps en temps, certaines choses plus valables.-0- J \u201cBonsoir mesdames et messieurs\".Michel Dulac.Sur étiquette Colibri.No CO-1005.En écoutant ce microsillon québécois, on se demande s'il s'agit d'un canular ou de quelque chose de vraiment sérieux L'enregistrement semble dater de plusieurs années Michel Dulac y re- prend quelques grands succès des beaux jours du rock and roll et 'du yéyé.comme \"Oh lady!\".\"C'est pas sérieux\".\"Où va-t-elle\" ou encore \u201cMl Try\", \"Sweet Sweet Girl\" et \"Are You Sincere\".Un côté en français, Tau-tre en anglais.Enregistrement déficient (serait-ce volontaire).Un drôle de disque qui a déjà une douzaine d'annees, dirait-on.-0\u2014 \u201cDestination\".Daniel Barbe.Un disque Bohinason.No LB 1907 J'ai entendu dire du microsillon de Daniel Barbe, que ce pianiste montréalais n'inventait rien C'est peut-être vrai, mais il n'en reste pas moins que ce qu il fait, il le fait bien Que cela soit funky, disco ou que cela s'apparente à des rythmes de valse ou de slow-fox, Daniel Barbe fait un travail propre.D'accord, on ne va pas se rouler sur le tapis ou monter dans les tentures mais oq-écoutera sans déplaisir II a quand même le mérite d'avoir fait un truc disco en y incluant une guitare électrique manière rock.-0- \u201cDanielle Licarl\".Danielle Licari.Dans la collection Rappel de Barclay.No 45515.Si vous aimez Danielle Licari.celle qui a choisi non pas de chanter, mais de vocaliser, et si vous ne possédez aucun de ses disques, c'est peut-être l'occasion pour vous Un melange de folklore international surtout Licari y est comme d'habitude Bon mais un peu lassant. Premier prix du conservatoire de Québec Une prometteuse carrière s\u2019ouvre devant le pianiste Jacques Després TROIS-RIVIERES (AG) \u2014 Le jeune pianiste de 20 ans, Jacques Després, de Trois-Rivières, dont les études ont été jalonnées de beaux succès, se dirige sans nul doute vers une carrière des plus prometteuses.La dernière récompense à son palmarès, et sans doute la plus importante, est le premier prix de piano qu'il vient d obtenir aux examens de sortie du conservatoire de Québec.Il avait obtenu auparavant une première médaille en solfège en 1974 et une autre première médaille en dictée musicale, l'année suivante.L'n talent précoce Dès 1 âge de trois ans, Jacques Després manifestait du talent pour le piano.Ses parents.M.et Mme Gustave Desorés.qui vivaient alors à La Pérade le conduisirent à Québec où l enfant passa des tests concluants.Après l'avoir entendu, un professeur de piano de La Pérade, Marcelle Vallée acceptait de le prendre, et lui enseigna la musique pendant quatre ans.Jacques Després fut ensuite pensionnaire au Jardin d enfance de Trois-Rivières.après quoi il poursuivait ses études au séminaire de Trois-Rivières.A Page de 12 ans on l\u2019inscrivait au conservatoire de musique de Trois-Rivières qu'il fréquentât pendant trois ans.avant de suivre au conservatoire de Québec son professeur.Mme Christiane Sénart.Tout en poursuivant ses études musicales, il participa à quatre sessions d été au camp musical d\u2019Orford et au \u201cmaster classes'\u2019 de Gyorgy Sebok à Banff (1978).Il enregistra à plusieurs reprises pour l'émission \u201cjeunes artistes de Radio-Canada et remporta un premier prix au concours national de l\u2019orchestre symphonique de Montréal en 1977 et fut soliste avec le même orchestre, sous la direction d Otto Werner Muller, toujours en 1977.En juillet de cette année.Jacques Després se rendait à Ernen.en Suisse, pour par-ticiper aux \u2018 master classes ' de Gyorgy Sebok.professeur qu'il rejoindra cet automne au célèbre \u201cSchool of Music\" de l u-niversité de ITndiana.à Bloomington, aux Etats-Unis.Cette école de musique est l\u2019une des plus réputées au monde et n acceptait cette année que 16 étudiants sur plusieurs centaines de postulants Cela est significatif du talent de ce jeune Tri-fluvien qui ne vit que pour sa musique et dont la discipline de vie est particulièrement sévère, a confié son père au Nouvelliste Le pianiste trifluvien Jacques Després alors qu\u2019il se produisait comme soliste avec l\u2019orchestre symphonique de Montréal en 1977.Il avait alors 18 ans.Vi LE NOUVELLISTE, le samedi.28 juillet 1979 / 13 Sébastien Buist et Isabelle Pronovost.de Saint-Tite, sont parmi les lauréats nationaux du concours \u2019\u2019Prête-moi ta plume ', concours de création littéraire organisé par les ministères de l\u2019Education et des Affaires culturelles.\u2022- x Elèves de l\u2019école Saint-Tite Deux jeunes lauréats SAINT-TITE (AGI -Deux élèves de l\u2019école élémentaire Saint-Tite de la commission scolaire Normandie sont au nombre des lauréats nationaux du concours \u201cPrête-moi ta plume\u201c organisé par les ministères des Affaires culturelles et de l'Education.Il s agit de Sébastien Buist et d'Isabelle Pronovost dont le travail était intitulé Le petit berlingot et le grand \" Ce concours de création littéraire avait été lancé en décembre dans toutes les régions administratives du Québec.Faisant suite à l'année du français, il a par ailleurs permis à toutes les écoles primaires de participer a I annee internationale de Tentant Le concours a permis de couronner 25 lauréats nationaux qui ont tous reçu des médaillés d\u2019or.Ceux-ci, de même que les lauréats régionaux ont.par ailleurs, reçu des volumes convenant à leur âge Sebastien Buist et Isabelle Pronovost sont deux élèves du premier cycle de l'élémentaire.!?i,2£nbr: \u2022¦y \t.V jm \u2022 ' ,M i.La statue de Tout-Ankh-Amon au temple de Louxor, à Louxor.Pour mieux se pénétrer de la splendeur et de l'ampleur historique de Karnak.on assistera le soir au spectacle de son et lumière.Contrairement à d'autres séances de ce genre que ce soit à Paris, à Athènes ou au Caire.Karnak fait participer l'auditoire à son récit en le faisant se déplacer à travers les temples, depuis la grande allée des Béliers Sacrés par les pylônes jusque dans l'hypo-style Ensuite, il invite les gens à se rendre sous le péristyle et finalement à l'étang sacré, où il suit pas à pas, phrase par phrase et fasciné, la narration hautement lyrique et instructive de la \"Thèbes aux Cent Portes ', de cette \\ille dont Jean-François Champollion disait: \u201cThèbes, c est le plus grand mot qui existe dans aucune langue.\u201d Tout au long de cette narration (en 4 langues dépendant du soir; français, anglais, allemand et arabe) qu'on aimerait apprendre par coeur, tant elle est émouvante, on retient quelques bribes au passage, particulièrement quand une des voix, incarnant celle de Champollion, récite; \u201cL\u2019imagination s'arrête ici et tombe impuissante au pied des cent trente-quatre colonnes de la salle hypostyle de Karnak.Ou encore: \"Aucun peuple ancien n a conçu l art de l'architecture sur une échelle aussi sublime, aussi large et aussi grandiose que les vieux Egyptiens Ils concevaient en hommes de cent pieds de haut.\u201d.Pour se rendre dans la Vallée des Rois et comme il fait très chaud en Haute-Egypte - 35 degrés C.en est le menu quotidien - il faut, afin d'éviter la grande cha- Vacances par \\Narûa\\f ft.Tau 3oV'«1980 \u201c DE, 11 ® W à oartù d®\tvase Novembre'979 ^0a;\t,n980 .«.RCOMPTI V a \"*\u2022!.vT NOTRE EXPERIENCE FAIT TOUTE LA DIFFERENCE Jf AN C|l)y CHABOT INC.ISTJ HART.TROIS-RI VIB RCS OCA 4SS Détenteur d'un permis du Québec TM.: 374*1050 \u2022Marque déposée d International Vacaoons l îd Détenteur d un permis du Quebec i\\ J***- ¦***\"'\"- leur de midi, se lever à cinq heures du matin.A six heures, on est déjà sur le Nil où le traversier nous dépose de l autre côté du fleuve, à peine aussi large, ici que la Rivière des Prairies à l ile Bizard Le soleil est déjà haut dans le ciel, des palmiers se mirent dans l'eau du Nil où des calèchiers baignent leurs chevaux La traversée prend à peine 10 minutes Mais à bord quelle foire! C'est une horde de camelots qui nous assaille dans l'espoir de nous vendre des colliers de perles et de plastique, des statnettes de ( robe longue que portent les Arabes).La chaleur est devenue intense et on reprend le car pour la Vallée des Rois.Il est à peine sept heures du matin.C'est dans cette vallée au-jourd hui mondialement célèbre que furent inhumés, en grand secret, plusieurs pharaons et princes d E-gypte.Dans la Vallée des Rois: un paysage jaune, le désert, des dunes de sable, des rochers de pierre calcaire, quelques habitations dont la couleur se confond avec le reste Des Egyptiennes, une précieuses contenant la momie du pharaon mort à 19 ans.Son masque lumineux est serein et souriant.H me sourit parce qu'il sait qu'on renoue connaissance.Combien de fois ne l\u2019ai-je admiré?Sur des illustrations, à la télé, au cinéma, même plus récemment quand on lui fit l'affront de l\u2019imprimer sur des T-shirts en lui donnant 1 horrible sobriquet de \u201cKing Tut\u201d C\u2019est le moment ultime de tout voyage en Egypte, celui que l'on attend depuis toujours.celui où l\u2019on découvre finalement la merveille que Bas-relief extraordinairement bien conservé.Æm granit.Il est impossible d'admirer le paysage qu'on aperçoit entrecoupé par la pacotille des marchands Sur l'autre five du Nil, un autobus nous prend en charge et une première halte se fait aux deux colosses de Memnon.Remarquables sculptures jumelles de 20 mètres de haut, un cadre quasi-désertique.Et tandis que j'essaie de me concentrer sur ces colosses qui me rappellent ceux d'Abou-Simbel, un jeune Egyptien\u2019 d\u2019une vingtaine d'années m'accoste et me propose du hashish.Comme je fais la sourde oreille à son excellent anglais, il poursuit en français et m'assure que lui en prend tous les matins, que c'est excellent pour les performances sexuelles et que je devrais essayer! Je ne sais qui des deux l\u2019emporta comme vision ce matin-là, des colosses de pierre fiers et énigmatiques ou du jeune homme brun et bouclé au \"galabia\u201d rayé cruche sur la tête, toutes de noir vêtues, s'en vont élégantes et altières puiser une eau précieuse dans un puits voisin.La chaleur est devenue accablante Heureusement qu'à l'entrée des tombeaux se trouve un restaurant où chacun consomme avec ferveur une grande bouteille d'eau d'Evian.Puis c'est le moment de pénétrer dans l une des tombes de la Vallée des Rois.Là, il est une vision qui surpasse toutes les autres: le sarcophage du jeune pharaon Tout-Anhk-Amon On entre par une grille qui en protège l'entrée et l'on s'engage dans un tunnel étroit et descendant dont les parois sont totalement recouvertes de bas-reliefs peints aux coloris remarquablement frais Au fond du corridor qui semble avoir atteint les entrailles de la terre, on tourne à droite et là.on éprouve le choc délicieux de se trouver en présence de ce sar cophage d'or et de pierres Textes et photos: Monique Nuytemans Le temple du Karnad, à Louxor en Haute-Egypte.*\t4 .y.NO^-V , Hotel* *t Cottages Au 6ord d« la mer.oftrant une vue magnifique Toutes les commodités pour des vacances agréables Nos prix sont très attrayants Salle de Dam incluse TV couleur dans le lobby de l'hôtel cuisine communautaire Essence disponible dans la region d Old Orchard Beach Votre hdreeee Mm* Nadeeu 122 West Surf (Ocean) Old Orchard Beach.Me 040*4 BREAKERS BY-THE-SEA HOTEL - MOTEL TARIF DE GROUPE *\tPlan Américain modifié *\tBar-aalon\t* Spectacles *\tPiscine face è la mer * Bar extérieur * Restaurant Surf A Turf FACE A LA MER Monsieur Francis Garneau Old Orchard Beach, Dept.DM 80, Me 04064 ou téléphoner 207-934-2171 LE BRUNSWICK tout le monde connaît, mais que si peu ont la chance de voir On ne peut que difficilement s arracher à cette vision, bénissant intérieurement les circonstances qui ont conduit à la mise à jour, en 1922, de ce tombeau qui garda intact pendant 40 siècles le secret du dernier lieu de repos du jeune et beau pharaon.En Egypte, les pharaons étaient inhumés dans trois sarcophages qui s'emboîtaient les uns dans les autres.Alors que les momies du commun des mortels étaient souvent enveloppées de couches de toiles enduites de plâtre, appelées \"cartonnages\".les momies des pharaons étaient recouvertes d'or et de pierres précieuses adoptant la forme du visage et du corps.Dans le cas des sarcophages de Tout-Anhk-Amon, le premier de ces sarcophages.le plus grand qui contenait les deux autres, est exposé au musée du Caire: le deuxième est en tournée aux Etats-Unis et viendra bientôt au Canada au musée royal de Toronto, de novembre à décembre prochains.Mais L ultime sarcophage, le dernier, le \"vrai \", celui qui contient les restes du jeune roi, se trouve ici au fond de ce souterrain de la Vallée des Rois.Pour le protéger, on Ta recouvert d'une caisse de verre, un peu de sable recouvre le bas du corps en or massif Négligence ou protection?On ne sait trop Et c'est à partir d'une estrade de bois qu'on admire ce chef-d'œuvre de 1 Egypte Antique Cest à peine si on peut s'en détacher le regard pour admirer les bas-reliefs peints qui décorent la chambre funéraire.Montant la garde autour de la momie, sont des servants aux couleurs demeurées vives.I un d'eux est vêtu d'une peau de léopard, un autre porte une urne Sur l'autre mur, on remarque des babouins peints en bleu (le bleu étant la couleur de la mort ) et ' Anubis \u201d, qui est toujours présent dans les tombes Anubis, c'est le dieu-chacal, cet animal un peu sinistre de la nuit qui.selon la mythologie égyptienne.faisait passer la dépouille de ce monde à 1 autre On visitera d autres tombes, d'autres temples dans la Vallée des Rois.Certains dont les coloris sont encore mieux conservés, certains plus ornés.Mais c est Tout-Anhk-Amon allongé, comme endormi, tout d or revêtu, au masque souriant d'éternel jeune homme, qui restera par-dessus tout et à jamais, présent à notre mémoire.JIM S TV MUSIC CENTER 111 Weet Grand Ave.Old Orchard Beach VHTt - LOCATION _ SERVICt Locst'O*\u2019 a» irwviseurs no» « oi«nc et \u2022eiecouieu't cimetieeurj Retnge.».leur» ventilateurs us d enfsnts Ps-rasoK Padlateurs LIVRAISON GRATUITÉ Td.9)4-4431 m 2(2 1302 -i. LE NOUVELLISTE, le samedi.28 juiilet 1973 / 17 Les Français.D\u2019une surprise à l\u2019autre par Ginette Gagnon PARIS \u2014 L\u2019exemple qui confirme la regie' Il y a cinq ans, je débarque à l'aéroport Charles de Gaulle en transit uour Tunis.Quelques heures à Paris.Youppi! Je prends le bus toute timide pour me faire engueuler par le conducteur qui trouvait que je prenais du temps à lui donner ces francs qu\u2019il me réclamait exaspéré alors que j'avais peine à m\u2019y retrouver dans cette nouvelle monnaie qui m\u2019était étrangère Sur le boulevard des Capucines, v là que je me fais accoster par un sale type qui voulait vous savez quoi et que je ne voulais pas lui accorder.Encore une engueulade.De retour à l\u2019aéroport, une erreur sur mon billet.Je demande à la charmante hôtesse d'accueil.\"Alors Mlle qu'est-ce que je fais?\" Encore l\u2019air bète à la française.\"Mais alors quoi, il faut que je vous prenne par la main, peut-être?\", qu elle me débite d\u2019un air agressif comme si je voulais lui voler son \"chum\" .J\u2019avais mon compte.Maudits Parisiens.Et puis le 2 juin dernier, je me retrouve dans le gros Boeing 747 d'Air France.Cette fois décidée à ne pas m'en laisser imposer par cette race de Français J\u2019avais l\u2019oeil aguerri et la réplique me pendait au bout des lèvres.Il n\u2019aurait pas fallu .J'étais tellement prête à faire face à la musique que je suis pratiquement demeurée sur mon appétit.A bord de l'avion, tout le personnel était aux p\u2019tits soins et d'une affabilité Je me suis dit: \u2018\u2018Tiens, ils se sont fait passer un tabac par la compagnie, c\u2019est bien fait pour eux, ils vont apprendre à être aimables avec le monde\" Malheur en arrivant à l aéroport Nos bagages avaient été mal étiquetés de Montréal.Vite, on se précipite au comptoir d\u2019Air France Je me suis dit, là ça y est On va en écoper La préposée à qui on se risque à expliquer le cas, s\u2019empresse de nous rassurer en disant qu elle allait tout arranger et que toutes les valises allaient docilement prendre la route de Nice sans qu'on ait besoin de les récupérer et de les faire enregistrer de nouveau Sceptiques mais tout de même soulagés, nous avons attendu de constater à l\u2019aéroport de Nice.Miracle Tout avait été bien fait, et avec le sourire.De retour à Paris.Là, on ne devait pas passer à côté.Je me préparais à dire aux Parisiens ce que je pensais d'eux.Mais encore une fois.Mystère.Un policier à qui j'ai demandé un renseignement se serait fait couper les cheveux en quatre pour nous être agréable Mieux encore II nous pointe du doigt le palais de l'Elysée juste en face \"Si vous voulez apercevoir le palais il faut aller de ce côté sur la gauche, vous aurez une bien meilleure vue, chère Mlle\u201d.Effectivement, la vue était excellente II ne manquait que l'arrivée du président! Dans le métro, je ne dor-iie qu\u2019un franc au lieu de deux par erreur.Le temps que je réalise la chose, la gentille madame au guichet éclate de rire.\"Touriste, hein°\u201d \"Allez, il vous manque un franc, et bonne journée\" J'étais estomaquée.Trois jours à Paris Pas une seule fausse note.Si une.en y réfléchissant bien A l\u2019hôtel, rue du Cirque, tout près des Champs-Elysées on nous avait installé dans un espèce de grenier de poules qui n\u2019avait de fenêtre que les trappes du plafond.En me couchant sur le lit, v là qu\u2019un ressort rebondit En inspectant le \"plumard\" comme ils disent, tous les ressorts se mettent à sauter D\u2019une humeur douteuse, je me rends voir le propriétaire à qui j'explique la chose d\u2019un air qui ne laissait rien présager de bon.\"Ah mais Mlle, je ne comprends pas, nous allons le changer\".En fin de journée, en rentrant dans la chambre, je scrute le matelas.Sapré Français, il n'avait fait que le virer de bord\t.A quoi reconnaît-on un AUSTRALIEN?Hâ yo ing myk'\u2019\" C'est un Australien qui nous demande \"How are you?\u2019\u2019.S\u2019il ressemble à l'Américain par bien des aspects, l'Australien a des petites particularités.Et son accent n'est pas la moindre.On peut le distinguer tout de suite d un anglophone d'un autre pays à sa façon de prononcer en \"ai\" les \"ee\" et les \u201ce\" autant que les \"y\", à sa façon aussi de condenser les phrases et de la prononcer a une vitesse qui rend la comprehension parfois vraiment pénible.Chose surprenante aussi, il ne nous tout ce qu\u2019il y a de plus sérieux).\"No! You know tea.coffee, hot tea, hot coffee, do you have coffee\u2019\u2019\" \"Oh! Coffee!.\" Elle a pourtant répété le mot \u201ccoffee\" de la même façon qu'on le prononce aussi .On est reparti héberlués.n'arrivant pas à saisir le pourquoi d'une telle difficulté.Et cette expérience n'a pas été la seule du genre, quoique celle-ci soit la plus cocasse.Les petites particularités de l Australien ne s arrêtent pas là.Il a aussi sa façon bien à lui d\u2019utiliser les us-tensibles, par exemple, en la même main ou encore pousse les aliments sur le dos de l'ustensile (qui ne change jamais de position ) et mange avec sa main gauche.A ce détail, on peut être à peu près certain de détecter un Australien .Il y a aussi le port du short chez les hommes, qui est de pratique courante et accepté partout: dans les hôpitaux, par exemple, il est normal de voir le médecin en short bleue.Une seule règle: le porter avec le bas golf, au travail et dans les endroits où la tenue civile est exigée Le short avec le bas golf \"-passe\" à peu près partout, le short avec une sandale, pieds nus, est une tenue négligée.L'Australien, c'est aussi d'abord et avant tout un amateur de bière.Et le \"-pub\" est ici une entreprise florissante.Mais, pour notre plus grand plaisir, il aime aussi le bon vin Une de nos problème, quelle que soit la circonstance où on veut en déguster, on a tout prévu: il y a toutes sortes de contenants, depuis le sac de plastique placé dans une boite de carton et équipé d'un petit robinet qu'on ouvre à volonté, jusqu'au sac de papier d'aluminium, sans exclure la traditionnelle bouteille de verre; et il y a de tous les formats à partir de celui ayant la valeur de deux coupes.Un bon vin avec un bon steak cuisiné sur un \u201cbarbecue\", voilà un des délices de l'Australien.Mais ne nous méprenons pas.La consommation du vin n'égalera jamais celle de la bière! Semaine prochaine: les clubs sociaux en Australie.-.Ç A MIAMI, 7/ LE NOUVEAU '/ RENDEZ-VOUS DE CEUX QUI AIMENT QUE ^ 7- CA BOUQE, C EST LE CT AU BORD DE LA MER d / -V carte, porta le_ de gaston et jeanne.L_______________________J < I I Profit*i.au moin* un* toi* d*n* i voir* vl*.d* chambr** lu* .iu*u**« à qualqu** p** d* I* m*r L* matin, vou* lr*z vou* prom*n*r *ur I* pl*Q* bk>nn*u** put* vou* ir*i dé-|*un*f *u bord d* la placln* avant d\u2019allar |ouar un* parti* d* i tannt*.da ping-pong ou d* gâtât*.Enault*.vou* pourraz aitar vou* balgnar ou fair* da la plongé# an mar ou dan* l\u2019un* da no* 2 pl*clna*.Nou* vou* offrons graclauaamant un rapa* d* viand* grillé* *1 la gérant vou* Invita à un cocktail au bord d* la placln# Put*, apré* un ; *oup#r détandu.I* plu* récanta dlacothéqua d* Miami voua at* land.vou* pourraz y dan*#r (uaqu à 3 haura* du matin, dan* un# atmoapbér* labulaua# fait* par p*ri**M i*M »\u2022\u2019 cuafrM 25 ckM*tr« iu S#*ip6i t*r t* Isr (an ta m 10 **#l 7a Mit fra i ; M 15 MS p*rl*f*Mt la La superbe maison d'Opéra de Sydney.comprend pas toujours, non plus, lorsque nous lui parlons en anglais, ce qui nous est nouveau, n'ayant jamais eu une telle difficulté tant en Angleterre que dans les payés où l'anglais est la langue seconde L\u2019Anglais est l'Anglais, et malgré noire accent de Québécois particulier la fourchette: toujours dans sa main gauche, orientée vers le bas comme on le fait chez nous lorsqu'on s'apprête à couper un morceau à l'aide du couteau.il ne la transfère pas a sa main droite pour porter la nourriture à sa bouche, mais pique plutôt le morceau avec bonnes surprises a été de découvrir de très bons vins du pays, vins blancs, vins rouges, autant que rosés et champagnes (ils ne sont malheureusement pas exportés!), et à des prix vraiment très abordables.Inutile de dire qu'on en a profité .Et pas de duafrl Ma M Mtl IMIMM 2|.REStmTIMS COkSUl TU vom MENT K VOYMES .' OU Am LU SANS FRAIS DIRECTEMENT (305) M7-6748'* ftotarf Luc*» La gérant da gérant SI-«MJ.M TW tCUM CT II2M STftiT WAMl HACK HMHM U IM francophone, on nous a toujours compris.Un petit fait assez comique nous est arrivé un jour, qui illustre bien cette difficulté pour nous, restée incompréhensible .Un après-midi.on a le goût d'un café et on s\u2019arrête dans un bar tout près (il n'y avait pas de restaurant dans le coin).\"Do you have coffee?\u201d \"* What7 \u201d.\"Do you serve coffee0\" \"What?.I don't know that, is it a new kind of beer7\" (Et la serveuse est MOTEL LUXOR 2 HR.lLTH »TR»»T Old Orchard Baach .amimstrè par vma Connna Aussai a 25 logements modernes avec tapis mur A mur.aue'gues-uns avec des gonfles d eau \u2022 logements avec cuitmett* \u2022 a 3 minutes de ia cage TV avec cibla comprarvanf 1 canal français Nous acceptons loi carte* VIS* al MASTER CHARGE Pria rttiults après la ml-août POUR AfSERVITIOAS UTflEZ (ROT) B34-401»_____________ JEAN t,uy 1373 Hart.Trois-Rivières CHABOT-TÊL-: (819) 374-1051 détenteur d un permis du Québec FIN DE SEMAINE: FETE DU TRAVAIL TORONTO/NIAGARA 31 AOÛT AU 3 SEPTEMBRE 1979 .\t2 personnes 2D*rsonnes 3 personnes Chimbre occupé» pir: $9500\t$9800 $8000 Basa -1 Ht double\tBaaa - 2 Ht» Le prix comprend: le transport, logement sur la base choisie Tour de ville , Niagara.Visite du jardin botanique d'Hamilton.Le transfert des malles (uni malle par personne), les services d'un accompagnateur.1373, Hart.Trois-Rivières Tél.: (819) 374-1050 détenteur d'un permis du Québec y DES PRIX RÉDUITS EN FIN D\u2019ÉTÉ, DÉBUT DXUTOM N F , BIEN SUR! Et puis, c\u2019est la plus belle saison pour visiter la Hollande et l\u2019Europe.Le saviez-vous?Ln I urope, \\ ous pouvez passer des journées agréables et ensoleillées jusqu\u2019au milieu d\u2019octobre.C\u2019est pour cela que tant de vacanciers d\u2019expérience prêtèrent aller en Hollande et en Europe à la fin de j\u2019éte et au debut de l'automne, alors que l\u2019invasion des touristes est terminée et que F hébergement et autres, aménités coûtent moins cher.Il y a plus.Kl M facilite votre voyagea Amsterdam, porte d'entrée de l\u2019Europe, en réduisant a celte époque tous ses tarifs aériens.A partir du 6 août, vous pouvez économiser jusqu\u2019à S75 grâce a cette super-aubaine, le Tarif Classe Nolisée de KLM.et S25 de plus a compter du 16 septembre, selon la date de votre retour.Les tarifs économie aller-retour de Kl M sont réduits de $164 le 15 septembre tandis que celui des excursions de 14-60 jours s\u2019abaisse de $139.I e Uihlcati vous indique les économies ( ( T.( es tarifs à prix d\u2019aubaine vous permettent d\u2019économiser toute l\u2019annee, mais surtout en fin d\u2019été, début d\u2019automne.Notez aussi que ces tanls vous offrent un plus grand choix de dates de depart et de retour.Avec kl \\1 et C P Air, vous pouvez choisir parmi 5 a 7 dates de depart hebdomadaires! Grâce a notre nouvelle structure de tarifs aller et retour combinés (voir le tableau), vous pouvez partir et revenir le jour que vous voulez pour un séjour de 7 à 180 jours.11 y a aussi d\u2019autres avantages.Avec nous, vos enfants de moins de 2 ans volent gratuitement, et ceux de moins de 12 ans pour 20° o de moins que le Tarif Classe Nolisée ou 50a'o de moins que le 1,11 il excursion, si ce prix est plus bas.Visite/ IT.urope en voilure et économise/ encore plus.Renseignez-vous sur ces forfaits KLM: Surprise Estivale Quatre l'avs a $66 l S*, une semaine d\u2019Europe au volant a $254 l S* et la location d\u2019une voiture avec kilométrage illimité a $117 par semaine.Vous pouvez en même temps obtenir tous les détails voulus sur les bas Tarifs Classe Nolisée de KLM.Que vous alliez en Hollande ou que lout simplement vous passiez jxir Amsterdam pour v isiter l'Europe, vous ne trouverez pas de moyen plus économique de jouir de tant de liberté, de flexibilité pendant vos vacances au cours de la prochaine basse saison.Voyez votre agent de voyages.I os tarif*CCI s'appliquont M.\u2019ulemcni aux v(»K aller-fetouf IK - 'i non rom hou rsa h le do $50 roquis au momoni do la rosorx.t!'» tt s le du TO iours asant le depart I rais d'annulation do SlOO m l'air .t non sumeni moins do VI jours axant le depart H om dt>nc v ->n-v tlle de so pourxoïr d'une assurance annulation I es prix n\u2019incluoni ; as la taxe canadienne d'aéroport de SK et sont sujets a modituarion \u2022par personne, pour ?personnes vexa, i-ant ensemble TARIFS CLASSE NOLISEE KLM MONTRÉAL-AMSTERDAM-MONTRÉAL ( (luisisse/ des dates d'aller et de retour et additionne/ les tarifs applicables pour obtenir le prix aller-retour complet.Il laut réserver au moins 30 jours avant le dépan.MON I Kl AI VMM I KI)\\M\tlards 1)1 PAK I s (\\ers l'est)\ten un sens 6 août-15 septembre\t$212 16 septembre-12 décembre\t187 13 décembre-23 décembre\t237 24 décembre-14 mai\t187 VMS|| KD-XV1-MON I Kl XI Kl IOI Ks (vers l'niu'-n 3 août-2 septembre 3 septembre-14 octobre ! 5 octobre-25deccnibre 26 déccmbre-6 ianv ier 7 janvier-14 mai _____ 1 arifs en un sens $237 212 187 237 187 KLM La ligne aerienne digne de confiance de Hollande SPECIAL ETE Espagne - Malte III Torre molinos\u201d DEPART 29 JUILLET 14 NUITS AVANTAGES SUPPLEMENTAIRES *499 OCCUPATION DOUBLE - ^, lit: .a» -w* «T0* v *'*'\u2022*\u2022, v** WF** » Sunflight GALERIES DU CAP GALERIES DE JULIETTE CAP-DE-L A-MADELEINE 379-7661 PLACE DU ROYAUME CHICOUTIMI 418 545 2727 JULIETTE 514-759-0242 PLAZA DE LA MAURICIE SHAWINIGAN 539-6411 PERMIS 4* QUEBEC 79 UOVDGES Ef 18 / LE NOUVELLISTE.le samedi.28 juillet 1979 ' horoscope.^ BELIER (21 mara-20 avril) \u2014 Profession Voua aurez a vous détendre contre de fâcheuses ingérences dans vos affaires, restez terme et ne laissez pas tramer ce problème Affection Vos changements d'humeur déconcertent votre con-lomt.Santé: Bonne TAUREAU (21 avrll-20 mal) \u2014 Profession: Mettez tout en oeuvre pour parvenir à vos buts, quoi qu il arrive ne vous laissez pas détourner de vos obiectifs Affection: Faites des protêts d'avenir avec votre partenaire Santé Evitez les aliments acides GEMEAUX (21 mal-21 juin) \u2014 Profession: Interrogez-vous sur futilité de certaines de vos habitudes et n hésitez pas à moderniser vos méthodes de travail Affection: Donnez des preuves de tendresse a votre conjoint.Santé Menagez-vous CANCER (22 |uln-22 lull.) \u2014 Profession Ne prenez pas de risques inutiles en atoutant foi a de l'TRv] simples promesses verbales, exigez un contrat écrit Affection Ne rendez pas jaloux un être qui a confiance en vous.Santé.Prenez du repos.LION (23 )ull.-23 août) Profession: Il serait sage de marquer une pause, de mesurer retendue de vos engagements avant de continuer dans la même voie Affection La stabilité de votre vie affective deoend de cotre attitude.Santé: Bonne.VIERGE (24 août-22 sept.) \u2014 Profession La conduite de vos affaires vous demande d être plus circonspect mefiez-vous d une tendance â juger trop vite Affection Elargissez le cercle de vos relations Santé: Faites soigner vos dents.BALANCE (23 «pet.-23 oct.) \u2014 Profession: Vous pouvez compter sur des appuis, sur des conseils avises et des circonstances heureuses qui vous permettreont d aboutir rapidement Affection: Faites preuve de pondération Santé: Bonne.SCORPION (24 oct.-22 nov.) \u2014 Profession: * v Mieux averti des faits et des circonstances, vous 8C_jR\tpourrez mieux juger de la situation, ne vous %\tpressez pas de prendre une décision.Affection: J Trouvez des rapports plus harmonieux.Santé: Bonne.if fi SAGITTAIRE (23 nov.-21 déc.) \u2014 Profession: Efforcez-vous de combiner les données abstraites et le résultat de vos expériences, vous ferez un meilleur travail.Affection Choisissez avec soin amis et relations.Santé: N abusez pas de VOS forces CAPRICORNE (22 déc.-20 janv.) \u2014 Profession: Cherchez ou se situent les obstacles et les contraintes et voyez comment les surmonter au mieux de vos intérêts Affection: Ne vous fiez pas aux apparences, cherchez la sincérité.Santé: Bonne VERSEAU (21 janv.-19 fév.) \u2014 Profession Prenez tout votre temps pour réfléchir, pour peser le pour et le contre avant de prendre une décision Affection Montrez-vous plus confiant et plus tendre avec létre cher.Santé Bonne vitalité POISSONS (20 fév.-20 mars) \u2014 Profession Les appuis et les apports financiers que vous trouverez vous donneront les plus grandes chances de succès Affection Montrez-vous plus confiant et plus tendre avec vos enfants.Santé: Surveillez votre ligne.MtOlLEME.43^ 1234 S 4 7 I 9 19 11 12 HORIZONTALEMENT I - Qui a quitté l\u2019état religieux - Ville des Pays-Bas.2-\tTable de pierre creusée en bassin.- Situation transitoire (pl.) 3-\tGelée des eaux.- Action de déterminer la quantité d\u2019un médicament I prendre.4 Ombellifére vivace - Plante potagère 5- Troisième poche digestive des animaux.~ D®\u201cé**\u2022 fe- Eminence.- A un haut degré - Comm.de I Ardèche.7-\tVa ci et là.- Télévision.- Sainte 8-\tCharge d\u2019un âne.- Peintre des genre hollandais -Avant-midi.9-\tQui n\u2019ont ni commencement ni fin.10-\tFondateur des Sulpiciens - Marque la situation.11-\tFille qui aime l\u2019étude.- De la gamme.12-\tQui rit.- Comté de l\u2019Angleterre.VERTICALEMENT I\t- Libre, aisé.- Donner de l'air.2-\tIssue.- Dans tirage 3-\tRangées de personnes placées les unes derrière les autres.- Elue de nouveau 4-\tRéitération.- Donner un titre â.- Ce qui est du a quelqu'un.5-\tSale, vilain, hideux.- Epoque.- Sombre.6-\tTerre argileuse Mélangea 7-\tRemarquable château de la valée de la Loire.- Dictateur russe.8-\tMit en vente.- Serviteurs 9-\tTout ce qui agit - Ils habitaient la Sérique.10-\tConseillères secrètes mais écoutées.II\t- Outil de la modiste - Copia - Pron.pers.12\u2014 Dans la rose des vents.- Milieu favori ou naturel.Je vais mirprendre M.iqqie en lui donnant un gros bHtser A Ho chér e uhk SPLUT' SUPTTtR' Heureusement il n y ,1 eu aucun dommage Maman quel était tout ce bruit X_ d epingn 1 \u2022\u2022 o j*____L $ .c < - M A N D R A K E v.Mae vous avez dit que la magie c était du bluff Exact'\u2019 X !*, _ JY / Nous avons laisse notre J ' %\t( table et nos chaises en bas nous ?\" avons besom Mindrahe vous gagnez la magie ce n est pas du bluff L E F A N T O M E J U L I E f Allez-vous «n saies vautours WOOF / ^ /T > X * 1 J K Ras de témoins alors tu passeras pour une me' teuse Margot, lorsque tu iras raconter que te t a* attaquée Elle a un témoin To1 Pars d IC' Si tu sa77 135-36 La pal i m Dormeuses unisexes 25% de rabais! Service en faïence anglaise Pulls pour enfants Col roule à manches longues pour garçons et fillettes lOfFt acrylique Chameau, bleu vert.moka, marine ou écru Tailles 4 6.6X $5 Dormeuse 100\u2018\"r acrylique pour garçons et filles Fermeture-éclair pleine longueur.Poignets et col à bords-côtes, semelles plastique Rouge ou bleu roi.4, 5.6 Motif \u201cFestival '.Va au lave-vaisselle Ens.16 pièces: 4 assiettes à dîner, 4 assiettes à pain Prix counnt Mfoolco.in* 16 piècw: 34.97 PRIX SPECIAL W00LC0.L ENS.: et beurre.4 bols à soupe et 4 chopes Ens.20 pièces: Ens 16 pièces avec 4 tasses et soucoupes Prix counnt WmIco m 20 pitcss: 39 97 PRIX SPECIAL MfOOLCO.L ENS.: 25 99 Rabais de 25% sur pièces variées de faïence anglaise Ensemble 7 pièces en acier émaillé A.\u201cMemphis\": amande tacheté de brun B \u201cHarvest Pride \": fleurs et gerbes de blé sur fond amande, couvercle brun Casseroles couvertes 111 et 2 ptes faitout 534 ptes.poêle à frire 9*2 po dans modèle \u201cMemphis\", faitout 4^* ptes et poêle 9 po dans modèle \u201cHarvest Pride\" Couvercle du faitout sert aussi pour poêle Batterie à 25% de rabais! Prix counnt Woolen.I ons 38 99 PRIX SPECIAL W00LC0.L ENS.AU CHOIX Artlctet\tPrix courants vfffitee **\u201c\tPRIX SPÉCIAUX WOOLCO, ÇHAÇa\t Tasses\t2.47\t1.77 Soucoupes\t1.47\t17' Chopes\t2.47\tI.Tf Assiettes à dîner\t4.47\t2.êt Assiettes à salade\t2.77\t1.87 Assiettes a pain\t1.67\tM7 Bols à soupe\t2.47\t1.7?Bois à fruits\t1.67\t1 17 Aj«jettes 12 po\t6.97\t4.87 Suciers couverts\t7.97\t8.17 \u2019^ots a creme\t5.97\tT.47 ^îêières\t16.97\tIl.ê7 .Légumiers\t4.97\t3.87 érti «n vigueur Juaqu'au SI 1er août ou l'O épuleement dea alocka.Ensemble Homemaker 58 pièces Cet ensemble d ustensiles de cuisine est offert sous boite-cadeau à prix fantastique! Il comprend 3 bols à mélanger en acier inoxydable (3i pte.l'z pte.3 ptest.4 ustensiles en bois et 1 fouet en métal.En plus.1 service en acier inoxydable pour 8 personnes: 8 couteaux.8 fourchettes.8 fourchettes à salade.8 cuillères à soupe.16 cuillères à thé.1 couteau à beurre et 1 cuillère à sucre L'ens.99 MTr CENTRE D\u2019ACHATS DE CENTRE D\u2019ACHATS TROIS-RIVIERES OUEST LES GALERIES DU CAP HlURfS 0 OlMRTURf LUNDI MARDI et MIRCREDI de 9h » 18h JUJOI et VENDREDI de 9h a ?1h SAMEDI de9h a l/h f VENEZ AU CAFÉ ROUGE J POUR UN GOÛTER FRUGAL f OU UN COPIEUX REPAS ! I » LK NOUVELLISTE, le samedi.28 juillet 1979 / 21 Sport-reportage uïriuuraSïïo!!^^ ^ IOK00 »MCI»L\t_________I ANTIROUILLE A L HUILE METROPOLITAIN Inc.ItOC bout.SI Loul* 378-S222 Le chant du cygne pour Jocelyne Mon idee était déjà toute faite 11 ipe fallait rencontrer Jocelyne Bourassa et ramener à me raconter quelle en était definitivement à sa derniere année sur le circuit professionnel féminin de golf iLPGA) La tâche ne fut nas trop difficile.Jocelyne avait presque deviné entièrement mes intentions Dès le debut de la petite entrevue amicale devant un verre de Coke, elle me lance: \"c\u2019est pas mal le chant du c>gne pour moi\".Exactement les mots que j'avais en tête pour un éventuel titre à mon texte.Elle n'a pas que de la classe cette Jocelyne, elle a de T instinct Après huit années complètes sur le circuit de la LPGA et une neuvième saison où.cette fois, elle ne participe qu'à quelques tournois choisis ici et là.la proette de Shawinipan-Sud abandonnera bientôt la compétition Ce n est pas de gaieté de coeur qu elle acceptait d en parler après une première ronde difficile de 83 au tournoi Peter Jackson sur le parcours Rou-ville de la vallée du Richelieu \"J aimerais bien mieux qu'on aille à la pêche que d'en placoter\" disait-elle en souriant, mais un sourire qui marquait le peu d'envie qu elle avait d'en parler.Depuis déjà plus d un an.Jojo a commencé à parler de retraite, de son désir d enseigner à son tour le golf ou encore de se lancer dans les relations publiques Son genou la fait souffrir tout autant que ces contre-performances depuis les dernières années alors qu elle a dû modifier en entier son style pour éviter de donner trop de pression à ce genou capricieux sur chacun des coups Jocelyne refuse carrément de se servir du prétexte d'un genou trop faible pour expliquer ses mauvais matches et sa difficulté à marquer de nouveau la scène du golf professionnel Il reste qu elle doit porter une genouillère et supporter cette sensation de brulure intense que son genou lui impose dès le 10e trou de chaque match .et pendant quatre jours de suite.\"L'an prochain je ne rexiendrai pas sur le circuit sinon peut-être seulement pour quelques tournois que je choisirai\" laisse entendre Jocelyne qui déjà cette annee.en sourdine, a pris une retraite anticipée se retrouvant plus souvent à Shawinigan-Sud que sur le circuit.Une victoire Jocelyne a maintenant 32 ans Elle était devenue professionnelle a 25 ans joignant le circuit de la LPGA en 1972 pour être aussitôt désignée du titre de \"recrue de Tannée Elle avait alors participe à 23 tournois récoltant S16.09R Son meilleur résultat avait été une deuxième place au Southgate Open Sa premiere et sa seule victoire sur le circuit professionnel elle Ta signée à sa deuxieme annee en remportant, tous sen rappellent, le tournoi La Canadienne au club municipal de Montréal.Encore là, elle connaissait une excellente année avec des gains de près de $15.000 en 24 tournois.En 1974.Jocelyne ne participa qu à 20 tournois.ne récoltant que $8.000 mais elle connut un regain de force en 1975 alors qu elle enregistrait sa meilleure année en terme monétaire avec des gains de $25.518 se classant encore u ne fois deuxième lors du tournoi Patty Buerg.Mais dans les trois dernières jnnees.minees par les blessures.Jocelyne devait ne participer qu a de rares tournois.15 en 1976.16 en 1977 et 12 seulement Tannee dernière.Jocelyne revendique donc apres huit ans de compétition des bourses totales de $70.401 Son meilleur pointage à vie sur le circuit de la LPGA fut 67 Une athlète Jocelyne Bourassa n'est pas seu-lement la seule proette canadienne-française sur le circuit américain Elle est d abord et avant tout une grande dame mais aussi une grande athlète Elle fut membre de T équipe de basketball, de volleyball, de ski et d'athlétisme de l\u2019université de Montréal d'où elle est sortie avec un baccalauréat spécialisé en éducation physique.Jocelyne travaille actuellement aussi à une maîtrise en sociologie du sport.Ses qualités d athlète et sa personnalité furent reconnues Après avoir remporté le championnat amateur québécois trois années consécutives, en 1963 .64 et 65.le championnat des provinces de I Est du Canada de 1967 à 1970 et TOntario Open en 1971 Jocelyne remportait le titre individuel au championnat du monde en Espagne en 1970 pour ensuite ajouter une brillante victoire en 1971 au championnat amateur féminin de la Nouvelle-Zélande En 1972 elle devenait donc la première femme nommée au titre de \"Athlète amateur et professionnel canadienne-)ranyaise de Tannée\" tout en y ajoutant la même année le titre de \"Athlète féminin de Tannée au Canada\u201d.Et parmi tout cela.Jocelyne demeure toujours aussi simple et aimable Une grande dame de Shawinigan-Sud ¦f mm WM \u2022t /;*\u2022*' Partir, cest mourir un peu Quitter ce que Ton aime le plus n est pas ce qu il v a de plus facile Mais c'est avec philosophie que Jocelyne Bourassa s est résignée à quitter le monde du golf professionnel \"Ce que je retiens le plus de ma courte carrière professionnelle ce sont les deux plus grandes satisfactions que j'y ai retrouvées.Premièrement celle d avoir joui plei- nement de la competition et de m\u2019être améliorée moi-même et.eeuxièmement, celle d'avoir rencontré une foule de gens grâce au golf\".Jocelyne Bourassa résume ses huit années de vie sur le circuit professionnel de golf féminin par des sentiments, des émotions, des sensations Plus que le golf et la tension de la competition, c est cette vie différente qui Ta marquée.\"La tournée des golfeuses professionnelles.c\u2019est une minisociété où tu vis des expériences extrêmes, où tu connais toutes sortes de sensations, tu éprouves toutes sortes d'émotions où tu vis un tas de situations différentes.Tout cela m\u2019a aidé à comprendre le pourquoi de ma propre exis- tence\".philosophe Jocelyne pourtant déjà épuisée par une première ronde de golf qu elle a poursuivie par une heure de pratique en champ d exercice \"La compétition professionnelle ya t'apprend à avoir du courage, de la discipline et le contrôle de toi-même.Quand tu joues 72 trous de goll.tout peut aller très bien pour les sept premiers trous et très mal pour les sept prochains.Il Iput que tu apprennes à être patient avec toi-même el moi je n ai jamais été très patiente.Il faut que tu apprennes à te contrôler pendant les hauts et les bas qui se produisent inévitablement\", es time Jocelyne Bourassa que Gilles, son frère surnomme JOUE, que plusieurs appellent Jojo et que.sur la tournée, on lui a at- tribue à ses debuts le surnom de Frenchie \"Finalement pour moi, l'expérience du professionnel a été une expérience extrêmement positive.Principalement, au point de vue de la connaissance personnelle de soi.( 'est un champ de bataille ou tu dois toujours te défendre\", de conclure sur ce < hapitre la proette de Shawinigan-Sud vie de bohème remplie d\u2019opportunités\u201d \u201cUne De ville en ville, de terrain en terrain, de pays en pays, la tournée de golf féminin professionnel se promène comme ce groupe de nomades qui sillonnent les routes de l'aventure Vie exigeante par tous ces de-placements.elle comporte ses bons côtés.\u201cPour quelqu'un qui n\u2019est pas marié et qui est jeune c'est une vie de bohème très intéressante.C'est surtout une vie remplie d'opportunités.Une vie où tu peux t'exprimer toi-même et qui t'offre les opportunités de faire un bout de chemin dans des directions nou- velles\" raconte la charmante Jocelyne qui.Fan prochain, abandonnera ce genre de vie pour revenir au Quebec \"Cela m a ouvert des horizons incroyables.Un jour tu joues en compagnie d'un président de compagnie qui t'invite ensuite à jouer avec ses employés, ses amis, le lendemain tu es ailleurs et tu vis autre chose: si ya va bien pour toi sur le circuit tu es très en demande: si ya va moins bien tu dois t'adapter à un autre mode de promotions.Rien n est pareil de jour en jour pour une proette.\" Se sortir du golt Le golf professionnel ce n'est donc pas seulement la compétition, c est tout ce qui entoure la publicité de ce sport II faut aimer les contacts pour en apprécier les valeurs.Et Jocelyne Bourassa avec son entregent, sa classe et sa gentillesse est reconnue comme une excellente représentante de la LPGA au domaine des relations publiques \"Quand tu arrives sur le circuit tu ne sais pas que tu devras faire autant de relations publiques Mais c'est très important.De toute tayon il taut que tu fasses quelque chose pour te sortir la compétition de l'esprit, te sortir du golf.Si la situation de pro-fessionnelle n'impliquait pas en elle cette lorme de relations tu la demanderais toi-même, ne serait-ce que pour être mieux.Ce serait terrible de ne vivre que dans l'esprit de la compétition,\" explique Jocelyne Franchie est choyée Seule Canadienne-française sur la tournée professionnelle, la jeune golfeuse de Shawinigan-Sud n a jamais éprouvé de problèmes a entrer dans le groupe des Américaines \u201cMoi j'ai même été choyée.Quand je suis arrivée avec mon anglais amoché, les tilles m'ont très bien acceptées et en revanche, je me suis toujours intéressée à elles J'ai d'excellentes amies sur le circuit et maintenant je peux les aider.Par exemple cette semaine.Marcel Perron, un chiropraticien, un ami à moi a soigné une dizaine de tilles de mes amies Nous nous amusons ensemble comme lorsque nous sommes allées dans le \\ ieux Montréal < elle semaine, et cela ce sont encore des experiences que Ton ne peut oublier\" de raconter celle qu on a vite surnomme Frenchie au sein des golfeuses de la LPGA pour son caractère très sociable et son petit accent français Cette vie de boheme remplie d opportunités achève pour Jocelyne qui se tournera vraisemblablement vers Tenseignement du golf maintenant Textes: Jacques Pronovost \u2014 Photos: Claude Deschênes mm I A lire: commentaire en page 23 i 22 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 28 juillet 1979 Assistance record de 59,260.1,023,039 cette saison Double revers des Expos aux mains des Pirates MONTREAL \u2014 Il paraît loin le temps où les Expos de Montréal bénéficiaient d'une confortable avance de 7 parties en tète de la division est de la Ligue nationale de baseball Au-jourd hui.les Pirates de Pittsburgh et les Cubs de Chicago ne sont plus qu'à une demi-partie des protégés de Dick Williams, qui ont subi des revers de 5-4 et 9-1 hier soir au stade Olympique C\u2019est Bert Blyleven (9-3) qui a été crédité du gain pour les vainqueurs, cependnt que Scott Sanderson encaissait l\u2019échec, son sixième cette saison, il a autant de victoires Les hommes de Dick Williams se doivent maintenant de remporter ce soir et demain après-midi, s ils ne veulent pas être devancés au premier rang, surtout qu'ils pourraient dégringoler plus rapidement qu'on ne le pense, puisque le classement est très serré entre les quatre premières positions de la division est.L\u2019assistance de 59 260 spectateurs enregistrée hier soir au stade olympique était non seulement la plus forte de toute l\u2019histoire du baseball majeur à Montréal, mais la plus élevée également des ligues majeures de baseball, cette saison.Les Expos ont attiré un million 23,039 spectateurs depuis le début de la saison à Montréal soit en 42 dates ou 45 parties et ont attiré 227,018 spectateurs de plus que l\u2019an dernier à pareille date \u2022 Le match les Pirates ont repris à la première manche du deuxième match, où ils avaient laissé dans le premier, en marquant deux points contre Scott Sanderson sur un but sur balles à Phil Garner, deux coups sûrs par Dave Parker et Dave Milner et un ballon-sacrifice de Bill Robinson A la troisième, les Pirates ont augmenté leur avance à 5-0 sur un double par Phil Garner, un but sur balles à Parker et le onzième circuit de la saison de John Milner dans la gauche.Au début de la troisième, Jerry White a obtenu un double comme frappeur d urgence pour le lanceur Sanderson et a compté le premier point des Expos sur le double de Cromartie sur la clôture de gauche Rudy May a succédé à Sanderson au monticule pour les Expos au début de la quatrième.Sanderson a donné cinq points sur quatre coups sûrs, dont un circuit et trois buts sur balles en trois manches Les Pirates menaient 5-1 au milieu de la cinquième.Les Expos perdent le premier match Rusty Staub salué par une ovation monstre par Jean-Paul SARAL\u2019LT\tolympique hier soir ont accordé au \u201cGrand Orange ', MONTREAL \u2014 C\u2019est une ovation à nulle autre pareille\tRusty Staub, lorsqu\u2019il s\u2019est présenté au bâton comme que les quelque 60,000 spectateurs présents au stade\tfrappeur d\u2019urgence à la huitième manche du 1er match, \t52\t47\t.525 47\t47\t.451 40\t55\t.421 SECTION\tOUEST\t 58\t45\t.563 55\t49\t.528 ro\t48\t53\t.475 47\t56\t.456 éJ\t56\t.456 42\t59\t415 Diff.34 LIGUE AMERICAINE SECTION EST \tG\tP\tMoy.Baltimore\t67\t33\t.670 Boston\t60\t36\t.625 Milwaukee\t60\t41\t.594 New York\t55\t45\t.550 Detroit\t50\t48\t510 Cleveland\t47\t52\t.475 Toronto\t31\t70\t.307 SECTION\t\tOUEST\t Californie\t58\t44\t569 Minnesota\t53\t45\t.541 Texas\t53\t46\t.535 Kansas City\t49\t50\t.495 Chicago\t46\t54\t.460 Seattle\t43\t60\t417 Oakland\t27\t75\t.265 Diff.Lanceurs probables Ligue nationale Chicago i Holtzman 6-7) à New York {Falcone 1-7) 14:05 Cincinnati < Bonham 4-4 et Moskau 5-31 à \u2022Atlanta (Niekro 14-11 et Hanna 0-1) (2) 14:15 Pittsburgh (Bibbv 6-2) à Montréal (S-hatzeder 5-31 19 35 St.l^ouis (Fulgham 3-3) à Philadelphie (Noies 2-1) 19:35 Los Angeles (Reuss 3-8) à Houston iK Forsch 6-6) 20 :35 San Francisco (Curtis 6-6) à San Diego ( Perrv 10-61.22 00 Ligue américaine Seattle (Abbott 4-10) à Oakland iKeough 0-12) 16 30 Detroit (Robbins 0-0) à Toronto (Le-manczyk 7-8) 19:30 New York (Tiant 7-4) à Milwaukee (Sorensen 11-10) 20:30 Cleveland (Paxton 6-5) à Chicago (Trout 5-3) 20 30 Baltimore (D.Martinez 13-7) à Kansas City (Gale 7-81 20:35 Boston (Eckersley 11-5) au Texas (Jenkins 10-7) 20:35 Minnesota (Koosman 11-91 en Californie (Aase 7-7) 22:00 crosse Conférence crosse junior du Québec Série finale de l\u2019est (3 de 5) Baie-Comeau Québec Samodi 28 (ulllat Québec a Bai©-Comeau (20bi Dimancha 29 juillat Quebec a Baie-Comeau 119b) Conférence crosse junvénile Québec-Ontario Série \"A\" (2 de 3) Caughnawaga\t10 0 13 10 I^ingueuil\t0 1 0 10 13 Marcradl 25 }ulltat Gaugbnawaga 13 longu©»! 10 Série \u201cB\" (2 de 3) Cornwall\t1\t1\t0\t33\t27 Grand-Mère\t1\t1\t0\t33\t27 Jeudi: Grand-Mère 17.Cornwall 7 Prochain match: A déterminer, à Cornwall samedi ou dimanche.Amértcaina | ab p ca moy 93 330 58 113 342 98\t376 69 128 340 96 352 55 li7 332 84 250 29\t82\t328 06 293 49\t96\t328 90\t334 57 109 326 91\t345 70 112 325 95 379 72 123 325 99\t419 76 135 322 84 240 47\t76\t317 Doublât.Lynn.Boston.28 Coope' Milwaukee 26 Triplât ff'ett Kansas C'ty 13 Mol'-tor Miiwuakoe.9 Downing Cal Smaljey M«n Bocbtp.Sea Adams.Mm lazcano MH Kemp.Det Lynn, Bos Rice.Bos Brett KC Wiltong.Mm baseball Ligue de baseball junior majeur du Québec DIVISION LAMOTHE Trois-Rivières Charlesbourg Shawinigan Ste-Foy Grand-Mère St-Jean Sherbrooke Drummondville Sorel Granby Mardi St-J«an 3.Sbtrbrooke 5 Grand-Mere 3.Trois-Rivières 4 «10 mancbesi Mtrcrtdl.25 Juillet Granby.St-Jean \u2014 remis Jeudi 26 juillet Shawmigan 3.Grand-Mere 3 Atgies vs Cbarlesbourg (remis) Sorel vs St-Jean (remis) Samedi 28 Juillet Sberproche vs Sorel 20 00 .Ste-Foy vs Gr.md-MPre 20 00 G\tP\tMov.\tDiff 23\t5\t.821\t\u2014 17\t10\t630\t5\u2018» 13\t15\t.464\t10 13\t17\t.433\t11 10\t20\t.333\t14 MARTIMBEAULT\t\t\t 17\t10\t.630\t\u2014 17\t12\t.583\t1 15\t13\t.536\t2'a 14\t14\t.500\t3*5 4\t27\t.129\t15 Dimanche 29 juillet Snawnigan vs Snerbroo«*e 19 30 Grand-Mere vs Sorel 20 00 trois-M'vieres vs Granby 20 00 Ste-Foy vs Drummond.14 00 Charlesbourg vs St Jean 14 00 Mardi 31 ju\u2019llet Drummond VS Granby 20 00 St-Jean vs Sorel 20 00 Charlesbourg vs Grand-Mere 20 00 Jeudi 2 août Snerbroohe vs Drummond 20 00 Sorel vs Granby.20 00 Cnariesbourg vs Shawm.gan 20 00 Trois-R'vieres vs Ste-Fov 20 00 r boseboll Ligue nationale Chicago New York McGiothen Tidrow (8-2) (7).Sutter (8) et Blacnweil.Stearns C Chi \u2014 Kmgman 2 (32).Cincinnati Atlanta LaCoss (10-4).Bair (8) et Bench.Niekro (4-12) et Benedict St Louie\t122 000 000\u2014 5 9 0 Phila\t000 000 000\u2014 0 3 1 Forsch (4-9) et S*mmons Espmosa (10-8) Saucier (3).Eastwck (7) et Mc-Carver 010 000 012\u2014 4 53 000 001 001\u2014 2 7 0 Foote (8).Eliis (1-3) et 000 001 100\u2014 2 9 2 000 000 000- 0 6 1 Circuits Lynn Boston 25 Singleton Bait-more 24.Rice Boston.24, Tnomas Milwaukee.24.Baylor.Cali-torh-e 24 Pointa produits: Bayior Californie 92.Lynn Boston 81 Larcins: LeFiore DetrO't.51: Wilson.Kansas City.40 Lanceur* (9 décisions): Davis.New York 9-1.900.1 77.Kern.Texas.10-2.833 1 39 Classement des conducteurs \tD.\t1\t2\t3\tPli\tMoy J J M*rtin©au\t47\t20\t10\t5\t245\t468 G Plourde\t82\t24\t14\t4\t298\t404 R Perreault\t112\t23\t26 \u2022\t16\t386\t.383 C Savignac\t176\t38\t34\t29\t597\t.377 G Jutras\t97\t20\t14\t16\t298\t342 A Rivard\t97\t21\t10\t14\t281\t322 tr Rob'failie\t57\tH\t7\t6\t152\t296 M Houle\t54\t12\t4\t4\t14J\t289 R Quessy\t177\t23\t29\t32\t438\t281 R Lapomte\t72\t8\t14\t9\t164\t253 L Du De\t65\t9\t8\t.8\t145\t250 JP Courchesrxe\t130\t12\t20\t13\t273\t233 Au moins 46 departs\tpour etre eligible\t\t\t\t\t \tC»8**amant\tmoi* d# Juillat\t\t\t\t \t0\t1\t2\t3\tPt*\tMoy R f*orreau^\t35\t12\t4\t7\t149\t473 G Jutras\t25\t9\t3\t3\t105\t467 A Rivard\t36\t9\t4\t6\t119\t.367 W Houle\t18\tb\tC\t0\t54\t333 jp Courcries,>e\t33\t5\t7\t6\t98\t.327 Au moms 15 departs pour etre ei'g-bie.L'avenir démarré chez MARTIAL GRONDIN DATSUN AUTOMOBILES Pittsburg 5 Montréal 4 ab p ca pp ab p es pp Pittsburgh Moreno cc Foil ac Parker, cd B Rinsn cg Stargell ib J Milner ib Madlck 3b Sien ntt.2b Garner 2b Nicosia r D Robnsn I Tekutve l Jackson i Romo l Total Montréal Cromart»e.cg\t4\ti\ti\t0 RScott ac\t3\t0\t0\t0 Dawson ce\t4\t0\t0\t0 Perez 1b\t3 0\t10 Carter r\t4\t0\t0\t0 Valentin cd\t4\t2\t2\t0 Parrish, 3b\t4\t13\t3 Bernzrd 2b\t2\t0\t0\t0 Gnmsley\t3\t0\t0\t0 Sosa I\t0\t0\t0\t0 Staub Is\t10 0 0 Fryman I\t0\t0\t0\t0 Total\t32 4\t7 3 Pittsburgh\t200\t100\t110\u20146 Montréal\t020\t100\t100\u20144 E- Gnmsley.Bemazard.Garner DJ \u2014 Pittsburgh 1.Montréal 1.LSB \u2014 P'ttsburgh 7.Montréal 9 2B \u2014 Parrish C \u2014 Pamsh (12).Garner (7).BU \u2014 R Scott.B Robinson BS \u2014 B Robmson.Pittsburgh\tml\tce p\tpm bb rto D Robmson,\t6\tj 6\t4 3 3 9 Tekulve\tr j 1 0 0 1 0 Jackson\t\u20193\t00000 Romo S.\t3\t1\t0 0 0 1 1 Montréal Gnmsley\t6' j 7 4 2 1 1 Sosa p.5-6\tV j 2 113 0 Fryman\t1\t0 0 0 0 0 FPL \u2014 Par Gnmsley (Parker), par D Robinson (Perez, Bernazard) T - 240 football LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL SECTION EST Ottawa Hamilton Toronto MONTREAL PP\tP8 Ottawa 31 Toronto 2 Mercredi.25 Juillet Calgary 19 Montréal 7 Hamilton 24 Regma 20 tournois Tournoi Pee-Wee de Mont-Carmel Ste Marguerite 11 faillies de St-Marc l Lanceur gagnant Kéjean Ouellette Lanceur perdant Dany (iiroux Etoile Jean-Françuis Pedneault avec un triple et cinq points produits Isabeau du Cap 6 Giants de Grand-Mère 5 lanceur gagnant Jean Rivard lanceur perdant Patrice l-alleur Michel Dubois a marqué le point gagnant sur un simple de Dany Despres en 9e \u2022 Assomption 2 Expos 0 I-mceur gagnant René Lorty lanceur perdant Yves Morin Etoile Michel Landry i Assomption » avec un double Ambassadeurs du Cap 10 Yankees de Grand-Mere 0 Lanceur gagnant Stéphane Remaquez Lanceur perdant.Marc Gélinas Etoile Dany Beaumier - Ambassadeur» avec un circuit et un point produit.Samte-Cecile 6 Samt-Bomface 5 Lanceur gagnant Rene Milot Lanceur perdant Jean Marmeau Centre Landry 3 Saint-Charles 2 Lanceur gagnant Yves Black Lanceur perdant Jean Mongram En èvidencè Jocelyn Dureau et Jean Mongram Caribous 9 Eclairs 7 Lanceur gagnant Claude Cyrenne Lanceur perdant Mano Gamache En evidence Michel Gagnon (2pp) Claude Cyrenne (2pp) Gaétan Lancry (2pp) et Jocelyn Beaulieu (2pp) Sainte-Sophie 6 Samt-Sacrement 1 Lanceur gagnant Guy Dupont (un coup sûr) Lanceur p>erdant: Rene Kane En evidence Gilles Cyrenne (3 pp) et Guy Dupont (2pp) Atlas 4 Bisons 3 Lanceur gagnant Jocelyn Heroux Papineau 10 Christ-Roi 0 Lanceur gagnant Alain Boucher.En evidence.Sylvain Jacques (4pp) Luc Duval et Garry Nassif Titans 8 NormanviHe 2 Lanceur gagnant.Jean Lavergne Lanceur perdant: J-Frs Dolbec En evidence Michel Boisclatr (5po) Tournoi Mouatlquas da TRO Isabeau TR 7 Centre Landry 6 St-Jean-Brebeuf 2 St-Marc de Shawinigan 12 Lanceur gagnant Sylvain Trahan Lanceur perdant Marc Letourneau Ste-Therese TR 2 Nicoiet 9 Lanceur gagnant Stéphane Lavoie Lanceur perdant Kenneth Riche Genflly 13 Ste-Gertrude 9 Lanceur gagnant Marc Gervais Lanceur perdant Patrick Provencner soccer Mosquitos B Albatros 2 Faucun 2 Meteor 2 Recollets i Paa-Waa B Albatros 4 Recollets 0 Nordiques 2 Meteors û Midget Junto.* Nordiques gagi.a par défaut contra L violette golf Club de gols Metaberoutin Tournoi: 2 balisa meilleur* balle Trois-Rivières Plymouth at CKTM TV la 13 Dimanche 7:20: P Chartray R Legaré 18' .\u2022 Met M Boudreau R Metivier 18\u2019?Met 7:30: B Roy A Cormier 27 Met.Y Duval J P\u2018Ayotte 31 ' ?Met 7:38: L O Snennessey M HHIer 6 K8Eb.G Desilets L.Grandmont 10V?DM 7:46: F Alane G Fournier 21 Met.R -Boisclair R Mayrand 18 Met 7:54: A Aubry L Aubry 15 K8Eb.L.Ju-neau P Lavigne 17 Met 8:02: J G Jolm Marc Chariand 18 Met.R Bourassa C Roy 22Vi Met 8:10: A Morin Jr A Morin Sr 15 r Met-G.Luc Martineau L.Paquette 17 Met 8:18: M Marchand R Côté 14' ?Met.J.Chalifour H Béliveau 12 ?Vict 8:26: H Gelmas D Lafremére 5M G Biron G Morin 9 z DM 8:34: S Paquette R Cantin 17 GM.P-Guilbert A Babm 16 Met 8:42: Luc Bourassa R Mould 9 GM.R -Trudel J Trudel 9 ?STG.8:58: J M Gauthier M Tremblay 13 GM, P Charette.J.Tessier 16 DM 9:08: S Lord J.Cantin 4 GM.Cl- Latonte R Powers 5\u2019?God 9:14: R Tremblay Y Boisvert 6 ?K8Eb R Lesieur Boivtn 6 GM 9:22: G Flageole J Desaulniers 7 GM.Fr Caron J Beaumier 13'z DM 9:30: Y Goulet R Malone G Bedard, JV Boulanger (T-R PLYMOUTH) 12:24: G Naeve B Naeve 3 z Mass.J* Buky M Veillette 2 GM 12:32: N.Bourbeau D Mmeau 6' z K8Eb, M Bourassa J.Cl Marchand 8 z Met 12:40: A Rousseau Léo Bourassa 6 GM Y Quesnel J Frechette 8 K8Eb 12:48: M Rioux D Johnson 10 z La T., L Martmeau R Boudreau 10\u2019z Met 12:56: A Lemay A Rousseau 19 z Met G Champoux P Alane 20 Met 13:04: Y Landry M Fortier 15'* K8Eb M Gervals N Boisvert 25 z God 13:12: C Péllerin J Chenevert 2 z K8EP R Paquette L Bourassa 0 GM 13:20: Libre 13:28: J Beggs Luc Labonté 6 DM N -Gmgras R Bourassa 3 GM.baseball Dimanche 29 Juillat Midget AA 17 30 hres.Papmeau St-Etienne.St-Etienne Bantam AA 20 30 hres Radisson.Isabeau.Gaucher, Ligua La Parc Dodgers de Shawmigan\t1\t4 7 Astros de Shaw-Sud\t11 10 1 Lanceur gagnant.Gilles Brousseault Lanceur perdant Denis Gélinas Aigles de Shawmigan-Sud 4.Phillies de GM 3 Lanceur gagnant Alain Boucher.Lanceur perdant Donald Martel Baseball mineur de la riva-aud As Nicoiet 17 Manosaks 7 Lanceur gagnant Michel Caron Lanceur perdant Steve Baril CC Jean Dionne et Pierre Lampron.Selle western par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES - Un grand concours régional de selle western sera présenté aujourd\u2019hui aux estrades populaires de la ville de Saint-Tite Le tout débutera à 19h.Cette compétition sanctionnée par le Fédération équestre de la Mauricie du président Jean Barrette réunira les meilleurs cavaliers de cette activité D\u2019ailleurs, tous les règlements de cet organisme sont en force.L\u2019importance de cette compétition est le fait que les trois meilleurs de chaque classe seront invités à représenter la région lors du championnat provincial prévu à Saint-Hyacinthe le 26 août.Les amateurs du western pourront voir le parcours western, course de drapeau, plaisant western, course de sauvetage, dressage et autres.Rodéo.SAINT-ETIENNE-DES-GRES (DP) \u2014 Il y aura de l équitation à Saint-Etienne-des-Grès en fin de semaine.Alain Descôteaux est l\u2019un des responsables du rodéo western qui sera présenté à compter de llh, dimanche, au ranch Adeco.Plusieurs courses seront mises sur pied, notamment les courses de baril, les pôles arquées, les échanges de cavalier, le sauvetage, les courses aux drapeaux, etc.Les cavaliers de tous les coins de la région et aussi d\u2019ailleurs sont attendus pour cette première qui se voudra annuelle par la suite.fastball Ligua Fastball Molaon du Québac Athlétics Nie.\t5\t10 3 Générais War\t4 9 2 Lanceur gagnant Bernard Lapiante Lanceur perdant Real Ritowski CC Alain Morin (Warwick) balle Balia-lanta Centra Landry: Cremene Union\t22\t25\t0 XM Routier\t0\t6\t5 Lanceur gagnant: Jean Tapp$ Lanceur perdant Bill McCarthy Etoiles Jean Tapps 4 sur 4 et 3 pomts produits Michel Martin 3 en 3 d 6 points produits Distributions Marchand\t1\t7\t1 ATI\t701 Lanceur gagnant: Robert Milette Lanceur perdant: Michel Tremblay.Prochaine rencontre LunO- SAQ vs Miracle MaH Championnat provincial da ball* rapid# senior féminin Montreal-Nord 7.St-Lambert 1 Gladu Sport 2 Chateauguay 2 (9) Aujourd\u2019hui 9 heures St-Alexis vs Granby 9 heures St-Ceiestm vs Sept-Hes Dimanche Finale au Parc Champtgny Savez-vous ce que valent actuellement les voitures à traction avant?Grace a UN RABAIS DE S500.00 u DATSUN 310 est imbattable! Di* conception technique avancer* la Datsun 310 a traction avant se place definitivement dans une classe supérieure Sa tenue de route exceptionnelle son style contemporain son confort luxueux et son fameux regime de protection antirouille de six ans sans frais supple* mentaires laissent les autres fabricants de voitures bouche tx*' It jusqu au ?août rest le moment ou jamais de faire (essai sur route d\u2019une Dalsun 310 Car non seulement vous alkv constater que toutes les qualités attribuons a cette voiture son prodigieusement rootles mais quo la Datsun 310 est actuellement offerte pendant une période Hmitee.a un prix qui vous fera rêver Aujourd hui a caractéristiques egafc s.vous pouvez vous procuror une Datsun 3101979 a traction avant pcxir pkisit'urs cenfatnes de dollars do moms que tout autre voiture a traction avant - COTE D'ECONOMIE D'ESSENCE, i lassont la Datsun 310 Sedan en tête do la concurrence mentionne*»' ici Rendez vous des aujourd'hui chez* votre conc essfonnaire Datsun H vous expliquera pourquoi la Datsun 310 a trac tu m avant est une si bonne affaire et pourquoi aussi elle vous coûte moms cher que les autres voitures do la même categorie.Comparez ces prix Datsun 310 Sedan\t.$5.590* Datsun 310 Coupe GX.$5 990* Ford Fiesta-Coupé Sport\t.$6 334\u201c Chevy Citation Coupe Hatchback.$6 407\u201c (avec équipement comparahtel Rabbit L 2 Portes\t$6 425\u201c Pontiac Phoenix Coupe 2 Portes.$6.674*' (avec équipement comparable) Honda Accord .$6.995\u201c Datsuf.Coupe Gv NISSAN DAISIA4 B MARTIAL GRONDIN AUTOMOtlLIS .TROIS R - V 11R I S OUI 4101.BOUL.ROYAL TROIS-RIVIÈRES-OUEST TÉL.: 379-2611 les inscrits à trois-rivière-s Samedi PREMIERE COURSE AMBLE \u2014 $575 1\tLeadership 1500 R Courchesne 2\tCindy Marvel 1800\tG.Lamy 3\tComet Coloniale 1500 J.Lord 4\tFantasto 1500\tF Lefebvre 5\tMountain Ember 1500 M Pelletier 6\tLord Saiaberry 1500\tJ P.Cote 7\tDisco Angus 1500 G Chagnon 8\tGentle Charlie 1750\tG Hebert eliCounsel Bunter 1500 G Boisvert Katmandu 1500\tC Chabot DEUXIEME COURSE TROT \u2014 $500 1\tBrenda Melody 1000 A Belleville 2\tPaul B Good 1000\tE.White 3\tTwo Mountains Key 1000G Plourde 4\tMajor Edgewood 1000 F Robitaille 5.Lit Demon 1000\tP\tDufresne 6\tDaniko 1250\tJ P Théroux 7\tBobby Frost Pero 1000R Perreault 8\tSconic Nile 1500 J P Courchesne eli Feespector 1000\tC Savignac Don TWorry\t1000\tG Hebert TROISIEME COURSE AMBLE \u2014 $475 1\tGeneral M Bee\tF\tLefebvre 2\tRon Ruth\tR\tQuessy 3\tSpock\tR\tQuessy 4\tRedleaf Starr\tJ J Martineau 5\tGranby CL\tA Rivard 6\tJosie Airliner\tR Moreau 7\tMy Sonny Horse J P.Theroux QUATRIEME COURSE AMBLE \u2014 $400 1\tStone Patch 750 2\tCabotm 750 3\tSapristi 940 4\tSylvia Rod 1088 5\tMr Rothschild 750 6\tKays Knight 750 7\tP S Lady 750 R Quessy A Belleville A Rivard P Bmette J Lord R Courchesne G Jutras 8 Yankee Cavalier 750 C Grenier eli Mister Tass Pero 1313R Perreault Dadoe 750\tL Marcoux CINQUIEME COURSE AMPLE \u2014 $475 1\tEmperor Gerard 2\tBoutchou J P Courchesne R Quessy les choix de roge-r levosse-ur Samedi Notre chol> Son rival Pram tara couree Gentle Charlie\tCindy Marvel De -a visite de Quebec DeuiMme coursa Brenda Melody Bobby Frost Pero En plus facile Troisième coursa Josie Airliner\tRedleaf Starr Brillant Quatrlèma court# Kay S Knight '\tSapristi Moms Surprenant Clnqulèma courts Volontaire\tFestus Worthy Couraqeuv Dimanche 3\tFestus Whorthy\tA\tRivard 4\tManon Master\tP\tBmette 5\tVolontaire\tN\tRicard 6.Spark Heir\tR Moreau 7\tHanker Kash\tY Robinette 8\t(Vi Cri Bunter\tG\tHebert SIXIEME COURSE TROT \u2014 $650 1\tRalph Rotten 2\tBaguio 2000 3\tYankee No Ma 4\tJersey Valley 5\tDashing Diane 6\tAll Ivy SEPTIEME AMBLE 1\tMiss Becan 2\tRockville Noble 3\tClassical Gas 4\tNashville Cat 5.Fleur Bleu 6 Bonus Ember HUITIEME COURSE AMBLE \u2014 $875 1\tGolden Freight 2\tStonegate Saturn 3\tRanger Rider 4\tGolden Tony 5\tBill Yankee 6\tQuebec Drummond NEUVIEME COURSE AMBLE \u2014 $800 1\tRacy Stacy 4000 J P Courchesne 2\tShawfield Shane 4000 3\tTrotwood Tiger 4000 4\tRita Duane 4000 5\tBlazer Gene 4000 6\tBaxter Lobell 4000 7\tTeddy Dem 4500 8\tSilky Key 5000 DIXIEME COURSE AMBLE \u2014 $575 1\tB C Deen\tJ P.Courchesne 2\tDaytona Bilty 3\tStreaker Duke\tF Robitaille 4\tSaunders Boy GB R Vaillancourt 5\tA B Nick\tC Savignac 6\tHappy Acres Chief R Quessy 7\tLe Baron\tN Ricard 8\tScore-Card Choice\tC Plante PREMIÈRE COURSE TROT $675.00 R M Dumont R Moreau R Laroche G Lamy B Livernoche G Hebert COURSE \u2014 $675 L Dube M Pelletier R Perreault A Rivard M Rene L.Turenne C Chabot G Plourde A Rivard G Robichaud M Boucher G.Jutras J Lord R Perreault C Chabot C Savignac L Dube C Grenier R Quessy 1-\tJoans David 2-\tGrat Success 3-\tMarco Pick 4-\tSouthern Doctor 5-\tShake and Bake 6-\tBrunella Open 7-\tMar Con Duke M Belanger J Hauver R Jutras M Pelletier A Rivard F.Robitaille R.Quessy DEUXIÈME COURSE AMBLE $500.00 1-\tManna Hal\tD Houde 2-\tHang On\tJ Hauver 3-\tDja Hie\tV Robinette 4-\tF F Jetaway\tC Savignac 5-\tBest Storm\tP Deslauners 6-\tL Aventurier\tA Morin 7-\tTough as a Nail\tG Hébert TROISIÈME COURSE AMBLE $725.00 1-\tJohney Smooke 2-\tBeau Caxton 3-\tCharming Pero 4-\tStormy Waters 5-\tOut on Busmesse 6-\tFasthion Streake J Guenette L Dube R Perreault JJ Martineau R Vaillancourt R.Lapointe QUATRIÈME COURSE AMBLE $800.00 1-\tBaria Bomber\tR\tLapointe 2-\tBout d feu\tC.\tSavignac 3-\tTardios Bomb JP Courchesne 4-\tHardock Holmes\tC.Houle 5-\tTopojijo\tC Chabot 6-\tAvenir\tG\tChagnon CINQUIÈME COURSE AMBLE $500.00 1-\tRomuve Alex\tR\tQuessy 2-\tPT Tipster\tC.Plante 3-\tGlory Hal\tJ\tGuenette 4-\tOver Dares\tC\tChabot 5-\tConestoga Count\tG\tMailhot 6-\tKeomo\tM\tChaîné 7-\tHelen GL\tJP Côté SIXIÈME COURSE AMBLE $500.00 1-\tOpal Waters R.Vaillancourt 2-\tBud Reed\tR Dumont 3-\tBay Storm Bay\tR Renaud 4-\tTinys Cooper Duke 5-\tPrince Eclair\tC\tSavignac 6-\tMighty Combat\tR\tLaroche 7-\tTrumpet Hanover\tG.Chagnon SEPTIÈME COURSE TROT $825.00 1-\tAunt Edith\tJP Cormter 2-\tCamp Suzan\tR\tQuessy 3-\tHerald Square\tG.\tHébert 4-\tTi Coune Lambert R Lapointe 5-\tCash Candidate\tR\tPaquin 6-\tLe Gagnants\tA Rivard 7-\tKey Van\tC.\tGrenier 8-\tStars Shetlds\tG\tBoisvert HUITIÈME COURSE AMBLE $475.00 1-\tOsprey N\tR.Corrlveau 2-\tNR Adios\tN Ricard 3-\tSuper Wilt\tR.\tLapointe 4-\tJimbo Mmbar\tG.\tChagnon 5-\tShadadele MitchelJJP Courchesne 6-\tBye Bye Vic\tG.Jutras 7-\tTelly Hanover\tR\tMoreau NEUVIÈME COURSE AMBLE $700.00 1-\tRedleaf Blend 2-\tMiles and Babe 3-\tWeasel Max 4-\tLeghigh Captain 5-\tSportland 6-\tGB Keransa 7-\tYL Star JJ Martineau A Rivard C Grenier C Chabot R Moreau G Côté G Lachance DIXIÈME COURSE AMBLE $675.00 1-\tSenga Bart 2-\tMars Loveley f 3-\tCanadian Singer 4-\t5- A Mars Achve 5-\tA dream 6-\tAdios Demand 7-\tKim Ack Ack 8-\tDon Val eii Peanut Caretaker Spare Tire M Pelletier Vaillancourt P Ouellette R Moreau G.Poisson R Laroche A Fontaine o R Quessy R Perreault Dimanche Slnlème course All Ivy\tBaguid A affronte des meilleurs Septlèftie course Bonus Ember\tRockville Noble Bonne marque en 78 Huitième course Stonegate SaturnQuebec Drummond Opposition a sa mesure Neuvième course Teddy Dem\tBlazer Gene Avec Grenier Dixième course B C Deen\tA B Nie S il reste sur ses pattes % La meilleur:\tLe négligé: Stoneoate Saturn\tR 0 Deen Notre choix Son rival Premiere Course Snake and Bake Bunela Open En excellent forme 1 u Deuxieme courte Manna Hal\tF F Jetaway Maigre la pôle Troisième course Johnney Smoke Charming Pero A bien lait è Quebec Quatrième courte Tardios Bomb\tBout d Feu Ce soir chérie Cinquième course Romuve Alex\tPT Foster Pour une surorise Sixième couree Bud Reed\tMighty Combe! Autre surprise Septième courte Ti-Coune Lambwt Herald Square Trotte mieux que jamais Huitième courte N R Adios\tOsprey N Des incertains Neuvième courte Redleaf Bien\tSportland Tous les avantages Dixième couree A Dream\tDon Val Tour du chapeau Le manieur:\tLé négligé: A Dreant\tPud Peer* LE NOl\u2019VELLISTE.le samedi, 28 juillet 1979 / 27 carrières et professions \"N NB.: Tout lot pottot annoncés sont ouverts également aux femmes et au/ hommes.GERANT DE PRODUCTION Une importante compagnie de Drummondville est à la recherche immédiate d'une personne ayant déjà occupé le poste de surintendant ou gérant dans l'industrie manufacturière d\u2019équipements de cuisines commerciales ou de bâtiments préfabriqués.Devra posséder quelques années d'expérience en supervision, planification, contrôle de qualité et efficacité de rendement.Connaissance de l'anglais serait un atout puisque le marché s\u2019étend jusqu'à l'étranger.Salaire selon expérience, avantages sociaux intéressants, excellentes possibilités d'avancement.Faire parvenir votre résumé de carrière sous pli confidentiel à: M.le vice-président C.P.248 Drummondville, Québec J2B 6W2 IQ[ COORDONNATEUR SERVICE RECREATIF SCHEFFERVILLE Iron Ore Company of Canada offre un emploi stable et un revenu très intéressant à Schefferville, Québec.Le candidat idéal que nous cherchons: \u2014\tA un B.A.éducation physique \u2014\tA une expérience en supervision \u2014\tA une spécialisation en sports intérieurs.\u2014\tA une expérience générale de 2 ans dans le service récréatif \u2014\tEst instructeur en natation Tous les avantages sociaux, y compris un régime de retraite, assurance-vie, frais de déménagement payés, boni de vie chère, allocation nordique, etc.Nous invitons les candidats intéressés à envoyer leur curriculum vitae en toute confiance au: Surveillant de l\u2019Embauchage 100, rue Retty Sept-lles, Qué.G4R 3E1 Fonction publique du Québec Concours ouverts aux hommes et aux femmes I Gouvernement du Québec Office du recrutement et de la sélection du personnel DIRECTEUR DU BUREAU REGIONAL Concoure L1113AJ / JJ Commission des loyers - emoloi à Trois-Rivières \u2022 emploi à Jonquière Fonctions \u2014 A titre d attaché d administration et sous l'autorité du directeur des bureaux régionaux, organiser, diriger et contrôler le bureau régional ainsi que les bureaux locaux et itinérants, préparer les rôles de I administrateur et lui offrir tout le soutien administratif nécessaire; assurer la coordination intra-régionale.analyser certains problèmes d ordre administratif provenant des bureaux locaux et itinérants et s assurer de leur solution; seconder et conseiller le directeur dans l'implantation de la Régie du logement et dans la conception et la mise en place de méthodes de travail.Exigence* \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle en administration ou dans une autre discipline appropriée: 3 années d expérience pertinente reliée aux attributions de ( emploi plus particulièrement dans la gestion.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le domaine concerné peuvent suppléer à l absence de dioiôme universitaire Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études Inacrtptlon \u2014 Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique du Québec.Case postale 2188.Québec.G1K 7N8 Traitement \u2014 de $10.500 â $25 944 Période d inscription: du 21 Juillet au 3 août 1979 Comment Vous inscrire a laide du formulaire Offre de service de I Office du recrutement et de la selection du personnel de la fonction publique du Quebec, que vous pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux les centres de mam-d oeuvre et la plupart des caisses populaires Toute Offre de service doit être accompagnée d une copie des documents mentionnes a I avis de concours Le defaut de les produire peut entraîner le rejet de votre candidature Expédier votre Offre de service a i adresse indiquée a I avis de concours correspondant l Offk» voua invite è prendre conntaeance de eee eutree concoure an communiquent avec l un de eee bureaux r*gwna>n M y s un repreeentent d* l'Office au 140.me : C9A5N6 Mephon* J7S-4M4 corricroô gî profGôôions corricrGô Gt profG5sions N ft T\u2022u» (\u2022« poftt*» onnoncé» »©nf ouvert» égoUmcn» oui\t\u2022» oui homm#» N B Tout lot pottot onnoncét tont ouvortt égolomont oui femmot o» oui hommot DIRECTEUR DU COURTAGE IMMOBILIER LA CAISSE D\u2019ETABLISSEMENT DE LA MAURICIE DESCRIPTION: Sous l'autorité du directeur général, planifie, organise, dirige, coordonne et contrôla l'ensemble des activités du secteur Immobilier.Conseille et assure une expertise auprès de la caisse sur le développement de son service.Assure l'assistance aux agents immobiliers dans leur travail.Fixe des objectifs et des standards à atteindre EXIGENCES: Le titulaire de ce poste devra posséder une expérience approfondie dans le domaine du courtage immobilier LE MILIEU): La Caisse d'Etablissement de la Mauhcie est située dans la ville de Trois-Rivières.L'actif de la caisse est d environ $3,700,000.CONDITIONS: Avantages sociaux usuels et salaire selon la compétence Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae avant le 8 août 1979 à: M.JEAN TURCOTTE, conseiller en personnel.Fédération de* caisse* d'établissements du Québec MO eet, Grand# Allée.Suit* 40.Cas* Postal* 370, Haute Ville, Québec, Qué.ASSISTANTE AUX SERVICES ADMINISTRATIFS Une compagnie d'envergure nationale est é la recherche d'une assistante aux aervlces administratifs pour son usine située dans le parc industriel de Bé-cancour.Le poste vacant Intéressera les diplômées du secondaire V, possédant de trois à cinq années déxpé-rlence en travail général de bureau et en secrétariat, qui sont de bonnes dactylographes et qui ont une maîtrise du français et de l'anglais sur le plan de l oral et de l é-crlt La connaissance de la sténographie sera un atout, de même que i nabnete a composer des textes.Outre les critères énumérés ci-deaaus.les qualités suivantes seront l'objet d'une évaluation minutieuse \u2014\tMaturité \u2014\tPersonnalité plaisante et avenante \u2014\tInitiative, sens de l'organisation et précision du travail exécuté \u2014\tFacilité d'adaptation au travail d équipe Le salaire est de l'ordre de $261 50 par semaine, auquel s'ajoute une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes Intéressées sont priées de taire parvenir leur curriculum vitae d'ici le 8 août 6 /adresse suivante Ch«f du \u2022\u2022rvlc* du p«r»onn«l C.P.1328 Trolé-Rivlèras, Québec Q8A 5L2 C.L.S.C.DES CHENAUX OFFRE D\u2019EMPLOI INFIRMIERE - INFIRMIER PONCTIONS: Dans le cadre d'une équipe de maintien à domicile, assurer les soins Infirmiers à domicile auprès d\u2019une clientèle composée de 75% de personnes âgées.EXIGENCES: \u2022\tDétenir un permis de l'A.I.I.Q.\u2022\tun minimum de deux (2) ans d'expérience en nursing (surtout médecine-chirurgie) et/ou un certificat en nursing communautaire et/ou études en gérontologie.\u2022\tcapacité et intérêt à travailler en milieu rural et posséder une automobile.\u2022\tdébrouillardise sur le terrain et esprit d'équipe.\u2022\tpatience, diplomatie et intérêt envers les personnes âgées.CONDITIONS DE TRAVAIL: Poste syndiqué selon les normes salariales en vigueur.Les personnes intéressées devront poster leur candidature au plus tard:)* 3 août 1979 au: DIRECTEUR GÉNÉRAL C.L.S.C.Des Chenaux 30, rue St-Charle», C.P.8 Ste-GenevIève-de-Batlscan Fonction publique du Quebec Concours ouverts aux hommes ot i Gouvernement riu Québec Office du recrutement et de la selection du personnel Personnel de direction supérieure Directeur de la recherche scientifique et technique sur les pêches maritimes Concours L6200CD JJ.Ministère d* l'Industrie et du commerce - Emploi â Québec.T ransfert éventuel a uaspe Fonctions - Sous l'autorité du directeur général des pèches maritimes, planifier, diriger, organiser et contrôler la direction chargée des programmes d action en recherche et en développement visant à accroître le rendement de l\u2019industrie de la pèche par l'Inventaire de la ressource, par l'amélioration des méthodes de pèche, des engins de pèche et des techniques de conservation et de transformation des produits.Exigence* - Diplôme universitaire de premier cycle en sciences pures et appliquées ou dans une autre discipline appropriée Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de l'emploi ainsi qu'une expérience dans une fonction de direction Une ou des années d'études complémentaires â celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent suppléer â l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d é-tudes.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées à l\u2019avis de concours interne affiché dans les bureaux de l'administration.Inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la Fonction publique du Québec.Case postale 2188, Québec, G1K 7N8 Traitement Pouvant atteindre $45,014 administrateur, classe Ht Période d'inscription: du 28 juillet au 10 août 1979.Secteur des pêches maritlmee Directeur du service aux usagers Concours L6200CE / JJ.Minister* d* l'Industrie et du commerce - Emploi à Québec Transfert éventuel é Gaspé Fonctions - Sous l'autorité du directeur général des pèches maritimes, assurer la fourniture de services d'aide financière et technique par I entremise des bureaux régionaux de la Gaspésie.des Iles-de-la-Madeleine et de la Côte Nord dans les secteurs des prêts et subventions, de l'aide technique aux propriétaires de bateaux et de la gestion des équipements Exigences - Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l'administration ou dans une autre discipline appropriée.Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de l'emploi ainsi qu'une expérience dans une fonction de direction Une ou des années d études complémentaires A celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d activités concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d è-tudes.Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées A l'avis de concours interne affiché dans les bureaux de l'administration, Inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la Fonction publique du Québec.Case postale 2188.Québec.G1K 7N8 Pouvant atteindre $40.929 administrateur, classe IV Période d'inscription du 28 Juillet au 10 août 1979 Directeur général des pêches maritimes Concours L$200CF/JJ.Ministère d* l'Industrie et du commerce - Emploi A Québec.Transfert éventuel A Gaspé Ponctions - Sous I autorité du sous-ministre associé, planifier, organiser, diriger et contrôler les activités de la direction générale des pèches maritimes en vue d assurer le développement rationnel et l'industrialisation de ce secteur.Coordonner les activités des directions de la recherche scientifique et technique, des études socio-économiques, d# l'Ingénierie, des services aux usagers de la protection et des services administratifs A ce titre, évaluer les programmes d action concernant la conservation et l\u2019eméltoratlon i la fols de la ressource, des méthodes et engins de pêche des techniques et méthodes de conservation et de transformation de produit, concernant aussi la mise en marché, les plans de développement de cette industrie, l'aide technique et financière aux pêcheurs.la construction, l'entretien et l'administration des équipements gouvernementaux, entretenir des liens de consultation, d'information et de coordination avec les organismes concernés Exigence* - Diplôme universitaire de premier cycle en sciences économiques ou dans une autre discipline appropriée Un minimum de 7 innées d expérience renée aux attributions de I emploi ainsi qu une expérience dans un# fonction de direction Une ou des années d études complémentaires à celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent suppléer A l'absence de diplôme universitaire Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d é-tudes Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées è revis d* concours intern* affiché dana lea bureaux de i administration Inscription - Office du recrutement et de ta sélection du personnel de la Fonction publique du Québec, Cae* postale 2180.Québec.G1K 7N8 Traitement .Pouvant atteindre $49,505 administrateur, classe II Période d'inscription du 28 Juillet au 10 août 1979 Chef du service de la construction Concours L6210AH/JJ.Ministère d* l'Industrie et du commerce - Emploi A Québec.Transfert éventuel A Gaspé.Fonctions - Sous l autorlté du directeur de l\u2019Ingénierie de la direction des pêches maritimes, gérer l'équipe chargée de la conception et de la réalisation des projets de l'Immobilisation terrestre visant â fournir des services communautaires adéquats â l'industrie des pêches maritimes.Exigences - Diplôme universitaire de pijsmier cycle en génie civil ou dans une autre discipline appropriée Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de l'emploi.Une ou des années d études complémentaires A celles exigées peuvent compenser en partie I expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d activités concerné peuvent suppléer A l absence de diplôme universitaire Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études Les conditions d admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées A l'avis de concours interne affiché dans les bureaux de l administration Inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la Fonction publique du Québec, Case postale 2188, Québec, G1K 7N8 Période d'inscription: du 28 Juillet au 10 août 1970.Traitement - Pouvant atteindre $37,188 adjoint aux cadres supérieurs Responsable de la recherche socio-économique Concours L8210AJ/JJ.Ministère d* l'Industrie et du commerce - Emploi A Québec.Transfert éventuel â Gaspé Fonctions - Sous l'autorité du directeur des études socio-économiques, définir et coordonner les travaux de recherche de ce secteur.A ce titre, définir les priorités et les objectifs de développement économique, mesurer la rentabilité de la flotte de bateaux de pèche et des usines de transformation.vérifier l\u2019efficacité des programmes d'aide en vigueur et étudier l'impact des differentes caractéristiques socio-économiques du milieu de la pèche Exigences - Diplôme universitaire de premier cycle en sciences économiques ou dans une autre discipline appropriée Un minimum de 7 années dèxpenence reliée aux attributions de l'emploi.Une ou des années d études complémentaires A celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d activités concerné peuvent suppléer à l absence de diplôme universitaire Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études.Les conditions d admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées A l avis de concours interne affiche dans les bureaux de I administration Inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la Fonction publique du Québec.Case postale 2188, Québec, G1K 7N8 Période d'inscription: du 28 juillet au 10 aoûtt979 Traitement - Pouvant atteindre $37,188 adjoint aux cadres supérieurs Chef du service d\u2019architecture navale Concours L6210AK/JJ.Ministère d* l\u2019Industrie et du commerce - Emploi A Québec.Transfert éventuel A Gaspé Fonctions - Sous l autorlté du directeur de l'ingénierie, gérer la conception et la réalisation de bateaux de pêche, de bateaux patrouilleurs et dôqulpements connexes visant â répondre aux besoins spécifiques de la clientèle concernée Exigences - Diplôme universitaire de premier cycle en sciences appliquées avec spécialisation en architecture navale ou dans une autre discipline appropriée Un minimum de 7 années d expérience reliée aux attributions de l'emploi Une ou des années d'études complémentaires A celles exigées peuvent compenser en partie l'expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d'activités concerné peuvent suppléer A l absence de diplôme universitaire Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études Les conditions d admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées â l'avis de concours interne affiché dans les bureaux de l'administration Inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la Fonction publique.Case postale 2188, Québec.G1K 7N8 Traitement Pouvant atteindre $37,188 adjoint aux cadres supérieurs Période d'inscription: du 28 juillet au 10 août 1979 Technologie de la capture coordonnateur de la recherche Concours L8210AL/JJ.Ministère de l'Industrie et du commerce - Emploi A Gaspé Transfert éventuel A Grande-Rivière Fonctions Sous l'autorité du directeur de la recherche scientifique et technique, assumer la gestion scientifique des prolets de recherche et de dévelocoement en technoloaie de la capture A ce titre, initier analyser et programmer des projets de recherche surveiller le respect des échéanciers et veiller a I utilisation maximale des ressources, en collaboration avec les autres responsables de la recherche Exigence* - Diplôme universitaire de premier cycle en génie ou dans une autre discipline appropriée Un minimum de 7 années d'expérience reliée aux attributions de remploi Une ou des années d etudes complémentaires A celles exigées peuvent compenser en partie I expérience requise Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans le secteur d activités concerné peuvent suppléer A l'absence de diplôme universitaire Inclure une photocopie de l original de ses attestations d\u2019études Les conditions d'admission des employés de la fonction publique du Québec sont celles mentionnées A l avis de concours Interne affiché dans les bureaux de l administratlon Inscription - Office du recrutement et de la sélection du personnel de la Fonction publique du Québec.Case postale 2188, Québec.G1K 7N6 Traitement \u2022 Pouvant atteindre $37.188 adjoint aux cadres supérieurs Période d Inscription, du 28 juillet au 10 août 1979 Comment vous inscrire Vous inscrire a laide du formulaire Offre de service de (Office du recrut* ment * t de la selection du personnef de la fonction publique du Quebec que vi ius pouvez vous procurer dans ses bureaux régionaux les centres de mam-d oeuvre et la plupart des caisses populaires Sauf si vous etes déjà membre de la fonction publique du Ouebet votre Offre de service doit etre accompagnée dune copie des documents mentionnes i lavs de concours Le defaut de les produire peut entraîner le rejet de votre candidature L Office vous invite a prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec I un de ses bureaux régionaux « 28 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 28 juillet 1979 économie et finonce bourse de montréal Court transmit par la Protse Canadienne Premier groupe d'industries F al Nck A\t750\t$63 «\t62 «\t62%\t+\t%\tUnion G A\t2950\t612* 12\t12\t- *4» FC A Inter\t4700\t310\t300\t305\t-10\t\tUntd Asoes\t300\t310\t300\t310\t+10 Gaz Metr\t2600\t$5%\t5%\t5%\t\t\tWabasso\t300\t$11* 11*\t111* Genstar\t300\t$22 «\t21%\t21%\t\u2014\t*\tWaix A\t1350\t$40 J 40 4\t40% ?% Goidex\t2600\t67\t60\t67\t+ 1\t\tWeldwod\t500\t$23 * 23 i\t23* +2% G ma LM\t3500\t150\t150\t150\t\t\tWcoast Tr«n 600\t\t$14% 14%\t14% Gulf Can\t477|\t$59\t57 4\t59\t+2\t\tWcoaf wt\t900\t$5%\t5%\t5% + '* Hawkar\t400\t*12 «\t12 «\t12%\t+\t%\tYork Lam\t7504\t154\t145\t145\t-7 Hong A\t212\t$42\t42\t42\t\t\tTotal salas\t\t665 550\t h Bay Co\t243\t$26*\t26%\t26%\t\u2014\t%\t\t\t\t H Bay p*\u2019 A\t149\t$23\t23\t23\t\u2014\t'*\tLas volaurs\t\tles plus actives\t nB Ou Ga* Husky Oil\t5000 753\t*71 % $59\t71% 59\t71'* 59\t+\t%\tpar la\tPresse Canadienne\t\t fi*»#* Vent#» Ma\u201ej ftot ADitit)i Pr B 170 S53^ 53^ 53^ -f S?3 \u2022 $32 » $39 « $27 \u2022 Alta Gas T 7920 Aita G T J 2700 Alcan\t7915 Algoma\t + % 3$% 3$% 22% 23 h + % 14% 15\t+\t% 20 % 20 % - 1 1$ 1$ 791 300 300 3389 1334 100 1200 200 5100 2816 18700 270 1000 3500 7250 4600 185 245 64 435 230 9% 10 29% $10 a 10 \u2022 70\t70 $10 a 10 a 420\t420 38\t37 $39 a 39 $11% 11% 250\t250 $5 a 5 a + '% - I + % + 15 + 4 % - 5 DRG Ltd A Daon Dev DaonS'ap Datline DEldona Denison Dicknsn Discovry Doman 1 200 1900 100 z50 100 11880 700 2000 2000 634 1000 z9 3400 1500 zlO z30 18400 11520 1490 D 1600 6350 700 100 900 5358 4350 3550 z60 3100 119 $14 4 405 177 186 210 60 240 59 $5 $12 a $23 a $76 $76 $5 4 $5 4 $8% $7% $7 4 $5% $29 4 $27 4 $19 $8% $15 « 17 $6% $12% $16% $63'4 $14\u2019a 47 $11% $11 % $16% $10 8 $30 to $6% $16 $9%\t9% $7 4\t7'4 127\t125 $28 b 28 a $8 a 84 $5 b 490 100 100 $9 119\t119\t+4 13*\t14\t+ % 390\t395\t-10 175\t177\t+ 2 176\t186 +11 200\t205\t+10 57\t57\t+ 2 235\t235\t-14 58\t58\t- 3 5\t5\t+10 12\u20194\t12% 23 %\t23 a + < 76\t76 76\t76 5'/4\tS\u2019k \u2014 M 5*\t5»* + M 8%\t8% 7%\t7>* + V, 7'4\t7% - * 51*\tS'* + VI 29 4\t29 4 27 4\t27 4 19\t19 8%\t8% - V 15*\t15% 16 a\t17\t+ V 6%\t6* + \u2019/ 12\t12% + $ 16 a\t16% + V 63%\t63% 14%\t14% - 46\t47\t- 1 1\t11%\t11% .11%\t11% 1\t16 '¦\t16% + * 1 9%\t9% - V 29 a O\t30\t+ ¦/ 1\t6 4\t6 % + \u2019' 1\t16 4\t16% - \u2019 IBM in Mogul I Mogul A Intpr Pipe Ipsco Iro Bay T Irwin T A island Tel ISO Iveco Jannock Jannock 8 Jannock w Jorex Ltd Joutei Kaiser Re Kam Uotia 10600 TSE A Kaps Tran KeepriteB Kelsey H Kerr Add K Anacon Labatt A Labatt A p Lab Mm Lacana Lacanaw Laidlaw A LOnt Cem L Shore LambM A Lasitr Km Laurasia Lau Fin p Lava Cap Leigh Inst Liberian LL Lac Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lochiel Lytton M 4800 400 148$ 7210 17875 12071 500 z20 1700 500 3900 900 100 200 19300 18000 z50 1000 1000 z50 1500 300 900 150 3450 8800 M 600 950 1950 200 600 100 28094 1100 1300 3700 200 500 5800 MDS Heith MICC MICC A MiccBp Madam A MclanH A MB Ltd Madeline Madsen Magna A Magna B Magnason Magoetcs MaistcWiI 55520 Maplex M z63 Maritime Mar T 860 Mar T 940 Mark Spnc Mass Fer Mas F A Mas F B Me Adam Me Intyre MrLaghln McLghl 9 p McLghl lOp Melcor Mercantil $12% $80 $\u2019 $14 $18% $18 3 $6 3 375 $17 281 $17 4 $27 4 $15 $15 4 32 113 $25 \u2022 $5% 170 $14 3 $23 1 $9% 39 $22 $22 $40 \u2019b $6 370 $14% $5% 350 160 102 38 3 $14 B 142 $10 $7% 405 425 430 $29% $5 27 to 13% 13% -15% 16 12' 80 7 14 18% 18 3 %K 12% + % 80 1 14\t+\t% 18% + % 18 a + % 3342 1975 550 400 100 900 9056 700 613 1100 100 1400 6955 1000 1600 3000 20600 250 700 400 700 2247 +\t8 MerlandE 25770 9 4 9% - % 7% 125\t- 4 28\u2019a +\t4 8% + % 5% +27 100 91/3 + v* Midcon M'Wes Subs Minrl Res Moffat A Mol son A Monarc W Monenco A Moneta P Mti Trust Moore 800 500 4000 200 2680 1000 600 2000 z83 12304 Mtn States 27850 164 138 $13 $13-' 280 170 425 $10 $25% $10% $10/3 $8 4 $14 $21 $21 32 $46 3 $7\u2019 8 $21 % $15% $14\u2019b $16% $14 4 200 255 294 $12 4 $24 a 70 $12 a 40 $18% $36 4 $ 15 \u2019\"s 6 a\t6% 370\t:\t370 17\t17 280 :\t280\t- 5 17\t17% + % 27 «\t27 « 14*\t15 15\t15\t- % 32\t33\t- 1 111\t113 24*\t25 S\t5% + % vsvu vldOO\t 166\t166\t- 4 14*\t14% 23\t23* + % 9*\t9\u2018* \u2014 % 37\t39\t+3 21*\t21% - % 21*\t21 * + % 40*\t40* 5%\t5% - % 370\t370 1 14%\t14% + % > S\t5-4 350\t350 160\t160\t- 5 93\t102 +12 1 36 a\t38 a +2% 1 14*\t14* 142\t142\t- 8 10\t10 1 7%\t7% 400\t400\t- 5 420\t425\t+15 420\t430\t+15 1 29%\t29% - * 1 5\t5% - % 25 a O\t27\t+ 1 1 12%\t12% » 12%\t12 % ?\t4 > 26\t26 - % 1 28 %\t28% > 19\t19 » 22 %\t22% » 27 *\t27% - '\u2018a 160\t164\t+.3 132\t138\t- 1 13\t13 .13%\t13% 280\t280\t+ 5 168\t168 - 2 405\t415\t+10 10\t10 Rio Algom Rouand Roman Rony 1 COT Rofhm A p Rotnm 2p Royal Bnfc Ryl TAM Ry Trace A 16077 RyTraeoB l32 RussatA 3150 Russel 9%\t400 Sandwell A 200 Sceptre 27134 Sceptr* r 95296 Scnneid z20 Scintrex 800 Scot Leaal 2000 Scot Paper Scot York Scotts A Seagram Seaway pr Snaw Pipe Shell Can Sherntt Sitverwd A S.mcoEri 1000 Simpsons 11200 370 Simpsn S A 607\t$8 Simpsn SB Sklar M $29 4 If 4 29 4 $11% 11% 11% - % $34 a 34 1 34 * + % 300\t300\t300\t+ 5 \u20227 16% 43% 12% 16 16% 13% 21% 10% 6% 28 11% 395 200 7275 10220 3970 600 300 22640 12726 550 87 16% - % 43 h - % 12% + % 16 - % 13% 21% + % 10% - % 6% 37\t+11 11% 400 + 2 195 4200 1300 10050 200 1000 1750 Skye Res Skyline H Slater Stl South m Spar Aero Spar Aero p 250 Spooner 10700 St Brodcst Steico A Steep R Ster Trust Strathrn A SudCont SulpetroB 12600 Sulivan A 2537 SurpassC 2300 8844 400 100 2400 z100 $87 $16 4 $43% $12% $16 a $16% $13% $21 % $10% $7 4 39 $11 a 400 165\t160\t160 $13% 13% 13% 6% 6% 12 12 - % 34% 34% - % 5\t5% + % 14% 14% \u2014 % 23% 24\t+ % 10% 10% 11 % 11%+ % 380\t380 345\t370\t+15 8 8 $7% 7% 7% + % 290\t275\t290\t+16 $7% 7% 7% - % 415\t400\t410\t+15 $17% 17% 17% 26% 26% + % 10% 10% + % 20% 20% 84\t84\t+2 11 11 + 28 4 28% + 400\t400\t+ Ms mutuels Mambera AO F Group Non-Mambara nAitamira Fd 5.53 $6% $12 4 $35 4 $5 \u2022 $14% $24 a $10% $11% 380 Amer Grwth 6 08 Assoc inv .Cdn Gs Egy 29 83 yBeaubran Cdn Sec Gth 8 51 ci*g Group Cdn Trusteed 4 49 Co Opera Corp invest 7 15 Landmark Corp inv Stk 9 20 Canagai Or Gwvth Equity 15 06 yBond Japan\t1317 nMoney Mkt 10 00 Option Equity 4 57 Special\t6 56 All Canadian Orp yCompound 7 56 yDividend yNorthn Eg yRevenue Gth 4 49 y4000\t5 15 Bolton Tromblay Cda Cumul 9 51 Income Fund 9 86 Internatnl 9 13 Pid Resourc 8 11 Taurus\t10 08 Calvin Bulloch Gr 800 5 38 13 35 15 64 9 49 13 45 9\t00 10\t12 F und Internatnl yMortgage Capital Grth 14 06 xChase\t6 84 ynComCp Mtg 9 96 7 93 Daaiardlna Gr y 5 19 yCanadian 10 89 yMypotheq 4 33 yinternatnl 10 03 yObligatns 5 09 yKuebec 5 50 nySpec\t7\t91 Dixon Krog Gr Dixon Krog 12.26 Heritage 3 34 Vanguard 9 02 $26% $10% $20 a 86 $11 $28% 400 Teck Cor A Teck Cor B Teledyne 300 T 2100 2947 1900 Tex Can 8 5083 80 $136 7300 $29 250 514 100 5749 625 200 6400 16180 3300 5785 Zll 25% 10% 10% 8'4 13% 20*b 20% 31 45 7% 21 2 15% 14% 16% 13% 198 250 289 12 4 24 4 70 12 0 40 18% 36 15 % 25% - % 10% 10% 8 4 +\t% 14\t+ 21 21 + 31\t+ 46 2 + 7% -21% + 15% + 14% -16% 14\t- 200 255\t+ 290\t+ 12' 4 24 j + 70\t- 12% + 40 18% 36 4 15% + DomeMine 2573\t\t$45 -\t44 2\t45 4\t+\t%\tMSL D\t1500\t$10%\t10%\t10 2\t\t D Pete\t144540\t$49%\t48%\t49\t+\t1\tMurphy\t5050\t$24 4\t23% 24 «\t+\t% D Bridge\t20974\t$36 4\t35%\t36 5.\t+\t%\tN B Cook\t100\t490\t490\t490\t\t22 DBg r\t136640\t92\t88\t90\t\t\tNBU Mine\t29518\t360\t335\t355\t+ 15\t DCitrs A\t560\t$5 a\t5 *\t5' a\t\t\tNa» Drug\t400\t$10 'b\t10* 10*\t\u2014\t% DE xplor\t22200\t34\t32\t32\t\u2014\t1\tNat Pete\t7200\t118\t112\t117\t+\t2 Dofasco A\t3)83\t$32 a\t32 4\t32 4\t+\t%\tNat Trust\tz25\t$24\t24\t24\t\t Dofasco B\tz2\t$32 4\t32 4\t32 4\t\t\tN\t4900\t265\t260 260\t\u2014\t5 Dom Store\tzlO\t$18%\t18%\t18%\t\t\tNB Tel\t344\t$22 %\t22% 22% +\t\t% D Textie\t1540\t$13 2\t13 4\t13 2\t+\t%\tN Kelore\t5000\t16 a\t16 16%\t\t Domtar\t13350\t$27 s\t26 %\t27\t\t\tN Provid D\t2800\t69\t69\t69\t\u2014\t1 Dunde Pal\t4000\t45\t43\t43\t+\t1\tN Kue Ragl\t1300\t260\t258\t260\t\t Du Pont A\t1525\t$23 a\t23 s\t23%\t\t\tN Senator\t3000\t13\t12 12\t\u2014\tl'a Dylex L A\t31600\t$11%\t11%\t11Va\t\u2014\t%\tN York 0(1\t7550\t330\t320\t325\t\t Dynamar E-L Fin East Mai East Sul A Estn Prov Ego Res Elhm A Elks Stors Emco E mco w E xquisite E xtndcar Extd A Falcon C 30200 200 700 3605 100 13050 300 2100 2100 700 500 300 300 10362 250\t256 11% 11% 156\t156 245\t255 8%\t84 225\t230\t+ 5%\t5% - 6% 6% \u2014 $11% II 4\t11 385\t370\t370 350\t350\t350 259 $11* 157 255 $8'.230 $5 $6 - 3 + 9 \u2014 % -15 FibrgN.k A15235 Fed Ind A Fed Pion Fidelity Tr Finning T F City F wt F Cty Tr C F Mar FoodCx p Ford Coda Francana Fraser G M Res Galtaco A Gaz Metr Gaz S 40 p Gaz 5 jp Gen Baker GMC Genstar L G*ant Yk Gibraltar Goldale A Golun Graft G Graft G A Graft G p Granduc GtOil Sds GL Forest GN Fin G Goose A GreyhndC Greyhnd Gulf Can Gulfstrem 24500 H MCI Hldg H Group A Hard Crp A Harlequin h Wood Hatleigh A Hatleigh B Hawker Hayes D Medway A Htghmonf Holmger A Home A Home B H Bav Mng H Bay Co HBC pr MB Oil Gas Hu-Pam Husky Oil Husky E w I AC ITL Ind I TL Ind pr IU Inti 2300 z50 200 500 300 700 5880 330 300 5600 Z4 7050 700 1700 z5 zlO 600 430 1984 100 10935 1200 327412 500 100 100 1200 1054 650 300 900 3000 145 8375 100 700 300 3810 1100 780 620 1300 850 900 7525 8391 10449 325 7460 25215 4206 8100 15450 7659 300 8117 500 100 9143 $8%\t8 2\t8% \u2014\t% $80\t8*\t8*\t $8\t7*\t8 +\t* $64\t61 4\t62* +\t% $6 2\t6%\t6% -\t% $38\t38\t38\t $5\t5\t5\t+\ta $36 2\t36\t36\t 400\t400\t400\t $8%\t8 4\t8 - -\t% 142\t140\t142\t+\t2 $7 0\t7*\t7* +\tb $69 2\t69 2\t69 2 +\t4 $16\t15%\t16 +\t% $16%\t16%\t16%\t $5 2\t5 4\t5 a +\t% $10\t10\t10\t $5 0\t5%\t5%\t $60\t60\t60\t $60 a\t60 2\t60 2\t $8*4\t8 a\t8 a \u2014\t* $67\t66 b\t67\t+\t4 $22%\t21 a\t21% -\t1 $10-*\t10%\t10% -\t'* $8 4\t8\t8 B\t $5 «\t5 4\t5% -\t'* 260\t195\t250\t+ 60\t $13%\t13%\t13% +\t* $12 2\t12%\t12\u2019* +\t'\u2022* $36 a\t36 2\t36 2 ~\t% 139\t132\t139\t+\t7 $24\t23%\t24\t+\t% $45 2\t45\t45 2 +\t'* 250\t250\t250\t+\t7 $'3 2\t13 4\t13* -\t4 375\t325\t375\t+50\t $22\t22\t22\t $59\t57 4\t59\t+\t2 69\t67\t69\t+\t1 to\tL\t\t $12 4\t12 4\t12% +\t4 415\t415\t415\t 292\t292\t292\t-\t8 $15%\t15 4\t15% +\t'* 175\t175\t175\t $6%\t6%\t6% +\t'* $6 2\t6 4\t6* \u2014\t4 $12 2\t12 B\t12 a +\t' 4 $11 B\t10%\t10% -\t% $5-0\t5*\t5* +\t\u2019 '9 $8 B\t8\t8 b +\t'* $42 2\t42\t42\t $62 2\t60 >4\t62 a +1 %\t $59 4\t59 4\t59 * +\t* $21 '4\t21%\t21% +\t4 $26\u20198\t26%\t26%\t $23\t22 b\t23\t $72 4\t71%\t72 4 +\ty 47\t37\t45\t+10\t $59 s\t58 2\t59\t+\t% $38\t38\t38\t $17%\t17%\t17% +\t\u2019* 380\t380\t380\t $24\t24\t24\t $14 4\t14\t14\t-\t% Nfld Tel Nick Rim Noranda Norbaska Norcen Norcen B Norcn 150 NC Oils Nor Ct 785p Nor Tel N Teem B w Northgat Northld NS Savngs Nu-Wst A Nu-Wst p Nu-Wst 9 p Nufort Res 29666 Numac 4850 Oak wood P 15155 Obrien 8010 Ocean us I 300 Ocelot A 600 Ocelot B Onapmg Oshawa A Osisko Oxford A 200 17000 27592 1500 28218 100 100 400 3000 1180 1125 10800 5100 900 8350 650 z25 $10% 22 $49 2 49 $23 2 $24 4 $36 4 $14 4 $24 4 $45 4 $23 2 $7% 19 2 $12 $23 $20 $20 2 42 $37 4 $11% 219 10% 22 48\t% 49 23\t4 24\t4 36 4 14 4 24 % 44 ' 4 23 4 7/4 19 12 22\u2019 2 20 20 a 39 36% 11 4 212 4150 17900 19002 12500 250 P 1100 2500 4000 153 17050 100 15900 1450 $56 29300 248 zlO 14150 7500 52850 200 z25 260 $9'a 199 $7 $5 500 480 3400 $39 PCL Indust Pac Coper Page Pet Paloma P Pamour A Pamour B PancanaI PanCan P Partake Patino N V Pe Ben O Pembina Pennant Penningtn Peningtnp Phoenix Petrofina Petrol PeytoOils Pine Point PlaceG Placer Pod Shops Powr Corp 13892 Prado Exp 1000 Precamb 15240 435 Pre Trst z50 $70 Preston 600 Prov B Can 1267 KMGHldg 1600 Kasar let Kue Sturg Ram Ranger Rayrock Readers D Rodpath Redstone Reed Pap A R Sth A Reichhold Reich 7 4 p Redman A Res Servie 10800 Revelstk\t200 RevnuPrp 21953 RilevsD\t200 200\t175 $17* 17 $17 s 16 208\t204 $9 2\t9 4 262 252 $17* 17 b to S $6 6 183\t182 $16*\t16 4 $5 2\t5 a $7%\t7% $7 a 7% 270\t225 56 4 231 $22% 22% 10% + 22 49% + 49\t+ 23 2 + 24-4 36\t4 + 14 4 + 24% 45\t+ 23 a + 7% + 19% + 12 22 Va -20 20 a 41 37\t+ 11% 215 200 17' 17 204 9 Texaco pr T xsglf ThdCGIp Thom N A ToneCraft Tor Dm Bk TD Rlty p Tor Sun Torstar B Total Pet Totl Pet w Traders A T rade 7 2p Trader 69 w 3625 Tr Can Res 34900 TrnsMtA 1900 TrCanPL 21666 TrCanBpr z30 Travlway 100 Tnmac A 800 Trimacwt 650 Trinity Res 15200 TurboCIA z50 Turbo Cl B 2520 Turbo Pr 100 UlsterP 138402 Ultramar z40 Umco A 5183 Unico B Un Carbid UGas A UGas 84 Union Oil U Canso Un Corp Un Corp 59 Un Corp63 U Keno U Siscoe Un Tire A Un Tire 7p 55026 UW OG 1000 VGMTrsco 1170 Van Der 1000 Verstl Cor 1660 VerstlCorp 700 Verstl C w Vestgron Villcentre Vulcan Ind WainocoO Walk GW A 8710 Wardair 3400 Wrintn 362975 Wrntnr 103500 Weldwod 2500 Wstburne Wcoast Pt W Pet A p Wcoast T Wcoast w West Mine 5 $17%\t17%\t17%\t-\t% 235\t230\t231\t-\t4 48\t48\t48 $15%\t15%\t15%\t\u2014\t% 259\t251\t251\t-\t8 $9%\t9%\t9% to\tZ $14 4\t14\t14\t-\t* $13%\t13%\t13%\t+\t* $11%\t11a\t11%\t-\t% $69\t68 a\t69\t+\t1 136\t136\t-\t2 28 %\t29 32% 14% 10 24% 24 12% 19% 25% 18% 17% 45% 400 Acrofund\t187 yDominComp 11 29 Banner Fund 4 76 yDomin Equit 12 59 xdClF\t5 48 Drayfu* Group CIF Income 10 10 yxlnc\t12 93 Cambridgo Group yxlnternatl 18 16 ylntl Energy 3 23 ynDynamlc 12 57 ylntl Growth 5 56 nExecutv inti 1 41 ylntl Income 3 96 *Fid Trend 25 89 y Nat Res Gth 5 38 .Fat Cn Mtg 10 23 yUnivest 6 82 F iscon Fund 6 26 $32% $14% $10 *25 $24 4 $12% $20 $26 $18 a $17 4 $45% 425 32% + % 14% 10 + 24% + '% 24 12% 20 - % 25% + % 18% + % 17% + V* 45% 400\t-25 310\t296\t300\t- 5 $10% 10 a 10% + % 21% 22 % + % 37% 37% 17 35 25 5% 14% 14% 20 445 17\t- 111* + 25/4 + % 6 + 1* 14% 14% 20 455\t+25 1900 7000 z50 zl zl 2360 3560 400 670 1450 300 400 500 $22% $37% $17 $35 % $25 4 $6 $14* $14% $20 460 $8% 8% 8 330\t330\t330 330\t330\t330 $20 a 20% 20% \u2014 12 26% 27% 13% 18 17 B 18% 14% 9% 216 yGrowth\t8 63 CSA Mgmt Gr Goldfund\t6 71 Goldtrust\t3 51 Confad Group Dolphin Eqty 7 11 yDolphin Mtg 4 99 Cundlll Valua 7 45 Eaton-Bay Group Commwth\t19 97 Dividend Growth I neome Internatnl Leverage Venture Viking Guaranty Trust Gr ynlnv Equity 10 71 ynlnv Income 4 17 ynMortgage 9 96 Guardian Group Enterprise 1 23 GIS Comp 14 87 G IS Income 4 07 yGwth F nd 14 76 North Amer 5 86 Mutual Acu 6 42 Mutual Inc 6 00 Sec Income 9 72 World Equity 5 57 Invoatora Group nHarvard 10 79 Induatrial Gr indust Amer 3 01 Indust D'v 7 43 Indust Eq 9 35 Indust Gth 6 22 Indus» Incm 10 34 Indust Pens 33 93 Kayatona Gr 5183 172 9566 $12 4 z75 $26% $27% $13 a $18 $17 b $18% $15 % $10 216 225\t200 135\t135 $7%\t7 $5% $19* $15% $6% $16 12\u2019.26% 27 a -13% + 18 17% 18% 15'% + 10 + 216\t- 4 5850 8200 130 3956 4839 8700 $6 a $12 $28 $40 a 375 142 $23 4 $49 2 $24% $48 $14% $5î4 $6 5 4 19 15% 6% 16 6% 11 v, 28 40% 375 128 23 49 23% 48 14% 5% 6% 200\t-45 135 7% + % 5 % 19% + % 15% - % 16 4 6% \u2014 '% 11% - 1 28 + 1 40% + 0 375 138\t+10 23\t% + 8 49\t- % 24\t% - % 48\t- 1 14% - '% 5% 6% \u2014 '% Westtair\t100\t$26\t26\t26 Westfield\t4500\t425\t410\t425 Weston\tz25\t$25\t25\t25 Whonok A\t2700\t$16 0\t15*\t15* \u2014 4 Wilco\t2500\t22\t21\t22 + 1 Willroy\t2596\t315\t315\t315 Win-Eld\t5000\t15\t15\t15\t+ 1 Wdtall\t258800\t85\t59\t81\t+27 Wood reef\t20900\t53\t51\t53\t- 1 Woodwd A\t5100\t$23\t22%\t22% -\t4 - 4 + 30 Yk Bear Y Lambton Zellers A BBC R un BM Rtun C Penn un TD Realty 1200 800 1800 $8* 156 $9 8 a 152 8% Truat Unlta 1585 2020 1100 1099 $17 .$12 $8 $26 , 17 11% 7% 26 8% + 152 9 17\t- 12 + 7% -26 - - 1 a + % 25 2 17 % - % Total sales 4,700 000 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne 6\t\u2014 ' % 182\t- 1 16 2 + % 5 Va - v* 7'% + % 7'% Voleun V^n»*» Hou* 80*\tN*f 235 56 4 248 22* 240\t245 9 %\t9% -30 + \u2019'4 - 2 -15 INDUSTRIALS Warrngtn 362975 142\t128 Dome Pet 144540 Ben Can\t64829 Cdn Pac\t61525 Majestic W 55520 9400 2100 3150 4350 6650 900 800 22436 1300 25126 10100 100 1000 27000 1200 2057 3031 500 300 $7 $12% $34 > 310 $31 325 $14 55 $19 2 $15 a 81 $14% 293 $10 4 $30 4 220 S8 h $14 2 61 $9* $10 $13 $16 2 $16% 455 $9 2 178 175 184 7\t4 5\t'4 475 38 4 6\t% 12% 34 « 305 31 325 13% 55 415 70 19 2 15' a 81 14 280 10'4 28 a 215 8\t% 14 a 59 9% 10 12% 16 2 16% 440 9 a 173 175 + 15 + % -10 196 7V« 5 4 480 39 6% \u2014 12% -34% + 310\t+ 31\t+ 325 14\t+ 55 415 70 19 j - 15\ta + 81 + 14% + 285\t+ 10 4 + 30 215 8\tb - % 14 a \u2014 '% 61 9% + B 10 13\t+ a 16' a + % 16% + 8 440\t-10 9\ta + % 178\t+ 8 175 $49% $21% $33 32 % 33 425 405 415 MINES Gold'und 327412 260\t195 Windfall 258800 Nufort Res 29666 NBUMns 29518 Parlake Rs 29300 Ulster Pet 138402 Albany Oil 55900 Pennan*Rs 52850 Tr-Can Res 34900 Synamar E 30200 85 42 360 248 OILS 460\t445 59 39 335 231 250 81 41 355 248 103 199 310 259 98 \u201984 296 250 455 100 196 300 256 + 10 +60 +27 + 15 -2 +25 -2 + 14 -5 +8 le dollar + 1% L\u2019argent CHEFS D'ENTREPRISES Gerald Lalonde Luc Robitaille Andre St-Onge FAISONS CONNAISSANCE SERVICES FINANCIERS Nous sommes une banque de ressources humaines et financières au service des gens d affaires de la région.Donnez-nous un coup de fil ou venez nous rencontrer pour discuter de vos projets \u2022\tprêt à terme \u2022\tcapital de risque GESTION-CONSEIL \u2022\tconsultation \u2022\tinformation \u2022\tformation en gestion 5\t18 14 58 4 38 13 90 6\t44 6\t44 7\t21 5 41 18 29 5 60 3 63 15 49 2 88 yBond yDividend 5 02 8 39 Cus K-2 Cus S-1 Cus S-4 Polaris xLex Rsrch xManhatn yMarittme Eq 3.35 Marlborough 7 58 nNatrusco 17 88 NW Group Canadian 6 40 Equity 10 33 xOne Wm St 16 09 xOppenhmr 6.74 Pambarton Gr nPacifiC Div 7 47 nPacific Re» 5 39 nPacific US 5 87 PHN Group yBond\t10\t55 yCanadian 11 74 yDiv Income 1113 yFund\t\u20196\t86 yPooled 37 68 nyRRSP 17 34 yGrowth\t14 50\t\tPMF Managmnt\t yinternatnl\t7 53\tnPension Mu 9 04\t yjapan\t12 03\t\tnXanadu Fd 6 33\t yMortgage\t4 88\tnPutnam\t11 08 yMutuai\t6 59\tPrêt et Revenu Gr\t JZ tn ¦u > o CL >\t7 06\tAmerican\t12 06 yRetiremnt\t8 30\tCanadian\t8 64 y n Jones Hwrd\t6 83\tFonds H\t4 92 Principal Gr\t\tRetraite\t8 99 yCollective\t9 92\tSterling Group\t yGrowth\t6 49\tEquity\t8 20 yVenture\t5 36\tyMortgage\t5 02 yB nd\t3 17\txTech\t9 37 Prudential Gr\t\tyTradex\t20 05 Growth\t8 22\tTrans Canada Gr\t Income\t5 11\tA\t5 98 .Sask Dev Fd\t5 23\tB\t63 05 Scotiafund Gr\t\tC\t11.57 Scotiafund\t1 31\t\t Scohafd Mtg\t1 00\tUnited Group\t Tamplaton Gth 7 09 Unitad Bond Share RoyF und 9 45 yRoyFnd Inc 4 91 Universal Group Equity\t13 70 1 neome\t4 97 1nternatnl\t5 44 Resource\t6 24 \t yAccumula 5 66 yAccumu R 7 17 yAmerican 1 98 yCont Mortg 5 11 yHorizon 3 88 ySecurity 4 58 y Venture 3 99 yVenture Re» 7 50 Western Grth 6 60 les devises étrangères MONTREAL (PC) \u2014 Voici les taux des devises tels qu ils sont tournis par la Banque de Montreal Les cotes sont en monnaie canadienne 138\t+10 48 % 49\t+1 21 % 21% + \u2022* % MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar des Etats-Unis a clôture vendredi en hausse de 3-20 et cotait $1 1690 par rapport â la devise canadienne La livre sterling a gagne 29-50 â $2 7156 A New York, le dollar canadien a cede 11-100 et valait $0 8554 mais la livre a monté de 1-5 à $2 3230.Afrique du Sud rand Allemagne de l Ouest mark Arabie Saoudite rial Australie dollar Autriche schilling Bahamas dollar Barbade dollar Belgique franc convertible Bermudes dollar Brésil cruzeiro Bulgarie lev Caraïbes dollar Chine renminbi Colombie peso Danemark couronne Espagne peseta Etats-Unis dollar France franc Grece drachme Hong-Kong dollar Hongrie forint Inde roupie Irlande lire Italie lire Jamaïque dollar Japon yen Koweït dinar Mexique peso Norvège couronne Nouvelle-Zélande dollar Pays-Bas florin Pologne zloty Portugal escudo Roumanie leu Royaume-Uni livre Singapour dollar Suede couronne Suisse franc Tchécoslovaquie coronne Tnmdad-Tobago dollar URSS rouble Venezuela bolivar 1 3840 6425 3460 1 3240 08750 1 1800 5920 03895 1 1800 0654 1 329 0 7610 0362 2245 01775 1\t1705 2770 0380 2260 06151 1550 2\t6075 001430 6640 005420 4 2010 0540 2330 1\t2035 5855 0382 0275 2576 2\t7103 5440 2795 ri35 2300 4950 1 7089 2353 l\u2019or TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman of Canada Ltd évaluait hier l argent canadien a $11 086 I once de Troyes et â $356 42 le kilo.PARIS (PC) \u2014 Cours de clôture de lor, en devises américaines, hier sur les principaux marches mondiaux Londres $305 75 Paris $323 30 Francfort $305 96 Zurich $305 875 Hong Kong $304 87 mercuriale MONTREAL (PC) \u2014 Prix payes au marche central métropolitain tels que tournis par le ministère de i Agriculture du Quebec Fruits Bleuets $19.50 à $20 00 le panier de 11 pintes; cultivés $12.00 la caisse de 12 chopines Fraises $5 50 â $6 00 pour 12 chopines Framboises $13 00 â $14 00 la caisse de 12 chopines $10.00 â $11 00 la caisse de 12 X 250 ml Pommes AC conservées sous atmosphère contrôlée prix minimaux, vendus livrés aux détaillants, en vigueur é compter du 10 juin â (écoulement des stocks.Cortland et McIntosh (cell pack) $15.00 pour grosseur 96 et plus.$14 00 pour grosseurs 120 et 125.$13.00 pour grosseurs 135.140 et plus petits $10 50 pour 8 cellos de 5 Ib.$10 25 pour 12 cellos de 3 Ib.$10.25 pour 9 cellos de 4 ib.variété Masters 4X4 pintes.$7 00.6 X 3 litres expérimental $6 75.$9.00 peur 40 Ib en vrac Variété Délicieuses rouges.$1.20 de plus que pour la McIntosh Les prix ci-contre sont tournis par le Plan conioint des Producteurs de pommes du Québec Légume* Ail $3 00 pour 12 unîtes Aneth $2 00 la botte de 12 paquets Betteraves.$0 75 â $0 80 la botte de 6 paquets $2 00 a $4 00 le sac de 25 Ib Bettes à carde $4 50 à $5 00 la caisse de 12 paquets Brocoli $7 00 A $7 75 pour 12 ou 14.glacé $10 50 â $11 00 pour 14 unités Carottes $1 50 â $2 00 la botte de 12 paquets $4 50 la caisse de 30 paquets, $2 50 à $3 00 le sac de 25 Ib, carottes grosses.$6 00 à $7 00 le sac de 50 Ib $7 00 à $8 00 le sac de 24 sachets de 2 Ib ou de 10 sachets de à Economie et finance (Suite page 29» 9BANQUE FEDERALE DE DEVELOPPEMENT 1410 Des Cypres (suite 202).TROIS-RIVIÈRES (819) 375-1621 indice dow jones Jeudi: 389 76 Hier: 839.76 ( K de de de Les stocks de blé vont diminuer LE NOUVELLISTE, le samedi, 28 juillet 1979 / 29 ^Nicolet: LONDRES (AFP) - Le Conseil international du blé a révisé en hausse l'estimation de la récolte mondiale de blé en 1979 mais a maintenu ses estimations d une production inférieure à la consommation pour la saison 1979-1980 évaluée à 420 millions de tonnes.En conséquence les stocks mondiaux devront diminuer, souligne le conseil La dernière revue du conseil prévoit une production d entre 410 et 415 millions de tonnes (contre 400-410 millions de tonnes annoncées au début de juillet) ou six à sept pour cent de moins que le niveau record de 442 millions de tonnes récoltées en 1978.L'Union soviétique devrait produire moins que prévu initialement (90-95 millions de tonnes contre 90-100 millions de tonnes quatre semaines plus tôt ) et beaucoup moins que le niveau record de l'année dernière de 120 8 millions de tonnes.En conséquence, les Soviétiques devraient voir leurs stocks se réduire et importer en même temps un volume substantiel de céréales principalement fourragères La plus grosse partie de ces importations pourrait être du mais selon le conseil.Les importations de blé vers l'URSS sont toujours estimées à entre cinq et sept millions de tonnes en 1979-1980 (contre 4 5 millions de tonnes la saison précédente).Ailleurs La production est-européenne est évaluée a 27-28 (contre 30 6) millions de tonnes Malgré une amélioration des prévisions de la récolte de la Communauté économique européenne, celles-ci demeurent inférieures au total de la saison précédente à 43-44 (contre 47.5) millions de tonnes.A l'opposé, les estimations font ressortir une moisson plus importante que prévue en juin aux Etats-Unis de 57 2 millions de tonnes soit plus de huit millions de tonnes de mieux que Tannée précédente et la récolte la plus abondante après le niveau record établi en 1976 à 58.3 millions de tonnes Les perspectives sont encore incertaines pour le Canada mais en raison des ensemencements tardifs la récolte devrait décliner au-dessous du niveau de 21.1 millions de tonnes de Tannée dernière à entre 18 et 21 mil- l ons de tonnes.La moisson indienne est estimée officiellement à 34 7 millions de tonnes (contre 31 3 millions de tonnes Tannée dernière).On apprend d'autre part de Chine que les rendements du blé d hiver dans plusieurs provinces de la plaine du nord se sont améliorés et une récolte totale supérieure aux 44 millions de tonnes de Tannée dernière est attendue.f Canron inc \" Subdivision des actions ordinaires Les administrateurs de Canron inc., au cours d'une séance du conseil d administration tenue aujourd'hui, ont recommandé de subdiviser les actions ordinaires classe A et classe B sur une base de 2 pour 1.Une assemblée générale spéciale des actionnaires sera tenue le 20 août pour autoriser la subdivision.Advenant la ratification par les actionnaires, les actions se transigeront sur les bourses de Montréal.Toronto et Vancouver sur une base subdivisée à compter du 7 septembre La corporation croit que la subdivision des actions ordinaires, à ce moment, accroîtra la vendabilité des actions et facilitera la distribution à un plus grand nombre de personnes et d'institutions.Au cours de cette même réunion, le conseil d'administration a indiqué son intention d'augmenter le dividende trimestriel de son niveau actuel de S0.43 a $0.46 par action.Sur une base subdivisée, le dividende sera de S0.23 par action.Cette augmentation entrera en vigueur lors de la déclaration du dividende le 29 août et sera payable le 1er octobre.Les bénfices nets de Canron pour le premier semestre de 1979 s'établissent à S5.087,000 ou SI.70 par action ordinaire comparativement à S4.377.000 ou SI.63 pour la période correspondante de 1978.Les ventes nt totalisé S190.313.000 com- parativement à $177.393,000 pour Tannée précédente.Les bénéfices nets du deuxième trimestre s'établissent à $3.317,000 ou $1.14 par action ordinaire comparativement à $2,743,000 ou SI 01 pour le même trimestre de 1978.Les ventes du deuxième trimestre de 1979 ont atteint $100,069,000 comparativement à S87.512.000 en 1978.Les ventes et les bénéfices des établissements canadiens ont été généralement satisfaisants; l'industrie de Tacier a continué à s'affermir et les opérations de tuyaux en fonte et les résultats de la division des plastiques se sont améliorées.La fermeture des contrats de construction et de machinerie s'est maintenue substantiellement au même niveau que 1978, toutefois.les marges bénéficiaires continuent d\u2019être moindres.Les établissements situés aux Etats-Unis ont accusé des gains modestes par rapporté à ceux du premier trimestre et les améliorations enregistrés de la division d'entretien de matériel de voie ferrée située en Suisse se sont maintenues.Les commandes en carnet ont augmenté de $20,000,000 au cours du trimestre pour atteindre $261,000.000.Les résultats, pour la présente année devraient en registrer une augmentation raisonnable par rapport ceux de 1978.Une transaction de $5 millions Les fonderies Sorel marche d\u2019ici l\u2019automne MONTREAL ( PC ) \u2014 Une entreprise de la famille Simard.les fonderies Sorel, qui ont déclaré faillite en décembre, se remettront en marche d'ici l'automne selon des informations recueillies par le journal La Presse Le contrat de vente serait entre, d un côté, les créanciers de l'entreprise, dont le principal est la Banque canadienne nationale, et de l\u2019autre, les nouveaux propriétaires qui forment un consortium entièrement québécois et dont Tun des membres est M.Guy Bernier, beau-frère de Mme André Simard-Bourassa, l'épouse de Tex-premier ministre Bourassa.Cette transaction serait d\u2019environ S5 millions.La BCN fournirait S3 nîillions, tandis que la Fiducie du Québec et la Société de développement industriel du Québec aurait consenti un prêt de SI.2 million chacune.Cette transaction fait Tobjet de discussions depuis plusieurs mois et.toujours selon les renseignements de La Presse, les ministres Bernard Landry et Rodrigue Tremblay ont eu plusieurs rencontres avec M.Bernier et ses collègues.La BCN a refusé une première proposition du groupe Bernier, en raison d'un manque de garanties financières, mais le coysortium est revenu à la charge et a obtenu l'appui de la banque, principalement parce qu il s'est assuré d écouler à coup sûr 25 pour cent de sa production.Au moment de la fermeture des fonderies.250 ouvriers y travaillaient et Ton prévoit en réembaucher au moins la moitié lors de la reprise des activités.Si les affaires vont bien, on devrait revenir avec un niveau d'emploi comparable à ce qu'il était Tan dernier.Le dollar américain \u2022 Pas de nouvelle crise WASHINGTON (Reuter) \u2014 Les Etats-Unis ne permettront pas une nouvelle crise du dollar, a déclaré le sous-secrétaire au Trésor M.Anthony solomon Le trésor suit de près l'évolution du dollar, actuellement soumis à forte pression sur les marchés des changes internationaux, et, \"lorsque cela sera nécessaire et quand nous estimerons que cela s'impose, nous agirons de façon déterminante\u201d, a-t-il dit dans une interview II a refusé de préciser la nature de cette action, car \"\u2018la surprise est bien sûr un facteur important\".M.Solomon a estimé que la faiblesse du dollar résultait des différences entre les taux d intérêts aux Etats-Unis et ceux pratiqués par leurs partenaires commerciaux.Des facteurs psychologiques interviennent également, a-t-il ajouté.Ainsi.T impression générale que le programme énergétique du président Carter ne deviendra pas réalité avant un certain temps.Mais aussi le remaniement du cabinet qui a entraîné \u201cune certaine confusion et de l'incertitude\u201d.Mais tous ces facteurs cachent le fait \"fonda- D\u2019après le Conference Board Les intentions Canadiens se d\u2019achat des maintiennent OTTAWA (PC) - Malgré de sombres présages touchant Téconomie.les intentions d'achat des consommateurs canadiens se maintiennent à un niveau élevé.C'est ce qu'indique la der- nière enquête trimestrielle du Conference Board au Canada, effectuée en mai dernier.Malgrjé une certaine atténuation par rapport au premier trimestre, les in- mercuriale lb.mini-carottes.$5 00 a $5 50 la caisse de 20 sachets de 12 onces Céleri: pre-refroidi: $10 50 à $11 00 pour 24 unîtes Chicorée $3 00 à $3 25 la caisse de 12 â 16 unités Choux chinois: $4 00 la caisse de 12 Choux-fleurs $6 50 a $7 00 la caisse de 12.Choux rouges $3 00 la caisse de 12 Choux de Savoie $3 50 a $4 00 la caisse de 12.Choux verts.$1.75 â $2 00 la caisse de 40 lb .$2 00 le sac de 50 lb Choux de Bruxelle $12.00 à $13 00 la caisse de douze casseaux de 10 onces.Ciboulette $2 75 à $3 00 pour 12 paquets Concombres (de serre), moyens, sans pépin.$5 00 à $5 25 pour une caisse de 12; petits $4 00 a $4 25 pour une caisse de 12.de champ.$7 00 a $8 00 la caisse de 6 dz : à mariner petits $13 00 a $15 00 le boisseau, moyen $10 00 à $12 00 le boisseau, gros $6 00 â $7 00 le boisseau Echalotes.$3 25 à $3 50 la caisse de 3 dz de paquets.$4 00 à $4 25 pour 4 dz de paquets Epinards $4.25 à $4 50 la caisse de 12 sachets de 10 onces.$3 50 le boisseau Escarole $3 00 à $3 25 la caisse de 12 à 16 unités.Gourganes $4 00 le sac de 20 lb Haricots jaunes $6 00 à $6 50 le 20 lb Haricots verts $6 00 à $6 50 le 20 lb.haricot verts plats $7 00 à $7.50 le Laitue frisée.$2 25 à $2 50 la caisse de 24; Boston.$2 50 la caisse de 16 unités, romaine, $3 00 la caisse de 16.iceberg, $2 00 à $2 50 la caisse de 18.iceberg prè-refroidie.$2 50 d $3 00 la caisse de 18 Mais sucré $6 00 a $6 50 le sac de 6 dz d épis Menthe verte $2 75 â $3 00 pour 12 paquets Oignons jaunes gros.$10 00 à $10 50 pour 50 lb.jaunes moyens.$10.50 à $11.00 pour 24 cellos de 2 lb ou 10 cellos de 5 lb $8 00 â $8 50 le sac de 50 lb Oignons blancs â manner $4 50 le sac de 10 lb Persil $1.20 à $1.30 la dz de paquets.Poireaux $2.75 â $3 00 la botte de 12 unités.Pois verts $12 00 à $13 00 le 20 lb Rabioles (navets blancs) $3 50 le 25 lb Radis $2 50 à $3 00 la caisse de 30 sachets de 6 onces et la caisse de 12 sachets de 16 onces.$3 00 a $3 50 pour une caisse de 3 douzaines de paquets.Rhubarbe $1.25 à $1 50 pour un botte de 12 paquets Rutabaga $4 00 a $4 50 pour 50 lb $2 25 d $2 50 pour 25 lb Tomates de serre $4 75 â $5 00 la caisse de 8 lb .de serre rouges $4 00 pour 8 lb : tomates roses $13 00 pour 20 lb Tomates de champ rouges $9 00 â Si0 00 les 20 lb .roses $10 00 à $13 00 les 20 lb Zucchini $2 50 d $3 00 pour 20 lb Pommes de terre $2 25 à $2 50 le 50 lb.$1 40 a $1.50 le 20 lb $0 70 à $0 75 le 10 lb Arrivages 5 480 sacs de 50 lb denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis â Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture Beurre: Commission canadienne de ( industrie laitière, prix d achat no 92.$1 36.prix de vente.$1 37; no 93.prix de vente $1 37.prix de gros moyen aux détaillants.$1 44 9-10.Fromage Cheddar blanc.$1.37 3-5.colore $1 37 9-10 Poudre de lait ecreme no 1 sacs de 50 lb.$0 81 a $0 83.pour alimentation $0 45 a $0 46.Poudre de lait de beurre $0 65 a $0 67 Petit lait pour alimentation $0 15 à $0 16 petit lait pour animaux $0 12 a $0 14 Lait évapore $20 05 pour 48 sachets de 385 ml Oeufs prix moyens des grossistes aux détaillants, en boites d une douzaine A-extra-gros.$1 07 1-5 A gros $1 03 A-moyens.$0 94 1-10.A-petits.$0 70 Prix de gros aux distributeurs, éta-bhs par la Fédération des producteurs avicoles du Québec A extra-gros, $1 05.A-gros $0 98.A-moyens $0 92, A-petits $0 68.A-peewee.$0 38 Pommes de terre prix du gros Quebec.$2 50 a $2 55 pour 50 lb $1 10 à $1 20 pour 20 lb $0 60 â $0 65 pour 10 lb.nouvelles (blanches) $2 25 à $2 50 le 50 lb iPE $2.75 à $2 90 pour 50 lb $ 1 25 à $1 40 pour 20 lb $0 67 à $0 70 pour 10 lb; Nouveau-Brunswick $2 55 â $2 60 pour 50 lb $1 10 a $1 15 pour 20 lb $0 60 â $0 64 pour 10 lb tentions d achat exprimées lors de Tenquête pour la plupart des articles continuent d'être élevées par comparaison avec les résultats des deux dernières années, dit le Conference Board L'enquête indique qu'à court terme, on prévoit cependant un ralentissement marqué et général de Tac-tivité économique.Les achats futurs des consommateurs se ressentiront d'une faible croissance du revenu personnel disponible et d une inflation toujours rapide.Cependant, ajoute-t-on.la confiance relativement grande que manifestent les consommateurs montre qu'ils sont disposés à dépenser.et les résultats de Tenquête portent à croire qu'à court terme, le taux encore élevé de l'épargne personnelle au Canada pour- Obligations vendues NICOLET (PSY) - Les autorités municipales de Ni-colet ont retenu l'offre du syndicat de courtiers dirige par Lévesque-Beaubien, qui a présenté la plus basse soumission, pour Tachai d une émission d'obligations de $1.900,000.L offre du syndicat comporte un loyer de 11 0061 pour cent Un autre soumissionnaire a répondu à l'appel d'offres publié dans la Gazette officielle du 7 juillet ; il s agit de la BCN et Florido Matteau qui a proposé un loyer de 11 0509 pour cent Les obligations, consenties, au plus bas soumissionnaire en l'occurrence le groupe Lévesque-Beaubien seront datées du 20 août.Offre avantageuse L'offre du syndicat dirigé lar Lévesque-Beaubien pro- pose un prix de $97 24 avec des coupons de 10 pour un montant de $210,000 échéant le 20 août 1980 et 1984 et d'autres coupons de 101 «r; pour un montant de $980,000 échéant en 1985 et 1989 Bien que le prix proposé par le deuxième soumissionnaire apparaissait plus bas à $97 01, le loyer n en n'était pas moins à 11.0509 pour cent Mentionnons que cette émission d'obligations servira au financement à long terme de reglements d'emprunt pour maints travaux, dont ceux du programme d amélioration de quartier, du programme PAREL, diiférentes réparations effectuées a Taréna et la pose d un ci induit vers le centre de la rivière Nicolet y r v corrièrGô gî professions N B Tous l#s posies oononces son» ouverts égolement aux femmes e» aux hommes J mental ', à savoir le vif redressement de la balance des paiements américaine, a-t-il indiqué.Enfin.M.Solomon a refusé de dire si à son avis le relèvement du taux d'escompte du système fédéral de réserve, porté vendredi dernier au taux record de 10 pour cent, se révélerait suffisant pour redonner vigueur au dollar.rail diminuer quelque peu, favorisant ainsi l'augmentation des dépenses de consommation.L'enquête a indiqué plus précisément que.même si les intentions d'achat d automobiles.d appareils électroménagers.de meubles et de couvre-planehers ont ralenti par rapport au trimestre précédent, elles demeurent plus élevées que ces dernières années.Le pourcentage des personnes qui manifestaient 1 intention d'améliorer leur maison au cours des six prochains mois était au plus haut depuis 1974, et la proportion des répondants qui se proposaient de prendre des vacances au cours des prochains mois.58 4 pour cent, dépassait aussi les chiffres enregistrés au cours des dernières années, indique le Conference Board r corrîèrGô ANNONCES CLASSEES\t Ac teasoi'e» d auto»\t Accessoires de\t 1 P «I SAME DI ET DIMANCHE DE 11» É 4h p m SUR RENDEZ VOUS 377-2226 Ou 377-3056 LES HABITATIONS GENEST ENR.4 T 30014 DUPLEX Ste-Marguente 6 pieces électricité refaite, bien entretenu, libre a l acheteur.1er septembre 375-8669 L 4 T 221-232 Si vous déménagez Communiquez dès maintenant avec le bureau du Service de la clientèle de I Hydro-Québec dont le numéro de téléphone parait sur votre facture d\u2019électricité.Ainsi nous pourrons vous assurer un service rapide et efficace Hydro-Québec MAISONS A VENDRE TROIS-RIVIÈRES-OUEST.RUE FOREST BEAUX TERRAINS A VENDRE 60' x 118'.Rue Forest.Nous pouvons voua construire selon vos goûts Situés en amère tdu restaurant Le Palais chinois du boul.Jean L xxin.______________________________ 378-5794 CONSTRUCTION.ENR leaumier F Revêtement 4 t 29354 PLACE DE LA SEIGNEURIE (Prêt Qalprlee du Cep) Bungalowt avec bachelor au eoue-eol.$210.C.l.Taxe» Style Canadian 1 V> étage Triplex 3 logemanta - $170.C.l.Taxea Style québAcole.Choix do tarraina bolaèa Garantie 9 ana.Roger Ptehé 376-2334 Rien* Leclerc 37S-4645 | Las Constructions Koné Piché Inc.376-3973 r Climatic ^Pius ^Le revetement qui isole X CONSTRUCTION r Fi BECANCOUR INC.Conatructlon Rénovation Résidantietle et commerciale ESTIMATIONS GRATUITES 222-5895 Distributeur autorise (J) Hunter Douglas 4 R 32696 MAISON MODELE If «ff I eltuée rue du Fief, pré* du KI-8-Eb, Trola-Rlvlères Ouverte aux vl*iteurs samedi et dimanche de 14h 6 17h FUTURS PROPRIETAIRES ET CONSTRUCTEURS NOUS AVONS UN VASTE CHOIX DE MAGNIFIQUES TERRAINS SUR LE DEUXIEME PALIER OU DOMAINE \u201cLE FIEF\".BOUL DES FORGES.VOISIN DU KI-6-EB.CES TERRAINS SONT MAINTENANT ACCESSIBLES POUR CONSTRUCTION IMMEDIATE.Terrcm* nota** taiM mMmM PM plécee.selon.cuieine.3 chambres.1 chambre finie au sous-sol.taxes minimes, endroit tranquille, terrain paysager, prix raisonnable code: LO «.I B \\KD BRI I L 379-3214, < «»d A Ai.¦* -> v MAISONS A VENDRE é \u2018\t$350 par mois taxe, capital.Intérêt Trot«-Rlviér«t-Ouatt, tar-rsftt* Ouvarnay a! Roaamont Troia-Rivlèraa Plaça Lambart.Plaça Thomaao Qodafroy Cap da-la-Madalaina: rua P*ra Turgaon.voialn rua du Sanctuaéra.LE JARDIN DES ESTACADES vtaita an tout tampa 375-8040 René Bouhane l-ï CAP.STE-BERNAOETTE Vous aimez un style particulier pour une propriété'\u2019 Je lai trouve pour vous, pièces vastes, terrain paysager clôturé, remise Diane Girard 378-4886 -374-1375 ou Madeleine Bouchard 379-7426 SHA WINIQAN-8UD: Bungalow 5\u2019?pièces Pierre et brique Four encastré, lave-vaisseile compris.Grand terrain paysager patio Jacques Tardif 537-5101 - 537-7720 $18,000: Maison 4'?pièces, déclin d'aluminium Très propre Joli terrain paysager 200 X 100 Faut vot Bill Thompson 537-5101 SHAWINIGAN-SUD: 2 logements plus commerce de fleurs saisonniers Très bien situé 4 serres Revenu intéressant Jacques Tardif 537-5101 - 537-7720 MAISON DE CAMPAGNE: Maison de campagne récente.luxueuse unique, de conception et exécution avec grand terrain.Endroit paisible Bill Thompson 537-5101 TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN LA TUQUE BERTHIER 378-4886\t537-5101\t523-9630\t836-6828 4 T 31424 vrudeoX §9«8* 0»* lt«t\tI\t9?__________*.\u20224T31392 S CONSTRUCTIONS fe|GAGN0N 374-5949 538-8358 MAISONS MODÈLES TROIS-RIVIERES \u2022\t4525 Plaça Lavoialar (Secteur banque de terrains 3-R) CAP DE LA MADELEINE \u2022\t155, Talllon idecnére les Galeries du Cap) SHAWINIGAN-SUD \u2022\t86 Lacoursiére (près de (hôpital Régional) GRAND-MERE \u2022\t8782, Bélalr Entre shawmtgan et Grand-Mère ST-GEORGES-DE CHAMPLAIN \u2022\t770 108a rua 4 R 29203 MAISONS A VENDRE Visitai notra maiaon modata da 13h30 * tih)0 du lundi au d! mancha 5105 ru* Ctiatsliina Tarraaaa Duvarnay Troia Riwiêraa-Ouaai Plica Jain Guy Dirgis Trota RiviAraa (faca é la braaaana Canadtanna) CAP-DE LA-MAOILEINi rua Talllon INFORMA T ION Mm# OLIVE BELEC rapréaantanta 373-4530 MAISONS J.G.DARGIS \t4-T-30080 CONSTRUCTION MARCEL HOUDE INC.entrepreneur général MAISONS NEUVES TERRASSE DUVERNAY T rois-Rivières-Ouest.rues Mancourt, Florence.Lailamme.Pour visites et renseignements 3640, Des Érables Trois-Rivières Fraie virée 532-2673 535-2167 1 4 T 30642 4- pRORRieres A VKNONC STS-SCRNADCTTS.779 dea Prairie» Bungalow 5\u2019s pièce» plu» 3 piécea au aoua-aoi grand garage brique *6 000 de molna qua valaur réelle pour vanta rapide 374-5003 374-3462 M 4 T 227-230 SAINT-LOUIS OE-FRANCE.secteur Mass.Maiaon neuva.3 logements a 85% terminés, terrain plue de 12.000 pieds carre» financement ai desire Information: 376-4447 M 4 T 227-233 BAIE-JOLIS.Qrand bungalow prix ridiculement bas pour vente rapide, laut visiter laites une ottr# 377-2693 D 4 T 227-230 TROIS-RIVIRBS-OUKST.Br eue 6 pieces, sous-aol 8 terrain 80 x 100 paysager jardin transfert 377-2380 L 4 T 227-230 MAISON S vendre Gentllly.splendide maison style canadien, 28 x 38.loyer parquetene.armoires de chêne, lave-vaisselle port-patio galerie 14 x 16.terrain 70 x 110, terraasement rocaille, jardin 298-2789 298-2655 XL 4 T 227-230 SAINTE-BERNADETTE, bungalow jumelé b v pièces 5 ans.salle familiale sous-sol.asphalté clôturé, 118 St-Arnaud, Cap.375-6705.375-0442 L 4 T 227-256 CAP.Plein pied avec reve u, 1 logement libre 5 août, \u2018n meublé, occaaion 418-362-2489 B 4 T 228-237 ST -L0UI8-DE-FRANCE Maison à vendre, bien bâtie, plus trand terrain le tout bon prix adresser: 780, boul.Ste-Marguente ouest.St-Louis-de-France\tD 4 T 228-230 5 logements 4\u2019v, particulier, Cap.rue St-Maurlce.construction 11 ans, $64 500 revenus $11.100.dépenses *3 600.377-3193 M 4 T 228-237 4- PROPRIETES A VENDRE TROIS-RIVIERES-OUSST.4 > pièces, terrain 60 x 105.chauffage électrique, entrées laveuta.sécheuse, lour encastré, loyer, terrain paysager, vente rapide, aucune offre raisonnable refusée cause achat de commerce.$16.000 Entre 8 et 20 heures 374-4573 B 4 T 226-234 TROIS-RIVIERES.Grande maiaon québécoias.boité panoramique rivière 81-Maurice.loyer, plancher cnéne-céramique brique $47 500 374-0575\tM 4 T 226-234 OU proprietaire Trois-Rivièree-Oueat Terraaae Duvarnay.magnifique bungalow construction 4 ans.de qualité supérieure et décoré avec rechercha.46 X 28 9 pièces plut 2 salies bamt.salle é manger et loyer Terrain 11,000 pi car .patio, piscine, remise clôturée et paysager 379-3214 télépage 918\tL 4 T 228-242 TROIS-RIVIERES-OUEST 7713 Notre-Dame Grande maison, foyer, paysager 1435 plancher, terrain 19,680'.prête à habiter.Intéressés seulement: 377-4777\tL 4 T 228-231 MAISON 28 x 42 Située dans secteur résidentiel dans Samt-Louis-de-France abri d auto, terrain paysagr 79 x 200.remise, financement de la part du propriétaire, prix raisonnable 379-1657\tD 4 T 229-235 AUBAINE! Superbe maiaon en construction, split-level, originale 28 x 42, limite Cap.Faut voir.374-8078 M 4 T 229-232 SAINTE-MARTHE-DU-CAP.Maison é vendre, 26 x 28 avec foyer, bord du fleuve, très blele vue, paysager, terrain 100 x 115, 4\u2019y pièces acheteur sérieux seulement.373-7818 soir 375-8075\tL 4 T 229-235 ST-GE0RGES- DE-CHAMPLAIN i Maison a vendre 108e et 109e rue i Visite sur demande 537-0573 ou 365-6524 (1-418) ENTREPRISE JUSTIN DESY JEAN vous ottre celts jolis maison de cinq pièces plus une chambre au sous-sol, construction 1976 sur terrain de 150 x 100.situee d Pomte-du-Lac Transfert et prix avantageux.- ____ _______ 4 T 31478 THEO BENOIST JEAN BENOIST repréeentant 374-9147 4 R 29224 A Tendre Maisons neuves en construction beau cnoi* de mooeies Nous pouvons vous construire sur votre terrain 3386 Côte Rosen'ont T ro\u2019^-R vieres-Ouest Ouverte le dimanche dt t â 5h vi»it« ou information G Misse 379- 73X5/ )Qco.l £t -@tno.ud construction 379-4421 V- - T ¦h-.:.UC MONTREUILLE ST MAURICE Sur terrain de 165 x 165 maison unifamiliale moderne avec toute commodité.Transfert $24.000 CHAMPLAIN Avenue Nouvelle Vague.Bungalow deux chambres, salon avec foyer, cuisine, salle de bains, entrée l -s s.Aubaine pour acheteur sérieux 4 T 31479 THEO BENOIST ceurller JEAN BENOIST repréeentant 374-9147 QENTILLY.Maisons neuves de styles différents, dans le domame résidentiel, éligible au plan de garantie de maison neuve, prêtes à visiter.S adresser Justin Gauthier et fils.2850 des Hirondelles.Gentilly 298-2577.F 4 T 229-258 CAP, près polyvalente bungalow 25 x 40.5V4 pièces, construction 4 ans.chauffage électrique, armoires en frêne terrain paysager.$37.500.libre à (automne.65 place Lemaner.D 4 T 229-231 CAP.Grande maison 8 pièces, avec logement au 2e et grand atelier arrière, vente rapide cause maladie 375-9848.D 4 T 229-230 SAINT-ADELPHE.Très belle maison de campagne, sans ferme, située à 5 minutes de Samt-Tite.terrain 150 x 400.paysager, comprenant garage et dépendances 376-2836\t378- 5160\tD 4 T 229-235 CAP, St-Lazare.cottage 8 pièces.5 chambres, salon, salle à manger cuisin, 2 salles bains, piscine, garage, taxes minimes, prix à discuter 28 Jacques-Cartier 376-2749 M 4 T 229-230 GENTILLY.Bâtisse 40 x 90 pouvant être utilisée pour différents commerces chauffage air chaud par diffuseurs au plafond, présentement salle de quilles 4 allées, une table de billard, un Mme Y Poliquin 298-2940 Samte-Angôle-de-Laval.22 x 24.pour plus d'information lui vendredi soir.223-2734 B 4 T 229-231 $1 0.800.ceci comprend excavation, footing solage .drain, charpente prête à re isolation 376-1033.CAP.Duplex rénové, bien situé, prix $18.500.Robert Chevrette.courtier 4\u20184 loués, avec baux, rentable, faites offre Jai Mailhot.379-3214, ext 791.378-3811.Alphonse Normandm inc courtier.\tD 4 T 230-23 A A A a.-a.-a.a a.A.trwwlMrfrirtrv MÉMOIRES m Irtrtrbivtrtrtr* Stankç Mais la t;w,'on dont unis l'.OLV tr.titue .1 etc très adroite parce que vous u\\c/ Ixtuehc de vos doigts les crevasses de la digue, chaque fois qu'une fuite s'est manifestée ici ou la Dean exposa toute la série îles differentes affaires qu il traitait.Le rapport du Bureau de lu comptabilité générale accusant le C R.P.d'avoir viole les régies relatives au financement des campagnes électorales avait été transmis au Departement de la Justice, ou se trouvaient des rapports sur îles centaines d autres prétendues violations, v compris contre McGovern, Humphrey et Jackson l e même bureau avait le projet de vérifier l'utilisation îles fonds de la Maison Blanche.Je crois que nous pouvons être tiers du personnel de la Maison Blanche .assura Dean, ajoutant que le Bureau île la comptabilité gcnciale ne trouverait rien lors île son inspection.1 a tentative ouvertement partisane de Patman était le prochain assaut préélectoral qui nous attendait.\\ mon avis, c elait une affaire de pure et simple publicité.Dean en lut il accord et ajouta Prenons les choses une a la fois.\u2014 f t vous ne pouvez pas réellement rester assis et vous tourmenter tout le temps, a penser que le pire peut arriver, repondis-je.Aussi, essayez de laite île votre mieux cl espere/ que tout marchera.Rappelez-vous que cette maudite affaire est juste l'une île ces malheureuses choses qui arrivent, et que nous essayons de faire la part du feu.Puis nous passâmes a mon vieux projet de réformer la bureaucratie île W ashington, pour faire que.meme si elle ne nous était pas favorable, elle cesse de servir les Démocrates.les sondages continuaient à indiquer une écrasante victoire Nixon.McGovern et Sargent Shriver devinrent fous furieux.Ils lancèrent une campagne île violentes attaques personnelles McGovern dit que ma politique au V ietnam cherchait a atteindre un nouveau niveau de barbarie et que je voulais sauver la face.Trois fois, il me compara a Hitler et le Parti Républicain au K11 klux klan.Tout travailleur qui me soutenait, dcclara-t-ü.- devrait cire examiné au point de vue mental v.Shriver m'appela Dickv le truqueur .un cas psychiatrique .un « fou du pouvoir le plus gram! artiste du crime ¦ qui passait son temps a s'imaginer les moyens pour carder entre les mains le pouvoir de tuer et de détruire des gens a l'étranger .et le bombardier n I de tous les temps .Je dis à George Christian, l'ancien secretaire de presse de Lyndon Johnson, qui travaillait avec Connally a la tête des Démocrates pour Nixon .que Johnson devait être content que ce soit moi que Shriver ait appelé « le bombardier n\" I \u2022.Christian se mit a rue et dit : « Je ne crois pas.Monsieur le Président.I B.J.n'a jamais aime être le numéro 2 en quoi que ce soit! » Ma campagne tournait comme un mécanisme d\u2019horlogerie.1 ed Agncw, Clark MacGregor.Boh Dole et leuts équipes faisaient un boulot magnifique.Non seulement ils étaient les porte-parole efficaces du Gouvernement.mais encore ils cantonnaient McGovern sur la defensive en portant des pointes acérées contre sa politique gauchiste.En septembre, je commençai à ajouter quelques apparitions personnelles à mon emploi du temps, mais ce fut tout de même la plus discrète de toutes mes campagnes; c'est pourquoi je m en souviens surtout comme d'une série d\u2019épisodes.V la fin de septembre.George McGovern reçut, par un editorial, le soutien officiel du Viu- York linns.Le Washington Post s\u2019abstenait encore de tout soutien lormel, mais il laissait voir clairement sa preference pour McGovern.Je notai dans mon journal ma réaction quand j'appris la decision du Times : J\u2019ai nppiis cette nouvelle avec soulagement parce que je ne voulais pas que quelqu'un de mon équipe me suggérât de rencontrer leur comité de redaction, et grâce à Dieu, nous ne I .lions p is fait.Personne n u eu non plus la temc-rile de me le suggérer; comme je l'ai dit à Haldcman, on devrait écrire une lettre au Titne\\ ou faire une déclaration disant que le Tinus devait normalement soutenir McCn'vcjn.puisque ce dernier était partisan île tout ce qu'il préconisait : la permissivité, la ruée en masse hors du Vietnam, le neo-isola-iionnisme, etc.L'attitude du Po septembre, nous donnâmes un diner â New York en l'honneur des souscripteurs a ma campagne.Une rencontre faite ce soir-lâ me demeura particulièrement présente a l\u2019esprit.Extrait de mon Journal: C'ét.iit un homme relativement jeune, du moins il me sembla tel.J'imaginai qu'il .o.iit quarante ans.peut-être quarante-cinq.Il me dit qu'il av.iit perdu son tils .ai V ietnam en 1970 et qu'il était toujours pour moi et ma politique cxtéiietire Quand je vois un homme comme celui-la.et les meres des soldats ou leurs épousés, je comprends combien il est important, non seulement de tetminct la guerre, ni.iis .mssi d'y mettre tin il une manière qui ne rendra p.is leurs saciifices inutiles.C\u2019est ce que je lui ai dit en parlant.I a foule qui vint nous accueillir.Pat et moi.a Atlanta le 12 octobre fut estimee entre 500 000 et 700 (XtO personnes.A la consternation du Service de securitc.un homme de la foule devant notre hotel me prit par le bras et cria en dominant le bruit Merci pour avoir fait du Sud une partie de I Amérique! Je dis plus tard a Lhrliehman :\t1 e Sud est en train de donner aux Démocrates une leçon de patriotisme.Durant un long cortège motorisé en Ohio, je fus averti que des manifestants hostiles nous attendaient un peu plus loin.Comme il y avait eu aussi une menace tic bomlx-, le Service de sécurité voulut fermer le haut de la voiture et accroitre la vitesse pendant cette partie de la route.Extrait de mon Journal : Je leur dis .m contraire de ralentir Je dis que nous ne devions pas fuir devant ces pens-l.i Nous ralentimcs donc â ta vitesse d'un escargot et nous fîmes de grands signes des bras a toutes les tètes d'imbéciles de cette horrible foule.Quand ic voyais quelques uns des manifestants contre la guerre et le teste, je faisais le signe en V ou simplement je montrais le pouce en l'air.C ela leur coupe littci.dement le souille, parce qu ils pensent que ce signe Uur jpp.utu.nl.C cm.uns ss niellent a sourire.D'autres, naturellement, n'en deviennent que plus furieux encore Je pense que, quand la guerre cessera, certaines de ces personnes deviendront des âmes perdues.Ce vint fondamentalement des individus haineux; ils sont frustres, aliènes: ds ne savent quoi faire de leur vie.I e groupe le plus triste, je pense, scr.i celui .les professeurs et surtout des jeunes proies cuis des campus d'Lniverxilés et des lycées ||s ont besoin de rejeter la faute sur quelqu un d antre pour leur incapacité a inspirer les etudiants.A suivre » »\tPROPRIETES 9*\tA VENDRE ET-FHIUFFB.Duplsx 6% pièces, bonne construction.1 logement libre è l'echeteur * Lucille Mertm René.376-2366.P 378-3611, Alphonse Normendm J inc, courtier.\t* D 4 T 230-231 3 YAMACHICHE.Maison 2\t' étages prêt egliee.rue Ste- * Anne 7 pieces, recouvrement i aluminium chauffage central * 296-3691 soir entre 19 et 21 _ heure»\tXM 4 T 230 k 8 AINT-BTIBNNB-DBE-ORB1.\t0 Propriété 3 logements, brique, 1 centre du village, taxes minimes, r 1 x 8\u2019A.2 x 3A.idéale pour proprietaire occupant Appelez L 535-6126\tXM 4 T 230 c * LOGEMENTS dans St- ' Fr»nçoi»-d'A»»i»e.trè» rentable, revenus environ $8,200.r information 373-2971\t® M 4 T 230-259 1 SAINTE-MARTHE.Bungalow suréleva, taxes minimes, léger comptent, Troie-Rlvières-Ouest.< bungalo» vus sur fleuve.Jacques Deshaies.374-6389.378-3811 Alphonse Normandln inc.courtier M 4 T 230-231 MAISON 8 pièces lime brique.< chauffage central près autobus 376-2885\tL 4 T 230-233 8T-BONIFACE.Maison neuve 5A pièces, abri auto, sxténeur amilum & briques 65.rue Des Pinsons, cause transfert 535-2745\tY 4 S 215-244 ST-BONIFACE.Maison neuve i 6A pièces, demi sous-sol fini.I cheminée, terrain 75 X 115', taxes minimes.535-3012.\t| Z 4 S 215-244 DOMAIN!\tSt-Michel, Shawimgan-Sud.coin Drolet et Dudomaine Bungalow 3 chambres A coucher, toute offre raisonnable acceptée 536-6285\tY 4 S 220-234 SHAWINIQAN-9UD Maison split-level.8 pièces, sous-sol fini, grand terrain, près hôpital.S adresser 536-4388.539-7197\tZ 4 S 221-232 MAISON â vendre, très bien située au 1655.117e rue, Shawinigan-Sud 537-1338 Z 4 S 226-230 8HAWINIGAN.Bungalow SA pièces, fixtures, tapis, chauffage électrique, sous-sol fini, finition pierres, grand terrain.639-3751\tY 4 S 226-230 SHAWINIGAN-SUD.Résidentiel, bungalow 10 mois, façade brique.4 chambres.2 salles de bains, salon, cuisine, salle familiale.2885.4e avenue 536-3946\tZ 4 S 227-233 PROPRIETE commerciale incluant logements, bar-salon, brasserie, quilles, très bon prix S aOresser J P.St-Onge.536-4438.jour\tZ4 S 227-233 SHAWINIQAN 1967, Gignac Maison brique.3 logements, chauffé.3 étages, rapporte annuellement $4,870.logement libre à l'acheteur, $36,000, aussi logement chauffé 5V?pièces.3e étage, rue Gignac $138 mois 536-2878\tZ 4 S 228-237 SAINT-QEORGES-DE-CHAMPLAIN.Split-level, unique dans le quartier.420.101e avenue, armoires en pin noueux.535-5110\tY 4 S 230-241 SHAWINIQAN.rue Buteux.Bungalow 4 ans.5'*.fixtures, rideaux.Franklin, garage, entrée asphaltée, grand terrain aménagé, clôturé, cause transfert, libre immédiatement 539-9850.537-9504 Y 4 S 230 DOMAINE Boisclatr A vendre avant l'hiver, maison rénovée, plomberie et électricité neuves grand terrain paysager, place tranquille, éloignée des grandes routes, prix à discuter 537-8755.\tZ 4 S 230 GRAND-MERE.2 jumelées situées 1777 et 1787, 14e avenue\taucune offre raisonnable refusée Pour visiter, s adresser 1390.18e rue.ou 538-3645 Z 4 G 205-234 SHAWINIGAN-SUD.Split-level libre 1er juillet, situé au 86 rue Lacoursiére.près hôpital régional.538-8358 Z 4 G 206-235 SHAWINIQAN.Split-level, neuf libre 1er juillet, situé 8782, Bèlair.(mission Ste-Hélène) $36.000.538-8358 Z 4 G 206-235 BUNGALOW 5A.brique, sous-sol fini, foyer, bar, tapis, rideaufixtures inclus, bon prix 538-3409\tY 4 G 225-230 GRAND-MERE-EST.Bungalow b't pièces, chauffage a huile, beau terrain paysager 75 x 110.quartier résidentielle 538-5878\tY 4 G 227-230 ST-OEOROES-DE-CHAMPLAIN.Maison 5 v, pièces, construction 4 ans facade en brique, parquetene, directement propriétaire 538-8958\tY 4 G 228-248 BUNGALOW neuf.$29.000.près données fiscales Monte Dudemame.\t536-2 1 27, extension 811 Alphonse Normandln, courtier Y 4 G 228-232 GRAND-MERE Bungalow 6 pièces construction récente.$34.000 Monte Dudemame.536-2127 extension 811 Alphonse Normandm.courtier Y 4 G 228-230 GRAND-MERE, 82 10e avenue, maison 8 » pièces, chauffage eleetnque.foyer naturel site paysager $32.000 538-0011 Y 4 G 229-233 0- MAISONS-MOBILES MAISON-MOBILE 14x68 1976.6 2 pièces, sans passage, foyer, non meublée sans terrain.376-1277\tD-5-T-214-243 MAISON-MOBILE 1977.14 x 68.avec garage 18 x 24.installée sur terrain 215 x 250, située Samt-Sylvère.543.route 261.$19,800.Apelez 297-2896 D 5 T 223-252 MAISON-MOBILE 14 x 68 sans passage.Bendtx.1976.foyer, porte patio, tapis 819-294-2483\tD 5 T 226-255 MAISON-MOBILE à vendre avec terrains 90 x 100.$14 000 comptant $4,000 le reste financé par le propriétaire, eau municipale 373-0860.\t374- 2846\tM 5 T 226-230 MAISON-MOBILE 14 x 56 3 enambres porte patio foyer, démonstrateur, jamais habitée meublée ou non.terrain si désiré 297-2896 297-2209.297-2610.283-2747 XM 5 T 227-230 TROIS maisons-mobiles, une 10x45, une 10x50.une 10x55.toutes partiellement meublées, prix à partir de $3.600 1091.boul Est.Louiseviile 819-228-3730\tD-5-T-228-230 MAISON-MOBILE Paramount 1976\t54x14.foyer, non- meubièe.pour déménager 293-5605, 293-5395 (819) D-5-T-22S-257 MAI SON-MOBiLE 14x84 avec terrain 100x110 Ste-Marthe-du-Cap 376-4775 L-5-T-230-234 MAISON-MOBILE Shalby 1972.12x48.A vendre avec ou sans terrain située a St-Çèiestm 818-228-3554 mtéreaeé seulement M-5-T-230 MAISON-MOBILE 1872.62 x 12'.sent terrain.Incluant 2 galenas.2 auvents, noua payons le déménagement de la hulotte 538-3779\tZ 5 G iee-230 6- PROPRIÉTÉS A LOUER 86\tF 8 T 206-235 T.-R.-O.secteur Demontigny A 1 as $3; M-6-T-206-235 irand terrain.$275 psi mois Btion 374-1252.150 - 9e e-Msrtne du Cap D 6 T 216-245 F 6 T 220-232 le.moderne.5 coucher, selon.$325 par mois B 6 T 221-250 4 chambres chambres de B 6 T 226-255 i SaOresser 175-9277.F 6 T 229-258 Y 6 S 229-240 7 pièces, 2 foyers, le l'hiver Bord du lac t.\tY-6-G-224-235 7- COMMERCES A VENDRE SALLE A MANGER BAR SALON BON chiffre d affaires, bien situé, clientèle établie, idéal pour couple ambitieux, très bon revenu Minimum comptant $25,000 Ecrire à C.P 668 département 4447.Trois-Rivières Le tout sera traité confidentiel M 7 T 206-237 YAMACHICHE.Hôtel Bellevue, bien situé, sortie autoroute, seul dans la place, bon chiffre d'affaires, intéressé seulement Prix à discuter 819-296-3942 M ou Mme Bazmet.B 7 T 226-232 EPICERIE-DEPANNEUR â vendre ou louer, logement à même, bon chiffre d'affaires, bien situé pour expansion rapide S adresser 35, 22e rue Ste-Marthe D-7-T-228-230 BOUCHERIE à vendre, très bien équipée, bel emplacement, très propre, acheteur sérieux seulement, soir 18 neures 375-8075 L 7 T 229-235 HOMMES d affaires, commerce bien établi et rentable, comptant â discuter, faut voir Thérèse David 373-0244\t378-3811.Alphonse Normandm inc .courtier\tD-7-T-230-231 TROIS-RIVIERES Charcuterie, boucherie, vins, bon chiffre d'affaires.secteur en développement.378-381 1.Alphonse Normandm inc courtier D-7-T-230-231 SOYEZ votre patron, franchise commerciale appuyée par distributeurs, stable, très bien situé Gérald Carbonneau 374-7297.378-3811.Alphonse Normandln me .courtier D-7-T-230-231 ENTREPRISE de service, équipement, clientèle établie, peu d'investissement cause 2e commerce, personne sérieuse Tél 537-0680 Y-7-S-226-230 EPICERIE boucherie Maison attenante, bon chiffre d affaire Monic Dudemame 536-2127.extension 811.Alphonse Normandm, courtier Y 7 G 228-230 PHOTOGRAPHE Studio de photographie à vendre.St-Tite.clientèle établie, informations 1-418-365-7440.après-midi ou vendredi soir.Z 7 G 229-233 13- GARAGES CAP.Très beau garage avec plancher béton, libre 1er juillet 1979 376-4592.F-13-T-208-237 GARAGE 3 louer déneigé $20 par mois 797 Bonaventure 379-4605\tP 13 T 2^6-245 TROIS-RIVIERES, rue Ste-Juhe Grand garage.libre immédiatement, bail à I année, sur rendez-vous 378-2487 D 13 T 217-246 GARAGE à louer, rue Ste-Ursule.eau courante information Jean Leblanc 378-8653.374-0830 F 13 T 221-250 14 .LOCAUX A LOUER ANQLE Laviolette et Royale, tapis.enaufté, eau chaude 378-8653.374-0830 M 14 T 223-252 EMPLACEMENT commercial Boul des Forges, près centre Les Rivières, mini centre d achats, location $10 pi car , 3r7-j5V B 14 T 2$3-252 LOCAL commercial âe voisin McDonald espace dispon bie de 2,000 » 10,000 JI.car.373-0083 jour, soir 379-5326 B 14 T 223-252 LOCAL a louer 828 carrés secteur industriel no 1.pour Pureau, etc.374-9773.M 14 T 203-232 3.000 A \u2018 C A R R 3 S 2 SOUSçLOUER 2 TEMPS PLEIN OU\tPARTIEL0/» CENTREçVILLE% TOILETTE0/.DOUCHE0/.VESTIAIRE0/.PLANCHER BOIS FRANC 373-5240, avant-midi L 14 T 209-238 LOCAL à louer 2.000 p car 7,710 Ste-Marguente Trou Rivières-Ouest 377-4444 libre B 14 T 219-248 CENTRE-VILLE.Locaux ou bureaux 1.000 et f 100 pieds carrés Communique/ 376-3965\tM 14 T 221-250 LOCAL.Superficie 1 700 pieds carrés centre-ville, chaufté.Information 375-1734 M-\u20194-7-224-253 LOCAL commercial â louer boul des Forges, près Les Rivières 900 pieds carrés.$400 par mois, chauffé 379-3199 M 14 T 227-256 CENTRE-VILLE Local 1.158 carrés rue des Forges face A la rue Hart idéal pour bureau d affaire ou professionnel.Entrée en pré-fini de bois naturel Information le jour 375-4055\tB 14 T 229-232 BOUL.des Forges Local à louer, très bien situé â proximité du centre Les Rivière».2.075 pi ca idéal pour tout genre commerces ou bureaux, grand stationnement 378-2079 D-14-T-230-259 LOCAL.Idéal pour bureau d affales ou professionnel, grand stationnement.2e étage.1.400 carrés S adresser restaurant XXX, 830 îhibeaM Cao\tF-14-T.230-2& 14 LOCAUX A LOUER LOCAL commarcial à louar.magasin ou antrapôt 31*48 .rua St-Marc.Shawinigan.Iibra immadiatemant 537-7227 2-U-8-228-IAté QRANO-MERE 547.6a avanua Local 17x46 .2 toilettas, ventilateur, tuiles nauvas.prêt pour restaurant 538-3767 Z-14-0-224-283 QRAND-MERE.Local 4 louer.8a avenue centre-ville, raz-da-cnaussee.320 car .ideal pour bureau etc 536-2323 Y-14-0-228-230 16 CHALITS CHALET suisse complètement isole chauffage électrique.$7,000 Information Wilfrid Arseneault.camping Sylvain.Samte-Eulalie (619) 225-4225 L 16 T 221-250 4 chalets à louer, lac Croche.Ste-Thecle 4.5.8.10 personnes août, septembre 375-9176\tB-16-T-228-230 TROIS-RIVIERES-OUEST.4'.pieces terrain 60*105.chauffage électrique, entrees laveuse secheuse.four encastre, foyer, terrain paysager, vente rapide, aucune offre raisonnable refusée cause achat de commerce, $16 000 Entre 8 et 20 heures 374-4573 B-16-T-226-234 CHALET â louer pour le mois d août Appelez apres le souper.379-6040\tM 16 T 229-235 CHALET e louer à St-Boniface.4'/! avec piscine, disponible en août et septembre 1870 boul Trudel est Information: (819) 535-2918\tXM 16 T 229-230 CHALET à vendre Lac Ginette, Daveluyville style suisse.14x22.meuble chauffage électrique 1-514-625-9617 XM-16-T-230 LAC Souris Chalet a vendre, hivermse.1975.extérieur aluminium, prefmi interleur, sous-sol 8 chassis thermos neufs, chauffage électrique, foyer pierre des champs, meubles neufs.225 facade sur lac.terrain cadastre, fosse septique neuve reglementaire, chemin ouvert a l'année 536-4124,1-221-2101 Y-16-S-228-242 LAC Souris.St fylatthieu Chalet 68 plage privée, terrain 20.000 p c , chalet hivernisé occupation immediate, aussi presqu'île 400' sur lac prix discutable Gaston Beaulac.532-2916 Y- 16-S-228-230 LAC Mondor Chalet meuble, cuisine, salon, une chambre.Téléphonez 537-6404 Y-16-S-230-232 CHALET â vendre meuble Lac Chat S adresser: Garage Bouchard.Lac a Beauce prés ta Tuque\tZ- 16-S-230-234 CHALET a louer Lac-des-Piles accessible en auto, meublé, pour mois d août ou balance de la saison.$150 semaine 538-8618\tZ 16 G 229-231 CHALET à louer Lac-des-lles.entre St-Tite et St-Roch-de-MeKinac.électricité, eau courante réfrigérateur, toilette intérieure, batterie de cuisine pour 6 personnes.2 chambres par chalet, grande cuisine.$100 semaine, droit de pêche, une chaloupe, les locataires devront apporter leurs aliments et leurs couvertures Pour réservations entre 18h et 20h 1-418-365-7142 Y 16 G 229-230 UC VERGNE Chalet hivernisé.4\u2019/z pces.chauffage électrique.chemin ouvert â l'année, terrain 300' X 120.UC-4-U-T0RTUE Près Villa Lupien^ maisons jumelées, 4Vi pces chacune, bonne occasion pour les bricoleurs.prix: $13.000 UC DES ERABLES Chalet meublé.5V7 pces.chauff air chaud, terrain 80 X 100'.$13 000 UC DES PILES Chalet bien meublé.5' z pces.foyer en pierre, grand terrain.150 X 100 UC DES PILES Terrain 150 x 100' \u2014 $4.000 Evaluation sans obligation de votre pari.OESAULNIERS 538-9643 COURTIER Raison Vincent agent 539-2968 16 R 31468 17 TERRAINS A VENDRE TERRAIN 70' facade de 15ff profondeur, dans Sla-Bernadette rue Guilbert.pae taxe d ameiioation locale S adresser 419 Patry, Cap B-17-T-216-245 TERRAINS grandeur minimum 70 X 100 prêts à construire, situés rue Cosse ne Lapointe ot de Caiiiéres.Cap-de-la-Madeieme Magny Construction 378 3057\tM 17 T 221-250 TERRAINS pour chalets, rouloties endroit prive, lece artificiels domaine chez Alcide, situés entre Champlain et St-Luc paiements tacilo 374-4214.295-3125 Permis de vente du territoire agricole du Québec F 17 T 205-234 LAC Doucet.lorrain cadastré ouvert à Tannée, prix varié Bruno Doucet.1171 Sl-Félix.Mont-Carmel 374-6520.D 17 T 223-252 S A INT-LUC-Of-VINCENNES 100 I 125.information 328-8458\tB 17 T 228-255 POINTE-DU-LAC.Prés route 138.sur rivière aux SaMos.15 terrains 15 000 plods carrée avec aqueduc, aucune taxe d amélioration 377-3638 377-3652.377-2323 M 17 T 228-256 TERRAINS cadastrée.differentes grandeurs, bottés, résidenties.aqueduc, pas taxes amelioration, limite Cap Sainl-Louis-de-Franca 374-8078 M 17 T 226-255 TERRAIN* ûantllly Profondaur 140 prix 32 000 è $3.000.prêta é bétir.financamant tacrta 286-2488 376-8332 XF 17 T 227-230 TERRAINS A vandra pour maison mobile al t louer S adresser Cap Maison Mobile.19 Louise.Ste-Marthe 374-3315.\tL 17 T 227-256 I\t7\tTERRAINS II\tA VENDRE MA4NIPI0UB terrain an bordure du lac aux Sablea.CH Portnau*.20.000 pl car Appelez: 1-418-878-2834 0 17 T 228-233 188 x 150' boiaé.électricité. pièces, neuf, serm meublé, entrées laveuse-sécheuse stationnement, situe â 240 Rochefort, libre 1er octobre Après 17h30 373-4123 ;D 23 T 215-239 4Vi, 5v» é louer, antenne TV.service conciergerie appartement 18.Ste-Angèie-de-Laval.222-9809 D-23-T-217-246 TROIS-RIVIERES, 4 , chauffé éclairé.$240.Cap 4 ?pièces 2e plancher.178 St-Laurent $200 mois 374-5949 L-23-T-218-247 CAP rue St-Maurice 4\u2019/f chauffé, écliré.demi sous-sol.$220 libre immédiatement, sur rendez-vous: 379-3347 D 23 T 219-248 PRES Les Rivières.3\u2019/» pièces, meublé, chaffé.éclairé, tapis mur à mur.moderne 374-1256 B-23-T-220-234 PRES Wabasso 3V*.meublé, rue St-Jacques 1er étage Appelez 373-2971 M-23- T-221-230 STE-BERNADETTE Cap 3 $ neufs chauffés, éclairés, meublés, déneiges, service buanderie stationnement piscine, près autobus 379-9362.1er août, grands 4 ?rue Vachon.près Galeries Cap balcon.\trangement stationnement déneigé 379-9362\tM 23 T 222-231 CAP 5 ?.brd du fleuve, entrées laveuse-sécheuse.chauffage électrique.1er étage, libr $145 375-\t6844\tM 23 T 222-251 NEUFS.3Vr.4'/*.meublés ol non.Cap.Trois-Rivières, toutes commodités\tlibre immédiatement, piscine conciergerie, stationnement, entrées laveuse-sécheuse.374-7817.373-2351.F-23-T-223-252 CAP, 565 rue Patry 4\u2019/2, neufs, luxueux, meublés ou non.$215 et $225 375-1016 374-9180 M-23-T-223-252 TROIS-RIVIERES-OUEST, rue Lacerte 5\u2019*, 1er étage entrées laveuse.\tsécheuse, stationnement, $165 par mois 379-0231\tD-23-T-223-252 LOGEMENTS NEUFS A LOUER Situés 600 Côte Richelieu T rois-Riviôres-Ouest Arriére du centre d acheté T r oie - Rtvières-Oueet 4 'zLUXUEUX 373-4530 ______________I ,51)093 LOGEMENTS A LOUER Informations - Location J.6.MASSE: 379-7345 HABITATION VAL-MAURICIE PLACE Di LA CHAUMIERE 23 T 31521 iARWERf GRIERIFS DU C*P| LOGEMENTS NEUFS 3Vî - 4'/t LOCATION i CHAPIEAU APP 3 376-3573 374-8957 23 LOGEMENT* A LOUER PLACE de i Esperanto S'y, 4', 3y, 2'y.ra preeque neuf* meublé» ou non.toute» commodité» fourme» piecme enauttée 378-1429 375-5328 0-23-T-223-252 LOGEMENT y entrée» lavaute- Sécneute tapi» pretart* fourni» »itué 566 de» Forge» par en arriére.378-4374 D 23 T 224-253 LOGEMENT 7 y $225 par mol» tapi» préiart».entrée» laveuM-¦écheute, (tationnement, système eau chaude 378-4374 D 23 T 224-253 CENTRE-VILLE Logement 3'y pièce» meublé, éclaire stationnement.$175 moi» Information 375-0055 entre 8h30 et 16h30 M 23 T 224-253 CAP Grand 3 y tout compri».grand 3'y récent, chauffé éclairé stationnement déneige grand l\u2019y.2'y.tout comprl», déneigé.$118 $145 379-3214 téiepage 717.B 23 T 224-253 LIBRE immédiatement Logement remis à neuf.4\u2019y pièces chauffage électrique tuiles sur les planchers En plus sous-sol fini avec tapis mur e mur salle de lavage, neurea de visites 9 * 20 heures, excepté le dimanche 351.rue Notrè-Dame Cap-de-la-Madeleine D-23-T-226-255 CAP-DE-LA-MADELEINE 4 y pièces neuf, pas habite, libre immédiatement 373-5537 L-23-T-226-230 LOUIS-PASTEUR.Beaux grands logements S'y.modulaire, libre immédiatement 3\u2019y.4\u2019y, pour juillet 379-8259 D-23-T-226-255 STE-MARGUERITE, bas 5 > pièces.$275 par mois non chauffe 1er septembre Apres 17 heures 375-2430 D-23-T-226-231 CAP.Logement 4\u2019y pièces, chauffe, éclaire, eau chaude fournie Appelez é 374-0663 B-23-T-226-255 TROIS-RIVIERES, Place Gagnon Demi sous-sol, 4\u2019y pieces, de luxe, situés prés du St-Maunce.à 2 pas de la rue des Bouleaux super insonorisés.$220/mois 374-5949 Z-23-T-226-255 PRÈS.Les Rivières.6e Rue 4\u2019 ,- 5\u2019y, meublés ou non.très spacieux, propres, toutes commodités,incluant piscine, libres immédiatement ou sur demande Appartements Le Sénateur: 374-8066 B-23-T-227-256 LOGEMENT neuf.3 pièces, tapis partout.poêle réfrigérateur, laveuse-sécneuse incluses, libre 1er septembre Frais vires 514-472-4958 B-23-T-227-241 SECTEUR Père-Daniel 4 4 pièces moderne, chauffé, stationnement avec prise, libre 1er août Appelez 378-8806 B-23-T-227-256 GRAND 5\u2019y moderne.1er et 3e étage.$235 par mois S adresser 700 de I Espéranto, app 2\tF-23-T-227-256 LOGEMENT 2 pièces, très propre près Cathédrale Sadresser 499 Bonaventure.app 1\tL-23-T-227-230 TROIS-RIVIÈRES 4\u2019r pièces peinturé, tapis et tuiles fournis libre immédiatement, rue Lavérendrye.entrée laveuse-sécheuse 374-4594 L-23-T-227256 LOGEMENT meublé.3 pièces, poêle, réfrigérateur, libre 1er août S adresser 1730.St-Paul.Trois-Rivières 373-0025 D 23 T 228-234 STEM ARGUERITE rue Brêbeuf.3\u2019* é sous-louer.fournaise de plancher fournie.$110 mois 376-3914 r 228-234 CAP 3,/f non-meublé, pour août.$135.entrées laveuse-sécheuse, près boul.Ste-Madeieme.Après 17 heures 375-0783\tL 23 T 228-232 LOGEMENT â louer, libre 1er septembre.$125.4 pièces.2e étage, dans St-Philippe.Appelez lundi, mardi ou mercredi, le soir de 19 â 21 heures 374-3858 D-23-T-229-231 CENTRE-VILLE.Rue des Forges et Hart.4V* pièces, chauffé, éclairé, tapis mur à mur Libre immédiatement.Information le jour 375-4055 B-23-T-229-232 3Va pièces, entrée 220.2e étage, situé Baie Jolie, libre 1er août Information 377-1962 B-23-T-229-232 8V» pièces, entrée 220.situé â Baie Jolie Information 377-1962\tB-23-T-229-232 BUNGALOW 5'4 pièces rue Vermillon (boul industriel 2) secteur St-Michel des Forges 376-0853\tL-23-T-229-230 SW pièces, personne seule de préférence.\tlibre immédiatement Information 378-8786\tB-23-T-229-231 CAP.Grand 4'?neuf chauffage électrique, stationnement avec prise, libre immédiatement.$200 par mois.373-0646 B-23-T-229-235 6\u2019* pièces, bas.avec sous-sol, cour, situé rue Thibeau.Cap-de-la Madeleine.libre 1er août Sadresser 870 Thibeau.Cap B-23-T-229-230 3Vt neuf, chauffé, éclairé.$175.libre 1er septembre arrière Galeries du Cap 374-4823.soir 375-9559\tL-23-T-229-232 JARDIN DES ESTACADES Enr.A LOUER Logement 4 » ultra modern© >uf» oes Esta-cades Capdeia-Made'e^e 374-7390 73 T 28297, DOMAINE DES CASCADES ILMEaEIITS NEUFS ¦ 3'y «vec entrées Isveuse ¦ sécheuse 4'y et S'y pléceel chauffe»», éclairées aul choix Tout prés des SALE I RIES DU CAP.23 T 28310 B 376-0595 379-3805 [LOGEMENTS] MODULAIRES Trois-Rivières rue Louis Pasteur 3Vz .4'/2 libres immédiatement 2V2.3V*.4Vi- pour occupation I* lêr (ulllêt 379-9918 PLACE nu CENTRE 378-3332 \u2022\tratait MT SAUNA \u2022\tTERRASSE ASCENSEURS e KFANNEUA CONGEASERIE \u2022\tLOSERENTS M t A I FECES 23- LOGEMENT* A LOUER GRAND 5\u2019y pieces rue Guiiben Cap chauffé éclairé, très propre tapis stationnement $210 mois 379-1456 L-23-T.229-231 LOGEMENT « louer 884 Cloutier 4 y pieces meuble ou non, chauff».$160 information 375-3547\tM-23-T-228-230 SW semi-meublé, chauffe éclairé, pré# Cegep 376-6047 L-23-T-229-230 3'y P'éce» chauffe éclairé situé 477-107a rue.Snewimgen-Sud Almaville en bas 537-0898 entre 10 et 17 heures B-23- T-229-230 CAP Rue Morin 3'y pièces non-meuble chauffe éclaire libre immédiatement 375-4609 L 23 T 230-236 STUDIO rue St-Denis à louer 17 x 27 $90 par mois, s adresser 1394 St-Denis L 23 T 230-231 CAP.100 Lévis 5'y.tapis, fixture, chauffé, éclairé, stationnement.$285 par mois 374-4090\tB 23 T 230-236 4 PIECES 1er étage non-chauffe paroisse St-Phihppe rue Notre-Dame prés Laverendrye 376-6131.379-3004 residence.D 23 T 230-233 U gra chauffé, propre, entrées laveuse-sécheuse cour, stationnement, prix raisonnable 374-4168\tD 23 T 230-259 LOGEMENT é louer 2e étage $135, non-chauffé, sadresser 1657 Ste-Marie Dans St-Philippe 374-6552 D 23 T 230 LOGEMENT 5 i p aces chauffe 2e etage s adresser Restaurant XXX.830 Thibeau, Cap F 23 T 230-259 HABITAT les Rivières rue des Cypres Logements neufs.3'y, 4'î, 5 y pièces, chauffes, éclairés service conciergerie 374-4939.374-2683.539-9522 F 23 T 230-259 LIBRE immédiatement, 4 y.bas $130.situé 811 St-Chnstophe Sadresser 6140 Notre-Dame Trois-Rlvieres-Ouest 376-6174 M 23 T 230-232 SITUE 1er étage 3400 Foucher 5'y pièces chauffe, 4'y pièces, 3094 Papineau S adresser 3086 Papineau B 23 T 230-23?4'y NON MEUBLE, non chauffé 453 St-Georges Trois-Rivières.$110 mots 374-5746 B 23 T 230-231 S1^ PIECES libre 1er septembre meublé ou non.s adresser 545 rue du Collège Trois-Rivières L 23 T 230-259 LOGEMENT 3' 2 pièces meublé 2113 Royale.Trois-Rivières $ 1 15 par mois.libre immédiatement, information 375-3609\tM 23 T 230-233 GRAND-MERE.6e avenue.1 ?.meublé, chauffé, éclairé.538-3578 538-0870 Y 23 S 203-232 SHAWINIGAN.3\u20192 pièces neuf, meublé ou non.éclairé, cauffé.eau chaude fournie, taxes d eau et vidanges payées, haut librairie Sauvageau 537-8795 \tY 23 S 203-232 SHAWINIGAN-SUD Logements neufs.3'*.4\u2018?pièces, prêts 1er juillet.4e avenue 537-9508.537-5463\tY 23 S 204-233 SHAWINIGAN, rue St Marc logements 2\t.3Vfr 4 ?, entièrement rénovés 537-0075.\tZ 23 S 09-238 SHAWINIGAN-SUD.Logement 2Mr, 3v» grandes pièces, neuf, meubé ou non, chauffe électricité 536-4538 Z-23-S-210-239 SHAWINIGAN.Logement 4 W très propre entrées laveuse-sécheuse $125 mois, taxes eau & vidanges incluses.1523, St-Marc app 3\t537-7037.537- 1137\tY-23-S-217-246 LOGEMENTS neufs a louer Grand-Mère.1805.3e Avenue 3'> & 4M?, libres immédiatement Informations-location 537-7998\tY-23-S-218-232 SHAWINIGAN-SUD 4 ?pièces chauffé éclairé, stationnement près hôpital et données fiscales, libre immédiatement 537-8040.536-2894\tZ^23-S-221-232 SHAWINIGAN Logement neuf.3' ?pièces, chauffé eau chaude rue Station, prêt imédiatement 536-4303.537-1834 Z-23-S-223-234 SHAWINIGAN Logement 5 r pièces, chauffé, bas ville, ménage fait â neuf entrées laveuse-sécheuse 537-7350 de 10 à 5h p.m Z 23 S 224-230 SHAWINIGAN rue Laurier Logement 6 -2 pièces 3e étage prix à discuter 538-6674 giââY 23 S 224-230 SHAWINIGAN, 5 ?rénoé chauffage électrique entrées laveuse sécheuse détecteur de fumée, disponible 1er septembre, près Centre d achat & Cégep, polyvaente 537-7764\tY-23-S-226-238 SHAWINIGAN rue Fr gem Logement S\u2019* pièces, chauffé, entrées laveuse-sécheuse 1er étage 539-3168.536-3376 Z-23-S-227-230 SHAWINIGAN, 2e rue 5 ; pièces 3e étage libre immédiatement S adresser 595.Chemin St-Onge.St-Bomface.535-5338 V-23-S-227-230 SHAWINIGAN 5e rue Logement 6\u2019^ pièces, moderne entrées laveuse-sécheuse, tapis mur â mur.2é étage non chauffé.$157 mois, 536-2946, 536-5390\tY 23 S 228-230 SHAWINIGAN-SUD.Logement 4'b pièces, entrées laveuse-sécheuse.chauffage électrique.$120 - mois 537-5565\t536- 2953\tZ 23 S 228-257 SHAWINIGAN com St-Laurent â La sa Me 4'* neuf, stationnement près Plaza & Cégep.$200 mois 535-3356 Y-23-S-229-258 SHAWINIGAN.face parc St-Marc.logement A'i p'èces libre 1er septembre 539-3712 Y 23 S 230 GRAND-MERE centre-ville Logement 3\u2019* pièces entrées laveuse-sécheuse tapis & fixtures fournis 538-3374 538-1029\tY-23-G-221-250 GRAND-MERE.3 r p èces $85 mois, libre immédiatement 538-6337\tY-23-G-226-230 QRAND-MERE Logement 4 ?chauffé éclairé service de conciergerie.piscine stationnement, près hôpital $245 mois Libre 1e' octobre Jour 538-2824 soir 538-9163 Y-23-G-226-232 GRAND-MERE Loge frient 3\u2019y pièces meublé chauffe éclairé 538-0706 538-9645 Y-Z3-Q-230-231 GRAND-MERE Logement neuf, grand terrain résidentiel arriére hôpital Lafléche 536-7491 Z 23 G 226-231 GRAND-MERE centre-ville 6e evenue 5'y.chauffé eau chaude et électricité fournie libre 538-2323 Y 23 G 228 230 GRAND-MERE.Logement 5 r pièces eau chaude fourme, libre 1er octobre 538-4267 v 23 G 228-230 GRAND-MERE Logement 5'y pièces stationnement, libre 1er octobre 538-6628 heures repas\tY.2îu3-231-234 24- LOGEMINTt DEMANDES RECHERCHE meublé Ou temi-meuDié grand 3 y.ou 4'y.pas de tapis pas de demi sous-soi 374-3237\tL 24 T 229-230 RECHERCHE logement 4'« ou 5\u2019y piece# \u2022 Mont-Carmel 1-376-8537\tZ-24 S-226-230 25- PARTEMCN A LOUER PLACE Geudet résidentiel 3'y meuoie ou non.chauffe éclairé stationnement prise électrique libre immédiatement 378-5950\tM 25 T 207-236 \t4 ,\t5 > meublés non-meublés concierge, prés autobus université mim centre d achats 378-3357\tD 25 T 202-231 POUR étudiantsles) amère Cegep.2'y.3 y.4'y meupléé ou non chauffés éclaires 373-2428 ou 375-6702 F 25 T 203-232 LOGEMENT* neufs.2'y pièces meubles chauffés éclairés, prés Galeries du Cap $175 mois 376-3573\tF 25 T 203-232 CAP prés des Galeries du Cep 2'y.meublée chauffés, éclairés $160,\t$170.libres immédiatement 377-4043 D 25 T 203-232 1 pièce et I', pièce, meublés.Chauffés, éclairés 624.Bonaventure stationnement, libres immédiatement 373-4159\tD 25 T 205-234 PRES centre d achats Trois-Rivières-Ouest.3'*.meublé $110 mois 379-5427 F 25 T 205-234 TROIS-RIVIERES-OUEST.Secteur L-J Deshaies 2'4 pièces, neufs, non meublés.1er plancher entrée privée stationnement.$165 non chauffé.913 et 943 Riopel 375-2943 374-1386 F 25 T 206-235 CENTRE, Cap près hôpital Cloutier.2 > pièces entièrement meublé enauffé.éclairé entrée privée 374-1262 B 25 T 206-235 TROIS RIVIERES, Louis-Pasteur.logements modulaires, construction 1979.libres immédiatement.3'*.4,t, 5\u20192.pour 1er juillet.379-9918 M 25 T 206-235 APPARTEMENTS Le Colonial face centre d achats Trois-Riviôres-Ouest.2t.SW.meublés, chauffés éclairés, stationnement privé, prêts â être habiter immédiatement Rens sur semaine, apres 17 heures 378-4932\tF-25-T-207-236 APPARTEMENT â louer près Cégep du Cap.2't.meublé, chauffé éclairé, stationnement avec prise, libre immédiatement ou 1er juillet 376-2102 B-25-T-209-238 GRAND 3't pièces, meublé, chauffé, éclaire très belle vue 2e étage près Galeries du Cap.plusieurs commodités 379-3614\tB-25-T-209-238 DOMAINE de LEsplanade.construction neuve 3\u2019?-4\u2019ir.meubles, ou non.chauffes éclairés piscine, stationnement, buanderie, entrées laveuse-sécheuse conciergerie, toutes commodités.\tlibres immédiatement 379-4936, 374-7817\tB-25-T-209-238 STE-BERNADETTE, Cap 2'* meublé chauffé, éclairé, libre immédiatement $135 Information 729 Thibeau 379-9973\tB-25-T-209-238 CAP 3' z.semi-meublé, chauffé, éclairé, stationnement, prise, rangement, très propre, près polyvalente\tlibre immédiatement.377-2564.378-5834\tM-25-T-209-238 SECTEUR Père-Daniel 2 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fourme 374-9477 M 25-T-209-238 3V».2 ».meublés chauffés, libres immédiatement $130 mois rue St-Maurice Trois-Rivières 379-4043 F 25 T 210-239 SECTEUR Lambert, près université, 5'*.2\u2019*.IVfr libres immédiatement, service conciergerie.piscine stationnement 4215 Savard app 3 373-2152 B 25 T 210-239 $98 1 ?pièce meublé, chauffé éclairé poêle 220.réfrigérateur, chambre de bains, entrée pnvee.1er étage, près hôpital St-Joseph 376-3372 M-25-T-211-240 APPARTEMENTS près Cegep.4'?.5'».meublés chauffés, éclairés Appelez 379-5643 M-25-T-211-240 TROiS-RIVIERES 2V 3 > 4 2.meublés, chauffés éclairés stationnement Appelez a377-2006\tF-25-T-211-240 CAP St-Maunce 1 ;\t2 t.modernes, chauffés, éclairés buanderie, stationnement Renseignement 333 St-Maunce.375-5069\tB 25 T 212-241 SECTEUR Lambert, près Les Rivières A louer.5\u2019%.2't.IV chauffés, éclairés, service conciergerie piscine stationnement 4215 Savard app 3 373-2152 M 25 T 212-241 I1-» â 3V tout compris, libres immédiatement, près hôpital Ste-Marie Cégep centre-ville 376-3372.375-1517 F 25 T 212-241 2Mi pièces, meublé chauffé éclairé libre immédiatement au Cap.juillet gratuit 376-8404 B 25 T 212-241 CENTRE-VILLE, appartement moderne meublé chauffé éclairé buanderie 376-4267.296-3447\tB 25 T 214-243 PRES Cégep 3\u2019y.meublé chauffé, éclairé stationnement, tout compris 373-3377 M , 216-230 4995.J H Fortier, app 10 T roi».Rivieres 379-8513 25 T 28295 APPARTEMENTS 3Vi \u2014 4V» \u2014 5\u2019Y Meublés et non meublés chauffés éclaires service intercom , buanderie, sta» bonnement Pré» centre Lea Rivieres 374-2349 25 T 31445 APPARTFMÇNT8 cZ>es cEstacadçg ^ÀLOUEF^l f EN ARRIÉRE DES f galeries du cap RUE CHARlEAU 5Vi - 41* - 3\u2019* TM.: 375-8040 25 T 2828 AC\tAPPARTEMENTS £9\u201d\tA LOUER CAP 3'y maublé chauffé éclairé mooarna près da tout» commuait» Juinat gratuit 379 3284\tD 25 T 218-247 CAP 3'y maublé chauffa éclairé antraa aapnanaa très propra stationnamant privé vaccuuirt libra far août 378-1265\tL 25 'uéu-232 CAP 3 y piécas maublé chauffé, éclairé libre immadiatamam 379-4640 M 25 T 218-247 APPARTEMENT Raiaan praa Laa Riviêraa 1865 rua Verratta 4'y.non maublé.libre immadiatemant avec patio at piacin# 374-9076 M 25 T 218-247 TOUT prés Galerie» du Cap l'y.3'y\t4'y, nauts très grandis pilcas.entrees lavausa-sécneuse espace lave-veisselie grand aspaca rangement buanderie sdus-sol 2 stationnements paysager Jour 376-0595 soir 379-3605 F 25 T 218-247 BAIE Jolie face au Grec 2 t meublé chauffé éclairé stationnement $175 mois 377-2775\tF 25 T 218-247 l\u2019Y meublé, chauffé èlciaré stationnement près hôpital Cloutiar 373-0688 379-4019 D-25-T-219-248 3'y meublé, chauffé éclairé entrée\tprivée.\tlibre immédiatement, foyer naturel Sur appomtement 377-4178 373-4908\tM-25-T-219-248 CAP, rue St-Maunce 2 » meublé, chauffé éclairé.$175 libre immédiatement, sur rendez-vous 379-3347 D-25-T-219-248 CENTRE-VILLE 2\u2019Y pièces meublé enauffé.éclairé $100 par mois Appelez 375-4687 D 25 T 220-249 PRES Fusay.2'y pièces meubla chauMê, éclairé.$140 mois Sadresser 10-B.St-Henri.Cap M 25 T 221-250 2Vi.3 ».meublés, chauffés éclairés secteur résidentiel 378-8957\tF 25 T 221-230 CAP rue Forget 3Y pièces, meublé, chauffé, eau chaude, électricité, stationnement, libre immédiatement.$195\t379- 8596\tD 25 T 223-252 RUE Ste-Julie Bachelor 1y pièce 2'y 3 > pièces $50 ët plus 378-8653 374-8030 M 25 T 223-252 070 Hertel.app 9\t1 pièce, meublé, chauffé, éclairé pour juillet Information heures repas 374-7326\tL 25 T 223-252 GRAND 5 ?pièces près Les Rivières toutes commodités incluses, chauffe éclairé, piacme.etc.$265 378-4481 L 25 T 223-232 NEUFS 3 ».4 y meublés ou non.Cap.Trois-Rivières toutes commodités.\tlibre immédiatement, piscine, conciergerie, stationnement, entrées laveuse-sécheuse 374-7817.373-2351 F 25 T ââô-252 BACHELORS très propres, toutes commodités près Cégep 378-8653.374-0830 M 25 T 224-253 CAP 1 7.meublé chauffé éclairé, très propre rue Rochefort.$100 par mois 375-6440\tD 25 T 224-253 CAP Grand l\u2019Y.2 ».tout compris, stationnement $118.$145 déneige aussi 3\u2019y 379-3214.téiepage 717 B 25 T 224-253 CAP près autoroute I\u2019y-2 ».$120 et plus 3 Y chauffé, éclairé 379-3214.télépage 717 B 25 T 224-253 4\u2019Y pièces meublé, chauffé, éclairé, fin de mois gratuit.Cap $225 mois 374-2589 L 25 T 226-230 PRES Les Rivières, sous-soi Grand\t4 Y,\tmeuble laveuse sécheuse, tout compris, stationnement, endroit paisible cour, libre 1er octobre 376-7829\tM 25-T-226-230 PRES du Cégep l\u2019Y pièce chauffé, éclairé meublé entrée privée libre immédiatement 376-4985\tXF 25 T 226-230 EXCELLENTE occasion 2 > 3 ».meublés ou non.près hôpital St-Joseph et Wabasso Appelez 373-4060 D 25 T 226-255 CAP près polyvalente 3\u2019Y pièces meublé, chauffé, stationnement,\tlibre immédiatement 378-4384 374-5725\tB 25 T 226-255 2\u2019Y meublé, chauffé, éclairé eau chaude fournie $130 par mois, libre immédiatement 374-3083\tB 25 T 226-255 l\u2019Y.2\u2019Y, 3\u2019y.meublé, chauffé, éclairé S adresser à 1592.St-Philippe, Trois-Rivières 374-8128\tB 25 T 226-240 PRES Cégep 1 » 3\u2019y meublé chauffé, éclairé buanderie, tapis mur à mur.stationnement, intercom 375-8953 B 25 T 226-255 2\u2019Y, 3\u2019 *étra de* Marguerite* ver* Pomte-du Lac CENTRE de PISCINES CAMPING .G CARON inc LE NOUVELLISTE, le samedi 28 juillet 1979 / 35 AIDE TECHNIQUE DEMANDÉE AIDE TECHNIQUE AIDE TECHNIQUE DEMANDEE DEMANDEE CANADA recherche des Opérateurs de production Opérateurs de laboratoires Mécaniciens (Millwrights) Tuyauteurs Electriciens Techniciens en instrumentation et contrôle Mécaniciens de machine fixe (2B, 3C, 40) Pour sa toute nouvelle usine de polyester situee a Côteau-du-Lac.Quebec.Côteau-du-Lac est un village situé sur le lac St-François dans le comté de Sou-langes â environ 60 km à l'ouest du centre-ville de Montreal sur la route 20.Dans chacun des postes, remployé aura l occasion de se rendre au sommet de sa carrière et d'être rémunéré en conséquence.Nous offrons des salaires et une gamme d'avantages sociaux très compétitifs dans l'industrie des produits chimiques.Toute personne intéressée â poser sa candidature est priée de remettre son résumé d expérience au Centre d emploi du Canada le plus près au: Chef du recrutement DU PONT CANADA INC.C.P.430 Côteau-du-Lac, P.Q.JOP 1B0 110 PERSONNEL DE BUREAU Tous /es posies annonces sont ouverts eftalcment aux femmes ef aux hommes, selon l'art.Il \"Droits de la personne\".COURTIER d assurances recherche secrétaire avec expérience dans bureau de courtage Appelez 375-5020 demandez Mme Mongram.D 110 T 227-230 1 nfl PERSONNEL I UO\u201c DE VENTE Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes, selon l'art II \"Droits de la personne '.ELECTROLUX Canada Ltêe recherche 2 assistants-gérants des ventes pour son territoire du Cap-de-la-Madeieme et Trois-Rivières.salaire garanti Pour rendez-vous, composez 375-1641 demandez Yves Jacob M-108-T-215-244 112 .ON DEMANDE Tous les postes annonces sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes, selon l'art.Il \"Droits de la personne'\u2019 PERSONNES demandées pour danser, servir, avec ou sans expérience, bon salaire assuré 373-4426.après-midi.M-112-T-226-255 AUGMENTEZ votre revenu à temps partiel.3 jours par semaine.2 heures par jour.$100.travail digne et plaisant Pour rendez-vous 373-7296 F-112-T-215-232 CUISINIER demandé avec expérience pour restaurant Acropole, se présenter au restaurant.4050 boul Royal.Trois-Rivières F 112 T 216-245 LA compagnie Electrolux demande 2 assistants-gérants, région Trois-Rivières et Cap.salaire de base garanti doit posséder auto et être ambitieux 375-4767\tF 112 T 218-247 CUISINIER (ère) demandée avec expérience 375-5951 F 112 T 218-247 BARMAID avec expérience demandée Se présenter entre 9 et 11 heures â 199 Fusey.Cap.ou 375-5951.F-112-T-222-251 ON demande personne seule à sa retraite pour petite conciergerie avec permis de conduire.375-8469 F 112 T 223-252 PERSONNE demandée pour faire les repas entretenir la maison et demeurer avec homme âge 374-8068 M 112 T 226-237 PERSONNE demandée comme barmaid pour bar et brasserie Contactez Julien Vermette 376-4801 ou 374-0372 Se présenter Brasserie Electra.600 Thibeau Cap\tM 112\tT 227-233 CUtSINIER(ERE) demandé(e) avec expérience pour Pizzéna Tr oi s-R i v ièr es - Ouest Se présenter 7823, Notre-Dame 377-1341\tM 112\tT 227-236 DANSEUSE demandée.18 ans et plus Demandez Lise 1-819-227-2342\tD 112\tT 227-233 RECHERCHE une personne capable de prendre en mains une agence de rencontres 373-0811\tD 112\tT 229-230 PERSONNE demandée possédant camionnette genre Econolme pour transporter un étudiant en chaise roulante au Cégep de Trois-Rivières, pour I année scolaire 79-80 De préférence un individu è sa retraite 374-8408 XB-112-T-230 PERSONNE de service demandée avec expérience pour travailler dans station service Se présenter a 1775 Bellefeuille.Trois-Rivières Inutile de se présenter sans expérience B-112-T-230 PERSONNE avec expérience demandée pour faire de la pizza Se presenter Restaurant Grec.151 Baie Jolie Pomte-du-Lac M-112-T-230-23Z FILLE recherche personne seneuse pour partager grand appartement Appelez 374-2767\tM-t V T-230-235 LA Corporation des routiers du Québec a besoin de vous avec ou sans travail Rosemont Ayotte.1490 4e Rue Grand-Mere 538-7223 V-112-S-228-230 MECANICIEN classe A ou B demande, ainsi qu un homme de service bonnes renditions de travail Pour information 536-4670.537-8928 113 Z-112-S-230-236 POSITIONS OFFERTES Tou* les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes, selon l\u2019art II ' Droits de la - COMBATTRE 1 inflation par un ravenu supplémentaire très intéressant pourquoi pas?Gens aéneux seulement 296-3140 M-113-T-215-244 1 1 Q\tPOSITIONS 1 1 0\"\tOFFERTES\tI 1 Q\tPOSITIONS 1 1 0\u201c\tOFFERTES \t OFFRE D'EMPLOI Le mouvement Chretiens en milieu rural (C M R ) est à la recherche d un permanent au niveau provincial Exigences: Bonne connaissance du milieu rural et de la méthode de travail d'action catholique.Tâches Visite des équipes, élaboration des programmes de travail, animation, ressourcement.etc.Salaire: Suivant les normes du Comité Episcopal du Laicat Candidat: Laïc (que), religieux (se) ou ptre Faire parvenir curriculum vitae et demande avant le 20 août 1979 au Secrétariat du C.M.R.C.P.1062 Nicole», JOG 1E0 113R31473 COMPAGNIE ETABLIE Pour nouvelle succursale, accepterait les applications pour représentants (es) et futur (e) gérant (ej, auto nécessaire.Four entrevues confidentielles: Demandez M.Gélinas 537-5370 Y 113 S 22357 POURQUOI PAS?Une carrière dans l'immeuble avec le courtier-clé de chez-nous.qualifications 11e année ou I équivalent, automobile.30 ans et plus ambitieux entrevue confidentielle 378-381 1 Alphonse Normandm me.M 113 T 220-247 SHAWINIGAN et les environs Absolument\tbesoin demonstrateur(trices) 2 heures environ $20 00 entrainement gratuit; travail é temps partiel, f 10 00 de l heure.539-7439 Y 113 S 227-230 SALAIRE au dessus de la moyenne.$250 et plus par semaine, pour personne dynamique avec auto Demandez M Ayotte 537-5335\tY 113 S 227-232 ON demande personne avec auto bvonne apparence et dynamique position â salaire pour district Shawmigan.Grand-Mère 537-7006 Y 113 S 227-232 PERSONNEL demané avec connaissance d appareil photo, pour travail dans une boutique de caméra et de photographie, bonne prsonnahté.Se présenter samedi le 28 juillet à lOh a m au 1942.St-Marc.Shawmigan.Y-113-5-228-230 CARBORUNDUM BESOIN urgent Môcamcien-ajusteur demandé Qualification diplômé en ajustage mécanique ou i équivalent Secondaire 5 et plus Expérience 6 années et plus Ceux qui ont une 9e année avec 6 ans d expérience seront conidérès Ecrire à Gérant du personnel.Canadian Carborundum co Ltd.CP 900.Shawmigan Y 113 S 229-230 ELECTROGAIN Inc Poste de gérant Eiectrogam inc .une jeune et dynamique chaîne de magasins au détail, pour la vente de produits électroniques requ-ert les services d un gérant pour son magasin de La Tuque 1er Le candidat doit avoir une expérience dans *e domaine 2e Salaire et commission $16.000 et plus par année suivant les compétences 3e Bénéfices marginaux Les personnes devront communiquer avec M André Boisvert, superviseur.La Tuque 819-523-7584 Y-113-Q-228-234 RECHERCHE employé(e) temps partiel, comme vendeurs (euses) dans la décoration de draperies etc Avec expérience Se présenter au magaam.253 6e avenue.Grand-Mère Y 113 G 229-258 115 REPRÉSENTANTS REPRÉSENTANTES Tous les pssstes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\" COMPAGNIE nternato'igie an pleine expansion demande un assistant-gerant, pour couvrir la Mauncie.doit posséder auto salaire de base plus commission 375-4767 B-115-T-224-253 115 REPRÉSENTANTS REPRÉSENTANTES REPRESENTANS (ES) demandés (es) avec ou sans expérience travail très intéressant.\tbonne rémunération.18 ans et plus, auto nécessaire Rendez-vous 373-1576 entre 9 et 15 heures M 1 15 T 229-235 REPRESENTANTS (ES) demandés (èes) avec auto, salaire au-dessus de la moyenne 373-1576 L 115 T 229-235 RECHERCHE représentants (es) licenciés (es) pour vente d assurance-vie avec une société mutuelle établie depuis 1896 Les candidats (es) devront être dynamiques et ambitieux (ses) Conditions des plus avantageuses Ecrire à C P 668 dép 4450 Trois-Rivières B-115-Î-230-244 116 AIDE FAMILIALE DEMANÉE Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\u201d ST-ETIENNE.Aide-familiale demandée, logée, nourrie, bon salaire Appelez 1-819-535-6970\tD-116-T-228-257 120 COURS ENSEIGNEMENT COURS de danse, privé et confidentiel, soiree de rencontres, studio ouvert tout i été nouveaux cours é tous les jours 270 des Forges, Trois-Rivières 376-3718, Y 120 S 209-238 LES ateliers du Vieux Trois-Rivières Cours de dessin et peinture donné par Pierre Labrecque peintre verrier Informations et inscriptions 373-4214\tXM- 120-T-230 121 GARDERIES D\u2019ENFANTS J\u2019AI 2 enfants, (aimerais en garder un autre d environ 3 ans 375-2887\tF 121 T 223-230 GARDERAIS enfants à la maison ou chez-lui dans St-François-d Assises 374-5233 L 121 T 227-230 PERSONNE table avec référence pour garder 2 Mies 3 et 6 ans, Secteur Lambert.373-5808 après 17 heures 0-121-T-228-231 PAROtSSE St-Philippe Garderais enfant chez moi de 2 è 5 ans Renseignement 379-6639\tB-121 -T-228-230 GARDERAIS entante chez-moi Appelez 375-5995 D 121 T 229-235 PERSONNE pouvant se déplacer pour garder fillette de 4 ans é la maison 5 jours semâmes, du lundi au vendredi, semaine de jour, semaine du soir salace é discuter Trols-Riv'ères-Ouest.près Castel des Près commencent tin août 376-4609\tD-121-T-230-231 GARDIENNE d expérience garderait enfant è It journée de naissance é 3 ans Renseignements 539-5323 Y 121 S 226-230 1 AC AUTOS-CAMIONS IfcU\" A VENDRE FOND Mevericx 1974 bon état prix é discuter 373-2037 après 17 heure» M 125 T 215-2*4 CAMION Bref Subaru 4x4 1978 13 000 Kilometres très bonne condition Apres 17h30\t379- 1600\tF-125-T216-245 ARROW GT 1977.automatique 24 000 Kilometres radio ma-mf couleur roese intérieur blanc 376-4t00 F 125 T 220-249 QMC 1972 10 roues bascule avec VR région 04 boite neuve mécanique parlaite 1-819-228-3738\tM-125-T-222-251 PONTIAC Grand Am 1973.2 portes moteur 400 noire, toit vmyle rouge.$1800 375-7480 F-125-T-223-230 VW «11 Squareback.automatique 1972 aeû 000 milles mécanique A-1.carrosserie légèrement accidentée $650 Visible 2521 Andre Pointe-du-Lec.L 125 T 224-236 HONDA Civic 1975.manuelle 55.000\tmilles pneus Michelin, radio mécanique A-1.très propre $2.200 378-2639 M 125 T 224-253 GRAND Prix SJ tout équipée peinture neuve, pneus radiaux Firestone 721, mécanique A-1 379-6660 D 125 T 224-230 TRANS-AM bleue 1979 neuve sortie du garage Appelez après 19 heures 293-2447(819) D 125 T 225-231 TOYOTA Corolla 1200, 1978.de luxe, très propre, transmission manuelle.8.500 kilomètres, encore sur garantie $4 800 376-9567 ou 373-2217.D 125 T 226-255 MONTEQO 1972.bon état, propre.51.000 milles.Information 373-1692 M 125 T 226-230 RAMCHARÛER 4x4\t1977 29.000\tkilomètres, très propre $5 700 Information 819-265-2847\tB 125 T 226-230 DODGE Super Bee 1969.moteur 383 4 barils, en état de marche Information 222-9855 B 125 T 226-232 CAMARO 2-28.1971.originale, moteur 350.header, automatique, peinture neuve, rouge vin métallique intérieur rallye très bonne condition, un seul prix, $1.500 Intéressé seulement 373-5222 après 17 heures_______M 125 T 226-232 C0RVÉTTE 1979\u201c \u2022\tL-182.air climatisé tout équipée.14.000 kilometres.échange accepte \u2022\tApres 3 heures 538-5686 Z 125 G 22337 930 ANNEES D'EXPERIENCE Telle est la garantie du service que vous offre nos 42 employés.Venez les essayer! CLEMENT CLEMENT & FRERE LTEE L0UISEVILLE Lign* direct* Trois-RivtèrM 296-3931 125 T 29185'¦ r VW-I.M-l lie 79 Buick Régal 78 Monté Carlo 77 Honda Civic 77 Chevrolat Monza 77 Dodgs Pick-up 77 Buick Le Sabre 76 CMC Jimmy 76 Chevrolet Jeep 76 Honda GT 4p 76 Ford Pick-up PLUS DE 40 VOITURES DE RECENT MODELE EN INVENTAIRE Noue vous offrons un des meilleurs services après-vente 380 THIBEAU CAP-DE-LA-MADELEINE 375-7111 A 125 T 32400 VALLEE AUTO 580, Thibeau Nova 79 85775 Grand Prix 77 85.375 Laurantian 77 83975 Nova 77 83875 THunderbird 77 83.875 Royal Monaco 77 83375 Honda 78 83375 Cutlass Suprsmt 75 82675 Grin Torino 76 83475 Chavella 75 81975 Hondi 75 81675 FoulbtlIM Ox exfxntls 12 mots.12.000 mlllxx \u2022n montra wr notrx tort «m OUVERT LE SAMEDI JUSQU\u2019A MIDI 125 AUTOS-CAMION* A VENDRE MERCURY Cornet 1*74\t$ vitesses.73.000 mines.$600, 373-4004 L 125 T 226-230 PONTIAC Lemans 1978\t4 portât mécanique pertaite.moteur 306 très propre prix 8 discuter 328-304* B 126 T 227-230 MARINA Austin 1975 manueil# Pleut.*1.700 Appelez apraa 17 nauraa 374-5388 B 125 T 227-230 MONTE Carlo 1974 peintura nsuvs bonna condition, tout équipea.un propnetaira.2 pneus d hiver $2 560\t376- 9592\tD 125 T 227-230 FIREBIRD Esprit 1975 mécanique A-1.pneus neufs * vendre $3.300 Appâtez 373-0578\tD 125 T 227-233 JIMMY Hign Sierra 4 x 4.1978 équipas radial tout terrain.18.000 kilométras Après 18 heures 1(819)-376-6301 M 125 T 227-256 FORD Capn 1973 « cylmOre».automatique, très propre parfaite condition, femme proprietaire, prix é discuter S adresser 831 William.Trois-Riviére» 378-5377 T 227-230 CHRYSLER New Yorker 1972.4 portes très propre 48.000 milles mécanique parfaite condition 375-9374\t^ 227,230 ACHETERAIS automobile AMX 1968.1969.1970, bonne condition Appelez 819-375-7835\tM 125 T 227-230 1977 Ford LTD II.4 porles partait état.36.000 milles 8 cylindres, automatique $3 250 377-3193\tM-125- T-228-230 CAMARO 1974.noire intérieur rouge 350 automatique 4 mags.4 radiais TA neufs 375-2389 ou teiepage 379-3214 code 189 D-125-T-228-230 PONTIAC Ventura 1976.moteur V-8, 350.76.000 milles en parfaite condition, très bon prix à discuter 296-3380 (819) D-125-T-228-230 FORD Econolme 1972.intérieur Uni, très propre, visible S 806 Baril.Pomte-du-Lac D-125-T-228-230 DODGE club cab 1978 4x4 automatique, 24.000 milles, servo-freins.servo-direction.stereo, antirouille, vitres temtees, $7 600 terme 376-0343 heure des repas D-125-T-228-230 125 AUTOS-CAMION* A VENDRE DUSTER 1975\t340 p c automatique très bon état Apraa 18 heurea 379-2*41 D-125-T-226-234 JIMMY 1976.moteur praaqu# neuf, tranemieeion-petnture piataa.« naut-parieure *8 000 Chryaler nenvpon 1976, « porte» mécanique parfaite condition * 19-228-5132 D-125- T-226- 230 TORONADO 1976 tout équipée air climatii*.44.000 mille» Après 19 nauraa 375-6902 M 125-T-228 230 FORD Econolme 197* (mi mter ieur sieges capitaine tree propre peintura lignée, prix A discuter 298-3359 M-125-T-228-257 CHARGER spécial Adihon 1973.avec radio ma mf ctssattes $1.500 Information 374-4594 M-125- T-228-230 VEGA 1974 automatique arriére ouvrant, peinture neuve 47.000\tmilles Louise 374-6132.376-4026 B- 125-T-226-231 CHRYSLER newyorker 1972.75.000\tmilles Visible â 173 Beaudry Troie-Rivières-Ouest B-125- T-226-230 GIRARD et fila BP 1001 Lavérendrya Trois-Rivières Pontiac 1978 parisienne Scout 4x4 1976 Nova 1976.4 portes Chevrolet 1974 Impala, très bonne condition 374-7909 B-125-T-228-230 DATSUN 510 1971, 2 portes, moteur 40,000 milles, freins neufs.$425 Information 375-5227.376-2524 B-125- T-228-230 PICK-UP Ford.Fenderside sport 1 977, noir, moteur 361.automatique.24 000 milles Apres 15 heures 375-3674 B-125-T-228-229 CHEVROLET Biscayn# 1967.61.000\tmilles, peinture, batterie, pompe a gaz couvre-sièges neufs, un proprietaire 294-2458 1819)M-125-T-226-231 CORVETTE 1974 A vendre très propre, prix i discuter Tel 376-7664\t125-T-229-231 FORD Bronco 1979.4x4 automatique bien équipé 14.000\tkm, très beau, acheteur sérieux seulement.373-7818 ou soir 3 75-807' L-125-T-229-235 r AUJOURD\u2019HUI C\u2019EST MON TOUR \\ ANDRÉ RICHARD MON SPECIAL 1977 CAMION FORD LN 800 PRIX ?2595 St-Olivier Trois-Rivières Tél.: 379-5511 125- AUTOS-CAMIONS A VENDRE CHEVROLET Béiair 1977\t2 portas 29 000 milles moteur 305.toit vmyle tree propre $4 100 374- M- 125-T-229-25* CHEVROLET Caprice classic 1*77 sedan 2* 000 milles motaur 305, vitras tamisas vitras éteetnques radio ma mf st*r#o casasttsa.pnaua Micneim, axtrémement propre antirouille $4 960\t375-6742 M-125-T-229-258 GREMLIN 1976 manuelle 35.000 milles peintura neuve Information 374-8832 B-125-T-226-230 PONTIAC La-Tian» 1976 hardtop 4 portas couleur bleu très propre 373-0374 B-125- T-229-232 GRANADA de luxe 1977.tree équipée très propre vert métallique, intérieur vert en velours prix très raisonnables 375-6027, 376-8524 B- 125-T-229-230 CHEVY Van 1976.40.000 milles 360 manuelle isolée intérieur fini.$4 300 Information 375-7986\tB-12S-T-229 232 DATSUN 240 Z.1973.condition A-1\t$2,300 Intéressé seulement 376-7849 B-125-T-229-230 CITROEN 1972\t4 portes intérieur très propre, en bon ordre.Information 374-2637 B-125-T-229-230 TRANS-AM 1976\t4 vitesses 400, mécanique A-1.Information 375-6795 B-125- T-229-233 RESERVOIR poêle système de chauffage le tout au gaz prix è discuter Information 376-2669.375-2317\tM-125-T-229-230 BLAZER Cheyenne 1979 blanc.2 roues motrices, tout équipé, saut air climatisé.5.000 kilometres, balance de garantie Jour 376-2869, soir 375-2317 entre 17 et 18 heures M-126-T-229-230 MAZDA Cosmo, sport de luxe comme neuve.21.000 milles 373-3507\tL-125-T-229-231 DATSUN 510 familiale 1972, 2 ailes libre 8 pneus montés sur roues.$400 Information 222-5773\tM-125- T-229-230 OLOSMOBILE 98.1974.blanc A l très propre Information 373-471 7 M 125 T-230-231 COUGAR XR-7, 1974 air conditionee.$1,800 Information: 373-4957 B 125 T-230-233 CHEVROLET Impala 1969 moteur 327.8 pneus très propre Information 374-2395 B 125 T-230 BUICK Régal 1978.vitres électriques, 5.000 milles, Pontiac Lemans 1976.32.000, très bonne condition, toutes équipées 374-1180 D-125-T-230 GRANADA, spécial édition 1977.V-8, 16,000 milles, propre comme un neuf, $5.000.374 8427 (demandez Merise) D 125 T-230 PONTIAC Parisienne 1972.très propre, mécanique A-1.peinture neuve Aux interesés $975.Appelez 375-6016 M 125 T-230-233 BUICK Régal 1976.très propre bien équipée V-8 350 po c., 4 pneus radiaux neufs, prix à discuter.373-1802 après 18 heures\tB 125 T-230-233 TRANS-AM 1978.noir.TA 6 6 1 .4 vitesses toute équipée 60.000 kilomètres, très bon état Après 13 heures 377-2965 B 125 T-230 1 OC AUTOS-CAMIONS 1 £9*\tA VENDRE FORD Econoline 1977 elr climatisée Uni intérieur, extérieur, système de son.tareviseur information le |Our 378-6444 le soir 37*-7640 B 125 T-230 244 MERCURY, 1974 mécanique A- V prix raitonnaOM App«t«* 379- 7079 ou 301 A St-Mauncq (tous-toi)\tL 126 T-230-234 CHEVILLE Malibu 1974\t6 cylindres bonne mécanique $1 400 Information 379-0187 B 125 T 230 CONTINENTAL Marx IV 1972 2 portée or et toit noir intérieur cuir.53,000\t460 4V air climatise tout équipée été hiver prix $3 300 Gérard Bourget 2610 Notre-Dame Ste-Marthe du Cap 374-5*81 L 125 T-230-232 FIESTA 1978 De Luxe.28 000 kilometree très bonne condition *4 500 536-23*0 Y 125 S 226-232 JEEP 4*4 Scout International 1976\t30 000 milias bonna condition 539-4797 Z 125 S 227-232 CAMARO 1974 350 4 vitesses bonne condition 537-9582 Y-125-S 228-231 Q M C.Vandura camp-wagon 1978.équipée garantie prolongée G M\t15 000 kilomètres paye $20,000.demande $15 000\t3342 rue Buteux Shewinigan-Nord 539-2523.537-0285 Z-125-S-22B-230 MERCURY Marquis 1971.moteur et tranamiaaion très bor état 69 000 milles *350 1815.chemin St-Onge.St-Bonitace Y-125-S-229-230 OLOSMOBILE Delta 88 Royal 1976.tout équipée peinture et pneus radiaux neufs 539-3341 5 é 6h\tZ 125 S-230-241 CHRYSLER Cordoba 1977 air climatisé toit ouvrant, bas millage très bon état 539-6681\tY 125 S-230-234 TRANS AM 1975.à létal de neuf très propre, prix A discuter 1-418-365-6114, après 6n St-Tite\tY 125 G 224-230 VOLVO 142 G-L 1973 1-418 365-7440\tY-125-G-229-231 1\tAUTOS-CAMIONS l£D\u2019\tDEMANDÉS ACHETONS autos, camions pour pièces, payons les plus hauts prix Hamel auto parts, 374-1556\tF 126 T 222-251 ACHETONS vieilles voitures pour la ferraille 377-1944 D-126-T-230-259 197\tTRACTEUR» ICI\"\tCAMIONS TRACTEUR Case 1210 avec cabine 1978.pelle 1'?verge, souffleuse arrière 7 .374-2794 373-2413 538-8586 F-127-T-210-239 1 OQ\tROULOTTES 1 L0~\tTENTES A louer tente-roulotte de voyages, équipée, pour tout genre de voitures.Faire reservation 379-3569 M- 128-T-221-250 ROULOTTE PMC 1973 Rallye 17.comprenant auvent automatique, chausse sur radiai roue de secours, support à byciclette système 12 volts indépendant, radio cassette ma mf.miroirs.refro»disseur à transmission, freins électriques, main et barre à torsion ainsi que plusieurs autres options, le tout à létat de neuf.$3.500 375-4026\tB-128-T-227-230 128- ROULOTTES TENTE* A louer lente-roulotte, tout équipée é partir du 27 juillet couche juequ é 7 peraonnee Reservations 378-6*31 D-128- Y -226-230 TENTE ROULOTTE é louer sur terrain de camping Domaine Mont-Cermel Appelez 375-156»\tM 126 T 226 23» ROULOTTE de voyage 27 pieds coucha 6 psreonnes eau chaude douche, bain toilette, réfrigérateur 2 portée gaz et électrique *6.300 roulotte de voyage 20 pieds, coucha \u2022 personnes sau chaude douche, toilette réfrigérateur gaz et électrique *3 800 17 pieds, couche 6 peraonnee eau chauds doucha, toilette, retngerateur gaz et électrique *3.350 23 pieds, coucha 7 personnes eau chaude, douche bain toilette retngerateur gaz et électrique *4 600.campeur (Honey) Il'e pied» couche S personnes eau chaude, douche, toilette retngerateur gaz et électrique, fournaise $3 800 1091 boul Est.Louiaeville 819-228-3730 D-128- T-226-230 8T ARC RAFT 8 places 1978.réfrigérateur, auvent, très propre 293-4053 Nicole! M 128-T 226-230 LOCATION tente-roulotte toit mou ou rigide, hiver été 225-4509.225-4666 B128-T-228-234 ROULOTTE 26 Westwood.inteneur refait é neuf, couche 8 personnes merveilleux pour Chalet 225-4509 225-4665 B 128-T-228-234 5e roue itltthweel) Suncamper 28 pieds 1974 très propre, equipee au complet auvent carefree air climatisé antenne t v etc $9 000 négociable 1 -(819>-379-4682 M-126- T-226-230 VENDONS et échangeons roulottes de voyage campeurs motorises, petites maisons-mobiles pour camps d ete et campeurs pour pickup '» et tonne.Int 819-3730 XD 128 T 229-231 LOCATION roulottes motorisées couche 6.douche, toilette réfrigérateur, climatisées automatiques, système chauffage Réservez tôt 373-2703 D 128 T 229-258 TENTE neuve, 9' x 15\u2019.servi 4 soirs, 2 chambres, cuisinette chaufferette Martin avec thermostat, lumière propane, pneumatique double 378-3348 376-1721 local 295 M 128 T 229-231 TENTE-ROULOTTE Bonair 8 places.1979.démonstrateur, très bas prix S adresser 876 Thibeau Cap-de-la-Madeieme B 128 T 229-230 ROULOTTE Cygnet 1976.17V, poids léger.1,600 livres très propre $3,500 5345 Champagne, Trois-RIviéres-Ouest\tL- 128-T-230 GRANDE tente familiale pouvant toucher 6 personnes, presque neuve 295-3666 B-128-T-230-232 TENTE-ROULOTTE 1969 toit mou.électricité eau poêle et enaufterette au gaz.tente cuisine $725.374-4477.L-128-T-230 TENTE-ROULOTTE 1976, à toit rigide excellente condition 6261 1-128 Bellevue 4 places (418) 365-T-230-233 TENTE-ROULOTTE, toit rigide, toilette 5798\tXL Bellevue eau.538-128-T-230 REMORQUE 6 x 6 (botte) fermée, en bonne condition, reservoir 90 galions è huile 1-819-221-5311 V-128-S-227-233 SUPER VENTE\t\t\t 1978 GMC PICK-UP\tSPECIAUX\t\t1977 VDLARE V* tonne, 11,075 Km Comme neuf Prix d« liste: S5.325 $4,795\tSUPER\t\tCOUPE Prix de liste $3.550 *3,275 1977 LTD II 2 portes Prix de liste: S3.700\t1977 FORD PICK-UP Va tonne Prix do IktR $4 200\t1976 ASPEN SP EDITION Prix de liste: $3.600\t1976 FORD LTD 2 portes Prix de liste: $3 350 $3,350\t1 1 IA Uv MotO\t.C.UU $3,975\t*3,150\t*2,950 1976 DODGE DART Prix da lists t?Q25\t1975 MANARCH 4 portes Prix du Iktir X?Q 7S\t1975 GRAND PRIX Priv Ha liefs EH 1 7R\t1976 BUICK CENTURY Prix ds liste S3 450 ni* uv n«io.$2,575\tm* iio iioio.éc.of j *2,350\trnx UR II3I0 #h.i /u *3,800\tfil* UO llalV- *3,175 1974 PONTIAC LAURENTIEN Prix di liste: S2.025 *1,750 1975 PLYMOUTH FURY 2 portes Prix de liste: S2.850 *2,275\t1976 FORD PICK-UP ^4 tonne avec couvre-boîte Prix de liste: S4.050 *2,700\t1975 CHEVROLET PICK-UP V, tonne avec couvre-boite Prix de liste: $3.750 *3,475\t1976 METEOR RIDEAU 500 4 portes Prix de liste $2.875 *2,150 \tFÇRD\t\t \t2595 ST-OLIVIER.TROIS-RIVIÈRES ¦\t\t.TÉL.:379-5511\t| I 36 / LE NOUVELUSTE, le samedi.28 juillet 1979 Î28-\tlÏ28^ ROULOTTIt TINTKS |128- ROULOTTES TCNTSS L» plu» Important dépotltalra de véhicule» récréatif» au centre du Québec.SPECIAL FIN DE SAISON sur tous nos véhicules motorisés.AUSSI Grand spécial sur nos maisons mobiles.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA \u2022 VESTE \u2022 INSTALLATION \u2022 SERVICE \u2022 PLAN DE FINANCEMENT SUR PLACE L.M.COSSETTE MC.876, THIBEAU Tel.: 3713491 CAP-DE-LA-MADELEINE A 128 T 32395 MOTORISÉE 24 classe A 1979 air climatisa moniteur visiter au 4002.boul Des Metres Shawimgan Y-128-S-227-256 ROULOTTE 1963 17'.couche 6 personnes, équipée au complet.Irés propre 537-9443.536-5384\tZ-128-5-226-230 A vendre Tente-roulotte Lionel toit rigide, tout équipée réfrigérateur poêle, chauffage auvent 1-418-365-6444 Z-128-G-228-231 129- ACCESSOIRES D AUTOS 4 pneus usagés 1.000 R 15 â vendre Information 376-3763 M-129-T-227-233 4 pneus 156-13 radiaux, spècial Information 376-3763 M-129- T-227-233 PIECES de Qrand Prix 1969 Visible â 173 Beaudry.Trois-Rivières-Ouest B-129- T-228-230 CHASSEURS, pêcheurs, contracteurs Boite de camion fabriquée par compagnie, fini aluminium, isolée, hauteur intérieure 61 .$450 S adresseï 2971 Notre-Dame Ste-Marthe M-129-T-229 230 2 roues chromées avec pneus Sport Trac série G-74 Appelez 376-1257 B 129 T 229-232 MOTEUR Chevrolet 327 avec transmission automatique, $150 aussi pièces de Chevrolet 1969 224-7701\tB-129-T-230-233 131- BICYCLETTE8- MOTOCYCLETTE8 HONDA 350 1972.remise à neuf très bas prix à discuter 535-3035 Z-131 -S-228-234 131- BICYCLETTES- MOTOCYCLETTES GARAQE C Bourgoing enr 1623 St-Olivier.Trois-Rivières.2 techniciens Honda diplômés, réparons motocyclettes, mobylettes, moteurs de yacht, tondeuses souffleuses 373-1150\tB 131 T j JUNEAU moto enr .CZ Norton, Triumph, Harley Davidson, cycio moteur Jawa vente achat, échange, etc 7595 boul des Forges.Trois-Rivieres 379-9995\tM 131 T 222-251 KAWASAKI 650, 1977 avec windjammer et sacoche, très propre 374-3226 B-131-T-226-230 SUZUKI 1979.GS 850.tout équipée driving shaft, après 17 heures 375-3911 M-131-T-226-230 YAMAHA 650 1977.18 000 km.très bon état $1.500 Entre 17 et 19 heures 374-4450 L-131-T-226-230 MOBYLETTE Mataguti 3 vitesses manuelle à I état de neuf 375-0400 B-131-T-227-230 HONDA 750 cc 1975 tout chrômee avec siège et peinture S adresser 1-819-227-2002 D-131-T-227 231 YAMAHA Achat vente échange Laval moto sport Ste-gèle-de-Lavai 222-5708 D-131-T-227-256 Anç liiiL HONDA 500\t1972 bonne condition 376-7528 L-131-T 228 230 MOTO sport Blanchette Vente-échange pièces et accessoires, réparation toutes marques 1918 Royale.T -R 374-8785 F-131-T-228 257 HONDA Gl-1000.1979.noire 63.800 6,000 kilomètres, cause départ (819)523-4551 ext 14 D-131 T-228 230 MINI trail Honda 1973 70cc.très bon état 6300.bicyclette Mueteng 625 bicyclette 10 vitesses en bon ètet 665 819-228-5132\tD-131-T 228-230 VELO Sole» blanc, 1972, en bon étal 6175 Appeler 379-3013.376-7011\t0-131-1-228210 HONDA 750.très propre Information après 17 heures 379-0490 B 131 T 229 232 KAWASAKI 100cc 6350 en très bon ordre.Information 378-6549\tB 131 T 229 232 HONDA GL-1000.1976 rouge très propre, équipement complet, plusieurs pièces chromées.63 300\t1-514-783- 6803\tD 131 T 229-233 HONDA 1973.175cc.très propre très bonne condition 379-4110 B 131 T 229-230 SUZUKI JS 400 1978 encore geranne parfaite condition 295-3964.Champlain L 131 T 229-232 HONDA 400 16.000 milles Fueev.Cap 1976, propre S adresse' 58B L-131-T 230 233 KAWASAKI 650 cuttom chrome Demander Quy 264-5834\tB-131 -T-230 232 YAMAHA XS 650 spècial 1978 pneus Good Veart 2 pnares A node, muttleur 2 dans 1.de marque Jardine 295-3508 B-131-T-230-236 MOTO Monde 750 en bonne condition è vendre Appeler 378 4469 heures des repas D-131-T-230 232 THIUMPH 500\t1 970\t2 carburateurs, remonté d\u2018un bout A l'autre très bonne condition 375-3890\tD-131 t-230 RECHERCHE moteur de Honda 125cc.en bon ordre 378-1219 D-131-T-230-231 en HONDA XL 350.1977.1,800 milles, bonne condition, comme neuve, cause travail extérieur.535-3432.537-7983 Y 131 S 229-235 YAMAHA T500.1977, monte pour course sur terre battue 537-7828 après Y-131-S-230-234 KAWASAKI 1979.modèle 1,000 LTD, 2 600 kilomètres parfaite condition, aubaine, $3.600 537-8639\tZ- 131-G-227-233 YAMAHA 125 très propre en bonne condition 1-418-289-2983\tY-131-G-227-230 HONDA trail 70.1976.bas millage.$300.Téléphonez 538-2511\tY-131-G-228-230 ECHANGERAIS Honda ST-90 comme neuve 1975 pour une motoneige en bon ordre 538-7719\tY-131-G-230 SUZUKI rs 250 1975 en bonne condition 1-418-365-7440 Y 131 G 229-231 i QJ\tMACHINERIES 1\ttî*T\"\tLOURDES 2\tCAMIONS 10 roues 1 loader 4 roues motrices loader avec rotocutteur.souffleuse cabine camion\ttonne le tout en parfait ordre 375-8797 M 134 T 230-237 1 QC\tMACHINERIES- 1 UÜ~ MACHINISTES ACHÈTERAIS crible â patates aracheuse en vrac un rang.1 boite en bonne condition.819-376-1287\tD-135-T-228-230 GÉNÉRATRICE Pincor 4 000 Watts, moteur Bnggs-Stratton 10 H P avec batterie à 1 état de neuf S adresser Gaston Beaulac chalet 68 Lac Souris 532-2916\tY-135-S-228-230 1Q7\tTAXIS lu/\"\tVOYAGES EXCURSION de 4 jours â Old Orchard par autobus Voyageur, les 11-12-13-14 août 1979.3 couchers et passages aller-retour.672.373-0749.\t374- 8271\tM 137 T 230-233 FREEPORT.\tBahamas Appartement moderne à louer.2 chambres, p'scine.tennis.1 semaine.$269 par semaine; 2 semaines $319 par semaine incluant avion Tarif spécial pour enfants 539-2350.523-3247 Y 137 S 230 1 Qû embarcations- 1 OÏJ ¦\tMOTEURS 10% de rabais sur tous nos canots et chaloupes 16700 boul Becancour (Vk mille du pont).222 9992\tL 139 T 225-239 VOILIERS Laser Amateurs de votlo venez cherchez vos laser 1979 à très bon prix Manne et sport du Cap.inc .378-1055 D 139 T 226-232 BATEAU Peterbourough 16 fibre de verre Mercury 115 forces\téquipement exceptionnel, remorque, équipement ski nautique $4 000 376-4555 L 139 T 227-230 ECOULONS Johnsons 1979 2h p .$304 4\t$428.6- $620 aussi 15 usages 1978.$795 35-76.$795 bateaux fibre de verre toit complet 14 5\t$895 quantités limitées L.Rousseau Limitée 293-4825 X M 139-T-228-230 VOLVO Penta 80 hp, coque Larson 16 5 remorque Beatty 1961 achat $5.000.vente $1 800 T L Michaud (514) 735-3851, laisser message ZEC Bessonne.La Tuque (819) 523-5540\tB-139-T-228-230 CHALOUPES genre Verchére 16 et 12 .voiliers accessoires de voilier voiles, peinture pour bateaux canots S adresser 20 de Sienne Trois Rivières-GH4»«P4i\tXM 139 T 229-230 CRUISER Sea Wind 2b.libre de verre, moteur Chevrolet, fi cylindres, 325 pc Deep Sounder radio ma mf CB toilette remorque 293-5993 B 139 T 230-232 YACHT 14 pieds, moteur électrique 45 forces avec remorque A vendre $1500 appelez 373-3152 D 139 T 230-236 BATEAU de pêche 31 couche 5 personnes tout équipé pour croisière, rénovation importante effectuée en 1979 $4 500 ou offres sérieuses 537-6661 Demandez Serge Y 139 S 226-232 ACHETERAIS bicyclette 14 bon état Appeler 377-4932 P 131-T-230 232 KAWASAKI 900.1976 A i état de neuf, équipée LTD 298 2086\tXB 131 T 230 MOTOCRÔSS Y-Z Yamaha 80cc 1979, 3 semaines d usage avec casque protecteur Ben 537-9843.\tY-131-S 228 230 MOTOCROEÉ vémana 250.1976 parfaite condition.6800 536 7300 heures repas Z-t31-S 226-232 HONDA CB 500T 6 500 milles équipée parfaite condition mo.ocyciétte impeccable 61 300 é discuter 535-3435 1 Qfl embarcations 1 U «J\u201d\tMOTEURS\tc BATEAU fibre de verre 15\u2019,\t£ avec banc inclus moteur ^ Johnson 35 forces, remorque ^ basculante égu'pement complet ^ pour ski nautique prix n incroyable $1.750\t539-9424\tü Y- 139-S-228-230 j EMBARCATION moteur, g aluminium.5 passagers, avec /g remorque, aubaine.S adresser.\u2014 3342.rue Buteux.Shawinigan- , Nord 539-2523.537-0285 Z-139-S-228-230\t6 1 Art- extermination\t® i * v/\tb a TROIS-RIVIERES extermination le enr coquerelles, puces, ft punaises vermine, etc ouvrage * garanti.375-4344 service 24 P heu*es\tF 140 T 233-J N O INSECTES\trongeurs 8 insecticides, rat'cides à vendre v 1805, 5e avenue, Shawinigan- 4 Sud\t536-3808.\tB B S extermination inc.\tsi M 140 T 237-JNO 5 141*\tANIMAUX\t?¦ \"T ¦\t,r CHIOTS berger anglais.1 môle c 1 femelle, pure race, enregistrés.374-2794.538-8586\t^ D- 141-T-214-243\t° EQUITATION.Cours privés., semi-privés, groupe dressage pension, vente Demandez 'z Bernadette 374-5382\tL M 141 T 215-244\t£ TRES beaux chatons persans et ^ himalayens.pures races, garantie santé aussi chatons mi- \u2014 persans 377-2693\tJ B-141-T-221-250\t* A VENDRE.3 perruches deux u cages une sur pied 376-9338 D 141 T 226-230 CHIOTS Alaska Malamuth.4 semaines, pures races, chiens pour traîneau.374-8474 B 141 T 226-240 NOUVEAU ranch 2846 boul St-Michel.Trois-Rivières, vente et pension de chevaux Après 18 heures 376-2373 B 141 T 226-230 MAGNIFIQUES\tchiots Malamuth d Alaska, pure race chiens de traîneau.8 semâmes, enregistre ou non 377-2603 M 141 T 226-231 CHIOTS setter irlandais, enregistres si désiré sevrés 1 mois, très beaux spécimen 376-0451 ou 376-6374 B 141 T 227-233 CHIEN boxer môie 2 ans.pure race Information 379-3552 B 141 T 227-230 CHIOTS berger-anglais (old engiish.sheep dog), enregistrés CKC.(cercle canadien du chenil), certificat de santé remis par vétérinaire vaccinés, vermifuges pedigree de 20 champions et un compagnon dog.lignée célèbre Shepton d Angleterre, é'evag spécialisé fait par particulier.M Desiardms.communiquez â 376-8400\tB 141 T 227-256 SETTER Gordon chiots enregistrés, vermifuges, lignée championne, pointer rapporteur Inf 374-7791 XF 141 T 227-230 SELLE anglaise tapis, bride sac pour transporter le tout presque neuf $235, aussi caveçon 819-375-7835 M 141 T 227-230 A VENDRE Génisse Holstein pur sang enregistrée Information 376-0456 B-141-T-228-230 CHIOTS Samoyade purs $60 non enregistrés Repas et après 18 heures 377-2744 jour 378-5481 Hélène Proveocher M-141 -T-228-234 TRÈS beaux choix de serins à vendre A visiter après 17 heures 2024.Boul St-Alexis est St-Maunce B-141-T-228-230 CHIENS boxeur.2 mes.appelez â Manseau 819-356-2484\tL 141 T 229-230 2 JUMENTS domptées pour la selle d équitation avec selle une paiamino enregistrée une quarter horse tender bread 7 ans.très douces Demandez Jacques 289-9907 XF 141 T 229-230 PETITS chatons â donner Appelez 377-1639 D 141 T 229-230 CHIOTS berger beige aubaine, particulier Batiscan 1-418-382-2764\tD 141 T 229-230 Rabaska Voiliers SONIC 23 (course et croisière).TOPPER - INTERNATIONAL - CODE-40 Voiliers CL.CATAMARAN - HOBIE -MYSTERE et TORNADO OLYMPIC Vente et location Rabaska TROIS-RIVIERES M.Br 1ère\t379-080S M.Doyon\t376-8415 a t éft t 141- JEUNES chiots croisement colley berger allemand 626 Information 376-0068 M 141 T 229-288 MOUFFETTES apprtvon 298-3397 \u2022 opérées 2 mole.6100 Information B 141 T 229-232 2 JUMENT* waetarn; une buckm Canadian, une plnto ev*c équipement.374-2637 B 141 T 229-230 A VENDRE.2 senes anglaises avec bndet et divers articles, très bon éUt.374-3237 L 141 T 229-230 CENTRE D\u2019EQUITATION ST-BONIFACE 370 bout Trudel est 535-3043 25 chevaux à louer pour equitation venez avec vos amie taire une balade é cheval dans les bols, aussi chevaux pour débutant, ouvert 7 jours par semaine 65.heure, journée 625 NB Chevaux enregistrés avec selle A vendre Z 141 T 229 258 BEROER-ALLEMANO St- bernard, lévrier Afghan, doberman, samoyed.labrador, chiens de garde, etc etc 65 et plus, aussi lapins et perruches Gédèon Toupln.2730 rang St-Alexis, Saint-Maurice 376- 8791 D 141 T 230-232 A VENDRE.Poulettes Warren rouges et blanches.trSs belie qualité S adresser 1350 Petit Bois.Loulseville, 228-4437 D 141 T 230-233 LAPINS et cages â vendre.378-1496 378-4322 T 230-233 de groupe dressage, protection, prives, seml-Chiots.chiens on.accessoires.Timand.700 rue Civières 376-XD 141 T 230 arlequin adulte, très chiots danois bleus As.6200.6250, berger-J femelle 224-7701 D 141 T 230-239 bon LNOLAIS à vendre A prix Appelez 375-D 141 T 230-236 ON8, achetons, néons chiens toutes races, n bull, boxer.pointer, ale.berger, colley, lor, malamuth, autres aussi pension Leboeut Is.Saint-Casimir, comte iuf.1-418-339-2955 XM 141 T 230 650 Information 375-M 141 T 230-235 vendre, cnatte de 8 Information: 222-B 141 T 230-231 S samoyede purs à 660.non enregistres ion 377-2744 XB 141 T 230 persan.mâle 1 an, sue 66 mois.Z 141 S 229-231 rvice d'étalons enregistrés Pour 538-6188, 538-Y 141 G 223-234 vermitigué 538-3943 Y 141 G 226-231 MENT quarter horse à ndre.très bien dressée, teteur sérieux.538-9492 Y 141 G 230-234 Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 125 des annonces classées Ï4T ENCAN ENCAN-ENCAN DIMANCHE LE 20 JUILLET A 1H.AU 3181 PETIT RANG.0TE-CATHERINE.ST-CUTHBERT, CTÉ BER-THIER.SERA VENDU: ANTIQUITES ET MAR-CHANDISES DE TOUTES SORTES.POUR MARCHANDISES A FAIRE VENDRE.APPORTER LE JOUR MÊME.PIERRE COUTURE: encanteur licencié: 836-2849 142 R 30821 ENCAN DIMANCHÇ LE 2« JUILLET A 1 HEURE P M CHEZ: JACQUES PELLERIN DE SAINT-WENCE9LA8 COMTÉ NICO-LET.LA FERME EST SITUÉE AU NO 2120 9e RANG SERA VENDU: Ménage de maison compment, 1 moblllar de cuisina antlqua (tabta at 4 chalaaa) 1 moblUar da cuiaina chromé 3 sais da chambra au comptât.Plusieurs bureaux at chalaaa.Mataiaa è reeeorte.Sommiers.Coupons da linge (neufs).Btbaiots.1 gros séchoir à chevaux sur pied avec chaiaa.TV (nob et blanc) catalogne taillé* pour la metier aussi da la non-tailtée.ainsi que du tin.Un peu da valaaaüa 1 mini trail Honda 70 cc année 1972 1 skl-doo BOMBARDIER 399.bois da sciage.Attelages Un# foula d'articles trop long à énumérer ici.Cantin# sur las lieux NB En cas da pluie l'encan aura lieu é ('Intérieur.Il y a da i espece.Toujours é votre service pour tous genres da vantas par encans.Merci.COLBERT & FRERES INC.GILBERT COLBERT ENCANTEUR LICENCIE Ste-Oertrude.Cté Nicole! Tél.: (819) 297-2711 142 R 32506 AVIS VILLE DE NICOLE! 116 E.Lecomte C P 670 Nicolet.P.Q.Tél.(819) 293-4401 AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 14 septembre 1971 par lequel R.P Hebert Inc.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures â la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistre aux bureaux de la Division d Enregistrement de Shawimgan.le 14e jour de septembre 1971, sous le No 29455 de Shawinigan \".Banque de Montreal, le 26 juillet 1979.À la corporation municipale de NOTRE-DAME DU MONT-CARMEL Avis d\u2019assemblée publique Avis est.par les présentes, donné en vertu de l'article 47 de la Loi sur la protection du territoire agricole qu une assemblée publique sera tenue pour entendre les représentations de toute personne intéressée par la délimitation de la zone agricole.Les personnes intéressées peuvent faire des représentations à la corporation municipale et en aviser la Commission de protection du territoire agricole du Québec ou lui en transmettre copie.L aaeambléé publique aura liau la mardi 7 août 1979 à 19h30, è la \u2022alla du couvent de Mont-Carmel.Secrétaire-tréeorler JEAN LACHANCE 195 R 31485 11 1 .DEMANDE DE SOUMISSIONS TRAVAUX DE DENEIGEMENT Des soumissions cachetées portant la mention SOUMISSIONS POUR TRAVAUX DE DÉNEIGEMENT' seront reçues au bureau du soussigné, en l'hôtel de ville de la ville de Nicolet jusqu au lundi, treize (13) août 1979 à seize heures et trente p.m.(16 30) h pour des travaux de déneigement dans le secteur numéro deux (2) contenant en superficie 1.585.301 pieds carres Les travaux de déneigement dans les limites de la Ville de Nicolet.seront pour une période d'un an renouvelable chaque année durant trois ans si les travaux sont executes à la satisfaction des autorités municipales.Les soumissionnaires pourront obtenir les specifications en s adressant au bureau du gérant de la ville, en I hôtel de ville Les travaux de déneigement devront être exécutés en conformité aux dispositions du cahier de charges de la ville Des formules de soumissions pourront être obtenues au bureau du gérant et aucune soumission ne sera considérée â moins qu elle ne soit produite et soumise sur cette formule de soumission.Un chèque de MILLE DOLLARS ($1.000 00) devra accompagner chacune d elle Toutefois, le bon d exécution ne sera exigible que du soumissionnaire qui obtiendra le contrat Les soumissions seront ouvertes en public lundi le 13 août 1979 â vingt heures trente minutes (20:30) h en la salle des séances du conseil de la ville de Nicolet.où tous les soumissionnaires et ou parties interessees sont invitees à y assister Le conseil de la ville de Nicolet se dégage de toute responsabilité concernant les dépenses ou dommages qui pourraient résulter â aucun des soumissionnaires par suite de la présenté demande De plus le conseil ne sengage â accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Donné à Nicolet ce 26 juillet 1979 FRANK VALLÉE \u2022ecrétalre-tréeorler, ville de Nicolet 195R31486 cVi([v Jv 500 CM* Richelieu Q9A ZZI-Tét.375-7732 BUREAU OU GREFFIER DEMANDE DE SOUMISSIONS La ville de Troie-Riviéree-Oueet demande des soumissions pour le pavage de nouvelles rues et la correction de pavage existant, â la riveteuse Les soumissions cachetées devront parvenir au bureau du soussigné.500 Côte Richelieu.Trois-Rivieres-Ouest.avant 16 00 heures, le 6 août 1979 La mention \"SOUMISSION PAVAGE DE RUES\u201d devra être inscrite sur ( enveloppe Les interesses pourront obtenir les plans devis cahiers des charges et formules de soumission au bureau de l lngénieur-gérant.M Roland Lottmville.à (adresse ci-haut mentionnée moyennant un dépôt de 625 00.remboursable si retourne dans les six (6) Jours suivant la rentrée des soumissions Donne â Trois-Rivières-Ouest, Ce 27iême jour de juillet 1979 CLAUDE TOUZIN greffier de la ville trésorier ed|olnt 195 T 312167 la caisse populaire .de st-justin AVIS DAPPEL D\u2019OFFRES Projet: Agrandissement du siège social Propriétaire: La caisse populaire de St-Justin Consultants: La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins Architecte: Jacques Audet Ingénieur: Yves Bernatchez La Caisse populaire de St-Justin demande des soumissions pour l'agrandissement de son siège social.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus être obtenus à compter du lundi le 30 juillet 1979 à 10 heures au bureau du propriétaire, contre un dépôt de Î100 00 payable en argent par chèque certifié oh un ordre de paiement, fait à l'ordre de la Caisse populaire de St-Justin Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaires ayant déposé une soumission en bonne et due forme et qui remettront les documents en bon état dans les trente jours suivant I ouverture des soumissions.Pour les sous-entrepreneurs et fournisseurs, des senes complètes des plans et devis seront à leur disposition pour consultation au bureau de l'Association de la Construction du Quebec a Trois-Rivières Les soumissions devront être accompagnées d un chèque certifié ou un ordre de paiement de 10% du montant de la soumission ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, tait à l'ordre de la Caisse populaire de St-Justin et valide pour soixante jours de la date d ouverture des soumissions.A la signature du contrat, la garantie de soumissions devra être échangée par un cautionnement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chaque cautionnement devant être égal à 50% du montant du contrat.L entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s assurer que les sous-traitants qu\u2019il a choisis lui fourniront à leurs frais, un cautionnement d exécution et un cautionnement des obligations pour gagés, matériaux et services, chaque cautionnement devant être égal â 50% du prix du contrat de la spécialité Les soumissions (I original et les deux copies) dans des enveloppes cachetées et adressées à La Caisse populaire da St-Justln 1111 rue Gérln St-Justln Comté de Masklnongé (Québec) seront reçues jusqu â 16 heures, heure locale, le 23 août 1979.pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même tour et â la même heure Le propriétaire ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues La Caisse populaire de St-Juatln JEAN-GUY DESHAIES Directeur.195 R 32509 AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans ( affaire de la faillite de LES ENTREPRISES L.C.T.INC., conatructeura 5115.boul.Jean XXIII Trola-RIviéree-Ouett.Gué.Des soumissions cachetées, accompagnées d'un dépôt par chèque visé, représentant 15% du montant de la soumission, seront reçues au bureau du syndic soussigné Jusqu'à 10 heures de l'avant-midi.MARDI, le 7 août 1979, pour l'achat des actifs suivants, en bloc ou séparément: DESCRIPTION DES ACTIFS LOT NO 1 \u2014 Stock de matériaux,\t______ évalué A $5.320 LOT NO 2 \u2014 Mobilier et équipement de bureau, ÉVALUÉS A $860 INSPECTION DES ACTIFS Les actifs précités pourront êtrs examinés JEUDI, le 2 août 1979 entre 1h et 5h de l'après-midi, au 651.Rang Ste-Marguerite, St-Louis-de-France, Què Des copies de la liste d'inventaire seront disponibles.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES ACTIFS 1.\t- Les soumissions doivent être scellées et doivent porter au recto de ( enveloppe et lisiblement inscrit: \"SOUMISSION - LES ENTREPRISES L.C.T.INC.\".2.\t- Aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne sera fournie par le syndic.Les quantités en plus ou en moins seront ajustées au prorata, en prenant pour base la liste d'inventaire 3\t- Tout adjudicataire devra, dans les sept (7) jours suivant la date de l acceptation de sa soumission, prendre possession des biens qui lui ont été attribués, à ses propres frais 4\t- Le dépôt de 15% sera remis au soumissionnaire si sa soumission est rejetée Le dépôt sera confisqué à t'tre de dommages-intérêts payés au syndic par ie soumissionnaire, si ce dernier retire sa soumission avant qu'il ait reçu l'avis dont il est question au paragraphe 6 de l'article 109 des Règles régissant la faillite Le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt â titre de dommages-intérêts.s'il ne conclut pas la vente 5\t- Tout adjudicataire devra, sur acceptation de sa soumission par le syndic, payer immédiatement à ce dernier le solde exigible Lorsqu elles sont applicables.les diverses taxes découlant de la vente de l'actif ou d'une partie des biens en question, seront â la charge de l'acquéreur, en sus du montant soumis.6\t- Le syndic et les inspecteurs se reservent ex- pressément le droit de rejeter toutes les soumissions OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes su bureau du syndic soussigné, à 142.rue Notre-Dame est.Vlctorlaville, Qué.MARDI, le 7 août 1979.à 10b de I avant-midi Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions Pour renseignements supplémentaires, on voudra bien s adresser au bureau du syndic soussigné Daté de Vlctorlaville.Qué.ce 18e jour de juillet 1979 JEAN ROY.C.A.syndic Bureaux du syndic: 142.rue Notre-Dame est Vlctorlaville.Qué Tél (819) 758-0538 léx R 31446 I AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de la faillite de: Louia JOURDAIN, de\u2014InatBur 4281, 50e Avenue Qrend-Mére, Qué.Des soumissions cachetées accompagnées d un dépôt par chèque visé, représentant 15% du montant de la soumission seront reçues au bureau du syndic soussigné Jusqu t I0h30 de l avant-midi.LUNDI, le 6 août 1979.pour I achat de I actit suivant: DESCRIPTION DE L\u2019ACTIF LOT NO 1 - Maison (Bungalow) - 490.rue Rochefort.Cap-de-la-Madeleine.Qué (sujette â hypothèques) évaluée à\t660.000 INSPECTION DE L'ACTIF La maison précitée pourra être visitée MERCREDI le 1er août 1979, entre 1h et Sh de l après-midi sur demande préalable au bureau du syndic soussigné CONOITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DE L'ACTIF 1\t- Les soumissions doivent être scellées et doivent porter au recto de l enveloppe et lisiblement Inscrit \"SOUMISSION - LOUIS JOURDAIN'*.2\t- Aucune garantie sous quelque torme que ce sot ne seru fournie par le syndic.3\t- Le dépôt de 15% sera remis au soumissionnaire si sa sou- mission est rejetée Le dépôt sera confisqué â titre de dommages-intérêts payés au syndic par le soumissionnaire.si ce dernier retire sa soumission avant qu II ait reçu I avis dont il est question au paragraphe 6 de i article 109 des Règles régissant la faillite Le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt â titre de dommages-intérêts, s il ne conclut pas la vente 4- Le solde du prix d'adjudication sera payable comptant, lors dé la signature du contrat de vente notarié.5.- Le syndic et les inspecteurs se réservent le droit de reieter toutes les soumissions.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes au bureau du syndic soussigné, à 142, rue Notre-Dame est, Victoriaville Qué.LUNDI le 6 août 1979.à 10h30 de l avant-midi Les soumissionnaires sont invités â assister â l'ouverture des soumissions.Pour renseignements supplémantaires, on voudra bien s adresser au bureau du syndic soussigné Date de Victoriaville.Qué.ce 18e jour de juillet 1979 JEAN ROY.C.A.Syndic.Bureaux du syndic: 142 rue Notre-Dame est Vlctorlaville.Qué T6I (819) 758-0538 195 R 30824 AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de la faillite de: L.G.AUTO BODY ENR., débOE\u2014leur, Léo LEMIRE, prop., 500, rue Mac Dougall Trois-Rivières, Qué.Des soumissions cachetées, accompagnées d'un dépôt par chèque visé, représentant 15% du montant de la soumission, seront reçues au bureau du syndic soussigné jusqu'à 10 heures de l avant-midi.LUNDI, le 6 août 1979, pour l'achat de l'actif suivant: DESCRIPTION DE L\u2019ACTIF LOT NO 1 - Stock de matériel, équipement et outillage pour atelier de dé-bosseleur, évalué à .S3,284 INSPECTION DE L\u2019ACTIF L\u2019actif précité pourra être examiné MERCREDI, le 1er août 1979, entre 1h et 5h de l\u2019après-midi, sur les lieux, à 500, rue Mac Dougall, Trois-Rivières, Qué.Des copies de la liste d\u2019inventaire seront disponibles.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DE L\u2019ACTIF 1.\t- Les soumissions doivent être scellées et doivent porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit: \u201cSOUMISSION LEO LEMIRE \u201d.2.\t- Aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne sera fournie par le syndic.Les quantités en plus ou en moins seront ajustées au prorata, en prenant pour base la liste d\u2019inventaire.3.\t- Tout adjudicataire devra, dans les sept (7) jours suivant la date de ( acceptation de sa soumission, prendre possession des biens qui lui ont été attribués, à ses propres frais.4.\t- Le dépôt de 15% sera remis au sou- missionnaire si sa soumission est rejetée.Le dépôt sera confisqué à titre de dommages-intérêts payés au syndic par le soumissionnaire, si cé dernier retire sa soumission avant qu\u2019il ait reçu l\u2019avis dont il est question au paragraphe 6 de l\u2019article 109 des Règles régissant la faillite.Le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt â titre de dommages-intérêts, s\u2019il ne conclut pas la vente.5.\t- Tout adjudicataire devra, sur ac- ceptation de sa soumission par le syndic, payer Immédiatement à ce dernier le solde exigible.Lorsqu'elles sont applicables, les diverses taxes découlant de la vente de l'actif ou d\u2019une partie des biens en question, seront à la charge de l'acquéreur, en sus du montant soumis.6.\tLe syndic et les inspecteurs se réservent expressément le droit de rejeter toutes les soumissions OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes au bureau du syndic soussigné, à 142.rue Notre-Dame est, Victoriaville.Qué., LUNDI, le 6 août 1979, à 10h de l\u2019avant-midi.Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions Pour renseignements supplémentaires on voudra bien s a-dresser au bureau du syndic soussigné.Daté de Victoriaville, Qué , ce 17e jour de juillet 1979.JEAN ROY, C.A.Bureaux du syndic:\tSyndic.142.rue Notre-Dame est Victoriaville.Qué Tél.: (819) 758-0538 195 R 30823 i LE NOUVELLISTE, le samedi.28 juillet 1979 / 37 nécrologie Rens.: jour 376-2501.soir 376-2323 BEAI DET-MARCHAND Mme veuve Eva à Trois-Rivières.le 26 juillet 1979.est décédée Mme Eva Beaudet-Marchand.a 1 age de 95 ans 9 mois, née Eva Marcoux mariée en premières noces à Johnny Beaudet et en deuxièmes noces à Eugène Marchand.demeurant à Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant en l église cathédrale à 14 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Rousseau et frères, 445 des Volontaires Salon fermé entre 17 et 19 heures.L inhumation aura lieu au cimetière St-Michel La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Raoul.Noel marié à Juliette Poulin.Yvonne.Pauline mariée à Pierre Chevalier.Marcelle mariée à Jean-Paul Labarre; ses soeurs Mme Blanche Sa-vard de Québec.Mme Philina Morin de Quebe; sa belle-soeur: Mme Fleurette Denis de Lévis, ses beaux-frères Antonio Beaudet.Tony Célani de Leviston, Maine; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et de nombreux neveux et nièces.T 229-231 BECOTTE, Mme Johny \u2014 A I hôpital de Nicolet le 27 juillet 1979 est decédée à l àge de 93 ans Mme Johny Bécotte née Odila Fournier demeurant à Gentilly Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant, en I église de Gentilly a 11 heures La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires L.Gaston Gaudet Inc .2415 boul.Bécancour.Gentilly Exposée ce soir à compter de 19 heures.L inhumation aura lieu au cimetière de Gentilly.La défunte laisse dans le deuil: ses enfants: Alcide marié à Alice Cormier, Mme Jeanne Trottier.Rose mariée à Louis Lacourse.Georgette manee a Patrick Ijvigne Paul marié à Simone Schelling.Mme Suzanne Sau-vageau.Margot mariée a Yvon Thibeau Raymond marié à Thérèse Véziha.son frère sa soeur ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Marie Laure Mailhot, M et Mme Paul Fournier Mme Louise Parent.Mme Yvonne Roy.M Emile Bécotte.Mme Corinne McKanna, plusieurs petits et arnères-petits-enfants.cousins cousines, neveux et nièces T-230-231 BLAIS.M Alfred - A Québec le 25 juillet 1979 est décédé à l'âge de 74 ans M Alfred Blais époux de feu Aldéa Matteau demeurant à 1506 rue Georges, Sha-winigan I,es funérailles auront lieu samedi le 28 courant, en l'église de St-Marc à 15 heures.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Oscar St-Ours, 2203 Champlain.Shawimgan L'inhumation aura heu au cimetière St Michel.Le défunt laisse dans le deuil: ses enfants: Henri-Paul marié à Rita Guay, Mme Lucille Blais de Sha-wimgan.Roger marié à Paulette Avoue de Québec.Jacques marié à Lucie Greene de Montréal.Gilles marié à Lise Bergeron de Québec; son frère et sa belle-soeur: M et Mme Florient Blais de Sorel; ses soeurs et beaux-frères: Marie-Anne épouse de feu Ca-mil Garaud de Atteleboro.Mass., Jeanne épouse de feu Florient Ménard de Sorel, Simone mariée à Lucien Ledoux de Sorel.ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Edouard Blais, M Léo Cayer de Sorel M et Mme Clément Goyette de (irand-Mère.ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux nièces, cousins et cousines T 229-230 CARBONNEAt, M William \u2014 Au foyer des Piles le 26 juillet 1979 est décédé à l'âge de 51 ans M William Carbonneau fils de Feu-Roméo Carbonneau et Feu-Flore Carbonneau demeurant au Fover des Piles, autrefois Baie de Shawinigan Les funérailles auront lieu lundi le 30courant, en l'église Baie de Shawinigan a 10 heures La dépouille mortelle est exposee à la résidence funéraire Jean Carbonneau.343, 4e rue Shawinigan L inhumation aura lieu au cimetière Baie de Shawinigan Le défunt laisse dans le deuil: ses frères Lucien marié à Jeannne D'arc Le-tendre de Baie Shawimgan.Maurice du Cap-de-la-Madeleine; ses soeurs Stella mariée à Bernard Mélançon de Shawinigan-Nord Marthe Fortin de Trois-Rivières, ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines Y-199-S-230 CLOUTIER.M Jean-Louis \u2014 A l'hôpital St-Luc de Montréal le 25 juillet 1979 est décède à l'age de 61 ans et 3 mois époux de en premières noces de feue Emilienne Chouinard et en secondes noces de Bibiane Brodeur demeurant à 3263 rue Daemen.Shawinigan 11 était directeur des finances et secrétaire général à la C.S R M.Les funérailles auront lieu samedi le 28 courant, en l'église l'Assomption à 14 heures.La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Pellertn et fils 290.7e rue Shawinigan Salon ouvert jeudi de 19 à 22 heures, ven- dredi de 14 a 17 heures et 19 a 22 heures et samedi jour des funérailles a compter de 12h30 L inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawmigan-Sud Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé ses fils Jacoues marié a Linda Dufour de Ste-Foy, Gaston marié à Marie-Josée Dussault de Ste-Rose de 14-val.Guy marié à Jeannine Gagnon de Boucherville.André marié à Hélène Tardif, et Pierre de Shawinigan.ses filles Diane de Shawinigan.Nicole de Ville Laval.Ginette de Rosemont : sa soeur M et Mme Denis Béland i Rita ) de Grand-Mere, beaux freres et belles-soeurs Mme Fernand Paillé i Anne-Marie Brodeur i de Trois-Rivieres, Mme Jean Crète (Lucille Brodeuri de Montréal.Mme Bernard Gilbert ( Agathe Brodeur i de Shawinigan.M et Mme Patrick Boucher (Yolande Brodeur» de T H O., Mme Paul Cloutier de St-Tite.M et Mme Alex Carrier tMar-uente Chouinard) de Ste-\u2019oy, M et Mme Adonai Chouinard (Gisèle Marchand) de Shawinigan.M et Mme Maurice Marchand i A-nita Chouinard) d'Ottawa.M et Mme Yvon Michaud (Gemma Chouinard) de Greenfield Park M et Mme Jean-Louis Marchitdon (Cécile Chouinard).M et Mme Normand Gagnon ( Thérèse Chouinard) de St-Tite, M et Mme Paul Chouinard de La Tuque.M et Mme Andre Chouinard de St-Tite: ses petits-enfants: Chantal.Jacques David.Véronique.Sylvain et Jonathan Cloutier ainsi que plusieurs neveux nièces, cousins cousines et de nombreux amis T-228-230 GRAVEL, M Eddy - A Trois-Rivières, le 27 juillet 1979 est décédé à l'âge de 73 ans 6 mois M Eddy Gravel époux de feu Bella Maillette.Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant, en l'église de Pointe-du-Lac à 16 heures.La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire Rousseau et frère liée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières Salon fermé entre 17h et 19h L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac.Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Cécile mariée à Pierre Bellerive Trois-Rivières-Ouest.Pris-cille.Maurice.Alice, Ray-nald marié à Marielle Magny de St-Maurice ses soeurs Mme Vve IXmat H Milot de Yamachiche.Beatrice mariée à Lucien Trahan de Yamachiche, Jeanne d Arc mariée à Florimond Pellerm de Yamachiche M Léo Houle de Troia-Rivières.ses belles-soeurs et beaux-frères M et Mine Adem Maillette Mme Vve Arthur Maillette.M et Mme Raoul Maillette M et Mme CharlesDenis Vil-lemure.M et Mme Hervé Villemure Mme Vve Fernand Maillette.M Robert Maillette.M et Mme Fernand Beaudrv: une demi-soeur Mme Eva Vanier.ses petits-enfants Sylvain Bellerive.Chantal Bellerive.Ghislain et Nathalie Gravel, ainsi que plusieurs neveux et nièces T 230-231 JAfTlB, M Philibert - A l'hôpital Cloutier le 26 juillet 1979 est décédé à 1 âge de 61 ans et 3 mois M Philibert Jacob époux de Pauline Jacob époux de Pauline Fugère demeurant à St-Maurice les funérailles auront lieu lundi le 30 courant en l église de St-Maurice a 14 heures 30 La dépouille mortelle sera exposee samedi à 7 heures a la résidence funéraire Gustave Doyon.2462.boul St-Jean, St-Maurice.Salons fermés de 17 à 19 heures L inhumation aura lieu au cimetière de St-Maurice.Le delunt laisse dans le deuil son épouse: Pauline Fugère, ses entants: Robert marié à Rolande Lemire.Aline mariée à Michel Har-nois, André ( Hélène GrandMaisoni.Lucille (Michel Charettel, Edith.ses petits-enfants Isabelle.Nathalie, Marcel Jacob.Josée, Eric, Joanne Harnois Mathieu Charette: sa belle-mère Mme Aurore Fugère, ses frères et soeurs Mme Vve Cyprien Jacob.M et Mme Maurice Jacob.M et Mme Daniel Jacob.Mme Prudent Levasseur ( Gisèle i, soeur Lucille Jacob a s v .M et Mme Benoit Jacob.M et Mme Jean-Paul Jacob.M et Mme Francois Brière (Denise).M et Mme Jacques Hé-roux (Ghislaine).M et Mme Jean-René Jacob.M et Mme Guy Jacob: ses beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Roger Fugère M et Mme Gerry Friph (Colette), M et Mme Jean Masson (Carmen ), M et Mme Paul-André Gauthier (Diane), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.T 229-231 Faites suivre votre journal le nmmelKste à votre endroit de villégiature où à votre camping ! Découpez, remplissez ce coupon et postez-le à: Le Nouvelliste 500, St-Georges Trois-Rivières, ou communique: avec le gérant régional \u2022TïÏTl: \"Vous partez en vacances\" NOM .ADRESSE PERMANENTE .j\tDATE\tDE\tVACANCES .I i\tENDROIT\tDE\tVACANCES .i i\tI \u2022\t.i RICHARD.Mme Roméo \u2014 A Trois-Rivières le 26 juillet 1979 est décédée a T âge de 74 ans Mme Roméo Richard nee Marie-Claire Brunette demeurant â 609.rue Gervais.Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 30 courant, en L église St-Philippe à 14 heures la dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Julien Philibert 1700 Pelletier.Trois-Rivières L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel la défunte laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants Roger Richard marié a Annette Dalpe de Granbv.Henri-Paul marié à Claudette Paillé de Trois-Rivieres.M et Mme Romeo Godm (Liliane Richardi de Pointe-du-Lac.M et Mme Paul Gauthier Denise) de Trois-Rivières.Maurice Richard et son amie l laudette Mailhot de Trois-Rivières, Jacques et Berthe Richard de Trois-Rivières: ses beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Roland Richard (Pauline Tremblay) de Montréal.M Jos H.Richard de Dave luyville.Georges Martial Richard de Chicago.M Henry Richard de Plessisville, Mme Paul Lavignc ( Angeline Richard) de Daveluyville.Jeanne Richard de Montréal Elle laisse aussi 11 petits-enfants.une arriere-petite-fille.plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines Ü 199 T 230-231 Service anniversaire TRI DEL.M Ernest le samedi 28 juillet à 16 heures en l eglise St-Stanislas sera chanté le service anniversaire pour le repos de l ame de M Ernest Trudel décédé le 28 juillet 1978 Parents et amis sont invités à y participer.L-197-T-228-230 Messe anniversaire MESSE ANNIVERSAIRE Chore épousé et more bien aimee un an s est écoulé depuis ton départ La tristesse de ton absence est pour nous très intense Nous ne t'oublierons jamais car ton souvenir est profondément grave au fond de nos coeurs Nous sommes persuadés que nous serons â nouveau réunis mais cette fois-là pour toujours Nous te savons heureuse au-dela.Ta bonté unique comblait nos vies, nous sentons que tu ne cesses de veiller sur nous et nous protèges Tu demeureras toujours une merveille d amour pour nous tous Ton époux et tes enfants BOl'RASSA, Mme Henri \u2014 Le samedi 28 juillet 1979.à 20 heures, a la chapelle du Domaine Boisclair.sera chantée la messe anniversaire pour le repos de l ame de Mme Henri Bourassa nee Marie Milette, decédée le 26 juillet 1978 Parents et amis sont invités à y participer Z 197 S 229-230 Remerciements M Armand et Antonio Blais et Mme Germaine Blais Pa-quin remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de M l-éo Blais (décédé le 21 juillet 1979) soit par des offrandes de messes, visites oti assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels L 198 T 230 La famille Desilets remercie sincèrement les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Yvon Désilets survenu le 26 juin soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels L 198 T 230 BERUBE.Mme Annette Le 28 juillet 1979 à 15 heures en r église Sto-Anne-delu-Pérade soi a chantée la messe anniversaire pour le repos de l ame de Mme Annette Bé-rubé décédée le 26 Juillet 1978 Parents et amis sont invités à v participer.M 197 T 229-230 La famille François Collins remercie sincèrement les parents et amis qui lui ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de Normand Collins survenu le 15 juillet 1979 soit par offrandes de messes, bouquets spirituels.tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer (es remerciements comme personnels.L 198 T 229-230 SERGERIE.Mme Honore Le dimanche 29 juillet 1979 a 16 heures 15 en l'église Ste-Famille sera chantée la messe anniversaire pour le repos de l àme de Mme Honore Sergerie née Simone l,a-certe décédée le 29 juillet 1978 Parents et amis sont invites a y participer L 197 T 230 Mme Hervé Diamond et ses enfants remercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de son époux M Hervé Diamond (survenu le 31 mai 19791 soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels Z-198-S-228 230 Cher papa I n an s est écoulé depuis que le Seigneur t a rappelé a lui mais le temps n a pas réussi a effacer de notre mémoire le souvenir d un pere aimant et généreux Continues de veiller sur nous afin qu un tour nous soyons a nouveau reunis Tes fils Jean-Yves et André LAQl ERRE, M Gérard -la1 dimanche 29 juillet 1979 a 10 heures en l église St-Eugène du Cap sera chantee la messe anniversaire pour le repos de I ame de M Gérard la famille Héroux remercie sincèrement les parents et amis qui lui a témoigne des marques de sympathie lors du décès de M.Albert Heroux survenu le M juin, Laquerre décédé le 23 juillet soit par offrandes de messes.1978 Parents et amis sont m- bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez ! vîtes à y participer L 197 T 229-2) 1 considérer ces remerciements comme personnels L 198 T 230 M et Mme Armand Gaudette.M et Mme Raymond Byrne (Cleveland Ohio).M et Mme James Donnely ( Mastic Beach New York) M Léon Gaudette remercient sincèrement les pa rents et amis qui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de M Roland Gaudette soit par of frandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels T 230-232 Mme Denise I^blanc ainsi que les membres de sa la-mille\tremercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de M Georges Leblanc décédé le 21 juin 1979 soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels L 198 T 230 M Paul-Emile Chaine.ses entants amsi que M et Mme André Bergeron remercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du dises de Mlle Beatrice Flageol (survenu le 19 mai 19791 soit par offrandes de messes, trmuts floraux, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels Y 198 S 229 M Emile Chamberland et ses enfants remercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Emile (Tiamherland survenu le 6 juillet soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux tunérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels L 198 T 230 SINCERES REMERCIEMENTS M m\u2022 ALDORA CARPENTIER ET LES FAMILLES CARPENTIER ET HARNOIS remercient\tbien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.LEOPOLD CARPENTIER (décédé le 22 juin 1979) Soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistances aux funérailles Veuille?considérer ces remerciements comme personne s Y 198 S 22338 REMERCIEMENTS Nos remerciements les plus sincères pour les chaleureuses marques de sympathie que vous nous avez témoigne lors du décès de MME WELLIE JOURDAIN iurvMHiIcZR jHiR 1979 soit par votre présence, messes télégrammes, bouquets spirituels assistance aux funérailles ou tout autre service rendu.¦ JT a- * Veuillez considérer ces remerciements comme très personnels et soyez assures que nous nous souviendrons longtemps de tous ces gestes touchants â I égard de notre fa mille M .Wellle Jourdain.M et Mme Noél Poirier M.et Mme Guy Allard.M et Mme Robert Jourdain L-198-T-30951 CREMATORIUM ST-GEORGES DE G MERE\t /^>Y\t-\t2 chapélié»\t(Incinération) \u2014\tPour toutos raliglont \t\u2014 Columbarium /\t\u2014 Urnaa funéralrat \tLE CENTRE FUNERAIRE PELLERIN & FILS LTEE Shéw 537-7221\tQ-Mére 538 3388 Brochure» dl»ponlbl9» tur dbrnandm\t La Fondation du Quob^c d«*s Maladies du Coeur CHAPITRI TROIS RlVUAfS Vf IROPOllTA'* SECRÉTARIAT 1283 rué loviolétte Apt Tél 375-9565 C P 623, Trois Rivieres G9A 6J3 accepte les dons IN MEM0RIAM t LES MONUMENTS BOUCHER ET LEFEBVRE INC {MllItN BOUCHER P'ftsiitonf 3/4 J b/3 2 7b rut Otssurttiflt.JB LEFEBVRE uct pipsident 3/8 8889 JEA* BOUCHER stcrtlairt 3/b 0166 Avez vous songe a perpe tuer la mémoire de votre cherlel disparulej/ Nous croyons pouvoir vous aider .efficacement PIUS Of 10 ans itf snriice Tél.: 379 3366 Parc Inrtuitnel Cap rtn la Martflttna lenounfliste 500 St-Georqes Trois-R'vtéres 376-2501 o ABONNE Vf NT PAR l A POSTE\t\t1 tn\t$ mo*s\t3 mo'%\t1 mf»i» Partout *u Canada\t\t85 00\t45 00\t25 00\t10 00 Autres pay*\t125 00\t70 00\t\t40 00\t15 00 Redaction\t376-3659\tSports\t376-3351 Faits divers\t376-2501\tNécrologie\t376-2323 \tBUREAUX RÉGIONAUX\t\t Centre Mauricien\t537 1801\tVictor !âv»Wé\t758 8?55 Lé Tuque\t523-4547\tLouisevrfie\t228-4032 38 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 28 juillet 1979 odoborotloo spéciote de jooque/ rcMm-onge noy famille/- et leur/ originey Les frères Mathurin, Jean et Pierre Gagnon Histoire d\u2019une réussite continue \u201cL'histoire des Gagnon a ceci d\u2019agréable que c'est l\u2019histoire d'une réussite continue.\u201d Ainsi s exprime Lucien Geslin (1*.l'un des historiens qui se sont attardés à étudier les faits et gestes de cette nombreuse et célèbre famille qui compterait aujourd'hui, si l\u2019on en croit certains généalogistes, quelque 50.000 membres à travers le monde.Selon le même auteur, agrégé de l'Université de France et ancien professeur au Lycée Louis-le-Grand de Paris, les Gagnon \u201crévèlent.le véritable aspect de l'histoire du Canada.Au niveau des Institutions, de la politique, de l'histoire officielle et scolaire, ce ne sont qu'efforts héroïques mal secondés, attentes déçues, martyres atroces pour une cause vouée à l\u2019échec, tombeaux sur lesquels on répand des palmes tremblantes de larmes et de soupirs.Mais au niveau des particuliers, c\u2019est une suite tenace de succès cheminant sans broncher à travers les obstacles, les contournant, se dérobant un temps pour reparaître plus sûrement et, à la fin, surgir triomphalement au grand jour qui ruisselle sur le Québec et tous les pays de la Confédération, devant les yeux étonnés du monde entier.\" Pris hors de son contexte, ce passage peut paraître, à première vue, relever davantage de la littérature que de l\u2019histoire, mais il dépeint bien l'étonnante vitalité des Gagnon à travers bientôt trois siècles et demi de vie américaine Par leur esprit d initiative, leur débrouillardise, leur travail acharné et leur sens des affaires, les ancêtres Ggnon ont été la souche d un arbre particulièrement touffu qui porte, année après année, des fruits d une qualité exceptionnelle dans tous les secteurs de l'activité humaine Quatre Gagnon de la même famille sont venus en Nouvelle-France vers la fin des années seize cent trente et il est bien difficile de les dissocier l'un de l'autre tant leur unité est parfaite Ce sont Marguerite, mariée en France à Eloi Le Tavernier et ses frères Mathurin.Jean et Pierre Mme Pierre Montagne (2) a retracé au Perche (département actuel de l'Orne) les origines du clan des Gagnon Au milieu du XVIe siècle, cette famille vit dans un minuscule village appelé \u201cla Gagnonnière\u201d.C'est là que sont cantonnés le patriarche Bamabé Gagnon, sa femme Françoise Creste et leurs enfants.Le 26 avril 1562.Bamabé est cité parmi les notables de Tourouvre.On lui connaît au moins deux fils: Olivier, marié à Antoinette Febvrier.et Pierre, le père des pionniers canadiens Celui-ci se mariera deux fois, tout d'abord à Françoise Roger.mere de Marguerite, puis à Madeleine-Renee Roger, mère de Mathurin, Jean et Pierre.Après le décès de son mari survenu entre 1631 et 1633.cette dernière viendra au Canada avec ses fils.A propos de Gagnon.Mme Montagne (3) écrit: \u201cCe sont des Tourouvains \u201cpure laine\".Le village où ils vivaient et auquel leurs ancêtres avaient donné leur nom, [ la Gagnonniere.est situé près du Carrefour Sainte-Anne à deux kilomètres et demi avant d'arriver au bourg lorsqu'on vient de Paris.Il est tout près de cet autre village qu'on appelle le Bas-Sainte-Anne; quelques vieilles maisons qui ont vu nos héros, si elles ne les ont pas abrités, un vieux chemin creux qui fut une route dès le peuplement de cette contrée, donnent h ces lieux un caractère un peu envoûtant comme s'il nous était donné de remonter dans le passé.\u201d D après le Père Julien Déziel (4).Mathurin.Jean et Pierre Gagnon de meme que leur mère Renee Roger seraient partis ensemble pour la Nouvelle-France en 1635 Lucien Geslin situe ce depart en 1636 Ce ne sont.semble-t-il.que probabilités Aucun document ne note leur presence en terre canadienne a une date aussi hâtive, ni qu ils ont voyage ensemble Dès 1640 et peut-être avant.Olivier l.e Tardif charge d affaires de la Compagnie de Beaupré, concède aux freres Gagnon des terres a Chàteau-Richer.Ces propriétés sont situées entre le Sault-à-la-Puce et la riviere aux Chiens, tout près de la paroisse actuelle de Sainte-Anne-de-Beaupré.à la fondation de laquelle les Gagnon prendront une part active Le 14 août 1651.le gouverneur Louis d Ailleboust leur octroie un terrain du côté ouest de la rue Saint-Pierre dans la basse-ville de Québec II s'agit d un lot de soixante pieds de front sur vingt-quatre de profondeur, qu ils acquièrent en société avec leur petit-neveu Masse-Joseph Gravel dit Brindillieres Cet emplacement est enclavé entre ceux de Christophe Crevier et de Mathieu Huboust.Le 6 octobre 1653 (5).les associés Gagnon et Gravel engagent les charpentiers Michel Bourdet et Pierre Biron pour y faire toute la menuiserie d'un bâtiment leur appartenant, pour la somme de 635 livres.Le 18 juillet 1655 (6), il y aura partage des parts; on saura, par une déclaration ultérieure datée de 1668 que la part de Gravel se trouve du côté sud et que celles des frères Gagnon sont du côté nord II y a là une maison dont la moitié de la cave a été louée pour six mois, le 6 octobre 1653.à Jean Garos.marchand de La Rochelle Gravel vendra sa part à Louis Ponty dit Saint-Louis, autre marchand du prospérer à Québec, puisqu'on les voit agrandir leurs entrepôts.Commerce en ville et terre à la campagne,- c\u2019est le statut naturel du bourgeois de l'ancienne France et ce fut.Instantanément, celui de la Nouvelle-France.\u201d Marguerite Baptisée à Tourouvre le 5 octobre 1598.Marguerite Gagnon est la fille de Pierre de Françoise Roger.Le 3 février 1624.en l'église Sainte-Madeleine de La Ventrouze (Perche), elle épouse Eloi Le Tavernier.fils de Thomas et de Julienne Jouy.Le jeune ménage s'installe d'abord à Randonnai.lieu de résidence de l'époux.Le 6 avril 1636 (8).le laboureur Le Ta- Gilles survenu en 1654.Marie se fera religieuse hospitalière à Québec.Marguerite Gagnon, ayant vécu quelque trente-cinq ans dans son pays d adoption, sera inhumée dans l'église de Château-Richer le 7 décembre 1677.Jean Jean est le premier des frères Gagnon à prendre épouse.Baptisé à Saint-Aubin de Tourouvre le 13 août 1610, il a donc trente ans moins quelques jours lorsque, le 29 juillet 1640.il unit sa destinée à celle de Marguerite Cochon, fille de Jean et de Marguerite Coin-terel.L acte de mariage est inscrit dans les registres de Québec, mais le missionnaire Nicolas Adam cette concession sera octroyé à Jean le 21 juillet 1652 ( 9).Le 15 janvier 1654 il en détachera deux arpents à rentes pour son gendre Jean Chapeleau; le 3 mars 1660 (11), Jean Gagnon réglera un vieux problème de dot avec ce même gendre Les 170 livres qu\u2019il lui doit, il les paiera en \"nature\u201d, soit \u201cune vache, dix minois de blé froment et soixante livres de lard le tout appliqué à la dite somme et payé, savoir, le blé et le lard dans la fin de ce mois et la dicte vache dans la fin de mai prochain venant, le veau de quoy elle est playne, ce dont ycelluy gasgnon redebvable d'un autre veau qu\u2019il payera en fin de juillet prochain venant en un an avec vingt-quatre livres pour la fabrication d'un habit deub aussy en Les Gagnon Plusieurs familles de cultivateurs à Saint-Maurice par Ginette Gagnon SAINT-MAURICE - On ne sait pas exactement l'année de l'arrivée de Denis Gagnon, un fils de Saint-Barthelemy, dans la région de Saint-Maurice On ne connaît d'ailleurs pas avec certitude la raison de sa venue en Mauricie.Ses descendants croient qu'il y sera venu pour défricher une terre et une fois sur place y aura fonde une famille.Plusieurs d entre eux sont demeurés dans la région du village de Saint-Maurice.Parmi eux.des familles de cultivateurs.Au siècle dernier.Denis prit épouse et vécut toute sa vie dans sa paroisse d'adoption.Cinq fils sont nés de cette union Deux d entre eux cependant décideront d aller tenter leur chance aux Etats-L'nis.dans le Maine: Joseph et Napoleon Joseph y deviendra tailleur et Napoléon restaurateur Un autre de ses fils.Orner, descend lui aussi l'hiver aux Etats-Unis en quête \"d un gagne \" durant les longs mois où la terre ne produit pas.Une fois marié, il ne quittera plus sa ferme de Saint-Maurice.Il la cultivera toute sa vie en plus de travailler quelques années pour le Canadien Pacifique sur la ligne des Piles.Orner à son tour se maria II épousa Alphonsine Gonneville.Cette dernière lui survécut plusieurs années avant de s'éteindre Lan dernier a l'âge de 93 ans Ce couple mit au monde neuf enfants dont trois fils: Rodrigue.Gaston et Léo-Paul C'est Rodrigue qui entreprit de cultiver la terre de son père une fois Orner devenu trop vieux.Gaston pour sa part, s en alla faire sa vie du côté de Sainte-Anne-de-la-Pérade.à l'emploi du Canadien Pacifique.Léo-Paul, que nous avons rencontré.acheta une terre sur le boulevard Saint-Jean à Saint-Maurice et se maria quelques mois plus tard en 1943 avec Armance Drolet qui habitait juste en face.En plus du travail de sa ferme.Léo-Paul Gagnon s'engagea à la Wabasso où il oeuvra durant quatre ans.Par la suite, il fut à l'emploi du moulin à scie Lemire avant que celui-ci ne passe au feu Mais depuis quelques années, il travaille à la pépinière des Laurentides sur le boulevard .Sainte-Marguerite Ces familles Gagnon comptent parmi les descendants de l ancètre Mathurin Gagnon.« I ÿ-v.J ï 4 ^5: : : ^x'vNy'Xjjx.-G; 0 Léo-Paul Gagnon et son épouse Armance.(Photo Claud* Oaschénas) De Mathurin à Léo-Paul Gagnon I: Mathurin Gagnon, fils de Pierre de Marguerite-Renée Roger, de Tourouvre, Perche (Orne), marié à Quebec le 30 septembre 1647.à Françoise Goudreau, fille de François et de Jeanne Jehanne.de La Roche-Guyon.diocèse de Rouen.Normandie II:\tPierre Gagnon marié à Château-Richer.le 28 février 1696.à: Hélène Cloutier, fille de Charles et de Louise Morin III: Pierre Gagnon marié à Château-Richer.le 21 avril 1721.à: Marie Charier, fille de Louis et de Marie-Jeanne Guérin.IV: Pierre Gagnon marié à Chàteau-Richer.le 20 avril 1751.à : Marguerite Dassylva, fille de Jean-Marie et de Marguerite Poulin.V:\tPierre Gagnon marié a Maskinongé.le 22 octobre 1787.à: Madeleine Clément-Lallemand, fille d Augustin et de Rose Tessier.VT:\tDenis Gagnon marié a Louiseville.le 10 février 1812.à : Marguerite Tré-panier, fille de Jean-Baptiste et d Anne Bran-chaud VII: David Gagnon marié à Maskinongé.le 23 janvier 1838.à Anne Masson, fille d'Antoine et d'Anne Alain VIIII: Denis Gagnon marié à Saint-Maurice, le 14 février 1870.à Marie Doucet, fille de Joseph et de Marguerite Doucet IX:\tOrner Gagnon marié à Saint-Maurice, le 4 mai 1909.à:\tAlphonsine Gon- neville.veuve de Louis Lo-ranger X:\tLéo-Paul\tGagnon marié à Saint-Maurice, le 30 juin 1943.à Armance Drolet, fille d Athanase et d Alice Goyette XI:\tenfants:\tJean-Marie.Ca- milla.Madeleine.Colette.Mariette et Sylvie même lieu, le 8 novembre 1661.et celui-ci la revendra à Jacques Le Ber et Charles Le Moyne, pour la somme de 500 livres, le 6 septembre 1664 Mathurin Jean et Pierre se départiront de leurs parts au profit de Pierre Pellerin dit Saint-Amant le 9 octobre 1668 Donc, durant toutes ces années ou ils tiennent commerce, les Gagnon et Grave! font la navette entre Château-Richer où ils exploitent leurs terres et Quebec où ils ont leur magasin \u201cTout paysan normand ou percheron, écrit Ge-slin (7i est en même temps commerçant; à Tourouvre même, l'auberge du village était tenue par un Gagnon.On voit même clairement.par les actes, que l'affaire de* frère* Gagnon n\u2019a cessé de vernier vend une partie de ses biens à François Marguerite.\u201c-fondeur en grands fourneaux' .pour la somme de treize livres quarante Cependant la famille d Eloi n émigrera pas immédiatement au Canada; Mme Montagne situe ce départ vers 1642 Le 1er mai 1644.les Le Tavernier sont à Quebec, ils y marient leur fille ainée Marguerite, née en 1627, à Massé-Joseph Gravel, le petit-neveu des premiers Gagnon canadiens Leur autre fille.Marie, nee vraisemblablement en 1631.épousera seize ans plus tard à Québec Gilles Bacon.fils d Etienne et de Madeleine Feron.et elle en aura un fils et une fille: Eustache et Marie-Madeleine Après le décès de s'est transporté à Chàteau-Richer pour bénir cette union, en présence de Pierre Legardeur de Re-pentigny de Noèl Juchereau et de Jean Bourdon Le précieux document révèle que la vénérable aïeule Madeleine-Renée Roger est absente, et pour cause, puisqu elle n est déjà plus de ce monde Elle n'aurait donc guère survécu à l'éprouvante traversée des mers.Dès le début de sa vie conjugale.Jean est installé à la côte de Beaupré, sur une terre de sept arpents de front donnant sur le fleuve, profonde de quelque 126 arpents (laquelle apparaît sur la carte de I ingénieur Bourdon dressee en 1641 ).situee entre une terre non concédée et celle de son frère Mathurin.Un titre officiel de dabte dud.mariage, etc.\u2019\u2019 Entre 1660 et 1670.les trois filles aînées de Jean quittent tour à tour la maison paternelle Le 2 avril 1670.c'est aussi l'heure du depart pour l ancètre.mais pour un monde meilleur II sera inhumé dans l église de Château-Richer.à l'âge de 59 ans Le 19 janvier 1674 (12).Marguerite Cochon dressera 1 inventaire de ses biens Le 13 août 1682 (13), elle en fera le partage avec ses enfants, mais cet arrangement donnera lieu à de nombreuses difficultés qui auront leur écho au Conseil Souverain Deux conseillers.François-Magdelaine Ruette d Auteuil et Jean-Baptiste Peuvret.agiront comme arbitres et leur sentence sera rendue le 20 mars 1684 Après le 23 janvier 1688 (14), alors qu\u2019intervient un accord entre elle et ses gendres Jean Caron et Louis Gasnier.on n'entend plus parler de Marguerite Cochon.On croit que sa mort a dû survenir peu après ce dernier règlement Issus de Jean Gagnon et de Marguerite Cochon, quatre fils et quatre filles: Jeanne, née en 1641, mariée en 1654 à Jean Chapeleau et décédée en 1699: Renée, née en 1643 et mariée en 1660 à Jean Ouimet; Marguerite, née en 1645 et mariée en 1661 à Jean Caron: Jean, né en 1648 et marié en 1670 à Marguerite Drouin: Etienne, né en 1650 (décédé en bas âgei; Germain.né en 1653.marié en 1688 à Jeanne David et décédé en 1708: Raphaël, né en 1656 et décédé en 1687; Marie, née en 1659 et mariée en 1678 à Louis Gasnier Mathurin Mathurin est l'aîné des frères Gagnon Baptisé à Saint-Aubin de Tourouvre le 22 octobre 1606.il aurait contracté en France un premier mariage, dont on n a pas trouvé trace, avec Vincente Gauthier.Une fille issue de cette union, Marthe, accompagne son père au Canada, où elle devient, en 1650, la femme de Jean Doyon.Le 9 septembre 1647.le notaire Claude Lecoustre rédige le contract de mariage de Mathurin avec Françoise Goudeau.née en 1634, fille de François et de Jeanne Jehanne.de La Roche-Guyon.diocèse de Rouen.La cérémonie nuptiale, inscrite dans les registres de Québec en date du 30 septembre suivant, est cependant célébrée à Château-Richer par l abbé Jean Le Sueur de Saint-Sauveur.chapelain des hospitalières et supérieur de ladite paroisse.Tous les enfants de Mathurin et de Françoise naîtront vraisemblablement à Château-Richer.même si les premiers actes de baptême se trouvent consignés à Québec.Comme son frère Jean.Mathurin occupe dès 1641 une terre de six arpents de front, profonde de 126 arpents, à la côte de Beaupré, face au fleuve.Cette terre ne lui sera toutefois concédée que le 15 août 1650.Mathurin.le plus instruit des frères Gagnon, et les siens sont mentionnés aux trois grands recensements du XVTle siècle en Nouvelle-France En 1666.ils ont deux domestiques pour les aider .Jean Auty et Thomas Langlois, âgés de 22 ans .en 1667 ils possèdent douze bestiaux et vingt-cinq arpents en valeur; en 1681, le ménage Gagnon est en possession de deux fusils, son cheptel est alors augmenté à vingt bêtes à cornes et quarante-cinq arpents de sol sont défrichés et exploités.Le 13 octobre 1674 (15).Mathurin et Françoise se donnent à leur fils ainë Mathurin L'ancêtre sera inhumé à Chàteau-Richer le 22 avril 1690 et.six ans plus tard, plus précisément le 24 janvier 1696 (16), Françoise fera l'inventaire de ses biens.Elle mourra en septembre de la même année Peu de temps après, les enfants se disputeront au sujet de leur héritage et.le 5 avril 1697 (17).ils en arriveront à un compromis, réglant a l'amiable leurs contestations après avoir eu recours aux services d'un arbitre Issus de Mathurin Gagnon et de Françoise Goudreau: un anonyme.né et décédé en 1649 ; Marie-Madeleine.née en 1650.mariée en 1663 à Jean Picard , un autre anonyme.né et décédé en 1652: Mathurin.né en 1653.marié en 1686 à Charlotte Cochon; Françoise, née en 1655.mariée en 1672 à Louis Prévost; Vincent, né en 1658.marié en 1694 à Anne David Marie, née et décédée en 1662 Marguerite.née en 1663.mariée en 1686 à Vital Caron.François (Jacques), né en 1665 (destinée inconnue); Flavien.né en 1666 et décédé en 1679; Jean né en 1669 marié en 1692 à Marguerite Bo-chard.Pierre, né en 1672.marié en 16% à Hélène CToutier: Joseph né en 1674 et décédé en 1676.un autre Joseph, né en 1677.marié en 1699 a Marie Cloutier.Pierre Pierre est le benjamin des frères Gagnon émigrés au Canada Baptisé à La Ventrouze (Perche) le 14 février 1612.il épouse à Québec, le 14 février 1642.Vincente Desvarieux, née en 1624.fille de Jean et de Marie Chevalier, de Saint-Vincent d Aubermare, en Normandie A 1 instar de ses frères Jean et Mathurin.Pierre reçoit, à la côte de Beaupré, une terre de six arpents et demi de front sur 126 de profondeur, près de la terre de Jean Cochon fils.Cet em- Su/fe page 39 LE NOUVELLISTE, le samedi, 28 juillet 1979 / 39 ¦m ooltobofoîîon apécîok de fougue/ roint-onge.Histoire.fsu/t« de la page 38) placement lui est concédé le 3 juillet 1640 et il apparaît sur la carte de Bourdon en 1641, entre celui de son frère Mathurin et des terres inoccupées Le 13 mai 1657 (18), Pierre en détachera un demi-arpent à rentes pour Nicolas Le-bel En 1666, il a un domestique du nom de François de la Croix; en 1667, Pierre possède dix-sept bestiaux et trente arpents en valeur, deux autres domestiques viennent lui prêter main-forte: Pierre Poupart et Sanson Auger En 1681, alors qu'ils n'ont plus qu'un fils à la maison, Pierre et Vincente ont recours aux services de quatre hommes à gages: Jean Savard.un prénommé Pierre.Noël et Marie Chapelier, pour prendre soin de leurs vingt-deux bêtes à cornes et exploiter leur quarante arpents de terre labourable.Entre-temps, le 20 septembre 1678 (191, les époux Gagnon se sont fait donation mutuelle Vincente sera inhumée la première à Château-Richer.lé 2 janvier 1695 et, le 18 février suivant (20), Pierre se donne à son fils Noël Puis l'ancêtre meurt à son tour et il est inhumé le 17 avril 1699, dans le petit cimetière de Château-Richer.Il est le dernier des frères Gagnon à entrer dans l'ultime sommeil, Jean n'étant plus depuis près de trente ans et Mathurin étant décédé une dizaine d'années plus tôt.Avec Pierre qui s'éteint à l\u2019âge de 87 ans, s\u2019achève un chapitre de l'histoire de Château-Richer écrit en plus de soixante années de vie bien remplie pour les pionniers des familles Gagnon canadiennes Issus de Pierre Gagnon et de Vincente Desvarieux: Jean, né en 1643.marié en 1667 à Marguerite Racine; Anne, née en 1645 (décédée en bas âge); Pierre, né en 1646 marié en 1669 à Barbe Fortin; Jeanne, née et décédée en 1648; Pierre-Paul, né en 1649, ordonné prêtre en 1Q77 et décédé en 1711; Joseph, né en 1651 et décédé en 1680; René, né et décédé en 1653; Marie-Madeleine, née en 1655, hospitalière en 1671, décédee à T Hôtel-Dieu de Québec en 1677; Raphaël, né en 1658 (vivait encore en 1866); Noël, né en 1660.marié en 1683 à Geneviève Fortin, remarié en 1705 à Barbe Goutier ( 1) La famille Gagnon, le Perche.Québec.Sainte-Anne-de-Beaupré.page 12 ( 2) Les familles Le Tavernier et Gagnon, Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, 1968.pages 195 à 210.( 3) Idem, page 203 ( 4) Médaillons d\u2019ancêtres.1ère série, page 59 ( 5) Greffe de Guillaume Audouart.( 6) Marcel Trudel, Le terrier du -Saint-Laurent en 1663.pages 125-126 ( 7) Ouvrage cité, page 12 ( 8) Greffe du notaire Lullier, de Brésolette.( 9) Greffe de Guillaume Audouart (10)\tMarcel Trudel, Terrier, page 30 (11)\tGreffe de Claude Auber (12)\tGreffe de Paul Vachon (13)\tIdem (14)\tGreffe d'Etienne Jacob (15)\tGreffe de Paul Vachon (16)\tGreffe d'Etienne Jacob (17)\tGreffe de Louis Chambalon