Le soleil, 10 janvier 1956, mardi 10 janvier 1956

[" EDITION FINALE 75e ANNEE \u2014 No 1 I S OLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, MARDI 10 JANVIER 1956 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui: Nuageux avec quelques averses dispersées; deux.' Demain: Nuageux et doux, (Voir dUttiis en 1ère page du 2e cahier) % PRIX CINQ CENTS Ouverture de la session aujourd'hui à Ottawa m Ce sera la Iromcme session du 22e Parlement \u2014 Le gouverneur général lit le discours du Trône \u2014 Une cérémonie de grande pompe \u2014 Le gouvernement entend terminer les débats avant le 27 juin.ar ALAN DONNELLY) Ottawa.10.(PC) C'est aujour-j d\u2019htii que s'ouvre, dam toute laj j pompe coutumière, la troisième session du Tie Parlement.Lorsque le gouverneur général, j M.Vincent Massey, arrivera en j grand équipage aux édifices du! 'Parlement, A 2 h 5.5 cet après-; i midi, on entendra une salve dei iai coups de ranon.Après avoir passe en revue une garde d'hon-: neur de cent soldats, le gouver-1 j neur se rendra au Sénat, en grandi j apparat, pour y lire le discours j du trône.j Le gouvernement comple ter-: ; miner la session avant le 27 juin,: car le premier ministre St-Lau-i rent doit assister ce jour-là à l'ou-i vertnre d'une conférence des pre- \u2019 miers ministres du Commonwealth,* ' a Londres.DEBAT LIMITE Cette année, le débat tradition-! nel sur l'adresse en réponse au ! discours du trône sera limité a dix jours.C'est au cours de ce! débat que les partis de l\u2019opposition tentent de censurer le gou vemement.Il se peut que dès les premiers jours de la sessions le débat general soit -interrompu pour permettre au gouvernement de faire voter rapidement l'une des mesures les plus Importantes de son programme législatif ou, si l'on préfère, faire ratifier son arrêté de novembre dernier qui garantis les prêts bancaires sur les céréales entreposées aux fermes mêmes.Toutefois, 11 est probable qu* l'opposition profitera de la circonstance pour soulever un violent débat sur tout le programme ministeriel de la mise en marché des céréales et le problème des Immenses surplus de produits agricoles.Les groupes de l'opposition ont déjà critiqué le fameux arrêté en vertu duquel le gouvernement peut, s'engager jusqu'à concurrence de $50 000 000 en garantissant dos prêts de *1,500 chacun au maximum, dont l'intérêt est de cinq pour cent.Les membres de l\u2018opposition sont, d avis que la commission canadienne du blé.qui est l'agence fédérale pour 1* mise en marché du blé, de l'avoine et l'orge de (Suite à la page 10, 3e col.» LE DRAMATIQUE INCENDIE DE MANNEVILLE.ABITIBI : lTne femme et sept de *es nnte enfants ont péri dans un incendie provoqué par l\u2019explosion d\u2019un bidon de naphte, hier, à Manneville, à 20 milles à l'est d'Amos.Les victimes sont Mme Adrien Kobichaud, née Marie-Claire Ealardeau.3* ans, autrefois de Québec, et ses sept enfants dont l'âge varie entre S et 3 ans.Mme Rohlchaud, dont le mari originaire de St-Aubert de LTsiet est hospitalisé depuis un an à Quebec, apparaît ici a gauche de la vignette avec les quatre enfants qui survivent au désastre.Ce sont d'abord Raymond et Jean-Claude Kobichaud.ses deux fils ainés.âgé* de 13 et 11 an», pensionnaires à l'Institut St-.fean-Bosco, à Quebec.Les deux fillettes du centre sont Denise, 12 an», et Pauline 11 ans, qui ont aussi été épargnées.Une femme et 7 enfants brûlés à Manneville L'armée du Chili fait rater une grève générale Mme Adrien RoKchaud, 37 ans, et 7 de se» 11 enfants périssent dans l\u2019incendie de leur maison à Manneville, centre de colonisation situé à 20 milles d\u2019Amos \u2014 Les deux plus vieux, âgés de 13 et 14 ans, étaient revenus hier â l\u2019Institut St-Jean-Bosco, à Ste-Foy, après avoir passé les fêtes dan» leur famille \u2014 Le père est hospitalisé à Québec depuis plus d\u2019un an.Deux de.» quatre enfants qminé, on a déclaré qu'il s'agit d'un survivent à l'incendie qui leur a tragiquement ravi leur mere et sept de leurs petits frères et soeurs hier, à Manneville, près d'Amos.sont pensionnaires à l'Institut St-Jean-Bosco, à tSe-Foy, près de Québec.II s\u2019agit de Jean-Claude et Raymond Robichaud, âgés respectivement de 14 et 13 ans.Les deux collégiens étaient de retour à l\u2019institution depuis hier matin seulement après avoir passé les vacances de Noël et du Premier de l\u2019An dans leur lamille, à Manneville.Mme Adrien Robichaud, nee Marie-Claire Falardeau, 37 ans, originaire de Québec, a péri avec sept de ses onze enfants, hier matin.dans l\u2019incendie de sa maison Dégâts causés par le vent à Québec grand mslade et qu'il doit, être tenu dan* l'ignorance de ce qui est arrivé.Les deux jeunes frères.Raymond et Jean-Claude Robichaud, n'ont appris que ce matin, de la part du T.R.F.Maurèlc, directeur de l\u2019Institut St-Jean-Bosco, la terrible épreuve qui les frappait.Le; R.F.Maurèle nous a mentionne que les religieux de la maison' ont usé de ménagements.Les deux-garçons n\u2019étaient revenus à l\u2019Institut que hier matin après avoir, passé les vacances des fêtes à Manneville avec leur maman et les autres membres de leur famille.Avec émotion, le directeur de l\u2019Institut St-eJan-Bosco, a aussi montré deux longues lettres que Des dommages considérables et causer ici et là des dégâts plus des ennuis de toutes sortes ont ou moins considérables, été causés à Québec et en ban- Dans la tempête, au moins, deux lieue par les vents impétueux qui;personnes, une religieuse et un ont soufflé sur la région au coursijeune homme, ont été blessés.Un de la journée et de la nuit der- des bateaux-passeurs de la Tra-nières.Déjà aux prises avec un:versé de Lévis a été à la merci dégel subit, qui a dénudé las des glaces pendant près de six grandes artères et réduit consi-1heures et les quelque 50 passa- dérablement la couche de neige accumulée sur le sol depuis le début.de l\u2019hiver, la population a vu géra qui y avalent pris place en ont été quittes pour une ballade forcée Jusqu'aux petites heures de .les jeunes Robichaud ont écrites à Manneville, un centre de coloni- hier ROjr et qu.jls adressaient à leur mère sans même soupeon- sation à 20 milles au nord-est d'Amos.Parmi les nombreux incen die* qui sont survenus au Canada depuis le début de ITiiver.le la bourrasque se déchaîner etjla nuit.Plusieurs propriétés ont Le président du Paraguay en résidence surveillée Buenos-Aires.10. \u2014 On rapporte que le président du Paraguay.M.Alfredo Stroessner, est en résidence surveillée, aujourd\u2019hui Une autre révolte aurait éclaté dans son pays.Des voyageurs arrivant du Para- ner le sort que celle-ci avait déjà connu avec sept de leurs petits!, \u201e\u201e\t_______,\t, pt «nriivs r»an* chacune dpl^ua^ 01 c annonce 1 arrestation de sinistre de Manneville est celui qui içur.lettres les deux enfants red - M Stroessner- provoquée apparem- ¦ ¦\t\u2022\t\u2022 - - - |leur* IMT,e* ,e* npux enlRnTS lea- ment par une querelle parmi les ,\t,\t,\t,\t, chefs du parti Colorado, au pou- man et ils répétaient en termes (Suite à la page 10.1ère col.) \u2018révolte\u201d de la 1ère division de la cavalerie, le mois dernier.Les bureaux du gouvernement fonctionnent comme à l'ordinaire, aujourd'hui, et rien ne supposer de nouveaux troubles.été endommagées et des toits em- cinq heures 30.hier après-midi.Lai portés.Des enseignes et des an- tempête de vent qui s'etait elevee, tennes de télévision ont été arra- au murs de la matinée s'est con-.chées.Partout des dommages ont tinuêe toute la soirée et une partie été causés.Un immeuble en cons- de la nuit avec intensité truction sur la rue d'Youville.près du Palais Montcalm, a subl;DElX BLt' 1 particulièrement la fureur des; Deux personnes seulement ont.vents.Des automobiles ont aussi iéte rapportées blessées.Ce sont la! été endommagées à plusieurs en- r s.Julienne du Sacré-Coeur, des! droits.L'arche qui se dressait de- srs de la Charité de St-Louis, su, vant les magasins de la Cle Pa-U:ouvent de St-Gerard-Majella, et quet Ltée.sur la rue St-Joseph.M Jacques Bouchard, 23 ans, du a été entièrement démolie.Les 152, rue Scott.Tous deux ont ete pannes d'électricité ont aussi été hospitalisés souffrant de blessures multiples.Une vingtaine d'appels infligées dans des chutes.[ont été donnés à la brigade des La R.S.Ste-Julienne du Sacre-, incendies, et pendant que les Coeur a été projetée sous la forcej pompiers venaient à la rescousse j de la bourrasque en bas de la ga-j de propriétaires désemparés, les lerie de l'institution où elle ensei-; agents municipaux se prodi- gnait et elle à fait une chute d'en-, guaient auprès de la population jviron 55 pieds subissant ainsi des\u2019 aux prises avec de multiples dan- ! blessures dans le dos et à la figure j gers et difficultés.\tiElle 11 été conduite à l'Hôtel-Dieu Les vents ont soufflé sur Qué-(PBr Jes ambulanciers de la maison bec à une vélocité de 55 milles à Svlvi° Mflrce*u- .\t,\t, D'autre part, M Bouchard a été, 1 heure et d apres 1 observatoire de proJet(l pn* bftfl du lolt àe lR mai.j l'Ancienne-Lorette, la bourrasqueison ^ ü était à déneiger et il est a atteint son point culminant vers (Suite à la page 12, 1ère col ) Santiago, Chili, 10.(PA> Une| main de fer a fait rater une grève générale qui était censée éclater (i travers le Chili hier.Cette main de fer.ce fut celle de l'armée.Le président a eu recours aux généraux, aux soldats et à la police pour empêcher la grève de réussir Plus de 300 personnes, dont quelques-uns des principaux; chefs ouvriers, ont été arrêtés.j La crise économique qui a poussé ! les syndicats à essayer de riéclen- j cher un arrêt général de travail j sera aujourd'hui le sujet d'étude a! une réunion spéciale du Congrès, j Un communiqué du gouverne- ' ment du président Carlos Ibanei annonce que la grève a été un fiasco complet et que les services publics qui devaient être interrompus ont fonctionné normalement.La radio d'F.tat, de son côté, a admis qu envlron 10 pour cent des ouvriers ont quitté le travail Dans la capitale, 30,000 soldats et gendarmes ont patrouillé les rues et maintenu le calme.LA LIBERTE DU TRAVAIL Les autorités disent qu'elles maintiendront, l\u2019ordre, qu elles garantirent \"la liberté du travail\" et qu'elles n\u2019auront recours à la force qu en cas d\u2019attaque.Des véhicules blindés et des chars d\u2019assaut ont protégé le palais présidentiel et des soldats furent postés dans les services publics.Des soldats ont suivi toute la journée le parcours des autobus et des trolleybus.Le gouver- nement dit qu'aucun tram n'est arrivé en retard.Le general Horaclo Gamboa, commandant de la garnison de Santiago, dit que toute personne en incitant d'autres à faire la grève sera emprisonnée II accuse les communistes d\u2019avoir fomenté l\u2019arrêt de travail.Parmi les quelque 300 pe.rson-(Sulte à la page 10, 5e col.) Poujade promet des grèves contre les taxes si Parts, 10 (Reuters).\u2014 M.Pierre j Poujade.agitateur antifiscal, a promis aujourd'hui de* grèves contre les taxes en France, si les (parties politiques a l'Assemblée Nationale tentent de bloquer son mouvement.Il a déclaré dans une entrevue publiée par le Journal Paris Presse, aujourd'hui que ses 52 députés, élus lors «jea élections générales du 2 janvier, seront autorises à appuyer le gouvernement s'ils obtiennent suffisamment de garanties sur un programme qui sera établi au congrès national poujadiste qui aura lieu en fin de semaine prochaine.M Poujade s déclaré qu'il n\u2019est, pas impossible que ses députés fassent, un jour, partie du gouvernement.a fait le plus de victimes Ce sont.sajent ieur affection à leur ma- outre Mme Robichaud : Jean J Claude.S ans : Robert, fi ans, Etienne, 5 ans.Jeannette.10 ans.Cécile, 9 ans, Lucille, 4 ans et Louise, 3 ans L\u2019époux et père des huit victimes, M.Adrien Robichaud, est hospitalisé depuis plus d'un an clans un hôpit.l de Québec.Ce midi il n'avait pas encore été informé du malheur qui le frappait.M.Robichaud est originaire de St-Aubert de LTsiet et il est âgé de 39 ans.A l\u2019hôpital où 11 est confi- Un terrible drame Tallulah, 10.(PA) Cinq jeunes enfants, que leur mère avait enfermé» sous clé durant son absence, ont été brûlé* à mort à Tallulah, en Louisiane.Ce sont le* enfant* d\u2019un cdli-ple nègre.Il» étaient âgé* de 5 ans à quatre mois.Dix Ecossais comploteraient pour faire sauter le parlement de Londres Londres, 10.(UP) Scotland Yardjde la naissance du poète écossais, a été alerté, hier, par une rumeur!Robert Bums, de complot voulant que des ex-.ré-! Scotland Yard a refusé de dire mistes écossais déposent une bom-'s\u2019it se livrait à une enquête, mais be au Parlement britannique.jun porte-parole a Indiqué qu'il y le \u201ccomplot\" a été révélé par aurait peut-être quelque nouvelle le Journal de Londres \u201cSundayjà ce sujet.On renforcerait pro Dispatch\" dans un récit coiffélbablement la garde de la Cham-d'une large manchette.Il dit q ie bre des Communes, le proioet devait être mis à exé-j Le \"Sunday Dispatch\" a déclare; eution' le 25 janvier, anniversaire1 (Suite à la page 23, 7e col) voir.C'est le seul parti politique légal en ce paya.Les voyageurs ont rapporté que les nouvelles sont sujettes à une censure très sévère.Un poste radiophonique clandestin a prédit, lundi, hier, que les jours du régime Stroessner sont comptés.A Asuncion, les cercles gouvernementaux nient aujourd'hui que le président soit en résidence surveillée ou gardé par des militaires.On affirme que le président travaille comme à l'accoutumée.La situation est tendue au Paraguay depuis ce que certaines sources oficielles appellent la Les estimés budgétaires déposés aujourd'hui L\u2019hon.Onésime Gagnon, ministre de* Finance* de la province de Québec, a annonce ce midi aux conrriéristes parlementaire* qu'il déposerait cet après-midi, le* estimé» budgétaire» pour l'année 1956-1957.La Chine craint que les Russes réduisent son influence en Asie Londres, 10.'UP) De-s rapports liplomatiques provenant de Felling ont déclaré aujourd'hui que Dans Le Soleil aujourd'hui PAGES Annonce* clemée* 22 et 23\t Rridg#\t21 Décès\t23 Echo» mondains\t6 et 7 Editoriale\t4 Feuilleton\t2 Finance\t16 Met» croisé»\t11 Patcole France\t21 Potron»\t21 Queihont et réponses 21\t Rive Sud\t2 Spectories\t14 Sport\t17 ét 19 Temperature\t13 la Chine communiste craignait que la Russie n'usurpe l\u2019influence chinoise en Asie et que les offres soviétiques d'assistance en viennent à se produire au dépens de la Chine.Ces mêmes rapports soulignent que les suspicions de la Chine ont pris naissance à la, suite de la visite asiatique du premier ministre Boulganie et du chef du parti communiste Nikita Kroutchev pour étendre leur influence.Us ajoutent que Peiping a fait connaître ses vues à Moscou par jvole diplomatique et que les So-Ivlêts ont essayé de donner à la [chine l'assurance qu'il n'y avait ;pas de compétition et qu'il n'ètait pas question de conquérir le continent asiatique.! Ces développement* sont le fait |d'entretiens de coulisses et d'ob-aervationa prudente* alléguées sur la acenc diplomatique à Peiping !Des diplomates qualifiés précisent qu'il n'est.pas question de guerre ouverte ou de défi formel.L'un des buts à long terme de ; la politique soviétique i*t, selon; les observateurs, l'isolement de l'Inde de la Chine rouge, basé sur une définition revisée des sphères d\u2019influence dominées par le Kremlin et Peiping.La Chine communiste avait moussé son prestige en Asie durant la conférence afro-asiatique de Bandoeng, en Indonésie, l'an dernier.Le premier ministre Chou En-Lai a prolongé ce succès en visitant ITnde et la Birmanie et a invité le premier ministre indien Nehru et le premier ministre birman U Nu à visiter Peiping.Les Russes, absents de la conférence de Bandoeng, ont unité la stratégie chinoise presque S la lettre.Les chefs soviétiques ont invité Nehru et U Nu à visiter Moscou et, ont alors fait leur \"tournée (Suite à la page 23, 7e col.) i ¦ > I ¦JT mimm Le vent a fait des dommages élevés à Québec (Photos du \"Soleil ) LÉVIS St-BomuM Chorny Le Soleil, Québec, mardi 10 janvier 1950 £3i uiaoM St-D«vM M.l'abbé Edmond Pelletier décédé Deux bandits avouent Crève nouveau genre à Bienville à l\u2019âge de 66 ans M.labbe Edmond Pelletier, an-i Prêtre a 25 ans.ii fut d\u2019abord cien curé de Sie-Famllle, I.O., est élu pour renseignement à son Al-.décédé hier, au couvent des RR.ma Mater, Il connut de beaux auc-Soeurx de St-Loui* de FYance.à cee et déploya son rele en faveur! Bienville, sa paroisse natale, à l'*-|dc plusieurs générations de ool'é-ge de 66 ans et 8 mois M.l'abbé glens qui gardent tous de lui un f Pelletier comptait 41 ans de sa- souvenir reconnaissant.» cerdoce.Il fut en effet élevé e Plus tard, M.l'abbé Pelletier; l la prêtrise le 30 août 1914 II était ('consacra son énergie et son v.e\u2019e e lun ancien du Collège de Lévis ou (Sacerdotal au ministère des smes I (il fut professeur pendant quelqueslll fut vicaire à Chàteai.-Rirh»! années après sa prêtrise.\tavant d'aller prètèr sa collabora- M.l'abbé Pelletier était le fllsition à S.Exe.Mgr Joseph Halle de feu Jacques-N.Pelletier et dr évéque de Hearst, Ontario, aussi; dame Alphonsine Mercier, aussi lun ancien du Collège de Levis décédés.Apres ses études secondai-jDans l\u2019Ontario, M.l\u2019atbé Pelletier res au Collège de Levis, il s'tns- présida à l'organisation de la pa cri vit à la faculté de Théologie rolsse de Stavert dont il assuma de l'université Laval.\tla gouverne pendant quelques sn- -nées avant de revenir dans le diocèse, de Québec.leur culpabilité Buffalo, (N, Y.l (PA) \u2014 l>eu\\ individus arrêtés au mois d'août à Buffalo apres un échangé'de coups de feu avec la police ont reconnu hier, devant le juge, qu\u2019ils avaient cherché à s'emparer de $150,-060 dans un véhicule blindé de la société Brink's.Ce véhi-< iile transportait près de *500 -noo lors de la tentative de vol.Il s'agissait de la recette de l'administration du champ de course de tort Frie ( OntarioI.l'n complice est encore au large.d'instituteurs Londres.(PA) \u2014 Les instituteurs de Orande-Brelagne ont commencé hier une grevé d'un nouveau genre: Us refusent de continuer a exécuter certaines corvées, comme, par exemple, relie de recueillir l\u2019argent de leurs elrves pour acheter des obligations de l\u2019Etat.Le corps professoral proteste ainsi contre le projet gouvernemental visant à porter de y,, à 6% du traitement la retenue pour la caisse des pensions.Naufragé recueilli en pleine mer Rio de Janeiro.iPAi \u2014l'n naufragé recueilli en pleine mer à quelque 2,500 milles au nord de Rio de Janeiro a déclaré hier que dix huit autres membres de l'équipage du cargo anglais \"Berga\u201d ont probablement péri lorsque ce bâtiment coula jeudi dernier.Francisco Souza Vanderles a eu la chance d'etre repêché par les marins du vapeur brésilien \"Cantuaria\" vendredi et dépose à terre » Fortaleza sur la cote du Brésil.FESTIVAL DU COMMERCE UE E.A RIVE SUD IMIll - \u2014 sud.Cette soirée aura lieu Jeudi PRESIDENT HONORAIRE DES CHAMBRES OE COMMERCE DES jEUNES DE LA RE - ^prochain, à 8 h., 4 l\u2019Auditorium Cl ON s < hamhrrs de Commerce des Jeunes de la région de Québec étaient, récemment, re- du collège de Lévi-s.Les gagnants çue» par M.(leorges Laflarume.de Lévis, homme d'affaires bien connu dans la région.C'est a cette !-fe» grands prix de ce Festival se-occasion que VL Laflamme acceptait le poate de président honoraire des Chambres de Commerce de la Iront choisis k cette occasion Uni région pour l'annee 1955-1956.Ce dernier sera le p-égident d'honneur de la soiiee canadienne orga -\td autres prix seront distrl- nlsée par !a Chambre de Commerce des Jeunes de Quebec et qui aura lieu le jeudi 26 janvier pro- dués dans 1 assistance au cours si: chain au (bateau Ironlenac de Québec.Sur la photographie prise à l'oreatiion de celte reception, on i.\tPl,bîic pourra assister remarque (de gauche à droite< : VL .11 LES IM,St HAMI\u2019S.aviseur technique de la Fedéiatlon provin- '* cett soil^f' cl** clôture en se pro ne Commerce'-y*111 des cartea danx l'une des pharmacies de Levis ou de I-au/oi: M.l\u2019abbé Pelletier fut, succes&i- | vement curé de St-Davld de Lé- La Reine des ArtUtes de Quebec, !v!*'de DNoir*-Damp Potage Mlle Pierrette Roy, le choeur d'Au-1*1 d® St-Sylveatre avant d être blgny, dirige par M.Gérard Ga-j'l,}Pe ^ * Ste-Famiiie.Ile d Or-(gnon, ftinai que plu.sleur«\t^ le pasteur pen- jde la scène et de la radio seront;dRnt quatre années.Dana chacu-! piéeents à la soirée du clôture du ne ^ c«* paroisses, il a laisse un 'Festival du Commerce de ia riv» souvenir impérissable.M l\u2019aboé Pelletier avait aussi le crédit de claie des Chambres de Commerce des Jeunes; M.VKVIA.N'I) NOREAI .president du Jeune de Levis-Lauzon Inc, VI GKORUES I.AII.WIME.president honoraire des (hambres de Commerce des Jeunes rie la région de Qurbei ; M, CLRIC OUIMET, president actif des Chambres cadette* de la région; VI.REAL MOORE, vice-president des Chambres des Jeunes de la region; VI.MX 1S-ANDRE LEMIEUX, secrétaire de ce dernier organisme On distingue également à l'arriere-plan ; MM.VIAR-CEL MARCOTTE, ALBERT EKV FILLE et K AV VIO M» PARE, du Jeune (ommerce de Lévis Lauzon \u2019 Im.ainsi que deux autres personnes non Identifiées.\t; Photo Xtidio Gosselin, LévUi Trois équipes au premier rang dans la ligue senior de hockey de Lévis CLINIQUE DENTAIRE Le personae: du bureau de l'Unité sanitaire de té vu tiendra une clinique dentaire, demain, à ITnatltut Saint-Joseph de la Délivrance de Lévts.MARIAGE |PREPARATION Al RKl MON l>U CONSEIL\t:V LEVIS DE LAÜZON\tj Dca cours de préparation au ma- riage débuteront, aujourd\u2019hui, au (Arthur Pageau (Lucille ), de Char Vf.le docteur Louis-Philippe local des oeuvres rie l'avenue'lesoourg ; Mme Lorenzo Therrien, .Quay, M D, maire de la cité de Mont-Marie, à I^vis L'inscription \u2018Léontine!, de Bienville ; Mme quelque* années de dévouement comme aumônier de l'Hôpital Général de Québec.Un frère survit 4 M.l'abbé Pel-' letler, M.Alphonse Pelletier, de Montréal.Il laisse a usai ses belles-; soeurs.Mme Alphonse Pelletier, de Montréal et Mme Samuel Pelle-! 1er.d\u2019Ottawa, et plusieurs neveux ?t nièces.Au nombre de ceux-ci.; I convient de mentionner la R.j Soeur Sainte-Lèonille.de l'hôpi-al Ste-Thérèse.de Shawlnlgan ; | dîne Emile Faquin , et Mme René Dagenats (Suzanne', tous de Montréal ; Mme Emile Joly (Anne-Marie Pelletier), d'Ottawa ; M.Jean Pelletier ; Mme Nouveau\u2014maintenant également offert aux femmes ASSURANCE PERSONNELLE, ACCIDENT MALADIE, HÔPITAL ET CHIRURGIE AU PRIX COÛTANT Assurance - accident Payable A compter du premier jour pour chaque accident, pour Juaqu'A 104 semaines d\u2019incapacité totale ou totale et partielle combinées, tel qu\u2019indiqué ci-dessous.Payable, que votre revenu soit supprimé ou non.Les bénéfices ne sonUpaa acocrdés au prorata des autres assurances que vous pouvez avoir.Au\t\tchoix\t\t 25.00\t$\t50.00\t$\t75.00 12.50\t\t25.00\t\t37.50 2.500\t\t2,500\t\t2,500 2.50\t$\t4.75\t$\t7.00 5.00\t$\t5.75\t$\t8.50 CANNE IVKI.KCTRICITE DANS LEVIS Mort du jeune Gilbert Lapointe Lauzon, présidera, ce soir, à partir !se fera, avant le cour de ce soir.! Maurice Lemelin lAngéline), Mme de 6 h, la reunion mensuelle des soit entre 7 h.45 et 8 h.15.CesiCamltle Rousseau (Françoise) et membres du Conseil de ville de cours, qui sont destinés aux per- M.Edmond Pelletier, de Bienville Trout équipes figurent actuelle- mier rang avec, un record de îc l\u2019endroit.Cette seance régulière sonnes qui doivent se marier du-'\t- rient au premier rang du classe- point* contre lui en huit parties du mois de Janvier sera teiuir a rant Tannée, sont organisés par la ment de* équipes de la ligue se-jll a conservé l'excellente moyen-jl\u2019hôtel de ville de cette munici-jJ.LC.diocésaine, mor de hockey du Patronage de;ne de 2 points par partie\tpallié.Levis.Les équipes \"Robert Le-] Clermont Picard a enregistré 5,\t-\u2014\u2014M\u2014 mieux' Bernard Rancour!'' et'buts et six assistances pour por- aa ,\t¦\t¦ \"Yvan Gua;, ont conserve 12,ter son total à 30 points et deve mAI'j QA lîlûlISlfHir points chacune\tjnir ainsi le premier compteur d< *\t\u2022\t\u2022*\u2014 IllVIIJIvMI Chez les gardiens de buts.Ho-;la ligue.Ce dernier « le plus grand] bert Lemieux est toujours au pie nombre d'assistance, soit 16.Le ]deuxième compteur du circuit j '\tGrégoire Dumas, a réussi le plu.' GAGNANT A L OT.J.\t(grand noitibie de buts, soit 21.DF BIEN'A II.I.F\tLes dernières statistiques de la In La personne qui détient le méro 5409 est la gagnante panier de provisions tiré au par l'Oeuvre des Terrains de Jeux a.lenueu* de Bienville Lauzon.la* détenteur de ce numéro pourra réclamer son|c eiFS POMPIERS\t\"\twin.î>i us (Owernas DE LAUZON\t'' l'mi \u2018\tP ; Il Sx.To ,\t.\tCleunoni Pn»rd 10 H 1« J0 Le chef de la brigade des taoens Oténoir* pum»»\t*\t5i\ti\ti* d e* de Lauzon.M Joseph PoissoTti J ch» M*r»ne»\tit\ti»\tij\t?s et.si'» hommes sont sorti», hier\t10\t»\tin\tj» après-midi, pour éteindre un début;V\"-' p*iir*in\t«\t'»\t* d'incendie dan* une résidence da;K^ïiu/îîitaî?\u2019\tîî\t5\tu\tj.i la rue Saint-Joseph de cette ville.'\u2022\"e\t*\t»\t« Ce feu fut éteint rapldeiueiit.et [\u2019\u2018üu nMrnilri.ii S n'a pas causé de dommage routé-Itférniand lets*! » rlel\tv»1'' A' 'I COMMISSION S( ( 11.a I k e DE HI KM IM i: bec ainsi que M Jean-Guy Couii- luj-,,.» 1 CT .n(.J.lard de Lauzon ses soeurs Mme rlUli u JL iemment a l'âge de 52 ans et fK,inlP' de «u*bec.M.et Mme Qe-; zou, fié rant du la division de Qup jq mois\trard LajX)inte, de Montréal, M.et Bénéfices payés DIRECTEMENT à l\u2019assuré, dès le premier jour d\u2019hospitalisation en plus de l\u2019indemnité pour perte de temps d\u2019après l\u2019assurance accident ou maladie, quelle que soit l\u2019assurance-groupe ou Croix-Bleue que vous ayez.Chambre d\u2019hôpital pour jusqu'à 60 jours pour chaque accident ou maladie, par jour.$ Opérations chirurgicales, selon\tle\tbarème établi, jusqu\u2019au maximum \t .Salle d\u2019opération, anesthésie, rayons X, frais de laboratoire, à l\u2019hôpital.chacun Transfusions de sang, maximum pour 3 ou plus total Coût trimestriel\tcourant.Hommes $ Femmes $ Les membres de la Commission pcolaiir dr Bienville auront leur assemblée régulière du mol » * 6 2 10 J Dion tfllif* A ru tll Nichitrrt l.*.ubé OU!** Huot\tfl iVr#r - M, Charles Lé- ; parus.Des chèque» et d'autré» va-vesque est décédé récemment à leur» n ont pas été emportés.L et- Roqvn.à râge de 67 ans M Le ; fraction semble être l'oeuvre d'ex- vesque était le père de M.Oerrv perts cil cambriolage Le Chef de Lévesque de Park Cleaners et de! police Arsenault de cette ville, Mme Slan Talion, épouse dir conduit une enquête en collabora- j0UeU] d(> hockfv bl(,n c^n .tion avec la Sûreté provinciale, j u ciCum lai»e dan» le deuil, outre son épouse née Marie-Anne jGshaughessy, son fils, Gerry et sa Le* coure, qui furent interrom- hile Juliette (Mme Stan Talion*J pus le 23 décembre dernier podri»** autres filles.Mme Stanley Sto-I la période des T'êtes, reprendront, P» (Marie-Ane), de Saskatoon.) demain, au Byrne Academy de Le-1Mme Bill Furlong (Antonia) del vi».\t,\tiNoranda, Mme Rolland B rousseau \u2019 \u2014-\tiNoéila), de Noranda.Lisez votte journal quotidien, le; Les funer' 'Iles ont eu lieu enj meilleur médium de publicité et la l\u2019église de llmmaculee-Concep-mellleure source d'information.lion, de Rouyn-Sud.Idlacre.h 15 ' \"\t*-* vol a été constaté pai\t1 '\t/1 ¦ 13 ^des employés 4 l'ouverture des bu- meurî a 6/ ans RIVE SUD NOUVELLES \u2014 PIERRE BELLRAU, 123 rue St-Georges, Lévts, Terminu» 7-6088 ANNONCES CLASSEES \u2014 PHARMACIE AUGER, 1 me Guénette, ]>vla TE 7-4863 39A Ave Bégin, Lévis Tél .TE 7-8330 J.-E.PARU, 237 St-Joseph.Lauzon, Terminus 7-1801 ABONNEMENT \u2014\t' GASTON TURGEON, 3 rue Bégin.Lauzon, TE 7-5836.La Reine-Mère ira en France Exemple : Coût trimestriel pour les 3 assurances : Pour tous les risques préférés, hommes ou femmes d'affaires, professionnels, techniciens et autrr.s.En servant ses membres choisis directement et seulement pour leur bénéfice mutuel, cette Association sans but lucratif vous donne la protection au PRIX COUTANT.La prime est basée uniquement sur le prix total de la protection assurée.les réserves nécessaires et les frais d'administration.Une expérience de 72 ans et l\u2019accumulation d une réserve de $8,-000.000 ont assuré une remarquable stabilité du coût.L\u2019adhésion peut se terminer 4 la demande soit de l'assuré, soit de l'Association.Un specimen de ce contrat peut être obtenu sur demande Tous les types d'accidents sont couverts, excepté le suicide ou les pertes causées par la guerre ou la participation au service militaire en temps de guerre, d\u2019insurrection ou de bagarre ou si l'assuré est passager 4 bord d'un avion militaire.pilote ou membre payé du personnel d\u2019un aeronef.Aucun autre accident n'est exclus ! L\u2019assurance maladie, hospitalisation et chirurgie couvre également tous les types de maladie se déclarant plus de 30 jours après que vous êtes assuré, même la perte de temps due au cancer, les maladies du coeur, la tuberculose ou la hernie, ainsi que les frais d\u2019hospitalisation pour la hernie après que vous avez été assuré au moins 6 mois.Les femmes peuvent, \tAu\tchoix\t\t 3.00\t$\t6.00\t$\t9.00 85.00\t1\t70.00\t255.00\t 10.00\t\t20.00\t\t30.00 12.00\t\t24 00\t\t36 00 2.50\t$\t5.00\t$\t7.50 3.10\t$\t6 20\tS\t9.30 9.50\t\t18.75\t\t28.00 11.70\t\t23.15\t\t34.60 Hommes Femmes maintenant bénéficier de la même protection que les hommes, excepté pour grossesse, fausse couche ou accouchement.Nous possédons un permis du Canada et de New-York LIMITE D'AGE \u2014 Pour devenir membre, il faut être âgé de 18 4 55 ans.La seule réduction qui puisse survenir 4 la protection de l'as-surance-accidcnt est une réduction de 60ri au bénéfice payable en cas de mort lorsque l\u2019assuré atteint 70 ans.La protection en cas de maladie est réduite de 40% à l\u2019âge de 60 ans et cesse à 65 ans.Cependant, les bénéfice» pour 1 hospitalisation et les soins chirurgicaux qui d\u2019après les spécifications de la police, cessent à l'âge de 65 an^.peuvent être continue» au delà de cet âge, si l'assuré, lorsqu'il atteint 60 ans, choisit une telle prolongation et accepte de payer une prime légèrement plu» elevée, N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT MAINTENANT, mais postez le coupon ci-dessous pour recevoir F ACTS une brochure donnant un exposé plus complet de la protection \u2014 et une formule ri adhésion facile 4 remplir.Aucune obligation de votre part.Aucun solliciteur n'ira voua voir.Si vous êtes accepté maintenant, votre cotisation de membre tau coût trimestriel approximatif mentionné ci-haut) couvrira entièrement le coût de l'assurance choisie jusqu'à la fin de juin prochain.AU BVKVE ACADEMY Pari*.(PA) \u2014 Le ministre de* Affaire* étrangères mande que la Relne-Mere d Angleterre fera un voyage officieux en Erance du 13 au 15 mar*.Elle *era l'invitée de l'ambassadeur Sir Gladwyn et de lady Jebh.La distinguée voyageuse a accepte d'etre présente à l'inauguration de l'exposition franco-écossaise organisée «ou» la direction de* Archive» nationale*.de TAssociation franco-écossaise et du Conseil britannique.Le 14 mar*, elle déjeunera avec le president de la République, René Coty.POSTEZ LE COUPON.SANS OBLIGATION.PERSONNE NE VOUS SOLLICITERA The Commercial Travelers\tls-io UNE ASSOCIATION MUTUELLE EN CAS D ACCIDENT Incorporée conformément aux lois de l'Etat de New-York, E.-U., depuis 1883.et dûment cnrecis trée au département de l'assurance au Canada.\t* Bureau canadien ; 213 ouest, avenue Laurier, Ottawa.Ontario.Sans aucune obligation, veuillez me faire parvenir la brochure \"FACTS'' gratuite et une fnr mule d'adhésion facile 4 remplir.\tor' M.Mon nom est Mme .Mlle .*.(Prière d'écrire en lettres moulées) .Adresse.-.Avez-vous plus de 18 an* et moins de 55 ans ?Occupation .-.I Romnn Inullrtnn éu \u2018\u2018Suleil\" LA UN D\u2019UN CAUCHfMAR Par Faith flaldmitt b» »»»»*» eceeeec cc-cceecccccccce* eccçecceeecccccj »».(Tou» 4roils r*Mrv«> par r»uh »*i(t*m Cuib*u;i et de* beigne* en tram de frire dit Emilie «u cour» des derniers tant, .liant même Jusqu\u2019à oubiiet s.,r lui son habit, mince et léger,,v»it être le matin d'i lui mit l'estomac 4 l'envers; sa mois, mais sans colore aucune sa un joui de,Mais j'y pensais cnntimmiieivumf pression artérielle, ü devait ^ chemise et ses bas, mais pas pluie.Il mit un pied à terre et Cela aura t nu grsnd\u2019mere lut demanda ; \"Tu a* Bile avait été étonnamment com- «'eerier ; \"Mais ou est-tl donc V sa cravate ni scs chaussures.réussit 4 se mettre debout.Sa de- était \u2018 P\t*mW mal quelque part?\" et il sentit prehensive 4 son egard depuis pourquoi ne nous teiephone-t-u\tmarche était incertaine sur son front le froid de ses mams qu'il prenait de 1* boisson.Elle pa».à toi ou * moi ?U congrès Cette\td hotf \u2018 \u2018s* ,\u201cm\"quaU d\u2019aisance.Il se rendit d'un légère* et naaeuaes et 11 put sentir avait eu bien envie de taire quel-eut pourtant fini !\u201d\t'alt'\tcn Vug!me C e®1 pas chancelant Jusqu'à la fenêtre.^ueI.*» Bassin pratique, incassable et resistant A l\u2019eau chaude, aux acides, etc.Couleur» variée*.8ous-sol GRANDS MIROIRS .Reg.w g* On peut le* suspendre verticalement ou horizontalement.Bonne qualité \u2014 14 x 48 \u2014 Sous-sol.COUSSINS ET COUVERTURES DE REPASSAGE - ,tn Coussin en caoutchouc mousse et couverture de bonne qualité s'ajustant avec des élastiques Sous-Sol 39.50 39.50 59.50 59.50 59.50 BOITES A PAIN EN METAL -BEG n Jolies boites pour pain ou gâteaux \u2014 2 eo mpartimenta, planche A trancher dan» le couvercle.Sous-sol \u2014 ENSEMBLES A DEJEUNER -«a .» 20 morceaux: 4 tasses, 4 soucoupe*.8 petites et grandes assiettes, 4 bol# A céréale», Sous-Sol \u2014 OUVRE-BOITES 'SWING-A-WAY'- \u201eE\u201e\t.Se fixent au mur et ouvrent le* boite* facilement.Rouge, jaune \u2014 Bou*-*ol TABLES ROULANTES POUR LA QJISINE \u2014 REG.$9.98 .Acier èmaiUé blanc, 3 tablette*.3 prise* de courant dans un pttd, roulette* pratique* \u2014 Sous-sol POUBELLES POUR LA CUISINE _ Modèle* tre* moderne» A fermetur* automatique.Intérieur émaillé blanc, d'entretien facile \u2014 Sous-sol \u2014 .99 2.99 299 5.99 5.99 5.99 6.99 6.99 Toute vente finale \u2014 S.V.P.pat de commandes postales ni téléphoniques Le Soleil, Québec, mardi 10 janvier 1956 d» mademoiselle Huguette Gama -\u2014\u2014- \u2014- che, fille de M.et de madame A Gamache, de Notre-Dame-de-Grâ-ce, avec M.Benoit Lacaille, fils de M.et de madame E.-Z.Lacaille, de Westmount.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Yves Lacaille, cousin du, I marié, et pendant la messe, madame Claude Gamache, belle-sœur de la mariée, chanta accompagnée à 1 orgue par M.Paul Doyon.Une profusion de sapins givrés et des En l'église Notre-Dame du Che-1corbeilles de mufliers et de glaïeuls min le lundi vingt-six décembre à|ornaient le choeur et l'allée cen-Lhonorable et madame J.A neU{ heures et demie, M l'abbéitrale de la nef.Le lieulenant-co-McKinnon.d'Edmonton, Alberta,!o.Savary, a béni le mariage dcjlonel Gilles Gamache.M Claude ont passe quelques Jours g Quebec:ga cousine, mademoiselle Paul# Gamache, freres de la manee, ain-récemmeut inscrits au ChâteaujOenola, fille de M.et de madatnejsi que M Gérard Casault et M Frontenac.\ta.Génois, de Québec, avec M Raymond Dionne plaçaient les In- !Jean-Paul Chartier, fils de M.etjvilés, M.Lacaille était le témoin mondains Le monde officie! L'honorable et madame Ueorgejde madame R.Chartier, également Marier ainsi que leur fils ale elide Québec.Pendant la messe, le leur fille Claire, sont, de retour à;R.F, Amédée.M.M.Samson et Ottawa, apres un séjour aux An-jM, C.Letourneau, violoniste, ontjavec broderie de perles à l'encolure tiUes.\tIInterprété un programme musical;!et dont l\u2019ampleur de la Jupe for- !M.Henri Vallière touchait l'or-'malt courte traîne un voile semi- de son fils.Au bras de son père, la mariée portait une robe de dentelle suisse blanche, style Empire M.Maurice Boisvert.M.P., et madame Boisvert sont retournés à Ottawa la semaine dernière, après j;ue.La mariée, au bras de son père, portait une robe de velours blanc aux lignes princesses dont le «voir séjourne quelque temps dans corsage était souligné d'uncol Mé la vieille capitale.\tdie is en dentelle d'Alencon brodé jde perles: la Jupe 1res ample accusait un léger mouvement de trai- RECEPTION Le docteur et madame Alphonse L'Espérance ont reçu â un buffet froid samedi soir dernier â leur résidence, chemin Saint-Louis, pour les médecins de l'Hôpital Lava! et leurs épouses.MARIAGES ne.Son court voile de tulle illusion était drapé sous un petit chapeau de velours brodé de motifs de pelles et son unique bijou consistait eu un collier de perles, cadeau du marié.Elle tenait un livre d'heu res recouvert d'oeillets blancs et de roses rouges M.Chartier ser- Monsleur et madame Gustave »ftlt de temoin à 60,1 nis Madame la mariée, portait une robe de poult de sole bleu glacier, drapée au corsage et à Jupo très ample, un chapeau de satin bleu et des «w,u»aysage majestueux.Les mets de choix, avamment apprêtés, y sont fidèlement ccompagnés d un rare mélange de cafés ns .le Chase & Sanbora.Les Cafés Chase & Sanborn sont servis ans plus de bons hôtels et restaurants du anada que toute autre marque.Pourquoi e pas savourer chez vous l\u2019atome irrésistible .la saveur exquise de ce délicieux Café Chase & Sanborn! IM JêpuJJï/Mfdïut fcèeék' s panoramique!! du Rainlxnv Room, les convive» admirent le spectacle grandiose des Chutes Niagara, tant canadiennes qu\u2019américaines, tout en dégustant un café exquis.LES AVENTURES DE PAULINE \u2014 dans nptfmUé de FOtr propre ntnl*on AUpud» nue je demande P» PA \u2014 Pan pui« Je Avoir dem tilde re qu *.» veulent dire IKir INTIMITE * Comparni* T»ct voudrait que 30» étudier, re n'tuvfju pl»n\u2014 RIP LE DETECTIVE Cf* ranolft de tuuvciAfc «front Jam«U trop b> prolffé*.fc»ri.No»* pourrons en «voir bfisotn .otf» v«* tire pou, if* jr*r* \u2019 Montres leur que If W*nderer à quel uuf dent* lui *0**1 Et Brawn Adklr ouvre Rio et noo» «lionr ormef 1 equip* je eve I* tète.Klrby î vol un# leçon de eaUhr* pour rapprendre « U m*ler de te* «ff sires Accidents de la circulation La police municipale de Québec \u2022 rapporté une trentaine d'accidents de la circulation au cours de la dernière fin de semaine à Québec.mais elle n'a enregistré aucun blessé.Dans la journée de Jeudi dernier, k la veille de la fête des Rois, trois personnes ont été légèrement blessées dans des accidents de la circulation.Il s\u2019agit de M.J.-E.Bélanger.57 ans, du 1628.4c avenue; Mme Lucien Giroux, 30 ans.de Ste-Theresr de Beauport «t de M.Roland Lefebvre.255.boulevard La berge.Ce dernier a été blessé lorsque son véhicule en stationnement sur la rue d'Auteull fut abimé par une forte quantité de glace qui tomba du toit d\u2019une maison.Pour sa part la police provinciale de la route rapporte aussi quelques accidents dans la banlieue de Québec.Le plus sérieux s\u2019est produit samedi après-midi A l\u2019Angt-Gardien quand trois autos sont entrées en colislon.M.Roland Fortin.32 ans.du 139.avenue Royale, Beaupré, a été blessé et il fut conduit A l'hôpital de Sté-Anne de Beaupré après avoir reçu les premiers soins du Dr Levesque.Mme Cyrille Parent décédée à Beauport Mme Wilhelmine Grenier, épouse de M.Cyrille Parent, cultivateur, demeurant à 60 rue St-Jules, est décédée dimanche, des suites dune courte maladie, a l\u2019Age de 09 ans et quelques mois.Femme charitable et de bien, ires conni\"' daita la localité, «a disparition sera vivement regrettée de la part de ses parents et.amis.Lui survivent: son epoux.M.Cvrille Parent, ses fils.Aurèle.Alexandre, Lucien.Joseph.Roland, Jean-Marie Parent.Sa fille.Jacqueline (Dame Raymond Gar-neauh Son gendre, M.Raymond Oameau.Ses brus: Dame Aurèle Parent (Mina Côté); dame Alexandre Parent (Jeanne Bavard'; dame Lucien Parent (Rachel Tho-maasin'.dame Joseph Parent (D4-11a Fllteau' ; dame Roland Parent (Irène St-Plerrel; dame Jean-Marie Parent (Madeleine Rainville' Ses beaux-frères; Joseph Lange-vin, Théodore, Paul-Emile, Gérard Lucien et Alphonse Parent.Ses belles-soeurs; Dume Paul-Emiie Parent (Alice Grenier); Dame El-jifcr Bélanger (Bertha Parent); dame Paul Pichette (Marie-Jean ne Parent); dame Lucien Parent (Juliette Cagnon): dame Alphonse Parent (Irène Chartrandi; «M beaux-frères Joseph Langcvln.Théodore, Paul-Emile, Gérard.Lucien et Alphonse Parent.Ses petits enfants: Thérèse, Pierrette, Pierre, Léger, Micheline, Colette, Jean-Louis-Gérard, Claire et Jacques Parent.Carole et Jocelyn*, Parent.Fernand, Réal.Florent et Robert Parent, Jean-Guy.Lise et André Parent, Marcel Raymond, Gisèle, Régent et Bernard Parent, Rolande Parent, Serge Parent, Louise.Conrad et Ginette Oar-r-au.Elle était la tante du R P.Philippe Grenier, ma.c., et 1* cousine cl ' U R.S.f te-Marie Lea.de U Congrégation Notre-Dam;, Montréal.Elle laisse plusieurs neveux.nièces, cousins et cousines.La dépouille mortelle est expo-j sée au salon Wllbrod Robert, 844 ave Royale, Beauport.Les funérailles auront lieu demain matin, en l'église de Bem -port et l'inhumattort au cimetière paroissial.Mme James Colgan morte à 70 ans St-Odtlon.iDNC) Mme V'e James Colgan, née dame Celinu Val-j Hères, est décédée le 1er Janvier après une longue maladie A l\u2019Age| de 70 ans.Aux funérailles, la croix était ; portée par M.O- Bolduc, et le cer-j ruei! per MM.Herbert Wldciiu.j Philippe Colgan.Albert Colgan, Lewis Colgan.Antonio Lalibertél et Eric Colgan- La défunte laisse pour l* pieu*1 rer e.nq fils Edmond Colgan, de St-Odllon.Odlion, de Manstm-vllle.Dominique, de St-Joaeph.Valérien et Alyre, de Vallee-Jonction; quatre filles ; Mme Martin Colgan (Aimée), de St-Odllon, Mlle Mary Colgan, de Vallée-Jonction, Mlle Jeanne Colgan, de St-Josepli et Mme Henri Gilbert (Fernande', de St-Luc.ainsi que plusieurs autres parents et amis.La circulation coûte la vie à 13 personnes New-York, 10 (PA) Les accidente de la rue et de la route, dimanche soir et hier, ont fait perdre la vie A trmae personne* : cinq dans le New-Jer*ey, cinq en Pennsylvanie, deux A New-York et une dans ie Connecticut.,?Le Soleil, Québec, mardi 10 Janvier 1959 ! Dans l\u2019intérêt ! de votre enfant i * Rappeltz-vous ceci au sujet des laxatifs! j Ex-l.ax c«l Irr» cffirare\u2014malt «on J \u2022dion est douce.Il «git «an» *ff»i- I blir et »an* créer de mal«i*e.Apre» ! l\u2019asoir employé, votre enfant ne I «er« lurunrment incommodé.\u2014 Il n'ett pot trop tort! | Ex-l.«x ptut être prit en toute j confitnee.Il |oûie le chocolat l fin et produit invariablement j l\u2019eflct désiré, \u2014 il n\u2018ott pot trop doux! j Ex L«x ignore U« extrême*.11 agit I ¦tnt violence-matt avec efficace I té.En d\u2019aouei mot», Ex-Lax tient j; \u2014 It Ivtlo mllloul j EX-LAX le laxatif thotelafi Seulement 15f et .Uf PRE MI QUE) ER m À QUÉBEC f4mitée SE CONTINUANT EN JANVIER MOUTHS h CETTE VENTE; DRAPS EN COTON de marque Wabasso au fini toile avec fil tiré Slumberlex 81\" x 100\" rég, 9.50 iâ paire 8.30 Siumbertex 90\" x 104\" rég.10.60 la paire 9.40 TAIES D'OREILLERS HOSTESS 81\u2019 x 100\" rég.10 00.la paire COTON CIRCULAIRE largeur 42\" J rég.1.95 la pre 9 8.40 TAIES D\u2019OREILLERS &4uP.1.80 de marque Wabasso pour taies d\u2019oreUler, Excellent coton au fini toile.Largeurs: 40\" et 42\".Rég.95 la verge .Non illustré: Ml 1 «MS en tissu damassé d# couleur : bleu, jaune, rose.Largeur 58 pouces.Une belle valeur A ce prix d\u2019aubaine.Rég 1.69.La verge UN LOT DE COUPONS de COION JAUNE mon blanchi» pour usage général.Largeur 36 pouces.Aohetes-en plusieurs verges A ce bas prix i Rég.,49.\t^ La verge\tW COTON A DRAPS de marque Wabasso.blanc comme la neige.Merveilleux coton au fini toile permettant une plus longue durée.Coton blanchi, largeur 120 72 \", rég 1-50, la verge I ,30 LINGE DE VAISSELLE 81\", rég.1.75, la verge Non blanchi, largeur B4V, rég.1.40, la verge a en coton avec rayures de couleurs sur fond crème.Rayures vertes ou rouges.Largeur 16 pouces.La verge .en pure toile avec rayures de couleurs sur fond blsnc.Dimensions environ.15\u201d x 30'\u2019.Chacun .LINGE DE VAISSELLE \\ y NAPPES EN COTON BLANC avec rayures de couleur sur les côtés.3 couleurs: Jaune, bleu et vert.Importation anglaise.US Dimensions: 50\" x 50\" chacune Dimansions: 50\" x 68\" chacune en pure toile d\u2019Irlande avec rayures de couleurs sur fond blanc.Bleu, vert, jaune, rouge.Chacun mm SERVIETTES DE BAIN de marque Connon en ratine souple et spongieuse.Teintes: bleu, vert, jaune, rose.Dimensions : 20\" x 40\", la paire.SERVIETTES D'INVITES en ratine très forte pour un meilleur usage.Teintes unies: bleu, vert, jaune, ^ flamingo.Rég.72, chacune w ENSEMBLE DE SERVIETTES d« marque Cannon comprenant : une *er-v.ette de bain 22\u201d % 43\u201d.une aerrleue d'in-vlté IB\u201d % 21\" et un« débarboutllatii da 12\u2018* x 12\u2019*.Rayures de couleur sur fond blanc.JRlf 2 9» l\u2019ensemble ENSEMBLE DE SERVIETTES de marque \"AT.W.\u2019\u2019 comprenant ; serviette de bain, d'invité et débat-boulllette.Teintes unies: bleu, vert, rose, Jaune, flamingo.L'ensemble Toilet et colnnnnde» - Troitiéme étape COUVERTURE EN FINETTE LA PAIRE COMMANDEZ PAR LA POSTE U nÊ PAOUEIlfÉE ÏUÈ SÏ^SÈPH, QUEBEC Veuillez m'expédier les articles suivants : Quantité\tDescription\tPrix TÎW HT TE UIMM! PORTONS LES TUQUES aux couleurs officielles approuvées par le Comité du Carnaval : rouge et blanc \u2022 bleu poudre et blanc \u2022 bleu marine et blanc -vert et noir - bleu, rouge et jaune telle qu\u2019illustrée.Enrou-lez-la autour de votre cou pour plus de confort.Un modèle coquet qui fera sensation cette saison.Couleurs mentionnées plus haut./ TUQUE ronde dans les mêmes couleurs : 2.50 TU0UE \u2022\u2019!zzru couleurs).1.95 CEINTURES FLECHEES Q C pour dames EN VENTE AU RAYON DES ACCESSOIRES pour dames \u2014 Rez-de-chaussée.COMMANDEZ PAR LA POSTE UNE AUTRE PRIMEUR PAQUET: BONHOMME CARNAVAL LUMINEUX pour décorer vos portes ou fenêtres Modèle tel qu\u2019illustxé aux couleurs officielles du Carnaval.Se place à l\u2019intérieur ou à l\u2019extérieur.Sert à décorer maisons privées, magasin*, édifices publics, etc.etc.Hauteur 35\u201d \u2022 largeur 45 ¦RPP mn MRM '\t.PMM \u2022 e».\u2022 .e 4 * * e\t\u2022\u2022 \u2022 de marque Ibex pour lit double.Dimensions: 70\" x 90\", Une valeur régulière de 6.95, Nom .Adresse .Ville.Comté.?Comptant ?Entree ?C.O.D.Ajouler 2% pour la Taxe.TUQUES DE LAINE Modèle court: que pour les dame* Y5\t050 Modèla plug long 2 CEINTURONS\t395 En VmTb m RATON DES CHAPEAUX POUR MEJJKURS, ru-fc-chauuéi S^tv^om/uynie À QUÉBEC A^nUée V EK JANVIER.chez les LES ROBES \u201cVicky Vaughn\" Tel.: 4-8481 telles qu'annoncées dans les revues Charm, Glamour et \"Seventeen\" Voici quelques gracieux modèles qui vous enchanteront.Nous en avons bien d'autres encore.Ces robes sont également en vedette à l\u2019émission \u2018The big payoff\u201d sur le réseau CBS-TV % T ¦ ** \u201cHEARTBREAKER\u201d pour les jours romantiques \u201cCALYPSO* vôtre pour une chanson \u201cPIXIE\u2019* excitante par sa simplicité ' « 41 # » * 4» .* * ^ \u2022 ' « * Soleil, Québec, mardi 10 janvier 1956\t9 & « ¦' » 9] 4 * ' m \u2022* * * ' 4 «« * * .SB» * * \u2022 * \u2022 * mettant en vedette LES TISSUS Tex-Made et les PATRONS McCall A LA TELEVISION DEMAIN (7h.45) Notre robe \"Polka\" princesse est laçonnee avec talent pour dégager les traits de la figure, Agréablement ornée de dentelle de Venise à l\u2019encolure et jupe large parfaite pour danser.Vicky Vaughn l\u2019a réalisée dans un beau et nouveau coton qui n\u2019exige pas de repasage et les plis sont très résistants.Bleu marine, brun, rose, or.Tailles: 7 à 15 ans.10.95 Allez-y ! Soyez toujours séduisante.Vicky Vaughn a découvert un coton qui moule parfaitement le corps comme s\u2019il était fait pour vous seule et donne une belle ampleur à la Jupe.Garniture de broderie de Venise au collet et aux manches.Pas de repassage, quel avantage le jour du lavage.Rouge, bleu marine, turquoise, or, olive, brun.Tailles: 7 à 15 ans 10.95 Robes Juniors \u2014 Premier étage Inseparables - vous et les gentilles robes de coton Vicky Vaughn - à la minute où vous les essayez.Jupe large et plissée avec piqûres de fantaisie.Le corsage es! enjolivé de dentelle de Venise.\"Lowensteln\u2019s Good Behavior\u201d ne requiert, que peu ou pas de repassage parce que ce coton ne fait pas de pli.Achetez cette merveilleuse robe dans le turquoise, rouge, or, rose ou bleu marine.Tailles: 7 à 15 ans.10.95 A NOTRE MAGASIN: demain, jeudi, vendredi et samedi à 3 heures.AUSSI vendredi à 7 h.45 Mannequins vivants.Commentaires intéressants sur la mode par Mlle Jeanne Blanchard.Portez les BAS NYLON PAOUEÏ Paquet possède maintenant sa propre marque de bas nylon Fabriqués spécialement pour nous, ces bas sont mieux façonnés pour assurer une plus longue durée.La prochaine fois que vous maga sinerez, demandez les BAS NYLON Paquet, vous ne regretterez pas votre achat.BAS NYLON Paquet Teintes pâles.Pour usage quotidien: (auge 45 - Deniers 30 Pour vos soirées:\tJauge 51 - Deniers 15 Pointures: 8V2 à 11.la paire AUTRE VALEUR 1.29 ou paires pour Rez-de- chaussée Nouvelle 'Paquet\u201d, sans couture annexe La paire COMMANDEZ Pit U POSTE VENTE fin de saison - CHAPEAUX en feutre dans une grande variété de couleurs, la plupart sont ornés de voilettes, pierres du Rhin, etc.etc.VALEURS de 19.95 à 29.95 VALEURS >o.»s,« 10.de 9 95 Au comptoir seulement Premier étage ADMISSION GRATUITE - PRIX DE PRESENCE QUELQUES TISSUS Tex-Made avec lesquels vdus pourrez confectionner de jolies robes : \u2022\t\"Print Charm\u201d \u2022 Sonata \u2022 Peppermint \u2022\tBeautytones \u2022 Old Colony \u2022 Monttray \u2022\tLustrctoncs * Coton embossé, uni ou piqué LA VERGE: .59 à .89 m-# ¦faî-K: Elle a une réponse à toutes vos questions la conseillère en modes et économie domestique de 1 ex Made ici en personne pour vous aider à résoudre vos problèmes de décoration intérieure.t A > J0 + + Le Soleil, Québec, mardi 10 janvier J9S6 Une femme et 7 enfants brûfés à Manneville Une manufacture est détruite et cinq magasins endommagés (Suite de la 1ère paSe> touchants, que le retour vers l'institution leur avait été bien pénible.L'un d\u2019eux disait même qu à tous les endroits où le train s\u2019arrêtait.l\u2019idée lui venait de sauter du convoi pour retourner vers elle Les deux jeunes H.obichauü comptent quelques oncles et tantes à Québec.On s'occupe aujourd'hui, avec la direction de l\u2019Institut, de les faire conduire auprès de la dépouillé mortelle do leur mère et celle» de leur* frères et soeurs.Ce retour vers Manneville leur sera beaucoup plus crue! que le voyage qu'ils avalent aussi entrepris il y a trois semaines à l'occasion des Pétes.M.Henri Falar-deau, boucher, 117, rue Richelieu, s\u2019occupe des deux garçons avec le R F Maurèle, directeur de l'Institut, et le R.F.Yves, son assistant.M, Adrien Robichaud, actuellement hospitalisé, avait etc directeur et gérant du Syndicat coopératif de Manneville et il avait oc: cupé plusieurs fonctions de confiance.Son épouse, née Marie-Claire Falnrdeau.était la fille de M et Mme Adélard Falardeau «utrefols de Tewkesbury domiciliés aussi à Manneville, près d\u2019Amos Mme Robichaud compte quatre frères: MM.Emilien, Roland et Grégoire Falaideau, de Manneville, ainsi que M.Julien Falardeau, de Québec; ses soeilrs Mme J.-Chs Routhler de Québec, Mme Wilfrid Robichaud iMarie-Pnulei et Mlle G-neviève Falardeau.de Manneville En plus de deux jeunes, Jean-Claude et Raymond Robichaud.la défunte laisse aussi deux autre» fillettes, Denise et.Pauline.Agé< respectivement de 12 et 11 ans qui ont échappé à l'incendie qii'> l'on attribue A l'explosion d'un Mdon de naphte.Am os, 10.(PC) La vague d'in-rendles qui déferle depuis le début de l'hiver sur la province et l'est du pays, a atteint son point culminant lorsqu'une jeune femme et sept de ses 11 enfants ont été | Montréal, 10 (PC) Un incendie; Quatre personnes ont été éva-J jcommandant deux alertes a dé- cuées par les pompiers du qua-1 Until, la nuit dernière, une manu-îtrième étage d'un immeuble sis à; I facture de vêtements de quatre|l'arrière de la manufacture, quand brûlés vifs dans leur modeste mai-létages et lourdement endomma-les flammes menacèrent de s'y nnnette, à Manville, vingt mil!es|gè cinq magasins du boulevard St-communiquer.Cet immeuble, com- MAIS POURQUOI ! \\IH'RKIi LES MALAISES DU RHUME PENDANT DES JOINS \" En rlto{.U première TAPSUlaE: BUCK LEV POUR I E FTHUME comment f * imjlagfr rn moins de quelque* seconde* side H vous remettre rapidement sur ]\u2022 ton Ensuite, chaque capsule que voua prendre* vous soulagera encore autant; jusqu a la j|z>||/fIjTlM La Société du Bon Parler fran-||c|| /)|é|k| ^ais a t8nu sotl assemblée générale -r\tannuelle ces Jours derniers à l'Eco- ZJBKJpj .\u2018J le Normale Jacques Cartier à 30B00 Montréal et a procédé k l'électionire-ho son bureau de direction.Le pre -* j il*, fit I , iVI Cl àVAliK\tV.-»****.il, » ,\telei\t1 O OGf» fVA 1 Tl Norbert-E.Laconta i Louise,.Mlle; R Frère Marle-Cyriile, E.C., \u201c-^\u201c^^Lgnalerque\u2019les'SôU d\u2019épargne de particuliers, ayant le docteur Samuel Letendre.gyné- ausnienté de plus de 26 millions et cologue; Me Mario Du Mesnil, président de l'Association de la Jeunesse canadienne-française et Me Mort subite de M.Edmond Gilbert, du bas du 6e Rang, a été nomme marguiilier: en remplacement de M.Clémen: .\u2022\t_\tntl Nadeau, sortant de charge.Les M\tU\tR|nA3|| autres marguilliers sont MM.Éd- \u2022\tUlUCuU mond Fecteau et Edmond Calgan.; I Ste-Sophie de Levrard (DNC) ST-ISIDORE, DORI H.\t| M.Rosaire Bibeau est décédé su-| M.Aristide Blais, cultivateur, a été nommé marguiilier en remplacement de M.Jean-Marie Turgeon, sortant de charge.Le banc des marguilliers se compose de MM.Albert Boutin, Amédée Samson et Aristide Blais.bec, M André Lachevrotière, dej Montréal, la R S.St-Léandre, de 1 Hôtel-Dieu de Québec, lé Dr eliLfAyl\tmAMeâèsii»1 Mme Paul Paradis, de Québec, M l'Ivil Uv II 1 UllUwUf et Mme Lorenzo Frenette, de Québec.\t, Le service funèbre sera chanté demain à Concord.New-Hamp-shire.Les restes mortels arriveront jeudi à Québec, où un libéra sera chanté en la chapelle des Ursult- bltement ces jours derniers a sa!^\u2019 résidence à Montréal à l'âge de 33if ula leü au c met ère Bemont\u2019 ans.son père, M.Adélard Bibeau^ sa M.Maurice Robert mèie Mme Alvina Pépin, un frè-l re, Joseph, plusieurs soeurs, 0d'la'\tg\t30S BIENCOURT M.Jaseph Beaulieu, cultivateur, a été nommé marguiilier en remplacement de M.Alphonse Dumont, sortant, de charge.Le banc se compose de MM, Roméo Dubé, Arthur Desrosiers et Joseph Beaulieu.ST-SA.MUEL M Donat Drouin a été éju mar-guillier en remplacement de M.Maurice Robert, sortant de charge, Le banc se compose de MM.Josephat Drouin, marguiilier en charge.Alfred Gagnon et Donat Drouin.Mme Apollinaire Richard.Valéda Mme Dufour, Lucienne, Mme Bibeau, Yvette, Mme Lafond, Thérèse, Emérentienne et Jeanne, plusieurs oncles et tantes M.et Mme Fortunat Leblanc, leur fils, Gé rard, M, et M le Donat Bibeau, M.et Mme T.Bibeau.Denise RI ehard, Jean-Guy Richard, M.et Mme Alphonse Bernard.M.et Mme Gérard Bernard, M.J.Pépin, Mme L.Verville.M.Leblanc, Romeo Laquerre, Fernand Faquin.Lucien Tousignant.Donat Faquin, Charles Poisson, Maurice Deniers, Weille Trottier, Wellie Houde, Mlle Mitchell, M.A.Fourniel\u2019, Wilbrod Roux, M.J.Baril M Honoré Mitchell, M.Donat La-Vlgne, M.Eugène Baril.Mme Dufour, Mlle Fournier, Lilianne La-vigne, Estelle Fournier, Madeleine Mitchell.Mme Emile Fournier N.-D.DISSOUDUN M, Bernard Leclerc a été élu marguiilier en remplacement de M.Joseph Lambert, sortant charge.Le banc se compose de MM.Amédée Guèrard.Louis-Phi-Lippe Cayer et Bernard Leclerc STF.-IT.AIRE, DORI H M.Alyre Tanguay a été nommé! marguiilier en remplacement dr PlDroc à 01 arK Ho M Emile Fournier, sortant de LiCLGJ 0 7 1 OIIj UC \u2014-Mlle M.-A.Morin de M.Herménégilde Tousignant, M.et Mme Sylvie Barabé, M.et Mme Lucien Tousignant, Alfred Tousignant, Mme Trefflé Lafond, Mlle Françoise Demers, Louiasette De-mers, Lucienne Verville.Souffrez-vous rfacidité?|iMi^ prenez du |gf^' DeschambauH, (DNC) Mlle Ma-! rie-Anna Morin ejît décédée le 2 I janvier à l\u2019âge de 91 ans.En l'église de Deschambault, l.t ; levée du corps fut faite par i\u2019abbé j Paul-Emile Proulx, curé de St-i Thuribe.Le service fut chanté ^1|/\"KTrv ¦\tA 'Par neveu de la défunte le R.%,¦ il ¦/¦ i-LN\\ j/.A, P.Jean-Berchmans, capucin, as-¦ Y « W I wtm V ¦ 'ÿjT/ÇBf testé des abbés Yves Montambault ^\t\\\\'//rrw j *1.Michel Montambault, comme Rien que U c, k thé de bicarbonate diacre\u2019et sous-diacre.Les porteurs de soude dans H ver» d\u2019eau étaient MM Luc Dçltsle.Chs-Au-fratrhe suffit à soulager immédiate- guste Trottier.Elphège Groleau et ment, efficacement et en toute orner Hamelln.' M.Narcisse Perron portait la croix.La défunte laisse dans îe deuil se» neveux : MM.Louis-Ph.Proulx.Me Antonio Hamelin, M.Emile Petltclerc, Chs-Henri La-I voie et fronce Morin; ses nièce* .Mile Angéline Proulx, Mme Emile | Petitclerc.Mme Antoine Hamelin._______\ti Mlle Ceci* Hamelin.Mme Ray- tVV»»°rVJt J; mond Proulx, Mlle Thérèse Pettt-», clerc.sécurité, le malaise dû k l\u2019acidité.Le bicarbonate de souda (soda k pAte) neutraliee l\u2019excès d\u2019acidité et aide à calmer l\u2019estomac.SODA A PATE ImiCOW BRAND Adolphe Frigault M.Adolphe Frigault, employé de la cité depuis une trentaine d'années, est décédé dimanche soir à son domicile, au 615 1-2 de la rue Kirouac, à l\u2019âge de 69 ans et demi, s'élèvent à $372,053,277.C'est !à un nouveau record prouvant par plus d\u2019un milliard IGrande-Bretagne ne nous avait illimité les besoins immenses et que le nombre des clients de la Le développement de te ,pro-Las lalswt un rxcédent ri'exnorta- sans CBSae croissants du monde et TD .-¦ mn *» l-i » .i £*»\tI-.ir» r! Dans sa chute MAT1SME.!nr«uu« vous «ppllqu*» If \"WHITS RUB \u2019 A fcliét rnpld»\t*t* .-.f,.,,iv ,,'est nbattu sur BUCKLEY.L*.mu.rlfs r»ldl« «t *n.npBllx *sur doiorl» repondfnt rApîd*m«nt A Vetfct combiné de* Ingrédient» plinrnucéuU-qur» contenu» d«n» chaque put Ne aouttre» P»« un* minute d» Plus! Pro.cnr**-vou» \"WHITE RUB\" d*s aujourd'hui »i aoyi-a immedtatrmenl touiagé Séulément \u2014 t! vaut un mllttton ioraqrr* voua ét*» «ouffrantl QRATUIT: l\u2019un des pan-___________ 'automobile de M.L-H, Beaudet, 1435, rue Preston.Stllery, qui a subi des dommages.PROPRIETES ENDOMMAGEES Nombreuses sont les propriétés gratuit- em d* format généraux » nnt endommagées.En plu titra d>»»ar Envoya/ ISc pour rouvrir Sieur» endroits ries toitures OU des - ta* frai» d\u2019ampaqu*tag* at it* (him* : partie* de toit ont été emportées.Champtgny.W K BUCKLEY LTD Toronto, endommagées hier soir et au cours1 de l'après-mldi par des éboulis de: glace provenant des toits des maisons.Des accidents semblables se sont produits notamment en face du 30 rue St-Denis pour Tautof rî'Eddy Duggan, 1260 Maglolre, au 128 rue St-Olivler pour l\u2019auto de M.Alphonse Ratté, 85 ProulxJ Québec-Ouest, des fils téléphoniques ont été sectionnés à cet en-: droit; au 7 des Remparts pour; l'auto de M.Lorenzo Mart,mette, 287 Notre-Dame-des-Anges: sut la rue des Prairies pour Fauta de M Gérard Leblond 1021 St-Vai-lier-Ouest; an 779 Ste-Marguerlte pour les voitures de Rees Hcnsen et Ernest Broussesu, tous deux de Je suis ravie d\u2019avoir adopté Dès le moment où vous allumez une cigarette Craven 'A', son arôme et son goût exquis vous remplissent de satisfaction et de contentement.De fait, l'approbation sans réserve des fumeurs, partout, vaut la peine qu'on s'en souvienne au moment où l'on allume une Craven \u2019A'.On goûte alors à la saveur incomparable des tabacs les plus coûteux au monde.Et la seule manière d'éprouver ce plaisir est d'essayer une Craven 'A' pour la satisfaction quelle vous procure.Craven A n\u2019irrite pas la gorge WÈÈÊÈÊmÈÈÊÊÊÊiÉÉm L épargne est le début du succès.¦ -^y déposez régulièrement à votre compte d\u2019épargne à la Banque IMPÉRIALE anandiJvcL bien, Aemrift.* Il m f :m *A obtenu une attestation de l\u2019Institut d\u2019hygiène pour la qualité et la pureté - * Ore ot Canada relativement aux taxe* que cette puissante compagnie paie actuellement et doit payer dans l'avenir.A cause de cette entente, le bill 138 par lequel la ville de Sept-Iles demandait le droit d\u2019évaluer désormais à leur valeur reelle les propriétés de la oompagnie a été retiré.C\u2019est Thon.Maurice Duplessis qui n annoncé la nouvelle au debut de la séance du comité des bills publics ce matin.le premier ministre n\u2019a pas révélé les détails de l\u2019entente Intervenue entre les deux partie* en cause mais nous avons appris, par la suite, que rien n\u2019est changé à l\u2019évaluation fixée par une loi en 1953 portant la valeur des propriétés de la compagnie à $2.000.000 en 1955, à $2,500,000 pour 1956.et à $3,000.000 pour les années subséquente», Jusqu'en 1959 inclusivement.la nouvelle aile avait débuté en juillet.On ignore, malmenant quand elel sera terminée.L\u2019institution est sous la direction des religieuses des Très, Saints Noms de Jésus et de Marie, dont la maison-mère est située à Outrement, C'est de l\u2019économie générale de la communauté que relève la construction du nouvel édifice.(International News) maximum, demain df __ i « «\t\u2022\ti i\t>» mum ce - * \u201c nun.articles passionnants et pron- RJviPte-du-Loup 28 fr, m Chicoutimi tables.32 '\u2022t 34.La Tiinur 36 H#: Aperçu pour demain : nuageux.Des cours sur \u2018l'exploitation de nos forêts .Le prolongement de la rue du Trésor est encore discuté Les pourparlers se continuent en rue du prolongement de la rue du Trésor, à partir de la rue St-Louis rers la rue Mont-Carmel.La ville doit en effet prendre des arrangements arec le gouvernement fédéral avant de réaliser cette amelioration demandée par les citoyens du quartier.D\u2019ailleurs, c\u2019est à la demande des érherins du quartier.MM.David Burns et Paul Merleau, que le maire et l\u2019Ingénieur en chef de la Cite.M Ludgcr Gagnon, ont visité hier les lieux en compagnie des échevins, pour se rendre compte des dispositions à prendre pour réaliser le projet.La question reviendra bientôt au comité administrant où toutes les conditions seront connues |ti conservateur ne cesse d'en ga gner, a déclaré lundi soir, à Toronto.M George Drew, président de l\u2019Association conservatrice-progressiste du Canada.Des enquêtes faites auprès du public canadien, précise-t-il, Indiquent que si une élecUon avait lieu aujourd'hui, 32 pour cent des électeurs voteraient pour le parti conservateur, au regard de 25 pour cent en juin dernier.M.Hees ajoute qu\u2019il ressort de ces mêmes enquêtes que 46 pour cent de l\u2019électorat voterait libéral au- contenue au bail et Ce qui change, en vertu de l\u2019entente c\u2019est la proportion des dépenses municipales et- scolaire* que paiera la compagnie, cette année et.à l'avenir.Les représentants de la ville da Sept.-Ile* n\u2019ont pas voulu révéler le* détails de l\u2019entente intervenue réservant ces détails pour la prochaine séance du conseil municipal et de la commission scolaire.Nou* croyons cependant, d'après certaines indiscrétion commises par de* délégués, que la proportion payée l avis donné |Par l!' Irr,h Ore passera de 12% à Jourd\u2019hul, comparativement pour cent en juin dernier.par le locateur, dès le 27 mai, Le locataire était donc en défaut, le 2 juin, lorsque le bref de saisie-gagerie a été émis et exécuté entre six et sept heures de l\u2019après-midi.Le locataire aurait pu éviter la résiliation du bail en se prévalant de l\u2019article 1605 c.c., c\u2019est-à-dire en payant le loyer réclamé et les frais de poursuite.L\u2019appelant était représenté par M.Marc-André Drouin L\u2019intimé (Suite à la page 23, 7e col.) NEUROCHIRURGIE à 51 jetait représenté Mercier.par Me Gabriel Ca se dit cambrioleur! Même pas une seule étiquette \u201cSANFORIZED\u2019\u2019 dans le tas! De petites choses ont souvent grsnde importance.Ainsi, lo simple mot \"SANFORIZED\u201d, sur les cotonnades lavables, garantit qu\u2019elles ne rétréciront pas hors d\u2019usage, même après de nombreux lavages.Exige* toujours l\u2019étiquette \"SANFORIZED\u201d.CAAfrODfTFn* V0Ui ASSU*( Dfî ÏOTONNAMS QUI l* r v fv I JL C £/ 9 Nt KirrianoNT ras hors dus agi MftFtClOE Dr rOMMEWCf En collaborations avec le servi-,-ce de l\u2019Aide à la Jeunesse et la station forestière de Duchesnay, le bureau de Renseignements fores- ! lier* du ministère des Terres et Forêts offre un cours élémentaire i de foresterie aux jeunes ruraux, ! aïs de propriétaires forestiers, désireux de s\u2019initier à la sage exploitation d\u2019une érablière et d\u2019une ; terre à bols.Le cours se tiendra du 13 au 24 février, A Duchesnay.comté de Portneuf.Les leçons théoriques et pratiques porteront sur les sujets suivants:\téconomie forestière, dendrologle, mesurage et séchage des bois, culture de l\u2019érablièère et de la terre à bois, reboisement, affûtage des scies, maladie des arbres et insectes forestiers, abatage et utilisation profitable des arbres, mise sur le marché des produits forestiers.Les sujets ayant 16 ans révolus et ne dépassant pas 30 ans sont admis.Bien que la plupart des frais de transport et de logement «oient payés par le service de l\u2019Aide à la Jeunesse, tout élève admis au cours devra verser, à l\u2019entrée, la somme de $12.00 pour couvrir la différence entre le coût de la pension à Duchesnay et l\u2019allocation accordée.Comme le nombre de places est limité, on voudra bien s\u2019inscrire le plus rapidement possible.Les jeunes pourront se procurer des formules d\u2019inscription soit, chez leur jagronome, soit au bureau de Ren-jseignements forestiers, Hôtel du ; Gouvernement, Québec La Russie recommande que l'Etat d'Israël indemnise la Syrie (Par William Oatis) Nations-Unies, N.-Y., 10 (PA) gne et la France préparaient au | sujet du même incident, REVIREMENT C\u2019est la première foi* que l\u2019Union | Soviétique soumet une résolution au Conseil sur la question palestinienne.La Russie s\u2019était alignée avec les Arabes contre Israël auil cours des délibérations du Conseil!| au début de 1954.En janvier dejl cette année-là elle avait opposé}! son veto a une résolution pales-!] viétique a soumis une resolution tine quj déplaisait à la Syrie et, effe,t au^ Secr®tari*t dp en mars, à une autre que n\u2019aimaiti i ONU, quelques heures après que;pas l\u2019Egypte, le Conseil eut reçu avis de con-f T \u201e \u201eA|,\u201e * .\t.\t, , vocation pour jeudi à dix heures!.,^®/^10\u201d\t*eri*,18 troH et demie du matin, afin d\u2019étudiertlert le Conseil sur la le* détail» de cet Incident.Les plalnt* df Ia &yrl,, La Russie a demandé, hier soir, au Conseil de Sécurité de recommander que l\u2019Etat d\u2019Israël accorde une compensation à la Syrie pour les pertes que cette dernière a subies lors d\u2019un raid israélien sur les bords de la mer de Galilée, le 11 décembre dernier.Un membre de la délégation so A qui l\u2019opportunité de gagner $200 et plus par semaine Voyageurs d\u2019expérience demandés Conditions: âgé de 25 ans au moins \u2014 avoir une auto - posséder un certificat de 10e année ou son équivalence.Districts: Québec, Lac St-jean - La Mauri-cie - Saguenay - Beauce.Écrire Case 5842, Le Soleil I Apres avoir pratiqué pendant un an la neurochirurgie à l\u2019Hôpital de ! L\u2019Enfant-Jésu*, le docteur Georges-H.Reinhardt, annonce qu\u2019il recevra sur rendez-vous (TEL.: MU 3-5875).En 1949, le docteur George*-H.Reinhardt recevait son doctorat en médecine de l\u2019Université Laval.Il se rendit ensuite à Paris pour suivre le service du Docteur Gar-etn et à Londres le service d« l\u2019Hôpital Queen Square.11 fit ensuite un stage de, troi* ans à titre de résident au New York Neurological Institute de l\u2019Université Columbia.Depuis eon retour à Québec, le docteur Reinhardt pratique dans le service de neurochirurgie à l\u2019Hô-{pital de l\u2019Bnfant-Jesus et agit en Iplus comme représentant de es même service a l'Hôpital du St-Sacrement.(Ann.) La résolution soviétique accepte une résolution syrienne proposée (Bulle à la page 23, 4e col.) M.J.-M.lalleur DE LA CHALEUR A BON COMPTE AVEC LES SALAMANDRES A L\u2019HUILE \u201cdanco\" DURANT LA CONSTRUCTION \u2022\tempêche le ciment de geler \u2022\tprocure de la chaleur aux ouvriers \u2022\tsert à chauffer les cabanes pour les matériaux.DANS LES MANUFACTURES \u2022\tpour le* departements d\u2019expédition \u2022\tpour chauffer les entrepôts \u2022\tpour chauffer à l'avance wagons et camions AUTRES EMPLOIS DE \u201cDANCO\u201d \u2022 garages, ateliers, vergers, pépinières, etc.r-1044 Talbot Equipment Ltd.Subsidiaire de René Talbot Ltée - Fondée en 1906 205, RUE ST-PAUL QUÉBEC ' TEL.: 5-4785 troupes israélienne* avaient alors tué 56 Syriens et fait sauter les avant-postes syriens surplombant la rive nord-est de cette mer, laquelle se trouve entièrement â l\u2019intérieur des frontières ITsraèt.Six des asssillants Israélite*' avaient alors perdu la vie.Les Russes ont présenté leur ré- COf2| f âtlHlHâl solution en avance de celle que »vlQ LQIIUIIIQI îles Etats-Unis, la Grande-Breta- M Jean-Marie Laflaur, échevm i au siège no 1 du quartier de Li-} moilou-est, a annoncé hier qu\u2019il | se porterait de nouveau candidat' à l\u2019échevinage lors des élections municipales de l\u2019automne prochain.M.Lafleur a fait cette déclaration, au club libéral de Québec-Est, au cours d'une réception organisée en faveur de ses organisateurs du quartier.On remarquait à cette réunion également, la présence de S.H.le maire Wilfrid VRAI SOULAGEMENT DE LA TOUX: Buckley Remboursera Le Double De Votre Argent Une seconde menace pèse sur les Maritimes ; Halifax, 10 (PC) Une autre chu- sonnes à évacuer leurs foyers.Au-jte de pluie sur les Maritimes con-jdelà de 700 personnes ont été for-istitue, aujourd\u2019hui, une nouvelle'cées depuis une semaine de quit-îmenace aux propriété* et aux gens:ter leurs habitations envahies par habitant le long de la quinzaine les eaux.Et la météo prévoit d\u2019îu- !\tiVoué^Ëu à |de rivières déjà sorties de leur tre pluie\t\" ÆslàturTM An^n Mar '\tLa Gendarmerie royale s utilisé qui», de l\u2019échevin Gérard Hamel, Une tempete soufflant a une des embarcations pour évacuer 22 et du docteur Jacques Roussel.\u201e \u2022Vwi* d*\t*\u2019Mt fam,lles près de Bridgewater.A président de la ligue des citoyens 11 ; ajoutée aux difficultés déjà eprou-, New-Germany, 500 personnes sont: de 8t-Paseal et Gérard Lalibertê f par 700 personnes évacuées isolées par les eaux qui recouvrent\u2019président de la ligue des citoyens: \u2018 vées par 700 en Nouvelle-Ecosse et par des mil-île* routes et les voies ferroviaires da St-Pie X liters de families privées de chaut- à proximité du village.\tj m Gérard NmiveUe-Ecosse^etrCdu^Nouveau-1 Des gardien* ont rapporté qUf j«wnm* présWent de rassemblée.^ - ,'I,e*du*ImlUe8Ude,Upinehmt[bnetiendra|non^aT^ar1 le mimai.*\u201em\u201e.r».-i.i probablement\tpas le coup plu* de J-M Laplante.M.Gérard Du- Le mauvais temps a retarde le 34 heures\tquette, M.Marqua, M.Harry Bell travail entrepris par des ouvriers\t, et.M.Lafleur.Ce dernier a re- des communications pour rempla- VILLES ISOLEES\tmercié le* électeurs de l\u2019appui qu\u2019il cer et réparer le* poteaux et le*\t^ reçu depuis son élection et n fils rompus par le vent.\tParmi les villes isolées, on men- Ç P\tta : EVACUES tienne Summerside.dan* ITle-du-j ^\tW Prince-Edouard: Springhill,\tLT \"- -\tÉ depul*! L ford et Amherst, en .oeu,c RnE Les rivières près de la rive *ud Ecosse: Shediac et Sackvllle de la Nouvelle-Ecosse ont débordé Nouveau-Brunswick, et ont obligé une centaine de per- (Suite à la page 23, 4e col ) Springhill.Ox- deux ans, M.Lafleur a promia ^ collaboration pour l'avenir et s j sollicité de nouveau l'appui des i propriétaires du quartier de La- ! ! moilou-Est, VOTRE TOUX N'fST PAS CALMEE DES LA PREMIERE DOSE DE LA BUCKLEY\u2019S MIXTURE féfolUr 50c farintt 4* famiflft 85c BS çoiiôis coins \u2022RMàïrnj i L'épidémie de polio n'a pas été causée par le vaccin Salk Véhicule saisi La Cour municipale a i ce matin la «alsie d'un ordonné .\t- w \u201e véhicule j appartenant à un citoyen de Qué-Boston, 30 «e jd\u2019un très vieil hôtel de nie Salnt-l.oulâ, une demeure historique Le balcon fleuri de sa chambre jsu' plombe la Seine .Il y a seulement cinq ou six mots que nous avons découvert ce logis, dit Michèle, rien n'est ter pittoresques comme léur pays! Tout est coloré, vivent à l'exiré me.Mal» c\u2019est une montagne eu Amérique, une montagne au fond d'un précipice.Imaginez un terrain qui s'arrête brusquement, une vallée et au fond de la vallée une chaîne de montagne dont les som miné et J\u2019aimerais que vous neimets s'élèvent vers vous.On ap- pariiez pas encore de mon installation.Elle s\u2019assied a terre, prés de sa coiffeuse.Dans une coupe baignent des oeillets blancs.Michèle se relève à demi, arrange une fleur.| \u2014 C\u2019est une inconnue qui me les ja offert», dit-elle.J'attendais n>>n tour dans une pharmacie.près de imoi une dame tenait une gerbe de.fleurs blanches, elle m'a reconnue et, faisant rapidement un bouquet, elle me l'a remis en me [disant : \"Ce sont des fleurs pro- linrbara Laage et Mb bel Aurlair rontemplent le soleil sur la Rlvjera.M.Emile Poulin nouveau conseiller à sr 1 \u2018 Cours pour les fiancés a Sf-Jean-Bapliste Le Service de préparation eu [mariage organise encore cette an-|nèe deux séries de murs qui dé-ibuteront, mercredi et Jeudi, les Ifl Pt Romuald, (DNO l,v premiere f» '» .!*\"Vter\tau Centre p».roissial St-Jean-BaptUte.Mis rue St-Jean.Un appel est lancé à tous les fiancés et ceux qui proposent de se marier prochainement à suivre res cours qui ont.déjà étt; appréciés par des milliers de Jeunes couples.L'inscription pour ces deux séries aura Heu mercredi et jeudi soirs, les 11 et 12 Janvier de sept heures à 8 h.30, à l\u2019adresse ci-haut mentionnée.Le maire d'Edmonlon Béance du conseil rie la municipalité de Bt-Romuald ri\u2019Etchemln pour l\u2019année 1950 a eu lieu récemment dans la salle d'audience de l'hôtel de ville sous la présidence de S.H.le maire.M.Oeorgcs-E Samson Etalent présents : MM.Yves Goulet, J.-N.Boulanger, Albert St-Htlatre, Alphonse Rochette, Emile Poulin et Mme P.Murphy, tous conseillers.Le secrétaire donna lecture du procès-verbal de la dernière assemblée.lequel a été accepté te! que lu.\t.\ti, , Après une courte discussion sur GU fOUlB DOUf I GSI la responsabilité dé la maison Maglolre Cauchon au sujet de la nouvelle prise d'eau, Mme Murphy aurait voulu que son eontrao-teur soit tenu responsable du retard apporté à compléter l« priseu;.\t' J-i- i d\u2019eau, alors que la municipalité VlClOlfG CrGultlSlG doit seule en supporter la respon- Vilncm|ver, ln ,PCl Un flVO(.al, sabillté, parce que k permtatonK Ti M Usiif p^erson.a du département ries Transporlsd a !rnn.orv(, K«> \u201c» àe *213.495,413 a $.30 883\tde ,_2\tKennecott, Boeing et Jewel Tea.Le rapport du conseil d\u2019admlivs-, 325.\tsteloo Canadian Chemical Prier 1,es Paroles ont affiché assez! Eastern MfUl (ration, qui a été soumis par le g,, passant brièvement en revue bieico, canaaian cnenmat.r et\tÀ n,\u201elrs\u201e\tI E**t Maitmic gérant général, M.Ülrte Roberge.ji» situation économique de l\u2019anncc fait ressortir les profits de i\u2019exer- ; écoulée, le président, M, Charles cice terminé le 30 novembre 19W : gt-pieiré a parlé de la reprise de au chiffre record de $3,585.089.Hs; l'activité qui a suivi la légère résout l'équivalent de $2.29 par ac-: gression qui s\u2019était produite en tlon, contre $2.23 en 1954.\t!\t]9&4.\u201cToutefois\", a-t-il fait ob- Les dépôts, en augmentation deiserVer, \u201clu situation de l\u2019agrlcul- *67,309,305, forment un total de;ture motns satisfaisante La\t.\t____aunnar *618.920,041.Les dépôts d\u2019épar baisse des prix agricole# est 4\u2019au-jchi, aujourd hul, les valeurs, side- ^ Toronto ' PC i Les prix de tous Har!i Rocj, gne de particuliers, accusant une iant pius importante que le ccût|rur8^,lues et les fabriques douto-.les compartiments ont fléchi à 1 ou-,Hoiiinger progression de plus de 26 millions des marchandises \u201ci des serviras(mobiles en tête\t¦\tjverture, ce matin, poursuivant ainsi,«om, et demi, se chiffrent par *372,053 qu'utilisent les cultivateurs es; Les pertes ont i arement dépas- ; le déclin note lundi après-midi.| Hj-Cb»rt«r 277 L'actif total, qui s\u2019est n i i r(.Rtc plutôt stable.En outre, les______________________________ de près de 72 millions, s'élève » débouchés extérieurs pour divers; *6 4,995,474 L'actif rapidement produits de la ferme se resserfent |\tla A» «|Ar réalisable se totalise à *347,178.j.ar suite du protectionnisme agn-IllflirCnc!* UC> ___ ; cole auquel recourent plusieurs i pays, à la tête desquels se trouvent, J j| n«rî#*Alûf le; 1 MUS Unis, qui subventionnent ; n| QQ|J| |} (fUl ILlHvJ la production de certaines denrées ¦\t3 \u2022 La valeur de son commerce ex- On trouvera ci-après un tableau ]es affaires se déroulaient lente- j Mwisim té,leur place le Canada au qua-.des prix du beurre, des oeufs, desjment aujourd\u2019hui sur le marché i trieme rang des giaiides nations, volaille* et des pommes de terre obligations.\tMcimyrr commerçantes du monde Mais d sur le marché local\tNew-York, i PA > Les obligation*\tCorp Montreal «PC» Aucune cote importe de .v rendre compte de*;\tprix \u2022»*\u2022' esurei\tdes chemins de 1er et le* émissions Nar *p,t* disponible sur 1rs marches aux fan* que le* chiffres reprtsen-m emr\t.convertibles ont décliné iiour pous-; \u201d'» Bri'uh bestiaux de la métropole ce\ta fait remarquer M 8t-|So 1 mo\u201cii_ Jun' \"v\"\t\u201d\t\u201d\t\u2019\t\u2019 \u2019\t''*\u2022* tin.Arrivages: 18 bovins.11 Pierre \"Le commerce extérieur Les tendances du marché du bétail Allied Chemical a monté de mè- i t>von Lesur Stelco, Canadian Chemical.Price: j ,\t_ .,\t_\t|E»sia»iumc Brothers et International Nldtel;de fermeté a la Bourse Americai-; Ka\u201e gul,lvall ont rétrogradé de 1-4 cependant ne Creole, Imperial Oil et In* }M«r qu\u2019u nléger raffermissement a «té;ternational I etroleum ont^ monte., frobunn noté chez Fraser, Dominion Bridge tuectrk; Bond and hhaie.Loui-ujrco et Dominion Foundries.\tL«nd pt Colonial Airlines iïWc!'\u2018 owlm,t, , v.-« vnuu\tont l-eculé.\t; Uulttan Manitou A NEW-YORK\t! Graham , A TORONTO\t'Grancüne New-York *PA) Le marché a fié-\t\u2019oretu fiwett ora** Chez les titres industriels, le vi-J Indian Lait© j renient a été peu imposant et 'es ! }\"^lbr\u201cstion (pertes ont été fractionnaires.LesjjoitBtt* Quebec :baleurs mlnlèrts n\u2019ont encaissé que j E*ysovcon ide rares gains minimes.\t| uabfiao'r L*\u2018' LES OBLKiATIONS Montréal, ' PCi 11 n\u2019y avait au- i r-uu changement dans les prix, et |\tM et de U Bnnrvfr Canadienne «pane© du 10 janvier 1958 < Abitibi Do pr __i Algoma Steel 1 Aluminum Lid 129 i Alcan 4hf,r 280 I Arjus, pr.Aabeatos 14 I Atlas Steel» ik< Ba qu© de Montreal ï, 1, Banque de Nova-Scotia Il 4 Bell ! Bail©y Selburn prl».Brazilian B A Bank Kbt© i B.A.Oïl :b c.ki.\tpr.j Do h**, pr IB.C Forest B.C Power.IB C Telephone ; Binidina: Prori* naturelles' » * \u2019l N B \u2014 A : prix demandé, !» uvre» UVrfNi\t»#\t» jo-:n 3»-.n fr»latait cette semaine* Les arn- va^ul\tventes dr nuvembrr Pa>callJ AUruj^p Utslir\u2018 , l\tV4CPS sont reiïuliets H la demande sest êievép A $a,543.000 contre:Prpsdoi De^ureault, M Oeo-T.Donohue.5 v.i.ge»> m>ih ngunei.s ei m .nanut\tHami msüti l'hon Wilfrid Gagnon, M Charles'est bonne.Quelques lots de la ca-: S'* 058,000 en 1954.tégorie A-Moyens sont cependant \u201c *e\u2018vlce fédeial Moins de charbon Le marché de la volaiiie était: Ottawa.\u2014 La production ou Calgary, 'PO La produc cembi-e aux approvisionnements en entre-[rant la période correspondante de, pôt* pour satisfaire les besoins j 1954 Cependant, la production des! immédiats.Nous entrons dans;onze premeirs mois de 1955 est; dans j onze premeirs mois dé ame- j inférieure à celle de la n lioration des postes d\u2019abattage.Les rjiMe en 1954; ie total ressort a Le dollar ca.: t!db « B C oCttong pr i C Falrb*>.k* Do priy C Hydro C I L priv C OU 4 priv t>o droits C Vf Naît OMI CockiBhutt C Te*\t«ta rorpy B\ti« S Crown Cork\t47* D»vl* A\tII fl Corset\tl J \u2019 * Of fr m 4M» 51 52la A & IB «'a 27 32% I 10» 3\t50 4\t00 Drm .D Dtine* lî'» i D'Ci priv 24 D Text priv Du Font prie 9\t[ DupuU frerts M R**i Ko