L'Action : quotidien catholique, 19 mars 1963, mardi 19 mars 1963
[" Beau avec périodes nuageuses.Plus deux tard dans la journée.Minimum et maximum: 5 et 25.a u ci u V - 96e ANNEE No 16^18 f >i r# oci oui QUEBEC \u2014 MARDI 19 MARS 196Î- SK EDITION FINALE S CENTS LE NUMERO Kennedy décidé à empêcher Réunion au sommer à San José l La scène parlementaire Un appel au cerveau (Par JEAN-MARC POLIQUIN) Ottawa.\u2014 L\u2019honorable Martial A»selin envisage avec confiance l\u2019itaue de ta campagne électorale qu\u2019il inaugurera dimanche prochain, h Baie-St-Paul.Au court d\u2019une entrevue qu il nour.nous a accordée hier k Ottawa, dans ton bureau de ministre des Forêts, il a détaillé let raisons de son onrimisme.Le ministre était de passage dans la capitale pour quelques heures.Il a prêté serment hier matin, à la résidence du Gouverneur pôneral, en qualité de conseiller de 5a Majesté.Il a ensuite assisté pour la première fois h une réunion du cabinet fédéral.Il a passé le reste de la journée avec ses hauts fonctionnaires.M.Asselin est censé revenir i Ottawa d\u2019ici la fin du mois dans le dessein de parfaire son initiation aux problèmes du ministère fédéral des Forêts.Il a déclaré qu\u2019il aura la chance de se familiariser rapidement avec des questions aussi ardues parce qu\u2019il dispose de l\u2019aide d\u2019un excellent tout-ministre, M.Zéphirin Rousseau, diplômé de l\u2019Université Laval.\u201cle m en remets à M.Rousseau, dit-il, du soin de m\u2019é-'lairer sur l\u2019aspect technique et administratif des décisions é prendra ou à ratifier.|e m'occupe de leur angle politique, je me charge de les intégrer dans le programme d\u2019action du ywvernemant.\u2019* De la sorte, le nouveau ministre \u2022 les coudées franches pour mettra la main i la plte électorale.in réalité, il a pris la mesura des obstacles qui menacent de lui barrer la route.Il avoue que la principale entrave lui vient du Crédit social dont la poussée demeura très forte dans la province de Québec.Il reconnaît que son adversaire cré-ditiste dans Charlevoix.M.Antoine Bélanger, peut encore marcher sur son erre d'aller du 18 juin dernier.M.Asselin toutient pourtant que la victoire lui sourira le 8 avril prochain, au rebours de nos récentes prédictions.Il invoque ici diverses raisons plausibles.Même les journaux qui cultivent une tenace rancune contre le premier ministre, note d'abord M.Asselin, sont remplis de ce temps-ci de reportages favorables au parti conservateur.Ils attestent chaque jour \"à le une\u201d que M.Diefenbaker remue les foules en virtuose.Le ministre des Forêts signale aussi que, par contre.M.Pci rson a récolté beaucoup d insuccès oratoires dans plusieurs provinces.Il a rappelé que la Gcxette de Montréal, actuellement dévouée aux liberaux, a publié hier matin en première page un article qui débutait ainsi: \u201cLe premier ralliement de M.Pearson dans l\u2019est du Québec a abouti hier i presque un fiasco.Les deux tiers de son auditoire ont quitté, avant la fin de la reunion, le gigantesque manège militaire de la ville de Québec .L'impopularité manifeste de M.Paarson ne constitue nullement un gage de victoire conservatrice dans Charlevoix.M.Asselin est le premier à en convenir.Il compte s\u2019y faire réélire par l'exposé de raisons positives et concréfes.Brandissant le rapport de la Banque du Canada, pour l'annee 1962, document qu'il semble déjà connaître par coeur, M.Asselin déclare: \"Lises le rapport de M.Rasminsky.Le Gouverneur économiste qui n'a rien à voir à la politique, met en lumière des faits incontestables: Le volume d'affaires des banques i charte dépasse aujourd'hui de 4 p.100 celui de l\u2019an dernier .Le déficit annuel du Canada au compte courant diminue depuis 1959 ., Une bonne part de cette amélioration est atribuable à la dévaluation du dollar .L\u2019indice de notre production industrielle a dépassé celui de l'eniembl des principaux pays industrialisés .\u201c Voilà des faits, dit le ministre.\u201cEn ce qu: me concerne.poursuit-il, j'ai des réalisations é mon actif.De I95& à 1962, j'ai obtenu pour quatre millions de travaux public djns Charlevoix, ep plus de participer aux travaux législatif du Parlement et de représenter longuement le Canada à l\u2019ONU \u201d En bon avocat qu'il est.M.Asselin plaide habilement sa cause Par malheur pour lui.porsistons-nous è croira, Il t appuie trop sur des arguments de raison.Il fait appel au cerveau.Il devrait s\u2019adresser au coeur des votants.Crm me Sir Wilfrid Laurier disait à Bourassa: \"En politique, la province de Quebec n'a pas d'opinions.Elle n\u2019a quo des sentiments.\u201d ration communiste des Amériques MISSION URGENTE: ISOLER L ILE DE Cm DE SON DICTATEUR CASTRO SAN JOSE, Costa Rica rurno^' Gaston Desroches (Fernande »nn ^ Deschênes), Robert Desroches codé dame Thérèse Beller ye é- (Carnien Gauvin), M.Marc pouse de M.Raymond Olivier Desroches, M.et Mme Jean-demeurant à Montréal.\tpauj Dorval (Thérèse), Mlle Outre son épE Vh I I F, 2 ;:L m AVIS aux résidents de LEVIS - LAUZON \u2022t la banlieue Pou' toutes i | NOUVELLES 6 publier dans L'ACTION ft V p.communiquer avec M.J.-L-M.VERRET 6 ru* Moglolre - Lauzon TEL : 837-4152 ne [lu aperçoit la foule dew-venue Wimdrner en faveur des grévistes qui ont quitté leurs mines pour forcer le gouvernement à Lu» donner une hausse de salai- re île 11 pour cent.On peut distinguer aisément le casque d\u2019un mineur qui sert à recevoir les dons des citoyens pour leurs compati iotea sans travail.Vendredi, 309,- 000 employés de» chemins de fer français ont abandonné leur travail 24 heures pour marquer leur appui aux mineurs.OoTI s'agisse de réncratkfl, peinturage ou décoration intérieure, tous ces travaux peuvent s'accomplir avantageuse-Beat pendant les mois (fhivee.* t 706931 Mardi, 19 mars 1963.l'Action, Québec \u2014 3 \"i 'r 'i* ,ir L Evangeline a tout l'appui de Le gouvernement du Québec souscrit ÎO pour cent de l'objectif (Par Nicole Blouin) \"D'avance nous somme» convaincus que la population du Quebec suivra l'exemple que lui donne son gouvernement et qu'elle souscrira généreusement le montant que nos quotidiens et hebdomadaires jugent indispensable pour assurer définitivement la stabilité financière de i'E-vangéiine.C'est le moins que peuvent faire les citoyens d'un Etat qui se veut la même patrie de tous les parlants français d'Amérique\" .C'est en ces termes que l'hon.Jean Lesage, premier ministre du Québec a lancé un vibrant appel à la générosité des québécois à l'occasicn de la campagne de souscription organisé conjointement par l'Association des f quotidiens de Langue Française et par l'Association des hebdomadaires de Langue Française du Canada en faveur du quotidien acadien L'Evangéline.Conférencier Invité à un dîner au Château Frontenac M.Lesage a rappelé qu\u2019il ne lui est pas habituel en cette période de l\u2019année, d\u2019accepter l\u2019une ou l\u2019autre des invitations qui lui sont faites de porter la parole en public, et que s\u2019il avait consenti à le faire c\u2019éiait pour deux raisons M«n particulières.Tout d\u2019abord pour s\u2019associer a la cause que la presse à l\u2019unani-mité s\u2019était engagée à faire triompher et aussi afin d\u2019assurer pleinement la mission de l\u2019Etat du Québec.S\u2019il est un domaine dit-il où le gouvernement de l\u2019Etat du Québec possède déjà le mandat d\u2019agir, c\u2019est bien celui de notre langue et de notre culture.En effet, à deux leprises déjà en l\u2019espace de vingt-sept mois, le peuple du Québec a démontré sa, volonté d\u2019affirmer par la langue et la culture, la présence française sur le continent nord-américain.Et il a consenti pour cela, poursuit M.Lesage, à ce que le Québec se constitue la mère patrie des trois ou quatre millions de Canadiens-français et d\u2019Acadiens qui vivent au delà de nos frontières, en Ontario, dans les Maritimes, dans l\u2019Ouest, en Nouvelle - Angleterre, et en Louisiane.L\u2019Etat du Québec se devait de donner l\u2019exemple précise l\u2019hon.Lesage.On a déjà annoncé que sa souscription était de $15,000.Ce montant représente dix pour cent de l\u2019objectif de $150,000.Le premier ministre déclare: \u201cNous pouvons peut-être y trouver un symbole du désir que nous entretenons tous de voir l\u2019Evangéline entreprendre avec confiance et sérénité sa quinzième année de pubUcation quotidienne\u201d.PR ESSE-FOC VOIK Au cours de sa causerie l\u2019hon.Lesage a rappelé que notre histoire, démontre que le journalisme fut longtemps la seule profession qui, à côté du clergé, a maintenu les valeurs de la culture et les oeuvres de la pensée chez nous.Selon le premier ministre, le journalisme comme toutes les autres entreprises, a du se transfonner progressivement afin d\u2019être toujours bien de son temps et d\u2019en refléter fidèlement toutes les réalités.Cependant.malgré toutes les préoccupations nouvelles qui l\u2019assaillent en cette époque de difficultés et d\u2019évolution, notre presse dit l\u2019hon Lesage, sait demeurer fidèle à sa mission première: celle d\u2019être un dynamique instrument de diffusion de notre langue et de notre culture.Au plan de langue et de la culture.M.Lesage déclare que la presse et le pouvoir chez nous loin de s\u2019affronter, partagent le même but et le même idéal.Je dirai même ajoute le premier ministre que.dans ce domaine tout au moins, tous deux sont à ce point fidèles au bien de notre groupe ethnique que leur action les identifie presque l\u2019un à l\u2019autre.\"N\u2019est-ce pas là d\u2019ailleurs la raison qui fait se retrouver ce soir à la même table, les représentants de la presse et du pouvoir ?\u201d LES ACADIENS CITOYENS ECLAIRES M.Lesage rappelle ensuite qu\u2019il avait déjà dit à un groupe de journalis.es qu\u2019il n\u2019y a de citoyens responsables que les citoyens éclairés, et qu il n\u2019y a de citoyens éclairés que \u2022à où existe une presse responsable.Si l\u2019on regarde jusqu\u2019à quel point les Acadien», en dépit des difficultés énormes qu\u2019ils ont eu à vaincre ont su assumer constamment leurs responsabilités, il ne fait pas de doute qu\u2019ils sont des citoyens éclairés.Et une très large part du mérite en revient surtout à l\u2019Evangéline.le seul quotidien français des Maritimes.Tous conviendront dit le premier ministre, que le journal l\u2019Evangéline est irremplaçable dans son milieu.Depuis quatorze ans qu\u2019il est devenu quotidien, le journal l\u2019Evangéline a osé constamment.Les choses n'en ont pas toujours été faciles pour autant, mais il a démontré qu\u2019elles étaient tout au moins possibles.Non vraiment affirme l\u2019hon.Lesage, les Acadiens ne sauraient se dispenser d\u2019un quotidien comme celui qu\u2019ils ont réussi à établir à Moncton, dans ce Nouveau - Brunswick qui est appelé à devenir la deuxième province à majorité de langue française.De là conclut le premier ministre la nécessité pour nous de souscrire généreusement à la campagne qu\u2019inaugurent ce soir les journaux d\u2019expression française du pays.La campagne en faveur de \"l'Evangéline\" est ouverte \u2022î»:W ¦ W ¦ .'I I ëslsPï \u2022 (Jn grand dîner donné hier soir au Château Frontenac réunissait plusieurs personnalités représentant un grand nombre d\u2019associations essentiellement canadiennes-françaises: il s\u2019agissait du dîner donné à l\u2019oc- casion du lancement de la campagne de souscription en faveur du quotidien national des Acadiens, \u201cl\u2019E-vangéline\u201d.Sur la photo prise à cette occasion, on remarque M.Marc Fortin, pré- sident de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française du Canada; Mgr Norbert Robichaud, archevêque de Moncton; Thon.Jean Lesage, orateur invité pour la circonstance, et M.Aimé Loirion.president de la Voix de l\u2019Est de Granby et représentant l\u2019Association des Quotidiens de langue française du Canada.(Photo \u201cl\u2019Action\u201d, par Marcel Laforce).I journaliste blessé \u2022 Ci» jovrnalistr de \u201cl\u2019Action*'.VL Robert Giroux, a-gr de 38 ans et domicilie à Ste-Pétronille, Ile d\u2019Orléans.a etc blesse grièvement vers 11 hre» hier soir, à la Mille d\u2019une collision sur le pont Samson.La victime a été transportée d\u2019urgence a i Hôpital tir i\u2019Fnian»-.Ir-sus.où son état est considéré eorr.m?très sérieux.Vu moment de l\u2019aerident.M.Gl-rnnx ae rendait à son Journal pour un eoir-nte-rendu de nouvelle.En dernière heura.le blessé était toujours inconscient.Il souffrirait ne nombreuses contusions et blessures internes aux poumons» V i» '\u2022uite de tri accident, la circulation a été détournée pendant plusieurs minutes du pont Sam son.OTTAWA (DNC) \u2014 L\u2019Honorable lycon Balcer.ministre des Transporta, annonce que des installations supplémentai- ro» a»rnnl\tam»*»»*»** pour l\u2019entreposage du grain au port de Québec.On construira juste À l\u2019est de l\u2019élévateur à grain actuel un rajout d\u2019une capacité d\u2019entreposage de deux millions de boisseaux.Les plans de ce rajout, dont le coût total est estimé à 3 millions de dollars, ont été établis 3 IL» DL par la maison Pelletier et Watson.ingénieurs - conseils.L'appel d\u2019offres sera fait au cours du présent mois et le contrat sera adinfé en mal nrochatn.Grâce à cette capacité additionnelle d\u2019entreposage, le Conseil des ports nationaux sera plus en mesure de faire face à l\u2019augmentation de la quantité de grain destinée au marché intérieur qui s\u2019est manifestée ces dernières années.Les plans prévoient l\u2019acquisition d\u2019un matériel moderne en vue du chargement rapide des camions et wagons qui doivent livrer le grain à l\u2019intérieur de la nrovince de Québec et à des points situés en dehors de ses limites.Ces nouvelles installations porteront de 6 à 8 millions de boisseaux la capacité d\u2019entreposage au port de Québec.On s'attend qu'elles pourront être mises en service vers la fin de 1964.mil CiDITIOlILU »! IA TH! Le ministre de la Chasse cl des Pêcheries donne suite à un projet annoncé l\u2019an dernier concernant la vente de poissons dans la province.Un décret publié aujourd'hui dans la Gazette officielle de Québec décrète ce qui suit : Qu\u2019il soit défendu à toute personne de vendre, d\u2019offrir en vente ou d'acheter les poisions d\u2019ordre sportif suivants: la truite mouchetée, is truite arc-en-ciel.la truite brune, la truite rouge du Québec, le truite mouise la onsnsniche.l'acht-gan et le maskinongé, excepté dans les cas suivants ; a> Tout pisciculteur licencié pourra vendie lesdlte* espèces dp poissons pour fins d'ensemencement.à la condition que iesdits ensemencements soient autorisés par le Ministre ou son représentant; b* l,o Ministre peut accorder des permis spécieux, dans certaines réglons, à des conditions déterminées, pour la vente de la truite de mer; o Tout emballeur ou impor- tateur.muni d\u2019un permis spécial à cet effet, émis par le Ministre ou son représentant autorisé.pourra vendre de la Imite arc-en-ciel élevée en dehors de la province, ou de la truite de nier, pour fins de consommation.sujet toutefois, aux règlements suivants: Toute truite destinée à la consommation devra po*ter un sceau spécial, dans la forme \u2019Tout s\u2019obtient par la force\u201d a soutenu M Adrien Pi ou r de.vUr-president administratif de In (\u2019SN.à quelques 300 fonctionnaires représentant leurs confrères employés du gouvernement provincial, réunis à l'edifice de cette centrale syndicale.prescrite par le ministre, lequel sceau devra être apposé par une personne dûment autorisée par le Ministre et devra demeurer fixé à la truite jusqu\u2019à sa consommation.Que la i>artie de l'arrêté en conseil numéro 189.en date du 6 février 1962, concernant l\u2019achat et la vente de la truite mouchetée et de la truite arc-en-ciel, soit abrogée.L\u2019aumonler du Conseil central des Syndicats nationaux, \u2022M l\u2019abbé Ph l.aberge a fait remarquer: \u2019TJI les fonctionnaires provinciaux secouaient ku.* pv ur or.obtiendrait une organisation syndicale qui aurait des résultats magnifiques\u201d .La CSN aux fonctionnaires: Cessez d\u2019avoir peur! wm* * 1%4- A \\JlAL%s lite du Québec était là au lancement de la souscription en faveur du journal L\u2019Evangéline Environ cinq cents personne», représentant une vingtaine l'organisme» et de journaux de langue française, ont participe hi«t soir, au dîner marquant ie lancement officiel de la grande campagne de souscription organisée dans le but do venir en aide au seul quotidien de langue française des provinces maritimes.r\u201cEvangeline * de Moncton.Cette souscription a comme objectif une somme de $150,000.00, destinée à permettre au quotidien national des Acadiens de poursuivre la grande tâcha qu'il a entreprise voici maintenant quatorze ans at qui est celle de faire triompher les droits de ce peuple de largue française.La présente souscription a comme caractéristique d'étre exclusivement québécoise, c'est-à-dire que la somme à réunir sera recueillie au Québec seulement, afin da démontrer une fois de plus à nos frères des provinces de l\u2019Atlantique que les gens du Québec les appuient dans leurs efforts visant à permettre la poursuite de leur développement à tous les points de vue.L'initiative de cette grande campagne appartient à la presse française du pays qui, par ses porte-parole de (\u2019Associations des Quotidiens de langue française et de l\u2019Ass^iation des Hebdomadaires de langue française, a résolu de faire en sorte de permettre à l\u2019Evangéline de moderniser son équipement afin qu\u2019elle puisse continuer son oeuvre si bien entreprise.Outre la présence de Thon.Jean Lesage, orateur invité, on remarquait celle de plusieurs personnalités, notamment.LL.EE.NN.SS.Maurice Roy.archevêque de Quebec et primat tic l\u2019Eglise canadienne, Norbert Robichaud, archevêque de Moncton, Louis-Albeit Vachon, recteur de I Université Lavai.MM.Adélard Savoie, président de ('Evangeline, Raymond Dupuis, de Montréal, Oscar Gilbert, bon.Cyrille Vaillan-court, A.-F.Mercier, Lucien Boulet et Aurèle Cratton.Véritablement, la présence des représentants de plusieurs associations, .elles que l\u2019Association des Instituteurs et Institutrices de Québec, la Chambre de Commerce, les clubs Richelieu, le club Fleur de Lys, le club des Francs, L\u2019U.C.C., les banques canadiennes-françaises, pour ne nommer que celles-là, donnait l'impression quo cette campagne de solidarité franco-canadienne obtiendra un succès magnifique et fort mérité.MGR ROBICHAUD Remerciant le premier ministre, l'archevêque de Moncton a fait part à l\u2019auditoire de toute son appreciation de ce formidable mouvement du coeur de ses frères québécois; il s'est dit emu, au nom de tous les Acadiens, de pouvoir constater que tes minorités de langue française au pays ont une vraie mere-patrie, le Québec.En terminant, Mgr Robichaud a insisté sur la très haute importance du rôle que joue en Acadie le quotidien l\u2019Evangéline, et s'est dit confiant que ce journal connaîtra une expansion accrue par le fait de la généreuse aide que le Québec saura certainement lui donner.Augmentation considérable des accidents en février (Par Lucien Plante) Le Service de la Circulation de la ville de Québec rapporte un total de 1432 accidents de la circulation au coure du mois de février dernier.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de près de quatre cent accidents sur le total du mois de février 1962.Les personnes qui ont subi des blessures, le mois dernier, sont au nombre de quatre- vingt-deux, soit vingt-trois de plus qu\u2019en février 1962.Heureusement.on ne déplore aucune victime durant les mois de février de ces deux années.Le chef adjoint Gérard Girard a signalé que l\u2019affluence des véhicules - moteurs à Québec durant la période du carnaval d\u2019hiver, de même que la chaussée glacée de plusieurs rues de la ville durant la mê- me période, sont en partie responsables de cette forte augmentation du nombre des accidents à Québec, le mois dernier.LES STATISTIQUES Us 1,432 accidents (1,123 de jour et 309, la nuit) ont fait 82 blessés, dont trente piétons.Sur ce nombre, vingt sont âgés de moins de 25 ans et sept âgés de plus de 50 ans.2,522 véhicules ont été impliqués dans ces accidents.Ils ont subi des dommages matériels de l\u2019ordre de $155,600.923 d\u2019entre eux s\u2019en sont tirés avec des dommages inférieure a $100.00.La police rapporte que sur les 2,522 véhicules en question, 2,261 étaient assurés.Le troisième centenaire du Séminaire de Québec sera l\u2019occasion de fêtes liturgiques, intellectuelles et artistiques Le 26 mars 1663, Mgr de Laval rendait à Paris l\u2019ordonnance qui établissait le Séminaire de Québec.Il y a donc trois siècles que l\u2019institution existe.Effectivement en 1663, c\u2019était une communauté de prêtres diocésains en même temps que le Grand Séminaire qui étaient fondés; tandis qu\u2019en 1668, c\u2019était le Petit Séminaire qui é-tait établi: une première oeuvre du Séminaire parmi tant d'autres.Les autorités du Séminaire ont jugé que ces deux dates devaient être commémorées et soulignées par des célébrations qui permettront au peuple canadien de connaître et d\u2019apprécier les services rendus à la nation par le Séminaire, et de rendre hommages aux pionniers de l\u2019établissement.Pour commémorer la fondation de la communauté des prêtres et d\u2019J Grand Séminairp #»n 1663, des fêtes auront lieu au Vieux Séminaire, au Nouveau Grand Séminaire, à l\u2019Université, dans toutes les paroisses du diocèse de Québec et dans quelques grandes institutions d'enseignement de ia province.Elles auront un caractère plutôt ecclésiastique, lîthurgique et religieux, et se tiendront au cours des mois de mars, avril, mai et juin 1963, avec la participation du clergé principalement, des anciens du Grand Séminaire de la gente étudiante, des fidèles du diocèse de Québec et des autorités religieuses et civiles.Pour commémorer la fondation du Petit Séminaire en 1C68, d\u2019autres fêtes seront organisées en 1968.qui auront une portée plus grande, civile et populaire avec la participation des anciens du Petit Séminaire principalement et des autorités civiles et religieuses.Ca en vaut la peine, puisque de \u201ccette maison, disait S.S.Pie X.sont sortis en tous temps des citoyens excellents et très insmiits des choses de la vie civile\u201d.(Eloge du Séminaire de Québec par S.S.Pie X, 31 mars 1908.ASQ.Séminaire, 98.no 57).SECRETARIAT Un secrétariat permanent des tètes a été organisé; ses bureaux se trouvent situés aux Archives du Séminaire, 3 rue de l\u2019Uni versité.Il a pour fonctions, en plus d'aider à l'organisation des fêtes de t963 et.de 1968.do rechercher.de colliger tous les documents îoute «a littérature pouvant servir à l\u2019histoire du Séminaire, qui n'est pas encore écrite, et de fournir la documen- tation nécessaire à la publicité et aux travaux des fêtes.PROGRAMME Les fêtes de 1963 s\u2019étendront du 25 mars au 30 juin.Elles consisteront en des célébrations liturgiques, intellectuelles et artistiques, en des expositions rétrospectives artistiques et missionnaires et en des visites.A \u2014 Les célébrations se feront en trois étapes: 1\t\u2014 Les célébrations d\u2019ouverture, les 25 et 26 mars, à la Basilique, au Vieux Séminaire et au Grand Séminaire 2\t\u2014 Les célébrations particulières, pendant les mois d'avril, mai et juin, à l\u2019Université, à la communauté des prêtres, au Petit et au Grand Séminaires, dans les paroisses et les grandes institutions du diocèse de Québec.3\t\u2014 Les célébrations principales, du 17 au 20 juin, à Qué- \u2022 \u201cDe ce semlmire, disait S S.Pic X.w»nt sortis en tons temps des citoyen» excellents et très instruite des choses de la vie civile\u201d.Le comité d'organisation des fe tes du troisième centenaire du Séminaire de Québec a B \u2014 Les expositions seront tenues aux Vieux Séminaire et au Grand Séminaire du 9 au 30 juin et ouvertes au public du 17 au 30 juin; puis, une troisième, permanente, au Musée provincial.1\t\u2014 La première, au Vieux Séminaire, dans la salle des exercices à la résidence des prêtres, sera historique et artistique.Elle sera ouverte dès le 9 juin pour l'avantage de la communauté des prêtres, des élèves du Petit Séminaire et des grandes institutions de ia ville.Le grand public y sera admis à partir du 17 juin jusqu\u2019au 30 juin.2\t\u2014 La deuxième, au Grand Séminaire, dans ie cloître, «'era missionnaire.Elle sera ouverte le 9 juin pour le personnel du Grand Séminaire, les étudiants de la Faculté de Théologie et des grandes institutions de la ville.Le grand public sera in- demne, hier soir, une conference de presse.I)** gauche à droite : M.l'abbé Hervé Créa né, secretaire do comité M i\u2019abbr l.ronce Grr goirc.supérieur du Petit Séminaire, Mgr Louis-Albert vité à la visiter du 17 au 30 juin.3\t\u2014 La troisième, au Musée provincial, complémentaire des deux autres.Composée des pièces du Musée, elle est permanente.C \u2014 Les visites historiques se feront, principalement du 18 au 30 juin, au Vieux Séminaire, au tombeau ae Mgr de Laval, à la crypte de la Basilique ou se trouvent les tombeaux des évêques de Québec, au Grand Séminaire et à la Cité Universitaire, puis à tous ces endroits , d\u2019un intérêt captivant tels que: le Petit-Cap, l\u2019église St-Joaçhim les ruines de la première église de Sl-Joachim construite à la Grande Ferme par Mgr de Laval, la Basilique Ste-Anne, le vieux Monastère des Ursulines, le vieux Monastère des Augustines, la chapelle des Jésuites, l'Hôpital général, le Marée provincial.etc.Vachoi.recteur de l\u2019Université Laval.Mgr Ernest Lemieux.president du comité et Mgr Elxear Fortier, supérieur du Grand Séminaire.(Photo \u2018TActIon\u201d, par Mai-cel Laforce).bec.Troisième centenaire du Séminaire de Québec | r**m ¦4 - J ¦ ro awi 4 Mardi, 19 mort 1963.4 \u2014 l'Action, Ouébee Lorenzo Paré, rédacteur en chef Les Caisses populaires et h Au Consei) législatif, la semaine dernière.Thon.Albert Bouchard a consacré un disccurs aux caisses populaires.Avec la froideur et la précision de l\u2019homme d\u2019affaires, le représentant de la division La Salle à la Chambre haute, a exposé les structures et la force de cet instrument de rédemption sociale suivant le mot du cardinal Villeneuve.Les 12X0 caisses de l\u2019Etat du Québec comptent actuellement un million et demi de sociétaires et leur actif glob?.l se chiffre à 033 millions, donc près du milliard.Somme fantastique, direz-vous.Et pourtant Thon.Bouchard d\u2019ajouter : \"Au risque de surprendre plusieurs personnes dans notre Province, et même d\u2019en scandaliser un plus grand nombre, je déclare ici que 95 pour cent des Caisses populaires n\u2019ont pas encore assez d\u2019argent en dépôt pour satisfaire aux demandes sérieuses et légitimes d\u2019emprunt de leurs sociétaires, tant pour 1\u2018habitation.l\u2019amélioration des fermes et roulants que pour les objets de consommation\u201d.Les Caisses sont des coopératives d\u2019épar-fpie et de crédit.Elles iccueilient les épargnes des uns pour les prêter aux autres, réservant cependant une partie de l\u2019argent déposé pour répondre aux retraits des sociétaires-épargnants.Les fonds de cette réserve sont placés à court terme et facilement réalisables.Pour cette raison.M.Bouchard ajoute encore : \u201cje ne vois pas dans l\u2019achat d'actions entiercées pour dix ans et plus de la Société Générale de Financement un placement qui pourrait être considéré comme une valeur liquide et facilement réalisable\u201d.Voilà qui est de nature à refroidir S\u2019enthousiasme de ceux qui espéraient que les caisses populaires pourraient seconder l\u2019initiative de la Société Générale de Financement.Nous espérons pourtant qu'en dépit du raisonnement assez juste du conseiller législatif, les administrateurs des caisses même locales trouveront ses conclusions trop pessimistes.L\u2019appréciation de la liquidité néces-*aire varie en effet d\u2019une caisse à l\u2019autre.Si en certains endroits le mouvement de l\u2019argent est accéléré, si les dépôts et les retraits vont à un rythme plus rapide, ailleurs les premiers l\u2019emportent de beaucoup sur les seconds.Or il se trouve que ce sont généralement les caisses les plus importantes qui ont le plus d'argent disponible, où la liquidité est moins nécessaire parce que les retraits sont relativement moins fréquents, qui peuvent conséquemment acheter des actions du genre de celles qu\u2019offrira la Société Générale de Financement.Au reste, à cause de leur caractère particulier, les actions de la S.G.F.seront plus négociables que bien d\u2019autres, ce qui devrait tenter davantage les administrateurs des caisses.11 serait malheureux en effet que l\u2019une de nos principales puissances économiques d\u2019émancipation qu\u2019amorcera la S.G.F.ne puisse donner dans le mouvement Ainsi donc, sans pour autant dépasser les limites d\u2019une saine prudence, nous souhaitons que les caisses puissent placer dans ia Société Générale de Financement une partie de leurs capitaux.Louis-Philippe ROY Une aberration ?Non ! une grande réalité Aux yeux de' certains, quiconque s'avise de parler de mission providentielle souffrirait comme d\u2019une sorte de complexe de supériorité.Ce serait faire acte d\u2019un quelconque messianisme, s\u2019attribuer gratuitement un rôle qui ne correspondrait pas aux faits, à la réalité.Voilà qui, à notre sens, revient à bien mal comprendre le sens, la portée de l\u2019expression en cause.Chacun de nous, pour sa part, n\u2019a-t-il point en fait une mission providentielle ?Voici, par exemple, le père et la mère de quelques enfants.Chez eux, est-ce témérité, suffisance de prétendre que Dieu, dans Sa sagesse infinie, Sa providence, leur a confié pour mission d\u2019éduquer ceux et celles qui dépendent d\u2019eux ?De même encore pour tous les humains; par exemple, pour l\u2019élu du peuple, l\u2019homme public.Incontestablement, chacun d'entre nous a un rôle providentiel à jouer.Qu\u2019on veuille ou non ladmettre ne change absolument rien à la situation.En bref, chaque être humain, créature raisonnable du Dieu tout-puissant, a sur terre un rôle, une mission à remplir.Le plan divin est là qui, de tout temps, a prévu.Sans doute, hélas ! bien des humains, dans leur égoïsme et leur malice, s\u2019affaireront plutôt à oublier, à détraquer le plan de Dieu.Il n\u2019en demeure pas moins que leur mission providentielle était là.Et, encore une fois, ce n\u2019est aucunement verser dans la sotte prétention, dans l\u2019aberration que de le soutenir.?* * Même chose, du reste, en ce qui concerne les peuples, les collectivités.Qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019êcre humain, considéré comme individu, ou des diverses sociétés au sein desquelles l\u2019homme vit et évolue, on est en droit, bien plus, on a tout lieu de parler de mission providentielle.Tous les peuples de l\u2019univers ont-ils eu ou ont-ils encore exactement le même rôle, la même mission ?Evidemment non : La conjoncture a varie ci vane dr ! un %» ! mitre.Lcr.?emps, les lieux, les circonstances ne sont pas identiques.Le plan de Dieu, cependant.est toujours là.\u2014\u201cLe pouvoir dans un pays est entre les mains de Dieu\", dit l\u2019Ecclésiastique (X.1).De même pour le monde : \u2014\"C'est vous.Père, qui le gouvernez par votre Providence*, lisons-nous au Livre de la Sagesse (XIV, 3).Or donc, quoi qu'en semblent penser d'aucuns, ce n\u2019est être pirtic à aucun pseudo messianisme que d\u2019attribuer à tel ou tel peuple, telle ou telle collectivité une vocation particulière.Quelle vocation ?Celle-là même qu\u2019indiquent de toute évidence les conditions qui sont les siennes.Au pays de chez nous, le plan divin a voulu que, dès il y a plus de trois siècles, s\u2019implantât la foi catholique.Est-ce témérité, suffisance d\u2019affirmer que la volonté de Dieu désire le maintien parmi les nôtres des croyances de nos ancêtres, de nos pèrevS ?Bien loin de là ! C\u2019est même, peut-on dire .la volonté de Dieu que les croyants que nous sommes s\u2019affirment ,se manifestent; non pas avec ostentattion, vaine emphase; mais en tout souci d\u2019être tous les jours témoins du Christ et de propager la \"Bonne Nouvelle\u2019\u2019.?* ?Ainsi sur le plan patnotique, culturel, linguistique.Si le plan divin a voulu que des pionniers d\u2019extraction française vinssent ici oeuvrer, besogner, ouvrir des sentiers, se multiplier et essaimer en divers sens au Québec et ailleurs, c\u2019est, a-t-on iieu de croire, que Dieu s\u2019attend à ce que les descendants que nous sommes soient fidèles à eux-mêmes, à leurs origines.Non pas par mépris, outrecuidance, sot esprit hautain à l\u2019égard de qui que ce soit; mais bien par un louable attachement au sol qui nous a vus naître et aux générations qui nous y ont précédés.Il faudrait, croyons-nous, que cessât chez certains ce malentendu au sujet de \"mission providentielle\u201d.D\u2019aucuns, répé-tons-!e.y voient comme un \"mythe\u201d, une illusion, un leurre, une sorte de messianique hallucination.Quand, en fait, ce n\u2019est tout bonnement que le simple sens de la réalité.Dire du peuple auquel l\u2019on appartient qu\u2019il a une mission providentielle n\u2019équivaut aucunement à prétendre qu\u2019il est le seul à avoir le pas.C\u2019est plutôt penser que les peuples, tout comme les individus, ne sont pas faits en série.Dieu les a voulus différents.Ils ne sont pas et ne sauraient être interchangeables.Vasw-et profond mystère que celui des vues de la divine Providence ! En définitive, le plus sage n est-il point de prier et de faire toujours en sorte qu\u2019en chacun des humains et des peuples s accomplisse l\u2019entière volonté de Dieu ?Laquelle volonté divine, écrit samt Paul.\"est votre sanctifdation\".(I Thess., IV.3).Odilon ARTEAU point de vue || D*n» l'empyrér comme clans les limbes de nos lettres, les poetes dominent en nombre et même, rendons-leur cette lust'ce.en qualité aussi.Je ne lea ai pas tous comptés ni lus, mais je sais qu'ils forment ie croupe le plus dense de la hiérarchie littéraire.Sans qu\u2019il soit nouveau, l\u2019histoire ne faisant iei que se répéter, le phénomène n\u2019en est pas un facile à explique!.Aujourd\u2019hui, semble-t-il, moina encore qu'hier.En effet, de fa- Victor BARBEAU de l\u2019Académie canadienne-française valeur sur son oeuvre.L incompatibilité d\u2019humeur.de août n\u2019est pas un critère valable en un art aussi individuel et troublant.Quand il n\\v a pas de supercherie, c\u2019est-à-dire quand la pensée n'est pas volontairement, systématiquement disloquée et obscurcie, tout est légitime à ia poésie pourvu que tout soit harmonieux et humain.Lea rythmes et les sujets en sont aussi divers que les tempéraments.Tous ne sauraient convenir à nos pen- parfois, qu\u2019elles lui soufflaient à l\u2019oreille 1 Le quartier latin de Montrés! s\u2019honorait alors de plusieurs authentiques bohèmes, artistes, écrivains et journalistes.Ils avaient même leur grenier, ainsi que les rapins de Mur-ger, Ils avaient leur confrérie et s'affublaient de titres symboliques.Edouard Chauvin avait été surnommé, en raison de seà envolées poétiques, ITCAKE ILLUMINE.Eût-il su pin-ccr de la guitare, que fort probablement t! les Muses au grenier miliète, patriotique ou folklorique qu\u2019elle a longtemps été, la poésie est devenue un art d'initiés.Par ses thèmes autant que par l\u2019étran-gete de ses formes, elle demeure lettre close au lecteur moyen.Ce n\u2019est pas assez de dire qu\u2019elle divorce d\u2019avec le peuple; elle lui est congénitalement étrangère.Et.pourtant, c\u2019est bien là le mystère, elle Jaillit avec une telle abondance qu\u2019on croirait qu\u2019il n'est personne qui ne veuille se rafraichir à sa source.En dehors des cénacles, qui donc lit les poètes ?Je plaisante sur un sujet plus grave que ne le pense le profane.En réalité, chaque poète est un mystère en soi.De l\u2019un à l\u2019autre, li n\u2019y a pas de commune mesure.Pas plus qu\u2019entre les oiseaux d\u2019ailleurs dont les chants, immuables parce que portés dès qu\u2019ils en héritent, à la perfection, varient selon les espèces.Un poète n\u2019apprend pas davantage à chanter; il nait avec sa propre musique intérieure.Peut-être ne lui est-il pas aussi indifférent qu\u2019au rossignol de n\u2019étre pas entendu.mais il subit la force irrépressible de sa nature et son Ivresse que, par euphémisme, ou appelle inspiration, l\u2019entraîne où le commun ne peut aboutir, dans la pénombre et la nuit de l\u2019inconscient et de l\u2019irréel.Ne pas comprendre ou ne pas aimer un poète n\u2019est donc pas porter un jugement de chants.C'est affaire de physiologie autant que de raison.On choisit ses poètes ainsi qu\u2019on choisit ses fleurs, par quelque instinct secret, par une attirance pareille à celle qui nous mène vers tel être plutôt qu\u2019un autre.I,'étonnant de ces propres est que celui dont le souvenir m\u2019y a conduit est le poète le plus aisément accessible qui soit, le plus accueillant anx faits divers du quotidien, donc le plus proche de la prose.Non pas, évidemment, le seul qui eût choisi d\u2019habiter une maison de verre dont la clé était toujours dans ia serrure, autrement dit qui sc passât d\u2019explications et de gloses.A cette époque, tous les poètes, bons on mauvais, se lisaient à livre ouvert.Aussi transparents que l\u2019onde, Ils ne faisaient aucun mystère de leurs sentiments.La midinette y trouvait sa pâture et le philistin lui-même s'y sentait ému.Où sont les étudiants d\u2019autrefois et leurs petites alliées qui se rappellent Edouard Chauvin ?Il y a sans doute bien longtemps que, renonçant au journalisme et à la littérature.Il était entré dans l\u2019ombre et la paix de la fonction publique.Les Muses avaient cessé de lui parler de crainte, peut-être, de nuire à son avancement.Du temps de notre folle Jeunesse, que de plaisir, cependant, nous prenions aux vers légers, désinvoltes, gamins.aurait composé des chansonnettes au lieu de pétrir de fragiles FIGURINES.11 avait de l\u2019observation, de l\u2019esprit, de la tendresse à revendre et le sens du rythme.Moins réaliste qu'Aristide firu&nd dont les mélopées étaient ie refrain obligatoire de toutes non réunions.U lui ressemblait un peu par la qualité de sa faune.Moins édifiant que François Coppée.Il le rappelait par son prosaïsme bourgeois.Ah ! non, Cnauvin n\u2019était pas de 1s taille de Paul Morin, de René Chopin.Mais, est-cc si peu de choses que d'avoir laissé battre son coeur au spectacle de la rue ?Le Montréal qui a inspiré Edouard Chauvin n\u2019existe plus.Le progrès en a renversé les plerpes, arraché les arbres et l\u2019existentialisme des générations nouvelles en a altéré, vicié l\u2019atmosphère.On ne vit plus à la vitesse des chevaux de fiacre.On ne sérénade plus les Jeunes filles sous les fenêtres, à la lumière d\u2019une bougie.Le romantisme a fui notre ville.Aussi, comme tout ce passé doit paraître démodé et puéril aux jeunes esthètes qui portent leur talent dans leur barbe et leur originalité dans la pointe effilée de leurs souliers ! Chaque âge a sa lumière, son parfum, ses vibrations.C\u2019est beaucoup du mien qui a\u2019en est allé avec mon ami Edouard Chauvin ! bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbubbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbibbbbi Précieuse ridicule à la TV M.le Rédacteur, Toute la famille suit régulièrement l\u2019émission de T.V.COMMENT et POURQUOI, et nous trouvons ce programme, je dirais, passionnant ! Toutefois, cette émission du 12 février m\u2019a rendue un peu perplexe sur l\u2019attitude de Mme Bertrand devant cet amas de jugements qu\u2019on a lancé à tort et à travers, pour discréditer la vie religieuse; et ça, devant un public de tous les âges.Je tiens à dire que j\u2019ai toujours apprécié la belle personnalité de Mme Bertrand et que j'ai beaucoup d'admiration pour tout ce qu\u2019elle fait depuis que je la connais par la T.V.C\u2019est pourquoi, je fus surprise de l\u2019entendre, mardi dernier, le 12 février.Il y a probablement des pointes que je n\u2019ai pas comprises .Ainsi, après le lecture de la lettre d\u2019une ancienne religieuse qui lançait tous sefc griefs contre les Soeurs (.elle ne peuvent pas s'épanouir, elle ne peuvent rien comprendre à la vie du monde : manque d\u2019ouverture, elle sont aigries parce qu elles ne peuvent rien faire sans la permission des Supérieures, aucune détente, bref, ce ne sont pas des êtres normaux ! 1 !) Après cette lecture, Mme Bertrand dit.\u201cCcst vrai ! ! ! et je peux vous le dire par expérience, j\u2019ai fait mon cours avec les Soeurs ! .Eh.bien ! c\u2019est ici que son jugement me renverse ! ! ! Que dirait-elle si je lisais une lettre qu\u2019une fille m'a envoyée pour me dire ses griefs contre les gardes-malades et qu\u2019elle renonçait à continuer son cours, parce que, dit-elle, elles sont canailles, ce sont des filles perdues et grincheuses, des malhonnêtes, des filles qui ne comprennent rien, des écervellées.des filles aux médecins\".Bref, une réputation qu on a pas mal défigurées .et je répondrais : '\u201cC\u2019est vrai » ! ! et je peux vous le dire par expérience, j\u2019ai travaillé dans un hôpital !.etc.\" Elle répondrait sûrement : \u201cCe n\u2019est pas parce que vous, vous avez rencontré quelques gardes-malades comme ça (il y en a) que vous devez juger les gardes-malades comme celles que vous avez connues !\u2019\u2019 Eh bien ! pourquoi le faire quand il s'agit des Soeurs ?Pourquoi généraiise-t-elle non jugement ?Elle a bien dit : \u201cAh.ce ne sont pas toutes les communautés !.\u201d Elle suppose quelques exceptions, et encore là, son jugement généralise les individus d\u2019une même communauté.Elle sait que les jeunes sont portés à généraliser.Approuve-t-elle cette façon de Juger ou les amène-t-eile à analyser pour rester dans la vérité ?Je suis un peu déçue, parce que j'admets que les Soeurs, en tant qu indivldu.peuvent avoir de* ç*r5Çtèr*** yéeslrftrgüts de* défauts insupportables, mais de là à dire pour ces quelques-unes! qu\u2019elle a peut-être connues et que j'ai connues) que les Soeurs sont telles, je ne suis pas du tout de cet avis A ce temps-là, pourquoi ne pas penser à celles qui présentent de fortes perscnnalités.aux Soeurs compréhensives, à ces personnes emballantes, à caractère aimable I'Aftton, Quebec M^rdl.19 mors 1953.l'Action soci mZLamSm w ,.Élk ifty ' itijiitt éoarez votre démé Sur la scene de la mode La popularité des cuirs augmente Il faut étudier une chambre t avant de la décorer De quelque manlfre qu\u2019on l\u2019entrevoie, le déménagement d\u2019une maison à une autre est toujours la cause d\u2019é.iervement et de sautes d\u2019humeur.Il existe habituellement de nombreux détails auxquels 11 faut penser au dernier moment \u2014 en plus de vous assurer que votre nouvelle maison sera prête pour votre arrivée.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il est sage de bien préparer, longtemps à l\u2019a- À New-York vance.la journée du déménagement.nier Jour.Etiquete* chaque meuble, de façon à ce que les déménageurs sachent e>*icte-ment où le placer dans votre nouvelle maison.N\u2019rnta«sr* ,a* nuiis les choses dans les tiroirs \u2014 elles peuvent tomber ou endommager les tiroirs.Il est préférable d\u2019employer des boites à cet effet.L'imoortant est d'être bien disposé pour le grand jour.Uicn ne vous aidera mieux qu\u2019un bon approvisionnement en breu-vaffes gazeux, froids.Us épar-gnerunt du temps dans la préparation des repas légers et seront bien accueillis par les membres de la famille et les déménageurs.fPar la Presse Canadienne) Une mode qui s\u2019avère d\u2019une grande popularité, cette annéu, en particulier dans le groupe des jeunes, s\u2019inscrit dans la section des vêtements confectionnés avec des peaux do cuir qu\u2019on utilise aussi bien pour des robes, manteaux, vestes, pantalons et chapeaux, de même que pour les accessoires, notamment les sacs à main - et les gants.Parfois, ces vêtements ont l\u2019apparence la plus douce des produits de ia famille des suèdes, comme le daim ou le chamois Autrement, ils peuvent avoir aussi le brillants des cuire vernis, ou le scintillement de peaux de reptile.Les femmes qui doivent compter sur un petit budget, seront heureuses d\u2019apprendre que les produits utilisés ne sont pas nécessairement authentiques.Le cuir synthétique est considéré comme le dernier cri sur la scène de la mode, particulièrement dans les tissus qui reluisent.Un modèle très en vogue parmi les étudiantes est le manteau en imitation de cuir verni d\u2019un noir-charbon, ou en alligator synthétique imperméabilisé.Parmi les plus Jolis modèles dani» ces nouvelles collections.on note les tissus-suède de nuances aussi féminines que les roses pâle, bleu vert, m?.u-ve et gris.De charmantes petites vestes choisies dans ces couleurs seyantes, se porteront au printemps, à la place de chandails.Ces vêtements de suède s'inscrivent parfaitement dans le style de silhouette très souple, dictée par la mode printanière, et en fait, à certains égards, ils ont souvent une apparence soyeuse Des manteaux de fourrure destinés à l'étudiante Dès que vous savez que vous déménager, ayea recours à un bloc-notes.Inscrivex toutes les choses que vous aurez à faire au fur et h mesure que vous y pensez, autrement vous pourriez en oublier.Avertisse! le bureau de po*ie de votre nouvelle adresse, as-surri-vous que le téléphone et les autres services seront transférés sans ennuis le jour de votre déménagement.Faites part de ce changement à votre médecin et, bien entendu, à vos amis.Procédez è l\u2019emballage à l\u2019avance, en commençant par les articles non essentiels et les vêtements hors saison, en gardant le nécessaire pour le der- NEW-YORK \u2014 (P.A.) \u2014 La mode de la fourrure a pris une autre tangente, du moins dans les cercles des jeunes étudiantes.Ces dernières n\u2019ambitionnent pas de porter un luxueux manteau de vison.Au contraire, elles préféreront des fourrures qui ne brillent pas par leur apparence.Des jeunes ne se sont jamais autant intéressées à la fourrure, depuis la mode des pelisses de chat sauvage, vêtements qui retrouvent leur popularité, mais à un prix plus élevé.Un marchand de fourrure de New-York, a créé une section de manteaux de fourrure des- r « tinés à l\u2019étudiante dont les Sant\u201d, et non pas comme sym-seuls revenus sont ceux d\u2019un bole d\u2019un statut social, \u201cbabysitter\u201d.\t- Une poupée polyglotte (Par la Presse Canadienne^ On vient de présenter une nouvelle poupée qui sera non seulement un jo^ei merveilleux pour une fillette, mais constituera pour cette dernière, un moyen d\u2019apprendre quelques notions de langues étrangères.Cette fascinante poupée peut parler en sept langues, dont : l\u2019anglais, l\u2019espagnol, le russe et le japonais.Il s\u2019agit, pour faire fonctionner le jouet, de glisser de petits disques dans une fente sur le côté de la poupée, et tirer un anneau.En plus d\u2019être polyglotte, cette poupée, d\u2019une hauteur de deux pieds, peut enseigner à l\u2019enfant les bonnes manières et les données de l\u2019étiquette.Cette prodigieuse poupée compte parmi plusieurs autres, présentées au cours de la fin de semaine à Montréal, dans le cadre de la Foire Canadienne des Jouets.Cependant, elle n\u2019est pas encore mise en vente pour le public.C\u2019est ainsi que les rayures blanches sur une peau de mouffette, autrefois jetées au rancart, sont maintenant cousues à la façon d\u2019un ruban sur un manteau.On voit aussi des peaux do tigre, de léopard, de renard rouge, ou encore de chat sauvage, mais avec des bandes taillées à la verticale.\t\u2022 Tous ces manteaux d\u2019allure débonnaire se vendent pour moins de $100.et font le bonheur des adolescentes qui les \"portent \"parce que \u201cc\u2019est amu- quelle assurance de la Canada Life il a prise pour votre fils Votre mari ignore peut-être qu\u2019en ajoutant la clause de l\u2019amurabilité garantie » une nouvelle police pour votre fila ou votre fille, ces derniers peuvent augmenter la protection tous les trois ans jusqu\u2019h l\u2019Age de 40 ana, quelle que soit leui santé ou leur occupation.Et si votre mari n\u2019a pas plus que 37 ana, il peut, lui aussi, se prévaloir d\u2019une police comportant la clause d\u2019assurabilité garantie.Le représentant de la Canada Life vous fournira volontiers tous la) renseignements à ce sujet.Donc, «Vhésitex pas: demandez-le-lui.Jjfo, contfxiyrue (/assurance du Canada sur la vie.\u2014C anada Life SUCCURSALE VILLE DE QUÉBEC 580, Grande Allée Est SUCCURSALE DE CHICOUTIMI 121 Est, rue Racine R.Labonté, Cirant SUCCURSALE DES TROIS RIVIÈRES Edifice St-Pierre Paul Kegle, Gérant SUCCURSALE DE ST-LAURENT 320, Hi1?St-Germain, Riniouski E.Bourget, Gerant a\t* K (Par la Presse Canadienne) Les couleurs de la section vestimentaire font maïnienant leur apparition dans le domaine de la décoration d\u2019intérieur.Certaines nuances très vives ou transparentes, aussi b*en que des tons pastels, ont été emprunté?à la garde-robe féminine et même dans la catégorie des vêtements pour hommes.Les experts en décoration suggèrent d\u2019expérimenter ces couleurs sans rrainte.Jl s\u2019agit d\u2019abord d\u2019étudier la chambre auant d\u2019en choisir les décorations.Un certain nombre de facteurs doivent être mis en cause, notamment la dimension, l\u2019éclairage, et la proportion de lumière naturelle et artificielle.En matière de décoration, oa doit ce rappeler que la couleur, utilisée de façon adéquat peut créer l'ambiance désirée, gaie ou paisible, conventionnelle ou amicale.\"LA RUE DU TRESOR\" sur les ondes de 1280 1 c^h^c QUEBEC % A lâchât de tout produit DuBarry.UN CADEAU & remme de carrière \u2022 L\u2019élégance de la femme au travail, telle que comprise par Enid Haupt; éditeur du maga- zine Seventeen, portant l\u2019un des costumes de fin lainage qu\u2019elle affectionne.Horoscope \\ LE MERCREDI 20 MARS 21\tmars au 20 avril (Bélier) \u2014\tNe perdez pas de temps au début de la journée, vous auriez de la misère à le rattraper.Vous faites la joie d\u2019un malheureux.21\tavril au 21 mai (Taureau) \u2014\tInfluences planétaires mixtes.Vous changerez d\u2019humeur sans raison apparente, mais ces changements seront motivés.22\tmai au 21 juin (Gémeaux) \u2014\tL\u2019opposition sera moins forte que vous ne l\u2019aviez imaginé.Demeurez caljne en face de ceux qui ne le sont pas.22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014\tVous attacherez beaucoup d\u2019importance aux différences, aujourd\u2019hui.Il y a des minutes Broderie % qui vous paraîtront très longues.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014 Persévérez dans vos entreprises.Une journée qui offre des avantages insoupçonnés.Un enfant vous cause une grande joie.24 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 Rappelez-vous les vertus essentielles à qui ambitionne l\u2019efficacité du pouvoir.11 faut d'abord apprendre l\u2019obéissance et la patience.24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Apprenez à connaître les services qui vous sont offerts et organisez-vous pour en profiter.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Ne laissez pas dormir aucun de vos talents, mettez-les tous \u201cà l\u2019oeuvre et à l\u2019épreuve\u201d.Journée stimulante 23\tnovembre au 21 décembre (Sagittaire) \u2014 Une attitude rigide et inflexible comporte des dangers.Faites la purt des choses.22 décembre au 20 Janvier (Capricorne) \u2014 Les exigences SI VOUS ETES NE UN 20 MARS La nouvelle année qui commence pour vous aujourd\u2019hui sera émaillée de surprises de toutes sortes.A plusieurs reprises on fera appel à votre jugement et vous aurez davantage le sentiment de votre importance.Un éducateur américain est né à pareille date.GRATUIT POUR VOS SOINS DE BEAUTÉ Un généreux format d\u2019essai du luxueux maquillage Royal Velvet qui s\u2019harmonise à la perfection à tous les teints.Disponible seulement pendant que Mme.Jeannette Dorval l esthcticiennc DuBarry se trouve personnellement a notre comptoir de cosmétiques du 20 au 23 mars inclusivement pour vous conseiller en matière de soins à donner à votre peau.Elle établira votre programme personnel de beauté .et vous indiquera comment paraître à votre mieux grâce aux produits de beauté DuBarry.Par Richard Hudnut PHARMACIE BRUNET H 605 EST, RUE ST-JOSEPH \u2014 TEL: 529-5741 de votre budget seront les plus impérieuses, aujourd\u2019hui.Une suiprise agréable, en fin de journée.21 janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Un événement imprévu vous obligera à mettre certains doutes de côté, pour adopter une attitude confiante et enthousiaste.20 février au 20 mars (Poissons) _ La joie a sa place d\u2019honneur dans votre journée et sa raison d\u2019étre dans votre vie.Ne perdez aucune minute de votre précieux temps.Un château de biscuits // est temps de vous décider.Faites épiler radicalement vos poils superflus! Pour garnir de* serviettes ou des rideaux de cuisine, void des beaux motifs de fruits et légumes.Le patron 7330 donne 4 motifs de 8 x 10 pouces.Envoyez 0.30 en bon de poste.Les timbres ne sont pas acceptés.Écilves lisiblement voo nom et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout su Servicj des Patrons, \u201cL\u2019Action\u201d, 3, Place Jean-Talon.(Québec 2.P.Q.Ces patrons ne sont pas échangeables.On doit compter environ 10 Jou*^ entre la date de commande et la réception du patron.\u2022 Montréal \u2014 Le sergent-chef Louis Bousquet, cuisinier avec le Royal 22è Itégi-nent à Valcartier, donne de ses secrets culinaires à Madame Hélène Stevens sur la façon de procéder pour ériger un \u201cchâteau de biscuits\u201d.Ce ch&teau est Foeu-vre que le sergent Bousquet présenta au Salon d\u2019Art Culinaire â Montréal, au Palais du Comme.ce, du 12 au 15 mars.No du pt*roiii Mesure désirée Nom ______________ I \u2022- I Adresse I 1 - , Le saviez-vous ?La plupart des mammifères, qui vivent dans un univers où i\u2019odorat l\u2019emporte sur l\u2019ouïe, j marquent les bornes de leur domaine en y déposant une odeur caractéristique.D\u2019après Sélection du Reader\u2019# Digest de mars, eh**?\t*rH3np*« une glande située au-dessus de l\u2019oeil secrète une substance huileuse très odorante qui.déposée par frottement sur les rameaux ou les branches, imprègne la propriété privée de ranimai d\u2019un avertissement ayant toute la valeur d'un écriteau.: jjélection).\t4 à peu c/e irais AVEC LES SONNES PILULES ROUGES POU* US «MMES PÂLIS ET FAISUS Votre temps est trop précieux pour que vous dépensiez dei heures et des heures à vous épiler par des méthori.» vieilles et démodées, soit en vous arrachant les pods, en les rasant ou, encore, avec des cires ou des crèmes dépilatoires.Ne faites plus cela ! Cessez donc de vous torturer.Venez tout de suite h la clinique Gregory System et faites-vous épiler radicalement les poils superflus qui ne »epousseront plus jamais Commencez par les poils de la lèvre supérieure, du menton, des joues et sur le cou.Faites-vous tracer les sourcils de la façon qui vous va le mieux, de mérre que la ligne frontale et la nuque.Ainsi vous pourrez vous coiffer avec plus d'aisance.Vous pouvez vous faire épüer les bras, les jambes et toute autre partie du corps où vous avez d\u2019inesthétiques ooils superflus.Epilation ultra-rapide La méthode Gregory est Inoffensive.Elle est approuvée par des médicins dans le monde entier.Ne laisse aucune trace ou Irritation sur la peau.Nous employons la thermolysc, soit le système d\u2019é-lectrolyse le plus rapide au monde Grâce à l\u2019habileté des techniciennes Gregory et le temps minimum «equis, le prix est devenu le plus convenable sur le marché.Sont douleur / Chaque fois qu\u2019un poil est épilé pour toujours, vous sentez â peine une légère sensation de tiédeur.Ju'te un souffle.Par comparaison.se pincer devient un# torture.A en juger par le nombre de femmes qui font un petit somme agréable durant l\u2019épilation, on pourrait même dire que les trade-merts sont délassants.Faiteê-en l\u2019eeeat au plu» tèt Téléphonez tout de suite A la clinique Gregory la plus proche de chez-vous pour fixer un rendez-vous et demandez un \u2019.traitement de démonstration\u201d oui vous sera accordé sans charge ni obligation de votre part.Ce vaut la peine d\u2019en faire l\u2019expérience.N» remette» plu» .téléphone» a imitant mémo» Fr rirez pour nntr» pamphlet gratuit, \"Réponse» è yo» question» tur iépllotloa radltoio\u201d.CUMétfl rttiiâTiet laftiCAU rél.: 529-1 879 » fuite 2- Mertsset 69 S est, tovi.Choree* - Québec, P.Q.OUVERT: 1QK.o.m.6 7h.30 p.rx.\u2014 Som.i 10ti.«.eu.u 3ti.p.eh, f - \u2014. Mardi, !9 mon 1963.rAction, Québe/ \u2014 7 / Draps 1ère qualité Homstead de Tex Made Coton épois de longue durée, tis-\tDimensions 63 * 100 eh.«77 sure de 136 fils ou pouce carré,\t^ 07 bordure unie de 4\".Magnifique\tDimenseions 81' x 100\" ch.\t* valeur à ce très bas prix !\ttaies d'oreillers assorties.1 LA PAIRE ¦\u2022«3/ VENEZ, ECRIVEZ C.P.1277 OU TELEPHONEZ 529-9292 Pollack \u2014 LITERIE \u2014 Deuxième étage Rideaux tailleurs en marquisette seneclass% sans repassage Dimensions 41\" x 63 Spécial LA PAIRE 41\" x72\" Spécial LA PAIRE 41 x 81\" Spécial LA PAIRE 41\" x 90\" Spécial LA PAIRE 41\" x 96\" Spécial LA PAIRE 41\" x 108\" Spécial LA PRE 4.99 5.59 5.99 6.59 6.99 Très pratiques pour la ménagège, car Ils sont lavables sans repassage.Fine marquisette vaporeuse, ourlet de 5\", bordures piquées de chaque côté.VENEZ, ECVRIVEZ C.P.1277 ou Tél 529-9292 Pollack \u2014 GARNITURES DE MAISON \u2014 Quatrième étage Taies d'oreillers de fantaisie de la fameuse marque Tex Hade Rég.$3.29 la paire 1.99 Présentées dons une jol boîte cadeau, en cote blanc, bordure de coulei ou imprimée de fleurs.D mensions régulières.VENEZ, ECRIVEZ C.P.1277 ou Tél.529-9292 Pollack \u2014 LITERIE \u2014 Quatrième étage , \u2022 Bros - m * v T ' J- (! ii V m* ï ft.f»; :^v\u2018 \u2022v «711 Housses en tricot de coton extensibles pour meubles Sofas ou divans SPECIAL Chaises \u2014 SPECIAL S'ajuste sur tout genre de meubles munis de bras.Choix de vert foncé, jaune or, turquoise ou brun.VENEZ, ECRIVEZ C.P.1277 ou Tél.529-9292 Pollack \u2014 GARNITURES DE MAISON \u2014 Quatrième étage wsflzi : t/Tl mm m&i S'W Pratiques et confortables chaises \u2022 paniers en osier Populaires pour le patio ou la salle de jeux, pratiques à l'intérieur comme à l'extérieur, supportent sans inconvénient toutes les intempéries.Base en métal noir.Profitez de cette aubaine pour le printemps.VENEZ, ECRIVEZ C.P.1277 ou Tél.529-9292 Pollack \u2014- PETITS MEUBLES \u2014 Quatrième étage Lorg.39\", 48\", 54\".Exclusivité ! Fameux matelas Serta Pollack\"-Comp.à $69.50 Ce matelos exclusif à Pollock renferme des ressorts de très haute qualité utilisés habituellement pour la confection de matelas beaucoup plus coûteux.Bords renforcés, rès-sorts recouverts de feutre, de Sisol blanc et d'une épaisseur de caoutchouc-mousse.Surface piquées.Sommier-caisse assorti \u2014 Spécial 59.50 VENEZ, ECR'VEZ C.P.1277 OU TEL.: 529-9292 Pollach \u2014 MATELAS \u2014 Quatrième étage Sac garde-robe en vinyl Pratique et durable Long.54\" Régulier $3.49 2M Solide cadre en métal, deux crochets protège vos vêtements de la poussière et de la lumière.Bleu marine.Garde robe en carton Solide et résistant Spécial 3.99 Fabrication solide, avec barre de soutien en bois, porte avec boutons à pression.Dimensions : 58\" x 21\" x 20\".Sggs ECRIVEZ, C.P, 1277 O\u2019J TEL.529 9292 Pollack \u2014 ARTICLES MENAGERS \u2014 Sous-êol Armoires utilitaires tout métal, fini émail blanc Dimensions 40\" 120\" r 1214\" 13.99 Dimensions 40\" i 20\" x 1214\" 19.99 Ces armoires conviendront parfaitement au décor de votre cuisine ou salle de bain, et vous procureront un espace de rangement appréciable.ynacT eruivrr ro OU TEL 529-9292 ~ * Pollach \u2014 ROYAUME DE LA MENAGERE \u2014 Sont'tol ; \t^\ts JJ -< >.Achat spécial! Paletots de printemps, marques de renom Yafem rég.59.95 - 65.00 - 69.95 Elégants pantalons de styles 1963 Modèles raglan, semi-raglan ou manches Insérées.Tous ces paletots sont de marques très .'«nommées.Riches tons de bleu, gris, olive, brun.Toutes grandeurs et tailles.Profiter de ce special anniversaire ! S/ © Coupe-vent de printemps Valeur régulière 19.95 Jolis coupe-ven» confectionnés en jersey 100% nylon laminé \u201cCuron '.Légers et confortables, ces coupe-vent sont d*un chic parfait.Modèles différents dans 12 teintes printanières Grs: 34 à 46 :ÏT Le meilleur prix pour la qualité ! Spé! 200 complets en worsted tout laine 2e pantalon gratuit! Pantalons de printemps Valeur régulière T 2.95 £ r- 4 Confection parfaite en ferylène et viscose.Mar que renommée \"Sla* \u2019.Facilement lavables, ces modèlvs sont disponibles avec ou sans pli.Tein tes: anthracite, vert loden gns moyen, brun, noir.Crs; 28 1 44 Syndicat, 2e etaje ) A l\u2019occasion de notre vente 75e anniversaire Valeur 75.00 et 85.00 Luxeux complets en tins worsted anglais tout laine Devant droit à 3 boutons.Manches et revers selon la dernière mode.Coupe naturelle.Pantalon avec ou sans p!i.Motifs nouveaux dans les teintes printanières.Un deuxième pantalon vous est offert gratuitement pour en doubler Tusage Grs : 36 à 48.Toutes tailles Syndicat, 2e étage.Heures d'affaires : Le Syndicat de A la succursale Place Laurier : Québec Ltee : tous les jours de 9 h.à 5 h.30 et le vendredi jusqu'à 9 h.30 du soir.Tél.: 529-7351.Icl lundi, mercredi et samedi de 9 h 30 à 5 h 30 et les mardi, jeudi et vendredi de 9 h.30 à 9 h.30 du soir. +\t~\t^\tI* »»»^ ^>5 ^'V T 7.* ****?« PI* ^ f » WT* 9 r m * v k.10 \u2014 l'Acticn, Québec Mordi, 19 mer* 1965.Un professeur de carrière de les ravages de l'école neutre en son pays France relate Montmagny en revue PARADE DE MODE.La Pocatière (D.N.C.) \u2014 A l'occasion de l\u2019assemblée générale de la Société St-Jean-Bap-tiste de La Pocatière, M.Marc barbary, professeur de lettres au collège classique de Ste-Anne-de-la-Pocatière, qui était le conférencier d\u2019honneur, parla de l\u2019Ecole Neutre en France.Beofiu nouvelles pour personnes fatiguées, faibles, épuisées Hr^-voca toujour* fatigué, faiale, épuisé, parai*, tac «ous vieilli, 1 cause Ou manque de far, recom» muant da tanq?Pour aider 1 retrouver énergie, «traie, vitalité, essayez les Tablettes toniques Ostm.Fournissent aussi vitamine Bi, calcium, phosphore.Si u* état d'épuisement vous a vieilli, Ostm pvut *Wer à rajeunir.I.e format d intro* duct lea (\u2022 )n) coûte peu.Toutes pharmacie*.La réunion était sous la présidence de M.Roger Faquin, agronome et président de la Société locale.On remarquait la présence de M.le Chan.Charles Dumais, curé de la cathédrale; M.le Chan.Léon Bélanger, supérieur du collège diocfcnaiu, ivi.* aubé Maurice Langlais, vicaire et a.imAnicr; Madame Marc Barbf;*-y; M.Philippe Gendron.maire de la paroisse et une assistance distingués.train de s\u2019affirmer dans un élan de progrès.Puis il présenta le conférencier M.Mare Barbary, originaire de France, professeur de lettres au collège diocésain depuis trois ans, comme un excellent humaniste possédant l\u2019exuérience très sûre de l\u2019éducation qu\u2019il faut livrer aux jeunes.M.le Chan.Léon Bélanger, supérieur, eut des paroles très éîogieuses à l\u2019endroit de la Société St-Jean-Baptisto de La Pocatière se disant très fier de sa riche vitalité qui est en \u2018L\u2019Ecole Neutre en France\u201d, c\u2019est un sujet grave dont le développement intéressa visiblement l\u2019auditoire.M.Barbary de nationalité française et professeur de carrière, connaît, pour l\u2019avoir étudiée personnellement et s\u2019être documenté auprès de personnes compétentes et sérieuses, toute cette période malheureuse de THistoire Religieuse de France qui s\u2019étend de 1879 jusqu'à nos jours et qui a l\u2019Ecole pour enjeu.Grâce à des explications préliminaires concernant les trois degrés du système scolaire français, la différence entre Enseignement Libre et Enseignement d\u2019Etat et les notions de Neutralité à l\u2019Ecole, de laïcité et de laïcisation, les auditeurs purent suivre les péripéties de cette crise qui éclata sous Jules Ferry et dont la France subit encore les remous.M.Barbary ne dissimula pas que la déchristianisation de son pays fut le fruit, en grande partie, de la forme antireligieuse et anticléricale prise par la laïcisation de l\u2019Ecole Publique en France sous le couvert d\u2019une Neutralité respectueuse des croyances de chacun.De nombreuses questions furent posées au conférencier; elles, lui permirent de compléter son exposé et de dire, faits en mains, que l\u2019effort de rechristianisation profonde de la France se poursuivait en ce moment avec succès grâce au travail de tous les groupements catholiques.Le conférencier adressa un chaleureux hommage à l\u2019Action Catholique Rurale en citant l\u2019exemple de deu» diocèses de France qui font preuve d\u2019un renouveau éclatant H RK.* r u K il.m r M r IlIJi K- ¦ £ * K Vi,v ¦ S îw*y****,.ÿf*.*- .\\ rm-i L\u2019intérieur du coupé Super 88 Holiday.C'EST U MOMENT.CLASSE L >-\t¦ \u2014 ¦'\u2022\u2022.O Le.coupé Super 88 Holiday.CESTLE MOMENT» PARTEZ EN GRAND STYLE ?» Le prix de TOldsmobile la moins coûteuse est supérieur de quelques dollars seulement à celui des voitures ordinaires, mais quelle extraordinaire différence! Même une 88 du prix le plus modique vous offre tous les avantages d'une Oldsmobile.Vous jouirez de la satisfaction de faire un achat judicieux, de la conduite sans effort que procure la transmission automatique Hydra-Matic, avec sa moelleuse douceur d\u2019entraînement (et son rapport de vitesse particulièrement efficace pour les dépassements), de la fougue du puissant moteur V8 Rocket.Et ce n\u2019est pas tout.L\u2019Oldsmobile est dotée aussi d\u2019une suspension de la plus grande douceur, son luxe sans égal est bien illustré par un épais tapis, des sièges rembourrés de mousse et un tableau de bord à rembourrage de sécurité.Quel que soit votre choix parmi ies 26 magnifiques modèles Oldsmobile, il n\u2019est pas de moyen plus facile et plus sûr que de conduire cette voiture pour faire un départ en grand style.Allez voir immédiaterneni le concessionnaire Oldsmobile, pour choisir votre Oldsmobile.UNE VALEUR GENERAL MGTURS CONDUISE! ONE miMDISTINGUEE OLDSMOBILE O**?** oum-mr-oix-Nuir STÂNFIKE ¦ SUCES 88 DYNAMIC 88 ¦ E85 N£ MANQUEZ PAS (.'ÉMISSION TÉLÉVISÉE \"EN HABIT DU DIMANCHE\", TOUS LES DIMANCHES SOIR À * H., AU CANAL î.Concessionnaires autorisés de \"Ohismobiie pour la ville de Québec .! sDr.rto Aütnmnhüpé Hpp ,!\u2022 Dnorpr Rîutp ûnfnmnhilpiv ItfiP |%U£}V1 MT 14a I W \u2022\t- LÜrUllC fïlHüiïiüiiüGô, L.LUI# 250 est.boul.Charest, Québec, P.Q.Tél.s 529-4561 1095, de lo Cancrdiere, Québec, P.Q-Tél,: 529-3331 de vie chrétienne, après avoir touché le fond de la déchristianisation où les avaient plongés l\u2019Ecole sans Dieu et des années de politique sectaire.M.Denis Briand, professeur au collège classique, a remercié avec beaucoup d\u2019apropos le confércncie rdhonneur.M.Roger Faquin, président, dans un rapport succinct des activités de l\u2019année écoulée, note que douze réunions ont été tenues et auxquelles les directeurs ont manifesté beaucoup d\u2019inté-rét et de fidélité.La Société St \u2022 Jean - Baptiste a recueilli $150.00 pour la Campagne de Fraternité française; $1,185.00 pour la Campagne du ^ Prêt d'honneur.La société locale était magnifiquement représentée au congrès diocésain tenu à St-Pamphile; au congrès provincial.La société St-Jcan-Baptiste a collaboré étroitement à l\u2019oeuvre de l\u2019O.T.J., à la semaine de l\u2019éducation et dans plusieurs résolutions adoptées sur le plar diocésain et local.Bref, la Société de La Pocatière est active et elle a beaucoup de projets à l'étude pour la nouvelle année qui débute.M.Roland Mercier, propagandiste du Service d\u2019Entraide.rappelle les débuts lents de ce service en juin 1957 avec 179 membres recrutés.Aujourd\u2019hui, après cinq ans d\u2019opérations, le Service d\u2019Entraide compte 610 membres.C\u2019est prometteur pour l\u2019avenir.M.Guy Lemelin, secrétaire de la Société ,a donné lecture des rapports de la dernière assemblée générale et du Comité des élections.La réunion comportait également \u201cSalut au drapeau\u201d par les Scouts de la ville et un goûter servi à l\u2019assistance.Les guides de Montmagny présenteront à nouveau cette année, une grande parade de mode qui aura Heu les 20 e.21 mars prochains, soit mercredi et jeudi rie cette semaine, au Centre Civique de Montmagny.Il y aura défilé de modes, quelques danses de ballet, exécutées par Mlle Carole Audet et de nombreux prix de présence seront attribués.Ceux qui désireraient se procurer des cartes afin d\u2019assister à cette parade de mode peuvent s\u2019adresser aux endroits suivants: Mlle Jemma Bernier, Chez Clémence Enr., Aux fines Lingeries.Au Comptoir de Chaussures, Chez Fernande et Allard 5-10-15 Enr mars, â 8.00 heures Pour d»C 2 Tél.: 524 4651 i % V rAction, Québec \u2014 11 '/ & A H < à un seul bas prix \"V Srr JZ' mm* ¦ ?M-, ¦'\u2022;- v XvîAïM Km 3^xr-ygr- A*»»»»' - * tm.*9- \t\t mk' ÿ;.» \u2022\u2022\u2022.!\u2022, S ' b , 1#» - - i-'v Oes tostomes jeiniet w'< qu\\ attirer001 fes tompi>»enls.1\tr\tconfectionnes Soigneusement\tcoSt.Jfoes beou tricot ^^^eron.3 pièces vous\t^ cho(X roiement.£« ^ °or>t 4 tels qoM- Aà\\e$ exQUiS,\t.sont lustrés-\t:rU0^- ch.cs\t>\tA\t^\tIhes\ttrois-ort, ,e r°;:\t- °vec\tdroite, «St e jupe égofemen\tnoüveoux\tco mînt doublée-\tp,uS ioiis\tque tori» print°n'er^\t«urquo.se, ,omo.s \u2022 \u2022 ¦ T0nS[0t beige- Tou-rnur»^6' '\tdonnes ct mot».\tq h )8 P°ür »es tmUes : B jeunes t'\"es : ' m ' i j f m « i# ^ üÿi ,?W -%- f «*iP \u2022t Vl ^ .h f ^-^v A- L., ^ mm \u2022 ., ?WM%1 -fi ».v !¦ « fai- » r*#3 WtSP » a, -^IL^ tfe.4Skk'%*V ^ Si li: 'I m & ' voÿŸt^ Oo< àe ° (Wet \"oS vt s .do '° .l0^' .,fe\\è- CO roP \\C 2' mtn*»' ro1 o\u2019f5' de \\c de vO^> xo^0, nVN° vd WÈm e' déP1 O5»1 Aes \\ov> Y)0' \\e^> d*^ ëes \\.e xO^ \\e^ de « ¦Mi \u2022v:i;r «s 1 V'f'® o re^« de 90^ v>es ::y de \\OP OeV 0^e fO' aQ' O' \\\\ I \\ IL.LES COLORIS AGENCÉS \"HARMONY HOUSE\" Afin de vous permettre d'atteindre a la plus haute cime d'élégance et d'harmonie dans votre demeure, les fameux colons agencés HARMONY HOUSE\", exclusifs à Simpsons-Sears, seront toujours à votre disposition et vous permettront d'avoir, à bon compte, un intérieur vraiment harmonieux, vraiment distinctif.Notre décorateur d'intérieur se tiendra aussi en tout temps à votre entière disposition .Prenez rendez-vous et venez lui confier tous vos problèmes de décoration .Munis de ses conseils, vous aurez en peu de temps la maison tant \"râvée\" ! 18 \u2014 l'Arfîrtn, Mardi, 19 rwar» 1963 NOUVELLES ms * Le Maroc prétend avoir appris la chose: L'essai nucléaire français a bien eu lieu RABAT (P.A.) \u2014 Le gouvernement marocain a déclaré hier soir avoir appris que la France a fait exploser un engin nucléaire dans ie Sahara algérien, au cours de la journée.Le roi Hassan II a donné lns~ ü uction à son ministre des Af- IA RUE DU TRESOR\" sur les ondes de 1280 Quebec faire» étrangères de protester auprès de la France Il n\u2019y a pas eu d* commentaire immédiat de la part du gouvernement de Gaulle, ni du régime algérien du premier ministre Ben Bella, qui selon certains informateurs, aurait menacé de mettre fin aux accords de coopération avec la France si les Français procédaient à un essai.Un communiqué du gouvernement marocain ne donne aucune source pour sa déclaration que les Français ont fait explosé un engin nucléaire au cours de la journée, dans la région de Haggar, près de Reg-gane.le centre français des essais militaires, dans le Sahara algérien.Le communiqué précise que le roi Hassan a communiqué car téléphone avec Ben Bella et a annoncé l\u2019appui du Maroc à l\u2019opposition du gouvernement algérien aux essais nucléaires.LE COMMUNIQUE I^e communiqué marocain précisait : \u201cAussitôt que nous avons appris la nouvelle annonçant l\u2019essai atomique français hier dans la région de Haggar, Sa Majesté le Roi a ordonné à son ministre des Affaires étrangères et son représentant personnel de convoquer l\u2019ambassadeur français à Rabat pour lui remettre la protestation du Maroc contre cette Initiative \u2014 u-ne initiative contraire aux prin- cipes auxquels notre pays demeure attaché.\u201cNotre pays a toujours proclamé sa désapprobation des explosions atomiques en général et en particulier son opposition à Tutilisation des territoires africains et de certaines parties du Maghreb arabe i cette fin\".La déclaration marocaine ne dit pas si l\u2019essai a été fait au dessus du sol ou sous terre.I.es Français projetaient de faire un essai souterrain.Des informateurs dignes û« fol à Alger avaient rapporte la menace algérienne de met tre fin aux accords de coopéra tion avec la France.vXvX\u2018Xv>!->\u2018- UtKE mmm vÿ-.-.éaÿ\u2019tHatcli-l&ÿj HcôtcmS 'r MAURITANIE NIGER - SÉ NÉ G AC TCHAD NIGERIA ETHIOPIE CtNTUf AF1M.UI SIERRA LEO li iW>t«t jg JS.GlHHgC OCÉAN CONGO RWANDA ¦ounouwni Z AK?ibAR ^ km XWO 5 COMor s ATLANTIQUE SUD OUEST AFRICA AFRIQUE n RATS INDÉPENDANTS zJ/m SWAÎlLANO\u2019^?' WP*\u201dZ9*lÆ&aJNDIEN -A ou suo y - ^ «A 494» »'0\t19\t18*«\t19 TURKS Abitibi ACkmnd Acklar.d pr Alu Dtat A1U Dis w A1U Cas Alla Gas B pr A)U Cas w A lu Nat Alg Cen AI» C pr Aie Cen w Algoma Algonquin Alumini Analog Anthes A Argus Arg Bpr Arg C P pr Arg 280 pr Ash Temp AU Sugar Atl Hug A Atlas Stl Auto El Auta fab B Bank Mnt Bank N S * Bank N S rts Bartaco Bath P A B*/U Phone Bnwat pr Bgw S1,» pr Bow M pr Bowater Brazil BA OU B C Forest B C Pack B C B Pow B C Phone B C Ph 444 pr B C Ph 4»» pr B C Ph 4J« 5hiu 100\t51%\t51%\t51%\th 1843 410\t.185\t385 105\t15\t15\t15 M.Joseph C.Pardo, prési-600\t82%\t8i%\t81*4\tdent de Les T,»rres Diversifiées 3600\tIn*\u2019\t^\tdu St-L a u rent Liée (St.\tLaw- X2\tu '\t15%\t15%\trence Diversifleld Lands\tLtd), 2700\tm%\tus\t119% annonce que Confederation De- 7ioo\t46%\t45%\t46%\tvclopment Corporation\tLtd, Montréal, conjointement\tavec 2500\t65 %\t65\t65% 4400\t14%\tWM\t14 3900\t50 %\t50\t50 Bell Phone Bow £.pr Bowater Bow Mer pr Brazil B C Forent B C Pow B C Phone Build Prod Bulot o Cal Pow Can Cem C I Fndry C A E Cdn Hrew Cdn Brew pr Cdn Cela o C Cel 175 pr CChem CHuaky C Imp Bk C C I L C 1 Pow C I Pow pr C PH Cdn Pet pr C vickera Cent Del Col Cell Con M S C Glas» Dm Seag D Bridge D Coal pr DFndry D Glass D Steel D Store» Dorn Tar Dom Text Donohue Dow Brew Du Pont Du puis A Eddy M Falco n Fam Play Fa m Play Fleetwood Fraser Gatineau Gat 5 pr Haw Sid Holt Ren Home A Hud Bay Hud Bav Col Imp Oil Imp Tob Ind Accep Int Nickel Int Pap Int Util Int Util pr Jamaica p S Labatt Lau Pin A Mac Laren A MB and PR Maritime T Mass F Mass F 5% Met Stores Molson A Mont Loco Moore Corp Noranda NS UP Ogilvie Ont Steel Pac Pete Pow Corp Price Br Q N Gas Que Pow Que Phone Que Ph 58 pr 1000 21 Reitman Boeing Borden îjî s\u20194 Jr ir- »-« w., 100 2711 22714 2714 ÜJI1J£î\u201cn 200 690\t885\t685 Mruniwk Bucy Erie Budd Co Burl Ind 150\t22\t22\t22 662\tK\t35%\t38 525\t22%\t22\t22 600\t8%\t8%\t8%\tBurrghs '725\t10*%\t10 V»\t10%\tCalumet 135\t52\t52\t52\tCan\tDry 417\t50\t49%\t49%\tCdn\tBrew 190\t36 %\t36%\t36%\tCPR 2925\t8%\t8%\t«%\tCase %I 2330\t6%\t6%\t6-%\tCater Tr .195\t64 J«\t64%\t64%\tCelanesc\t5200\t38 % 1900\t14%\t14%\t14%\tChei Ohio\t45)0\t56% 100\t12\\\t12%\t12%\tChrysler\t26300\t91 % 305\t44 V»\t44%\t44%\tCities Svc\t5100\t64% 2tt(>ô\t26%\t26%\tM 4\tClevlte\t2500\t93% 329\tH\t11\t11\tCoca Cola\t2300\t93% 330\t19%\t19%\t19%\t, CBS\t8500\t52 The Charterhouse Group of Canada Ltd, Toronto, ont pris une position importante dans le ca-ÎÜûo 'sîï iîï pital-actions de la Société.600 * * 4^ 44^\tCes deux importants groupes 52% 52% financiers comptent ainsi, par 75% 76 i\u2019intermédiaire de la Compa-35%\tas *\tsT*\t£nie.étendre leurs activités it)3oo\t3o%\t3o%\t3o%\tdans le domaine immobilier au 39oe,\t37%\t36%\t38**\tCanada.4ÜOO\t59%\t57\t58 1500 42\t41% 41%\tD\u2019autre part, des options ÜÏH!\td\u2019achat sur certaines quantités 15% 15% d\u2019actions de la Société ont été 12%\t12%\tacquises\tpar\tces mêmes grou- ii7oo\t3o%\t30-»\t3o-*\tpes gn\tca3\td'exercice de ces 5!oo\tn%\tn%\tn%\toptions,\tces\tgroupes contrôle- 1800\t21%\t21%\t21%\tront environ un demi-million 5oo\t9%\t9%\t9%\td\u2019actions de la Société.5800\t24**\t24%\t24% 7500\t8%\ta%\t8%\tLes Terres Diversifiées du «4% 9&% 4400 44 % 44% 44% 1300 53 1300\t76 15200\t16%\t18%\t16% 300 16 3400\t13 1300\t835\t820\t820 Corn) Solv Con Can 900\t3%\té5%\t5% 1070\t24%\t24%\t24% 395\t40\t40\t04 505\t42%\t49%\t49% 450\t19\t18%\t19 325\t11\tU\t11 35\t62%\t62%\t62% 9.10\t18%\t18%\t18% 537\t11%\t10%\t11% 775\t13%\t13*4\t13% 730\t18%\t18V»\t18% 675\t20\t20\t20 100\t24%\t24%\t24% 30\t50\t50\t50 525\t42\t41»'*\t41% 110\t9%\t9%\t9V« 50\t38\t38\t38 975\t59%\ta8%\t58H 970\t59%\t58 V»\t58% 970\t18%\t18%\t18% 200\t24\t24\t24 130\t27\t27\t27 988\t34%\t34%\t34% 295\t100«i\t100%\t100% 1300\t5%\t5%\t5% 200\t18\t18\t18 3000\t12%\t121/*\t12% 55\t54%\t54%\t54% 2230\t11\t14\t14 367\t40%\t40%\t40% 445\t14%\t14%\t14% 1130\t26\t25%\t27 28:.5\t64\t63P\t64 848\t30%\t30\t30 145\t50%\t50%\t50% 300\t52%\t52%\t52% 200\t10%\t10%\t10% 100\t16%\t1«%\t16% 980\t16%\t16%\t16t» 300\t22\t22\t22 1625\t22%\t22%\t22% 243\t21\t21\t21 3475\t13%\t13%\t31% Copw Stl Corn Prod Doughi» Dow Chem Ai?Du Pont Cait Kod Ford Frueta Tra Gen Milia Glidden Grand Un Gt A P Gt Nor R Int Harv Int Nick Int Pap 50\t106%\t108%\t106% 200\t7%\t* 7%\t7*«\tKeUogg 200\t29%\t29%\t29%\t.200\t12%\t12%\t12%\tKorveUe 305\t47 %\t47%\t47% 505\t32 %\t32%\t32%\tN 550\t23%\t23%\t25%\t.Lb \u2018Mc\tN 5550\t13%\t13%\t13%\t.700 17*.17\t17%\t_ r 2980 12% 12% 12*» \u201c*?.J ?\u201cr 3750\t9 %\t9\t9% ^afa*h O?1 821\t38%\t36%\t36%\tf ld 200\t6% 6%\t6% Martin 290\t36%\t36%\t38%\tMcKee 95\t46 %\t46%\t46%\tMerck ~ ir 21\t21 Mpis H on valeur au pair de $1.par action, desquelles 1,500,007 51%\t51%\tétaient en circulation avant 23%\t23%\tcette dernière transaction.Comme on le sait la Société 4i% 44 * 44% possède de nombreux terrains 39oo\t50%\t59%\t59%\tdans ia région de Varennes, i9oo\t35%\t34%\t34%\tVerchères et Contrecoeur sur 3ioo\t51%\taoH\tsi\t]a River Sud, région à grande 47oo\t49%\t49%\t49%\tvocation industrielle.6000\t21%\t21\t21 2300\t61%\t61%\t61% 6000 87%\t86 2500 28 % 26% 26% 3300 1100 46\t45% 46 6500 58\t57\t57% 2500 239\t238\t238 \u2019« 8100 116% 114% 114% 600 36% 36% 36% 10300 16%\t18%\t18 5700 27% 27% 27% 5000 26% 25% 25% 200 40\t39*»\t40 3500 47% 47% 47% 9200 33% 32% 32% 2000 17%\t17\t17% 4700 45 % 44% 44% Nominations à la Brasserie Dow \u2022f .It M.André Mercier M.René Lemyre \u2022 M.Jaoques-F.Hébert, vice-président \u2014 Marketing \u2014 pour la province de Québec à la Brasserie Dow Limitée, annonce les nominations suivantes : M.Andr» Mercier, B.A., M.R.I.a été nommé au poste d\u2019adjoint exécutif au vice-président \u2014 Marketing \u2014 pour la province de Québec.M.Mercier compte plusieurs années d\u2019expérience dans le commerce de la vente au détail où il a occupé des postes importants dans la direction des venteo et de la mise en marché.M.René Len» -re, autrefois gérant du Service des relations extérieures pour la ville de Québec et la région de l\u2019Est, a été promu au poste de directeur des relations extérieures pour la province de Québec.Ces deux nominations entrent en vigueur Immédiatement.\t(»«) Royal Bnk Royal !te St LCorp Salaria F Scott La» Shawln Shawin A S haw 4 pr Shaw 4% pr Shell In pr Shell OU Sicard Simpson» Southam S S Steel Steel Ca n 25\t119-\t119\t119\tStelnbg A\t225\t19%\t19%\t19% 25\t11%\t11%\t11%\tTexaco Can\t100\t44%\t44%\t 100\t13\t13\t13\tT Fin A\t345\t14%\t14%\t14% 150\tH%\t11%\t11%\tTr C Cor\t7340\t11\tin»«\t11 255\t63%\t62%\t63 V*\tTr Can P L\t1940\t24%\t24\t341/4 25\t8\t8\t8\tTriad\t100\t155\t155\t155 25\t48\t48\t48\tTurnbull\t200\t12%\t12%\t12% 150\tU\t11\t11\tTr C PI.rt\t24630\t61\t55\t67 578\t13%\t13%\t13%\tUn Steel\t250\t5%\t5\t5«'4 2697\t18%\t18%\t18%\tWalk G W\t410\tses\t58%\t58% «85\t20\t20\t20\tWebb Knp\tÎOO 175\t175\t\t\tils 100\t11 *\t11%\t11%\tVCoast vt\t833\t13\t13\t13 100\t9%\t9%\t9*4\tW Coast\t120\t14\t14\t14 360\t42\t41%\t41%\tWeston A\t300\t19\t19\t19 125\t11\t11\t11\t\t\t\t\t 2983 1495\t59% 18*4\t58% 1H1 a\t58% 18%\tBOURSE\t\t\t\t 10 27% 27*,\t27*i 400 450\t440\t440 1400 77\t70\t77 25 175\t175\t175 100\t9 %\t9%\t9% 110 27\t27\t27 100\t6%\t6%\t«% 241\t34% 34*»\t34*» 131 106%\tHO %\t100% 5 104\t104\t104 400 12\t12\t12 200\t6 y*\t9%\t«% 113 68\t68\t68 412\t8%\t8%\t8% 100\t6%\t6%\t6% «02 17% 17%\t17% 400 20% 20% 20»» 100 925\t925\t925 2878\t10%\t10\t10% 200 193\t190\t195 50 15% 15% 15% 50 15% 15% 15% 100 45\t45\t45 10 275\t275\t275 73\t19\t19\t19 57 59% 59% 59% *>315\t330\t320\t320 1425\t5%\t5%\t5% 900\t125\t120\t125 250\t10\t10\t10 1800\t145\t135\t135 16203\t8\t7\t7 14U4\t290\t285\t290 230\t18R\t183\t188 1321\t40%\t40%\t40% 1085\t25%\t25%\t25% 50\t440\t440\t440 500\t5%\t5\tV* 5% 150\t5%\t5%\t5V« 200 59\t\t59\t59 10\t48%\t48%\t48 % 1838\t«4%\t63%\t64 600\t50%\t30%\t50% 25\t52%\t52%\t52% «83\t81\t80%\t81 3850\t200\t190\t195 470\t54%\t54%\t54** 100\tn\t11\t11 400\t5 S\t3%\t3% 550\t240\t240\t240 10\t315\t313\t315 10*0\t65\t83\t65 73\t3%\t5%\t3% 300\t11%\t11%\t11*4 445\t16%\t16%\t16% 100\t450\t450\t450 50\t5 «\t% 5%\t5*4 50\t65\t65\t«5 160\t243\t245\t245 160\t245\t245\t345 75\t10%\tto«»\t10% 200\t68\t68\t«8 100\t17\t17\t17 347\t16%\t16%\t16% 273\t20%\t204*\t20% 1010\t10%\t10\t10'» 5275\t16%\t164*\t16% 1400\t12%\t12\t12% 1.110\t8\t7%\t7% 2933\t* %\tR\t8% 143\t49%\t4P\t49% 25\tai*\t31%\t31% 100\tISS\t125\t125 100\t9%\t9*4\t9% 1805\t16%\t1«\t16 3033\t72%\t22* »\t22% 420\t\\i\t12\t12 3753\t13*.\t13%\t13» » 10\t106\t105 %\t106 300\t225\t225\t223 360\t7%\t7%\t7*4 10n\t3» 0\tS«0\t310 1*17\t195\t19 0\t*P0 10\t29%\t29%\t29% 25\t30%\t30%\t03% \t7%\t7%\t7»4 130\t12\t12\t12 76\t93\t93\t93 1840\t48%\t47%\t48% 1366\t15%\t15%\t15 % 50\t15%\t13%\t15% 100\t13S\t13%\t12% 1833\t3*3»\t32%\t32% \t18%\t1*%\tt8% 2» K)\t«%\t9%\t9% 196\trv\t35%\t25 ««W\tM\t35%\t3S«fc VIS\t17%\t17%\tI7*i \tfit;\t7**»\t71 % ax*\t300\t700\t3*0 PO'i\t7%\t7\t7% TITRES Ajax Alpha A Alscope Alsof Amercan An Am Mol Amo Atlas Atlas Tel Baker Bel léchas Bibis Black Rlvr Blue Bon Blue Bw Bomlte Bnmeau C Kodiak Cartier Q Cessland Chib Cop Comodore Cominga C New Pac C Paper Copstrm D Lease D Oilcloth Dumont Fab Fabi Fontana Ft Reliance Fox Lake G Autotron Glen Lzke Grissol Inspiratn Int Hélium Interprov Jubilee Keeley F Kiena Laduburo Lingside Loblaw B Majirans Mainrtlc H Masval Matatch McKinney Melch pr Mer Chip Mid Chlb Mldepsa MUtango Monpre Mt Plearnt Nattv M N«edco 500\t11%\t11%\t11%\tMinn MM 423\t75*4\t75%\t75%\tMUm Ont 600\t12%\t12\t12\tMohaaco 100\t22 %\t22%\t22%\tMonsanto 650\t9%\t9%\t9% Mont Ward 500 800\t800\t800 Nat Avlat 1779\t29%\t29%\t29%\tNat Cash 35\t29%\t29%\t29%\tNat Dist 305\t44 %\t44%\t44%\tNat Gyps 30\t46 %\t46%\t46%\tNY Cent 100\t27%\t27%\t27%\tNY NH 3298\t16%\t16%\t16%\tNor Pac 250 7%\t7%\t7% Outb Mar 575\t32\t31*«\t32\tParke Da 30\t32V,\t32%\t32%\tpcnn RR 450\t10%\t10% ll> % Pepsi Cola 1885\t19\t18%\t19\tpfizer Phelps D Philco Pit Plate Pro Gam Pullman RCA fUihton Repub 3tl Rey Tob Rléta Mer Royal Dut Sears R Shell OU Sheraton Sinclair Socony South Pac Sperry R Std Brand Std Cal Sid Ind Sot Nj Stud Pack Sun OU Texaco Tex G Sul Textron Thlokol A la clôture de l\u2019année fiscale finissant le 31 décembre 3800 28% 27% 28% j9«2 ie bilan de la Compagnie 3800 23 % 25% 25% montre des profita ueU, après paiement des taxes, de plus de $120,000.\tVers la fin de l\u2019année 1962, S\t^\tA\u2019\tSi\tla Compagnie a acquis un in- térêt de 50% dans un Centre d\u2019Achats à Ottawa d\u2019une va-8200 73% 72V* 72% jeur piU8 de deux millions 3700\t34 %\t33%\t33%\tde düllars Xle Centr®' ^ 29900\t63*.\t62%\t«2%\topéré par M.Loeb Ltd, est oc- 74oo\t23\t22%\t22%\tcupé en grande partie par A.J.Freiman Ltd et Shoppers City.La Compagnie possède ac- .\t.\ttuellement 1,700 arpents de 23oo\t43%\t47%\t48%\tterres environ, après la vente 16500\t42%\t41%\t41%\tjjg gyg arpents faite en 1962 à ^\tw\tso\t50*\tla Montreal Trust Company.Le 7oo\t25%\t24%\t24%\tmontant de la vente s élevait a 6200 415% 409% 409%\t$450.000.1400 53% 53% 53*4 ^ 6300\t£?> oo?* Poursuivant sa politique de SS\t«%\tS%\t4?*\tdiversification, la Compagnie 3890\t4454\t44\t44%\tcompte participer procnaine- 9oo\t65\t63%\t63**\tment à ur.important dévelop- %»\tJJ*\tl0'-\tJJ*\tPement résidentiel Une annon- 2200\t23\t22%\t22%\tce à ce sujet sera faito aussitôt 5ioo\t13%\t13%\t13%\tque les accords préliminaires a 5100\t6i%\t«0%\t60%\tcet effet seront conclus.6200 17%\t17% 17% Jl*4 11 eSt PréVU qUe 18 réuni0n JÎSJ\t£%\t£%\t36 4\t(les actionnaires aura lieu vers 23.;oo\t20*»\t2o\t20%\tla fin du mois d Avril.300 14% 14% 14% 3000 82% 81% - 2000 99 % 99\t99 2500 58 % 58% 58% 1.00 22 21% 21% 2000 9 % 9% 9% 4700 50% 50% 5v% 5800 34% 33 V* 33% 1000 26\t25»» 25% 3500 69 % 68% 68% 18400 25 % 25% 25% 2200 44 Va 44% 44% 4000 16%\t16%\t16% 100 1% Nous vous recommandons les obligations depargne du QUÉBEC C'est une vraie bonne affaire! MORGAN, OSTIGUY & HUDON LTÉE 500 est, Grande-Allée QUEBEC TELEPHONE: 529-0418 Dan» l'affaire de la faillite de: PAUL LACROIX INC, Accessoire» de plomberie et chauffage.1004.rue Borne, Québec.*\tDEBITRICE.Avis est par Ut présente» donné que \"Paul Lacroix Inc.\u201d, 1004.rue Borne, \u201e ______Québec, a fait une cession le 41eme .\t1%\t1 %'jour de mar* 1963 et que la première 3400\t43%\t42%\t43\tassemblée de» créanciers *era tenu* J* 4100\t14\t13%\t14\t'21ième Jour de mar» 1963.i llh.45 de 42tV)\t25%\t25\t25\tl'avant-mldi, au bureau du 7500 15»»\t15 15 Officier .au Palais de Justice eu 1* Cité 400 4»% 49% 49% de Québec, dan» La province de Que-2700 50% 49% 50% bec.\t, .L^f\u201e BOULET.C.A.Synél» 1900 56% 56\t56% 25\u2019.,0 31% 311/» 3i% 2200 77% 76% 77 V» 3100 56 % 56\t56V» 2400 72=% 71% 72V» 5300 28% 28% 28% 16600 59%\t58% 58% 200 38%\t38% 38% 5200 36% 36\t36 11400 43% 43% 43% 600 804» 59*» 59 h 20300 47% 46% 46% 5100 79% 78Va 79''* 14000 37% 37% 37% 13700 10%\t10%\t10% CANADIENNE sente» haut ha» fertn.5500\t16\t15\t16 450\t5\t5\t5 14500 35\t31\t32 41700\t53\t50\t52 1000 2 % 2% 2% 3300 209\t205\t206 500\t4\t4\t4 2000\t9\t5\t3 1900 270\t*85\t270 500\t10%\t10%\t10%\tTÙ'ewt WW \u201c\t?n\tS Tlmken 30000 41\t40\t41 Twent C 3500\t9%\t8%\t9M.\tir\u2019art, 800\t17% !7% 17%\t\u201c 1 Ca£c 655 675\t675 675\t™ 2500\t14%\t14%\t14%\tbn Fruit 2500\t2*\t24\t24 22',0 53\t31\t52 2000 C\t8\t8 100 205\t205\t205 l 2000\t8\t8\t« 3000 450\t450\t450 1000\t3 %\t3%\t3V 30300 12600 7% 700 26 3700\t8% 586\t20\t20\t20 965\t37 % 37% 37% 500\t19V»\t19%\t19% 33200\t27\t25\t26 tm\t94\t94\t94 7Î09\t20\t19\t20 6500\t13\t10%\t13 150\t8%\t8V»\t8 V» 2000\t5\t5\t5 US Gype\t1700 US Rubb\t3400\t< US Steel\t17400\t1 van ad Cp\tU00 W Un Tel\t11500\t! Weaths El\t12200\t! Wooiwth\t2000\t( Total des\tventes:\t3.260.000.TITRES\tvente* haut\tba» 38%\t38-4 64 V*\t64% 28%\t28% 13%\t13 V* 68\t68 65\t65'.* J 53\t53% 1 62%\t62% ! 6%\t6% 46 V.\t46 % 64 V»\t64 V» 14\t14% 29%\t30 24%\t24'4 22%\t22 V» 57%\t57% 25%\t25% 105\t106% 47%\t48% 8%\t8% 24%\t24% 78\t78% || 43 y»\t43% 45\t45 13%\t13% 28%\t28% 32%\t32% 68 >4\t68% BOURSE AMERICAINE CANADA\t____ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No: 7393-F COUR SUPERIEURE (En matière de faillite) Dans l\u2019affaire de la faillite de : MME ALBERT TREMBLAY, é-pouse séparée de biens dudit Albert Tremblay.marchand.220, Avenue Bélanger, Québec- Ouest.Qué.\t__ Dt HH RICK.Kton de ses bien» le llème Jour de mars.1963.et que la première assemblée des créancier» sera tenue à Québec, le 28ème Jour de mars.1963.* lOh.30 de l\u2019avant-midl au bureau de M.Marcel Gaumond, le Séquestre-Officiel .en le Palala de Justice.Québec, ce 15ème Jour d# mare 1963.Joseph Marmett» * René Lefalvro, Syndic» Aux détenteurs d\u2019actions de Lu Compagnie d\u2019ElectricIté Shawinigan Compagnie Quebec Power Southern Canada Power Company Limited Compagnie d\u2019Electricité Gatineau La Compagnie de Pouvoir du Baa St-Leurent Northern Quebec Power Company Limited L'offre de la Commission Hydroélectrique de Québec expirera le 19 avril 19G3.Si vous décidez d\u2019accepter cette offre, vous pouvez déposer vos actions par notre intermédiaire.Nous serons très heureux de nous charger de toutes les formalités sans aucun frais pour vous.Membres Bourse de Montréal \u2022 Bourse Canadienne Succursales de Québec 70, rue St-Pierre Tél.529-1771 925, chemin St-Louis Tél.527-3414 Montréal \u2022 Trois-Rivières \u2022 St-Hyacinthe \u2022 Shawinigan Sherbrooke \u2022 Chicoutimi \u2022 Ottawa \u2022 Moncton Paris \u2022 Bruxelles \u2022 Genève 2000\t19\t\t18 9 no\t21\t20\t21 800\t375\t355\t375 400\t180\t175\tIRC 1000\t150\t150\t150 200\t230\t230\t230 3933\t168\t160\t168 1000\t14\t14\t14 1363\t284\t273\t280 1000\t73\t73\t73 6600\t375\t360\t375 500\t7t\t71\t71 300\t4\t4\t4 100\t8%\t8%\t8' 1500\t7% 33>>0 72 10 0 8 2000\t19 2500\t23 100\t9% 10500\t12 1500\t16 4200 149 16000 72 7% 64 8 19 23 9% 12 15 135 7» 17000\t13%\t13 6 \u2018\u202220\t86\t84 1500\t10\t10 800\t195\t18» 7% 72 8 19 23 »% 12 15 * 149 72 13 86 1C 190 Ncwrlch\t14000\t13\t13\t13 NW Amulet\t3200\t10%\t10%\t10' Norac Fin\t120\t11\t11\t11 NW Canlsk\t3500\t24\t20\t24 Opem Ex\t\u2022200\t18\t16\t16 Orchan rt»\t7300\t24\t20\t24 Pat Silver\t10700\t43\t41\t41 Peace River\t900\t130\t180\t180 Bell Phone Brazil BA OU Bunk Hill CS Pete Cdn Javelin C Marconi Creole Dev Psi Dome Pet Goldfield Hollinger lmp OU Ins N A Jupiter L Shore Mead John Nat Rub NJ zinc Pac Pete Pac Pete w Pratt L Preston Scurry R\u2019Un Sher Wtn» So Pen O Technclr Tms Lux Tr Cont wt Wr Ha 3100\t3% 1100\t9% 200 % 1300 12 9700\t1 % 300 25V* 25 200 ' 4% 2500\t12%\t12' 4100 1F% 100 52 300 29% 15300 11% 1500\t6% 50%\t50V.3%\tSV* 27%\t27% 11%\t11% 3%\t3*.9%\t9% 4%\t4 V* 36%\t36 V» %\t% 11%\t11% 1%\t1% 25\t25 37%\t37% 97%\t97% 4%\t4% 12%\t12% 10%\t19% 52\t52 29%\t29% 11V*\t11% *\u2019«\ta v* 31%\t31% CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No: 7302-F COUR SUPERIEURE (En matière de faillite) Dans l\u2019affaire de la faillite de 4 ROSAIRE TURCOTTE INC., corps politique et Incorporé, mercerie pour homme».2513, Wn.il «Jte-Anne.Québec.DEBITRICE.Avis est par les présente» donné que Ror-alre Turcotte Inc., a fait une cession de se* bien» le 12ème Jour de mar», 1903, et que la première assemblée de» créancier» sera tenue à Qué- Jnneph Msrmett» a René Lefaivrr, Syndic» Qu\u2019est-ce qu\u2019un courtier?CANADA 200\t7 %\t7%\t7% 6900 13% !3% ,3'^ 1700 78\t76 % 76% 1400 35%\t34% 34% 2200 10% 10% 10% 800 13'» 13\t13 4*0 33% 33% 33% 400 Total des ventes: 900.000 COUR SUPERIEURE (En matière de faillite) Dan* l\u2019affaire de la faillite de : L\u2019FNTRAiDF.COOPERATIVE, négociant enregistrée sutvantl les Loi» d*s Syndicat» Coopéra-1 tlf* du Qaiébec, ayant sa place d'affaires à Ste-Ar.ne-de-la-Po-catiére, Cté Kamouraska.OKMTRJCR.DEMANDE DE SOUMISSIONS ; \u2014- 1 Avis est par ies présente» donné que, 12800 57\t54\tW,, des SOUMISSIONS CACHETEES seront 500\t4%\t4 k __é%ireçue» par le» syndic» souss'gné* Wstm Hel West ville\t.\t^\t-\u2014 \u2014 - Total des ventes: Industrie» 13B,-Ij^urx bureaux, 111, Cdte de la Monta- Pennbec Pitt Gold Porcupine Que Cobalt Que 7,ab Que OH Que Smelt St L Col St l«aw Div Sauc Dev Shop Save Silver Keg Sllvr Sum S Dufault SC Pow 6 Spartan Spartan wt Std Gold Sullivan Tache Talifunrn Ta/in tu *xp: Un Obalskl U Prtn vanderh» vnguHrd Wstburne 13 4 00\t6 1300\t4 500\t4 100 250 9000\t4% 2*K>\t3 3500\t13 390 410\t405 100 105\t105 1000 16 138\t7 6000 63 73500\t87 SOOO 8 pr » 115 1200 55 1500 15 500 n 600 175 1000 10 2u00 97 2000\t9 29500\t7 4êO§ S3 2000\t36 600 345\t345 348700\t13%\t12 lOOO 82\t82 6%\t5% 4\t4 4\t4 *00\t230 4%\t* V» I 9 13 410 105 16 7 62 400; mine* et pétrole* 735.7< 0 U SOCIETE DE PRETS ET PLACEMENTS DE QUEBEC Comme courtiers en valeurs mobilières nous mettons en rapport les personnes qui cherchent des capitaux avec celles qui ont des disponibilités, Ailîo* IsOvu» procurons des fonds aux uns, en ro£me temps que nous indiquons de bons placements aux autres.De plus, comme agents de change, nous exécutons aux meilleurs prix les ordres qui nous sont confit'*, en queVque bourse que ce soit.Pour vous renseigner iur les fonctions des agents d?change et des courtiers en valeurs, et sur 1« nombreux service» qu\u2019ils peuvent vous rendre, procurez-voua .notre brochure grati/iie en employant le coupon ci-dessous.'«ne, Québec, le ou avant le 36 mar» ; 1963.g MIDI pour l\u2019achat deo Item ci-aprè» décrit», «avoir \u2022 A)\tFond» de commerce d'éplcetic .- SS.SaB.S?B)\tAmeublement de bureau .Sl.013.i6 Un chèque accepté per la Banque devra accompagner chaque «oumUalon.lequel représentera 10% de 'a aiAirnli-irton .*an* quoi ladite vximittfm ne *e- Un dividende de un et quart\t«.\u2019engagent B7 Ipour cent (lV4f7>l sur le capital-pas g accepter la plu* haute ni aucune I 7 actions de la Société, a été décla-d« aomniuion»\t____ ¦\u201c k ,e\u2018rimrs,ri- i\" 31 mars 1963, et sera payable le r«.* 1er avril prochain (1963; aux ac- condînoNs de paiement comp _(rOC inscrite V 9Q mnrv TANT mr acceptation de la soumlnlou tlonnaires inscrits .e zw m/ r p#r inspecteur* de u faii\u2019ite.¦\t1963 8%\tPau ordre du Conseil d\u2019Admi-^ *,,\u2018r\t17\t1963 6*'* 7 nistration\tj l 5s\tHeurt-F.MET1IOT.i 949\tsecrétaire.12%\t1 82 9 172 10 95 DIVIDENDE NO.283 'A èfMPtlR # |.;fcT POSTER Of S AUiduRO HUI I MORGAN, OSTIGUY A HUDON LTÉE Courtkr» en valeur» mcbitiér*» MORGAN A CO- LTD.Jesepti MmtrntH* 4t fcvnc Lvlatvre.Syndic».111.Uétc Ht la Wentagae.\\ Agent» de chance Qeéber.\tV MORGAN, OSTIGUY S* HUDON LTK 600 EST, RUE GRANDE ALLEE QUEBEC TÉL.629-041S S.V A.envoyer-moi votre brochure gratuit sur «ou* vot «ervioe».NOM ADRESSE.VILLE. l'Action, Québec \u2014 25 Mordi, 19 mor* 1963.Toronto.wuite de la page 22' P C jwl A PhnntOir.Photo Fjix Pow Corp '4 X Gau VJ N G tu pt O N Cas w Pnt-e 3ro R*itut*i o A lteveUiok« j>r Roc Rower pr Rothman Royal Bnk RoyalUp Rojahte pr St Maui ic* Sulada Salad awia Say veite Selkirk A Seven Art* SI ta win Sltaw A pi Shaw B pr Shell OU SheU Ip.Snell 1 wfo Silverwd A SUknlt Simpaons Slater Steel Slat SU pi Southam Stafford Steel Ca u Steinbg A Supteat oïd Tanibly o Texaco Thd C G liiv Aor Dm Bk Tower» Tower» wu T Fin A T Fin B Tr Can p L Trans Mt Tr C PL r Trans P p L.Turnbull Un Ac 2 pr Un Ga» U Corp A U Oo-p D U Corp pr Un Steel vector vendomat vie G Tr vu le* n Wainwr Walk G W Webb Knp Westcoant W Coast vt Westfalr WPaclflc W'esto n A Weston B Went a w»* W'od Alex Wood J Wood wd A Wdwd A w renith 100 15400 SM 7103 9Vfc 300\t0% 100 Sfi'A 020 60 244 M% 19Ù h.170 201,4 50\t0 1240\t0 RS OS « G 5S 14 V» 14 S » «a 86\u2018ï 65 as 10 SOS S 6S as 678 Wu 75' 4450 I2fc 11S 30 25S 25*, 4300 62\t62 745 8S S3* 1170 320\t313 100b S7a\t265 100\t3*î|\t»!, SCI 10 V, 10S 11929 29S 3f>.135 44>,\t44:4 220 46* j 46S 2763 17\t16W 150 27 -4 arjv» 2503 055\t625\t6251 100 13\t12\t13 40 38*4 IBS 28S 256 32\t3?\t32 406 9H 9% 9S 23 19S\t19*4 19Vi 50 32S 22H 32^4 20 39C\tj90\t390 328?18S IBS 18S 9% «3* 14*4 0V4 «S U»Vt 65 36 u 10 2vS «\u2018i 8% 73S 12», 25S 62 2S 320 270 5V« 10 V.20s« 44 W 46S 1«S 27 V, 30 19 S 130 UiS 25\t19 106 44M, 300\t7* 287 62 2325 120 1000 17 3603 14V, 300 14 5103 34S 1765 15 64326 81 510 es 10Q 12*4 20 10*9 700 I87.45 30*4 50 25*,» 100 287, 200\t3 V» 3600\t10 210 450 19*, 18% 19 44*.» 7* 62 100 17 14*2 14 24 14% 55 6% 124 10\u2019, 1872 30*4 25 28% 54 10 440 ¦ 19% m» 19 44% 7% 82 11C 17 14*2 14 24% 147.57 6S 124 104 187.30% 25 827* 54 10 4441 10 664 «Oit 66*9 20 400\t400\t400 800 50\t50\t50 384\t58% ISO 150 144 1472 A P Cans Alnalnex Am Leduc Ang U Dev A'ttmera Miiiiev S A Bata Calai ta Cal E4 COii Lda C S Fete CDclhi C Delhi w Cd nDev C Ex Gas C l'omeatd C L IPete Oni Del Charter Otl C Mlc Mac C We»t P Dome Pete Du va n Dynamic Fargo Glacier Gr Plant» Gridoll Homo A Home B H B OU G Long Point Medal Midcon Xat pet« N\u2019ortheal S c OU» V C Opr Pac Pete *Sc Pete w Pamoll Permo Petrol Place Ponder Prairie OU Provo Gar Quonto Ranger Sarcee Secur Free South U Spooner Triad OU Union OU Unisphere U Can ko vt Un Oils On Reef % Wespac Wesbume Westatea WT) était* Wfdfall Yan Can a»\t36 | 233\t235 4 34 3 4 29\t30 I 11S0 35 2110 235 2SJ0 3 9300 30 1000 113 1123 960\t960 lOOO 16\t16 4500 17\t15 175 22\t22 700 135\t130 1173 370\t390 1309 33 0 320 100 110 110 43» 250 1200 105 1200 92 1000 16 3470 &3ô 900 12S 6100 440 300 235 730 13 50\t9 *>»*) 204 204 204 750 240\t240\t340 2000\t11*4 11\t11% 300 124 124 124 *300 35\t35\t35 Ml 124 12% 12% 50 12% 1S%\t12% 144 16\t16\t16 4600 164 164 164 3870 25 0 245\t245 1040 24\t24\t24 201 201 W4 22 157\t137 30\t30 124 124 750\t675 51 26 80 52 41 31.7 145 1» 110 117 790 11 12*9 NOMINATION l GSTIGUY S LIEE CLAUDE RUSSENBEKf.EK 1100 205 33225 24 10 137 130 30 5978 12% 720 690 42200\t32 2700 27 *1700\t64 3850\t34 1000\t41 200 313 29n0 147 1037\t174 200 111 4200 121 8875 805 13000\t12 2000\t11 2200\ti59\t135 1280 14 11* 10500\t374\t35 800\t144\t140 11250\t150\t145 2000\t18\tIf 1000\t13\t13 15«0\t82\t82 200\t423\t123 7000\t124\tt21 40215\t27\t25 3500\t0 \u2022 Morgan.Ostiguy & fin-don Liée giiiiouce i\u2019our ei-ture dr leur nouveau bureau dans la ville de Québec et la nomination de M.Claude Russen berger comme gérant.M.Kussenberger est bien connu dans les milieux financiers de la capitale.(**) H of Lakes\t300\t13\t13\t12 Headway\t500\t31%\t21%\t21% Heath\t1000\t3\t% >%\t3% Ui*b Beu\t:-oo\t27 0\t263\t37(1 HolUnser\t*775\t27\t36%\t26% Hud Bay\t240\t34 V,\t34\tM Hu Pam\t2000\t9\t»\t0 Hydra Ex\t2148\t30\t26\t28 Irish Cop\t38nr.\t37\t36\t36 Iron Bay\t«00\t115\t1U6\t108 J Wilt*\t33200\t18%\t13\t12% jacobus\t11500\t23\t22\t22% Jaqe Expl jellicoe\t8300\t16\t15\tU?\taortO\t5\t4%\t4% joburke\t15*0\t10\t9 l\t% »% joiiet\t2000\t?3\t22\t22 jorsmlth e\tloto\t15%\t13%\t13% Joutei\t800\t134\t123\t124 jowwrv\t3136\t20\t28\t26 Keeley F\t19050\tT8\t74\t75 Kerr Add\t1423\t\t680\t690 KUembe\t500\t305\t305\t303 Kirk M.n\t4643\tJB\t25%\t26 Kirk Tow nr\t11500\t22\t19\t19 Kopan\t2000\t12%\t12%\t12% Lab Min\t430\t12%\ta%\t12% Lab Min\t430\t30\t29%\t29% L Du fault\t1350\t«30\t.536\t833 Lake Lins\t2000\t10\t9\t% 9%\t L Gsu\t1000\t16\tIS\t16 L Shore\t400\t275\t209\t275 Lamnque\t200\t385\t385\t385 Langls\t«300\t37\t3C\t36 Latin Am\t18000\t31\t28\t31 Leitch\t400\t139\t136\t»6 Lencourt\t5500\t9\t9\t9 Lexlndin\t47000\t5\t4%\t5 Lorado\t27«0>\t14 3\t137\t142 Lyndhst Macassa\t17100\t16\t14\t13% \t270\t350\t350\t350 Macfie\t4ri00\t4%\t4\t4% Mac Leod\t*200\t91\t*>\tDO Madsen\t«00\t237\t235\t237 Magnet\t5200\t5\t5\t5 Ma j tran a\t11)000\t8\t>%\t8 Malar tic\t2000\t90\t85\t85 Maneaat U\t1000\t4%\t4%\t4% Man Bar\t500\t22\t22\t22 Marais o\t1500\t9\t9\t9 Marboy\t4500\t12%\t12%\t12% Mar Mine»\t4000\t88\t85\t85 Marco n\t18000\t11\t10\t10% Maritime\t6100\t45\t45\t43 Martin\t3000\t52\t51\t31 Matatch\t1000\t8\t8\t8 lères onl ri r et les sure nos or Tolal des ventes: £.416.000, Acme Ga» 1135 38% 900 180 201 144 382 134 134 134 F» 38\t38\t38 22*5 16%\t16%\t16% 35 184\t18% 18% 100 20% 20% 20% 150 10% 10% 104 100 255\t235\t235 JO 9%\t9%\t9% 100\t16%\t163^\t16% tO** 310\tS10\tSlO 680 465\t445\t450 PKTKOZ.E8 5000 10\t10\t10 MINES Acad U ran Accra Advucate Agnlco Akaitcho Amal Rare Anacon Anglo Hur Ang Rouyn Ansil Arjo n A Arcadia AA read Bw AU C Cop AtUn Ruf 2000\t3%\t3%\t5% 8825\t50\t48\t50 *0rt S»?.\t\t->W)\t595 5216\t06\t«0\t66 500\t40\t40\t40 1000\t13\t13\t13 1100\t27\t27\t27 280 765\t\t765\t765 1000\t11\t10%\t11 8500\t10\t9\t9 500\t8%\t8%\t8% 20700\t54\tj2\t53 1000\t20\t20\t20 850\t102\t101\t101 3.00\t7 % 7\t\t7% CITE DE QUEBEC Québec.14 mars 1963 d\u2019hui * MERCREDI le 27 mars 1983.A CUE DE Qt i.Hi c\tl ROIS ncurea p.m.'heure normale de AVIS PUBLIC est par le p-esent don- \u2018 dea \u2018««hlMions cachetéeü, ^.P*»»***\tPi*** ample» informaticn» et \u201cSOUMISSION *>\u2018*nc* de soumission, le» soumLston-CyyJL JPOUïUUTURE D'ACIFR nnlres devront s'adresser uu bureau u ARMATURE * année fiscale 1963-64.i\u2019Ingénleuj de la Cité, chambre 446 i *t adressées au greffier de ia Cite.Hô-»*1 de Villa, Québec, seioiu revues Ls-F.DE8JARDI\\S Greffier de U Cité.glssement du Boulevard St-Cyrlll#\u2019' CITE DE QUEBEC RLELAtl DU UKEFEIKB Québec, le 14 mars 1963\t** deuxième et dernière lecture! A V I 8\tpour adoption dudit règlement aura *21 P** ,,**, *« lé mars 1963 Que la deuxième et dernière lecture m, i.x ;\t* j8\t.pour adoption dudit règlement aurai est par les présentes donné qu\u2019A une Heu A la prochaine séance du Conseil, \u2022éauce du Conseil de Ville de Québec, le 21 mars 1965.1963\u2019 ,e ^Kiement Qu\u2019Il peut être pria connaissance ¦uivant a été lu pour la première dudit règlement au bureau du sous- signé durant le» heures de bureau, i.\t.x\tSigné) L.-P.Desjardins.Four décréter I exécution de travaux\tGreffier dt la Cité.-.J,*1* D® Ql E11HC\tBoulevard LangelU.ouest\u2019\u2019 HI RBA1 DL G RI, Et u.R\tQue la deuxieme et dernière lecture Québec, le 14 mars 1963 pour adoption dudit règlement aura ._\t.AVIS\tHeu A la prochaine séance du Conseil.v»r le* piésentes donné qu'à uqe lo 21 mars !9«3.idu 19on**'* de^VUle de Québec.Qu\u2019l] oeut être pris connaissance 14\t,®63' règlement dudit règlement au bureau du sous- simant a été lu pour la première signé durant les heures de bureau.N° 1313\t(Signé) L.-P.Desjardins.' t-onoernant le nom et l\u2019assiette du\tGreffier de la Cité.Aiunaq Aunor Bankfield Barex Barnat Bary Rxpl BasJca Belcher Bethlm Bevcon B.jbis Bidcop Black Bay Bouzan Bralurne Buff Ank Cadamet Camp Chib Camp R L C Tung C Astoria C Dyno CM a la rt C N Inca Candore Can Erin Casslar Cent Pat Cheskirk Chester Chlmo Chrom Ch rom Coch Will Comb Met Coma g a s Con Key C Bcllek C Beta G CDlfccov C G Arrow CHallt C Mogul CMosher Con Negus Con Shaw C Sanorm Con west Cop Corp Cop Man Cowich Craigmnt Crolnor Crow pat Cusco Daering D\u2019Arago n De Cour Der Horn D'Eldona Delhi Pac Denison Dlckenso n Dome Doralda Duralne E Ampnl East Mai East Sail Elder Eldrich El So! Eureka Faraday F West T Fatima Francoeur Geco Mines Oenex Giant Y K Goldale G F Mining Goldray Grandroy Granduc Gul Lead Gunna r GWlllim Hard Rock Har Min 500 13500 50 5100 2058 1000 100*1 1000 3375 ¦ .00 375 7500\t8 910 905 5*X»\t4 4300 13 17000 14 16 12 264 13 124 254 16 36% 14 AVIS AUX ACTIONNAIRES DE : Lo Compagnie d'Electricité Showinigan Compagnie Quebec Power Southern Canada Power Company Limited Compagnie d'Electricité Gatineau Lo Compagnie du Pouvoir du Bas St-Laurent La Compagnie Electrique du Saguenay Northern Quebec Power Company Limited f Si vous êtes un actionnaire enregistré de l'une de ces compagnies, vous avez récemment reçu de io Commission Hydroélectrique de Québec une offre officielle d'achat de vos actions à des prix et à des conditions précises Evitez les ennuis de remplir les formules requises Remplacez avantageusement le placement dont vous devrez vous départir, si l'offre de l'Hydro-Québec est acceptée Nous vous offrons d'echanger vos actions contre des unités de nos Fonds Collectifs en vous accordant le orix offert par la Commission Hydroélectrique de Québec, plus les dividendes et les droits quand il y a lieu Vous recevrez immédiatement la pleine valeur offerte pour vos actions au lieu de ne recevoir votre argent qu'au mois de mai Vous investissez dans un portefeuille diversifié et administré par des spécialistes dans le but d'obtenir un revenu convenable ainsi qu'un gain de capitol.Ptut Je olua ample» renangnement», feuillet remplir le cnupnn ei\u2019Jeaaoua.| l,e* PUcrments CulIncUfa Inc.333 i»4v rue Craig.Montreal.Uùt Sans engagement oc ma part, j\u2019appi\u2019écierais recevoir des renseignements additionnels ainsi qu'une copie du prospec-I tua de vo* Fonds.MattagaiTi) Me Intyre Mc Ken Me Msr Mc Mar Mc Wa t Mentor MeriTU Meta U ran Mldrim Min Corp Min Ore Mt Wright Multi M Murray M Nama Cr Nat Evpi Nealon New A*h New Bld NewConex N Conex wta 17\tN Go Id vue 100\tNew Hosco 43\tN Kelore 7 Newlund 13\tN Mylama 11\t11\tNewnor 10% 104 N Rouyn 115\t113\tN Senator 10\t11\tNickel M S 15%\t16 Nick Rim 46\t46\tN is to 46\t46\tNor Acme 141\t141\tNorlartic 425\t430\tNormetal 19 *\t20\tNormetal 6»\t69\tNorthagte 13\t13\tN Goldcrt 5\t5% N Rank 8\t8 Norsp A w 78\t78\tNorvalte 54\t54\tN Beauc 26\t264\tNudul 94\t94\tObaska 217\t220\tO'Brien 14%\t14%\tO\u2019Leary 43\t43\tOpemisk a 5%\t3% Orcha n 425\t425\tOrcha nrta 14\t15\tOrenada »\t9\tOrmsby 87\t87\tOslsko 18%\t18%\tPamour 14\t13\tParamaq 8%\t8%\tPat'no 9%\t10%\tpax Int 174\t17%\tPaymast 18\t18\tPee Expl 10\t10\tPeerless \u2022\u2019i\t64\tPerron 8%\t8%\tpick Crow 23\t23\tpitch Ore 12\t12%\tPlacer 440\t44*\tPow Rou 30\t30%\tPreston 8\t8\tPros Air 23%\t234\tPurdex 7\t7 Que Ascot J60\t260\tQue Chib 215\t215\tQue lab 102\t102\tQue Lith 15\t15\tQue MeU 3\t5\tQuemont 35\t28\tRad lore 156\t156\tRagla n 12\t12\tRealm 1*\tI®\tRio Algom U\tRio Rup 26% «% rix Athab 13\tRyanor 12%\t12%\tSan Ant 264 25% Sand Rlv 16\t18\tSherrltt 36\t26%\tSilvmaq 1*\t18\tSil Miller 375\t373\tsu Stand 7%\t7%\tSiscoe Starratt Steeloy Steel R Sturgeo n Sud Con Sullivan Sunburst Taurcan Teck H Temag Tombill Tormont Trans Rea Tribag UMlr.lng U Asbestos Un Buffad Un Keno Upp Ca n Urban Q vauze violant Weednn Werner W Malar West Mine» W Beaver WSurf I Willpoy Wlltesy\t1 Wr Harg Yale Lead Y K Bear Young H G Yukeno Yuko n .renmac zuiapa 1000\t5%\t54\t54 50 370\t370\t370 12C 19\t1\t9 19 10*>0\t30\t50\t50 2750 115\t109\t114 2100\t164\t16\t16 1500\t7 %\t7%\t74 500\t38\t38\t38 2050 280\t275\t276 1314\t8\t74\t7% 718200\t44\t37\t40 12000\t37\t10\t10 4300\t134\t13\t134 1100\t42\t414\t42 1720 615\t613\t615 1000 213\t212\t215 2550\t9%\t9\t9 870 385\t380\t385 300\t16%\t16%\t16% 2500 125\t122\t12* 41609\t174\t16 425 100\t100 3500 44\t41 2738\t74\t7 154000\t14%\t12 10000 11 600\t10% 1200 120 64500 11 6500\t16 4500 47 4500 47 3n0 141 1850 430 1200 21 500 69 28700 14 12249\t5% 1000\t8 700 78 2000 54 6000 27 1000 94 3650 222 4000 15 167» 44 20000\t3% 100 425 5000 15 37500\t9% 500 87 525 18% 34500 L5 3500\t9 42400 114 36204\t104 7000 18% 2500 10 47500 55 25**0\t8% 1500 23 1080\t12 V, 705 440 400 304 13200\t8 1000\t23% 1000\t?5100 260 200 215 200 102 12000 16 5200\t5 3800\t28 200 155 3000 12 310 860 710 51% 21000 34% 21000 34% 2000\t5 .2000 \u201912 1700 27 500 55 3200\t8%.8100 42 100 14V, 1000\t9 18950 45 1000 18% 5600 114 4800 14 ,500 6 8500\t16 7500 40 2000 6 800 350 800 97 2500\t44 7300 134 13000 11 25400 20 2H00\t16 17000 174 39000 22 5000\t8 2681 36 3600 16% 4000\t5 1000 134 1000 15 1000 13 2000 283 6411 495 7499 27 4500 33% 100 46 2500\t9 500 30% 1500 13 7000\t5 600 49 aouo 114 1859 710 833 51 34 34 3 22 27 55 84 41 14% 8 39 184 113 13 5 14% 38 .6 ?50 97 4 132 10 19 16 16 20 8 35 15 44 154 15 15 285 490 24 32 45 9 304 124 44 49 11 695 833 51 34% 344 5 22 27 55 8% 41 14V, 8 43 184 14 13 6 15 39% 6 350 97 4% 133 10% 19 16 16 20 8 35 16 5 15% 13 15 285 495 24 32 54 9 30% 12% 4% 49 11 700 ¦ 3223 19»\t188\t196 126450 34\t20\t24 11000 134 12% 12% 1800 30\t30\t30 900\t900 4\t4 12 13 134 14 CORRECTIONS \u2014 INDUSTRIES Nom Adrev'e I | Ville .Tel.: LES PLACEMENTS COLLECTIFS INC.Siège social 333 est, rue Craig, Montréal.AJrnimaCratrure Je» FonJ» Collectif» Jont l\u2019actif combine excedr $16.000.000 «URIAU REGIONAL: 2835, CHEMIN GOMIN, QUEBEC 10.TEL.: 653-2684 AH»» «H Crush Int Dale DSeag Arg C P Pr Hon,e P ?M E P C Glacier WeM>ae Bidcop Marchant C Ex Gas C G Arrow itst msn 670 14% 210 285 1000\t49% 1859\t8 1 16206 8 300 265 PI.T HOLES 20000 11% 2295 164 MINKS 12000 11 4000 88 1200 105 2000 54 36%\t36% 51\t51 806\t805 83\tÔ5 14\t14% 8\t8 21\t23 4%\t4% 270\t270 87\t89 10%\t10% 40\t41% 48\t48 10\t10 12%\t12% 3%\t6 24\t34 12\t12 34%\t34% 5\t3 '00\t315 22%\t23 36\t26% 32\t32 181\t190 8\t8% 4%\t4% 480\t483 29\t29 9\t9 172\t172 12%\t13% 30\t30 166\t166 73\t73 61\t61 22\t22 IS\tIS 82\t84 îéV»\t1» 385\t385 60\t62 790\t800 138\t140 22z\t22 78\t78 165\t166 3%\t3% 10%\t10% 7\t7 32 0 325\t 14\t14 16%\t16% *51\t151 16%\t17% 77\t77 9\t9 no\t110 7%\t8 4\t4 43\t43 22%\t22% 22\t23% \t3743 14%\t14%, 285\t285 49%\t49% ^ a%\t8%l 7\t7 256\t265 11\t11% 16%\t16% 10\t10 85\t35 105\t150 34\t54 TITRE RLE SI\u2019Lt\u2019f* ACTIFS de U Becrse de Toronto T»TR»; SvenL» haut h», ferm.oh,ns, INDUSTRIES Phtorn\t154000\t8%\t5%\t«%\t+\tl Shawip\t11929\t29%\t29%\t29% B A O 97ÎW\t30\t30\t30 Shell\t3422\t17\t16%\t1«%\t-\tVa Pow Crp 7163\t9%\t9\t9V\u201e PETROLES Pamoil\t42200\t52\t31\t32\t\u2022f\ti Nnrt.hcal\t32723\t2)\t21%\t22\t\t% Glacier\ta0'\u201d0\t11%\ttl\t11% 4\t\t% South U\t130uO\t12\t11\t11\t\ti% Un Oils\t9750\tro\t143\t149\t4-\t4 \t\tMINF.4\t\t\t\t Bib*»\t718200\t44\t37\t40\t\t3 Wilts ey\t130000\t18%\t16%\t17%\t\t%! Che*krk\t84500\tt\t10\t10%\t\t Que Lab 55.100\t\t5\t4%\t4%\t\t Pit Ore\t5230b\t«%\t6\t6\t\u2014\t* VANTIONS DU DOLLAR MONTREAL (PC» \u2014 Le: dollar américain cotait hier de $1.07 13-16 à $1.07 À7-32 en devises canadiennes.Vendredi, il valait de $î.07 13-16 à $1.07 7-8.La livre sterling valait de 83.01 7-8 à $3 02.Vendredi, el-l le cotait de $3.01 13-16 à $3.02 1-16.NEW YORK (PC.) - Le doiUr canadien était inchangé hier à 05 47-64 au regard de 92 23-32 lundi dernier.La livre sterling a cédé 1-641 à $2.H0.MON! REAL \u2014 Dans son rapport annuel, publié aujourd\u2019hui, la compagnie Du Pont os Canada annonce qu\u2019en raison des conditions économiques généralement favorables qui ont régné au Canada, le niveau de la production a été élevé en 1962 dans toutes les usine» de la compagnie .\u2018\u2018La valeur moindre du dollar canadien à l\u2019étranger ainsi que les surchages de douane et les autres mesures législatives prises au milieu de l\u2019année contre la crise financière .ont entraîné une expension marquée de l\u2019économie canadienne .et ont rendu les produits canadiens plus compétitifs.\u201d Grâce h la situation plus avantageuse dans laquelle les clients de la compagnie se sont ainsi trouvés par rapport à leurs concurrents, tous les groupes de produits de la compagnie ont gagné du terrain.Ainsi qu\u2019on l\u2019a annoncé précédemment, les ventes se sont élevées en 1962 à $126,539.000.soit '3 pour cent de plus que le chiffre record de $112,065,000 atteint Tannée pi écédente.Le revenu net de $11,809,000 a été de 33 pour cent supérieur à celui de Tannée précédente et, après paiement des dividendes sur les actions privilégiées, représente $1,60 par action ordinaire.à comparer à $1.20 en 1961.Le rapport souligne que Taug-mentation des bénéfices provient de plusieurs facteurs favorables.Par suit*; de la demande accrue des produits de la compagnie, la production a augmenté de façon marquée dans presque toute les usines tandis qu\u2019un effort soutenu pour, améliorer le rendement et réduire le coût des matières a entraîné une réduction du coût de fabrication unitaire de tous les produits.De plus, les prix de vente sont demeurés relativement stables, ce qui fait que l\u2019augmentation du volume de vente se traduit entièrement par un accroissement des bénéfices.ï^e rendement accru des nouvelles usines a également contribué à l\u2019amélioration des résultats en 1962.Le capital d\u2019exploitation a augmenté de $17.000,000, en raison principalement de dépenses de construction au montant de $11,299.000.et atteignait $120,000,000 à la fin de Texer-cicc.Grâce à ce concours de facteurs favorables .indique le rapport.le revenu a augmenté dans une plus grande proportion que le capital d\u2019exploitation et le rendement du capital d\u2019exploitation moyen, a été de 7.9 pour cent, à rapprocher de 6.4 pour cent en 1961: il est demeuré toutefois inferieur au niveau qu\u2019il avait atteint dans les années qui ont immé-, diaiement suivi la guerre.Le1 rapport souligne également que .\u2019Tes renseignements d\u2019ordre fi-; nancier que Ton rend publics; doivent reposer sur des métho-' des de comptabilité généralement reconnues qui ne tiennent pas compte des effets de Tin-flation sur la valeur du capital d\u2019exploitation.Comme nous l\u2019avons dit dans des rapports annuels précédents ,eela comporte les désavantages suivants: provision pour amortissement Insuffisante, revenu exagéré, pnicmcnt d\u2019impôts en trop et érosion du capital.Si la provision pour amortissement était calculée en fonction des coûts courants plutôt que des coûts initiaux et si le capital d\u2019exploitation était calculé aux coûts de construction courants, le rendement des investissements, en 1962, aurait été de cinq pour cent.\u201d Le rapport dit également que \u201dlo fardeau global des impôts que doivent payer les compagnies canadiennes continue de réduire leur aptitude à concurrencer les fabricants étrangers aussi bien sur les marches canadiens qu\u2019extérieurs.Il est encourageant de noter qu\u2019on reconnaît de plus en plus que le fardeau des Impôts nuit à notie pays du point de vue de la concurrence et de la croissance économique et de constater que les récentes mesures relatives à l\u2019impôt sur le revenu tiennent compte de ce fait.\"La compagnie s\u2019efforce d\u2019acheter des matières et des fournitures de fabrication canadienne pour toutes ses activités .La compagnie a déjà réalisé des économies Importantes **t îtiîüuîé !* vie économique du Canada par l\u2019adoption de cette ligne de conduite qui contribue à réduire les importations, à conserver nos réserves de devises, à créer de l\u2019emploi et à hausser Its revenus.\u201d Brossant un tableau général du travail de recherche effectué par la compagnie, le rapport indique que Du Pont of Canada a poursuivi un vigoureux programme d\u2019expansion et de diversification qui k exigé un effort intense et soutenu dans les domaines de la recherche et des applications.\u201cLe travail de recherche de la compagnie s\u2019inspire de deux idées maltresses: chaque projet doit viser à un objectif bien défini et, deuxièmement.l\u2019objectif doit être atteint par les moyens les pms efficaces possibles.Ces principes imposent remploi sélectif et judicieux de toutes les connaissances disponibles\".Leur application est illustrée par la mise au point du procédé de fabrication exclusif des résines de polyéthylène k Tusir.e de la rivière St.Clair, près de Sarnia, et Tusage des connaissances techniques fournies par E.I.du Pont de Nemours and Company dans l\u2019aménagement de Tu-sine de Maitiand, Ont., qui fabrique la fibre spandex \u201cLy-cria\u201d.\u201cLa recherche est essentielle non seulement à la croissance de la compagnie mais encore à la croissance de l\u2019économie du Canada tout entier.La politique du gouvernement dans les domaines fiscal, monétaire, commercial et douanier doit être rie nature à créer un climat économique qui encouragera les dépenses à long terme dans les domaines des recherches et des applications .Des Cours des denrées MONTREAL, (FC) \u2014 (Nrits 6*« denrées tranirets fc Mnntrésl snjoar d\u2019hol par le ministère de l\u2019AfricBl-tare*.OEUFS; prix de fret ans centrale» de campagne, cafesta de bots: extra-gros «7-t8; A gros 47; A moyen 43-46, A petits 41; B M; C 81.BEURRE: arrivage* rsurxnta.admissible 51% à 31%.FROMAGE: livré à Montreal, etré.arrivages courant», qnébncsla blanc 34%; colore 34U; en gros, québécois blanc 31%; coloré SU- POMMES DE TERRE; Québec S*.» St.lft les 73 livres, fl 35 k >1 34 les 39 livres.N E.S2.14 k IMS les 73 llTrrv.11.84 k 81.35 les rie livre».89 k .38 1er 10 livres; I.P F.fi.SS k 82 50 le* 78 livres.St.43 k 81.75 le» 75 llTrer .88 k .10 les 10 livres.dépenses considérables pour fins de recherches ne peuvent raisonnablement s\u2019attendre k en être justifiées que si on peut retirer des bénéfices de façon continue, ce qui exige qu\u2019on soit assuré dans une certaine mesure d\u2019un marché grandissant accessible aux fabricants cana diens.Le progrès à long terme du Canada dépend de la rapidité avec laquelle il pourra détourner ses ressources de domaines où la productivité est relativement faible afin de s\u2019en servir pour créer une Industrie secondaire à productivité élevée, et de la mesure dans laquelle il pourra atteindre cet objectif.Aussi longtemps que nous n\u2019aurons pas, a l\u2019échelle nationale, une politique réfléchie et ordonnée permettant d\u2019obtenir un tel résultat, il y aura peu de véritable encouragement à accroître de façon marquée le travail de recherche propre à amener la mise au point de produits et la création d\u2019industries qui soient de conséquence pour le pays\u201d.Noue offrant mt recommandone NOUVELLE EMISSION $600.000.GRENACHE (1963) INC.(Constituée en corporation scion )a loi des Compagnies de Quebec) Obligations première hypothèque 6»/*% Tan le 1er avril de 1964 à 1968 inclusivement 7% Tan le 1er avril de 1969 à 1973 Inclusivement (Accompagnées de droits de souscription) FIDUCIAIRE : Société d\u2019Administration et de Fiducie Placement légal, autorisé pour les compagnies d\u2019assurance au Canada Nous offrons pour notre compte, ces obligations sous les reserves d\u2019usage d\u2019émission et de leur attestation par notre avocat, Me Richard Rioux, et par les avocats pour la Compagnie.Lemay.Poulin et Corbeiî.PRIX : 100 et l'intérêt couru Nous recevrons à titre réductible, les souscriptions aux obligations, en nous réservant le droit de les refuser et aussi de clore la souscription en tout temps, sans avis.Livraiaon dea titrea vmra le 1er avril 1963 PROSPECTUS SUR DEMANDE PLACEMENTS PLESSIS INC.COURTIER EN VALEURS MOBILIERES 4 est, rue Notre-Dame,\tSuccursale : Trois-Rivières, Montréal.Tel.: 868-1857\t***> rue Radlsson.TéL; 378-2044 EMISSION DE $300,000,000 D\u2019OBLIGATIONS OU GOUVERNEMENT OU CANADA La Banque du Canada eat autorisée par le ministre des Finances à recevoir dea aouacnp-tiens à un emprunt, à émettre contre espèces ainsi qu'il suit: \u2014Obligations 3%% à 10 mois non remboursables par anticipation échéant le 1\u201d février 1964 Prix d\u2019émission: 99.20% Rapportant environ 4.23% Jusqu'À lf échéance Intérêts payable* le !\u2022 août et le 1* février Intérêts de quatre mois payables 1* 1* août 1963 Coupure*; $1,000.$5,000.$25.000.$100,000 et $1,000.000 et \u2014Obligation* (U4% à 2 nn% non remboursable* par anticipation échéant le 1er avril 1965 Prix df émission : 99.50% Rapportant environ 4.51% jusqu'à l'échéance Intérêt» payable* le 1** octobre et le 1* avril Coupures; $1,000.$5,000, $25,090, $)00,000 et $1,000,000 La Banque du Canada eat déjà convenus d'acquérir un minimum de $1U0,000.000 dea nouvelles obligations à affecter à Tune ou Tautre échéance.Le produit de l\u2019offre servira à rembourser $300,000,000 des obligations\tdu Gouverne- ment du Canada échéant le 1* avril 1963.Les nouvelles obligations 3}4% t\u2019ajoutent aux $125,000,000 d\u2019obligations 3Joixantiènie $1.00 \u2014 RENE ST-JEAN.304.de la Couronne.Québec.30081 5-2 (mar.j.s.au 4-4» 204 SPECIAL POUR CAMPAGNE 40.000\tlivres de tabac à sacrifier à ,58tf la livre, 100,000 cigares à .05ç.Tabac cigarettes $1.30 demi-livre.Cigarettes $3.35 carton 4.000\ttubes cigarettes $1.00 taxe et transport gratis sur réception, d\u2019un mandat-oeste.Joseph Trem-i anniversaire.En effet, le 1er juillet, le Corps des magasins militaires royal canadien aura 60 ans.Toutefois, comme cette date coïncide avec la Journée de la Confédération ,cet événement sera fête pendant la fin de semaine allant du 21 au 23 juin.I-e point marquant des célébrations sera l\u2019invitation au 31132-16-3 .» > u as*> 10\t00 Political pre*« conferen- ce 10.SO\u2014Explorations ll.OO t BC TV Newa 11.14 Viewpoint 11.30\u2014\tFllm isMwiiia»» «wmww CULT \u2014 Canal 7 11.00\u2014Dernière édition 11.15\u2014Théâtre au coin du feu: Boomerang 12.30\u2014 é ermeture CXBL \u2014 Canal 9 MERCREDI, ?6 MARS 1.30-\tMire et musique 200\u2014Long métrage: La rouie de Sacramento 4.00\u2014\tVotre cuisine.Madame 4.15\u2014\tVotre entant Madame 4.20\u201414* temps de vivra 5.00\u2014\tBobino 5.30\u2014\tLa boite à surpiUea 8.00\u2014\tLe courrier du Roy 6 30 - Le Grand Duc 7.00\u2014\tEdition métropolitaine 7.15\u2014\tTélé-maeazlne 7.45-Ec«»le det parent» 8.00\u2014\tTélé-disque 8.05\u2014La corne au trésor 9 15\u2014Carte blanche 8 30\u2014Adèle 0.00\u2014Le pain du Jour 5.30\u2014\tPanorama 63 : Les Informations \u2014 La météo Horaire \u2014 Photo Quiz\u2014 Le» sports \u2014 La tonde des cadeaux \u2014 Entrevues \u2014 Almanach 6.45\u2014Cri-Cri 7.00\u2014\tDernier recours 7.30\u2014\tAdèle 8\t00\u2014I»e pain du jour 8.30\u2014\tDan» les rues de Québec 9.00\u2014\tAu nom de la loi 9\t30\u2014Droit de Cité 10.00\u2014\tTéléjournal 10.15- Nouvelles sportives 10.23\u2014Nouvelles et météo 10.30\u2014Histoire vécu* 11.00\u2014\tCinéma : Cob.a
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.