L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 9 septembre 1950, samedi 9 septembre 1950

[" Le deuxième voyage à Rome organisé par 1\u2019\u201cAction catholique\u201d a quitté Québec hier soir (v.p.3) \"Insraurart omnut tn Chntto* l'ACTlON CATHOUQUI MKMBRI 01 LA.B.C.\u2022RCANt 01 L'ACTION SOCIAL! CATMOLIQOI Samedi : nuageux dans Tavant-midi i'éclêlr» ¦ isvanr aans l apras-midi; temp» Irait.Maximum: fO.Dimanche: Beau et chaud.ION, R i \u2019¦F\tP^Tdnnoncedeir«B\\ < 43ièm« ANNEE \u2014 No )3.411 QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 SAMEDI.9 SEPTEMBRE 1950 AaUrUa romiua \u2022«»\u2022( p««Ul 4e le 4»a*iaii «ItMe, miniulr» drt\tOliaw» 5 SOUS LE NUMERO HE»gl-¦ ,T On peut espérer que la guerre sera évitée, mais il faut envisager une longue préparation économique et militaire Ceux qui ont fait partie du pèlerinage à Rome de r\u201cAction Catholique\u201d, le printemps dernier, à leur retour, ont pu dire, avec Francis de Croiset, à leurs amis restés au pays: \u201cNous avons fait un beau voyage\u201d.Egalement ceux qui ont lu le récit qu\u2019en a fait M.le Dr Ls-Philippe Roy, rédacteur en chef de 1\u2019\u201cAction Catholique\u201d dans un joli livre présenté do façon fort attrayante et qui vient de sortir des ateliers de l\u2019Action Sociale Ltée.sous le titre de \u201cPèlerinage à Rome\u201d (1).Car ceux qui ont lu cette relation ont fait aussi, en esprit, un beau voyage.Relation émouvante d'un beau voyage Mais ce n\u2019est pas seulement le récit d\u2019un voyage quelconque que nous lisons dans le livre de M.Roy.c\u2019est, en effet, la vision, qui st prolonge, d\u2019un pèlerinage avec toutes ses pures et saintes émotions.Et nous ressentons vivement le désir passionné de l\u2019auteur de développer chez ceux qui le lisent, la plénitude de la vie catholique dans le cheminement vers la Ville Eternelle jusqu\u2019aux pieds du saint prisonnier du Vatican qui, dans le monde matérialiste d\u2019aujourd\u2019hui, veut mener les hommes à l\u2019abîme d\u2019amour et de lumière\u201d et pour qui rien de son temps n\u2019est étranger.NEW-CUMNOCH.Ecosse.9.(BU»).\u2014 116 des 12K mineur* qui avaient été traqués par un eboulis de houe dans une houillère de ce village, ont été remonté* à la surface de la mine au-Jourd hui.soit plus de 24 heures après l'accident.12 autre* sont encore dans une situation périlleuse, car 200 pds de dehris de toutes sortes les séparent encore de» plu» proches secouristes.I.'accident, qui s'est produit jeudi soir, est dû à des pluies torrentielles qui ont provoqué un glissement de terrain.Les secouristes et les mineurs que les hommes ont eu la vie traqués se sont rencontrés après sauve en suivant les instructions que les premiers eurent perce un qui leur étaient communiquées tunnel à travers une muraille del par téléphone de la surface de houille et de boue d\u2019une épais- la houillère.Les hommes traqués seur de 24 pieds.13 des 128 mi- ont économisé la lumière de neurs ont été traqués dans un leurs lampes et ne furent en au-autre endroit et on ignore s\u2019ils eun 'temps pris de panique, sont encore vivants.\tQuand la nouvelle du sauvetage s\u2019est répandue, plus de 5,000 D.McCardle, administrateur personnes se pressaient autour régional de la Commission na- de la mine.Au cours de la jnur-tionale de la houille, a dit qu\u2019il née d\u2019hier, les secouristes avaient s'agissait de la plus grande opé- interrompu leur travail à cause ration de sauvetage de l\u2019h\u2019.stoire des gaz qui se dégageaient du des mines écossaises.Il a ajouté puits.Bill autorisant l'envoi des troupes voté aux Communes OTTAWA.9.(BUP).\u2014 Les Communes ont voté et envoyé devant lo Sénat hier soir, le bill du gouvernemnt permettant l'envoi de troupes canadiennes en Corée Le bill fut adopté à l\u2019unanimité.WINDSOR.Ont.H.iBIT).\u2014 la compagnie Ford du Canada a annonce une iiauase allant jusqu'à $88.00 dan» les prix de »e* voitures de promenade.il la suite de la uu-Idieation du budget federal.1* contre commercial de luxe, voiture Ford offerte au plu» bas prix, se vendra $63.plus cher.I.e sedan sport Mo-narch coûtera $88.de plus.Le president de la compagnie a exprimé I espoir que la t!xe federate soit abolie à la première occasion.Déclare Thon.C.-D.Howe -Les mesures de contrôle votées en 1ère lecture OTTAWA, 9, (DNC*.\u2014 \u201cNous sommes complètement en droit d\u2019esperer qu\u2019il n\u2019y aura pas de guerre generale durant notre génération.Mais si nous voulons éviter cette guerre, il faut s'habituer à stabiliser nos forces et à durcir nos nerfs pour une longue période de préparation economique et militaire\u201d., C\u2019est ce que le ministiv du .lion de ce.s matériaux et d« oev Commerce, C.1).Howe.a ilechi- services se fera volontairement ré, hier aux Communes, alors par le* entreprises privées, sans qu\u2019il faisait adopter en première ,que le gouvernement soit obligé leeture les r.,oîutions d\u2019un bill d'intervenir.Dana son discours, qui donnera au gouvernement U* ministre a révélé que la proies pouvoirs névessaires pour ductiou nationale au cours de contrôler 1\u2019utilisation des maté- Tanné»* courante atteindra le que les'chiffre fantastique de $17 milliards de dollars.Il déclare quo jamais les Canadiens n'ont été plus prospères.AVIS AUX PROFITEURS Los accapareurs et les profiteurs »»nt reçu un avertissement «le la part du ministre Howe.\"En fait, dit-il, ces gens travaillent contre leurs propres intérêts (suite à la pace 2) \u2018Pèlerinage à Rome\u201d La plupart des 128 mineurs secourus, mais 12 sont demeurés prisonniers (DERNIERE HEURE) Hausse de $88.sur certaines voitures de Ford of Canada Abris anti-bombes offerts en vente Vancouver, C\u2019.-C., 9 \u2014 (HUI*) riaux essentiels ainsi \u2014 La compagnie Dri-Well Cons- services tels qu** l'énergie élec-truction Ltd a insère hier une trique, dans le cas où ces mesures annonce dans un quotidi«,n de aussi draconiennes deviendraient Vaneomer, dans laquelle »\u2019llc nécessaires pour maintenir Tac-presentuit la situation mternatio- tivité économique du pays et la nale telle qu\u2019elle est.Elle offrait production du matériel «le guer-cii conclusion, de construire des re.abris anti-bombes pour un m«>n-,\t$11 MILLIARDS tant initial de $150.et la balance M.Howe a exprimé IVspé-à termes faciles.\trance, toutefois, que la reparti- Aussi, que de rencontres merveilleuses, que de faits rapportés qui nous donnent la certitude, le repos, l\u2019amour! Un jour donc, le 14 mars dernier, à la tète d\u2019un groupe de 114 Canadiens français et Acadiens dont il avait la direction, l\u2019auteur partit pour Rome accomplir le pèlerinage de l\u2019Année Sainte.Et c\u2019est le récit de ce pieux voyage qu\u2019il a fait, pour ceux qui l\u2019accompagnaient comme aussi pour ceux qui, en le lisant, peuvent accomplir en esprit la même émotionnante randonnée.Les pèlerins sont un peu des touristes, et il y a la littérature touristique.Mais c\u2019est un don rare pour un écrivain dans cette littérature que de faire revivre pour ses lecteurs les jours charmants et disparus qui ne reviendront peut-être jamais, d\u2019un beau voyage.La littérature touristique est périlleuse.11 en est ainsi de la littérature \u201cpèlerine\u201d, oserais-je dire.Quoi qu\u2019on fasse, cela rappelle toujours un peu le nasillement de guides désireux de vous en donner pour votre pourboire.Il y a l\u2019histoire, la pré-histoire, la faune, la flore, la cuisine locale, les coutumes, le langage du pays visité, toutes sortes de tartes à la crème ressassées depuis que les agences organisent des \u201ctours\u201d et des croisières avec itinéraire tracé d\u2019avance.Mais de temps en temps un voyageur avisé sait rajeunir c^s poncifs et nous donne un livre qui instruit, qui nous apprend autres choses que de nous faire savoir dans quelle ville on a diné ou on dînera.Monsieur Roy a évité dans sa relation ces nasillements de guides.Il ne nous rapporte que les faits importants.les incidents dignes d\u2019ètre mentionnés, sans s\u2019attarder à rappeler d\u2019heure en heure ce qu\u2019ont fait les pèlerins.Il a heureusement glissé sur les choses secondaires.Récit appuyé sur une copieuse documentation, sur Rome, le Saint-Père, sur les pays et les villes traversés et visités; émaillé de judicieuses réflexions personnelles.de portraits, de rapides esquisses de pavsaqes, qui souvent, en quelques lignes, situent les choses et les hommes mieux que de longues descriptions.Toile de fond : Rome, le Vatican, le Pape Naturellement, dans ce récit d'un pèlerinage à Rome.la toile de fond, c\u2019est Rome, c\u2019est la tète auguste qui domine tout, du saint Vieillard du Vatican avec son extraordinaire pouvoir de suggestion.Et cette toile de fond, l\u2019auteur d\u2019un \u201cPèlerinage à Rome\u201d l\u2019a brossée avec une émotion, une piété, une sincérité et un art d\u2019jmpres-sionniste accompli; \u201cLe Saint-Père est là.près de nous!.\u201cLe voilà en chair et en os, au milieu de nous, là.tout près, à trente pieds\u201d.\u201cNous restons figés sur place, les yeux embués, la gorge serrée.Ah! quels moments!\u201d Nous comprenons, et à la seule lecture de ces instants pathétiques, nous ressentons cette émotion.Et ceux qui l\u2019ont physiquement éprouvée, la ressentiront de nouveau à son rappel.Aussi, est-ce à rêgret que les pèlerins quittent Rome; nous le comprenons également.Et M.Roy promène ensuite le long de la Côte d\u2019Azur, puis à Gènes, à Venise, à Marseille, à Nice, à Carcassonne, la \u201cville classée\u2019\u2019, puis nous sommes à Paris, ensuite à Londres, en vitesse.Nous assistons aux diverses \u2019\u2022éceotions offertes à nos pèlerins, si pleines de cordialité: à l\u2019Hôtel de Ville de Paris en particulier.Et puis, c'est le retour; la joie d* revoir Quebec.A la fin quelques impressions personnelles: \u201cLe Canada français est mal connu à l\u2019étranger.Même dans les milieux intellectuels, on connaît mal Québec\u201d.Et cette autre: \u201cCe qui maivque le plus aux catholiques d\u2019Europe, c\u2019est la vie paroissiale\u201d.En terminant, ne serait-ce que pour démontrer la sincérité des compliments que j\u2019adresse à l\u2019auteur de \u201cPèlerinage à Rome\u201d, j\u2019éprouve comme un malicieux plaisir de faire une petite réserve.Oh; si légère, si anodine'.Mais je l\u2019ai sur le coeur et il faut que je m\u2019en debarrasse.C\u2019est Venise qui en est la cause.Une figure! Elle s\u2019étale, en vedette, en plein sous-titre: \u201cVenise, la Ville Poisson\u201d.Oh!.Ville Eternelle, Ville Lumière, soit! Mais Ville Poisson! Vrai, on ne voit pas bien Venise.à la façon d'une anguille, se faufiler parmi les algues et les roches, au fond de l\u2019onde amère.Mais ça ne gâte rien.Il reste que le \u201cPèlerinage à Rome\u201d est un beau petit livre, instructif, intéressant.d\u2019une**bonne langue, élégamment présenté, abondamment illustré de photographies bien réussies.Damase POTVIN.( 1 ) \u201cPèlerinage a Rome\u201d, volume de 200 pages avec 37 illustrations, est en vente à l\u2019Action Catholique.Prix: $1.50 au comptoir; par la poste: $1.60.Les communistes ont repris l'offensive sur le front nord; deux villes et un croisement routier stratégique en danger Hous voulons une conslilu lion nouvelle, entièrement canadienne, déclare Thon.M.Duplessis à la Malbaie Point^-au-Pio.8.(De* notre envoyé Hpét'ial, par téléphoné).\u2014 Nous somme» en faveur d'une ronstitution nouvelle, entièrement canadienne, faite au Canada, par de» Canadiens et pour les Canadiens, a déclaré hier soir Thon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province au frand banquet offert par l\u2019Union des municipalités de la province, à l\u2019occasion de son conirrès annuel.Ces importantes assises ont lieu au Manoir Richelieu, sous La présidence de M.Horace Boivin, maire de Granby.Il faut aux municipalités et habit qu on veut réparer.Ce aux provinces non seulement des n\u2019est pas des retailles, que l\u2019on pouvoirs fiscaux et administra- veut, mais un habit neuf.Pour tifs, a encore déclaré 1»' premier atteindre ce but.il faut que cer- ! ministre, mais aussi des pouvoirs taines notions fondamentales financiers.\tsoient respectées.Nous ne croyons pas.a pour- Le présent congrès de TUnion suivi le chef du gouvernement de des Municipalités est, parait-il, Québec, que le Canada, avec la le plus brillant qui ait encore stature qu\u2019il a acquise, adopte- été tenu.L'assistance est très rait une position digne, s'il allait considérable et les travaux se demander ailleurs les pièces d'un\t(suite à la page 2) Les Communes ont adopté le bill de 856 millions pour la défense OTTAWA.9.(Bl'P) \u2014 Le» Communes ont adopté hier soir en envoyé au Sénat le bill du Rouvernenwiit qui prévoit des dépenses d6,000.000.pour la défense.La mesure.Tune «le» quatre à être soumise au Parlement au courr, de la sesshm spéciale a été adoptée sans vote formel.L'adopthm du hill a suivi la la défaite d'une resolution de la C.C.F.qui l'aurait retardée jusqu'à ee que le Kouvernenient se fût chargé de la production et de la vente des munitions et des armements.Les liberaux et les créditâtes s\u2019étalent lixut's plus tôt pour rejeter une motion «les conservateurs, visant à bloquer Tad«iption de la mesure jusqu'à e«\u2018 que le gouvernement approuve la formation d'un comité de la Chambre sur la defense, la* vote a etc de 142 contre 13 durant le débat sur la deuxième lecture.La C.C.F.a voté aver les conservateurs.Au départ du deuxième groupe de pèlerins de I \u2018Action Catholique \u2022 Ces photos, prises hier soir, dans le Bassin Louise, quelques instants avant le départ pour l\u2019Europe du deuxième groupe de pèlerins de T\"Action Catholique\u201d font voir: a( en haut, a gauche, un groupe de pèlerins; b( en bas.à gauche, un groupe de directeurs de ^\u2019Action Ca- tholique\u2019, parmi lesquels se trouvent M.le chanoine Ernest Dumais, directeur général de P'Action Sociale Catholique\".M.J.-O.Chalifour.président de P'Action Sociale, Itee\u201d, M.J.-Ernest Moreau, directeur de 1\u2019\"Action Sociale, liée\", M.Charles Robitaille, assistant-gerant, le Dr Louis-Philippe Roy.rédacteur en chef de P'Action C «-tholique, MM.Maurice Allaire, assistant du chef de l\u2019information, et M.Jacques Verreault, chef de l\u2019information au même journal et directeur laïque du pèlerinage.Les voyageurs se sont embarqués à bord de 1\u2019 n-press of France\u201d.Enfin, sur la photo de droite, on remarque le colonel Emile Caron, orési-dent de la Fédération interdio-césaine des gardes paroissiales du Canada.(Photo l'Action Catholique, Roger Bedard.L'ennemi est contenu partout sauf à l'ouest de Taégu (DERNIERE HEURE! TOKIO, 9, (BUP).\u2014 Le* forces communistes onf repris leur offensive sur le front nord, aujourd'hui, tentant de refermer des étaux sur Taégu et le croisement routier stratégique de Kyongju, à 35 milles à l\u2019est de l\u2019ancienne capitale provisoire de la Corée du sud.Iæs dépêches du front disent que l'offensive communiste a éti bloquée à tous les points, sauf à l\u2019ouest de Taégu, où les rouges ont découvert une brèche dans la ligne de la rivière Nnktong.à «*n-viron six milles de l'ancienne capitale provisoire.Les troupes | américaines et sud-coréennes ont bloqué «leux colonnes communistes «pii marchaient sur Kvongju et l'aéroport de Pohang.à 15 mü-l«*s au nord-est.Ces deux colonnes ennemies menaçaient de couper la retraite aux trou nés américaines à Kyongju et d\u2019ocraser les défenses alliées à l'extrémité orientale du front.TOKIO, 9.\u2014 (BUP) \u2014 Les communistes menacent aujourd\u2019hui de prendre à revers les troupes américaines dans l'angle nord-oriental du périmètre de defense coréen et d\u2019isoler les forces des Nations-Unies qui défendent l'aéroport de Pohang, sur la côte orientale.L\u2019ennemi menace aussi «le déclencher une offensive à I angle sud-occidental du périmètre, avec Masan comme objectif principal.30.900 civils ont reçu l\u2019ordre d\u2019évacuer ce port à cause de 1 infiltration des guérilleros.Tout le front nord-oriental de 25 milles, (suite à I» Pace 2) Nouvelle tentative infructueuse de Drew Ottawa.9.\u2014 (DNC) \u2014 .Une nouvelle tentative du leader conservateur George Drew pour obtenir la créathm d\u2019un comité spécial des Commune» »ur le» questions militaire» a été rejetée une foi* de plus.hier, par un vote de 142 a 43.Dans la soirée, le groupe MM\u2019ialiste a livré une bataille pour reclamer l\u2019étatisation des usine» qui fabriquent du matériel de guerre.Leur motion à cet effet a été rejetée par un vote de 12 à 156.HOTEL MONTCALM, INC.isi-im.ri r.sT-jr.AN.qt ebkc.r.q.prix uonrRr.Autre session spéciale si les circonstances l'exigent, dit St-Laurenf OTTAWA.9.\u2014 (BUP) \u2014 Le premier ministre St-Lau-rent a promis, hier soir, m du régiment des militaires tues au champ d honneur.M.laxton répondit que des inscriptions seront faites et que l on \u2022mplacera même au besoin des pierres tombales.H ajouta UKsitôt que.dans le cas de» soldats canadlens-français on iria-rra en français, \"autant que possible \u2019, le nom du défunt et celui PAGE 2 CAT'\"M'Ç\u2018Jf JAMrn» *> *»*>,»»***»r \u2022nn^t No 11 4M Or peut espérer que le guerre.(\u2022vite de U première pace) Il appartiendra à f O.N.U.d\u2019aviser Nous voulons une un veui une pius constitution nouvelle,.grenue protection pour Harry Truman ti Uc contribuent directement à créer une situation qui peut rendre nécessaire rimpocotinn des contnMes, qui seraient évités autrement**.CONTROLE POSSIBLE Personne ne peut prévoir les CHH ALO, U.\u2014 (BL'P).\u2014 Ls «M^crétnirs *énén»l (le* Na-tioiut-Cnlsa, Tryfve Ue, a déclaré hier, que ce qui arrivera lorsque les forces des Natlons-L'nles auront repoussé |ee eummunistea au delà de la 9He parallèle, sera décidé par le conseil de sécurité des Nations-1'nies et par personne d'autre.(suite de U première pace) poursuivent avec entrain.Hier après-midi, la séance s été présidée par S H.le maire Lucien Borne, alors que Itt conférencier était Me Jean-Louis Doucet, C.R., sous-ministre des Affaires municipales.Les élections auront lieu au Manifestations en l'honneur de 47 aviateurs disparus Menace d\u2019un double veto de la Russie gences.C que ce vernement servir des pouvoirs qu\u2019il réclame.\u201cSi ceux qui produisent, vendent ou trafiquent sur les .services et les matériaux essentiels réussissent à maintenir un ni- Waenington, 9, (BUP).\u2014 O» rapportait nier que le service secret américain avait demande au Congres des subsides plus considérables pour augmenter .a protection autour de la personne du U.-E- beaugii-e secret, a de-d\u2019une séance à -\t.,\teiecuow* auiom ucu au Dr4.SKlt.nt Trim,an I Lie qui est venu ici adresser mes seront aux côtés de leurs icours de la journée.Tout indique ^ \u2018 \u2018 ,.y\u2018\u2018eri événements * des^nroehains* dix- parole hier soir au cours d\u2019une amis américains pour combattre que le nouveau president sera M.\t;\tr d.hîît Zu .t n riS li c.n L\tréunion tcn.ii- par\tun Kroupu\tci-.)™ communwU,\".\tX,,.ph Ricin#, de Bomchatcl,>\t______ c.^ Î!ifitéL?pn.Stà toi tes lin/m tin\tvique, u fait cette\tdéclaration\ten\tInterrogé sur la\tpossibilité du-\tprès de Québec, qui est actuel-\tmon- nomtâ.iff.Cïaisun\trépondant à une\tquestion d\u2019un\tne attaque contre\tIMle de Formo-liment premier vice-président.Ju^nmei\taddiLonnels\tpoux hin J n^ntr:tte,:aJriJoi.nal.ste qui lui\tdemandait\tce\tse.Lie a déclaré\tque, pour sa\t1+ banquet qui a eu lieu hierl^\tla\t«arde\t4\t,d\tM*,1*on\tM'an' nt\tn.,\tjp qui adviendrait lorsque les corn- part, il n'y croyait pas pour le soir réunissait plusieurs cental- on#- __________________ wLiT munistes auront été repoussée moment.\u2019Personne ne le sait, ries de personnes.L\u2019hon M.Mau- Ottawa.9.(BUP).\u2014 Les unités du corps d aviation canadien auront des manifestations S travers le pays, le 17 septembre, en souvenir des 47 aviateurs qui ont perdu la vie dans la bataille de l\u2019Angleterre, il y a dix ans.L aumôn.er chef de l\u2019aviaton a-mercane et son adjont adresseront la parole a une cérémonie spéciale qui aura heu a Ottawa LAKK-M( ( KSS, U.\u2014 tBl F).\u2014 La Hussir menace de recourir à un double vrdo pour empêcher le < «»n%rll de Sécurité d\u2019-s-dreeeer à rA»fceiiih|é« générale un rapport annuel qui inrluruit \u2022on (Mte historique pour repou*MT envahisseur* de la Corée du »ud.dans leur propre territoire.Lie dit-il.C est mon opinion person- rice Duplessis était le conféren-répondit que le problème serait nelle\u2019*, ajouta-t-il.Lie a affirmé Poursuite contre la Les achats cier d\u2019honneur.Son discours a placé devant le Conseil de Séou- qu il était impossible, a l\u2019heure soulevé d\u2019autant plus d'intérêt -\t\u2022 B * rité\tactuelle, de prédire quel sera le que la question des amend»y| ntfc COfllDdCHIIC DOCIflO vote lundi, concernant la parti- « la constitution a été soulevée.|% r w\t\u2022 teurs\u2019\u2019.quelq mois, dit-il, quelque RO,000 hom E.J.CHARTItRrCIEE\"\" MAPCMAND DE [^^charbonL^ ^ 22, RUt ST * ROCH TILfFHONt 2* 6Ô95 Çailei JaavrvmiMicm At \u2022\tMnrTU-BRACLUET ihrm \u2022\trO«TX BILLST» OIATIS M W S» \u2022\tRTT DE PLUME RESZJIVOIS #4 à hUU* -4 «r«^«n ORATU »m» 11.00 S* \u2022\tOOUTT.l.LERIE Rt-kftU##.IntMkaJbn.M m»roM># ORATIR pour »U.0n nous avons été heureux de d octobre, tout comme Montréal, colloborer rer avec les différents qui a pris cette décision récem- corps de police.Nous continue-ment.L on sait que d apres sa reins de le faire charte, la vieille capitale doit\t*_________ emboiter le pas avec la métropole.Ordinairement, on revenait a l'heure normale en fin de septembre.mais elle l\u2019est dans les questions de droit criminel.Jeudi, ,1e 14.la Conférence a-méricaine aura son diner annuel au Congressionnal Country Club.Tous les membres de la Conférence canadienne sont invités L\u2019Hon.M.Rivard sera au nombre des orateurs.Le président de la Conférence canadienne, M.Rivard.sera de retour à Québec, mardi, le 19 septembre.liciteur général et ancien bâtonnier général de la province, part aujourd'hui pour Washington, où il représentera le gouvernement de la province de Québec à la 32e conférence annuelle des Commissaires sur l\u2019uniformité des lois au Canada.Mais il ira surtout a cette conférence à titre de président.L'hon.M.Antoine Rivard est le premier président canadien français de la Conférence.Il est aussi le premier québécois à occuper ce poste.De plus, c\u2019est la première fois que la Conférence siège en dehors du Canada.Cette conférence s\u2019ouvrira mardi, le 12 septembre, à 10 heures du matin, à Lee Bouse, Washington.Elle ne terminera ses travaux que samedi.le IG septembre Notons que le congrès général du Barreau canadien se tiendra cette année à Washington, dans la semaine du 17 et que la Conférence sur l\u2019uniformité des lois a toujours sa réunion annuelle une de réforme de la constitution de tait un bon point de départ, explique-t-il ensuite, car, sous la domination des tsars, un nombre incalculable de citoyens de la Rus-j sie ne savaient ni lire ni écrire,! On leur a subséquemment offert certains éléments de culture et on| a établi un système favorisant l'instruction du peuple.C\u2019était pour les humbles l\u2019avènement ! vingtième siècle le geste protec- L)t.>s cités très considérables, Westmount, Rouyn, Dolbeau, etc.peut-» tu- h* sanctuaire l- plus teur de sainte Geneviève.\t(par exemple Rochester, N.Y., Kes Statuts Refondus de notre populaire «le Paris Elle reçoit\t^\tavec une population de 324,075 province (1941) au Chapitre 233 , l\u201c ^\"\u201crteux com r^sphc! °* ** »>n\u2018h,.foire et de », pléfé! \u201c\"\u2022\u201c= San Di«*o.Cal.avec 362,- ei\\eiait pa* jri5ution de la croix de guerre chienrie' Job.2S.!0-:s\tlongtemps, il entrerait à son tour tveo étoiie de vermeil (Texte choisi par la Souete.P0^ recevoir le don.catholique d« la Bible).\tPaiUÎ, en développant ver* (Puis il a \u201cVoict la era ii c est la Sagesse du mal dit à re du et se a.i.F.,\t.\t.\t,\t.\t.nombre de prêtres qui existant â donnent, les ingrats, ride de mes ^ , Par.s.par habitant, il faudrait 3 millions de prêtres et pré* de 4 \u2022mllions de collaboratrices re-Ccpc.\u2014*.o muoe u., ^riii- hgieuses.i temps sans y manquer aucun \u2022a a R.M.-4 TJ Quirjnte-troififme année No 11411 L'ACTION CATHOLIQUf SAMEDI.9 SEPTEUPBr 1950 La IRaidiio L église provisoire de St-Maxime de Sorel Obsèques de M.Claude Marquis Samedi, 9 septembre ew p.m f-lo p.m OAl \u2022 * p m.live.* 30 p m de le rade.6.46 uni Boulé T.Ot p.m ioini.T.Ot p.m chu i; te l.ati p.n\\ (tni- 7 30 p.m \u2014 -\tCJM \u2014 üecheaue.-\tCBV-CB* - nuuio-joui -\tCHRC \u2014 Cauaerte ^or- \u2022 4.# Ka- CBV-CB** NBC re\\ .eut L'orcneatre Hadto*Ca> I che* 7.40 CHIU' \u2014 Au oai CKCV - Reciui ooo CH RT \u2014 Au moulin oui CKt*\\ - L* «emaine oui BV-CBF \u2014 Trou de Que-CB\\ CBS \u2014 Soirea* y.n - CKv \\ - The Three Sun» 10 00 p.m.- CBV-CBF \u2014 Radto-iour-nal françat*.10.00 p.m.\u2014 CHRC \u2014 Violon lO.Ot p.n.- CKCV \u2014 Blue Skie* 10.13 p.m.CBV-CBf - Chroiique de France 10 15 p.m.\u2014 CHRC \u2014 A la console 10» .m \u2014 CHRC \u2014 Club Rendez VcUi 10 -Ht p.m.n ia p n H.uo p.m.11.0b p.m vous 1 - pm\tt>v-CB» *.epe«rt R AIHO-C.WADA LANCE l\u2019N TROISIEME ( ONl\u2019OI ll> \"NOS Fl'lT'RES FTOU I S' Par suite de l'immense suce.** rem-poipai le gland concours Nos Fl-TURKS ETOILES, au cour* de* deux année* piecédenle*.la direction de Radio-Canada a décidé de lancer, pour la troisième année consécutive, une autre *ene d'émissions jxiur découvrir le* meilleur* talents parmi le* jeunes chanteur* e* chanteuse* du Canada.l-es demandes d'inscription pour ie concours national sont acceptées ué* maintenant.Tou» le» Jeune* chantent* et chanteuse* du Canada sont invMe* à fane immédiatement leur demande d\u2019audition en écrivant au real valeur de cette *érip d'émissions: Madame Bert.ie lai-v oie-Fortin, Soc ete Radio-Canada, Casier Postal HnnO, Montréal, Québec.Lundi.11 septembre 8 30 p m 9 0' p.m.-r> thme.9.00 p.m.\u2014 9.00 p.m.Holmes 9 30 p tu.>es de *.»' p.Ot tiantés 9 30 p m CHRC Grignon.9 45 p m.- CHRC 'BV -CHF Qui suis je .i\\v v\tiXuuveiles h/*»\t11u'.iti?estiva CHKC OH* carrou*el du CKCV \u2014 Jouez CBV-CB» double.Sbrriœ* CBV-CB»' Relv edere CKCV La-s chanteu-Radio-Canada ta, -ouïe en Journal de C-il.Impiomptu, avec o an .!\ti k AL - 7.00 a.m.\u2014 CHRC \u2014 du matin.Even ag.icoie Les manchet t< 5 4ô p.m nus cal CHRC Hor*-d oe.iv CBV-CBF Jourm lr.tr mit onalc M.loO- René CBV-CBF \u2014 Melodies CBV-CBF Mélodies iz.i- tn- LA RADIO ?C\u2019EST TRES SIMPLE.Toute la radio expliquée dans un volume de grand format, contenant de très nombreuses illustration».Le meilleur livre d\u2019initiation.Prix : $1.50, franco $1.55.La Librairie de l\u2019Action Sociale Catholique.Place |ean-Talon.Québec.ti.ou p.m.\u2014 pérative Paré.6.10 p.m \u2014 CKLV \u2014 V\u2019aiiêtês.6.30 p.m.- CBV-CB» - Le> du» beaux disque;.6.15 p.m.- CBV-CB» - Radio-Journal.6.30\tp m.\u2014 CKCV \u2014 A l'opeicite.6 45 p.m.\u2014 CHRC \u2014 Les deux a*.7.00 p.m.\tCKCV \u2014 Mappemonde musicale.7.00\tp.m.\u2014 CHRC \u2014 Escapade.7.00 p.m.gancs 7.00\t.ii'.gaue*.\t| 7.30 p.m \u2014 CHRC Illustrations.7.30\tp.m.- CBV-CBF - Match.7.30\tp m - CKCV \u2014 Fresque musicale.6.00\tp m - CHRC - Chanson» pout corde*.8\t00 p.m.CBV-CBF \u2014 Choeur et solistes 4 l'Heure de.* Vedettes.De» artiste* de Winnipeg et Edmonton seront entendu* a l\u2019Heure dette*, dimanche soir, le 10 septembre, à Radio-Canada L'orchestre eu il ge pur Eric Wild et le» soli*' s ont Berneice MacBeth.soprano, There-e ne-niset, soprano, Chester Duncan, pia-i *- .te.Kerr Wilson, baryton ain*i qu'une i choiale dirigée par Lola McQuarie.6.30\tp.m\tCHRC - Mu* que en perspective 8.30\tp m.\u2014 CKCV \u2014 Concert dominical.9.01\tp.m.\u2014 CKCV \u2014 Orchestre Lombardo.9.00\tp m.\u2014 CBV-CBF 9.(»0 p.m.- CHRC - 9\t30 p ni \u2014 CBV-CBF au concert des Petite* Symphonies.Le distingue violoncelliste canadien Jean Bflland -'Cra le soliste m concert hebdomadaire de* Petites Symphonie*, dimanche, le 10 septembre, à 9 30 du soir.Cette émission est entendue sur les réseaux françai- et Trans-Canada.de la Société Radio-Canada Elle i t au*i lelayée aux Etats-Unis par le réseau Mutual Roland Leduc -era au 7.00 a.m.7.00\ta.m.7.30\ta m.7.35 p.m.*7 4.' a.m re d 7.50 a.m tive 6.00\ta.rr 6.15\ta.m cation.- 8.15\tam - 6.15\ta.m\t\u2014 tin A3u a.m _ mande * 3\" a.m cou 9.00\ta m te 9.15\ta.m.9.30\ta.m.\u2014 du matin 9.5 p.-;.\t_ enante lO.üb a.m de* 10.15 a.m.\u2014 nettes 10.30\ta m.\u2014 tes.11.00\ta.m.\u2014 \u2014\tCBF \u2014 Nouvelle* \u2014CHF L opera de qujt'sotis \u2014\tCBF \u2014 Nouvelles.\u2014CBF- L'opera de quat'sou* CK al - ce quar* u c.rn cle.MH) p.m Cou t Ie p.m ne 2.30 p.m y age lji p a.2,43 p.m.CBV-CB» CHUB - Kevell f'on*ei * par G-N CKCV igncnie» Fortin.Ni\"iiel es de li Iran CHK' CBV IH» Vive ia via Ramo i« CBV-CU» l-HV i il» Intermède lain* l -\tCHKC - Club du Cou -CBV-CB» \u2014 Maman-Jean- \u2014\tCBV-CBF \u2014 L'ardent vo- - CKCV - Blue *kicv CBV-CBI Ldttrq Canadienne.2 35 p.m.\u2014 CHRC \u2014 Nouvelles.) n-don, Gilles Gti'gore, le docteur 11 Hamel.J -A Ferland, Jean Brodeur, P Drolet.Alt'u i Thei-rien, Pb.LetourneaiR 11 -S.Robitaille, André 1-ipomte, Adrien Robitaille.J.-C>tille Ri*l>itaille, Armand Robitaille, H -0.Robitaille, H.\t-G Perron, V, Tremblas, Alfred Morissette.Jaixiues Moris-sette.Jos.Rousseau, René Breton, G.IXsmeules, H.Masson.J.-C Ai te.tu.Adélard Laberge, Jean Gagnon, Yves Trahan, Roger Des-pr«4*.J.-G.Langlois, J.Dumas, J Descosses.laxi-P Carpentier, Hervi* Robert.N.-A.Fournier.R.Daouat, Euguste et Gilles Turgeon, E.Berthiaiime, A Frenette.W Igimontagne, E Frenette, Roi.-\u2022 page 9 D;old, F Boisvert.M.Masson, Ch» Gtosleuu, C.-A.Drouin, J.-G Lambert.Fis Morisset, J.-H.Côté Romeo Paquet, Ant.1\u2018oliliot, Pii Mercier, J -E.Picard, P.Marchand, René Laberge.A.Moris-sclte.X.Uvsage, R.Duperé, Thee Genest.G.-H.Boulet, Jos.Lirette IV Dalluire.V.Brochu.Arth, Jo-bin, Lucien Jobin.le docteur Gustave Ferland, L Lapointe.Ludgei et René Boulet, Mark O\u2019Dowd, re.présentant le docteur Jean Mat-ton.Jacques Mercier, l/mis Du-tresne «*t Sabin Tessier et nombre d\u2019autres.lx*s employes de la maison F.l Maixtuis formaient aussi un groupe nombreux dans les rangs du défilé.On voyait notamment : MM.Jean Michaud, comptable, Pierre Mignautt, A.Bélanger, F-Boutet.F Pascal, W.Guillot.F.Fienette, Jos.Poulin, M.Drolet.Ni»* condoléances à la famille en deuil.Faire serment, Dieu A témoin de que l\u2019on dit.c\u2019est prendre la vérité de ce SPECIAUX DU we v?EN VENTE DU 11 AU 16 INCLUSIVEMENT FLEURS ARTIFICIELLES Notre rayon de fleurs artificielle», maintenant amenage au rez de chotiasee.vous offre ces spéciaux : ROSES EN TOILE, couleurs assortie* \u2014 Rég .60 pour ,45 ROSES ROUGES en papier \u2014 T w 4 y Rég.7^\tM\t.29 POMPONS, couleurs assqrties \u2014 Rég.75\t««\t.29 PETUNIAS assortis \u2014 Rég.60\t44\t.29 RHODODENDRONS assortis - Rég.75\t44\t.29 GLOIRES DU MATIN - Rég 60\t44\t.29 CROCUS en toile, assortis \u2014 Rég.40\t44\t.19 FERMETURE CE SOIR : 5 h.30 SOULIERS SPORT Jolis souliers sport en cuir souple de bonne qualité Une nouveauté pour la saison d'automne Semelles en caoutchouc crêpelé, talons \"wedge\" Deux modèles tels qu'illustres Choix de six couleurs brun, bleu marine, vert, gris, rouge vin et noir.Largeur moyenne.Pointures 4 69 \u2014 SPECIAL DU CENTENAIRE 4.4» Commandes postales occcptu< pour cet item.f Deuxième étage) -vous / ce soir, a 8 hres 30 POSTES CHRC CJBR, CHNC, CKR5 m PIERRE D\u2019ORSAN par Frank-V.Martinek » t tolrl l\u2018rr«ii>,i Halk-r.6- (\u2022ranil* Jonction ! On m'atall rrn»Hinc a m-otlt-ur.mal» JVtal» l,6n d.rndre qnr v ou* M-rlr/ »***» roniplaUanta |ionr tenir uni» jeter *ln«l d*n» no» hr*a Maintenant.drml tour *4 Kan* I\u2014 main*, toa* l-a tro4* t Krorpla m* donnera unr hrllr n-l*rn»r pour Voua amlr rapturf* H VIVANTE, par rfr»*n* Ir niarrh# ! vo- vploralnir* \u2019.Irr »iijH i S CHRC \u2014 Ooorama. QuârjnM-troitièm#\tNo 13.411 I PACK « L ACTION CATHOUOUK, SAMEDI.9 SEPTEMBRE 1950 FRANÇOISE ROY Du cours élémentaire m M mm tmm MÉÊ&Ï*' m tm* » y - ! m i x ¦ 3iolontt vt raisins Un* des récoltes les plus HDondantcj du Canada vient ;es généreux vignobles qui id ont en raisons succulents .et pourpres, A cette sn-c.de l\u2019année.Les premiers coi n» de es continent ont trou-v ;l«s faisons sauvages qui poussaient en telle abondance 1« ong de la côte de la Nou-V' a-Angleterre qu'on a nom-tr< \u201cVtneland\u201d une partie de cette région.lino autre addition bien nc-cu« tlis au menu de début de J\u2019;u omne est le délicieux melon doré avec sa succulente *av ur auevée.l.e melon appartient à une très grande fa-r.'\u2022 et on en trouve diverses \u2022va*i*fté* dans toutes les paru n du monde.Ce fruit-là aussi éta.t un aliment des peuples amie.ig «t on t*n trouve des mandons dans le* dossiers d >> cour* persanes.On croit que Vs principales variétés ie nu -!\u2022 n.« qu\u2019on mange aujourd'hui tj[) d\u2019origine persane.Beaucoup de ménageics 'ei- vent üe grosses quantités de cc» deux fruits et chacun sait combien attrayant est un g» os plateau de raisins s'il es.placé au centre de la table où chaque membre de la famille peut se servir.Les raisin* sont toujours de mise à un souper de pique-nique et font la joie de ceux qui aiment leur soupe, en plein air.Du melon refroidi est exquis en salade ou \u2019om-me dessert et il l\u2019est tout particulièrement quand il est garni dc crème glacée.Les économistes ménagères de la section, .-s consommateurs, ministère federal de l\u2019Agriculture, utilisent les i \u2019 vns \u2022t les melons d\u2019une façon »-vantageuse dans ces recettes délicieuses que vous aimerez certainement.GLACE AU MELON 1 Cantaloup, 14 tasse d'eau.44 tasse de sucre, 4 tas«e de jus de citron.Enlevez l\u2019écorce et les guinea du cantaloup et oresser la pulpe à travers une passoire.Faites un sirop avec l'eau et le sucre et laissez mijoter pendant 5 minutes.Faites refroidir.Ajoutez la pulpe de cantaloup et le jus de citron.Faites «oogeler au réfrigérateur élec- trique, bnissunt occasionnellement jusqu'à fermeté.Six portions.SOUFFLE AUX RAISINS J tasses de raisins bleus, é-grappée et laves, 1-3 tasse de sucre, 1-8 euilleree à -he de sel, 2 cuillerées à table I?fécule de mais, 3 blancs d'oeufs Ecrasez les raisons dans une casserole avec un*, fourcheuc.Faites mijoter pendant environ 15 minutes ou jusqu'à consistance molle.IMcssez à travers un tamis.Mélangez le su ;re, le sel et le mais.Ajoutez graduellement aux raisins tamises brassant peur mélanger.Faites cuire, brassant constamment, jusqu'à consistance épaisse et lisse.Faites refroidir.Incorpore/ le melange de raisins aux blancs d ooms battus en ne ge ferme.Versez dans un plat beurre qui va au four.Fa.les pocher dans un four modérément lent (325 F.) pendant 45 minute-.Servez chaud ou froid avec une sauce à la crème cuite.Six portions.El\u2019ONGF 1>| t Kl MF ITl'I\u2019L AI X RAISINS Faites tremper la gel itine dans de l\u2019eau froide, pendant 5 minutes.Battez légèrement le jaune d'oeuf, ajoutez le sucre et le sel.Brassez lentement dans le lait chaud et faites cuire sur eau chaude brassant constamment jusqu'à ce que la crème cuite soit suffisamment épaisse pour adhérer a une cuillère.Ajoutez la gelaiint amollie et brassez jusqu'à ce que lu gelatine soit dissoute, égouttez.Faites refroidir, brassant constamment, jusqu'à ce que le mélange commence a prendre Au moyen d\u2019une batteuse rotatoire, ajoutez en battant la pulpe de rais.ns.Faites refroidir, brassant occasionnellement, jusqu a ce que le melange commence encore à prendre.Battez le blanc d\u2019oeuf jusqu'à ce qu\u2019il soit en neige ferme, mais pas sec.Battez le mélange de gelatine jusqu\u2019à ce qu'il soit mousseux, puis incorporez dans le blanc d'oeuf battu en neige ferme.Versez dans des verres à dessert individuels.Faites refroidir individuels.Faites refroidir.Servez avec d* la crème.'Six portions.Chanse n\tde pluie .chanson mélancolique des jours d\u2019automne, vieil air nostalgique qui pose lourdement sur les choses et sur les xens.On a peine, ces jours-là a faire bon accueil a la lumière; on se lève mal en train, plus disposé a la paresse qu\u2019a la vaillance plus enclin à l\u2019impatience qu\u2019a la tolérance.Dès le matin on décide que tout ira mal et l\u2019on va.morne et sans ressort, son coeur boudant la joie! D\u2019un oeil apathique on regarde ces petits travaux de couture, ces petits furetais intérieurs qu\u2019on réservait précisément pom un jour d\u2019ombre ou d\u2019averse, mais travailler rw> nous dit rien qui vaille et l\u2019on np tente même pas de se distraire de l\u2019ennui.Pour niai faire, quand il pleut, les entants sont plus disposés que jamais au chamaillaj'e et si l\u2019on ajoute ses remontrances aux tempêtes enfantines, histoire de passer son humeur sur quelqu\u2019un, l\u2019atmosphère familiale deviendra bientôt irrespirable 11 n\u2019y aura alors plus de paix pour personne, plus de joie non plus, parce qu\u2019il pleut dehors, que les enfants s\u2019ennuient (\u2018t que maman est par trop facile à \u201cmonter\u201d! Si les petits enfants avaient vu tomber autant de pluie que leurs mères, peut-être comprendraient-ils mieux qu\u2019on puisse ressentir ces jours-là, un peu plus rpie les autres, le poids des ans qui s'accumulent?Et que tous les soucis semblent choisir également ces jours-là pour semer le désarroi dans une âme qui a soif de soleil, de clarté ?Mais les enfants ne voient dans la pluie qu\u2019une fiere occasion de se mouiller les pieds ou de tourner la maison sens dessus dessous.Ils ne sont pas encore à l\u2019àge du vague-à-l\u2019âme »*t savent tirer même de la grisaille, un certain minimum do joie.Plus d\u2019un adulte gagnerait a imiter ces jeunes sages, qui dans l\u2019inconscience de leur «âge.nous servent bien des leçons précieuses.Qu\u2019il s'agisse do travail ou de distraction, s\u2019occuper est encore le meilleur antidote contre l\u2019ennui' l«e Bon Dieu «a fait la pluie pour les choses.mais il a fait la joh pour les gens et ce n\u2019est pas en étant au diapason de la nature automnale qu\u2019on arrivera à sourire au ciel aussi bien qu\u2019à la vie.même un jour de pluie! Françoise ROY./! un oieil o/ibie Tu réveilles en moi des souvenirs confus.Je t'm vu, n'est-ce pus\u2019\u2019 moins tnste et motus modeste.Ta tête sous l\u2019orale avait un noble geste, Et l'amour se cachait dans tes rameaux touffus D'autres, autour de toi, comme de riches fûts.Poussaient leurs troncs noueux vers la voûte celeste.Ils sont tombes, et rien de leur beauté ne reste; Et toi-même, aujourd'hui, sait-on ce que tu tus' O vieil arbre tremblant dans ton ecorce grise Sens-tu couler encore une sève qui j/mv'* l.es oiseaux chantent-ils sur tes rameaux gerces\u2019 Moi, je suis un vieil arb Et /Hiur tromper Vennu J'aime à me souvenir < Un peu de couleur Si vous faites une robe i»oui la fillette dans un vè\u2019ement usage, ajoutez-y une note \\ i-ve \u2014 les enfants aiment le.'-couleurs voyantes, faites-en de la gHivto.Une guirlande do fleurs découpée dans un te de cretonne, une parade de petits animaux de couleur.-contrastantes, de grands oiseaux aux ailes éployées qui ont l\u2019air de partir pour le lointains voyages font îles appliques de choix.Allez-y de toute votre fantaisie et observe/, le ravissement de la fillette.Quelques petites assiettes de couleurs vives dans la boite à lunch et l\u2019enfant mangera a\\ oc ; un bien meilleur appétit.Un petit gâteau individuel au lieu de l\u2019ordinaire morceau du gâteau de famille aura le même résultat.Un papier cire, \\ert, jaune ou rouge pour orner la bo.te a lunch et petit Pierre croira qu il a un diner de roi.IX* jolis sandwiches bien découpes, ma s ça goûte cent fois meilleur, voyons! Et puis, s'il avait un est m comme papa, ce petit-la.ou un chandail avec de grandes rayures beige, orange et brune, son rêve serait réalisé.Au moins, il aurait l\u2019air d\u2019un homme! Un petit casque bleu comme les aviateurs qu'il poserait crânement sur l\u2019oreille, ca lui ferait plaisir aussi.Il y a bien, dans les vieilles retailles, quelque part, assez do tissu pour réaliser un aussi beau rêve.Mau.bien sûr qu\u2019il y a c.i-core moyen de leur faire plaisir et d'allumer dans leurs jeunes yeux, cet etincellement du ' bonheur! Coiffez - vous selon votre genre ATTENTION \\l MAQt 11 I.AGE Ce qui vous gêne surtout, c\u2019est votre mâchoire carrce et votre front droit.Essayons d'y porter remède.Dans votre coiffure, i ien sur le front, qui vienne raccourcir le visage.Portez les cheveux assez haut et tirés sur les tempes, de manière à faire une pointe centrale.Une coiffure irrégulière, axee d'un côte, à condition qu'elle soi* en hauteur, vous affinera egalement.Votre typt.a gtmcrabnnent sourcil bas et droit.Ne le relevez pas entièrement, ce qui '\u2018ait artificiel, mais epilez le dessous, au milieu, et rementez sans exagération les ex\u2019rém -tes extérieures d'un trait de crayon.Placez votre rouge comme pour le visage rond.Vous êtes surprise?L*.problème, pour vous, est aussi de donner plus de longueur à votre visage.Surtout, en ayant commencé près du nez.masquez bien votre mâchoire insolente.Avez-vous une bouche droite et mince?Courbez-la sans trop l'épaissir.Pas de chapeaux plat.-.Des feutres à bords étroits et mous, assez hauts.Conclusion: Les visage* carres sont souvent durs, autoritaires.plus qu\u2019aucune aube, vous avez besoin d'user, dans votre manière de vous arranger.de beaucoup de féminité.Cependant, attention, n'essayez à aucun prix, d'avoir le genre \u201cpetite femme\"; vous n'y parviendrez jamais et vous [ auriez l'air ridicule.au cours supérieur! Bleus ou noirs Oh! la vilaine rouille Le courrier de LOUISE Chambre 325 \u2014 Place Jean-Taloa Le mot \"Au revoir\u201d «.t-il une Invitation?\u2014 SCEPTIQUE.Pourquoi pas?C\u2019est de dire en soi le plaish- que l\u2019on aura à revoir des personnes que l\u2019on aime bk-u, parents ou amis.Est-ce qu\u2019il se donne des» cours d\u2019Art décoratif par correspondance?\u2014 ABONNEE GASPK-SIENNE.Je n\u2019ai jamais entendu parier de cours du genre donnés par correspondance mais il existe cependant des revues dans lesquelles vous pourriez trouver de bons renseignements concernant cet art.Dans la revue française \u201cL\u2019Artfsan Pratique\u201d on enseigne les travaux d\u2019arts décoratifs.Peut-être un abonnement à cette revue vous serait-il utile?Vous pourriez demander des détails sur le genre de revues en écrivant à \u201cAbonnement\u201d, \"7.rue d\u2019Ai-guillon, Québec, Qué.ON DEMANDE A L'AIDE.\u2014 Une personne orpheline, malade et incapable de travailler depuis quelques années déjà, aimerait avoir de Tarde sous «juelque forme que ce soit.Si on pouvait lui faire parvenir spécialement des vêtements, grandeur 18 ans.cela lui rendrait un immense service.A l'avance, je remercie mes lectrices de leur générosité.Tout envoi en argent ou en espèces pourra être adressé à Mlle Cécile Dieudonné.Poste Restante Thetford-Mines.comté Mégantic, Qué.Quand on est invite a un diner, doit-on ou ne doit-on pas laisser quelque chose sur son assiette/ \u2014 J\u2019AIMERAIS BIEN FAIRE, On devrait faire en sorte de ne laisser sur son assiette que les parties immangeables du plat offert; les os des viandes, la pelure des fruits, etc.Quelques personnes ont contracté cette habitude de laisser dans leur assiette un morceau de viande, un peu dt légumes, de gâteau, etc., dans l'idée qu\u2019elles paraîtront ainsi dégagees «le toute gourmandise.Mais on peut conclure que le mets n'est pas de leur goût, et cela désole la maîtresse de maison.Mieux vaut prendre peu de chose et manger toute sa petite portion.drier sur pied et quelques gravures pour les murs.Quelle est la signification de la forme des ongles?\u2014 SOIR D\u2019AOUT, laîs ongles longs et effiles ap-partfennent a un rêveur, a un poète et quelquefois à un paresseux: longs et plats; à une personne douce et fidèle; larges et courts, brutalité; fortement colons; courage et robustesse; durs et cassants, on le devine, la colère sera l'apanage de cette personne; recourbés .hypocrite; moux, manque d\u2019énergie et les ongles rongés appartiendront à la personne volage.Que faut-il faire pour être aimable?DESAGREABLE.Beaucoup de choses, j\u2019imagine D\u2019abord s\u2019oublier complètement pour essayer de plaire à tout le monde; c\u2019est assez compliqué et je ne crois pas que Ton pursse y réussir.Donc soyez tout simplement de bonne humeur, ayez l\u2019air heureux, oubliez vos petites misères et pensez un peu plus à celles des autres.on vous dira peut-être aimable.Comment doit-on recevoir un evéque qui honore une maison de na visite au cours d'une tournee pastor tie?\u2014 CAMPAGNARDE.L'heure de sa vishe étant normalement indiquée, il faudra nécessairement que toute la maison se porte au devant du grand dignitaire de l\u2019Eglise.Le maître de la maison ira au devant du prélat et le remerciera de l\u2019honneur qu\u2019il lui fart ainsi qu\u2019à tout* sa famille, de descendre dans sa maison.La maltresse du logis et les enfants viendront ensuite présenter leurs hommages; l'évêque leur tend la main, ceux-ci doivent savoir qu\u2019ils ont à s\u2019incliner soi* cette main, \u2014 et non à la serrer, \u2014 pour baiser l'anneau pastoral.Quelles sont les caractémti-qnos du prénom Marguerite?\u2014 JEUNE ABITIBIENNE.Marguerite tire son étymologie du grec et signifie \u201cperle précieuse\u201d.Les Marguerite ne sauraient être quelconque avec une telle étymologie.Parfaitement servies par une belle intelligence inturtive et assimilatrice.Nous vivons à une époque féroce et les \u201cyeux de vingt ans\u201d n\u2019existent presque plus.On voit de très jeunes enfants porteurs de lunettes et nombreuses sont les personnes qui se plaignent de leur vue.Cela tient, à n\u2019en pas douter, ?l'éclairage trop intense et trop artificiel, et peut-être aussi aux vibrations constantes que» notre cerveau perçoit dans Ton-fer des grandes villes.Or, chez une femme, la beauté des yeux est un grand atout.11 peut arriver que la vue soit faible sans que les yeux «oient malades.En ce cas, il ne faut pas attendre qu'ils le devien- Rien oe plus facile a enlever ave î du jus de citron ou de l'acide oxadque.Pour l'emploi du jus de citron, saupoudrer la tache de sel de table, tenir humide avec du jus de citron et exposer au soleil quelque temps.Rincer à fon i et laver avec du savon.Le procédé i Tacide oxalique, plus rapide, demande certaines | précautions: -.l est préférable d\u2019essayer un petit morceau de tissu Faire dissoudre trois cuillerées à table de cristaux d\u2019acide oxalique qui se vendent dans les pharmacies, dans une ohopine d eau aède.Tendre le tissu au-dessus u un lt)l d'eau bouillante et appliquer avec un compte-iiouttes ou un bâtonnet en verre.Laisser reposer quelques minutes.puis rincer à Tenu claire et laver.L'ameublement de mon salon est rouge et bleu.Quelle couleur dois-jf choisir pour les tentures et comment orner cette pièce?\u2014 UNE LEVISIENNE.Il aurah fallu me dire également de quelle teinte sont les murs et le plafond de cette pièce.Si déjà les murs sont peints d\u2019un ton pastel, il faudrait choisir ries tentures de couleur contrastante V.ous ne ferez pas d\u2019erreur cependant en choisissant un motif dans lequel vous retrouverez les couleurs de vos meubles.Quant à orner cette pièce, il vous faudrait une lampe torchère, des fleurs que vous disposeriez soft sur une petite table de bout ou une table de centré (appelée é-galement table à café), quelques petits bibelots, livres supportés par des appuis-livres, un joli cen- par une elocution facile, elles prennent aisément le dé de la conservation et savent le garder sans lasser leurs auditeurs.Assez fines pour découvrir les véritables valeurs, elles aiment à les servir, à l\u2019occasion, non pas tant pour s\u2019en faire une gloire que par sympathie et admiration sincères.La volonté n\u2019étant pas chez les Marguerite au-dessous de l\u2019intelligence et les poussant aux initiatives hardies et de large envergure, n\u2019est-il pas à craindre qu\u2019au milieu de tout cela, le coeur se développe moins?On reproche aux Marguerite d'è-tre plus tntellectuelles que tendres.mais il ne fjiut pas trop généraliser et souvent, dans le domaine sentimental, comme dans les autres, les Marguerite s\u2019efforcent de justifier leur nom d« perles.lient et le* soigner de façon préventive.Chaque matin, se laver 'es yeux avec une solution d'eau boriquée ou avec une légère décoction du thé noir.On ne sert de tampons d'ouate qu\u2019on change chaque fois qu\u2019ils ont touche l\u2019oeil.On vend aussi dans le commerce d\u2019excellents collyres, mais il faut éviter ceux qui contiennent de la belladone, qui a la faculté de développer la pupille et de faire briller Ti cil, mais qui, a la longue, nuit à la vue.Une goutte do collyre dans Toeil, chaque matin, évité les petites conjonctivites, qui strient le blanc de petites veines rouges.Si une poussière ou n\u2019importe quel corps etranger vous entre dans Toeil, prenez, pour l\u2019enlever, les plus grandes precautions.Lorsque ie cas n\u2019est pas grave, la nature aidant, les larmes protectrices que la glande lacrymale secrète alors en abondance, suffisent a chasser le corps etranger.Mais s il se fixe profondément dans les replis de la delicate muqueuse, il \\aut mieux voir le médecin.LA RECREATION INDISPENSABLE Le travail ininterrompu offre des inconvén.ents.Les médecins recommandent des pauses.des récréations et des changements, pour mieux se remettre à la besogne.La récréation est indispensable aux écoliers.Elle n'est oas moins utile à l\u2019instituteur, qui a besoin, lui aussi, d\u2019un peu e «e-posfet ri a r , ur son co p> et Ce beau trésor Bébé se porte à merveille car »a maman, prévoyante et sage, s'est préparée députa long-tempa à sa venue en tonifiant son organisme et en suivant un bon régime qui lui ont permis de faciliter sa tâche et diminuer les souffrances de son état.Aujourd'hui l'heureuse maman, qui a continué de prendre les bonnes PILULES ROUGES après la naissance de son enfant, peut accomplir sa besogne et a la grande joie de le nourrir\t\u2022 Ce bon tonique a base de fer est ideal pour toutes les mamans qui ont perdu des forces et dont le sang appauvri ne peut plus pourvoir aux besoins du système.Faites-vous une provision de sang riche et fort et fortifiez vos tissus, vos muscles et vos organes.Un simple tratement suffit pour mettre fin aux fatigues continuelles, a la nervosité, a la langueur, à la faiblesse, au manque d\u2019ap-pétit et à tous les malaises qui sont les conséquences de l\u2019ANEMIE.Depuis 50 ans.des milliers de femmes faibles et déprimées ont retrouvé leur santé après s\u2019être tonifiées avec les bonnes PILULES ROUGES.Il ne faut pus rire de l\u2019ANEMIE car elle peut devenir grave.Madame, pour conduire une maisonnée, et rester une femme charmante en dépit des besognes et vos nombreux soucis, il vous faut une bonne santé.Obtenez-la en ayant souvent recours aux bonnes PILULES ROUGES : le tonique pour les femmes le plus recherché au pays.PILULES DOUCES POUR LES FEMMES PALES ET FAIBLES 50c la boîte ov 3.pour $1.3 S Cie Chimique FRANCO Américaine.Ltee, 1566, rue Saint-Denis, Montréal £ ou/ son cet veau.i 1 J À 4 Qvi4r4At«-treUi*m« tisnit No 1) 411 L'ACTION CATHOLIQUI.SAMIDI.« SEPTEMBRI 1950 PAGE 1 AVEC LES PRETRES DES MISSIONS ETRANGERES Philippin* Ceux qui attendent1 l'ur Alfred TR K L~ ( es peupluaes qui vivent sur le erntoire de Malita et qui attendent ^ : : core le missionnaire s\u2019appellent les Bila-ans, les Ta^a-kaolos et les Manuboa; ajoutons les M leinme» qui travaillent, puisent Teau aux tor-;t*nts u*' montagnes, déboisent la forêt, plantent, font la récolté, en un mot gagnent la vie de la famille.Le mari, lui, flâne, visite ses amis, va a !a chusse sans >* morfondre ou tout simplement dort la majeure partie du jour.Quand on a \\u les montagnes ibruptes sur lesquelles ces pauvres femmes s\u2019esquintent, on est étreint de pitié et »>n souhaite que la religion chrétienne vienne au plus tôt relever leur condition sociale.On remarque beaucoup d\u2019imprévoyance chez ces peuplades primitives.la?s gens vivent au jour le jour, ils vendront facilement line partie de la récolte au Chinois, vendeur de pacotille, et se verront par la suite contraints, pendant la plus grande partie de l'année, à se nourrir de racines de plantes, quand ce n'est pas de serpents ou de sangliers morts depuis quelques jours dans la foret.XXX Nous sommes reçus uvei grand honneur chez toutes ce.' tribus, parmi lesquelles nous ns vécu estime réfugiés durant la guerre.Ces peuplades demandent instamment aux missionnaires d'aller demeurer chez elles.Mais, comment répondre à l'appel des quelque 30,000 païens de notre immense paroisse quand mon compagnon et moi ne suffisons pas à la îàche de rechristianiser nos Philipnin?de la ville de Malita \" SANS ÇA.RIEN A FAIRE .(par Joseph Geoffroy, p.m.r.) J\u2019ai rencontré des amis qui croyaient qu\u2019on fait des conversions en prêchant sur les places publiques ou aux coins des rues, comme l\u2019Armée du Salut.D'autres voudraient que de beaux fermons en trois points, donnés dans des églises vides, convertissent les peuples.D'autres.Ici, à Cuba, il n'en va pas ainsi.L\u2019arme par excellence, c ast l'école catholique.La paroisse sans école de religion meurt.C'est un fait qu\u2019il faut admettre.Dans notre Mission de Davao, uix Philippines, nous avons établi, à côté de l\u2019église, des écoles paroissiales au prix d\u2019immenses sacrifices.Comme résultat effarant, les églises débordent le dimanche! Nouvelle difficulté pour les missionnaires ! Donc, il faut des écoles.La Providence, toujours bonne, nous a même donné des religieuses enseignantes pour en prendre charge.Les élevés ne manquent pas.car les parents savent apprécier l\u2019oeuvre de dévouement de nos Soeurs.Ils sont prêts à payer la taxe pour les écoles publiques et les contributions mensuelles que nous demandons pour l\u2019école privée.Mais ils sont trop pauvres, en général, pour défrayer le coût des édifices scolaires.C'est le problème.Voici un exemple.A Los Aia-bos.le missionnaire a ouvert une école dans une vieille baraque de la police rurale.On y a fait quelques réparation.-; urgentes, et depuis trois ans une soixantaine d\u2019élèves y reçoivent l'enseignement d\u2019un cours primaire complet, Cet-année.ils sont 70.pas davantage, faute de place.Grâce au zèle a-postolique des Soeurs Missionnaires de ITmmaculée-Conception de Montréal, nous allons iccevoir bientôt un premier groupe de religieuses prêtes à se sacrifier poulie \u201cColegio\u201d de Los Arabns.L\u2019évêque espérait nous aider : certaines difficultés lui sent survenues, il nous faut attendre.I-e?paroissiens ont agrandi leur église, mais, pour l'école, ils n\u2019ont jusqu\u2019ici que $1.000.à offrir.Notre Mission fait aussi sa part.Bref, il nous faut $6,000.et nous n'avons que la moitié de cette somme.Il faut commencer à construire au printemps, pour être prêts à recevoir les religieuses au mois de juillet, et les élèves en septembre.Nous construirons, nous ne pouvons attendre.C'est la Providence qui nous avancera les montants nécessaires en empruntant elle-même où vous savez.donnez de l'entrain a la pause Funérailles du capitaine J.-A.Lemay A Ste-Emmelte de Lotbinrère, le 13 août, muni des sacrements de notre sainte Mère l\u2019Egltee.décédait le capitaine J.-Arthur Lemay, à l\u2019âge de 67 ans et 9 mois.Les funérailles eurent lieu le U, août suivant à H heures dans l\u2019eglise paroissiale, devant un grand concours de parents et ri\u2019a- La levee du corps a etc laite pai M.l\u2019abbe Philéus Gagnon, cuit- de la paroisse.Le service a été chanté par le R.P.Andre Lemay, s.s.s., fHs du défunt, assiste.comme diacre et sous-diacre, des HR.PP.Christophe Le-m.ay, m.s.c., également fils du défunt et Conrad Lalonde.s.s s Dans le choeur on remarquait: M le cure P.Gagnon, les RR.PP Roger Pérusse, provincial des Père?du Sacré-Coeur.Ubald Ville-neuve.o.m.i,, Albert Laçasse, p1 s.c., le Frère Benoit-Joseph l^e-may.s.s.s., cousin du défunt.Portait la croix : M.Emile Lemay, frère du dofunt.Les porteurs étaient \u2018 MM.Etienne Main* et Richard Lemay, fils du défunt.\\*i deuil était conduit par les fils du défunt: Etienne, Martin et Richard: son père : M.Alphonse Lemay; ses gendres : MM Philippe Gaudet et Paul-Andn-Simard; ses frères : MM.Emile.Théodore.Gaston et Raymond Lemay; son beau-frère: Joseph Fil-teau; ses petits-fils: Jacques et André Lemay.Jean-Guy.Gilles et René Gaudet, Pierre Simard: ses neveux: Léopold Arcand.Alphonse.PhMippe et Gilles Lemay; Benoit Rrisson.Philippe Chan-donnet.Benoit et Rodrigue Fil-teau; ses oncles : MM.Johnny Lemay et Arcadius L\u2019Hérault: ses cousins : M.Boisbriand de la Du-rantaye.Dr R.Lemay, J.Beau-det, Jean Langlois, Eph.Demers.Alphonse Germain.Hervé Char-land, Joseph Charland.L.Char-land.Edgar et André L\u2019Hérault.Philippe Boaudet, Lucien Beau-det,, Nazaire Beaudet, Henri Lemay.R.Lemay, C, Lemay, A Fil-teau et autres.On remarquah aussi dans l\u2019imposant cortège : MM.Gédéon Marotte, surintendant de Marine Industries Lted.Sorel, Pierre Lé-garé.de Marine Industries Ltd.Sorel, Isidore Lemay.U.Lambert, C.Leclerc, Fidèle Laliberté.J.-A.Boucher, Eugene Boucher.A.' Francoeur, O.Ménard, Wilfrid Lemay, Jean-Marc Lemay.Léon Guimond, H.Guimond.J.-Baptiste Gaudet, Ain.Gaudet.G.Gaudet, L.Houde.L.Labbé, E.Bélanger et beaucoup d\u2019autres.Nos condoléances à la famille éprouvée.Une Maison pour vous.BOIS de CONSTRUCTION Portes, panneaux, B C.Fir, moulures, merisier A plancher, Waldtex, Ktohwood J.-P.MARTINEAU Enr.C.IV 26.I.lniotlou Qurhr» I sincN a 11.tMerr.r Avenue est.C\u2019Iwrlesbourc- TEL.; 3-9830 L slS MATERIO INC.Quebec\tTel ; 5-8157 68.rue Lalem.int BOIS BRUI et PRL PARE\tMOULURES \u2014 PLIN- THES PLANCHES MURALES - PORTES \u2014 PEINTURES - ETC MATERIAUX DE\tEN GENERAL Livraison rapide \u2014\tSatisfaction assurée ~Tfr£ OnTARiAM- C A ^1-1|\u2014*| * Ter\t% «\u2022«e r / «*** Ctjntê.** niMotaC AfCf/e r-r fil o * / C A»niir >|iil rlirrrlu- a rn runlrr unr anlrr I rlrr \u2014 l*r»0»r.Il Hltlrrr il \u2019 %l»arr \u2014¦ Irniton, rr&nt \u2014J >an» ttrin iiirnlk.Il \u2014 Knparr tir Iriiipn\tf.lrntlut il'rnu riKinirrr tir Irrrr \u2014 I lionr.\u2022ttininir |irrl*r.Il\u2014\\ a-.r dr Irj-rr ou dr utrU»! \u2014 l.ltrr «arrr dm munulmana \u2014 «(ni iltmnr Vier-rle-Joly ; tlm roiutrila, dra InntrurUitna Dl'|).r>lio do IA\u2014HI* dr David \u2014 ( tanUIr parmi plu-«Irtir», IA\u2014Uni mt Mu rl allongé runinir un fil \u2014 Insri-lr ttrlliuplfrr.Prnrurai vuui A la llhralria dr l\u2019A( Tlo.N < ATIIOUqi K, la \"(Irf itr« Muta < rolvA»\u201d, par l-.|.r.I*rl\\ : fO.îrt icu des siens.Mme Dumais laisse dans le de.nl, outre son époux.M.Octave Damais; ses filles ; Mlles Thérèse et Rose-Alma Dumais, inxt.; son neveu et fils adoptif : Henri Boucher; sa mect- et belle-fille, Mine Henri Boucher (Claire Michaud), de Ste-Anne-de-la-Po ! catiere; sa Marchand I fant de M.et Mme Pierre LévcJ-que (Simone Cyr).Parr et marr M.et Mme Alfred Therrien.Porteuse, Mme Jos.-Alexandre D :-guay.Mariage._ M Clovis G enier, fils de M.et Mme Michel Grenier, née Ida Mourant, a Mlle Jacqueline Chapados.inst., fille de Mme Jacques-Edmond Chapados.née Claudia Loisel.Nos félicitation.'.Décès.\u2014 Récemment, en l égli-se paroissiale ont eu lieu les fu-i nérallles de dame Pe.trl Morin, soeur, .Mme Philippe épouse de M Louis-P.Chapados.(Adèle Boucher), de KIIe était âgée de 54 ans.Son service fut chante par M.l'abbé Paul Gendron.Portait la croix.M.Lorenzo Huard.I^es pui-teurs étaient: MM.Cy :11e Huard.Fernand Deschénes, son gendre.Augustin Gagnon.beaa-:rere.Edmond et John Morin, ses trercs, Jos.Morin, >on neveu.La défunte était de la Congrégation de Ste-Anne.M.P -Paul chapados était porteur de la bannière.l>es rubans étaient tenus par Mmes Be -nard Brotherton.Gavan Morm, Jacques-E.Chapados, Vve Michel Grenier.O.itre >on rpo.x, la défunte laisse pour la pleurer onze enfants : Jane (Mme Georges-Aimé Roussy).Georgette.Lina (Mme Yvon Provos\u2019.), u- Montreal.Raymonde (Mme Fernand Deschf-nés), Gertrude, Adrienne: ses lils: Joseph.Ludovic, Ix^o.Aristide, Paul; une bru, Mme Joseph Chapados (Anit.i Gisdin), et plusieurs petits-enfants.A la famille éprouvée no?sin- .ères condoléances.Service anniversaire.\u2014 I^e 25 août, avait lieu, en l\u2019église pa-roissiale, le service anniversaire de feu Zénon Chapados.Parents et amis s\u2019y rendirent en grand nombre.nnaire Quebec: Gérard Dion, de St-An-L'ine; ses soeurs ; Mme Martin Boucher, de St-Apollinaire; Ré-.crende Mère Ste-Flore d\u2019Auvergne.des Soeur.' du Bon-Pas-: