Le Canada, 30 septembre 1946, lundi 30 septembre 1946

[" Lâ pcHt» téfie mondiale Le Montréal et le ont une victoire chacun (Par Camil DcsRochcs) LOUISVILLE.Kentucky, 29.(Par fil direct eu \"Canada\".) \u2014 Les jours sc suivent mais ne te ressemble pas.C\u2019est ce que les Royaux de Clay Hopper ont réalisé ici cet après-midi, quand ils ont été tenus i l'impuissance complète par le droitier Harry Dorisch, les Colonels l'emportant par 3 à 0 pour ainsi égaler les cbances dans la petite série mondiale.Les Royaux l'avaient emporté par 7 à 5 dans la 1ère partie, samedi soir, de sorte que les deux clubs ont chacun une victoire à leur crédit dans cette importante classique de 4 de 7 pour les honneurs de la saison dans le baseball mineur.La 3e joute sera disputée ici à Louisville, lundi soir, tandis que la 4c et la 5e joutes seront disputées i Montréal à compter de mercredi soir.Si d'autres parties sont nécessaires \u2014 et cela ne nous surprendrait aucunement, elles seront toutes offertes dans la métropole canadienne.Le brillant Les Burge fut le héros de la joute de samedi soir quand il cogna deux circuits h plus de 350 pieds pour faire compter trois des sept points des siens, et Tom Tatum fut fort en vedette avec un trois-buts et deux deux-buts.Nos joueurs ne purent faire aussi bien cet après-midi, toutefois, et le lanceur des Colonels, Dorisch, les tînt constamment dans le creux de sa main.IWattaîia Ttmpa\tMjMffSlMU t Plus clair et plus frais , Ttmpériftirt A Montrial, Star : MImInmmi, SA; MafiaMü, TT (Bulletin météorologique complet en pegf 2) Doriach «rHlrnt Harry Doriach jeune homme de 25 ans qui s\u2019est rappoité aux Colonels au début de juillet, npiès avoir été licencié par l'armée américaine a tout simplement été merveilleux, cet aprè^-midi II rat d\u2019ailleurs le plus brillant lanceur du club de Nemo Leihold, ayant remporté la victoire dans huit de aca neuf dernières parties pour ainsi faire largement sa part dans la poussée des Colonels vers le rhampionnnt de l'Américaine et dans les éliminatoires du circuit Roy Hamcy récemment, Doriach a été parfait, ni plus ni moins, contre nos cogneurs, ordinairement formidables, et il a tenu nos gara à deux minces coups \u2022ûra (Racklcy les obtint tous les deux) pour souvent jeter une foule de 11,982 amateurs dans un délire d'ailleurs bien compréhensible.K retira quatre joueurs sur des \u2019\u2019strikes*\u2019 et donna également quatre buts sur balles.Dorisch excella tellement, de fait, que pas un joueur du Montreal pu atteindre le 3e but; un seul sc rendit au 2e (Rackleyt et tout juste six \u2022(dont quatre grâce à des buts sur balles) purent prendre place au 1er.Oui, il méritait bien cette victoire qui a assurée aux Colonels pour leur permettre d\u2019égaler le compte dans la série.Davis lance bien C\u2019est le vétéran Curt Davis qui fut le rival d^Dorisch et il lança lui-même avec efficacité, allouant sept coups sûrs espacés aux Colonels.Curt aurait pu gagner n\u2019importe quelle partie, mais il arriva que ses coéquipiers ne, purent lui donner ce coup de bâton nécessaire.Les Colonels prirent les devants avec deux joints dans la lire manche grâce à deux simples, par Welaj et Shafner, et un deux-buts de Flair.Les joueurs de Leibold comptèrent ensuite leur Se et dernier point dans la r>e à l\u2019aide cette fols d\u2019un deux-buts de Galbraith et d\u2019un simple de Dorisch.qui aida sa propre cause en cognant deux coups sûrs durant l\u2019après-midi.Il fut d\u2019ailleurs le seul cogncur du Louisville à frapper plus d\u2019un coup sûr.Pour les Royaux enfin, Racklcy obtint les deux coups sûrs de son club.Cy Buker vint lancer dans la 8e, après que Davis eut fait place à un frappeur de relève.Il retira l'opposition dans l'ordre.Kagy vs Widmar Les Royaux et les Colonels se retrouveront ici au Parkwayficld de Louisville, le soir, à huit heures, neuf 1 i, heure de Montréal, pour\tjoute de la nérle, la demie.ertc à Louis-ville.Steve Na g y lancera pour le Montréal et tentera de donner une avance de deux victoires à une aux siens, tandis que le droitier A! Widmar, qui a gagné 14 parties et en a perdu neuf, durant la saison pour le Louisville, voudra faire exactement la même chose.Burge cogne! Les Royaux, furent facilement Vainqueurs dans la 1ère partie de la série, samedi soir quand ils l'emportèrent par 7 à 5.Nos porte-couleurs ont alors affiché une belle puissance au bâton en cognant !\u2022'» coups sûrs dont sept do plus d'un but.Les Burge fut le héros de la joute en cognant deux circuits à plus de 375 pieds du marbre.Burgc fit de fait compter trois des sept points des nôtres et il fut pour ainsi dire l\u2019étinrollc qui permit a nos gars de vraiment sc faire valoir, en temps opportun.Un autre PARTIE DE SAMEDI PRIX: TROIS SOUS MONTREAL, LUNDI 30 SEPTEMBRE 1946 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 151 LA TURQUIE EN ALERTE La grèvt l'acier Ht voulaient dominer la monda Lunion accepte le plan de règlement (Par la Canadian Prêts) Un projet de reglement de la grève de Parler a été accepté par le comité national de négociation» de» United Steelworker» of America et a été »oum!» aux membre» de l\u2019union pour ratification dan» le» mines de Sydney, Sault-Sto-Marie el Hamilton.MONTREAL Racklcy, c.d.Robinson, 2b.Tatum, c.g.Burgc, 11).\u2014 Riggs, 3b.- Francks, rec.Howell, rec.Naylor, c.c.Campants, a.c.Kebn, lanc.Moulter, inne.Totaux .LOUISVILLE Welaj.c.g.Genovese, c.c.Shofner, 3b.Glccson, c.d.Finir, 1b.Walters, roc.Koney, 2b.Albright, m.c.Wilson, lanc.Dcutsch, lanc.¦Bennington .Ab Pts Cs R.A.E.n\t0 10\t0\t0 5\t0 0 0\t4\t0 5\t2 3 2\t0\t0 3\t3\t2 8\t1\t0 4\t0 2 2\t0\t0 O\t0 0 2\t1\t0 ï\t1 1 2\t0\t0 4\t1\t1 4\t0\t1 4\t0 16\t2\t1 3\t0 2 1\tï\t0 0\t0 0 0\t0\t0 36\t7 13 27\t9\tn Ah.\tPis Cs R.A.\t\tE.5\t0 0 4\t0\t0 1\tl 0 2\u2018\t0\t0 5\t2 3 1\t1\t0 1\t0 0 2\t0\t0 5\t0 3 8\t1\t0 4\t0 1 1\t1\t0 4\t0 14\t3\t0 2\t10 2\t2\t0 2\t0 0 0\t1\t0 0\t0 0 0\t0\t0 1\t1 1 0\t0\t0 36\t5 9 27\t9\t0 qu'il ne faudrait pas oublier est Tom Tatum, qui décrocha trots coups sûrs, soit un trois-buts et deux deux-buts.Tatum cogna un autyc deux-buts à notre avis du moins \u2014 et nu «icn également \u2014 mais l'arbitre Moore, de l'Association Américaine, décida qu'il s\u2019agissait d'un \u2022\u2019foul.\" Riggs et Naylor cognèrent chacun un deux-buts, tandis que le vétéran Riggs se distingua avec deux coups sûrs, Naylor faisant bien sa part une fois de plus en faisant compter deux points.C\u2019est le sympathique Chct Kehn qui fut au monticule et bien qu'il ne pût afficher ce magnifique contrôle qui est ordinairement sien \u2014 il donna einq buts sur balles, ce qui est extraordinaire chez lui \u2014 il sut l'emporter haut la main sur son rival, le droitier Jim Wilson, qui prit le chemin des douches après sept manches.C'est Mel Dcutsch qui vint terminer la joute pour les Colonels, mais la cause des joueurs de Nemo Leibold était déjà perdue, et les Royaux ayant compté quatre points dans la 7e manche pour prendre une forte avance de 7 à 2.Kehn lui-même ne put terminer la joute, mais ce n\u2019est que dans la 9e.alors qu\u2019il y avait deux joueurs retirés, que Glen Moulder dut venir à son aide pour facilement mettre fin à la joute.Les Colonels prirent l\u2019avance dans la 3c manche avec deux points, mais les Royaux montrèrent qu\u2019Us étaient vraiment des champions quand Tatum cogna un deux-buts dans la 4e.Les Burgc le faisant compter avec un circuit à plus de 350 pieds, pour égaler le compte.Burgc sc fit valoir à nouveau dans la Ce quand il expédia cette fois la pilule à plus (je 375 pieds, par-de.-sus la clôture de droite, pour mettre les siens à l\u2019avant.i-.os Royaux devaient toujours mener par la suite.Un ralliement de quatre points dans la 8e nous vit en effet mener le bal par 7 à 2.Nos gars ccgnèrent aie; s quatre simples et profitèrent d\u2019un sacrifice pour ainsi s\u2019assurer m victoire.Les Colonels tentèrent bien de se rallier à leur tour dans la 9e.mais ils durent sc contenter de trois pofnts pour encaisser une défaite do 7 à 5.Les Colonels ont livré une assez belle lutte toutefois et ont démontré sans aucun doute qu\u2019ils alignent eux-mêmes un puissant club.Leurs vedettes samedi furent Strick Shof-nci et Al Flair qui cognèrent chacun trois coups sûrs.Les Colonels obtinrent un grand total de neuf coups surs dont trois dans la 9c, de sorte que les autres cogneurs à frapper en lieu sûr furent le receveur Fred Walters, le joueur de 2e but.Churk Coney, et le frappeur de relève, Bennington.GLANURES ROYALES \u2014 Nous voiri à Louisville, dans le Kentucky, une charmante petite ville dans le sud des Etats-Unis, là oü le baseball est immensément po pulaire.Et aussi le turf puisque c\u2019est à Churchill Downs, à moins de cent milles d\u2019ici qu\u2019est couru annuellement le fameux derby de Kentucky, la plus importante classique du turf américain.La tem pérature est un peu différente de celle de Montréal.Il fait plus chaud ici et c\u2019est une température de 90 degrés .environ, qui nous a accueilli à notre arrivée ici vendredi soir dernier.Lodisville est une très jolie petite ville, un peu semblable à Montréal, pas trop grosse, juste assez.C\u2019est dire par là que les gens prennent le temps de respirer un peu, tout comme à Montreal, et contrairement à New-York, où on ne fait qu\u2019exister.Le baseball est extraordinairement populaire ici à Louisville et vous auriez vu de l\u2019enthousiasme si vous aviez assisté à la joute de samedi, la 1ère d\u2019une série de quatre de sept entre les Royaux et les Colonels pour les honneurs de la petite série mondiale.(Suite Se page, Sc col.) PARTIE DE DIMANCHE ;\u2014Frappa pour Dcutsch ù la Oc manche.ifontréal .000 201 040\u20147 x>ulsvilla .093 000 003-5 mmaire: \u2019oints produits par Gleeson.rgo 3, Naylor 2, Campnni», Kehn, nnlngton, Shofner.Doux-buts : tum 2, RigBH, Naylor, Trols-Ls: Tatum, Bennington, Shofner.\u2022cults:\tBurgo 2.Sacrifices : hn.Rlggs.Doubles-Jeux: Koney Tlair.Laissés sur les buts: Mont-tl 9; Louisville 9.Buts sur halles Kehn 5; Wilson 3.Retirés au [on, par Kehn 1; Wilson 2; utsch 3.Coups sûrs, sur balles Kehn, 9 en 8#.\u2019-3 manches; Moul-\u2022, 0 en 1-3 do manche; Wilson, 11 7 2-3 manches; Dcutsch, 2 en 1-3 manche.Mauvais lancer: ilnon.Lanceur gagnant: K''lin.ncour perdant: Wilson.Ai'bl-s: Moore (AA).Robb (LD.Hur-(AA), Falorskl (LI).Temps: O.Assistance: 13,716.\\ MONTREAL Racklcy, c.g.Robinson, 2b.Tatum, r.g.Burgc, 1b.Riggs.3b.Howell, rec.Naylor, c.c.Campants, n.c.Davis, lanc.Buker, lanc.xFranks .Ah Pts Cs R.A.E.0 2 3 0 0 0 2 3 0 0 2 0 0 0 8 2 0 0 0 1 0 0 12 0 0 3 0 3 0 0 4 2 0 0 0 0 0 0 1 10 0 0 Totaux .27 0 2 24 15 1 x\u2014Frappa pour Davis à la 8e manche.Ah Pts Cs R.A.E.LOUISVILLE Welaj, c.g.Genovese, c.c.Shofner, 3b.GGlecson, c.d.Flair, Ih.Walters, rec.Koney, 2b.Albright, n.c.Dorish, lanc.4 1110 3\t0\t0\t0\t0 \u202240120 3 112 0 2\t0\t1\t12\t2 3\t0\t0\t6\t1 0 3\t0\t0\t1\t4 3* 1 13 4 3\t0\t2\t0\t2 Totaux .28 3 7 27 33 0 Montréal .000 000 000\u20140 Louisville .200 010 00.x\u20143 Sommaire : Points produits par Gleeson, Flair, Dorish.Deux-buts: Flair.Doubles-jeux: Koney à Albright c Finir.Laissés sur les buts : Montréal 4; Louisville 3.Buts sur balles: Davis 1,; Buker 1; Dorish 4.Rétirés au bâton, par Buker 1; Dorish 5.Coups sûrs, sur balles de Davis, 7 en 7 manches; PGuker, 0 en 1 manche.Lanceur perdant: Davis.Arbitres: Robb (LI), Hurley (AA), Falorskl (LI), Moore (AA).Temps 1.40.Assistance: 11,982.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé samedi soir F.B.Kilbourn.contrôleur du gouvernement de l\u2019acier, qui a fait la déclaration suivante: \"On m\u2019a dit que le projet de ré^, glement propose avait été accepté par le comité national de négocia-, lions le l\u2019union et que la recom-1 mandation avait été adressée aux membres de l'union à Sydney.Snult-Ste-Marie et Hamilton, afin que les ouvriers l'étudient.*- M.Kilbourn n'a donné aucune Indication sur le montant des aug-1 mentations de salaires proposé dans les termes de règlement.Ce-.pendant, une dépêche de la Canadian Press d\u2019Ottawa, vendredi, di-j sait que l\u2019on proposerait une augmentation de 10 cents de l\u2019heure, rétroactive au 1er avril, et une augmentation de trois cents de l\u2019heure à la reprise du travail.Au début de la grève, le 15 juillet, l'union demandait 10 cents H.Il y n deux semaines, les unions rejetaient une proposlton du gou-, vernement qui offrait des augmentations de 11 à 12\u2018a cents.A Toronto.C.H.Millard, dlrcc-; teur national des United Steelworkers, a dit que le comité national de négociations d« l'union, avait recommandé que les locaux en grève se réunissent lundi afin de discuter les propositions de règlement arrêtées par l'union et M* Kilbourn.A Sydney, où 15,000 ouvriers de la Dominion Steel and Coak Company sont en grèves.le secrétaire de, l\u2019union Jimmie Nicholson a annon-, cé que les métallurgistes de Cap-[ Breton se réuniraient mardi après-midi dans un théâtre de Sydney afin de recevoir la proposition de KH-bourn et qu\u2019ils se prononceraient mercredi.\ti On n rapporté aussi d\u2019Ottawa que i le subside du gouvernement à Dos- co serait augmenté afin de faire face A la demande, à l\u2019usine, de Cap-Breton et que le cinq centa de différence entre les salaires des aciéries du Haut-Canada et des Maritimes disparaîtraient.Ainsi, les métallurgistes de Cap-Breton recevraient une augmentation de 18 cents de l'heure.Ils en demandaient 24 ti.D'après cette sourie, les unions et les compagnies régleraient par d'autres négociations la questions de la scurite de l'union, sur laquelle on ne s\u2019entend pas encore.Les dannndes de l'union dans la grève de 11 semaines ont été formulées à une conférence, à Québec, en 1944.et confirmées à une réunion à Hamilton, au début de cette année.Les demandes de salaires se basaient sur un objectif d\u2019un salaire annuel de $1,750 ou $33.60 par semaine.M.Kilbourn a été nommé contrôleur du gouvernement pour le* aciéries, celle de la Steel Company, à Hamilton, celle de l\u2019Algoma Steel, à Sault-Bte-Marie, et celle de Dosco, à Sydney, le 10 juillet cinq jours avant la grève.A Ottawa, le comité des relations industrielles de la Chambre des Communes a entendu pendant quatre semaines des témoignages concernant la grève.De cette enquête est sortie la nomination par le comité de L.W.Brocklngton, comme médiateur.Il a pu faire baisser les demandes de l'union à 15 et* \u2019i, mais la meilleure concession des aciéries a été un renouvellement de l'offre de 10 cents.Après l\u2019ajournement du Parlement, deux semaines de négociations intenses ont amené un plan du gouvernement pour des augmentations de 11 à 12% centa Ce projet a été rejeté aux réunions de l\u2019union dans les trois villes de l\u2019acier U y a deux semaines.Goerlng \\mm Blbbrntmp Les travaillistes sont réélus en Australie SYDNEY.Australie 29.(C.P.)\u2014 Le gouvernement travailliste, assuré d\u2019un autre mandat de trois ans, par l'élection générale d\u2019hier, attendait aujourd\u2019hui le recomptage du scrutin pour connaître exactement l\u2019importance de sa majorité à la nouvelle Chambre des représentants.Tandis que la fastidieuse tâche du recomptage de 4.500,000 votes devait reprendre à 5 h.30 p.m.(2 h.30 heure normale de l\u2019est), les candidats travaillistes détenaient une avance dans 54 des 75 circonscriptions.Treize des 54 comtes dans lesquels ils possèdent une avance sont encore douteux alors que le reccomptagc est à peu prés & demi complété.Les libéraux et le parti paysan mènent dans un certain nombre de circonscriptions.L\u2019un des représentants des partis mineurs ment ouvrier Indépendant \u2014 semble assuré de la victoire, Dans la Chambre élue en 1943, le gouvernement détenait 49 sièges, les deux principaux*partis de l\u2019opposition possédaient 25 sièges et il y avait un député indépen dont.Quoique le dépouillement du scrutin du Sénat n\u2019en soit qu\u2019à Doenlts\ti___________M Voilà le» chef» nazi» qui avalent un Jour rêvé de dominer le inonde et de réduire toute» le» nation» à l'esclavage, afin d\u2019instaurer le règne de la nation maîtresse absolue, la nation allemande.Mal» les peuple» libre» »e sont uni» et le danger a été conjuré.Quelques-uns de ce» génie» du mal sont mort» ou, du moins, on le croit Les autres ont subi teur procès devant un tribunal de» erfcnea de guerre, qui fera connaître son jugement, aujourd\u2019hui et iwnsln.à Nuremberg.Ceux qui sont mort», dans le groupe r| fcanf, sont Hitler (au centre) Goebbel» et Himmler (en haut, à droite).Le» autres, Goerlng, Rlbhentrop, Dornits, Keitel, attendent le verdict de leurs Juge», en même temps que dta-sept autres complices des jour» de l\u2019Ordre Nouveau.A Nurtmbcrg Le jugement sera rendu aujourd'hui NUREMBERG, ».(A.P.) \u2014 Vingt et un chef» nasl», accusé» d'avoir aidé Hitler à plonger le monde dans la guerre et d\u2019avoir dégradé l\u2019Europe pendant cinq ans, traversent leur dernière fia de Tiaulnr de doute au sujet de leur sort.A partir de 10 heures, lundi matin ( 3 heure» du matin, heure normale de l\u2019est) le tribunal militaire international, le premier du genre, donnera son verdict au procès des associés de Hitler après 19 mois et 15,000,000 mots de témoignage.Le jugement est si long qu'il faudra toute une journée pour en donner lecture.Les sentences seront rendues mardi.Les condam- sa phase préliminaire, les travail- ™n\\ re\u201ca,UCB\t' * vVnrXVc- listes semblent également awu-feront à Nuremberg rcs d\u2019une puissante majorité à la ,e* c.ond?n!n*! *\u201eLexU ou a la pri \u2014 John Lang, chef d\u2019un groupe- Fadden.puissante majorité Chambre haute.Le parti détenait 17 sièges non contestes avant l\u2019élection de samedi et, hier soir, on rapporta qu\u2019il était en avant dans tous les comtés, à l'exception de celui de \u2019\u2019Queensland\", dans la course aux 19 sièges sénatoriaux.Le premier ministre Chifley jouit d'une importante avance de même que M.Robert G.Menzies, leader libéra], et M.Arthur W.Etude prochaine du problème russo-turc WASHINGTON, 29.\t(A.P.) \u2014 Les autorités diplomatiques ont dit aujourd\u2019hui que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne en toute probabilité conféreront promptement sur les demandes russes au sujet des Dardanelles et qu\u2019ils appuieront fermement la Turquie.On suggère même que le secrétaire d\u2019Etat Byrnes a peut-être conféré sur le problème russo-turc avec Ernest Bevin, secrétaire britannique aux Affaires étrangères, à Paris.\t'\tj D\u2019après les meilleures informations ici, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne résisteront à toute expansion militaire russe dans les Dardanelles et à toute négociation directe entre Moscou et Ankara.Dans l\u2019opinion des autorités américaines, de telles négociations directes russo-turques ne feraient que jeter la Turquie aux Russes sans qu\u2019on n\u2019ait eu une chance de résister aux demandes soviétiques.Cette nouvelle insistance russe de partage conjoint avec la Tur quic de la défense des Détroits se produit en dépit du rejet de cette proposition, il y a un mois, par 1 e s gouvernements britannique, américain et turc.La décision américaine a été prise seulement après que le président Truman eut conféré avec les chefs de l\u2019armée et de la marine et que.de concert avec les conseillers du secrétariat d\u2019Etat, il eut accepté l\u2019idée que le problème des Dardanelles est si important qu\u2019une fois que le gouvernement américain aura pris une attitude il ne pourra jamais retraiter.Les autorités américaines devant ce nouveau problème sont sûres de deux points, d\u2019abord que le premier ministre Stailne tente de calmer le peuple russe, qui a peur de la guerre et qu\u2019ensulte, il tente do reprendre le prestige soviétique à l'extérieur.Ajournement de la question du Danube LAKE SUCCESS.N.-Y., 29.(A.P.) \u2014 Le Conseil economique et social des Nations-Unies n décidé d\u2019ajourner, samedi, sa décision sur la question controversée do la liberté de navigation sur le Danube après que la Russie eût laissé entendre qu\u2019elle n\u2019avait aucune intention immediate d\u2019ouvrir le Danube à in libre navigation entre les zones d'occupation américaine et soviétique.En terminant un débat de deux jours, le président, Andrija Rtnm-pnr, de Yougoslavie, a annoncé que toute décision sur cctto question serait remise à la semaine prochaine.Quelques minutes plus tôt, le délégué péruvien avait soumis une proposition destinée à éliminer du Conseil In violente dispute qu'n provoquée entre les Etats-Unis et la Russie soviétique la question de la libre circulation sur le Danube.Antérieurement, le délégué soviétique avait averti les Etats-Unis que des mesures militaires dans la région du Danube étaient d'une importance primordiale et qu\u2019il était impossible aux autorités soviétiques d\u2019occupation de modifier leur poil tique n cet égard.Le délégué soviétique n prononcé sa déclaration après qu'une gravé discussion eût suivi au Conseil la présentation par les Etats-Unis d'une propnsllion en faveur de In tenue, n Vienne, d'une conférence Internationale qui porterait sur les moyens d\u2019éliminer les entraves à la navigation libre sur le Danube.La Grande-Bretagne, la Belgique et le Liban sc sont portés à l\u2019appui de in proposition américaine, mais le Pérou et le Chili s'y opposèrent.Le délégué britannique n affirmé que In liberté de navigation sur le son iront à Berlin.La Grande-Bretagne, les Etats-Unis, la Russie soviétique et la France, représentés chacun par deux juges, ont écrit le verdict, mais plusieurs nations opprimées du monde ont participé au procès de façon moins directe.Les chefs nazis entendront le verdict dans le box des accusés.Adolf Hitler n\u2019y sera pas; ni Hen-rlch Himmler, ni Paul Josef Gocb-bels, ni Martin Borman, führer adjoint Seule la mort de Borman semble incertaine.Le tribunal, réuni le 20 novembre 1945, a décidé d'inclure son nom dans la liste des 22 accusés dans l'éventualité d'un retour.Les 21 qui ont siégé jour après Jour, écoutant les poursuites alliées étaler leur conduite, représentent toutes le» sections du gouvernement du Reich.Il y a le militaire, le producteur d'armements, le chef ouvrier, le diplomate, le policier, le propagandiste.Ces hommes sont accusés de conspiration, ce qui signifie qu'ils se sont unis pour jouer une partie de conquête, exploiter les au très peuples au profit de l\u2019Allema gne.Us sont accusés de crimes contre l\u2019humanité pour avoir massacré des millions de Juifs.En détail, lia sont accusés d'avoir violé délibérément la convention de Genève, fait une guerre sous; marine sans merci et assassine des prisonniers en uniforme.On les accuse d'avoir préparé des plans pour piller le monde.L\u2019acteur principal dans le long drame de Nuremberg a été Herman Goerlng, l\u2019as de la Lutwaffe de la première grande guerre, le second après Hitler pendant le régime nazi.A l\u2019extérieur, il avait lu réputation d\u2019un bouffon.Au procès, Il a montré qu\u2019il avait une mentalité de catégorie \u2019\u2019A\" qu'il avait joué dur et qu\u2019il ne s\u2019en excusait pas.Après Goerlng, l'intérêtt s\u2019est concentré sur Rudolph Hess, sous-fuhrer, qui a aidé à écrire \"Meln Kampf\" et qui s\u2019est rendu par avion en Angleterre en 1941.Il a refusé de se défendre, disant que les cours allemandes devaient faire les procès.Dans la boite, les accusés siégeaient comme suit après Hess: Joachim von Ribbentrop, ancien ministre des Affaires étrangères, qui a signé et violé des traités; Ernst Kaltenbrunner, second après Himmler; Wilhelm Keitel, fcld-miréehal pruslen.qui, comme chef du haut-commandement, transmettait tous les ordres de Hitler; Hans Frank, gouverneur général do la Pologne occupée, où des millions sont morts; Alfred Rosenberg, grand-prôtre du nazisme et éditeur du journal do Hitler; Julius Stretcher, éditeur du célèbre \"Der Stur-mer\", qui préconisait l'extermination des Juifs; Walker Funk, président de la Banque du Reich; Hjnlmar Srhncht.sorcier de la finança pendant près do plus de deux iP»' régné comme führer pendant huit jours, après Hitler; Erich Raeder, grand-amiral, accusé d'avoir refait la flotte allemande pour la conquête; Baldur von Schlrach, créateur de la Jeunesse Hitlérienne; Fritz Sauckel, chef du travail etranger.Alfred Jodl, colonel-général de la vieille école militaire, chef du personnel de la Wehrmacht et confident du führer; Franz von Papen, diplomate, toujours à l\u2019affût lorsque Hitler s\u2019apprêtait à engloutir un pays; Arthur Beyss-Inqunrt, cheval de Troie de l'Autriche, gouverneur de la Hollande occupée; Constantin von Neurath, protecteur de la Tchécoslovaquie; Albert Spcer.l'architecte qui est devenu producteur d\u2019armements, et Hans Fritszchc, porte-parole radiophonique de Goebbels.Tous ont passé 15 mois environ en prison.I) y avait un accusé de plus au début, le chef ouvrier Robert Ley.qui s\u2019est suicidé dans le cabinet d'aisance de la prison.Volonté respectée DETROIT, 29, (A.P.).\u2014 Les parias, casquette à la main, ont déambulé samedi dans le \"Skid Row\u201d de Détroit afin de rendre hommage à Henry F.Milan.L\u2019ancien journaliste, abandonné comme ivrogne invétéré il y a près d\u2019un demi-siècle, est mort à Chicago cette semaine à l\u2019âge de 85 ans.A sa propre demande, on l\u2019a ramené à Skid Row pour s\u2019arrêter une dernière fois parmi les malheureux de la vie qui l'ont connu et aimé.Sa tombe, surmontée de fleurs, repose dans la chapelle de la Salvation Army, à quelques pas des trottoirs de l'avenue Michigan.La vie de Henry F.Milan, telle que racontée par le capt.Tom Crocker, de la Salvation Army, a été celle d'un journaliste, ensuite d\u2019un Ivrogne, qui s'est converti à la fin.Danube n'n pas jamais été aussi ans; Karl Doenitz, grand-amiral, nécessaire.\tqui a Inventé la tactique aous-ma- Ambitions des tories LONDRES.29 (C.P.-câbls) \u2014 A la suite de leur conférence de trois jours, le 3 octobre à Blackpool, les conservateurs britanniques lanceront la plus vaste campagne de recrutement jamais tentée par le parti.Un porte-parole a dit aujourd'hui (lu\u2019après rassemble, 150 orateurs dont plusieurs noms fameux du parti, voyageront à travers l\u2019Angleterre en faisant appel à l\u2019unité eor.tre le socialisme.Depuis 1945.le parti conservateur qui dirigea si longtemps le pays, cherche ries décisions sur des lignes de conduite qui peuvent durer à l\u2019époque actuelle de transition.Il est manifeste que ce qu\u2019ils ont décidé ne peut être qu\u2019un effort tenté pour trouver un front uni contre le gouvernement travailliste, tiicn que leurs Invitations publiques soigneusement formulées nu?: llbé-iabx et aux travaillistes de dioile n\u2019nient provoqué aucune ruée vers leurs rangs, à venir jusqu'à maintenant.Une demande russe; les Turcs prêts à la guerre, si nécessaire ISTAMBOUL, 29 (A.P.) \u2014 La) Turquie tient ses forces militaires en alerte, ce soir, à la suite des demandes de la Russie présentées medl pour une défense conjointe des Dardanelles, une demande qui a pris la Turquie par surprise.Les autorités du gouvernement ont maintenu un silence complet sur 1s tournure des événements et ne veulent pas dire si des précau-, tlons militaires ont été prises.Un informateur n dit qu\u2019un pessimisme considérable s'est développé dans les cordes supérieurs turcs depuis quelques jours et que J \"les symptômes démontrent que quelque chose d'anormal peut se produire\u201d.\"La Turquie est prête à toute surprise et les militaires sont en alerte, dit un informateur.Si elle est sttaquée, la Turquie est prête à entrer en guerre dans cinq minutes et est déterminée à défendre ¦es droits\u201d.\"Il y a quelque chose dans l'air qui les (le gouvernement) rend pessimistes, a dit une autorité au-périeure.Ceci naturellement ast peut-être l'impression désirés eu c\u2019est peut-être grave, peraonna n\u2019aa est sur\".Les nouvelles demandes russes, énoncées à Moscou, parient non seulement de défense conjointe de la voin maritime vitale, d'un traité des puissances de la mer Noire pour le rontrâie des Dardanelles, La majorité des observateurs croient que la Turquie rejetterait une fols de plus les demandes nuses de partage de la défense dee détroits avec l'Union soviétique et d'un pacte en vertu duquel seules les puissances de la mer Noirs contrôleraient les Dardanelles.La Turquie n'a pas l\u2019intention do siéger à une table de conférenco seulement avec la Russie, mais élis insistera pour que les neuf puissances de ta convention de Montreux soient là.en plus des Etats-Unis.Les Dardanelles encore en cause MOSCOU, 29 (A.P.) \u2014 L\u2019Union soviétique s réitéré ses demandes afin oue la Turquie et la Russie organisent une défense conjointe des Dardanelles stratégiques, à l'exclusion des autres puissances.Dans la plus récente échange de notes avec la Turquie au sujet de la porte vltalo de la mer Noire à la Méditerranée, l'Union soviéti-qu« a proposé que les discussions entre les deux pays précèdent toute conférence officielle mettant en cause les neuf nations signataires de ]a convention de Montreux régissant les détroits.Les Russes ont déclaré qu'une note turque du 22 août Impliquait qu\u2019un tel arrangement était incompatible avec les droits souvarsins da la Turqula et menaçait la sécurité turque.(La réponse turque disait que al l\u2019on changeait la forme actuelle de défense des détroits, \u201con nierait l'existence et les bute de la charte des Natlons-Unlea\u2019\u2019 et mani- festerait aux Nations-Unies uns méfiance que \u201cle gouvernement turc ne comprend pas.\u201d) \"La note du gouvernement ture entre en contradiction évidente avec sa propre déclaration sur le désir du rétablissement des relatione amicales avec l'Union soviétique basées sur la confiance, tout en trouvant possible d'exprimer un, tel doute qui est sans rondement et en plus est incompatible avec la dignité de l'Union eovlétique,**-dit une déclaration du ministère soviétique des Affaires étrmngèrss, samedi.\"En dépit du point ds vue exprimé par la note turque, le gouvei^ nement soviétique maintient l'opinion que, par des moyens conjoints, la Turquie «t l\u2019Union soviétique peuvent obtenir la liberté (N la navigation, «vehanda, et aussi la Uécuritl des oKforar Le bureau des Affaires étrangères dit que les propositions russes sont conformes aux principes des Nations-Unies.Autre constitution française approuvée PARIS, ».(C.P.) \u2014 L\u2019Assemblée constituante a adopté une nouvelle constitution au cours d\u2019une séance, avant l\u2019aube, aujourd'hui, par uns forte majorité de 440 à 106.Le vote a été prie quelques heures seulement avant que le gén.Charles De Gaulle nattaque la proposition dans uns allocution à Eptnal, dans les Vosges, et n'exhorte les électeurs a la rejeter dans un referendum qui sera tenu dans quinse jours.On ne sait pas quel appui le chef du temps de guerre de la France peut rallier dans son opposition a la constitution puis- Su'il a\u2019est déclaré sans affiiiaton e parti depuis qu'il s\u2019est retiré de la présidence intérimaire.La constitution a reçu les votes des; trois partis les plus importants, le Mouvement Républicain Populaire du premier ministre Bidault, les communistes et les socialistes, représentant environ 90 pour cent de l'électorat français.Les radicaux-socialistes du premier ministre d'avant-guerre, M.Edouard Herriot, se sont prononcés contre la constitution.Au nombre des \"non\u201d, il y avait ceux de M.Herriot, Edouard Daladlar et Paul Raynaud.Ont aussi voté contre la charte, le gén.Henri Giraud, Michel Clémenceau, fila du premier ministre de la premlèra grande guerre, et un certain nombre d'anciens ministres du général de Gaulle.C'est le second projet de conatl-tutlon de la France.Le pramier, préparé par une léglslgtlon dominée par les communistes, a été rejeté par referendum, en mal dernier.En vertu de la nouvalle constitution, le président de la République ne sera pas élu par auffrgffé universel, mais par une séance conjointe du parlement Son mandat sera de sept ans.R pourra étra réélu une fols.Le parlement composera d\u2019une assemblée nationale des députés, élus par suffra- R universal et un conseil de ta puhllnue élu par un système compliqué de collège électoral.L\u2019Aesemblée nationale aeula pourra voter les lois.A Ipiwal De Gaulle critique cette constitution EPINAL, France, ».(A.P.) \u2014 Le gén.de Gaulle a aujourd'hui condamné la nouvelle constitution française, déclarant qu'elle créerait une France trop faible pour maintenir son indépendance dans une lutte contre l'Est et l'Ouest, entre la Russie et les Etats-Unis.Le leader français du temps de guerre a demandé aux électeurs de rejeter la charte au referendum, dans deux semaines.Son allocution menace de provoquer une autre crise politique et une rupture possible du parti M.R.P.du président Georges Bidault, qui se compose de factions pro et snti-de Gaulle.Si une telle rupture apporte assez de votes pour repousser la constitution, une troisième assemblée constituante serait nécessaire, et il est possible que le général de Gaulle revienne à la présidence intérimaire.Dans son allocution, de Gaulle a' décrit le monde \"comme dur et dangereux\", dans lequel \"le grou- Eement ambitieux des Slaves, créé, on gré mal gré, sous la direction d'une puissance sans borne, confronte automatique une jeune Amérique pleine de rersources et qui vient de découvrir, à son tour, les perspectives d\u2019une puissance guerrière\".11 a dit que l\u2019Europe occidentale était au moins temporairement en ruines.Etant donné ces circonstances, la Fiance et son empire \"n\u2019ont aucune chance de sauvegarder leur indépendance, leur sécurité ot leurs droit* à moins que l\u2019Etat ne aoit capable d\u2019exercer une lourde et continuelle responsabilité dans une direction déterminée, \"a dit le gtaé-ral.Le discoure était rempli 4a semble» allusions à l\u2019avenir et dea retours amers sur le passé.L\u2019ancien président se prononce donc contra les deux tiers de l'Assemblé* qui a voté pour la constitution, que aeula Ira rndicauxtflocialistes et la droite ont désapprouvée.De Gaulle l'était tenu rigidement à l'écart dea affiliations de parti, disant que Mcat convictions sont les miennes at qua je n'ai aucun parti.Elle ne sont ni a gauche ni à droite.\u201d On connaissait ses objections à la constitution parce qu'il avait exprimé ses opinion! sur la charte cinq fols depuis sa démission comme président de la Franc#,- an janvier dernier.La charte actuelle, a-t-il dit, \"na répond pas aux conditions nécessaires\", parce qu'elle concentra trop les fonctions exécutlvea,.Judiciaires et législative* du jgouvar-nement dans lee mains d'un seul organisme, l\u2019Assemblée national*.De telles choses, a-t-il dit, \"conduisent d'abord à l'anarchie et eneui-te à la tyrannie.\" De Gaulle a durement attaqué ses critiques, la plupart de gauene, qui ont affirmé qu\u2019il avait des ambitions de devenir dictateur, et avait employé la terminologla royale \"nous\", en affirmant : \"Nous avons reçu avec dédain l'Imputation ridicule d'ambitions dictatoriales que certains noua attribuent.\" Il a fait observar que toutes ces allégations n\u2019aValent pas leur origine en France.* 2 LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 30 SEPTEMBRE 1946 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 151 Vains efforts pour obtenir de l'unité Pas de dégits sérieux, !hier, pendant la tempête ATHENES, 29.(A.P.) \u2014 L«* effort* du roi pcorgo II pour réunir le* parti* d'opposition ensemble ont été frustrés, aujourd\u2019hui, lorsque l\u2019ancien premier ministre The-mlstocles Sophoulis.chef du parti libéral, a refusé de faire partie d\u2019un cabinet ayant à sa tete le premier ministre Constantin Tsal-darls, chef d\u2019un parti populiste.1 avait dit à Tsaldaris.a qui le roi Le roi est retourné de son exil de temps de Kiinrrc à Londres, snm»^ di.En débarquant à Athènes d\u2019un navire de Rucrte, il a été accueilli par une foule tumultueuse de milliers de Grecs criant \u201cVive le roi\".Dans une allocution, samedi soir, le roi a dit: \u201cMon seul désir, c'est de voir la nation unie.\" Sophoulis a critiqué le Reste du roi quand 11 a demandé à Tsaldaris a demandé de former un nouveau do s\u2019aboucher avec les' chefs de cabinet, qu\u2019il n\u2019en ferait pas partie, l\u2019opposition comme représentant du roi.Le porte-parole libéral a Bel exemple donné aux industriels A un moment où les bonnes relations entre patrons et ouvriers semblaient de plus en plus difficiles à établir, l\u2019Association des manufacturiers do meubles du Québec a donné récemment, un bel exemple au monde industriel.Sa souvenant que les grèves no sont pas seulement un handicap pour les manufacturiers et les ouvriers eux-mêmes mais aussi une menace pour l'organisation économique de la province et du pays tout entier, le conseil d\u2019administration de l'Association n\u2019a épargné aucun effort dans le but de trouver un terrain neutre sur lequel 11 pourrait rencontrer les employés et s\u2019entendre avec eux au sujet de leurs problèmes mutuels.Cette politique n bien servi les deux parties en cause.Grâce à cette llpne de conduite, le président de l'Association, M René Cloutier, de Québec, a pu annoncer récemment qu'une nouvelle entente avait été conclue entre les membres du district de Montreal de l\u2019Association et leurs employés, qui appartiennent à la Fédération américaine du Travail.M.Cloutier a souligné que le principal avantage du nouveau contrat pour les ouvriers, qui est rétroactif au 1er août, est une augmentation de salaires générale de 10 pour cent pour tous les ouvriers mis en cause.M.Cloutier a aussi appuyé sur le fait que le contrat signé a Montréal n\u2019est en aucune façon un cas Isolé.Plusieurs autres con- trats ont été signés avec les syndicats catholiques nationaux et touchent les ouvriers de plusieurs dont Da- endrolts de la province veluyvllle, Beauharnols, Victoria ville, Montmagny, Rlvière-du-Loup.A Granby, l\u2019Association fait affaires avec le Congrès canadien du Travail.Tous les contrats susmentionnés ont été signés en vertu de la Loi des relations ouvrières de la province de Québec.Fondée en 1913, l\u2019Association des manufacturiers de meubles compte maintenant plus de 50 membres 2ui se sont donné la main pour tudier leurs problèmes communs, régler leurs différends, donner une nouvelle impulsion à l\u2019industrie et au commerce, assurer l\u2019uniformité des méthodes d'affaires dans le domaine de la fabrication des meubles.L\u2019Association a plusieurs autres buts dont l\u2019amélioration des relations entre le patronat et le travail n\u2019est pas le moindre.L\u2019Association des manufacturiers de ideublés est encore jeune, a dit M.Cloutier, mais ce qui a été accompli jusqu\u2019ici nous donne toutes les raisons de croire qu\u2019elle agrandira considérablement ses cadres.\u201cJe crois que je suis justifié de dire que l\u2019Association des Manufacturiers de Meubles non seulement survivra mais qu'elle est appelée à devenir une des plus puissantes et des plus influentes n-roclotlons de manufacturiers spécialisés dans cette province\".Usine achetée par Light Alloys dit que le roi aurait convoqué une réunion de l'opposition pailemcn-, taire pour une discussion franche : des problèmes.L'ancien premier ministre a dit qu'un gouvernement de coalition devrait être formé sans l\u2019aide do l\u2019cxtrcme-gauche, et qu'il était prêt à assumer la responsabilité de former un tel gouvernement.Dans l\u2019intervalle, des bandes hors la loi de \u201csoldats de la liberté\u201d en guenille mais bien armés, méprisant l'appel d'unité du roi, ont poursuivi des attaques contre les lignes de chemins de fer et les communications entre Athènes et Sa Ionique et dans la région de Larisa.Environ 10.000 soldats de la liberté défiant le gouvernement royaliste régnent en maître dans la section montagneuse du nord et du centre du pays.L'orage électrique qui s\u2019est abattu sur la 'région dans la soirée.hier, n\u2019a pas fait beaucoup de dégâts, apparemment.La circulation n\u2019a pas été retardée nulle part et le éourant électrique\u2019-n'a pas subi d'interruption.Un seul incident est survenu dans la soirée et c\u2019est lorsque le poste radiophonique CJAD a dû interrompre scs émissions.Mais on nous informe que, même dans ce cas.la tempête n'est pas en cause, l\u2019équipement du poste ayant plutôt fait défaut.L'Hydro-Québec, de son côté, nous informait qu'aucun trouble ne lui a été signalé durant toute la tempête.Noirs vs Blancs 29.(A.P.) \u2014 été Incar- PHILADELPHIE, Un nègre de 32 ans céré sous une accusation d\u2019homl eide, aujourd'hui, À la suite d'une querelle, dans le nord de Philadelphie, dans laquelle un homme blanc a été tue et une vingtaine d'autres blessés, hier soir.Le magistrat Benjamin W, Schwartz a ordonné que Thomas Lockhart, de Philadelphie, soit incarcéré à la suite d\u2019une comparution à la cour de police.Il a aussi Clause imposée à la Roumanie et l'Italie PARIS, 29.(A.P.) \u2014 Dédaignant | pays, sans tenir compte de leur sl- l'oppositlon russo-slave, des commissions de la conférence européenne de la paix ont nuiourd'hui approuvé le principe de \u201cclause de la nation In plus favorisée\u201d dans les traités de paix Italien et roumain.tuation géographique.La commission économique italienne a rejeté par 12 voix contre six, des propositions soviétiques visant à exempter les monopoles publics de \u201ctoute clause de la nation Une telle clause forcera l'Halie et la plus favorisée''.la Roumanie A accorder dee privilèges commerciaux égaux à tous les Me B.Michaud est décédé hier, à Québec QUEBEC, 29.(Du correspondant du Canada).\u2014 M.Benjamin Mi Puis, par un scrutin analogue, elle a, avec l'appui de la Grande-Bretagne des Etats-Unis et de la France, appuyé une clause stlpu lant que le principe de la nation la plus favorisée devrait être respecté par les monopoles partout où la participation étrangère «st permise.A la commission économique des que Balkans et de la Finlande, les Russes ont parlé en faveur de l'octroi, aux pays voisins, de droits spéciaux dans l'économie roumaine.chaud, ancien sous-ministre de la^ délégués se sont toutefois pro- Voirie de la Province de Québec, est décédé aujourd\u2019hui à l'Hôtel-Dieu après une brève maladie.Bien qu'il fut légèrement souffrant depuis deux semaines, rien ne faisait présager une fin aussi soudaine.Samedi après-midi, li se sentit assez gravement malade pour appeler son médecin, le Dr André Simard, son cousin, qui le fit transporter d'urgence à l'hôpital.Malgré tous les secours de la science, son état s\u2019aggrava d\u2019heure en ordonné que 10 autres soient tenusiheure et, à 3 heures, ce matin, Ü Un appel de M.I.Burnada à tous les Canadiens français sous un cautionnement de J300 comme témoins.Harry Ulmer, 32 ans, est mort dans une mêlée générale entre les blancs et les noirs hier soir.Les détectives ont dit que d'autres hommes et jeunes gens avaient été brisées sur la rue Hope, occu pcc surtout par des nègres.La Fédération' canadiennc-fran-çaisc de la Colombie Britannique, au cours de son 2è congrès qui cutj lieu à New Westminster, affirma sa volonté inébranlable de tout1 19\t* faire en son pouvoir pour alder lcs|M ACCUS6S 1,000,000 nôtres, au nombre de 50,000 en Colombie-Britannique, à conserver intact le dépôt de l\u2019héritage catholique et français à cet avant-poste isolé.Une paroisse canadienne-fran-çalsc vient d\u2019être rrcce par Son Exc.Mgr W.M.Duke qui la confia au R.P.Henri Meek, de la Congrégation du Saint Sacrement.Nous savons que nos compatriotes des régions do l'est conscients de nos luttes, de nos difficultés, des écueils qui nous environnent, et de nos ardents espoirs, nous accorderont leur union fraternelle pour l\u2019accomplissement de l\u2019oeuvre qui nous est chère à tou», déclare M.I.Burnada, secrétaire général de la Fédération canndiertno-fran-çaise de la Colombie-Britannique.La vaste besogne des employés des ateliers du C.N.La Corporation des biens de ruerr* a annoncé samedi que la \u2019Jght Alloys Ltd., de Renfrew.Ont., la première entreprise cana-Renne k manufacturer des pièces »n alllag'\u2019 i magnésium pour \u2019aviation utres usages spécia-.isés, s r l'usine de guerre à Renfrew t ^ .es pièces pour les ensembles \u201cAside\u2019\u2019 étaient fabriquées Construits par la Ottawa Valley Packing Co.et utilisés d'abord comme un abattoir puis comme un entrepôt frigorifique, les bâtiments \u2022t le terrain furent expropriés par e gouvernement fédéral en août l\u201c42 et convertis en manufacture le pièces détachées pour \u201cAside\" (détecteurs contre les sous-ma-rlns).Light Alloys Ltd.fut Incorporé \u2022n 1943 avec des capitaux canadiens pour répondre au besoin en alliacés spèciaux de 'magnésium auparavant Importé des Etats-Unis.La compagnie, à la longue, emploiera un personnel de 90 à 95 employés dans ses bâtiments non-/ellement achetés.L\u2019édifice à deux Rages est construit de brique et *epose sur des fondations de béton irmé et a une superficie de plan-\u2022her totalisant 23.976 pieds carrés.Les employés des ateliers du Canadien National accompliront, cette année, le plus important' programme de leur histoire, a déclaré M.A.C.Melanson, gérant des travaux aux ateliers du Canadien National à la Pointe .St.Charles, devant les membres du Staff Service Club réunis à l\u2019hôtûi Mont-Royal.\"A la fin de cette année, il aura été manipulé plus de 12,000.000 de pièces de materiel aux ateliers de la compagnie, soit io plus grand nombre jamais manipulé en une seule année, \"a «jouté M.Molan-çon, \u201cmais cet important travafl aura été accompli avec encore plus d\u2019habllctô que par les années passées\".Parlant du système employe dans les ateliers du Réseau national.système qui a.été copié par nombre de compagnies de chemins de fer.tant dans l\u2019empire qu'aux Etats-Unis.M.Melanson n fait remarquer que près de 60 pour cent du personnel surveillant choisi parmi les 25,000 employés du service de la mécanique sont des Jeunes gens qui sont entrés au service de la compagnie comme apprentis.M.S.J.Irwin, président du club, a présenté le conférencier qui a été remercié par M.Horace E.Brown, vice-président et gérant général de la Superheater Company Ltd.Mme Alphonse Morin, fille d\u2019un ancien maire de Montréal, est décédée NUREMBERG.20.(A.P.) \u2014 Jamais, à travers l\u2019histoire, autant de personnes n\u2019ont été impliquées dans l\u2019issue d'un procès qu'à celui qui vient de se terminer contre sept niganisntlons nazies jugées par un tribunal militaire International.Aucune évaluation n\u2019est possible à déterminer, mais une autorité a estimé qu\u2019au moins 1,000,000 d'accusés possibles ont été mélés & ce procès.Ces accusés sont d\u2019anciens membres de la garde d\u2019élite, de la police de scout lté.do la gestapo, du personnel général et du haut commandement.du cabinet du Reich, des corps dirigeants politiques et des chemlsns brunes\" de Hitler.SI, lorsque le tribunal aura rendu son verdicts les organisations sont trouvées coupables, cela ne veut pas dire que chacun des ces anciens membres sera puni immédiatement.Cela signifie que.dans toute cause future ou un ancien membre subira son procès pour crime de guerre, on ne reviendm pas sur les questions en Jeu au cours du procès général.M.A.Croulx est décédé samedi Nous avans le regret d\u2019annoncer la mort de 31.J.-Adolphe Groulx, survenu samedi, le 28 septembre, à l\u2019hôpital Notre-Dame-de-l\u2019Kspérance.à l'âge de 61 ans et 2 mois, après une très courte maladie.Le défunt laisse dans la deuil cinq enfants: Jpanna, Florence (Mme Dr.R.Martel, de Ste-Marti-ne) Aline.Jean et Rodolphe.Son frère M.Joseph Groulx, sa soeur Mlle Marie-Reine Groulx, son* gendre, le docteur R.Martel de Ste-Mnrtine.et deux petits-enfants, André et Yvette Martel.M.J.-Adolphê Groulx était avantageusement connu dans le commerce des ornements d'église, ayant été directeur do la maison Bertrand.Foucher.Bélanger Inc.do Montréal do 1916 jusqu\u2019à janvier 1946 alors qu'il fondait avec M.Georges Schaefer, Les Ateliers d\u2019Art Liturgique Enrg.de la rue St-Jacques.Les funérailles auront Heu mardi le 1er octobre à 9 heures en réélise de Ville St-Laurent.Prière de ne pas envoyer fleurs.de IBERVILLE.29.(Spécial au Canada) \u2014 Mme Alphonse Morin, née Rachel Villeneuve, épouse de feu Alphonse Morin, ancien pro-tonotalre du district de St-Jean-Ibervillc.et fille de l\u2019hon.sénateur J.-O.Villeneuve, ancien maire de Montréal, est décédée aujourd\u2019hui.Los funérailles auront Heu mercredi matin, à Iberville.L'inhumation se fera au cimetière de la Côte-des-Neiges.à Montréal.La dépouille mortelle est exposée en chapelle ardente, 27, 1ère rue, à Iberville.Au prochain dîner de U jeune Chambre BIJOUTIER M HORLOGER Diamant \u2014 Montres \u2014 Nouveautés 434 est, rue Beaubien \u2014 Montreal DO.7023 L-3 comité des cliniques et di-ners-forum organise un diner-forum ayant comme sujet \u201cQuel est le meilleur médium de la publicité?La radio ou la presse?\" Cet événement aura lieu Jeudi, le 3 octobre, à 6 h.30, à l'hôtel Windsor.La radio sera représentée par Paul Langlals et la presse, par Roland Beaudry.L\u2019organisation est dirigée par le président du comité, Charles-Edouard Bertrand.On verra à la table d\u2019honneur, en plus des personnes mentionnées plus haut, les rédacteurs en chef de tous les quotidiens et les directeurs des postas de la radio française, à Montréal.succomba à une crise cardiaque.Ben Michaud, avocat, musicien, poète, était une des plus belles In nonces contre ces dcm.vides russes La Commission italienne a de plus approuvé une clause autorisant les puissances alliées à se saisir, à titre de réparations, de propriétés italiennes à l'intérieur de leur territoire, apres avoir approuvé, par 14 voix contre six, un amendement australien mettant à l\u2019abri d\u2019une telle confiscation les droits littéraires et artistiques.Un amendement ukrainien visant à l\u2019exemption des brevets industriels a toutefois été défait Samedi, la commission italienne telligences, un des esprits les plus'5nnfr££r?i^nt i\u20191 JiRne \u201cJfar4Sai*c\u201d subtils, un des hommes les plus\tT\tetUrC cultivés au Canada français.Mais.! 1Italle ct ln Yougoslavie.par modestie, il s\u2019était dérobé à' ^ ^ la brillante carrière artistique que 9 9 9 Le Montreal Ct le scs talents lui permettaient de donner à son pays.Quelques-uns de scs poèmes, qui ont paru dans une anthologio dont Jules Fournier fut le compilateur, ont révélé au monde des lettres cet écrivain délicat.Il est l\u2019auteur du livret d'un opéra, le *Rajah'\\ musique * de Joseph Vézina, interprété Louisvillt ont une.(Suite de la premitre page) grand succès en 1910.'On l\u2019a&en-\tcst .un.P*u Plu» .grand.tendu autrefois à la basilique Notre-Dame où il remplaçait quelquefois à l\u2019orgue Gustave Gagnon, et on a pu apprécier scs talents.Mais par humilité il fuyait la renommée.Né à St-Jean-Port-Joll, comté de ITsIet.le 16 mars 1874, fils d'Arsène Michaud, avocat et registra-teur, et d\u2019Emma Casgrain.fille du seigneur de la Rlvlère-Ouelle.Benjamin Michaud fit ses études au collège de Lévis, au Petit Séminaire de Québec et à l'université Laval.Admis au Barreau en Janvier 1897, 11 exerça sa profession d\u2019avocat pendant quelques mois puis il entra dans le service administratif de la province en qualité de secrétaire particulier de l\u2019hon.Gilbert Miville-Dechêne, ministre de l\u2019Agri-culturo dana le cabinet Marchand.Promu à un haut poste à l'agriculture.il fut plus tard chargé de l\u2019organisation du système des bonnes routes dans la province qui était aous la juridiction du ministre de l'Agriculture.En 1914, il fut nommé sous-mlnlatre de la Voirie à la création de ce ministère avec comme premier titulaire l\u2019hoq.J.-A.Tessier.En 1921, lorsque l\u2019hon.J.-L.Perron était ministre de la Voirie, M.le sous-ministre Michaud fut atteint d\u2019une maladie qui l'obligea à s\u2019éloigner de ses devoirs et donLil triompha heureusement en pan 'de temps.Mais la crainte de ne pouvoir donner A la province tous les services que l\u2019on attendait do lui le décida à prendre sa retraite.A la Voirie, Il avait eu le temps d\u2019ébaucher un grand *plan, de tracer les routes de l\u2019avenir, de réaliser de bons projets.Il laissa aussi la réputation d\u2019un administrateur compétent et d\u2019une scrupuleuse intégrité.Depuis vingt-cinq ans, il vivait dans sa retraite, philosophe, causeur étincelant mais aimant la solitude, préférant les beautés de la nature à la compagnie des hommes dont U ne put jamais comprendre la vanité.Vente de charité en faveur des infirmes M.Michaud avait épousé, le 7 octobre 1897, Mlle Corinne Legendre, fille de Napoléon Legendre, homme de lettres, qui fut la douce compagne de sa vie et vers qui va en ce moment la sympathie de tous les amis du cher disparu.Un frère, M.Thaddée Michaud, ancien gérant général de la Régie des liqueurs à Montréal, et deux soeurs, Mme Alexis DcRousselle et Mme Arthur Duval, ont précédé M.Michaud dans la tombe.Notre éminent concitoyen laisse pour le regretter son épouse, Mme Rcnjajnln Michaud; son beau-frère, l\u2019hon.Juge Ferdinand Roy, Juge en chef de la Cour dea magistrats de la province de Québec, doyen de la faculté de droit de l\u2019université Laval, qui fut son confrère de classe au Séminaire de Québec; sa belle-soeur, Madame St-Geor-ges Legendre; plusieure neveux parmi lesquels Son Excellence Mgr Maurice Roy, o.b.e.évêque de Trois-Rivières, M.Pierre Michaud, de Montréal etc.Il était le cousin de feu l\u2019hon.Maurice Dupré, ancien solliciteur général du Canada, de feu le Dr Arthur Simard, ancien professeur à l\u2019université Laval, de feu C.Jos.Simard, ex-sous-secré taire de la province, de Mlle Jeanne Dupré, Mme Gérald Monaghan, de Québec, du lieut-col.Paul-M.Dechêne, etc Les obsèques auront Heu mercredi matin, à 9 h., en l\u2019église de St-Domlnique.Le cortège se formera au domclle du défunt, 305, Grande Allée.8oni*lloM*ll9 PturLts Enrhumes Ou Un soulagement rapide des éternuements, de l\u2019cnchifrènemcnt, de l\u2019obstruction dus au rhume\u2014voilà ce que vous cherchez.Essayez le Va-tro-nol\u2014quelques gouttes dans chaque narine.Vous serez enchanté du soulagement 1 Employé à temps, il aide aussi è empêcher bien des rhumes de &c déclarer.Essayez*en ! Voyez le mode d'emploi dans le dépliant.SpÉClAl| *\u2022» 'touffes k double effeÿ «P/dem.nte, \u2022'\u2022/\u2022-«\u2022m.du man V* VICKS VA-TRO-NOi.La vente de charité organisée chaque année par les dames de T'Assoclation catholique de l'aide aux infirmes\" est fixée nu jeudi quatorze novembre prochain.Cette fête de bienfaisance aura Heu.comme d'habitude, à l'hôtel Queen\u2019s, de deux heures do l'après-midi à onze heures du soir nu bénéfice du foyer et des ateliers pour Infirmes, filles ct garçons, enfants ct adultes., Quatre hommes blessés, samedi, dans une bagarre Quatre hommes ont été blessés dans une bagarre qui a éclaté dans la rue Frontenac, en face du no 195K, samedi soir, vers 11 h.30, on ne sait trop à quel sujet.George WasskO, 55 ans.6389, rue Hurtcau, a été admis à l\u2019édifice central do l'hôpital Général et plus tard transféré à l'Institut neurologique, souffrant d\u2019une fracture probable du crâne.D'autres ont été hospitalises ù l\u2019édifice central, blessés qu\u2019ils étalent aux épaules, nu visage ct aux bras, mais Ils ont clé libérés dès hier.I.e quatrième n été admis à l'hôpital Notre-Dame et libéré hier également.Il souffrait de contusions multiples aux mains et au visage.Pai do politique pour Eisenhower Le Parkwayfleld, terrain des Colonels, est un très beau terrain de baseball.H ressemble beaucoup à celui des Royaux à Montr La clôture de droite est à plus de 350 pieds, tandis que celle de gauche est à 330 pieds.Cela n\u2019a pas empcché Les Burge de cogner deux circuits dans la droite, samedi soir, comme on l\u2019aura vu dans le compte rendu de la joute en question.L\u2019on fait très bien les choses, ici.Ainsi, avant le début de la partie, on nous fait entendre le \u201cGod Save The King\", chanté par une chorale de Montreal, nos bien connus \u201cDisciples de Massenet\", des voix parfaites, ni plus ni moins.Ce qui est plus, cet hymne est joué au complet \"trois minutes\" pas moins, et il nous a fait plaisir d'entendre la foule de plus de 13,000 amateurs, samedi soir et.cet après-midi, ap-p audir cette chorale montréalaise dirigée par Charles Goulet et qui compte parmi ses membres plu-sieura de nos amis et amies.Au fond du terrain, au champ centre, on a vu aussi, le drapeau canadien flotter tout a côté du drapeau américain.Cest dire que les Montréa-ais sont vraiment les bienvenus ici.Nous n\u2019avons pas encore, dans nos nombreux voyages aux Etats-Unis, visite une ville où la population est aussi hospitalière.C'est pratiquement le bon vieux Quebec, quoi!.Partout où nous allons, (les joueurs, les officiels et les Journalistes) nous sommes reçus a bras ouverts.Ça fait toujours plaisir, n'est-ce pas ?.L« parc des Colonels peut loger près de 14,000 amateurs.Puis-qu on est dans le sud.les nègres ne sont pas admis dans les estrades générales.Us «mt leurs propres estrades, soit les \u201cbleachers\" du champ gauche.Cet endroit était naturellement rempli à capacité, samedi ct aujourd\u2019hui, car î,®\u201c* Qoira de Louisville, de 1 Etat de Kentucky et des Etats environnants, Missouri Indiana, Illinois ct quelques autres, voulu-rent profiter de l'occasion pour voir leur compatriote Jackie Robinson a l\u2019oeuvre.Jackie eut une curieuse de réception quand il sc présenta au bâton une 1ère fols, samedi soir.Il fut hué et applaudi tout a la fols.Nous devons admettre qu'il fut peut-être plus hué qu applaudi, ce qui ne nous a fait trop plaisir.Mais que Un python comm* collior Bulletin météirnlngifR ^ PfOADfttiCI\t^\"7y \u2022 -j 1 Jmltè l\u2019aérepMt ée Demi.A II fc.M* \u2022 Région de Montréel : nuageux devenant plu» cla'f dar» l'aptét-midi; p!ut j frai- vnnt* du nord-nu***.Région» de rOutaoua't at da» Lauren-tidn» : clair A l'exception de quelquei nuage» au cour* de l'eprèj-midi; vanta du rJ-OU ¦ «va b ¦w\t^\tm ww \u2022 w, nord-oue*t; plu* fret.DECES \u2014 A Montréal, le II aeptembre l'*44.est décédé M.Jo-xeph-AvIU Uagnon, inspecteur à le Banque Provinciale, époux de Colombe Prunelle.Lee funéralllex auront Heu mardi, le 1er octobra 1946.La convoi funèbre partira dea xalonx de la Société Coopérative, No 302 est.rue Ste-Catberlna.A A heures, pour ae rendre à l'éclla* Kte-Mndelelne, où le sarvlce aéra célébré A 9 h.30 a.m., et de U AU i cimetière de U Côto dea Neiges, l\u2019ileu de la sépulture.Parents et amla sont prié* d'y assister sans autre Invitation.ItalHement A l\u2019angle des rues Bernard et Outremont.Gllins.\u2014 A Montréal, A l'hApltal St.Mary, le 36 septembre 1944, «ft décédé Benjamin George Ulbba, époux blen-.ilmé de Carlins Moisan.Les funérailles auront lieu mardi, le 1er octobre 1946.Le convoi funèbre partira des salons Thoma* Kane Inc.No Û301 blvd Décarie, pour se r< ndre A l'église St-Psscai Baylon, où le service sera célébré A 8 hrures H.m.et de IA au cimetière de la Côte des Neigea, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Les pythons sont les géants des serpents, mais M.Brian Smith, de Londres, est loin d'en tenir compte puisqu'il les considère comme des animaux domestiques.On volt, ci-haut, M.Brian absorbé par la lecture d'un volume, alors qu'un de ces dangereux reptiles lui sert de collier.Les voisins de M.Brian Smith s\u2019habituent, dit-on.On accepte, à la conférence Oe la paix, un 1\t' canadien GRUILX.\u2014 A l\u2019hApita! Notra-Dame-de-l'K»pérancc, de Vlite St-Laurent, samedi le 28 septembre, est décédé.A l'Age de 61 ans ct I mole.M.J.-Adolphe Uroulx, époux t.o\u2018îULïïdIc!L®ù chaud et tous les membres de la famille d'agréer l\u2019expression de nos sincères condoléances dans leur grand deuil.L\u2019aéroport de Gander, remis à Terre-Neuve peuvent voir leur idole à l\u2019oeuvre car Ils ne peuvent trouver admission Ici ailleurs que dnns les bleachers\u201d de gauche qui se remplissent plusieurs heures avant la pnrtlo.Le tableau Indicateur des Colonels est le meilleur que nous ayons vu encore.Il n'est pas le plus moderne, mais 11 est certainement de façon à renseigner sur tout.Ainsi, les coups sûrs frappés durant la partie sont enregistrés sur ce tableau à mesure qu\u2019ils sont frappes.Une excellente chose pour les spectateurs présents.II OTTAWA.29 (C.P.) - L\u2019aéroport\t?,UnInî rnftt,aô« ,cl lo Gander, vaste hase aériennu de v',.\t, ct ,0 t®rnP\" était encore [\u2019erre-Neuve où le Canada n déport-'?., f°11 vert une doml-hcurc do Terre-Neuve où le Canada n dépen- .sé 315.000,000 pendant la guerre, a|avnnt la Joute.Chose assez ex été remis à Terre-Neuve, mois jei^raord,nn*r^, Hunnd on fit Jouer la Canada peut en reprendre le con-,, c\u201enrn*!r'rnln® bien connue et trôle, en cas d'urgence.\t\u201e nmcnt ^or*: populaire Ici.Le ministre nux Affaires étrnr.-lT/ho bun Shines Bright on my OM gères le t.hon.St-Laurent, a révélé ! Kentucky Home\" le soleil npnnrut c« transfert a la Chambre dos Corn- r°mme par enchantement.Et II munes en mal dernier en annonçant|brille depuis.Ln pnrtlo (raujoui-que le Canada avait assumé une d\u2019hul.(dimanche) fut retardée de plus grande responsabilité pour la plus de 20 minutes.1* commis-défense du continent noru-arnéil- snlre pour la petite série.Vinrent caln qu\u2019nuparavnnt, en vertu des Jnmlcson, représentant du Juge termes d'uno entente entre Terrc-iBrnmhnm.a suspendu le gérant Neuve, le Canada ct la Glande- Harry Lclbold Indéfiniment pour Bretagne.\t's\u2019êtrn conduitt de façon non res- Les autorités ont rappelé l'entcn- nertueuse envers les arbitres dan-te.après qu'une dépêche do Bt.la imite de samedi.Il fut chassé John, samedi, eut rapporté que Te*- ri,t terrain quand il fit son apnat l- Prince é Québec NEW-YORK, 29.(A.P.) \u2014 Le prince Charles de Bar, archiduc d\u2019Autriche, est arrivé ce soir par \u2022«vini d'Amc\u2019crdam en route pour Québec où 11 visitera l'ex-impéra-trire Zita d'Autriche.Le prince se propose de rester 3 ou 4 mois à Québec.Ensuite il 1rs en France pour un temps indéfini.Constructeurs POUR VOS TRAVAUX DR Structural on acior Ponts ot Edifiera Structurai d'églitoi Soudure à l\u2019élictricité CONSUL' Canadian Structural Steel Works COMPANY LOOTED U lagéatran A vatra \u2014«vira O OmtÜAf* «AMplet cMatrectiM ORVR RECAOTAtTa A MOME i lever ¦rHEAtr RT ATELIER i 4600, 17e Avenve, ROSEMONT, Montréal, M.m CL.3443-3644-3437 \u2014 U mît: TéL CL.43110.S19T I re-Neuve avait acquis l'aéroport de Gander du Canada pour $1,000, 000.Les autres points do l'entente sont que le Canada a un bai) de 99 ans et peut opérer l\u2019aéroport pour des huts militaires.tlon avant la Jouto d'aujourd'hui, mois il arriva que les Colonels ne voulurent pas jouer sans leur gérant.On réussit a s\u2019entendre toutefois et la partie débuta à deux heures et vingt nu lieu de deux heure®.La suspension de I.rlbold \u2022> dû être révoquée car il fu* à ¦n*\u2019 nste «ur 1\" ligr'* du 3e d'TPOt FRANCFORT.Allemagne.28.\u2022 A.P.) \u2014 ,Le gén.Eisenhower a un poste politique.On l\u2019avait mrn- toute la partie.Et sur ce, à de dit aujourd'hui qu\u2019il n\u2019étalt, ay-|tionné.comme ambassadeur en main, alors que nous vous parle- 4* « \u2022 «o rtevo/i ra 4 rsiirtnltem fstl'il «a ¦ ¦ 11 wa A ' *¦ a H A _ R r ftf 9 frM A\ti a.m h Am 1 ~ i i \u2022 4 m rl m laltwll anl«> EATON Ouvêrt 4m lundi «u v«*4r*4i, 4« 9 h.30 é 5 b.U ïameéi, d« 9 h.30 i 1 h.30 V: * ^ - < CINQ MEUBLES POUR LE BRIDGE SPECIAL LUNDI, jour d'aubaines 21.95 Vraiment commodes dans les foyers où l\u2019on joue beaucoup aux cartes.Ces meubles sont robustes, compacts, se plient facilement.Cadre noir et cuirette rouge.Table et quatre chaises.M«ublN, «u septième «'T.EATON C?.™ or MONTACAL 45554 » QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 151 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 30 SEPTEMBRE 1946 Au Kiwanis Cfmci et multiplie» Une transfusion Comment l\u2019armée a au peuplement du lilord-Ouest I* ¦ugent \\V D Jotpemon, dejrostf dr* radio-communications du Regina, membre du .ervice des j Nord-Oue.t et du Yukon.\u201e irnrumtMi.ni mi, canadienne, ee.t engase vo-| Ullr def ral est l'exposée de» projeta rela-ue pouvait avoir l'arrivée de^îf» aux activité» de l'armee de ré- Me Robert T.EImhi.clief, à Washington, des bureaux de -Time'* et 4e \u201cUre\u201d, qui sera le conférencier au prochain déjeuner du Club Kiwanis de Montréal, Jeudi, le S octobre, à l'hôtel W\u2019iBdaor.31.Elson parlera de la reaponsablllté de la presse, aujourd'hui.très ce que ._______ ____________________________________________________ son épouse et de son fil» de deux | gerve dans chacun de ce» endroit», ans »ur la statistique de la popu-'l.e général Worthington, accompa-Intion locale.I^i population dans'gué de son épouse, a quitté son le nord peut fluctuer très facile-.quartier général le 23 septembre, ment et l'arrivée de Mme Jorgcn-|ct s'absentera pendant une srmni-ton, que ce militaire avait î pu usé ne pour visiter les douze munkipa-en Angleterre, a doubl la popu- ütép en question.>n féminine de race blanche Le général veut former des coml- lation dans la localité.Ce n'est pas tout.Le jeune Jorgenson double également la population des enfants de race blanche à Fort Providence.On ne saurait dire ensuite que l\u2019Armée ne contrl-! hue pas a peupler le nord-ouest.Le sergent Jorgenson fait partie du service permanent des liaison et transmissions et occupera un tés civils dans les localités Prink \u2018 , ' ferroviaire; les mêmes peu 1039,au Canada guerre, les chemins do' \u201cLa Grande-Bretagne peut se ré-fer britanniques se »ont efforcés de clamer d\u2019avoir été un pionnier dans conserver dans le domaine techni- le domaine de la coordination des \u2022ju*.de» llena étroits avec les che-| facilités de transport par rail et a.r.-«!îL^TjIïer' ^\u2018n l®2.*1,un par pneu et durant la guerre, en *c,r-r,0\\ia r?S dépit des bombardements, du transît\tP°n d\u201d militaires et du matériel rte render U\t\u201cf \" de Pierre P«ur les forces alliées.¦sble leurs contacts d\u2019avant-guerie,>hli^i^nd!,lef les chemins de fer britanniques ont\td10ol.f*r Jîri\u2018anniqucs ont délégué auprès des chemins de fer\tat'P°clations avcc canadiens et américains le chef de Le\"\tde .tr?n*P0''t Par ce service, M.C.E.R Sherrington,, S0,0\"8' finalemcnt.les chemins O.B.E.M.C.Parfaitement au cou- de fer et leJ compagnies de trnns-rant des problèmes du transport P01-1 Par camions en sont venus à au Canada.M.Sherrington, au an compromis et 1rs représentants cours d\u2019un Interview, a parlé des dea dcux parties intéressées sou-problèmes auxquels ont actuelle- mettaient nu ministre du Trans-ment à faire face les compagnies ; P0.rt< au mois de juillet dernier, un de transport en général.Il a déjà1 mémoire par lequel l'expéditeur donné des conférences sur l'éconc-iftardc le droit d'expédier fcs mardis du transport à l\u2019univerbité Ccr-chnndiscs, soit par tall, soit par Dell.\tj camions.Durant la guerre, a dit M.Shei-i Une partie de cette entente rington, le personnel et les dos- comprend un projet de clnssifica- H«.nfi#.r«nn tiers du Rervice des rechcrchi» des tion des marchandises et l'obllga- r,enue,s,n chemins de fer britanniques ont éteition légale pour les compagnies de mis à la disposition des pays alliés transport par camions d'accepter et les renseignements concernant tout trafic raisonnable qui leur est 1 organisation du transport ferro-offert.Le gouvernement britan-yiaire ennemi ont en grande partie nique n'a pa« encore répondu à ce été recuelIHcs dans ces dossiers.Le projet, résultat de nombreuses an- 4 Da,ns.c general Marshall, chef de letat-;r]£es dd négociations comnli- ^c^m^ne.s, ul n'en possèdent nas déjà.Ces comités ont pris naissance dans les districts militaires commandés par le général Worthington et ont connu un giand succès.Dans chaque petite ville, le général Worthington exposera la politique de l'armée d\u2019après-guerre et iss projets d\u2019assistance militaire à In vie collective, tandis que Mme Worthington expliquera les moyens par lesquels les dames peuvent aider l\u2019aimée de réserve et la collectivité.La desertion, une chose du passé Dans le grand livre de l\u2019Armée, on enlevait troia cent soixante-cinq cas d'nhsence sans permission, quand dernièrement on accordait l'amnistie à tous les membres des services armés, qui s'étalent ah«en-té» avant le 1er Janvier 19 Canada (aaaf Moalrdal at kMlUw) .M Ruta-Uaia at Km»»* BHtanataua .« J Union Poatala\t\u2022*» Ltaralaaa A d^aiciU Uoatrdal »t ÉMliaua.\u2022 \u2022 Taaa taa afcaaariaata mmt d'aaaaaa.Maaabra da U Canadian l'r.aa Mambra 4a la Canad.an Uai.p Kawapapana Aaanciauon M ambra i« .Ce n\u2019etolt un secret pour personne, que la simplement ccs gens en Allemagne.Ce n\u2019est pas une i ' 1\ton ne va pas.I nettes, ayons le bon sens d'éviter les dissensions «''puisantes (I'tim; politique à comtes vues et d'inspi- vic est très dure pour les quelque 20,000 habitants dispersés le long d'un étroit littoral de 150 milles de longueur.Mais le docteur Daigneault apporte des précisions qui sont dommage qu'une chose va mal pas.les esprits manquant solution, car le problème des réfugiés dépasse de | |np «'érémonle funêt.i«- a eu IIlmi ! d'imagination ou de sérieux rxpll-heiucoup les compétences de l'armée.Il ne peut , le jeudi 19 septembre aux Invalide.» i quent ce « ontretemps par la faute fois à d'autres que MM.les Ministres et les Députés.Ainsi, la reconstruction industrielle languit en ce moment de façon vraiment calamiteuse; mais ce n'est pas la faute des gouvernants.Au contraire, ceux-ci ont élaboré, tant au Canada qu'aux Etats-Unis, des plans de reconstruction audacieux, vastes et pratiques tout en organisant la victoire des Nations Unies sur l'Axe agresseur.Les gouvernements ont accompli tout ce qui dépendait d'eux.Ce n'est donc pas les gouvernants, mais les responsables des grèves, qui retanlent actuellement la reprise d'une production civile après laquelle tout le monde soupire avec raison.Et les responsables des grèves, ce sont des administrés: tantôt les employeurs, tantôt les employés, tantôt les semeurs d\u2019idées qui, cn cultivant le mécontentement social et politique, cn conseillant aux groupes le recours à la force plutôt que le rnlsonnprru'nt, puis en prêchant telle ou telle forme d'égoïsme, rendent Inévitables les conflits sociaux de toute espèce.Ne pouvant pas s\u2019en prendre au gouvernement et n'aynnt pas le courage «le censurer d'autres «'*lé-nieiitH que le gouvernement, les bialllards parlent f«>it peu, sauf en nouvelles, «lu plus grand fléau ment américain.Scrlcz-vous assez bon pour me faire connaître les fonctions de votre gouvernement ?\u201d Snyder s\u2019empressa de lui faire un résumé sec et concis de ses tâches.Ensuite, Morrison demanda la même question à Paul Porter.\u201cVous ne vous rappelez probablement pas de cet événement, mais notre héro dans cette guerre fut le vieux Hickory Jackson; et au cours dc la bataille de la Nouvelle-Orléans, alors que les \u201credcoats\" se lançaient à l'assaut de nos troupiers, Jackson ordonna à ses hommes: \u201cElevez-moi ces canons un peu plus bas\u201d.\u201cC\u2019est mon dicton et ma fonction, M.le ministre\", conclut Porter.\u201cJ'élève ccs prix un peu plus bas\u201d.Troubles outre Rio Grande L'embargo américain sur le-bétail mexicain, imposé il y a plus de trois mois, a été décidé pour des raisons hygiéniques et est devenu un sujet d'irritation de l'autre côté du Rio Grande.Il affecte sérieusement notre politique dc bon voisinage.Lc 5 juin, après avoir reçu un rapport des attachés agricoles dc l'ambassade américaine à Mexico les putorltés américaines fermèrent soudain la frontière aux exportations de boeufs des états dc Nuevo I«eon et dc Chihuahua, dans le nord du Mexique.Une épidémie exerçait dc terribles ravages parmi les troupeaux dc ccs réglons d'élevage, à cause dc l'importation do 327 boeufs du Brésil, boeufs qui étalent Infcc-té«.Des Inspecteurs du secrétariat de l\u2019Agriculture furent dépêchés dans ces réglons infectées afin d\u2019y poursuivre une enquête et de conseiller aux éleveurs les précautions à prendre.Ces inspecteurs recommendèrent que au large de la côte du Hondu-slliens sur Hle du Cygne, centre International dc contrôle hygiénique au lare gde la côte du Honduras, et qu\u2019on les soumette à une minutieuse inspection.Les éleveurs s« préparèrent à ne conformer à ccs directives, mais des complications devaient bientôt après surgir.On apprit que l\u2019ile du Cygne, dont le secrétariat américain de l'Agriculture assuma le contrôle il y n dlx-hult mois, n'était pas équl-pée pour s'acquitter d'une telle besogne.Ainsi, au lieu dc les diriger vern ccttc ile, les boeufs furent o.\\-piQllés à l\u2019ile du Sacrifice, dans le golfe du Mexique.L\u2019épldt'mlc se propage bargo américain demeure.Une puissante pression politique, dts deux côtés de la frontière a échoué à le faire abolir, quoique certains fonctionnaires du secrétariat de l\u2019Agriculture eussent tenté de faire révoquer les règlements passés par leurs collègues.Le 11 septembre, un porte-parole de ce secrétariat, qui tient à l\u2019anonymat, annonça que l'abolition de l'embargo n'était qu\u2019une question de temps.Cependant, les vétérinaires de la section du bétail du secrétariat de l'Agriculture affirment maintenant que tant qu'il existera un cas de maladie chez les animaux reçus à Mexico, la frontière restera fermée aux bestiaux de l'Amérique du Sud.Plus d'un demi-million de tètes de bétail sont l'enjeu de cette délicate situation.Quelques éleveurs de troupeaux mexicains déclarent ouvertement que toute l\u2019affaire n\u2019est qu'une manoeuvre désignée premièrement, à leur interdire l'accès au marché américain pendant la période de l'absence du contrôle des prix aux Etats-Unis et deuxièmement, de prévenir qu\u2019ils jettent leurs produits sur le marché noir.Lc secrétariat dc l\u2019Agriculture nie ces allégués.Il repliquo que l'infection dont sont victimes certains animaux d'outrc-Rio Grande ruinerait les troupeaux américains et qu'il n'était que logique de ne prendre nucur.risque avec le bétail mexicain, puisqu\u2019on ne prenait aucune chance avec la viande de l'Argentine.(Copyright, 1916, by the Bell Syndicate, Inc.), l'Ecosse nationaliste Pour les nationalistes écossais, ce qui regarde exclusivement vers Londres est trahison.Qui envoi® ses fils & Cambridge ou à Oxford, non ii Edimbourg ou à St-Andrews, est mprisable, qui lit In presse lon-donnlenne et non les journaux écossais qui vend commerce ou industrie au-delà du \"border\" est digne des feux de i'enfer.A vrai d«re si la presse est «mère contre l'anglais intrus et omnipotent, si livres et brochures abondent pour réclamer la liberté politique, une administration indépendante, pour rappeler les ''conditions oubliées\u201d du Traité d\u2019Union de 1707, les plus exigeants dos revendicateurs ne demandent que la création d\u2019un Parlement indépendant et le réforme «lu Gouvernement local.Outre les membres nommés à la Chambre des Communes \u2014 toujours Londres ! \u2014 l'Ecosse n'est représenté à Westminster que par un ministre, membre du Cabinet, mais surchargé au point que \u201cles devoirs dc sa charge, scion les termes de M.Duncan Ferguson, dépassent les pouvoirs d\u2019un être mortel!\" L\u2019Ecosse, en bref demande une réforme analogue à celle qui fit dc« r-\tdominions, des Etats autonome*.I endant ce temps, ta question Kl!t.cl,n une colonlCi cMo jn(J,g royaume puissant et, malgré les viclssl- prtnnit des proportions continentales.Lon gouvernements de la Colombie et du Vénézuéln, qui avaient autorisé l'importation d\u2019tmprcsslon-nnntos quantités de vlando du Mexl-que, suspendirent temporairement les permis pour ces livraisons.Les proiillétalreH de ranches de Chihua.hua et de Nuevo Leon, qui ne réalisaient qu'une faible marge de profits, à cause dus restrictions de l'ol'A aux Etats-Unis, se voyaient ün rnlcuU, y u un véhicule menacés de désastre.Les difficul- automobile par (juarante-clnq ha-tés* du transport les mettnient dnnsMdtants n Terre-Neuve.\"A la fin de 1915, écrit le Bulletin des r«*n- tudes de tant de guerre, jamais conquis, et dont le dernier roi pose sur sa tûte lu couronne d'Angleterre?fi.M.Tracy (La France catholique) Peu d'autos dans l\u2019île HelgiU'inent.s commerciaux.l'ib* comptait «les permis pour 1670 ^voitures de toiuiHiiK1.ÎMil! camions être ré«olu qu\u2019au prix d'un effort international\u201d.| Il es» excellent que de vrais démonates.même s'il» emploient la manière quelquefois un peu tiop ux de nature a nous faire nous intéresser plus '\t*\" couleurs d* m.La Guardia, rappellent » i\u201e _*_,.igêna de l\u2019armée qu\u2019en temps de paix les problème* activement au sprt de la mutation\t1 îivii.relèvent t» emia «.en,vent recevo.r un.weaiie»\t^\t«oiution civil».Ls 1 tailla:d-.tnra;*ab>a de rompren l'impossibllllé d'expédlur leurs lies de l\u2019heure: l'épidémie «les gièv«*s.Juuux à la ville de Mexico.Heul-ètie finiront Ils par soute- Maintenant, ces deux pays sud-\tt||.,0| nil que, s\u2019il y a «les grèves et «1 américain», ont levé leur embargo'\u2022.|llt()mol),yes pl i;ü n,llo|,UB.no p|U\u201et 1rs grèves durent longtemps.cest|HUt |u |>êttii| mexicain.Mais l\u2019em-u y avait IL'O motocyclettes, unl'iuement la faute des gouverne-' monts.Mais, i-n attendant, c'est bien dommage pour eux qu\u2019il ne soit pas possible de mettre sur le dns des gouvernants - sm tout ceux d'Ottawa, ccs sacripants de Bon-hommes Sept-Heurc* \u2014 la responsabilité des grèves qui paralysent tout, qui font souffrir tout le monde et qui plongent le continent dans la pauvreté li plus mi-sêiablt et ]3 plus injuriifinble.L'HOTEL WINDSOR possède une atmosphère de distinction très recherchée et est visite p.ir des voyageurs de renom venant dc toutes les parties du monde.Il est renomme pour scs chambres modernes et confortables, ion excellente cuisine et son service courtois.Li t j'to Nvarrln fut lur.d \u2022?du* que les administrateurs public* objectifs de h rnntrc-of'prv r «.^ine peuvent pas faire de miracles fit la IVèmc .irnvr Gouraud contre lt|quc la rc.iponsihllité de ce qui va front allemand dc Champagne.mal peut fort Ujen appartenir par- \u2022Lei\t«J* «tte rubr ,30e piitil'é» »nu» \u2022\u2022 rf»00n»4bil'»é owil» d* I Opinion Llbio lervics d* rédaction llrijé pir Eu|ènc L'Heurtux, 55, Avenu* d» ftlsberry, Québac.) ?HCtreu.mesor enofi ssbibiqb 7079 2970 QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 151 LE CANADA \u2014 MONTREAL.LUNDI 30 SEPTEMBRE 1946 / L'actunlitt de» mythe» antique* \u201cANTIGONE\u201d de Jean Anouilh Edition de la Table ronde, à Paris.\u2014 Distribution à Montréal par la Librairie J.-A.Pony.Jt ne veux donner ici que quelques notes sur le texte de l'Antigone d'Anouilh que les Compagnons de Saint-Laurent ont représentée avec tant de bon goût, dit-on, l'hiver dernier.J'surais aimé voir à 1s scène cette oeuvre qui est d'abord un témoignage de l'audace intellectuelle de son auteur et qui est peut-être sauvée en définitive par des qualités scéniques qui n'apparaissent pas à la lecture.De toute 1» montagne d'eau, on gueule un, façon.iJon opinion ne peut être que celle du lecteur pur.Ce n'est mernieV nui s'a^anre* t*,\u2019 *Ur ÎP peut-être pas la plus Juste mais cest au moins la plus exigeante et Ce n>|t ccitainenjcnt pas ,e il est nécessaire que la critique soit exigeante.\t; triomphe de Créon que M.Anouilh Peu nombreux sont les écrivains que mal\" comme on dit dans le £?ro**'exnHnnpr^î-*r>n,ün!JT',I de notre temps qui ont repris avec populaire.Il faut se résoudre à\t?;£\tdn^r.Jn.ii- succès au théâtre ou dans d'autres faire ce qu'il appelle de la cuisine.\ttlre ma,^re ,ul dan\u2022\tc*\t*cn\u2018\t11\ta secteurs de la littérature, les thè- \"Rien n'est vrai que ce qu'on ne mes antiques.Jean Giraudoux est dit pas\u201d.farce^rr^ce ««Sîdonî ifniati»! C'est en somme réduire Antigone de préfieux délié et fin.à la fan- Sïie^ntéÏÏfîle ^t^u^^ur^res/er ÿin%oirVnP^ème,*aur.eI,moaoué ce qu'elleS.t \u2019doiAce^salrcment de \u201c'excellent devoir îu'il vie^de ï'un* ftrvlee aauiS,,cmDÎuntïe.rsCenî^ ™ Crtîi EUe lui imposait un claiU lovaîix\tpersonnage odieux.11 la faisait *i*raUX *U ,cintilIement du mourir mais c'est elle qui avait oien gre .\traison.L\u2019Antigone d\u2019Anouilh joue On ne peut en dire autant uv trop la témérité, elle veut être trop Jean Anouilh.Précisément, la gran- impossible, elle refuse trop le monde faiblesse de son Antigone est de pour qu\u2019on ne se dise pas qu'il n'a pas su trouver, comme Gl-!qu'après tout c'est Créon qui raudoux, une formule personnelle {raison.En somme, l\u2019Ant et moderne pour réduire le thème d'Anouilh est une romantlqi .qu'il nouli:\t| __ _\t___leçon clas- bon Dieu! Essaie de comprendre slque déjà parfaitement établie par une minute, toi aussi, petite idio- £.pi\u20ac^£lPR\u20ac8 \u201cLes livres ont beaucoup de qualitéz agréables, à ceux qui les sçavent choisir; c'est la meilleur munition que j'aye trouvé à cet humain voyage.\u201d\tmontaicnk , d\u2019\tIl arrivera qu'une troupe de théâ- nous croirons plus volontiers que.assurer un bonheur relatif \"pour'etre un homme après?On prend *\\;oolwo\u2018rth Giraudoux «û mn?nt tre *on>\u2019e- \"ne pnr dl* \u201c«»\u2022 » «i la D«»«c a survécu à ses soeurs, faire marcher les choses tant bien le bout de bois, on redresse devant 'ralt alIé aii bout de U\t1 mpttre Arts et de la Décoration Revue de stand luxe, magnifique» i!lu»traiion* d'.iit» décoratif», mobilier, le» arts de la table, orfèvrerie d'autrefoi» et de demain, verrerie, poterie, reliure, cbiet* d'art, etc.Abonnement t an (6 numéro»\t$10.00 Le numéro courant par potfe franco .\t2.00 \u2022\tELITES FRANÇAISES Coite revue de luxe porte bien son nom.tant par »a pré-tentation exquite que par son contenu artistique.Nombreu-»e» illustrations, dont certaine» en couleur», décoration d'inle-ricur, oeuvre» et objet» d'art, haute mode, Théâtre, Cinéma, Art» de la Table, Endroit» do Villéc'Olure.etc.Abonnement I an 1# Thon.M.Emi:.15 Import 1.30 1 Déjouaar ¦us.*.451\t\u201c\tNouvelles Eléra.iaat\u201e Mélodim\tNouvaUm «t fait.Prière* Radio-Journal (11) ee\tNouvelle* Coffre Time Ukleire Ika Oop of the.\tNouvelle* Rendre vou* mua.Information (10)\tNouvelle» Musical Clock 9.00 | Actualité* S.16 1 8cm tambour\u2014 9.30 | Vhrt la Cnn.9.45 !\t\u2019\u2019\tPotpourri mua.Intermède Sur no* ondes\tHoneymoon la (i) Mm.eiaatiqu* Mua.en trav.Mm.militaire\tBreakfret Club \u2014\tMascarade mue.«\u2022 Radk>Joumal Orch.Tommy Tucker\tNouvellm 44 44 10.00 1 Actuel, et Ch.10.15 1 Chnnîfrnn.10.30 1 Heure rée.10.431\t\u201c\tSur nos ondes Courrier conf.Kioaqu* d.l.Chan.Céicvt* «t Valent.\t\u2022« E.Hobbm Concert Musique jass\tNouvelle* Dr.Majore Spot.Hollywred Beauty Cori rep.\tFan* Militaire Mm.pour torn Information \u2022«\tUouvelle* Make Ballroom 11.00 1 Actual, «t Or.Quelle* nouvelle# 11.15 1\t**\tAmi du eon.oRi.11.30 1 Chai», à rend.Joyeux Troubnd.1it.451\t\"\t\tBix Sister George's Wiw* Laura LU* Nouvelle» B.B.C.\tThe Wife Saver Oils Women's World Musique\tViccor Sylvester Or.Léo Diamond Beaux refrain* Variétés\tNouv.Muaie Smilin' Jack Something old 1C.00 Proar.Rural 12.15 1 Nouv.mond.12.30 I Quelle nouv.12.43 1 Hint, d'amour\tJcuncmedoré Rue Principal* Réveil Rural\tRoad of Life La Ferme é« Radio-Journal\tMélodim At Your Request\tL'Heure féminin* \u2014 M\tNouv.et Lean Back Nouvel lea Quts.Terence O'Dell Little Show 1.00 1 Betty He* Hiv.VU de familla 1.13 ! Carnet de la Radio-Journal 1.30 I Rêverie mua.Tante Lucia 1.r> I Cap», mêl.\tProc.Mua.\t\tTh* Happy Gang.They t*U m* Lucy Linton\tNouvelle* Charon School Canadian Club\tRaeHoJournal L\u2019Heure féminin* \u2014\tNouv.et Cone.M 2.00 1 Nouvelles\tEt puU après.2.16 1 Chant dra.\tIntermM* 2.30 1 Un peu 4* tout Lettre canadienn« 2.45 1 Actual.(IM Channonnette#\t\tIntermède Concert populaire Radio World Life can be.\tConcert Ethel and Albert Music ot Manhattam\tLea e Mm Arma 44 Dance Tint*\tNouv.«t amie Rhythm*! rw Rhythms ires 3.00 1 Art.«t Disc.3.13 1\t\u2022\u2019 3.301\t\" 3.43 1 Actual.(15)\tMut le-Hall Ch- fa-d'aru rm.\tMa Perkins Pepper Youn»1*.Right to h»pp.Chanson*\tRad Feather Pg.Ladle* k* seated Meet me in Mink.\tConcert Hall M Hollywood band Frankie Crete\tNouv.Show.\u20224 4.00 1 Evén.Soc.(1) 4.15 ! Orch.con.(14) 3.40 ! Qui chante *« 4.45 l Aetunl.(10)\t#* *4 Baric* Orch.Rtelta)\tNouvelle» ttm.Réc.H.Reddick A déterminer Mus.claailque\tBaric* OcT.Walts Tim* Musical* Cliff îdwardt\tMeet the band Catalan».\u20224\tNouv.dab 100 #\u2022 44 6.00 Vieux loup mer Beaux diaquts 6.16 1 Valse* 6.30 1 Apvr.Mur.\tHié damant 6.45 ' Madeleine et T.Intermède piano\t\tInterlude Story Tim* Musique Intermède\tTerry and First** Dick Tracy Junior Red C.Go»pel Singer\tThéè dansant C.H.L.P.ce soir (1«) Radio-Journal, G.B.H\tNouv.et Studio.Hah \u2022 Ballroom 4« 6.00 1 Piano 6.15 1 lins, latiaa 6630 1 Sport» 6.45 1 NouvcIIm\tTvan l'intrép.Nouv.Sports Revu* actuallU Coeur Atout\tNouvelle* Sérénade Nouvelle* B.B.C.Récit d\u2019ortu*\tThe Town Crier Near* Studio proa.Pleasure Pared*\tRadio-Journal Méli-Mélo Radio annuaire Dom.de la lutte\tNouv.*t Ballroom 91 / 44 7.00 1 Au mu*ie-hall 7.161\t\" 7.30 1 Mol j'ai dit *4 7.43 1 MMdecin de.\tUn homme et aon.Métropole Oeuvre pop.piano Fianefe du Corn.\tPioanoet jaas Frog, music.Ckealeade eanad.\tChansons Lum *t Abner Uncle Troy Mus.of the P.\tL\u2019Heure familial* 44 Claud* Bourgeois L'OneleTroy\tNo*iv.et Ballroom \u2022» Siegin' 8*m So the Btory 3.00 1 Caf< concert S.15 I \" S.30 1 En redetta 6.43 1 CH.du T.(10)\tN Qui auit-JsK 4«\tAgriculteurs m\tMusical Comedy 14 Award Shew\tStudio Rhythmic Age\tNouvelles Community Fed.Town Topics O.\tnn | Lux théâtre P.\t1S 1 \" n.301\t\" \" 15 i \"\tN.Brunet violon\tNofl Brunet violon\t1 deal Crime.\tMaltim du Concert\tNouv.et Concert \tRadio-reporta**\tAnything Goa*\tKay Arman \u20224\tQuestion* d'argent\tNook* of All Year* Light at Eventide ' roi Inner Sanctum lo.'5l \" \"1 in I Or cue 1 Nouvelle*\tNouvel!** rauarri* Mart Kenney Or.\tNouvelle* Revu* Actualité Mart Kenney Or.\u20224\tContented Roar Maynard Ferguson\tSpike JonM Temp* présent Heure de la Mna*\tNews Headlines Curtain Calls Molgon'a Newscast Laurent inn Rendez-v.11.00 1 Bonsoir Ire.11.'6 1 TUninm! 11.30 Columbia orch.11.431\t\u201d\tJaxt Mu*.d« dan»* Dradwynne Orch.\tA déterminer Brandwynne Orch.\tNouvelle* Fat Mm Dance Orch.\tMusique sur Petite longueur de fil \u2014 Unité d'éclairement valant 10000 lux.j\u2014Conduirait \u2014 Mitre A trois couronnes du pnpe.in_P,.tit diHt \u2014 Qui est au bon air.Il\u2014Garnis de plAtre les entrevous.I KIITKMI.KMKX\u2019r 1 \u2014Etablissements oft l'on enseigne \u2014 Dixième partie des récoltes qu'on payait A l'Eglise.2\u2014\tVaisseau, bAtlment de mer \u2014 (\u2019Able «le la bouée d'une ancre.3\u2014\tAbréviation de \u201ctramway\" \u2014 Qui crie.I\u2014Oiseaux échassiers très estimés comme gibiers \u2014 Canal conduisant l'eau de la mer dans les marais salants.6\u2014\t.Saison \u2014 Petite aile.C\u2014Rendue inflre.7\u2014\tOrande division des oiseaux dans laquelle on fait rentrer les coureurs \u2014 Syn.de \u201cTllicstl\".U\u2014Qui a les couleurs de l\u2019arc-en» ciel \u2014 Long bAton garni du fer pour chasser.9\u2014Passer au sas \u2014 Lien d'osier ou de bols tordu.10\u2014\tCrochet de fér \u2014 Aimée avec passion.11\u2014\tChef-lieu de canton (Orne) \u2014 Maniées doucement.tm (cole Supérieure de Préparation Scientifique 2067 rut Université \u2014 LA.0947 Dir : ROBERT ROBINSON et CASTON BERTRAND Professeurs agrégés à Polytechnique PREPARATION INTENSIVE COMPLETE à POLYTECHNIQUE aux HAUTES ETUDES COMMERCIALES aux BEAUX ARTS \u2022t à BACCALAUREAT FRANÇAIS (lèrt et 2e parties) COURS DU 10 OCTOBRE AU 15 |UIN 5 heures ét court par Tour ATTENTION SPECIALE AUX VETERANS Le ministre des Finances annonce L'ÉMISSION D'OBLIGATIONS D'ÉPARGNE EN TEMPS DE PAIX L-I36F Lei Canadiens sont économes.Les magnifiques résultats des emprunts de la victoire en témoigneront pendant longtemps.Pendant six ans, des millions d'entre eux ont économisé et ont placé de l\u2019argent, beaucoup plus qu\u2019on ne prévoyait» dans les Obligations de la victoire et les Certificats d\u2019épar* gne de guerre.Et ils ont constaté combien il était commode de pratiquer systématiquement l\u2019épargne aiii moyen d\u2019achats d\u2019Obligations \u2014 soit au comptant ou soit par versements.Ils se sont fait des réserves, augmentant ainsi leur sécurité et leur bien-être.J\u2019ai reçu de tous les coins du pays des suggestions et des demandes: on désirerait encore, en temps de paix, économiser au moyen d\u2019Obligations.Voilà pourquoi l\u2019Etat a créé les Obligations d\u2019épargne du Canada Mais, à partir du 30 septembre, on ne vendra plus au public de Certificats ni de Timbres d\u2019épargne de guerre.De plus, les derniers versements pour l\u2019achat d\u2019Obligations de U victoire auront bientôt été faits.Les Obligations d\u2019épargne fourniront donc aux Canadiens l\u2019occasion de continuer à économiser sans interruption; Mais le public doit prendre note que, cette fois-ci, les vendeurs seront moins nombreux que durant les emprunts de la victoire.Bien que les banques et autres agents auto* risés: courtiers en valeurs, agents de change et sociétés de fiducie ou de prêt, vendront des Obligations d\u2019épargne du Canada, ils ne pourront solliciter individuellement tous les Canadiens.Cela veut dire qu'en général les particuliers devront faire eux-mêmes les démarches que nécessitera l\u2019achat d\u2019Obligations d\u2019épargne.S\u2019ils ne veulent pas manquer cette excellente occasion, ils devront se hâter d\u2019en acheter.Les Obligations d\u2019épargne du Canada représentent le meilleur placement que puissent faire aujourd\u2019hui les Canadiens.Je vous recommande ces Obligations.Elles sont un moyen sûr, avantageux et commode de placer vos économies.Vous lirez ci-dessous les particularités des Obligations d\u2019épargne.Ces nouveaux titres seront mis en vente à partir du 13 octobre.LE MINISTRE DES FINANCES Caractéristiques DES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA * LIMITED Intérêt! 2Y4^> payable au .moyen de coupons annuels.TîWV Prix d'achat: 100%.l'Intérêt ' ÏV couru sera compté ** I® paie-V ment s\u2019effectue après le 15 novembre.Coupures: $50, $100, $500 et $1000.Les Obligations d'épargne porteront les dates d'émission du 1er novembre 1946 et d'é- chéance du 1er novembre 1956.Le gouvernement ne pourra les racheter, mais le titulaire pourra les encaisser en tout temps, à leur prix d'achat, plus l'intérêt au taux du coupon, à toute succursale canadienne d'une banque 6 charte.Elles ne pourront être cédées ni données en gage.limite d'achat: $2000 par particulier.Enregistrement quant au principal, ce qui protège le titulaire en cas de perte.Elles s\u2019achèteront au comptant, par versements mensuels, au moyen du mode d'Epargne sur le salaire ou selon l'entente dont on conviendra avec sa banque: .s -r A 1564 0028 ^ 12 LH CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 30 SEPTEMBRE 1946 rn QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 Ne 15L Les Dodgers et les Cards ex-aequo\u2014Les Alouettes défont Hamilton Les Dodgers et les Cards terminent la saison sur un pied d\u2019égalité Ils joueront une série éliminatoire pour décider du championnat de la ligue Nationale.\u2014 Bob Feller abaisse le record de Rube Waddell.Scarborough brille BILLETS EN VENTE DES AUJOURD'HUI Me! \u2022Tonrn, Ri\u2019rnnt ct'm'rnl «Iph Hoyaux do Montréal, do la IIkup Inlornationnlo, n annonrô liior soir, u'io Ira Mllota pour la ÎW* partie de la pot Ile série mondiale seront mis on vente aujourd'hui, au euntrôln du Stadium.Ils ont impressionné samedi soir, au Forum n?Vt* BROOKLYN.29 (A.P.) \u2014 La lois était loin de régner hier après-midi.alors que les Dodgers de Brooklyn perdirent leur unique chance de s\u2019assurer le championnat de la ligue de baseball Nationale et le droit de rencontrer les Red Box de Boston, champions de la ligue Américaine, dans la pro-'chaîne série Mondiale.En effet, les Dodgers furent défaits par 4 à 0 par Tes Braves de Boston, dans uns partie marquée de la brillante tenue du lanceur Mort Cooper.Toutefois, les joueurs de Léo Du-rocher furent quelque peu souriants quelques instants plus tard, quand Ils apprirent que les Cardinals avalent également été vaincue par les Cubs de Chicago au compte de 8 & 3.Cet après-midi, aur le losange d\u2019Ebbets Field, le brillant Morton Cooper fut le maître de la situation et ses lancers ont complètement paralysé ses adversaires.Cooper fit preuve d\u2019un contrôle pariait en nfaccordant que quatre maigres coups sûrs aux \"Bums\u201d, tandis que ses coéquipiers en ont cogné huit nux dépens du Jeune Vic Lombardi et de trois autres artilleurs des Dodgers.Lombardi fut toutefois en évl dance durant les huit premières manches en n\u2019allouant qu'un point à ses rivaux.Il faiblit lamentablement dans la »e et dernière manche, alors que les Braves réussirent à s\u2019assurer les honneurs de In Bartle.grâce à un magnifique, râlement de trois points.Lombard! dut alors céder sa place à Kirby Higbe qui, à son tour, prit le chemin des douches et cest finalement Jos Hatten, un ex-Royal, qui termina la partie.Dans la 3e manche, Mort Cooper aida lui-même sa propre cause, auand 11 cogna un simple opportun ans le champ centre.Le frappeur suivant, Dick Culler, cogna une haute chandelle, mais Cooper réussit néanmoins à s\u2019installer sur le 3e coussin, quand Billy Herman frappa un double.Finalement, Tommy Holmes, un porte-couleurs qui vit le jour a Brooklyn et qui débuta à pratiquer le sport national américain à cct endroit, frappa un long coup dans le champ centre pour permettre a Cooper de croiser le marbre et d\u2019enregistrer le premier point de eon club.\t^\t^ J Dans la îe manche, les Dodgers tentèrent l'Impossible pour croiser le marbre dans le but d\u2019égaliser le pointage ou du moins d\u2019éviter le blanchissage, mais Ils ne purent rien contre Cooper qui se montra Invincible.Ab.PtsCsR.A.E.gros orteil.Schmitx se révéla très solide dans les moments critiques.Durant les cinq dernières manches, il n\u2019alloua que deux coups sûrs, après qu'il en eut accordé huit durant les quatre premières manches.Dans la sixième manche, les Cubs, pilotés par l'habile Charley Crlmm.tombèrent à bras raccourcis sur les balles des artilleurs des Cards pour croiser le marbre à cinq reprises et g BOSTON Culler, a.e.Herman, 1b.Hopp, 1b.Holmes, c.d.Lttwhiler, c.g.Masi, rec.Fernandez, 3b.Ryan, 2b.Cillenwater, c.c.Cooper, lane.0 1 1 0 Stan Muslol s\u2019assurer le triomphe.Lea Cards prirent une avance de deux points dans la 3e manche.Stan Muslnl débuta la manche en cognant son 16e coup de circuit de la saison.Enos Slnught», le frappeur suivant, cogna un double et compta le 2c point de son club sur le simple de Erv Dusnk.Les Cubs parvinrent à enregistrer un point dans la 4e manche, grâce à un double de Bill Nicholson et des simple, do Phil Cavarretta et Marc Rickert.Les Cuba opérèrent h la sixième manche leur magnifique ralliement.Les Cards complétèrent le pointage dans la 8e manche en comptant un point, quand npiès avoir frappé un triple chanceux, Marty Marion, surnommé \"M.Arrêt-couit\u2019\u2019 croisa le marbre sur le coup do Clyde Kluttz.CHICAGO Hack, 3b.Stringer, 2b.Waltkus.3 b.Cavarretta, c.c.Rickert, c.g.Lowrey, c.g.Nicholson, c.d.McCullough, rec.Jurges, a.c.Schmitz, lane.Ab Pts Cs R.A.E.4\t0 5\t0 fi 0 4 2 2 2 3 1 4 O 2 O 1 0 0 0 0 0 0 0 o n 0 O 1\tn 2\tO Totaux _______ ST-LOUIS Schoendienst, 2b.1 0 Moore, c.c.O 0 Musial, 1b.0 n'Kurowski, 2b.0 0 Slaughter, c.d.1 oj Dusnk, c.g.3 0 Marion, a.c.38 8 11 27 10 0 Ab Pts Cs R.A.E.0 0 2 0 Totaux .BROOKLYN Stanky, 2b.Lavagetto, 3b.4 Golan, c.g.4 Walker, c.d.- 4 Stevens, 1b.\t4 Rurillo, c.c.3 Reese, a.c.\t3 Bdwards, rec.3 Lombardi, lane.xMedwick .xxRojek .Higbe, lanc.- Casey, ]&nc.Hatten, lanc.34 4 8 27 8 1 Ab PtsCsR.A.E.3 0 0 2 5 1 0 1 O O O 0 1 1 1 O O O 0 Kluttz.rec.Mungcr, lanc.Dickson, lanc.Brecheen, lanc.zJones .Brazle, lanc.- .zzRlce .0 Wilks, lanc.1 2 1 l 19 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 3 0 0 O 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 hier Petite série mondiale I.ouIhvIIIr 3, Montréal 0.Ligue Nationale Boston 4.Brooklyn 0.Chicago 8, St-Louis 3.New-York 3, Philadelphie 1.Cincinnati 1, Pittsburgh 0.Ligue Américaine N.-York 6.2, Philadelphie 0, 1.Washington 7.Boston 0.Cleveland 4.Détroit 1.St-Louis 8, Chicago 1.AUJOURD'HUI Petite série mondiale Montréal à Louisville.CLASSEMENT Petite série mondiale (Série 4 dans 7> / Trois des Joueurs qui ont grandement Impressionné samedi soir dernier, au Forum, lors de lu joute d\u2019exhibition entre les Canadiens, champions de la ligue Nationale, et les Bisons de Buffalo, rhum-pions de la ligue Américaine.Il s\u2019agit, de gauche û droite: Jean-Paul (Tod) Campeau, Bob Fillon et Johnny Mahaffey.Campeau, un régulier des Braves de Valleyfleld, de la ligue Senior la saison dernière, s\u2019est certes signalé à l\u2019offensive en enregistrant trois buts, tandis que l\u2019utile Fillon a joué un grand rôle dans le triomphe de 11 à 3 des Habitants en se montrant très agressif autant à l'offensive que sur la défensive.Avec le gardien de buts Dion et le Joueur de défense Roger Léger, Johnny Mahaffey s\u2019est nds le plus en évidence pour les Bisons en comptant deux des trois points de son équipe.Montréal \t\t\t\tG P 1 1\tP.C.500 Louisville \t\t\t\t\t1 1\t.500 Ligne Xallonnln\t\t\t\t (Classement\t\tfinal)\t\t \tG.\tP.\tPC.\tDiff.Brooklyn \t\t96\t58\t.623\t PI.Louis \t\t96\t58\t.623\t Chicago \t\tVJ\t71\t.536\t13'j Boston \t\t81\t72\t.529\t11 Philadelphie\t69\t81\t.451\t26'j Cincinnati \t\t67\t87\t.435\t29 Pittsburgh \t\t63\t91\t.409\t33 New York \t\t(il\t93\t.396\t33':\u2022 Ligue Américaine (Classement\t\tfinal)\t\t \tG.\tr.\tP.C.\tDiff.Boston \t\t\t101\t50\t.«75\t\t Détroit \t\t\t92\t62\t.597\t12 New York \t\t87\t67\t.585\t17 Washington \t\t76\t78\t.194\t28 Chicago \t\t71\t80\t.481\t30 Clovelnnd \t\t6S\t86\t.412\t36 St.Louis \t\t66\t88\t.429\t38 Philadelphie .\t49\t105\t.318\t55 Victoire facile des Canadiens sur les Bisons samedi Les joueurs de Dick Irvin l\u2019emportent par 11 à 3 devant 10,000 personnes.I^s Canadiens de Montréal, champions de la ligue de hockey Nationale, ont écrasé les Bisons de Buffalo, champions uc la ligue Américaine, par 11 à 3, devant environ 10,000 personnes au Forum, samedi soir.Le brillant et prolifique compteur Jean-Paul Campeau, avec les Braves de Valley-field, la saison dernière, a dirigé l\u2019offensive des Habitants en romp-Diff.itant trois points, tandis que BInke, 'Richard, Mosdell, Benoit, Lach, Fillon.Eddols et Nllly Reny furent les autres poitc-coulours du gérant Dick Irvin, a loger le disque derrière Dion qui avait la tâche de protéger la forleresso des champions du circuit Maurice Podoloff.Les joueurs dirigés par Trvin ont démontré trop do rapidité et trop d'expérience pour leurs rivaux.Ils prirent une avance de deux huts dès la période initiale, puis ils portèrent le compte 6 à 2 â la fin de la seconde reprise.Finalement, les Habitants comptèrent cinq autres buts dans l\u2019engagement final.Johnny Mahaffey fut sans contredit l\u2019étoile des Bisons avec deux buis et Cooper ob-La joute fut dénuée Plainte auprès des Yankees WELLSVILLE, N.Y 29.(A.P.) \u2014 Los Yankees c'c Wcllsville, de la ligue de baseball Pony, ont annoncé samedi, qu'ils n'etaient pas très satisfaits de leurs relations avec les ,,nt' rautrc> .Yankees de New York, de la ligue (jp njf|pSR0 ct ir3 Canadiens eurent Américaine.Edward Gent, president du Wells-ville Exhibition Co., Inc., a déclaré que le club n\u2019a pas reçu assez de joueurs expérimentés de part des Newyorkals de Larry McPhail.Résultat, les Yankees de Wells-ville n\u2019or.t pas trop impressionné contre les autres clubs do la ligue Pony.un avantage marqué durant les trois périodes.CANADIENS \u2014 But.Durnan; défenses, Reardon, Bouchard: rentre, ' Lach; ailes, Richard, BInke; subs.Eddolls, Lamoureux, Fiüon.Harmon, O'Connor, Benoit, Chamberlain, Rcay, Campeau, .Mosdell, Peters, Plnmondon, Gravcllc.JACK KRAMER ET PAULINE BETZ SONT CHAMPIONS 1.03 ANGELES, 55.(A.P.).\u2014 Le brillant tennisman Jack Kramer, champion national des Etats-Unis.a défait aujourd'hui Ted firbrorder, de Glendale.Calif., par 6-2; 6-8; 6-2; 8-6, pour remporter le championnat en simples du tournoi du sud-ouest du Pacifique.Chez les dames, Mlle Pauline Betz, championne en simples des Etats-Unis.a eu raison de Dorothy May Bundy par 6-2; 6-2, pour remporter le championnat en simples.Fin de la saison jeudi soir au stade Exchange La direction du stade Exchange désire infoi mer sa clientèle quq la fermeture de sa saison de lutte aura lieu jeudi soir prochain.Pour la circonstance, un grand programme de gain a été préparé avec le?meilleurs gladiateurs de la métropole et quelques-uns de l\u2019étranger, en lice.' Il n\u2019y aurait pas de séance de lutte au stade Exchange, lundi.,*1 ~1 Jim Tabor signe son contrat Les Barons ont raison du club Minneapolis 6-5 WINNIPEG.29.(C.P.).\u2014 Les Barons de Cleveland, de la ligue Américaine, ont difficilement défait les Millers de Minneapolis, de la United States League, par 6 à 5 aujourd'hui.Bill Cook, gérant des Millers, a aligné un club d'a-j moteurs mêlés â une couple de réguliers de l'an dernier pour affronter le* joueurs d'expérience des Barons dirigés par son frère Bun.Les Barons ont fait preuve d'un magnifique jeu de passes dans la 1ère période pour prendre une forte avance de 4 à 1, mais les Millers se rallièrent quelque peu dans la seconde reprise en enregistrant deux buts.La joute fut rapide et dénuée de rudesse.Le score aurait probablement été beaucoup plus élevé, mais la brillante tenue du gardien de buts des Millers a sauvé son club d'une plus cuisante défaite.Première période 1\u2014\tCleveland : Lane (Leswickl .2\u2014\tMinneapolis: Lavell (Solengcr, Melnyk) .3\u2014\tCleveland: Cunningham 4\u2014\tCleveland: Sanderson (Milford) .».5\u2014\tCleveland: Leswlck (Cnrse.Smith) .Aucune punitnon.15,000 personnes voient les Alouettes triompher des Tigers par 21 à 6 hier au Stadium Le capitaine Ches McCance paraît en vedette de même que Wagner et Spencer pour les Alouettes.\u2014\tDiSantis est le meilleur des visiteurs.\u2014 Joute enlevante.(Far Paul Parizeau) Près de 15,000 personnes ont vu les Alouettes de Lew Hayman faire leur début local d\u2019une manière impressionnante, hier au stade de la rue Delorlmler, en battant les Tipers de Hamilton^ par 21-8 grâce à trois touchers opportuns pour s'élever en deuxième position du Big Four.Ce fut une joute captivante du commencement à la fin et fertile en émotions.Les visiteurs offrirent une plus grande opposition que pourrait le laisser croire le résultat final, mais ils furent impuissants en face d'un club supérieur possédant la force et la cohésion ainsi que la rapidité.\t\u201e Ches McCance a tout partlcullè-| Bataillant désespérément les rement brillé pour les Alouettes, Tigers se ruèrent à l\u2019attaque dans tandis que DeSantis fut le meilleur une tentative pour compter et des Tigers.En maintes occasions ! leurs efforts furent couronnés de les solides bottés de McCance ont succès.Danny DiSantis réussit une permis aux Alouettes de gagner {série de passes qui permit aux Ti-du terrain et il a par ailleurs con-lgers d'avance»- à 12 verges des vertl les trois touchers de son Alouettes et Miclnovitch traversa club d\u2019une manière parfaite.H a la ligne de but pour diminuer l\u2019avan-prouvé en cette occasion qu\u2019il mé-!ce du club montréalais à 21-6.La ritalt son titre de capitaine.Dans tentative subséquente pour un con-le deuxième quart il manqua un vertl fut bloquée par les Alouettes, placement alors que le ballon qu'il {\t*\t*\t« ?^iti0trt.toS,PPa ,C V°tCtiXl de 13 Ce fut une véritable matinée ds r,cocha'\t{gala.Le ballon fut mis au jeu par Hamilton repoussa les deux pre- |P mn|tT Cmtllien Houle accompa-miers bottes des Alouettes dans j,n^\tporter, président du l'espoir de tenir les hostilités dans rirruit.Il y rut par ailleurs des le territoire adversaire mais sans y , parades avant la joute et durant réussir.John Moody, un véritable nnterm|Sg|onf ajn,| que levée du tank, se fraya un chemin a tra- r|rapca\u201e Rj|Pncc d\u2019une minute vers la muraille humaine pour un a ia mémoire des aviateurs morts gain de 8 verges des son premieric rhamp bataille.L\u2019escadrille des Alouettes était sous la charge du chef d'escadrille Roland Laporte, D.S.F.avec agrafe tandis que le chef d'escadrille N.Vincent commandait le contingent de» cadets de l'air de Villeray.Une fanfare sous la direction du sergent-major R.N.Black fit les frais de la musique.Au nombre des spectateurs se trouvait le président Léo Dnndurand des Alouettes qui, de notre avis, -aurait dû être présenté nu public de même que le gérant Low Hayman puisqu'il y eut présentation des Joueurs.PHILADELPHIE.29.(A.P.\u2014 Les offic iels des Phillies de Philadelphie, de la ligue Nationale, ont annoncé que lo troisième-but Jim Tabor avait signé son contrat pour la saison 917.On n\u2019a pas dévoilé les condilions Deuxième période du contrat, mais tout laisse prévoir, 6_clcVcland: Steele (Carse que Tabor a reçu une augmenta-s 7_MlnncnpoiiS: Marchant tion de salaire.^_______ (McIntyre) .A\t¦\t/* j\t8\u2014Minneapolis: Stefaniw Avec les Cards\t(jackiin).de Saint-Louis 2.04 7J1 13.28 15.13 17.24 ST-LOUIS, 28.(AP.) recteurs des Cardinals de St-l/ouis 7.11 8.39 14.55 ont annoncé aujourd'hui, l'achat de cinq lanceurs, un voltigeur et un joueur d'intérieur des clubs de leur .système de fermes.Les nouveaux BUFFALO \u2014 Buts, Dion; (1(- lanceurs des Cards sont les sul-fenses, Léger, Blake; centre.Arm-Ivants: jim Hearn et Jack Grifforc, strong; ailes.Brown, Cooper: subs.!dPS nP(i Birds de Columbus, de Punitions: Snwchuk.Troisième période Le* db 9\u2014Minneapolis: Stefaniw (Drummond) .10.26 1 U U II II II\t\u2022\tL s:.-A\t\u2022 1\\UU\tuu VAUiumiJua, wu 0 0 0 0 0 ol^owaî^ ,8e son^\tField.McMahon.Lewis, Macey, jl\u2019Association Américaine, John Ml- __________________ nue duel au monticule, allouant jjlint McKay, Horcck, Mundick, u-ih, Ken Johnson et Ray Yochlm, 10 Cleveland: Lavoie .12.03 11\u2014Minneapolis: Solenger (Melnyk) .17.27 Aucune punition.35 3 8 27 8 pour Brecheen Totaux .z\u2014Frappa la 6e manche, zz\u2014Frappa pour Brazle à la 8c manche.Chicago ________ 000 1 05 020-8 St-Louis .002 000 010-3 Sommaire: Points produits par Musial.Du-sak, Nicholson 2, Schmitz, Hack 3, Stringer, Kluttz.Deu.x-buts: Slaughter, Nicholson, Kluttz, Waltkus.Trols-buts: Marlon.Circuit: Musial.Sacrifices' Schmitz.Laissés Totaux «.30 0 4 27 13 1 x-i-Frappa pour Lombardi à la 8e manche.xx\u2014Couru pour Medwick à la 8e manche.Boston .001 000 003\u20144 Brooklyn .000 000 000\u20140 Sommaire: Pointa produits par Holmes, Gll-'fi en 5 1/3 manches; Ricksoif, 1 en lenwater, Cooper, Hopp.Deux-buts: 11-3 manche; Brecheen, 1 en 1-3 Herman.But volé: Herman.Sacrl-jmanche; Brazle, 2 en 2 manches; lices: Lombardi, Stanky.Herman, jwilks, 1 en 1 manche.Lanceur per-Lalssés sur les buts: Boston 8; dant: Mungcr Arbitres: Reardon, Brooklyn 5.Buts sur_balles de Boggcss, Goetz et Jorda.Temps respectivement sept et six coupsUj^j^y.Portland.SÛrS.\tI Qnmn'nlrn \u2022 Pittsburgh .000 noo 000- 0 6 2 ,,\tV,.Cinclnnati .00O 00») lOx- 1 7.1 Premiere période Howard et Jarvis; Vandcr Mcer et .Mueller.Pittsburgh .\u2022\u2022\u2022 000 200 000 \u2014 2 5.0 Cincinnati .002 000 01x\u2014 3 fi 1 Talc et Salkcld; Libke, Hctki et La keman.Nouveau record A Détroit, les Indians de Cleveland du pilote IaOU Boudreau ont eu raison des Tigers de Detroit par 4 à 1 aujourd\u2019hui.Cette joute sur'les buts: Chicago 8;\u2019St-Louis fut marquée d\u2019un nouveau record __ .\t.\t.\t.*4.t 1:\t1 s.\t«-tiJ.I n va/-«mi »\u2022 l-.r.10.Buts sur balles de Schmitz 5; Mungcr 1; Dickson 2; Brazle 1.Retirés au bâton, par Mungcr 6; Schmitz 1; Brecheen 1: Wilks 2.Coups sûrs sur balles de Hunger, Lombardi 2; Higbe 1.Retirés nu bâton, par Lombardll, Cooper 4.Coups surs, sur balles de Lombardi, 4 en 8 manches; Higbe, 2 en 1-3 de manche; Casey, 2 en 1-3 de manche; Hatten, 0 en 1-3 de manche.Frappé par le lanceur Lombardi (Fernandez).Lanceur per 2.31.Assistance: 34.124.Défaite des J\u2019hlllies A New-Y\u2019ork, les Giants de New-York, détenteurs do la dernière position dans le classement de la ligue Nationale, ont terminé leur saison 1946 en l\u2019emportant par 3 dant: Lombardi.Arbitres: Ballnn-!^ 1 sur *c5,i*>|liT*C81 de fant, Pinelll, Stewart et Barllck.Ph>° auJourd .hui-1.fLe1.la\"ce,,r rcfru.c Temps: 2.18.Assistance; 30,756.Chance ratée A St-Louis, les Cards durent baisser pavillon nu compte de 8 à 3 devant les Cubs de Chicago aujourd'hui, dans la dernière tentative de remporter la palme dans le circuit Ford Frlck.Les Cards, de même que les Dodçers, ont perdu l'occasion de représenter la ligue Nationale dans la Série Mondiale.Ces deux clubs devront donc se disputer les honneurs d\u2019une série éliminatoire de 2 de 3.La 1ère partie de cette série sera disputée demain à St-Louis, et la seconde à Brooklyn Jeudi.Si une 3e partie est nécessaire, elle sera jouée à Brooklyn, vendredi.C\u2019est la 1ère iois dans l'histoire de la ligue Nationale qu'une série éliminatoire doit décider du championnat.La Joute d\u2019aujourd\u2019hui, fut disputée devant une foule de 34,124 spectateurs.Les Cards ont fourni leur meilleur rendement.Ils furent toutefois impuissants contre un lanceur gaucher du nom de Johnny Schmitz, qui décida d'aller nu fut sans contredit l'artisan principal du triomphe des Newyorkals en n'allouant que sept coups sûrs aux Phillies pour remporter sa 1ère victoire dans les Majeures.C\u2019est la 4e fols depuis 1900, que établi par le rapide lanceur Bob Feller.En effet.Feller fit mordre lu poussière à cinq frappeurs pour ainsi porter à 318 son total de retraits depuis le début de la raison, et abaisser l\u2019ancien record de 313 établi par Rubo Waddell en 1901.Une foule de 47.876 personnes fut témoin de cette partie intéressante du commencement â la fin.Feller n'alloua que six coups sûrs aux joueurs de Steve O\u2019Neill, tandis que ses coéquipiers en co-\u2018 gnèrent neuf aux dépens du fameux artilleur gaucher Hnl Ncw-j bouser, qui était en quête de sa 27e victoire de la saison.Lu vie-i toire était la 26o de Bob Felicrj contre 15 défaites.Cleveland .000 300 910\u20141 9 01 Détroit .000 010 000\u20141 G 1 ' Feller et Began; Nowhouaer et Swift.Washington gagne A Boston, les Senators de Washington ont défait les Red Sox do les Giants doivent se contenter de Boston pour une deuxième fois consecutive, quand ils 1 ont emporté par 7 â 0 aujourd'hui.Une foule de 21,815 personnes a vu le lanceur Ray Scarborough limiter r.cs rivaux a sept coups sûrs r.eulc-ment.Le fameux frappeur Mickey Vernon a terminé la naison avec une moyenne de .352 au bâton, pour ainsi s\u2019assurer le chnmpion-_n.it des frappeurs de la ligue Amé-(ij ricainc, avec une avance do 13 ooints sur Ted Williams, des Red Sox do Boston.Washington 010 011001\t7 16 0 Boston\t000 090 000.O la dernière place.John (Buddy) Kerr arrêt-court des Giants, a établi deux nouveaux records sur la défensive.La 1ère, il a joué dans 52 joutes consécutives sans commettre une seule erreur et en outre il a accepté .six chances aujourd\u2019hui, pour porter à 275, le nombre de chances sans erreurs Philadelphie .001 000 000\u2014 1 7 New York .102 000 OOx\u2014 3 10 0 Koecher, Hughes et Moore; Jones et Glgdd.Deux pour les Reds A Cincinnati, les Reds ont brillamment terminé leur saison régulière, quand Ils ont défait les Pirates de Pittsburgh par 1 à 0 et 3 à 2 pour ainsi terminer l'année en sixième place.Dans la joute initiale, le vétéran artilleur Johnny monticule malgré une infection au'Vandcr Mecr et la recrue Lee 24 heuref de REMORQUAGE GRATUIT ¦ur nie de Montréal SERVICE DE 24 HEURES Ouvrage et remorquage faits jour et nuit SPECIALITES: Inlignement scientifique de direction sur machine \u201c M A N B E I Moteurs reconditionnés do toutes marques.Réparation generale do INLIGNEMENT\tc\u2019 VENDEURS AUTORISES STUDEBAKER n\\ST Ai ||\t4335 >dleeh«»«^^^Lr8754\t| 1\u2014\tCanadiens, Campeau (La- moureux) .8.29 2\u2014\tCanadiens, Blako (Lach, R ir hardi .19.02 Punition : Fiüon.Di'tixièmn priodo 3\u2014\tBuffalo.Cooper (Brown) 3 08 4\u2014\tCanadiens, Lach (Blake) 7.55 5\u2014\tCanadiens.Benoit (Rcay) 11.19 6\u2014\tBuffalo, Maltaffy .17.20 7\u2014\tCanadiens, Mosdell ( Fillon I .17.40 8\u2014\tCanadiens, Richard (Blake) .18.00 Punition: aucune.Troisième période 9\u2014\tBuffalo, Mnhaffy .9.16 10-Canadiens.Eddolls .13.05 1\u2014Canadiens, Reay (Benoit) 13.25 12\u2014\tCanadiens, Filion (Bouchard) .14.25 13\u2014\tCanadiens, Campeau, (Harmon) .16.12 H\u2014Canadiens, Campeau, (Gravel, Plnmondon) .21.10 Butch Nieman au Milwaukee BOSTON, 20 (A.P.) \u2014 Les officiels dos Braves de Boston ont échangé samedi, le voltigeur Elmer (Butch) Nieman, au club Milwaukee, de l\u2019Association Américaine, pour l'artilleur gaucher Jack Francis Christensen.En outre, les Braves ont acheté le voltigeur Joe Be.studlk du club Indianapolis de l'Association Amércaino également.Dick Bartcll est- congédié du voltigeur Bcrnie Crcgcr et du Internationale.voltigeur Charley Diering, des Red Wings de Rochester, de la ligue Il établit un nouveau record mondial dans les Majeures NEW YORK, 28 (A P f \u2014 Le vétéran joueur d\u2019intérieur Dick Bartcll, a reçu «on congé sans condition des Giants de New Yrok, de la ligue Nationale, samedi.Inscrit sur la liste «les joueurs d\u2019in-.teneur, Bartcll, 39 nnn, a agi du-.\t_ .\u2018 0irant lu majeure partie de la sai- Searborough et Evans; Dobson.|80n rnmrm.instructeur sur la li-Bagby et Wagner, Partee, McGab.t,,lp (|u\t|n,( Chicago défait\tDans les cercles de baseball, on A Chicago.les White Sox de Ted ! npporte que Bartcll serait le pro-levons tint du baisser pavillon par chain pilote, «les Pirates de Pitts- 8 n 7 devant les Browns de St-Louis aujourd'hui.A la suite de cet échec, les White Box do Chicago terminent burgh.Mais, d'un autre côté on croit que le successeur de Frankie Frisch sera choisi entre le ïn saison régulière en cinquième po- vétéran receveur Al Lopez, capi-sition dans le classement de la 11- taine «les Pirates, et Bin McKoh-gue Américaine.\t!nic.cx-piloto des Reds de Cinein- Mark Christman et Jeff Heath nati du circuit Ford Frick.ont dirigé l'attaque de; 13 coups ___________________________ suis des vainqueurs en cognant\tefV \u2022 bncun trois fois en lieu sur.\tDlü JiA \u2022St-Louis .000\t000 323 - 8 13 2 ______________ Chicago .113\t200 000-7 15 3 Johnson.Biscnn.Muncrlcf, Fer-rkk.Z»l;laU « Hclf; ürove.M**\t«£55 : bcigcr Ct Irish.\tj Wlllinim, Itfd S'ix Yankees triomphent\tMi/t, (;innt«.A Philadelphie, les Yankees de\tlied 8f>x .New-York ont défait les Phillies de H\"i»n.Hmvci Philadelphie par\t6 â\t0 ct 2 à 1 pour!\tPOINTS\tPUODUITS -\tUcuf\tNnllnnnle: ainsi remporter\tles\thonneurs d\u2019un Slumrhtcr,\tCnnlinnlM.\t128;\tl.iRur\tAmr- I programme double disputé! cot dcalof* «îmnbcnr, I iisir.*, 1 après-midi.Dans la joute initiale, Itij CIJtOUlTS \u2014 l.lRiie Nationale: Kincr, lanceur Bpu«l Chandler remporta l'irnUs, 23.\u2014 I.lRue Amcrlrainc: «;r«n-fin 20e victoire «le la saison en n'nl- Timm, 44.louant que cinq coups sûrs aux\t\u2014-?\t\u2014 joueurs de Connie Mack, tandis «nie Nqj ICCtCUrS SOIlt DMCS la recrue Vie Rnschl s'assura sa 2e ,\t,\tt victoire «le l\u2019année dans la se«:on- QC prendre flOtC flUC DOUS do partie.\tnc donnons aucune infor- New-York .020 000 0\u20142 6 0\t.\t.Philadelphie .ooo 100 o\u2014i 5 o mation sportive au tcle- Bnschi Ct Bcrra; McCahan ct troth.J.\tAli\tPu\tc*\tI».C.K.\tl\tr.'.r,\tP21\t23C,\t,3fi' HK\t687\tID\t2S7\t.sr.a I.V)\t611\t112\t!7r.\t.312 102\t377\t70\t127\t.337 IM\tr.2i\tnr.\t2' -\t.335 129 '.13 71 11* .321 t- \u2022 } \" t & \u2022 j V , \u2022 !\t¦ N.\u2022¦*.» -,\t\u2022% £ ¦ L\"'- .fiée4 \u2022HkÉlÉf S.Statistique! \tM.\tK.Vgs gagnées dans mêlées 182\t\t63 Vgs perdues dans mêlées Vga gagnées par bottés\tfi\tKl a la volée \t\t79\t26 Passes tentées \t\t13\t17 Passes complétées \t\t3\t7 Passes Interceptées \t\t5\t\u2022* Echappés \t\t4\t6 Echappés repris \t\t1\t2 Punitions en vgs\t\t40\t25 essai.Ce fut le signa! du rnllie-çient.Deux autres courtes avances par Wagner, une course par Spencer qui enthousiasma ]n foule, puis les Alouettes se trouvèrent n 22 verges de la ligne des Tigers.Le club montréalais parut alors des plus menaçant, mais Wally Spencer échappa le ballon et Tom Hiskey s\u2019en empara pour en donner possession aux Tigers.Dan DeSantis, la vedette des Tigers, réussit deux brillantes passes et les Tigers sortirent de la zons dangereuse, ramenant le ballon à la ligne 45 des AR Après deux essais infructueux pour gagner quelques verges, Dong Smith des Tigers frappa un long botté pour réussir un simple, donnant au Hamilton une avance de 1-0.qui fut pourtant de courte durée.Un ralliement Ce point des Tigers fut en effet le signal d'un ralliement poulies Alouettes.Ils se portèrent â l'attaque avec furie jusqu'à ce que Dave Greenberg se fût emparé du ballon échappé par DeSantis pour traverser les rangs des Tigers ct réussir le premier toucher de la joute, donnant aux Alouettes une avance de 5-1, puis Ches McCance'^; accomplit un superbe botté pour | S un converti portant l\u2019avance â 6-1.La lutte fut corsée au cours du deuxième quart et les joueurs des deux clubs accomplirent plusieurs intéressants exploits.Vers in fin de cette reprise les Tigers se trouvèrent en excellento position pour compter, mais un échappé de Joe Capriottl gâcha tout.Les Alouettes commencèrent le troisième quart avec détermination-Après une course de 45 verges, Virgil Wagner trouva une ouverture dans la ligne de défense du Hamilton et II réussit le deuxième toucher de son club.Encore une fols McCance fit passer le ballon entre les poteaux de la cage pour élever le score à 12-1.Benny Steck, une autre étoile de l\u2019après-midi, s\u2019empara du Imllon échappé par un Tiger pour réussir un autre toucher un peu avant latin de ce quart.Les Tigers tentèrent de reprendre le terrain perdu dans le dernier quart, mais sans trop de succès.McCane réussit un placement d\u2019un angle difficile pour donner trois autres points nux Alouettes.Défaite du club P.J.Le P.J.«les sportmrn J.H.Pépin et Victor Morin est allé rencontrer hier après-midi le Cap de la Madeleine et fut défait par 6 à 4.Pat Benuchcsno lanceur étoile des Trois-RIvicrcs.a lancé pour les vainqueurs.Il retira 12 hommes au bâton.Thomas Thibeault fut brillant pour l\u2019équipe montréalaise.Kotmrt (Hob) Feller, rceonnu eonime le lanceur possédant le lancer le plus rapide dans les Majeures ueluellenient, n établi un nouveau record mondial hier après-midi, quand son club, les Indians de Cleveland, ont défait I«'h Tigers de Détroit par 4 à 1.En effet, durant eette partie, Feller a fait mordre In poussière à cinq frappeurs adversaires pour porter â 348 le total do retraits qu'il a obtenu depuis lo début do In saison.Co nombre est do einq supérieur à relui do l'mieien record mondial établi par l'excentrique Rube WaddHI en 19»!.Celte victoire était lu 26o pour Feller qui a subi 15 fols lo revers cotte année.Nous n\u2019employons que les méthodes et les matériaux approuvés per l\u2019usino Goodyear .le meilleur ecrvico qui soit pour maintenir vos pneus en bon état.VoS*\"'* Classement football Big Four C.P.0\t2\t81\t51\t8 2\t0\t56\t42\t4 1\t1\t34\t15\t3 3\t1\t41\t104\t1 G.P.N.P.Argos .3 Rough Riders .\t2 Alouettes .1 Tigers .0 Ontario Union G Indians .4 Sarnia .3 Wildcats .3 Balmy Beach .\t1 Windsor .\u2022\t1 Trojans .0 P.N.P.C.P.0\t0\t68\t9\t8 1\t0\t47\t46\t6 1\t0\t49\t26\t6 3 0 36 56 2 3\t0 22 30 2 4\t0\t1 2\t57\t0 Peur vs sorvko ds posos GOODYEAR TIRE AUTO SERVICE ENR\u2019G.|OS.VIRMKTTK, prop.GROS ET DETAIL 1490 ouest, rue Dorcheitdf Intr# Guy «t McKay LA.7376 iphono.Surveillez-moi.\u2022 \u2022 Vous aurez bientôt de mes nouvelles Burly Brogues Avec semellet doubles En venu solide ct Scotch grain 1 Choix divert dam Ici grandeur! 4 è 14 \u2014 AA i CCI largeur! \u2018Dexter Shoe Company 914 rue Bleury \u2014 près Craig LIMIT» A QUARANTE-QUATRIEME ANNEE \u2014 No 151 LE CANADA \u2014 MONTREAL, LUNDI 30 SEPTEMBRE 1946 1» Frank Valois fera face à Herr Fred von Schacht mercredi soir au Forum Frank Valois, rapide jeune lut- soir prochain, au Forum.Il rencon- tour cnnadien-français, qui a causé une des plus fortes surprises de la saison, en disposant du gigantesque Frank Valois Wladyslaw Talun, au Forum, récemment, nura à fai'e face à un mitre formidable rival, mercredi Partie de .crosse au profit des Missions de Chine Lea amis qu'ont les missions des Jouîtes dans les sports ont orgu-une partie de crosse pour \u2022nm*.redl le 2 octobre prochain à a'h.ül du soir à l\u2019arena de La-chine.trera le gros gladiateur allemand, Herr Fred von Schacht.dans la semi-finale du match & finir entre Yvon Robert et Bobby Managoff, match qui sera arbitré par Jack Dempsey, ancien champion mondial des boxeurs poids lourds.On .isalt que la popularité de Dempsey ! est encore grande, même 20 ans après avoir perdu son titre.Valois fait de grands progrès , 4 depuis quelques mois et 11 a rem->1 porté plusieurs impressionnantes 4 victoires, à cause de sa vitesse.S'il T peut l'emporter sur von Schacht, \" mercredi, Valois sera reconnu comme un aspirant sérieux au championnat mondial actuellement détenu par Lou Thesz.Von Schacht est cependant un adversaire des plus rudes et des plus forts et Valois aura certainement du fil à retordre de sa part.Schacht vient de disposer d'Henry Kulkavlch et de George Linnehan avec une grande facilité.Les amateurs seront heureux j d'apprendre que la finale sera arbitrer par un puissant gaillard tel que Dempsey.Ils seront assurés \u2019que les deux finalistes, Robert et 'Managoff, ne pourront se moquer de l'arbitre, qui sait en imposer aux plus jeunes, malgré ses 90 ans passés.De plus, Dempsev est un excellent arbitre et 11 faudra qu'il le soit pour tenir dans la limite des prises régulières les deux grands rivaux que sont Robert et Managoff.Le promoteur Eddie Quinn en a assez d'entendre Robert et Mano-goff proclamer leur supériorité l'un sur l'autre.Pour savoir qui ast le meilleur, il a décidé d\u2019organiser le match de mercredi avec un arbitre comme Jack Dempsey pour les forcer à en venir à un résultat décisif.Dempsey est venu ici, il y a moins d'un an, 24 heures après avoir été licencié des gardes-côtes des Etats-Unis, pour qui il servit avec distinction durant la guerre.La mirsion de Chine des Jésuites canadiens n eu beaucoup à souffrir durant la dernière guerre ?et les .généreux sportifs ont décidé de faire leur part dans le rétablissement de cette mission en jouant à &&TÏ profit.C\u2019est une belle oeu-vjq à laquelle les fervents de la -^\u2022crosso seront heureux de collaborer par leur présence à l'aréna de Lachine mercredi soir prochain.Cette partie de mercredi est la première d\u2019une série de trois parties qui opposeront les clubs de Lachlne-Vlüe St-Pierre de M.Marcel Malte et les Indiens de Caugh-nawaga, pour la coupe Delorimler-Gauthicr.L'intérêt des missions se doublera de l'intérêt de voir ces deux fortes équipes aux prises pour la coupe.Les Indiens montreront sans doute une belle tenue puisqu\u2019ils seront nu complet, les loueurs étant tous de retour des travaux d\u2019été aux Etats-Unis.De l\u2019autre côté on annonce la présence des fameux joueurs \"Coco\" Blanchard, Paul-Marcel Raymond, _Gicnac et Payette, sportifs renommes et amis des missions de Chine.: \u2019 M.le maire Carlgnan de Lachine mettra la balle a jeu ; le supérieur général des missions des Jésuites canadiens en Chine, le R.P.Auguste Gagnon, S.J.et le R.VP- Paul Aquin.S.J., fameux ex-joucur de crosse, seront présents.Il y aura aussi, après la partie, le tirage d'un magnifique radio, don ^ de la Maison Dupuis et Frères ; ^.tfun service Watermans, plume et \" crayon, offert par le bijoutier C.Mil eau de la rue Stc-Cathcrine ; .et enfin d'un briquet marque '-Ronson\u201d, offert par le bijoutier O.Valli&res de la rue Sto-Ca-therine.La soirée de mercredi à l'aréna d«> Lachine sera une occasion unl-i que de faire une oeuvre admlra-k t>'p de charité tout en jouissant dune intéressante partie do crosse.BEN HOCAN EST VAINQUEUR HIER Résultats des joutes de samedi DALLAS, 29, (A.P.).\u2014 Le dl minutlf golfer Ben Hogan a enregistré un score de 73 coupa, aoit trois en-dessus de la normale, aa jourd'hui, pour terminer en 1ère position et a\u2019assurer la part du lion dans le tournoi omnium de Dallas.Durant les quatre rondes de 1S troua chacune, Hogan, un produit de Herahet, a accumulé un acors de 294 coups, deux de moins que le total réussi par Paul Ranyan, de Pasadena, Calif., et Herman Kelscr, de Alron, Ohio, qui «ont terminés ex-aequo en seconde position.A la suite de cet éclatant triom phe, Hogan a récolté la jolie som me de $2,000.Court* biograpliit des joueurs dos As l.lgup Nationale Boston .000\t100\t120-4\t5\t2 Iviooklyn .000\t000\tlOx\u20147\t8\t0 Sain, Mulligan, Johnson, Wright et Mas!, Hattcn et Edwards.Chicago .000\t100\t000\u20141\t4\t0 St-Louis .200\t000\t02x\u20144\t8\t0 Erickson, Chipman, Kush, Prim et McCullough, Brcchecn et Gara-glola.Pittsburgh .203 201 020-10 12 0 jpincinnntl .\t000 300 000\u2014 3 ft 4 \u2022'\u2022'Walsh, Strlncevlch et Salkcld; Blackwell, Gumbcrt, Shown et Mueller Philadelphie .002 000 000-2 8 2 New-York .183 010 Olx-R 11 0 Hodkcy.Grate, Mauncy et Mourc; Volselle et Grasso.IJ eue Américaine Washington .000 001 030\u20144 11 0 Boston .002 010 000-3 8 2 Wynn et Evans; Ferrlas, Harrlss, F.ttbor et H.Wagner.Cleveland .100 002 00\u20143 8 3 , Détroit .010 140 lOx\u20147 9 1 Flanigan.Lemon et Weigel; White et Swift.(Seules joutes au calendrier).Petite série mondiale Montréal .000 201 040\u20147 13 2 Louisville .002 000 003\u20143 9 0 Kehn, Moulder et Franks, Howell; Wilson Deutsch et Walters.Montréal mène 1-0.Bureau: DOIlard 8192 \u2022 0528 IRNC.PLOMBERIE - CHAUFFAGE VENTILATION 7375, rue Chambord C.ST-LAURENT\tMontréal Mise au point Réparations de tous genres Travail fait par experts CES VENDEURS AUTORISES g-\tMOTEURS MARINS f \"GRAYMARINE\" \\l -IVINRUOl\" \u2022 \u2022 \u2022 jimisnis 713 ouest, me Craig LA.5657 Sid Smith Il est né k Toronto le 11 juillet 1925.Il pèse 185 Ibs, mesure FIO\" et est âgé de 21 ans.C'est un ailier gauche.Il commença aa carrière en 1939-40 avec le club Columbus Boy'a de la Toronto Hockey League.Il demeura avec ce club pendant quatre saisons.En 1943-44, il s'aligna hv«e le LaSalle junior \"B\" de la Ontario Hockey Association.En 1944-45, il joua avec les Generals d'Oshawa dans la catégorie Junior \u201cA\u201d.Il était sur la même équipe oue Jack Taggart.L\u2019an dernier, il était sur l'alignement des Toronto Staffords de la ligue Senior de l'Ontario.Sid avec sa pesanteur devrait être une belle acquisition pour les As.Smith est le cinquième Joueur à signer pour les As, Phil Renaud, Bill Boorman, Joe Boxtaei et NU Tremblay ayant déjà signé leur contrat.En plus de jouer au hockey il joue aussi au baseball et au soft-ball.George Imlach Punch Imlach, brillant centre des AS l'an dernier a signé son contrat pour s'aligner de nouveau avbc l'équipe locale durant la prochaine saison.Imlach est âgé de 28 ans pèse 160 Ibs et mesure 6\u20198\".L'An dernier Punch était capitaine des AS avec Lionel Bouvret-te.Après une très bonne saison de Crosse Imlach devrait connaître une merveilleuse saison de hockey.Hermie Gruhn Hermle Gruhn.allier droit, 27 ans, pesant 165 ibs a de nouveau été engagé pour Jouer pour les AS durant la prochaine saison.Gruhn a connu une bonne saison l'an dernier et devrait être un favori de nouveau cette saison.Nil Tremblay Ni! entreprendra sa cinquième saison avec les As cette année.Nil est âgé de 23 ans, pèse 165 ibs et mesure 5'7\".C\u2019eat un joueur ds centre.Il est gaucher ou droitier.On se rappelle qu\u2019en 1944-45.Nil fut le premir scorcur de la ligue Senior de Québec.Nil a promis son entière coopération & Lex Cook et devrait de nouveau briller dans la ligue Sé-nlor., Nil doit partir incessamment pour aller s'entraîner avec les Canadiens de Montréal de la Ligue Nationale et devrait nous revenir en grande forme.Il est le quatrième Joueur à signer son contrat pour le club local, Phil Renaud, Bill Boorman, deux Joueurs de défense, et Joe Boxtaei un Joueur d'avant ayant déjà signS leur contrat.Shop Mayer Shop Mayer est né le 9 novembre 1924 a Sturgeon Falls.Il pise 198 Ibs, mesure 5.8\" et est âgé de 21 ans.Il est marié et père drune fille Car roi.C'est un ailier droit qui peut aussi jouer au centre.Shep commença â l'Age de 15 ans un jouant pour le Sturgeon Falls, Champions Interscholalres de la N.O.H.A, En 1940-41, Il figura sur l'alignement de Guelph jr, dans la ligue Junior de l\u2019Ontario, Il demeura avec la même équipe l'année suivante.Guelph se rendit en finale de la ligue Junior de l'Ontario.L\u2019année suivante il fit le saut chez les professionnels avec les Toronto Maple Leafs de la Ligue Nationale de Hockey.Il ne participa qu'à six Joutes, s'enrôlant dans l'aviation.Il fut transféré à Saskatoon où il s\u2019aligna avec les Flyers.Dans l\u2019aviation il était pilote.En 1944 il fut envoyé outremer où il participa aux opérations militaires' en Italie et en Lybie.Il fit ensuite lu navette aur l'Atlantique, traversant 16 fols.Shep Mayer est un anglo-Cana-dlen-françain, son père étant Cnna-P -Hen-Anglnis et sa mère Canadien-f§| ne-frnnçalse.u parle bien le* deux Les résultats Atlantic City PREMIERE COURSE Excitement \t\t.3.20\t2.60\t2.50 Rlar Black \t\t\t5.40\t4.30 Dancing Dolly .\t\t\t4.70 D.Padgett.R.\tHowell,\tF.\tPan- neil.Ont aussi couru : Tiger Bess, Ooosefeather, Park Scandai, Dar-rabard, Halgas.Northern Trust, In Time.DEUXIEME COURSE Etre .4.SO 3.40\t2.10 a-Free Duchess .\t7.70\t5.00 Huracon .4.60 Ont aussi couru : Henry Knight, Russian Valor.Easy Chair, Blctory Maid, Rye Beach, a-Balmand, War Joy, Bonla Me.a\u2014Entrées : Barshack et Fielding.Le pari-double sur Excitement et Eire a payé $7.70, TROISIEME COURSE Lanlast .7.40\t3.00\t2.40 Joshua .2.50 2.20 Naval Base .2.00 R.Howell.K.Scawthorn, E.Gon-sales.Ont aussi couru : Machina, Bide-ma.Pelops.QUATRIEME\tCOURSE Lanceron .7.70\t4.00\t2.90 Mercy Angel .3.00 2.40 Appointee .3.00 J.Stout, C.Klrk, Y.Pannell.Ont aussi couru : Llmehouse, Tell-me-more.Burdman, Whlteford.CINQUIEME COURSE a-Let-me-now\t.\t9.30\t3.4n\t2.40 Rlsoiater .3.70\t2.90 Earshot .2.10 A.Snider, J.Lynch.F.Moon.Ont aussi couru : Tuny\u2019s Find, Ruddy Kenney.a-Foret-me-now, Cherry Pop.a\u2014Entrée : Hal Prie* Headley.SIXIEME COURSE Turbine .5.50\t3.10\t2.60 Catbrldge .4.90\t3.60 Perfect .3.80 J.Stout, W.D.Wright, M.N Oonaales.Ont au*M couru : Larky Day.Alison Peters.SEPTIEME COURSE Rlverpat .5.70\t3.9» 3.00 David T.«*0\t4.70 Escort .4.40 C.Hooper, J.Riensl, E.Garsa.Ont aussi couru : Broad Daylight, Fast Feather, Broadloom, Jacopcd HUITIEME COURSE Jeen Play .11.20\t9.40\t5.20 Proud Pappy .12.00\t5.90 Bully Gusher .\t.\t3.60 J.Onerato, J.Brydon.J.Lynqh-Ont aussi couru : Garand, Fire-broom, Passan, Perllna, Warpeak, High Command.Faivniowit PREMIERE COURSE Tedwyn .6.10 3.00 2.S0 Ray Champ .4.00\t3.40 Saremp Singer .\t4.$0 S.Freeman, L.Grubb, J.Robinson.Ont aussi couru: Merrily San, Don\u2019t Miss, Celerlor, Valiant Jim, Hemlte.Kcoway.DEUXIEME COURSE Election Boy.\t5.60 3.40 2.80 Linda Sands .8.10\t5.60 Flying Pigeon .\t2.80 L.Best, E.Must, W.Badgett.Ont ausffl couru: Xav yBoy, Molly Leighton.Plrateer, Don Spun, Rig Clean, Request laird\u2019s Missy, Early Riser, Pugs Princes*.PARI DOUBLE.\u2014 Tedwyn el Election Boy a payé 817.20.TROISIEME COURSE High Mow .7.SO 4.40 2.80 Bin-Bin .4.20\t2.80 Dark Ship .2.C0 ¦ R.Montgomery, J.Robinson, B.Bas*.Ont auNsI couru: Si* Wagner, Ft-poliner, Vanlta Marshal.QUATRIEME COURSE Gonquln .5.4U 3.60 2.60 Queen Klssla .4.60\t3.20 Lumber King .\t3.20 W.Badgett, B.Bass, E.Hurst.Ont aussi couru: Pauline O.Anne-lator.Sunburnt, Oklahoma Ted.Black Beggar.Two-acore, Major V.CINQUIEME COURSE Rroadhead .2.10\t2.20 Sliver Rose .2.80\t2.2u Mins Mary Kay .\t2.60 J.Dyer, W.Badgett, D.oBston.Ont aussi coui'u: Flyout, Tony G., Odd Pair.Lucky Barney.Atlantic City PREMIERE COURSE.\u2014 $2,300, à réclamer, 2 ans, \u2022 furlongs.\u2014 Lou-tey 120, a-Bolly\u2019s Bridge 111, Florida Jack 105, Katerina 106, Gay Clown 105, Queen's Brand 110, On-plnoda 111, Gay Mischief 107, Macedonia 110, Hadancll 114, Scheme 114,\tTrout Lake 114, Bolo Trudle 109,\tHelen'* Dream 109, a-Phara-nelia 111, Post Time 117.a\u2014Entrée.Deubler Robinson.DEUXIEME COURSE.\u2014 83.000, 2 ans, 4 furlong*.\u2014 Smart Start 115,\tLarry Dooley 120, I'll Be 120, Dusty Devil 120, Escoblad* 115, Yale 120, Final Curtain 120, Petee Wren 120.Play Neddie ICO, Flares Durbar 120, Don Risk HI.TROISIEME COURSE.\u2014 $2,500, 2\tan*, 6 furlongs.\u2014 Ml** Fighter 110,\ta-Lady Pam 116, Wee Singer 110, a-Devll Dove 115, Gams 115, Music Lesson 115, Kid Caution 113.a\u2014Entrée.W.W.Vaughan.QUATRIEME COURSE.\u2014 $3.000, à réclamer, 3 ans , \u2022 furlong*.\u2014 Fernlet 111, Loneadle 116, a-Cae-rlght 114, Static 101, a-Burmark UC, Graymar Royal 111, h-Catey* 119, Anatolia 111, b-AIrlly 111, Call Quick 111.a\u2014Entrée.Inscrit Colgate Farm Woodlyn Stable h\u2014Entrée Barshark Maseimiann.CINQUIEME COURSE.\u2014 $3.500.3\tan*, 6 furlongs.Eplnasa 107, Lame 107, Hamuli 111, Daturia 104.Naval Base 105.Warcein lié, Quelle Belle 107, Ohaslala ill, Little Bengy 113.SIXIEME COURSE.\u2014 $2.500, à réclamer, 3 ans.1 1-16 mille.\u2014 Wee Gray 106, Ron Light 103, Mad Pant 104, Foreigner 114, Pebble Hue* 114, Damlon\u2019* Maid 103, Fa-grace 108.Mr Zip 109.SEPTIEME COURSE.\u2014 $2.500, à réflamer, 8 ans, 1 1-16 mille.\u2014 Pine Visio» 111, East B.114, Count Bugoo 144, Concise 106, Sir Gerald 109, Sycasel 106, Rlppon Moose 111, Par plus 111.HUITIEME COURSE.\u2014 $2,500.à réclamer, 4 an* et plus, 1H mille.\u2014 High Legend 111.Samhar 11$, Raby Edith 110, Daisy Chape.) 721.Lucky Change 10$.Tom's Cannon 113, Tlcco 116, Aethelred 118.6 lbs A.A.C.HawflMnM 4.60 5.80 3.00 3.40 0 f§ i langues.En plus de jouir au hockéy.U 'joue tu football, softball at tennis.PREMIERE COURSE Comelntely,.8.20 Giant Princess .Homhus* .3.w 8.Brooks, G.Hufnagel B.Floyd.Ont au**i couru: Churex, James »! C, Count Chant, Mllkymoon.DEUXIEME COURSE Silver Mlle .10.60\t5.20\t3.20 Try Flight .9.40 4.S0 Glldor .2.8P J.Hlgley, W.Balley, 8.Brook*.Ont auRsl couru: Wild One, In-vorcork, Chance Day, Happy Me, «Son Wolf, I^idy Dunne, a\u2014Entrée: W.H.Bishop.PARI DOUBLE.\u2014 Corne lately et Silver Mlle ont payé $59,20.TROISIEME COURSE Sung Sparrow\t.\t6.00\t3 60\t2 So Shadow Shot .13.20\t7.40 Mnyor Leo .7.$ii E.Brooks, J.Richard.W.Bailey.Ont nu**l couru: Speed Play, Hell-brook, Sunnleep, Gayest.Pine Tree.QUATRIEME COURSE Bee A Bee .7.00\tfi.80\t9.00 Captain Dave\t.\t6.00\t5.401\t4.10 Step Plank.\t9.1)0 A.McKlemurry,\tD.Jessop, R.Campbell, Ont aussi couru: Sublime, Grmto Prlmero, Hurray, Glourv Step, Pel-some, Mall Johnny, Kllgoliblu, Onl-loula, Amernh.11\u2014Entrée: L.Srhlossrr.CINQUIEME COURSE Tiger Rebel .3.00\t2.10\t2.2»' Wallflower .3.60\t.1.0m Duquesne .4.60 S.Brook*, A.Bodlou.R.Camp.Ont aussi couru: Cheity, Makern, Handy Lad.SIXIEME COURSE Dally Trouble .\t8.60\t3.in 2.10 Jack* Jill .\t.\t3.60\t2.41 Spy Song .2.20 A.Bodlou, J.Hlgley.s.Brook.-.Ont au**l couru: Sandslrnger.aOld Kentuck, Brief Sish.\u2014Entrle: Strauss et WaJmac Farm.Nos sélections aujourd'hui BELMONT (Piste rapide) 1\u2014\tDagon, Tom Ferris, Shavey Lee.2\u2014\tBet Me, On The Half, Best Dress.t\u2014Pas de sélection.4\u2014\tLoyal Legion, Bougalee, Iodine.5\u2014\tSir Blm, Bull Wged, Amber Light.t\u2014Momo Flag, Stage Bond, Oatmeal.7\u2014Weyanoke.Pukka Gin, Mr.Dumjohn.g\u2014Raiment, La Princesse, 'Farm Man.\t4 Le meilleur: Sir Blm.HAWTHORNE (Piste rapide) 1\u2014\tCast Off, Butter Quod, Obelisk.2\u2014\tTurf, Keener, Richmond Boy.S\u2014Topnard, Valdina Bright, Vegas Jim.4\u2014Take Me Away, Weynot AÛ, Appetiser.ft-Make It Easy, King's Pride.Gadola.\u2022\u2014Sigma Kappa, Corina Lark, Sweet Rrytara.7\u2014K.Cup Cake, Cobege, Rose Cave.\u2022\u2014Ataflag.One Hook, The McClain.\u2022\u2014Gael Vixon, Adelara, Attrition.Le meilleur: Make It Easy.ATLANTIC CITY (Piste rapide) 1\u2014\tCapinoda, Loutey, Fharanella.2\u2014\tYale, Larry Dooley, Petee Wren.\u2022\u2014Gama, Lady Pam, Devil Dove.4\u2014\tCaebright, Cateyes, Static.5\u2014\tEplnaza, War Coin, Lam me.\u2022\u2014Ron Light, Fagrare, Mr.Zip.7\u2014East B., Par Plus, Rlppon Masse.\u2022\u2014High Legend, Daisy Change, Aethelred.Les inscrits Thorncliffc PREMIERE COURSE Valdina lltrmun .35.40 IS in -M'» Saiiou .72.2527 *\u20195 Brltlah Flag .S.uit R.Ptden, Warman.Barber.Ont aua*l couru: Vain ChrvMal, Menlfel, Suftir.Banff.Free Tonic.Ml** Riverton, Tclu* KI*ko Lad.Bunny* Sl»ter.DEUXIEME COURSE Eagletown .K,.73 7.70' j.iu PAJtoy .3,1 i Baltimore La*» .\t5.35 Drewery, Dewhurst.I.a»*.Fl»her.Ont au**! couru: Xovlto, Fox Mr a.down Charley Halley.Belobt, Sweet Oilye.Heauty Time.Rough Kid, Ml** Neigh.Romp Drier PARI DOUBLE.' \u2014 Valdina Her im.n et Kagletown ont payé 1423.60 TROISIEME COURSE George Corn .J2.60 1.33 3.95 Kinnebunk .2.50\t2 10 Lone Gallant .\t235 Hobe*.Wllle, Oliver.Ont au**l couru: Timber Tourl*:, «Rice Cake.Little Storm.Rig Hebei, wood King, a\u2014Entr e.Stuart.QUATRIEME COURSE North Drive .Mo 5.20 .1,73 Mary Mhhone .5.10\t300 Wudedale .j'jp Vina, Keane, llurber.Ont au**l couru: Pygarg, Darby Doulton, Sunny Retty, Ml** Arcolo, CINQUIEME COURSE Ca*H Camara\t.\t.\t2.25 2.30\tout Yellow Knife .\t.\t3.60\tout Victory Chime* .\tnut Llndberg.Vina, Geriock.Ont iiu»*l couru: Watch Wrack.Cythraul, aRurboy.a\u2014Entrée: Laweon et Rur-Fit Stnble.SIXIEME COURSE Sweppnlto .19.60 10.13 7.60 Top Dollar.6.00\t4,-i0 Old Fnlthbuf .\t3,;o Vina, Geriock, Parluo.Ont au**! couru : Ferry Pilot, Mag pi*.Ill* Jewel, Sutton Place, North York.SEPTIEME COURSE Sun Goose .16.65 7.43 5 40 ''orv\u201c«.6.25\t1.40 Tom Teddy .3 45 DewhurM, Vina.Anne*|ey.Ont au**l couru: Flight Over.Get (\u2022nod, Chicken Pie, Clierle.Placer ville.Le meilleur: High Legend.SEPTIEME COURSE Powdered Milk\t.\t12.00\t7.80\t5.00 Seventeen Guns\t.\t6.40\t4.40 Vitamin Dec .\t7.20 G.Hufnagel.S.Brook* B.Floyd.Ont au**l couru\t:\tMshut\tEye, Sky Wolf.Valdina Aide, a-Creden Hal*.Lucky Colonel, Boden* Pal.a\u2014Entrée: Woodvlew Stnble.HUITIEME COURSE Likeable .'.8.40 4.6n 3.go Mr.Danny .8.20\t6.00 Hot) Picker .\t5.40 w.Bailey, N.L.Pierson, J.Hlgley.Ont aussi couru : Jetta T\u201e Up Front, Seapar, Atlantic City, Genie* Mate, Damle.Belmont PREMIERE COURSE Sugar Pill .16.80 9.30 4.90 Arhlng Back\t.\t6.90\t4.20 Blue Eyed .5D>mo\t2.90 Ont aussi count: f-Trllby, Earthy, Flro Romh, Fast Pulse, Frantic* Bid, Dancing Margot, f-Intpcrll, f-Chaflle, Graciously, Jeanne Belle, f-MI*a Yam, a-Relgh Fleet, a-Her Call.f-Entrée: a-Mme J.D.Hertz.DEUXIEME COURSE Queen\u2019s Chance\t.\t5.50\t3.60\t3.30 Andlco .7.70\t5.20 Bohol .4.60 Ont aussi couru: Bains Came.She* Home, Prop Girl, Happy Land.TROISIEME COURSE Tourist List .8.80 3,10 2 50 War Battle .Cosey .2.50 Ont aussi couru: Gala Belgh, Little Snmmle.QUATRIEME COURSE a-FIrst Flight .\t3.50\t2.70\t2.20 Pipette .4.30 2.70 b-Quarnntalnc .\t2.30 Ont aussi count: Tea Olive, Sav Blue, b-Vnl*e d\u2019Or, b-KdVnote.n-Knl Kal.Now and Again, Hlmlette.a-C.V.Whitney.b-Belnlr Stud et Wheatley: Phipps.CINQUIEME COURSE Blue Falcon .\t6.00 J.nn 2.50 Outotheblue .3.20 2.70 Tel O'Sullivan .\t,rso Ont mussl couru: Broadwnv Joe.Bos*.Hippodrome.SIXIEME COURSE School Tie .C.\t8.1»\t__ ____ Alamnnd .SEPTIEME COURSE Bounding Home .\t6.80\t4.00 Pickpocket .Let* Dance .Ont ausRl couru: a-FIghtlng Lady, H-nellwethor.Bright Argosy.Bay Magic Bulrush.a-Caln Hoy, HUITIEME COURSE .Bam .6.30\t3.60\t2.7ft Let Me Thru .7.40 4 «ft Flare Klrt .37ft Ont aussi couru: Free Dutch.Gay Legend, Economical, Bee Twenty-nine., Hawthorne PREMIERE COURSE \u2014 $2.500, d réclamer, 3 an» et plu*, 6Vi tiirl.\u2014 Co Case 10s, Blossom Queen to7.Garter 105, Flyonma 108, Half Pint 113.Alfhangrler 105, Obelisk 113.Little Patty 102, My Blltaen 110, In Sliver 1 !C, Spin Step 97.Say Noumre 1 11).Silent Host 108, Cast Oft I i Ritter Quill 116, Kahmsccu* Boy til.High Baggage JH, Havana Lad 112.DEUXIEME COURSE.\u2014 82.309.allocation*, 2 an*.6 furl.\u2014 Resilp* King 118, Jim Jam 113.Becky Murray 115.aCadct Tom 118, altichw.tcd Boy 118.Heigh Misa 115, Turf US.Ran Grand 113, Keener 11*.King* Coup 113, Quaint US, Puswing 115, Oswego Dr 118, Donna Hue 116.Del hannah* 115.Hemorlel Ilf, Steeple Jack 118.TROISIEME COURSE.\u2014 $2.5)0.û réclamer.2 an* el plus, b»j furl.\u2022\u2014 Darby Deirdre 108, Slrato Search JH.Bar Willow 117, My Zara 117, Liberty Jr.106.Xaaucan 101, Ure.it Ripple 111, Beneva 112, Valdina Bright 114.String Band 112.Plplad 111.Cindy B.Ill, Overcrns* ICS, Topnard 111, De Latour 116, Lelda Jü4è Docdonough 111, Vegna J!m 117.QUATRIEME COURSE.\u2014 82,5w| SSL\u2019SKT .î présente*.L\u2019n mot enfin pour l\u2019organisateur Job.Lévetllé, qui peut se glorifier d\u2019avoir accompli une excellente tâche.Jean-Paul Ouimet rencontrera le brutal Marier Devant une foule nombreuse sa\u2018 modi soir, à la salle Montcalm, Jean-Paul Oulmet.^champlon poids moyen de Montréal, est sorti vainqueur du tournoi éliminatoire.Il a défait en finale le vilain gladiateur de la vieille capitale, Paul Nl-ron.grâce à sa savate redoutable.Ouimet a'eat assure les honneurs de cette rencontre après neuf minute* de bataille acharnée.Voici Ica résultats de ce tournoi.Ouimet défait Emile Dufresne, 18 minutes; Déllsle a raison de Fernand Clermont après 11 minutes; Joe White trolmphe de Henri Dufresne, quand ce dernier est déqualifié pour rudesse après 16 minutes; Paul Niron.grâce à aa prise du collier, défait Jean-Louia Renaud; Ouimet défait Déllsle; Paul Niron a le meilleur aur Joe White et finalement Ouimet écrase Paul Niron.A la suite de cet éclatant triomphe, Ouimet rencontrera demain soir, à la aalle Montcalm, le brutal Marlus Marier, champion mondial poids moyen, dans un combat qui décidera du titre.Ce match sera de 2 de 3 à finir et une foule nombreuse devrait en être témoin.Dans une autre rencontre au programme, Jean La-treille en viendra aux priaea avec le scientifique et robuste Marshall Lewis.*a»-\u2014 | r.traction principale de la matinée de! n.ïi & nJÏÜYîL\t.a v a miirEAE «nna homal* \u2022««\u2022AoonfAo\tBUd l\\.LtrAltHn .* ¦ *' T couraea aoua harnais présentée pari \u201cï?*' uliRII8n«nB *>1*» ° le promoteur Armand Plouffe.Dana\tZaaÎ*' la classe 2.18 trot et amble avec 3\tW.20, $4.20; Addle petizer 109, Chicle Red 108, War- ni£|f RB AVI EV A rior Prince 107, Miami Rose 100,|¦#,'¦*' DKAILEl A Mounlbank 103, Scotlyn 109.\tTORONTO CINQUIEME COURSE.\u2014 $3.30l\\ h\t^ réclamer, 3 an*, fft lurlft \u2014 King* Pride M3.Little Fair M3, Moke II Easy Mît, Nonchalanta 110, Dina Belle 113, Dot* Hl«k 113, Gadola 107, Thomasa MO.un , ,A|.SIXIEME COURSE.\u2014 $3,5l\u20190.al-.70\t.30 location*.3 ans et plu», 6 4 furl \u2014 Sigma Kappa Ml.Sweet Rhythm 108.Late Thread 116, Corina Lark 113.Sweet Girlie Ml, Trixie Ml, Lasting Peace 111, Icanc 116.SEPTIEME COURSE.\u2014 $3,500.k réclamer, 3 an* et plu*, 1 1-16 mille.\u2014 Cobeggo 102.Sunrld M6, Cindy Lou 100, Phnr Elaine 99, Ro*e Cave Ml, K.Cup Cake 116, Look On 107, Gainer 113, Darby Diplomat 110, Liason 105, Swlngp Wlngy 113, Indian Trace 108, Hard Je»Ur Ml, .Ma*hach Ml, Ilellah 107, Bolo Prince M3, Lady Dunne 113.3.90 8.10\t3.30 3.50 Narra|aits«tt PREMIERE COURSE One to Two _______ ?.2ft J 4ft 3 so Rock Time .23.20 13.RO Navy Time .u.00 A.Daniel*, D.Burgess.W.Turn-bull.Ont aussi couru : Jack Ruben*.Her Answer.Detach.Step Down.Alclnou», Kurdlntan.Scarcanter, Buckets, Sun Galomar, DEUXIEME COURSE Rightwing .27.20 14.80 7.40 Staple .4.40 3.40 Gala Forever .\t440 B.\tWlmmer.Q.Hettinger.J.Gilbert.Ont aussi couru : Bcquhan, Port Orford.Nell Dnnstan.Halomer.Sun Beau «0.Mill Dam.Mold of Kent, Sheer Silk.Parl-Double : One to Two et Rightwing ont payé $524.60.TROISIEME COURSE Dispose .9.40 5.00 3.60 Top Transit .7.40 5.00 Henry Payne .\t4.40 C.\tRogers, H.Sconia, J.Humphrey*.Ont nu»s| couru : Character Man.Ring Curtain, Little Sandy, First Mate Kncntlne, Wise Advice.QUATRIEME COURSE Music .4.20\t3.00\t2.40 Axiom .4.00\t3.00 Land'N Sea .-s.20 J.Jcssop, R.L.Baird, W.Turn-hull.Ont au**! couru : Past Tower.Tascosa, Sip's Captain, Paper\tClip, Urn* Teddy.Liberation.Ill* Grace.CINQUIEME COURSE Harvest Home\t.\t6.00\t3.00\t2.6» Breezing Home\t.\t3.00\t2.60 Johnny Jr.3.40 J JoHHop, It.Bauer.J.Martin.Ont aussi couru : Leyetun, Navy Cross, Marksman.SIXIEME COURSE Douille Jay .\t12.40\t6.40\t3.20 M!»k Klmn.7.IP\t3.t!0 Donor .2.60 J.Gilbert.A.Scbmldl, J.Jcssop, Ont aiiHsl coutu : Atomic Wave, a-Mel Eppley, n-Me| Van Orman.Nathaniel, Bastogne.spring Thaw.Noble Creek.Air Urake*.I.eander, Ulack Knave el First Sentry, a\u2014Entr e : T.C.Melrose.SEPTIEME COURSE Spangled Game .Man O'Glnry HUITIEME COURSE.\u2014 $3,000.It réclamer, 3 ana et plu*, 1 1-16 mlllo.\u2014 Swing Sl*ter 100, Rose Exhibit Ml, Ace Of Spade* 119, Spring Dun 114, Grape Line 119, The McLain HO, Leorey 119.She SShe Ml, Ala flag 119, Hedrcck Canyon 114, Dl:;le Pebble 104, One Hook IOC, Just Tourist Ml, Helen\u2019s Boy 119, Devil* Drew 106.NEUVIEME COURSE.\u2014 $2,500, allocution*, 3 an», 6 furl.\u2014 Turkic Ml-, Adelara 101, Count Lovely lo3, Mne Bright 116, ee A Bee 101, Attrition 114, Part Joe 109, Sgt.Rice I'M.Hurry Eu*t 108, Slovak 109» Skip Level 106, Gael Vixon MC, Patricia B.106.Belmont PREMIERE COURSE \u2014 $J,5»0, ft rclamer, 2 an*, 6 furlong* \u2014 Rich-wall Ml, Sur I bach I 113, Dolly Zac 119, Sweet Hash M3.Riot Squad Ml, sir Oallascene 111, a-Dagon 122.Foursome 113, Count Royal 111, Marin# Sweep 116, Syria M3.Brown Clipper 108, Tom Ferrla 122.As-supmtlon 113, Full Flush M3.Peba-long 116, Staging 108, Quatre Blanc 116, Duicls 113, Nangee 113, Slngl Prince 116.Shavey Lee 122, Falra»- Jos Morrler, ex-président de la Quebec Lacrosse Association et vice-président de la Canadian Lacrosse Association, et Dick Bray-ley, président de la Q.L.A.ont quitté la métropole canadienne hier soir, pour assister à ressemblée annuelle de la Canadian Lacrosse Association.Cette aasemblée eit tenue annuellement durant la finale pour le championnat senior du Canada et la possession de la Coupe Mann.Cette série débutera ce soir, à Toronto, alors que les Athletics de St.Catharines en viendront aux prises avec les Salmonbellies de New Westminster.L'on dernier, le coupe Mann fut remportée par les Burrards de Vancouver.Entre temps, les Indiens de Caughnawaga et les joueurs du Lachine Ville St-Pierre se préparent en vue de leur série qui débutera demain soir, à l'aréna de Lachine.LE NATIONAL DEFAIT KIK Le National de Billy Innés a défait le Kik d'Emile Ménard par le pointage de 2 à 1 hier après-midi au parc Jarry pour égaliser les chances dans la série pour le championnat du Nord.Valllan-court fut solide aur le monticule du National.Flam Pari ne Joua pas hier après-midi.Il fut blessé avant la partie alora qu'une balle le frappa en plaine figure.Cette aérle se continuera dimanche prochain au Parc Jarry.secondes allouées aux trotteurs, c'est Pine Rldge Hall qui eat sorti vainqueur.Guy C.Etnwah s'est classé deuxième et Lieutenant Ra troisième.Cette matinée, fut couronnée de suceès et le promoteur Armand Plouffe a annoncé qu\u2019il en présentera une autre dimanche prochain, au Richelieu.afin de ae rendre à la demande de plusieurs propriétaires.Voici lea résultats: Course t mille* \u2014 $500.ver $5.40; June Grattan $4,35, $2.50; Skv Top 2.55; June Grattan $2.80.$230; Sky Top $2.33.RAM EDI Classe 2.10 trot et amble Black Peters .Ruth Dillon .Bily Peters Judy L.Grattan .Miss Irc-e Scott Direct Simons \u201e\t.Peter B.Grattan o eCh,iSh., 8W' IV £uy iï?14' Prince Direct Jr 2-3; Millie Volo.$-2; Pine Ridge Mlnto Lee Sally, 4-4; Grattan Henley.5-5; Pi-ne Ridge Henley, 0-0; Busy Grattan.7-r.Temps 4.20; 4 32.Match\u2014Sir Peter, O.1-1; Peter Patch, 2-2; Temps 2.11; 2.10»-.Classe 2.18, trot et am Me \u2014 fMO.Pin# Ridge Hall.1-1-1; Guy C.Etnwah.2-4-2; Lieutenant Ra.8-2-4; Dillon Volo, 3-3-5; Dolly Direct, 4-ft-3; Lillian Harvester.5-7-r; Calumet Frlaco, 6-6-6; Peter H.7-8-7; Temna 2.11\t2.11»i ; 2.11*i.1 2 3 9 a 4 5 8 7\t9\t10 10 10 8 11 r .Jardin Botanique est champion du circuit Légaré Le club de baseball Jardin Botanique a défait les Marchanda de l'Est par 4 à 3 devant plusieurs milliers de personnes hier après-midi, au parc Lafontaine, pour remporter le championnat de la ligue Intermédiaire dea parcs Cette partie était la finale d'une aérle de 3 de 5 pour le championnat du circuit Légaré.René Desjardins et Martineau \u2022e sont livré un magnifique duel nu monticule, tandis que te jeune et prometteur Maurice St-Jean n brillé d\u2019un vif éclat autant sur la défnslve qu'à l'offensive.Bon lancer précis à la 8e manche mis fin à un ralliement menaçant dea Marchanda de l'Est.Le redoutable cogneur Jean-Louis Bourcler fut en évidence nu bâton en cognant un magistral coup de circuit.Peter H.Del Iroquos .Temps: 1.24, 2.14V 2.20\u2018i.4\u2019lasse 2.20 am Ne Dr Lauder .4\t2\t1 Lady Frisco .19\t2 De Gaule .3\t1\t3 Lee Balwin .5\t3.\t5 O\u2019Leary Todd.Colonel Jim, MUJ Von Ripples, Dorothy Adam, Boxÿ Volo et Effective Patch ont aussi j couru.Temps: 1.14, 2.17 V», 2.27\u2019«.(lasae 2.28 trot 'Lou Onawa .9 Jim Val .1 Marsella The Nest.\t8 Ritz Evann .3 Peter Augusta .2 Belle Chennult .' 4 Jada Guy .5 Lady Allen Peters .*' 7 Helen Chennult .0 Temps: 1.17, 2.17>z, 2.251*.\t.La qulnella sur Lady Frlaco et Miss Jane Toddler a payé $30.30 dans la deuxième épreuve et celle sur Marsella the Best et Lou uns-wa dans la sxième $44.86.2 1 4 8 1 9 8 - 2 6» 4 3 \"8 7\t\u2022 7 8\t0 0 8 Les Argonauts ont raison des Rough Riders DEFAITE DU VALLEYFIELD VALLEYFIELD, Qué., 29.(C.P.) \u2014 Les Rockets de Philadelphie, de la ligua de hockey Américaine, ont défait lea Bravea de Vaileyfield, de la ligue Senior de Québec, dans une partie d\u2019exhibition disputée Ici aujourd'hui.Les Rockets l'ont emporté par 8 à 3.Phil Hergeehelmer a dirigé l'offensive des vainqueurs en enregistrant deux buts, tandis que Defence, Callahan et McEvoy ont compté une fola chacun.Marcel Bessette, Eddie Emberg et Gerry Pla-mondon furent les compteurs des Braves de Lucien Leduc.Aui Cubt èê Chicago CHICAGO.29\t(AP.) - Bob McCall, lanceur gaucher du club Nashville, de la Southern Association, a été acheté par les Cuba de Chicago, de la ligue Nationale, a-t-on rapporté ici aujourd'hui.Tcib.5S« ù\"\tLes Facteurs éliminent facilement a-P.Go/lfrey.allocation, da»*l|i«>r .\t\t1S 'ont.Copper .\t\t\tIX \u2019olumiilf ru \t\t\ts \u2022on» Chibourg .'ourtmont \t\t\t\t23 'a y u ni \t\t\t\t95 l>o Santis I lestorado Dorbaska Donrnnd .impaniuet i >im fort> .considérable pour le cuivre \u2014 il se vend à 10 1-2 cents la livre sur i\t\u2022 \u2022\u2022 le marché européen \u2014 invitent à ne pas désespérer de l\u2019avenir, cnr.l ,'{.ir|\u201e.rs\t; dès que la situation de l\u2019embauchage redeviendra normale.Noranda n0|tr'! l'erïbing pays \u2014 en même temps que le chèque du dividende de 8 rents pai\tI!lr,,'' action, payable aujourd\u2019hui aux actionnaires inscrits dans les livres\" de la compagnie le 3 courant, déclare que la pénurie persistante de main-d\u2019oeuvre ainsi que les conditions défavorables qui existent dans le monde industriel présentement, conditions qui ne son» pas sans affecter les approvisionnements d'outillage sidérurgique si nécessaire au développement minier, influent défavorablement sur la production minière.Quant à la perte de la prime de 10 pour cent sur les fonds canadiens, elle constitue, aussi, un autre facteur défavorable affectant le rendement de nos mines d\u2019or.Sait-on qu\u2019au dire du président de Hollinger Consolidated Mines, à la suite/ de ces divers facteurs défavorables, il faut s'attendre à une contraction de quelque $331.000.00 dans le profit global accusé cette année, en regard de celui de 1945, \u2022t, il va sans dire que les conditions défavorables du change présentement, en regard de l'an dernier y ont contribué pour une large part.En dépit de ces sombres données, il n\u2019en est pas moins vrai qu'il ressort des statistiques préliminaires, concernant les activités de Hol-llnger durant les six mois terminés le 30 juin 1916, .rendues publiques ce matin, que le moulin de cette entreprise a traité 567,725 tonnes, |r M de minerai au cours de cette période semestrielle, représentant une j |;1'|aIJl.,,| j.j, valeur globale de $5,053.051.Déduction de $3.730,747 pour l'extraction s.-,.u < lin'», et le traitement, de $377,000 pour les taxes, il s\u2019en suit que le profit Sovereign net avant la dépréciation a été de $915,304.Si l'on déduit mainte-rant $168,306 pour la réserve pour la dépréciation et si l'on tient uvmirii compte, ensuite, de $127,511 provenant des revenus de placements.| Nyingait etc., on trouve que les profits nets d\u2019opération furent de $901,508 pour)'ou\"'r; lJ:i*p le 1er semestre de cette année, soit un chiffre moindre que ceux des semestres, précédent et correspondant.C\u2019en est assez pour expliquer le caractère quelque peu pessimiste de la lettre, qui est transmis ce matin aux actionnaires de Hollinger, et, c\u2019est à se demander s\u2019il n\u2019y aura pas encore ajustement du taux du dividende?Si le t»'ix|^'jon privilégiéc.tous deu*x\"~payà X.t 11.Malart le Newport New Augerita New .Malartie Xorbean .Xorcourt .obaHkl obiilskl inr.Obnsku Lake Opem.Copper ont.Xlckel Orplt .l'nrn Canadian Pnscnllls .J\u2019nyore l\u2019cohins .Man.l'innacle .l'resdor .Privateer .Rainville .Hand .Mal.Renfort 10 HÎ 18 ' 8 a 18 9 28 30 10 7 12 4 9 10 2 fi 7 10 70 11 2» 8 25 4 3 i's 11 \u2022¦'s 23 S' 1 fi 7 \u2022Ils 8 10 12 30 3 29 21 10 10 10 32 33 13 9 13 32 X 21 It 23 20 6 3! 12 29 to 12 80 13 18 4.1 23 13 fi U :« 9 18 9 16 17 11 26 Dividendes déclarés Canadian Bronze Co., 3716 cents par action ordinaire et $1.25 par naircs inscrits le 10 octobre.actuel diffère grandement des jours heureux de 1928, alors que Indies je iC! novembre aux action- compagnie payait $1.10 par action, il n'en est pas moins vrai que.-\t.cette entreprise, ayant toujours payé des dividendes depuis 1912.se trouve à avoir un record pratiquement à nul autre meilleur et qu\u2019elle Verra encore, tout probablement, de beaux jours, en dépit des ajustements récents.Si la direction traitait en ce moment seulement du minerai de haute teneur, scs recettes permettraient de payer de meilleurs dividendes, mais ce serait là tin expédient temporaire et nullement sage\", au dire de M.J.R.Timmins, puisqu'il en résulterait une longévité moindre pour la mine, avec les conséquences désastreuses que l\u2019on spit, dans la suite, pour la communauté de Timmins et ainsi que pour ses nombreux employés.Faute d\u2019espace, il nous fait clore nos commentaires sur Hollinger.mais, avant de terminer, nous tenons à dite que la dircctiqn de rettf entreprise poursuit une sage politique, en ce moment, et qu\u2019il tesson dea remarques de M.Timmins que le monde des spéculateurs sut les mines doit transiger avec une extrême prudence par le temps qui court, partlculièrment lorsqu\u2019il s\u2019agit de prospects, ayant «in minerai «le basas teneur.Quant à nos autorités, nul doute, ve priv nouv .Angio-Can.Tel.\u2022 \u2014 D\u2019après une certaine compilation i grown Co.Wt*.es repartitions do dividendes par Canadian Arena C.le Consolidated Theatres ]é-1 Cuban Can.Suyar Run lop Tire priv Dupuis Krcrcs priv VANCOUVER.30.(P.C.) \u2014 M.Frank Woodside, gérant de la (plusieurs compagnies canadiennes'.les les corporations canadiennes, mois proebair, accuseront une gère augmentation sur celles du mois correspondant l\u2019an dernier.Le total de ces réparations rera de 126,821.608 au regard de $26.129,257 ,.en octobre 1945 et représentera Hydro-Liée t.\u2019 Sec n priv une augmentation de 2.7 pour cent, j tn>ur;iiicc Lxeli.l-ldu.Le montant global représenté par ,nt l \"' ,'riU' 6 ^ l\u2019rlv les répartitions de dividendes s\u2019élèvera donc, pour les dix premiers mois de cette année, à environ $251 millions comparativement à $225.3 millions, pour la période correspondante de l\u2019an dernier, soit une augmentation de 25.7 millions ou de 11.4 pour cent.Un important facteur qui a contribué à cette augmentation est celui qui consiste en la vente au public d\u2019un bon nombre d\u2019émissions nouvelles depuis le début de l\u2019année.71 faut aussi tenir compte «les autres facteurs suivants: déclarations nouvelles, reprises de paiement et augmentations de taux.Les répartitions du mois prochain reflètent de nombreux changements effectués, depuis un an, dans les structures financières de \u201cBritish Colombia Chamber of Minos\u201d, a confirmé hier les rapporta de la découverte d\u2019étain dans 2 mines de la province de Colombie et a dit que \u201cc\u2019est évidemment une très importante découverte\u201d.M.Woodsidc commentait le rapport de M.R.Crowe-Swords, président de Santiago Mines, Ltd., annonçant que la compagnie avait découvert de l\u2019étain dans 2 de ses mines, \u2022\u2022Bosun\u201d et \u201cHartney\u201d.¦'De temps à autre, a ajoute M.Woodside, d\u2019autres mines de la Colombie canadienne ont trouvé du minerai contenant de l\u2019étain, mais jamais en quantité suffisante pour être mis en valeur.L\u2019étain de Santiago parait se prolonger en profondeur et la teneur s\u2019accroître à mesure que l\u2019on creuse\".OBLIGATIONS CANADIENNES Count fourni» pur l\\VRSTMKXTS OF CANADA.Count «le frrmrturr Dominion du Canada Maturity Offre Rend.Dcm.appr.31 1\t5 MOV.\t48-51\t103.35\t103.60\t1.58 1\t5 oci.\t4 7-52\t102.85\t103.10\t1.21 31\t1 juin\t5fi- 66\t106.25\t106.75\t2.47 U\t1 MOV.\t4S-5S\t105.60\t10 5.8 5\t1.74 U\t1 nov.\t4S-5S\t108.00\t108.25\t1.80 3\tPt\trpluit\t103.623\t104.125\t2.73 Binprunt» ne uuerre et de la Victoire\t\t\t\t\t .*1\tI fêv.\t4 '1\tj7\t18\t17\t11\t26\t16 t \"0 Al.milnuni\t157\t168\t155\t168\t27 7\ti;u» < ,\\iu 'Jïj A I*KU1 ûOl A>l'i>U>! (' pr( ÏO A* -j'* JT'.JJ 33 Propriété do campagne h vendre A^1 occuper do bonne heure Ste-Anne-de-Bellevue Avenu* Cerdcn City.Un* ré»id*nc* tdpari* *x£»ptionn*ll«m«nt belle et bien bltl* *n briqu*», contenant 12 Chambre.Maison modern* avec tout I* confort; deux foyers, chauffage * l'huile, espece pour grand* tell* de au sous-sol.Terrain bien entre-, jardin, environ 100 pieds de \u2019 front.Accès facil* i la gara et i l\u2019eau.A occuper le 1er novembre.Prix : $21.000.CORDON BAXTIR 615, av*.Mercille, St-Lembert m.; 662\tLe matin : BE.2041 Propriétés à vendre OCCASION DUPLEX Achats de créances ASfOftTKZ-NOUS vee criancea, billets en eaurtranca, payera P*ue haut prix.Voua raMumarai 'avec votre arganr.f.André Art* 57 Ouest.SMacquae.Stataau 9107 200-12m Ven-Horn* près Côte-des-Neiges.Location idéale.Deux duplexes semi-détachés de 5ft et 6 pièces, detaré de 12 ans.construction d'avant-guerre.Logements modernes avec chambre de bain en tuile, frigidaire, garage, act.Peuvent être vendus séparément à $21.000.00 chacun.Acheteur peut avoir occupation d\u2019un logement event le 1er mai.Appelez Lefebvre.LA.9712.le soir DU.5896.\t151-1 Prêts sur hypothèque CRÉDIT-FONCIER FRANCO-CANADIEN Emplacements pour manufactures à vendre Cartes Professionnelles EMPLACEMENTS INDUSTRIELS KING\u2019S PARK Médecins 1 il I5U\tArâ ' w.iiulluirM A\t1.0 b»\ti 3 *s\tHt *4\t13*6\t310 24\t15u 18V6 12'.J\tBill Ti-lcpli\t130\t1-J2\t178\tI >3\t216\t173 Idûl.\u2019\tllruxlllun\t21 T*\t23 V»\t21»\u2018s\t23\t3t» 16\t20*6 55\tU \u2022; l\u2019w r A\t\t23\t2Sf« 2'4\t28**\t3}\t27 \u202245U\tDm D\tJ .\t3\t\t3\t5\t2:6 65\tUrink ,SI!k\t\t\t\t.\t23\t13 ht :su\tBIk IT.kI\t24\t2*\t27\t28\t35\t-3'>» 6\tUulolo (i I*\t11\t15V4\t11\t15 *6\t2 Hi\t14 2 7 b!\tC L'un tut\t13 \u2019*\t13'.,\t13 U\t13'»\t25\tn-» IJ S 5\tDu Ijfil\t36\t\t\t\t155\t131 A.BRISEBOIS, M gradué Pans.Londres.SPECIALITES Maladies génito-urmaires xénenervrev coeur, estomac, foe.endocriniennes.impuissance stérilité, peau, mala dies femmes, 816 Sherbrooke Est.FR.5252 9 am i 8 p m.près St-Hubert 166-1 no.DOCTEUR ALFRED ADAM ANGLE DU BOUL.MONKLAND ET DU CHEMIN DE LA COTE DE LIESSE SPECIALITE RHUMATISME.DESINTOXICATION jour: 2 a 4 hrs Excepté samedi, dimanche SOIR:: 7 è 9 hrs: lundi, mercredi, vendredi CR.3953\t6780 ST-DENIS 39-26 RXETS EN PREMIERE HYPOTHEQUE MONTREAL ET BANLIEUE TAUX COURANTS 5 RUE ST-|ACQUES vEST MONTREAL TEL: HA.2226 180-|.n.e VENEZ EN AIDE aux petits enfante malades SOUSCRIVONS GENEREUSEMENT durant la campa^ie de L'HOPITAL SAINTE-JUSTINE Commanditées par le» compagnies suivantes PLUS DE UN MILLION ET DEMI DE PIEDS CARRES ONT ETE VENDUS AUX INDUSTRIES PRINCIPALES DU CANADA POUR L'ERECTION D'USINES MODERNES.Education DAME ANGLAISE Spécialité- leçons privées do conversation, locturo et littéra turo anglaise.Wl.3375.\t148-6 NOUS POUVONS VOUS OFFRIR DE CINQUANTE A UN MILLION DE PIEDS CARRES DANS CE CENTRE MANUFACTURIER IMPORTANT.Hommes demandés VENDEURS DEMANDES Ventes Blocks 3531 Inter l'isp 6515 Int Pete 501 lui p Tub lîi Int Brou Ouv.41 *» UH prf 8 pr î!»H Haut Bas Dern.vente Année haut bas Bridge-Contrat mmmmÊÊÊÊHÊmKmÊUÊtÊÊRÊRHÊR' \u2014.tuf Nui I ' w r 3 S7i\tC SU\t¦im-h: p\t15 40\tDu\tl\u2019flv\t13 31S5\tC Br»\t\u2022wt rirst\t21 ¦* 23\t(' Itroiiz*.\t\t45 7 65\tC Car\tBr N\t13 85m\tCui.(.\t7a r\t12* 7 5\tDo\tprlv\ttu 12Ü2\tC Ci!\taticse\tCu J.j\t< ' LM\t\u2022m Dr\t40* 25\tCal» .325\t«' l ui\telg In\t32 52» 10\tC 1\tAie A\t16 Ui'75\tD»\tB\t1 1 475\tC Lui\tu .N« w\t211 3SUU\tC'a u 1\t'.u' Uy\tn-: 355\tt'oil(>\tImtt 1*\t12 4 J >1\ti* »n S\timStint,'\tS' 1 !»Ü\tCous\ti.la.'-»\t41 SU\tD;.st Buig l\u2019r\t\t10\u201c 332'»\tDiet !\tS.as- r\t13- S JS\tDotn\tBl due\t33 37')\tDom\t»¦ Inv\t.7 1 lu »\tDuia\t(.«lUM»\t4 2 200\tDoiii\tb tores\t23 1 4 61S\tI» SU\tA c 11\t15 1 235\t1 Juin\tTai\t24 Ivf\ttioll»\tTar I\u2019rf\t251 15H 4 y 10 4 15 63 41 18 l*i 37 4 117.13\u2019.81 U 43 21 33 K'-i 23 4 i \u2022->* Taxes réduites Voies d'évitement, du C.N.R.MANUFACTURIER DE POTATO CHIPS DEMANDE VENDEURS AVEC VOITURE POUR MONTREAL ET LES ENVIRONS AUSSI REPRESENTANT DANS LA PROVINCE.Produits \u2018SNACK\u201d Products 4809, RUE MARQUETTE Pour plans-et plus amples informations Femmes-filles dcmandcci McCauley Realties NOUVEL EMPLOI A LA.427R\t1410, RUE STANLEY; TEMPS PARTIEL Tcrrei demandées BESOIN TRES URGENT DES TERRES Avec ou sans roulant, Ecrire 835 \"K Chcrricr, f/ >ntrcal.4R-26 1 Hypothèques- et prêts soyez AIDE FAMILIALE .40 sous de l\u2019heure et un repas Période de 4 heures ou plus par jour y» 4 J 4 11' 4 iC\u2019i î> J-'-4 17 I>r îuy 4 *r< h 17'» il lu Duni Ti-xt 371 Uryden 121 Oinii Ualrlid 22'» l-llri-tmllix 102,i K riajii -l.v.l-'uunüation I.\t15 Uatiut-au \u2022¦.'i ilatin 5 610 (1 H \\V lu (iatlu «U pr lit)4 43 tluril 7;04 PREMIERES et SECONDES hypothèques.1 améliorations.Service rapide.Taux raisonnables.525 avenue Champagncur CR 909a \u2022 258-26 HEURES LIBRES ENTRE 9 HEURES A.M.ET 7 Vi PM.IDEAL POUR FEMMES DIGNES DE CONFIANCE ET POSSEDANT EXPERIENCE MENAGERE.PRETS lire, 2iém* hypotheque, ville ou en dehors.Discrétion absolue.266 Saint-lacques ouest, suite 109.PL 1343 273-3 mots S'adresser à MADAME Y.HEBERT OUFVT.RUF STE-CATHERINE.MA.S72I - li» 15 4 5») Bright T.C.204 7'i3 lirltiHh .\\ u 25*\u2022\u2022 10120 Brown fn.44 275 Brown fo.694 378 Butterfly s-4 3io Cnn a du a- D 2)4 5\u201d fauudu V\t14 4270 Caiuln Iu Alla\t12 4\t72 4\tî\u2019\"\t12\t30\t12 Vente* Stock* 2000 Aubclle loo Akaltcho 500 Beaulieu 2000 Bonvlllr 1000 HouscadllUc 2100 Beatrice «00 Curlier M 26l»00 Central C 5500 Century .M IlStl Cournot 3030b Chcrrlcrk 100 Duval 5oo Hlder 2900 Kuxt Sulliv 330b Kontanu 5200 Kormaque 57000 Found Luke 2000 Colduru 5500 tiol vue 800 Holllnger 17600 Jack latke 9150 Jollet-Quc.Ouv.Haut 16 U 17 935 164 11 R 9 Bu* 16 Clot, lu loo 135 ISO IR4 26b Anné* haut bas 30 2k 37 11 21 127 355 18 66 9 21*4 12 10 4 1» 0 il 8 4 lu 30 37 16 11 8 11 8 ' 28 .15 1 .\t1.» 1 /->*-* f r ulna fnrtn ulnmnln nfit* #1 n nr\\r\\ft>fnr* n V n r* Un mort et un blessé quand une moto s\u2019écrase contre nn poteau L«t jours ss suivont mais.Un Jeune homme de 23 ans, Paul Hébert, demeurant à 2055, rue Mansfield, est mort dans la nuit de samedi à dimanche, quelques heures seulement après qu\u2019il eut donné contre un poteau de la Montreal Tramways avec la motocyclette qu\u2019il montait.Son compagnon, Donald-Watson Elliott, 2, rue St-Joseph à Dorval, a été plus que sérieusement blessé, souffrant d\u2019une double fracture de la Jambe droite, d\u2019une fractura du bras droit et d\u2019une fracture probable du crâne.\t\u2022 Les deux Jeunes gens circulaient du sud au nord dans larCôte-des-Nciges, à vive allure.Lorsqu\u2019ils arrivèrent à l\u2019angle de la rue Gatineau.où la Côte-dcs-Nciges subit une courbe assez prononcée, le conducteur de la moto, Hébert, tenta vainement de prendre la courbe, il perdit le contrôle de i véhicule et les deux jeunes gens furent projetés violemment contre un poteau de fer.Le constable Clovis Trudeau, de faction aux environs, entendit le bruit de la collision et se rendit sur les lieux en vitesse, dans l\u2019in- dent.Les eriminefe de guerre nazis connaîtront la nentencc du tribunal international de Nuremberg aujourd'hui ou demain.On volt, «-i-liaut, Mme Joachim von Itibbentrop et son enfant, entrant dans la prison de Nuremberg où se trouve l\u2019ancien ministre des Affaires étrangères de Hitler.37\t' les piqueteurs fermiers font encore des leurs tention de procurer aux blessés les premiers soins.Constatant les! multiples blessures des deux victimes, il manda d\u2019urgence l'ambulance qui ne tarda pas & arriver-et à transporter les deux blessés, à l'hôpital St.Mary\u2019s, où ils reçurent les premiers soins du Dr Fitzgerald.Hébert succomba à ses blessures le matin, vers 6 h.30 et quant à Elliott, bien qu'on espère lui ! sauver la vie, on n\u2019est pas trop optimiste sur son état.Une fracture du crâne et une hémorrhagie interne emportèrent Hébert.La police nous informe que le compteur de vitesse de la motocyclette indiquait que cette dernière filait à près de 55 milles à l\u2019heure lorsqu'elle vint en contact avec le poteau de fer, et que les deux victimes furent projetées de plusieurs pieds dans l'air.Le sergent Bernard, du poste no 18 de la police municipale, et les agents McKenzie et Hayes, de l\u2019auto no 30 de la Radio-Police, assistèrent le constable Trudeau dans ses constatations de l'acci- la princesse Elizabeth exprime le désir de visiter notre pays LONDRES.29.\u2014 Dans une al-.suffit pas.dit-elle.Il faut travailler locution radiodiffusée de Londres, pour le présent et pour le futur.Il Son Altesse Royale la princesse Elizabeth a exprimé le désir d\u2019aller au Canada voir personnellement les jeunes gens au nombre d'un million qui compose la Croix-Rouge canadienne de la Jeunesse.La princesse a dit qu'une splendide occasion s'offre aujourd\u2019hui pour apporter à autrui les bien a beaucoup à faire pour parer à îa souffrance d'aujourd'hui et rie demain.Elle parla de la semaine du 29 septembre au 6 octobre, consacrée à l\u2019enrôlement de membres à travers le Canada.C\u2019est durant cette semaine que le million de jeunes membres de la Croix-Rouge de la Jeunesse du Canada inscrivent de nouvéau leurs noms comme fai- \\\\ faits de la paix et clic a ajouté isant partle de l'organisation.Cela f|ii elle espérait que la Croix-Rouge j se chaque année dans les éco-de la Jeunesse trouvera linspi-,jcg EDMONTON, 29 (C.P.\u2014 La Gen-itorités de l\u2019union ont dit que le co-darmerie roynle n rapporté 37 nrres-'mité central de grève, composé de t________ r_______ ____ tâtions ou plus samedi alors que In\tsept membres, se\trendrait à Saska- M.WW.boÔ\tdans le genre\tde vie\tque violence s\u2019est propagée le long des\ttoon demain\tafin\tde conférer avec je veux mener\u2019\u2019, a-t-il\tajouté.\ti lignes de piquctciinj dans la grève\tj les autorités\tdes\tFermiers-Unis du Le Dr\tWilliamson\ta\tdonné\tun Idc la livraison des fermiers, dans\tCanada, tiers de scs parts\tde la mine n son\tdeux provinces de l'ouest du Cina-^ Les\tFcrmlcrs-Unis\tdu Canada, frère D\u2019Arcy qui\ta été blessé sur\tdn.Dans l'intervalle, le gouverne- dont\t30,000 membres\tsont confines les champs de bataille européens ment fédéral se prépare à considéra la Saskatchewan, ont aussi lan-au cours de la\tdernière guerre,\trer un règlement de cette grève quiicé un\tappel de grève,\tce qui a nmc- alors qu'il était\ten service actif\tdure depuis 23 jours afin d\u2019obtenir né le\tpiquetage d\u2019abattoirs en Sas- ration pour y jouer son rôle.\u201cQuel gon Altesse a souligné que c\u2019est la jeunesse d aujourd hui fasse enilin véritable privilège pour les jeu-sorte que le monde jouisse de | nPS Canadiens et Canadiennes que meilleur.s jours et que les enfants (]P dévouer à la tâche d'aider ceux de demain soient plus heureux\u201d, a dit Son Altesse Royale.En présentant la princesse à son jeune auditoire, Thon.Vincent Massey a dit que Son Altesse qu avec l'armée canadienne.Mme A.Boisvert, décédée samedi, à l\u2019âge de 74 ans QUEBEC, 29.(Du correspondant du Canada) \u2014 M.Maurice Boisvert, c.r., est cruellement éprouvé par la mort do sa mère, Mme A.Boisvert, décédée samedi matin à l\u2019âge de 74 ans, à Nicolet.Mme Boisvert, née Laura Cartier, veuve depuis un grand nombre d\u2019années, avait consacré toute sa vie à l\u2019éducation de ses enfants auxquels elle inculqua de grands principes et qui lui rendirent en tendre affection le dévouement qu'elle leur prodigua.La dispari-ton de cette femme d\u2019élite, qui laisse de si beaux exemples de vertu chrétienne, causera de profonds regrets.Huit enfants, quatre fils et quatre filles, lui survivent: M.Maurice Boisvert, avocat, de Québec, le R.P.Bertrand Boisvert, o.p.de l'Ordre des Dominicains, le Dr Raymond Boisvert, de Sherbrooke, la rév, soeur St-Jean-de-la-Tri-nité, de la communauté des religieuses de l\u2019Assomption.Mme Hector Verville (Cécile Boisvert), Mlles Elizabeth et Gertrude Boisvert et M.Roland Boisvert.Les obsèques auront lieu mercredi matin à 10 h.en la cathédrale de Nicolet Nous prions notre estimé concitoyen, M.Maurice Boisvert ,et les membres de sa famille de bien vouloir agréer l\u2019expression de notre vive sympathie dans leur grand deuil.Sas- de.a prix plus élevés.\t1 kntchcwnn.La police a dit \"qu\u2019au moins 20; Les deux unions demandent une fermiers piqueteurs ont été arrêtés parité entre les prix et les revenus près de Beaver Crossing où un et étudieront les propositions du acheteur de bestiaux a été blessé ministre de l\u2019Agriculture, Thon- M.et ses bestiaux ont été dispersés Gardiner.devant un barrage de 300 piqueteurs,| Le ministre est actuellement en le pire Incident de violence depuis, Saskatchewan et il se peut qu\u2019on lui le début de la grève dont le but demande d\u2019assister à la réunion de est d\u2019empêcher les livraisons des: lundi à Saskatoon L\u2019hon, MacKinnon admit à l'hôpital Le ministre du Commerce, Thon.MacKinnon, a été admis, samedi, à l'hôpital Royal Victoria où il doit eubfr un examen médical.On sait que l'état de santé du ministre lalesalt à désirer depuis quelque temps, male ce n\u2019est rien do grave.Il restera à l\u2019hôpital, pendant 5 Jours, probablement.Dam un grava état Michel Johnson, 5 ans.10818, rue St-Vital.à Montréal-Nord, était dans un état assez grave, samedi ¦olr, lorsqu'il a été admis à l'hôpital 8te-Justlne, après avoir été heurté par une auto, sur la rue Casa.Il souffrait de syndrome abdominal.L\u2019accident est survenu vers 6 h.30.IL N\u2019Y A OISEAU DE BON NID QUI N'AIT SON ARBRE A L\u2019 INSTITUT GÉNÉALOGIQUE DROUIN 4114, RUI ST-DENIS \u2014 MONTREAL fermiers aux marchés.On a rapporté sept autres arrestations au pont Roehfort et d'autres incidents démontrent une tension Vendredi, une mêlée générale s\u2019est produite.L\u2019acheteur Lloyd Lybbert et 12 cowboys ont été arrêtes par des piquetteurs alors qu'ils tentaient grandissante dans la grève.Les au-lde livrer 113 bestiaux aux abattoirs avait gracieusement consenti à adresser un message aux jeunes de la Croix-Rouge du Canada tout en ct/mt bien convaincu du bien déjà accompli et qui le sera certainement dans l\u2019avenir par toute la jeunesse mondiale Mme Hjalmar Schaeht, photographiée en compagnie de deux fillettes, alors qu'elle se dirigeait vers la prison de Nuremberg pour y visiter non époux, le Dr Schaeht, un ancien chef nazi.Comme on le sait, le Jugement rendu par le tribunal des criminels de guerre sera connu aujourd\u2019huL les conditions de la Obligation d\u2019épargne dn pays total de membres se chiffre à tren te millions.Les jeunes fonctionnent comme Nouveaux appareils de bureaux que Jules Verne n\u2019a pas prévus NEW-YORK.29.(A.P.\u2014Les eté-| Cette michine n\u2019a pas de partie nographes et les teneurs de livre mobile, mais elle substitue une sé-auront la chance cette semaine de rie de tubes à vide aux milliers de se familiariser avec de nouvelles merveilles du domaine des appareils de bureaux.A l'exposition Industrielle nationale, qui sera tenue nu Grand Central Palace, du 30 septembre au 5 octobre.Ils verront: Des machines à écrire actionnées par radio d\u2019une autre partie de la ville ou d'un train, d\u2019un avion et d'une automobile.Par exemple, un reporter peut rédiger son compte rendu sur la scène même d\u2019un incendie et le transmettre simultanément à son journal.Une machine qui peut multiplier six chiffres par six chiffres et poinçonner une réponse de douze chiffres à une vitesse de cent a la minute.On recommande l\u2019immunisation des enfants parties mobiles antérieurement utilisées pour effectuer les opérations mathématiques.Des machines qui mettront en auxquels les voyageurs de commerce peuvent confier des rapports ou (des comptes de dépenses) pendant qu\u2019ils sont sur la route.Des détecteurs qui annoncent l'incendie avant qu\u2019il n\u2019éclate.Destiné mix maisons et aux petites industries privées de gardiens de nuit, l\u2019appareil fait entendre un bruit très impressionnant lorsque la température d\u2019une pièce atteint un degré dangereux.Des machines qui metront en évidence l\u2019impôt sur le revenu de la somme qu\u2019elles enregistrent et qui additionneront dn grandes listes de paie en imprimant en même temps des bandes dn déductions.Une machine à écrire élcctroma-tique, un nouveau genre de papier-carbon et la reste.tre elles.Le Dr G.D.W.Cameron, sousj ministre de la Santé, a demandé aux parents de ne pas attendre qu\u2019il y ait une épidémie pour faire vacciner leurs enfants.C'est ainsi que le meilleur temps pour faire immuniser les enfants contre la diphtérie ou la petite yerole est au cours do leur première année.Croix-Rouge de la Jeunesse comme un peu partout dans le monde.Cin-.\u2022\t, i.\touanto nations différentes ont leur La princesse s est dite très fière Croix-Rouge de la Jeunesse et le d\u2019etre patronessc de la Crolx-Uou- .0tn] do membres se chiffre à tren-ge Canadienne de la Jeunesse, organisation qui a tant fait pour alléger la souffrance partout dans le monde comme au Canada.Elle invoqua l\u2019image d\u2019une fillette de la Nouvelle-Ecosse tendant la main pour donper des vivres aux enfants mal nourris d\u2019Europe; d'un garçonnet du Québec faisant en soxte que du lait puisse être envoyé aux Indes affamés; d\u2019une jeune personne de l'Alberta se dévouant pour aider des prisonniers de guerre à continuor leurs études.Les membres de la Croix-Rouge de la Jeunesse ont raison d\u2019être bien fiers d\u2019eux-memes, a dit la princesse.Mais passer en revue le passé ne La prochaine série d'obligations'pas de beaucoup 3,000 et les ban- les caisses populaires et ccr-|w tuincs compagnies de fiducie et dejdCS llllMICTiCS» Ufl DCDw Ces obli-prêt s\u2019occuperont encore activement1 k>ûla «ffreutAHIAIlt les obliga- de la vente au grand public, mais SA DEUIA «TTrcUDCmang en général elles ne pourront permettre à leur personnel do solliciter en dehors de leurs propres locaux.La déduction est donc clair: qui sont moins heureux dans la vie.Dans le Québec, la Croix-Rouge de la Jeunesse compte 60,000 mem- bres; mais seulement dans les qu'émettra le gouvernement cana- ques, «% confirme la prédiction faite en juin dernier par le ministre des Finances que les termes seraient plus favorables que ceux des autres placements comparables au moment de l\u2019émission.Le fait que l'Obligation d\u2019épargne du Canada est garantie par les ressources du dominion du Canada en fait le plus sûr de tous les placements et il ne peut être comparé répondre à cette demande.Fractura du poigRAt Donald McCleod, 8 ans, 2310, ni* St-Clcmcnt, s\u2019est fracturé le poignet, samedi matin, en faisant un*, chute de 4 pieds, à la résidence de ses parents.Il a été hospitalisé à Ste-Justine, où l\u2019on considère son état comme bon.avec l'Angleterre, pour la vente a ce pays de fruits, pois, haricots, fèves et oeufs et il a décidé de venir!qU\u2019nux autres émissions du domi- financièrement en aide à des fermiers dans quelque 1,500 cantons des Prairies, pour compenser les pertes subies dans les récoltes.Parmi les décisions gardées secrète est celle de l'attitude prise par le gouvernement devant la demande faite par le premier ministre Drew d'Ontario qui veut réunir de nouveau une conférence fédérale-provlnclnle le plus tôt possible._ Il n'y a eu aucune déclaration de faite sur cette demande formulée par l\u2019hon.Drew la semaine dernière, mais on sait que le gouvernement l\u2019étudie.Enfin, le cabinet a tenu une longue discussion sur la question de la grève de l\u2019acier qu\u2019on dit sur le point de se terminer avec un acl cord de 15 cents l\u2019heure consenties comme augmentation de salaire.Il sa blesse en jouent Loul* Rolland, 13 ans, 5172, boulevard St-Luurent, a été victime d'un léger accident, Hamedl après-midi, dans lu Hulin du jeu du collège Ste-3Iarie.Il s\u2019est fracturé le poignet droit, en tombant-On l\u2019a transporté en vitesse à l'hôpital Ste-Justine, mai* Il n\u2019a pas été hospitalisé.Après s\u2019être fait plâtrer le poignet, il put retourner à son domicile.L'accident est survenu vers 5 h.45.Incidemment, le jeune Rolland est le même qui jouait dans le film intitulé \"Le Père Chopin\u2019\u2019.nion du Canada.Quant nu rendement, on peut établir une rompn-raison avec les Obligations du Dominion du Canada 3tf.échéant en 1959 et rnchctnbles en 1956.Le rendement théorique de ces valeurs est actuellement d\u2019environ 2.43%.Le rendement rte 2.75% sur les obligations d\u2019épargne du Canada et le fait que ces valeurs peuvent être remboursées sur demande à n\u2019Im-porto quelle banque à 100% en font donc des valeurs plus attrayantes que tout autre placement semblable qu\u2019on puisse faire aujourd\u2019hui.Les obligations d\u2019épargne du Canada se vendront par l\u2019entremise des banques, des caisses populaires, des courtiers en valeurs, dns courtiers de change et des compagnies de fiducie ou de prêt, mais ces agences ne pourront approcher en particulier tous les Canadiens.Cccl devient évident par comparaison avec l'organisation de vente qui opérait lors des campagnes des emprunts de la Victoire.Au cours des campagnes des emprunts de la Victoire, il y nvait environ 15,000 vendeurs travaillant sous contrat à la sollicitation du grand public (sans parler des employés groupés selon le modo d\u2019épargne par retenues sur le salaire).Do plus, les banques, les caisses populaires, les compagnies de fiducie et do prêt agissaient aussi comme agents-vendeurs généraux.Dans le cas do l'Obligation d\u2019épargne du Cnnndn, on s'attend à ce que le personnel disponible des courtiers en valeurs pour la vente nu grand public ne dépasse m, b, .DERNIERS DEVOIRS ?$$§1 m \u2014 LotMoz-notis votil «titter dont VOf * dernier» devoir» enter* ceux qui portent.Not ionttil* font faAlée «ur Inexpérience.®| Salons Mortuaires \u2014 Service d*ambulance Geo.VANDEWC Liée | j .G.VAMM14C, jr.- AU*.COU* 1\t/«(rf*# f 120 Atf, rue RACHEL, Montréal\u2014BÇ.1717 FL.5151 Ouverts de 9 h.s 5 h.30, samedi compris Secourons nos enfants ¦¦¦ >¦ \\ ,\u2022;*\u2022\u2022\u2022\u2022 y./\u2022.en souscrivant généreusement % durant la campagne de L\u2019HOPITAL STE-JUSTINE OBJECTIF: $109,770 *\" \u2022 \u2014 \u2014 - , - ^ umm RAYMOND DUPUIS, prfeldcnt Mlm A.J.DUCAL, v.p.*t «ér.-| 4 62 6 ^28070 "]