Le Canada, 15 octobre 1952, mercredi 15 octobre 1952
[" Dernière édition \u2022 ULltTIN MI T(0 R 0 LO G IQU I Temps probable aujourd'hui : Ensoleillé ef plus frais Minimum : 35\tMaximum ; 53 LA FIT! OU JOUR Ste Thérèse d'Avila, vierge fournée \u2014 10e mois, 31 jours \u2014 42e témoin# SOLEIL lever à 6 h.16 coucher à 5 h.1 5 LUNE Ie-erà2h'45 coucher à 3 h.52 CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No lôf MONTREAL.MERCREDI 15 OCTOBRE.1952 PRIX : CINQ CENTS LA RUE ST-LAURENT TRANSFORMEE Emouvant appel de Pearson à ION U \"L'ultime trogédie de la guerre doit être évitée\", dit le nouveau président NATIONS UNIES, N.-Y., 14.(P.C.) \u2014 M.L.B.Pearson a dit aujourd'hui, en acceptant la présidence de la septième session de l'Assemblée générale des Nations Unies, que les 60 pays membres doivent profiter de toutes les occasions pour éviter \"l'ultime tragédie de la guerre\".Le ministre des Affaires extérieures du Canada a assumé le poste international, le plus élevé par l'honneur et la responsabilité qu'il comporte, à la journée d'ouverture de la session.Les Russes ont aussitôt commencé à agacer le président.Aux Nations Unies Vingt-cinq ministres des Afl aires étrangères sont au nombre des délégués à la première réunion tenue dans la nouvelle salle d\u2019assemblée moderne qui a coûté $12.500,-000.La nouvelle construction a fait le sujet d\u2019éloges de la part des orateurs aux cérémonies d\u2019ouveriu-re, mais a également suscité des critiques de la part de quelques délégués contre son architecture et sa décoration ultra-modernes.Le secrétaire d\u2019Etat Dean Ache-*on, des Etats-Unis, et le ministre soviétique des affaires étrangères Andrei Vishinsky, dirigeant la plus forte délégation soviétique depuis les débuts de l'ONU, occupaient des pupitres voisins, mais ils ne se sont pas salués.Le secrétaire britannique aux Affaires étrangères Anthony Eden et le ministre français des Affaires étrangères Robert Schuman ont différé leur arrivée jusqu\u2019après les élections américaines du 4 novembre.M.Acheson était le premier sur la liste des orateurs devant participer au débat général, qui doit commencer demain, mais la délégation américaine a fait savoir qu\u2019il relardera son discours.On n\u2019a pas fourni de date précise.On s\u2019est aussitôt demandé si M.Achcson attendait que Vishinsky fasse le premier geste.On prévoit que le délégué russe soumette une autre proposition étonnante concernant le problème coréen.M.Acheson serait prêt à demander à l\u2019Assemblée d\u2019approuver la conduite des pourparlers de trêve par les Etats-Unis.M.Pearson, qui a remis la direction de la délégation canadienne de 33 membres à J\u2019hon.Paul Martin, ministre de la Santé, a dit, dans son discours d\u2019acceptation, que les efforts des Nations Unies pour mettre fin à la guerre de Corée sont \u2019frustés et infructueux\u2019\u2019.Visant apparemment la Russie, il s dit que \"ceux qui empêchent un armistice.portent une lourde responsabilité devant l\u2019histoire et l\u2019humanité\u201d.Il a toutefois ajouté que l\u2019assemblée \"manquerait a sa mission de paix si elle ne profitait pas de toutes les occasions pour amoindrir les craintes qui nous a&saiUent et, si souvent, les animosités qui nous troublent\".\"Pour éviter l\u2019ultime tragédie de la guerre, nous devons éliminer cette ombre noire de la tension et de l\u2019Inquiétude en trouvant, par l\u2019action internationale, une solution aux problèmes actuels qui permettra aux peuples et aux gouvernements de vivre ensemble, sinon sur une base d\u2019amitié, du moins sur une base de tolérance et d\u2019entente mutuelles.\u201d M.Pearson a dit réaliser que son élection comme président n\u2019est pas un choix personnel, mais une reconnaissance du désir du Canada de servir les Nations Unies et de remplir ses obligations comme membre.Le ministre canadien a reçu 15 des 60 votes possibles.Mme Vijaya Lakshmi Pandit a obtenu quatre votes.Cinq pays, apparemment du bloc soviétique, se sont abstenus de voter.Le vote était secret.Avant de commencer l\u2019organisation des comités de l\u2019assemblée.M.Pearson a suggéré que le président du comité politique spécial ait droit de vote au comité de direction.L\u2019assemblée a accepté cette suggestion sans vote.Mais plus tard.Andrei Gromyko, sous-minlstre soviétique des Affaires étrangères et ambassadeur russe à Londres, a soulevé un point d\u2019ordre pour contester la suggestion de M.Pearson.Après un peu de discussion, M.Pearson a mis la question au vote et sa décision a été maintenue.Dans son discours, M.Pearson a évidemment fait allusion aux problèmes de la Tunisie et du Maroc quand il a déclaré que la demande grandissante en faveur de l\u2019autonomie nationale est un problème important qui confronte l\u2019assemblée dans \"une forme plus aigue que précédemment\".La question des colonies suscitera probablement demain la première bataille à l\u2019assemblée lors de la réunion du comité directeur, dont M.Pearson est le président.Le comité comprend sept présidents de comités et sept vice-pré-sidenls de l\u2019assemblée.M.Pearson a dit que les Nations Unies ne devraient pas s\u2019attaquer aux problèmes dont elle ne peut disposer.Les délégués, dit-il, ne devraient pas oublier que les Nations Unies ne constituent pas un super-gouvernement.L'hon.Paul Martin, à qui le nouveau président de l'O.N.U., l'hon.Lester B.Pearson, a remis hier la présidence de la délégation canadienne de 33 membres aux Nations Unies.Un mort et deux blessés dans un feu, à Laprairie Une iemme de Laprairie.Mme Maurice Roy, 38 ans.a reçu de graves brûlures en tentant vainement de sauver un de ses enfants des flammes qui ont ravagé son logis, rue Lavoie, à Laprairie, tôt hier après-midi.Charles-Auguste 4 ans.a été trouvé asphyxié à mort dans son lit.Un autre enfant.Roland, 2 ans, a subi des .brûlures mais son état ne semble inspirer aucune crainte.Quant à Mme Roy.elle souffre de graves brûlures aux mains et aux jambes.Selon des témoins.Mme Roy était à étendre sa lessive quand des voisins lui ont crié que des flammes s\u2019échappaient de la porte de sa demeure.La maison n\u2019avait qu\u2019une issue qui était bloquée par les flammes.Mme Roy parvint malgré tout à pénétrer dans la maison et à sortir le petit Roland qui se trouvait dans une pièce à Pavant de la maison.Elle dut toutefois rebrousser chemin, quand, pour une deuxième fois, elle voulut entrer dans le brasier.Staline promet I',, \u2019 de la Russie aux partis communistes de l'univers entier LONDRES 15.1P.A.* \u2014 Le pre- de l\u2019Union soviétique, c\u2019est de l en-l Le premier ministre a comparé! mier ministre Staline, dans un dis- traide.C\u2019est d\u2019abord un indice d\u2019ap- les inlerot> île l\u2019Union soviétique cours au 19c congrès du parti coin*1 nui a l\u2019égard des ouvriers et des , avec ceux ries partis a l\u2019étranger muniste de l'Union soviétique, a paysans de France et d'Italie qui en disant \u201cLes intérêts de notre! promis aujourd'hui que la Russie luttent pour la paix, et aussi à : parti non seulement ne se contre- appuiera les partis communistes l\u2019égard des efforts pacifiques de partout dans le monde dans leur l\u2019Union soviétique,\" poursuivit M lutte pour la \"libération et la sau- Staline.vegarde de la paix\u201d.\t'\t-\t¦ ¦ \u2014 ¦ Son discours a été accueilli par \"des applaudissements prolongés et tumultueux.Ce fut une véritable ovation\u201d, a annoncé Radio-Moscou.Le chef communiste, âgé de 72 ans.a également fait appel à l'appui des partis communistes à l\u2019étranger.\"Le parti et notre pays ont toujours eu besoin et auront besoin de la confiance, de la sympathie et de l'appui des autres peuples fraternels\u2019\u2019.a-t-il déclaré.\u201cLorsque les ouvriers britanniques.durant l\u2019agression de la bourgeoisie anglaise contre l'Union soviétique.en 1918-19, firent la lutte contre la guerre avec comme slogan : \"La Russie aux Russes\", ils appuyèrent d'abord la lutte du peuple britannique pour la paix, mais également l\u2019Union soviétique M.Staline.disent pas.mais, au contraire, ils s\u2019identifient a ceux des peuples pacifiques.\" Mort mystérieuse d'une femme Un certain élément de mystère chef de la brigade préposée aux entoure les circonstances exactes homicides, de la Sûreté municipale, de la mort de Mme Laura King, accompagnés du Dr Paul Martin, alias Laurier Chartier.32 ans.un des experts médicaux de la pro-qu\u2019on croit native de Mont-Laurier, vince.en plein coeur des Laurentides.S\u2019agit-il d une mort naturelle, dont le cadavre tut découvert peu d\u2019un cas d\u2019homicide ou de destruc-avant midi.hier, dans une pension tion volontaire ?de la rue Saint-Denis '1726', un C\u2019çst ce que l'autopsie devra révéler aujourd'hui, avant la tenue Plus de stationnement, plus de trams, dès le 26 courant Encore onze jours et l'on ne reconnaîtra pas le boulevard St-Laurent, qui sera transformé en une artère de rêve.Il semble plus que jamais qu'il en sera ainsi dès le dimanche, vingt-six octobre qui vient.Au fait, on a appris de source ordinairement bien renseignée, à l'hôtel de ville, que le comité exécutif est sur le point de faire siennes les décisions de son comité de la circulation, décisions qui feront époque en ce sens qu'elles élimineront le stationnement encombrant sur cette artère nord-sud, entre les rues Craig et Faillon, à partir de ce jour où la Commission de Transport de Montréal substituera des autobus aux tramways tout le long du tronçon s'étendant depuis la rue Craig jusqu'à la gare sise au nord du boulevard Crémazie.peu au sud de la rue Ontario., Il était 11 h.3U du matin, quand de\tdu de cacao ou de chocolat; c> d\u2019un agent édulcorant; et avec ou sans stabilisateur, ou sel.et doit contenir en poids au moins 2rb de gras de lait.Ce qu\u2019on lui reproche à ce breuvage c\u2019est son contenu en sucre, qui peut être dommageable aux dents et qui enlève l\u2019appétit, surtout s\u2019il est dégusté avant les repas; mais si vous le servez au déjeuner avec des rôties ou des petits pains chauds, ces deux inconvénients seront annulés.Il faut dire aussi que dans le chocolat, il existe un acide qui précipite une partie du calcium et l\u2019empêche d\u2019étre complètement absorbé; les expériences ont démontré qu\u2019envi-ron 15% de calcium pouvait être ainsi perdu, mais il en reste tout de même 85% et les bonnes protéines du lait, elles ,ne sont pas attaquées par le chocolat.Donc, servez en toute confiance du lait chocolaté au déjeuner d\u2019un autre côté collaborez avec les autorités médicales et insistez pour qu\u2019entre les repas, votre enfant ne boive que du lait blanc \u2014 tout de même, dans les cas extrêmes, il vaut mieux qu\u2019un enfant prenne du lait aromatisé que pas de lait du tout.A l\u2019occasion de réjouissances, promenades, réceptions, etc.il est préférable de servir du lait chocolaté que des liqueurs carbonatées.Si vous désirez des recettes pour aromatiser le lait \u2014 écrivez à France Doré \u2014 1524 rue Drummond, Montréal.Qué.¦- Soirées musicales pour l'oeuvre des U oeuvre Enfants Oubliés // \t EXAMEN\t DE LA\ty le LUNETTES \u2014\tVERRES OPHTALMIQUES ALBANY PHILIE, O.D.\t \tossisté de \tJ *A.Allaire, O D , \tf.-X.Bordeleau, OD, \tGoton-ét'ute-i et optioern dip'omé» PLsfeau SI SI\t\u2022 *\u2022 Local 338\tBUREAUX CHEZ tretitèma,\t \t\u2022 âfMOMp tvriMt.Jésuite.On peut s\u2019incrire d\u2019avan- rL0- Carmplifn* M.et Mme Pierre Pampalon.de ce pour res retraites en écrivant Montréal, annoncent les fiançailles ou en téléphonant a DO.0776.I Aujourd\u2019hui, mercredi 15 octobre.fête de sainte Thérèse d'Avila, réformatrice du Carmel, il y aura une messe pontificale au monas-lere des Carmélites.Son Excellence Mgr Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, célébrera la messe et donnera le sermon de circonstance.Cette messe aura lieu a 9 heures.A l'issue de la cérémonie, on fera vénérer la relique de la sainte.La chorale du Monl-Lasalle assumera les frais du chant.Dans l\u2019après-midi, a 4 h.30, il y aura un sermon donné par un Père Franciscain puis la bénédiction du Saint Sacrement et la vénération de la relique.Chorale du Collège St-Stanislas.Le public est cordialement invité à ces cérémonies.Monastère des Carmélites, 351, avenue du Carmel, Montréal, 14.\" ?' ¦ \u2014 Au Sacrc-Cocur Placé sous le patronage de la célèbre romancière Pearl S.Buck, l'Oeuvre des enfants oubliés, dont la fondatrice canadienne est Mme Laurent Jodoin.organisera, les 26 et 30 octobre prochain, deux soirées-concerts dont les recettes serviront à aider les enfants \u201coubliés\" ceux qui sont atteints de débilité mentale grave et qui pourraient peut-être guérir s'ils recevaient les soins voulus.La première soirée aura lieu le dimanche, 26 octobre, à 8 h.15 du soir, à l'auditorium de l\u2019école Technique, 200 ouest rue Sherbrooke.A l\u2019affiche: Louis Bédard et le Trio des Petits et Les Chevaliers de l'Ordre du Bon-Temps.La seconde soirée, présentée le jeudi suivant, soit le 30 octobre, à la même heure et au même endroit, présentera Charles Danford, basse, et Suzanne Perreault, violoncelliste, premier prix du Conservatoire de la Province.Ces deux artistes seront acompagnés par John New-mark.Au même programme figurera un numéro de ballet exécuté par des membres du studio Betty Spears-Miller.Le prix d\u2019entrée est de un dollar et les billets peuvent s\u2019obtenir chez Ed.Archambault Inc., 500 est.rue Ste-Catherine; Mme L.Jodoin, 1 0 34 0 St-Urbain, DUpont 7500; Mme H.-J.Lange.5155 Hampton, DExter 5549; et Mme R.Barolet.830 ch.Sainte-Claire.Ville Mont-Royal, ATlantic 0654.Les enfants \u201coubliés\u201d, sont une oeuvre bénévole, qui complète le dévouement des religieuses et des médecins qui s\u2019occupent de ces petits.Elle remplit un rôle utile en protégeant contre les heurts de la vie des jeunes qui ne «ont pas prêts à l\u2019affronter.C\u2019est une oeuvre à encourager.Chez les Filles d'Isabelle Au cours de l\u2019assemblée régu-1 here, du Cercle Santa-Maria des Filles d\u2019Isabelle, on a procédé aux élections, sous la présidence d\u2019honneur de Mlle Jeanne Séné-cal.Député-régente et membre du conseil d\u2019état.En voici le résultat : Officières du Cercle Santa-Maria, No 319 (exercice 1952-1953) Mlle Bernadette Marlneau, Régente et Membre du conseil d\u2019état; Mme Zélia Gauthier, Ex-Régente et Député-régente; Mme Gloria Laporte, Vice-régente; Mme Marguerite Lemonde, Sécrétaire-archi-viste; Mlle Cécile Cantin, Secrétaire-financière; Mlle Gabrielle Roy.trésorière; Mme M.Gauthier, Chancelière; Mme Blanche Desro-siers, Gardienne; Mme Florida Béland, Monitrice; Mme Joséphine Chain.Garde intérieure; Mme Béatrice Chaperon, Garde exté-dieure; Mme Aida Dubé, Syndic 3ième année; Mme Olivine Glas-son, Syndic 2ième année; Mme Alice Lamontagne, Syndic 1ère année; Mlle Laurette limoges, 1er guide; Mme Cécile Pilon, 2ièmc guide; Mme Laurette Massicotte, Porte-bannière; Mme Eglantine Lachapelle, Rédactrice; Mlle Stella Desmarais, Organiste.-\u2022- Retraites fermées Chez les Soeurs Missionnaires de l\u2019tmmaruléc-Conscption, des retraites fermées seront préchées du 17 au 19 octobre, pour Employées de bureau, par le R.P.Roland Boyle, s.j., 20 au 23 octobre, pour dames, par le R.P.E.Mueller, s.j.,; 7 au 9 novembre, pour jeunes filles, par M.l\u2019abbé Gérard Lalonde, 14 au 16 novembre, pour employées de bureau, par le R.P.Jules Pa-Ipiin, s.j.; 20 au 23 novembre, pour L.O.C.; 28 au 30 novembre, pour jeunes filles, par M.l\u2019abbé Jean St-Louis.; 5 au 8 décembre, pour Institutrices.La récollection des anciennes retraitantes aura lieu le dimanche 12 octobre.Toutes les dames et demoi- WCOURMR V Il faut savoir porter son velours en dedans Q.\t\u2014Est-ce poli, pour un homme, de venir prendre ses repas rien qu\u2019en \"corps\u201d décolleté très bas et sans manches ?J\u2019ai à la maison, en plus de ma femme et d\u2019une fille non mariée, une autre fille mariée et son mari.C\u2019est mon gendre qui agit ainsi.C\u2019est plus fort que moi.je ne puis m\u2019habituer à tant de sans-gène.Qu\u2019en pensez-vous ?Uu homme qui sait vivre R.\t\u2014Vous avez absolument raison et je comprends mal qu\u2019étant chez vous, a votre domicile, vous ne puissiez user de votre autorité de chef de famille pour faire cesser cet abus.Votre gendre, n\u2019agirait pas ainsi s\u2019il était en pension à la campagne, par exemple.ou dans un hôtel.Il faudrait bien qu\u2019il s'habille pour venir à la table d\u2019hôte.Pourquoi n\u2019en fait-il pas autant chez vous ?Voilà une chose pénible à constater, c\u2019est que tant de personnes.sous prétexte qu\u2019en famille il n\u2019y a pas à se gêner, agissent, chez elles comme des hommes de cavernes.Un proverbe, qui a beaucoup de bon sens, nous dit qu\u2019il \"faut savoir porter son velours en dedans\", c\u2019est-à-dire qu\u2019il n\u2019est pas suffisant de se bien tenir simplement en présence des étrangers, mais qu\u2019il faut avoir aussi le respect des membres de sa famille.Il me semble que si vous en parliez à votre fille, elle pourrait dire à son mari qu\u2019il devrait au moins passer une chemise avant de venir à table.D\u2019après ce que vous dites de scs avantages physiques, et pileux, ça doit couper l\u2019appétit a n\u2019importe qui.Vous parliez d\u2019avoir la paix et je vous approuve, car les querelles de famille sont toujours affreusement pénibles.Mais ne pensez-vous pas qu\u2019il y a une limite à tout endurer pour l\u2019amour de la paix ?Je vous conseille fortement de dire à votre gendre une bonne fois pour toutes de se tenir décemment à table.C\u2019est votre droit et votre devoir.A force de petites concessions pour l\u2019amour de la paix, on en vient à abdiquer toute autorité et la maison s\u2019en va à vau-l\u2019eau Encore, vous n\u2019étes que des grandes personnes.Mais figurez-vous ce que serait si.dans votre famille, il y avait des enfants, des adolescents?Vous savez de quelle force est l\u2019exemple sur les jeunes et quelle puissance a sur eux le mimétisme familial.Comment voudriez-vous qu\u2019ils soient bien élevés, délicats de manières s\u2019ils voyaient leurs ascendants s'amener à table en petite tenue sous prétexte de chaleur ?On ne fera croire à personne qu\u2019une petite chemise, blanche surtout peut tellement tenir chaud.Il y a de la part de votre gendre un laisser aller que vous ne devez pas continuer d\u2019endurer.Dites-vous bien que la paix c\u2019est très beau, mais pas lorsqu\u2019elle va jusqu\u2019à la perte totale de l\u2019autorité.Elle change alors de nom et s\u2019appelle faiblesse.On n'a jamais rien fait avec la faiblesse.* * * Q.\u2014Je serai fiancée à Noël et | monter à l'autel.Pour vos ensem- a-.m.me marierai la même semaine.Pour mes fiançailles, une robe de velours conviendra-t-elle et de quelle couleur ?Je suis châtaine aux yeux bleus.Pour mon mariage, je voudrais porter une robe de ville en lainage bleu.Quel chapeau porter et quels souliers ?Mon manteau sera en seal noir.Que porter comme toilette de voyage.Petite amie de votre courrier R.\u2014il est un peu de bonne heure pour dire quelles robes seront à la mode vers la Noël.Le velours ne parait pas être absolument en faveur cette saison.C\u2019est plutôt le satin.Les robes de lainage mat garnies de satin brillant sont actuellement les favorites.Puisque vous avez les yeux bleus, un bleu assez soutenu doit vous aller à ravir.On conseille toujours aux per- Pour écrire à Odette: Adresser) LE COURRIER D'ODETTE \"LE CANADA\" 5221, ru» de GASPE, MONTREAL sonnes aux yeux bleus de porter un détail de cette couleur.Votre robe de mariage pourra être d\u2019un bleu franc, ce qui vous permettra de la porter avec plusieurs couleurs d\u2019accessoires, le noir, le beige ou le gris.Chapeau bleu de même ton.Accessoires beiges ou gris.Oui le manteau de seal sera parfait.Vous pourrez ôter vos couvre-chaussures et les laisser a la sacristie ou en arrière de l\u2019église pour blés de voyage, choisissez par exemple une robe de jersey ou de lainage poil-de-lapin dans les tons de beige ou de brun; accessoires neutres.que vous porterez avec votre manteau de seal ou un chaud manteau de voyage à col de fourrure, (\u2019e courrier est absolument gratuit et à la disposition de tous les lecteurs et lectrices du \u201cCanada\u201d.* * * Q.\u2014J\u2019ai taché une robe de jersey de la nouvelle couleur de mauve.La tache est blanche.Pourriez-vous me dire comment y remédier?Maman désolée R \u2014Vous ne me dites pas s\u2019il s'agit de jersey de rayonne ou de laine.Si c\u2019est du jersey de rayonne et que la tache soit blanche, c\u2019est de la décoloration et c\u2019est à peu près définitif.Vous pourriez peut-être essayer de rorolorer la place avec un peu de teinture de même ton que vous appliqueriez avec un petit pinceau ou un tampon d\u2019ouate.Si vous ne réussissez pas, faites teindre la robe d\u2019un ton plus soutenu, violet, par exemple et elle sera encore aussi belle.Sur du Jersey de laine, vous pourriez essayer de raviver la couleur en touchant la tache avec précautions avec un peu d\u2019eau et d\u2019ammoniaque, qui ravive les couleurs.Si l\u2019accident est irrémédiable.seule la teinture est à conseiller.Un Salut solennel, que rehaussait de sa présence Son Exc.Mgr Paul-Emile Léger, a marqué récemment pour la jeunesse et les communautés religieuses le 10e anniversaire de la Société Les Amis de l'Art\".On voit ici la chapelle Notre-Dame de Lourdes où s'est déroulée la cérémonie a laquelle assistaient plusieurs personnalités du monde ecclésiastique.Les \"Amis de l'Art\" ont dix ans.j.e pu Iron du o 7 12-20: 40 selles sont cordialement invitées, La partie de cartes pour les oeu- même celles qui n\u2019ont pas suivi les vrc.s des Enfants de Marie du Sa-cré-Coeur aura lieu mercredi le 5 novembre, a 2 30 heures, dans les «ailes du couvent, 3635 avenue Atwater.exercices de la retraite.On peut s\u2019inscrire en écrivant ou en téléphonant a 314, Chemin Ste-Catherine, Outremont, CAlu-met 3592.Patron no 9022 Les piqûres sont toujours très décoratives et c\u2019est ce genre de garniture que l\u2019on remarque sur cette jolie petite robe que vous ferez en crêpe ou en lainage.La jupe présente des poches originales et l\u2019encolure tailleur est très seyante.Le patron no 9U22 est établi pour les tailles 12 à 20 ans et pour 40 pces de buste.La taille 16 requiert 3.% vgs de tissu en 39 pces de largeur.Pour vous procurer ce patron, écrivez au Service des Patrons, \"Le Canada\", CO ouest, rue Front, Toronto, en ayant soin d\u2019inclure un bon postal ou un mandat d\u2019express de 35(, taxe comprise.Aucun timbre n\u2019est accepte.Indiquez clairement votre nom, votre adresse avec votre numéro de district postât, le numéro du patron et la grandeur exacte désirée.Les patrons ne.sont pas en vente dv bureau du \"Canada\" et vr sont pas échangeables jour w jpuJtNH M-J ASr*Al\u20ac ^ par STELLA Si c\u2019est votre fétê aujourd\u2019hui : Vous vous faute tacitement et rapidement de» amie.Votre charme penonnel attire lei autres vers vous.Vous êtes sincère et loyal envers vos amis.Vous ne pouvea Jamais accuser un ami d\u2019avoir eu tort.11 faudrait donc vous défier a l'avenir afin de ne pas être Injuste.Plutôt oue de ne pas admettre les erreurs de vos amis vous devrles essayer rie les corriger.Vous êtes très Intuitif et vous êtes rapide dans vos décisions oui sont ordinairement sûres.Vous êtes aussi volage et vos affections sont peu rêgullèlres Corrigea ce défaut car vous deviendrez malheureux, Vous devrles marier une personne rie belle éducation, assez Instruite et si possible ayant un peu d'argen: Vous été* romanesque et sensible.Pour savoir te que le* rlolles vous resejvent aujourd'hui, consultez le signe sous lequel vous êtes né J| apparaît Cl-dcBSOUS avec les dates qu'il domine.Balance \u2014 23 «ept.au 23 oct.\u2014 Attention à votre .snnto.Si vous restez a la maison, vous devriez écrire certaines lettres.Scorpion \u2014 24 oct.au 22 nov.\u2014 Remettez toute décision Importante a lundi.Divertissez-vaus et reposez-vous, en lin de semaine.Une belle soirée.Sagittaire \u2014 23 nov.au 22 déc.\u2014 Attention à votre santé.Vous feriez peut-être mieux de demeurer à la maison aujourd'hui.Capricorne \u2014 23 déc.au 20 Jan.De bons résultats aujourd'hui.I ne soirée tranquille mais reposante.Une bonne nouvelle.Verseau \u2014 21 Jan.au 19 fev.\u2014 Oubliez vos soucis et vos inquiétudes.Divertissez-vous, visitez des amis.Boissons \u2014 20 fév.au 21 mars \u2014 Faites bien votre travail ce matin.Dans l'après-midi, sortez et amusez-vous.Bélier \u2014 22 mars au 20 avril \u2014 l es heures du matin sont favora-We.s.Un rendez-vous inattendu.Taureau \u2014 21 avril au 21 mai \u2014 Si vous avez des affaires importantes à régler aujourd'hui, faites-lc ce matin, car vous serez très occupé cet après-midi.Cerneaux \u2014 22 mal «u 22 Juin \u2014 Une journée Idéale pour magasiner.Ne changez pas d\u2019idée sans raison importante.Cancer \u2014 23 Juin au 23 juillet\u2014 Vous pourriez bien faire un court voyage en fin de semaine.Ne prenez pas de décision aujourd'hui.Lion \u2014 24 iuillrt au 23 août \u2014 Evitez de prendre des décisions Importantes aujourd\u2019hui au sujet de vos affaires.Reposez-vous.Vierge \u2014 24 août au 22 sept.\u2014 Soyez indépendant.Ne vous laisse/ pas influencer par ries arguments fiilile-i.Les \u201cAmis de l\u2019Art\u201d ont dix ans.Joyeux anniversaire.Ils ont même dépassé l\u2019âge de raison et depuis leur naissance, ils n\u2019ont fait que croître et embellir.Et actuellement, c\u2019est par milliers que les jeunes profitent des avantages offerts par cette organisation dont la fondatrice, nous le savons tous est Mme Aline Hector-Perrier.Une oeuvre de diffusion littéraire et artistique était vraiment ungente en notre pays.Quel programme.Développer chez les jeunes le sens de la beauté, le goût des choses de l\u2019art el de l\u2019esprit, n'cst-ce pas un noble but ?Et quelle devise ! \u201cEmbellir la vie des jeunes\u201d .Mme Perrier nous en a tous persuadés, c'est vraiment un gage de bonheur.Le dixième anniversaire des \u201cAmis de l\u2019Art\" a donné prétexte à plusieurs manifestations, tant religieuses que mondaines.Son Excellence, Mgr Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal a bien voulu v participer en célébrant dans l'exquise petite chapelle Notre-Dame de Lourdres, un Salut solennel du Très Saint Sacrement.Puis, le samedi, 25 octobre aura lieu sous la présidence et en présence de l'hon.Gaspard Fauteux, lieutenant-gouverneur de la Province, et de Mme Fauteux.de Son Honneur le Maire Camillien Houde et de Mme Houde, ainsi que d\u2019autres personnalités du monde politique et de l\u2019élite de la société une réception-dansante dans les salons de l\u2019Hôtel Windsor.Et ce n'est pas tout.La saison prochaine a tout un programme, dont voici le résumé: cours d\u2019initiation a la photographie avec M.Armour Landry, a la langue espagnole avec Mme Manolita del Vayo.et à la peinture avec Mlle Irène Senécal.Une séance d\u2019initiation au piano sera donnée par M.Jean Dansereau, tandis que deux jeunes pianistes, Mlles Ann McCahey et Monique Fournier, se feront entendre en récital.La peinture sera encore en vedette avec une conférence illustrée de Mme Annette La-salle-Leduc et une exposition des oeuvres de Fleurimond Constanti-neau.avec commentaires.Récit de voyage chez les Esquimaux par M.Philias Desjardins, spectacle de marionnettes avec Léo Villemain.programme de chant par le Trio des petits et \"l'heure du conte\" par Tante Lucile, sont autant de manifestations qui sauront aussi intéresser les jeunes.Outre les avantages habituels del billets et d\u2019abonnements gratuits ! pour concerts ot spectacles, d\u2019es- ; comptes sur l'achat de livres et , de disques, les membres pourront également profiter de l'organisation d'expositions circulantes dans différentes maisons d'éducation, aussi bien pensionnais et collèges qu\u2019institutions pour jeunes déshérités.Pour clôturer la saison, le Salon du printemps sera consacré à la photographie.Du travail.Du BEAU travail.Nous avons bien raison d\u2019être fiers des \"Amis de l\u2019Art\".Figurez-vous ce qu\u2019ils seront dans dix autres années et ce qu\u2019ils auront semé .Quelle récolte pour ceux qui nous suivent.Odette OLICNY - ¦ » Chez les enfants, ce sont les plus jeunes qui sont les plus vulnérables à la maladie, fait remarquer la Ligue Canadienne de Santé.Le* enfants devraient être Immunisé* contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos et la variole quand Ils atteignent six mois.D'autres doses pourraient leur être administrée* au cours de leurs années préscolaires et durant les années d'école* afin de les préserver contre des maladies, souvent de nature mortelle.M//e Pauline Dansereau prête gracieusement son concours au comité du souper du Bal des Petits Souliers que la Ligue de la Jeunesse féminine donnera vendredi, le 14 novembre, en l'hôtel Windsor.\u201cPourrais-Je Continuer à Travailler\u201d Question Importante pour Celui qui Souffre de Douleurs Arthritiques \"Il v a quelque* année* je anuffriii* de douleurs dans les poignets eé le* genoux.\u201d écrit Mme Aurea Drxmtte.7249, rue Papineau, MontréaL \"Me* articulations étaient ankylosée*, douloureuse* et enflées, ce qui ne me pennettait pas d'exercer facilement ma profession de couturière.J'ai commeoré alors à prendre dc.« T-R-O Templeton nui m'ont soulagée rapidement de* douleurs arthritiques.Je nYmbTiemi pa« de sitôt ce qne T-R-C ont fait pour moi.\" Ne souffrez pa* inutilement de doiilcursrliumatismalesou arthritique*.Obtenez un nnulagement rapide de* douleur* Arthritiques, Rhumatismale*.Sciatiques, sourdes et ennuyeuse*, dn Lumbago ou des Névralgies.Prenez de* T-K-C dé* aujourd'hui.65c, $1.35, toute* pharmacie*.\t»-»37P AU PALAIS DU COMMERCE ANGLE BERRI ET ONTARIO AUJOURD'HUI à 2 hn p.m.Le concours de cuisine des représentant* des journaux.Voyez-le filmer pour le programme de télévision du CBC CE SOIR d* 10.30 hrs è 11 hr> p.m.Voyez Roger Garond, Guy Hoffman et Jean Coutu, en personne, sur notre scène; courtoisie des Brasseries Broding.L'EXPOSITION CANADIENNE DE PRODUITS ALIMENTAIRES OUVERT DE 1 H.P.M.A 11 H.P.M.DU 15 OCT.AU 19 OCT.INCL./ l CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No 161 Truman redoute une dépression économique avec M.Eisenhower LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 15 OCTOBRE.1952 Les avions d\u2019entrainement du C.A.R.C.WASHINGTON, fP.A.i \u2014 Lr président Truman et le gouverneur Adlai Stevenson ont dénoncé simultanément le général Dwight-D Eisenhower en déclarant Ou une victoire républicaine en novembre pourrait amener une hausse vertigineuse des prix et une nouvelle dépression économique aux Etats-Unis.M.Eisenhower a réplique en décrivant l\u2019administration Truman comme \"des hommes affamés de pouvoir\" qui veulent dicter aux Américains comment vivre.Le candidat républicain à la présidence a dit qu\u2019il est un ennemi \"acharné et permanent\" des dictateurs fédéraux \"au grand nez\".Puis, dans un discours prononcé « e soir à Los Angeles.Eisenhower a rejeté le plan national de \"médecine socialisée\" de l'administration Truman, mais il a ajouté que l\u2019usage de prêts fédéraux pour améliorer les plans locaux d'assurance-santé mérite considération.Parlant à Buffalo, N.-Y., le président Truman a accusé les \"tètes chaudes\" républicaines, avec l'aide de quelques démocrates, de mener une fausse campagne anticommuniste qui, dit-il, pourrait déclencher des forces capables de réduire en pièces les Etats-Unis.Le président, achevant sa tournée à travers le pays en faveur des candidats démocrates, a dit que le général Eisenhower est \"l\u2019étalage reluisant\" des républicains réactionnaires.A Kansas City, M.Stevenson a soulevé le spectre d\u2019une autre dépression si le pays élit les répu- blicains \"paresseux, insouciants et ignorants\", les \"vieux disciples de la vantardise outrancière\".Le candidat démocrate a dit que la \"grande croisade\" du général est devenue \"la grande capitulation\" devant la vieille garde républicaine dirigée par le sénateur Robert Taft, de l\u2019Ohio.Eisenhower, dit-il, n\u2019est plus que \"le candidat républicain honoraire à la présidence\" et c'est Taft qui tire les ficelles.M.Stevenson s'est aussi porté à la défense de la politique étrangère du gouvernement Truman.Il a loué le président pour ses \"décisions héroïques et historiques\" qui ont les peuples libres contre la menace mortelle du communisme et de l\u2019impérialisme russe\".Parcourant l\u2019Indiana et l\u2019Ohio à bord de son train spécial.M.Truman a dit que les républicains sont une menace à la stabilité économique et il les a accusés du \"meurtre de ce qui reste des régies des prix\".Par ailleurs, le sénateur Richard M.Nixon, candidat républicain a la vice-présidence, a dit que l'administration Truman est faible et que sous sa conduite les Etats-Unis ne peuvent s\u2019attendre qu\u2019à la guerre, la conscription et l\u2019insécurité.Le sénateur John J.Sparkman, candidat démocrate à la vice-présidence, a dénoncé la prospérité fausse et fragile de 1929, sous les républicains, et dit qu'elle a \"conduit inévitablement à l\u2019effondrement et a la dépression\" de 1930 et des années qui ont suivi.La vie privée des poissons étudiée grâce à la télévision sous l'eau Trois avions à réaction CF-100 Canucks survolent la base aérienne de North Bay, Ontario, au cours d'une envolée d'entrainement.Ces appareils, fabriqués au Canada, constitueront éventuellement les principales armes de notre aviation dans le vaste complexe de la défense.Actuellement, ces avions de combat servent à l'entraînement des pilotes du C.A.R.C.\t(S.N.S.) OTTAWA.m.N.C.i - Lhon.Robert H.Winters ministre des Ressourrcs et du Dévelonpement économique, a annoncé dernièrement, que les limnologistes, atta chés au service canadien de ia fai* ne sauvage, effectuent de ce temps ci.pour la première fois en Amérique du Nord, des essais visant a déterminer l\u2019utilité des appareils de télévision immergés pour des études sur les poissons.On recourt présentement à ce dispositif électronique dans le parc national de Banff afin d'examiner certaines TOKYO, (Reuter' \u2014 Les lignes aériennes du Pacifique Canadien ont annoncé qu\u2019elles comptent inaugurer un service de Tokyo à Rio de Janeiro d'ici le mois de juin prochain.M.H.B.Main, directeur général, a déclaré aux journalistes qu'a son ! avis cette ligne serait très utile laux Japonais, vu leurs importantes j relations commerciales avec l\u2019Amé-me ceux que comporte le recours I r*fTue ^uc^- Nouveau service «érien Mossa{]eg|1 fient OUX 49 millions Déc,J,ra,ion Pub|i(lüf du Pacifique Canadien ,\t,\t9\t¦\t¦\tsur i epreuve atomique de livres sterling de royautés ide Monte Bello Nouveau procédé de fabrication de papier-journal aux Etats-Unis WASHINGTON.01 ouoit, rue Jt-Jocquc», Montreal Les récoltes sont avancées dans l'Ouest QvtiaJlieM WINNIPEG.10.(P.C.' \u2014 Une neige légère et de la pluie au Manitoba et des averses isolées dans certaines régions de l'Alberta ont retardé, la semaine dernière, la fin des récoltes dans les Prairies, mais en général, le travail est presque terminé, mandent aujourd\u2019hui les dirigeants des Chemins de fer nationaux du Canada et du Pacifique Canadien dans leurs rapports hebdomadaires sur les récoltes.Au Manitoba un très faible pourcentage de la récolte n'est pas encore engrangé.Dans certaines régions septentrionales, on signale (tue le temps est trop humide pour effectuer els récoltes.En Saskatchewan, le Pacifique Canadien signale que 95 pour cent du blé est coupé et que 87 pour cent est battu.On prévoit que les récoltes seront terminées, dans la plupart des régions, avant une semaine, mais dans les secteurs du nord elles ne le seront pas avant 10 jours.On a fait de rapides progrès en Alberta et la plupart du travail qui reste à accomplir se trouve dans les districts centre-ouest et nord-centre.Mêmes dans les secteur» peu développés, on croit que les récoltes seront terminée dans 10 jours.On signale des pertes dans la région d\u2019Edmonton à cause de vents de 70 milles à l\u2019heure.Il a aussi au nord d\u2019Edmonton.proclamer cette semaine, la \"se- des deux pays, maine des textiles canadiens\".L\u2019association, qui groupe l\u2019industrie des textiles de laine et ses 231 filatures, de même que l\u2019indus-tire du tricot et ses 336 usines, a tracé un programme comprenant des réunions d'affaires et sociales.Pendant la majeure partie de la semaine, un choix représentatif de lainages et de tricots canadiens seront mis en montre au Château Frontenac, quartier général de la réunion, de même que d\u2019excellents exemples d'artisanat québécois ^,?n^ Jes Parons et les dessins s\u2019inspirent des premiers temps de le Nouvelle-France.Plusieurs délégués seront accompagnés de leur épouse et à l'intention de ces dernières, les organisateurs ont tracé un programme spécial.Elles pourront visiter la ville et assister à des revues de modes alors que les délégués participeront a des réunions d\u2019affaires.La plupart des événements, toutefois, seront mixtes.Ces événements comprennent le déjeuner d\u2019inauguration de la réunion.le 4 novembre, au cours duquel, M.C.Tremblay, de Lachute.membre du bureau de direction de l'association, parlera des \"Textiles dans le Québec\"; le diner \"cana-dien-français qui sera suivi de danses carrées au cours de la soirée, ainsi que plusieurs autres événements du genre.Lors d\u2019un déjeuner pour les délégués, le 5 novembre, l\u2019hon.J.J.McCann, ministre du revenu national.parlera des sources et de la distribution des revenus du gouvernement, tels qu\u2019administrés par son ministère.Entre-temps, les dames assisteront à un lunch offert par le Wool Bureau Inc., au Château Bonne Entente et assisteront à une revue des toutes dernières modes telle qu'organisée par M.Jean Fortin, dessinateur de modes renommé.Le diner annuel de l'association aura lieu dans la salle de bal du Château Frontenac, le soir du 5 novembre et l\u2019on s\u2019attend qu'un haut fonctionnaiie du gouvernement provincial adressera la parole, à cette occasion.Le lendemain matin, la réunion annuelle de l'association sera tenue.Le président.M.George H.Carr, de Sherbrooke, fera lecture du rapport annuel et on élira les nouveaux directeurs.Au lunch, dans la même journée, le conférencier sera M.C.F.Fraser économiste et directeur de ITns-titute of Public Affairs de l\u2019Université Dalhousie, de Halifax.Le programme comporte aussi plusieurs réceptions, visites des sites intéressants et réunions d\u2019affaires.On s'attend que plus de 200 délégués officiels sc rendront à Québec.Si l\u2019on compte les dames et les invités, l\u2019enregistrement sc chiffrera à quelque 300 personnes.50 moutons dévorés par des loups, à six milles de Drummondville DRUMMONDVILLE.tP.C.» \u2014 Des loups auraient attaqué et dévoré 50 moutons depuis quelques semaines dans la paroisse de St-Majorique.à six milles de Drummondville.Le garde-chasse Naphtalie Lemaire a rapporté aujourd'hui des récits de cultivateurs de l\u2019endroit disant que des loups ont attaqué gelé | leurs troupeaux à l'orée ries bois avoisinants.1.\tLa Grande-Bretagne devra remettre d\u2019ici à une semaine 20.000,-000 de livres sterling.2.\tLes représentants de l\u2019Anglo-Iranian Oil Company pourront alors venir a Téhéran aussitôt après, afin dediscuter durant un maximum de trois semaines les réclamations et contre-réclamations 3.Une fois ces pourparlers terminés, la Grande-Bretagne devra payer à l\u2019Iran les autres 29.000,000 oe livres sterling.Les deux montants forment le total de 49,000.000 de livres que, selon M.Mossadegh, la Grande-Bretagne doit à l\u2019Iran, en royautés, en vertu d\u2019ententes qui accordaient aux Britanniques le droit de produire et vendre le pétrole iranien.L\u2019Iran a annulé ces droits il y a 18 mois.M.Mossadegh a ignoré les propositions faites par MM.Churchill et Truman, le 30 août.Ces derniers suggéraient divers moyens de sortir l\u2019Iran de son marasme économique, en particulier un prêt immé- Réunion de policiers Les policiers de Montréal se réuniront ce soir, mercredi a 8 heures, en la salle du marché St-Jacques, angle Ontario et Amherst, en une assemblée spéciale pour discuter de la dénonciation de leur présent contrat de salaire et de travail avec la Cité et pour approuver le projet de contrat pour le prochain mandat 1952-1954.Pour ceux retenus au loin par leur travail, une seconde assemblée du même genre aura lieu demain.jeudi, à 1 heure de l\u2019après-midi.en la Salle de la Police, 1474, rue Ste-Catherine est.Les deux réunions sont convoquées par la Fraternité des Policiers de Montréal Inc., qui groupe tous les policiers locaux, moins 15.Le chiffre actuel de la police municipale dépasse 2,100.toute compensation dépassant la valeur de ses propriétés nationalisées.Une autre forcerait la Grande-Bretagne a combler la perte subie par l\u2019Iran par suite de l\u2019embargo imposé sur le pétrole iranien en 1951.Les propositions de M.Mossadegh ont soulevé le pessimisme des observateurs occidentaux et londoniens quant au règlement du différend.Les fonctionnaires britanniques n\u2019y voient rien de neuf ou d\u2019appréciable.La note adressée au Secrétaire aux Affaires étrangères de la Grande-Bretagne.M.Anthony Eden, dit carrément que \"tout délai pouvant entraîner de sérieuses conséquences\" sera la faute de la Grande-Bretagne.Il a déjà menacé de rompre les relations diplomatiques avec les Britanniques, s'ils n'accédaient pas à ses demandes.Le Canada français est né adulte, dit M.Roger Duhamel M.Roger Duhamel, l\u2019un des journalistes les plus éminents du Québec, prononçait l\u2019autre soir, sous les auspices de l\u2019Ecole de Pensée nationale, école fondée par la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, une brillante conférence, la première d\u2019une série de cinq, sur les dominantes de la figure cana-dienne-française.M.Duhamel a fait remarquer notamment que notre peuple n\u2019avait pas connu de \"moyen-àgc\".Ce n\u2019est pas, dit-il.une vague tribu européenne ou asiatique que les hasards d\u2019une existence aventureuse et hasardée ont déversée sur les rives du Saint-Laurent, mais bien les membres d'une nation déjà fortement structurée, possédant tout un bagage spirituel et intellectuel, rompue à des disciplines sociales et dotée des plus brillantes manifestations littéraires et artistiques dont l\u2019Europe pût s'enorgueillir.Après avoir étudié en profondeur Je phénomène majeur de la vie française sur ce continent, M.Duhamel a laissé entrevoir comment nos pères ont su s\u2019adapter à leur nouvel habitat en conservant les traits essentiels de leurs caractères ethniques, ce qui fera le sujet de la prochaine conférence qui sera donnée au même endroit, soit au Monument national, jeudi le 16 octobre prochain.L O N D R E S .'P.A.' \u2014 Le premier ministre, W.Winston Churchill fera sa première déclaration publique sur l'épreuve atomique de Monte Bello, lorsque le parlement sc réunira, demain, après un congé de deux mois et demi.Des personnages bien informés assurent que M.Churchill ne divulguera aucun secret, mais promettra de donner au parlement un exposé complet, après avoir étudié.dans le détail, les rapports scientifiques concernant l'explosion atomique du 3 octobre.Le procès de la femme Pitre est remis en avril causes empêchant l\u2019extension de la | rapproché.pressionnantes.De plus, outre la bagasse, il y a les bois durs et les rebuts de papier dont l\u2019encre a été extraite ainsi que d\u2019autres matériaux fibreux qui sont à l\u2019étude et dont les résultats seront connus dans un avenir QUEBEC (PC.) Le pro- Un Ecossais rentre vivre en Ecosse, dégoûté de l'étranger \u2022 PEEBLES.Ecosse. \u2014 Le Maple Leaf Gardens était en liesse, hier.En effet, le gérant général de l\u2019amphithéâtre du club torontois de la Ligue' de hockey nationale, M.Connie Sniythe.s\u2019est senti d\u2019une soudaine générosité.Il a \"accordé\u201d aux Red Wings de Détroit, aux Canadiens de Montréal.aux Black Hawks de Chicago et aux Bruins de Boston des chances de prendre part aux éliminatoires du mois de mars prochain.Et que pense-t-il de ses Maple Leafs et des Rangers de New-York?Au cours de sa conférence de presse annuelle avec les rédacteurs sportifs des journaux et «postes de radio, il a déclaré que l'avenir de ces deux équipes est douteux.Les Leafs ont perdu quatre parties consécutives contre les Red Wings, le printemps dernier.Maintenant qu\u2019ils se sont départis de quatre bons joueurs pour obtenir le gardien de buts Harry Lumlcy, il leur faudrait remplacer convenablement ces hommes pour s\u2019assurer une place dans le classement.Au sujet des Canadiens, qui ont également perdu quatre parties consécutives contre les Red Wings, Smythe assure que c'est le seul club de la ligue qui se présente avec le même alignement que l\u2019an dernier.\u2018\u2018Ils doivent avoir quelque chose que nous n\u2019avons pas remarqué.Si tel est le cas, c\u2019est qu\u2019ils sont, confiants de terminer en première ou en deuxième place.\" fl accorde aux Ifawks des chances de participer aux éliminatoires pour deux raisons : d'abord, ils ont les joueurs voulus; ensuite, Jim Norris, le nouveau propriétaire du club, \u201cest le plus habile directeur qui soit et il ne se contentera pas d\u2019un club mediocre\".Pheasant 115.Head Draftsman 110, Flying Porter 109, Food For Thot 109.Trying Tide 109, On The Air 109.Maxnew 108.xxxBallyskl 105.Portcla 106, His Glory 115.xMlte O'War 103.Army Pal 117, xTri-pie Switch 105.aLucky Wilson 103.a -Entrée, M L Wilson.QUATRIEME, $1,800.allocations, 3 ans et plus, 6 furlongs Wintag 114, xxArt's Boy 115, Bold Knight H4.Coruscate HO, Belle Rue 99.Broad Bend 111, Libertine 117, Wolf Whistle 113 CINQUIEME.$2,000.allocations, 3 ans et plus.1 mille et 70 verges.\u2014 bFast 112, Black Susan 117, Free As Air 115, axxMal-dens Ted 111.xxNcpal 104, Everness 108, Remarque 117, Bunroro 112, Eternal Flower 108, xxMr Blueblood 107, bBillman 111, Chief In 111, aSUent Sam 106, bFlghtlng Mood 95.a\u2014Entree, E A Glass.SIXIEME.$2 000.A ajouter.3 ans.1 1-16 mille.- Mrs Hood 106, Epigram 119.Pen Oracle 109, Try On H6.Clipper B 109, Lord Strome 115, Genthorn 113.Rlngmeup no.SEPTIEME.11.450.A reelamer 3 ans et plus.1 1-16 mille.\u2014 Tight Fit 113.Bunt)' Gaiety 105, Lady Two Tone HO, Batchfly 119, La Pattca 113, Mary Hctse HO, Credit Bailey HO.Lady Harp 110, xBootalong 108, Fleet Mobile 113, Much Pleasure 113.Rem Rye 113, Eric\u2019s Girl 100.Headw alter H8.Malver 113.xxxCrazy Whirl 106.Resell 110.HUITIEME.$1,500, a réclamer.3 ans et plus.1 5-8 mille.\u2014 Alarassula 111.Parade Call 114,\tStamp Mark\t103,\tSlo Moe\tHI.Samanad\t106, Koofla\t103,\tEster V.\t112, Danseuse\t108.Singing\tSir\t111.Olio\t120.Joe's Laddie 106, Philanderer 120, Reg's Favorite 106.NEUVIEME.$1,450.A réclamer 3 an» et plus, 1 1-16 mille.\u2014 Madraccn 113.Bunty's Glance 111, Sauve Qui Peut H3.Princess Nancy 110, Little Popsle HO.xxSImalad 101.Fred L.108.Unlonvlllc 114.Free Flight 113, xxxApache's Best 106, Luck John 113, Althlrd 113.xBroadoak 103, xxxSteady Beau 109.Patsy C.Ill, Tab Whales 105.Gallant Blue 114.xOxford Don 108 Bay Meadows Temps clair, piste rapide Depart à 3 h.30 1\u2014Pas de choix.3\u2014High Gold Be Gallant, War Contract 3\u2014\tEngineer, Go Lucky, Colonel Dante.4\u2014\tMandator, Umatilla, Ml Iliilon 5\u2014\tWinged Glory.Picnicker.Rosalinda 6\u2014\tMarv's Son.High N'MIghty, Fleet Princess.8\u2014\tPart-Cross.Red Gallant Bhaiplay 9\u2014\tRoyal Vista.Fuel.Rickey Lee.Le mellelur : EL'S MARSHALL.PREMIERE.$1.300.combination.385 verge».\u2014 Bambl May 119.Diamond Dusty 115, Asa Brown 122.Vanilla 122, Peaches 135, Slsterle 132, Donna E.122.Little Pokey 117.\tPruney 115.El Pancho Van 122, Gin High 125.Just Bill H5.DEUXIEME.$2.200, A réclamer.3 ans 6 furlongs.\u2014 Liquid Gold 110, War Contract 107, Lady Roman 115, Plover Call 110, Tim O'Neil 115, The Rio Trail 112 Muskegon 109.Liberty Moon 112, Toollé Todd 112.Tillery Todd 112, aLuvomlke 107.High Gold 118, Mujerlta 109, aBe Gallant 118.a\u2014Entrée : Allen-Marchbanks.TROISIEME.$2.200, a réclamer.3 ans et plus.1 1-16 mille \u2014 Andy Display 115, Atom Bob 113, Go Lucky 118.Colonel Dante 113.Clincher 115.Power Stroke 113, John K 113, Com On Steve 113, Bane-berry 115.White Fleet 113.Porters Hat 113.Jest Patch HO.Engineer 118, Oregon Oak 113.Bullrew ard H3.First To Fly 113.QUATRIEME $2,200 A réclamer, 3 ans et plus, 1 mille.- Mandator 117.Audio 110, Clair 110.Ethics 114.Lady Readhlng 105.Miss Slrod 105.Umatilla 117, Holiday Flight 113.Ml Ulslon 114.CINQUIEME.$2.200.a réclamer, 3 ans, 6 furlongs.\u2014 Schley 115, Third Speed 105, Miss Homemaker 108.Side Picket HO, Winged Glory 117.Bobsy 111.Embago 113, Hadlyme 113, Hard Sauce 108, Aspiring 117.Wrap It Up HO.Picnicker 117.Fast and Fancy 105.Times Up 114, Rosalinda 115.SIXIEME $2.200.combination, 3 ans et plus.6 furlongs.Patch Up 104.High N'MIghty 114.New Leaf 109, Willow Way 112, Marv's Son 108.Union Flag 109.Comparison 115.Sir Achtot 109.High Host 112, Sli Ralph 112.Fleet Princess 109, Reminder 109.Va! Zun 114.Sharon C 109, Devote HI.Air Clown 104.SEPTIEME $3.000.3 ans et plu».I mille.\u2014 aOgre 117.El's Marshall 117.bFreedom H15.Mocopo 110.aHIndu Star HO.bCon-tnbutlon 110, Patronage 117, Gestlculator 105 a\u2014Entree : Jep»on.b\u2014Entrée : Calumet Farm.HUITIEME.$2,500, combination, 3 ans et plus.1 mille.\u2014 Red Gallant 113.Friendly Dog 113.Royal Rounder 110.Bhaiplay 116.Big Gert 113.Countess Speed 114, Peace Rumor 116.Parl-Cross 119 NEUVIEME.$2,200, combination.3 ans et plus.1 1-16 mille \u2014 Fuel 116, Pass Pilot 113.Alcat 116.Pilot Tom HI, Glory Tide 116.Rickey Lee 113, Jack Snooper 113, Just Why 110 Audalcous King 113, No Commotion 113, Royal Vista 116, Under Oath 113 Terangi participera dans le grand \"free for all\" La saison du trot et amble tire a sa fin et les amateurs auront l'occasion d\u2019assister ce soir à un des derniers porgrammes de la saison.Pour l\u2019occasion une carte de tout premier ordre comprenant pas moins de 7 classes devrait satisfaire la nombreuse clientèle du plus populaire centre de courses sous harnais du pays.La course principale a l\u2019affiche sera un free for ali jr pour trotteurs, qui devrait fournir de l\u2019action à satiété.En effet parmi les partants on remarque les rapides The Prime Minister à Marilou O\u2019Connor.Terangi à Antoine Godin des Trois-Rivières, Jean Harvester N.et autres de non moindre calibre.Cette course sera de deux épreuves tout d\u2019ailleurs comme celle qui mettra aux prises les am-bleurs de classe A.Dans cette course, on reconnaîtra les bien connus Allan Scott, Rurr Siskiyou.Bell\u2019s Echo, Teddy Harvester et autres de la môme trempe.Les amateurs auront un avant-goût du genre de courses qui seront a l\u2019affiche l\u2019an prochain alors que la direction anticipe de ne présenter que les courses d\u2019une seule épreuve, à l\u2019exception des attractions principales, qui seront de deux \"heats\u2019\u2019.Il y aura donc 9 épreuves ce soir à la piste Richelieu, et les fervents se devraient de ne pas manquer cette attraction de premier choix.PREMIERE.Claisse spéciale, $200.00 \u2014 Sister Dale B., C Bardler; Kate Todd, M.Huet; Miss Dillon.J.Jodoln: Coatl-cook Boy Jr, R.Gagné; Lee O.T.Turcotte: Queen Hal, R.Goulet: Jenny Lou, A.Prud'homme: Guy Grattan.E.Fillon.DEUXIEME.Trot.$200.000 \u2014 Dell Mil- ler.O Boudreau: Dora Calculation.F Tu-renne»; Dlek McKIllop.P.Bolly; Black Hu*»ey.C.Moreau; Maryland Marmite, B.Bomar; Jim Doddridge.G Lachaneé; Prlncemlr.E.Raymond; LouUe Todd, A.Bouvrette.TROISIEME et SIXIEME.Trot.$500 00 \u2014 Flowing Morrli Law.P.Robltlard: Chester Chips, B.Bomar; The Prime Minister, J.Qulnn; Jean Harvester N.A.Beaudoin; Joe's Judge, A.Boucher; Terangi, C.Hardier; Single F, A.Pacey; Czaremlte.A.Grisé.QUATRIEME et SEPTIEME, Amble.$500 00 \u2014 Royal Pointer.A.Boucher; Tony St Charles.L.Pelletier;\tL*0;.C' Bardler.Burr Siskiyou.T Turcotte.Allen Hcott J Qulnn; Bell e Echo, O.He«», Eerl'i Adem.L.Brodeur: Teddy Harvester.L.Bourgon.CINQUIEME.Amble.$800.00 \u2014 Wayne.L.Dunlop; Pat B,\t£' Dominion.O.Dufrane; ^appledale H.Boy; Consecon.B.Armstrong.Nugget « Choice.E.Boileau: Royal Richard, C.Bardler: Liai Direct, C.Chase.HUITIEME.Amble.*200JOO \u2014 All Expense.B.Bomar; Mc Silk, C.tan Cooper.O.Lalonde; Bonnle Baker.T.Turcotte; Doctor Brooke C.A.Beaudoin; Frisco B.L.Bourgon; Victory Direct, P.Roblllard: Grace Renown.A.Boucher.NEUVIEME.Amble, *200.00 \u2014 Only Me, A.Rogers; Miss Rosa B.J.Oyorgyl; Orat-tan V Dewey, E.Larente; Honor * Belle.L Bourgons; Scott Pointer.P- Bo' billard; Dickey Abbe.T.Turcotte; orcui Charles, C.Baker; Tapa, A.C^.te, un breuvage pur de saveur naturelle AU PALAIS DU COMMERCE ANGLE BERRI ET ONTARIO AUJOURD'HUI à 2 krs p.m.Le concours de cuisine des représentants des journaux.Voyez-le filmer pour le programme de télévision du CBC CE SOIR de 10.30 hn à 11 hrs p.m.Voyez Roger Gorand, Guy Hoffman et Jean Coutu, \u2022n personne, sur notre scène; courtoisie des Brasseries Eroding OUVERT DE 1 H.P.M.A 11 H.P.M.DU 15 OCT.AU 19 OCT.INCL.y IP tertre \u2014 xdan Burci Custom Tmtrback, 4 por hères Vous serez surpris du BAS prix E ES CONDITIONS actuelles du marché sont particulièrement propices à la Buick.Savez-vous pourquoi ?Les prix de la Buick commencent bien à la portée de gens qui avaient antérieurement l\u2019habitude d\u2019acheter des voitures moins coûteuses.De fait\u2014beaucoup de Buick sc vendent maintenant à des gens qui échangent une de ces voitures moins coûteuses.Et c\u2019est tout logique, considérant l\u2019automobile supérieure qu\u2019ils obtiennent moyennant quelques dollars de plus.Ils obtiennent plus de puissance\u2014et la satisfaction qui en découle.Ils obtiennent le confort d\u2019une \u2018'grosse voiture\u2019,\u2019.la suspension dont le développement a coûté plus d\u2019un million de dollars.Ils aiment la spaciositc, les draps, l'aménagement supérieur qu\u2019ils obtiennent dans la superbe voiture illustrée ci-dessus.*-«S3AP Et ils aiment la commande \"Dynaflow\u201d*.Ils aiment la manoeuvre facile, la construction de qualité.Ils aiment la satis-faction qu\u2019ils éprouvent en appliquant la puissance du moteur 8 Fireball \u2014 ils aiment les milles qu\u2019ils obtiennent d\u2019un gallon d\u2019essence.Et c\u2019est ainsi que les ventes de Buick sont en hausse.Non seulement celles de la CUSTOM \u2014 mais de la SUPER et de la RoADMASTER.Les gens trouvent que chacune est la meilleure valeur de sa catégorie.Quand nous vous disons que les affaires sont bonnes, nous avons des statistiques à l\u2019appui.Les gens achètent aujourd\u2019hui plus de Buick que de toute autre voiture de la BUICK de leur prix ou de prix plus élevé.Pourquoi ne viendriez-vous pas vous rendre compte de ce qui motive cette popularité ?Si vous avez les moyens d\u2019acheter une voiture neuve, vous pouvez être le fier propriétaire d\u2019une Buick.Equipement, occenoêret, garniture et modèles mseeptibUs de ebmsgeo tant u rit.Lu commande D piaf low* et Us èanums des roues somt d'équipement régulier sur U Road muster, fucuUaiij J coût addi* ttonnel sur les autres séries.«OSSLi BUtCK ROADMASTER BUtCK SUPER UNI VALEUR GENERAI MOIOM FIFLE AUTOMOBILES LIEE\tMAURICE |ARRY LIMITEE\tLANDE MOTORS LTD.4205, rue St-Deni$ (coin Rachel)\t7085, bout.St-Laurent\t5925, bout.Dccoric, Montréal, Que.\u2014 HA.6225\tMontréal, Qué.\u2014 DO.4691\tMontreal, Qué.\u2014 IX.115S MID-TOWN MOTOR SALES LTD.\tSANGUINE! AUTOMOBILE LIEE 1395 ouest, rua Dorchester\t1965, fue Lafontaine Montreal, Qué.\u2014 UN.6-9961\tMontréal, Qué.\u2014 FA, 3761 LACHINE AUTOMOBILE LTEE\tGARAGE BERTRAND LTEE 1010, rua Provoit,\t15538 ouest, bout.Gouin Lachine, Qué.\u2014 NK.5-4941\tSte-Geneviève-de-Pierrefondi, Qué \u2014 Téléphone 343 OMER BARRE LTEE 5987, avenue Verdun, Verdun, Que.\u2014 TR.2551 / CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No 161 LE CANADA \u2014 MONTREAL, MERCREDI 15 OCTOBRE.1952 11 tes MAÏS CROISÉ!» du \u201cCANADA\u201d MniiiiimHiiiiiiniiiHinnuiitittiiiniM \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11 1\tJUL\t\t\t\t¦\t\\n ii ii\t\t\t\t\t 2\t1\tr\t| \u2018\t¦\t\t\t\t\t1\" |\t\t 1\t\t\t¦\t\u2014\t\t\t\t\tH\t\t 4\t\t¦\t\t\t\t\t\tm\t\t\t 5\t\t\t\t\t\t\tH\t\t\t\t 6\t\t\t\t\tHH\t\t\t\t\t\t \u2019i\t¦\t\t\t\tUH\t\t\t\t\t\tm 8\t\t\t\t\tS\t\t\t\t\t\t 9\t\t\t\tHD\t\t\tH\t\t\tH\t 10\t\t\tM\t\tERS\t\t\t\t\t\t 11\t\t\t\t\t?r\t\t\t\tH\t\t SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT F ' * *\u2022' 7 * ^ '0 M 'T^tTTTTB  V' A~ 'N \"c T 1 UEBEii çjlü è * 3 \u2022SÜtSBBSBOlSJli.r e «i ?aBHBEBBEBEIIl «SGMïiBBEEl! iiSti] /¦ÈBBiiiiaiiiatai .71IB1IEIE0BS { m 1 \u2022 i] üBaaiB « î7 baj , \u2019 S I L l.A c ft - L I ,n L v £ L ¦ ,.4 ^ T C C S A s S E [ H E * E Alexander assistera, à Mans, à une cérémonie belgo-anglo-canadienne BRUXELLES.(Reuter) \u2014 Le comte Alexander, ministre de la Défense de Grande-Bretagne se rendra en Belgique, par avion, le 11 octobre, pour assister au dévoilement d\u2019un monument érigé, à Mons.à la mémoire des soldats britanniques et Canadiens, tués à cet endroit au cours de la première guerre mondiale.La cérémonie sera présidée par le jeune roi des Belges, Beaudoin.Le comte sera accompagné de Sir lan Fraser, président de la Légion britannique et du gén.Sir Edwards Spears.Les ambassadeurs canadien et britannique en Belgique y assisteront également.%SA/SO*'~ 5** iRtWtRKS UMlUO fyjl GERBE#1 , U\t\"IAGER\u201d NE COÛTE PAS PLUS CHER! HORIZONTALEMENT 1\u2014Prophète Juif au t»mp> d'Achab m de J#*abfl \u2014 Provfrbf», maxime».3\u2014\tRivière en espagnol \u2014 Fruit du prunier.J\u2014Note de la gamme \u2014 Chaînes d\u2018un prisonnier \u2014 Possédé.4\u2014\tQui a peu ou point d'éclat \u2014 Brut.5\u2014\tQui a les couleurs de l'arc-en-clel \u2014 Conjure ou honore la divinité par des paroles.(\u2014Indubitable, assurée, convaincue \u2014 Grosse pluie accomp»Rn#* de vent, d'éclairs, de tonnerre.7\u2014Partie de la Prusse-Rhénane «prov.de Dusseldorf) \u2014 Plante a feuilles purgatives.(\u2014Parcourra des yeux \u2014 Etoffes servant 4 envelopper un enfant au maillot.9\u2014Ville du Pérou - Nom du Boudha, en Chine - Etui de métal pour protéger le doigt.10\u2014\tNote de la gamme Tordus en spirale 11\u2014\tQui exerce réellement une charge, une fonction \u2014 Symbole chimique du sélénium.VERTICALEMENT 1\u2014Allais ça et la.A l'aventure Groupe d'iles prés de Venise 3\u2014\tAttache avec un lien Rivière qui séparait l'Italie de la Gaule cisalpine J\u2014Fille d'Inachos \u2014 Amènera vers sot.4\u2014\tFera tort \u2014 Métal précieux.6\u2014\tPlus mauvais, plus nuisible.6\u2014\tEspace sablé, au centre des amphithéâtres \u2014 Officier de marine, romancier français I1850-1923!.7\u2014\tAmas de sable que les vents accumulent et déplacent sur les bords de la mer \u2014 Eut la hardiesse, le courage de \u2014 Métal précieux.(\u2014Corn, de Belgique tLlegei \u2014 fl emparer de.9\u2014Divinité de la terre chea les Grecs \u2014 Fruits comestibles de l'oranger.10\u2014\tElevée, construite \u2014 En les.11\u2014\tDétruite par une explosion Située.Président de la Société des poètes La Société des Poètes vient de se donner un nouveau président dans la personne de M.Charles-Marie Boissonnault.M.Boisson-nault.qui remplissait les fonctions de secrétaire depuis cinq ans, est le fils de Mme Marie-D.Boissonnault, décédée, l\u2019auteur de l\u2019Huis du Passé, une ancienne présidente de la Société.Les autres officiers élus sont : M.Léonidas Morin, avocat, vice-président; M.Alphonse Desilets, secrétaire: Mme Albertine-G.Boisseau.secrétaire-adjointe; Mme Eva O.Doyle, trésorière.M.Francis DesRoches.ancien président, a été nommé administrateur.La Société des Poètes existe depuis le huit juin 1923.Elle a eu comme fondateurs les poètes Louis-Joseph Doucet, Alonzo Cinq-Mars, Avila de Belleval, Alphonse Dési-lets et Francis des Roches.Incorporée depuis 1948, la Société avait eu pour président a cetto époque M.DesRoches qui en rédigea les règlements.Cette tâche accomplie, elle se donna un nouveau président dans la personne de M.Charles-E.Harpe qui, au banquet donné à l\u2019occasion du congrès de la langue française, traça les grandes lignes d\u2019un programme d'action.Malheureusement, quelques semaines plus tard, la mort l\u2019enlevait.Au cours de la séance qui vient d\u2019avoir lieu, Mme Emilia Allaire a donné lecture d\u2019une étude élaborée résumant à grands traits la biographie du président défunt.A la même réunion, la Société a décidé de l'organisation de deux concours de poésie, l'un ouvert aux membres de la Société, l\u2019autre aux poètes en général.Les conditions de ces concours seront annoncées sous peu.Assistaient à cette réunion.Mlle Germaine Bundoek, Mmes Emilia Allaire, Albertine G.Boisseau, Eva O.Doyle, Heine Malouin et Emma Vaillancourt, MM.Charles-Marie Roissonnault.Roger Bruneau, Alphonse Desilets.Francis Des Roches.Léonidas Morin, etc.Sur file de Chcju Les émeutes ont (ait échoué un projet d'évasion massive ILE DE CH EJ U 'PA> \u2014 Les au-1 vé plusieurs centaines d\u2019armes im-torités américaines ont déclaré que provisoes.les émeutes dans les camps de pri-1 L'officier Boerem dit qu'il a sonniers de File de Cheju n\u2019étient mandé les troupes américaines qu\u2019un prélude à une tentative d'éva- lorsque les rouges ont refusé sion massive de 5,884 communistes d\u2019abaisser leurs pavillons de for-chinois.\t! tune ou de demeurer sur place.Le major-général Thomas W.; pour permettre le comptage régu-Herren a dit aux correspondants lier des prisonniers, que les bagarres devaient être le A leur arrivée aux barrières de signal de l\u2019évasion.Mais l\u2019interven- i l\u2019enclos, les rouges ont accueilli les tion des troupes américaines a fantassins américains avec des frustré les plans des détenus.\tpierres.Cinquante-six des émeutiers ont C\u2019est alors que les troupes ont été tués.Plus de 100 autres sont ouvert le feu en s\u2019élançant dans blessés.\tI l\u2019enceinte.La lutte a duré 15 mi- Le général Herrcn a ajouté que nutes.l\u2019évasion devait avoir lieu le 1er, Les prisonniers des autres enclos octobre, troisième anniversaire du ont tôt fait d\u2019abaisser leurs dra-régime communiste en Chine.Le colonel Richard D.Boerem, commandant du camp de la ville de Cheju.a précisé que l\u2019état-major des camps de prisonniers avait eu vent du projet, le 24 août dernier, et avait aussitôt pris des mesures pour le faire échouer.Les prisonniers de l'enceinte no 7, a -t-il dit, devaient lancer des cailloux aux gardes américains en ^\tc(ll rcfusé ,p guise de signal a leurs camarades, (lernjcr aux ,prii.onnien5> ,a des autres camps.\t, mkiSjon de célébrer T'anniversaire Les détenus de cette enceinte se 1 ]a Chine communiste, sont mis a lapider 80 fantassins des Au sujet des émeutes du 1er Nations Unies.Les troupes ont octobre, le commandant a ajouté alors risposté en ouvrant le leu., \u201cquo nous étions les rnaitres en Le lendemain ues soldats améri- tout temps.Les troupes n\u2019ont tem-cains ont fouillé toutes les cnccin- porisé en aucune façon avec les tes de File.Les autorités assurent prisonniers.On a dit a plusieurs re-qu'il n\u2019y a pas eu d\u2019incidents et que prises aux soldats, depuis quelque tout est rentré dans l'ordre.\tI temps, de faire feu lorsqu'ils sont Au cours des fouilles, on a trou- attaqués\".Au congrès de la Fédération des jeunes libéraux du Québec peaux et ont cessé de chanter, ajouter le.colonel Boerem.Les prisonniers sont sombres depuis mais n\u2019ont pas causé de désordre.Ils portaient, à la boutonnière, des roses rouges fabriquées de papier de toilette, en mémoire de leurs camarades abattus.Le commandant Boerem a dit que l'Armée se tenait prête a maîtriser des incidents semblables mois per L'industrie chimique réclame plus de protection tarifaire OTTAWA.fP.C.) \u2014Un impor- \"Le Canada, avec peu ou pas de tant industriel canadien dans le tarifs est dans une situation défa-domainc des produits chimiques a vorable pour transiger avec les lancé un appel au gouvernement Etats-Unis favorisés par un système fédéral pour que soit élevé un mur : de protection hautement efficace, tarifaire plus haut pour protéger1 \"Il n\u2019y a peu ou pas de raison Le nouvel abbé de Saint-Benoit-du-Lac hautement loué par son ancien prieur Interrogé par les journalistes au sion, finesse, bon sens, mesure, pru-sujet de l\u2019élévation à Fabbatiat du | dence, patience.Du reste, il n\u2019est pas de ceux à qui les honneurs abbatiaux peuvent tourner la tête.Vous me demandez s\u2019il m\u2019aidera pour notre Monastère de la Martinique ?Je l\u2019espère bien.Son prédécesseur, Dom Mercure, a beaucoup fait pour cette fondation et je n\u2019ai pas lieu de croire que Dom Sylvain fasse moins pour cette oeuvre.qui.si elle n\u2019est pas, canoniquement, une fondation de Salnt-Benoit-du-lac.n\u2019en est pas moins comme un rejeton de ce monastère.Que Dieu bénisse et assiste le Révérendtssime Père Dom Sylvain et fasse de lui le \u201cPère\u201d de nombreux enfants décrit par les Ecritures.Puisse W nouvel Abbé garder toujours, sous sa nouvelle croix, qui est lourde, la gaîté, la joie que je lui ai toujours connues !\u201d l\u2019industrie chimqiue qui croit rapidement et l\u2019empêcher d\u2019être victime de la concurrence étrangère.M.R.S.Jane, de Montréal, président de l\u2019Institut chimique du Canada, a souligné que des tarifs plus élevés ne signifieraient pas que le consommateur serait \"puni\u201d en ayant à payer davantage.Une entente pourrait être conclue entre le gouvernement et toute société chimique visant à garantir que la compagnie en cause fournirait au consommateur canadien des articles protégés par ce tarif, mais à des prix conformes à ceux en vigueur dans le monde.Si la compagnie manque à son engagement le tarif pourrait être suspendu \u201cet le produit étranger pourrait ainsi entrer en franchise\u201d.Un tarif plus élevé contribuerait non seulement à protéger l\u2019embauchage et le développement industriel, mais placerait le Canada dans une position plus avantageuse pour transiger avec les Etats-Unis, a dit le président âgé de 52 ans, dans un discours préparé à l\u2019intention de la section d\u2019Ottawa de l\u2019Institut chimique.Le commerce des produits chimiques entre le Canada et les Etats-Unis en est rendu au principe \"à sens unique\".A cause du tarif inférieur du Canada le manufacturier canadien doit se diviser le marché domestique avec de puis santés sociétés américaines, \"et du même coup il lui est interdit de s\u2019immiscer dans le marché américain parce qu\u2019il existe une haute barrière tarifaire\u201d, a dit M.Jane.L\u2019industriel montréalais qui est vice-président de Shawinigan Chemicals Limited et directeur de plusieurs autres sociétés a ajouté : AU PALAIS DU COMMERCE ANGLE BERRI ET ONTARIO AUJOURD'HUI o 2 hf* p.m.Le concours dr cuisine des représentont* des journoux.Voyez-le filmer pour le progromme de television du CBC CE SOIR de 10.30 hrx o 11 hra p.m.Voyez Roger Garand, Guy Hoffman et Jean Coufu, \u2022 n personne, sur notre scène; courtoisie des Brasseries Brndinq Cours de culture philosophique à l'U.de Montréal L'EXPOSITION CANADIENNE DE PRODUITS ALIMENTAIRES OUVERT DE 1 H.P.M.A 11 H.P.M.DU 15 OCT.AU 19 OCT.INCL.Depuis plusieurs années, la Faculté de philosophie de l'Université de Montréal offre des cours de culture philosophique dont le succès ne s\u2019est jamais démenti.Les cours sont à la portée de tous ceux qui sont intéressés par les problèmes que pose une compréhension intelligente de la vie humaine.Fl n\u2019est pas besoin de posséder dos diplômes universitaires pour s'inscrire à ces cours et le témoignage de ceux qui les ont suivis dans le passé montre qu\u2019on peut s\u2019instruire â bon compte en venant, une soirée par semaine, s\u2019asseoir au pied d\u2019une tribune universitaire où l\u2019enseignement est mis à la portée d\u2019un auditoire intelligent mais non spécialisé.La Faculté de philosophie et le Service d'extension de l\u2019Université de Montréal annoncent la réouverture des cours de culture philosophique.Cette année, le professeur Jacques Lavigne fera une étude de la psychologie humaine envisagée comme l\u2019instrument d\u2019une destinée supérieure mais conquise dans le temps.Le cours portera principalement sur la sensation et l'esprit, le besoin.le réflexe, l'affectivité : émotion.plaisir et douleur; les instincts humains et l'inconscient; le sens et la représentation; la perception humaine et la notion d\u2019objet; le signe et la destinée humaine; la compréhension et l\u2019amour.* Ce cours aura lieu tous les mercredis soirs, de 7 h.30 â 9 h.30, du 15 octobre 1952 au 16 mars 1953.Il n\u2019y aura pas de cours les 24 et 31 décembre, non plus que le 7 janvier.On peut s\u2019inscrire à l\u2019Université de Montréal chaque jour, de 9 h.du matin à 5 h.du soir, en s\u2019adressant au secrétariat de la Faculté de philosophie (A\u2019408) ou au Service d\u2019extension (D\u2019723), ou le soir du 15 octobre, avant le premier cours.Vous pouvez aussi vous inscrire par la poste, en adressant votre demande mi directeur du Service d\u2019extension.Université de Montréal, C.P.6128, Montréal 2.(Pour tout renseignement supplémentaire.veuillez écrire à l\u2019adresse ci-dessus ou téléphoner fl ATlnntic 9451, poste 47.» aux Etats-Unis pour baisser les tarifs a l\u2019égard du monde entier tout simplement pour y laisser entrer les produits canadiens quand la plupart des avantages vont au Canada.\"Cependant, les manufacturiers américains sont d\u2019avis que la situation serait sensiblement différente si nous majorions nos tarifs au même niveau ou encore plus haut que ceux des Etats-Unis, alors il y aurait avantage pour eux à vouloir baisser les leurs, tout particulièrement quand on se rend compte que le Canada est le meilleur client des Etats-Unis\u201d.Pluiieurs personnalités de marque ont adressé la parole, en fin de semaine, à Trois-Rivières, au congrès de la Fédération provinciale des jeunes libéraux.Sur la photo du haut, on voit, de gauche à droite: le maire de Trois-Rivières, M.Mongrain; A4.Ernest Maison, de Québec, qui a été président de la Fédération provinciale des jeunes libéraux au cours des deux dernières années; A4.Georges Lapalme, chef du parti libéral provincial, et Ale Gabrjel Roberge, de Thetford-les-Mines, Le nouveau président de la Fédération.Sur celle du bas, également de gauche à droite, on voit: A4.Roberge, l'hon.Alcide Côté, ministre des Postes, A4.A4oison et A4.Guy Rouleau, président de la Fédération des jeunes libéraux du Canada.(Photo \u201cLe Canada\u201d, par Robilaille) Révérendissime Père Dom Odule Sylvain O.S.B., voici ce qu\u2019a déclaré le T.R.P.Dom Léonce Grenier, son ancien Prieur, maintenant Cel-lcricr du Monastère de Stc-Marie du Mont-Pelé, à la Martinique, monastère dont il est le fondateur.\"Si je connais Dom Sylvain?C\u2019est moi qui l\u2019ai reçu au monastère et j'ai été son supérieur pendant plus de dix ans.Il m\u2019arriva un jour d\u2019automne, très en retard sur les autres postulants.Il ne m'avait pas écrit et je ne l\u2019attendais plus.Je lui demandai: \"Comment se fait-il que vous voilà maintenant?\" Et il me répondit: \u201cJ'ai aidé mon père â rentrer ses récoltes\".Cela me fit une bonne impression qui ne s\u2019est jamais démentie.Dom Sylvain reste l\u2019homme qui rentre les récoltes, 1 répare les machines, met la main aux plus durs travaux.\"Ah oui, direz-vous.je vois, un manuel!\u201d Mais Dom Sylvain est un homme très cultivé, un fin lettré qui fait le plus grand honneur au Collège de Lévis, où il a fait ses études.Esprit curieux et chercheur, il se délecte aussi bien dans les mathématiques que dans le grec, l\u2019astronomie.la botanique, l\u2019observation des insectes, des étoiles, des champignons.des oiseaux, la théologie, la littérature, l\u2019Ecriture Sainte.Mais surtout, il est moine, et excellent moine a qui je n\u2019ai jamais eu à reprocher la moindre chose, ce qui est un compliment rare.Il pratique l\u2019axiome ancien \u201cage quod agis\": Fais bien ce que tu fais.L'homme qui fait bien ce qu\u2019il fait, dit l\u2019Ecriture, sa place est dans la maison des rois, à la tête de la maison des rois, comme Joseph.F.t les moines, nous explique Saint Jean Chrysostûmc, sont des rois .Il y a cerHs a Saint-Benoit-du-Lac des moines capables de faire de bons Abbés.Je les connais bien tous, du moins les anciens, qui sont mes enfants.Mais aucun choix n\u2019eût pu être meilleur que celui qui a nommé Dom Sylvain.Celui-ci sera un Abbé excellent car 11 apportera â cette charge les qualités qui ont brillé en lui jusqu\u2019à présent: bonté et fermeté, compréhen- L\u2019immunisation contre la coqueluche et la diphtérie protège l\u2019enfant et font de la première année de sa vie la base solide sur laquelle s\u2019édifiera sa santé future.EMPLOYEZ LE COUPE-FROID RCR pour PORTES et FENÊTRES Meilleure quolilé, aluminium cl caoutchouc, isolation permanente, prend tain du rétrécissement et gauchissement du bois; autemenl recommandé, beaucoup employé, peu coûteux, facile à poser tmiidcz il iisistt! peut Iftit Il Ctupt Fuit RCR En vent* dam l*i magaitns d* quincailUritt, à rayent, çSnSrou* el chei Ici marchands de matériaux de conttruction.KrCHltCHl/ 14\t1 AUDOU1 Dl COMMENCE SU* 14 HHDl Dl MtAl, J Ü RCR Les persécutions ont repris en Pologne CITE DU VATICAN.(Reuter» \u2014 Les catholiques sont soumis à de nouvelles persécutions de la part du gouvernement commu-\t_____ _\t^.niste ne Pologne, a-t-on révélé au l\u2019atjbé Graynett, qui s\u2019exila en Vatican.\tGrande-Bretagne durant les persé- La nouvelle vague de perséeu- entions nazies en Pologne durant lions suit une période de \"paix\u201d ' la guerre.relative pour les catholiques polonais, dit-on.Des prêtres catholiques ont été arrêtés et emprisonnés en groupes.Deux des victimes les plus marquantes de la persécution sont Mgr Slomkonski.ancien recteur de l'université catholique de Lublin.L'HOTEL WINDSOR possède une atmosphère de distinction très recherchée et est visite par des voyageurs de renom venant de toutes les parties du monde.Il est renomme pour ses chambres modernes et confortables, son excellente cuisine et son service courtois.?H Ct T E L- moso CAPRE DOMINION Suivons les sur toutes les routes du REGION NORDIQUE Chaque jour, par nos Missionnaires, la FOI parcourt 25,000 milfes.ILES DU PACIFIQUE AMERIQUE DU SUD K AFRIQUE En 1951, près de 300 missionnaires canadiens sont sortis de notre pays.DIMANCHE DES MISSIONS - 19 OCTOBRE totu DES AUjOURD\u2019HUI.ASSOCIEZ-VOUS PAR LA PRIERE ET L\u2019AUMONE A PONTIfltKlt 108 ait, rua Sointa-Catharina Montréal 18 \u2014 Tél.HA.3665 0200235353484823532348234823482353234853480202010223535302480201020202534848230200012323532391532353232323234823235353 12 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 15 OCTOBRE.1952 CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No 161 Ralliement de courte durée à N.-Y.\u2014 Lourdeur tardive sur nos marchés POTINS FINANCIERS La reprise des activités, hier, sur les Bourses de New-York, Montréal et Toronto, après trois jours francs de conRé à l\u2019occasion du Jour d\u2019Actions de Grâces au Canada et du Colombus Day aux Etats-Unis, a été marquée par une certaine lourdeur des cours.Sur la bourse de Londres, la tendance était calme.Quant aux prix du blé, ils étaient avilis hier sur le marche de Chicago, tandis que les prix des grains grossiers paraissaient à la hausse à Winnipeg.*\t*\t* Wall\tStreet\tvient à\tpeine\td'a- voir une journée de congé, qu\u2019il est question de chômage forcé durant trois autres jours le mois prochain, soit pour les élections présidentielles, l\u2019Armistice et le Jour d\u2019Actions de Grâces aux Etats-Unis.*\t*\t* C\u2019est\tvendredi\tque\tles\tmem- bres de The Junior Investment Dealers Association of Canada iront visiter la raffinerie de B.A.Oil, à Montréal-Est.*\t*\t* La tendance à la hausse ries taux de l'intérét serait défavorable aux affaires et il ne serait pas étonnant de voir le Federal Reserve Board et la Banque du Canada intervenir, afin d\u2019assurer certain soutien aux Fonds d\u2019Etat.\u2022\t\u2022\t* Wall Street continue d\u2019être léthargique.en dépit du caraetè-re favorable des nouvelles économiques, \u2014 sait-on que les affaires sont au plus bas niveau encore vu aux Etats-Unis en période de paix ?Alors, qu\u2019en conclure, si non que la lourdeur des valeurs mobilières est attribuable aux incertitudes sur les élections présidentielles aux Etats-Unis, car une victoire des démocrates serait mal vue du monde financier.L\u2019Angleterre affiche un surplus de Sfi7.20ft.00ft pour les premiers fi mois de cette année, au regard d'un déficit de Sl.lftft.-ftftft, durant les premiers six mois de 1051 ce qui démontre que le changement de gouvernement a été profitable à l\u2019économie anglaise, bien qu'il faille admettre que l'aide américaine, en vertu du programme de défense, y ' ait été aussi pour quelque chose.* * * C\u2019est le mois prochain que les administrateurs de Bohn Alu- minium doivent se réunir pour | considérer la question du dividende.tu *\t* Les pertes l\u2019emportaient sur les gains dans la proportion de 4 à 1 parmi les huiles de l\u2019ouest sur le marché de Toronto hier.Les difficultés, rencontrées du côté de l\u2019écoulement du pétrole canadien ainsi que l\u2019accroissement marqué dans la production du pétrole dans le monde \u2014 12.8 de plus l\u2019an dernier avec un total de 4.282,977,000 barils \u2014 influeraient défavorablement sur le sentiment spéculatif.*\t*\t* Les réserves de Chamberlain Oil & Gas, dans lesquelles Pioneer Gold est intéressée, seraient de 450,000 barils pour 2 puits complétés.Un 3ième indique un écoulement de 4,000,000 de pieds cubes de gaz naturel par jour.?\t*\t* Sait-on que 50'* des membres de la National Office .'Management Association représente des directeurs de bureaux de langue française ?Incidemment, c\u2019est hier qu\u2019a débuté, à Montréal, l\u2019exposition annuelle de la section locale de NOMA.*\t*\t* Barvallee Mines vient de conclure un accord avec Corporation Management en vertu duquel cette dernière entreprise a acheté 25,000 actions à 20 cts et s\u2019est vue consentir des options sur 475.000 actions à des prix variant entre\t20 et 30 cts.*\t*\t* Federal Metals Corporation, qui a succédé à Federal Zinc 8c Lead Co., poursuivrait activement ses travaux souterrains sur sa propriété dans le canton Lemieux.D\u2019importantes longueurs de minerai auraient été repérées et les travaux de creusage ne tarderaient guère.*\t*\t* C\u2019est demain que la Banque du Canada se prononcera sur l\u2019adjudication d\u2019une émission de $75.000,000 de billets du Trésor.The Export-Import Bank vient d\u2019avancer $4.000,000 à The Liberia Mining Co.afin de lui permettre de procéder à l\u2019exploitation de son minerai de fer.Cette avance fait bien ressortir l\u2019anxiété des E.-U.d\u2019obtenir du fer de l\u2019Afrique aussi bien que du Canada, à la suite de l\u2019épuisement rapide des réserves de Mesabi.Le temps est aux finances gouvernementales Comme on sait, le taux de l\u2019intérêt est k la hausse depuis plusieurs mois; ce qui doit inciter ceux qui disposent de fonds inactifs à faire des placements, d\u2019autant plus que plusieurs sont avantageux par le temps qui court, comme on sera a même de le constater par ce qui suit.Succès d\u2019une operation financière de $10.861.000,000 aux Etats-Unis Comme on sait, spns doute, le Trésor des Etats-Unis vient de j faire une des opérations financières de remboursement les plus intéressantes.En effet, il a converti, la semaine dernière.$10.861.000.000 de certificats, à 1 7-8 pour cent, en de nouvelles valeurs à 2 1-8 pour cent et 97 pour cent des détenteurs des premiers titres ont procédé à la conversion de ces derniers pour les nouveaux certificats.Rien de plus logique, vu la différence marquée dans le taux de l\u2019intérét.En face de ce succès de la part du gouvernement américain, il ne serait pas étonnant que nos autorités fédérales en viennent, aussi, à lancer sur notre marché une opération financière du même genre, d\u2019autant plus que maints détenteurs d\u2019obligations canadiennes seraient portés à profiter du privilège de conversion, par suite des perspectives de développement sans précédent au Canada, au cours des prochaines années.Ottawa lancera, sous peu.deux émissions représentant un total de $450,000,000 S\u2019il faut en croire une dépêche, reçue hier d\u2019Ottawa, le département des Finances projette le rachat de deux émissions d\u2019obligations fédérales de $600.000.000 échéant le 1er novembre, ainsi que de $100,000,000 de certificats de dépôts échéant le 15 du même mois.A cette fin, nos autorités gouvernementales lanceraient une émission de $450.000.000 datée du 1er novembre 1952, afin d\u2019obtenir les fonds nécessaires aux remboursements précités \u2014 le solde des fonds à cette fin proviendrait des ressources du gouvernement ainsi que des argents provenant de la vente actuelle d\u2019Obligations d\u2019Epargne.La première série de nouvelles valeurs obligataires, qui seront offertes dans une quinzaine de jours en souscription au public, le seront à 99.05 pour rapporter du 2.97 pour cent \u2014 il s\u2019agit de courts termes échéant en 1953, tandis que la seconde série consistera en valeurs comportant une échéance à 97.75, elles rapporteront donc environ du 3.10 pour cent.On s\u2019attend à ce que ces valeurs soient offertes en souscription au public par un groupe de maisons de valeurs de placement ainsi que par plusieurs banques canadiennes.Modalités intéressantes de la 7e émission d\u2019Obligations d\u2019Epargne du Canada Toutes intéressantes que soient les finances ci-dessus .les (,\u2019ana-Hiens se doivent, présentement, de considérer, avant tout, les Obligations d\u2019Epargne du Canada, qui leur sont offertes officiellement en souscription depuis hier.Comme ces valeurs sont offertes en coupures de $50.$100.$1,000 et $5.000, elles conviennent donc aussi bien aux petits épargnants qu\u2019aux gens fortunés.En outre, vu qu\u2019elles s\u2019achètent au comptant ou par versements, on a, donc, toutes les facilités voulues pour y souscrire.Sait-on qu\u2019en s\u2019engageant ainsi à payer par retenues sur son salaire pendant 12 mois, on acquiert la bonne habitude de l\u2019épargne méthodique, tout en s'assurant des réserves permettant de parer à l\u2019imprévu et Dieu sait.S'il y en a pour une famille, de nos jours?l\u2019oint n\u2019est besoin d'insister longuement sur le fait que les Obligations d\u2019Epargne sont à l\u2019abri de toute fluctuation de prix, d\u2019où une tranquillité d\u2019esprit sans pareil.En outre, elles peuvent être encaissées en tout temps, à leur prix d\u2019achat, à n\u2019importe quelle banque du Canada: ce dont on ne peut pas dire autant pour maintes valeurs, même, de tout repos.Ces facteurs favorables et l\u2019excellence de elur rendement, soit du 3.75 pour cent en dix ans, ne permettraient pas d\u2019entretenir de doute sur l\u2019empressement des gens à souscrire aux valeurs qui leur sont offertes ces jours-ci par les courtiers en valeurs et les banques.\t^ Les résidents canadiens et non les maisons d\u2019affaires, etc., sont seuls éligibles à la souscritpion aux Obligations d\u2019Epargne du Canada En plus des données précitées, nous tenons à faire remarquer au public qqe les Obligations d\u2019Epargne du Canada représentent un placement personnel pour les Canadiens.Seuls, ces derniers sont, en effet, éligibles à la souscription, en tant qu'individus, car, les maisons d'affaires.les successions, les fonds de pension, etc., n\u2019ont pas droit.Ces obligations seront datées du 1er novembre 1952 et deviendront dues le 1er août 1963.Elles sont annexées du 10 coupons d\u2019intérêt, payables annuellement.Comme le coupon est de 3 3-4 pour cent, il est donc évident que le taux est plus élevé qu\u2019antérieurement, car, il ne faut pas oublier que l'intérét ne fui que de 2 3 4 pour cent lors des premieres émissions du genre, lancées peu après la fin de la guerre.Cette avance du taux est conforme a la hausse du loyer de l'argent depuis quelques années.Pour ces raisons et pour bien d\u2019autres que l\u2019on ne saurait énumérer dans le cadre forcément restreint d'une chronique de journal, il importe, donc, de souscrire aux obligations d\u2019Epargne précitées, d'autant plus que c\u2019esl la seule valeur du genre, et, que l'écart entre le rendement de ces drnières et relui des autres Fonds d'Etat est peu considérable.Vu leur négociabilité et leur sécurité a nulle autre pareille, il va sans dire que les obligations d\u2019Epargne devraient être un puissant attrait non seulement pour le monde des épargnants, mais, encore, pour les placeurs de fonds professionnels.Comme l\u2019hon.Ministre des Finances peut, à sa discrétion, discontinuer la vente des obligations d\u2019Epargne ci-dessus mentionnées, à partir du 1er novembre 1952.les Canadiens ont donc seulement 15 jours ouvrables pour se prévaloir de la présente offre, d'où l'importance de s\u2019empresser de répondre aux demandes de son courtier ou de son banquier ou, encore, de ne pas obliger leurs préposés à revenir vous voir, vu le temps litnité pour leur travail de souscription.Si l'on considère que les Canadiens ont souscrit plus de $2,000,000.000 a ce genre fie valeurs 'Obligations d\u2019Epargne) durant les six premières campagnes, c\u2019est dire qu\u2019il faut entrevoir d'un bon oeil la campagne qui a commencé, hier.et.qui sait, si les résultats de cette dernière ne dépasseront pas ceux atteints durant les campagnes précédentes ?Marcel CLEMENT Bourse de MONTRÉAL Ton mixte, sur le marché local, après 3 jours de congé\u2014 Baisse du C.P.R.Un ton mixte, développé a la suite d'achats prudents, a été remarqué à la fermeture de la Bourse et du Curb de Montréal, hier, après que le marché eut été légèrement à la hausse au début.Parmi les titres qui ont progressé, mentionnons Aluminium, Dosco, la Banque de Montréal.Hudson Bay Mining, National Steel Car, Massey-Harris et Consolidated Smelters.Consolidated Paper, Brazilian, Seagrams et McColl-Frontenac ont reculé pendant que Price Brothers.Bell, Walker et Imperial Oil étaient plus fermes.Page Horsey a toutefois grimpé de l'-j à 67.C.P.R.a.par contre, influencé les transports vers une hausse plus ou moins générale.Los mines et pétroles de l\u2019Ouest ont fléchi, les pertes variant jusqu'à environ 15 cents au cours de transactions peu nombreuses.Ana-con a glissé de 19 cents à 22.35, East Sullivan de 15 cents à $7.10 et Dominion Asbestos de cinq cents à $4.70.Parmi les huiles.Del Rio, Western Homestead et Calvan ont baissé.Il s'est échangé 45,800 actions industrielles et 164,500 actions minières.A la fermeture, l\u2019indice des moyennes de la Bourse affichait un gain de 0.06.à 31.51, pour les banques; une baisse de 0.1.à 88.4, pour les services publics; une hausse de 1.1.à 205.9.pour les titres industriels; un fléchissement de 2.65, à 672.83, pour les papeteries; et une hausse de 0.04.à 65.12, pour les valeurs aurifères.Sur les 222 titres échangés, 70 étaient à la hausse, 73 à la baisse el 79 inchangés.On a encore noté trois nouveaux sommets et six nouveaux bas pour l\u2019année.- Ventes des magasins a rayons augmentées de 20.7 pour cent L\u2019Olfiee fédéral de la Statistique rapporte que les ventes des magasins à rayons du Canada ont augmenté d'environ 20.7 pour cent pendant la semaine terminée le 4 octobre au regard de la semaine correspondante de 1951.Les ventes ont été plus fortes dans toutes les provinces, la plus grande augmentation, soit 35.4 pour cent, étant enregistrée au Manitoba.En Alberta, l\u2019augmentation a été de 34.2 pour cent; au Saskatchewan, de 31.1 pour cent; aux Maritimes, de 27.9 pour cent; au Québec.de 16.4 pour cent; en Colombie britannique, de 16 pour cent et en Ontario, de 13.2 pour cent.-«- Option qu'accorderait Aurora Uranium & Cold Aurora Uranium A Gold Mines Ltd, a convoqué une assemblée spéciale pour le 23 octobre 1952 afin d'étudier la possibilité d\u2019accorder une option à Leadbridge Mining Co., sur un groupe de cinq daims avoisinant A max Athabasca pour la somme de $25,000.Ces cinq daims font partie de 85 daims détenus par Aurora au Saskatchewan.-*- Paymaster Cons.Mines Paymaster Consolidated Mines Ltd, rapporte, pour le trimestre terminé le 30 septembre 1952, une production de $340,442, de 43,457 tonnes de minerai dont la teneur moyenne a été de $7.83 la tonne.Ce trimestre est le premier de son exercice financier.-?- Blé, à |a baisse CHICAGO, 15.'P.A.) \u2014 Les céréales, menées par l\u2019avoine, se sont ralliées à la fermeture hier à la Bourse des grains de Chicago pour reprendre le terrain perdu au début de la séance.L'avoine et le seigle ont été les seuls à afficher des gains mais un ton généralement plus ferme a été néanmoins en évidence.La faiblesse du début survint lorsque les fèves soya furent sous pression.Le maïs aussi fut faible.A la fermeture, le blé était V4 à Va plus bas; le maïs, d\u2019inchangé à :, j plus bas; l'avoine, -'Ll à Vfc plus haut; le seigle, \u2018a a l'v plus haut; et les fèves soya, VA à 1% plus bas.Nos hommes d\u2019affaires M.Roger Langlois president de Langlois Motors Ltd de Montréal, qui vient d\u2019être élu trésorier-honoraire de l\u2019Association des Marchands d\u2019Autos de la Province de Québec.'International Newspaper Service Reg\u2019d'.A NOTER Les utilités publiques et les titres bancaires constitueraient de bonnes valeurs a avoir en portefeuille.comme moyens de défense contre toute baisse.*\t*\t* La Cité de Québec vient de vendre 2 émissions, soit $231,400 et $2,300,000, sur le marché canadien, à un coût net de 4.696%.File aurait vendu, en outre, sur le marché américain, $2,800,000 d'obligations 20 ans, à 97.42.?\t*\t* Dans moins de trois semaines, on saura a quoi s\u2019en tenir sur le résultat des élections présidentielles aux E.-U.La décision des mineurs de charbon et autres unionistes de voter pour le candidat démocrate, a l\u2019instigation de leur fougueux leader, le fameux John Lewis, constituerait un facteur défavorable pour \u2019.Vail .Street, car le monde financier espere plus de Eisenhower.* * * S'il est vrai que le marche a été plutôt Indifférent a ce jour a la campagne politique qui se poursuit outre-frontière depuis un mois, on peut s'attendre, toutefois, qu\u2019à mesure que le vote approche, qu\u2019il «oit affecté de plus en plus par la tournure des développements politiques, tout comme il devrait l'étre davantage par les nouvelles économiques.* * * Les perspectives d\u2019une récolte de 14,413,000 de balles de coton cette année en Amérique du Nord, constituerait un développement favorable pour les textiles, ear il s\u2019ensuivra un abaissement dans le coût de la matière premiere.Nommé président de New Continental Co.of Canada Il s'agit de Sir Robert Watson-Watt CALGARY, 15.\u2014 Sir Robert Watson-Watt, homme de science anglais dont les travaux dans le domaine du radar ont joué un grand rôle dans la victoire de la bataille de Grande-Bretagne, a été nommé président de New Continental Oil Company of Canada Ltd.; il remplace M.Frank Kaftel, qui a rvsigné les fonctions de président et d\u2019administrateur délégué.La compagnie, qui détient de vastes étendues pétrolifères dans l\u2019Ouest canadien et au Texas, a récemment entrepris des travaux de recherche dans l\u2019usage des électrons pour fins d\u2019exploration afin d\u2019abaisser le coût des trous stériles; Sir Robert agit comme aviseur de la compagnie dans cette question.Dans un exposé présenté au conseil d\u2019administration, sir Robert a déclaré qu\u2019il pourrait être possible, avec des appareils électroniques nouveaux et sensibles, de trouver du pétrole d\u2019une manière scientifique en faisant beaucoup moins de forages d\u2019exploration que dans le moment; il a ajouté qu\u2019on n\u2019a pas encore déterminé si les ondes pourraient s\u2019appliquer a fouiller la croûte terrestre.Sir Robert projette de continuer les recherches dans ce genre d\u2019exploration sur les terrains de la compagnie, qui comprennent quelque 400.000 acres dans les régions productrices de l\u2019Alberta.1.000.000 d\u2019acres de réserve en Saskatchewan et 150,000 acres en Colombie britannique.Par l\u2019intermédiaire d\u2019une filiale en propriété exclusive.Texas-Alberta OU Corporation, la compagnie a acquis 2,880 acres dans le champ Tex-Harvey, Texas occidental, où 35 puits sont en production et 35 autres seront forés.Sir Robert Watson-Watt fait aussi partie du conseil d\u2019administration de Canadian Aviation Electronics; avant d\u2019accepter la présidence de New Continental Oil Co., il a démissionne comme membre du conseil d\u2019Odeon Theatres Ltd.New Continental OU Company of Canada a un capital autorisé de 6,000,000 d\u2019actions, qui sont toutes émises: la compagnie a été fondée en 1936 sous le nom de Continental Oil Co.of Canada puis réorganisée le 23 novembre 1951 sous sa raison j sociale actuelle.Outre le nouveau président, l\u2019administration et la direction comprennent MM.George Harris Sr., D.F.Rogers.Gaylen Jones, A.-H.Taylor et Harry Cull, secrétaire-trésorier.En août dernier, les puits de la compagnie ont produit 65,564 barils de pétrole en vertu du contingentement au Canada et au Texas.-«\u2014- Denrées alimentaires MONTREAL.14.fp.C.) \u2014 Voici les prix des denrées alimentaires tels que donnés a Montréal, hier, par le Ministère fédérai de l\u2019Agriculture : OEUFS : caisses gratuites ; catégorie A-gros spécial 65 a 69 ; A-gros, 65 a 69 ; A-moyen, 55 à 56 ; A-poulette.38 ; B 44 ; C 32.Caisses reçues: 161.Caisses reçues pour la semaine se terminant le 10 octobre, 10,225.etp our la semaine correspondante de l\u2019an dernier, 9,911.BEURRE: arrivages courants; numéro 1 du Québec, pasteurisé et frais, 59?; numéro 2.58?; prix du gros pour le numéro 1 du Québec, pasteurisé et frais, 60:, j à 61 ; beurre de crémerie, enveloppé, de première qualité, 60Vï a 62.Total des boites reçues pour la semaine se terminant le 10 octobre, 14.023 et pour la semaine correspondante de l\u2019an dernier, 1 1,674.FROMAGE : arrivages courants ; blanc de l\u2019Ontario 30; coloré de l\u2019Ontario 30ù ; blanc du Québec, 28'/ii ; coloré du Québec 29 ; prix du gros pour le blanc do l\u2019Ontario 3114 ; pour le coloré de l\u2019Ontario 31% ; pour le blanc du Québec, 29% ; pour le coloré du Québec 297*.Total des boites reçues pour la semaine se terminant le 10 octobre, 9.074, et pour la semaine correspondante de l\u2019an dernier, 14,084.POMMES DE TERRE : numéro I du Québec, les 75 livres, 2.75 a 3.00; nouvelles du Québec, numéro 1, les 50 livres, 1.80 a 1.85; nouvelles du Nouveau-Brunswick, numéro 1, les 75 livres, 3.00 a 3.25; numéro 1 du Nouveau-Brunswick, les 50 livres, 2.10 à 2.15; les 10 livres, .46 à .48; numéro 1 de l\u2019Ilc du Prince-Edouard, les 75 livres, 3.10 a 3.25.Bourse de NEW-YORK Wall Street, peu achalandé hier, apres 3 jours de congé \u2014 Virement, moindre en fermeture.NEW-YORK 14. \u2014 Les prix ont chancelé et fléchi hier à la Bourse de New-York après un début prometteur.Les chemins de fer.les pétroles et les cuivres ont mené la baisse et presque toutes les sections de la liste ont participé au déclin.La majorité des titres ont fermé à la baisse.Le marché a débuté à la hausse apres un congé de trous jours à l\u2019occasion du Columbus Day.Durant la première heure, le volume a atteint 300.000 actions ; ce fut l\u2019heure la plus active de la journée et la tendance générale était à la hausse.Toutefois la tendance tourna et le volume diminua.La moyenne de la Presse Associée pour 60 titres a baissé de 50 cents a S 106.00.La moyenne des titres indsutriels a fléchi de 40 cents, celle des chemins de fer a reculé de 70 cenls et celle des services publics a perdu 10 cents.On a enregistré 25 sommets et 51 bas pour l\u2019année.Les virement de la journée a été de 1,130,000 actions.Sur le Curb, les valeurs ont généralement baissé et le virement a été de 370,000 actions.Les valeurs canadiennes ont fléchi.Canadian Pacific a perdu lA, Dome Mines a baissé de %.McIntyre a perdu ^ et Distillers Seagram a fléchi de >«.International Nickel a monté de Vs et Hiram Walker a gagné Va.Sur le Curb.Lake Shore a monté de Va, Giant Yellowknife a glissé de ' 4 et Royalite Oil a perdu 7s.-*- Indices des prix des denrées et des services Utilisées par les fermes canadiennes D\u2019après le Bureau fédéral de la statistique, l\u2019indice général des denrées et services utilisés par les cultivateurs au Canada, y compris le coût de la vie familiale sur les fermes, a diminué légèrement en août, mais il a augmenté si l'on ne tient pas compte de ce dernier facteur.L\u2019indice composé, y compris le coût de la vie familiale, s\u2019établissait à 227.7 en août comparativement à 229.8 en avril, et a 228.6 en août l\u2019an dernier.Compte non tenu du coût de la vie.l'indice s\u2019établissait à 243.4 comparativement à 245.2 en avril, et à 237.8 en août l\u2019an dernier.Au nombre des acteurs composant l\u2019indice du coût de l'exploitation des fermes, le coût des salaires agricoles a augmenté de 3.9 p.100 pour s\u2019établir à 471.9 entre avril et août: dans l\u2019Est, il augmente de 3.4 p.100 pour s\u2019établir à 447.4, et dans l\u2019Ouest, de 4.6 p.100 pour atteindre 506.8.L\u2019indice de l\u2019outillage et matériaux agricoles a diminué de 2.0 p.100 pour s\u2019établir à 212.5 entre avril et août bien qu'il y ait eu une augmentation de 2.4 p.100 depuis août 1951.Au nombre des principaux groupes où il se produit des changements, l\u2019indice de la provende diminue de 6.6 p.100 pour s'établir à 221.1 entre avril et août, tandis qu\u2019on enregistre une diminution de 3.9 p.100 de l\u2019indice des graines de semences qui s\u2019établit à 223.7.On remarque de faibles réductions de la machinerie agricole, des articles de quincaillerie.de l\u2019engrais, de l\u2019essence, de l\u2019huile et de la graisse.Les prix de la ficelle à lier sont demeurés stables tandis que ceux des matériaux de construction ont augmenté légèrement.Le coût de la vie familiale sur les fermes a diminué de 2.6 p.100 pour s\u2019établir à 204.1 p.100 en août comparativement à 209.6 en avril; cette réduction des indices s\u2019est manifestée à la fois dans l\u2019Est et dans l\u2019Ouest du Canada L\u2019Indice s\u2019établit maintenant à 4.9 p.100 en deçà de ce qu'il était en août 1951 1214.7'.Entre avril et août, les indices des vêtements et de la nourriture ont respectivement diminué de 5.2 et de 4.5 p.100 pour s\u2019établir a 227.4 et 228.8.L\u2019indice des produits divers a diminué rie 0.3 p.100 pour s\u2019établir à 124.4.tandis que les indices du combustible et des accessoires ménagers ont 1 chacun augmenté de 0.4 p.100 pour s\u2019établir à 194.8 et 230.2.Les frais d\u2019entretien de la santé ont augmenté de 1.7 p.100 pour s\u2019établir a 179.2.-+ \u2022- Vaste édifice prévu au centre des affaires Un Immeuble moderne de 10 étages sera érigé sur le site de l\u2019ancien édifice de la Banque du Canada à l'angle des rues St-Jacques et St-François-Xavier, en mai prochain, si les plans existant actuellement se réalisent tel que prévu.Cet édifice abritera des bureaux et il serait construit par B.Kaplan Construction ; il coûterait moins de $1,000,000 et compterait 50,000 pieds carrés de plancher a louer.Les fondations n'auront pas a être changées puisqu\u2019elles avaient été posées dans l'intention de construire 23 étages au-dessus.Bourse de Toronto Elu vice-président l'rrm hl»r Perm ant.Krm.prie.Mol» pr*r Ann^r pr>c.Haut mz Mus 1&52 Haut H».\u2019il Jus mi 20 Ind 317 72 20\t15\t15 or\tmét.\thim 86 34\t179 29\t123 Ofl 87 01\t180.86\t126 37 85.64\t177 68\t117.03 88 65\t1R0 00\tI2R 07 85.30\t196 26\t120.37 05.54\t203.30\t157.56 79 62\t176 83\t115 19 94 81\t199 «5\t126.73 74 44\t163.37\t81.24 Moyennes de la Bourse de Montreal\t\t\t\t\t\tMoyenne des o à New-York\t j\tH\t\t20\t10\t15\t\t20 Krrm.hier\tnam 31 51\tmu RR 4\tInd 205 9\tP«P 672.83\taunf.66 12\tPirrn hl-r\tch.1.95.0 P-rm.tnt.\t31 45\tRR 5\t204 R\t675 4R\t65.OR\tPi-rm ant\t95.2 Hrm.pr4t.\t31 27\tR7 4\t201 fl\t654 H0\t64 73\tHnn pr^n.\t95 3 Mol» prflr\t31 48\tR7 0\t20R 3\t690 32\t«5.71\tMol» pr*r.\t95.5 Annt\u2019r prfle.\t30 07\tR7 5\t237 4\tRIR R4\t71.95\tAruiAr pr-a.\t94 7 Hunt 1952\t31 66\tRR 4\t232.3\tR 10.05\t71 90\tHaut 1952\t96 4 mu 1952\t21 RR\t83 4\t191 I\t«47 01\t63.31\tru» 1952\t92 1 Haut 1951\t33 30\t90 fl\t249.6\tR89.49\t74.3)\tHaut 1951\t100.6 ru» 1951\t2* 7fl\tR4 2\t192 5\t647 11\t55.77\tSa» 1951\t92.1 10 Ind 97 7 07 « 97 fl OR 2 99 fl 99.2 97 fl 10 lltll 97.5 97 7 97 R 9fl 1 99 4 99 4 97 4 10 rtr 7fl 4 7« 3 7H 5 77 4 74 2 77 74 fl M Son Honneur le Maire Joseph Racine de Boischatels qui vient d\u2019étre élu 1er vice-président de la Chambre de Commerce de Québec.'International Newspaper Service Reg\u2019d».Décès de Mme G.Augustine Fendall Les funérailles, demain, à 9 h.30 à St-Kevin\u2019s Nous apprenons la mort, hier, de Mme George Augustine Fendall, a l\u2019âge de 73 ans.Née Mary Elizabeth Fnley, à Newark.New-Jersey, elle vint au Canada après son mariage, avec M.G.Fendall.bien connu dans le monde des éducateurs de la Métropole.Ce dernier est décédé en 1936 et elle laisse pour pleurer sa porte sa fille unique.Gertrude Fendall.à l\u2019emploi de The Montreal Board of Trade depuis au delà de 25 ans.La dépouille mortelle est exposée à sa résidence, 5333 Avenue Decelles, coin Fendall.Les funérailles auront lieu jeudi matin, à 9 h.30.en l'église St-Kevin\u2019s.chemin de la Reine Marie (Collège Notre-Dame* et l\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame à Ottawa.LONDRES.15.(P.C.) \u2014 L\u2019or était coté, hier, au marché libre d\u2019Europe à $37.45 Fonce en devise américaine.Bourse de LONDRES Plutôt inactive hier \u2014 Variations étroites LONDRES, 15.'Reuter* \u2014 Le marché a été inactif, hier, a la Bourse de Londres.Les obligations étrangères se sont toutefois distinguées.Les titres allemands du nord et les bons japonais ont affiché des gains, les premiers, de un point et demi, et les autres, d\u2019un point.Les valeurs de tout repos étaient mornes et quelques-unes, seulement, ont légèrement avancé.La catégorie industrielle était également calme, mais les liquidations de fin de semaine ont entraîné ces titres a la baisse.Les textiles et la machinerie lourde sont les principaux perdants.Les compagnies de navigation affichaient plusieurs pertes légères.Dolandson a perdu 6 s/3d pour se coter à 87-6d.Les pétroles étaient lents et faibles.Les cuivres se sont quelque peu redressés.Les kaffriques étaient calmement irrégulières.Notre devise plus soutenue NEW-YORK.14.(P.C.) \u2014 Le dollar canadien a grimpé de 7-32 de cent, pour afieher une prime de 3 11-32 pour cent, par rapport à la devise américaine, hier, à la fermeture de la Bourse des monnaies étrangères.La livre sterling a monté de 5-16 de cent pour s\u2019écouler à $2.79 1-8.Bourse de TORONTO Tous les groupes, avilis sur ce marché.TORONTO.15.(P.C.) \u2014 De faibles échanges a la Bourse de Toronto vers la fin de l\u2019après-midi, hier, ont fait décliner la plupart des catégories, surtout celle des pétroles de l'ouest.Les valeurs industrielles ont manifesté de la fermeté, mais l'or et les métaux non-ferreux ont dérivé.Les valeurs industrielles ont manifesté de la fermeté, mais For et les métaux non-ferreux ont dérivé.Comme au cours des récentes séances, les échanges ont été lents et prudents, et le virement de la séance a été de 1.873,000 actions.On a enregistré une foule de pertes chez les pétroles de l'Ouest, quelques-uns perdant jusqu'à 4(* cents.D\u2019autres ont gagné du terrain.Les aciers, les denrées et les pétroles raffinés ont embelli le tableau de la liste industrielle, et les compagnies manufacturières, les services publics et les instruments aratoires ont également fait belle figure.Les papiers, les magasins de détail, les matériaux de construction et les boissons ont fléchi.-+- Moyennes de Dow-Jones Ouv.Hunt Bas Ferm.Ch'K« 3U IndUSt.270.90 271 59 269.48 270.43 \u2014O.lfl 20 ch.dM.101.10 101.32 100.49 100.66 \u20140.59 15 utilité 49 97 50.08\t49.79 49.88 \u20140.** 05 stocks 105.09 105.34 104.54 104.82 \u20140.7 i ¦ n ¦ Jacques ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ a Forget Maurice Forget ^ Gilles Forget FOBGET FOB*GET Agents de change MEMBRES DE LA BOURSE DE MONTREAL MEMBRES DU CURB DE MONTREAL 51 ouest, rue St-Jacques, Montréal Tel.: BEIair 3951 placement le plu* *Ar LES OBLIGATIONS D\u2019ÉPARGNE DU CANADA 7irme aérie\u2014échéant en 1963 Rendement :\tsi détenue* jusqu'à échéance Offertes en roupiires de Hivers montants jusqu'à concurrence de 13,000 imaximum |>ermiR par personne), res obligations peuvent être eneaissées à 100 en tout temps.IrtM-rir'ri entre rnmmnnrU en vmrint i no* bitrenu-X, m non.* érrwnm om m télcphnnnnl.Greenshields & Co Inc SOT Pt,Ar.K d'Armb*.Montreal - PLateaej S811 (juojsnsis.\"jetions v\u2019éP/mis GANAVA Void une nouvelle occasion H\u2019ndopter une méthode d\u2019économie qui n démontré ses méritea.I/es obligations d\u2019épargne du Canada n\u2019accusent.jamais de moins-vnlue.S\u2019il vous faut\u2014 inopinément \u2014 du comptant, vous pouvez, en tout temps et.à n\u2019importe quelle banque au Canada, toucher In valeur nominale intégrale de votre titre, plus l\u2019intérêt couru.'°npt \u2018\u2022III *e/f POr \"ne, nts 100.6\t101.9\t103 «\t745 Vous pouvez, bien entendu, les acheter comptant, mais, si vous le préférez, la Banque Royale fera les nrrangomenta nécessaires pour que vous vous acquittiez par mensualités.Rien n\u2019ost plus simple.Formules et renseignements complets h toutes nos succurealea.LA BANQUE ROYALE DU CANADA 53 succursales à Montreal ef ses environs \\ ¦ » .CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No 161 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 15 OCTOBRE.1952 13 La Compagnie de Téléphone Bell du Canada et l'importance de la prévoyance Message, accompagnant I envoi du chèque du dividende aujourd'hui meme Daos le message joint au chèque de dividende du 15 octobre versé aux actionnaires de la Compagnie de Téléphone Bell du Canada il est question de la prévoyance; fournir, y lit-on, un «ervice satisfaisant pour tous les usagers est une condition essentielle du succès de notre entreprise.La direction a donc la responsabilité de maintenir l'excellence de notre service et d\u2019assurer le règne de l\u2019économie sur nos opérations quotidiennes.Nous devons également administrer avec prévoyance.si nous volons que nos clients bénéficient pleinement des plus récents progrès de la téléphonie.Seul l\u2019usage généralisé de l'outillage et des méthodes les plus modernes et les plus efficaces nous permettra de réaliser et de maintenir ces deux conditions: excellence du service et administration économique.La radio Joue un rôle sans cesse grandissant dans notre entreprise.La liaison Buffalo-Toronto de notre réseau de relais radio-téléphoniques à ondes ultra-courtes est prête à fonctionner.La liaison entre Toronto et Montréal sera mise en oeuvre vers la fin du printemps prochain: cela nous procurera les nouveaux circuits dont nous avons besoin pour l\u2019acheminement des appels interurbains, ainsi qu\u2019une voie pour la transmission des programmes de télévision seau.Travaux d'expansion n\u2019importants travaux Cour* de* valeurs mobilière*, transigée* hier sur la BOISE I El EE .CURB MARKET par la Presse Canadienne Bourse de Montreal sion de notre réseau de téléphone routier sont également bien avancés.Celui-ci permet aux autos et camions de maintenir une liaison constante et fiable avec le réseau téléphonique régulier.Avant la fin de l'an prochain, le service de téléphone routier sera dispensé dans les villes et villages, ainsi que sur les grandes routes, comprises dans un triangle à large base s'étendant de Montréal à Windsor et atteignant Owen Sound vers le nord.La composition interurbaine par la téléphoniste est un autre perfectionnement prévu.Cette méthode permet de réduire les frais d\u2019exploitation tout en améliorant considérablement le service interurbain.Déjà plus d\u2019une fols sur quatre.les téléphonistes de notre réseau interurbain composent directement le numéro de téléphone.D\u2019ici à quatre ans, les quatre cinquièmes des communications interurbaines s\u2019établiront dé cette façon.Rémunération équitable Il incombe principalement a la Compagnie, notamment, de mettre ces perfectionnements et bien d'autres au sendee de ses abonnés.C\u2019est une obligation envers le public.C'est également une obligation envers les actionnaires.En effet.seul un service téléphonique tout à fait moderne, digne de l\u2019approbation et de l'appui du public, peut continuer de vous assurer une , rémunération équitable en retour d'expan-idc votre placement.24 2030 12»4 23>« 20'i Haut «85 Abitibi\t13\u2019.25 Abitibi\tP.25 S ACHdia\tS'i 50 Acad AP 17 820 Alumln 48*» 20 Alum 2993 Am# El 1050 Argus 227 Asbrstos 100 Atlas 50 Bathurst 43 15 Bathurst 19 1640 Bril\t37 1800 Brazil\t10'.860 B.A.Oil 20 200 BC Forest 5'.400 BC Pow 33 200 Bldg Pr.34'i 25 Can Cem 27'« 200 Can Iron 23 20 Can.Saf 99 20 Can Sal 99 17 Can SS 30 Can 88 235 Can Br.10 Can Bro 100 Can Can 50 Can Car 50 Cel 400 Can Ch 50 Can Cot 50 Can KM.90 Can Oil Baa 135« 48'4\t48'a 12' i 361» 37 70 46 17'i 37*4 31 12.25 99 101 71 50 20 42 34 15»4 49'i 16 70 251.I4,4 Baa 12*4 24\u2019.5 1614 48 23 13 1 1 \u2018 4 22 20>4 41 19 341 4 9*4 19'.5*.30 301 a 25\u2018i 19 89'.97*4 52'a 441 a IS\u2019.34*« 30 12 38 13*.52'.21 13'i Haut 1233 C.P R 32', 460 Can Vick 19 2235 Smelt 341, 25 Corby* 8', 770 Seagram 2314 100 Dorn Br 79'4 100 D Coal 4325 D Knd 205 Dorn Ol 385 Dom SC 250 Dom.Te 25 Dow Br 305 Electrolux Bas 31 33*.Fer.34 141 a M», 56 16'.11', 13\u2018.13».135 Kam PI 17 235 Fraser 16 360 Oattneau 20'.110 Do Pr 103 5 Do P 105 50 O Dyna 32 25 G Motor 59', 25 G Year P 48 310 Gypsum 32 106 H Smith 660 H Bay M 25 Husky O 710 Imp Oil 450 Imp Tob 605 Ind Acc 100 Int Brnze 6' 25 Do Pr 18 981 Nickel 370 Int Pet 175 hit Utl 125 Int Utl 100 Lang 18 56' 12 32*a 10 26*.43».27', 29 32».8,\t197», 1984\t197»,\t1954\t197», 297»,\t297»,\t2954\t297 3004\t3004\t2974\t299 >?3014\t3014\t2984\t300», 3004\t3004\t298\t299», 298»,\t298»,\t2984\t2984 500 Bous Cad 3*a 2900 Carnet' 165 2000 Cart Mal 3 4000 Chesklrk 5 3500 Chlb Ex 115 200 Cournnr 10 500 D Asbe 480 350 East Su 725 ISO Pal Nlck 16 5000 Fontana 5 15000 Heath 2t 945 Hulling 154 500 Kenmay '24 50 Kerr Ad 184 700 McDonl 115 30 160 162 110\t115 470 710 110 375 305 18 41 23 66 9 470 44 7 168 12 565 920 194 10 324 174 50 20'4 150 81'1 235 192 13 14 11 59 3 156 24 5 105 9 260 660 12 44 23 134 12 17*i 95 67 25 D Struct\t22\t.\t.\t28\t15\t10500 Merrill\t43\t\t.\t73\t43\t200\tKroy\t300\t\t\t300\t165 1 Donn\t25\t.\u2019\t\t28\t18\t850 Min Co\t13»,\tN .\t174\t13»,\t3000\tLonglsla\t35\t\t\u2022 \u2022 \u2022\t«0\t25 500 F Grain\t17\t\t\t174\t134\t1500 Montaub\t60\t55\t.100\t55\t1000\tN Brltls\t240\t220\t\t420\t198 335 Ford A\t60\t59'.\t\t«5\t30\t1000 N Cal\t115\t111\t.310\t105\t7100\tN Cont\t190\t180\t\t340\t110 175 Gt Lkes\t16».\t\t\t31»,\t15»,\t2800 N Par\t«8\t65\t95.\t30\t100\tN Sup\t40\t\t\t«75\t395 57 Halifax\t10\t\t\t10\t74\t1000 Nocana\t17\t\t28\t16\t500\tOkalta\t325\t325\t\t«75\t260 25 McLaren\t50\t\t\t35\t«54\t550 Norme!\t470\t«60\t560\t460\t2850\tPac Pet\t13'.\t12\t\t14»,\t780 300 M L A: P\t350\t\t\t430\t285\t200 Pato\t30\t\t6360\t300\t4500\tPan Wst\t56\t52\t\t125\t43 360 Mln&Ont\t34\t\t\t284\t22\t3900 Pershro\t46\t43\t44», 104\t36\t2000\tPeak\t42\t40\t\t51\t34 329 Moore C\t244\t244\t344\t374\t224\t500 Que Lab\t20\t\t34\t21\t1000\tPunch\t115\t\t\t186\t93 200 Orange\t350\t\t\t410\t350\t1500 Hlx Ath\t136\t\t171\t105\t1100\tQue OU\t175\t170\t175\t240\t150 2 Que Tel\t17\t\t\t17\t144\t100 Steep R\t630\t\t800\t615\t1500\tS\\u Ors\t114\t108\t\t150\t92 25 Kussell\t244\t\t\t24\t20\t2500 Tache\t294\t39\t29 4 68\t25\t3000\tTri Tor\t79\t75\t79\t87\t72 10 Stowell\t33\t\t\t33\t20\t500 Trebor\t12\t\t194\t10\t5500\tTor Amer 54\t\t50\t53\t93\t50 200 Supertes\t134\t\t\t1«\u2018,\t134\t1000 Tungsten 21\t\t\t112\t174\t100\tUnit OU\t163\t\t\t270\t185 1440 Tr Mnt\t284\t37\t37',\t30»,\t164\t1300 Unit As\t340\t235\t475\t205\t3100 Westbur 93\t\t\t\t\t103\t90 25 Westeel\t32\t\t\t234\t204\t1000 Vlllbona\t44\t\t10\t44\t3900\tW Home\t139\t150\t\t283\t132 \tHaut\tBas\tFer.\tHaut\tBas 25 Lewis\t9 4\t\t\t11\t9\u2018, 100 McMIII\t18\t\t\t25\t18 473 Do B\t18»s\t18\t\t26\t174 100 Mailman\ti 174\t\t\t174\t15 50 Mailman\ti 174\t\t\t114\t16 1365 Massey\t11».\t114\t115,\t13\t10».260 McColl\t374\t36',\t\t454\t344 20 Molsons\t26\t\t\t26\t21 8 MU Tel\t45\t\t\t514\t45 261 Nat SU\t26\t\t\t29',\t244 626 Noranda\t76\t\t\t85\t734 270 Ogilvie\t33\t34\t\t37\t244 100 P Hersh\t67\t\t\t75\t644 10 Penman\t113\t\t\t116\t100 85 PI Deve\t43»,\t434\t43»,\t52\t40'« 400 P Corp\t33».\t334\t33',\t34',\t29 315 Price\t30',\t30\t30',\t334\t264 945 Royalltr\t15\t144\t\t204\t134 250 St L Cor\t324\t\t\t«8\t32 603 Shwngn\t42\t414\t42\t47',\t38 50 Do Pr\t4«4\t\t\t45\t414 530 Simp B\t43\t42»,\t43\t45\t29 35 Simp P\t103\t\t\t103».\t904 260 Steel\t32\t314\t32\t354\t284 23 Do Pr\t314\t\t\t354\t39', 1800 Triad\t235\t\t\t330\t222 100 Un Steel\t11',\t11\t\t114\t10 275 Walker\t43».\t434\t\tSI»,\t414 135 WPG El\t39\t384\t\t40\t344 1110 Zelelr»\t19».\t1»\t19»,\t19*s\t134 nANQCES\t\t\t\t\t «o comm\t28\t\t\t29»,\t21 575 Montre\t31\t30»,\t31\t31\t2«», 20 Pcotla\t394\t\t\t394\t35», 600 Royal\t31\t\t\t31»,\t27*, \tHaut\tRas\tFer\tHaut\tBas 2500 Weed Py\t64\t62\t\t80\t51 1200 Wendell\t32\t\t\t50\t38 3400 W Uran\t475\t450\t460\t525\t330 HUILES\t\t\t\t\t 1000 Altrx\t52\t50\t\t88\t484 1000 Bristol\t43\t\t\t83\t43 100 CA-ECO\t12\t\t\t19\t10», 300 Bralsam\t225\t210\t225\t295\t200 100 Can OU\t300\t\t\t365\t270 2500 Calvan\t635\te:o\t\t870\t550 834 Can Ad\t100\t.\t\t175\t794 1500 Can AU\t600\t595\t\t775\t475 100 Can De\t106\t\t\t175\t38 5300 Cnn Plp 205\t\t\t\t235\t137 500 Con Cor\t115\t110\t\t170\t108 1100 Del Rio\t345\t.110\t\t500\t188 100 Drv Led\t265\t\t\t335\t240 1000 ECrot\t14\t\t\t26\t12 6000 Emp Pci\t40\t38\t40\t55\t28 3450 Emp OU\t415\t«05\t410\t420\t320 200 Fed Pet\t825\t\t\t13».\t730 400 Oaspe\t310\t\t\t440\t240 210 Home\t134\t\t\t17».\t124 2000 Jet\t«1\t«0\t\t95\t174 Rcelu président Baisse du dollar américain Le dollar américain a baissé de U de cent à un escompte de 3 9/32 pour cent par rapport à la devise canadienne, hier, C\u2019e.st dire qu\u2019il fallait 96 23/32 cents en numéraire canadien pour acheter un dollar américain.La livre sterling a baissé de 5/16 de cent à $2.70.OBLIGATIONS INTERNATIONALES Australie J't'r 10M Brésil 347e séries 1-5 Do 344 aérlei 6-30 Bolivie 77i .Chili 247e 1903 .Colombie 37é 1970 .Danemark 447r 1962 Italie 2-34 1977 .Medellin 374 1978 .Milan 647e 1952 .Norvège i'i'r 1965 .Pérou 27e 1997\t.Rome 647e 1952 .Offre Dera.88»,\tP3'a 78\t82 77\t80 1 12 V,\t124 33\t334 504\t51V, 93\t94 41\t114 \t43 71\t 994\t 40\t404 71\t Mr René Pare qui a ete réélu, ces jours-ci, president du conseil exécutif de l\u2019Association des coopératives, au cours de la réunion plénière qui a marqué la clôture du congrès générai de ect organisme, à (Jué-bee.Moyenne des actions T0URSE DE TORONTO \t\t\t\t5833 Con Nlch\t20\t19\t30\t2000\tLadulama\t234\t23\t\t1785 Quemont\t18'',\t18 \tHaut\trb rerm.\t\t300 Con Guay\t80\t75\t\t249\tL Shore\t900\t\t\t3000 Que'br\t74\t6 620 Abitibi\t14\t134\t14\t410 Con Ga*\t15\t\t\t125\tLang\t84\tR\t84\t4000 Ranwlck\t16\t14 150 Do pr\t354\t35\t254\t3000 Conwest\t325\t320\t\t175\tLaura Sec\t14',\t14\t14',\t200 Reeves\t350\t 75 Acadla A\t6\t54\t6\t3500 Crowshor\t17\t16\t16',\t4100\tLavalte\t074\t06',\t07',\t4600 R Atha\t140\t130 5950 Ajax\t155\t145\t\t200 Drlnlte\t178\t\t\t600\tLeltch\t106\t105\t106\t5000 Roxana\t26\t2.6 700 Akaltcho\t110\t\t\t5775 Del Rio\t350\t335\t\t160\tLoblaw A\t36\t35\t\t11500 Roy 8'v\t14\t12 18000 Albermo\t270\t358\t260\t7000 Delta\t16\t\t\t6000\tL I Pete\t35\t31\t32\t40 Royal B\t31\t 846 Algoma\t484\t484\t\t4500 Dev Led\t270\t260\t\t3500\tLouvlrour\t20\t184\t20\t870 Royallte\t154\t14».610 Alumlnlu 2900 Am Led 3100 Am YKnl 1000 Anncon 2500 Anrhor 1605 Ang Cdn 575 Argus 23000 Ascot 3700 Asher 1500 Athona 195 Alla* SU 500 Aunor 1465 Ballcy 1200 Bankfield 15 Bk of Mo 75 Bk of NS 50 Bk of Tor 400 Barnat 210 Barvue 48 V 60 43 270 13 725 124 199 155 18 204 292 610 07 304 394 404 108 470 484 54 42 240 12 700 124 185 151 154 204 285 575 06 >« 394 101 48'; 12*.190 292 07 240 Do wt* 250 1400 Barymln 120 2800 Base Met 34 755 Beattv 8 15800 Bellekeno 504 2173 Bell\t37 2800 Bevcourt 125 5900 Bldgood 14 2200 Bobjo 204 4200 Boymar 154 440 Bralorne 560 2606 Brazilian 104 3550 Brrwis 10 4500 Bristol 43 2150 Brltalla 650 990 BA OU 20 400 BC Forest 54 115 33 46 36», 120 13 20 15 550 10 09 40 825 194 5*.120 13*4 20 094 43 650 20 Haut Bas Ferm 2329 Con Smelt 34»s\t33»4 590 Labrado Haut 930 Bas Ferm 925 480 Dlst Seag 23».234 300\tDome\t204\t204\t20*i\t4900\tMacDona\t115\t109\t112\t1215 8 Ant o\t330\t225\t 953\tDome Ex\t650\t640\t650\t1500\tMacho\t054\t05\t\t3900 Sapp re\t390\t275\t278 900\tDom Asb\t475\t470\t\t2000\tMncKeno\t69\t67\t\t10350 Scurry\t285\t270\t 100\tDom Bk\t28\t\t\t1050\tMacLeod\t265\t260\t\t3500 8 Freed\t200\t185\t 1060\tDom Fdy\t14»,\t14*.\t14»i\t550\tMacMIlla\t184\t18\t\t1500 Helburn\t54\t45\tM 10\tDo pr\t100\t\t\t500\tMadsen\t185\t\t\t19 Shwgn\t43\t12\t 100\tDom Mag\t114\t11\t114\t800\tMal GF\t190\t185\t\t2116 sher tt\t500\t470\t480 15\tDom Scot\t45\t44\t\t15\tMl Milling 89\t\t874\t89\t100 sigma\t815\t\t 100\tDom Stor\t124\t\t\t2500\tMarcus\t14\t13\t\t9000 Sllanco\t40\t384\t 2500\tDonalda\t49\t47\t48\t65850\tMarigold\t160\t140\t142\t46330 8 Miller\t130\t117\t122 100 Dow Brew 4700 Dragon 9950 Duvex 2600 E Malart 285 7200 E Rlm 120 1390 ESulllva 735 3000 E Metals 116 12*4 64 56 Lisez les ANNONCES CLASSÉES GRavcllc 3 5 5 1 pour vos aubaines quotidiennes 3 5 5 1 GRavelle Propriété à vendre COTE-DES-NEIGES 6 ET 10 LOGEMENTS >41,000 ET $65,000 Comptant requis: $9,000.et plus 15% loyers garantie, ecnlrole d'hypothèque 30 ans FOSTER & CHAMPAGNE YOrk 3625 Commerce à vendre LINGERIE DE DAMES ET ENFANTS Chlffrp daffoirc intéressant.Cause maladie.672 rue St-Gcorgos, St-Jérôme.Tel.: 4658\t161-3 Prop, campagne à vendre Dans village Slo-Anno des Plaines, nos 197-199 boul.Slo-Anne, terrain 125x200, Tiaison en bois, 8 grandes pièces dont 3 aménagées en logement séparé, grand han-par.Occupation immédiate.S'ad.1090, st-Hubort, Montréal.PLaleau 5445.Maisons à louer LOCATAIRES Contullez-nous.Avons logements de votre rholx.Vincent Realties.1217 University, thambre 204.UNivcrsity 6-3880.\t156-6 Règlement de dettes Ecole de métier APPRENEZ A CONDUIRE tn quelques leçona.Auto double conduite.Plus de 25 ans au service du public.Ecole Fédérale 1621 rue St-Denis.BE 2881 APPRENEZ L'ELECI RICHE Le génie de la radio.Apprenez d'une manière pratique iur moteurs, générateur! rncitogo d'armature, etc.Plusieurs de nos élevés ont maintenant positions payantei.Canadian School of Electricity, 1204, rue Crescent.Montréal.Tél.; UN.6-0959.Education CONVERSATION ANGLAISE, FRANÇAISE, ESPAGNOLE, ALLEMANDE, ITALIENNE, RUSSE.PAR PROFESSEUR DIPLOME ET EXPERIMENTE DE PARIS.COURS SPECIAUX POUR NOUVEAUX CANADIENS APPLICATION BLEI, 1465 MACKAY APPT 8.BELAIR 4745.\tI16-3J Education - Instruction 39200 Brlt Emp\t133\t114\t120 200 Bralsam\t225\t210\t225 3100 Broulan\t272\t270\t272 5500 Buff Cdn\t214\t21\t214 1000 Bulldog\t30\t214\t20 130 Burrard A 8\t\t\t 300 Cal Edm\t13\t\t 13500 Calllnan\t214\t20\t314 3750 Calrr.unt\t121\t115\t121 5700 Calnorth\t48\t42\t 4540 Calvan\t«40\t600\t 1400 Camp Ch\t215\t211\t 600 Campbell\t104\t104\t 150 Cdn Che\t144\t144\t 102 Can Cem\t75\t74\t 100 Cn Power\t12\t\t 400 Can 8 O\t975\t925\t975 6766 C Admlr\t105\t95\t 6450 Cdn AU\t600\t555\t 202 Bk of Co\t284\t28\t284 150 Cdn Brew\t17*i\t174\t 210 Cannrrs\t30»,\t30»,\t 105 Cdn Car\t16>,\t164\t 9500 Cdn Dev\t118\t103\t106 100 Cdn Fd\t300\t\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 2 C Gen El\t413\t410\t 452 CPR 324 5100 Cdn Pipe 215 5 Cdn Util 100 515 C Vlrker* 19 1875 C Wlllls 300 2129 Cassiar 360 200 Cent Expl 11 200 Cent Led 385 4375 Charter 215 9100 Chem Re 142 6800 Chestervi 224 600 Chili Exp 110 47500 Chlmo 65 mon dira Lnr 09 2504 Cobalt 41 600 Cocheno 150 300 Corkshutt 174 13900 Colldftrea 42 100 Corn Prie 460 12995 Con Aile 115 3200 Con Astor 094 2475 C Cordai; 115 7120 C Dl.rov 175 6133 Con Lebel 124 324 205 290 340 104 350 192 136 20 47 OR 40 148 17 38 106 094 110 170 12 355 370 195 138 174 39 300 E Steel 200 E Wash 3100 Eldona 9766 El Prn Re 5110 Estella 31000 Eurêka 1450 Falconbri 16< 11400 Fargo 135 669 Fed Grain 17 4005 Fed Pete 820 16500 Fenlmore 87 7050 Do wts 29 400 Fleet 135 266 Ford A 60 2553 Froblshe 640 820 Do wts 105 20 Gatr pr 101 11800 Cas Expl 158 125 Gat Pow 32 Do pr 600 Gen Bak 115 Gen Dyn 225 Gen Pete 795 1030 Do A 715 16500 Geneva 16 1190 Giant 845 9600 Gods Lake 64 12600 Goldcrest 19 1525 Gold Ma 500 36 Goodyear 49 62 52 280 116 700 108 15 10 37»i 124 16 120 164 770 83 23 594 625 117 113 132 125 204 103 400 314 140\t145 10500 Oral) Bou\t50 lion Grandine\t26 200 G1 Paper\t17 1905 Grldnll\t485 1339000unnar\t170 200 Gurney\t300 275 Gypsum\t32 100 Ham Cott\t22 9500 Harrleana 074\t 1000 H of Lake\t134 2500 Headway\t074 45100 Heath\t24 1300 Hcllens\t120 5100 H Crest\t58 2000 Hlghwood\t29 100 Holden\t300 1525 Holllnger\t154 635 Home Oil\t134 6000 Hosro\t05 360 Hoyle\t265 665 Hud Bay\t564 795 Husky\t124 7005 Hy Chnrg\t23 30 Imp Bk\t32», 2693 Imp Oil\t324 500 Imp Tob\t10 100 Ind Are C\t264 1521 Int Nick\t43\u2019, 390 Int Pete\t274 4500 Jarknlle\t044 8800 Jet on\t62 1700 Jupiter\t315 1000 Kenwell\t250 11000 Kelnre\t15 904 Kerr Add\t184 1200 Ktrk Lak\t73 7500 Krov\t214 12000 handover\t53 790 «80 16 815 62 184 460 48 49 25 455 135 06 12 064 224 57 28 15 13 260 56 324 94 434 264 04 58 275 124 184 724 200 46 795 160 165 074 23 134 450 Macassa 185 1509 Massey 1600 Matarrow 24400 Mayo 3300 Marwayn 310 McIntyre 100 Mclvor 3000 Mid Cont 3700 Mlndam 5250 Mlnda 605 Mining C 3925 Model 11».12 21 63 70 14'.39 400 22 13», 177 11»» 19*4 38\t39 1500 Montauba 57 100 Mil Loco 15 550 Moore 2800 Naco 175 Nut Drug 100 Nat Groc 1000 N Davies 48800 N Devon 24», 85 10 274 274 64 210 Nat S Car 264 26», 14 18', 7.3 100 Nat P 6700 Negus 11000 Nesbitt I84S3 N Alger 2000 N Min e 8100 N B Dom 240 26200 N Cal't 110 11600 N Con d 6390 N Dlck'n 3100 N Gold\u2019e 29900 N H Mai 3000 N Jason 5515 N Lund 1500 N Mor n 1500 N Norse 2125 N Pac'ta 11900 N Ryan 1372 N Sup'r 82 Noranda 400 Nor'tal 23750 Norplck 2500 NC Oils 2500 NC Oils 2000 N TrITy 5000 North'd 5600 Nubar 3500 011 S et 1300 Okalta 5700 Ont P'tes 186 500 Do A Wts 24 2500 Opc\u2019ka 189 200 O Crush 1800 Ont J C 5085 Pac P'e 10200 P Wea'n 6000 Pay'ter 8515 P River 12300 Peak 1500 Jenn C 200 Peo C'dlt 7600 PershTt 23400 Petrol 1602 Pickle 400 Placer 2700 Ponder 2000 Pore P 585 P River HOP Corp 2000 P Bord 215 Press M 3400 Preston 1900 Pros Air 5100 P Pete 1500 q Cop\u2019r 0000 Que Lah 190 18 355 33 3».237 320 45 18 8 40 30 8 10 33 435 76 475 10 318 218 53 54 13 94 340 360 245 124 354 534 750 42 38 18 46 105 160 43 185 .14 214 33».30 114 166 135 116 87 22 20 13*.169 55 244 75 27 58 26 15 3.10 20», 34 315 no 230 310 38 174 74 39 29 74 84 30 370 75 «65 8 210 210 52 5 94 320 165 22 165 350 240 104 52 53 665 39 26 44 91 158 42 170 3 314 33 17 163 110 86 21 171 57 27'; 64 26', 16 350 22 3», 315 235 45 17'; 30 8 33 390 76 470 10 166 24 360 39'; 28 93 160 175 214 33».115 900 Que M'u Haut 209 Has Ferm 195 300 Russell 244\t244 250 Slmp'ns 370 Do R 220 Dn P 1100 souris 5000 8 Braz'u 3500 Spooner 1000 sta'na 100 Std Pav 3365 Stanwell 3765 S Reck 6000 Sud Ct 135 Sup t O 54020 S Grass 1775 sylv'te 2125 T Hug's 300 Tip Top 600 Torbrlt 1700 T Pete 491 T Fin A 4666 T Emp 8400 T Era 1710 T Mount 2500 T Pete 5100 Triad 7210 Tungs'n 315 UGas 7225 U Ash'* 15 U Corp 1020 Un Keno 4500 UnLead 24000 Unit.O 100 U Steel 1600 U Cda 3200 Van Rol 840 Ventu's 44», 424 103».103 109 11 41 32 14» 99 650 19 13' 120 35 30 92 630 174 103' 99 «40 140 230 18 185 48 394 420 135 2R'.« 47 237 ::4 28».250 444 11 «6 174 M'4 185 104 194 112 135\t140 225\t230 17*.182 45\t45 39 4 39 380 127 27 46 232 22 26 237 43 104 44 180 180 94 135 374 234 224 340 185 13020 Vlll'na\t4\t 2300 Vlol'ac\t146\t138\t 452 Waite\t124\t 270 Walker\t«3».434\t43».100 Wat's\t74\t 4500 W Ash\u2019y\t47\t43\t45 200 W C B'w\t154\t 12450 W Hm'd\t166\t150\t158 200 W Leas's\t675\t 9100 Wllrich\t128\t115\t120 1000 Wlllsey\t8\t84\t84 23 Wpg El\t384 38\t38', 2500 Wright\t210 208\t210 6400 Yale\t43\t40\t 6500 Y Can k\t26\t24\t 5460 Ykntle\t138\t132\t135 2500 Yukeno\t57\t55\t56 17600 Zenmac\t38\t35\t38 Curb\t\t 100 Andlan\t10\t 1175 Anglo N\t10»i 10\t104 100 Asbestos\t24\t 100 Brown\t9\t 1000 Bulolo\t770\t760\t770 430 C D Bug\t18\t17»,\t18 500 Cdn C'r\t420\t400\t420 245 C1L\t334\t 300 Cdn M'nl\t54\t5\t54 540 Cw L'ber\t8',\t7».\t84 560 C Pap\t34\t334\t33», 22« Dcha'nd\t70\t 145 D Bridge\t80\t79»,\t80 310 Int P'r\t474 «7\t 125 Int U'l\t29\t 100 Lob I\t27»,\t 150 M O Pap\t244 24\t 325 PendO\t625\t«00\t 200 Zellers\t194\t Sourse de New-York ATTENTION IMMIGRANTS Cours du soir de français ef d'anglais au Montreal High School, 3449 rue Université, ainsi qu'à l'ccolc lono, 5000 avenue lona] près Circle Road c» Chemin do la Reine-Marie.Téléphonez à WAlnut 9679.Quel* que .oient va* troubles d'argent lellos, action», saisies, loi Lacombo, faillies.Nous vous aiderons à sauver voir* jclit.Achetons comptes balance prix d* /cnio.LEONARD CHABOT.P.A.L.Ph\u201e est, St-Jacqucs, ch.48 - LAncaster 7922 Autos, camions demandés Education - Musique INSCRIPTION des élèves présentement au Franconita School Music Art Center.5002 Park Ave.GRavelle 3303.\t157-6 Aide féminine demandée PAGE & FILS LIEE VOUS PAIERA LE PLUS HAUT PRIX COMPTANT POUR VOTRE VOITURE USAGEE EVALUATION GRATUITE PAGE & FILS LIEE 3350, WELLINGTON \u2014 VERDUN GLENVIEW 2351 OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES 83 J.N.O.Réfrigérateurs électriques AU GROS A DETAIL nternohonql Harvester 8 2, 269.00; Inter-lalionol 8 4,\t799 00;\t8 5 automatique, 1/5.00, 9.3, 375.00, Croslcy Shclvndor 9.5, 175.00.\t10', automatique doré.Spécial 460 00; Croslcy 71/, dore 275.00, Marque Frigidaire, General Motor, cycle aulomati-nue 9\u2019 479 00; 9 7 380.00, 8 6 porcelaine \u2018\u2022Ij.OO.Toute cette vente durant une semaine, tou» cos frigidaires sont garantis 5 ans 76, Croiq Est, PLateau 6354.DACTYLO BILINGUE Connaissance de comptabilité Chance d'avenir LE ECRIVEZ; CANADA, 5221, RUE DE GASPE Bois à vendre BOIS de chauffage bien sec à vendre, bon marché.Appelez Georges Bérichon, Wllbank 2303.\t121-30 Annoncez dans \u201cLe Canada\u201d \tHaut\tBas\tFerm Abbott L\t444\t434\t434 Admiral Cp\t324\t31»,\t31», Air Red'n\t26»,\t26',\t264 Allied A 1\t73»,\t734\t734 Allls.Cr»\t51».\t51».\tfil».Alum'Ltd\t50',\t49».\t49», Am.Alr'ncs\t134\t13'.\t134 Am.Can\t33».\t33\t33 Amer.OE\t60»,\t60»,\t60».Am.Loco\t9».\t18»,\t18», Am.Rad'r\t14».\t144\t144 Am.Hm'ng\t4P,\t40»,\t40», Am.Steel\t31\t\t Am.rr\t153\t152 4\t152 Am.Wol'n\t26»,\t286',\t26'\u2019, Anac'da\t39 4\t38',\t39», Armen\t.37 4\t36»,\t36», Armour\t9\t\t Atchison\t94»,\t944\t94», Allas Cp\t26».\t\t Avro.Mlg\t7».\t74\t74 Baldwin\t9\t8».\tR».Balt.O.\t224\t21».\t214 Be ml lx A\t56\t55»,\t65 4 Beth m S\t49\t484\t484 HoelngAtr\t37»,\t.174\t37'., Borden\u2019s\t52\t51»,\t52 UnrR.W\t744\t\t Brigs M\t.16»,\t35 4\t.16», Budd Cn\t14».\t14\t14 Cda Dry\t94\t\t Cdn Pac\t33 4\t32».\t32», Case.J 1\t23»,\t234\t234 Calerpr\t564\t\t Cela'se Cp\t374\t37-'.\t37», dies O.\t36»,\t364\t36», Chlrago M\t19».\t19»,\t19», Chrysler\t744\t73 4\t134 Cities 8\t93»,\t93\t9.1», Colg Palm\t42».\t424\t42', Col.O E\t14\t13».\t14 Com.8'ts\t19».\t19\t19», Com Cr't\t374\t364\t37 Con.Ed's\t364\t36\t36 4 Cont.Can\t44».\t444\t44», rout.M'rs\t92»,\t94\t9', Cont.Oil\t69»,\t584\t684 Crane Co\t31».\t31».\t31», Crown 7.\t564\t\t1 Curtis* W\t8\t7».\t7», ] Deere Co\t31».\t314\t314 1 Dlst.8'ms\t124\t12\t12 l( Cours de Tor\t\t\t PARIS.\t15.\t1 PC\t)\t Dome M's Douglas DuPont Eastman Eire.A Evrrshnrp Firestone Gen.D es Gen.E c Orn.Fond Gen.M'rs Gillette Olltldrn Goodrich Goodyear Gotham Graham Grryh'ri Grum\u2019n A Gulf OU Hom'take Houston Hudson HI.Cent Int Harv Int.N I Int.Paper Int.T T Johns-MTe Krnn\u2019rott LOF Glas Lockheed Llgg.'rs Loews Inc Louis Nash Maek Tr Macy Co Mag'vox McIntyre Merck Co Minneapolis Missouri Monsanto Montg.W d Moto'la Nash K'tor Nat.B\u2019euti Nat.C R Nat.Dairy Haut\tBas\tFerm\t\tHaut 21»,\t20».\t20».\tOhio OU\t52 4 62',\t62\t62\tOwens III.\t73 86»,\t86',\t86»,\tPac.Gas\t35 454\t45\t45',\tParamount\t244 52\t614\t51».\tPenn.R R\t19».12»«\t124\t124\tPepsi Cola\t9», 65\t64',\t65\tPhillips\t56 334\t32»,\t334\tPressed 8t.\t10 6.3»,\t834\t63».\tProcter O\t«4».49»,\t494\t494\tPullman\t4P, 60».\t60 4\t60»,\tPure OU\t59', 314\t314\t314\tRdo Corp\t27», 354\t354\t35».\tRdoK P\t4».674\t654\t«74\tRdO K T\t3», 424\t42\t424\tRem Rand\t184 74\t\t24\tRep Steel\t39 24\t24\t\tReynolds\t37».12\tll\u2019k\t12\t81.Regis\t194 26».\t26»,\t26».\tSchenley\t25», 49»,\t48»,\t48»,\t8far R'buck\t57».38\t37\t37\tShell OU\t70», 61\t\t\tSimmons\t 58\t57 '.\t57 .\tSinclair OU\t40».73\t72».\t72».\tSocony Va\t33 4 41',\t41\t414\tSouthern\t154 45\t44 4\t45\tSou.Pac\t414 49\t48».\t48».\tSou.Rwy\t«R».18».\t18»,\t18»,\tSou.Rwy\t744 77\t76'.\t77\tSperry Cp\t38», 72'.\t72 4\t724\tSld.Bds\t26», 36'.\t36\t3«4\tStd OU Cal\t53».22».\t22\t22\tStri OU Ind\t74».63».\t634\t63».\tStdOII NJ\t74».12»,\t124\t124\tStd OU O.\t37 59».\t594\t59»,\tstudebaker\t374 134\t134\t13».\tTexas Co\t52».Ba» Ftrm 514 22 »» 20», 724 254 174 294 88 574 H ', 20», 33', 54», 54 254 204 72 344 394 874 574 44 20*4 324 54 5.T, 20».Nat.Dlsl'rs\t21\t20',\t20».\tUSStee! Pf Nal.Steel\t44».\t444\t\tVanad'm C N.Y.Central\t184\t17».\t\tWarner\u2019.Nor.Amer.\t23 S\t224\t22».\tW P E ric Nor.Am.\t22».\t224\t22».\tWeit'n UT Nor.A A.\t16\t15»,\t\tWestlnghou Nor Par\t69».\t67»,\t\tWollworth Ohio Edlsn\t35».\t35».\t35»,\tYoungst 8.Texas U S Texas G S Twentieth Union B Union C Union Pac Unît Aire Unit Cp Unit Ft US Rubebr URRub P US Smelter US Steel 1064 106 4 11».46', 64', 109 35», 5 57», 23».139 584 384 1404 394 124 344 38 42».43», 424 734 34», 23», 194 94 65», 9*.64*.41».584 27».44 18».384 37».194 25'.574 694 40», 33».15 404 68 384 264 53 74 4 36».37 51», 1054 1054 H».644 108 35'j 724 34».24 13*.9».58 64».58».37», 40», 334 26», 53», 74».36».374 51».64', Fonds mutuels 574 23 58 384 57».234 39'.394 34 37».424 43».41», 38 42», 776 suest, rue Sl-Jarqurs, Montréal\t\t\t\t \tOffre\t\tDem\t \u2022Affiliated Funds Inc com.\t1\t.73\t5\t12 \u2022American Business Shares\tl*\t02\t4\t.35 Balanced Fund\t16\t.32\t17\t.93 \u2022Boston Fund Inc.\t2'\t.15\t25\t.03 \u2022Bullock Fund Ltd.\t24\t.15\t2(\t.46 Canadian Investment Fund\t6\t15\t6\t.76 Commonwealth Inter Corp.\t5\tn6\t5\t56 Corporate Investors\t5\t.57\t6\t.05 \u2022Dividend Shares\t1\t86\t2\t.04 \u2022Eaton A: Howard Bal.Fund\t31\t75\t33\t95 \u2022Fundamental Investor* Inc.\t19\t68\t21\t57 \u2022Group Secs.\u2014Auto Shares\t7\t85\t8\t61 \u2022Group Secs.Rail Shares\t8\t05\t8\t82 \u2022Group Secs \u2014Steel Shares\t«\t81\t7\t47 Inter-American Invest.\tin\t22\t11\t2.1 Investors Mutual of Canada\t6\t31\t6\t82 \u2022Keystone Custodian B-l\t26\t57\t27\t79 do\tB-2\t24\t21\t26\t41 do\tB-3\t\t\tIF\t36\t20\t03 do\tB-4\t\t\tin\t88\t11\t87 do\tK-l \t\t17\t73\t19\t34 \u2019do\tK-2 \t\t28\t26\t30\t8'.\u2019 do\tS-l \t\t33\t47\t36\t51 do\t8-2\t\t\t18\t45\t20\t13 do\tS-3\t\t\t16\t14\t17\t61 do\tS-4\t7\t06\t7\t70 Leverage Fund\t3\t77\t4\t14 \u2022Mass Investors Trust\tIP\t27\t20\t87 \u2022Mass.Invest 2nd Fund Inc\t17\t39\t18\tRO Mutual Accum Funds\t13\t71\t14\t71 Resources o! Canada\t5\t57\t6\t32 Timed Investment Fund\t4\t30\t4\t72 \u2022Wellington Fund Inc.\t20\t40\t22\t25 Investment Companies\t\t\t\t \u2022Indépendant Trust Shares \u2022North Amer.Tr.Sh 1955\t\t09\t3\t39 \t5\t14\t\t \u2022North Amer.Tr Sh 1956\t2\t39\t\t United Bond and Share\t16\t\t\t.\u2014\u2022Fonds américains Titres au comptoir Cours fourni* psr Klpprn i Ce.lnr.lèon, ancienne pièce T.e napo-d\u2019or de 20 francs, otail coté, hier, au marché libre de France à 3.820 francs.I,'aigle, pièce d'nr américain de $10 valait 8.880 francs.Offre\t\tDem.\t\tOffre\tDem Algoma C\t20',\t314\tGuar of N 360\t\t400 Ane C Tel\t10\t11\tHud Bay\t244\t354 B d'Econ\t33\t35\tLa Laur\t35\t Il d Eparg\t43\t45\tLa Prév\t19\t B Prov\t1.54\t164\tLa Sauveg\t34\t Beau LAP\t24\t36\tPrév du C\t105\t Can Arena\t31\t\tLa Bolldar\t35\t35 Can Life I\t71\t\tPrud Tr\t13\t Clt Brick\t31\t\tQue Apats\t14\t Clt Bricks\t34\t\tSt Law Br\t40\t45 City 0 A- E\t12\t\tSun Life\t156\t161 E Steel A- 1\t30\t\t80c d'Adm\t38\t43 Dupuis Fr\t16\t18\tTrav Levis\tf\t.à New-\tYork\t\t\t \tJ0\t16\t16\t60 \ttnd.\tch.1\tutll.\tstks Frrm.hier\t139 3\t82.6\t53.0\t106 0 Ferm.ant.\t139 7\t83 3\tsa 1\t106.5 Sem préc.\t13» 4\t81 6\t53.0\t105.7 Mois préc.\t138 R\t80 7\t52.2\t105.3 Année prer.\t139 7\t69.5\t50.8\t101 0 Haut 1953\t144 2\t86 3\t53 9\t109.8 Bas 1952\t1 II J\t66 7\t50 7\t97.0 Haut 1951\t140.3\t73.2\t51 0\t101.S Bas 1951\t119 9\t58 1\t46 4\t88.0 \u2014\t\t4 \u2014\t\t\t Marché des changes Par la Banque Canadienne Nationals.Ne^'-York dollar Angleterre, livre France.Iranr Belgique, franc Suisse, franc Hollande, florin 0 96 31 32 2.704 0 002776 0 0194 0 2664 0.2557 AU PALAIS DU COMMERCE ANGLE BERRI ET ONTARIO AUJOURD'HUI o 2 hr» p.m.Le concours de cuisine des représentants des journaux.Voyez-le filmer pour le programme de télévision du CBC CE SOIR de 10.30 hrs a 11 hrs p.m.Voyez Roger Garand, Guy Hoffman et Jean Coutu, en penonne, sur notre scène; courtoisie des Brosseries Brariing.OUVERT DE 1 H.P.M.A 11 H.P.M.DU 15 OCT.AU 19 OCT.INCL.w LE SERVICE DIRECT synonyme de COMPETENCE - RAPIDITE ECONOMIE La façon la plus avantageuse d\u2019obtenir une assurance automobile.Lorsque vous détenez un contrat d\u2019assurance automobile avec WAWANESA, en plus de bénéficier de taux réduits, vous possédez la garantie d\u2019un service parfait à tous points de vue.La fondation de notre compagnie remonte à plus d\u2019un demi-siècle.Ici, dans la province de Québec, nous nous faisons une spécialité de l\u2019assurance automobile; notre fort volume d\u2019affaires permet évidemment de fournir un service plus approprié ainsi que des primes réduites.Nous transigeons DIRECTEMENT avec vous depuis la proposition d\u2019assurance jusqu\u2019au règlement équitable de la réclamation.Nous sommes donc en mesure de vous donner entière satisfaction.De plus, grâce aux économies réalisées par notre service direct nous offrons des bénéfices additionnels: BONUS POUR NON-ACCIDENT, FACILITE DE PAIEMENT EN DIX MOIS.Nos frais d'administration sont MOINDRES du fait que notre compagnie est mutuelle.Vous jouissez d\u2019une protection à PRIMES REDUITES.Pourquoi ne pas vous prévaloir immédiatement d\u2019une protection COMPLETE ou PARTIELLE à PRIMES REDUITES et d\u2019un service impeccable ?SAVIEZ-VOUS que Wowanesa est une compagnie essentiellement canadienne fondée en 1896 \u2014 détient le plus large volume d'assurance automobile et incendie au Canada\u2014actif dépassant $14,000,OOO.\u2014plus de 400,000 assurés à travers le Canada \u2014 surplus liquide dépassant $4,500,000.f NOTRE SERVICE DIRECT VOUS EPARGNE DE L\u2019ARGENT - VOUS DONNE UN MEILLEUR SERVICE CONSULTEZ fa MUTUAL INSURANCE COMPANY Postez ce coupon ou signalez HA: 5121 - SANS OBLIGATION THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE COMPANY 132 OUEST RUE ST-JACQUES, MONTREAL, P.Q.Messieurs, Je suis intéressé à votre assurance \u2018protection complète* à PRIMES REDUITES.?\tCommuniquer avec mol par téléphone.?\tMe transmettre le questionnaire afin que vous puissiez me coter des taux réduits.Nom __________________________________ Adresse Villa .No.tél.MH : 8072 8072 14 LE CANADA \u2014 MONTREAL.MERCREDI 15 OCTOBRE.1952 CINQUANTIEME ANNEE \u2014 No 161 »\u2022 T' H K sm wnm.Par Adolph.NANTIL Restaurateur pris au piège dans sa boîte de téléphone Julius Rudziauska*.du No 612 de la rue Mazarin.qui opère une salle de pool au No 1633 de la rue St-Antoine.est devenu citoyen canadien et s\u2019évertue à parler au moins la langue anglaise, en attendant d\u2019apprendre le français.Julius, a été le témoin-étoile devant le juge Armand Cloutier, hier, à l\u2019enquête judiciaire de Robert Ratté, du No 5703, boulevard Monk, accusé de vol avec violence.A un moment donné le tribunal souligne: \u2014Cela me parait bien clair.Attendons pour continuer avec un interprète.N\u2019empêche que Rudziauskas réussit à dire : \u2014Me .pool room .He strikes me on jaw and me say to go out.me call police, in box tele-phone .This man turns box on wall and me catch like rat.me broke glass window, to go out and me very much wounded.twenty bottles liquor on floor and chum of him, Mackenzie, fills pockets with cigarettes .Ce qui veut dire que Ratté tourna la boite de téléphone alors que la victime appelait la police, avant de lui voler un butin évalué à S35.11 fallut que le prisonnier brise une vitre de carreau pour sortir, après de nombreux essais d\u2019acrobate.Le fils du restaurateur, qui parle l\u2019anglais à la perfection, reprit la version de son père, après qu\u2019il eût recommencé a l\u2019arrivée de l\u2019interprète Alex Mackay.Me Antonio Lamer représentait ' la poursuite et Me Philippe E.Pan- ; neton occupait en défense.Ratté a i été cité à son examen volontaire ; puis envoyé à la prochaine session i du banc de la Heine.Va-t-on cesser d'annuler ces permis d'autos?Albert Corbeil, sans adresse au dossier, accusé d'ivresse au volant, s\u2019est reconnu coupable devant le juge C.-E.Guérin, hier, d\u2019avoir conduit sa voiture, alori que son esprit était affaibli par l\u2019alcool.Le tribunal imposa une amende de $50, plus les frais, mais n\u2019annula pas le permis de conduire, après la plaidoirie de Me Jean Hétu, avocat de Corbeil.pour déclarer : \u2014Etant donné qu'il y a doute au sujet de ces annulations de permis, au point que le législateur désire amender sa loi, je crois qu\u2019il est sage de ma part de ne pas annuler le permis de l'inculpé.Corbeil obtenait ensuite un délai de huit jours pour payer son amende.Une audience chargée de lason Cour d'annel avec 23 arrêts Le mathurin qui manque bateau ! La Cour d'appel a rendu 23 arrêts, hier après-midi.Il nous a été impossible de prendre connaissance des notes des juges, qui seront déposées au greffe ce matin.Nous reviendrons sur les affaires les plus intéressantes.Il est de mise de souligner que la ville de Montréal perd son appel contre la compagnie d\u2019autobus Laval Transport, représentée par Mes Olier Renaud, c.r., et Jean Saint-Germain, c.r.La Cour d\u2019appel confirme un jugement de la Cour supérieure, décidant que Concordia n'a pas le droit de charger un permis à la compagnie intimée parce qu\u2019elle utilise ses rues pour le transport des voyageurs, ayant son siège social en dehors des limites de la métropole.La maison Dechaux, représentée par Mes René Duranleau, c.r., gagne aussi son point et la cour d\u2019appel lui donne raison dans une affaire de promesse de vente consentie à un nommé J.-L.Renaud, qui envoyait un chèque accepté de $15,000, chèque refusé par De-chaux et Frères, quand le prix de vente de l\u2019entreprise était de $135,-000.Me Gaétan Sylvestre, c.r., de St-Hyacinthe, remporte un beau succès dans l\u2019affaire des orgues Jacques, puisque la Cour d'appel confirme un jugement de la Cour supérieure, déclarant que le document signé par ses clients, trois actionnaires de la maison Jacques, pour libérer onze autres actionnaires d\u2019une dette de $35,000.a été signé sous l\u2019empire de la peur et de la crainte.MM.Martel.Sylvestre et Jacques ont eu gain de cause.L\u2019appel de M.Léon Pronovost.sur un jugement de la Cour supérieure, cassant un bref de prohibition émis contre le juge Oscar Gagnon, en marge de la fameuse affaire de Charles-Emile Poliquin.est aussi rejeté par la Cour d\u2019appel.Sur ce.aux notes des honorables juges de la Cour d'appel.A Campbell\u2019s Bay .Victor Michaud, du No 1909 de la rue Payette, accusé du vol d\u2019une paire de lunettes-soleil, d'une lumière sourde, et d\u2019un porte-monnaie, le tout valant $9., qu\u2019il prit dans l\u2019automobile de M.Jacques Piché, du 513 boul.Saint-Laurent, a admis sa culpabilité devant le juge T.-A.Fontaine, hier, pour implorer la clémence en expliquant : \u2014C\u2019est un coup de boisson.Je suis un matelot et si vous me condamnez je vais manquer mon bateau.Le tribunal répond : \u2014Cela ne m\u2019intéresse pas.Vous veniez de sortir du pénitencier, avant de naviguer.Etes-vous marié ?\u2014Non mais je suis le soutien de ma vieille mère, mon père et mon frère s\u2019étant fait tuer, tous deux, dans des accidents l\u2019an dernier.Le juge Fontaine fait preuve de clémence en imposant au mathurin une peine de prison de six mois.A la prison commune il pourra monter le bateau de ses rêves.Savant hollandais à l\u2019Hôtel-Dieu le 18 Le professeur Swellengrebel.M.D., directeur de l'Institut d\u2019Hy-giène Tropical d\u2019Amsterdam, donnera une conférence samedi le 18 octobre 1952, à 10.30 hres a.m., au Pavillon Jeanne-Mance, (entrée rue St-Urbain >.Le savant professeur, reconnu comme l\u2019un des plus grands savants de Hollande, est surtout renommé pour ses travaux sur la malaria.Il traitera de: \u201cInfection et Nutrition\u201d Exemples tirés de l\u2019expérience acquise en Indonésie.\u201d Le public médical de Montréal est cordialement invité.Principal d'école acquitté après un procès de 2 jours CAMPBELL\u2019S BAY \u2014 Le rideau vient de tomber sur un procès sensationnel qui s\u2019est déroulé pendant deux jours à la Cour du Banc de la Reine, du district de Pontiac, alors que M.Ubald Fortin, principal d\u2019école à Fort Coulonges, a été acquitté par un jury de cinq chefs d\u2019accusation de tentative d\u2019actes de grossière indécence et d\u2019actes de grossière indécence sur la personne de ses élèves.Cette affaire remonte à plusieurs mois et toute la population de Fort Coulonges, municipalité située à environ 80 milles au nord de Hull, était sur le qui-vive.Après une enquête serrée menée par la police provinciale, à la suite d\u2019informations reçues sur la prétendue conduite du principal d\u2019école, plusieurs LEfWMEUX SCOTCH WHISKY = GBITS Distillé, mélangé et embouteillé par O l A S G O W IONOM t DUMTO WM Pour h plaisir du palais .ot pour celui des yeux k
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.