Journal des campagnes, 23 juillet 1898, samedi 23 juillet 1898

[" iE Em at \u2026.21 om Tême ANNEE\u2014No 28 SAMEDI, ' D \u201c.TA tree aa AS BX 33 JUILLET 1988 Bureaux : 30, EX EE xs rue de la Fabrique, Grêtes f i | a E à a 5% 1 + Fi A A : Ts Gy LA >.My > 115 4 4 = = ; ce | = \" =.+ a \u2014 à Sy y, .=, 7 : == EI a= = ~~ 15 7 = >= .x me, ~ afin] 122 y RES plas =, A a = Sy 7 A EE, = A cia es [ pm m\u2014\u2014\u2014 à © A mm ; ue - LE JOURNAL DES CAMPAGNES (HEBDOMADAIRE 5 PAGES PAR NUMERO SER \u2014Y PRIX DE L'ABONNEMENT .TN AN.c.1000ococcosse vue UNE PIASTRE BLE IOI.sceoverssccsstsssesctrracse 8octs ~ mois $0800 000000 0000000000000 25 ots J + Pour la Franco et l'étranger.16 fr.den inoluant les frais de port.) STRICTEMENT PAYABLE D'AVANCE : THOS.CHAPAIS - - - Directeur POUR L'ADMINISTRATION : i.J, DEMERS & FRERE 30, RUE LA FABRIQUE 3.QUEBEC.QUEBEC , \u2014 | SAMEDI, 23 JUILLET 1893 IRR Nous demandons a tous nos lecteurs de nous donner seulement chacun un abouné, : - t \u2014\u2014 = \u201c AVIS MM, MathiasLislois, Montmagny;J.F.\u2018 Sauudon, Rivière-du-Loup, Station ; Hf Ravette, St-Augustin Portneuf ; Geo, Lussuult, Ste-Marguerito et Domptaill, Moulin d'Acton, Bagot, F.P.Audette, St Bernard, Dorchester, sont autorisés à recévoir des abonnements et à en perse- voir le prix au Journal des Campagnes et au Courrier du Canada, Jes abonnés du JOURNAL DES CAMPAGNES qui sout en dette -envus l\u2019administration du journal pour abonnement, \u2018sout requis par le pré- gent avis de solder leur compte au plus tet.Th retour - des arrérages oy de la ec inme requise pour le renouvellement di l'abonnement, nous n\u2019adressons pas d.reçus spéclaux.Ce qui pour tout .Luonné à notre journal constitue un yc.il, est la date À laquelle expire son uistnement, qui est indiquée -sur l'udresse en regard de son nom, Administration.oi 1.J.DEMERS & FRERB.LES ELECTIONS De la Colombie Anglaise À moins de quelques surprises parmi les mouveaux \u2018élus, ni les ministériels, ni les oppositonnistes duns Ja Colombie Anglaise ne seront en posi: tion de mener les affaires rondement sur la côte\u2019 du Pacitique.Le résnltat est comme suit jusqu\u2019à présent : ini- | mistériels,.15; oppusitionmistes, 19 ; indépendants, 2.L'un des indépen- , dants + paraît-il déclaré qu\u2019il\u201d était 4 .Drêt à voter In déchéance du cabinet: Turner.Cela fait 20 contre 16 en sup- posaut que l\u2019autre indépendant tombe ; du côté ministériel.Ln outre H res- le l'élection de Cassiar qui douners deux votes.Fn supposant que le gouvernement Pemporternit il resterait encore en minorité de deux.Il vernement est battu, Au point de vue des partis tels que résultat ne veut rien dire.Bien que présidé par un conservateur le cabi- uet Tunuer était appuyé par quelques iléraux.tandis que l\u2019opposition, conpo- fée de conservateurs et de libéraux, est dirigée par un conservateur, Nous\u2019 comptions sur In victoire de M.Turner qui est un homme de ressources, mals sa défaite ne nous sur- tous les gouvernements-qui entreprennent beaucoup, La Colombie est une | province qui demande beaucoup de dépenses pour le développement de ses ressources, Le gouvernement a dépensé largement, mais il a en ia prudence de tenir le budget à peu près en équilibre, en augmentant le sauté d'un demi million à un million et plues a effrayé la population, exai- tée d'aillèurs par Ics appels de l'oppo- eithon ln outre, et cest peut- être la cause principale de la céfaite de Monsieur Turner, ki construction des nouveaux édifices parlementaires sur l\u2019'Re de Vancouver, lui & attiré un grand nombre d\u2019enn?- wis sur la terme ferme, qui voulsit avoir la capitale et qui voit ainsi ses espérances envolées pour jamais.De fait le cabinet a triomphé à peu près partout sur l'ile tandis qu\u2019il a perdu beaucoup de terrain alilbeurs.Enfin, Ton à fait un crime à M.Turner de s'être mêlé à l\u2019organisation de certaines compagnies minières.Tout cela bien exploité était suffisant pou: assurer une défuïte beaucoup plus complète que celle qui emporte le en- binet Turner.M.Tumér était premier-ministro depuis 1895.Il avait succédé à l\u2019homo- rabla Théodore Davie, nominé juge et déc&dé depuis.M.Davie lui-même, avait succéié à M.Robson dont ic enbMmet 6talt au pouvoir depuis 1880.\u201cC\u2019est la-première flols, croyons-nons, ¢u'un gouvernement cost défait au pail dans la Colombie, tous les au- \u201csas ahangements de gouveunement prend pas beaucoup.I1 a le sort de revenu, Cependant le Ludget qul al wétaiont que deg réorganisations ou le riuitat de combimisons, M.Turner, conservatcur, remplacd par un autre conserviteur, le chef de l'opposition.11 n'y await pag de quoi : à se plaimtre si ce, n'était l\u2019Eection du | misérable fourbe Martin, qui a pourtant fait assez de mal dans le pays pour ne mériter que le mépris de tous les bons citoycirs, - L'interet du pauvre Nous\u2019 lions dans le \u201cSoleil :\u201d = \u201cIe \u201cEconomist\u201d de Londres dit\u2019 en parlant «tu marché anglais : i \u201cIl semble que nous sommes arri- ivés à uvre bonne période qui durer, - plus ou moius pour le marché fiman-, , cler.À part sept semaines où les ban- | j ares ont payé aux déposants 214 pour ceut le reste du temps.\u201d \u201cQuoi! on ne paie en Angleterre et la \u201c Presse\u201d trouve que le gouver-, nement canadien ne paie pas asse ! ior: que en donnant plus de garanties, | 11 sert aux dôposants de caisse d\u2019épar- ; ane 214 c'est-à-dire 1 pour cent de plus !que Tintérêt servi en Angleterre pu: | lex hanques, \u201d \u201c Bu Angleterre comme Angleterm.; et au Canada comme av Canada, messieurs.It puisque le gouwverner:ent, fédéral paye près de trois pour cent et quelque fois plus à ses riches exéatn- ! ciers de Londres nous ne voyons pas | pourquoi il.nie paienttt yas le ménw taux à ses créanciers pauvres du Canada.La nouvelle paroisse de St-Malo Sa Grandeur Mgr Bégin vient de nommer les syndles de la nouvelle paroisse de St-Malo, qui comprendra Ia partie ouest de St-Snuveur ; ce sont MM.l'échevin Cantin, Frank Connoily, Antoine Rousseau conseil de ville d'Ottawa à déci- \u2026> soumettre aux électeurs la ques- de la circulation des chars élec- ef, le dimanche, -tuë&#ement, les chars ue cireut-nt -.& jour-là, .gouvernement Turner prétend .'Gection de Cassiar fuite, il aura : :rtlsgns, et avee cela il ne dé ni .oniera pas avant d\u2019avoir convo -,u - les chambres.Died Ierschell, le aélézué d'Anglerfp à la commission anglo-amérl- .ze, qui siégera à Québec, s'em- .ifquern à Londres, aujourd'hui, ac- ->Mpagné par son fils, M, Richard -{erschell, LL 40 2 &e prejet du service rapide est si y avancé, que nos ministres, Reluelfer à' Londres, en sont.encore à \u2018passer des résolutions eu faveur de \u2018sa réalisation, M.Mulock travaille à déelder Téta- Dlissement du câble du Pacifique, Il a eu, hier, à Londres, une conférence, avec l'agent général de l\u2019Australle, Afobjection vient surtout du service intérieur anglais.\u2018 Le gérant de la banque de l\u2019Amérique Britannique du Nord, à Dawson, dit que lv rendement des mines du f ie \u2014 Ecraséé sous un train\u2019 UNE VIEILLE FEMME TUEE SUR LA VOLE DU PACIFIQUE ELLE À D1T S\u2019APPELER Mme DE BELLEFEUILLE Un peu avant neuf heures, hier matin, un convoi du C, P.R., venan: de St Jérôme, à frappé une femme qui marchait sur Ja voie, à Hochelaga, près de la traverse de Longueuil, et en arr.ère de la manufacture de caoutchouc, .La voie fait une courbe a cet endroit, et le train marchait à une as- aez grande vitesse.Lorsque l\u2019ingé- bieur aperçut la malheureuse, une distance de quelques pieds seulement le sévaralt d'elle, I] renversa immédiatement la vapeur mais il était trop tard, et lorsqu\u2019on put arrêter le train deux roues de l\u2019engin avaient déjà broyé le corps de l\u2019infortunée.On se porta immédiatement à son ! secours et lorsqu'on la retira de sa terrible position, on constata qu\u2019elle ! &vait une jambe et un pied réduits en \u2018 charpie.Lille portait en outre d\u2019hor- | ribles blessures à la poitrine, aux bras et à la tête.Elle respirait encore cependant, et un prêtre, qui se trou- | Vait sur jes lieux, & pu lui donner une absolution supréme.Elle fut ensuite placée dans le wagon aux.bagages, jusqu\u2019à la gare Dalhousie, où l\u2019am- ; ulance est venue Ia chercher, pour la transporter à l\u2019hôpital Notre-Dame.Elie est morte à cette institu tion, à dix heures hier matin, après ayoir déclaré qu\u2019elle était Mme de Bellefuullle, scour de M, Henry Faucher, de Manchester.Elle n\u2019a pu douner aucune autre information sur son compte.La victimo eat une femme du peuple, âgée d\u2019environ soixante ans.Elle a les cheveux tout blancs, et portait au moment de l'accident une robe d\u2019étoffe couleur crême.Elle portait au cou, sous sa robe, un petit crucifix et une grosse clef couverte de rouille.! Le conducteur du convoi qui a frappé la pauvre vieille, se nomme J.Langlois.\u201d Il est probable que la victime a des parents A Montréat et le cadavre restera à l\u2019hôpital jüsqu\u2019à ce qu\u2019il soit réclamé.M.LETOURNEAU Reclame $2,600 d+ lu Jie Traniatlantique Pour la mort de ga fille, Victime de la : \u201c Bourgogne \u201d Pélerfnage à Ste-Maris de la Boauce \u20140 Saiuts&-Anges, 15\u2014La jolie petité pa- , roisse des Naints-Anges .«e fait re- j masquer par ses fêtes sp'endides.Mazai dernier a ewleu le pdlerinage annuel de In Bonne Ste-Anne a la cha- pie de Ste-Marie de la Beauce, Les paroissiens qul sont toujours généreux quand il s\u2019agit de moutrer leur amour i In Bonne Ste-Anne, se sont empressés d'y assister en grand nombre.Le cortège était précédé par le curé, Ml'abbé Guimond.Toutes les fumilles étalent représentées par au moins un membre.Le départ de la paroisse des Sts-Anges a eu lieu à G heures et de-! nile, En:arrlvant aw villagé de Ste- | Marie, une jolie surprise attendait le ;Pleux cortège.Les cloches sounèrent \u2018 jà toute volée, saluant l\u2019arrivée des pèlerins, La grand\u2019messe a commencé ,À 10 heures.L\u2019organiste de Ste-Marie, |M.Carrier, a eu la bonté d\u2019accompa- | &rer le chant qui a été magmifique.M.: Feuiltault, curé de In paroisse de Ste- ; Marie,a fait le sermon de circonstance, Presque tous les assistants se sont: approchés de la Table Sainte.Après Ia messe, qui a été entendue avec piété des reliquas de la Bonne Sainte- Anne ont-été vénérées avec respect et dévotion.De jeunes personnes qui avaient été aux hôpitaux de Québee, et de Montréal, pour y subir des opé-' rations assez dangereuses assistalent Au pêlerinage et sont maintenant en Der ne voie de guérison, IL était midi lorsque l\u2019office a été termma | M.le curé a pris le diner avec Ml'abbé Feuiltault.ACCIDENT DE VOITURE Un accident de voiture est arrivé, lundi soir, sur la rue St-Joseph.Le, cheval de M, Joseph Côté, tabaconiste, jeune Late de &ix ans, passait sue la rue Dorchester lorsque une partie de.Fattelagre fadant défaut frappa le.cheval aux pattes.Celui-ci prit alors le mors aux dents et malgré Les ef- fcxts du conducteur, M.W.Blackburn, jeune lhonune de 14 ans, le cheval pe put être contrôlé.Des passants \u2018erid- rent alors au jeune homme de saut2r s\u2019il tenait à sa vie, Le jeune garcon fit encore de nombreux efforts pour centrôler sa voiture, mais ne pouvant y parvenir, À sauta alors à terre Sinfiigeant des blessures au pled et à l\u2019épaule, : La béte endiablée continua alors sa course et étendit sans connaissance un uwommé Verrault qui avait voulu la saisir au passage ! Plus loin elle renversa une vieille femme qui traversait une rue, et nna- lement regagnait l\u2019écurie, Les trois personnes concernées sont aujourd\u2019hui, complètement remises de cette échaffourée, : MM, Beñudin, Cardinal et Saint- Deux candidats viennent de sue- pes Comme nous l\u2019avons déjà annoncé, c\u2019est aujourd\u2019hui l\u2019ansiversaire de l\u2019inauguration'des tramways éteotri- ques dans les rues de Québec,#A cette occasion, le char No 25, qui a commencé le premier à voyager l\u2019année dernière, est richement décoré de drapeaux, de fleurs variées de bouquets de papier de différentes couleurs.M.A.Drolet, conducteur qui était alors le mécanicien de ce char en .a.pris charge aujoürd\u2019hui, et M.O.Tweedle, qui en à evé le premier conducteur, agit comme tel pour la journée.ne fanfare a fait le tour du circuit à bord du No.25.' \u201cL'anniversairg de I'Bleotrigd © di Qui succèdera à fou Monseigneur Lafièche ?LES NOMS QUE L\u2019ON MENTIONNE \u2018Trois-Riviènes, 20.\u2014La vacance créés sur le trône épiscopal du diocèse des Trois-Rivières, par la mort du regret té Mgr Laffèche, sera remplie prochainement.La rumeur désigne les trois Rome; ; | peg Marois, grand-vicaire de Quénoms suivants qui seront envoyés à - ec.M.l'abbé Cloutier, cur6 des Trois- Rivières.M.l'abbé Baril, supérieur du collège de cette ville.La \u201cGazette\u201d fait un be) éloge de mention spéciale et ses décorations Mgr Laflèche à l\u2019occasion de ses £u- produisent un bel effet.,nérailles qui ont été des plus impo- Outre ces amas de fleurs et de pa- santes.: villons, les chars seront illuminés ce' L\u2019allocution de Mgr l'archevêque Le premier char ouvert, portant le No.201, est aussi décoré avec goût ; il a pour mécanicien M, Graham et pour conducteur M.Charest.Le char No.209 mérite aussi une moins de discussions et plus de soir par un grand nombre de lampadaires de différentes couleurs, i La compagnie a invité M.le maire Bruchési, de Montréal, a été fort re- : marquée.Le jeune évêque a 6t6 \u201cort loquent et a reçu, après les funérail- de Québec -à faire Je tour du réseau les, des félicitations des plus hauts de l\u2019Electrique sur l\u2019un de ses chars.\u2018 La fanfare, qui se trouvait sur le char No.25, à joué \u2018 Vive la Canadienne\u2019* en passant ce matin devant nos bureaux.Ce matin, un char privé est allé ; chercher M.le maire à sa résidence et lui a fait faire le tour de la vilie en compagnie du sénateur Paquet et de M.l\u2019échevin Tanguay.Après avoir fait le tour de Québec, l\u2019on a débarqué ces messieurs en face de nos bureaux, au milieu -des accords mélodieux de la fanfare, qui jouait alors \u2018 For he is a joley good fellow,\u201d : Des hourras furent échangés simultanément en l\u2019honneur du maire et de M.Evans, Cette après-midi un char spécial contenant une fanfare est allé prendre les ministres provinciaux au parlement et leur a fait parcourir tout| le circuit du tramway Electrique.Ce soir, tous les chars seront illuminés eb le spectacle sera splendide, ! Les Espagnols ont tort de giter leur cause en menacant leurs généraux et amiraux d'une cour martiule chaque fois qu\u2019ils ne réussissent pas.Un peu de beso- gue -remédieraient à beaucoup de maux à Cubn et ailleurs.M.Goschen, premier lord.de l\u2019ami- rnuté, et M.Chamberlaiu, désirent ardemment que le Canada et les Etats- | Unis contribuent aux défenses de Yempire.Sir Charles Tupper a toujours prétendu que la construction du Pacifique était une contribution suffisante.; Ley Lo 5; dignitaires cicelésiistiques) fet civils présents à la cérémonte funèbre.- OHEMIN DE FER QUEBEC - CENTRAL- SERVICE D'ETE DES CONVOIS \u2014\u2014\u2014 ENTRE \u2014\u2014 Quebce, Portland.Boston & New-York EN FORCE LUNDI, 37 JUIN 1898 ALLANT AU SUD EXPRESS DIRECT pour St-Prançois, Mégantie, Sherbrooke, Portiand, Boston, News York et-tous les endroits du Sud.Laisso Quéhce (traverse) 3.45 pomme] laisse Lévis 4.185 p.me.MALLES pour Sherbronko ot les stations intor- médiaires, laisse Québec (traverse) 1.45 pe mM.iaisse Lévis 2.15 p.ma, : ACCOMMODATION pour Beance Jonat.et Shope brooke, Inisse Québeo (traverse) 7.80 p, mu., laisso Lévis 8.00 p.m.he MIXTE pour St-François, laisse Québec (trae vorse) 8,00 ne In., Lévis 8.30 a.ma, - ALLANT AU NORD.LL EXPRESS DIRECT de Port \"Boston, \"Springfield, New-York.ef Shorool oh, rive à Lévis A 11.40 K.m.; arrive à Québec- (traverso) 11.405 a.m.: MALLE de Sherbrooke, Mégantie ot les stations intermédia Arrive à Lévis 2.20 : DoM.,arrivo à Québec (traverse) 2.15 peu, .| ACCOMMODATION de Sherbrooke et Beauce Yukon, cette année, sera de près de Z mÉlios.Ce rendement eût été plus tonsidéralne, ajoute-t-il, sans la fa- : mine qui a régné à Dawson.La pop | que de Dawson est de 30,000.Quacent mille pinstres de droit réga- nm ont été perçus jusqu'à présent.Un millionnaire américain vient de commander au petntre Léon Couturier, UV Paris, une toile représentant le coulage du \u201c Merrimac\u201d devant Sauglago, par le lieutenant Hobson, et Testing, paraît-il, à la salle du Congets: des Etats-Unis, * M.Léon Couturier, auquel on vient M'envoyer les premiers documents, te partir prochainenæwit pour les 2 Unis et Cuba.: ! Madrid se prépare à recevoir senors \u2018Qu Bose et Carranza par de grandes : onstrations.Une épée sera pro -sentée au licutenant Carranza et une Ælaque en or rappelant\u2019 les services dfail a rendus à l'Ispagne sera of- Zerte à senor Dubosc.Tous deux rece- Arout aussi la croix d'Isabelle Ia Ca.'gholique.Enfin, ou annonce que se- -mor Dubocs ser:L promu à uve position mportante dans le service diplomatique , LA LIGNE COURTE Entre Montréal et Ottawa Le Hgne Montréul-Otluwa vient |@etre puverte au trafic.Ce chemin passe par Vaudreuil, Como, Hudson, gaud, St-Lustacbe, Yankiecek III, edonia Springs, Alfred, Plantage- {met, Pendleton, leonard, Nansan et WBhckburn, La distan\u2019 entre 1a gare indsor \"et Ottawa, est de 111 1-2 es.! ! \u2014\u2014\u2014 reer me ot willy PI msn vase = | Pris a tempy, le she; 7s Pin Rouge mn Dr Harvey peut _cFourner des unies dangéreux - \u2018Germain ont regu instruction d'in- comber en Angleterre.Leur décès est tenter une aotion de $2,600 A 1a com- dQ aux fatigues de la deraière cam- Jet.Arrive à Lévis 6.45 a.m .Québec Riraverse), 7.00 non.» arrive » Noyé retrouvé MIXTE de St-François, Arrive à.Lévis 7.00 pagnie Générale Trunsatlantique.Le demandeur, dans cette affaire, est M, Césaire Letourneau, de Montréal, lo père de Mile Létourneau, l\u2019une des n ortunées Victimes du naufrage de de plus en plus pénible, Ia \u201cBourgogne, La conférence internationale DEN snd vad c Le président McKinley, comme c'est tish North America,\u201d à Dawson Ci de tradition dams ia politique américaine, lorsqu'il s'agit de pégociations avec les pouvoirs étrangers, a choisi, pour représenter les Etats-Unis à la Conférence de Québec, fait remarquer un de nos confrères, les hommes les moins disposés de tonte l'Union, aux concessions et aux traités à avantages égaux.Oe sont MM.Kasson, de Plowa, Dingley, du Maine, Grey, du Delaware, Fairbank, de l'Indiana, et I\u2019honorable John W.Foster, tous protectionnistes irréconciliables, Le gouvernement canadien fera bien de choisir ses meilleurs et ses plus fins diplomates, s\u2019il veut sortir de la Conférence de Québec, moine écloppé que les Espagnol, de la conférence de Santiago., UNE CONVERSION Un pasttur protestant embrasse In roligion cn'holique Paris, 19\u2014Le révd.John Spencer Turner, autrefois pasteur d\u2019une église épiscopalienne, de RocLrster, a été re- : cu dans l\u2019église catholique.La cérémonie qui a accompagné cette conversion n eu lieu dans l'église St-Josepl.11 sera confirmé demain, par le cardinal Nichard, avee qui il a «cu une en- trevuc aujourd'hui.Le rôvd, étud\u2018ers ln théologie à TKome ct y sera ordonné prêtre.Pas a\u2019hesitation Aussitôt que vous sentez.quelque chose qui ne va pns à -la gorre mak\u201d pagne ; inutile de dire que ces deux candidats avaient été battus aux élections.: Le métier de parlementaire devient it AT ELONDYRE La récoette de l'or On nous annonce, au moment de mettne sous presse que le cadavre de |linfortuné Charles Couture, qui s'est noyé dans le fleuve près du \u201c Polaris\u201d a été trouvé à Beaumont.Le coroner & été notifié.i Le cadavre a été trouvé par le fils {de M, Miller, avocat, qui se promemait j ls d fn chaïoupe ; le corpe était sur le ri vage et exposé aux rayons du soleil.Vancouver, 20.\u2014La banque \u201c Brtdit, dans son rapport que la récolte de l'or atteïnt $7,000,000 cette ammée.La royauté est déjà payée sur $4,000, 000 qui vont être exportées, ces jours- Cede oe ad BAPPORT DES PATENTES | Nos lecteurs trouveront ci-après-le seul rapport complet des brevets d'invention accordés la semaine dér- nière à des inventours canadiens par les gouvernements canadien et américain.Ce rapport est préparé ope cialement pour ce journal par rion, rue St Jacques,.85, Marion & Montréal.BREVETS CANADIENS 607,337\u2014John R.Brown, Harrison Hot Springs, \u2018Oan.Machine pour oreuser le roe.607,165\u2014Francis J.Freese, Montréal, Can.Appareil pour couper les semolles, 607,495\u2014 William E.Hunt, Mont- \u201cvénl, Support de bicycles, 307,122\u2014-William H.Murray, Tavistoek Can, Arréte portes et ser.sure Co nbinés, .608,266\u2014James ¥F.Neilson.New \u2018Westminster, Can, Machine pour fas briquer les boîtes en fer blanc.: 607,070\u2014Addison Norman & al, Toronto.Cable électrique pour la traction.des voitures, etc.29,013\u2014George EH.Fensom, Toronto.Ensoigne, (dessin).Pool Te vw LS e (Communication de MM.Marian &-| ,; Marion, Se ueiteurs de brevets et > \u201c ?experts, New-York o Building, \u2018prenez une dose de Baume Rha = Moutréÿ de 1 4 2e C8 Ce matin à 1L15, ia voiture de MM.Véxinn & Molsan est partie pour Beaumont, d'où le cadavre sera ramené et transporté 4 la morgue -à Québec où l'enquête sers.tenue demain à 2 heures as andi \u2018dimensions, Machines de toutes Courroies de cuir et de caoutchouc, > > / DOUR LA VILLE.we ET LA CAMPAGNE: _ Petits Pouvoirs a Vapeur | ER \u2018No.ll, ru Po, arrive & Québec (traverse 7.13 p.m, Des trains Express direct cirenlent tous leg Jours y compris le Dimanehe, ayant des shars Pullman do Québec à Boston sans changement, Chars (Pullman direct iaissant Québec pour Springfield tous les jours, lo dimanche except et char Pullmæn laissant Québec pour Porrinn tous les jours, le samedi excen:6 pour ce train, Les autres {Rainy ciroulent tous les jours excepté imanche, Unofficier de Donane se tient À Québec et Lévis pour inspecter et sceller ie bagage destin à tous les ondroits des Etats-Unis.we 4 \u2014\u2014 Pour autres informations s\u2019adresser à R, M Btooking, ngont de la Cité et du District du chemin de fer Quebee Central, 22, Québec, ou Soir agents do 1a Compagnie.FRANK GRUNDY, JH.WALSH, .: A tré éra e , 2 fain gent général Agent gén po L\u2019engin'etla Bouilloixe debout sur un même socle en fonte à Portatif comme un poêle.Indispensaque de charron, for.-.geron, mennisier, meublier,imprimene et autres, Pour $180.00 vous aurez te tout prêt & marcher |A PAUNST\u2014 ns et Bonillolres our manufactures ek scierie, de toutes AT MC sortes pour travailler le bois.l'u l\u2019eau\u2018et Appareils et Fournitures pour fromageries où Beurreries, Huiles Poulies, etc.a e St-Antoine BASSE- VILLE; QUEBEC.©.Tue St-Louis, ble dans une boutie ! a wit) Re Le diocèse de rois-Rivières Furbines à - : » mé CR - le 1er janvier au 30 juin de cette an- _ comme on ag't avec toute personne \u201c dérober à la fois les abîmes, la route \u2018 si tous ces sucriflces\u2014les leurs et Jes .considérables.Pourquoi ne le recon- Sainte-Aune.20000 Saint-Afphonse.128 00 Saint-Boniface.3812 50 Saint-Charles.10.as 00 Saint-Fustache, .356 40 Saint-Joachim.160 00 Saint-Lazare.- 5000 Saint-Laurent.ve o «100 00 Notre-Dame de Lourdes.300 00 Lasalle.49 00 Samt-Malo.« « eer + + 50 00 ©.Saint-Norbert , .\u2026.+ .240 00 Lnc des Chênes.\u2026.\u20187500 Saint-Pierre-Tolys.+ .100 00 Saint-François-Xavier, .200 00 Pan Creok.42 44 4 75 00 Sainte Rose du Lane.85 00 Selkirk, 2.241 2 41 4.0 75 00 Winnipeg.vee oe ooo.1,032 10 Les ecoles ~~ | -catholiques : Le \u201cManitoba\u201d publie un second rapport du surintendant des écoles catholiques du Manitoba et l\u2019accoux pagne des remarques suivantes : Nous publions aujourd\u2019hüi un second rapport du Nurintendaut des écoies catholiques, Ce supplément concerne la période des six mois écoulés depuis née, On y trouvera, comme dans le précédent, des chiffres d\u2019un grand intérêt et d'une grande Gloquence Aux sacrifices des catholiques , du Manitoby \u2018sont vefus se joindre ceux de nos coreligionnaires des autres provinces.Ceux-ci ont voulu prélever sur leur surplus\u2014et beaucoup née, sur leur nécessalre\u2014le denier des &coles catholiques.Des sommes que o:tte ceuvre à produites, prés de quinze mille piastres.sont allées déjà souln- ger des besoins urgents, suppléer à la pénurio de nos caisses = scolaires, privées depu's tant d'années de res sources légitimes.Cetie épisode de la lutte est d\u2019une éloqueuce admirable.IL dit d'abord tes sympathies et les nideurs de ceux -~ JOURNAL DES CAMPAGNES, Cn ep ie Double noyade 7 vre dd nos écoles, dans les provinces \u2018de l'Est, nous ont mis 6n mesure de consacrer au soutien des écoles catlo- liques du Manitoba, du ler janvier 1897 au 80 juin 1898.De nouveau, le coeur plein de reconnafssance, nous remercions tous ceux qui out exercé envers nous cette charité, si douce ' dans cette manifestation, Nous de- ; _ mandons à Dieu de le leur rendre au | Montréal, 18.\u2014Un tragique accident, : qui a causé la mort de deux personnes, centuple.: s\u2019est produit smnedi soir à St-Heuri IL peut être à propos de donner| Les victimes sont Mme Alexis la.facon dont ce urgent té re acte deu DOU Ale, Age de trois - se mi.bué.Chaque école n\u2019a pas reçu exnc-| Alexis Larocque demeurait rue Tursco.instituteurs où qe (oven Mskilty Soho Wee pa femme ot ses deux .i .Ale nommée Clara e anu, sur eee Nous avons plutôt \u2018celle-ci hace de 8 suis.Depuis quelque consul! les besoins urgents.temps, ju femme ue paraissait pas Il est possible qu\u2019on fasse tn remar- len possgssion de toutes ses facultés que que 1a chifire os Secours, ra, I omtnles.11 lui | rrlvait d'avoir des dés aux 3 de Winnipeg asse ucinations pendant lesquelles son de beaucoup celui des secours uccor- | langage devenait incohérent et ses d@s aux écoles de toute autre loca- yeux hagards.Elle adressalt alors ln lité, Tlusieuis bonnes Talsons fous parole a des esprits invisib ks et par- semblent Justifier notre ti i ait de l'enfer, du purgatoire et d\u2019au- o Le chiffre des élèves Ge nni- tres choses qui obsédaien son es- peg forme À lui seul le quart des en- prit malade.funts fréquentant les écoles ; Samedi, cependant, elle paraissait 20.Winnipeg, possédant des cinsses \u2018calme.: plus avancées, n dû payer de plus| Comme 1 faisait chaque forts nppointements que les arron-\u2018Lnrocque partit vers les 6 heures dissements scolaires ruraux ; pour aller aux provisions.A ce mo- Une femme se noie avee sa fillette à St-Henri samedi, qul nous ont ainsi secourus: ib nous | fait antciper I'lmmense dGeeption, et, même le dégoût qu! ne maaquerait] point de s\u2019emparer de nos bienfaiteurs, nôtres\u2014ne devaient aboutir qu'à une.triste déchéance.Mais cet éplsode parle aussi à la ma- Sorité qui nous a dépouillés, 11 est ane protestation énergique et prrmanen- te.Il dévrait convaincre cette majo- Titô que notre attitude et nos reveu- dications ne sont pas simplement le résultat d\u2019un caprice, d'un entêtement, d'une pensée politique, 1h faut qu\u2019il y ait au foud.de cette controverse quelque chose d\u2019autrement sérieux et essentiel pour déterniiner un mouvement qui se traduit ainsi par des années de résistance, par des sympa thies si tangibles, par des sncrifices si naît-on pas ?Pourquoi n'agit-on pas honnête et bien intentionnée qui ré clame le redvessoment d'un grief bien fondé 2.11 semble que ce soit, comme dit M.l\u2019abbô Cherrier, unue simple question de bon sens, toute respyn-! dissante des clartés = quà rayonnent : de la justice, de l'équité, et de la constitution de notre pays.Ce langage finira-t-il par être compris ?20° Lo Il n\u2019y a pas de mal à l'espérer.IL y en aurait, toutefois, ri octte espéran- co .devait nous.alangu'r, se transtor- mer en un voile \u2018assez épais pour nous et but, ., Une vigilance de tous les instants s'impose à nous.Les plus belles promesses, les faveurs momentanées ind- me, ne saurafent nous dispenser de l'obligation.sacrée que nous avons de mettre \u201cà couvert et en sûreté les principes \u2018immuables\u201d de l\u2019éducation chrétienue.: - .\u2018M.l'abbé Cherrier.nous rappelle avec à propos que nous avons es droits en ces matières, et que nous N'AVONs pas à jouer le rôte de-sup- Plianis, encore que nous soylons\u2019 dis- Dosés A ne point mettre do violence dans nos revendieations.\u201c= -Non, pas do violence, mals de la constance, de Ia droiture et du zdle, + Ye mmo HT SOEUR RAPPORT SR Des sommes.payées, à -même le Fonds de Secours.pour le Main- .tien des Ecoles Catholiques * dit .\u2026 Manitoba, du ler Janvier au 30 i Juin 1898.\u201cDu ler janvier au 30 juin 1898, les fommres suivantes ont été payées aux écoles paroissiales\u2019 ci-après indiquées: i Saint-Adolphe.§ 160 50 Ecole Normale.130 G2 Constructions et réparations 414 13 eo Total.$4320 G5 ' Ce montant.njouté à cette -autre somme conshdérable dont il a été rendu \u2018compte dans l\u2019état précédent, tel que déjà publié dans le \u201cManitoba,\u201d 30.Les catholiques de Winnipeg ont ment la femme était assise dans la eu plus à souffrir de l'opération de In maison et les deux petites fils lol de 1890 qu'aucune dos Faroisses jouaient dans la cour.Larogque re- de la province.Ainsi, non-seulement commanda aux enfants de rester là les propriétés privées dus \u2018catholiques, jusqu\u2019à son retour.mais leuns malsons d'écoles même, et; Penduant'l'abseuce du mari, Mme les terralus sur lesquels alles sont bÂ- Laroeque offrit \u2018aux- deux filettes de ties ou qui servent de cour de récréa- leur faire faire une promenade.Ia tion aux élèves, out eu à payer des plus jeune Accepta, mais l'autre refu- \u2018 Impôts scolaires et municipaux.Cba- su La mère, d\u2019ailleurs, n'insista pas que année successive, les catholiques et partit avee Ia petite Clarade Winnipeg ont eu à contribuer pour un montant de 54,000 à 45.000 au tré- for du Bureau des écoles publiques de la cité, Ceux qui connnissent la position de fortime de la plupart des catholiques de Winnipeg pourront se rendre aisément compte des difficultés pressantes qui nous ont constamment nssiégés.Dans les autres purties de la province, nos populations n\u2019ont pas eu tant A souffrir pour Ja simple raison catholiques, on n'avait que tréds pen d'écdics publiquigd a supporter.Et là où ces écoles publiques étaient plus | Nombreuses, ni par leur nombre, ni par les bâtisses, ni par le chiffre de leurs dépenses, elles no pouvaient être comparées aux écoles de Winnipez.En outre, il faut remarquer ; que dans les municipalités rurales, les taxes, même scolaires, sont prélevées sur toute Ja propriété imposable dans i In miûnicipalité \u201d La conséquence a 6t6 que depuis 1804, au moins dans les centräs catholiques, fa taxe scolaire n\u2019a guère dépassé le taux de deux mifllèmes dans la\u2019 pinstre.Tandis que \u2018dans Winnipeg, ce taux s'est élevé jusqu'à 4.25.millièmes.C\u2019est: pourqual, plus lourdement qu'ailleurs, les eatholiques de Winnipeg ont Fenti peser sur eux le fandeau de la loi.Ils ont done reçu une plus large part des secours qui nous sont venus des généreux amis da l\u2019éducation ; mais nous osons dire que plus vive Aussi est leur gratitude envers nos bienfal- teurs.Nous portons maintenant nos Te-; gards avec une profonde anxiété et un ardent désir vers une ère nouvel le, Nous ne pouvons nous faire à l\u2019i- «liée que nos concitoyens protestänts qui forment la majorité, puissent permettre que nous soyfons beaucoup plus longtemps les (victimes ded maux si considérables qu'ils nous ont Infiigés par les lois sicolaires \\de 1800 et 1894.Ce n'est point une faveur que fous hxplorons ici, mais nous en appelons rsinmplement aux conceptions les plus lordimaires de la, justice et de l'équi- tô ; deux choses qui doivent partout prévaloir et dont In constitution de notre pays nous autorise à réclamer le règne ict comme ailleurs.A.A.CHERRIER, Ptre, Surint.- des Ecoles \u2018Catholiques, IL EST REPRIS PAR LA POLIOE Un forçat nommé François Pelletier s\u2019est évadé, samedi après-miui, du pénitencier de St Vincent de Paul.Les gardes du bagne et la police de Montréal battirent aussitôt les bois environnants.Ce n\u2019est qu\u2019à minuit que Pelletier put être découvert sous une meule do foin, dans un bois à deux uilles environ en arrière du pénitencier.Il y à trois ans que Pelletier est au bagne et il en a encore pour quatre ans, sans compter l\u2019augmentation qu\u2019il va recevoir pour cette évasion.- La forme'la mieuz tenue forme un tota) de $14,193.02.Voilà Ja somme que les aumônes gnéreuses des personnes sympathiques à l\u2019oeu- 4 con tin, vient EVASION D'UN FORCAT|É M.Zeseph Ratté, maire de St-Auge | & de remporter le premierig A 7 heures 20, des personnes qul se trouvaient sur la berge du cana?) apercurent tout-A-coup une femmo et une fillette qui ¢'agitatent dans l'eau.C'étalent Mme Larocque wt sa fille; On organisa promptement des moyens de les secourir et on parvint à les re tirer de l'eau assez promptrment.Elles prexpiraient, encore, mais étallent sans connaissance.Elles étalent restées environ dx minutes à Tran.Malgré toute :1 bonue volonté et le que, dans beaucoup d\u2019endroits, où les | dévouement empress@ de ceux qm } à résidents sont presque exclusivement les avaient retirées da l\u2019eau, In fem- ! -me Larocque et sa petite fille expirèrent avant l\u2019arrivée dun = médecin.Tes deux cadavres ont été transportés au domicllo du mari, qui était revenu chez lui, depuis le départ de sa fem- ,ine, et dont l'inquiétude se chanzea en désespoir, Lie coroner McMahon, averti de l'événement, s\u2019est transporté à St-Heari où il a tenu une enquête, Les jurés ont rendu un-verdiet de \u2018 niort accidentelle.\u201d ee re, oy EEN UNE JEUNE.FILLE SE NOIE Un malheureux accident de chalou- de est arrivé samedi soir vers les huit heures, surla rivière St-Maurice à uelques milles des Trois-Rivières.eux des jeunes filles de M.Léon Biron, gardien des * booms\u201d sur la rivière St-Maurice étaient à faire une promenade en chaloupe lorsque voulant changer de place, l\u2019aînée se leva.Perdant tout à coup l\u2019équilibre, elle tomba à la renverse et fat précipitée Alarivière.Sa jeune sœur en vou- lantlui porter secours, faillit elle- mâîme faire chavirer l\u2019embarcation.Malgré tousses efforts, ellene put parvenir à sauver sa sœur qui après êtr disparue sous !les flots ne revint, plus à la surface.Ce triste accident a créé une émotion profonde dans notre ville, \u2014\u2014 p\u2014 Sa Grandeur Mgr Laflèche est mort dans la 80e année de son âge, la 566 \u2018 de son sacerdoce et la 326 de son épiscopat.prix pour Ia ferme ia mieux dans le comté de Portneuftenue ! #3 Une grosse pierre y \u2014 1 HR SUR LE TOIT D'UNE EGLISE TOMBE DOMMAGES CON3IDERABLES / | Des dommages considérables ont été causés hier à l\u2019église anglicane St Paul, située sur la rue Champlain par la chute d\u2019une grosse pierre qu s\u2019est détachée du cap.L'accident êst arrivé vers dix heures avant midi ; des ouvriers étaient alors occupés à enlever les cailloux isolés qui menacent à tout instant de rouler dans la rue.L'un de ces cailloux pesant 80 lbs s\u2019est mis à dégringoeler du cap, a renversé la clôture qu\u2019on a élevée pour protéger les propriétés qui se trouvent au-dessous, et est venu s\u2019abattre sur le toit de l\u2019église.Cette pierre a fait un trou dans le toit, est tombée sur le plancher non loin de la balustrade, et a causé des dommages assez considérables à cette église.vo.Ba fhm, tea alum Un enfant tue ET DEUX AUTRES PERSONNES BLESSEES A ST-LEONARD DE PORT MA RIOB \u2014 = * Un accident qui an eu un dénouement fatal s\u2019est produit mercredi à St Léonard de Port Maurice.La femme d\u2019un cultivateur nommé Renaud revenait en charette de traire les vaches, à l\u2019autre bout dela ferme, : Elle avait avec elle son enfant, âgé : de 16 mois, et les deux petits garçons d\u2019un voisin.La bride du cheval s\u20196- tant brisée, Mme Renaud s\u2019est trouvée incapable de contrôler I\u2019animal, Une grosse pierre qui se trouvait le 1 ng du chemin, a fait verser le véhicule, et Mme Renaud, son enfant et l\u2019un des petits garçons ont été blessés \u2018 grièvement.L'autre garçon avait sauté en bas ola voiture en voyant le danger, et n\u2019a eu aucun mal.L\u2019enfant de Mme Renaud a succombé à ses blessures peu de temps : après l\u2019accident.Le coroner McMahon a tenu une ,enquête, samedi soir, au sujet de la mort de l\u2019enfant,.e: les jurés ont , rendu un verdict de mort acciden- elle.\u2019 i SF\u201d \u201c Le coureur Marchand St-Stanislas, comté Champlain, 14.\u2014Le coureur Marchand, de Batiscau, n\u2019a pas été heureux dans son récent conconrs avec le cheval de M.Trottier, de St Stanislas.Le cheval, parti sept minutes après le coureur, à franchi les cinq miiles conventionnels, le distançant d\u2019un mille.Le cheval a fait le trajet en 174 minutes, Il n'en reste pas moins acquis que M.Marchand est un bipède peu ordinaire ct qu\u2019il détient le record dans son genre.DEUX ANS DE PENITENCIER Le récidiviste Vermette a plaidé coupable à 2 heures hier après-midi -en Cour de Police à l\u2019accusation d\u2019avoir volé du beurre et a été condam- .né à 2 ans de pénitencier par Son uge Chauveau, Honneur le j Exigéz los Colèbres us.Fréchette En Pondre Les Meilleuro au monde.PEER SEEN EEE 3 UN SUICIDE \u2018 Une dépêche de la jonction Gi ge neau mande ce qui suit.Un silt \u201chomme nommé Olin Dyer Talbot) fils d\u2019un millionnaire de Brookbynÿ N.Y., B'est suicidé en faisant la 55 che au lac Parker, dans la région d Saint Maurice.On ne sait à quoi tribuer cette tragédie, Lo suic était un jeune homme do vingt ?et avait devant lui ane brillante op» rière.Les restes ont été - Brooklyn, :.vortés à creme, ten \u2018y ' > EOHAPPE BELLE On écrit des Eboulements que, di- \u2018manche dernier, un architecte.à cette ville et une dame ont failià-+ noyer.L\u2019embarcalion qu\u2019ile mot taient a chaviré près du quai, Lä dame a été sauvée aussitôt par le personnes qui se trouvaient sui Ig { quai; mais I\u2019architecte =n question # { plongé deux fois dans l'onde perfidè; up de i et ce n'est qu\u2019avec Licauco qu\u2019on est parveru à le reti b ficultés des flots, sa ver) Abus de conflance i - Bad \u201c Un employé d\u2019un plombier de St Roch, a été chassé de cet établisset ment, parce qu'il empochait l\u2019argen de son maître.On est à faire cu Dien des livres de l'employé \u2018ble, Il n\u2019y à pas eu d'arrestation, pd ce que les parents du jeune homma en question ont promis au niombiet de le rembourser des somures qui pe arraient 616 fraudulées, ve Lancet 55 ~ Une collision sur l'Intercolontal \u2014\u2014meucc Le train rapide.te I'lutercolonial, parti de Lévis la uuit dernière, peg I'Est, est venue en coilision avee tram du marché allant à Fou 3 $ St-Philippe de Néri, et +volci S quelles circonstances : .4 Le train du marché s'était mis sur r voie d\u2019évitement ; mais un au\u201cre téain était venu uite se placer à sa 6 te sur la mûme voie pour rencon£ le train rapide ; ces deux trains n nis étaient trop longs fou In voie, vitement.De sorte que :.- train ; de, en arrivant à Ia sin de SW Philippe, frappa le train du marçhé dont la première partie du convol sa trouvait trop près de la voie pHhof* pa .22 Deux voitures de l'Expres: ont êté endommagées, ainsi ne la lucomoth ve du train du marché.On a dû ré placer cette locomotive par une auiré » :! qu\u2019on a fait venir de la Rivitre-diy Loup, Voilà pourquoi le train 3d marché est arrivé ce matin.quatté heures plus tard que d'ordinaire, { Le train rapide n'a pu continuer sa course vers sa destination, La famine dans l'Alaska Seattle, 19\u2014Le capt.Abercromblé de l\u2019armée américaine actuesl: mént Æ la rivière Cooper, Alaska, Ccrit quid y à maintenant à cet endroit 200 nym nevrs dang ln détresse.Le capitaine ajoute que depuis quelque temps il a été obligé d'en nourrir 500, et que s des secours ne sont -pas envoyés aux mineurs qui n'ont pu entrer dans 4 À {Yukon cette année, et qui ont tot perdu en essayant de remonter la 3%, vière Cooper, il y aura beauconp J$ misère, car les compagnies de trans ptrts refusent de transporter les ft neurs sans compensation.L Ledmids à mo NS FRAIS , T \u201c1 rad \u20ac Instruction publique Nous apprenons avee plaisir que le \u2018gouvernement à décidé d'adresser gratuitement \u201cl\u2019Enselgrement | pr maire\u201d à toutes les écoles catholiques \u2018le la province qui sont sous le cou- itrôle des commissions scolaires.; À cet effet, un contrat vient d\u2019être \u201cBlgué par l\u2019honorable J.E.Robidoux, \u2018secrétaire provincial, ct mounsieur C.J.Magnan, professewr ii !'Ecole Normale Laval.et rédacteur-en-chef de je l\u2019Enseignement\u201d primaire.\u201d * Pour les couvents, Ks écoles des Frères, les collèges et kes familles, l\u2019u- bonnement à la ruvue reste au prix minime de $1.00 par année.Toute communication doit être adressée à : Boîte 1094, H.-V., Québee.Cette excellente publication comprend G& pages illustrées et remplies de matières Variées et instructives, où les saines et fortes idées et le bon goût ont la acd d'honneur.A part la partie pé Brian.(théorique et pratique), i* Enseignement primaire\u201d fournira \u2018Qussi À ses lecteurs plusieurs mior- eaux littéraires empruntés aux ou- teurs entholiques les plus en renom.Au cours de sa prochnine aunée de pu- bltcation, notre revue pédagogique fera connaître, en les publ'ant intégralement, quelques-unes des ocuvres récréatives les plus rocherchées di Léon Gautier et de René Bazin.© Le résultat des examens qui vien \u2018ment d'avoir lieu devant le Bureau Oentral sera consigné dans des Dou I s officiels, directeur de = \u201cJlEnseiguement grimaire\u201d s\u2019est assuré = les services un grand noubre de collaborateurs Choisis parmi les membres aclifs les plus en vue du corps enseignant.Voi El les noms des collabornieurs régu- fiers de \u2018l'Enscignement primaire\u201d pour la prochaine aunée seodnire: C.T.Magnan, rédacteur-en-chef, MM.les abbés Th.G.Rouseau, prêtre, princi- EU de l'Icole Normale Laval, À.Nuesvais, prêtre, supérieur du Patronage, D.M.A.Magnan, prêtre, curé de St-Gilles, John Ahern, et C.A.Le- Tèvre, professeurs à l'IXcole Normale Laval, }¥.X.P.Demers, principal de Académie commerciale Catholique de Montréal, N.BriseLois, professeur dans cette dernière Institution, M.B.Lippeuxs, iuspecteur d'écoles.M.Horpnisdas Magnan devient le secrétaire de fa rédaction.Ainsi organisé, ¢ l'Enseignement Primaire\u201d est en mesure d'entreprendre une lutte sage et puissante en fa- \"your du Iinstruction primaire et au profit de la catse canadlenue-françai- +5 et catholique.Æ/oœeuvre de M.Magnan est certaine d'un avenir aussi brillant qu'utile au pays, Hautranent recommandée parle Conseil de l'Instruction publique, gé- méreusement aidée par le gouvernement provincial, eHe ne saurait que marcher de progrès en progrès, - Nous félicitons M, Magnau d'avoir x6ussi à créer, chez nous, une reve pédagogique digne d'être comparée à telles du même genre qui se publient ans les pays les.plus avancés au int de vuo de l'enselgnement élé- Mmentaire.Nous lui soubaitons tout le succès que mérite l'amour sincère qu\u2019il ®% voué À In cause sacrée de téduca- tion nationale et catholique, \u2014\u2014\u2014\u2014 ei W\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 * Ce west pas encourageant de voir qos ministres fédéraux partir pour l F\u2019Angleterre.M, Dobell parad y Jover le role d'une nullité et M.Blair ue fait démentir chaque fois qu'il ou- re la bouche.Heureusement que M, Tarte n'y ost pas, car avec trois échantillons conune ceux-là, ce ne serait pas le temps de vanter notre marchandise.La \u201c Gazette\u201d.no seraît paf sur- torise sk l\u2019on avait des élections géné- jrales à l'automne jrarce que M.Lan- .Imier a toujours dénoncé les conseryu- {teurs Jorsqu\u2019iis ont dissout las cham- \u2018bres dans de telles circonstances.Donc, si M.Laurier reste fiddle a son iprogramme de faire tout le contraire de ce qu\u2019il a dft lorsqu\u2019il était dans Popposition, nous aurons probabèe- ment ics Éections à l'automne, ery Gell GP Anns.Une grosse partie C'est une grosse partie qui va se (jouez à Toronto, dans le mois d'avût prochain.- M.Hardy se sent irrévocablement battu.Deux de ses ministres sont sur le carreau depuis le premier de murs sans qu'il ait essayé de \u2018es relever, 1 n\u2019a que cfng à six voix de wajo- rité, et une dizaine de ses partisans Le sont élus que par 15 à 50 voix, ma- Jorité d'autant moins certaine qu'elle dépend complètement de l'intcrpréta- tion de Ia lot électorale, La loi dit que toute personne recevant des honoraires du gouverue- ment n'a pas le droit de voter.Or, daus chaque comté des constables payés par le gouvernement ont voté.51 les tribunaux disent que les constables n'avaient pas le droit de voter, M.Hardy et son gouvernement dégringolent dans le temps de le dire, Muls culbuter comme cela au moment où la table se met pour = cinq ans encore, ce n'ast pas plaisant, et M.Hardy n décidé de résister, de su tramponer jusqu'au bout.Voilà pourquoi il a convoqué les Chambres en session Spéciale.Il veut faire déclarer que l\u2019intonfion de ln loi Glectorale n'était pas d'empñcher les constables de voter, Cestdi-dire qu'il veut changer la loi.Ce coup de for réussira probable- went, car il n'est pas Cacile de faire -Âcher la cr&he aux Libéraux vue fois w'ils ont lex dents dessus, Tout de même, M.Whitney, qui a me suite st eendfrahle par le nombre ct si Importante par ln qualité.peut te- pir assez longtemps pour que Jes tribunaux aieut le temps de se prononcer, \u201cdi Yutlques él, étions contestées.Et qe lois les comtés ouverts, M.Hardy ne tarder pas à recevoir \u2018le châtiment que mérite un pareil outrage à a Volonté populaire, SC On dit que ça coûte deux mitlions er jour aux aunéticaius pour se mêler des affnires qui ne les regardent pas à Oubu.Un peu plus de munitions du côt «spaguol et l\u2019expédition américaine à Cuba, finissait en queue de po:sson.M.Laurier a-t-il réellement promis à un avocat de Québec la position de juge, qu\u2019il vient de donner à M.Choquetie ?Répondez donc, s.v.p.___\u2014___ J0URNAL DES CAMPAGNES Accident fatal \u2014\u2014\u2014 Un j-une gar.on ga fit b:oy- r la tets : Montréal, 15\u2014Un fatal accident s'est produit à lu briqueterie Décarie, À Notre-Dume de Grâces, Elie Du- Pras, du chilage Turcot, un employé de cet établissement, avait emmené avec lui son petit gurçou, nommé Zénon, .co.\u2014 ~~.- 2 x : ; siront.Elle ne peut faire plus.Tout Le nanfrage do Ia Bourgogne) ce qui pourra.serviv a tiver .d'lnquic- ' tude et -à .consoler sern fait par les © |fonctiounatres de la ligne française, Il est absurde et irrafsonnable de (ina qu\u2019on a refusé de donner des l'enset &uements à certnines personnes.C'est encore un des stupldes « canards\u201d Le.\u201c Commercial & Financial Word\" | Jp Of & lances dans In prem'êre ex- de New-York, vint de publier un ar- Hn est aussi hraisonnable de croire \u2014\u2014\u2014 L'opinion d\u2019un journal américain cé pour qu'il l'a'dât à son travail.Bourgogne.\u201d MN rend hommage à | Le jeune Zénon a aiusi passé la.Fhéroïsme du commandant Deloncle pos: avee son pire.A 7 heures\u2019 et ile ses officiers, qui ont tous.péri oirs 5 minutes, l'enfant a eru qu'il QU poste du duvolr, et il° déclare que - tait T heures et s'est penché dans une Ç le sucrifice de leur vie est une no | ouverture pour erler aux gens qui tra; vêlle page d'honneur dans la marine valllaient auv-dessous que la journée | francaise.; : était finle, Pendant qu\u2019il était ainsi! I rédacteur du \u201cCommrereial & Peuché.une lourde pièce de bois que Financial World,\u201d qui a bieu connu des chevaux faisaient mouvoir dans de commandant Deloncle, dit quo c'& ui cercle, lui 1 broyé la tête.jfait un vaillant marin et un gentil- À ce moment, le père était à 3 pieds Lomme, et i?défend les marims de la de l\u2019enfant, auquel #1 tournait le des, : \u201c Bourgogne,\u201d des\u2019 accusations da lA- Le petit cadavre a été transporté chetô portées contre eux par des fa- chez sos parents.Te coroner Me- Mahon, après s'être enquia des etr-! constances de l\u2019acciulent, n\u2019a pas jugé nécessuire de convoquer un jury.! | Zénon Dupras était Agé de 11 aw.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Terrible accident 8 x pr reonnes tubes +t plusieurs avtr-s hl szés a Buffalo | PAR L'EXPLOSION D \u2018UNE BOUILLOIRE | _ | Buffalo N.Y., 15\u2014Une Loullloire a fait explosion \u2018hier après-midi.à 5 : heures, à Wétablissement Niagara Starch Works, Six personnes ont été tuées, 2G ont été blessées.et deux manquant, que l'un croit avoir péri.Ou ne connaîtra probablement jn- mais la cause de explosion.Linge nieur et le chauffeur, qui auraient pu sends donner \u2018des informations out péri.\u2018Dé cinq bouilloires tuby£aires, on n\u2019a pü retrouver aucun fragment hier soir, Sur six personnes qui se trouvnient à l'établissement, deux seulement se sout échapées.Mme Hoyt ot son Lébé out été friuspés par des briques.La plupart, des personnels blessées ne se trouvaien(h pas dans l'établissement ct n'appartenaient pus au personnel.La force de l'explosion a été telle que toutes less malsons environnantes out 61¢ atteintes par des débris sur un rayon de 1,000 picds.) | Conflagration a Georgeville: * Une partie du village détraita par les | flammes FE wm I SAUVETAGE EMOUVANT Georgeville, Qué., 15.\u2014Ce village Les jowmaux rouges n\u2019ont pas de façon à se vanter quand l'un de leurs principaux cadluets, celui d Ontario se volt obligé de changer la loi pour rester quelques mois de plus au pon- voir J'y suis, j'y reste, dit le colonel Panet que l'on veut en mettre à sa retraite pour mettre M.Pinnult à l'abri des oruges de la vie politique, - M.Pinauit n\u2019aîme pas cela, mais il ca la même chose quand il sera sur age.' Quelques journaux tfméraux parlent ercore de temps à autre de l'irres- pousabilité du sénat.Vous verrez que celu finira par ln uomimation de quelques députés battus jpour succéder : soit à Khon, M.Arsenault soit d sir 0.Mowat.; 1e aol sie.Lo Dr Godbout nous Gerit qu\u2019il n\u2019a jamals eu la promesse de M.Laurier d'être nommé sénateur \u201cà In place de l\u2019honorable M.Deblois.\u201d Mais nous n'svons jamais prétendu cela, cher docteur.Nous avons tout simplement dit que vous aviez la promesse d'être nommé à la première oceasion, La première occasion, pour M.Laurier, cela n'a pas toujoursla même signification que pour les autres mortels.M.François Langelier peut vous en dire quelque chose.Maintenant, .puisque l'occasion se présente, nous.dé sirons ajouter que Sénateur, sous-mi- nistre on autre chose, c'est un fait bien connu à Ottawa comme A Quéhee, que lo Dr Godbout cherche à se placer.Nous désirons savoir si I'Injonction faite À certaïîns cntlorés\u2018 publics de ne pas s'occuper d\u2019autre chose que des affaires du gouvernement, s\u2019adres- so à tous les employés libégaux comme conservateurs.Le \u201cSoleil\u201d ne doit pas être en pel- ne pour nous répondre puisqu'il est toujours prêt À approuver n\u2019importe quello bassesse de ses chefs, | a été partleliement détruis par le | feu, de bonne heure ce matin, caussni une perte àla propriété d\u2019environ $30,000, | Vers 2 heures, une lampe à l'huile de charbon fit explosion dans une gal- ; le située à l\u2019étage supérieur de l'hôtel Elephantis, tenu par M, N.À.Beach.! Le feu se répandit avec uno telle rapidité quo les hôtea de la maison eu- ' rent peine àae sauver, Mme Beaoh | s\u2019infligeant plusieurs contusions dang\u2019 sa fuite précipitée.Presque Lout le contenu de l'hôtel fat dét=.ir, Avant qu\u2019on put obtenir de l\u2019aide, lea flammes se communiquèrent an toit de| lhôtel Camperdown, situé du côté! opposé do la rne, qui fut bientôt con- | sumé.Os vaste édifice avait été érigé \u2018 il y a dix ans, au coût de $15,000 et! appartenait à la nu.cession de feu.William G.Murray, de Montréal, Il | était habité par une famille qui en\u2019 prenait soin.| Les autres pertes sont : M.N.Ives, épicier; Mlle Helen Chamberlain, | 'couturiére et mercière ; William | Wright, tailleur, et résidence , Char- | los Burbank, forgeron ; quelques \u2018granges et autres constructions api parlonant A la succession Murray ; Dr Keyes, W.H.Rediker of autras.Jes deux hôtels étaient assurés, Grâce au courage ot au sang-froid de M.Ernest Hall, Mlle Hortense Laurence, de Montréal, qui se tFéuvait a -Phétel Beach, a 666 sauvée: d'une\u2019 | Mort certaino.M.A.H.Bullard, do Magog, a risqué sa vie pour sauver mlio Beach.Toute ia partio centrale du village a 6t6 détraite, MORT SUDITE \u2014_ | g natiques.Voici cet article : ' À différentes époques dans l'histoire de ce siècka Ia nouvelle de quelque grand désastre maritime entralnant de nombreuses pertes de ve, est venue frapper 1! monde de stupeur.Aux premiers bruits d'une tella catastro phe.on veut savoir tous les détails ct dans le premier moment de stupeur, on tire des conclusions que l\u2019on chau- ge généralement ensuite, après uv peu de réflexion.Comme un coup de tonnerre par un ciel pur est avrivée la nouvelle du é-! sastre de la \u201c Bourgogne,\u201d un des metHlenrs navires de cette viellle eom- | Pagnie si digne de confiance.In Com-' pagnie Générale Transatlantique.Ft aussitôt après fi nouvelle du désastra arrivent les rapports = défavorables d'une partie de In presse qui, sans nt- tendre que les rumeurs qui circulent soient confirmées, s\u2019empresse d'atta- \u201catter Li compagnie et ses officiers.La Hgne francaise est une des compagnies les plus anciennes et les plus àt- £nes de confiance qui existent aujaur- d'hul.Ses officiers sont des hbmiues du plus haut mérite, ses marins sont notés parmi les plus braves.Le capi- taino Deloncle qui commandait n \u201c Bourgogne,\u201d était un des plus bras Yves capitaines et des plus hahiles marins, Il était avee la compagnie depuis sit ans et jusqu\u2019à 11 y a six mois, était le capitaine de la \u201c Normandie\u201d L'auteur de cet article n eu le grand plaisir de traverser li mer avec lui tprsqu\u2019il était\u2019 capitaine de ce navire.et 4 est en état de parler de ses qualités : c'était un gentleman ct un brave.Il veillait toujours avce le plus grand soin au bien-être de ses passar ens.1} était le frère de M.François De do la chambre des députés, cn Franl ce.IL a montré quel sang coulait dans ses velnes lorsqu'il a vu sombrer son | navire, il refusa de le quitter et mow rut À son poste.Presque tous Les ots | ciers ont péri avec leur brave capital- \u201c ne ot quelques hommes seulement de (l'équipage out été sauvés ce qui effa- : ce l'accusation de licheté faite trop promptement par quelques journaux.On s\u2019est aussi plaint de ce que la compagnie ne faisait pas connaître au public Yes résidences des passagers.En réponse à cela, on peut dire que la compagnie n\u2019'exige pas qu\u2019un pas-, sager donne le \u2018lley do sa résidence Ioraqu'il achéte un billet, plus que ne le fait une campagnie de chemin de fer, Le passager achète simplement son billet, signe son nom et c\u2019est tout, Aux burvgux do la compagnie, dans Bowling Green, lagent Faguet et lea autres fonctionnaires sont d\u2019ime complaisance extrême pour les amis et les parents des passagers du navire niqifragé et on entend très souvent ces personnes exprimer leur reconnais, : sance pour la bonté avec laguet | on ! répond À toutes leurs questions et pour l'encouragement qu\u2019on leur don- La compagnie veut faire tout ce, qu\u2019elle pourra pour ceux qui- ont été : fnuvés et pour les onvoyer chez eux | par n'importe quelle route qu'ils choi- Tiere ARE NP SNS NOUVELLE Le coroner Belleau à reçu la nouvelle quo Mme Eléonore Laroche, veuve de J.Alfred Tapin, de cette ville, était morte subitement la nuit Trembles, Vu qu\u2019elle était malade depuis quolque temps, et que le Dr Delisle qui la soiguait, a donné la cause de 1a mort, le coroner Belleau a jugé a propos do ne pad tenir une enquéto.~ ~ - du jeudi au vendredi, à la Pointe-auxs 8 8 \u2018| 208, RUE.S7-J0SEPI AU MAGASIN - l J.B.ROUSSEAU I ticle impartial sur le sinistre de.la : qua la ligne francalse est a bamer pour ce désastre quand on sait, comme nous le savons, quel éoin est.ap- Porté par les officiers pour tout mouvement des navires.Tous les honneurs sont \\ifis aux braves officlers et à l'équipage, de la \u201cBourgogne\u201d pour la belle conduit» qu'ils ont teaue au moment du dan ger supréme, De tels hommes sont une gloire pour toute nation.Et parmi les noms les pls glorieux de tn répulÿique française devraient être Plucés les noms du capitaine Delon cle et ds son vaillant équipage avec cette note bien méritée: \u201cIls sont morts au poste du devoir,\u201d ; Ca canne Benediction DU NOUVEAU MONASTERE OÙ PRECIEUX SANG \u2014 A SHERBROOKE Sherbrooke, 15.\u2014La bénédiction dun nouveau monastère du Précieux Sang a eu lien ce matin, Le nouvean mo- nastdre est admirabl-ment situé dans.Lun des endroits lea plus enchanteurs de Sherbrooke qui, du reste, n\u2019en manque pas.C\u2019est l\u2019ancienne propris été de l\u2019hon.R.N.Hall, juge de la cour d'appel.Elle est baignée par la rivière St-François que l'on atftoint en des endant une suite de gradins en gazon pa semés de fleurs.L'\u2019édifico est entouré d\u2019arbres et séparé de ln rue la plus faushionable deSherbrooke par un grand parterre.Sa Grandenr MergLarocque a officié à ln bénédi- tion solennelle et le sermon de eir- constance a été prononcé par Mar Decelles, de St-Hyacinthe.vel, de Nicolet, y assistait, ainsi que plusieurs menbres du clergé.° * HOMMAGE AU MÉRITE Les officiers, les sous-afficiers et les soldats de ln Batterie B viennent de présenter, accompagné d\u2019une adresse, un magnifique cadeau consistant en un superbe anneau d\u2019or au sergent James Slade pour les services signalés qu\u2019il a rendus à ce corps militaire.ro.loncle, un des principaux .membres UNE ORDINATION A PORTNEUF Six nouveaux prêtres, tous du diocèse de Québec, ont été ordonnés, le 10 juillet, par Mgr \u2019archevéque de Québec : MM: W.Proulx, assisté par M.C.Richard ; L.Hudon, assisté par M.Alph.Langlais; Jd.Gignac, assisté par T, Soucy ; Am.Routier, assisté par M.O.Lemieux; J.Hunt, acsisté- par M.À Bourassa; G.Cloutier, ag sisté par M.C.Fournier.Prêtre assistant: M, E.Carrier; Diacre d\u2019office; M, CO.Arsenault; Sous-Diacre: M.O.Pelletier ; céréa moniaire, M.Antonio Huot, \u2014 INDUSTRIE LAITIERE Oertains cultivateurs font des mor veilles dans la région de Chicoutimi avec les produits de leurs vaches.Nous recueillons les quelques renseignements suivants : M.Adolphe Tremblay, du rang St Joseph Chicoutimi, porte tous les matina environ 630 livres de lait, produit de 28 vaches.M.Stanislas Tremblay, de l\u2019Anae à Benjamin, porte 760 livres.- Les messieurs Boivin obtiennent 15 rendement suivant : Thomas Boivin 830 livres.Ernest Boivin 800 *¢ Alfred Boivin 500 - \u201c RECOLTE Thé Nouveau du mois de Mai .Nous croyons être les premiers à offrir au publie ce Thé du \u2018mois de Mai, ei recherché pour son aro ne agréable, son goût exquis et la richesse de sa ligueur.Amateurs, ne buVvez pas do vieux Thé quand vous pouvez vous procurer À nos magasins cet artiole ei bien conau sous le nom de MAY PAOKING.1 8 DFE THÉ DE ~ Buocnracles 1914, RUEST-TBA 30.Cote du Passage, Loris \u2018 PS grGra- { \u2018Rivières.Né à Ste-Anne -de la Péra- MGR LAFLECHE | MT \u2014 Ee - Mort hier apres-midi ! Sn Grandeur Mer Latiôche, Gvêque|.de Trois-Rivières est décédé hier apri3-nidi, a 1.35 heure.C'est-une grande \u2018perte pour l\u2019Eglise catholique de notre province, dont il était l'un des prélats les plus illus- dres, Mgr Lafièche se distinguait surtout par une volonté des plus fermes et une intelligence suprême, Ii étult de In Trace des valllants et des forts, et l\u2019ocuvre de charité et de dévoue ment qu\u2019il a accompli pendant sa longue carrière, parimni les fidèles que Dien avait confié à sa garde, est consi- dérale.Missionnaire nu Nord-Ouest, il n'épargna rien, nl fatigue, nl priva- flion, ni souffrance, pour conquétir des fines.au Christ.Te fait est que st forte \u20acanté chancela alors et ce t'est que plus tard qu'il put se ré tabiir complètement.Coadjuteur de Mgr des Trole-Rivid- ros et ensuite Gvêque de cet important diocèse Mgr Laflèche se montra tou- fours excellent administrateur, vigilant, charitable et entièrement dévoué au bien spirituel et temporel de ses oualiles, ! C'est une carrière bien remplie que celle du vénérable évèque des Troisde, le 4 septembre 1818, il fut ordonné prêtre à Québee le 7 janvier 1844 par Mgr Turgeon, Mgr Louis François Richer-Laflè- JOURNAL DES CAMPAGNES rien ne trahit toutes les tristesses dont, les amis de Dieu lui donnent une so\u2018 Jennité excessive, Il est de la race des vaillants et des forts.I a beaucoup parlé, il a beair-' coup agi.Monseigneur est de haute Stuture ; sa\u2019 figure, Aux traits accentués, est matgre ; son oeil noir Brille! d'un vif éclat; toute sa physionomie | garde une auréole de grâce ct d\u2019intel- ! ligence, Son organisme délicat sem-! ble indiquer chez lui ln prédomtuance ! du système nerveux qui, après tout, lle suns se rompre.Parvenu à sa TÜe année, Mgr des Trois-Rivières porte \u2018seul le poids du gouvernement de son église.H s'ns- ticint quotidiennement au travail qui ivi incombe.Depuis sa consécration come évêque, il a vu se renouveler tout dl\u2019@piscopat canadien ; troiN de &es grands vicaires sont tombés à ses côtés ; deux prêtrés seulement dans le diocèse comptent un plus grand nonibro d'années de prétrise que Sa Grandeur, ; .Au début de sa vie sacerdotale, sn \u2018santé était forte.Au Nord-Ouest, le missionnaire succomba sous Ie poids.de la fatigue, des privations et de In souffrance.Loraque les bulles qui le nommaient évêque d'Anthédon et co- udjuteur de l'évoque des \u2019Trois-Riviè- res parvinrent à sa connaissance, l\u2019appréhension qu'il avait des respousa- bilités attachées à cctte charge mit ses jours cn danger, mais il se sin; blit et il semble que l'épiscopat ait été pour lui une fontaine de Jouvence: il y a trouvé une seconde jeunet- se En ceignant In mitre, i! a recouvré ses forces et une vigueur nouvelte.Un \u2018citoyen disnit dernièrement : Mgr est toujours bien lorsqu'il prêche et ivrsqu'il voyage, \u201d A la mort de Mer Taché, il est invité à faire l\u2019oraison fimôbre de l'ar- cLe, né à Ste-Aune de la Pérade, le 4 septembree 1818, fut ordonné prêtre à Québec, le 7 janvier 1844, par Mgr! Turgeon.\u2018 Après avoir exercé 1e mintstôre Cn qualité de vicaire à St-Grégoire, il partit Je 14 avril 1814 pour les mt Fions de Lu Rivière-Rouge et du Nord- Ovest.Il y demeura jusqu'au 4 juin 1856, époque à laquelle 1 s\u2019embarqua pour revenir à Québec.Te 3 juillet 1856 il arrivait à Montréal.De re- teur de ses missions, i] devint mem-! bre de la Corporation du Séminaire de Nicolet, dont 11 fut Zupérieur avec le titre de Vicnire Générat du diocèse des \"Trois-Rivières, En 1861, le 8 septembre, il fut appelé a PEvoché des Trois-Riviéres par Mgr Thomas Cooke, qui le chargea de l'administration des finances de l\u2019évêché, avec le titre.de Cur6 en 1862, Jæ 23 novembre 18ü6, le Pape Pie IX le nomma évêque d'Anthédon \u201cin Ppartibus infidellunu \u201d et coadjuteur Je l\u2019évêque des 'Frois-Rivières \u201c cum futura successione, \u201d Il fut consacré sous ce titre dans là cathédanle de 'Mrois-Rivières, le 25 février 1867 évêque de Tloa, administrateur de l'archidiocèse de Québec, assisté des évêques de Toronto et de St-Hyncin .érigé le 8 juin 1852, tle, Le 11 avril 1869, Mgr Cooke, devenu infirme, le nomma administrateur du diocèse, et Je 30 avril 1870, étant au Concile du Vatican, M devint évôque en titre des Prois-Rivières pur le décès de Mgr Cooke.11 prit possession du siège le 3 juin Suivant par procuration donnée à M.Ze Grand-Vicaire Chs-Olivier Caron.Mgr Lafléche asslsta au- concile vecuménique du Vatican én 1870, ot Bt ensuite quatre autres: voyages a la Ville\u2019Eternelle en diverses circonstances.Co Le diocèse des Trois-Rivières n élé T1 comprend 8 emnités : Champlain (19 paroisses), Mauskinongé (8 paroisses), et St-Mauri- cc (8 paroisses).La population catholique du diocè- £c est de 60,568-finut, et In population protestante de 525 Ames, On y compte S£ prôtres séculiers, 2 prêtres réguliers, 5 collèges commerciaux, 12 coivents, 38 @slises où chapelles, 4 Lôpitaux ou astles, 36 paroisses et 1 Séminaire.Mgr Iaflèâche a été leo second éva- que du diocèse, succédant à Mgr Thomas Cooke, ene \u201c A ces notes, nows ajowterons quelques extraits de deux ouvrages publiés aux Trois-Rivières et intitulés : \u201c Autrsfois et aujourd'hui\u201d et \u201c Fêtes jubilaires célébrées les 24 et 25 février 1892 : REINS _ Un habile portraitiste a dit de Mgr Guibert : \u201c HabilMez ce prélat, connue vous ct moi, ct mettez-le en face d'un artisie, celui-ei dira : Cet homme do:t ca \u2018 Avoir une volonté de fer, une intoli- Eence suprême, ct quelque grand \u201cha- grin,\u201d \u2018Ce \u2018portrait sf conc*z d'un grad cardinal convient daus les Jeux fmemiers points seulement 2 notre ~ .\u201caN a% - = par Mer BalMlargcon, .chevêque de St-Boniface.IL fnit 500 lieues en chemin de fer, il prononce un discours magistral = qui restera \u2018 dans les annales de l'histoire.Le 4 juillet, il se trouve à Rntiand, Vt.\u2026 où il bénit une église et donne Ze sermon.Toujours en s'eu revenant à Montréal, | \u201cdl préside uno profession religieuse ' \"chez los dames du Bon Pasteur, visite leur établissement, et do retour aux \"Trois-Rivières, il reprend sa visite pastorale, Tous los dimanches.Mgr instruit son peuple ; ses homélies- sont tou-_ jeurs appréciées et bon nombre d'é-! frangers se rendent expressément pour l'entendre.Son séminaire et ses com- inunautés religieuses l'entendent tout À tour; tous s'accordent à dire quei l'heure de ses conférences est celle où l'Ame reçoit Ia nourriture la plus saine comme la plus délectable.| Il est non-senlement homme d'a tion, majs il est\u2019 aussi profond pen- «eur.Ne nous étonnons pas de le trouver si savant.Songeous que ses ; douze années de missions ont été pour lui fécondes et laborieuses, Loin de toule sôciété humaine, en face da Ia nature, son esprit m@ditatif' et réTé- chi s'est livré à de hautes méditations.En fait d\u2019études phiiosophiques, théologiques et scieutifiques, peu d> £a- vants- peuvent lui être comptrés.Ceux qui viennent le consulter, et -Îls sont nombreux, se retirent émer- * veillés d\u2019une telle lucidité, d'un si bel ensenibdle de-conrïaissances.C'est que notre digne évêque a puisé la doctrine aux sources les plus pures, L'\u2019Ecriture Sainte, les Saints Pères ont tenu le premier rang dans les heures gtudicuses de sa vie de prêtre et d\u2019évêque.\u2018Quoi qu'il ait fait dans sa jeu- nese \u201csa velllée des armes\u201d comme on le älisait des chevaliers du moyen- Âge, Hl ne laisse pas de gonusacrer tous tles jours \u201cun temps à l'étude.Il se tient au courant de toutes les publications scientifiques.11 est un lecteur - assidu et nisurémeïtt l'un des pré lats les plus doctes de I'Amérique, Ce grand évêque est pieux et régu- fier comme uu séminariste.A lous Ks exercices religieux, Mgr Laflèche apporte un sérieux et une dignité qui \u2018imposent.Dans sa cathédrale, aux jours de fêtes solennelles, au milieu de la pompe épiscopale su physionomie est grande et majestucuse, Eu le voyaut célébrer les satnts mystères, on sent que su foi cst vive et pro fonde ; en l'entendant prier, oh prie mieux soi-même, Dans les rues, il tient en mains son chapekt et il s'en va semant des \u201cave\u201d sur ses Jas.Dans sa vie privée, Il est d'une dou- coeur ct d'une affabilité = clinrmante., Les pauvres ont toujours accès auprès de lui et aucun ne se retire sans tm- porter avec une parole de consolation et d'encouragement, ume généreusse: aumône.: \u2019 Nous l'avons vu pleurer auprès des restes mortëls d'une viel£e servante de l'évêché morte à l'hôpital.Et le ; souvenir fidide qu'il a conservé du sa bonne et tendre mère dont 11 nous parle.si souvent n'ist-il pas une preu- ,ve.de son exquise sensibilité de coeur?Que de fois n'a-t-il pas dit: \u201csi je suis évoque aujourd'hüi, je 12 dois à i grand évêque.On lit bien sur es | matt les jeunes enfants, avait fait traits : fermeté, \u2018intelligence ; mais bien des deuifs dans les familles de ln sou faue a souffert comme chrétien | ple et conume patriote.Au contraire, la ces tranquillité, le calme propre à tous - .moyen âge.C'est à tort ; il est imoder- acharnée, Il s\u2019est montrée po'fmiste ville.Monseigneur console ton peu- affligé en disant que la mort de petits anges n\u2019est point une épidémie.-\u201c Ce sont autant de jeunez ain- Dassadeurs que la ville a députés vers le ciel.Là-haut îls prendront nos inié- rêts ; ils vellleront sur ceux qui lear sont chers.Ne pleurez point, parents affligés, les anges qui Bes\u2018sont euvoiés out atteint le céleste rivage et ils nous y attirerout.\u201d On le voit, dans fa rue, arrêter avec beaucoup de bonté, pour parler à un enfant et le Dénir.L'enfance a ét6 le premier amour de sa vie et il en sera le dernier, ( On n quelquefois joint au nom de Monsefgneur le titre d'évêque du ne dans la large et noble acception du\u2019 mot, ls n étudié son époque, il en a compris tous les besoins.Rien re lui est étranger.11 avait prévu le tort que feralent à notre population lcs idGes libérales, voilà pourquoi il les combattiait d'estoc et de taille, voilà pourquoi .aussi on lui a fait une lutte Intrépide, lutteur énergique, ma\u2019s diplomate, jamais.Son caractère franc, Lonnête et loyal le lui défend.Aux obsèques de Mgr Taché, un grand nombre de personnes étaient attirées sans doute pour rendre un dernier hommage au grand prélat dé funt, mais on a dit que la foule Fe pressait aussi pour voir l\u2019évêque Lafläche pour entendre su voix = v6hé nrente.Son Altesse le comte de Paris, qui est venu lui rendre visite, a été émer- velllé de sa féconde éloquence.Dernièrement, un prince Tusse venalt le consulter sur In question de l'éducation.En passant A Paris, dans son dernier voyage à la Ville Iiternelle, Mouscigneur voulut voir le P.Monixabré et lui exposer cerfaincs opinions sur les dernières conférences pronou- cées à Notre-Dame.Le grand Dominicain ne pouvalt en croire ses youx ni ses oreilles cn pensant que ces ju- dicleuses observations lui étaient faites par un Canad'en.Dopuis, l'énii- LA FEMME SAUCIER Son itineraire +*k:; \u2014 Ca que raconte sa petite-flle name DLANCHE SAUCIER pessûde une intelligence hors de l\u2019or- dinoire.Dans sa cuudeur naïve, elle en dit très long, Impossile de la surprendre à se contredire.Kile est femme sans l'être.Ulle est indiscrète mais ne ment pas.Voicl en peu de mots ce qu'elle raconte : Je m'appelle Blanche Saucier mais ma vraie mère est une grande! dame, C\u2019est ma nouvelle maman qui est partie avec deux hommes me laissant iei, disant qu\u2019elle viendrait me chercher dans quelques jours.J'étais toute petite lorsque j'ai changé de maman.Mon oncle Edouard Paré, ma- Mali et moi nous avons demeuré sur In rue Ste-Cathérine, à Montréal, pas bien loin du carré Viger, An\u2019 coin il y avait un épicier nommé Pichette, chez qui j'ailis souvent acheter des bonbons Maman vendait du tabue, des cigares et faisait de la bonne erû- me À la,glace.Il venait pus mal de monde au petit magasin que maman & vendu avant de partir à une dame Auwmond, Quand on est parti de Montréal.mon oncle Edouard ne restait pas avec nous.Il venait quaîques fois coucher et Il m'anusaët beaucoup avec un graphophone qu'il portait tonton avec lui.Il ne venait jamais à la maison dans le jour, Il arrivait souvent la nuit, tandis que je dormais.A Moutréal, j'ailais ar couvent de Nazareth, tenu par les Soeurs Grises, On n ausst demeuré à Manchester avec mon oncle, Bref, l'enfant parla avee volubilité, raconta une foule de détails imyor- tants qui auraient pu servir aux dêtne- tives de l'agence Pinkerton, à mettre ln main sur le complice de la femme fancier, bien avant aujourd'hui, s'ils avaient Seulement pris le temps de se nent conférencier a écrit plusieurs fois à Sa Grandeur.Au concit du Vatican, il a noué des relations avec les sommités les plus cn vue de la France «t du monde) catholique.relations qui se sont con-' tinuées par la correspondance, Mar Pleo, entre antres, est resté jusqu'à sa mort très attaché à Mer des \"Trois Rivières, ot Te diocèse est fier d'Gtre sous Ja houlette dun tel pasteur, d'un éva- que qui commande l'admiration et l'estime de ses contemporains.Mgr Papi, le secrétaire de Mer Satoili, a fait à Rome l'étage suivant de Mer Laftièche : \u201cVielllard aux aliures patriareales, juste et franc, pieux et simple.savant comme un père de l'Eglise, est\u2018 moileste comme un catéchumène.\u201d DISSOLUTION saute 3 AURONS-NOUS OU NON DES ELEG- TIONS GENERALES?La \u2018\u2018Presse\u201d\u2019 publie Ja dépêche sui- Wante: .Ottawa, 14\u2014Cette nouvelle relative à la dissolution qui cireule depuis hier, mais qui n\u2019est à vrai dire pas nouvelle, est regardée ici comme vre fantaisie.En conversation avec es hommes politiques français les plus en Vue d\u2019Otkawa, votre correspondant n\u2019a pu rien recucillir qui tende à faire croire au bien fondé de cette rumeur.Quelques-uns voient caus la présence du Whip Sutherland à Ottawa, un indice de dissolution prochaine, Il serait ici pour faire caser une quinzaine de députés.Et comme il y a déjà dix sièges vacants, on affirme que M.Laurier ne pourra affronter opinion publique dans vingt-cinq comtés, sans risquer son prestige.Alors il âurait recours aux élections générales, qui lui donneraient en même temps l\u2019opportunité de faire remporter ou rejeter la prohibition.\u2019 Ceux qui ne croient point à la dissolution en janvier s\u2019appuient sur le fait quo Lord Aberdeen ue pourrait accorder de dissolution sans empiéter sur les prérogatives de gou pro- chan successeur, aussi sur le fait que Sir Wilfrid à encore deux ans à courir avant les élections et que rien ne le presse pour en appeler au peuple.Il y a contre cette opinion de ce qui a été dit précédemment, le courant populaire qui vient de s\u2019affirmer.dans Ontario et dans la Oolombie Anglaise et le besoin de faire passer un gerry- marder bill l\u2019an prochain.Pèlerinage Les membres de la Société des Artisans, succursale de Quibee, feront leur pälerinage annuel à Sie-Anne de ma bonne mère\u201d Pendant un été la maladie décl- REGRETS ee pote .- Beaupré, le dispanche, 7 aadt peo- rerscigner soigneusement avant de quitter St-Thomas de Montmagny.Les allés et venues de In prisonnta- re, dapuls le jour de son arrivée à St-Thomas, jusqu'au moment de son arrestation sout comme suit : Arrivée le vendredi, 1er juillet chez Mme Vre Regis Chiquette, =: cousine, avec son enfant et ses bag:tges ; elle visita le lendemain; Mme Vyve P.Bonueau, Jecusine germaine de sa mère, Le dimanche après-midi, elle se fit couduire , à St-Pierre, de la rivière du Sud, chez J.Proulx, marié à sn cousine germaine, et chez George Chiquette, son cousin german.Mardi, Je 5, elle revint à Nôtre-Dame du Portage, où elle visita d'autres parents.Elle revint chez Mme Chiquette et on sait le reste, Le lendemain matin, clle tombait entre les mains de la police, Tous des parents el-haut mentionnés de la prison- n'ère, ont déchiré au détective qui feurnit les renseignements, que la visite de Caroline Paré les a tous fort surpris.Is ne lui ont pars fait une chaude réception où ne se visitait pas depuis grand nombre d'années, Fabien J'aré, le père d'Edouard et de Caroline, est mort à Quêhre il y a plusicurs années, n'ayant pu survivre à In honte dont &6s enfants ont aftach6 À son nom.Caroline s'en alla alors à Montréal avec sa mère, morte depuis.Edouard était, à cette épo- \u2018que, devenu un handit de haute renam- née.Au moment où Cauïpean ct Willis prenaient le convoi avee La pifzounic- re, cette dernière rencontra son cov- sin Geo, Chiquette, qu trouviurte étrange le départ aussi soudain de sa cousine, S'approcha d'elle, La femme Saucler lui dit en pleurant à chaudes larmes, de ne pag s'inquiéter d'elle, qu'elle était appelée à Montréal pour son frère Edouard Paré, qui était daus de mauvaises affaires.Voici d'autres détails très intêéres- sunts sur les allées et venues de ces voleurs désormais célèbres dans lis annales criminelles : Une dépêche de Boston, dit que les complices de Caroline ard sont madntenaut sous ks verrous, Edouard = Paré, le frère de a prévenue, n été'arrêté à Manchecier, N.lI, et Wiilizm Ilenry Heoden, un daugereux voleur, du même = acabit gue ses comp fees a été p'ucé,mercoelt, à Deston même.Grâce à ces deux nouvelles arrestations, 11 sera maintenant facile de suivre le fil de lu trame .D&S lors, on sousvr 4 avee Tals son que le frère et les mis de la prie sonnière devalent être impliqués dt ne façon dirccte on indtrecte dans &e vo] désormais célèbre, Comme un certain nombre do fame billets de Ja Banque Dominion ont ét mis en cireniation 3 Manchester, Yo a fait un enquête, et I'on a dGeouv.: que Paré avait l'habitude de dépos chaque jour à In First National Bank Un montant de $50 à SiNN, montant dans lequel il gliseait ou diequi faux billets, et les met-i: cnsufte 4p circulation.C\u2019est grñce à cette mas nocuvre hardie que Par6 a enûn Cté pincé, \u2019 Lors de son avrestat'on, Pnr& a hams tement protesté de son lunocence, dé chrant qu'il ne conuvalssalt absole ment rien du vol qu\u2019on lui imputait, En le fouilinnt, on a trouvé dans 18 &nc que Paré cacheït, eur sa poîtrins quatre vingt-quinze hiTlets de 840, dont cinquantè-sapt portaient la Fuuise se signature du cal:=\u2018.», En balance ne portait aucune sign:iure, Quant à M.Halden, il n été arrêté à Boston.Il n voulu iCaister à la pe: lice, inais, après une lutte désespérée H a enfin &t6 maitr\u2019s8 ct 1{ a da sd rendre à discrétion.On a retrouvé oa Sa possession un certain nomvre de billets forgés.La femme et In jeune fille de Holden ont également 616 mi ses cn état d'arrestation.Les prisonniers ce prévaudron: A.tous leg.moyeus à leur portc- cu-Ceher leur extradition.Les autorités sont mamisnant og possession d\u2019environ un {!ers de \"are gent volé On exit que les accusés ont d'autres complices que l'on recher che activement, D'aprds les informations oli.nies, Edouard Paré n'a guère chan: ag physique.C'est toujours \u2018in'ivido prêt à tout entreprend: À ce sujet nous rar \u201cles d6 taïls de son arrestatio.altace.tives Fleury et Walsh.*Mrsbac, lors de son escapade clvz !< courtier Delisle, dont 1 a déjà été question, ces jours derniers.Il faisait nutt, Paré et Larochelle occupaient chacun une chambre à l'ancien hôtel Fion, dims Je quartier du Ll\u2019alais.Tous deux étaient Îvres lorsque .les détee- tives mpnétrêrent dans la pites où Île \u2018se trouvaient.Par6 surtout était das un certain état d'ivresse.Le détective Fleury, accompagné du sergent Harpe ot de Wish, sur {prit es oiseaux au nid.Comme il fal- \u2018lait traverser la chambre où reposait 'Lavochelie pour se rendre iis de \u2018Paré, le détietive Fleury s'uvunce sur ln pointe des pleds et ayant \u2018ntre- baillé la première porte, il trouva Lae , rochelle profondément endormi.LA \u2018Charges uu solide gafllard de s- teoig près du lt et de surveiller -on homme, Comme Paré avait tiré + verrou sur fai, il fallut, d'un coup : \u2019 a EE rare JOURNAL DES \"CAMPAGNES Î CT La puerrs et le commerce ro Nous Usons dans la * République française * : Nombre de locteure, tout cn déplorant la prolongation de la guerre his- pano-amnéricaine, ne se doutent peut- | être pas du mal que cette guerre n d6- Jà fait au commerce curopten et de celui qu\u2019elle peut lui faire encore, Or, pour s\u2019en faire une idée un peu exuc-| te, tn ce qui concerne particulière- iment la France, il suffit de jeter un coup d'oeil sur le tableau de nos exportations pendant les cinq premiers mois de cette année.I.e mois d'avril avaît déjà 6t6 mauvais ; au lieu, en effet, de compenser les déficits habitwels des trois premiers mols, fl avait laissé nos exportations en baisse de 24 millions.Mais le mois de mai a été plus mauvais encore, puisqu'il a fait brusquement Iuemter le délidt à près de 133 mt- lone.D\u2019on vient cette diminution anormale?On vu le voir par quelques chiffres, : Pendant les cing premiers mols, notre exportation en Amérique a baissé : Aux Etats-Unis, de 42.271,000 fes ; En Espagne, de 6.166.000 francs ; En Angleterre, de 58.202.000 francs; Personne ne saurait contester que ln baisse aux Etats-Unis ct en Espague ue peut avoir d'autre.cause que l'ar- rit des affaires produit duns ces deny pays par la guerre actuelle.puisque pes expartations de 1897 Gtalent en lausse sur celles de 1874.Quant au fléchissement extraordi- taire de nos exportations en Angleterre, #1 ne saurait s'expliquer par un ralentissemeut du commerce spécinl des deux pays, qui était, au contraire, en voie d'Accroissement : de 437 millions en 1806, nos exportations de l'autre côté de 1a Manche avaient, en effet, passé à On ne peut done trouver la cause de lu babe, d'ailleurs facile à découvrir par l'examen des chiffres particuliers aux diverses marchandises, que dans arrêt de la partie de notre exportation qui, pour aller aux Ktats- Unis, passe par l\u2019Angleterre.Quoi qu'il cn soit, directement ou Indirectement, notre commerce avec l'Amérique est en baisse considérable, et cette baisse est uniquement causée par la, guerre, \u2019 .Le phénomdne n'est point, du reste.limité à la France : l'Angleterre perd justement Lu inêmme somme que nous, tt d'autres pays se trouvent daus Une situation analogue, .N\u2018est-ce pas une raison de plus \u2014ndépendumment de celles qui ont pour base nos sentiments de vieiHe ct sin- etre amitié à l'égard des deux pays ne- tuellement au< prises, pour souhaiter Ja fin de la guerre, qui, sans grand profit pour personne, aura coûté aux deux adversgires un sapg précieux, ot a toute l'Europe de nombreux millions enlevés A son commerce et\u2019 à |\u2018 son industrie ?: \u2014\u2014_\u2014 Un homme tué accidentellemant Le député coroner Garneau est parti hier matin, à la demaude du coroner Bellean, pour aller tenir une enqudte a St-Albans, comté de Portneuf, sur le corps d\u2019un nommé Jos.Toussaint, âgé de 59 ans.Le défunt travaillait sur une grue, lorsque ie cable d\u2019acier se rompit et le lança sur le sol.Il donna de la tête sur une grosse pierre, qui lui fendit la tempo :-il est mort 20 minutes après laccident.Le jury a rendu le ver- diet : \u201c\u201c Mort accidentel.e.\u2019 Le nageur O\u2019Brien \" Malgr6 toute sa bonne -volonté, le nageur O'Brien n'a pu franchir à ln nage la distance entre cette.ville et lile d'Orléans.Rendu au qual de In commission, il fut obligé de demander secours aux embarcation qui le suivaient, car il venait d'être saisi d\u2019une ctampe.Tué sur une vois farrés Le Dr Belleau, coroner, a reçn hier nn télégramme l\u2019informant de la mort d\u2019un serrefrein nommé Ryne, sur la voie ferrée à St-Jean Deschaillons.Les restes mortels avaiont été transportés à Lyster pour y tenir une enquête; mais le coroner a donné ordre de les ramener 1 Saint-Jean pour que l\u2019enquête soit tenue à l\u2019endroit où l\u2019accident à eu lieu, Cette enquête sera présidée par le Dr Logendre, » Soctété St.Vincent de Paul Lee pèlerinage de In société St-Vin- cent de Paul à ln Bowne Ste-Aune de Beaupré, aura lieu cette année, le dimanche du 28 août.Les membres\u201dtte la société, et le publie.sont priés d'en prendre note, .Par ordre., men ® bo 492 millions cn 1897.| Madame ABANDONNEE PAR LES MEDECINS ET CONDAMNEE A MOURIR?- LA PENSEE DE LAISSER N.Charest.3 + .Le, fn + + ~ QUATRE PAUVRES PETITS ENFANTS LA MET AU DESESPOIR; ELLE NE VEUT PAS MOURIR.Les Pilules Rouges du Dr.Coderre l'ont sauvee.Maintenant, Quelque soit le genre de maladie elle travaille comme a l'age de vingt anset - elle jouit d\u2019une bonne santé.| le mal de tête, les maux de qu\u2019une femme souffre, les Pilules Rouges du Dr.Coderre la guéri- - ront.EÉles-vous une femme au teint pâle et jaund're, aux yeux creux et cernés.?Etes-vous toujours fatiguée et ressentez-vous ces terribles douleurs dans le bas-ventre et dans les reins qui vous rongent continuellement ?Inutile d\u2019essayer de décrire ici les souffrances de ces femmes : ces souffrances sont malheureusement trop .connues par toutes les femmes ; nous voulons seulement \u2018leur rappeler que les Pilules Rouges du Dr, Coderre sont le seul remède pour tous leurs maux, Ellesne manquent jamais de guérir toutes les maladies par- particulières aux femmes, Elles tonifient la \u2018matrice, fortifient les ,muscles, banissent les maux de reins, de côtés, font désenfier les mains, les jambes et les pieds, douleurs dans le bas-ventre, douleurs des maladies mensuelles, irrégularités, Icucorrhée, \u2018hystérie, douleurs dans l'estomac, toutes les maladies du changement d'âge, manque d'énergie, fatigue après le moindre exercice, dos faible, vertige, étour- disscments, bourdonnement dans les oreilles, dépréssion de l'esprit ou mélancolie ; aux femmes pâles et faibles, les Pilules Rouges du Dr.Coderre font du sang rouge, riche et pur, elles rendent les joues roses les yeux ternes luisants, l\u2019appétit aux estomacs faibles, celles que la maladie rend de mauvaise humeur deviennent souriantes et courageuses, les femmes nerveuses qui | ne peuvent dormir recouvrent le reins et toutes autres douleurs, Elles fortifient et enrichissent le sang, vous donnant par là un beau teint clair et redonneront à vos joues l'éclat frais et rose de la santé.Lisez ce que nous écrit Mme.Charest : \u201cAprès m'être fait \u201c soigner par plusieurs médecins et avoir pris beaucoup \u201c* de remèdes sans aucun succès, je me voyais condam- \u201c née à mourir, J'étais bien découragée, car j'avais peur \u2018 de mourir et je ne voulais pas mourir, pensez-y, lais- \u201c ser quatres pauvres petits enfants en bas âge, il me semblait que\u2018C'était impossible.J'étais si faible, qu'à \u201c* peine je pouvais donner quelques soins à mon bébé.Un \u201c jour, paru, sur les journeaux le récit d\u2019une guérison * par les Pilules Rouges du Dr.Coderre, je résolus d'en £ faire l'essai, et de suite je me trouvai mieux.Mainte- \u201c\u2018 nant, je suis parfaitement guérie, je suis comme à l\u2019âge \u201c de vingt ans,-et fais tout mon ouvrage sans fatigue.\u201c J'ai recommandé les Pilules Rouges du -Dr.Coderre \u201ca plusieurs et je les recommanderai encore.Je vous \u2018\u2018 envoie mon portrait en même temps que ihon témoi-.\u201c\u2018 gnage, et je'vous permets de le publier \u2019\u201d\u201d Mme.N, CHAREST, Trois-Pistoles, Québec.Les témoignages que nous publions sont vrais.Nous donnons toujours les noms, l'adresse et le portrait des femmes reconnaissantes qui veulent aider à d\u2019autres femmes souffrantes-à se guérir comme elles l\u2019ont été par les Pilules Rouges du Dr.Coderre.Les adresses que nous publions sont ceiles qui nous sont données en mêmé temps que le témoignage des femmes guérics.Si vous ne pouvez trouver ces femmes en allant les voir ou en écrivant, veuillez nous avertir sans délai, et nous ferons notre possible pour vous mettre en communication avec elles.Femmes qui souffrez, demandez, exigez, insistez pour avoir les Pilules Rouges du Dr.Coderre pour Jes femmes pales et faibles, vous aurez'aiors celles qui guérissent toujours.Les Pilules Rouges du Dr.Coderre sont un reméde sur et certain pour.le beau mal, MADAME Nsommeil, Rien de contagieux dans les Pilules Rouges du Dr.Coderre elles peuvent être prises par la femme Ja plus délicate, elles sont surtout recommandées aux femmes enceintes, clles donneront des forces à la mère et aideront à la formation de l'enfant.Nous n\u2019inventons rien, ce que nous disons des Pilules Rouges du Dr.Coderre est vrai, ne soyez pas surprises elles sont pour les femmes, c\u2019est pourquoi celles guérissent toutes les femmés, Rappelez-vous que nous avons à votre disposition un médecin spécialistedes plus éminents pour les maladies des femmes.ÆEnvoyez-lui- une description \u2018com- \u2018 plete de votre maladie.Si vous le préférez, écrivez:nous pour un blanc de traitement.Le médecin vous répondra.confidentiellement et absolument poûtr rien.Il vous donnera de bons coriseils,comment vous soigner et vous guérir.Ne retardez pas.Ecrivez de suite.Adressez-comme suit: Departement Medical, Boite 2308,.Montreal.En garde contre les pilules qu\u2019on vous offre à la douzaine, au cent ou à 2sc.la boite.Ces pilules ne sont :pas les véritables Pilules Rouges du Dr.Coderre, ce sont des imitations, Refusez-les, Elles vous feront plus de tort que de bien.Ces imitations contiennent presque\u2019 toujours de la morphine, de la strychnine ou de l\u2019arsénié, et comme vous le savez ces drogues sont dangereuses.Si votre marchand n\u2019a pas les véritables Pilules Rouges-du Dr.Coderre, envoyéz-nous soc.en timbres canadiens ou américains pour une boite, ou $2.50 par lettre enrégistrée ou mandat-poste pour six boites.Une boite de Pilules Rouges du Dr.Coderre dure plus longtemps qu'aucune bouteille de remède que'vous payez une piastre.Nous envoyons les Pilules Rouges du Dr.Coderre au Canada et aux Etats-Unis,.pas de douane à payer.Faites enrégistrer toutes vos lettres contenant dé argent.Donnez votre adresse complète afin d'éviter tout retard.Adressez : SA CHAREST.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Boîte 2306 Montreal Can, Les Pilules Rouges du Dr Coderre pour les femmes pâles et faibles sont vendues en.gros et en détail par BRUs - NET & CIE, rue St-Joseph, par Dr MORIN & CIE, Pharmacien, Basse- Ville, et par tous les pharmaciens 4 \u2019 \u2018 : de première classe, - Une maison s\u2019écroule \u2014 Personne de blessé Lorsque les Dames \u2018de l\u2019'Hôtel-Dieu décidèrent de concédar leurs terrains à l'ouest du faubourg St-Tcan, près de la tour, la corporation leur inposa l'obligation de faire des rues de G0 pieds de large ; sans cette condition, les travaux de drainage et lu pose de I'nquedue ue seraient pas exécutés dans cette partie de la ville, Les soeurs se rendirent à cette demande.Madd auparavant, des Lots- avaient étô concédés, et l\u2019on y avait érigé des habitations en différents endroits, sans que le niveau des rues eût été fix6 par l'ingénieur de la dité.Un M.Martel avait construit une Muison sur la rue Latourelle, entre les rues Tnschereau et Racine.Muks une fois la rue comylétée, cette maison so trouva trois pleds plus bas que le niveau de ln rue, De sorte que le premier étage était -presque duns la terre et que la maison perdait.beaucoup de sa valeur À cause de cet inconvénient.Le propriétaire adtuel de la bâtisse demanda à la corpora- \u201c eg 57 que In bâtisse niveau de la rue.La corporation ac- quiesen cette demande, et les travaux furent confiés à deux centrepre- neurs : M.Gingras fut chargé de Ja maçonnerie et M, Jopidon, de la me- nuiserle, ; hauteur voulue, en reposant.sur des appuis en bois, Ce matin, un des ou- vridrs commit Yimprudeunce d'enlever un des appuis, et la maison se mit à glisser sur \u2018es appuis, et finalement elle s\u2019écroula.où se renversa sur une autre maison, située en arriè- \u2018re, dans la cour.Toute In façade est tombée sur le sol, le reste de la bi- tisse est fortement endommagé ou disloqué.Cette maison a deux étages, et était habitée par les familles Poliquin et Doherty, ayant chacune quatre ou cinq enfants.- Et-dire que personne n\u2019a été blessé et qu& pas un article de ménage n\u2019a été brisé! C\u2019est presque mirnculeux ; car it est impossible de comprendre comment iI se fait que ces deux familles nient pu sortir saines, et sauves du milieu de tous ces d& acombres, de toutes ces briques crou- er\u2019 4° \u2019 SL tion de lui fournir.de la pietre gra, tuitement pour faire un solage- après vo 00000 lantes, Cette maison est presque toute à res serait exhaussée nu faire, Un miracle Operé par la bonne St-Anne On nous apprend que M.Narcisse La maison fut done soulevée à In Lafrenière, fils de M.Eloi Lafrenière , de Northampton, Mass, qui est allé , en pèlerinage à Sto-Anne de Beaupré ,&vec un très grand nombre d\u2019autres , Canadiens des Etat-Unis, a été guéri .miraculeusement.Lui qui ne pouvait marcher que diflicilement et avec des béquilles, s'est rendu a la Sainte Tae ble, à reçu la communion et est reve- \u2018nu a sa place sans se servir de ses bé- quillesetsans l\u2019appui de personne.| Et depuis lors il peut\u2019 marcher sans difficulté.M.Lafrenière est âgé 20 ans.Oe miracle fait le sujet de toutes 1es conversations parmi les Canadiens des Etats-Unis.On nous dit aussi que 1a mémecho- se est arrivée, pendant le méme péle- :rinage, àune demoisdile Aurélie Birou, âgée de 45 ans: Mile Biron estdc North Adums, Maes, EHe ne pouvait marcher.Aujourd'hui elie marého facilement.Ç © Heullleton du Journal des Campagwes | - 23 JUILLET 1898 \u2014No 13 Don Le Fernand JOURNAL DES CAMPAGNES :\u201d Le pirate, tour À tour regardant et Ia croix qui surmontalt Péglise et 1è chaume sous lequel étaient abritées ! \u201clea deux orphelines, devenait de plus en plus pensif, IL no tarda pas, cependant, à remm- quer un glétabl qui piqua de plus en plus sa curiosité.Parmi ces chuumidres librement ou- jvertes aux regards et si activement \u2014\u2014\u2014\u2014r ( Suite) \u2014Malheureux ! se récria l\u2019orphelinr, oses-tu.bien duais Un pareil jour, oul un ileu pareil ?.\u2014GOu n\u2019est pas à toi que je m'adresse encore, interrompit WVampoa, c'est à ton \u2018père ! Et se penchant vers la tombe, il semb a prêter l\u2019oreilte à quelque mys- tévivuse, voix que lui seui pouvait os?tendre.Puls, aprds avolr promené sur tous \u201cles alentours et dans le clel un regard interrogateur : \u2018| \u2018 \u2014Rien n'a protests contre men ave, contru mon «amour, reprit-il, pas un bruissement parnit cette herbe sa- er: .parmi ces feuilles coufidentes di morts.LA-haut, pas une mués J+ < Un olseau de sinistre présuge ;.to: père ne s'oppose point à mes\u2019 ver x, Jeune fille ;.à toi, muinte- unt, de me répondre.: It y avait dans la voix de Wame 201.dans son attitude et dans son rer fit Une telle autorité, vue telle con- vi-ston, une si foyale teadresse, quo I and, même en ce moment, ne put Eu céfendre d'une profonde émotion, d'un sincère pitié.Néanmoins, elle se taisait.\u2014Parle ! fit-il, oh ! réponds.\u2014Je ne pourrais répondre qu'à un æhrétien, murmura-t-elle.: Wampoa courbi le front devant cet, obstacle ; mais presque aussitôt, rele- | want la tête ! i \u2014Xt si je me-faisais chrétien pour l'amour de toi.dit-iL \u2014Alors encort je ne pourra\u2019s te répondre, Wampoa.car les coeurs libres peuvent sculs se donner, et le mien n'est p'lis libre.i A cet aveu, comme Lonteuse de sa, franche loyauté, Diana se voila des deux mains le visage.i Mais le fils du roi de la mer fui ré pondit, et avc: una pitié prafonde, Avec une méiancolique| admiration; : \u2014Je sais, jeune fille.Je sais que tu as nimé un de tes compagriotes.mort il y aura bientôt deux ans.Deux ! ans \u2018le dévowemeut.de larmes ! n\u2019est- vue vivantes, Une seule restait muette.Parfo!s seulement, presque d'heure en pure, les deux frères Cauchois y 5 \u2018pénétralent, tantôt isolémeut, tantôt ensemble, see À leur sortié, une femme-les accom- pagnalt,,.une femme au visage pa- | de, & Pair chaste et doux, étrangement bon.- Cette femme portait un costmne qui ne resscblait à nul autre,.un costume complètement inconnu à Wampote ÿe costume des soeurs de cha- rita Elle ne s'éloignalt jamais de In imat- son ; elle y rentrait aussitôt en refermant la porte derrière elle.\u2014Qu\u2019y a-t-H done dans cette mysté- rieus¢ maison ?se demandait le pirate.Mats, fidèle à cette discrétion qui formait le fond de son caractère, i/ n\u2019interrogeait personne à ce sujet, Vers le déclin du, jour, les dèux mis- sionnuires reutrèreut unu dernière roïs dans la maison, Presque aussitot, ln bonne socur en ressortit, déposant sur Je seuil, en ce moment caressé pir les derniers ray ns du soleil couchant, us grand fauteuil de bambou, un fauteuil de malade.Les deux jeunes gens ne tardérent pus à reparaître, soutenant de leurs bras robustes, un homme =\u2014 débile et bléme, un convalescent, un blrssé, Pan-Tchu.Wampoa bondit vers ce groupe, et s'adressant aux frores Cauchois : \u2014Comment ! s'éeria-t-il, comment ! vous avez pu donner asile à ce anisé- rable, à ce traître ! .\u2014Nous avons sauvé non senlément sn vie, mais encore son âme, répliquat Dominique.Ce n\u2019est plus Je même homme.Nous croyous pouvoir compter maintenant sur sa fidélité, Sur sa connaissance.\u2014Oul, ajouta Gabriel, oui.car notre Dieu a permis e nsa faveur un double miracle.Nous ne craignons plus rien de lui, noux en répondons ! Le pirate lanssa légèrement les épaules, et s\u2019éloïxna, l'esprit plein de doute; LU sortit du village, Al sSavenura au regard | 2sm16s inconnus, |terrains, des'\u2018torrents tout pleins de i fracas et d\u2019écume.Une étroite terrasse, comme suspendue aux flancs du rocher, se présente enfin, tellement étroite qu\u2019elle doune le vertige.Toutes les voix de l'enfer semblent mugir dans fond de l'abîme , sur les crètes alfgnées comme des Apec- (tres, de grands vautoirs au cou fauve jettent au vent leurs cris sinistres.i Au loin, d'orage gronde, brille, les formidables roulements du (tonnerre sont répétés par les échos des montagnes.* Les trois voyageurs atteignent I'extrémité de la terrasse.qui s\u2019avance en forme de promontoire au-dessus du préelpice.: De toutes parts, le précipice sembe intercepter le chemin.En face du promontoire, non Join d'une grotte sombre, un grand sapin mort est resté debout.BalthazAr imite par trois fois le crl de l\u2019aîgle à tête blanche.Après quelques secondes d'intorval- le, une voix invisible articule lentement cette question : \u2014Qui