La presse, 15 janvier 2002, E. Montréal Plus

[" 2LP0102E0115 E1 MARDI 2LP0102E0115 ZALLCALL 67 23:54:37 01/14/02 B La chasse au logement sera féroce JUDITH LACHAPELLE LA RECHERCHE D'UN LOGEMENT à Montréal s'annonce plus coriace que jamais dans les prochains mois.Les indices de la rareté des logements s'accumulent au moment où les locataires commencent à recevoir leur avis d'augmentation de loyer pour le renouvellement du bail.Dernier indice en liste : les contestations d'avis d'expulsion qui ont grimpé en flèche aux associations de locataires et à la Régie du logement.Dès le retour de vacances la semaine dernière, Pierre Marquis, du Comité logement du Plateau Mont-Royal, a constaté le nombre inhabituel de locataires aux prises avec un avis d'expulsion.C'est que les propriétaires avaient jusqu'à la fin décembre pour signifier à un locataire qu'ils allaient reprendre leur logement à la fin du bail en juin.Et comme de nombreux immeubles ont changé de main l'an dernier, les nouveaux propriétaires veulent pouvoir s'installer dans leur demeure en juillet.Selon la loi, un propriétaire peut reprendre un logement pour s'y installer lui-même ou pour le céder à un membre de sa famille immédiate (père, mère, fils, fille, ou autre parent dont il a la charge).Il doit cependant en avertir le locataire six mois avant la fin du bail et préciser à qui sera attribué le logement.Les locataires ont ensuite un mois pour contester l'avis d'expulsion.Cette année, le nombre de contestations d'avis d'expulsion à la Régie du logement a déjà grimpé de moitié.Difficile de savoir exactement combien de locataires seront expulsés parce que les données de la Régie n'indiquent que ceux qui contestent la décision.Pierre Marquis souligne qu'il y a de nombreux locataires qui, s'ils ne sont pas expulsés pour faire de la place à la famille du propriétaire, le sont parce que le propriétaire a négocié le rachat de leur bail pour pouvoir, par exemple, effectuer des rénovations dans le logement.Ces expulsions n'ont pas un impact majeur sur le marché locatif, mentionne le directeur de la Société d'habitation du Québec, Jean Gariépy.Mais elles sont un indice de plus que la chasse au logement ne sera pas plus facile cette année.Un conseil aux locataires qui ont la bougeotte : pensez-y sérieusement avant de laisser votre bail ! « C'est difficile de changer la tradition du déménagement au Québec », constate Jean Gariépy.« Mais les personnes à faibles revenus devraient être particulièrement très prudentes avant de quitter leur logement.» Pour les locataires dont le bail vient à échéance le 30 juin, les propriétaires doivent envoyer l'avis d'augmentation d'ici le 31 mars.Même si l'Association des propriétaires d'appartements du Grand Montréal a recommandé à ses membres la semaine dernière une augmentation moyenne de 4 % des coûts des loyers, les propriétaires doivent pouvoir justifier une telle hausse.Mardi prochain, la Régie du logement fera connaître les critères sur lesquels les propriétaires devraient se baser pour fixer le nouveau coût du logement.Une hausse doit être justifiée selon les rénovations qui ont été effectuées à l'immeuble ou à l'appartement (si la toiture ou la salle de bains a été refaite) et selon la hausse du coût des assurances, de l'électricité, du mazout, des taxes municipales.Voir LOGEMENTS en E2 Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © Les sourires étaient de mise à la première rencontre entre le maire du nouveau Montréal, Gérald Tremblay, et la ministre des Affaires municipales, Louise Harel.5000 nouveaux logements sociaux à Montréal MARIE-CLAUDE GIRARD Le gouvernement du Québec et la Ville de Montréal ont convenu de créer 5000 logements sociaux ou abordables au cours des deux prochaines années, dont 500 appartements supervisés à l'intention d'une clientèle ayant des besoins spécialisés, comme les sansabri et les toxicomanes.« Tous les efforts que nous faisons n'aboutiront pas nécessairement pour le 1er juillet 2002 », a prévenu hier le maire Gérald Tremblay, au terme d'une rencontre avec la ministre des Affaires municipales et de la Métropole Louise Harel.« Je voudrais dire aux citoyens qui ont aujourd'hui un logement de ne surtout pas le quitter dans des conditions qui pourraient s'avérer plus difficiles en pensant qu'il va y avoir demain matin 5000 logements abordables à Montréal.» Mme Harel commençait hier à Montréal une tournée des nouvelles grandes villes du Québec.Ces rencontres ont pour objet de faire le point sur les prochains investissements dans le domaine des infrastructures, du logement et de la revitalisation urbaine.« C'est la première fois qu'on décline ensemble, programme par programme, combien d'argent Montréal est assuré d'obtenir », a indiqué Mme Harel.Au lieu de construire 1000 logements par année pendant deux ans, comme il était d'abord prévu, la Ville et le gouvernement ont convenu de hausser l'objectif à 2500 par année pendant deux ans, a indiqué Mme Harel.« Il y en a 3000 de plus.C'est déjà beaucoup ! » s'est exclamé M.Tremblay.De ces 5000 logements, 1000 logements sociaux devraient être confiés à la Société d'habitation de Montréal.La majorité (3150) des logements seront créés grâce au programme tripartite de logement abordable.Ils offriront surtout des loyers à 350 $, mais aussi à 500 $, souligne la ministre.En outre 1850 logements sociaux seront construits à Montréal en 2002-2003 grâce au programme Accès-Logis.Au total, les travaux recensés à Montréal s'élèvent à 1,5 milliard dans les deux prochaines années, près d'un milliard devant être financés par les trois paliers de gouvernement et 400 millions par des promoteurs privés.Plan d'affaires:discussions à venir « Cela augure bien.On s'est rendu compte à quel point nous sommes au diapason quant à la relance de Montréal », a commenté Mme Harel.Cependant, la rencontre d'hier ne portait pas sur le plan d'affaires que l'administration Tremblay veut obtenir du gouvernement du Québec.Le plan de trois milliards implique plusieurs ministères et sera discuté ultérieurement, au cours des prochaines semaines, a indiqué M.Tremblay.« Ce matin, c'est un geste concret du gouvernement du Québec de donner suite au tiers du plan d'affaires.(.) Ce que je commence à entendre, c'est que je n'ai peut-être pas été assez ambitieux avec mes trois milliards pour Montréal au cours des cinq prochaines années.Juste ce matin, on parle d'un milliard.» Le maire de Montréal a souligné que le gouvernement s'était déjà engagé à réduire de moitié la pénalité imposée aux assistés sociaux qui partagent leur logement.« Et il y a un engagement au cours de la prochaine année, d'éliminer éventuellement la pénalité pour cohabitation.M.Tremblay et Mme Harel sont restés avares de détails sur leurs discussions concernant le projet de modernisation de la rue Notre-Dame.Rappelons que la Ville s'oppose au projet d'autoroute en tranchée favorisé par le ministère des Transports.RIVIÈRE DES MILLE-ÎLES Québec proposera un plan d'intervention au mois de mars ANDRÉ DUCHESNE QUÉBEC \u2014 Se disant conscient que la rivière des Mille-Îles connaît des problèmes de bas niveaux d'eau et plus particulièrement préoccupé par le fait que celle-ci dessert environ 400 000 personnes, le ministère québécois de l'Environnement a placé ce cours d'eau au premier rang de ses priorités d'intervention.« Nous nous penchons sur le problème depuis l'automne dernier.Nous avons réalisé des relevés afin de favoriser de façon permanente un plus grand apport d'eau du lac des Deux-Montagnes dans la rivière des Mille Îles.Pour le moment, nous étudions quelques pistes de solutions et nous devrions proposer un plan étoffé au mois de mars », a indiqué hier le directeur du Centre d'expertise hydrique du Québec, Yvon Gosselin.L'été dernier, en raison d'une période de sécheresse prolongée \u2014 35 jours sans averses notables dans la région de Montréal \u2014, le niveau de la rivière des Mille-Îles avait atteint un bas niveau pour le moins inquiétant.Et comme les fortes précipitations se font toujours attendre cet hiver, les maires des municipalités environnantes, plus particulièrement ceux de la MRC Thérèse-de-Blainville, craignent pour l'été à venir une répétition de ce qui s'est passé en 2001.Ils réclament donc une intervention du ministère de l'Environnement et surtout des mesures à plus long terme afin d'assurer un débit minimum à la rivière.En entrevue à La Presse, Yvon Gosselin a illustré à quel point le niveau de cette rivière avait baissé au cours du dernier été : « Les usines d'épuration et de filtration construites dans le secteur ont été conçues en fonction d'un débit d'étiage de 50 mètres cubes par seconde, alors qu'à la fin d'août 2001, ce débit n'était que de 10 mètres cubes/seconde.» Or, lorsqu'on sait que le niveau d'étiage signifie justement le plus bas niveau, 10 mètres cubes/seconde, c'est très très bas.Résultat, on se retrouve avec une plus grande concentration de sédiments et autres substances pas très pures dans l'eau ou, si vous préférez, la soupe de coliformes est plus concentrée.« Les usines peuvent fonctionner en bas du débit d'étiage prévu, mais pas très longtemps », a indiqué le directeur du Centre dont une des fonctions est de gérer les barrages publics.L'an dernier, afin de hausser le niveau de la rivière des Mille-Îles, le ministère de l'Environnement avait ouvert durant deux semaines les vannes de son barrage des Cèdres situé au réservoir Poisson-Blanc de la rivière aux Lièvres.Il avait aussi demandé à Hydro-Québec de faire de même avec ses réservoirs situés dans le secteur.De cette façon, on a pu faire gonfler le niveau de la rivière des Outaouais qui approvisionne le lac des Deux-Montagnes qui, à son tour déverse une partie de son eau dans la rivière des Mille Îles.« Si elle avait été utilisée pour produire de l'électricité, la valeur quotidienne de l'eau utilisée est de 200 000 $ », a ajouté M.Gosselin.Ce dernier reconnaît qu'un hiver sans importantes précipitations peut se traduire par de très bas niveaux dans les rivières l'été suivant, le sol ne regorgeant pas suffisamment d'eau.Mais il refuse de s'alarmer pour l'instant, la saison hivernale étant encore jeune.« Un hiver, ça peut vite changer.Quelques bonnes tempêtes peuvent faire la différence. 2LP0201E0115 E2 MARDI 2LP0201E0115 ZALLCALL 67 21:46:06 01/14/02 B E 2 L A P R E S S E MONT R É A L MA R D I 1 5 J ANV I E R 2 0 0 2 Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Des curieux passent devant une des maisons barricadées à Sainte-Marthe-sur-le-Lac.SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LAC L'enquête se poursuit malgré les menaces MARCEL LAROCHE e t JEAN-PAUL CHARBONNEAU LOIN D'ÊTRE INTIMIDÉS par des appels téléphoniques de menace, les enquêteurs de la police régionale de Deux- Montagnes ont poursuivi leurs perquisitions, hier, afin mettre le grappin sur les principaux instigateurs d'un gigantesque réseau de trafiquants de drogue qui avaient converti au moins 16 maisons du projet résidentiel « Mon rêve », à Sainte- Marthe-sur-le-Lac, en plantation de cannabis.Cette culture mise en marché il y a plus d'un an se faisait sous la supervision d'une bande de motards.Après une simple perquisition effectuée mercredi dernier dans un bungalow où étaient cultivés des plants de cannabis dans une serre hydroponique, les policiers ont découvert les jours suivants que 15 autres maisons semblables dans les rues de la Tournée et de l'Érablière servaient uniquement à la culture de marijuana.Ces maisons utilisées comme serres sont disséminées parmi quelque 300 résidences dont plusieurs sont habitées par de jeunes familles avec enfants.Le bilan provisoire de cette razzia, une première dans les annales judiciaires du Canada, indique que quatre individus ont été arrêtés et que des mandats d'arrêt ont été lancés contre 12 autres, que de 6000 à 7000 plants de cannabis ont été saisis, ainsi que l'équipement sophistiqué servant à la culture hydroponique, le tout d'une valeur estimée à 20 millions de dollars.Hier après-midi, quatre personnes ont comparu au palais de justice de Saint-Jérôme.Il s'agit d'Éric Deslonchamps, 29 ans, Evens Ward, 47 ans, Mario Grano, 37 ans, et Marc Rompré, 29 ans.Des mandats ont été lancés contre Luc Machabée, 45 ans, Donald Poitras, 38 ans, Georges Viera, 41 ans, Michel Fournier, 49 ans, Jean Gervais, 55 ans, Mark Morrisson, 47 ans, Michel Raby, 53 ans, Fernand Harvey, 49 ans, Murielle Daraîche, 46 ans, Réal Bastien, 61 ans, Jeannie Basso, 43 ans, et Michel Proulx, 39 ans.Quatre accusations ont été portées contre chacun d'eux : complot, production de cannabis, possession dans le but d'en faire le trafic et vol d'électricité.Machabée et Poitras avaient été accusé la semaine dernière à la suite de la première perquisition de possession et de trafic.Toutes les maisons où étaient dissimulées les plantations étaient maquillées afin de ne pas attirer l'attention des voisins de ce paisible secteur : deux étaient même habitées par des familles avec de jeunes enfants.Aux fenêtres de certaines on voyait différents trophées.Devant l'une, il y avait un sapin tout illuminé.Par ailleurs, pour que les cultivateurs de cannabis sachent quoi faire, un tableau sur lequel étaient notamment inscrites les heures d'arrosage était affiché dans l'une des maisons.Le nouveau directeur du corps de police de Deux-Montagnes, Normand Mastromattéo, a indiqué que l'enquête qui a conduit au démantèlement de ce réseau et aux arrestations a commencé il y a environ un an.« Elle s'est vraiment intensifiée au cours des trois dernières semaines.On a joué au chat et à la souris avec eux et ça a marché.L'enquête n'est pas encore terminée », a précisé l'ex-officier du SPCUM nommé le 15 décembre à ce poste.M.Mastromattéo a affirmé qu'aucune menace ne fera reculer ses hommes et que tous les moyens nécessaires seront pris pour traduire les trafiquants devant les tribunaux.C'est la deuxième fois en une vingtaine d'années que Sainte-Marthe-sur-le-Lac fait la manchette.À la fin de 1985 et au début de 1986, cette petite municipalité a attiré des milliers de curieux et tous les médias après que des résidants eurent signalé avoir vu une statue de la Vierge qui pleurait et saignait et que des miracles avaient eu lieu.« Après avoir été identifiée comme la ville où des miracles se produisaient, voilà maintenant que des médias rapportent que Sainte-Marthe est devenue la capitale de la culture de cannabis », a dit, hier, le maire de l'endroit, Michel Leroux, après une tournée dans les maisons perquisitionnées par les policiers.Mais il ne croit pas que cette mauvaise publicité va ternir la réputation de la municipalité.« Dans un premier temps nous allons travailler de façon à rétablir la quiétude des résidants de ce secteur.» Les maisons où se trouvaient les serres ont été construites il y a quatre ou cinq ans.« Nous allons continuer à faire le nécessaire pour continuer à développer notre ville, nous avons encore beaucoup de terrains disponibles », a conclu le maire Leroux qui est avocat.Deux narcotrafiquantsalléguésres tent en prison ANDRÉ CÉDILOT NON, NON ET NON.Accusés dans un complot d'importation de 2500 kg de cocaïne, le caïd montréalais Denis Lajeunesse et l'ancien restaurateur Michel De- Luca ont de nouveau échoué dans leur tentative de recouvrer la liberté.C'était au tour de la juge Elizabeth Cortez, de la Cour du Québec, d'estimer hier que la justice serait mieux servie si les deux prévenus restent derrière les barreaux jusqu'à leur procès prévu pour les prochaines assises.Avant elle, deux autres juges \u2014 l'un de la Cour du Québec et le second, de la Cour supérieure \u2014 s'étaient également prononcés contre la libération de Lajeunesse et De Luca, en raison des rôles-clés que ceux-ci auraient joués dans cette histoire de contrebande de cocaïne en quantité industrielle.À l'issue de l'enquête préliminaire hier, la juge Cortez a du même coup inculpé Lajeunesse et De Luca.Cette procédure, qui a duré près d'un mois, du 26 novembre au 21 décembre 2001, a aussi joué contre Serge Blais, leader allégué d'une organisation de narcotrafiquants montréalais.La juge Cortez préfère entendre les avocats avant de décider du sort de Mario Di Iorio et Romolo Fabiello, également accusés en marge de cette affaire de contrebande de cocaïne mise au jour l'an passé au terme d'une opération d'infiltration de la GRC.Di Iorio et Romolo Fabiello profitent d'une liberté sous cautionnement.En sus de ce complot d'importation de 2500 kg de poudre blanche de la Colombie, Blais et Lajeunesse sont accusés d'avoir participé à l'ébauche d'un trafic de 600 kilos de haschisch.Il a fallu près de deux ans à des agents secrets de la police fédérale pour épingler Blais et son groupe.Cette longue et minutieuse enquête a permis aux policiers d'infiltrer trois autres importantes filières locales.L'une d'elles, présumément dirigée d'un pénitencier par le « capo » sicilien Giuseppe Peppe Morello (il a été arrêté en juin 1998, puis condamné à huit ans l'année suivante), se spécialisait dans la vente d'héroïne.Un homme de main, Vincenzo Siracusa, 53 ans, a écopé quatre ans de réclusion, vendredi, pour des ventes d'héroïne qu'il a effectuées pour le compte de ce clan mafieux.AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Début desrecherchess ur un corpsretrouvé rue Marquette LOGEMENTS Suite de la page E1 C'est sur ces données que le tribunal de la Régie du logement se basera lorsque locataires et propriétaires se présenteront devant elle pour régler leurs différends.Si la Régie peut obliger un propriétaire trop gourmand à réduire son appétit, elle peut également fixer le loyer à un coût plus élevé que ce que demandait le propriétaire.et que le locataire avait contesté ! « Ça s'est déjà vu », dit la porte-parole de la Régie du logement, Marie- Andrée Jobin.« Mais les gens ignorent qu'ils peuvent contester une hausse de loyer », déplore Frédéric Dubois, du Regroupement des comités logement et associations de locataires du Québec.« La Régie du logement ne fait pas son travail d'information.« Le taux de vacance est d'un logement sur 500 sur le Plateau Mont-Royal », rappelle Pierre Marquis.« Quelqu'un qui décide de quitter son appartement prend aussi la décision de quitter le quartier.MARCEL LAROCHE CE N'EST QU'HIER MATIN, soit deux jours après que le corps ensanglanté d'un homme eut été trouvé dans son logement, que les spécialistes du Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal ont finalement amorcé leurs recherches.Les services de ces experts en scène de crime avaient pourtant été requis le week-end dernier pour tenter d'élucider la mort violente d'un homme habitant une maison de chambres du 6338, rue Marquette, à Montréal.Le locataire dans la cinquantaine avancée, qui vivait seul dans un modeste un et demi au sous-sol de l'immeuble, était mort depuis plusieurs heures quand il a été découvert par son propriétaire vers 10 h 30 samedi.La victime affichait des blessures à la tête, en plus d'avoir le visage partiellement caché par un sac de plastique.Les policiers du Centre d'enquête Nord de la police de Montréal ont référé ce cas de mort suspecte à leurs collègues de la section des homicides.Des traces rougeâtres apparaissaient près du cadavre.On a donc fait appel aux spécialistes en scène de crime.Mais c'est en vain que les policiers ont fait le pied de grue pendant près de 12 heures, rue Marquette, pour finalement libérer le corps tard samedi soir, les experts n'étant pas disponibles pour se rendre sur les lieux avant lundi.L'appartement de la victime a donc été mis sous scellés et sous surveillance policière jusqu'à hier matin en attendant la venue des spécialistes.Les policiers attendaient toujours les résultats de ces expertises, le rapport d'autopsie pratiquée hier ainsi que l'identification de la victime pour poursuivre leur enquête sur cet homicide. 2LP0302E0115 E3 MARDI 2LP0302E0115 ZALLCALL 67 00:15:03 01/15/02 B LA PRESSE MONTREAL MARDI 1 5 JANVIER 2002 .E3 La qualite de vie dans l'Est passe par une autoroute, soutient Louise Harel BRUNO BISSON L'amelioration de la qualite de vie des residents d'Hochelaga- Maisonneuve passe par la construction d'une autoroute en tranchee comme celle que propose le ministere des Transports du Quebec, a plaide la ministre de la Metropole Louise Harel, a l'ouverture des audiences du BAPE sur le projet de modernisation de la rue Notre-Dame, hier soir.Devant une salle archi-comble, Mme Harel, deputee d'Hochelaga- Maisonneuve depuis 21 ans et qui dans une vie anterieure a milite contre la construction d'une telle autoroute, a posement rejete les solutions alternatives a ce projet qui ont ete soumises au debat public par des groupes de citoyens de l'est de Montreal depuis quelques mois.Cela peut paraitre un paradoxe que de dire qu'une autoroute en tranchee va ameliorer la qualite de vie du quartier, a dit Mme Harel en substance.Le mot boulevard parait plus convivial alors qu'une autoroute , ca fait peur, mais ici, il faut deconstruire les apparences , a dit la ministre, en defendant le projet, de plus en plus conteste de son gouvernement de transformer l'actuelle rue Notre- Dame en autoroute a six voies encavees de 25 pieds.Selon le ministere des Transports du Quebec, on ne peut pas a la fois maintenir le flot de circulation actuel, et encore moins accommoder la circulation additionnelle prevue dans les prochaines annees, sans produire des effets secondaires desagreables tels que le bruit ambiant et la pollution par les particules fines, qui sont nuisibles a la sante.C'est pour cela que le MTQ, a une demande qui a ete formulee lors de consultations locales, a choisi d'amenager la nouvelle autoroute dans une tranchee, plutot qu'en surface.Mme Harel defend ce choix, qui permettra selon elle de limiter les inconvenients dans les quartiers avoisinants de l'autoroute.La circulation, dit-elle, et en particulier celle des camions, dans ce secteur tres industrialise (incluant les activites portuaires), ne peut etre eliminee, ou envoyee ailleurs.La ministre a d'ailleurs denonce avec fermete, sans toutefois referer a un groupe en particulier, ceux qui semblent profiter des audiences sur l'autoroute Notre-Dame pour remettre en question la presence du port au sud de l'actuelle rue Notre- Dame.Le port de Montreal doit rester sur les rives de la metropole, et son acces ne doit pas etre restreint au camionnage, a-t-elle dit au BAPE.Mme Harel a notamment rappele que la rue Notre-Dame, dans sa configuration actuelle, demeure la seule voie de circulation est-ouest, au sud de l'Autoroute metropolitaine, qui puisse accueillir le camionnage 24 heures par jour, et sept jours par semaine.Ce trafic d'environ 1000 camions par jour est indispensable aux activites du port et ce serait une chimere que de vouloir l'eloigner, plaide-t-elle.Quant a la variante boulevard urbain proposee par plusieurs dissidents du consensus communautaire allegue par les partisans du projet, elle ne serait pas viable.Un boulevard suppose des feux de circulation, une circulation moins rapide et moins fluide, tous des facteurs qui, a son avis, rendent le choix autoroute encore plus evident.Le boulevard deviendrait une sorte d'obstacle infranchissable pour les gens du quartier qui voudraient frequenter les parcs et les espaces verts au sud de la rue Notre- Dame , comme la Promenade Bellerive ou les parcs Champetre et Morgan qui seront fusionnes par le projet.Enfin, Mme Harel affirme que dans sa configuration proposee, l'autoroute Notre-Dame est une reponse adaptee aux exigences du jour pour le maintien des activites industrielles du secteur, comme de celles du port de Montreal, et pour favoriser le developpement d'autres projets comme l'amenagement des terrains vagues actuels en bordure du boulevard L'Assomption (qui seront decloisonnes par le projet du MTQ) et, enfin, l'implantation d'une eventuelle Cite de la logistique, non viable sans la proximite du port de Montreal.Les audiences se poursuivent a 13h, aujourd'hui, au 1956, rue Frontenac, dans le centre-sud de la metropole.Le BAPE prevoit entendre en tout 75 memoires, d'ici vendredi apres-midi.Le Port de Montreal ne bougera pas Le conseil de Varennes pris d'assaut MARIE-CLAUDE GIRARD LE PORT de Montreal est la pour rester, repond son president-directeur general, Dominic Taddeo, a ceux qui revent encore de transformer ses terrains bordant la rue Notre-Dame en promenade residentielle.Apres tous les investissements qu'on a faits depuis 25 ans au sud de la rue Notre-Dame, c'est evident qu'on a besoin de ces terrains , a-t-il commente hier.C'est en lisant La Presse que M.Taddeo a appris que l'idee de demenager le port a Contrecoeur avait suscite un certain interet chez le nouveau maire de Montreal.Pour sa part, il s'etonne de devoir encore une fois repeter l'importance du port dans l'economie de Montreal.Le Port de Montreal n'est pas ferme aux changements, dit-il.On a accepte de vendre 45 hectares pour creer la Societe du Vieux-Port.On a accepte aussi de ne pas toucher au parc Bellerive, (a l'est de l'ile).Si un jour les industries disparaissaient, si le port n'avait plus d'utilite, si le tout Montreal decidait qu'il valait mieux en faire une vaste promenade et complexe residentiel, M.Taddeo serait pret a considerer un depart.Mais pour l'instant, 17 000 emplois dependent des installations portuaires.L'emplacement actuel est important pour la competitivite des entreprises de Montreal, fait valoir M.Taddeo.Le port subvient aux besoins des industries de l'ile qu'il alimente en acier, sel, sable, cuivre, pierre, charbon et autres matieres premieres.Le port de Montreal a aussi l'avantage d'etre desservi par deux reseaux ferroviaire, le CP et le CN.Le plus gros client, le CP, n'a pas acces aux installations de Contrecoeur, souligne M.Taddeo.85 % du transport conteneurise n'est pas destine a l'industrie locale mais a l'Ontario, aux Etats-Unis.Cela prend une voie ferree.C'est crucial a notre succes.En 1988, le Port a acquis 350 hectares de terres agricoles a Contrecoeur en prevision d'une expansion future, une fois que la croissance sera terminee sur l'ile de Montreal, explique M.Taddeo.Cela a ete fait avec l'engagement ferme de maximiser les terrains au sud de Notre-Dame.On a un choix a faire.Est-ce qu'on veut une ville portuaire internationale, avec un port qui cree des emplois ?Ou est-ce qu'on veut une esplanade ?Les investissement faits par le Port au fil des ans pour rendre ses installations attrayantes et attirer des entreprises sont faits a meme ses profits, et non par des subventions du gouvernement federal, rappelle M.Taddeo.PASCALE BRETON LA HAUSSE substantielle de leur impot foncier et l'augmentation salariale des membres du conseil municipal de Varennes deplaisent aux citoyens de la municipalite qui sont venus le dire en grand nombre hier soir.Quelque 250 personnes ont envahi la cafeteria de l'ecole secondaire, ou avait lieu exceptionnellement l'assemblee ordinaire du conseil.La periode de questions normalement prevue de 15 minutes s'est etiree sur plus de deux heures, donnant lieu a beaucoup d'agitation a certains moments.Apres une hausse salee de 13 % en 2001, l'augmentation de 23 % est carrement inacceptable.C'est une aberration et ca ressemble a de l'abus de pouvoir.Pour ajouter l'insulte a l'injure, vous avez le culot de vous voter une augmentation salariale , a lance sous les applaudissements un residant, temoignant du sentiment quasi general des personnes presentes.Au terme de la periode de questions, les citoyens ont meme propose quatre motions, dont celle de revenir sur l'adoption du budget.Ce n'est pas de cette facon qu'il faut fonctionner ; laissez-nous le temps de discuter de ces points , a clairement repondu le maire de Varennes, Jean Robert.Dans une courte presentation au debut de l'assemblee, le maire a presente les grandes lignes de ce budget, adopte au mois de decembre dernier.Concretement, l'augmentation de l'impot foncier d'une residence unifamiliale evaluee a 115 000 $ se chiffre ainsi a 225 $ pour l'annee 2002.Cette facture se detaille principalement par une taxe regionale de 86 $, la remuneration et les avantages sociaux qui grimpent a 80 $ ainsi que des projets de l'ordre de 53 $ par foyer.Les membres du conseil ont justifie leurs decisions en expliquant qu'ils doivent eponger de nouvelles factures imposees par Quebec.La contribution de la municipalite a la Communaute metropolitaine de Montreal, a laquelle elle contribue depuis deux ans, a ainsi grimpe de 200 000 $ comparativement a l'an dernier.Les explications du maire comme celles des conseillers n'ont pas semble repondre entierement aux interrogations des citoyens qui ont insiste les augmentations salariales que se sont octroyees les membres du conseil.Comparativement a 2001, la masse salariale est passee de 93 740 $ a 163 929 $ pour l'annee 2002.Le salaire des conseillers, en incluant leur compte de depenses, a presque double, pour atteindre 18 000 $ et celui du maire est passe de 28 000 $ a 48 000 $.Les projets speciaux de la municipalite, dont la construction d'une deuxieme patinoire, a aussi souleve bien des questions et des commentaires.Visiblement, les residants du secteur sont divises sur la question, certains jugent cette depense inutile, d'autres appuient le conseil dans ses demarches.Il y a un besoin croissant.Il y avait 600 jeunes inscrits au hockey quand on a commence a parler de cela, il y en a maintenant 700 , a declare le conseiller Michel Lyons en promettant une presentation publique du projet sous peu.Photo PIERRE MCCANN, La Presse c Une communaute mobilisee contre l'Hippo Club Des citoyens d'origine chinoise mecontents ont proteste hier devant le palais de justice de Montreal contre l'implantation d'un Hippo Club au coeur de leur quartier.Les opposants au projet affirment que les membres de leur communautesont particulierement sensibles a la problematique du jeu compulsif et reclament l'abandon du projet.Au cours des derniers jours, ils ont recu l'appui de quelques deputes liberaux, dont Russell Williams, depute de Nelligan et Fatima Houda-Pepin, deputee de La Piniere.Cette derniere preconise une rencontre entre les opposants a l'Hippo Club et le promoteur, pour tenter d'en arriver a une entente.Citoyens et commercants s'unissent contre les droits aeriens PASCALE BRETON PLUS DE 900 citoyens mecontents du Plateau Mont-Royal ont signe une petition afin de forcer l'administration municipale a reetudier un projet qui prevoit la construction d'un immeuble en copropriete, au-dessus d'un terrain gere par Stationnement de Montreal.Les signatures ont ete recueillies au cours des deux derniers jours et presentees hier soir aux membres du conseil d'arrondissement a leur premiere assemblee.Plusieurs commerces du secteur, dont les Fruiteries Valmont, le Theatre La Licorne et la Pizzeria Sandhu ont donne leur appui aux citoyens mecontents.La depute liberale de Mercier, Nathalie Rochefort, a aussi fait parvenir une lettre a la ministre des Affaires municipales Louise Harel denoncant le projet.Peu avant Noel, le promoteur 3D Habitation a recu le feu vert de la Ville de Montreal pour l'acquisition de droits aeriens .Il souhaite construire 90 appartements en copropriete, des 4 1.2, au-dessus du terrain de stationnement.Les residants et commercants du secteur y voient entre autres choses la perte de 30 des 140 espaces de stationnements actuels.Il y a d'abord une raison politique de s'opposer : il n'y a eu aucune consultation, le projet a ete soumis a la derniere minute, c'est inacceptable.Mais il y a aussi le fait que notre secteur ressemble deja de plus en plus a l'arrondissement Saint-Denis ; nous avons une veritable problematique de stationnement ici , declare Eric Belanger, proprietaire du restaurant Le Pistou.A sa derniere reunion le 19 decembre dernier, le comite executif de la Ville de Montreal, alors dirige par Pierre Bourque, a autorise le projet de construction.Le nouveau conseil municipal n'a pas l'obligation de donner son approbation au projet puisqu'il semble que les desseins du promoteur soient conformes au plan d'urbanisme et au zonage actuel.Des citoyens, appuyes par de nombreux commercants du quartier, reclament cependant de la nouvelle administration qu'elle revienne sur la decision et font des pressions en ce sens depuis quelques semaines.La petition deposee hier est la derniere en lice.Ce que nous demandons avec la petition, c'est d'arreter le processus, d'annuler la decision de vendre.Il faut que le projet soit soumis a une consultation publique.Ce projet-la s'est fait secret, en cachette et les elus locaux ne sont meme pas au courant , clame Laurent Imbault, porte-parole du comite des citoyens opposes a la vente de droits aeriens des stationnements.Les membres du conseil d'arrondissement ont promis de voir ce qu'il est possible de faire dans le dossier.Il pourrait y avoir des discussions avec le contentieux de la Ville et les responsables de Stationnement de Montreal, de facon a determiner s'il existe des failles dans l'adoption de ce projet ou s'il est possible de lui apporter des modifications.Les terrains situes rues Chambord, de Lanaudiere, Garnier, Fabre et Marquette, tout pres de l'avenue Mont-Royal, sont presentement geres par Stationnement Montreal.L'entente survenue entre le promoteur de 3D Habitation et la Ville prevoit que 155 espaces de stationnements seront crees, dont 45 qui seront reserves aux proprietaires des appartements en copropriete et 110 aux autres residants et commercants du secteur.Actuellement, les terrains de stationnement comprennent 140 espaces. 2LP0401E0115 e4 mar 2LP0401E0115 ZALLCALL 67 19:09:28 01/14/02 B E4 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 5 JANVIER 2002 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC15JRM Il sortit le cahier dans lequel il avait commencé son article et se mit à la tâche.Il avait de la difficulté à travailler sur le texte de façon discontinue.Vivement que les corvées que lui imposait Bréhal soient terminées, qu'il puisse se consacrer entièrement à ses projets.LCN, 10 H 45 C'EST TOUJOURS L'IMPASSE DANS L'AFFAIRE DES DEUX JEUNES NOIRES DONT LES CORPS ONT ÉTÉ DÉCOUVERTS HIER, DANS UN LOGEMENT DÉSAFFECTÉ DU QUARTIER CENTRE SUD.LA POLICE N'A PAS VOULU CONFIRMER S'IL EXISTAIT UN LIEN ENTRE CETTE AFFAIRE ET LES DISPARITIONS QUI ONT RÉCEMMENT EU LIEU SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE.NOUVEL ATTENTAT CETTE NUIT CONTRE DEUX ARCADES QUI OFFRENT LE JEU CONTROVERSÉ DE LA COMPAGNIE GAMING SURGE : THE ELIMINATOR.UN GROUPE DE JEUNES AURAIT ÉTÉ APERÇU PRÈS DE L'UNE DES DEUX ARCADES PEU AVANT L'ATTENTAT.L'HOMME QUI A OFFERT SON COEUR À UNE FEMME A ÉTÉ DÉ- FINITIVEMENT IDENTIFIÉ COMME ÉTANT CHRISTO MANOLI, UN CHRONIQUEUR BIEN CONNU DU MONDE ÉCONOMIQUE ET FINANCIER.LA GOULAFRIÈRE / PARIS, 16 H 46 Bréhal tenait un verre de lait à moitié bu d'une main et son téléphone de l'autre.\u2014 Monsieur Lanctot?demandat- il d'une voix aristocratique, subtilement condescendante.Ici Bréhal.J'aurais de nouveau besoin de vos services.\u2014 Immédiatement ?\u2014 Ce sera bien payé.\u2014 J'étais censé partir demain pour Québec, mais si vous avez besoin de quelque chose.Bien sûr, il - 65 - qui pourrait vous arriver, si certains documents tombaient entre les mains de la police ?\u2014 Vous n'avez pas le droit ! \u2014 Le droit, peut-être pas.Mais je vous paie très bien pour ce que vous avez à faire.Bréhal laissa porter le silence pendant quelques secondes.\u2014 D'accord, finit par dire Lanctot.J'apporte la première à votre chambre et je conserve l'autre.Mais pendant combien de temps ?Il n'est pas question que je repasse la frontière avec ça.\u2014 Pour la deuxième, vous recevrez des instructions par téléphone la journée même ou le lendemain.Après avoir raccroché, Bréhal étendit le bras pour prendre le verre de lait sur son bureau.Il voulait la collaboration de Hurt, il voulait que le coutelier lui vende ses plus belles pièces et il les obtiendrait.S'il croyait s'en tirer en cessant de répondre à ses messages par courrier électronique, il se trompait grossièrement.Mais il ne pouvait pas l'attaquer ouvertement, car il ne voulait pas seulement les ouvres de Hurt : il avait aussi des plans d'envergure pour lui et ces plans exigeaient que le coutelier coopère de son plein gré.Il fallait donc l'amener à avoir besoin de ce que lui, Bréhal, pouvait lui offrir.pourrait y avoir un léger supplément.Les ventes perdues, les occasions d'affaires ratées.\u2014 N'essayez pas de m'arnaquer, répliqua Bréhal, d'une voix coupante.Je sais très bien que vous allez là-bas à contrecoeur et que vous ne pensez pas vendre grandchose.Lanctot n'osa protester.Bréhal reprit alors, d'une voix radoucie, presque complice.\u2014 C'est justement à Québec que j'ai un petit travail pour vous.\u2014 Je ne comprends pas.Tous mes instruments sont ici.\u2014 Pour ce que vous allez avoir à faire, vous n'avez pas besoin de vos instruments.Seulement de louer une chambre sur le lieu même de l'exposition.\u2014 Au Château Frontenac ! Vous avez idée des prix ?\u2014 Vous mettrez ça sur la note de frais.\u2014 C'est quoi, ce travail ?Quand Bréhal eut fini de le lui expliquer, Lanctot explosa.\u2014 Vous êtes fou ?Vous avez pensé à ce qui pourrait m'arriver ?\u2014 Et vous, vous avez pensé à ce À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com © 1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM15JR 2CL0501E0115 Classees Mar.15 jan.2CL0501E0115 ZALLCALL 67 22:19:19 01/14/02 B LA PRESSE MONTREAL MARDI 1 5 JANVIER 2002 E5 101 ILE DE MONTREAL ANJOU, propriete de prestige avec piscine interieure, face au parc de jumelage.F.Pacifico 514-353-8770 Royal Le Page.ANJOU beau cottage detache.garage foyer, 164 900$ .Anjou cott.jumele, coin rue, 2 ch.garage, 149 900 $.R.JUSSAUME 354-6240 Re/max Excellence AU COEUR DE V.M.R.cottage det.renove, 3 ch., foyer, garage, s/sol fini, M.Beland, 514-248-4001, Sutton crtr A VOIR NOUVEAUTE Rosemont impeccable duplex s/detache, 2x 51.2, s/sol fini, grand terrain, rue paisible, faut voir 195 000 $ neg.R.Raffa 514-727-7575 Sutton crtr BORDEAUX/ST-JOSEPH 5plex semi det., 1X8 1.2 + 4x41.2 279 000 $.AUSSI 3plex s/det., r.de ch.reno 229 000$.514-992-3990 ILE DES SOEURS Magnifique residence detachee, a 2 pas du parc et lac Lacourciere.Propriete cle en main.Direct proprio.565 000$.514-242-2618; 450-465-0855.METRO Cadillac, cottage en rangee 2001, 3 ch., garage double, 144 000 $ 514-251-0069.OUTREMONT, condo metro 2e, 2 ch, cour, garag 199 000$ CATHERINE BRAULT Re/Max Cartier 514-271-2131 PLATEAU, 41.2, condo 1990, stat., foyer, mezz., terr.clair, inso., 136 000$, 514 528-1003 PLATEAU, de Bordeaux, 4plex, r.de.ch.71.2 + s/sol libre en juill.359 000 $, sans agent, theil@sympatico.ca ROSEMONT, \"campagne en ville\" bung.detache, garage.6797 34 e avenue.Visite libre sam-dim 14-16h.514-251-0669 ROSEMONT, joli cott.semi det., 3 ch., gar., pres de tout, quartier agreable.Succession.168 000$.514-725-2443 VIANNEY 10718, cott.8 pces, prix 135 000 $.M.Leblanc, La Capitale, 514-998-0987.VILLERAY, excellent 3e, vue parc, garage, rangement, terr, bois franc, 2 ch, occ rapide.Carlos Re/Max 514-374-4000 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, maison de prestige, 4 ch., secteur de choix, occ., imm.1222 De Caen, 295 000$.450-655-7404 LONGUEUIL, duplex 3-5 pieces, pres pont Jacques-Cartier, elect.loc., 99 500$.MAURICE CHAPUT 450-651-8331 Re/Max Longueuil inc.crtr.imm.agree LONGUEUIL, rue du Chatelet, cott.det.96, croissant, 2 ch., thermopompe, 134 900$.MAURICE CHAPUT 450-651-8331 Re/Max Longueuil inc.crtr.imm.agree LONGUEUIL, rue Bromont, cott.det.83, a aire ouverte, immense terrain, 124 900$.MAURICE CHAPUT 450-651-8331 Re/Max Longueuil inc.crtr.imm.agree 107 BANLIEUE OUEST D.D.O., nouveau West Park, ideal emplacement.Magnifique cott.4 + 1.S-sol fini.Grande terrasse.31.2 s/bains.3 puits lumiere.Prix interessant., 349 000 $.Sans agents.Visites, 514-626-3500.111 EXTERIEUR DE MONTREAL ST-MICHEL-DES-SAINTS cott.89, 24x28, terrain 70x65, 3 ch., 11.2 s/bains, tourbillon, s/sol, libre.59 000 $ 450-658-1659 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, 41.2, a/c, cuisine ceramique, s/bains renovee, garage.514-705-7478.AHUNTSIC, Joseph-Quintal, condo 41.2, 2e, aire ouverte, stat.ext., prive, pres des services, 97500$.Soir 388-0042.AHUNTSIC pres Sauve-l'Acadie, 31.2 818'car., bois franc., garage int.bon rangement, insonorise 108 500$.450-667-1258 A VILLE LASALLE, 1600 pc, entree privee, 2e et dernier etage, sur 2 etages, foyer, garage et stat, const 99, 175 000 $.Celine Foley Re/Max Action 514-592-9756 BROSSARD, condo haut-degamme, vue sur Mtl et fleuve, 170 000 $.Tel.514-707-5244.C.D.N., condo 41.2, 2e, pres Ste-Justine /U de M.clair, calme, meuble ou non 105 000$ Pas d'agent 514 739-7972 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES CANAL LACHINE, 1ere sem.d'annonce.Corticelli, 1500p.car net.14 fenetres sur 3 cotes, completement renove en 2001, etc.319 000$.514-934-6009 LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.Libre imm.Proprietaire 514-944-9143.OUTREMONT, charmant r de ch.910' car., cachet, boiseries, 2 ch., stat.+ rangement + patio jardin.Sutton 514-272-1010 NICOLE -JOSEE NADON 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES A PLESSISVILLE, 1 maison, 1 chalet, terrain 200X300, 10 min.pentes de ski et lac St Joseph, 65 000$ neg.418-951-7493 119 PROPRIETES A ECHANGER COMPTEZ SUR MOI pour VENDRE ou ECHANGER votre propr iete.i Max immobilia crtr Luc Vaillancourt 514-947-4747 www.pagex.ca 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 122 TERRAINS RESIDENTIELS BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 LAC DEUX MONTAGNES 30 000' car, pres Marina, 5000$ comptant + bal.450-662-8975 LAVAL, STE-DOROTHEE 12 000pi.ca., 55x220, tous sevices inclus, sol naturel pret a construire, vue sur la riviere.Cout : 60 000$.450-967-2229 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e balance.vente Notaire Laberge jour, soir (514) 729-4332 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 41.2, VILLAGE OLYMPIQUE superbe app.avec terr.sur golf, frais peint, tout incl., 927 $, 1er fev.ou 1er mars, 514-254-5086 ACADIE 10,500, super 11.2-41.2, condo distingue prix d'un d'app.Beton, secure.514-335-3377 AHUNTSIC O.41.2 beton, ceramique, stationnement, porte patio.514-858-9559.ANJOU, 41.2, 2 ch.fermees, chauffe, elect.incl., les entrees.Stat.648$; mars.514-352-9948 ANJOU, 41.2 non chauffe, pres Metropolitain.7094 Desormeaux.510$.514-725-5598 AV.D'OUTREMONT 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre.514-277-4606 BEAU GRAND 41.2, style condo, neuf, 1er etage, entrees lav./sech., 2 ch.fermees, libre.535 $.Visite sam.et dim.19-20 janv.de 11 a 14 h.1716 Nicolet.C.D.N., HEC 3105 Linton grand 41.2 chauffe, stat., libre fev., 514-272-3950, 514-736-2969.C.D.N., pres U de M, 41.2, reno, 2 ch., chauffe, poele/frigo, eau chaude, bois franc, 1er fev., 790$/mois.450-473-9658 C.D.N.51.2 semi meuble, tres bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924 CENTRE-VILLE, 41.2, Dr Penfield /Peel, 2 grandes ch., 2 s/ bains piscine/sauna/depanneur metro, 1400$, 514-830-9200 MERCIER EST, Coop, 8350 Arthur Buies, 51.2 r.de.ch., 550$/mois, 514-354-3712.METRO Fabre grand 51.2 chauffe, garage, s/lavage, tranquille.Libre 900$.514-323-0510 METRO Papineau, urgent, 11.2 neuf, tout inclus, pres services, mois gratuits, 514-527-0193.METRO Pie IX, face Stade Olympique, 21.2 tout fourni, tres propre.514-827-3432 METRO Vendome, grands 21.2, 31.2, chauffes, ensoleilles, 375$.514-488-7459 MTL-NORD, grand 41.2 chauffe, impeccable, tranquille, pres autobus.A voir! 514 389-9856 N.-BORDEAUX, 61.2 de luxe, bas duplex, a/c, aspirateur central, garage, foyer, tres propre, libre, 1200$.514-949-5160 131 A LOUER ILE DE MONTREAL N.D.G., Grand boul./ Monkland; tres grands 31.2, 41.2; vue sur parc.Ensoleilles, chauffes.800 $, 850 $.514-684-5993 N.D.G., LOFT, metro Vendome, nouvelles renovations, fenetres magnifiques, vue, haut plafond, mezzanine, 675 $ a 975 $ / mois, immediat.514-861-4545.N.D.G., pres metro Villa-Maria, 31.2 575$; 41.2 595$, equipes.Intercom.514-489-6936 OUTREMONT, beau 51.2 ensoleille, 650$, 514 725-2222, pagette: 514 854-0270 P.A.T., 15, 505, Notre-Dame Est et 80 ieme av., 51.2 libre 2e etage, 460 $, 514-255-8830.PETITE PATRIE, grand 31.2 ensol., bois franc, 2 balcons, chauffe, 500 $, 514-274-4559.PLATEAU pres Carre St-Louis, 61.2 reno, 1500 $, 514-270-7682, 514-956-1735 PRES canal Lachine et marche Atwater, 61.2, cachet, libre 1er avr.950 $.514-935-6856 ROSEMONT, 29e av., 41.2 chauffe, bois franc, ensoleille, 1er fev., 550$.514-382-0856 ROSEMONT 61.2, haut duplex, reno, tres beau, tranquille, grande terr., libre, 514-273-7719 SHERBROOKE EST, coin Fullum, 31.2, renove, chauffe, bois franc, 695$.514-273-1602 SNOWDON/ Queen Mary, grand 41.2, clair renove, eau chaude, garage.514-481-3686 STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 VILLERAY, 51.2, bas duplex, reno, pl.bois franc, boiseries, gar., s/sol fini, metro Fabre, 900 $.Soir 514-722-5951.VILLE ST-LAURENT, grand 61.2 r-de-ch., chauffe, dans 4-plex, renove, garage, s-sol, 1360$.514-894-0717 132 A LOUER CENTRE-VILLE 2015 DE LA MONTAGNE a partir de 2350$, 2 ch., securite 24 h, 514-803-3449 AU CHATEAU LINCOLN, 21.2 ,31.2, 41.2, metro Guy, tout incl., meuble ou non.(514) 931-7271 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 GRAND condo 41.2, 1250 pi car., 2 s/bains, foyer, grand balcon, a/c, planchers bois, 5 electros, stat.int.1er avril, 1550 $/ mois.Belle vue! 514-762-1155.\u0001 \u0002 LE CHATEL CENTRE-VILLE coin Guy/de Maisonneuve 1 mois gratuit Quantitee limitee 21.2 - 31.2 Poele-frigo Tout inclus Secteur recherche Pres U.Concordia et metro Guy (514) 931-8821 R 132 \u0003 \u0004 LUXUEUX condo 2 etages, 3450 Redpath, sur Mont-Royal, 3 ch., tres grand salon s/ manger, 31.2 s/bains.Imm.Stat.3200 $/mois.514-937-2335.SUPERBE loft neuf dans edifice historique (coin St-Alexandre et de La Gauchetiere).Semimeuble ou meuble; 6 mois ou 1 an.1400 $ et +.514-321-3554.135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 DUVERNAY, Laval, bach.21.2, poele, frigo, petit patio, stat., bas s/det.350 $.514-859-5200 136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, 61.2 sur 2 etages garage, 895 $ non chauffe libre Avril, , (450) 677-4694 LONGUEUIL, metro, propre, tranquille, meuble, chauffe, eclaire.21.2, a partir de 375 $.450-670-5285.LONGUEUIL 51.2, chauffe, eau chaude, 2000 Villeneuve, libre mai, 645 $, (450) 677-4694 136 A LOUER RIVE-SUD ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU, maison, acces riviere, grand 41.2, immense salle (34 X 25 pi) ideal sessions, foyer, res./comm., (825 $), res.(600 $), libre, 514-297-4775 137 A LOUER BANLIEUE OUEST POINTE-CLAIRE, grand 31.2, elect., chauffage, cable, poele/ frigo incl.Poss.stat.int.Piscine int.Situe Southwest 1, 5e etage.738 $ /mois.514-949-5656 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE ST-JOVITE, chalet bois rond, 2 ch., foyer, a l'annee: 1000$/ mois, 514 522-1453 TREMBLANT, condo de luxe sur pente, couche 8, foyer, jacuzzi sem/mois.819 425-8809 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES MIAMI BEACH, Collins Av Vue mer, luxueux condo.Libre avril, +.514 281 - 7696 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER DUVERNAY, nouveau condo 41.2 Domaine Duvernay luxueux pret en mai, 514 426-1259 ILE DES SOEURS, condo, 1 ch., 900 pi car., piscine int./ sauna, stat.int., meuble ou non, 1600$, 15 mois.514-766-1008 P.A.T., luxueux 41.2, 1000'car., entree privee, stat., face parc, libre imm., 645$/mois.514-895-8847.L.M.N.crtr.PLATEAU, condo 41.2, ensoleille, a/c, elect., tres propr e, stat.int., libre fevrier.514-282-6475 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 1 a 6 ch.80 acres, foyer, cable, jour, sem relache, mois.819-868-0870 A 10min ORFORD (Eastman) 2 ch., foyer, sem./saison.1-450-438-1556 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A MT-TREMBLANT condo 3 ch., libre dim.au ven.et Relache scolaire.514-214-9202 A ST-ADOLPHE, 5 ch., foyer, lac, confort.514-387-3837.www3.javnth/sympatico.ca A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 CHARLEVOIX, avec foyer, ski, special janvier.418-435-3810.www.charlevoix.net/chalets MONT-TREMBLANT a 12 min., luxueux 2 ch.5 1 4 - 2 3 8 - 7 8 4 8 MT-TREMBLANT condo au Manoir belle grande chambre pour 4 pers, beau site prive, pentes de ski.1-866-487-7400 (anglais) ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, luxueux, 4 ch., salle de cinema, bain tourbillon ext., 1200$sem.514-995-7658 TREMBLANT (20 min.), sem.ou fin/sem., 2 ou 4 ch.888- 687-2057 www.symresort.com 148 CHAMBRES, PENSIONS OUTREMONT, paisible, pres U deM, 25 $/jour ou 600 $/mois 514-277-5329 149 PROPRIETES A LOUER LORRAINE, maison 3 + 1 ch., tres propre, garage double, piscine creusee, a/c, beau secteur, 1500 $ par mois.450-621-1414 153 ON DEMANDE A LOUER AIMERAIS louer 31.2 ferme, entree lav./sech.Rosemont ou St-Leonard.514-325-7721 156 APPARTEMENTS MEUBLES 11.2 - 850 $ et plus; aussi 31.2 1250$ et plus; au mois et plus; TOUT INCLUS.514-993-5075 A 2 PAS de la Bourse, super condo 31.2, Vieux Mtl, ++ 1200$ Non fumeur.514-289-9933.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 A MONTREAL, 31.2, 41.2, tout equipe, sem., mois, 850 $ a 1350 $, 514-941-6039.APP., hotel, quartier latin, 11.2, 21.2, tout incl., a partir de 1320 $/mois.514-286-5215 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CENTRE MTL, 41.2 meuble de luxe, tout compris, 1350 $.514-745-6610 - 514-909-8053 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 METRO Centre et Plateau, 21.2, 31.2, meuble, decore, clair, calme, stat.poss., 450-443-9313.METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 21.2, meuble, eclaire, chauffe, 525 $/mois.Frais repeint.Libre.514-596-2184 ROSEMONT, pres metro, 31.2 meuble, equipe, decore avec gout, calme, securite 24h./24, 6 mois min., 895 $, + options.514-521-3420 160 PROPRIETES A REVENUS PAR PROPRIETAIRE 2 imm.de 14 logis.En bloc ou separement.A Laval.Tres bien situe.Tous loues.Diverses poss.financement.Yves 514-816-5266.PLATEAU, 4X51.2 + r.-de-ch., 2300' car comm.Rev.potentiel 52 500$, 425 000$.M.Leblanc, La Capitale, 514-998-0987.RIVE SUD, 8x41.2, 4x31.2, beton, toit fenetres recents, essayez 375 000$?Imm General Modesto 514-327-2886 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE URGENT, a vendre ou louer, batisse comm., equipement pour epicerie, (IGA ou METRO ou magasin 1 $).S.Cavaliere, Imm General 514-327-2886 170 COMMERCES COMMERCE en transport general avec clientele etablie depuis 20 ans, secteur Mtl.Contactez Jean-Yves au 514-768-8202 LAVE-AUTO a la main, secteur est de Mtl, bon chiffre d'affaires, site strategique.514-918-2520 RESTAURANT, av Mt-Royal 50 places - 65 000 $ 514-998-4550 RESTO St-Denis entre Duluth et Roy, cote soleil, 150 000$ neg.M.Leblanc, La Capitale, 514-998-0987.173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS ANJOU, aubaine.Terrain industriel avec services, 3.50 $ /pi car.M.Guarino Service Immobilier General 514-327-2886 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A 5005 ST-JEAN BAPTISTE P.A.T., a louer ou a vendre, 3000 pi car., porte garage 12x12, bureaux avant, occ.imm.Pas d'intermediaire.514-648-5680, 514-324-9093 A P.A.T., bureaux, entrepots de 1000 a 8000 pi car.514-498-4788 LAVAL CENTRE, 7500pi car., entrepot/bur.hauteur 20', 2 quai de chargement 450-973-2850 186 BUREAUX A LOUER ADJ.OUTREMONT, bureau, atelier, galerie; 3300' car.r-dech., stat.gratuit.514-953-8457.A MONTREAL, reno, a/c, stat., pres metro.Ideal pour ecole, garderie, bureau.514-948-6302 BELANGER3.4 Pie 1X, 2 bureaux au dessus clinique B C, 15X17 et 12X13.Fev.514-727-3088 CENTRE-VILLE 1097 St-Alexandre.Imm.historique, espace bureau a partir de 250$/mois.450-545-9356 CENTRE-VILLE, bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meuble, luxueux, spacieux, salle conference, services, penthouse, vue imprenable sur Mtl.514-288-5828.CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 CENTRE d'affaires, 195$ a 225$, salle d'attente, conferences.Rosemont.450-227-4699 ESPACES DE BUREAUX Situe au centre-ville, disponible immediatement.365 a 6300'car.Prix raisonnable.514-842-2966.LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 LOFT tres clair, sur canal Lachine, entierement fini, cle en main, prises reseau, telephone et systeme d'alarme disponibles.Ideal pour societe de technologie ou de design artistique.514-667-5045, poste 205 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 430'car., 500$/mois.Autres disp.514-845-3254.188 MAGASINS A LOUER CENTRE commercial, Rosemont, 965 pi car.et 2284 pi car.450-227-4699 N.D.G.et VILLERAY 850 a 2000' car.450-621-2799, pagette 514-719-7179 A BAS PRIX, fixtures, tablettes, ilots, supports pour magasins, Financerais.514-722-2996.AMPLI Bryston 4 BST, un an d'usage, valeur 3200 $, pour 2350 $, 514-992-6236.AQUARIUM 180 gallons, meuble, 2 Fluval 404, poissons tropicaux, 1800 $, 514-944-4398 AQUARIUM vertical 70 gal.avec filtre ext., 500$, table de verre 70X34X3.4\", 500$; chaise en cuir, 125$ 450-433-6530 ARMOIRE de pin massif non peint, reproduction antique 41X72, 295 $, 514-912-7711 BASSINETTE blanche Morijeau, avec tiroir; se transforme en lit d'appoint.Tres bon etat.150 $.450-657-1273 BRONZAGE (LIT), 28 tubes, 160 Watts, excellente condition.1500 $.Michel, (514) 993-6290.CAUSEUSE EN CUIR ivoire Jaymar, 475 $ neg.514-989-5595 CHAISE d'escalier electique pour personne en perte d'autonomie.2500$.514 729-3467 ENCEINTES Totem Model One Signature acajou, supports; im-.peccable 1600$.514-279-3570 FAUTEUIL ET SOFA Elran ideal tele, beiges, 600 $, 450-621-1996, 514-501-8939 FILIERES laterales beiges 4 tiroirs, 1 neuve 300 $, 3 usagees 200 $.514-321-7760 MACHINE A COUDRE Singer; dactylo Smith Corona; TV 13 po.; chaise a roulette Ikea; petite table en metal, 514 408-4779 ORDINATEUR MacLC475, 8mo, 240 moDD, Zip 100mb, Lecteur CD-Rom, Drawing Slate, Personal Laser Writer 300.Special 450 $.450-462-3895 ORDINATEUR Pentium, imprimante, pieces, portatif +++ (514) 855-0503 PENTIUM II 233 Mgh, Pentium III, 1 Ghz, complet, 350$-780$.514-272-2248, 514-815-7358 PENTIUM II systeme complet, Win 98, Office 2000, Internet, 490 $.514 387-2193 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE/ frigo, 375$.Lav/sec.325$.Tres propres, bon etat 514-246-9761 REMORQUE 57\" X 8 ', tout en acier, neuve, ideal VTT, 700 $.514-594-5640 S/MANGER 9 pieces ancien; autres meubles succession, bronzes, lustres, secretaire, tapis , fauteuils, causeuse, banc d'eglise, 514-389-4574 SET DE CHAMBRE, 6 morc., vaut 1200$ pour 775$.Set de cuisine en bois, 5 morceaux, 350$.Lit Amisco Mila 60 po., 3 ans d'usage, vaut 930$ pour 725$.Banc Amisco, vaut 120$ pour 75$.450 973-7972 SPORTRACK de base + support skis + tous adapteurs.A-1.320 $.514-994-6994.SYSTEME DE SON Sony, haut-parleurs Totem Mite, recepteur, lecteur disques, magnetophone, 8 mois d'usure, valeur : 2075$ pour 995$.Meuble pour systeme et TV + table de centre en pin, vaut 350$ pour 250$.450 973-7972 TABLES de massage fixes ou portatives, differents modeles a prix reduits, 1-800-361-0888.TAPIS roulant, pliant, \" Keys \" 1700 $ pour 1300 $.WEBTV+ surfer sur l'Internet a meme la T.V., 150 $, 514-989-1627.TELEVISEUR couleur 25 po., Samsui, neuf.Tel.soir sem.et week-end 514-324-6192 VENTE DE DEMENAGEMENT N.D.G.tapis, table a cafe, meubles jardins, vetements etc.Exc.condition.A voir 19 janv.Entre 10 h et 16 h.Teleph.: entre 18h et 21 h au 514-486-0765 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) DENTAIRE 4 jours (37 hres)/ sem.Ville St-Laurent.514-744-4900.BOUCHERVILLE, cherchons secretaire dentaire, 32h/sem.Tel.450-449-1235.HYGIENISTE DENTAIRE bilingue.C.D.N.514-825-3805 514-739-2325 HYGIENISTE OU ASSISTANT(E) bilingue, avec experience en orthodontie.Envoyer c.v.par fax au 514-948-4274 ou postez au 1101 Jean-talon Est Mtl H2R 1V8 ILES DE LA MADELEINE.Pharmacien(ne) et technicien( ne) bilingues, experience.Jean Coutu: 418-986-2700 INFIRMIER(IERE) diplome(e), ou auxiliaire bilingue, clinique transplantation capillaire.Centre-Ville, 4 jours/sem.Faxer CV : 514-842-8440.MASSOTHERAPEUTE Temps plein/partiel.Immediat 514-948-2121.514-483-2797 PHARMACIEN(NE) demande( e) pour Pharmacie Jean Coutu Varennes, temps plein.Mme Collin au 450-652-2993 ou 450-929-3819 SECRETAIRE dentaire avec exp., equipe dynamique, Mtl- Nord.Diane 514-328-2565 308 GARDERIES LA SOURITHEQUE milieu de vie accueillant et novateur est a la recherche d'educateur( trice) possedant une formation reconnue par le FME ou en voie de l'obtenir pour combler plusieurs postes a temps plein et a temps partiel.Nous privilegions l'interet pour tout ce qui concerne le developpement et le bien-etre des enfants; l'esprit d'equipe, le dynamisme, l'enthousiaste et la creativite.Si vous vous reconnaissez dans cette annonce, faites-nous parvenir votre CV a La Souritheque, 1750 rue St-Andre, Montreal, Que.H2L 3T8, telephone: 514 524-4222 et telecopieur: 514 524-7022 310 BUREAUX Adjoint/e Administratif/ive bilingue, avec experience pour entreprise de gestion immobiliere; min.DEP ou plus, connaissance informatique.Personne dynamique, debrouillarde, avec sens de l'organisation et entregent.Doit posseder voiture.Poste a contrat.C.V.par fax avant le 25 janv.'02 (514) 332 - 5170 R 310 310 BUREAUX CIE DE CONSTRUCTION recherche secretaire-receptionniste.Connaissance de Word et Excel.Bilinguisme et connaissance de la comptabilite un atout.Faxez cv: 514-489-8855 316 ASSURANCE ASSURANCE COLLECTIVE, Tarificateur(trice) bilingue, avec 5 ans d'exp., poste au centre ville, 514-862-3927 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), 849-2828, placement.Ecole Des Maitres.com BELLA VITA restaurant italien contemporain, situe a Dollard-des-Ormeaux, est a la recherche d'un(e) souschef, garde-manger, serveurs (euses).Envoyez votre C.V.par fax au 514-696-3975 ou se presenter au 3669 boul.St-Jean Dollard-Des-Ormeaux (demandez le gerant) CAISSIER-Receptionniste 9,00 $/ h et + selon experience.Hotel pour hommes seulement.jour et soir, 40h.Bilingue.Se presenter 1070 Mac Kay (centre- ville), 10h-14h, lun.au ven.CUISINIER(E) 3-4 ans d'exp.en cuisine francaise.Plateau.514-238-4187 fax: 450-430-6176 PLONGEUR(SE), aide-cuisinier( e) pour restaurant situe sur le Plateau.Temps plein.Bonnes conditions de travail.Vous presenter au : 929 Mont-Royal Est RESTAURANT viande fumee et steak, 8500 boul.Taschereau, Brossard, recherche temps plein et partiel, serveur (euse)s, plongeur(euse)s, trancheur( e)s de viande fumee, aide cuisinier(iere)s, hote(esse) s, caissier(iere)s.Se presenter entre 10h a.m.et 17h, demander Dominique.Tel.450-671-2715 SERVEURS(EUSES) restaurant haut de gamme.Trois ans d'exp.CV par fax 514-878-2199 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE Recherche(e) pour supervision de travaux.Mature et dynamique, 35 000 $ et plus.M.Barbeau (450) 978-2582 VENTE INTERNE et services techniques pour moteurs electriques, bilingue, DEC en electro dynamique un atout.Michel 514-521-0882 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE CONCIERGE RESIDENT pour immeuble de 270 logements, situe au centre-ville de Montreal.Experience necessaire, bilingue.Faxez C.V.au 450 671 - 9130 334 SERVICES DOMESTIQUES GARDIEN(NE) francophone ou blingue, pour 2 enfants, 3 ans - 6 mois.Lun.au ven.Loge si requis.Beaconsfield.Ref.requises.514-697-1933.GARDIENNE responsable, lun.au ven., 15h a 18h30, 3 enfants(5 a 10 ans) aide aux etudes, Anjou.514-355-4391 340 EMPLOIS DIVERS COMMIS A L'EXPEDITION ET JOURNALIER(E)S Pour rembourrage de sacs a main.Bilingue.Temps plein.Se presenter au : 644 de Courcelle, St-Henri.Metro St-Henri SERVICE A LA CLIENTELE, pour fleuriste, bilingue, informatique.Fax.: 514 938-4321 350 COURS ANGLAIS (ACT, SAT, SSAT/ ISEE, TOEFL).Par Ph.D.8h, 200 $.514 489-3801 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ACAJOU: nouveau, excellent massage, 7/7, stationnement, assurance, recu.514-938-4884 ACCEDEZ a un etat de bien etre jusqu'alors insoupconne.L'Absolu.(514) 383-6363.AGREABLE DETENTE massage suedois, californien Sante Finesse, 514-272-0555 AGREABLE massage.Detente et relaxation.Nous engageons.514-948-2121.514-483-2797 A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 CENTRE Sante.Massage de relaxation par jeunes filles.4931 Beaubien 514-722-3131 EXCELLENT massage chinois Acuponcture 514-845-2652 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 MEILLEUR massage oriental.Service complet.6 masseuses, 514 933-1388, 514-273-8688 NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.POUR OUBLIER STRESS Et fatigue et se sentir leger et repose.Recu.514 382-2676 SANTE CLUB : Recois un excellent massage suedois ou californien dans une ambiance relaxante.(514) 374-2001.SELENA, excellent massage professionnel.Detente assuree.Recu.7 jours.514-723-5929 VISITEZ EXCELLENCE: tres bon massage, 3465 Cote-des- Neiges #302, 514-932-1299 ZEN, nouveaux massages par chinoises.Rue Guy, 10 a 22h.Recu.Tel.: 514-938-2245.A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Boston , Boxer, Yorkshire, Westie, etc.BOUVIER BERNOIS, Border Collie, Shi Tzu, 2 mois, vacc., pure race.514-598-1610 CENTRE Canin Ste-Julie M.J.Bull Dog, Westhignland, Teckel, Cocker, Labrador, mini Pincher, etc.450-922-8362 CHATON 65$, Persan, Himalayen, 295$, vacc.A.B.L .enr.514-256-7997 SIAMOIS et magnifique Oriental, vacc., verm., compagnon ideal, intelligent, doux, affectueux, poils tres courts, garantie.514-345-8841 222 TROUVE TROUVE chien noir de taille moyenne style Epagneul, assez age, coin St-Hubert/Laurier (Plateau) dimanche matin.514-495-4014 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX COMMERCIAL, chambre froide et de congelation.May- Dayservices 514-212-5050 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A BON PRIX! renovations de tout genre + renovations apres sinistre.514-594-5702 238 VENTE DE GARAGE, DE CHARITE DEMENAGEMENT: Beaux objets, bons prix; meubles, horloges, miroirs, lampes.Pas d'antiquites.2757 rue Centre.15 et 16 janv.11 a 16 h.257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas, permis et dispenses, \"waivers\" USA, nouvelle loi.514-239-9868 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETE RAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS ELECTROS BEAUBIEN P.J.Poeles, frigos, lav./sec.; 110 $ et +.Gar.2 ans.1530 Beaubien E.514-273-1881 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 214 LIVRES ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 LIBRAIRE D'EXPERIENCE achete a domicile.Gand pouvoir d'achat.514-914-2142 NOUS EDITONS VOS MANUSCRITS Editorium.- 514-933-4815 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.index2002 2CL0601E0115 Classees Mar.15 jan.2CL0601E0115 ZALLCALL 67 22:38:18 01/14/02 B E6 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 5 JANVIER 2002 550 AUTOMOBILES Honda CHAMBLY À SEULEMENT 15 MINUTES DES 3 PONTS Honda et Acura d'occasion 990-6699 (514) A AUTO RECYCLAGE achetons voitures ou camions usagers, en marche ou non, remorquage gratuit 514-942-2727 ACCORD 2001, LX 20 000 km, équipé, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA 98 1.6 EL, achat 185$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.ACURA 99, 3.2 TL, achat 313$ tx incl, versement accéléré Chambly Honda 514-990-6699.ACURA 1.6 EL 98, tout équipée, exc.condition, 94 000 km, 13 500$ nég., 450-424-4352.ACURA 1.6 EL '97, Premium, verte, man., A-1, 114 000 km, toit, 12 995 $, 514-931-9324.ACURA, 1.6 EL 2000, 5 vit., air, aileron, 26 000 km, 15 999$ SD Autos, 514-952-9908 ACURA Intégra GS 1999, tout équipé, cuir, 5 vit., 77 000km, bal.gar.19 995$ 450 623-0473 ACURA Integra RS 98, argent, 77 000 km., 5 vit., rég.vit., démar., 15 995 $.514 695 0306 ACURA 3.5 RL 1998, pneus et freins neufs, gar.25 995$.C.L.Inc.450-627-6342 ACURA TL 2.5 1997, noire, tout équipée, int.cuir, parfaite condition, 15 100 $, 514 867-6753 ALTIMA 98 - 99 man.aut.514-821-8493 BROSSARD NISSAN AUDI + 40 EUROPÉENNES 99 A6, fam., 4X4, luxe, 29 700 $ 98A6, 4 x 4, état neuf, 25 900 $ 98A6, 4 x 4, très bas km, neuf 97A4, 4 x 4, aut., état neuf 96 A4, original, cuir 16 700$ + 15 Volvo, 15 BMW + Bens + Mercedes, Alpha Roméo, Jag Sélect, finance, 450-433-2002 AUDI A4 1.8T noire, man., '99, gr.sport, Bose ++, 54 000km, gar.6 ans / 160 000 km, valeur à neuf 4 ans.514-733-4300 AUDI A4 1997, noire, aut., 59 000 km, 8 pneus, gar.2002 22 500 $, (450) 622-3147 AUDI A6 '95 120 000km, aut., 4X4, comme neuve, A1, gar.disp., 16 995$ 514-829-3568 AUDI A6, 96, automatique, 2.8 litres, vert POPULAR AUTO 274-5471 AUDI A6, 98, 86 000 km, aut., tout équipé, 1 proprio, A1, 27 800$ Autolink 514-979-3062 AUDI À LIQUIDER 97 A6 Quattro, noir, 80 000km 93, 90, toit, aut, 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDIQuattro 99, 155 000 km, options sport, très propre, bleu royal, int.cuir tan, 19 500 $, M.Alain Roy au 514-983-3044 550 AUTOMOBILES AUDI S4 1993, Quattro, turbo, cuir noir/noir, man., 121 800km, 18 900 $, 514-522-6328.AUTOMOBILE E.LAUZON 450-430-1460 Taux financement ou location à partir 2.9% AUDI 2001 A4 1.8T Tiptronic 8600 km A4 1.8T Tiptronic 5000 km A4 1.8T Tiptronic 3000 km A4 2.8 V6 Tiptronic 6000 km A4 2.8 V6, 5 vit.10000 km A4 2.8 V6 Tiptronic 9800 km TT coupé 225 ch.3000 km A6 2.7T silver 4000 km A6 2.7T silver 5000 km A6 4.2L V8, bleu 10000 km A6 4.2L V8, silver 7000 km A6 2.8 V6, 3000 km ALL ROAD 6 vit.14000 km AUDI 2000 A4 1.8T man.35000 km A4 2.8 Tiptronic 50000 km A4 2.8 man.38000 km A8 4.2 Tiptronic 53000 km AUDI 1999 A4 1.8T Tiptronic 63000 km A4 1.8T man.79000 km A4 2.8 man.70000 km A4 2.8 man.62000 km A6 2.8 Tiptronic noire.AUDI 1998 A4 1.8T Tiptronic 42000 km A4 1.8T Tiptronic 75000 km A6 2.8 Tiptronic 75000 km A6 2.8 Tiptronic 67000 km BMW + 40 EUROPÉENNES 97, 318i, + équipé, bas km, cuir.95, 525i, cuir, luxe, 14 900 $ 95, 325i, (2), aut.et 5 vit.équipé 95-94, 530i, performante, V8 94, 740i, luxe, 94, 320i, V6, tout équipé, rare 93, 318i, air, état neuf, 8900 $ 89, 735il, tout équipé, 7900 $ Alfa Roméo, 60 000 km 9500$ 20 Volvo, Jaguar, Bens, 99-92 Audi 99-98-97-96, A6 et A4 Sélect, finance, 450-433-2002 BMW 318, '97, aut., noire int.cuir, impeccable, 110 000 km, dame.19 950 $.514-591-1848.BMW À LIQUIDER 94 325i man.cuir, toit, 12 995$ 94 318i aut., fog, 11 995$ 89 735il, 170 000km, 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW 540 i, '97, aut., noire, 108 000 km, très propre, bonne condition, 450-446-7675.BMW 328 IS, 99, bleu orient, cuir, équipé, aut., 60 000 km, dame.38 950 $.514-497-0459 BMW.Particulier achèterais retour de location ou fin de location.Série 3, aut., 1999 ou 2000.Soir et week-end 450 792-3221 demandez Mario.BUICK 95 Century, 96 000km, tout équipé, A1, pas de rouille 6300$ nég.514-325-0974 crtr BUICK Le Sabre 95 140 000km, auto de la Floride, impeccable, 10 500$.514-334-5889 CADILLAC 90 De Ville, tout originale, complètement équipée, impeccable.514-341-9941 CADILLAC de Ville D'Élégance 98, blanc perle, int.cuir, 35 000 km, très équipée, 450-348-1045 CADILLAC STS 99, 57 000 km., tout équipée, garantie, 37 900$.514-943-9236 CAVALIER Z22 97, aut., a/c, 75 000 km, gar.1 an, 6950 $.Suzuki de Laval.514-592-7178 CHEVROLET Cavalier 95, aut., 155 000 km, noir, 4 ptes, 4995 $.514-272-9931 CHEVROLET Cavalier LS, 98, aut.équipée, 68 100km, 1 proprio, bal.de gar.prolongée.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEVROLET Malibu LS 99, V6, tout équipé, 50 000 km St-Léonard Nissan 374-4421 BMW PARK AVENUE Taux à partir de 5.9 % SÉRIE 3 00, 328ia, bleu 28 000 km 99, 328i 5 vit bleu 60 000km 98, 328i, 32 000km 98, 328is noir 65 000 km SÉRIE 5 Taux à partir de 4.9% 98, 528ia noir 36 900 $ SÉRIE X 01, X5, 3.0 noir 29 000 km SÉRIE Z 01, Z3, 3.0, noir 500km 00, Z3, 2.8, 27 000km 00, Z3, 2.8, argent 9000km BMW SÉRIE CAB 01, 325 Cab Sport argent 10 000km 98 328 Cabriolet (2) AUTRES 00 Jetta VR6 GLX 28 000km 00 Nissan Pathfinder 43 000km 99, Acura 2.3 CL 98, Volvo S70 Se 77 000 km Demander pour Eric ou Jean-François SÉRIE CERTIFIÉE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com CHRYSLER Cirrus, 2000, a/c, tout élect., 33 000 km, 19 900 $ 450-492-9234 message CHRYSLER Intrepid 97, 44 600 km, 1 proprio exécutif, a/c, tout équipée, antivol, démar., hiverisée et 4 pneus neufs, 11 000 $.450-672-1073 CHRYSLER Intrepid 98, 2.7 l, 4 ptes, aut., 100 000 km, 9900 $, M.V.Auto 514-594-8427.CHRYSLER Intrepid ES 98, bourgogne, int.cuir, équipée, bas km, comme neuve, garantie, rabais 2000$.Richard Houle Auto 514-640-5010 CHRYSLER 300M 99, noir / cuir, tout équipé, V6, 250 CH, A-1, 21 800$, 450-430-7698.CIVIC coupé DX 98, aut.55 000 km, liquidation.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 2001, 26 000 km, 5 vit.équipé, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 98 aut., a/c, équipé, 32 000 km, gar.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CONCORDE LXI 93, 1 proprio âgé, succession, cuir et gr.élect., 138 000 km, comme neuf, 6700 $, 514-586-0661 COROLLA 97 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 DODGE Néon EX Sport 98, man., 2 ptes, 58 000 km, 8 pneus neufs,450-655-1696 ESCORT SE 99, aut., a/c, 27 000 km, gar., 10 999 $ SD Auto 514-952-9908 FORD Escort SE 98, 78 000 km, 4 ptes, aut., a/c, tout équipé, 8700 $, 514-643-1956 FORD Focus SE 00, fam.aut.35 130km, 1 proprio antécédent, 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 FORD Focus ZX3 2000, A-1 20 000 km, a/c, CD, tout équipée, 12 500 $, 514-251-7932 FORD Taurus 99, super aubaine.Impeccable.Tout cuir.Moteur 24 valves, tout élect.14 900 $.450-672-5536.FORD Taurus LE 95, 6 cyls, aut.Ent.équipé.Mags, Bas km.Cristofaro Auto, 514-270-1159 FORD Thunderbird 2002, 0 km, toit rigide, location seulement lutex.ca 514- 336-3000 GOLF GLS 2000, 64 000 km, groupe élect., 6 cd, pneus d'hiver 4 portes, man.5 vit., impeccable.514-727-5635.GOLF 98, rouge, man.5 vit., 4 ptes, silencieux neuf, 60 000 km., 13 800 $ 450-439-6123 HONDA Accord 98 4ptes achat 185$tx incl versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Accord 98 2 ptes 199$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Accord 99, 55500 km, aut., gar.4 ans, factures entretien, élect., démar.à dist.DC, 8 pneus 17950 $.514-280-6166 HONDA Accord EX 98, aut., tout équipée, noire, 63 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 94, aut., 140 000 km, tout équipée, 8950 $, crtr 514-917-7710.HONDA Accord EXR 90, très propre, 1 proprio, 5900 $, 514-345-9691, 514-815-2176.HONDA Accord LX 98, 4 cyl, aut., gr.élect.a/c, CD cass., 15 900 $.514-428-0788 HONDA Accord LX 98, 2 ptes, 5 vit., tout équipée, 20 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord LX 97, 4 ptes, aut., champagne, a/c, antivol, démar., pneus été/hiver, 150 000 km, meilleure offre.514-846-0004; 514-873-8896 HONDA Accord LX 95, 2 ptes, man., rég.vit., air, 8 pneus, propre, 6995 $.450-663-8018 HONDA Accord LX 94, noire, man., a/c, aileron, A1, 7600$ 514-352-3656, 450-224-8724 HONDA Accord LX, 93, man., 2 ptes, 180 000km autor., 8 pneus, 6500$ 514-526-5322 HONDA Accord V6 99 258$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Civic 01 LXG, 209$ tx incl., versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Civic 01 DXG, 189$ tx incl., versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Civic 2001, 2 ptes, aut., tout équipée, 4000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 2001, 4 ptes, 5 vit., tout équipée, 30 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 98, man., 3 ptes, très bon état, anti-démar.9000$ 102 000km, 514-890-1984 HONDA Civic 98, coupé, aut., a/c, 40 000 km., 514 385-9595, BOURASSA MAZDA HONDA Civic 98 CX 107$ tx incl., versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Civic 98 LX, 131$ tx incl., versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Civic CX 1995, rouge 80000km, 5 vit., 2e voiture.8500 $.514-933-7240.HONDA Civic CX 98, hatchback, 5 vit.gris argent, très propre, réduit à 9900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic DX 98, coupé, aut, rouge, 72 000 km, spéciale.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic DX 2000, 162$ tx incl., versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Civic EX noire 1997, man.5 vit., 109 000km, A-1, pneus d'hiver, mags, propre, 12 200 $, 514 388-6207 HONDA Civic hatchback, 2000, aut., noire, 21 000 km, gar., 11 900 $, 514-501-8939.HONDA Civic LX 98, 4 ptes, 5 vit., a/c, bas km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic LX 97, bleue, 4 ptes, aut., garantie, bijou, originale, rabais 1000$.Richard Houle Auto 514-640-5010 HONDA Civic LX 93, man., bleu, 156 000km, bonne condition, 4600$.514-899-5853 HONDA Civic LX 00, 5 vit.C.D.pneus d'hiver neuf, inspectée prêt à partir, 11 900 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 HONDA Civic SE 99, aut., a/c, 4 ptes, 68 000 km, CD, impeccable, 13 500 $, 514-527-5608 HONDA Civic SI 98, 90 000 km, silver, 5 vit., tout équipée, propre, prix nég.514-728-3142.HONDA Civic SI-R 99, 160 HP, tout équipée, rouge, 42 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Coupé SI 98, 66 000 km., tout équipée, gris 15 000 $.450-680-1521 HONDA CRV 97, traction intégrale, automatique, chargeur C.D.démareur à distance, 76 000km, prêt pour l'hiver VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 HONDA Prelude 97, 206$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Prélude SE 2001, 5 vit., 8800 km, 4500$ d'options, 28 900$ nég., 514-894-0916 HYUNDAI Accent 2001, bal.loc.36 mois; bal.28 000 km/ année, bon prix.450-621-2844 HYUNDAI Accent GSI 2000,5 vit, toit, mags,10 999$, 33 000 km, SD Autos 514-952-9908 HYUNDAI Accent GSI 2001, 26 000 km, gar.5 ans 100 000 km, 12 400 $, 450-444-8320 INFINITI G20 Touring, 99, 5 vit., aubaine, reprise de banque 15 995$.C.L.Inc 450-627-6342 JAGUAR Sovereign 1989, complètement équipée, toute originale, propre, look '99, impeccable.Corp.514-808-2295 JAGUAR XJS Coupé Sport, 2 ptes, 86, état neuf, 8400 $ ou échange.Select 450-433-2002 JEEP Gr.Cherokee Ltd, 98, V8, 85 000 km, tout équipé, A1, 18 800$ Autolink 514-979-3062 JEEP TJ 97, exc.condition, 2 toits, 18 000 $, négociable 514-697-2124, 514-333-5194 JETTA TDi 2000, 71 000km, man., cuir, toit, mags, alarme, 19 800$.514-944-5407 KIA Rio RS 2001, 4 ptes, 5 vit., a/c, 14 000 km, 10 500 $, SD Auto 514-952-9908 LEXUS ES 300 98, 40 000 km, noir, cuir, CD, toit ouvrant lutex.ca 514-336-3000 LEXUS GS 300, 98, 72 000km, noir, cuir, CD, mags, aileron.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 LEXUS LS 400, '95, noire, 140 000 km, tout équipée, 24 695 $, 514-898-8378.MAXIMASE GLE 2000 aut équipé, gar.514-821-8493 BROSSARD NISSAN MAZDA 626 98, (2) LX 5 vit., tout équipé.514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA MAZDA Miata 93, bas km, man., mags, aileron, look sport.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 MAZDA Protegé 97 à 2001, aut.et man., 514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA MAZDA Protégé, 98, A1, man., a/c, 8 pneus, cruise, 7900 $ nég.116 000 km 514-331-6105 MAZDA Protegé SE 2000, 55 000 km, air, CD, démar., 8 roues, 13 500$.450-971-4476.MAZDA 99 Touring, a/c, 34 450 km, exc.état, poss.transfert bail, 15 150 $.514-388-3639 MERCEDES 91, 300E, 4matic, 132 000km, tout équipé, 13 000$ nég.514-374-9048 MERCEDES + 40 d'EUROPE 97 320SE, nouvelle 95 000km 95 (2) 320E état neuf 70 000km 97 C230, tout équipé, 18 400 $ 92 190E, 2.6, 6 cyl., bijou 9500$ 89 420 SEL noir, équipé 9900$ 99 à 92 VOLVO BMW AUDI ++ Sélect finance 450-433-2002 MERCEDES Benz S430, 2001, modèle allongé, 22 000 km, aut., jamais conduite en hiver, grise argentée, 514-867-6413.MERCEDES C43 AMG '99 impeccable, 34 000km, bal.garantie.55 000$.514-497-3380 MERCEDES C CLASSE 96 C220, 110 000 km, 17 500 $ 95 C220, 105 000 km, 17 500 $ 95 C280, 85 000 km, 20 800 $ 94 C220, 122 000 km, 15 800 $.AUTOLINK: 514-979-3062 MERCEDES CLK 430, 2000 cabrio 29 000 km, aut, .CD lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES E430 1998, seulement 50 000 km, gar.Mercedes.Autos B.Gingras 514-727-4496 MERCEDES 300E 4 MATIC 1991, très propre, 4 pneus Michelin, 13995$.514-233-7425.MERCEDES 300E 91, équipé, pas d'hiver.Femme .Cristofaro Auto, 514-270-1159 MERCEDES 300E, 92, équipé, 1 proprio, impeccable, Auto Diverso, pag : 514-406-7022 MERCEDES GARANTIE 95 C280, cuir, toit, 16 995$ 92 190E, 2.6, 138 000 km C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES 2000, S500, 8000 km, équipement suppl.: 8500 $.dans garage chauffé: oct à mai.90 000 $.418-549-1020 MERCEDES S320 L 1997 noir/noir, entretien dépositaire, 44 900 $.418-523-5059 MERCURY Cougar '99, V6, aut., tout équipée, 12 950 $, Conseil Auto 514-592-9942 MERCURY Grand Marquis LS 94, 89 000 km., équipé, un proprio.Vrai bijou! 450-654-3899 MERCURY 98 Sable LS fam.tout équipé, support de ski, en parfait état.Venez faire l'essai.VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 NISSAN Altima GXE 99, aut., air, 33 000 km, équipé, 15 600$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Altima GXE 99, 5 vit., reprise de banque 12 995 $, A-1 gar.C.L.inc.450-627-6342 NISSAN Altima GXE 93, beige, aut., groupe électrique, a/c, comme neuve, garantie.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Altima SE '99, aut., mags, a/c, 43 000 km, 15 999$, S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Maxima 95, SE, 130000km, toit ouvrant, CD, cuir, man., 11 600$.Très équipée, 514-521-0341; 502-2897.NISSAN Maxima GXE 91, aut., V6, tout équipée, 5800 $.450-582-8500.Yves Sauvé inc.NISSAN Sentra 95, 56 000 km, aut., 2 ptes, rouge, impeccable, 7750 $, crtr 514-917-7710.NISSAN Sentra GXE 99 aut.a/c 27000km tout élect.12 999$ SD Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra XE '99, 5 vit., a/c, 35 000 km, 11 500 $, SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 93, grise, 2 ptes, 5 vit., 98 000 km, vrai bijou, gar., rabais 1000$.Richard Houle Auto 514-640-5010 OFFRES SPECIALES BMW SÉRIE 3 00, 323i, bleu/sable, 48 000km, P2341, 33 300 $ 97, 318iA/4, vert/beige sable, 97 000km, P2324, 21 600 $ 97, 318iSA, blanc/anthracite, 122 000km, P2318, 19 000 $ 99, 328i, argent/gris-noir, 51 000km, P2339, 39 800 $ 98, 328i, rouge/noir, 123 000km, P2326, 22 300 $ BMW SÉRIE 5 99, 528iA, argent/noir, 67 000km, P2284, 40 900 $ BMW SÉRIE M 00, MZ3, bleu/bleu, 16 000km, P2295, 46 500 $ Demander: William, Mario ou Gerry BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com PONTIAC Grand AM 1997 SE, 9500$, 4 ptes, aut., a/c, démar.à dist., méc.et carrosserie exc.état, 111 000 km, 450-668-9320 PONTIAC Sunfire 99, 2 ptes, 5 vit., 35 000 km., 514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA PONTIAC Sunfire SE 2000, 2 ptes, noire; aut.15 000 km.Bal.loc.288 $ mois taxes incl.A1.Bal.gar.514-944-7353 POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Jetta GL TDI, 5 vit.19 995$ 01, Jetta GLS, TDI, aut.bleu 99, New Beetle GLS 5 vit.43 000km, 17 995 $ 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.13 995 $ 99, Golf 4 ptes noir, 5 vitesses, 14 495 $ 98, Passat GLS aut.20 995 $ 98, New Beetle rouge, 5 vit.15 495 $ 98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 98, Golf 5 vit.blanc 11 995$ 274-5471 POPULAR MONTRÉAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement: 2.9% Véhicules d'occasion 00, A4, quattro, mélange, 5 vit.99, A4, aut.quattro, mélange, 49 850km 274-5471 PROTEGÉ 2001, aut., a/c 0$ comptant 287$/mois 514 385-9595, BOURASSA MAZDA SAAB 9.5 Aero neuve rabais 14 000 $.SATURN SLI, aut., a/c, (3 au choix).Rabais 3500 $.ISUZU Rodeo S, 5 vit., a/c rabais 6000 $.Rodeo S, aut., a/c rabais 6000 $.TAUX À PARTIR DE 0.9% Jusqu'au 13 janvier SATURN BLAINVILLE 450-437-6317 BOURASSA SATURN 514-385-9191 SAAB 9000 CS 93, 5 vit., 190 000 km, toit, propre, 5900 $ Swedish Auto 514 484-3200 SATURN SL 1 '99, aut., a/c, 32 000 km, 11 200 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL1 95, aut., 127 000 km., 4 ptes, état neuf, une proprio, 5 900 $, 514-251-8662 SATURN SL II 2002, or.Aut.Bien équipée.A/C, 4 ptes, 6000 km.450-430-5763.SENTRA XE 98, 5 vit, a/c, 0 $ comptant.179 $ / mois + taxes St-Léonard Nissan 374-4421 SUBARU Impreza, Legacy, Outback, Forester, gar.Courtage Lavigne 514-457-9797 SUBARU Legacy 2.5 GT Ltd 98, cuir, a/c, pneus hiver, pneus été neufs, démar., roues mags, 20 500$, 514 364-3380 SÉRIE 3 Taux d'int.à partir de 4.9% 01, 330 Xi, aut.9900km 00, 323i, noir, 579$/mois 00, 323i bleu gr.sport #3 99, 323i, noir, 479$/mois 99, 323iA blanc gr.premium #2 99, 323iA, noir, gr.premium #2 99, 323i, noir, 40 000km 99, 328i, bleu 569 $/mois 99, 328i noir, 32 900 $ 98, 328i, bleu, 469 $/mois 98, 328iA, noir, 38 000km 98, 328iA, Cab, noir, 43 500 $ 98, 328 iS, noir, 459 $/mois SÉRIE 5 Taux d'int.à partir de 2.9% 00, 528 iA, bleu, 679 $/mois 99, 540iT, noir, très rare 98, 528iA bourgogne 579$/m 98, 540iA, noir, 42 900$ SÉRIE 7 Taux d'int.à partir de 1.9% 01, 750iL, noir, 95 900 $ AUTRES 01, X5, 3.0l argent 19 500km 01, X5, 4.4l, noir, gr.sport 01, Z3, 3.0l, bleu 14 000km 00, Z3 2.8l, argent, 669 $/mois MODÈLES CERTIFIÉS Visitez notre site WEB pour plus d'informations VENEZ VISITER NOTRE NOUVEL EMPLACEMENT BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com 01, S60 T5A, or/gris, 3100km, CD 10 pack, roues 17\", presque neuve.00, V70XC 4x4, noir/noir, 76 500km, Dolby avec 3 CD, 2 sièges électrique, etc.00, V70 2.4A, or/gris, 51 000km, siège électrique, excellent auto.00, V70 XC 4x4 vert/taupe, 55 000km, bien équipé, garantie, auto neuve 99, S80, 2.9 blanc/taupe, 84 000km, tout équipé originale 99, V70A, noir/taupe, 101 000km, très bonne condition 95, 850 aut.rouge vin/gris, 107 000km, toit ouvrant, traction, belle auto.FRANKE VOLVO 819 326-4775 800 454-4775 SUBARU Legacy L 99, fam., 2.2L., 142 hp., aut., tout équipé, gar., A1, 17 500$ 450 965-7422 SUBARU Legacy L 93, 4x4, aut., ABS, a/c, 113 000km, 5700$ 450-468-6892 SUBARU LEGACY LS 96 4x4 fam., aut., impeccable, 10 900 $, 514-735-3610.SUBARU Outback 99, 5 vit., marine, 15 995 $.et Forester 98, aut.16 995 $.Reprises de banque.C.L.inc.450-627-6342 SUBARUOutback LTD 99, 22 000 km, comme neuf.Carrefour Subaru 450-625-1114 SUNFIRE 96, 70 000 km, impeccable, gar.1 an, 6950 $.Suzuki de Laval.514-592-7178 SUNFIRE 2000, aut., 4 ptes, air, 39 000 km., 12 000 $.Frédéric 514-326-2945 TOYOTA Camry 6 cyl.SP 1995, rouge, 115 000 km, exc.état 11 900$ nég 514-951-2048 TOYOTA Camry 90, 130 000 km, excellente condition.Historique d'entretien complet.Doit vendre 6800 $.514-733-5863 TOYOTA Camry 98, tout équipée, noire, toit ouvrant.Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA Camry 98, 5 vit., reprise de banque, 11 995 $, A-1, gar.C.L.inc.450-627-6342 TOYOTA Camry LE 1998, 14 950$ tout équipée, beige, .Après 17 h.514-683-6519.TOYOTA Camry LE 1996, tout équipé, aut., bas km, état neuf, 8900 $.Sélect 450 433-2002 TOYOTA Camry LE 97, 98 4 - 6 cylindres, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 96 aut., 130 000 km, bal.gar.5/02, 12 250$ crtr 514-951-4073 TOYOTA Corolla 98, 5 vit., 4 ptes, noire, air, lock, impeccable, 12 200$.514-232-8040 TOYOTA Corolla 98, aut., air, cassettes.115 000 km.lutex.ca 514-336-3000 TOYOTA Corolla 98, 119$ tx.incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.TOYOTA Corolla CE + 2001, aut., a/c, 23 000 km, 15 300$, SD Auto 514-952-9908 TOYOTA COROLLA CE-VE 98 (3), 5 VIT.(3), AUT., A/C, BAS KM, ORIGINALES, GAR., CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla DX 93, 4 ptes, 5 vit., 79 000 km- certifié, comme neuve, garantie, rabais 1000$.Richard Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla Plus SD 97, 5 vit., gar.1 an, impeccable, 7995 $.450-582-8500 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut.47 000km avec ou sans a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2001.Bleue.6 mois d'utilisation seulement.6000 km.Reprise de location ou vente Claudia 514-849-0941 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97, 98, 99, CHOIX DE 12, 4 PTES- 2 PTES, AUT.- 5 VIT., TOUTES GARANTIES- CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 98, 4 ptes, 5 vit., 60 000 km certifié, 8950 $.Groupe Auto: 450-975-7787 TOYOTA Tercel CE 98, automatique 4 ptes, noir, 60 000 km Duval Mazda 450-449-7929 TOYOTA Tercel DX, 96, aut.4 portes, 57 612 km, 1 proprio antécédent UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 TOYOTA Tercel DX 94, 5 vit., 140 000 km, 4 ptes, verte, 4950 $, crtr 514-917-7710.VOLKS Beetle 98, argent, 38 700 km, aut., tout équipée, mags, A1, dame.450-964-5386 550 AUTOMOBILES Volkswagnen des Sources (514) 683-2030 Visionnez notre inventaire www.vw-sources.com Certifié Pur Volkswagen Garantie 2 ans, 40 000km 99, Golf 5 vit.14 450 $ 99, Golf, 5 vit.13 995 $ 99, Golf 5 vit.14 950 $ 99, Beetle 6 vit.14 450 $ AUTRES DISPONIBLES 99, BMW 323 I BLK 30 500 $ 98, Volvo S70 25 995 $ NEW BEETLE 2001 3.9% TAUX INTÉRÊT VOLKS Beetle GLS 2000, noire, 32 000 km, bal.location avril 2003 367$/mois.514-980-8333 VOLKS Golf 96 man., vert, 1 seul, proprio, comme neuf, 8 pneus, 6500$.514-383-4374 VOLKS Golf 97, man., verte, 46 000 km, alarme, démar., 2 ptes, 12 300 $, 514-739-3146 VOLKS Golf CL 95, 5 vit., 103 000 km, toit, 2 ptes, noire, 7950 $, crtr 514-917-7710 VOLKS Jetta 2001, grise, int.noir, 25 000 km, poss.transfert de location, 819-571-8788.VOLKS Jetta 89, 4 ptes, aut, toit ouvrant.INCROYABLE.37 358 km.CERTIFIÉ.GARANTIE 1 AN.Spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 VOLKS Jetta 97, Turbo Diesel, noire, int.noir, femme proprio, air, cruise, toit, mags, impeccable, condition A+, 100 000 km, bijou.Faut voir.15 000$ ferme.Acheteur sérieux seulement.514-488-0267, 514-585-0401 VOLKS Jetta CL '94, aut.6000$ Marc cell.514-816-3768 VOLKS Jetta GL TDI 94, 4 ptes, 160 000 km, a/c, 6700 $, M.V.Auto 514-594-8427.VOLKS Jetta GLS TDI 2002, neuve,5 vit, toit, mags, une taxe.23900$.514-703-2891.VOLKS Passat 11e mois/99, v6 aut., toit, 34000km, 21 500$.SD Auto 514-952-9908 VOLKS Passat 99, GLS V6, 50000km, comme neuf, gar.prol.À voir.450-661-2277.VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Jetta GL, aut., a/c, bleu 00, Passat GLS 4mo 17 000km 99, Golf noir, 4 ptes, air, 5 vit.99, Jetta TDI, 4 ptes 56 000km 99, Golf Wolfsburg, noir 99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Acura EL, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 95 Cabrio aut., 14 950$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO + 40 EUROPÉENNES 98 T5, gar.par Volvo, 14 900 $ 98 C70, 2 ptes, turbo, 25 900$.98 S70 SE, tout équipé 18 900$ 98 SE, tout équipé, 49 000 km.98 S70, 10 en stock, original 97 T5-R wagon 4x4, man.rare 94 850, équipé, 5 vit., 8900 $ Select, finance, gar., échange.+ AUDI, BMW 450-433-2002 VOLVO 850 '97, 100 000 km, tout équipée, mags, pneus Blizzak, impeccable, 17 500 $ nég.514-524-9929, 514-529-3434.VOLVO À LIQUIDER 99 S70 GLT, aut.23 900$ 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 16 995$ 93 960, aut., noir, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT MARDI, JEUDI et VENDREDI SOIRS, ET SAMEDI 10 À 17 H Autos vérifiées et garanties Financement sur place Emplacement intérieur.38 Volvos en stock! 01 S40, 17 000km, mags, toit 00 V70 XC, bois, mags, CD 00 S80 Moon Dust, 29 900 $ 99 S80 T6 noire, 31 500 $ 99 S70 GLT argent, mags 99 V70, 35 000km; cuir, mags 98 S70 GLT bleu, mags 98 S70 T5 SE, 3 en stock 98 V70 GLT noire, 21 900 $ 98 V70, 88 000km, cuir, mags 96 850 GLE, 129 000km, cuir 95 850 GLE, 116 000km; toit 94 850 GLT, cuir, toit, mags Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDÉMOS \u0001 Location 5.9% Achat 3.9% sur tous les démos 2001 ou courtoisies en inventaire 2001 S40 SR, bas km, 33 900 $ 2001 S40, 10 294 km, 32 900 $ VOLVO USAGÉES \u0001 Promotion financement 24 à 60mois sur 2000-2001 2.9% à 5.9% 2001 5 S40, bas km, 28 900 $ + 2001 4 S60, bas km, 35 900 $ + 2001 S60 man., T5, 19 000 km 2001 V70, 13 250 km, 36 900 $ 2001 V70, 30 010 km, 35 900 $ 2001 V70 2.4T, 21 000 km 2001 V70 XC, 42 900 $ 2001 V40 ASR, 31 900 $ 2000 5 S70 SE, 29 900 $ 2000 V70 XC, 37 900 $ 2000 S80, T-6, 54 600 km 2000 S80, 2.9, 30 170 km 1999 V70 XC, bas km, 32 900 $ 1999 S80, 2.9, 79 722 km 1998 S70 T5, bas km, 27 900 $ 1998 S70 A, 19 900 $ 1998 S70ASR bas km 23 900 $ 1998 V70R, AWD, 33 900 $ 1998 C70 HP bas km, 30 900 $ (450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO S70 1998, blanche, tout équipé, int.cuir, démar.a distance porte baggage, conditions excellentes, 19 600$.111 000 km réel.514-893-3051 VOLVO S80 2000, 31 000 mi, auto d'exécutif, argent, int.cuir, 28 500$ nég.514-325-0974 crtr VOLVO S70, 2000, noir, 48 000 km, tout équipée, cuir, gar.2005, A-1, 24 500 $.514-881-0111, 960-4580 VOLVO 1998, S70 GLT, 21 000 mi., gar.cuir.18 500 $.514-881-0111, 808-7281 VOLVO '97 SE, verte, int.cuir, mags, tout équipée, 105 000 km, 18 900 $, 514-333-0545.VOLVO S70 GLT 98, cuir, mags, 19 995$ Aubaine 514 385-9595 BOURASSA MAZDA VOLVO 940 turbo 93, aut., cuir, toit, Excellent état, faut vendre.8500 $.514 694-4062 VOLVO V-70, 1999, aut., CD, 53 000 km, vitres teintées lutex.ca 514- 336-3000 VOLVO V70, 2000, SE, 72 000 km, cuir, mags, 5 vit., vitres teintées + autres options.28 500 $.819-275-1331, 514-949-2340 INDEX DES DÉCÈS BARRETTE, Jeannette (Leduc) Montréal BEAUCHAMP, S.Jeanne, s.n.j.m.Outremont BOVET-ROUSSEAU, Renée Montréal BRIEN, Frère Lionel Laval BROCHU-GIROUARD, Pauline Longueuil CHAMPAGNE (Palmer), Liliane Montréal CHARBONNEAU, Guy Laval CLOUTIER, Amanda Montréal CORMIER, Pierre Montréal DIONNE, Frère Armand, c.s.c.Montréal DUBOIS, Jeanne St-Lambert DUBREUIL, Robert Georges Montréal DUPUIS, Raymond Montréal FILION, Gilles Hull GAGNON, Emery Montréal GEOFFRION, Annette Montréal LABONTÉ (Fruchtl), Laura St-Jérôme LAFLAMME, Louise MARSEILLE, Roch Montréal MATTE, Lucienne Montréal PAINCHAUD, Alcide Québec RENAUD, Hélène Laval ROBILLARD, Gaston TOUSIGNANT, Joseph-Rosaire Montréal 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD F-150 XL 4x4 1998, super- cab, V8, 4.6l.86 000 km.A/C, 8 roues, bedliner, boîte 6 pi.Prêt pour remorque.22 000 $.514-823-4709.FORD Windstar 95, turquoise, tout équipé, pneus neufs, 9200$.514-457-7081 FORD Windstar 98, GL, 66 000 km, V6.3.8 L, 7 pass., groupe élect., mags, a/c, 4 sièges capitaine, 8 roues et pneus, garantie, spécial 14 995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 FORD Windstar 99, 4 capitaines, 4 ptes élect., 26 000 km, couleur or, 22 000 $, 514-253 GRAND Cherokee LTD 97, V8, 5.2l.peinture originale, 16 000$.450-467-8144 HONDA Accord CRV 99 226$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA CRV97-98-99-2001.Votre choix, 11 disponibles.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 97, argent aut.air CD, tout élect.73 000km équipé 15 995 $, femme proprio, (514) 286-3100 #2779, soir 382-2925 HONDA CRV 98, 4X4, 5 vit., tout équipée, 16 995 $.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Odyssey 1996, bleue, 162 000 km, 7 pass., tout équipé, a/c, 11 000$.514-831-0069 HONDA Odyssey 98, 216$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.HONDA Odyssey 99, 269$ tx incl.versement accéléré.Chambly Honda 514-990-6699.ISUZU Trooper LS 94, tout équipé, 134 000 km.Soir: 514-421-7985, 450-544-0983 JEEP Cherokee Laredo 89, 4 ptes, 180 000 km., repeint, super propre.514-329-4567 JEEP Cherokee Sport 98, 4 ptes, tout équipé, 8 pneus, 13 900$.100 000km, 514-856-3335, 514-271-8014 JEEP Cherokee sport 98, 4 portes, tout équipé lutex.ca 514- 336-3000 JEEP Grand Cherokee Ltd 95, V8-aut., spécial!! 106 000 km Cristofaro Auto, 514-270-1159 JEEP Grand Cherokee, 98, argent, 53 000km, tout équipé, 23 500 $ William, Mario ou Gerry (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.JEEP Grand Cherokee Laredo 96, int.vert/charcoal, 148 000 km, grande route, impeccable.11 750$ nég.514-972-2272 LADA Niva 96, 4x4, 69 000 km, très bonne condition.514-947-9812 LEXUS RX 300 '99, excellente cond., 55 000km, tout équipé, 36 900$.514-992-4333 MAZDA MPV 96, 4x4, 75 000 km, tout équipé +, chauffage / a/c avant-arrière, 6 cyl, 4 pneus neufs, 18 000 $ 514-571-7386 MAZDA MPV LX 2000, beige, V6, a/c, 7 pass., mags, 4 sièges capitaines, groupe élect., alarme, garantie Mazda 5 ans, originale, valeur neuve 31 900$.Spécial 19 900$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES MERCEDES Benz ML 320 2001, champagne, 22 000 km, 47 900$.514-241-5053 MERCEDES 320 ML 98, 4X4, 75 000km, A-1, 2200$ comptant 550 $/mois, 514-953-7580 MERCEDES ML430 2000, 62 000 km, noire int.cuir noir, gar.Mercedes.René 992-7363 MERCEDES ML 320, 1999, 42 500 km, noir, pneus, toit, step, 39 900 $, 514-992-9682.MERCEDES ML 320, 1999, liquider 69 000km 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MERCEDES ML 320E, '99 modifié 2000, noir, 47 000km, gar., 39 900$.514-942-5426 NISSAN Pathfinder 95 - 98 - 99 514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Pathfinder LE 1999 argent, tout équipé, 40 000 km (514) 488-4985 NISSAN Pathfinder LE 99, aut., 42 000 km, tout équipée, garantie, 29 000 $, 514-813-8182 NISSAN Pathfinder SE 2000, 48 000 km, aut.tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 NISSAN Quest 94, tout équipé, impeccable, gar.1 an, 7950 $.Suzuki de Laval.514-592-7178 PATHFINDER 99 Chilkoot ou LE aut-man.choix de couleurs St-Léonard Nissan 374-4421 PATHFINDER XE 95, seulement 102 000 km, aut., élect., St-Léonard Nissan 374-4421 PLYMOUTH Voyager Rallye 1997, 3.3, 7 passagers, équipé, 6950 $, 514 831-7828 PLYMOUTH Voyager SE 1994, 7 pass., équipé, propre, 4900 $.450-654-3934, 514-386-6973 RANGE ROVER 1992, grise, en parfait état, 170 000 km, 11 000 $.514-219-0746 RAV4 2000, 24 000 km.5 vit.équipé, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD 4 RUNNER SR5, 98, man, tout équipé, CD, air, groupe élect.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SAFARI 1996, tout équipé, V6, 4x4, 8 passagers, bon état, anti- rouille, 9995$, 450-462-4063 TOYOTA Previa 91, 4WD, tout équipé, 134 000 km, 6950 $.Suzuki de Laval.514-592-7178 TOYOTA Previa LE 91, 4 x 4, rouge, Quad, frigo, Michelin, urgent.5895 $.514-816-4445 TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna 98 LE, sièges capitaine, démarreur, 8 pneus, 17 000 $, 514-994-7992.TOYOTA Sienna CE 98, 4 ptes, 7 passagers, a/c, garantie, vrai bijou, spécial.Richard Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna LE 98 - 2000, 4 portes, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TRACKER 2001, 4 ptes, tout équipée, 27000km, 18 500$.D.M.Auto, 450-371-8888 WESTFALIA, Weekender, 91, a/c, moteur, pneus neuf, A1 514-973-6500, 450-449-5009 YUKON 2000, tout équipé, 32 000 km, 38 900 $ ou bal.loc.625$/mois, 819-578-6383.550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 350 COURS ANGLAIS (CONVERSATION) individuels ou petit groupe Diplômée Mc Gill.514-849-5484 COURS AGENT DE VOYAGE et cours d'agent de bord.Collège Sigma 514-482-1044 3017761A 402 AVIS DE RECHERCHE TOUTE personne connaissant les allées et venues de Gaetan Bélanger est priée de communiquer à frais virés avec H.Law, au 613-747-7800 poste 2113.406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS à l'Échange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul à seul.Avec 2000 appels par jour, vous êtes sûr de trouver cette personne toute spéciale à l'Échange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.MAINTENANT TU PARLES Seul Télérendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et découvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Télérendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais téléphoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERÇU GRATUIT téléphone Spécialité: Travail ou Amour astromarc.com 514-843-8430 \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue réputée Mme de Gaspé 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (418) (514)-990-4526 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ABEILLES, Belle Lady Love, déplace, 100 $.514-886-5217 À L'AGENCE COMPLICES Demoiselles de classe vous recoivent au centre-ville.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.AMANTEsans attente, juste du plaisir.514-298-0070 AUDREY, jamais refusée, jeune sexy reçoit.514-994-6009 BEAUTÉES 18 à 28 ans se déplacent hôtel rés.514-942-0998 BELLE femme 46 ans te reçoit de 8 h à 23 h : (514) 933-1866 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ reçoit.7e Ciel, 514-582-6068 ÉLÉGANTES, Mélanie vous reçoit, centre-ville, 514-935-7575 EXQUISE LIZ, sensuelle, lun.au ven., 9-17h: 514-217-2209 FINESSE ÉLÉGANTE Jolies femmes classiques pour vous accompagner dans votre plaisir.Celeste 514 248-5088 JADE Transsexuelle blonde, gros buste.514 522-3254 LINDA déplace 24h, couples.Chèques, cartes.Engageons.514-947-3367, 514-861-7332.NATHALIE te reçoit en privé, 23 ans, 514-949-4800 PRINCESSE, chatte et sensuelle.Rencontre intime, chaude et enivrante.(514) 386-2711 SOPHIE, perverse, grassette, gros buste reçoit, 514-723-0761 UNE jolie femme de couleur vous reçoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 WOW! Hôtesse à votre service.Très jolies.Provocantes.Satisfaction garantie.Super spécial avant-midi.(514) 817-9154.445 STUDIOS DE MASSAGE 20 ANS, belle et douce, à te faire rêver.Privé 450-672-1992 AB NO 1, coiffure ou massage.Privé.Rive-Sud 450 677-1367 ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 ABSOLUMENT belle, Jessika 35 ans.Privé.(450) 678-7172.ALLEMANDE, latina, québécoise, massage, 514-284-4476 ALLER au 7e ciel c'est possible si tum'appelles.450 678-1942 APAISANT, en privé, par très jolie femme.514-934-6044.AU CENTRE-VILLE, Cindy 19 privé, sensuel.(514) 848-9614 AUDACIEUX sensuel, massage Thaï en privé 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA douce ou dominatrice.(514) 725-4305.BELLE étudiante 22 ans, massage Thaï, 514-242-6763 CONCEPT velours de qualité.Gens 40+ 14-22h 450 972-6668 EXCELLENT massage de relaxation donné par ravissante jeune noire, 514-939-1142 FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 MASSAGE pour homme par belle travestie.514-524-5398 MASSAGE Thaï.Privé.Très jolie brunette.514-249-3433 MASSAGE thérapeutique suédois, californien.514-272-2771 WOW! Jessika mulâtre, corps sublime.Unique.514-355-9916 DÉCÈS BARRETTE, Jeannette (née Leduc) À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 11 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Jeannette Leduc, épouse en premières noces de feu Alfred Barrette et en secondes noces de feu Paul Lefebvre.Elle était la mère de Charlotte (Dr Roger Chapados) et de feu le juge Jean-Pierre Barrette (Ide Dubé), la mamie chérie de Nathalie (Roger Tambay), Stéphane (Allison Neill), Caroline (Yvan Turmel), Marie-Claude (Rémy Grenier), Louis-Philippe, Jean-Pierre et Hélène, la grammie de Catherine, Daphné, Vincent, Justin, Meghan, Camille, Charles, Antoine et Cédric.Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier à 11 h en l'église Marie-Reine-de-la- Paix, 11 075, boul.Gouin Ouest, Pierrefonds.La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Les arrangements funéraires ont été faits par le Salon funéraire Rideau (514) 685-3344 Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.BEAUCHAMP, S.Jeanne s.n.j.m.À Outremont, le 14 janvier 2002, est décédée à l'âge de 86 ans, Soeur Jeanne Beauchamp, en religion Soeur Pascal- Marie.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses soeurs et beaux-frères Cécile (Maurice Bigras), Flore (Gervais Dalpé), ses frères et belle-soeur Rosaire, André (Hélène Henri), un beau-frère Gérard Papin (feu Augustine), une belle-soeur Thérèse Desrosiers (feu Adélard), des neveux et nièces, des cousins et cousines.Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul.Mont-Royal, Outremont le mardi 15 janvier 2002 à 15 h.Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le mercredi 16 janvier à 10 h.Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly.Direction Alfred Dallaire inc.BOVET-ROUSSEAU, Renée À Montréal, le 14 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Renée Bovet, épouse de feu Edgar Rousseau, directeur retraité de la C.E.C.M.Elle laisse dans le deuil ses fils Jean-Marc et André, ses belles-filles Lucie Riel et Ginette Comtois, ses petits-enfants Louis-Martin, Isabelle, Guillaume et Émilie, un frère Marc Bovet, ses belles-soeurs Madeleine Bovet (Dupuis) et Loraine Slater (Rousseau), plusieurs neveux et nièces et de nombreux cousins tant en France qu'à Montréal.La famille recevra parents et amis le mercredi 16 janvier de 16 h à 22 h et le 17 janvier de 10 h à 11 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal Tél.: (514) 342-8000 La cérémonie funéraire aura lieu au même endroit le jeudi 17 janvier à 11 h.Parents et amis sont conviés sans autre invitation.En guise de sympathie, un don à la Fondation du C.H.Notre-Dame de la Merci, 555, boul.Gouin Ouest, Montréal, H3L 1K5, serait apprécié.548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS CADILLAC Fleetwood 81, 87 000km, 1250$ nég.Sem.après 17h30, 450-628-7605 CADILLAC Séville, 1986, exc.état, pas rouille, 135 0000 km.2500 $.514-274-4145.CAVALIER, RS, fam., 1992, aut., 122 000 km, très propre.A voir.2750 $.514-366-6155 CHRYSLER Cargo Ram 95, V8, 1 tonne, 130 000 km.4995 $.514-237-5885 crtr.DODGE COLT 94, 2 portes, aut., air, 102 000 km, gar.1 an 4995 $, crtr., (514) 238-8942 ESCORT 1991, 123 000 km, 2 ptes, aut., démar.à distance, 4 pneus d'hiver, 450-625-6499.FORD Escort 95, fam., aut., tout éuipé, 150 000km, excellent état, 4300$ 514-246-6361 FORD Tempo 92, 212 000 km, air, démar., condition A1, seul proprio, 2000$.514-409-5352 HONDA Civic 1991, hatchback, aut.blanc, pneus d'hiver, blockheater, 154 000km, femme, 3575$, 514 620-6610 HONDA Civic CX 91, 2 ptes, 5 vit., 172 000km, 3450$ Auto M.Gagnon 514-951-0262 HONDA CRX 88, 1 proprio, propre, bonne condition, réparations, 700$, 514-733-6689.548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS LINCOLN Continental 88, aut., 174 000 km, air, mags, a-1, 1600$.SD Autos 514-952-9908 MAZDA 323, 1990, bleue, très bonne mécanique, 140 000 km, 2000 $ nég., 514-277-3512.MAZDA 323 92, A-1, 8 roues, pas de rouille, 152 000km, femme, 2900$ nég., 514 948-5695 MERCEDES 190E, 91, 3800 $, 425 000 km, 514-374-4300 poste 228, 450-692-9083 NISSAN Axxes 91, man., AWD, propre, pour bricoleur, 1450 $.514-332-9751, 213-4268 PONTIAC Sunbird 91, aut., 2 ptes, propre, 1800 $ nég., 514-345-9691, 514-815-2176.T-BIRD 81, bleue, moteur 302, 55 000 km., très propre, refaite 3500 $ nég.450-972-1563 TOPAZ LS 93, V6, 4 ptes, aut., tout équipée, 1 proprio dame, 3900$ À voir! 514-945-2224 crtr TOYOTA Tercel 94, LS, 4 ptes, 5 vit., servos, impeccable, cassette, 4200 $.514-808-9570 VOLKS Jetta 92, turbo diesel, mécanique et carrosserie A-1, 3495 $.514-915-3276 crtr.VOLVO 1988, 740 GLE, familiale, mécanique A1, 8 pneus neufs, 2500$.514-948-2232 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 4x4 intégrale 97, XLT, allongé, gar.100% Ford 6 ans, 2 a/c, attache remorque, antivol, 77 000 km, démarreur, doit vendre, 514-781-4033.AWD 4x4 GRAND Caravan Sport, allongé, de luxe, 98, 7 pass., a/c, 4 ptes, CD, Michelin, mags, 3.8L, 65 000 km original, bon prix nég., 514-642-4062.BLAZER LS 96, 4X4, V6, aut., 2 ptes, a/c, 78 000km, bleu, tout équipé, 14 995$, 514-376-7666 BMW X5 2001, 3 L, argent, 22 000 km, 57 500$.514-241-5053 CARAVAN SE 1996, tout équipé, 102 000 km, 1 proprio, 7995 $, crtr., (514) 238-8942 CHEVROLET Ventura 95, 1 tonne, 6.5 diesel, 7495 $.514-237-5885 crtr.CHRYSLER Cargo Ram 250 97, 140 000 km, 6995 $.514-237-5885 crtr.CRV LX 98, 99, 5 vit, 39 000 km.garantie 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE Caravan 96, 102 000 km.Air.Hitch.8 pneus.Particulier.514-808-8914.DODGE Caravan 98, 92 000 km, a/c.lutex.ca 514-336-3000 DODGE Caravan SE '96, V6, 80 000 km, tout équipé, 12 500 $, 450-692-4505.DODGE Caravan SE 92, entièrement équipée, a/c, originale, 140 000km, 514-341-9941 DODGE Caravan sport 96, 104 000 km., 7 pass., mags, 8500 $.514-808-2227 crtr.DODGE Grand Caravan Sport 2001, 14 000 km, 25 800 $ 450-655-6793, crtr FORD Aerosport 95, tout équipé, élect.2 tons, marche pied St-Léonard Nissan 374-4421 FORD Econoline 250 1991, 15 pl.; V8, 1 tonne.A1.136 000 km.6495 $.514-624-0615 550 AUTOMOBILES VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, cuir mags toit 33 900 $ 01, S80, 2.9 10 996km 42 900$ 01, S80, 2.9 13 290km 42 900 $ 00, V70 Cross Country 33 500 km 00, S70-SE bleu 25 336km 29 900 $ 00, S70-SE toit ouvrant 30 900$ 00, V70-SE bleu 21 700km, 32 900 $ 00, V70-SE gris argent 32 900 $ 00, S80-T6, gris 1 proprio 268hp 99, S80-T6 noir/ noir 34 900$ 99, V70 automatique, cuir mags 63 813km 99, S70-GLT, 190HP, équipée 99, S70, 5 vit.cuir, mags 99, S70, aut.cuir, 24 900 $ 99, S70, aut.cuir, mags, 54 281km 98, V70 aut.cuir mags 24 900$ 98, S70 aut.cuir mags 23 900$ 97, 850 5 vit.toit 13 900 $ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V70 X-C AWD 99 aut., 96 000 km, gar.3 ans, A1 Autres V70et S70 disponible Swedish Auto 514 484-3200 550 AUTOMOBILES Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 2.9% À 5.9% Financement d'occasions Modèles 2000 et 2001 01, V70 T5 bleu 15 000km 01, V70 2.4A toit, Touring 00, S70 SE 29 900 $ IL N'EN RESTE QUE 4!! 99, S70 T5, 5 vit.toit 69 000km 99, S70 marin équipé 55 000km 99, S70 arg.équipé 25 500 $ 99, S70 noir/taupe, cuir, CD 99, S70 5 vit.équipé 22 500 $ 99, S70 GLT marin 26 900 $ 99, V70 GLT toit argent 99, V70 aut.argent 25 900 $ 99, V705 vit.argent 24 900 $ 98, V70R AWD tout équipé 98, V70 SE noir toit 22 900 $ 97, 850 turbo noir aut.95, 850 cuir 2 ens.roues toit 2CL0701E0115 Classees Mar.15 jan.2CL0701E0115 ZALLCALL 67 22:21:02 01/14/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 5 JANVIER 2002 E7 BRIEN, Frère Lionel, F.É.C.(Frère Philippe) Frère Lionel Brien, de la communauté des Frères des Écoles Chrétiennes, est décédé à la Résidence D.L.S., Laval, le 11 janvier 2002, à l'âge de 79 ans et 11 mois.Fils de Philippe Brien et d'Évangeline Gagnon, il naquit à Montréal le 11 février 1922.Entré au noviciat des F.É.C.en 1938, il se dévoua à l'éducation des jeunes pendant près de vingt ans, particulièrement à Lavaldes- Rapides et à Montréal.Il travailla aussi comme missionnaire en Guadeloupe pendant une dizaine d'années.Il a été directeur de la maison des Frères à Lachine pendant plusieurs années depuis 1983 et était bien connu comme bénévole dans le milieu.Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur Simone et son frère Lucien, prêtre, ainsi que plusieurs neveux, nièces, des petits-neveux, une petite- nièce et de nombreux cousins, cousines et amis.La dépouille mortelle sera exposée le mardi 15 janvier, à compter de 15 heures (prière communautaire à 19 h 30) et le lendemain, à compter de 13 heures, à la: Résidence De-La-Salle 300, ch.du Bord-de-L'Eau, Laval (salle Toussaint-Dufresne entrée du côté des Archives) Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier, à 14 heures, au même endroit.L'inhumation suivra plus tard au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal.BROCHU-GIROUARD, Pauline 1911 - 2002 À Longueuil, le 14 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Pauline Brochu, épouse de M.Camille Girouard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Claude (Francine Sénécal) et Yves, ses petits-fils François et Gabriel, sa soeur Monique ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 16 janvier 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lendemain à partir de 9 h à la: Résidence Funéraire Curé-Poirier Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél.: (450) 677-5203 Fax: (450) 677-6221 Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier à 10 h à l'église St-Pierre-Apôtre, 210, Gentilly Ouest, à Longueuil.CHAMPAGNE (Palmer), Liliane 1950 - 2002 À l'hôpital Jean-Talon, le 13 janvier 2002, à l'âge de 51 ans, est décédée madame Liliane Palmer-Champagne, épouse de Gilles Champagne.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel et Sylvain, sa mère Germaine Palmer, sa soeur Carol (Yves Lécuyer), ses frères Michael (Pierrette Hélie) et John-Stephen (Marielle Turmel), sa belle-mère Jacqueline Legal-Champagne, sa belle-soeur Rita (Louis Besnard), ses beaux-frères René (Micheline St-Laurent), Alain (Carole Bernard), Laurent (Louise Cassidy), Adrien (Sylvie Théoret), ainsi que de nombreux neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis.Elle sera exposée au salon Urgel Bourgie 745, Crémazie Est www.urgelbourgie.com le mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier à 11 h en l'église Notre-Dame du Rosaire.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille remercie le personnel de l'hôpital Jean-Talon pour les bons soins prodigués.CHARBONNEAU, Guy 1926 - 2002 À Laval, le 13 janvier 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé Guy Charbonneau, époux de Gisèle Gagnon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Diane Vachon), Sonia (André Foucault), Daniel (Johanne Charbonneau), Michel (Dominique Cloutier), François, ses petitsenfants: Mathieu, Simon, Maxime, Martine, Sébastien, Andréanne ainsi que ses frères: Roger, Maurice, Paul, ses soeurs: Rita, Thérèse, ses beaux-frères, ses bellessoeurs, parents et amis.Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier, à 11 h, à l'église Bon-Pasteur, 400, Laurier, Lavaldes- Rapides.La famille accueillera parents et amis à partir de 10 h à l'église.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.La famille remercie tout le personnel de l'Unité 2b du Centre d'hébergement Idola St-Jean (Le Marigot) Laval pour leur dévouement et leurs bons soins.Direction Alfred Dallaire inc.CLOUTIER, Amanda 1927 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 13 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédée après un courageux combat contre la maladie, Mlle Amanda Cloutier, fille de Octave Cloutier et de feu Marie-Jeanne Charbonneau.Outre son père, elle laisse dans le deuil ses frères Jean-Louis (Yolande Laurin) et André, sa nièce Suzanne (Richard Dufault), ses neveux Robert (Isabelle Brunet), son filleul Alain (Christine Côté), ses cinq petits-neveux et deux petites- nièces ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amis(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, boul.Henri-Bourassa Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-André Apôtre et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci ou à la Société du cancer seraient appréciés.La famille tient à remercier tout le personnel de l'unité des Soins palliatifs de l'hôpital Notre- Dame de la Merci pour les bons soins donnés à Amanda.Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.CORMIER, Pierre 1949 - 2002 À Montréal, le 14 janvier 2002, à l'âge de 52 ans, est décédé M.Pierre Cormier, époux de Mme Sylvie St-Georges.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Marie- Cécile Lambert, ses frères Paul (Maryse Lévesque) et Thomas, sa cousine Nadine Gilliot (Klimen Denchev), ses belles-soeurs Lise et Lucie St-Georges, ainsi que ses nombreux amis et collègues.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél.: (514) 342-8000 le mercredi 16 janvier de 17 h à 22 h.Une cérémonie d'adieu aura lieu le jeudi 17 janvier à 13 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.L'ouverture du salon jeudi à compter de 12 h 30.En guise de sympathie, la famille suggère de faire parvenir vos dons à la Fondation Palli-Ami ou à la Fondation québécoise du cancer.DIONNE, Frère Armand, c.s.c.Le frère Armand Dionne, religieux de Saint- Croix, est décédé au Centre hospitalier du Sacré-Coeur, à Montréal, le 13 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, après 67 ans de vie religieuse.Le défunt naquit le 18 décembre 1917, à Sainte-Perpétue (Nicolet), fils de Wilbrod Dionne et de Alméria Côté.Novice le 15 août 1933, il prononça ses premiers voeux le 16 août 1934; il fit profession perpétuelle le 30 décembre 1938.Trois ans d'École normale et des études à temps partiel lui permirent d'obtenir les trois brevets d'enseignant de l'époque.Sa carrière d'éducateur, commencée à l'École Dujarié (16 ans), se poursuivit à l'École Frère- André (Sutton) où il fut supérieur et économe pendant six ans.Puis ce fut un an à Notre- Dame-des-Neiges et trois ans à Saint Éleuthère.Il occupa ensuite diverses fonctions de directorat et d'économat dans différentes maisons, entre autres, au Noviciat Sainte-Croix, au Grand-Saint-Joseph, à la résidence de Waterville.Pendant plusieurs années il participa à la bonne marche du Centre d'animation dans Hochelaga-Maisonneuve, mieux connu sous le nom du \"2160 d'Orléans\".Il fut présent au Camp Soleil Carillon dès les origines et pendant plus de vingt-cinq ans.Depuis 1987, il était vice-supérieur et adjoint à la comptabilité à la Maison provinciale.Cette énumération dit assez son dévouement, sa disponibilité à rendre service.Homme simple et discret, il a toujours accompli son travail sans éclat avec une douceur et une patience qui s'alimentaient d'une profonde vie religieuse.Outre ses confrères en Sainte-Croix, il laisse dans le deuil trois belles-soeurs: mesdames Bernadette Vincent (Henri-Paul), Marie- Rose Côté (Gérard) et Marie-Ange Champoux (Alphonse) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le frère Réginald Robert, supérieur provincial des Frères de Sainte-Croix, offre ses plus sincères condoléances aux parents et amis du défunt.Il sera exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5650 chemin Côte-des-Neiges, Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 16 janvier 2002, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu à l'Oratoire Saint-Joseph, le jeudi 17 janvier 2002, à 10 h.DUBOIS, Jeanne De St-Lambert, à l'âge de 77 ans, est décédée Jeanne Dubois, le 12 janvier 2002.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Claire Gravel, Annette Sauvageau, ses frères René Dubois (Gertrude Brouillette), Amédée Dubois (Gilberte Hénault), feu Paul Dubois.Elle sera regrettée par plusieurs parents et amis.Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition ni de funérailles.La famille tient à remercier Nicole Raymond et le personnel du Centre Champlain pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.DUBREUIL, Robert Georges 1924 - 2002 À Montréal, le 13 janvier 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé Robert Georges Dubreuil, époux de Muriel Fiset.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Robert (Diane Gauvin), son frère Yvon (Pauline), sa bellesoeur Rolande ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Selon sa volonté, il ne sera pas exposé.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, St-Laurent www.urgelbourgie.com mercredi à compter de 9 h, suivi d'une liturgie mercredi 16 janvier, à 10 h en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.\u0001 \u0002 DUPUIS, Raymond 1932 - 2002 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 13 janvier 2002, est décédé M.Raymond Dupuis, ancien président de Dupuis Marine inc., fils de feu Lionel Dupuis et feu Jeanne Leblanc, époux de feu Monique Ropert.Il laisse dans le deuil ses enfants, M.Lionel Alain Dupuis, Représentant permanent du Canada à l'Organisation de l'Aviation civile internationale, Mme Christiane Dupuis, épouse du Dr Raymond Taillefer, leurs enfants, Nicolas, Alexandra et Élisabeth, M.Jean Marc Dupuis, époux de Mme Annie Babineau, leurs enfants, Marie-Andrée et Marc-Antoine, ainsi que sa tante, Mme Thérèse Leblanc.La dépouille sera exposée au salon Urgel Bourgie 816, boul.Sainte-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com le mardi 15 janvier de18 h à 21 h 30, et le mercredi 16 janvier de 14 h à 21 h 30.Les obsèques auront lieu le jeudi 17 janvier à 11 h en la basilique Notre-Dame de Montréal, 116, rue Notre-Dame.Inhumation au Repos Saint-François.S.v.p.pas de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM (pavillon Hôtel-Dieu) seraient appréciés.\u0003 \u0004 FILION, Gilles Monsieur Gilles Filion est décédé le 12 janvier dernier, à Hull, à l'âge de 58 ans.Il était le compagnon de vie de Mireille Potvin, mère de ses enfants, et fils de feu Rodolphe Filion et de feu Éliane-Simone Boyer.Il laisse également dans le deuil ses fils Serge (Lucie) et Stéphane (Aline); sa soeur Huguette (Roland), son frère Pierre (Ginette); ses petits-enfants Valérie et Étienne; ainsi que plusieurs ami(e)s.Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais 95, boul.Cité-des-Jeunes, Hull le mardi 15 janvier 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Le service religieux aura lieu en présence des cendres à l'église St-René-Goupil, 400, rue Raymond, Gatineau, le jeudi 17 janvier à 10 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière du rang 14 à St-André-Avellin, à 15 h.Parents et amis sont invités à y assister.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée à La Coopérative funéraire de l'Outaouais Tél.: (819) 568-2425 Télec.: (819) 568-2426 courriel: cfam@coopfo.qc.ca GAGNON, Emery À Montréal, le 12 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Emery Gagnon.Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Roy, ses enfants Jean-Marc, Lise (Jean Doyer), André, Paul, Denis et Sylvie (Marc Kirkwood), ses petits-enfants, sa soeur Evelyne Racicot, neveux et nièces et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier 16 janvier à 11 h en l'église St-Thomas Apôtre, 8500, St-Laurent, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h.GEOFFRION - ÉTHIER, Annette 1923 - 2002 À Montréal, le 13 janvier 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Annette Éthier, épouse de feu André Geoffrion.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (Jean- Pierre Arsenault), Richard et Sylvie, ses petites- filles Sophie et Catherine, sa soeur Cécile Éthier ainsi que ses parents et amis.La famille recevra vos condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7895, Notre-Dame Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier, à 14 h, en l'église St-Bernard, 8801, Notre-Dame Est et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud, 8145, chemin Chambly à St-Hubert.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: jeudi de 12 h 30 a 13 h 30.LABONTÉ (Fruchtl), Laura 1912 - 2002 À St-Jérôme, le 8 janvier 2002, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Laura Labonté, épouse de Oscar Fruchtl.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Marie, ses deux neveux ainsi que plusieurs amis.Elle a été exposée le mercredi 9 janvier 2002 au salon de la Maison funéraire Trudel inc.400, rue Labelle, St-Jérôme La liturgie de la Parole a été célébrée le même jour au salon en présence de parents et amis.LAFLAMME (Lacombe), Louise 1951 - 2002 Dans la paix et la sérénité, le 13 janvier 2002, à l'âge de 50 ans, est décédée Louise Lacombe, épouse de Claude Laflamme.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Julie, ses frères Michel (Suzanne), André (Francine), beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis.Elle était directrice de l'École primaire de l'Île des Soeurs, Verdun.Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 9135, rue Airlie, La Salle www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier, à 14 h, en la cathédrale de Valleyfield et de là au cimetière de Valleyfield.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 10 h.MARSEILLE, Roch 1934 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, est décédé M.Roch Marseille retraité de O'Keefe, le 14 janvier 2002, à l'âge de 67 ans.Outre son épouse Céline Joly Marseille, il laisse dans le deuil ses enfants Marie- Claude (Bernard Bérubé), François (Dominique Grou) et Elyse (Denis Boisvert), ses petits-enfants, Gabrielle, Justine, Eloi, Clément, Louis-Philippe et Charles-Elliott, ses soeurs, Mme Gisèle Marseille Laporte, Mme Pauline Marseille Adam (Jean-Marie Adam) et Mme Claire Marseille, ses beauxfrères et belles-soeurs, Mme Simone Allard Marseille, Mme Gaston Marseille, Mme Réjeanne Joly, M.Yvon Joly (Françoise Dumontier), M.Florian Joly (Lucille Brissette), M.Claude Joly, Mme Lucette Joly Chrétien (Raymond Chrétien), Mme Gracia Joly Dubeau (André Dubeau), Mme Nicole Joly Pérusse (Rolland Pérusse), Mme Danielle Joly Jolicoeur (Marcel Jolicoeur), M.Michel Joly (Huguette Jetté), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal le mardi 15 janvier de 14 h à 22 h et le mercredi 16 janvier de 9 h 30 à 13 h 15.Le service funéraire sera célébré en l'église paroissiale St-Félix de Valois (Cté Joliette) le mercredi 16 janvier à 14 h 30, et de là au cimetière de St-Félix de Valois.Au lieu de fleurs, des dons au Service d'Entraide Ville-Marie et/ou à la Fondation Palli- Ami de l'hôpital Notre-Dame de Montréal seraient très appréciés.La famille tient à exprimer sa plus profonde reconnaissance au Dr Edwin Lafontaine pour le support apporté durant toutes ces années.Enfin la famille remercie particulièrement le personnel et les bénévoles de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame.MATTE, Lucienne (Bouchard) 1931 - 2002 À Montréal, à l'âge de 70 ans, est décédée Lucienne Bouchard, épouse de feu Aurel Matte.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lynda (Gennaro), Guylaine (Michel) et Guy (Corinne); ses petits-enfants: Benoit, Martin, William et Richard.Son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis.Des dons à la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 17 janvier 2002, à 14 h, en la chapelle du complexe.PAINCHAUD, Alcide \"Au dernier souffle de son accordéon, le clavier encore chaud des soirées mémorables, le Spray passant sur le fleuve le prit à son bord pour l'emmener rejoindre l'autre moitié de sa famille, l'équipage debout sur le quai salue leur capitaine.\" À l'hôpital de l'Enfant Jésus du CHA, le 13 janvier 2002, à l'âge de 53 ans, est décédé M.Alcide Painchaud, époux de dame Jocelyne Coderre.Il demeurait à St-Jean, Île d'Orléans.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire F.X.Bouchard inc.628, chemin Royal, St-Pierre Île d'Orléans mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi jour des funérailles de 8 à 9 h 30.Le service religieux sera célébré le mercredi 16 janvier 2002, à 10 h, en l'église de St-Jean Île d'Orléans.Les cendres seront inhumées le samedi 19 janvier 2002 au cimetière de Havre-Aubert aux Îles de la Madeleine.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et ses belles-filles: Alexandre (Sonia Perron), Jonathan (Chantal Girouard), Eloi (Jorane), ses petits-enfants Charles-Edouard et Mathis; ses frères et soeurs: Roger, Louise, Jeanne, Paul et Marthe ainsi que toute la famille Coderre, neveux et nièces, cousins et cousines, de nombreux amis et compagnons de route.Pour renseignements: (418) 663-9838.Condoléances par télec.: (418) 660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca.Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.RENAUD, Hélène 1919 - 2002 À Laval, le 14 janvier 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Hélène Renaud, épouse de Gérard Chevalier.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Pierre (Marie-Andrée Tarte), Yves (Esther Tremblay) et Jocelyne; ses huit petits-enfants et un arrière-petit-enfant, ses deux frères Lucien et Jacques Renaud, ses bellessoeurs Marie-Jeanne et Jeannine ainsi que ses neveux et nièces.Elle sera exposée le mardi 15 janvier 2002 à compter de 14 h au Mausolée St-Martin, située à l'arrière du Complexe Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval Une réunion de prières aura lieu mardi à 20 heures.ROBILLARD, Gaston 1921 - 2002 Paisiblement à sa résidence, le dimanche 13 janvier 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé le docteur Gaston Robillard, époux de Marie Zardo.Anciennement radiologue à l'hôpital Ste-Justine.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Lucie Chapdelaine), sa fille Louise (feu Georges Tjorbajes), ses petits-enfants Mathieu et Julie ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier, à 11 h, en l'église St-Joseph de Mont- Royal, 1620 boul.Laird et de là au cimetière de Joliette.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine ou à la Fondation du C.H.U.M.seraient appréciés.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.TOUSIGNANT, Joseph-Rosaire 1910 - 2002 À Montréal, le 12 janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédé M.Joseph-Rosaire Tousignant.Il laisse dans le deuil ses proches amis Yolande D'Angelo et Jacques Sigouin, sa nièce ainsi que plusieurs amis.Il sera exposé le mardi 15 janvier au salon Alfred Dallaire inc.2645, boul.Henri-Bourassa Est, Montréal Les heures de visite sont de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Une liturgie de la parole sera célébrée à 20 h.Au lieu de fleurs, des messes célébrées à la chapelle de la résidence des Cascades seraient appréciés.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.L.R.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.K.N.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1) Chevelure de l'homme complétée.2) Maillot incomplet sur le dos de l'homme.3) Poignée de la canne plus courte.4) Profil du drapeau modifié sur le haut.5) Une chaussure en plus, sous le drapeau.6) Une ride d'eau plus longue, sous le milieu de l'île.7) Extrémité gauche de la rive incomplète.8) Nuage plus bas sur l'horizon.REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à la Ste-Vierge pour faveur obtenue.S.M. 2LP0801E0115 e8 actus mar 15 janvier 2LP0801E0115 ZALLCALL 67 22:41:16 01/14/02 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL MARDI 1 5 JANVIER 2002 ACTUALITÉS L'Argentine et le FMI font baisser la tension Buenos Aires espère obtenir un prêt de 15 à 20 milliards US La libido aussi est dévaluée GABRIELA CALOTTI Agence France-Presse BUENOS AIRES \u2014 La récession dure depuis quatre ans, elle a fait exploser le chômage, entraîné la mort de 30 personnes lors des manifestations de décembre, et fait deux autres « victimes » : le sommeil et la libido des Argentins.Leur activité sexuelle s'est effondrée, selon enquêtes et psychologues, et ils ne trouvent plus le sommeil.Ils sortent donc manifester à des heures insolites, au coeur de la nuit, comme entre jeudi et vendredi à Buenos Aires.Licenciements, salaires impossibles à retirer, factures qui s'accumulent, attentes interminables par 35 0 C devant les banques, craintes de voir leurs économies fondre avec la dévaluation du peso : les motifs de stress s'accumulent et ont profondément modifié ces derniers mois leurs comportements.« L'atmosphère générale d'angoisse, de peur et de dépression entraîne un appauvrissement de la sexualité.Même celle des couples stables s'en ressent », constate la psychanalyste Irene Meler.Selon l'institut Daalessio, la crise affecte les relations de 85 % des couples du pays.« Les situations de stress font que les couples ne sont plus disponibles pour l'érotisme », explique Jorge Helman, doyen de la faculté de psychologie de l'Université de Buenos Aires.« La libido est concentrée sur la survie, pas sur la vie », précise le psychologue Cielo Rolfo.La multiplication des cas de dépression n'arrange rien.Ils se manifestent par « la nostalgie du futur, ce qui est paradoxal parce que la nostalgie est la douleur de ce qui est perdu », ajoute Jorge Herman.« Mais nous avons perdu notre futur », précise-t-il.EMMANUEL DEFOULOY Agence France-Presse BUENOS AIRES \u2014 L'Argentine et le Fonds monétaire international (FMI) ont fait baisser la tension hier, après leurs violents échanges des derniers jours, le Fonds ayant ouvert ses portes au ministre argentin de l'Économie tandis que Buenos Aires espère d'ici un mois un accord pour un prêt.« Nous sommes toujours prêts à recevoir (le nouveau ministre de l'Économie Jorge Remes Lenicov) le jour où il voudra venir nous voir à notre siège de Washington », a déclaré un porteparole du FMI, Francisco Baker, interrogé par téléphone par l'AFP depuis Buenos Aires.Selon la presse argentine, Remes Lenicov pourrait rencontrer fin janvier ou début février le directeur général du FMI Horst Koehler.L'objectif serait de renouer les relations pour obtenir un prêt, estimé entre 15 et 20 milliards US et destiné en partie à compenser pour les banques le coût de la dévaluation du peso, mesure phare du programme de sortie de crise lancé le 6 janvier par le nouveau gouvernement argentin.« L'horizon pourrait être d'un mois » pour conclure un accord à ce sujet, a précisé hier matin le viceministre de l'Économie Jorge Todesca, alors qu'était attendue dans la journée à Buenos Aires une mission technique du Fonds, qui doit se pencher sur la santé du système bancaire, l'impact de la dévaluation du peso sur l'économie et la préparation du budget 2002.« Les techniciens viennent recueillir l'information, étudier les questions liées au système financier et à sa structure.Ils sont accompagnés de représentants de la Banque mondiale », a précisé Jorge Todesca.« Il s'agit d'une mission de coopération technique, d'assistance, qui ne va pas négocier » le prêt, a tenu à préciser le porte-parole du FMI.Pour relancer l'économie après trois ans et demi de récession, le nouveau gouvernement du président Eduardo Duhalde a dévalué le peso selon un double système de change en vigueur pour 90 jours : taux fixe pour les transactions extérieures (1 $US = 1,40 peso) et flottant pour les autres opérations.Le gouvernement a aussi suspendu le paiement de la dette du pays (141,2 milliards US) et doit encore adopter un budget qu'il assure « austère » pour 2002.Partisane d'un flottement total du peso et d'une austérité budgétaire accrue, la directrice générale adjointe du FMI, l'Américaine Anne Krueger, avait qualifié vendredi ce programme économique d'« incohérent » et ajouté que dans ces conditions un prêt n'était pas envisageable.« Nous travaillons de façon très cohérente à un programme sérieux et raisonnable », lui avait sèchement répondu samedi Jorge Todesca, « et, franchement, nous n'avons pas besoin que toutes les deux minutes un fonctionnaire du FMI nous dise de quelle façon nous devons » travailler.Le président Eduardo Duhalde avait encore accentué ces critiques dimanche, en jugeant que « le Fonds applique la même recette, le même remède quelle que soit la maladie ».Il s'agissait des plus vifs reproches fait par Buenos Aires au FMI depuis le refus du Fonds de lui accorder début décembre un prêt de 1,264 milliard US, qui était alors crucial pour payer des échéances de sa dette.Le gouvernement argentin était par ailleurs hier sur le point d'assouplir les restrictions aux retraits en pesos, mesure en vigueur depuis le 3 décembre pour protéger le système bancaire, mais dont l'extrême impopularité a entraîné depuis les démissions de deux présidents.La parole est à la défense ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE atrudell@lapresse.ca Le camp Nord-Sud a demandé la manche à Pi.Ouest entame du Roi de Tr que l'As du mort gagne.Sur les K, la main fermée se défait de sa perdante à Tr.Retour du 9 de Pi.Existe-t-il un espoir pour la défense de battre le contrat ?L'As de Tr du mort fait la première levée.Le déclarant encaisse ensuite l'As et le Roi de K, défaussant son Valet de Tr.Puis le mort joue le 9 de Pi qui file jusqu'au Roi d'Ouest.La Dame de Tr est coupée.Petit Pi qu'Est prend de l'As.Retour K.La main fermée coupe, va chercher le dernier atout adverse, fait tomber l'As de Co et réclame.Est est fautif sur cette mauvaise défense.Il doit prendre de l'As de Pi à la quatrième levée et revenir K.Sud doit couper d'un gros atout.Ouest se garde bien de surcouper.Le Valet de Pi est pris du Roi, petit Co vers l'As d'Est et retour K.Si la main fermée coupe de la Dame de Pi, le 8 de Pi d'Ouest sera affranchi.Si Sud coupe d'un petit Pi, Ouest surcoupe pour la chute du contrat.Photo RICKEY ROGERS, Reuters Plus détendus hier qu'il y a quelques jours, les Argentins ont pu se procurer quelques pesos contre des dollars américains, comme le fait cette dame ci-dessus.Une employée d'Enron avaitsonné l'alarme en août Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Une employée d'Enron avait attiré dès août 2001 l'attention du PDG du groupe américain de courtage en énergie en faillite, sur de possibles irrégularités dans sa comptabilité, ont affirmé hier des parlementaires américains.Selon les républicains Billy Tauzin, président de la Commission de l'énergie et du commerce de la Chambre des représentants et James Greenwood, président de la sous-commission de surveillance et d'enquête de cette même Chambre, cette lettre compte parmi les documents déjà transmis à la Commission d'enquête parlementaire.Selon cette employée, qui n'a pas été identifiée, les véhicules financiers créés par Enron à l'époque et leurs liens avec son directeur financier Andrew Fastow, étaient susceptibles de créer des problèmes pour le groupe.La lettre dénonce « le secret » entourant ces sociétés financières fonctionnant parallèlement à Enron pour lever des capitaux sur les marchés et qui portaient les noms de LJM et Raptor.« Je suis de plus en plus inquiète du fait que nous allons finir par exploser dans une vague de scandales financiers », s'inquiétait notamment cette employée dans sa lettre adressée à Kenneth Lay, le PDG d'Enron.Enron, un groupe de courtage en énergie dont le chiffre d'affaires dépassait 100 milliards de dollars, s'est placé début décembre sous la protection de la loi sur les faillites après que des irrégularités eurent été découvertes dans sa comptabilité.Le Congrès américain, le département de la Justice et la Commission des opérations en Bourse (SEC) ont ouvert des enquêtes sur l'affaire qui éclabousse également la Maison-Blanche en raison des liens étroits existant entre plusieurs membres de l'administration et le groupe.Le président George W.Bush avait notamment plusieurs fois rencontré Kenneth Lay et Enron avait contribué de façon importante à sa campagne présidentielle en 2000.MM.Tauzin et Greenwood ont révélé l'existence de cette lettre dans une autre missive également adressée à M.Lay ainsi qu'à la firme d'audit Andersen et à la firme d'avocats Vinson & Elkins.Ils demandent notamment que ces trois entités transmettent davantage de documents à la commission d'enquête qu'ils président pour lui permettre de faire son travail.Selon eux, l'employée qui a écrit la lettre a ensuite rencontré Kenneth Lay pour lui faire part de ses inquiètudes et lui transmettre des documents.Des responsables d'Enron auraient ensuite demandé à Vinson & Elkins de mener une enquête tout en lui demandant de la limiter à l'entreprise elle-même, sans consulter les audit effectués par Andersen.Parallèlement, Andersen a fait état lundi d'un courrier électronique écrit par l'une de ses employées travaillant au service juridique le 12 octobre et attirant l'attention d'un auditeur travaillant sur les comptes d'Enron sur la politique suivie en matière de conservation des documents.Andersen avait reconnu vendredi dernier que certains documents liés à son examen des comptes d'Enron avaient été détruits.« Je suis de plus en plus inquiète du fait que nous allons finir par exploser dans une vague de scandales financiers », s'inquiétait l'employée une lettre."]