La presse, 23 janvier 2002, E. Montréal Plus

[" 3LP0101E0123 E1 23janv 3LP0101E0123 ZALLCALL 67 22:08:31 01/22/02 B RIMA ELKOURI r e l k o u r i @ l a p r e s s e .c a Je retourne dans mon pays La parole est moitié à celui qui parle, moitié à celui qui écoute.Moitié à celui qui écrit, moitié à celui qui lit.Des propos que l'on croyait anodins réveillent des monstres.Et des phrases que l'on imaginait assassines font pousser des marguerites.Imprévisibles, intelligents, comiques, banals, stupides, blessants.Les commentaires que suscite cette chronique se suivent et ne se ressemblent pas.Je vous parlais la semaine dernière d'une épicerie moyen-orientale du boulevard de l'Acadie.Je notais en passant que le nom « Acadie » \u2014 qui vient du nom Arcadie, évoquant le paradis terrestre \u2014 convenait mal à ce secteur de la ville où pullulent les entrepôts géants et les affreux néons.Il n'en fallait pas plus pour susciter l'ire d'une lectrice, Mme Odette Poitras, qui a vu en moi une menace à la survie de la « race française » en Amérique du Nord : « Laissez-moi vous dire que je vous trouve d'une assez grande effronterie, écrit-elle.Votre bagage ethnique, que je crois plutôt récent, vous confère-t-il des droits de regard sur la toponymie de ce pays ?Et si je vous disais à vous que votre patronyme ne cadre pas avec celui de plus de 80 % de la population de cette province, comment le prendriez-vous ?« Quant aux parfaits Libanais, comme vous les nommez, espérons que bientôt, ils apprendront à vivre en parfaits Québécois et à la québécoise ! Ne vous en déplaise, nous sommes au Québec plus de 80 % de race française.Répandez-le donc à vos amis ! Sortez du West Island.et des ghettos ethniques montréalais.« Goûtez à notre cuisine, apprenez notre histoire, essayez de connaître nos us et coutumes, évitez de nous importuner avec un commentaire hargneux, laissant sous-entendre que le boulevard de l'Acadie devrait porter un autre nom.Au fait, savez-vous ce que c'est l'Acadie ?« Inscrivez-vous à des cours portant sur ce pays ou lisez, vous faites trop souvent de grosses erreurs (.) Et sachez que les mots qui sont chers à votre coeur peuvent être d'une grande insignifiance pour les nôtres.» Merci de me rappeler à l'ordre, Mme Poitras.Vous avez raison.Moi, qui suis née à Montréal, qui n'ai jamais vécu ailleurs, qui habite ce « ghetto ethnique » appelé Plateau Mont-Royal, qui ai étudié la littérature québécoise à l'université, qui ose manger des trucs aux noms pas catholiques comme « mouhamara » en poussant l'effronterie jusqu'à en parler ouvertement dans le journal, et qui en plus, porte un nom bizarre, je n'ai aucun droit sur cette terre.Je propose qu'on me renvoie illico dans mon pays.Ça ne vous coûtera pas cher.J'y suis déjà.\u0001 \u0001 \u0001 Il était question dans cette même chronique de ces chansons arabes sirupeuses qui vous susurrent à l'oreille « habibi, habibi » (mon chéri, mon chéri).Ces mots ont eu l'effet d'une petite madeleine trempée dans le thé pour un lecteur, François Leduc : « Habibi ! Habibi ! Voilà comment ma grand-mère nous accueillait lorsque nous allions lui rendre visite, ma famille et moi, écrit-il.En effet, mes grands-parents maternels, d'origine syrienne, sont arrivés au Canada dans les années 1910, accompagnant leurs parents qui fuyaient les massacres chrétiens de l'Empire ottoman.Ma mère, née en 1939 à Jonquière, s'est mariée à un Québécois de Sherbrooke.Elle comprend l'arabe, mais cherche péniblement ses mots lorsque vient le temps de le parler.Quant à mes soeurs et moi, le seul héritage arabe qui nous reste en est un culinaire.« C'est donc avec le sentiment de renouer avec mes lointaines racines syriennes que je fréquente l'épicerie Adonis, une fois par mois, pour y acheter mon tahiné, mon labné, mon shish taouk et autres délices, avec tout de même le sentiment d'être un gringo parmi les vrais Arabes, ne pouvant parler leur langue.» La morale de cette histoire ?Ne nous fions pas aux apparences.Dans ce pays de métissages, un Leduc n'est pas forcément un Québécois « de souche » et une Elkouri n'est pas nécessairement une immigrante.La pureté de la laine est un mythe tricoté serré qui s'effiloche dès qu'on y regarde de plus près.Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © L'Agence métropolitaine de transport déterminera si une nouvelle gare sur le viaduc Chabanel (notre photo) répondrait à des besoins de transport en commun tout en ayant un effet de levier économique dans un secteur en pleine mutation.Une station de train au nord du Marché central est envisagée MARIE-CLAUDE GIRARD L'AGENCE MÉTROPOLITAINE de transport étudie la possibilité d'implanter une station de trains de banlieue de la ligne Montréal-Blainville dans le secteur de la Cité de la mode, du Marché central et du parc industriel et commercial L'Acadie, qu'on appelle aujourd'hui Innopôle.L'étude vise à déterminer si une nouvelle gare sur le viaduc Chabanel répondrait à des besoins de transport en commun tout en ayant un effet de levier économique dans un secteur en pleine mutation.On évalue le potentiel d'affluence présent et futur, les liens possibles avec le réseau de transport en commun et la création de programmes de transport avec les entreprises.Le quartier occupé traditionnellement par des entreprises de fabrication de vêtements tente de revoir sa vocation.La Société de développement du pôle économique central-métropolitain essaie d'y attirer des centres de services d'entreprises, de télémarketing et d'autres entreprises de la nouvelle économie, afin de combler les espaces laissés vacants.« La transformation ne vise pas à écarter l'industrie de la mode, mais à combler les espaces éventuellement libérés », souligne Denis Leclerc, président-fondateur de la Société.Le secteur de la mode tend à déménager ses activités de production pour ne conserver que les salles de montre et sièges sociaux.L'Innopôle mise particulièrement sur son emplacement stratégique, à la jonction de l'autoroute 15 et de l'autoroute Métropolitaine, ainsi que sur la taille importante des locaux vacants et leur double alimentation en fibre optique et électricité.M.Leclerc estime qu'une gare de trains de banlieue est essentielle parce qu'elle aurait un effet déclencheur dans le recrutement d'entreprises.Il serait possible, selon lui, de mettre en place une nouvelle gare pour moins d'un million.Le visage du quartier s'est transformé depuis que le prolongement de la rue Chabanel a décloisonné la Cité de la mode et ouvert un nouvel accès au Marché central, où les commerces de détail se sont multipliés.La Ville de Montréal prépare également un projet d'embellissement de la rue Chabanel.Grâce à des mesures incitatives municipales, la Banque Laurentienne a rassemblé, en 2000, son centre de financement et de prêts commerciaux ainsi qu'un bureau régional dans l'édifice du 555, Chabanel.Quelque 250 emplois s'y trouvent maintenant, auxquels devraient s'ajouter 500 autres cette année, selon M.Leclerc.Toutefois, depuis l'arrivée de la Banque Laurentienne, il y a eu peu de développement à l'Innopôle, si on fait abstraction de l'arrivée de nouveaux commerces de détail.De plus, un employeur important dans le quartier Ahuntsic, les conseillers en informatique CGI, doit déménager pour regrouper ses activités à la Cité du commerce électronique.Or, M.Leclerc ne souhaite pas que l'Innopôle déplace simplement des entreprises de la région sans en attirer de nouvelles.« Il ne faut pas se placer en compétition.» Le quartier compte 21 millions de pieds carrés de superficie construite, dont 13 millions uniquement dans la Cité de la mode, souligne-t-il.« L'Innopôle a un potentiel énorme mais inexploité.» Même si l'hypothèse d'une gare n'était pas concluante, l'AMT pourrait intervenir pour améliorer les liens avec le métro, bâtir des programmes de transport avec les employeurs et mettre en place des stationnements pour le covoiturage, note le chargé de projet à l'AMT, Luc Couillard.L'Innopôle ne figure pas parmi les six pôles économiques internationaux de la région de Montréal identifiés dans le Cadre d'aménagement métropolitain préparé par le gouvernement.Par contre, le secteur du Marché central et de l'est de Saint-Laurent se trouvait parmi les premiers pôles économiques secondaires en terme de croissance de l'emploi entre 1996 et 1999, d'après les estimations du ministère des Affaires municipales et de la Métropole.« Nous sommes partis de très loin », rappelle M.Leclerc, ajoutant que le secteur a été laissé à l'abandon pendant des années par les pouvoirs publics et a été victime d'une image négative alimentée entre autres par le feuilleton juridique du Marché central.Les comités de transition coûtent plus cher que prévu ANDRÉ DUCHESNE QUÉBEC \u2014 À la dernière minute, la ministre des Affaires municipales et de la Métropole, Louise Harel, a dû ajouter quatre des cinq comités de transition créés le 1er janvier 2001 à sa liste de distribution de Noël, ces derniers ayant besoin de subsides supplémentaires de 3 293 000$ pour assurer leur fonctionnement.Ajoutées aux montants déjà alloués, ces sommes font grimper à 45,15 millions les coûts de fonctionnement des comités de transition des nouvelles villes de Montréal, Longueuil, Québec, Lévis et Gatineau pour l'année 2001 au cours de laquelle ils ont tenu leurs travaux.Selon la plus récente publication de la Gazette officielle, le gouvernement a adopté le 19 décembre dernier une série de décrets permettant une aide financière additionnelle de 1,28 million au comité de transition de la nouvelle ville de Québec, une seconde de 510 000$ pour celle de Lévis, 551 000$ pour Gatineau et enfin, une somme supplémentaire de 952 000$ à la nouvelle ville de Longueuil.Un des attendus qu'on retrouvait dans chacun des quatre décrets indiquait que l'aide financière octroyée jusqu'à maintenant aux comités était insuffisante.Joint à son bureau, le secrétaire du comité de transition de la nouvelle ville de Longueuil, Robert Sabourin, a expliqué que l'aide supplémentaire accordée par Québec servirait, en bonne partie, à payer les salaires des cadres de premier niveau embauchés par le comité au cours de l'année 2001, la location d'un local ces derniers, et les frais d'arbitrage et de libération syndicale des employés libérés pour la négociation d'une nouvelle convention collective.Voir TRANSITION en E2 ACTUEL FILL44 3LP0201E0123 E2 23janv 3LP0201E0123 ZALLCALL 67 22:44:07 01/22/02 B E 2 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 2 3 J ANV I E R 2 0 0 2 Mirabel: une zone, deux mondes Les succès de la Zone de commerce internationale ne freinent pas le déclin de l'aéroport JEAN-PAUL CHARBONNEAU ALORS QUE tout semble baigner dans l'huile dans la Zone de commerce international de Mirabel, implantée par le gouvernement du Québec, la poignée d'employés qui restent encore à l'aéroport se demandent ce que leur réserve l'avenir.Hier matin, il y avait de la vie dans seulement une petite partie de l'immeuble qui loge l'aérogare, alors que la vice-première ministre Pauline Marois annonçait un investissement de 28,8 millions qui permettra la création de 279 emplois.À quelques mètres d'elle, un cordon interdisait l'accès à une section réservée à Air Transat et les invités à ce lancement ont eu l'impression que la compagnie aérienne avait plié bagage pour aller s'établir à Dorval, comme des dizaines d'autres l'ont fait avant elle.Mais pour le moment, il en n'est rien car Air Transat exécute encore ses départs de vols nolisés de cet endroit.Mais un jour, comme le souhaite Aéroport de Montréal (ADM), cette compagnie va déserter \u2014 au moins 23 compagnies l'ont déjà fait \u2014 cet aéroport qui devait accueillir, selon les prévisions de spécialistes à son inauguration en 1975, 60 millions de passagers par année en 2020.C'est la deuxième fois en deux mois que Mme Marois, également ministre des Finances, se rend à Mirabel pour annoncer des investissements dans la Zone de commerce international.En novembre, il s'agissait d'une injection de 21 millions pour la création de 220 emplois.Depuis sa création, en mars 1999, cette zone a créé 2900 emplois avec des investissements de l'ordre de 390 millions.À l'heure de pointe du matin, il y a presque autant d'automobiles qui roulent sur l'autoroute des Laurentides en direction de Mirabel qu'en direction de Montréal.En fin d'après-midi, c'est le contraire qui se produit.Les deux nouveaux venus qui profiteront de congé fiscal et de crédits d'impôts sont, d'une part, Turbomeca, qui investira 5,4 millions pour la réalisation d'un centre de révision et de réparation du moteur Arriel (elle emploiera 46 personnes), et d'autre part, Aeroceltic Canada Cargo, qui réalisera un projet de 23,4 millions avec la création de 233 emplois d'ici 2004.L'Arriel a été vendu à plus de 5000 exemplaires dans le monde et enregistre 13 millions d'heures de vol.L'usine de Mirabel Turbomeca, du groupe Snecma, dont le siège social est situé à Bordes, en France, sera en activité en octobre 2002.Cette multinationale compte plus de 2000 clients répartis dans 140 pays.Cette société française se spécialise dans la conception, la fabrication et la vente de turbines à gaz pour hélicoptères et avions d'entraînement et compte plus de 35 000 employés dans le monde.Quant à Aeroceltic Canada Cargo, il s'agit d'une entreprise spécialisée dans le transport aérien tout cargo qui compte actuellement deux avions 747-200.On veut faire de Mirabel la plaque tournante de cette entreprise en Amérique du Nord.Au départ, l'entreprise va desservir Miami, Chicago, Guadalajera (Mexique), Calgary et Liège.Ses spécialités sont principalement le transport de gros tonnages, produits périssables (légumes, poisson, etc.), animaux vivants, pièces à grandes dimensions et articles réglementés.L'entreprise va aussi offrir un terminal pour appareils exécutifs, un service international d'airambulance aux soins intensifs et un centre de maintenance.Photo RÉMI LEMÉE, La Presse © La Zone de commerce de Mirabel a créé 2900 emplois, ce qui n'empêche toutefois pas l'exode des compagnies aériennes vers Dorval.Pour le moment, Air Transat y exécute encore ses départs de vols nolisés.L'hôtel Château Mirabel broie du noir JEAN-PAUL CHARBONNEAU LE MAIRE DE MIRABEL, Hubert Meilleur, est d'avis que le propriétaire de l'hôtel Château Mirabel a raison de poursuivre pour 77 millions de dollars, en chambre civile de la Cour supérieure, le gouvernement fédéral et Aéroport de Montréal (ADM) pour pertes de revenus.« Il a acheté un hôtel dans un milieu aéroportuaire prospère et à un certain moment, on a changé le plan de développement de l'aéroport.Donc, c'est tout à fait normal qu'il intente des poursuites et ce serait tout à fait normal qu'il gagne son procès », a dit M.Meilleur, qui assistait hier à l'annonce des nouveaux investissements dans la Zone de commerce international de Mirabel.Pour ce qui est de l'avenir de l'aéroport et donc de celui de l'hôtel, M.Meilleur a précisé que c'est aux gouvernements de décider.« Nous, nous voulons faire de Mirabel un aéroport industriel.Si, au Québec, nous sommes incapables de garder un véritable aéroport international, on fonctionnera avec des aéroports régionaux comme Dorval, c'est aussi simple que ça », a conclu M.Meilleur.Le propriétaire du Château Mirabel, Jacques Corbeil, a indiqué à La Presse que lorsqu'il avait acheté du Canadien Pacifique l'hôtel en 1977, l'aéroport de Mirabel accueillait 2,4 millions de passagers par année.Aujourd'hui, il en passe ici moins d'un million.M.Corbeil précise qu'à l'époque, on lui avait fait valoir que 23 entreprises aériennes qui effectuaient des voyages transatlantiques venaient à Mirabel et que les prévisions d'affluence pour 2020 étaient de 60 millions de personnes.Aujourd'hui, toutes ces compagnies sont rendues à Dorval ou à Toronto.L'homme d'affaires a ajouté qu'il était de plus en plus question qu'Air Transat, seule entreprise ou presque qui demeure encore à Mirabel, ait bientôt son port d'attache à Dorval.Le Château Mirabel compte 360 chambres et son taux d'occupation se situe dans les 30 %.Même si l'hôtel lui appartient, M.Corbeil doit payer des redevances à ADM pour le terrain où est construit l'immeuble et pour le terrain de stationnement.La dernière fois que le Château Mirabel a affiché presque complet, c'est durant quelques jours en septembre, quand des avions ont été déroutés vers Mirabel à la suite des événements survenus à New York le 11 septembre.TRANSITION Suite de la page E1 La photo d'un policier accusé d'agression sexuelle doit être divulguée, estime le Mouvement Action Justice Enfin, mais dans une moindre mesure, tous les comités de transition ont dû payer des frais de TPS et de TVQ pour la rémunération des employés contractuels, ce qu'on avait oublié de prévoir dans les budgets initiaux.La moitié de ces frais leur sont remboursés par Québec.«Jusqu'à maintenant, nous avons reçu 50% de la somme supplémentaire maximale consentie en décembre, soit 476 000$.Le reste viendra au besoin, selon notre rapport final qui sera terminé sous peu», observe M.Sabourin.Ce n'est pas la première fois que Québec délie les cordons de la bourse pour venir en aide aux comités de transition mis sur pied pour assurer, le mot le dit, une transition harmonieuse entre les anciennes municipalités fusionnées et les nouvelles entités créées en vertu de la loi 170 sur les fusions municipales.En août dernier, Québec avait ainsi versé une somme supplémentaire de 4,7 millions au comité de transition de la Ville de Montréal, essentiellement pour les mêmes besoins que ceux énumérés par M.Sabourin.Au même moment, Québec adoptait d'autres décrets concernant le versement d'une aide financière de 18,75 millions aux cinq comités de transition pour l'organisation des premières élections municipales, tenues en novembre dernier.Si on additionne les sommes servant au fonctionnement des comités et accordées en janvier 2001, celles pour l'organisation des élections en août et les subsides supplémentaires versés en août pour Montréal et en décembre pour les autres villes, on en arrive à un montant total de 45,15 millions en coûts de fonctionnement, dont près de la moitié (21,7 millions) fut allouée au comité de transition de Montréal.Rappelons que le gouvernement québécois a réservé une somme de 210 millions étalée sur cinq ans pour assurer les coûts de transition des cinq nouvelles villes.ROLLANDE PARENT Presse Canadienne LA PHOTO DE l'agent André Vohl, du Service de police de la Ville de Montréal, accusé d'avoir agressé sexuellement une femme de 21 ans, devrait être rendue publique, estime le porte-parole du Mouvement Action Justice (MAJ).« On sait qu'il y a beaucoup d'abus commis sur les prostituées.Ce n'est pas facile pour elles d'aller porter plainte.C'est pertinent et c'est dans l'intérêt judiciaire et public de rendre publique la photo du policier au cas où il aurait agressé d'autres femmes qui trouveraient le courage de porter plainte », a soutenu Yves Manseau du MAJ, au cours d'une interview téléphonique.« La publication de la photo devient pertinente surtout quand il s'agit d'une personne forte, puissante, une figure d'autorité », a ajouté M.Manseau, qui souhaite qu'un débat se fasse à ce sujet.Pour l'heure, il considère que de rendre publique la photo d'un homme reconnu pour pédophilie, par exemple, comporterait des avantages.« Non pas sur tous les poteaux de téléphone, mais à la télé et dans les journaux, au moment où il est accusé.» Toutefois M.Manseau ne voit pas d'un bon oeil que les médias aient accès aux photos provenant du service de l'identification judiciaire, sauf pour les cas de pédophilie, d'inceste et d'agresseurs de femmes.« Que les photographes des médias fassent leurs photos à la cour, mais qu'ils n'utilisent pas celles provenant de l'identification judiciaire qui est une procédure judiciaire.« Pourquoi les policiers fournissent-ils les photos si facilement dans certains cas alors qu'il n'y a pas d'intérêt public ou judiciaire ?Ils ont d'autres intérêts, par exemple celui de maintenir de bonnes relations avec des journalistes pour pouvoir se servir d'eux à un moment donné », avance-t-il.L'agent Vohl, âgé de 40 ans et employé du SPVM depuis 15 ans, a été accusé d'avoir agressé sexuellement une jeune femme rencontrée dans l'exercice de ses fonctions, au petit matin le 21 septembre 2001, alors qu'il était superviseur au poste 22, dans le centre- sud de Montréal.Dès que la plainte a été déposée par la jeune femme, le policier a été suspendu sans solde.Des policiers des affaires internes ont mené une enquête.Les accusations viennent d'être autorisées et la comparution a été fixée au 18 mars.Par ailleurs, M.Manseau, du Mouvement Action justice, a été avisé hier de la décision du Commissaire à la déontologie policière de porter plainte contre un autre policier du SPVM, le lieutenant Michel Bonneville, pour avoir fourni à une journaliste des informations reliées à une enquête.Par ses actes, M.Bonneville a tenté de discréditer un groupe légalement constitué, soit « Citoyens opposés à la brutalité policière », croit M.Manseau.À la suite d'une information fournie par le policier en cause, un article paru dans La Presse mentionnait qu'Alexandre Paradis, accusé d'avoir menacé de faire exploser un poste de police, était un militant du groupe Citoyens opposés à la brutalité policière.L'audition de cette plainte contre le policier Bonneville commencera le 12 mars devant un comité de déontologie policière à Montréal. 3CL0301E0123 CLASSEES 23 JAN 3CL0301E0123 ZALLCALL 67 20:09:04 01/22/02 B LA PRESSE MONTREAL MERCREDI 23 JANVIER 2002 E3 100 VISITES LIBRES ST-LAURENT (NOUVEAU) Maisons executives, haut de gamme.4001 Felix-Leclerc (par Henri-Bourassa).Merc.- Sam.- Dim.13 h a 16 h (514) 332-6729 (www.rodimax.com) 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, maison de ville, qualite superieure, 3 ch., foyer, 11.2 s/bain, terrasse, gar.double, 204 000 $.514-745-8342 AHUNTSIC OUEST Du nouveau : Zotique-Racicot : spacieux bungalow 3 ch., s/sol tres haut, impeccable, grand jardin, 145 000 $.Micheline RICHER 984-5489 Maison de Courtage Ville-Marie crtr imm 514 747-7747 AU COEUR DE V.M.R.cottage det.renove, 3 ch., foyer, garage, s/sol fini, M.Beland, 514-248-4001, Sutton crtr BORDEAUX/ST-JOSEPH 5plex semi det., 1X8 1.2 + 4x41.2 279 000 $.AUSSI 3plex s/det., r.de ch.reno 229 000$.514-992-3990 ILE DES SOEURS Magnifique residence detachee, a 2 pas du parc et lac Lacourciere.Propriete cle en main.Direct proprio.565 000$.514-242-2618; 450-465-0855.LOFT LOFT 2265' car., 2 stat.interieurs pres canal Lachine/Atwater METRO Cadillac, cottage en rangee 2001, 3 ch., garage double, 144 000 $ 514-251-0069.METRO LANGELIER, cott det.tout renove, 8 pces, s/sol, 2 s/ bains, piscine.129 900 $.Re/ Max, R.Leveille, 514-766-5425 N.D.G., cott.s/det., 7 pces, solarium, + foyer, + garage, + jardin, + boiseries, 514-272-6777.OUTREMONT, 95 Mc Culloch, charmant cott.jumele, ensoleille, situe dans haut Outremont, a 2 pas des sentiers du Mont- Royal, de la rue Laurier et a 5 min.Centre-Ville, 4 ch., foyer, terrasses, garage.475 000 $.Pour inf.et visite, telephonez au 514-941-4220, 514-277-9579 OUTREMONT limite.Duplex en pierre.Coin Woodbury, Cote Ste-Catherine.2000 pi car.par etage.Ensoleille.Foyers, s/sol fini, 2 garages, r.-de-ch.libre.Privee 445 000$.Mme Boucher 514-878-1900, 514-816-5657 PARC EXT-Cottage Sur Wiseman, 3 ch., cuisine + s/bains renovees, fenetres, toitures, etc, refaites, 132 000 $.Micheline RICHER 984-5489 Maison de Courtage Ville-Marie crtr imm 514 747-7747 PLATEAU, 4152-4 Laval, beau duplex pierre, s/sol fini, jardin, r.-de-ch.libre, 514-527-3010 PLATEAU, 41.2, condo 1990, stat., foyer, mezz., terr.clair, inso., 136 000$, 514 528-1003 PLATEAU, cott.5 ch., 3 s/bain; 3200 pi.Foyer, s/sol fini; balcon- terrasse, garage.Transformable en 3 logements sans frais.RENOVE.299 000$.PLATEAU, condo de coin, 51.2 r-de-ch, 2 ch., Esplanade, Laurier.Terrasse, stat.130 000$ J.Fluet, Sutton 514-333-4414 PLATEAU, Nouveau condo 98 lumineux, insonorise, 1300 pc, 2 ch, foyer, terrasse, garage.189 000 $.Catherine Brault Re/Max Cartier 514-271-2131 PLATEAU, triplex, Hotel-de-ville, 3x51.2, marquetterie, entree lav./sec., toiture, elect.et plomberie refaits, 450-430-8514.PLATEAU - 3PLEX Fiere demeure de pierre grise comprenant un cottage au r.- de-ch.et 2e et un logement au 3e.Renovations completes.Terrasse, cour interieure + batiment arriere 25 x 45 avec atelier et garage.510 000 $ Micheline RICHER 984-5489 Maison de Courtage Ville-Marie crtr imm 514 747-7747 ROSEMONT, 6331-33 des Erables, dim.13h a 16h, beau duplex reno, 2x51.2 libres a l'acheteur, grande cour paysager.219 000$ neg.514-374-1216 ROSEMONT, \"campagne en ville\" bung.detache, garage.6797 34 e avenue.Visite libre sam-dim 14-16h.514-251-0669 ROSEMONT, metro Radisson a pied, beau cott jumele, 3 ch, planchers bois, garage au s/sol, belle cour cote soleil.164 000 $ Re/Max Alliance 514-374-9250 HUGUETTE MARQUIS SAINT-LAURENT, belles maisons de ville, 2-3 ch., neuf, 1380 a 15 85 pi car., poss.mezzanine, garage doubles, prix abordables.A tous les jours de 13 h 30 a 17 h 30 au : (514) 832-0494 101 ILE DE MONTREAL SARAGUAY 9303 Gouin O.cott.89, 3840' car, 5 ch.Paye 329 000 $.Offre! 514-337-1659 ST-LAURENT (NOUVEAU) Nouvelle construction, cle en main.Grandes maisons executives haut de gamme, 4 ch., 3700 pi car.(745 000 $).(514) 332-6729 ST-LAURENT condo 2545 Modugno.1200 pc, 2 ch., 2 s/ bains, garage, Paul Longpre Imm.MW514-333-0490 ST-LEONARD, superbe bungalow, tres beau terrain bien amenage avec piscine creusee, foyer et garage.Prix revise.Visite libre dimanche le 27 janvier entre 14h et 16h au 8815 Aeterna.Carole Baillargeon agent immobilier.affilie, 514-912-5343.Century 21 Max Immo courtier immobilier agree VIANNEY 10718, cott.8 pces, prix 135 000 $.M.Leblanc, La Capitale, 514-998-0987.102 CENTRE-VILLE CENTRE VILLE, Loft 1024' car., pres metro Berri, 3e, bois franc, plafond 12', tres clair, vitraux, 149 000 $.514 288-2623 103 VIEUXMONTREAL 1 McGILL Superficie de 1470 pi.car.3 chambres, pl.de bois soleil, soleil, electros menager inclus et garage \"&\" Spectaculaire 2033 pi car.avec vue sur fleuve, pl.granit 2 garages int., PRIX: 729 000 $ !!! UN BIJOU !!! PATRICIA LALLIER (514) 499-1898 Imm.International II crtr.BORD DE L'EAU, 330 000 $, ensoleille, vue, 2 ch, bois, air, garage, libre.J.Y.Trudeau crtr, 514-993-5705 105 LAVAL, RIVE-NORD A BLAINVILLE POINT ZERO SUR LE LAC Cottage, 3 ch., garage avec 10% comptant 999 $ C.I.X mois Modeles a partir de 189 300 $ LE GROUPE BEAUMONT ELITE SYLVYE LELIEVRE 450-434-0929 AUTEUIL, split, 3 ch.gar.double, pl.bois, foyer, piscine creusee, 174 500 $.450-625-9486 BLAINVILLE SUD, bung.3 + 1 ch., piscine hors-terre, garage, foyer au gaz, impeccable.450-434-0380 - 514-212-3644 L.D.R., bung.tout brique, 3 ch., s/bains luxueuse, s/d'eau avec douche, foyer, abri d'auto, grand terrain paysager, secteur de choix, pres future sortie de metro, occ.imm.154 000 $.450-689-3329 agents s'abstenir LAVAL, Ste-Dorothee, cottage semi-detache 1991, 3 c.a c., tres propre, 2 km autoroute 13, 115 000 $.450-969-9116, M.Girard, agents s'abstenir.106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, maison de prestige, 4 ch., secteur de choix, occ., imm.1222 De Caen, 295 000$.450-655-7404 BOUCHERVILLE bungalow, 3 ch.+2, regulier ou adapte pour chaise roulante (escalateur, et leve patient).Terrain 60X150 cloture.450-449-0405 BOUCHERVILLE, La Seigneurie, cottage 4 ch., s/bains et cuisine renovees, piscine creusee, 195 000 $, 450-655-8376.BROSSARD Incontournable \"Les Chalets sur La Rive\", petit domaine dans croissant intime, entree privee, oasis de paix et de beaute, face au fleuve, maison de ville, cottages prestigieux, condos de 2 ou 3 ch.avec garage.A partir de 235 000 $.Les Investissements T & G Ltee, 450-672-4612, 45-466-5105 ST-CHARLES SUR RICHELIEU Maison riveraine renovee, 9 pces, chauffage bi-energie, foyer, vue sur Richelieu, 188 000$ neg.450-584-3455 ST-HUBERT cott.semi det., 3 ch., 2 s/bains, s/sol fini, taxes 1600 $, 79 900 $, 450 926-1902 106 RIVE-SUD ST-LAMBERT Au 390 Upper Edison.Cottage s/det., adj.au Haut St-Lambert, maison modele, occupation immediate, 170 900 $ taxes incluses, cle en main 450-466-5105, 450-672-4612.107 BANLIEUE OUEST D.D.O., 86 Cercle Maple, cottage, 4 ch., cercle tranquille, bois franc, garage, 165 000 $, prive.Rendez-vous: 514 272-2946 108 BANLIEUE EST REPENTIGNY, bung.90, garage, parquetterie, patio.Occ.facile.114 900 $.514-354-9183 109 LAURENTIDES LANAUDIERE STE-MARGUERITE, lac des Iles, 3+1 c.a c., 2 s/bains, foyer, gar., \"boathouse\" 514-385-5017 111 EXTERIEUR DE MONTREAL QUEBEC complexe imm.300 log., const.15 ans, impeccable, exc.rev., Courtac Quebec 92, Vincent Belloto, 418-658-2979 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC CONDO 41.2 Unite coin, foyer, a/c., garage.514-388-4843 AHUNTSIC pres Sauve-l'Acadie, 31.2 818'car., bois franc., garage int.bon rangement, insonorise 108 500$.450-667-1258 A LAVAL, \"Le Maritime\", 19e etage, superbe vue, 2 s/bains, 2 ch., garage, balcon 7X25.CAROLE LEMIEUX 514-992-2249 Groupe Sutton Elite ANJOU, condo beton, 3 ch., 2 s/bains, garage, immense balcon, unite de coin, 1300 pi car.Transfert.157 000 $.Occ.mai 2002.Superbe! RYL crtr.Denis Bureau, (514) 353-8770 ANJOU, condo deluxe, 51.2, 1er, alarme et +, gar., 2 min galeries.Un bijou.514-355-5009 ANJOU condo reno, r.de ch.2 ch., foyer, tres ensoleille.99 000 $.514-352-9257 BOUCHERVILLE, rien a faire.Condo sur 2 niveaux, a proximite du fleuve, 7 pces, 3 c.a c., 2 s/bains, frais de condo tres bas, soir: 450-449-5630 CANAL LACHINE, 1ere sem.d'annonce.Corticelli, 1500p.car net.14 fenetres sur 3 cotes, completement renove en 2001, etc.319 000$.514-934-6009 CONDO neuf, metro Cote-des- Neiges, 3730 Edouard-Montpetit, studio 82 000$.Poss.location 514 808-4290 CONDO pres metro Pie-IX et Viau, 800 pi car., toit cathedrale, mezz., puits lumiere, alarme, garage int.514-899-0176.HABITAT '67 Magnifiques residences.Vues sur ville ou fleuve.Terrasses jardin.Stats int.Tous les services.Navette centre-ville 514-866-5971 ILE DES SOEURS, condo 2 ch.+ loggia, 5e, vue centre-ville, garage; bord parc Lacoursiere.Disponible mai.514-769-1196 LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.Libre imm.Proprietaire 514-944-9143.MONT-ST-HILAIRE 51.2, 1267 pi car.Vue Richelieu et montagne.2 balcons, salon/foyer, s/ manger, pl.lattes, s/bains luxueuse.Decor 2000.Plaisir/ visiter.122 000$ 450-446-2163 NOUVEAU ROSEMONT \"MERITAS\", super condo 2 ch., tout beton, pl.lattes.Haut de gamme, piscine.Pres de tout : metro l'Assomption, Village Olympique, hopital Maisonneuve.La capitale Remi Roy 189 000 $.514-353-9942 OUTREMONT Condo 2600' car., 2 etages, 3 ch., 2 s/bains, foyer, 3 terr., garage, reno complet, 345 000$ 514 274-0854 OUTREMONT pres Van Horne, condo 3 ch., bureau, s/manger, cuisine et s/bains renoves, s/lavage cour int.2 stat.159 000 $.514-768-7738, 514-495-3601 PARC LAFONTAINE ADJ.2025 ST-ANDRE PRES SHERBROOKE condo 2 niveaux, 3 chambres, 2 s/bains, elect., bois franc, libre immediatement, 514-255-5533.115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES PIERREFONDS, Des Sources coin Goin; condo 31.2, 630 pi car.Demi s-sol; terrasse 74 pi car.49 000 $.514-685-1124 PLATEAU, condo 41.2, demi-s/ sol bien eclaire, bas prix, 514-843-3659 apres 16h PLATEAU, metro Sherbrooke.A 2 pas du Parc Lafontaine, condo ensoleille 1000 pi car., 2 ch.fermees, const.94, foyer, tapis, 130 000$.Visite dim.13h-16h au 3800 de Mentana, app.: 201, tel.514 596-3970 PLATEAU, superbe condo 98, 41.2, 1100 pi car, 2 ch., inso., terr., 124 000 $.514-246-4173.POINTE ST-CHARLES excellent etat, 3e, mezzanine, a/c, luxueux, foyer, parc, etc CFM crtr.514-923-2364 poste 232 ST-LAMBERT, condo 2 c.a.c., pces spacieuses, vue superbe sur golf et Mtl., tout a fait impeccable, garage, pisc., salle comm.159 500 $.Monique Lapointe, Re/Max Longueuil, 450-651-8331.ST-LAMBERT, prestigieux Rive- Droite III, luxueux 1860 pi car., 285 000$, 450-923-4482 VIEUX MONTREAL Edifice de prestige Superficie de 2293 pi.car.(tres rare).Vue panoramique interieur tres Parisien Excellent choix !!! 850 000 $ !!! PATRICIA LALLIER (514) 499-1898 Imm.International II crtr.VILLERAY, rue St-Dominique, neuf, air, foyer, pl.bois franc, bain tourbillon, etc.119 900 $ taxes incluses.Directement du constructeur.514-485-2225 116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES A PLESSISVILLE, 1 maison, 1 chalet, terrain 200X300, 10 min.pentes de ski et lac St Joseph, 65 000$ neg.418-951-7493 NATASHQUAN, voisin d'un grand poete, maison (1883) + meubles, terrain 65 000 pi car.Potentiel touristique et comm.95 000$ neg., 514 354-5171 PLESSISVILLE, maison 130 ans, 2 ch.fermees, combustion lente, fournaise huile et bois, + petit chalet.65 000 $ neg.Vente rapide! 418-951-7493 119 PROPRIETES A ECHANGER ABSOLUMENT EFFICACE Centre des echanges, toutes considerees.NRJ.MAX.crtr.Michel Fabian 514-895-5555 COMPTEZ SUR MOI pour VENDRE ou ECHANGER votre propr iete.i Max immobilia crtr Luc Vaillancourt 514-947-4747 www.pagex.ca 120 PROPRIETES DEMANDEES ACHETERAIS 6 A 30 LOG.PAIERAIS COMPTANT PARTICULIER.514-592-2303 INVESTISSEURcherche immeubles locatifs, 40 ptes et +.S.Sirois, Sutton 450-964-0333 122 TERRAINS RESIDENTIELS BOUCHERVILLE, terrains 30 000 pi car.a 100 000 pi car., - desservis par aqueduc et egouts sanitaires.Secteur De Monbrun et Normandie.A partir de 1$ / pi car.Informations: Denis Messier,450-655-7404 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e balance.vente Notaire Laberge jour, soir (514) 729-4332 CHERCHE preteur pour pret 20, 30 ou 50 000 $, garantie 1ere hypoteque chez notaire, taux de rendement 8 - 9 %.Tel.514-276-2692 L'HOMME A CONNAITRE ARGENT VITE, 1ere, 2e, 3e C.ST-ONGE CTR.733-4214 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 51.2 , 2 ch., metro Joliette, renove a neuf, 1er, cour et stat.arriere, 625 $ libre, 514-251-6270 ACADIE 10,500, super 11.2-41.2, condo distingue prix d'un d'app.Beton, secure.514-335-3377 AHUNTSIC, 1615 Sauve E., 31.2 semi s/sol, equipe, chauffe, libre.450$.514-383-3502 AHUNTSIC, 1636 H-Bourassa E, magasin 600 pi car transforme en loft + cave 514-387-7424 AHUNTSIC O.31.2 chauffe eclaire, imm.beton, 650 $ 514-745-0456 131 A LOUER ILE DE MONTREAL AIRD, Ste-Catherine; tres grand 61.2, reno, balcon 15X20, libre, 850 $, 514-888-6054 ANJOU, 41.2 non chauffe, pres Metropolitain.7094 Desormeaux.510$.514-725-5598 AV.D'OUTREMONT 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre.514-277-4606 BEAU 31.2, rue Sicard, planchers bois, entrees lav.-sec., 465 $, 1er mars, 514-255-2218.BOUL.ROSEMONT /Louis- Hemon 21.2 meuble /chauffe 380 $.Ref.514-721-1165 C.D.N., grand 61.2 de luxe, chauffe, 3 ch., bois franc, tres eclaire, libre, 514-223-6244.C.D.N., pres U de M, 41.2, reno, 2 ch., chauffe, poele/frigo, eau chaude, bois franc, 1er fev., 790$/mois.450-473-9658 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31.2-41.2, grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Planchers bois.A partir de 500 $.514-341-3941 C.D.N.faut voir, super beau 31.2 - $715 $, chauffe, avec solarium dans app.pl.bois franc, haut plafond, equipe, 733-5020 CENTRE-OUEST bas 31.2, cour, moderne, tres propre, les entrees, 400 $.514-368-1020 Cote St-Paul Chauffage inclus 31.2 - 404$; 41.2 - 444$ Garage 48 $ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 HUTCHISON, Outremont, 51.2 chauffe, r.de ch., elect.incl., 1250 $, ref., 514 383-9208 ILE DES SOEURS, Grand 41.2, chauffe, electros incluant lav.- vaiss, garage int.libre, 943$/ mois, Roxanne 514-845-9211 ou 514-919-6399 JARDINS ST-GEORGES 31.2-392$; 41.2-441$; 51.2-492 $; chauffes Entre 24 et 27e av.P.A.T.514-645-4505 LE 450 SHERBROOKE E.Loft : 930 $ 31.2 + terrasse 1500$ Eau chaude, chauffage et electricite inclus.Tout renove.Vue sur centre-ville.(514) 288-0556 MANOIR OUTREMONT 31.2, 8e, vue ouest, chauffe, fev.949 $.514-354-9758 METRO Fabre, grand 41.2 non chauffe, tres propre.514-495-0492 METRO Langelier, grand 51.2 chauffe, eclaire, garage, jardin.Avril, 975 $.514-253-4489.METRO LAURIER, 6 1.2 solarium, bois.Libre, 975 $.514-522-0870 METRO MT-ROYAL, beau 41.2 style condo, tres ensoleille, 3e, 810 $, 1er fev.514-270-0835 METRO Radisson, 31.2, planchers bois, chauffe, eau chaude incl., 495$, mars, 514-255-2218 METRO Vendome, grands 21.2, 31.2, chauffes, ensoleilles, 375$.514-488-7459 MTL-NORD Allard haut duplex 51.2 elect., remise, insonorise beton.570$.450-972-1972 MTL-NORD grand 41.2 chauffe, eau chaude, frais peint, fevrier ou mars.565 $.514-254-0661 N.-BORDEAUX, 61.2 de luxe, bas duplex, a/c, aspirateur central, garage, foyer, tres propre, libre, 1200$.514-949-5160 N.D.G., 11.2 a 51.2 incluant piscine int., s/d'exercice, saunas, depanneur, buanderie, chauffage- hydro, stat.ext.A quelques pas des bus 104-105-138-420.Contactez 514-481-2818 N.D.G., 11.2 alcove.31.2 tout inclus + piscine int.et sauna, touorbillon, s/d'exercice, etc.514-484-4840 N.D.G., LOFT, metro Vendome, nouvelles renovations, fenetres magnifiques, vue, haut plafond, mezzanine, 675 $ a 975 $ / mois, immediat.514-861-4545.N.D.G., pres metro Villa - Maria 31.2 - 575 $, equipe Intercom (514) 489-6936 N.D.G., Wilson, spacieux 71.2, haut duplex, cuisine et s/bains renovees, 4 ch., foyer, pl.chene, garage.1385 $ non chauffe, 1er fev.514-489-9085.OAKRIDGE, 5795 Sir Walter Scott, grands 31.2- 41.2, chauffes, eau chaude, poele-frigo, renoves, piscine int., sauna, stat.int.disponible.514-486-7285 ONTARIO EST, 41.2, 525 $, 51.2, 600 $, s/bains, cuisine et app., reno.entrees lav./sec.514-354-5597, 514-344-8818 OUTREMONT, 21.2 - 41.2 - 51.2, chauf., equipe, piscine, sauna, gymnase, libre, 277-5873 131 A LOUER ILE DE MONTREAL OUTREMONT, L'EMINENCE entre St-Joseph/Laurier, 31.2, chauffes, tout equipes, piscine et sauna, tres bien entretenue, 514-272-8086 PLATEAU, 31.2, 41.2, 61.2, renoves, fevr., 420$; 575$; 775$; 1050$.514-598-5872.PLATEAU, 41.2, 2 ch., bois franc, 3e, pres parc, 650 $.Libre.514-271-9553 PLATEAU, 41.2 condo, 5 electros, St-Dominique/Mt-Royal, neuf, fev, 1200$.514-768-4232 PLATEAU, coin St-Joseph / St-Laurent, 71.2 poele/frigo incl., edifice et app.renoves, 1700 $ non chauffe, (514) 927-6927 PLATEAU, grand 31.2, 800 pi car., 1 ch.fermee, non chauffe, 660$, libre, 514 524-6972 PLATEAU, metro Mt-Royal, grand 31.2, 2e, cachet, 1 ch., bois franc, jardin int., 2 electros, 875 $, mars, 514-523-3525.PLATEAU grand 8 pieces, 4 ch.fermees, tout renove, terrasse, 1800 $ non chauffe.AUSSI sous location pour 12 mois, 6 1.2 meuble cherche couple non fumeur, 1500$ tout inclus, 1er mars.Vincent Bussiere 514-529-0454 Royal de Mtl crtr.PLATEAU pres Carre St-Louis, 61.2 reno, 1500 $, 514-270-7682, 514-956-1735 POINTE ST-CHARLES, beau 41.2, aere et colore, dans triplex; quartier calme.Pres metro, marche Atwater.470 $, 1er avril.514-934-5986.ROSEMONT, 61.2, 2 ch., entrees lav./sec., hangar, 2e, 1er fev, 580 $.514-728-2639.SHERBROOKE EST, coin Fullum, 31.2, renove, chauffe, bois franc, 695$.514-273-1602 ST-LAURENT, 31.2, 41.2.Immeuble beton et quartier de prestige.Ascenseur.Face parc, pres train.Coin Dutrisac, au: 975 DU RUISSEAU (514) 335 - 0133 ST-LAURENT, beton; superbes 11.2, 31.2, 41.2 chauffes, elect., 2 ascenseurs.Pres Place Vertu, Spheretec.2705 Modugno.( 514) 334 - 3755 ST-LAURENT, condos 31.2 neufs.Tres peu de comptant.4 appareils incl.514-747-1153.STUDIO/HOTEL, au mois, meuble, rue Sherbrooke, beton, securite, ascenseur, cable.Libre.500$ et + 514 771-5500 THE SEASONS 6600 Kildare, adj.Cavendish Mail, grands 31.2, 41.2, 51.2; renoves, chauffes, elect.inclus, tout equipes, piscines, sauna, stationnement intetieur disponible.514-486-1912 132 A LOUER CENTRE-VILLE AU CHATEAU LINCOLN, 21.2 ,31.2, 41.2, metro Guy, tout incl., meuble ou non.(514) 931-7271 Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au mar.9 a 17 h.Jeu.-ven.9 a 21 h.Sam.11 a 16 h.R 132 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna.514-842-8041 Coin Sherbrooke 5 min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Appt.meuble disponible Chauffe, eau chaude.3455 COTE-DES-NEIGES 514-846-1531 3475 ST-URBAIN 514-842-3650 CONDO luxueux 41.2, balcon, gar.int., a/c, 5 electros.rangement.1260 $.514-762-1155.132 A LOUER CENTRE-VILLE L'ile des Soeurs (514) 769-8982 Vous aimerez Le plus grand choix d'appartements et maisons de ville a Montreal.Venez visiter! Suivez les indications jusqu'au 500, chemin du Golf Sem.: 9 h a 19 h Fin de sem.: 11 h a 16 h structuresmetropolitaines.qc.ca GRAND 41.2, immense terr., 19e etage, vue magnifique centreville et Mt-Royal, metro Place des Arts.1700 $.514-288-1253 \u0001 \u0002 LE CHATEL CENTRE-VILLE coin Guy/de Maisonneuve 1mois gratuit Quantitee limitee 21.2 - 31.2 Poele-frigo Tout inclus Secteur recherche Pres U.Concordia et metro Guy (514) 931-8821 R 132 \u0003 \u0004 \u0001 \u0002 LE CHATEL CENTRE-VILLE LUXUEUX GRAND 71.2 Magnifique vue Poele-frigo Lave-vaiselle Tout inclus Secteur recherche Pres U.Concordia (514) 931-8821 R 132 \u0003 \u0004 ST-HUBERT luxueux logements refaits a neuf , belle fenestration.2e 950 $.3e 1050 $ avec references seulement.(lundi au samedi) 514-843-8116 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL QUAI DE LA COMMUNE Lofts neufs, planchers bois, balcon, vue fleuve, stat.int., a partir de 1900 $.514- 990-0020.www.horizonmontreal.com 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD 2525 HAVRE DES ILES A VOIR ABSOLUMENT ! Superbes 31.2, 41.2 Tout inclus - Excellent choix (450) 688-9711 AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 L.D.R., grand 41.2 ensoleille, avec stat., a partir de 470$, 450-668-7695 136 A LOUER RIVE-SUD LONGUEUIL, 51.2 reno., haut triplex, 1200 pi.car., chauffe + eau chaude fournie, elect.loc., 1er mars.785 $.514-591-9292 LONGUEUIL, 61.2 sur 2 etages garage, 895 $ non chauffe libre Avril, , (450) 677-4694 LONGUEUIL, metro, propre, tranquille, meuble, chauffe, eclaire.21.2, a partir de 375 $.450-670-5285.LONGUEUIL / 41.2 - 51.2 2139 Joliette (450) 677-4694 ST-LAMBERT, Chateau Riverside Drive, 31.2, 3e, 740 $, vue sur le fleuve, equipe, chauffe, ascenseur, piscine ext., balcon, 5 minutes du centre-ville, 450-466-0648.VILLE LEMOYNE, 41.2-500$, 1er fev.LONGUEUIL: condo 61.2-660$, avril .Condo de luxe 41.2-600$, mai.450 679-9484 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL MAISON DE VILLE Propres et spacieux, 2-3-4- chambres, planchers de bois, foyer, chauffe, stat.int.Lakeshore Villa514-631-5066 LACHINE: condo 1 et 2 c.a c., entierement meuble.Tout inclus + service de menages.A proximite du centre-ville de Montreal et de l'aeroport de Dorval.514-886-4191 PIERREFONDS 11150 MEIGHEN, BORD DE L'EAU Grands 41.2 : 920 $.Pres train, centre-ville.Piscine ext.Tout inclus.(514) 684-7481.139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE BORD lac Marois, Ste-Annedes- Lacs, grande canadienne luxueuse, 5 ch., 4 s/bains, saison hiver, 514-845-9814 LOUE / VEND Mt.Tremblant.2 condos 31.2, 41.2 luxeux, meubles, saison/an.514-817-6635 ST-JOVITE / Tremblant, bord de lac, chalet rustique, a la sem.pour vacances d'hiver, 2 ch., tout equipe, 450-224-7197.TREMBLANT, condo de luxe sur pente, couche 8, foyer, jacuzzi sem/mois.819 425-8809 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES FORT LAUDERDALE, sur ocean, spacieux 1 ch ., 1s/ bains, meuble.1-954-968-1084 MIAMI NORD, condo Golden Strand, semaine 10, unite 1109, couche 6, 450-788-3083, POMPANO BEACH, condo luxueux a louer, plage a pied, bord de l'eau, terr., endroit tranquille.Sem./mois 954-942-4942 POMPANO BEACH, condo 31.2 tout equipe, femme de menage, piscine, etc.450-627-1406.145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER ANGUS, condo beau grand 41.2, tres eclaire.Libre 1er fevrier, 860$.514 526-1147 CANAL LACHINE, spacieux penthouse au Le Bief, coin sudouest, 1950 pi car., a/c, 2 ch., 2 s/bains, 5 electros, 2 stat., balcon et terrasse.Fev.2200 $.514-939-4144.145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER CONDO neuf, metro Cote-des- Neiges, 3730 Edouard Montpetit, studio, 650 $.Occ.immediate.Poss.d'achat 514 808-4290 DUVERNAY, nouveau condo 41.2 Domaine Duvernay luxueux pret en mai, 514 426-1259 ILE DES SOEURS, condo, 1 ch., 900 pi car., piscine int./ sauna, stat.int., meuble ou non, 1600$, 15 mois.514-766-1008 L.D.R., superbe condo 41.2 ensoleille, vue arriere sur parc, a partir de 650$, 450-668-7695 ST-LAURENT, 51.2, 2 s/bains, piscine et garage int., elect.incl., 995 $, 514-748-9720.VILLE MONT ROYAL Edifice neuf, 2 & 3 ch.salle de bains en marbre plafond 9 pieds, gar.int.OCCUPATION RAPIDE PRIX: 2200 a 2900 $ PATRICIA LALLIER (514) 499-1898 Imm.International II crtr.147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 1 a 6 ch.80 acres, foyer, cable, jour, sem relache, mois.819-868-0870 60 chalets, sauna, tourbillons, foyer, lac ou montagne, ski, louez 2 jours, 3e gratuit ! 514 990-3330.www.chalet.ca A 10 min ORFORD (Eastman) 2 ch., foyer, sem./saison.1-450-438-1556 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 ch., foyer, 300$/ sem.et +.(819) 688-3347 A MT-TREMBLANT condo 3 ch., libre dim.au ven.et Relache scolaire.514-214-9202 ANCESTRALE au Cap Tourmente, pres Mt Ste-Anne, 3 ch.journee ou sem., 418-853-2886 A RAWDON,50 min.de Mtl, confort, intimite.Veranda, foyer; 2 et 3 ch.15 mai a 15 sept.3500 $, 4000 $.450-834-6869 A ST-ADOLPHE, 5 ch., foyer, lac, confort.514-387-3837.www3.sympatico.ca/jvanth A ST-ADOLPHE 1 a 5 ch., foyer, lac, sem, /fins sem./mois.819-327-3432 A ST-DAMIEN, sommet montagne, vue, classe neige, maison luxueuse equipee, 4 ch., fin sem./ sem.450-752-3340 147 CHALETS A LOUER A STE-AGATHE 2 ch., en montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., sauna, 450-538-3736 CHARLEVOIX, avec foyer, ski, special janvier.418-435-3810.www.charlevoix.net/chalets LANAUDIERE, chalet neuf, 1 ch., ski, nature, tranquillite, fin sem./sem./mois, 514-336-3342 MONT-TREMBLANT a 12 min., luxueux 2 ch.5 1 4 - 2 3 8 - 7 8 4 8 MT STE-ANNE, (Le Plateau), condo 2 ch., equipe, foyer, location semaine.450-445-9333 ST-JOVITE, bord de lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, luxueux, 4 ch., salle de cinema, bain tourbillon ext., 1200$sem.514-995-7658 ST-SAUVEUR, luxueux 71.2, 3 ch., 2 foyers, pres pentes de ski, 950 $/sem.514-995-7658 STE-AGATHE (pres), maison campagne prive, sur vaste domaine, 4 ch., foyer, tout equipee.Fev.mars.514 253-1687 ST JOVITE bord lac, 3 ch., 10 min.de Tremblant.Fev.a mai.514-212-7176 148 CHAMBRES, PENSIONS AHUNTSIC, metro Sauve, etudiant, non-fumeur, 230 $.514-388-0733 VERDUN, meublee, pour femme, metro, lav., elect./tele.incl.350$/mois.514-765-0947.155 SOUS LOCATION CENTRE-VILLE, rue de la Montagne, 11.2, 550 $, chauffe et climatise, 1er mars, balcon, piscine, gym, portier, 514-499-9769.156 APPARTEMENT MEUBLES A 2 PAS de la Bourse, super condo 31.2, Vieux Mtl, ++ 1200$ Non fumeur.514-289-9933.A 2 pas du metro Jean-Talon, 21.2 renove, 480 $.7171 Chateaubriand.514-490-1300 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR23JR VOIR SOLUTIONA LA FINDES PETITES ANNONCES Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.index2002 3CL0401E0123 CLASSEES 23 JAN 3CL0401E0123 ZALLCALL 67 22:30:11 01/22/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL MERCREDI 23 JANVIER 2002 186 BUREAUX A LOUER A MONTREAL, reno, a/c, stat., pres metro.Ideal pour ecole, garderie, bureau.514-948-6302 A MTL-NORD, chauffe, eclaire, a/c, s/conference, 300$ + /mois 514-331-7739, 514-947-9447.ANGLE PIE IX et Jean-Talon 227 a 6000 pi car.514 721-1140, 514 721-8393 A SOUS-LOUER1000 pi car., chauffe, eclaire.Vue exceptionnelle.1er mars.700 $ mois.514-279-2788 ATTENTION ! ! Bureaux, a/c, Cote de Liesse, 475 a 2000' car., Barry 514-858-1118 #227 ATTENTION ! ! Lofts commerciaux et bureaux Ideal pour architectes, logiciels, vetement, production films, 1100 a 8000' car., boul.St-Laurent, sur Plateau, exceptionnel, Barry 514-858-1118 # 227.AU 1605, aut.440 O., Laval, pres bl.Industriel , 450 a 2000 ' car., a/c, 450-688-7310 ext.0 AU 5000 IBERVILLE, bureaux, salle montre.Complexe neuf.Grand stat.514-521-6000.BEAUBIEN jusqu'a 6000 pi.ONTARIO jusqu'a 9000 pi.Ascenseur, climatises, chauffes, eclaires, poss.cle en main.M.Lavallee, La Capitale Alliance commercial 514-281-1515.BELANGER3.4 Pie 1X, 2 bureaux au dessus clinique B C, 15X17 et 12X13.Fev.514-727-3088 BUREAU A LOUER, rez-dechaussee, 2242 pi car.Construction 1989.Bien situe, pres metro Cremazie.3200 $ / mois, chauffage et entretien menager inclus.Guy Poirier (514) 381-2000 poste 232.BUREAU professionnels/salle reunion, tout equipe, St-Denis, pres metro Jarry.514-381-7333 CENTRE-VILLE 1097 St-Alexandre.Imm.historique, espace bureau a partir de 250$/mois.450-545-9356 CENTRE-VILLE, bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meuble, luxueux, spacieux, salle conference, services, penthouse, vue imprenable sur Mtl.514-288-5828.CENTRE-VILLE, Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.De 250 a 6000 pi car.Bas prix.Tel.514-394-9433 CENTRE-VILLE Espaces disponibles 1850 et 2710 pi car.Petit immeuble particulier Emplacement exceptionnel A.Brunet Parallele Courtier.514-387-1818 R 186 CENTRE d'affaires, 195$ a 225$, salle d'attente, conferences.Rosemont.450-227-4699 EDIFICE LA PATRIE 180 Ste-Catherine E.500 a 20 000'car.Stat.514-526-5995 EN PLEIN COEUR de la petite Italie, rue St-Laurent, 5 bureaux + salle d'attente, (1710 pi car.), chauffe, 1500$ / mois.Ideal pour professionnel, avec ref.Libre maintenant.(514) 733-9941 ESPACES comm./bureaux a louer centre-ville, 350 a 2500 pi car.989-9909 ext.224 186 BUREAUX A LOUER ESPACES DE BUREAUX Situe au centre-ville, disponible immediatement.365 a 6300'car.Prix raisonnable.514-842-2966.JARRY, face metro, bureaux genre app., chauffes, ideals prof., libres.514-489-0679 LACHINE, 3600 pi car.sur Provost.Peut etre divise, 450-688-7310 ext.0 LAVAL, AUTOR.440 bureaux a louer, 3000 a 9500 pi car.514-830-0033.LAVAL, boul.St-Martin, 1700 a 5500 pc prix avantageux.514-895-8808 LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 LOCAL et petit bureau Beaubien, pres Plaza et metro face SAQ, (514) 272-5282 LOFTS, bureaux ou comm., de 1 200 a 50 000 pi.car., entierement renoves, bois franc, briques et hauts plafonds.Pres du canal Lachine et du metro.Le Nordelec 514-939-1002 LONGUEUIL 1300 - 42 000 pi.car., bureaux et / ou entrepots.Les prix les plus bas du marche.Les Imm.A.I.Z.ctr, 514-735-4644 ONTARIO- Panet, 2400 pi car., 6 bureaux.s/conference, a/c, Andre Riendeau, Century 21 Max Immo crtr.514-994-9455 OUTREMONT, 1175 Bernard O.2760 pi car, bureaux de luxe + cuisine, 14$ pi net net Albert Sauve, 514-894-7482 PLATEAU MONT-ROYAL, espace de bureau, 470 pi car., face a la Place Roy.r-de-ch., grande vitrine, disponible immediatement, 514-522-6863.SHERBROOKE pres metro HBeaugrand, bureau 200 pi car a 2400 pi car, 514-522-1515 VIEUX-MTL, et N.D.G., 1500 et 2500 pi car., chauffes et climatises, libres.514-842-4431 VIEUX MTL, 3300'car., 3 bureaux prives, s/ conference, cuisine et espace general.Autres disp.514 - 845 - 3254 VILLE LASALLE, 660 pi car., 405 Newman.Tres bon prix.Tel.Laval : 450-688-7310 ext.0 188 MAGASINS A LOUER 625 EST FAILLON, 3100' car, local comm., magasin, bureau climatise, 1400$.514-727-6609 81 MT-ROYAL O, 4200 pi car tous comm.1636 H-Bourassa E 600 pi car + cave 514-342-7315 ANGLE PIE IX et Jean-Talon, 2554 pi car.Tres achalande! 514 721-1140, 514 721-8393 BOUL.St-Laurent, nord Marie Anne, tres achalande 1200 pi car.1600 $, pas de restaurant.514-585-2664 862-3036 CENTRE commercial, Rosemont, 965 pi car.et 2284 pi car.450-227-4699 DECARIE 884, Ville St-Laurent, tous genres commerce, 1300 pi car., chauffe, 514-733-8559 LAVAL, boul.St-Martin, 4500 PI, 7400 pi car ou 9100 pi car., prix avantageux.514-895-8808 N.D.G.et VILLERAY 850 a 2000' car.450-621-2799, pagette 514-719-7179 PLATEAU, Rachel / St-Hubert, 1000 pi car., libre immediatement, 1500 $.V.Bussiere, Royal de Mtl crtr, 514-529-0454 RUE BEAUBIEN, magasin 1500 pi.car., pres Petite Italie, libre 1er mars.514-955-9036 8 CHAISES s/manger, style Parson, bois couvert tissu, A1, meilleure offre, 514-487-7220 AMPLI integre Bryston B60, gar.20 ans, valeur 2300 $ pour 1450 $, 514-992-6236.BERCANTE, matelas, chaises, micro-ondes, etagere, commode, fauteuil et + 450-661-4049 BUREAU de travail, lave-vaiss.portatif, mobilier de salon, etc.Demenagement.514-852-5766 CANAPE blanc, bibliotheque, futon, exerciseur, table + 4 chaises, buffet, etc.514-345-0853 CELLIER Koolspace 1997, 185 bouteilles, fini noir Mise au point dec 2001.Comme neuf.1100$.514-281-0808.CELLULAIRE FIDO, equipe pour voyager ici et en Europe.175 $.514-571-7140 CUISINIERE GE, blanc, vitroceramique, auto-nettoyante, 550$, hotte Vennemar, blanc, 400 pcm, 1 an, gar., 200 $ + haut-parleurs, 514-575-5428 DEMENAGEMENT.Meubles, machine a coudre, tapis, vaisselle, etc.514-276-4508 DIVAN + fauteuil Sklar-Pepler, rose antique, 440$.2 tapis pure laine, 250$.514-527-0330 FRIGO, poele, lav., sec.950 $, mini lav./sec.475 $, four encastre 275 $, 450-464-9843 LAVEUSE, secheuse, frigo.Tres propres.On peut vendre separement.(514) 830-2198.MATELAS et sommier king, etat neuf, 295 $.514-927-9962 - 450-651-2528 MEUBLES divers de succession, tables, chaises , vaisselier, bronzes, lustres, secretaire, tapis , fauteuils, causeuse, banc d'eglise, 514-389-4574 MOBILIER s/manger style contemporain, noir, bois texture, table avec panneau (jusqu'a 8 personnes) et 4 chaises, 700 $.Unite murale fini bois naturel et laque noire, espaces tele, systeme son, 500 $, 514-273-0256 PIANO a queue Hardman 7 pi.remis a neuf, exc.etat, tres belle sonorite.819-562-2342 PIANO droit G.Heintzman 54\", decape et restaure, vrai bijou, 4800 $, 514-808-3245.PLANCHE A NEIGE Ride Tempest 161, fixations et bottes Burton 81.2 homme, utilisee 6 fois.Vaut 1000 $ pour 450 $.450-965-1717 POELE/ frigo, 325$.Lav/sec.300$.Tres propres, bon etat Discutable.514-246-9761 QUALITE A-1 Lit king 800 $.Simple: 100 $.2 causeuses Italie, cuir/tissus: 500 $ ch.Fauteuil reglable avec vibro-masseur 500 $.450-682-2256 S/MANGER francaise, chene motifs, buffet, table, 6 chaises, argentier, 6000$ 514-214-1567 SET ch.Thomasville, chene teinte vert, bur.triple, table chevet, tete de lit, 514-935-6814.SET CUISINE 600$, divan-lits 300$; set salon + tables; tapis 10x14, 200$ etc.514 917-8903 SOFA fauteuil Lazyboy, nov.99 paye 2800$ pour 1600$ Mario 514-234-0642 semaine jour SOUFFLEUSE a neige Toro, 7 forces, 30 po.A-1.450-678-8450; 514-242-0472 TABLE a diner en marbre + 6 chaises en rotin, 1650$ ; bur.+ biblio 250$ ; 514-862-1857.TABLE EN GRANIT et 6 chaises, valeur 6000 $ pour 2500 $.450-965-1717 TABLE MARBRE 1 x 2 metres, veinee gris + bases, vaut 1500$ pour 840$, 450 666-8880 TABLE ping pong professionnelle 325 $, presque neuve.514- 338-1420 TELEVISEUR 55 po.Toshiba TZ 55V61, 1400 $, lit King 600 $.Parfait etat.514-895-8211 VENTE demenagement, aubaine, salon colonial, table cuisine 6 chaises, refrigerateur, poele, secheuse, etc.450-671-7051.ZOOM Minolta 80-200 mm, F2.8, APO-G, tres grande qualite, etat impeccable, acheteur serieux, 1800 $, 450-446-1688 CHEF DE FILE DANS LA VENTE DE MEUBLES HAUT DE GAMME pour un magasin de 30 000 pi car.situe dans l'ouest de l'ile.Nous sommes a la recherche d'un(e) : GERANT(E) : I Avec habiletes administratives I Avec experience dans la vente de meubles I Oriente sur le service a la clientele I Capable d'entrainer une equipe I Qui est un leader naturel I Qui sait comment augmenter les ventes I Qui sait motiver une equipe I Qui veut etre paye pour ses performances.Si vous vous reconnaissez dans ce profil.Faites parvenir votre C.V.a : MOBILIA a/s de Roger Lebreux, 2525, boul.des Sources Pointe-Claire (Quebec) H9R 5Z9 Telecopieur : (514) 685-0057 Tel.: (514) 685-7557 156 APPARTEMENT MEUBLES A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 APP., hotel, quartier latin, 11.2, 21.2, tout incl., a partir de 1320 $/mois.514-286-5215 APP.-HOTEL, imaginez un joli app.meuble, 4 pces dans 3plex des annees 20, min.30 jours.Metro J.-Talon.Non-fumeur.33 $/jour.514-276-2808.APP 11.2 TV /tel.menage, 180 $ + sem.; 599 $ + mois., stat.gratuit.Excel, (514) 322-8640 APPARTEMENTS et studios meubles, sem.ou mois, a Brossard, Hotel.Inf.: 450-466-2186 CARTIERVILLE, 31.2, literie, vaisselle, tele, tout incl.long et court terme 950$ 514-956-0933 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, inclus literie, vaisselle.Metro Place des Arts.Options: tel., internet, stat.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-Mtl, haut duplex 71.2 clair, meuble, equipe, 4 ch., jardin, stat.; metro.514-484-0609 CENTRE SUD, 31.2 tout inclus, loft, bien decore, court ou long terme, 750 $.514-523-3148 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 CONTACT-LOGEMENT Reseau app./ maisons prives, court/long terme, 514 990-0838 L'ACADIE/Sauve, 41.2 meuble de luxe, tout incl., 1350$/mois.Libre.514-909-8053 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.156 APPARTEMENT MEUBLES L'Ile des Soeurs Appartements meubles .A 5 minutes du centre-ville .Bail au mois ou plus .A partir de 1100$/mois Special des fetes location a la semaine en dec.2001 et jan.2002 (514) 769-8982 structuresmetropolitaines.qc.ca PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 21.2, 625 $ tout incl., long/court terme.514-525-2641 PLATEAU, 31.2, meuble, eclaire, chauffe, 525 $/mois.Frais repeint.Libre.514-596-2184 ROSEMONT, pres metro, 31.2 meuble, equipe, decore avec gout, calme, securite 24h./24, 6 mois min., 895 $, + options.514-521-3420 ST-LAURENT/V.M.R.Tout incl.31.2-41.2-51.2, court/long terme , 950 $ et +, garage int.piscine.514-947-2833.www.abagi.com/sunset VASTE choix appt., Plateau, a partir 1200$.514-990-4413 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG.a St-Jean 849 500$ 31.2, 41.2, 51.2, hopital, pl.beton rev.: 119 275$.450 347-8977 AHUNTSIC, 16 logements + commerce coin Tache et Henri- Bourassa 514-342-7315 AHUNTSIC, 22 log.: 4x21.2, 16x31.2, 2x41.2, rev.105 000 $, prix 629 000 $, 450-536-1279.HOCHELAGA, 15 log.: 6x51.2, 3x41.2, 6x31.2, rev.76 000 $, prix 349 000 $.450-536-1279.HOCHELAGA- Maisonneuve, 2x81.2, 2x71.2, 1x61.2 + clinique dentaire, impeccable (int.-ext.), excellents locataires, revenus 70 000 $,450 000 $, Helsa Richard crtr.450-539-1832.MERCIER, 18 log.: 15x41.2, 3x31.2, rev.96 000 $, prix 549 000 $, 450-536-1279.PAR PROPRIETAIRE 2 imm.de 14 logis.En bloc ou separement.A Laval.Tres bien situe.Tous loues.Diverses poss.financement.Yves 514-816-5266.PLATEAU, 49 log.: 3x21.2, 46x11.2, rev.208 000 $, prix 895 000 $, 450-536-1279.PLATEAU, 4X51.2 + r.-de-ch., 2300' car comm.Rev.potentiel 52 500$, 425 000$.M.Leblanc, La Capitale, 514-998-0987.TERREBONNE par proprio 2 blocs x 12 tous loues, tres bons rev.SERIEUX! 514-817-6635 VERDUN, semi comm., commerce etabli depuis 20 ans, bail 2005 + 4x41.2, rev.ann.36 800 $.Vente rapide.450-445-2967 cell: 514-913-2705 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 5368-70 13e Ave, 6900 pi., 2 etages, a vendre ou a louer, libre 1er mai, 450-461-1424.LAVAL a vendre ou a louer, batisse 2800 pi car.libre 1er juil.2002.450-669-1331 VILLERAY Petite Patrie, imm.bureauxreno, stat.20 autos, a/ c.proprio occ.514-948-6302 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville, 514-522-7311 ACAJOU: nouveau, excellent massage, 7/7, stationnement, assurance, recu.514-938-4884 ACCEDEZ a un etat de bien etre jusqu'alors insoupconne.L'Absolu.(514) 383-6363.AGREABLE DETENTE massage suedois, californien Sante Finesse, 514-272-0555 AGREABLE massage.Detente et relaxation \" a la chandelle \".514-948-2121.514-483-2797 A LA BONNE SANTE Exc.massage.7/7.Recu.1852 Rachel E.514-598-0707.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ALFA STUDIO Detente et relaxation a leur meilleur.Tel.: (514) 288-5525.ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.AU CRISTAL.Massage complet, relaxation.7 jours sur 7, 10h a 22h.514-939-2249 AU SOIN DU CORPS - 7/7 La Detente enr.: Massages! En plus a partir du 12 janv.: BRONZAGE.(514) 729-4302.Recu.BAIN flottant.Massotherapie.Sauna finlandais.Certificats cadeau.Recu.514-522-3243 CENTRE Decarie, au 880 a ville St-Laurent, massage, relaxation, recus, visa, 514 748-6506 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS CENTRE Sante.Massage de relaxation par jeunes filles.4931 Beaubien 514-722-3131 LA SOURCE agreable hydrotherapie colonique, massage tous genres.7/7.514-342-4127 M.Magiques, agreable massage relaxation.Nouveau personnel.(514) 279-4203 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE Chinois de luxe et prof.Prive.Assurance et recu.Excellent stat.514-899-5465.MASSAGE RIVE-SUD Suedois, Californien, etc.450-926-0550 / 450-442-1700 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS MEILLEUR massage oriental.Service complet.6 masseuses, 514 933-1388, 514-273-8688 NEEHOW ! Bon massage asiatique ! Stat.gratuit.(514) 850-0700.OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Cartes credit acceptees.Recu.514-488-7733 POUR un bon massage suedois et californien.Propre.Rosemont.Recu.514-721-4448.V.M.R., 3 Cornwall.Europeen, Esalen.Sauna.Medical, sportif.Sante, relaxation 514 738-7917 \u0001 Enteprise de Laval recherche \u0002 CONTROLEUR Description du poste : .Agir a titre de liaison principale avec le president .Supervision du personnel ; .Etre en charge du cycle comptable complet ; .Production des etats financiers mensuels ; .Faire les traitements des salaires, CCQ, CSST, Assurances Collectives ; .Gestion du systeme informatique.Exigences : .Minimum de 10 ans d'experience ; .Maitrise les logiciels : Acc Pac Plus (DOS), Fortune 1000, Excel, Access ; .Habilete a mener plusieurs projets de front ; .Creatif(ve) et pro-actif(ve) a l'ensemble des taches.Par fax : (450) 625-9628 Courriel : info@multirecyclage.com R 300 \u0003 \u0004 cyberpresse.workopolis.com L.L.LOZEAU Ltee Chef de file en vente de produits photographiques, L.L.Lozeau est a la recherche de candidats d'experience pour se joindre a son equipe.Nous recherchons des conseillers-vendeurs: I Desirant faire carriere chez L.L.Lozeau; I Possedant une solide experience au service a la clientele; I Responsables et serieux; I Ayant une presentation soignee; I Experience sur une caisse informatisee; I Sens de l'organisation et du travail d'equipe; I Bilingues.Pour nos departements de: Service: Le titulaire de ce poste doit posseder des connaissances approfondies en photographie argentique et numerique et avoir de bonnes connaissances en informatique.Il devra repondre au service a la clientele concernant les reparations, locations, commandes speciales de produits photographiques.Il enregistre les transactions dans la caisse et fait des suivis aupres de la clientele.Postes a temps plein et partiel disponible.Cadres et albums: Le titulaire de ce poste conclut des ventes telles que cadres, albums et films, et accueille, informe et dirige la clientele adequatement selon le besoin.Il enregistre les ventes a la caisse et remplace a l'occasion la receptionniste.En tout temps, il s'assure de la satisfaction de la clientele.Poste a temps plein disponible.Faites-nous parvenir votre C.V.a l'attention des Ressources humaines.L.L.Lozeau Ltee Service des ressources humaines 6224, rue St-Hubert, Montreal (Quebec) H2S 2M2 Fax: (514) 274-5118 Courriel: rh@lozeau.com Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s seront contacte(e)s.304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS A.C.E.M., fonds communautaire d'emprunt.Organisme communautaire cherche: CONSEILLER(E) en soutien aux projets economiques et accompagnement aupres des promoteurs(trices) ayant obtenue un pret.Expertise demandee en soutien et analyse de projets d'entreprise.Connaissance du francais et anglais parle et ecrit essentielle.Envoyer C.V.avant le 8 fevrier 2002 au: 3680 Jeanne-Mance, # 319, Montreal H2X 2K5.COMPAGNIE de services au centre-ville, a la recherche d'un(e) comptable CGA ou CA, a temps partiel, min.5 ans d'exp.Contacter 514-939-8036 COMPAGNIE DE TAXI SUR L'ILE DE MONTREAL est a la recherche d'un(e) Administrateur(trice)-Gerant(e) Avec connaissance en informatique, comptabilite et marketing.3 ans d'experience minimum.co-optaxi@qc.aira.com ou telec.: (514) 636-4941 CONTREMAITRE de construction.Cie de gestion immobiliere cherche candidat bilingue, minimum 5 ans d'experience, connaissance approfondie du logiciel MS Office, entregent methodique.Envoyer votre cv par telecopieur au: 514-252-4985 SALLE de quilles des Laurentides recherche administrateur / directeur avec possibilite d'actionnariat.Connaissance de l'industrie essentielle, au moins 2 ans d'experience et bilingue.Les candidat(e)s doivent : - avoir un DEC en administration; - bien travailler en equipe; - exceller en communication orale et ecrite; - etre capable de promouvoir et vendre nos services.Veuillez telecopier votre C.V.au (514) 387-1622 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 1 PHARMACIEN(NE) temps plein ou partiel Petite pharmacie clinique Mtl-centre-sud, 514-526-7777 ASSISTANT(E) dentaire avec experience pour un specialiste.Lundi au jeudi.514-931-3636.ASSISTANT(E) EN OPTOME- TRIE OU OPTICIEN(NE) D'ORDONNANCE, avec exp.vente de lunettes et en informatique, situe a Laval, 20 - 30 h / sem., 2 soirs et apres-midi.Info: Celine Marchand 450-663-4821 ASSISTANT(E) DENTAIRE avec formation, recherche(e), temps plein, incl.le sam.Bel environnement de travail.Faxez CV au 450-629-6225.ASSISTANT(E) DENTAIRE pour bureau a St-Leonard, trilingue, 514-376-4482.ASSISTANT(E) DENTAIRE, avec experience en orthodontie, parfaitement bilingue.Faxez CV au 514 735-0366 ASSISTANT(E) DE RECHERCHE Assistant(e) de recherche bilingue requis(e) pour etudes portant sur les mecanismes de l'anesthesie generale chez l'humain.La tache principale sera l'analyse des donnees a l'aide du logiciel MATLAB.Le(la) candidat( e) choisi(e) participera aussi a l'acquisition de donnees EEG.Pre-requis : diplome universitaire en informatique, genie electrique ou domaine equivalent.Familiarite avec MATLAB et enregistrement de l'EEG sont des atouts majeurs.Faire parvenir une copie papier dr votre CV avec les noms de trois references a : Gilles Plourde, M.Sc., M.D.Departement d'Anesthesie Bureau S.5.05 Hopital Royal Victoria Centre hospitalier Universitaire Mc Gill 687 ouest, av des Pins Montreal, Quebec H3A 1A1 ASSISTANT(E) DENTAIRE recherche(e) pour travail a temps plein (3 soirs) dans une clinique dentaire moderne, situee a Ville St-Laurent.Experience preferee mais non obligatoire.Anglais parle fonctionnel un atout.Envoyer CV par fax au 514-336-1903 ou jpsom@hotmail.com ASSISTANT(E) dentaire aimante le travail d'equipe avec ou sans experience, pour clinique moderne, 4 jours/sem.514-355-2555 ASSISTANT(E) dentaire, experience requise, centre-ville Mtl.Lundi au jeudi, 35hres.Lyne, 514-288-8484 Faxer c.v.514-288-3366 CLINIQUE dentaire situee a Blainville, recherche hygieniste.1 ou 2 soirs / semaine.Faxez CV au 450 437-5374 Commis de laboratoire avec exp.en pharmacie, temps plein ou partiel.Se presenter au 3245 rue Masson et demander Mme Diane Fauvel ou faxer CV au 514-374-8086.ERGOTHERAPEUTE ET PHYSIOTHERAPEUT clinique physio Mtl Est Anh 514-354-3364.HYGIENISTE DENTAIRE avec ou sans experience en orthodontie, possibilite temps plein ou partiel, tres bon salaire.Ginette, 450-961-1166 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE dentaire dynamique, bel personnalite avec exp., pour un poste temps plein (4jrs / sem.) dans un bel environnement de travail.Faxer CV au: 450-629-6225 HYGIENISTE DENTAIRE Secteur Anjou, avec experience, dynamique, sens de l'organisation, esprit d'equipe, 4 jours / semaine.Faxer CV 514-353-3434 ou communiquer avec Liette au 514-353-7410 HYGIENISTE DENTAIRE Remplacement de conge de maternite (de 12 a 18 mois); a 2 pas du metro Sauve.12 h / semaine (2 soirs + 1.2 journee).ATOUTS: presentation de plans de traitement, bonne communication, dynamisme, esprit d'equipe.Telecopier C.V.au (514) 388-2121.HYGIENISTE DENTAIRE, temps plein ou partiel, 4 a 5 jours /sem., lun.au ven., 2 soirs.Poste immediat.Terrebonne.450-471-7113 ILES-DE-LA-MADELEINE.Pharmacien(ne) et technicien( ne) bilingues, experience.Jean Coutu: 418-986-2700 INFIRMIER(IERE) diplome(e), ou auxiliaire bilingue, clinique transplantation capillaire.Centre-Ville, 4 jours/sem.Faxer CV : 514-842-8440.LES ENT.SHARTIDE INC.Nous sommes a la recherche d'infirmier(e)s, prepose(e)s, auxiliaires, pour travailler de jour, soir et fin de semaine.Envoyer votre C.V.par fax: 450-628-9624 E-mail: shartide@netscape.net MASCOUCHE Assistant(e) dentaire, temps partiel, avec experience.20 a 25 hres/sem, du mardi au jeudi.450-966-1835 MASSOTHERAPEUTE Temps plein/partiel.Immediat 514-948-2121.514-483-2797 Pharmacie JEAN COUTU a Laval recherche PHARMACIEN(NE) Temps plein, temps partiel Excellentes conditions M.Mathieu: 450-662-2620 PHARMACIEN(NE) demande( e) pour Pharmacie Jean Coutu Varennes, temps plein.Mme Collin au 450-652-2993 ou 450-929-3819 PHARMACIEN(NE) Temps plein ou partiel.1 fin sem./mois.1 soir/sem.Milieu agreable.Ph Jean Coutu Lasalle 514-364-1644 Diane Desrochers PHARMACIEN(NE) pour travail dans une pharmacie dans centre medical sur la Rive-Sud.Atmosphere professionnelle sympathique.Temps plein ou partiel.Helene Roy, tel.: 450-461-3948 ,450-461-0525 PHARMACIEN(NE), temps plein / partiel, a Laval.Ambiance, horaire et conditions agreables.450-661-9501.PHARMACIEN(NE) Clinique medicale region des Laurentides.Heures flexibles selon vos besoins.450-227-2227 PHARMACIEN(NE) Temps plein ou 2 a temps partiel.1 fin sem.sur 4.(Pas de soir la fin de semaine!) Ile de Montreal, pharmacie de moyenne surface.Bonnes conditions et avantages sociaux.Joanne ou Pierre 450-964-7893 ou laisser message.PHYSIOTHERAPEUTE Temps plein / partiel de soir Alain (514) 383-8389 Situee a Brossard, recherche pharmacien(ne)s a temps plein, temps partiel.Pharmacie de quartier avec clientele amicale, beaucoup de personnel technique ainsi que 2 pharmaciens en poste simultanement.Bonnes conditions, horaires flexibles et avantages socaux interessants.Francine Richard, de 9 h a 17 h 450-676-7000, fax : 450-676-4260.STE-THERESE, Hygieniste dentaire demandee temps partiel.450-430-4550 TECHNICIEN(NE) Mtl a temps plein, pas de dim.et pas de soir.Experience Galenos un atout.Faxer C.V.514-255-9449 TECHNICIEN(NE) DENTAIRE DENTUROLOGISTE diplome(e) avec experience, pour travail de laboratoire.Tel.: 514-376-6677 VOUS desirez faire carriere a Laval?Sommes a la recherche d'un(e) hygieniste dentaire professionnel( le) travaillant dans un environnement non-fumeur, qui a le sens des responsabilites, qui sait prendre des initiatives et qui a une belle personnalite.Poste permanent, 28 h./ sem., du lundi au jeudi.Si vous etes la personne ideale pour ce poste, n'hesitez pas a nous contacter au (450) 665-5399.307 EDUCATION ENSEIGNEMENT EDUCATRICE DEMANDEE 4 jours, 33 h/sem.a la pouponniere.Poste contractuel.Min.1 an.Formation reconnue.Cours de premiers soins.CPE LE PETIT PALAIS FAX: 514-392-1275; courriel: schabot@cpepalais.com PROFESSEUR(E) de 2e annee, et remplacement de maternite jusqu'en juin.21h/sem.sur 5 jours.Faxer C.V.514-426-9754.203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-726-5318 ACHETE RAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 CAMCORDER JVC-3-CCD, GY-X3 SVHS, Panasonic AG455.514-879-3338 NOUVEAU systeme Directv, carte HU, 569 $, avec kit, livraison, programmeur HU avec logiciel 199 $, 514-836-0806.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS PLUS DE 90 AVEC GARANTIE APPARTEMENT 1150 $ DROIT 1150 $ A QUEUE 9450 $ BOUTHILLIER MUSIQUE (514) - 722-8741 PRIX DU MANUFACTURIER Vente- Estime- Reparations Piano-Orgue.R.Larose Inc.8300 St-Laurent.514-387-3755 VENTE D'ENTREPOT PIANOS NEUFS ET USAGES, JUSQU'A 50% DE RABAIS.LES 25, 26, 27 JANVIER '02 ITALMELODIE (entrepot) 3354 St-Martin O., Laval 514-273-3224, 450-681-4131 VOUS CHERCHEZ UN PIANO?A PARTIR DE 1250$ 125 PIANOS EN MAGASIN BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 BELAIR, MTL (514) 722-8741 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS ELECTROS BEAUBIEN P.J.Poeles, frigos, lav./sec.; 110 $ et +.Gar.2 ans.1530 Beaubien E.514-273-1881 POELE-FRIGO, payes 1800$, \"Sears\", 2 ans d'usage, pour meilleure offre, 514 254-5086 211 COLLECTIONS EXPO-COLLECTIONNEURS 26, 27 janv., 10-17 h : 2320 Terr.Mercure (Rachel/Fullum) \u0001 ROUSSEAU INC \u0001 ACHAT / VENTE: Timbres, monnaies, argent, or, papier-monnaies.Les pieces 2002 de la Monnaie Royale Canadienne sont disponibles.514-284-8686 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITESET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 RIOPELLE 1970 \"Chouette en rouge et noir\", litho.Numerotee 101/150, 11\" x 15\", 1700$.450-491-2990 214 LIVRES ACHETONS a domicile livres de qualite en tous genres.Gand pouvoir d'achat.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile 514-973-8246 NOUS EDITONS VOS MANUSCRITS Editorium.- 514-933-4815 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 IMAC presque neuf 1000 $ (514) 592-9486 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 170 COMMERCES 170 COMMERCES 2 SUPERBES PROPRIETES A VENDRE VITE A PRIX SACRIFIES ORFORD: Estimation 594 000 $ vente a 425 000 $.ASBESTOS: Estimation 315 000 $ vente a 225 000 $.Details, photos et plans sur www.dianova.ca/avendre.htm 514-875-7013 ou canada@dianova.org Agent et visites: Sylvie Rigault 1-819-822-2222 R 170 ACHETERAIS OU LOUERAIS petit commerce de location de chaloupes, marina, pourvoirie, petit relais motoneiges, VTT, etc.Serieux.450-730-0787 A MTL, bien situe, magasin de peinture, centre de decoration, bon potentiel, 514-334-0648.BOWLING billard, salle reception, logement.Rive sud.Batisse tout brique.Etabli depuis 30 ans.398 000 $.450-773-7191.CAFE a vendre, 32 Beaubien est, Montreal, 30 000 $ negociable, 514-235-1969.DEPANNEUR, avec garage, vente essence et diesel.Vetements et bottes de travail.Boyau hydraulique.Vente et installation de pneus.Bon chiffre d'affaires.819-627-3711 FRANCHISE, restaurant-pizza rue Sherbrooke E.metro Lachine.Lave-auto industriel Galeries d'Anjou comptoir restaurant en franchise iMax immobilia courtier Luc Vaillancourt 514-947-4747 www.pagex.ca KIOSQUE de bijoux d'or et d'argent et montres a vendre, dans centre d'achats du centreville.Cout d'operations investi: 50 000$.Prix demande pour equipement et coffres: 25 000$ 514-353-5990.RESTO St-Denis entre Duluth et Roy, cote soleil, 150 000$ neg.M.Leblanc, La Capitale, 514-998-0987.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 433 Chabanel, de 600 a 25 000 pi car., Courtier Protege.514-382-1883 ABSOLUMENT A VOIR ! 3800 a 10 000 pi car., 125 Chabanel O., bien equipes, facilite quai chargement.Barry Gurman 514-858-1118 poste 227 ANJOU, ST-LEONARD, 5000 A 15 000 pi car., local industriel a louer avec ou sans quai de chargement.M.Turbide - 514-494-7336 A P.A.T., bureaux, entrepots 4000'car.divisible.514-498-4788 AU VIEUX QUEBEC, touristique.FORT ACHALANDAGE.3000 pi car.418 692-6000 BATISSE comm.pour bureaux et industrie, pres centre-ville, commodites, 1000 a 16 000 pi car., de 6,50$ et + pi car., tout inclus.450-689-2132 poste 222 COMMERCE a louer rue Ontario entre Panais et Visitation.1000 $/mois.M.Carreira 514-289-9462 514-693-9497, cell: 514-951-7468 DORVAL, condo ind., min.2000 et + pi car.avec quai.A vendre ou a louer.Gilles Prince.514-631-4496 Max-Immo crtr www.simplcom.ca/condo FAUBOURG ST-SAUVEUR locaux disp., de 300 a 1250 pi.car., pour boutique ou bureau, situe au coeur du village.Inf.: 450 227 - 1121 PAPINEAU et SAUV 73 000 pi2 sur 5 etages, 12 500 pi2 par etage.Amenage en ecole, conversion en local industriel possible.Minimum de 1 000 pi2.Aussi gymnase (30' de haut).Loyer competitif 737-2268 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER LOCAL d'affaires ou commercial, 1000 pi car., dans edifice residentiel, entree independante r.-de-ch.Atwater en haut de Sherbrooke.514-937-6884.LOFTS COMMERCIAUX 1300 a 10 000 pi car Caracteristiques Tres eclaire, tres belle vue.Plafond haut.Cable haute vitesse (fibre optique).Plancher de bois franc.Murs de brique d'origine.Structure de beton.Metro Parc.Penthouse 4800 pi car., a/c.(514) 334 - 0002 METRO Prefontaine, pour bureau et commerce ou industriel, 1500 pi car.a 17 000 pi car., chauffe, convoyeur, montecharge.Ande Riendeau 514-994-9455, Century 21 Max Immo crtr.PAPINEAU SAUVE de 1000 a 60 000 pi car., monte- charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.(514) 737-2268 RUE GUY, entre Sherbrooke et Maisonneuve, 7000 pi car., local a amenager.Excellente opportunite.Tel.: 514-737-7593 ST-HUBERT par proprio batisse comm.37 500 pi.ca.louee.Bon prix.514-817-6635 ST-JEAN SUR RICHELIEU Industriel, commercial et entreposage.Local 730 a 260 000 pi.ca.Condos industriels, entrepots, chemin de fer, quai de dechargement.Pour inf., 450-357-3041.ST-LAMBERT, petit centre commercial, entre 400 et 636 pi.car, ideal pour esthetique ou bureau.450-923-5371 SUBERBE 2000 pi car, av.du Parc, r.-de-ch., renove, boiseries, brique, cachet unique, 1800$/mois.514-270-4038, cell: 514-992-9391 Frederic 182 COMMERCES A LOUER SPA DE LUXE, tout equipe, a/c, sur le Plateau.(Bonne affaire).514-849-3716 184 ENTREPOTS A LOUER LACHINE pres 55e avenue sous-location ENTREPOT 2500 PI CAR Tablettes incluses, quai de chargement, chauffe ou pas, batiment recent.M.Laurent 514-828-0904 R184 LAVAL, AUTOR.440 entrepot 7800 pi car., 24 pi hauteur.514-830-0033.186 BUREAUX A LOUER AAA BUREAUX SPECIAL DE JANVIER Amenager aujourd'hui rien a payer avant 1er mars 2002 99$/mois incl.services Gisele 514-843-3782 # 275 (514) 273-3932 ADJ.OUTREMONT, bureau, atelier, galerie; 3300' car.r-dech., stat.gratuit.514-953-8457.A LAVAL, 1500 Berlier, 1800' car.r de ch.et 900' car.mezzanine, a/c, prix raisonnable, 450-688-7310 ext.0 Le groupe Ston Cor, chef de file mondial dans les revetements polymeriques pour le beton, est a la recherche d'un ingenieur de projet pour voir au controle de qualite des travaux, a l'appui technique a la force de vente et a la formation des applicateurs.Vous possedez un diplome en genie chimique ou civil, de 1 a 3 ans d'experience en supervision de chantier.Le bilinguisme et la connaissance des polymeres seront un atout.Vous etes enthousiaste, positif et pret a voyager dans la province de Quebec.Si les defis vous interessent et que vous correspondez aux criteres precedents, veuillez nous faire parvenir votre C.V.avant le 28 janvier 2002, a/s du directeur de l'ingenierie : 3170, av.Miller, Dorval (Quebec) H9P 1K5 Telec : (800) 786-6329 ou par courriel a : cwhite@stoncor.com Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s seront contacte(e)s.A.B.L.514-256-7997.Bichon, Caniche, Cocker, Boston , Boxer, Yorkshire, Westie, etc.ACCOUPLEMENT 100 $ et +.Chiots: Caniche, Shi Tzu, Bichons Maltais 450-434-5638 ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs pre-selectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 BEAGLE chiot, male, 7 sem., vacc., verm., ergots coupes.450-623-2133, 514-242-2133.BOUVIER Bernois (8), Shih tzu (6), 2 mois, vacc., pure race, beaute rare, propre, lignee champion.514-598-8300.CENTRE Canin Ste-Julie M.J.Bull Dog, Westhignland, Teckel, Cocker, Labrador, Rottweiler, etc.450-922-8362 CHATON 65$, Persan, Himalayen, 295$, vacc.A.B.L .enr.514-256-7997 CHIENS PURE RACE Berger, Rottweiler, Matin de Naples, Danois.450 632-5344 CHIOTS Labrador croises Shetland, 150 $, chiots Retreiver 250 $.vacc., verm.rappel, milieu familial.450-883-3389 FAMILLE perroquet, perruche a moustache male, 8 mois, enrg.et cage equipee.Le tout 1000 $ ou perruche 700 $, cage 500 $.450-662-6250 LABRADOR noir, 2 ans, femelle dressee, operee, douce avec enfants et chats.400 $.514-270-7812 222 TROUVE TROUVE a Cartierville chat beige poil mi-long, a collier vert.514-335-7150 de 9h a 17h.228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 SURPLUS gouv., armoires, bureaux, chaises, filieres, panneaux diviseurs, etc.LE BROCANTEUR -514-990-4023.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A BON PRIX! renovations de tout genre + renovations apres sinistre.514-594-5702 236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE PIANOS Bouthillier Musique, (514) 722-8741 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-387-6354, 450-654-0654 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas, permis et dispenses, \"waivers\" USA, nouvelle loi.514-239-9868 LUC AUDET, AVOCAT: Droit des affaires.514-954-0362 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 ARCHITECTE Dan S.Hanganu architectes recherche membre OAQ .Minimum de 15 annees d'experience .Gestion de bureau .Solide connaissance des methodes de construction et du CNB .Experience en negociation de contrats Transmettre curriculum vitae par fax 514-288-1182 a Helene Sambault R300 G.H.COMMUNICATIONS INC.Une compagnie oeuvrant en telecommunication est a la recherche de candidat(e)s dynamiques et parfaitement bilingues.REPRESENTANT(E) AUX VENTES Possedant au moins 1 an d'experience dans la vente et une bonne presentation face a la clientele.Possedant un vehicule.REP.RELATION A LA CLIENTELE Connaissance en telecommunication pour offrir et faire le suivi des besoins a nos clients existants.possedant un vehicule.AGENT(E) DE FORMATION / CSR Preparer la programmation, la revue de poste des systemes et donner la formation a la clientele.Possedant un vehicule.SECRETAIRE / RECEPTIONNISTE Prendre les appels telephoniques, faire les soumissions et toutes les taches clericales.FAIRE PARVENIR VOTRE C.V.PAR FAX: (514) 745-9000 E-MAIL: CHAMMOND@GHCOM.COM R 300 LABORATOIRES COLBA INC.Distributeur / Fabricant pharmaceutique requiert les services d'un(e) ACHETEUR(SE) Exp.dans le milieu pharmaceutique, bilingue.Habilete de negocier avec les fournisseurs.Veuillez faire parvenir votre CV par fax (avant le 2 fevrier 2002) au (514) 331-9482.R 300 3CL0501E0123 CLASSEES 23 JAN 3CL0501E0123 ZALLCALL 67 22:23:30 01/22/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 23 JANVIER 2002 E5 308 GARDERIES BOUCHERVILLE, éducatrice( teur) à temps plein, formation reconnue MFE, gr.2 ans.Salaire de base 12.48 $ / h.Lyne - 450-449-1991 CPE Patapouf cherche éducatrice sur appel et peut être possibilité de vacances cet été.Salaire selon le MFE.Etre dynamique, responsable.Envoyer CV par fax au 514-933-5413 ou par courriel: cpepatapouf@on.aibn.com 308 GARDERIES GARDERIE éducative, pour garder jour, soir, fin de sem.repas chaud équilibré, 20 $/jour avec réf.450-645-0141 310 BUREAUX CONTRÔLEUR(EUSE) Entrepreneur électricien en affaires depuis 1994, avec une croissance importante recherche un(e) contrôleur( euse).- Expérience dans le domaine de la construction; - 3-5 ans exp.en comptabilité; - Habileté informatique (Word, Excel, logiciel comptable); - Responsable et autonome; - Salaire selon expérience.Sommaire des tâches: - Responsable des états financiers mensuels; - Suivi comptable par projet; - Préparation et suivi des budgets; - Superviser la comptabilité.S.V.P.faxer C.V.au: (450) 963-8847 ou postez au: 2890 du Valais Laval, Qc H7K 3N4.DANS VIEUX-MONTRÉAL commis comptable, 5 ans d'expérience tenue de livres, Fortune 1000 obligatoire.Anglais parlé et écrit.Faxez CV: S.D.I.Q.514 - 284 - 6112 FINI L'ENNUI DE LA ROUTINE Diversifiez vos tâches tout en ayant une stabilité d'emploi.Voici une bien belle occasion de devenir secrétaire \"réserviste\" en droit commercial ou en litige.Vous en avez assez de répondre aux exigences fastidieuses de votre patron?Acquérez une belle liberté d'action, tout simplement en faisant bénéficier votre nouvel employeur, de votre bilinguisme oral et écrit, de votre excellente maîtrise de Word ainsi que de votre expérience pertinente à titre de secrétaire ou adjoint(e) administratif( ve).Laissez libre cours à votre curiosité.Plusieurs autres postes disponibles.SONYA KEABLE ou CHANTAL ROBITAILLE TEL: (514) 939-7177 FAX: (514) 939-7176 juridique@ persalterego.com ALTER EGO INC L'ÉCOLE de massothérapie Guijek recherche secrétaire-réceptionniste, temps plein, bonnes qualités relationnelles, connaissance de la massothérapie un atout.C.V.par fax: 514-527-7171.Le journal Voir recherche un(e) Assistant(e) au coordonnateur de la distribution Entregent, maîtrise des logiciels Microsoft Office, dynamisme, bilinguisme, permis de conduire et excellente connaissance de la région de Montréal.Temps plein.C.V.: Ressources humaines (Concours V-1120, 355 Ste-Catherine Ouest, 7e étage, Mtl (Qc) H3B 1A5.Fax: (514) 848-9004.Ou: cv@voir.ca POSTE à temps partiel pour secrétaire médicale (avec expérience pour clinique de radiologie.Faire parvenir C.V.par télécopieur au (514) 353-4729.PRÉPOSÉ(E) AU SERVICE À LA CLIENTÈLE Plein temps.Bilinguisme indispensable.À l'aise avec ordinateur, 9 $ l'heure.Faxez C.V.a/s de Patrick (514) 735-7181 RÉCEPTIONNISTE temps plein, 40hrs/semaine, bilingue et connaissance informatique requis.Travail dans un milieu sportif.S.V.P.faxer votre résumé au: 288-6064 RÉCEPTIONNISTE à Laval, temps plein, parfaitement bilingue, organisée et acceuillante, qualification d'ordinateur.CV par fax au: 450-688-4632 a/s de: Marie-Josée.RÉCEPTIONNISTE avec exp.pour bureau immobilier.Att.J.Turgeon, fax 514-383-1214 RÉCEPTIONNISTE parfaitement bilingue.Faxer C.V.au 514-733-6397 (Hélène) RÉCEPTIONNISTE: Compagnie à ville St-Laurent recherchant quelqu'un énergique et dynamique pour répondre au téléphone.Doit avoir la voix plaisante et être bilingue.Expérience c'est un atout.Envoyez votre C.V.par fax : (514) 342-6261 ou email : kbroad@standardpro.com REPRÉSENTANT(E) -service à la clientèle bilingue, 2 ans d'expérience.envoyer CV par fax : 514-954-0431, courriel : mmiron@ftm-intl.com SECRÉTAIRE-COMPTABLE pour Cie de construction à St-Basile-le-Grand.Maîtrise Excel et Word.Temps plein.Faxer CV 450-441-1801 SECRÉTAIRE- réceptionniste pour notaire, temps plein, exp.5 ans, Notarius un atout.Faxez CV: 514-729-0170.SECRETAIRE DE NOTAIRE BEAUCOUP D'EXPERIENCE Temps plein / partiel.514-526-6768 SECRÉTAIRE de notaire, à St-Sauveur, avec expérience, Word, WP (I.P.P serait un atout) 1-877-903-0390 310 BUREAUX SECRÉTAIRERÉCEPTIONNISTE parfaitement bilingue (parlé et écrit), maîtrise Word et Excel.Publisher serait un atout.Doit avoir une belle personnalité, beaucoup d'entregent, dynamique, professionnelle, exp.min.3 ans.Salaire concurrentiel.Michel Isabelle, 514 521-0882 SECRÉTAIRE de notaire demandé(e), à ville St-Laurent, expérience nécessaire, bilingue.Horaire flexible.514-744-3919 SECRÉTAIRE DE NOTAIRE Expérience requise.Faxer CV au 514-273-0108 ou tél.: 514-279-8977.SECRÉTAIRE JURIDIQUE DROIT CIVIL ET IMMIGRATION Temps plein.Bilingue.Minimum 3ans d'expérience.Tél.: (514) 863-7536.\u0001 SECRETAIRE \u0002 JURIDIQUE Recherchons secrétaire juridique bilingue avec expérience en litige, commercial et corporatif.Salaire et avantages sociaux excellents.Télécopier CV à : Stien Stein a/s du directeur de personnel Fax: (514) 875-8218 R 310 \u0003 \u0004 SECRÉTAIRE JURIDIQUE pour cabinet d'avocats situé à Ville St-Laurent.5 ans d'exp., bilingue, Word 97.Excellents avantages sociaux.Télécopier CV au 514-331-0514 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE recherché(e) pour clinique de physiothérapie à Rosemont, temps plein de jour, dès maintenant, 514-727-1176.SECRÉTAIRE Société de services travaillant dans le domaine de la formation à l'international, cherche Secrétaire afin de participer à l'organisation et au suivi de séjours d'une clientèle étrangère en provenance de pays en développement.Logiciel Word, connaissance d'Internet.Sens de l'organisation administrative, débrouillardise, entregent et habiletés personnelles au travail en équipe.Autonomie et disponibilité.Français et anglais demandés.Centre-ville.Salaire annuel de 25 000 $ et plus selon adéquation au poste.Faire parvenir C.V.au: (514) 939-2716 SERVICE à la clientèle, polyvalent( e), entrée de commandes, classement, traitement de texte Win95, Lotus 1-2-3, parfait(e) bilingue, 2 ans d'expérience avec apparence professionnelle, 55 mots minutes, capable de travailler sous pression.Envoyer C.V.Fax : 514-493-0877.SPÉCIALISTE en matière de marketing, bilingue, motivé(e), ayant des contacts au sein des industries pour une entreprise de traduction à la recherche de nouveaux clients.Salaire à commission de 10 % sur les 5 premiers projets pour chaque nouveaux clients.Envoyer c.v.par télécopieur au: 514-362-8136 SYMPATHIQUE équipe dentaire recherche secrétaire dentaire dynamique et enjouée pour se joindre à elle.Clinique en plein Centre-Ville.Exp.nécessaire.Tél.: 514-525-9737 VÉRIFICATEUR(TRICE)S TECHNICIEN(NE)S VÉRIFICATEUR(TRICE)S TECHNICIEN(NE)S EN IMPÔTS Notre cabinet est à la recherche de candidat(e)s possédant de l'initiative, de l'ambition et du professionnalisme.Le/les postes à combler requierent de la (les) personnes choisies qu'ils/ qu'elles soient en mesure de compléter des dossiers de vérification et de mission d'examen.Notre cabinet est d'avis que la réussite repose sur la qualité et l'expertise des intervenants, mais aussi sur la détermination à fournir les efforts nécessaires afin d'atteindre l'excellence.Faire parvenir votre CV.à: La Presse réf: 2125 C.P.6041, Succ.Centre-ville Mtl, QC, H3C 3E3 YELLE MAILLÉ ARCHITECTES Rrecherche des candidat(e)s pour combler, à temps plein, les postes suivants : SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE Possédant une formation en bureautique et ayant entre 1 et 5 ans d'expérience.La parfaite maîtrise du français et des logiciels Word et Excel est requise.Connaissance du domaine de l'architecture serait un atout.ARCHITECTE ET TECHNICIEN INTERMÉDIAIRE OU SENIOR Possédant un minimum de 5 ans d'expérience.Faire parvenir votre C.V.par télécopieur au 514-849-2446 ou par courriel à yellemaille@videotron.ca 316 ASSURANCE ASSURANCE COLLECTIVE, Tarificateur(trice) bilingue, avec 5 ans d'exp., poste au centre ville, 514-862-3927 PERSONNE bilingue avec exp.à la souscription automobile et habitaion, .Courtier dans le Veiux-Mtl.514-284-2002 # 223; 514-694-6929 après 18h.319 VENTE, COMMERCE LES CARREAUX MÉTRO INC.est à la recherche de personnel dynamique pour la vente au détail de tuiles de céramique, ardoise et granit.Bilingue.Temps plein/partiel.Heures flexibles.Pour plus d'informations, appelez 514-321-0605 ou faxer C.V.514-328-7691 PRÉPOSÉ(E) À LA VENTE Chaussures Tony, située dans l'ouest du centre-ville, recherche une personne à temps plein, pour combler un poste dans la vente de chaussures.Expérience nécessaire, bilingue.Faxer votre CV au 514-935-5792.RECHERCHONS vendeur(se)s bilingues pour espace publicitaire dans un nouveau magazine , commission, voiture (atout).M.Diego Brisset 514-286-1333.REPRÉSENTANT(E) So Suite Data Management System Inc., concepteur du logiciel So Suite Contractor est à la recherche d'un(e) représentant( e).Qualifications requises: Grande expérience de vente Bon sens des affaires Chef de file Bilinguisme un atout Rémunération attrayante par commissions.Faire parvenir C.V.à: So Suite Contractor 8515 Pl.Devonshire #207 Mtl, Qc H4P 2K1 Fax: 514-738-6464 Courriel: career@sosuite.com REPRÉSENTANT(E) bilingue, dynamique et sympatique.Expérience dans l'industrie du linge est un atout.Territoire existant de chaînes de magasins.Rémunération de base et commissions.Potentiel aussi bon que vous l'êtes.SV.P.faxez CV au 514 344-9181 REPRÉSENTANT(E) DES VENTES 65 000 $ + PAR ANNÉE Produit d'affaires exclusif.Formation.Contacter : A.Rowland au (514) 849-0006 ext.8306.REPRÉSENTANT(E), vente de concept, équipement pour barbecue, poulet frit et frites.Commissions seulement.Appeler Karamco Ltée 450-655-8277 ou 1-800-314-6655.REPRÉSENTANT(E) DES VENTES Temps partiel Vous aimez les défis que la vente vous apporte en travaillant avec des produits de marque Manpower recherche présentement des candidat( e)s pour la région de Montréal, Rive-Nord et Rive-Sud, vous devez être bilingue, dynamique, orienté(e) vers le service à la clientèle et les résultats avec une excellente habileté à communiquer.En vous rapportant au directeur des ventes, vous aurez l'opportunité de vendre et marchandiser la gamme des produits glacés Nestlé tout en créant une relation d'affaires et de confiance avec les gestionnaires des magasins.Vous aurez la possibilité de mettre à profit vos expériences antérieures en vente, votre créativité et votre sens des priorités.Nous vous offrons un horaire de travail flexible, une formation rénumérée et un salaire compétitif.Vous devez posséder un véhicule et un permis de conduire valide.Débutez l'année avec Nestlé en vous offrant une nouvelle carrière ! Faites parvenir votre candidature dès maintenant à : JOSÉE BEAULIEU Tél.: (514) 848-9922 Fax : (514) 848-9932 Courriel : montreal.pq@ na.manpower.com 1800 av Mc Gill College bureau 900, Montréal TÉLÉMARKETING EN ASSURANCES ENTREPRISE 3 jours / semaine + 2 jours de clérical.Payable à la pièce ou à l'heure.Luc Deguire au 514 257-9400 poste 39 VENDEUR(EUSE)S Magasin de meubles à Longueuil cherche vendeur(se)s pour les dimanches uniquement.Salaire 11 $/ h.Eric 514-951-4300 VENDEUR(EUSE), avec exp.de vente dans centre de conditionnement physique.Salaire intéressant.Laval.Faxez CV au 450 629-1357 entre 8h et 17h VENDEUR(EUSE) immédiatement, bonne rémunération, bijouterie, temps plein, expérience.8910 Lajeunesse VENTES TRANSPORT Compagnie de transport réputée recherche un(e) Représentant( e) des Ventes transport / Logistiques avec expérience.Doit avoir une bonne connaissance du travail dans l'industrie du transport et une excellente expérience en vente avec preuve à l'appui.Aptitudes de base sur ordinateur et excellente communication orale et écrite sont aussi demandées.Veuillez faire parvenir votre C.V.par fax ou par la poste en toute confiance, à l'attn: du Directeur Logistiques au: Fax: 514-731-4109 3700 Griffith B.P.143 St-Laurent, Qc H4T 2B3 W.E.CANNING INC.Laval, Québec Représentant(e) avec expérience pour la division veste par balles et habits de sécurité.Très bonne connaissance du milieu.Revenu selon compétence.C.V.par fax (514) 639-1966 R 319 320 IMMOBILIER ASSISTANT(E) pour courtier imm., à commission, exp.informatique/internet, 593-5990 BOURASSA JODOIN, recherche un(e) technicien(ne) en évaluation immobilière, Mtl.514-522-1515 c.v.par courriel: valbou@qc.aira.com 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), 849-2828, placement.Ecole Des Maitres.com BISTRO - RUE ST-DENIS recherche cuisinier(ère), min.5 ans exp., responsable, capable d'initiative et créativité, planification et exécution des menus.Faxer CV 514-843-3453.BOULANGER/ÈREPÂTISSIER/ ÈRE recherché(e), minimum 5 ans d'expérience.Secondaire, français; pâtisserie chinoise un atout.6 jours (40 h / semaine).500 $ semaine.C.V.à Mme Josée F., 28 rue Forget, Baie St-Paul, Qc G3Z 1T9.CHEF EXECUTIF Pour un nouveau concept de service alimentaire style \" Marché \".Vous êtes imaginatif(ve), flexible, orienté(e) vers les résultats vous aimez les défis et avez des habiletés de rassembleur.Vous cumulez au moins 5 ans d'expérience dans un poste de gestion de personnel.Faites parvenir votre CV a/s de Louis Carpentier par télécopieur au (514) 761-1656 Par courriel : info@eurest.ca Ou téléphoner au : (514) 761-5802 poste 210 CHEFS CUISINIER(E)S (soir) cuisine italienne.514-765-9626 ou fax 514-765-0073.CUISINIER(E) formation professionnelle, 5 ans d'expérience, cuisine traiteur, raffiné(e), autonome, aime travailler en équipe.Temps plein.Tél.après 11h au : 514-939-2349.CUISINIER(E) pour petite institution religieuse, 10 à 15 personnes.3 jrs/sem.Quartier Hochelaga, près métro.Min.5 ans d'expérience.450-628-5760, entre 9h-16h CUISINIER(ÈRE), cuisine italienne, exp.Il Boccalini, St-Laurent, 514-747-7809 Fabio.\u0001 CUISINIER \u0002 Traiteur réputé, centreville de Montréal, cherche responsable du chaud, créatif(ive), sens du goût et du travail d'équipe.Salaire concurrentiel.Réf.demandées.Faxez CV à Dominique 514 866-2313 Discrétion assurée.R 322 \u0003 \u0004 GARDE MANGER, 3 ans expérience min., habile à la grille.Transmettre C.V.au: Fax: (514) 388 - 2222 Tél.: (514) 388 - 8676 RESTAURANT EL TORO Hôtel 4 Étoiles est à la recherche pour la réception VALET Bilingisme requis.Permis de conduire Conduite manuelle Temps régulier (horaire flexible) Souci du client très important.CV par fax : 514-844-6915 OUVERTURE d'un nouveau concept alimentaire secteur Côte des Neiges, vous possédez de l'entregent, un sens inné du service à la clientèle et de la flexibilité.Nous désirons combler les postes suivants : CAISSIER PRÉPOSÉ AU SERVICE PLONGEUR MAGASINIER CUISINIER Des postes à temps plein de semaine et de fin de semaine de jour / de soir / de nuit.Poste offert également aux hommes et aux femmes.Laissez vos coordonnées a/s de France Dandurand au (514) 761-5802 poste 247 PERSONNEL demandé avec ou sans exp.Se présenter après 16h 30 au 2027 Metcalfe, du lundi au vend.PERSONNE pour laver la vaisselle à la main, avec exp.dans une cuisine, temps plein Boucherie Kosher Self Service 2159 St-Louis, Ville St-Laurent 514-747-6531 PLONGEUR recherché(e) pour traiteur.Faxez CV à Dominique 514 866-2313 SERVEUR(EUSE)S Temps plein, avec exp., bilingue, horaire variable.Se présenter au 805 Décarie SERVEUR(EUSE) avec expérience, cuisine italienne, Chomedey Laval.Appeler Frank après 14h : 450-682-6676.SUPERMARCHÉ WARSHAW 3863 St-Laurent.Commis de fruits et légumes.Travail 40 h./ sem.842-5251, José.TRAITEUR oeuvrant dans le domaine du cinéma, publicité et vidéo, recherche un(e) CHEF CUISINIER(E).Profil: créatif( ve), sens de l'organisation, bon(ne) gestionnaire, exp., en production, bon communicateur( trice) et connaissance de l'informatique.Tâches: développer les menus et recettes, production quotidienne, contrôle des coûts, embauche et formation de personnel.Veuillez faire parvenir votre CV par email: bonplat@qc.aira.com Fax: 514-948-5665 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE AIDE PRESSIER Fileur presse Man Roland 304 recherché(e).Garanti 20 hres / semaine pour les 3 premiers mois.Possibilité temps plein par la suite.Expérience requise: 5 ans.Imprimerie située à Repentigny.Salaire, avantages selon compétence et qualifications.Adresser votre C.V.à: Imprimerie Bernier Inc.a/s François Lavigne Fax: (450) 654-8001 Courriel: francoisl@qc.aira.com INFOGRAPHISTE avec exp., en Corel draw, temps plein.Salaire 400 $/sem.Faxer CV au: 514-326-7950 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE ARCHITECTE junior 3 ans d'exp.min.avec Autocad.Faxer CV au: 514-736-0014 ÉBÉNISTE diplômé(e) avec expérience en décor de cinéma.Faites parvenir votre CV par fax au: 514-529-9316 a/s de Denis.ESTIMATEUR - DESSINATEUR Manufacturier Ébénisterie Architecturale Marfoglia Ébénisterie est à la recherche d'une personne capable d'estimer et de dessiner des plans d'ébénisterie architecturale.Les candidat(e)s devront avoir au moins 5 ans d'expérience dans le domaine, ainsi qu'une bonne maîtrise des logiciels CAD, EXCEL et ACCESS.Veuillez faire parvenir vos curriculum vitae à l'attention de Mark Marfoglia, Marfoglia Ébénisterie Inc., 10240 Armand Lavergne, Montréal-Nord (Québec) H1H 3N4.Fax : (514) 325-2191.Courriel: mark@marfoglia.ca FLEURISTE DEMANDÉ(E) Avec expérience.Temps plein ou partiel.(514) 843-3393.Gusdorf Canada Ltd, une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication de meubles prêts à assembler recherche TECHNICIEN(NE)S AU DÉPT.D'INGÉNIERIE ET DE GRAPHISME bilingue parlé et écrit, ordonné( e), méthodique, minutieux( se) et appréciant le travail d'équipe, le(la) candidat(e) idéal(e) possède un DEP ou DEC en dessin industriel / meubles, maîtrise Mechanical Desktop, Corel, Illustrator ou Photoshop (un atout).Faxer votre C.V.en mentionnant le no de poste T1-02 au : (450) 963-6428 ou par courriel à : dyaned@gusdorf.com SOUDEUR(E) sur linoléum, en revêtements souples avec exp.Info: Gilbert 514-913-0887 SUPERVISEUR(E) Entreprise nord-américaine dans le domaine du stationnement cherche à combler divers postes dans la région de Montréal.Les candidat(e)s doivent détenir une technique et/ou un DEC, un permis de conduire valide et connaître la suite Microsoft Office, avoir une bonne maîtrise du français et anglais, le sens de l'initiative, être motivé, bien organisé et aimer travailler avec le public.Faire parvenir votre C.V.par télécopieur (514) 875-9328 TECHNICIEN(NE) SÉNIOR, en architecture, connaissance Autocad 14, exp.3 ans minimum.Faxez CV au 450 965-9220 TECHNICIEN(NE) en santé animale, diplôme et/ou exp., 30-35 h./sem., avec voiture.514-336-8561 327 COIFFURE, ESTHÉTIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hôpitaux, centre accueil, urgent besoin.Congé samedi.514-766-3553 COIFFEUR(SE) à votre compte.Beau salon à Lachine.Jour 514-634-0033 Soir 514-639-7342 TECHNICIEN(NE) en pose d'ongles à votre compte.Beau salon à Lachine.514-634-0033 514-639-7342 TECHNICIENNES en pose d'ongles avec expérience pour nouveau concept salon au Centre- Ville.Contacter Alexandra ou Nancy 514-845-4191 328 INDUSTRIE DU VêTEMENT 328 INDUSTRIE DU VêTEMENT À LA RECHERCHE de personne pour prise de rendez-vous.Temps plein.514-727-3000 CAISSIER(E), temps plein, Centre-ville.Ambiance agréable.Faire parvenir c.v.par fax au : 514-843-8189 CHAUFFEUR DEMANDÉ Compagnie de transport à Ville St-Laurent recherche chauffeur( se) classe 1, Canada - É- U, avec exp., bilingue, bon dossier, emploi permanent.URGENT.Veuillez faire parvenir votre C.V.par fax ou par la poste en toute confiance, à l'attn: du Directeur au: Tél: 514-731-1111 Fax: 514-731-4109 3700 Griffith B.P.143 St-Laurent, Qc H4T 2B3 COMMERCE CENTRE-VILLE recherche personne pour entretien.Temps plein.Faire parvenir c.v.par fax : 514-843-8189 EXPÉDITEUR(TRICE)/ RÉCEPTIONNAIRE Société nationale de distribution recherche expéditeur(trice)/ réceptionnaire à temps plein pour sa succursale St-Laurent en vue de remplir diverses fonctions dans l'entrepôt, parmi lesquelles l'expédition des commandes de clients, les transferts entre succursales, la réception des commandes, l'organisation et l'approvisionnement de l'entrepôt.Préférence accordée aux candidat(e)s expérimenté( e)s en expédition/ réception.Toute expérience/ formation en électronique est un avantage.Faire parvenir C.V.par télécopieur au 604-294-2697 ou par courriel à: lrs@rell.com 340 EMPLOIS DIVERS GÉRANT(E) D'ENTREPÔT Sommaire des responsabilités: Supervise et coordonne l'approvisionnement, la réception, l'emmagasinage et la distribution du matériel.Exp.en alimentation et bilinguisme seraient des atouts.Rémunération 27 à 45 000$ selon l'expérience.Faxez c.v.514-353-1251 TRAVAIL TEMPORAIRE au téléphone, aucune vente, contrat de 1000 $ pour 15 jours.514-928-9055.PATRONNISTE Manufacturier de robes de renommée internationale situé dans l'Ouest de l'île recherche un(e) patronniste dynamique et motivé(e).3 années d'expérience minimum.Connaissance du système Lectra un plus.Bonnes conditions salariales et excellents avantages.Veuillez faire parvenir votre résumé par télécopieur à: Nathalie Robson au (514) 685-9259 310 BUREAUX 310 BUREAUX 343 EMPLOIS DEMANDÉS FEMME mature, ferais entretien ménager, gardiennage, chauffeur ou autre, responsable, efficace.514-529-7926 350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplômé (PH.D.); préparations TOEFL.200$-8h.489-3801 COURS AGENT DE VOYAGE Collège Sigma 514-482-1044 PARFAITEMENT BILINGUE Vous voulez pratiquer votre anglais en conversation, mais vous n'avez pas le temps de laisser votre bureau ou maison pour prendre des cours.Faites le au téléphone avec Julie appeler tout de suite pour réserver votre place pour février, 30min/ jr de 9h à 21h, 450-429-6798 COMPAGNIE de vêtements de nuit pour dames recherche dessinateur( trice) avec un min.de 5 ans d'expérience.Bilingue.Conn.d'informatique (pro-style) prêt à voyager.260 Faillon ouest, Mtl Fax: 514-277-4986.329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER \u0005 \u0006 Dessinateur(trice)s - CAD Laval, entreprise spécialisée dans l'aménagement de laboratoire recherche deux dessinateurs d'expérience pour dessins de présentation.Compétences et expérience : - DEC en architecture de design industriel ou expérience pertinente - Excellente compréhension de plans et devis - Connaissances techniques en conception, estimation, fabrication - Maîtrise du logiciel Auto CAD 2000 - Bonne connaissance de la suite MS Office - Connaissance du logiciel PRO-ENGINEER - 3 à 10 années expérience dans l'aménagement et l'ameublement mdaoust@bedco.ca - Fax 514-384-9292 R 329\u0007 \b 402 AVIS DE RECHERCHE RECHERCHE personnes parent avec Arthur Chartrand marié à Blanche Robillard (enfants Yvonne et Gérard Chartrand).Si vous êtes parents ou avez connu ces personnes, me contacter : ygourde@ivic.qc.ca 404 AGENCES DE RENCONTRES AMICAL, sérieux.2 rencontres gratuites.(23 ans de succès).Rencontrobec 450-972-1917 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS à l'Échange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul à seul.Avec 2000 appels par jour, vous êtes sûr de trouver cette personne toute spéciale à l'Échange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.GRATUIT, tous les sexes live (418) (514)-990-2455 MAINTENANT TU PARLES Seul Télérendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et découvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Télérendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais téléphoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERÇU GRATUIT téléphone Spécialité: Travail ou Amour astromarc.com 514-843-8430 \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue réputée Mme de Gaspé 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (418) (514)-990-4526 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualité.Reçoit centre-ville: 514-973-5008 ABEILLES, Belle Lady Love, déplace, 100 $.514-886-5217 ADORABLE.grassette (gros buste).514-527-5817 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, reçoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 À L'AGENCE COMPLICES Demoiselles de classe vous recoivent au centre-ville.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.AMANTEsans attente, juste du plaisir.514-298-0070 Recrutons.BEAUTÉES 18 à 28 ans se déplacent hôtel rés.514-942-0998 BELLE, chaude italienne grassette reçoit, très sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 BELLE et douce Mindy te reçoit, films XXX, 514-586-0550.BELLES, jolies étudiantes vous reçoivent dans une ambiance inoubliable.(514) 830-6985.BLONDE 30 ans vous reçoit en privé, 9h à 21h, 514-934-2363 CARMEN, mature, sexy, te reçoit 8 h à 23 h.(514) 723-1257 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ reçoit.7e Ciel, 514-582-6068 CENTRE-VILLE - Centre-ville Reçoivent.Privé.Jolies.Choix.Satisfaction ! Super spécial avant-midi.(514) 817-9154.DEUX ou une jolie demoiselle, reçoivent, privé, 514-807-8026 ÉLÉGANTES, Fanny vous reçoit, centre-ville, 514-935-7575 ELSA charmante transsexuelle pour tes désirs.514-735-9247 JACKIE reçois.Blonde 30 ans, distinguée, 514-240-0973 JEUNE femme très jolie, très sexy reçoit.514-259-7786 JEUNES et jolies maîtresses, domination.514-525-1852 JEUNES étudiantes vous reçoivent.514-253-9474 JOLIE fille 28 ans donne massage érotique, 514-282-9672 JOLIE jeune brunette vous reçoit.514-522-3815 NATALEE vous reçoit de 9h à 18 heures.514-526-1474.NOUVEAU Olivier, jeune homme pour homme.514 374 3485 REBECA et Shana, transsexuelles sexy, 514-933-5674 SOPHIE, audacieuse grassette gros buste reçoit 514 723-0761 TRANSSEXUELLE OPÉRÉE Très belle blonde Bianca, (514) 220-4374 UNE jolie femme de couleur vous reçoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 WOW! Hôtesse à votre service.Très jolies.Provocantes.Satisfaction garantie.Super spécial avant-midi.(514) 817-9154.YOLA, mature, énorme poitrine ferme, reçoit, 514-593-0971 445 STUDIOS DE MASSAGE 20 ANS, belle et douce, à te faire rêver.Privé 450-672-1992 ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 ALLEMANDE, latina, québécoise, massage, 514-284-4476 ANNE-MARIE, massage privé.Mtl-Nord.514-325-2764 APAISANT, en privé, par très jolie femme.514-934-6044.AUDACIEUX sensuel, massage Thaï en privé 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA douce ou dominatrice.(514) 725-4305.BELLE et gentille grande fille, c'est rare.514-274-4023 BELLE et sensuelle, 22 ans, massage thaï, 514-808-0377 BELLE Européenne, massage Thaï en privé.514-934-1322 CAROLE, 42, personne ordinaire mais fine.514-254-2947 DEUX superbes femmes d'exp.te reçoit en privé.450-678-7172 FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 USINE d'aluminium et de métal située à Lachine est à la recherche d'un(e) adjoint(e) au directeur de production.Le(la) candidat( e) doit avoir 5 années d'expérience en fabrication et assistera le directeur de production.Il(elle) doit démontrer du leadership et ses habiletés dans la planification, l'organisation et l'évaluation des priorités tant au niveau du travail qu'avec les employés.Habileté avec soudure, perceuse à colonnes, montage et une bonne connaissance de tous les équipements de fabrication.Faxez votre C.V.au 514-636-1446 ou e-mail à johannehuot@fiesta.ca 331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE AGENT(E) DE SECURITÉ avec exp., pour résidence de personnes âgées, située à Outremont, poste permanent, jour / soir / nuit, sem.et week-end.Faxez CV au : 514-273-3246.COUPLE CONCIERGE RÉSIDENT pour immeuble de 270 logements, situé au centre-ville de Montréal.Expérience nécessaire, bilingue.Faxez C.V.au 450 671 - 9130 331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE COUPLE DE CONCIERGE pour assister surintendants, expérimenté et bilingue, pour édifice luxueux résidentiel, très bien entretenu, à Outremont.Salaire + app.Faxer C.V.514-849-3447 ou à C.P.940 Place du Parc Mtl.H2W 2N1 GARDIEN(NE) DE NUIT / RÉCEPTIONNISTE Le Centre 7400, 7400 boul.Saint-Laurent, mini centre de congrès près du métro De Castelnau.Travail en alternance de 21h15 à 8h.Envoyer votre C.V.au D.G.par télécopieur au (514) 270-7451 ou par e-mail gerardwhissell@videotron.ca Nous vous appellerons pour une entrevue.334 SERVICES DOMESTIQUES AIDE avec expérience pour dame non-autonome.Devra loger.PDSD, cuisine, ménage.514-233-9103 GARDIENNE temps plein, bonne condition, 2 enfants, 2 ans, 2 mois Ahuntsic 514-917-9080 WHIRLPOOL CANADA INC.RÉPARTITEUR(TRICE) & PRÉPOSÉ(E) AU SERVICE À LA CLIENTÈLE FONCTIONS : Répartir les appels de service Répondre au téléphone Réception des entrées à l'informatique Transactions courantes (recevables, payables, dépôt journalier) EXIGENCES : Connaissance de la Rive-Sud et régions environnantes Expérience sur ordinateur (Word, Excel) Secondaire V ou expérience équivalente Bilingue (parlé et écrit) CONDITIONS : 37.5 heures / semaine, salaire compétitif (bonis), avantages sociaux Faire parvenir CV : WHIRLPOOL CANADA INC.C.P.37 LAPRAIRIE (QC), J5R 3Y1 R 325 Secrétaire-Réceptionniste Répondre au téléphone, ouverture du courrier, acheminement des appels, préparation des dépôts bancaires, correspondance complète ; Assistance au service d'estimation ; Lecture de devis, section administrative ; Demande de cautionnement et divers documents.- Connaissance de Word, Excel, Outlook (fonctions intermédiaires minimum) ; - Connaissance de Acc Pac, un atout ; - Bilingue, un atout.Fax : (450) 625-9628 Courriel : info@multirecyclage.com R 310 340 EMPLOIS DIVERS 340 EMPLOIS DIVERS 340 EMPLOIS DIVERS NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE FEMMES MÉNOPAUSÉES Services Pharma MDS, située à Ville St-Laurent, est une société de recherche contractuelle au service des industries pharmaceutiques et biotechnologiques.Nous sommes présentement à la recherche de candidates désirant participer à une étude clinique.Les candidates admissibles devront répondre aux critères suivants : I être une femme non fumeuse de 18 ans et plus; I être en bonne santé, ne présentant aucune maladie chronique et ne prenant AUCUN médicament, incluant le traitement de remplacement d'hormones; I être ménopausée de façon naturelle OU avoir subi l'ablation des deux ovaires.Pour de plus amples renseignements, appelez-nous dès aujourd'hui! (514) 333-1641 du lundi au vendredi de 9 h à 17 h samedi de 10 h à 16 h Veuillez laisser vos coordonnées sur notre boîte vocale.Nos agents communiqueront avec vous.Une indemnité compensatoire sera offerte! SECRÉTAIRE DE DIRECTION Sens aigu du professionnalisme; Bilinguisme parlé et écrit Autonomie, initiative, sens de l'organisation, polyvalence; Connaissance de l'informatique Expérience Faire parvenir CV par fax: (514) 273-8621 MARIETTE CLERMONT R 310\u000f \u0010 ROBIC LÉGER ROBIC RICHARD RECHERCHENT SECRÉTAIRE BILINGUE Possédant une excellente grammaire française et anglaise, connaissant le logiciel Word et connaissance en juridique serait un atout.Salaire concurrentiel.Envoyer CV à Martine St-Pierre 514-845-7874 ou par courriel à : emploi@robic.com R 310 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, avec BAAC en administration, à temps partiel, exp.en immobilier et construction courriel: lucieb@gestioncoulombe.com \u0001 \u0002 SIGNATURE BACHAND MAGASIN D'ÉLECTROMÉNAGERS HAUT DE GAMME, RECHERCHE UN(E) Conseiller(e) vendeur(euse) bilingue Un peu d'exp.dans le domaine serait un atout.Salaire et avantages sociaux très intéressants.8140 BOUL.DÉCARIE, MONTRÉAL Tél.: 514-344-2425 Fax: 514-344-0801 R 319 \u0003 \u0004 ADJOINT(E) ADMINISTRATIF(VE) 40 K Firme de réputation nationale, localisée secteur Crémazie, désire embaucher un(e) candidat(e) parfaitement bilingue pour travailler avec 2 VP Marketing.Le(la) candidat( e) choisi(e) aura à son actif une expérience de 5 années au niveau exécutif et possédera les logiciels Word, Excel et Power Point.Excellente compagnie offrant des avantages sociaux supérieurs.Contacter: NICOLE GIGUÈRE TEL: (514) 939-7177 FAX: (514) 939-7176 nicole.giguere@ persalterego.com ALTER EGO INC AGENT DE LOCATION Poste temps plein, immeuble résidentiel d'envergure situé à N.D.G.Tâches administratives, service à la clientèle.Pré-requis: exp.location résidentielle, bilinguisme parlé et écrit.Transmettre C.V.par fax 514-737-5857 avec la réf.252 AUTONOME ET BILINGUE Commis junior en tenue de livres, avec connaissance de l'ordinateur.Se présenter au 9130 Boivin, La Salle , entre 9 h.et 11 h.(a.m.) (514) 364-9933.CABINET de services financiers recherche un(e) adjoint(e) d'expérience en valeurs mobilières.Télécopiez C.V.au (514) 499-9245.CIE SITUÉE dans le quartier Rosemont, recherche personne pour traitement de texte, sur MAC ou PC.Bonne connaissance du français.(514) 273-5406.Club Mont-Royal recherche secrétaireremplaçante durant un congé de maternité d'environ 1 an, à partir du 4 mars prochain.Bilingue.Maîtrise du Word Perfect 6.0.Avec préférablement de l'expérience dans le domaine de la restauration ou des clubs privés.Envoyez CV à 1175 Sherbrooke O., Montréal, Qué.H3A 1H9, att.directeur général.Seules les personnes retenues recevront un accusé de réception.COMPAGNIE de gestion immobilière recherche secrétaire bilingue, Word, Excel un atout.Envoyer c.v.au : 514-849-3350.COMMIS-COMPTABLES Notre cabinet recherche les services de commis-comptables.Le/la candidat(e) doit avoir le sens de l'initiative et doit pouvoir travailler avec un minimum de supervision.Le/la candidat( e) doit posséder des connaissances en informatique et maîtriser les logiciels Acc Pac, Microsoft Office et autres logiciels de comptabilité.S.V.P.faire parvenir CV.à: La Presse réf: 2126 C.P.6041, Succ.Centre-ville Mtl, QC, H3C 3E3 COMMIS-COMPTABLE: Suivis bancaires, conciliations bancaires, écritures hebdomadaires au grand livre pour les revenus et les recevables, conciliations et analyses de comptes en fin de mois.COMMIS aux comptes payables: Codifications (selon charte comptable) et enregistrement de factures, paiement de factures, analyses fin de mois.Pour les deux postes: Min.1 ans d'exp.dans poste similaire ou excellente formation, bilinguisme essentiel, maîtrise d'Excel, esprit d'analyse.Rémunération selon formation et expérience.Permanent situé à Longueuil.S.V.P.télécopier votre C.V.au (450) 674-1616, att.: Superviseur Comptable.COMMIS AUX COMPTES À PAYER.Connaissance de base Excel.Expérience de 2 ans aux comptes à payer.Anglais.Disponible maintenant.Poste temps plein.Situé à Verdun.Formation comptabilité un atout.Salaire entre 22-23 500$.Envoyez CV att.de H.Langlois 4255 Wellington, Verdun H4G 1V9, fax.: 514 769-5580 Commis aux comptes payables Bilingue, 3 - 5 ans d'expérience pertinente avec un gros volume de payables.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur C.V.à : Ressources Humaines 5695, rue Ferrier Montréal H4P 1N1 Téléc.: (514) 738-3670 ressources.humaines@ lechateau.ca Seuls les candidats retenus seront contactés R 310 POSTE à temps partiel pour réceptionniste et assistant(e)- technologue pour clinique de radiologie.Faire parvenir C.V.par téléc.au (514) 353-4729.Conseiller(ère)s en décoration Expérience pertinente Intérêt pour la décoration intérieure Connaissance du meuble Formation et assurance collective Salaire et commission Faire parvenir C.V.: (514) 273-8621 MDS Services Pharma, une entreprise contractuelle de recherche, effectue diverses études portant sur des médicaments nouveaux et déjà commercialisés.Ces études ont lieu à notre centre de recherches cliniques situé à Ville St-Laurent.Nous offrons les études suivantes débutant au mois d'AOÛT.Pour HOMMES NON FUMEURS, 18-45 ans, disponibles pour DEUX séjours du MERCREDI SOIR au VENDREDI SOIR avec UNE visite de retour suivant chaque session.INDEMNIT COMPENSATOIRE: 1 000 $ Si vous désirez plus de renseignements, communiquez avec nous dès aujourd'hui.1-800-593-7230 (514) 333-0010 DU LUNDI AU VENDREDI 8 h à 19 h SAMEDI 10 h à 17 h CARRIÈRE INTÉRESSANTE REEE (Epargne-étude).Produit en forte croissance.Excellent plan de rémunération.CV via site : att.M.Turpin : www.universitas.qc.ca Tél.: 450 962-7477 CHEMI-3 S'AGRANDIT Compagnie de distribution de produits sanitaires cherche un(e) vendeur(se) agressif(ve).Territoire et rémunération excellents.S.V.P.envoyer votre C.V.par télécopieur au 514-365-0308 DARPHIN désire augmenter ses effectifs de ventes et représentation \"Haute Couture de la Beauté\" dans l'est du Canada.La personne choisie aura une sérieuse formation en esthétique et en maquillage, aura une expérience d'au moins 5 ans en gestion d'un territoire important et s'acquittera de ses tâches tant en français qu'en anglais.Si vous vous croyez qualifié(e), faites nous parvenir votre C.V.par fax au (514) 633-9195 Détail LOUIS VUITTON VENDEUR(SE)S Temps plein Louis Vuitton cherche des personnes très motivées pour travailler à temps plein dans ses boutiques de MONTRÉAL.Exigences: avoir au moins une année d'exp.chez un détaillant spécialisé; être très axé sur le service à la clientèle; être doué pour la communication et avoir beaucoup d'entregent; avoir une attitude professionnelle.En plus d'offrir une excellente rémunération, nous vous proposons de faire carrière au sein d'une équipe internationale offrant des chances d'avancement.Vos antécédents seront vérifiés.Veuillez faire parvenir votre C.V.au (514) 849-7352.Pas d'appels téléphoniques, ni vous rendre sur les lieux S.V.P.Employeur partisan de l'équité en matière d'emploi.IMPRIMERIE d'envergure sur la Rive-Sud, recherche solliciteur( se) ayant clientèle établie.Envoyer c.v.par E-Mail: martinv@impmiro.com MDS Services Pharma, une entreprise contractuelle de recherche, effectue diverses études portant sur des médicaments nouveaux et déjà commercialisés.Ces études ont lieu à notre centre de recherches cliniques situé à Ville St-Laurent.Nous offrons les études suivants débutant au mois de FÉVRIER.325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE WHIRLPOOL CANADA INC.ENTREPRENEUR EN ÉLECTROMÉNAGERS TECHNICIEN(NE)S FONCTIONS : Réparer les appareils de toutes marques (lav., séc., poêle, lave-vaisselle, frigo) EXIGENCES : Formation en électroménagers (DEP) ou expérience équivalente Connaissance de la ville de Montréal, la Rive-Sud et régions environnantes Posséder son propre véhicule et outillage Bilingue, bonne communication avec la clientèle Flexibilité des horaires Contrat offrant des conditions avantageuses.Faire parvenir CV : WHIRLPOOL CANADA INC.C.P.37 LAPRAIRIE (QC), J5R 3Y1 R 325 Pour HOMMES NON FUMEURS, 18-70 ans, DIMANCHE SOIR au MARDI SOIR avec TROIS visites de retour suivant chaque session.cyberpresse.workopolis.com 3DE0601E0123 deces 23 jan 3DE0601E0123 ZALLCALL 67 22:41:07 01/22/02 B E6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 23 JANVIER 2002 445 STUDIOS DE MASSAGE MASSAGE par jeune homme en forme.Bruno 514-995-0501 MASSAGE Thaï.Privé.Très jolie brunette.514-249-3433 MASSAGE Thaï privé, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 OFFREZ-VOUS un massage en profondeur.514-272-2771 445 STUDIOS DE MASSAGE VRAI massage par homme.Demande Louis 514 527-6686 WOW! Jessika mulâtre, corps sublime.Unique.514-355-9916 ZUT ! Je suis seule.Appellemoi! Helen 514-254-5258 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 4x4 intégrale 97, XLT, allongé, gar.100% Ford 6 ans, 2 a/c, attache remorque, antivol, 77 000 km, démarreur, doit vendre, 514-781-4033.AWD 4x4 GRAND Caravan Sport, allongé, de luxe, 98, 7 pass., a/c, 5 ptes, CD, Michelin, mags, 3.8L, 65 000 km original, bon prix nég., 514-642-4062.CARAVAN SE 1996, tout équipé, 102 000 km, 1 proprio, 7995 $, crtr., (514) 238-8942 CARAVAN 99, Série Platine, grise, 1 proprio, 91 000 km., 12 450$.514-522-7250 CARAVAN SE sport 1994, 7 pass., équipé, propre, 4900 $, 450-654-3934, 514-386-6973 CHEVROLET pick up S10 (4x2) 1999, V6, 63 000 km, sport, boîte longue, bijou, garantie, rabais 2500$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Venture 97, aut., V6, verte, 7 passagers, garantie, vrai bijou.Spécial Gilles, Houle Auto 514-640-5010 CHEVROLET Xpress Cargo 2001, 38 000 km, V8 aut., 21 695 $.514-968-9888 crtr CHEV.Trail Blaser 2002, noir, 4000 km, 4x4, tout équipé, gar.Jean 450-670-7748 crtr CHEV.Venture 95, 2500 Turbo diesel, 154 000 km, état A-1 7395 $, crtr., (514) 943-2285 CRV LX 98, 5 vit, 72 000 km.garantie 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE Caravan 2000, V6, 7 passagers, 46 000 km, tout équipée, garantie Chrysler, bijou, spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 DODGE Caravan 2000, 54 000 km, 6 cyl., a/c, 15 750 $.Toyota Chambly 450-658-4334 DODGE Caravan 87, méc.A1, int.fini, prête pour le travail.514-488-0267, 514-585-0401 DODGE Caravan 94, V6, 3L., 7 pass., 158 000 km., vert, bon état, 4 900 $.450 653-4079 DODGE GRAN Caravan 98 ES 4x4, 87 000 km, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.DODGE Grand Caravan Sport 2001, 14 000 km, 25 800 $ 450-655-6793, crtr DODGE Ram 3500 SLT 97, 6 roues, diesel, a/c, jupes, mags A-1, 17 000$.514-862-8747 EXPLORER 91 EB 4x4 JEEP TJ Sahara 98, aut.50 000 km, verte.514-591-9237 FORD E150, 1999, V6, charge utile 6700 lbs, 112 000 km, lutex.ca 514-336-3000 FORD Explorer XLT 99, aut., 4 ptes, bleu,25 000km.Tout équipé.Comme neuf.18 700 $.Michel, 450-978-5098.FORD Windstar 98, GL, 66 000 km, V6.3.8 L, 7 pass., groupe élect., mags, a/c, 4 sièges capitaine, 8 roues et pneus, garantie, spécial 14 995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 FORD Windstar 99, 11 750$ ou échange 4 ptes 514-236-5450 www.desautos.net FORD Windstar LX 99, taupe, 75 000 km, 5 ptes, \" traction control \", gar.prol.120 000 km, 15 800 $, 514-234-8022.GMC \"King Cab\" 1995, pick-up 4 X 4, 54 500 km, tout équipé Carrefour Subaru 450 625-1114 GMC Sierra 1500 SLE 98, Xcab, 4 x 4, noir, aut., 350, tout équipé a/c, CD, alarme, Z71, 3 ptes.24 500 $.450-688-7336 GRAND Caravan SE 96, vert, 180 000 km., tout équipé, propre, cuir, 9 500 $.514 891-6455 GRAND Cherokee 1999, équipement complet, 55 000km.Prix spécial.Crtr.514-916-2485 GRAND Voyager 96, 119 000 km, 4 ptes, tout équipé, propre.9900 $.514-808-2227 crtr GRAND Voyager LE 97, 3.8L., 72 000 km., tout équipé, A1, 14 100$ + taxes.450 465- 5925 GRAND VOYAGER SE, 99, 3.3L, 80 000km, a/c arrière, 8 roues, 17 495 $.450-477-0449.GRAND Voyager SE 96, tout équipé, 8 pneus, 134 000 km, propre, 9400 $.514-583-4817 HONDA CRV 97-98-99-2001, Votre choix.11 disponibles.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV 98, 4x4, 5 vit., tout équipée, 16 995 $.Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV EX 99, aut., air, élect.teintées, \"fog\" support toit Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA CRV SE 97, aut., a/c, CD, gr.élect., mags, 8 roues, \"hitch\" 16 000 $, 450-446-1408.HONDA Odyssey 98, 7 pass., 52 000 km, femme proprio Chambly Honda, 514 990-6699 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES HONDA Odyssey 99, 60 000 km, tout équipé, démarreur distance, 23 000$.514-918-7692 JEEP Cherokee sport 98, 4 portes, tout équipé lutex.ca 514- 336-3000 JEEP Grand Cherokee Ltd 96, noir et or, bas km, A-1, 15 500 $, 450-224-5504 JEEP Grand Cherokee, 98, argent, 53 000km, tout équipé, 23 500 $ William, Mario ou Gerry (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.JEEP Grand Cherokee LTD 2000, V8, A1, 50 000 km., 35 000 $ nég.450-458-1069 JEEP Grand Cherokee, 96, toit ouvrant, 100 000 km, champagne, cuir noir.514-816-6599 JEEP Grand Cherokee 95, 6 cyl., vert forêt, tout équipé, 8700$, 514-583-0122.JEEP YJ 92, 2.5 l, man., repeint, 2 toits , 5 mags, CD, + de 5000$ en méc.en 2001, 8000$ nég., J.P.514 486-8880 LAND ROVER, 99, tout équipé, 186 000 km d'autoroute 24 500 $ 450-742-7888 LANDROVER Discovery 96, V8, aut.cuir, équipé, 90 000km.C.T.Auto.450-433-8180 MAZDA MPV LX 2000, 25 000 km., bal.gar.Mazda.A1, 514 385-9595, BOURASSA MAZDA MERCEDES 320 ML 98, 4X4, 75 000km, A-1, 2000$ comptant 550 $/mois.514-953-7580 MERCEDES ML 320, 1999, liquider 69 000km 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MERCEDES ML 320E, '99 modifié 00, noir, 47000km, 39500$ ou 758 $/mois, 514-942-5426 MERCEDES ML 430, 99, 66 000 km, noir, step, pneus, 41 900 $, 514-992-9682.MERCEDES, ML320 99, vert int.tan, 58 000km, cuir, toit, bal gar.Auto G.G.514-571-4404.NISSAN XE Quest 1997 tout équipé, 126 000 km, bal.gar.2003 / 160 000 km 11 900 $, crtr., (514) 238-8942 NISSAN X-Terra 2000, 60 000 km, vert, pneus neufs, tout équipé, A1, 25 500$.514-869-6246 PATHFINDER 94, 5 vitesses, 141 000 km, A-1 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER 95, aut.41 000 km, équipé, 450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD PATHFINDER SE 1994 tout équipé, cuir, toit, A-1 8995 $, crtr., (514) 943-2285 PATHFINDER SE 2001, tout équipé + + extras, 17 000 km, 33 499 $, 514-772-2251.PLYMOUTH Grand Voyageur 96, mags, CD, am-fm-cassette, 125000 km, 514-364-6140 RAV4 2000, 24 000 km.5 vit.équipé, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD 4 RUNNER SR5, 98, man, tout équipé, CD, air, groupe élect.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SAFARI CARGO 1997 118 000 km, exc., condition 7995 $, crtr., (514) 913-6871 SIDEKICK convert.97, aut., 75000km,10950$ Suzuki Laval 450-682-4000, 514-592-7178.SUBARUForester L 99, grise, 92 000km, air, \" cruise \", A-1, 18 500 $, 514-352-5006.SUBARU Sidekick 4 X 4 1996 avec air, beau.beau.beau.Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Previa LE 91, 4WD, rouge, Quad, frigo, Michelin, bijou rare 7895 $.514-722-3867 TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA RAV-4 97-99, équipés, beau choix, bas km, garantie, rabais 1500$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Rav4 98, A/C, cruise, vitres teint., att.-remorque.11 500 $.819-688-2242.TOYOTA 4 Runner '97, 37 000 km, moteur V6, équipé, aut., 23 500 $, 514-529-1457.TOYOTA 4Runner 90, 4x4, 5 vit Vrai bijou ! peinture /embrayage neufs, 6200 $, 514-993-2786 TOYOTA Sienna LE 98 - 2000, 4 portes, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 VOYAGER SE 98 tout équipé, 126 000 km.3.3l.bal.gar., très propre, 10 995$ 450-773-3469 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS AUDI 90, 1988, aut.,154 000 km, excellente condition, freins neufs 4 roues.$.514-895-3713 BERETTA 88, mags, freins neufs, V6, aut., tout équipée, 950$; 514-498-3632.BMW 325, 1986, tout équipé, 5 vit., 1 seul proprio, 158 000 km, bon état, 514-813-9320.CADILLAC 90, blanc, int.cuir, 1 proprio., 150 000 km., comme neuf, 4000 $.514-241-8919 CHEVROLET Cavalier, 94, man., 120 000 km, vert, 2 ptes, A1, 3500 $ nég., 450-682-7587 FORD Escort 96, 72 000 km., aut., mags, rég.vit., pneus hiver.4900 $.514-598-7006 FORD Escort 96, man., 3ptes, toit, mags, 138 000 km.A voir! 4500 $.Auto MG 514-246-0128 FORD Probe 90, aut., mécanique A1, bonne condition 2450 $ nég., 514-322-8166 FORD Tempo 93, aut., 4 ptes, bleu-vert, 162 000 km., 1950 $.450-646-0380 GEO Métro 94, 4 cyl., 4 ptes, 5 vit., 136 000 km., A1, impeccable.3800 $.514-366-7016 GÉO Métro 95, 4 cyl., 5 vit., verte, 143 000 km., 8 pneus.2800$.450 621-4314 HONDA Civic 90, 205 000 km, 5 vit., méc.exc.condition, pas rouille, 3100 $.514-683-6508 HONDA Civic CX 90, aut., équipé, A1, pas rouillé, 155 000 km, grise, 2 350 $.514-569-4410.HONDA Civic DX 91 hatchbach, 120 000 km, démar., CD, toit, 4300 $, 514-930-2493.HONDA Civic DX 89, 3 ptes, rouge, 5 vit.175 000km., 2300 $ 514-806-3556 HONDA Civic LX 89, 4 ptes, 5 vit.méc.A-1, gar.3 mois, 1950 $.514-343-3353 crtr.HONDA CRX 90, noir, automatique.137 000 km, 3995 $ St-Léonard Nissan 374-4421 JETTA Slalom 88, aut., blanc, peu de rouille, 250 000 km., fonctionne.775$.514 703-8970 LASER RS 91, tout équipée, 158 000 km, A-1, man., noire, 3000 $, ferme.450-963-7988 LUMINA APV 92, Polymere, un proprio 3995 $ St-Léonard Nissan 374-4421 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA 323 1993, man., très propre, 164 000 km, 1 an gar., 3495 $, crtr., (514) 238-8942 NISSAN Axxess 91, man.toit ouvrant, cruise, vitres / miroirs élect., 2000$, 450 463-2414 NISSAN Sentra 92, beige, man., 158 000 km., 2000 $ nég.450-442-0776 NISSAN Sentra XE 95, 2 ptes, aut., 4950 $, 514-831-7828, 450-681-8272 crtr.NISSAN Sentra XE 92, 4 ptes., 5 vit.méc.A-1, gar.3 mois, 2950 $.514-343-3353.crtr.NISSAN 240 SX 90, équipé, 2 ptes, aut., air, mags, propre, 4950 $, 514-831-7828, crtr.PLYMOUTH Voyager 92, rouge, V6, 7 pass., garantie 1 an, état A1, spécial 4995$.Gilles Houle Auto 514-640-5010 PONTIAC Grand Prix SE 88, V6, carosserie et mécanique A- 1.1950$ nég.514-769-2269 RENAULT 5, 1986, 120 000 km, en bon état, 800 $, 514-723-1762, 514-727-1716 SAFARI VAN 89, V6, 5 pass., 155 000 km, méc.et carrosserie A-1, 2400$, 514-527-4940.SATURN 94, SL2, man., méc.A1, 192 000 km, très propre, mags, 3750 $, 450-659-4315 SUZUKI Swift 97, 5 vit., femme proprio, 2 air-bags, 107 000km., A-1, 4800 $.514-731-2228 TOYOTA Corolla 89 sedan, aut., 4 WD, bon état, 124 000 km, 2200 $, 450-975-9625.TOYOTA Tercel 93, aut., 2 ptes vérifiée à l'inspection, 4995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 VOLKS Golf 92, 4 ptes, hatchback, aut., grise, vrai bijou, dame proprio, 185 000 km, A1, spécial 3950$.514-644-8188 VOLKS Golf 95, 4 ptes, 5 vit., A-1.4700 $.Crtr 514-952-0551 VOLKS Jetta 1992, noire, (4) 4 portes, 5 vit., 137 000 km 2995$ CHB Auto, 450 968-0433 VOLKS Passat 91, 134 000 km, tout équipée, A-1, CD, pneus hiver, 4500 $.514-808-8460 VOLVO 1988, 760 GLE, 4 ptes, aut., tout équipé, 198 000 km, 2800 $.514-334-8202.550 AUTOMOBILES ACURA, 1.6 EL 2000, 5 vit., air, aileron, 26 000 km, 15 999$ SD Autos, 514-952-9908 ACURA INTEGRA GSR 2001 rouge, 5 vit., 63 000 km, cuir noir, tout équipé, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.550 AUTOMOBILES ACURA RS SE 95, 2 ptes, blanche, man., toit, mags.rég.vitesse, 145 000 km.9 500 $.514-891-6377.ACURA 3.2 TL 1999, vert, 4 ptes, int cuir, 52 000 km, A-1, prix 27 998 $.514-941-2194 SERVICES PERSONNELS INDEX DES DÉCÈS BANVILLE (Brassard), Marguerite, dit Margot Saint-Félicien BEAUCHAMP (Gauthier), Simone Laval BOULVA, Charles BRABANT, Roger Montréal CADORETTE, Simone Montréal CHARETTE, Paul Valleyfield COMEAU, Mgr Jean-Baptiste Nicolet-Yamaska DELORME, Béatrice Montréal DENIS, Marie-Alice, s.p.en religion: S.Gertrude Montréal DESROSIERS, Antoinette St-Eustache DI NARDO, Pelino Montréal DROLET (Simard), Monique Dorion GAMACHE, Laurette Verdun GAUVIN, Charles-Émile Montréal GRABOSKI, Joseph Francis Sillery GUINARD-BÉCHARD, Danielle Québec LABERGE, Louis-de-Gonzague LACHAÎNE TIMMONS Jacqueline Montréal LAFORTUNE, Lucien Longueuil LAFRENIÈRE, Lucille LA TERREUR, Louis Montréal LAVIGNE, Armand Repentigny LEGROS, Lucien Montréal MIRON, Jean Laval MORIN, Daniel NOCERA, François Montréal OUELLETTE, Garmèze Châteauguay PAQUIN, Yvan Montréal PROULX (Dubois), Pierrette Montréal QUESNEL MARLEAU, Blanche Lachine RENAUD, Alice, c.b.p.St-Laurent RENAUD, Thérèse ROBILLARD Gernaey, Georgette Montréal ROY, Georges Piedmont SAINSOT, Pierre Cannes, France ST-DENIS, Gilles Montréal STUART-GAGNÉ, Annette St-Jérôme TITTLEY, Dr Joseph-René Saint-Lambert VAZQUEZ, Manuel Montréal ZUCKERMAN, Jack BOULVA, Charles À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 20 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Charles Boulva, époux de Betty Van Der Poorten.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Pierre Grignon), Jacques (Johanne Gravel), Francine (Jean- François Bélanger), ses neuf petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, son frère Francis (Claire Massue), sa belle-soeur Andrée Lafontaine ainsi que de nombreux neveux et nièces.Il sera exposé au salon Alfred Dallaire Inc.1111 Laurier Ouest, Outremont jeudi le 24 janvier de 17 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont.Salon ouvert dès 9 h vendredi.Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.BRABANT, Roger 1929 - 2002 À Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Roger Brabant, époux bien-aimé de Mme Paulette Fisette.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Gilles Blondin), sa belle-fille Monique Lachapelle (feu Robert Brabant), ses petits-enfants Pierre-Yves, Benoit, Yannick, ses soeurs Lucille (Gérald), Pierrette, ses frères Robert (Lisette), Pierre (Francine), sa belle-soeur Suzanne (feu Georges), son beau-frère Jacques (Patricia) et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 24 janvier de 14 h à 17 h au Salon Alfred Dallaire inc.1120 Jean-Talon Est, Montréal où une cérémonie de prières aura lieu à 16h.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.CADORETTE LAMOUREUX, Simone 1915 - 2002 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 19 janvier 2002, est décédée après une courte maladie.Elle laisse dans le deuil ses filles Louise, Diane et Claire, ses petits-enfants Wendy, Patrick, Barry et Alex Meldrum, Paul Nakamura, Yonatan et David Rosado, ses soeurs Aline, Jeannette, Thérèse et Marie, ainsi que son époux Paul-Émile Lamoureux.Un service funéraire aura lieu mercredi le 23 janvier 2002, à 10 h, en l'église St-Nicholas d'Ahuntsic, sur le boulevard Gouin (entre Laverdure et Grande-Allée).Un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.CHARETTE, Paul À Valleyfield, le 22 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé M.Paul Charette époux de Lucienne Ranger, résidant à Valleyfield.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-fils Jean-Guy Laurin (Claire Huot), ses petits-enfants Guylaine, Edith, Marc-André et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis.Exposé le vendredi 25 janvier de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 janvier de 12 h 30 à 13 h 45 au Centre funéraire J.A.Larin & Fils inc.317 rue Victoria, Valleyfield Funérailles le samedi 26 janvier à 14 h en la Cathédrale.Inhumation au cimetière de Valleyfield.COMEAU, Mgr Jean-Baptiste À C.S.S.S.Nicolet-Yamaska, le 22 janvier 2002, à l'âge de 78 ans et 6 mois, est décédé Mgr Jean-Baptiste Comeau, demeurant à Nicolet.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Ida, Louis-Gilles (Mia), Anne- Marie, Jean-Paul (Inès); ses nièces Christine (Gilles Lachance), Estelle (Léonard Méthot); son filleul Jean-François (Karen Weekes) ainsi que de nombreux amis de la région et de Montréal.La famille accueillera parents et amis(es) au centre funéraire J.N.Rousseau & Frère Ltée 1370, boul.Louis-Fréchette, Nicolet mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi jour des funérailles à partir de midi.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier, à 14 h, en la cathédrale de Nicolet.L'inhumation aura lieu au Grand séminaire de Nicolet.Pour rens.(819) 293-4511 Télécopieur (819) 293-8212 Courriel: jn-rousseau@sogetel.net DELORME, Béatrice 1912 - 2002 À Montréal, le 19 janvier 2002, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Béatrice Delorme, fille de feu Napoléon Delorme et Rose-Anna Joubert.Elle laisse dans le deuil neveux, nièces, parents et amies.Les funérailles auront lieu le jeudi 24 janvier à 11 h en l'église St-Léonard, 5525, Jarry Est.La famille accueillera parents et amis(es) à l'église avant la cérémonie.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction Magnus Poirier inc.DENIS, Marie-Alice, s.p.en religion: S.Gertrude À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Soeur Marie- Alice Denis, fille de feu Emile Denis et Dorinda Martin, de Fournier, Ont.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil cinq soeurs: Lucienne Denis, s.p., maison mère, Cécile Denis, s.p., Seattle, Wa, Mlle Gertrude Denis, Mme Aldéa Denis Rozon, Mme George Weller (M.-Paule) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s.La défunte sera exposée le 23 janvier 2002 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc), H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 23 janvier 2002 à 19 h 45.Les funérailles auront lieu à la chapelle le 24 janvier 2002 à 14 h.Inhumation au cimetière Repos St- François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal.Direction Magnus Poirier inc.DESROSIERS, Antoinette, née Longtin 1908 - 2002 À St-Eustache, le 20 janvier 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Antoinette Longtin Desrosiers, épouse de feu Antonin Desrosiers et mère de feu Thérèse.Elle laisse dans le deuil son garçon Guy Desrosiers (Brenda), ses petits-enfants Sylvie Lalonde, Serge Lalonde et Eric Desrosiers, ses soeurs Marie Claire et Angéline ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Exposée au Complexe funéraire Guay inc.146, rue St-Louis, St-Eustache.Les funérailles auront lieu en l'église de St- Eustache, le vendredi 25 janvier, à 14 h.Heures de visites jeudi 24 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 13 h.Des dons aux oeuvres de charité de votre choix seraient appréciés.DI NARDO, Pelino 1928 - 2002 À Montréal, le 21 janvier 2002, à l'âge de 73 ans, est décédé M.Pelino Di Nardo, époux de feu Hélène Poirier.Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Diane) et Louise (Réal) et ses petits-enfants Hugo et Karine.Il laisse également ses soeurs Gina et Maria, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2002, à 11 h, en l'église Saint-Marcel (1630, boul.St-Jean-Baptiste, P.A.T.) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h 30.DROLET (Simard), Monique À Montréal, au centre hospitalier St-Mary's, à l'âge de 74 ans, est décédée Monique Simard, épouse de Raymond Drolet.Elle demeurait à Dorion.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Dominique et Izabelle, sa soeur Louise (Dr Yvan Jinchereau), son frère Jean-Pierre (Suzanne Letendre) et Lucie Tessier-Pleau, sa filleule Suzanne Jinchereau, son beau-frère Richard Drolet (Lucil Tardif), ses belles-soeurs Marie-Marthe Potvin (feu André Simard), Jeanne Marcotte (feu Jacques-Antoine Simard), Georgette Drolet (feu Jean Laroche), Françoise Drolet (feu René Mercier) et Louise Drolet ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu à Québec, le samedi 26 janvier à 14 h en l'église St-Benoit-Abbé, 3420 rue Rochambault, Ste-Foy.La famille sera présente à l'église pour vous accueillir une heure avant la cérémonie.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital St-Mary's de Montréal ou à la Société canadienne du cancer.Direction: Lépine et Cloutier Québec GAMACHE, Laurette 1909 - 2002 À Verdun, le 22 janvier 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Laurette Gamache, fille de Symphorien Gamache et d'Aurore Long.Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Fleurette et Lucette, ses sept neveux et nièces, ses six petits-neveux et petites-nièces et un arrière-petit-neveu, parents et amis.Elle sera exposée le jeudi 24 janvier au Salon funéraire Alfred Dallaire 4500 av.Verdun, Verdun Les heures de visite sont jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 h en l'église Notre-Dame de Lourdes, 4949 av.Verdun, Verdun.GAUVIN, Charles-Émile 1923 - 2002 À Montréal, le 19 janvier 2002, est décédé à l'âge de 78 ans, M.Charles-Émile Gauvin, pharmacien, demeurant à Montréal.Le défunt laisse dans le deuil un frère et trois soeurs: André (Rita Charbonneau), Raymonde (feu Roland Chartier), tous deux de Saint-Thomas D'Aquin, Jeannette (Jean Rompré), Québec, Yolande de Montréal, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Exposé le samedi 26 janvier à 9 heures au Complexe funéraire Ubald Lalime 2775, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Funérailles le même jour à 11 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Thomas D'Aquin, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.GRABOSKI, Joseph Francis À St-Brigid's Home, le 18 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Joseph Francis Graboski, époux de feu Ellen Elizabeth Graboski.Il demeurait à Québec.Le service religieux sera célébré le vendredi 25 janvier à 14 h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec.Il laisse dans le deuil ses enfants : John Graboski, Mary Carson, Louise Graboski, Francine Manis, Julie Graboski, Joseph Graboski jr, Bruce Graboski ; ses petitsenfants ; ses belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis(es).On se souviendra de Jojo pour son amour et sa contribution au monde du hockey.Un merci spécial à tout le personnel du St- Brigid's Home pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du St-Brigid's Home, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3 tél.: (418) 681-4687.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier Est, Québec Tél.: (418) 529-3371 Téléc.: (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com GUINARD-BÉCHARD, Danielle 1946 - 2002 À Québec, le 17 janvier 2002, est décédée Danielle Guinard, épouse de Alain Béchard.Elle laisse dans le deuil ses parents Marie Dussault et Mario Guinard; ses enfants Philippe (Hélène), Magali (Marc) et Nadine; cinq petits-enfants; son frère et ses soeurs: Yves, Michèle, M.-Andrée, Suzanne et Marie, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier à 13h, à l'église Saint-Charles- Borromée,135-80e rue, Charlebourg (Québec).Les funérailles suivront à 14h.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Dr Joseph René Tittley (1924 - 2002) De Saint-Lambert, le 16 janvier 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé Dr Joseph René Tittley, diplômé de la Faculté de Médecine de l'Université de Montréal, spécialiste en obstétrique, spécialisé dans les cas \u201c high risk cases \u201d de l'Université de Harvard, par la suite, il a poursuivi sa carrière en Médecine Industrielle à la S.T.C.U.M.Il était le frère de feu R.P.Laurier Blais, feu R.P.Albert Tittley et feu R.P.Rémi Tittley.Il laisse dans le deuil son épouse Rita, ses soeurs Rita Blais et Hélène (Jean-Paul), ses frères Jean (Colombe) et Gilles, sa belle-soeur Fernande Blais.Il laisse également dans le deuil tous les membres des familles Tittley et Blais, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux collègues, connaissances et surtout ses amis fidèles.La famille recevra les condoléances au Complexe Jacques-Cartier, Urgel Bourgie, 1025, rue Saint-Laurent Ouest à Longueuil.www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 14 h en l'église Saint-Thomas d'Aquin, 311, rue Saint-Thomas à Saint-Lambert.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des fleurs, messe ou don à l'organisme de votre choix.Heures de visite : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 12 h.DÉCÈS BANVILLE (Brassard), Marguerite dit Margot Est décédée paisiblement à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 21 janvier 2002, à l'âge de 86 ans et 11 mois, dame Marguerite Brassard dit Margot, épouse de feu Dr Roméo Banville, demeurant au 1560, rue Saint-Georges, Saint-Félicien.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi 23 janvier 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le jeudi 24 janvier 2002 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien.Mme Banville sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien.Elle laisse ses enfants: Renée (Jean- Claude Lalancette), Diane (feu Roger Truchon), André; ses deux petites-filles: Caroline et Chantale et ses trois arrièrepetits- enfants.Elle était la soeur de: feu Jeanne (feu Camille Guertin), feu Germaine (feu Raymond Van), feu Cécile (feu Stanislas Déry), Thérèse (feu Roland Bergeron), feu Jules (feu Olivette Tremblay), feu Dr René (Thérèse Gendron), feu Dr Paul (feu Alix Gagnon), feu Dr Raymond (feu Rita Bouchard, feu Rose-Alice Bouchard), Dr Gaston (Éliane Gilbert).Également, elle laisse les membres de la famille Banville, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel- Dieu de Roberval.Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, maison.marc.leclerc@destination.ca Direction funéraire: Maison Marc Leclerc ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) BEAUCHAMP (Gauthier), Simone 1915 - 2002 À Laval, le 17 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simone Beauchamp, épouse de feu Didier Roland Gauthier.Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques et Robert, ses petits-enfants Emilie, Nicolas et Olivier, son frère Jean- Paul ainsi que de nombreux parents et amis.À sa demande, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier à 11h en l'église St-Pie X, 1065, boul.Pie X, angle rue Cardinal, Chomedey, Laval, et de là au Crématorium Magnus Poirier inc.La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour les condoléances.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction Magnus Poirier inc.SUITE des petites annonces à la page E8 3DE0701E0123 deces 23 jan 3DE0701E0123 ZALLCALL 67 22:39:17 01/22/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 23 JANVIER 2002 E7 LABERGE, Louis-de-Gonzague 1915 - 2002 À la suite d'une courte maladie, le 21 janvier 2002, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Louis-de-Gonzague Laberge.De son premier mariage avec feu Gertrude Hubert, il laisse dans le deuil ses deux enfants Soeur Murielle Laberge c.s.c., Richard (Laurenne Saulnier) et ses petits-enfants Anne-Marie (Philippe Benoit) et Louis- Philippe; également ses demi-soeurs Andrée et Pauline et son demi-frère Ernest Dumais ainsi que de nombreux neveux et nièces.De son second mariage avec feu Elvina Gauvreau-Maltais, il laisse dans le deuil sa belle-fille Cécile et ses beaux-fils Roland, Pierre, Raymond, Alonzo, Aurèle, Bernard, Marcel, Jean-Guy, Jules et Réal Maltais (conjoint(e)s, petits et arrière-petits-enfants).La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.(Cimetière près du fleuve) 2750 Marie-Victorin E., Longueuil (QC) 514-270-3111 Heures de visites : le vendredi 25 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002 à 14 h en la co-cathédrale St- Antoine-de-Padoue, rue St-Charles, angle chemin Chambly à Longueuil.LACHAÎNE TIMMONS, Jacqueline 1929 - 2002 À Montréal, le 22 janvier 2002, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Jacqueline Timmons, épouse de M.Antonio Lachaîne.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Chantal), Luc (Johanne), Marie-France, Eric (Sylvie); ses petitsenfants: Maxime, Émilie, Louis, Pierre-Marc et Hugo; ses soeurs: Noëlla (Gérald), Monique (Gilles), Thérèse et Lucille; autres parents et amis(es).La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier à 14 h en l'église Ste-Germaine Cousin (14205, Notre-Dame Est, P.A.T.).Heures des visites: le jeudi 24 janvier de 18 h à 22 h au complexe funéraire et vendredi la famille recevra aussi les condoléances à l'église à partir de 13 h 30.LAFORTUNE, Lucien 1921 - 2002 À Longueuil, le 21 janvier 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Lucien Lafortune, époux de Gisèle Boudreau, père de Gilles (Danielle Gervais), Lisette (André Surprenant), Ghislaine (Gary Morrison), Luc (Isabelle Bigras), grand-père de Charles, Julie, Mélanie, Hugues, Philippe, Catherine, Alexe, arrière-grand-père de Charles-Olivier, Mathis.Il laisse également ses bellessoeurs, ses beaux-frères, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l'église St-Pierre Apôtre, 210, de Gentilly Ouest, Longueuil, le vendredi 25 janvier, à 10 h suivi de la cérémonie à 11 h.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Fondation des maladies du coeur.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com LAFRENIÈRE, Lucille 1910 - 2002 Le 17 janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée Lucille Lafrenière (Robitaille), épouse de feu Maurice Lafrenière.Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Bernard (Lucie Benoit) et Raymond; ses petitsenfants: Alain (Patricia), Julie (Richard) et Sébastien (Karine) ainsi que son arrière-petite- fille, Victoria-Anne.Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com LA TERREUR, Louis 1917 - 2002 À Montréal, le 16 janvier 2002, est décédé M.Louis La Terreur, après avoir traversé courageusement un long parcours de souffrances physiques et morales durant quatre ans.Marié depuis 61 ans, toute sa vie a été dédiée à sa famille.Il a travaillé plus de trente ans comme directeur du personnel chez Canada Wire and Cable (Noranda, Alcatel, Nexans) où il s'est attiré l'estime de tous.Son départ laisse dans la douleur et la tristesse, son épouse Marthe Le Cavalier, ses trois enfants, Louise (Jack Smith), Michel (Suzanne Leclerc), André (Hélène Boisvert), ses neuf petits-enfants, Josée (Dan Hill), Christine (Darrell Sozio), Louis (Brenda Wright), Éric, Carl, François, Céline (Robert Pietrantonio), Monique (Marc-André Disnard), Sylvain, son arrière-petit-fils Kevin, sa soeur Fabiola, ses beaux-frères et bellessoeurs, ses nombreux neveux et nièces, ses petits cousins et cousines Jobin (La Terreur) e t Lise Cadieux (mère d'Éric et de Carl).Conformément à ses dernières volontés, il a été incinéré et n'a pas été exposé.Une cérémonie religieuse sera célébrée en son honneur et à sa mémoire à l'église Saint-Donat, à Montréal, au 6805, rue de Marseille (à l'est de Langelier, au sud de Sherbrooke) à 11 h, samedi le 26 janvier 2002.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondaiton de l'hôpital Santa-Cabrini où il a toujours reçu des soins de qualité ou à une Fondation de votre choix.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30.LAVIGNE, Armand 1908 - 2002 À Repentigny, le 20 janvier 2002, à l'âge de 93 ans, est décédé M.Armand Lavigne, époux de feu Marie Reine Rivest et père bien-aimé de Louise.Il était le fils de Oscar Lavigne et de Nellie Murphy (Vaudreuil).Outre sa fille Louise, il laisse dans le deuil son beau-frère Charlemagne Rivest, sa belle-soeur Fernande Dauphin, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis.Exposémercredi de 19 h à 21 h au Complexe funéraire Charles E.Rajotte inc.765, Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu le jeudi 24 janvier à 10 h en l'église de la Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny.LEGROS, Lucien 1919 - 2002 À Montréal, le 21 janvier 2002, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Lucien Legros, époux de feu Gertrude Bellerose.Il laisse dans le deuil ses neveux, ses nièces, ses beauxfrères, ses belles-soeurs, ses cousins, cousines ainsi que de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire inc.1922 boul.Rosemont, Montréal le vendredi 25 janvier de 19 à 22 h et le samedi 26 janvier à compter de 11 h 30, suivi des funérailles à 13 h, en l'église St-Jean Berchmans, 1871 boul.Rosemont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs, des dons au Camp Papillon, 2300 René-Lévesque Ouest, Montréal.MIRON, Jean 1929 - 2002 À Laval, le 20 janvier 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Jean Miron, époux de feu Claire Pépin.Il laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Gilbert Mathieu), Andrée (Laurice Nadeau), François (France Mercier) et Diane (Stan Michalski), ses petitsenfants Marie, Amélie, Alexandre, Julien, Simon, Cloé, Joëlle et Michelle, sa soeur Paula (Gilles Brunet) et son frère Guy (Yvette Bélanger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amis.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159 boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval à compter de 14 h.Une réunion de prières aura lieu le vendredi 25 janvier, à 11 h, en la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du complexe.Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h au Mausolée.La famille tient à remercier les employés et bénévoles du département des soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé (soins palliatifs) seraient appréciés.MORIN, Daniel 1952 - 2002 Le lundi 21 janvier 2002, est décédé accidentellement, le Dr Daniel Morin.Il laisse dans le deuil son épouse Chantal André, le fils dont il était si fier, Emmanuel, et sa cocotte Daphné qu'il aimait tant, sa mère, Jacqueline Côté, ses frères: Jean-Pierre (Raymonde Grenier) et Luc (Sylvie), ses quatre belles-soeurs, son beau-frère ainsi que ses six neveux et sa filleule Valérie, et d'autres parents et amis.Au lieu de fleurs, les dons au Club de Volleyball Le Mistral inc.de Vaudreuil- Dorion seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 12, rue St-Charles, Vaudreuil-Dorion www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2002 à 11 h, en l'église Très Ste- Trinité de Vaudreuil-Dorion, et de là au cimetière St-Jean Baptiste de Dorion.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h.NOCERA, François 1942 - 2002 À Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 59 ans, est décédé M.François Nocera, époux de Ginette Julien.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lucy, ses nièces Deana et Lydia Funaro et leur conjoint, parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.7388, boul.Viau, St-Léonard jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2002, à 10 h 30 en la chapelle du complexe, rue Viau.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer (Leucémie) seraient appréciés.OUELLETTE, Garmèze, née Tremblay 1918 - 2002 À Châteauguay, le 17 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Garmèze Tremblay, épouse de feu Paul Ouellette.Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre Ouellette (Huguette Doray) et François Ouellette (Michelle Elfassy), ses petits-enfants Danielle et Alexandre Ouellette, ses soeurs Esther Lemieux et Mariette Lavergne ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis, le samedi 26 janvier 2002, en la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com dès 14 h.Un service suivra à 15 h.Des dons à la Société canadienne du cancer en mémoire de Mme Garmèze seraient grandement appréciés.PAQUIN, A.Yvan A.Yvan Paquin, né le 13 avril 1912 à Hull, résidant de Montréal est décédé subitement samedi le 19 janvier 2002, à Montréal.Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis.Il laisse entre autre son épouse Liane, ses deux filles, Nicole, Francyne et son époux Richard, ses cinq petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants.Un service funéraire aura lieu dimanche le 27 janvier à 15 h à la résidence funéraire Collins, Clarke 5610, rue Sherbrooke, Montréal (514) 483-1870 Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à l'Institut de cardiologie de Montréal.PROULX (Dubois), Pierrette 1931 - 2002 À Montréal, le 20 janvier 2002, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Pierrette Dubois, épouse de monsieur Gilles Proulx.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Stéphane (Annie Bélanger) et Patrick (Caroline Pilon), ses petits-enfants, Frédérique et Xavier, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 24 janvier à compter de 13 h.Une cérémonie religieuse suivra à 16 h 30 en la chapelle du mausolée St-Martin.Inhumation à une date ultérieure au cimetière de Ste- Thérèse.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer, 323 boul.St-Martin Ouest, Laval, H7M 1Y7.QUESNEL (Marleau), Blanche 1907 - 2002 À Lachine, le 20 janvier 2002, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Blanche Marleau, épouse de feu De Sales Quesnel.Précédée dans la mort par sa fille Lucienne.Elle laisse dans le deuil son fils Lucien (Gisèle Dionne), ses quatre petits-enfants et trois arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier, à 13 h, en l'église Ste-André Hubert Fournet (44ième Avenue et Broadway, Lachine) et de là au cimetière de Ste-Justine de Newton.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi à compter de 11 h 30.RENAUD, Alice, c.b.p.Le 21 janvier 2002, au Pavillon St-Joseph à St-Laurent, est décédée à l'âge de 90 ans, Soeur Alice Renaud, contemplative de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur.Elle sera exposée à la Maison du Bon-Pasteur 9465, boul.Gouin Ouest, Pierrefonds le mercredi 23 janvier à partir de 13 heures.Les funérailles auront lieu le jeudi 24 janvier à 10 h 30, en la chapelle des religieuses.Inhumation au cimetière de la paroisse Marie-Reine des Coeurs à Rawdon.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Direction funéraire: Lakeshore Cardinal inc.RENAUD, Thérèse 1911 - 2002 Au Manoir Cartierville, le 22 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée paisiblement Thérèse Renaud, retraitée d'Hydro- Québec, fille de feu Émilia Poissant et de feu Léon Renaud.Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Paul (Louise Pinsonnault), ses soeurs Suzanne Lebel, Claire Fréchette et Michelle (Bruno Rachiele) ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier à 14 h en l'église Notre-Dame-des- Anges et de là au cimetière Notre-Damedes- Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi à compter de 12 h.Des dons à la Fondation du Manoir Cartierville seraient appréciés.ROBILLARD (Gernaey), Georgette À Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Georgette Gernaey, épouse de feu docteur Eugène Robillard.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Renée Préville), Louise, Jacques (Diane Magnan) et Paul (Marie-Claude Godin), sa belle-fille Lise Hamel (feu Pierre Robillard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, Rolande (feu William O'Reilly), Lucie (feu Gaston Robillard) et Charlotte (feu Emile Robillard), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Elle sera exposée au salon funéraire Alfed Dallaire inc.1111, rue Laurier Ouest, Outremont le mercredi 23 janvier à 14 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 24 janvier à 11 heures en l'église St-Germain d'Outremont, 28 rue Vincent d'Indy, et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Des dons pour la Fondation de l'Institut universitaire gériatrique seraient appréciés.Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30.\u0001 \u0002 ROY, Georges 1927 - 2002 À Piedmont, le 17 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé Georges Roy.Il laisse dans le deuil son épouse Pauline St-Martin Roy, ses enfants Alain (Francine Michaud), Lucie (René Lavallée), France (Michel Pouliot), ses petits-enfants: Vincent, Julien, Audrey, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002, à 11 h, en l'église de St-Sauveur-des-Monts, 205, rue Principale.Les parents et amis pourront offrir leurs condoléances à l'église à partir de 10 h.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve- Rosemont.Direction Maison funéraire Trudel inc.St-Sauveur-des-Monts \u0003 \u0004 SAINSOT, Pierre 1921 - 2002 A Cannes, France, le 20 janvier 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Pierre Sainsot.Il laisse dans le deuil son fils Marc (Suzie Boucher), Mme Lorna Wells, Mme Agnès Bouquet ainsi que tous ses amis.A Cannes, une cérémonie aura lieu dans la plus grande intimité.ST-DENIS, Gilles 1933 - 2002 À Montréal, le 18 janvier 2002, à l'âge de 68 ans, est décédé M.Gilles St-Denis, époux bien-aimé de madame Andrée Bourgoin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Claude Philippe), Claudine (Sylvain D'Amour), Benoit (Lyne Bergeron) ainsi que Denis Boisjoly.Il laisse aussi ses petits-enfants Marc-André et Didier Boisjoly, Emilie, Caroll-Ann, Thierry, Jules, Carl, son père M.Charles St-Denis, sa soeur Pierrette, ses frères Yvon, Claude, Réjean, beauxfrères, belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres à compter de 10 h 30, le samedi 26 janvier, à l'église Notre-Dame-du-Foyer, 5999, 40e Avenue, Rosemont, Montréal où le service funéraire sera célébré à 11 h.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Direction Alfred Dallaire inc.STUART-GAGNÉ, Annette 1919 - 2002 À St-Jérôme, le 21 janvier 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Annette Gagné, épouse de feu M.Henri Stuart.Elle laisse ses enfants Claude, Jean, Claudette, Roger, Jeannine, Lise, Lucie, Lina et leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrièrepetits- enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis.Exposée le mercredi 23 janvier 2002 à compter de 14 h à la résidence funéraire Desrosiers & Fils Inc.10 de Martigny Est, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le vendredi à 10 h en la cathédrale de St-Jérôme, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des- Neiges.Heures de visite: mercredi et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 8 h 30.VAZQUEZ, Manuel À l'hôpital Notre-Dame, le 20 janvier 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Manuel Vazquez, époux de Maria Francisca Sanchez.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Gérard et Louisa, Alberto et Sylvie, Cristina et Michel, ses petits- enfants Jean-Philippe, Justin, Julien, Alexander, Mackenzie, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.Il sera exposé au salon Alfred Dallaire inc.1111, rue Laurier Ouest, Outremont le mercredi 23 janvier de 14 à 22 h.Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Damede- la-Salette, 3535 avenue du Parc, le jeudi 24 janvier, à 11 h et de là au cimetière St- Vincent-de-Paul à Laval.\"Puisse Dieu lui ouvrir son coeur et le prendre avec lui et avec tout l'amour de sa famille et de ses amis.\" Salon ouvert jeudi à 9 h.ZUCKERMAN, Jack Le 21 janvier 2002, dans sa 90e année, est décédé Jack Zuckerman, époux bien-aimé pendant 62 ans de Rose Tannenbaum, père et beau-père de Elaine Zuckerman, et Judy et Eli Cohen, zaidie de Sherri et David Taras, Lori et Jonathan Maldoff, grand-zaidie de Jill, Adam, Jennifer, Samantha et Emily.Lui ont prédécédé ses frères et soeurs Abie, Issie, Bessie, Fanny et Shirley.Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces qui étaient si spéciaux pour lui.Il a été président de H.Rainville Co ainsi que de NATCD Canada.Les funérailles auront lieu le mercredi 23 janvier à 13 h 45 à la maison funéraire Paperman & Sons 3888, Jean-Talon Ouest, Montréal Inhumation au cimetière Machzikei Hadat, De la Savane.Shiva en privé.Au lieu de cadeaux ou de fleurs, des dons peuvent être faits en sa mémoire à Jewish Community Foundation, 345-2645, ou à Montréal Hadassah, 933-8461.PRIÈRES MERCI AU FRÈRE ANDRÉ Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci à l'ami de St-Joseph.P.P.D.P.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.J.F.L.MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.H.P.L'attaque ou la défense ?ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a LA MAIN qui suit, vous pouvez choisir de la jouer à l'attaque ou en défense.Sud se retrouve à la manche à Pi.Ouest entame d'un petit Co.Quel camp choisissez-vous ?La main provient d'un tournoi disputé au Danemark.Le contrat peut réussir.il peut également couler.À vous de jouer.Voici comment un déclarant a réussi.Il concède l'As et le Roi de Co d'Est, puis le 10 de Co d'Ouest, défaussant un petit Tr du mort.Ouest revient du 8 de K.Sud fournit la Dame du mort qui tient.Roi de Pi, petit Tr vers l'As, As de Pi et le déclarant réclame.Mais la défense peut aussi prévaloir.À une table, le déclarant a coupé le troisième Co du Roi de Pi.Petit Tr vers l'As et As de Pi et Pi.La Dame gagne en Est.Retour Co.Peu importe comment Sud réagira, le 9 de Pi d'Ouest sera promu.À une autre table, Ouest a « débloqué » son 10 de Co sur le Roi de son partenaire.Le retour se fait du 9 de Co.Si Sud laisse filer, la défense affranchira forcément un atout, car Est reviendra du 7 de Co.Si le mort coupe le troisième Co du Roi de Pi, quand Est prendra la main de la Dame de Pi, son retour du 2 de Co permettra à Ouest de faire une levée d'atout. 3CL0801E0123 CLASSEES 23 JAN 3CL0801E0123 ZALLCALL 67 22:41:43 01/22/02 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 23 JANVIER 2002 Suite de la page E6 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACURA 3.2 TL 1999 grise, V6, cuir, toit, 38 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI A4 1997, noire, aut., 59 300 km, 8 pneus, gar.2002 22 100 $, (450) 622-3147 AUDI A-4 96, tout équipé, sièges cuir chaufants, a/c, toit ouvrant, 15 000$, 514 523-8732 AUDI A4 97, silver, gr.sport, 115 000 km, cuirette, toit, 20 000 $, 450-466-4724.AUDI À LIQUIDER 97 A6 Quattro, noir, 80 000km 93, 90, toit, aut, 5995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI A6 Quattro 99, bleu int.bleu/crème, 75 300 km., gar.179 000 km ou 2008, tout équipé: tél.cell.intégré, CD, support ski/vélo.35 950$ 514-237-3807 550 AUTOMOBILES AUDI À PRIX RÉDUIT 99 A6, fam., 4X4, luxe, 29 500 $ 98A6, 4 x 4, état neuf, 25 900 $ 98A6, 4 x 4, très bas km, neuf 97A4, 4 x 4, aut., état neuf 96 A4, original, cuir 16 700$ + 15 Volvo, 15 BMW + Bens + Mercedes, Alpha Roméo, Jag Sélect, finance, 450-433-2002 AUDI A4 QUATTRO 96 118 000 km.Noire, ens.sport.Cuir.8 roues, mags.A/C.Man., 5 vit.18 500 $.514-335-9835.AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI TT QUATRO 2001 30,000 km, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BMW + 40 EUROPÉENNES 97, 318i, + équipé, bas km, cuir.95, 525i, cuir, luxe, 14 900 $ 95, 325i, (2), aut.et 5 vit.équipé 95-94, 530i, performante, V8 94, 740i, luxe, 94, 320i, V6, tout équipé, rare 93, 318i, air, état neuf, 8900 $ 89, 735il, tout équipé, 7900 $ Alfa Roméo, 60 000 km 9500$ 20 Volvo, Jaguar, Bens, 99-92 Audi 99-98-97-96, A6 et A4 Sélect, finance, 450-433-2002 BMW 318, 98, man.noir, 110 000 km, 1 proprio, très propre, 20 500 $.450-666-6360 550 AUTOMOBILES BMW À LIQUIDER 95 530 aut.V8 noire/noire 94 325i man.cuir, toit, 12 995$ 94 318i aut., fog, 11 995$ 89 735il, 170 000km, 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW 528i, 97, TOUT ÉQUIPÉ 29 500 $ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE BMW528 ia,1999, man., argent, 61 000 km, 42 500 $.514-894-8993 BMW318 IC 94 convertible, int.noir bleu, CD, a/c, ABS, tout équipée, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BMW328 IS 98 76 000 km, int.cuir rouge tout équipé, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BUICK Le Sabre 97, custom beige, 70 500 km 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.BUICK Le Sabre 2000, 12 000 km, int.cuir, groupe trouring.Jean 450-670-7748 crtr CADILLAC 91 de Ville, complètement équipée, comme neuf.Tél.514-642-4582.CARAVAN SE 99, groupe élect., a/c, 90 000 km, platine, 13800 $.514-408-5862 CAVALIER 2000 Z22, noire, air 5 vit., mags, aileron, 25 000 km, Chambly Honda, 514 990-6699 BMW PARK AVENUE Taux à partir de 5.9 % SÉRIE 3 00, 328ia, bleu 28 000 km 99, 328i 5 vit bleu 60 000km 98, 328i, 32 000km 98, 328is noir 65 000 km SÉRIE 5 Taux à partir de 4.9% 98, 528ia noir 36 900 $ SÉRIE X 01, X5, 3.0 noir 29 000 km SÉRIE Z 00, Z3, 2.8, 27 000km 00, Z3, 2.8, argent 9000km BMW SÉRIE CAB 98 328 Cabriolet noir AUTRES 00 Jetta VR6 GLX 28 000km 00 Nissan Pathfinder 43 000km 99, Acura 2.3 CL 98, Volvo S70 Se 77 000 km Demander pour Luc SÉRIE CERTIFIÉE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com CAVALIER Z24 99, 5 vit, tout équipé.34 000 km., 514 385-9595, BOURASSA MAZDA CHEVROLET Caprice 96, fam., 8 pl.tout équipé, comme neuve.Excel Auto 514-342-6363 CHEVROLET, Cavalier 97, aut.a/c, 6950 $.Suzuki de Laval.450-682-4000, 514-592-7178.CHEVROLET Cavalier 99, Z22, 5 vitesses, noir, toit ouvrant, 61 000km, inspectée, pneus neufs, excellent état.VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 CHEVROLET Cavalier LS, 98, aut.équipée, 68 100km, 1 proprio, bal.de gar.prolongée.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 CHEVROLET Malibu 2000, 25 000km, bal.loc.288$/mois + taxes, fin 09/03, 514 354-3879 CHEVROLET Malibu 99, aut., tout équipé, reprise banque, 9950 $.C.L inc.450-627-6342.CHRYSLER Cirrus LXI 98, noire int.cuir, équipée, 8 pneus, A1, 10 900 $ 514-343-3482.CHRYSLER Néon LE 2000, air grise, 4 portes, AM / FM stéréo Chambly Honda, 514 990-6699 CHRYSLER PT Cruiser 2001, 20 000 km.tout équipé, beaucoup d'extra.514-817-9977 CHRYSLER PT Cruiser 2001 Ltd., 12 000 km, toit, 24 300 $.Toyota Chambly 450-658-4334 CHRYSLER Sebring JX 97, convertible, 90 000km, tout équipé, 15 900$, 514 827-1341 CIVIC coupé DX 98, aut.55 000 km, liquidation.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC LX 98, aut., 23 000km.certifié.Une seule proprio, 12 450$ Gr.Auto 450-975-7787 CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 97 - 98 - 99.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 2001, 26 000 km, 5 vit.équipé, garantie.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD COROLLA 97 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 DODGE Néon EX, 98, sport 5 vit., mags, aileron, parfait état 6900$ 514-915-3276 crtr DODGE Néon EX Sport 98, man., 2 ptes, 58 000 km, 8 pneus neufs,450-655-1696 DODGE Spirit 92, 4 ptes, aut., 6 cyl., a/c., 148 000 km., impeccable.514-830-9887 FOCUS SE 2000, man., élect., cruise, CD, 32 000 km, 11 500 $, 450-447-9265.FORD Escort SE 99 sport, 4 ptes aut.a/c 50 000km aileron, 10 500$ L.D.B.514-996-6035 FORD Focus SE 00, fam.aut.35 130km, 1 proprio antécédent, 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 FORD Taurus SE 98 V6, aut., 95 000 km, gris argent, a/c, jantes alu., démarreur à distance, sièges élect.+++ Très propre.11 500 $, 819-686-3298.FORD Thunderbird 2002, 0 km, toit rigide, location seulement lutex.ca 514- 336-3000 GOLF 98, 5 vit.noir, 59 000km, 4 portes, garantie, SPÉCIAL ! NORDEST VOLKS 325-3422 00, Golf GLS 20 000km 19 495$ 99, Jetta GLS 60 000km, 17 995 $ 00, Audi A6, location 0$ comptant 36 mois/759 $ (514) 990-0783, niquet.com GOLF GTI 94, rouge, 5 vit., A-1, 8 pneus et roues, mags, bal.gar., 7500 $.514-812-2859 GRAND AM GT1 2000, tout équipé, toit, mags - 16\", 200 hp, 15 900 $.450-922-4016 GRAND PRIX GT 97, 4 ptes, 177000km, démar., impeccable, 450-370-6218, 450-442-7103.Honda HONDA 98 Accord EX, aut, tout équipée, noir, 63 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 97 LX man.noir, 4 ptes, mags, pneus hiver, 93 000km, 12 500$.355-2883 HONDA Accord 98, V6, 2 ptes, aut., tout équipé, 54 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 1999, v6, toit, cuir, tout équipée, la plus luxueuse, bas km, gar.Honda de 5 ans.Echange et financement.Sélect.450 433-2002 HONDA Accord EX 99, coupe, V6, noire, cuir mags, 49 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EX 2000, cuir 4 portes, CD, mags, aileron, toit Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EXR 90, très propre, 1 proprio, 5900 $, 514-345-9691, 514-815-2176.HONDA Accord LS 98, 4 cyl., a/c, femme proprio, 59 000 km., 16 950 $.514-744-4540 HONDA Accord LX 98, 4 cyl, aut., gr.élect.a/c, CD cass., 15 900 $.514-428-0788 HONDA Accord LX 98, coupe, rouge, aut.aileron, CD, teintées Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord LX 98, air 4 portes, air, 68 000 km, élect.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic 1997-2000, (10) couleur, à compter de 9995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic 2000 14 000 km, noir, 4 portes, aut.514-858-7284, 514-916 5726 HONDA Civic 2001, 2 ptes, aut., tout équipée, 4000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 93, 4 ptes, 5 vit., très propre, 140 000 km, 6950 $ 514-831-7828, 450-681-8272 HONDA Civic 98 DX, coupée, aut., rouge, 72 000 km.Spécial.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 99 SI-R, 160 hp, tout équipée, rouge, 42 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic CX 98, hatchback, 5 vit.gris argent, très propre, réduit à 9900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 HONDA Civic CX '98, 3 ptes, aut., démar.69 000 km, femme proprio.11 500$.514-254-2416 HONDA Civic CX 96, aut., grise, 86 000 km, 8 pneus dont 4 neufs, 7500 $.450 448-2995 HONDA Civic CXG 96, 5 vit, garantie.A1, 514 385-9595, BOURASSA MAZDA HONDA Civic DX '98, 57 000 km.8 pneus; gar.100 000 km.Thulé.12 100 $.514-574-4991 HONDA Civic DXG 2001, 4 ptes, aut., a/c, CD, 14 995 $.AUTOCAM, 514-368-0546.HONDA Civic EX 98, argent, 4 ptes, man., CD, 99 000 km, gr.élect., 11 200 $, 514-979-7104.HONDA Civic EXG 97, aut., air, gr.élect., \"cruise\", 87 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic EXV 92, 4 portes toit ouvrant, inspection, 5995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic LX 98, 82 000 km, man., 4 ptes, pneus d'hiver, exc.état, 9995$, 514-979-1727 HONDA, Civic SI 99, 16 995 $ gar.160 000 km, aussi \"SIR\" St-Constant Honda, 514 945-5571 HONDA Civic SI 2000, aut.bleu tout équipé, ABS, 26 000km, 17 500 $.514 831-0069 HONDA CIVIC SL 1997 (2) 2 ptes, 5 vit ET noir, 2 ptes, aut.514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.HONDA CRV 97, traction intégrale, aut., chargeur C.D.démareur à distance,76 000km, prêt pour l'hiver, 15 500 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 HONDA CRV 98, aut., LX, 57 200 km original, argent, dame proprio, 17900 $.514-821-6011 HONDA CX 98 130 000km, hatchback, aut., tout servos, stéréo, argent, impeccable, originale.Ctr.514-808-2295 HONDA Prélude 1997, grise 5 vit.aileron, mags CD 18 995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Prélude SR 93, rouge, man., tout équipé, 9500 $.nég.514-323-6077 après 19 h.HYUNDAI Accent 2001, 4000 km, 2 ptes, aut., 11 200$ 514-995-6595 crt HYUNDAI Accent 96, 2 portes 5 vit.passée l'inspection 4995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HYUNDAI Accent GSI 2000,5 vit, toit, mags,10 999$, 33 000 km, SD Autos 514-952-9908 HYUNDAI Accent GSI 2000 48 000 km, toit , mag, CD 10 495 $.514-968-9888 crtr JAGUAR Sovereign 1989, complètement équipée, toute originale, propre, look '99, impeccable.Corp.514-808-2295 JAGUAR XJS Coupé Sport, 2 ptes, 86, état neuf, 8400 $ ou échange.Select 450-433-2002 JEEP YJ 92, 2.5 l, man.repeint bleu, 136 000 km, 5 mags 2 toits refaits, CD +de 5000 $ méc.en 2001.8000 $ nég.514-486-8880 KIA Rio RS 2001, 4 ptes, 5 vit., a/c, 14 000 km, 10 500 $, SD Auto 514-952-9908 LEXUS 92, ES300, 126 000km, condition A-1, une seule proprio, 19 500 $, 450-465-5294.LEXUS ES 300 1999, tout équipé, 56 000 km 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.LEXUS ES 300 98, noir, cuir, CD, toit ouvrant, 40 000 km lutex.ca 514-336-3000 LEXUS LS 400 95 noir, cuir tan, 77 000 km, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.LEXUS LS-400 '94, beige, comme neuve, dans salle de montre, un proprio, garantie, spécial 20 900$.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 LINCOLN Continental 94, équipé, 70 500 km.Salle de montre.Excel Auto 514-342-6363 MAXIMA SE GLE 2000 aut.équipé, gar.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD MAZDA 626 98, (2) LX 5 vit., tout équipé.514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA MAZDA 626 DX 98, 5 vit., garantie Mazda.À voir ! 9 950 $.Groupe Auto 450-975-7787.MAZDA Protegé 1991, 92 000 km, dame, 8 pneus, repeinte, A-1, 4800 $, soir 514-345-1841.MAZDA Protegé 97 à 2001, aut.et man., 514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA MAZDA Protegé 98, A1, man., a/c, 8 pneus, cruise, gar.8800$ 120 000km 514-331-6105 MAZDA PROTEGÉ LX 2000 aut., 48 000 km, 14 295 $ St - Constant Honda, 514 945-5571 MERCEDES 91, 300E, 4Matic, 132 000km, tout équipée, 13 000$ nég.514-374-9048 MERCEDES C 240 Élégance 2002, 5 000 km.Tout équipé.Auto Barrette, 450-699-7373.MERCEDES C220, 95, comme neuve, inspectée concessionnaire.Doit vendre immédiatement.16 900 $.514-983-7300 MERCEDES C230 97 tout équipé, charcoal, cuir, 68 000 km, 514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.MERCEDES C43 AMG '99 impeccable, 34 000km, bal.gar.55 000$ nég.514-497-3380 MERCEDES CLK 430, 2000 cabrio 29 000 km, aut, .CD lutex.ca 514- 336-3000 MERCEDES 260E 1988, blanche.218 000 km.Très bonne condition, dossier d'entretien disp.9 500 $.514-762-9393 ou 514-239-9393.MERCEDES 300E 93, 8 mags/ pneus, 161 000km, démar.distance, 16 500$.450-664-0316 MERCEDES GARANTIE 95 C280, cuir, toit, 16 995$ 92 190E, 2.6 138 000 km 90 190E, 2.6 cuir mags bas km C.T.Auto.450-433-8180 MERCEDES, PRIX RÉDUIT 97 320SE, nouvelle 95 000km 95 (2) 320E état neuf 70 000km 97 C230, tout équipé, 18 400 $ 92 190E, 2.6, 6 cyl., bijou 9500$ 89 420 SEL noir, équipé 9900$ 99 à 92 VOLVO BMW AUDI ++ Sélect finance 450-433-2002 MERCEDES S420, 1995, smoke silver, 160 000 km, propre, 25 500 $, 514-946-2147.MERCEDES 4x4 1999, ML320, V-6, bleu foncé, 84 000 km, sièges chauffants, toit ouvrant, 4 pneus neufs (+ 4), comme neuve.39 500 $.514-217-5724 MERCURY Cougar 2000, 31 000km, noire, man., V6, bal.gar.Auto G.G.514-571-4404 MERCURY 98 Sable LS fam.tout équipé, support de ski, en parfait état.83 000km, 11 500 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 NEON Compétition 98, aut, a/c, 150 HP, noir bas km.St-Léonard Nissan 374-4421 NISSAN Altima GXE 99, équipée, CD, toit, ABS, 90 000 km, 14 300$ nég.514-482-6715 NISSAN Altima GXE 98, man.89 000 km, brune, a/c, 1 seule taxe, 11 500 $, 514-767-8540.NISSAN Altima GXE 93, beige, aut., groupe électrique, a/c, comme neuve, garantie.Gilles, Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Altima GXE, 01, aut.a/c, 34 000 km, équipé 17 600$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Altima SE '98, aut., tout équipée, mags, 11 950 $, Groupe Auto 450-975-7787 NISSAN Axxess Sport Wagon '93, tout équipé, a/c, impeccable! 129 000 km.514-262-7890 NISSAN Sentra GXE 99 aut.a/c 27000km tout élect.12 600$ SD Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra GXE, 01, aut., a/c, 14 000km, équipé, 15 500$ SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE '99, 5 vit., a/c, 35 000 km, 11 500 $, SD Autos, 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 93, grise, 2 ptes, 5 vit., 98 000 km, vrai bijou, gar., rabais 1000$.Richard Houle Auto 514-640-5010 NISSAN Sentra XE 2001, a/c, 28 000km, 5 vit., 14 000$.514-992-6277 OFFRES SPECIALES BMW SÉRIE 3 00, 323i, bleu/sable, 48 000km, P2341, 33 300 $ 99, 323i, noir/noir, 77 000km, P2357, 31 600 $ 97, 318iA/4, vert/beige sable, 97 000km, P2324, 21 600 $ 97, 318iSA, blanc/anthracite, 122 000km, P2318, 19 000 $ 99, 328i, noir/sable 51 000km, P2363, 38 900 $ 99, 328i, argent/gris noir, 51 000km, P2339, 39 800 $ 99, 328i, noir/noir, 78 000km, P2360, 37 900 $ 99, 328i, bleu/noir, 44 000km, P2359, 37 600 $ 97, 328i, vert/sable beige, 89 000km, P1690, 23 900 $ BMW série 5 97, 528iA, vert/sable beige, 83 000km, 22099A, 33 900 $ 98, 540i, vert/noir, 52 000km, P2355, 46 900 $ 97, 540i, argent/noir, 83 000km, P2362, 39 900 $ Demander: William, Mario ou Gerry BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com PONTIAC 97 Grand AM, automatique, noir, condition salle de montre, 9000 $ VOLVO POINTE CLAIRE (514) 630-3666 PONTIAC GRAND AM SE 95 4 portes, a/c, anti démar., 1000 000 km, 514-428-5955 LOCATION GLOBALE INC.PONTIAC Sunfire 98, 4 ptes et 2 ptes, aut., a/c, 96 000 km., 6900 $.514-891-6377 crtr PONTIAC Sunfire 99, 2 ptes, aut., 32 000 km., 514 385-9595 A1, BOURASSA MAZDA SAAB 9.3 1999 5 vit.67 000 km, 5 ptes SAAB 9.5 1999 aut., cuir, toit SAAB 900S/E 1998 CABRIOLET, 5 VIT.65 000 km SAAB 9.5 2001 27 000 km aut., cuir, toit SATURN SAAB BLAINVILLE 450-437-6317 SAAB 1999 9.5, le nouveau modèle, noir, cuir, tout équipé, très luxueuse, performante, 18 500 $ ou échange.Financement.A voir.Sélect, 450-433-2002.Aussi Volvo, BMW, Audi , Benz 94 à 99 SAAB À LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ 93 9000CS aut.cuir 6995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 900S 1997, 5 vit., 137 000 km, équipée, garantie 2 ans.293$/mois.Swedish Auto 514-484-3200.SATURN 98, SC 1, aut., comme neuf, à voir.8 950$.Groupe Auto, 450-975-7787.SATURN Coupé SC1, 2000, 22 000 km, bail 75 000 km à reprendre, 321$/mois jusqu'au 10 nov.2002, 514-345-1513.SATURN 2001 SC1, particulier, prix employé GM, 257 $ /mois.514 633-6959, 450 430-6283 SATURN SC1, 92, man., 1 proprio, inspectée déc., méc.A1.particulier 514-484-0311 SATURN SL 1 '99, aut., a/c, 32 000 km, 10 999 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL1 95, aut., 127 000 km., 4 ptes, état neuf, une proprio, 5 700 $, 514-251-8662 SATURN, SL1 95, aut., 4 ptes, 5950 $.A-1.Suzuki de Laval.450-682-4000, 514-592-7178.SATURN SW1 1999, aut.a/c, 90 000 km, condition A-1, 10 500 $, 450 689-1813 SENTRA XE 99, 51 000 km, aut.a / c.450-445-7161 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SUBARU Esteem fam.2000 20 000 km, garantie 2003 Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Impreza 97, 4x4, 5 vit., exc.condition, 107 000 km, 11 800 $.514-272-8747 SUBARU Impreza, Legacy, Outback, Forester, gar.Courtage Lavigne 514-457-9797 SUBARU Legacy wagon LS 96, 9995$ Legacy L wagon 97, 14 395$ Legacy wagon GT 98, aut.cuir, 60 000km., 20 995$ Impreza 97 Outback, 15 995$ Impreza L 97 sedan, 70 000km Legacy Sedan GT Ltd 2000 Legacy wagon L 2001, 23 995$ Outback wagon 98, 18 995$ Forester S 98 ou 99, choix, aut.55 000km, à partir 19 995 $ Forester 99 L, 18 995 $ Legacy L 99, sedan, 17 495 $ TPS INCLUSES SUBARU REPENTIGNY 514-891-9950 SUBARU Outback 2000, 4 cyl.aut., 39 000km, tout équipé, int.cuir, toit élect.gar.5/100 000km 26 595 $, 450-466-6682 crtr SUBARU Outback LTD 1999 22 000 km, comme neuve.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Outback Ltée Berline 1999, 33 000 km, tout équipé, 24 900 $.450-760-9476 SUBARU SVX, 92, superbe, A1, 8800 $, prendrait peut-être échange, 450-586-0340 SUMMIT 92, 65 000 km, exc.état, moteur jamais touché, 514-483-9248.SUZUKI Esteem GLX 98, fam., aut.a/c, tout équipée, 95 000 km 9500$ L.D.B.514-996-6035 TERCEL CE 97, man., 4 ptes, femme proprio, 100 000 km, 6995 $.Ottocam 514-368-0546 TOYOTA , Camry LE 98, 4 cyl, aut., 80 000 km, champagne, tout équipé, alarme, démar.à distance, 4 pneus hiver sur roues, très propre 16 950 $.450-652-2105, 514-249-7176 TOYOTA 98 Camry, tout équipée, noir, toit ouvrant.Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA Camry 90, 130 000 km, A-1, 4400 $.doit vendre 1 proprio 514-733-5863 TOYOTA Camry 98, tout équipé., 5 vit.,11 950 $.Groupe Auto 450-975-7787 TOYOTA Camry 98, 85 000 km, 4 cyl., a/c.12 950 $.Toyota Chambly 450-658-4334 TOYOTA Camry CE 99 (UNIQUE), 4 cyl., 5 vit., tout équipée, vrai bijou, balance garantie 2004, spécial.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE 1996, tout équipé, aut., bas km, état neuf, 8900 $.Sélect 450 433-2002 TOYOTA Camry LE 98, tout équipé, très propre, 14 500 $.450-922-7605 TOYOTA Camry LE 97, 98 4 - 6 cylindres, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 96 aut., 130 000 km, bal.gar.5/02, 11 950$.crtr 514-951-4073 TOYOTA, Camry LE 1998 Bas kilo., Spécial: 14 895 $ St-Constant Honda, 514 945-5571 TOYOTA Corolla 1997 DX +, 4 ptes, a/c, démar., 16 000 km, 12 500 $, 514-968-2742 TOYOTA Corolla, 2001, aut., a/c, CD, 25 000 km, 14750 $.AUTOCAM, 514-368-0546.TOYOTA Corolla 2001, 9000 km, tout équipé, femme proprio, 16 900 $.514-745-8342 TOYOTA Corolla 97, DX, 4 ptes, aut., 23 000 km.certifié, 9900$.514-952-0866 TOYOTA Corolla 98, 5 vit., entretenue, très fiable, 8950 $.Groupe Auto 450-975-7787.TOYOTA Corolla CE 2002, aut., a/c., CD, 15 000 km., 15 800 $.514-891-6377 TOYOTA Corolla CE 2001, aut., 14 000 km, 14 900 $.Toyota Chambly 450-658-4334 TOYOTA COROLLA CE-VE 98 (3), 5 VIT.(3), AUT., A/C, BAS KM, ORIGINALES, GAR., CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla DX 93, 4 ptes, 5 vit., 79 000 km- certifié, comme neuve, garantie, rabais 1000$.Richard Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE 98, aut.tout équipé, 60 000km, spécial NORDEST VOLKS 325-3422 TOYOTA Corolla VE 99, noire, 4 ptes, man., 5 vit., radio-cassette, 56 000km, anti-corosion, 13 500$ nég., 514 369-0408 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, aut.47 000km avec ou sans a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo, 2000, 4 ptes, aut., 35 000 km, 11 500 $ ou sous-louée, 514-684-3010 TOYOTA Echo Sport 2000, CD, 18 000 km, argent, 12 995 $.Jean Talon Auto 514-376-4340.TOYOTA Tercel 1998, man., 85 000 km, 4 pneus d'hiver, 8000 $, 819-321-0033.TOYOTA TERCEL 95 4 ptes, aut., propre, 5950 $.514-831-7828, 450-681-8272 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97, 98, 99, CHOIX DE 12, 4 PTES- 2 PTES, AUT.- 5 VIT., TOUTES GARANTIES- CERTIFIÉS.SPÉCIAL.Richard, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel 98, aut., 2 ptes, 67 000 km, démar.distance, antivol, impeccable, 8500 $, dame, 450-653-5191 après 17h TOYOTA TERCEL 99 4 portes, bleu, 5 vit., 64 500 km, bal.gar.5 ans / 100 000 km, 10 985 $.514-428-5955.LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA Tercel '99, gar.déc.2003, 56 000 km, 4 ptes, aut., pneus hiver, CD, raison : 3e enfant, 10 500 $, 450-655-0364.TOYOTA Tercel CE 95, aut., 4 ptes, 74 000 km, 6995 $.Ottocam 514-368-0546 VOLKS Cabrio 98, man., noir/ noir, cuir, 40 000 km, tout équipé A1, 22 000 $.514-487-8445 VOLKS Beetle GLS 2000, bleu foncé.Int.tissus gris.23 500 km.État A-1.5 vit., tout équipée.18 995 $ ou transfert de bail.Harris, 514 332-3287 jour VOLKS Golf 1997 CL, 2 ptes, 8 pneus, 125 000km., man.A-1, 9 000 $ nég., 514-453-6348.VOLKS Golf 2000 GLS, 5 ptes, aut, 23 500 km, 18 000$ ou 426,92$/mois.514-843-3351 VOLKS Golf 2001, 2 ptes, toit, bas km.18 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 95, 4 ptes, noire, 81 000 km, exc.état, méc.A-1, 8 500$, 514-938-2600 ext.638 VOLKS Golf '95 diesel, 4 ptes, 5 vit.Verte.165 000 km.Mags, 8 roues.8000 $.450-929-0932 VOLKS GOLF 98 4 PTES 5 vit., 10 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 99, aut., rouge, 49 500 km, garantie, SPÉCIAL NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Golf 99, aut., 4 ptes, 174 000 km route, alarme, A-1, 8000 $.514-924-6520 VOLKS GOLF 99, 4 PTES 5 vit.ou aut.alarme, 2 au choix.Gar.11 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf CL 96, 4 ptes bas km.8995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf CL 94, 5 vit., 4 ptes, 144 000km, 6200$ nég.514-345-9691, 514-815-2176.VOLKS Golf GL 95, man., or, 119 000 km., air, 6995 $.450-437-8356 VOLKS Golf GL 2000, man., bleu int.beige, 14 700 $ 65 000 km,450-651-2633 VOLKS Golf GLS TDI 2000, 4 ptes, man., argent, 15 500 $, 514-708-8757.VOLKS Golf GLS 2000, 8000 km, rouge, 4 ptes, aut., mags, a/c, 17 900 $, 514-258-1985.VOLKS Golf GTI 98, man., noir, a/c, 73 000 km., 514-626-0188 VOLKS Jetta 89, 4 ptes, aut, toit ouvrant.INCROYABLE.37 358 km.CERTIFIÉ.GARANTIE 1 AN.Spécial.Gilles Houle Auto 514-640-5010 VOLKS Jetta 97 turbo diesel, a/c, rég.vit., mags, , 133 000 km, 13 200 $ 514-817-1609 VOLKS Jetta 98, turbo diésel, 110 000 km, exc.condition, 11 800$ 514-995-6595 crtr VOLKS JETTA 98, 4 PTES 5 vit., a/c., mags, 4 au choix.Gar.13 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GL 1998, bleue, 66 000 km, 5 vit., a/c, très propre, 11 900 $, 514-894-0493.VOLKS, Jetta GL 94, aut., a/c, mags, 7950 $.Suzuki de Laval.450-682-4000, 514-592-7178.VOLKS Jetta GL 2000, 5 vit., bas km.17 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta GLS 99, 5 vit., air, noir, garantie, 15 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Jetta GLS 2000, 1.8 T, aut., mags, 13 000 km, 21 900 $.514-598-0519 VOLKS Jetta GT 97, aut., a/c., 12 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS JETTA TDI GLS 99 équipé, 16995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta VR 6 1998, noir, cuir.Full.Parfaite condition.450-461-1179, 514-890-0197.VOLKS Jetta Wolfsburg '99 man., noir, tout équipé; gar.2 ans.16 995 $.514-262-6023 VOLKS Jetta Wolfsburg 1999, aut., mags, CD, parfait état, 14 500 $, 514-582-1579.VOLKS New Golf GL 99, aut., a/c.Gar.15 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat 11e mois/99, v6 aut., toit, 34000km, 20 999$.SD Auto 514-952-9908 VOLKS Passat 2000 GLS, 5 vit., a/c, toit, mags, impeccable, bal.location 30 mois, 415 $ / mois + taxes.514-497-7052 VOLKS Passat 2000, fam., 30 000 km, argent, 5 vit., tout équipé, 23 000$, 514-262-7978 VOLKS Passat GLS 99 aut., V6, seulement 39 000km, toit, cuir, mags, bijou! 23 850$.Jour 514-395-5261 soir 514-892-2018 VOLKS Passat GLS 98, aut., toit, bas km.Gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Passat Syncro 92, G60, traction intégrale, mags, 140 000 km, 514-239-6553.VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Jetta GL, aut., a/c, bleu 00, Passat GLS 4mo 17 000km 99, Golf noir, 4 ptes, air, 5 vit.99, Jetta TDI, 4 ptes 56 000km 99, Golf Wolfsburg, noir 99, Jetta GLS aut.air 10 000km 98, Golf, 4 ptes, a/c, mags 97, Jetta TD, a/c, toit, CD Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans VOLKSWAGEN DUVAL Certifié pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 00 Jetta GLS TDI aut 80 000 km (Faites une offre) 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Suberban équipé, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO + + + D' INVENTAIRE 99 VXC 4X4 turbo wagon gar.99 V70 wagon + équipé 20900$ 99 S70 bas km, état neuf, gar.99 Saab 9.5 la plus luxueuse 98 (5) S70 T5 SE turbo bas km 98 S70 SE tout tout équipé 98 S70 (10 en stock), bon prix 97 960 luxe, 54 000km, neuf 97 T5-R wagon 4x4, man.rare 94 850 équipé, 5 vit., 8500$ Select, finance, gar., échange.+ AUDI, BMW 450-433-2002 VOLVO 850 1995, Turbo, noire, cuir, aut., 150 000 km, état A1, 12 900$.514-995-0374 VOLVO À LIQUIDER 99 S70 GLT, aut.23 900$ 97, 850 fam., AWD, 17 995$ 97, 850, aut., toit, cuir, 16 995$ 93 960, aut., noir, 7450$ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO 240 fam.90, 5 vit., gris, 290 000 km, très propre.Swedish Auto 514-484-3200.550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES VOLVO AUTOTECH OUVERT MARDI, JEUDI et VENDREDI SOIRS, ET SAMEDI 10 À 17 H Autos vérifiées et garanties Financement sur place Emplacement intérieur.36 Volvos en stock! 01 S40 T, 17 000km, toit, CD 01 V70 T5, full, man.17\", cuir 00 S80 T6, 50 000 km; A-1 99 S80, 29 000 km.A-1 99 V70 GLT, toit, mags, CD 99 S70 T5, man.60 000 km.99 V70 XC, 4x4, bois, cuir 98 S70 T5, SE, 81 000 km 98 V70 AWD, CD, 25 500 $ 98 V70 man.Track, toit.96 850 fam., cuir, mags 95 850, toit, 116 000 km.94 850 T, fam.bois, mags, toit Le plus grand spécialiste Volvo au Québec.PIÈCES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDÉMOS \u0001 Location 5.9% Achat 3.9% sur tous les démos 2001 ou courtoisies en inventaire 2001 S40 SR, bas km, 33 900 $ 2001 S40, 10 294 km, 32 900 $ VOLVO USAGÉES \u0001 Promotion financement 24 à 60mois sur 2000-2001 2.9% à 5.9% 2001 5 S40, bas km, 28 900 $ + 2001 3 S60, bas km, 35 900 $ + 2001 V70, 30 010 km, 35 900 $ 2001 V70 2.4T, 21 000 km 2001 V70 XC, 42 900 $ 2001 V40 ASR, 31 900 $ 2000 5 S70 SE, 29 900 $ 2000 V70 XC, 37 900 $ 2000 S80, T-6, 54 600 km 1999 V70 XC, bas km, 32 900 $ 1999 S80, 2.9, 79 722 km 1998 S70 T5, bas km, 27 900 $ 1998 S70 A, 19 900 $ 1998 S70ASR bas km 23 900 $ 1998 V70R, AWD, 33 900 $ 1998 C70 HP bas km, 30 900 $ (450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO de qualité, très bien entretenu, 1 proprio, gar.99 V70, XC, 90 000km, 26 900$ 99 S70, 5 vit.74 000km 18 900$ 99 S70, 60 000 km, 21 900 $ 99 S70, 72 000 km, 20 900 $ 98 S70, T5, 70 000km 19 900$ 98 S70, 66 000 km, 19 900 $ 98 V70, 72 000 km, A-1 95 850 GLT, exceptionnelle Plusieurs autos disponibles Gar.Blainville: 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 99 et 98 plusieurs (16), grand choix.Nouvel inventaire chez Auto Sélect.Turbo, T5, SE, 70, et 4x4 Cross Country, tout original, bas km, bon prix.Echange et financement, à voir! Faites-vite.Aussi Mercedez, BMW Audi Saab.450-433-2002 VOLVO fam.99, V70R, 72 000 km, aut., toute équipée, 39 500 $, 514-844-9218.VOLVO 01 S40 14000km 395 $ mois 00 V70SE vert 565 $ mois 00 S70SE 32000km 450$ m 00 S70 toit ouvrant 480$ m 99 S70 35 000km 399$ mois 99 V70 cuir 430 $ mois 99 V70XC bleu 32 900 $ 99 V70XC vert 35 900 $ 98 V70 garantie 23 900 $ 98 S90 bleu 325 $ mois 98 S70T5 noir 19 900 $ 98 S70 noir 18 900 $ 98 S70 - 5 vit 18 900 $ Détails en magasin JOHN SCOTTI (514) 725-6777 VOLVO S70 99, 4 ptes, tout équipé, 6 cyl.sièges chauffants 54 000 km, gar.Volvo oct.2002 23 995 $, 450-466-6682 crtr 550 AUTOMOBILES VOLVO LAVAL FINANCEMENT 2.9% À 5.9% MODÈLES 2000 - 2001 01, S60 argent 30 000km 01, S80, 2.9, 12 000km 01, S40 argent, 18 000km 01, V40, toit cuir 15 000km 00, S70SE, moondust 00, V70XC, Cross Country bleu 00, V70 SE beige, 55 000km AUTRES DISPONIBLES 99, V70XC Cross Country 99, S70T5 SE, argent 98, V70SE, argent, équipé 98, S70, bleu, 84 000km 98, C70, cabriolet 98, C70 noir, 31 000km 97, 850 SE bleu/vert VOLVO LAVAL (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO S70 99, impeccable argent, 60 700 km, démarr.dist.toit ouvrant, mags, sièges cuir élect., 25 500 $.514-345-0444 VOLVO SALLE de MONTRE INTÉRIEURE 01, S60, cuir mags toit 32 900 $ 01, S80, 2.9 10 996km 42 900$ 01, S80, 2.9 13 290km 42 900 $ 00, V70 Cross Country 33 500 km 00, S70-SE bleu 25 336km 29 900 $ 00, S70-SE toit ouvrant 30 900$ 00, V70-SE bleu 21 700km, 32 900 $ 00, V70-SE gris argent 32 900 $ 00, S80-T6, gris 1 proprio 268hp 99, S80 T6, noir/noir 33 900 $ 99, V70 Cross Country 62 031km 99, V70 aut.cuir mags noir 63 813km 99, S70 T5SE aut.noir sur noir 99, S70 GLT, 190 h.p.équipé 99, S70 5 vit.cuir mags 99, S70 5 vit.mags 23 000 $ 99, S70, aut.cuir 24 900 $ 99, S70 aut.cuir, mags, 54 281km 98, V70, aut.cuir, mags, 24 900 $ 98, S70 aut.cuir mags 23 900$ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO V-70, 1999, aut., CD, 53 000 km, vitres teintées lutex.ca 514- 336-3000 Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'île 2.9% À 5.9% Financement d'occasions Modèles 2000 et 2001 01, V70 T5 toit dstc.équipé 01, V70 A toit, touring 35 900 $ 01, V70 A ensemble touring 00, S70 SE 29 900 $, 4 en inv.00, S70 A mags cuir 29 500 $ 99, S70 T5, 5 vit.toit 69 000km 99, S70 bleu 55 000km 25 500$ 99, S70 5 vit.équipé, 20 500 $ 99, S70 GLT toit 52 000km 99, V70 GLT toit argent STC 99, V70 aut.argent, 25 900 $ 99, V70, 5 vit.toit cuir 24 900 $ 98, V70 R AWD argent toit 98, V70 SE condition showroom 97, 850 turbo noir 67 000km 95, 850 cuir toit aut.13 900 $ 560 SERVICES DIVERS DIFFÉRENTIEL barré, transmission man., Joron Auto 2144 Papineau, 514-522-7775 3017761A Garantie de remboursement avant 5 jours ou 300 km.Plus de 50 véhicules usagés vous attendent en ligne bmwcertifiee.ca 3010577A VOTRE HOROSCOPE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Si vous avez un travail en cours qui aurait avantage à être évalué par une personne qui s'y connaît, n'hésitez pas à demander une aide ponctuelle.Côté coeur, vous serez en forme.On vous aime et on vous le fera savoir.Bonne journée pour tout ce qui touche la maison et la famille.Si une situation vous pose problème, vous aurez d'excellentes idées aujourd'hui.Côté coeur, vous serez plus amical qu'amoureux.En matière d'argent, ne vous fiez pas au premier venu, mais ne cultivez pas non plus trop de méfiance.Une attitude mesurée aura de meilleures chances de vous apporter le succès.Vous convaincrez facilement les autres de la justesse de vos opinions.Intérieurement, les réponses viendront si vous ne les pressez pas.Avec les proches, vous aurez peut-être envie de vous évader ; il est vrai que vous éloigner de votre quotidien vous ferait du bien.Chance en matière d'argent.Vous pourriez avoir tendance à prendre les choses en main, alors qu'il vaudrait mieux laisser plus d'initiative à d'autres.Pour chasser la nervosité, rien de tel qu'un peu d'exercices, vous le constaterez.En tout, prenez l'initiative aujourd'hui.Mettez les choses au clair si un proche tente de vous dire comment vous comporter.Votre côté rêveur pourra s'exprimer tout à son aise aujourd'hui.Vous aurez besoin d'un peu de solitude pour être bien dans votre peau.Vous ferez tout avec méthode.C'est un bon moment pour agir.Ne vous laissez pas freiner par des craintes imaginaires.Côté coeur, vous l'aurez amical.Grande compréhension des autres.Vous aurez le coeur romantique dans les prochains jours.Vous pourriez vivre de doux moments.Côté travail, un peu de méthode vous permettra d'avancer considérablement.Au jeu, la chance est de votre côté.En matière de santé, en modifiant certaines habitudes alimentaires qui ne vous conviennent plus, vous vous en trouverez mieux.Côté coeur, vous serez tendre.Pour ce qui est de vos activités, la lune vous rendra rêveur aujourd'hui, tenez compte de cette disposition d'esprit.Bonne journée pour imaginer le futur.Vous aurez un choix à faire.Pensez pratiquement et choisissez ce qui vous intéresse vraiment.Dans vos relations sentimentales, vous serez expressif et drôle.Chance en matière d'argent.C'est une bonne chose que d'avoir de la volonté, mais il vaut mieux ne pas en avoir trop.En matière d'argent, vous saurez gérer vos biens.Côté coeur, vous serez tendre et romantique.Dans vos activités, vous serez plutôt individualiste et vous vous déroberez aux longues discussions.Côté coeur, votre douceur fera du bien.On appréciera votre affection.Vous pourriez vous inquiéter pour des riens et vous attacher à des questions qui n'en valent pas la peine.Ne prenez pas de grandes décisions aujourd'hui.Si la lune dit juste, vos amours seront favorisés.Je suis née le 18 janvier 1972 à 19h18 à Verdun.Que me réserve l'avenir sur les plans de l'amour, du mariage, du travail et de la santé ?Vous avez le Soleil dans le signe du Capricorne et l'ascendant dans celui du Lion.Cette combinaison est signe d'ambition, associée au désir du pouvoir.Vous avez le goût de la perfection, êtes très exigeante envers vous-même et envers les autres.Il vous est possible de vous dévouer entièrement pour une idée ou pour une cause.Il y a chez vous un mélange d'orgueil et de timidité ou encore de réserve, ce qui contrarie l'intensité de vos passions et vous rend quelquefois assez solitaire au fond.Vous serez attirée, au cours de votre vie, tout particulièrement par les personnes ayant l'ascendant dans le Verseau, la Lune dans le Capricorne ou le Soleil dans le Lion.Avec Jupiter en transit dans votre maison X les prochaines années seront décisives au point de vue de votre avenir.En effet un événement important vous marquera pour la vie.Bientôt il vous sera possible de vous consacrer plus sérieusement à la poursuite d'un idéal ou bien encore de travailler à acquérir de nouveaux honneurs ou pouvoirs.Il faudra que les autres vous accordent du respect et de la considération s'ils veulent obtenir le meilleur qui est en vous.Saturne aussi dans votre maison X met l'accent sur vos difficultés à vous stabiliser pendant ces années de transition, mais une fois votre décision prise quant à votre avenir, vous ferez preuve d'une grande stabilité.Il y a des démarches à effectuer, des responsabilités à prendre en compte, des efforts soutenus et même une certaine forme de récompense vers l'an 2005.Toutes ces activités et efforts ne vous laisseront pas toujours assez de temps pour soigner votre vie amoureuse et elle vous semblera étrange et ne comblera pas toujours votre conjoint.Tout partenaire devra savoir respecter votre jardin secret et votre besoin de liberté.Avec Uranus en maison VI, les difficultés dans votre vie ne peuvent naître que de conditions de vie vous ennuyant.POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure et lieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.655 MOTOCYCLETTES BMW K100RS 1985, bleue,80 000km, pneus et batterie neufs, A-1, 4500 $.514-767-8540.SUITE des petites annonces pour les rubriques «PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et «AVIS» en page D2 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Bras gauche de l'homme plus épais.2) Une racine plus longue, derrière l'homme.3) Branche droite de l'arbre de gauche complétée.4) Feuille morte de gauche plus petite.5) Un tronc complété, devant le nez de l'homme.6) Une branche en moins dans l'arbre du fond à droite.7) Base de l'arbre du fond à droite modifiée.8) Sol modifié sous les racines de l'arbre de droite.ERR23JRR "]