La presse, 13 mars 2002, E. Montréal Plus

[" 3LP0101E0313 e1 mer 3LP0101E0313 ZALLCALL 67 21:16:23 03/12/02 B Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse © Suzanna, 16 ans, à côté de sa toile inspirée des événements du 11 septembre.RIMA ELKOURI r e l k o u r i @ l a p r e s s e .c a Ce mardi de trop Étiez-vous des 39 millions de téléspectateurs qui ont regardé le documentaire 9/11 des frères Jules et Gédéon Naudet, diffusé dimanche soir par le réseau CBS ?Moi, oui.Après une heure, je n'en pouvais plus.Trop lourd, trop noir.Trop.Pourtant, le documentaire est très bien fait.Un témoignage à vif qui nous fait revivre ce mardi de cendres d'il y a six mois, qui nous replonge dans la confusion et l'incrédulité post-attentats.Les cinéastes ont censuré le trop-plein d'horreur, ils ont choisi la voie de la pudeur.Pas de cadavres, pas de grands brûlés, pas de sang.Le moment le plus terrible du film, on ne le voit pas.Sauf qu'on l'entend.Des bruits suspects à l'extérieur du hall du World Trade Center.Paf ! Paf ! Paf ! Ce sont des corps qui tombent.Le hasard a fait que les deux cinéastes français tournaient depuis plusieurs semaines un documentaire sur un aspirant pompier de 21 ans qui s'impatientait depuis l'été parce qu'il n'avait pas encore pu affronter son « premier grand feu ».Vous connaissez la suite.Depuis six mois, on a abondamment parlé de la façon dont les adultes ont réagi à ce mardi de trop.Mais comment les jeunes l'ont-ils vécu ?Quelles réflexions la tragédie leur inspire-t-elle ?Les Productions Cité Ouverte 2002, organisme communautaire montréalais qui utilise l'art comme outil de rapprochement, leur ont donné une tribune.En collaboration avec trois écoles secondaires, l'organisme a demandé à des adolescents d'exprimer par la peinture et l'écriture les vives émotions suscitées par le 11 septembre.Une heureuse idée.Lundi soir, je suis allée faire un tour au vernissage qui avait lieu à la Galerie S'Paces, enfouie au troisième étage d'un édifice de la rue Sherbrooke Ouest.Il y avait là des profs et des parents fiers, des ados excités, un orchestre, des discussions sur le documentaire de la veille.Au mur, des toiles recouvertes de flammes, de cendres, de larmes, transpirant de douleur et de colère.D'autres évoquent la paix, racontent des rêves.Plusieurs expriment à la fois l'horreur et l'espoir.Certaines, juste l'horreur.Une élève a peint une page entièrement noire.« Je pensais à quel point le monde était devenu sombre », dit-elle.« Au début, j'avais peur de la réaction que pourraient avoir les élèves face à un événement si violent, confie Hannah Shapiro, professeure d'arts à l'école anglophone Options II.Mais je me disais qu'il fallait les aider à affronter les émotions intenses associées au 11 septembre.» L'enseignante a demandé à ses 105 élèves de choisir une page de journal évoquant la tragédie et de peindre par-dessus.Suzanna, 16 ans, a pris une page où on voit des New- Yorkais aux visages terrifiés courir.Elle l'a entourée de flammes et de larmes, a ajouté Voir MARDI en E3 HELLS ANGELS Montréal, ville Le procès ne commencera pas aux 100 sommets avant l'automne ÉRIC TROTTIER À L'INSPIRATION de ses cimes naturelles, le mont Royal aura droit à trois sommets, ce printemps, en vue de le protéger contre les promoteurs de tout acabit.Il y aura le grand Sommet de Montréal du maire Gérald Tremblay, début juin, dont une partie sera consacrée au joyau du patrimoine montréalais ; auparavant, le 9 avril, la Ville organise un « pré-sommet » sur le mont Royal ; enfin, dès demain, les Amis de la montagne invitent la population à un « prépré- sommet » qui vise à trouver un consensus sur la protection qu'il faut accorder à la vénérable butte.L'événement tombe à point, puisque le maire Tremblay a annoncé hier qu'il comptait désigner prochainement un directeur du mont Royal qui devra se consacrer à la protection et à la mise en valeur de la montagne.De son côté, la ministre de la Culture, Diane Lemieux, songe à accorder un statut patrimonial spécial au territoire du mont Royal ; la ministre vient tout juste de Voir SOMMETS en E3 CHRISTIANE DESJARDINS LE JUGE Réjean Paul a accédé hier à la demande des avocats qui défendent 13 accusés de Printemps 2001, en leur accordant un délai de trois mois pour préparer leurs requêtes et étudier la preuve.Pour obtenir ce délai, Me Daniel Saint- Louis a invoqué les problèmes du logiciel qui permet de consulter la preuve (celle-ci est presque entièrement sur cédérom), et le fait que la majorité des avocats sont entrés depuis peu dans le dossier.Le juge a acquiescé à cette demande et signalé qu'avec ce nouvel échéancier, il espérait qu'on serait prêt en septembre pour convoquer le jury.À moins que les avocats aient des requêtes urgentes à débattre devant le tribunal, il n'y aura plus d'audience devant le juge Paul Voir HELLS en E3 3LP0201E0313 E2 mercr.3LP0201E0313 ZALLCALL 67 17:24:13 03/12/02 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 3 MARS 2002 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC13MSM national de trafic d'organes avait rendu célèbre dans les milieux informés.Quant à savoir s'il s'agissait d'un retour du gang des extracteurs, dont la disparition n'avait jamais été expliquée, il était encore impossible de se prononcer.F transmit rapidement des instructions à Kim, accompagnées des codes lui permettant d'avoir accès aux banques de données des principaux organismes policiers canadiens de même qu'à celles de Santé Canada et du ministère du Revenu.Elle expédia ensuite un message à Blunt: il devait communiquer avec Kim et prendre connaissance de toutes les informations disponibles sur la situation qui était en train de se développer.Elle aurait probablement besoin de lui et de son protégé, le jeune hacker.Après avoir terminé, F quitta son bureau et se rendit dans le jardin.Bien assise sur le banc de bois, elle ferma les yeux pendant quelques minutes, le temps que sa respiration prenne de l'amplitude et MASSAWIPPI, 17 H 09 F avait à l'écran le rapport de Kim.Les faits recueillis indiquaient que quelque chose de particulier était en cours dans la région de Québec.Toute une série d'événements apparemment sans lien avaient été regroupés par Kim.Ils étaient listés dans la page de présentation.Éléments à forte probabilité de liaison: \u2014 le coeur dont a hérité Gabrielle Croft ; \u2014 le meurtre d'un médecin attaché à l'Hôtel-Dieu ; \u2014 le taux anormalement élevé de prélèvements d'organes réalisés à cet hôpital ; \u2014 le fait que le journaliste mort avait déjà enquêté sur le commerce illicite d'organes ; \u2014 le taux anormalement élevé de greffes d'organes effectuées dans la région de Québec, compte tenu de sa population ; \u2014 la possible relation entre Gabrielle Croft et le médecin décédé \u2014 le signe retrouvé sur la dépouille du journaliste assassiné et sur celle du médecin.Autres événements possiblement reliés: \u2014 le coutelier tué avec une arme volée à Hurt ; \u2014 les nombreuses disparitions survenues au cours des derniers mois, à Québec et Montréal; \u2014 la découverte du corps de deux jeunes Noires, à Montréal.Le reste du rapport analysait les relations possibles entre ces événements.F le parcourut rapidement, aboutissant aux mêmes conclusions que Kim.Il y avait définitivement quelque chose qui se tramait dans le trafic d'organes.La présence du signe sur le front, même s'il était légèrement différent, laissait deviner, soit la présence de Body Store \u2014 bien que ce soit peu probable \u2014, soit celle de personnes suffisamment impliquées dans le milieu pour connaître le symbole que le réseau inter- - 122 - s'allonge jusqu'à devenir un mouvement lent, continu et sans heurts.Elle ouvrit ensuite les yeux et fixa son regard sur le chêne qui poussait au milieu du jardin.Progressivement, son regard cessa de regrouper ses perceptions dans la forme d'un arbre et se fixa sur le réseau que tissait l'ombre des feuilles.C'était un des nombreux exercices de déprogrammation que Bamboo lui avait enseigné.Tous les jours, elle y consacrait au moins une heure.Au début, il les lui avait présentés comme des exercices de relaxation.Des exercices qui sollicitaient autrement le cerveau et lui permettaient de se régénérer, en quelque sorte.À la longue, elle s'était aperçue que les exercices avaient un autre effet, plus profond.Ils stimulaient sa créativité et lui permettaient de diminuer son temps de sommeil.Deux bonnes heures de concentration, lorsqu'elle réussissait à s'absorber complètement dans sa tâche, lui permettaient de raccourcir ses nuits d'un temps équivalent.et de mieux fonctionner pendant la journée.Bamboo lui avait aussi appris à fixer les rochers, les nuages et le mouvement de l'eau, indiquant pour chaque activité le type de respiration approprié.À S U I V R E Les Éditions Alire Inc.www.alire.com © 1998 Les Éditions Alire Inc.& Jean-Jacques Pelletier ROM13MS 3LP0301E0313 e3 mercredi 3LP0301E0313 ZALLCALL 67 23:00:06 03/12/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 3 MARS 2002 E3 Timide rébellion à l'Hôpital général juif «On veut dire que tout ne fonctionne pas bien» ALEXANDRE S I R O I S RECONNU POUR l'excellence de ses urgences, qui sont souvent les seules dans l'île de Montréal à résister à l'engorgement, l'Hôpital général juif est en revanche aux prises avec un problème de relations de travail.Hier, à l'heure du midi, des employés de l'établissement ont timidement manifesté leur mécontentement : ils avaient prévu rassembler 200 personnes, mais ils étaient au plus quelques dizaines.Ils ont tout de même brandi leurs pancartes devant l'hôpital, sur le chemin de la Côte-Sainte-Catherine.« On veut dire que tout ne fonctionne pas bien à l'Hôpital général juif.On suspend du monde sans avertissement, on engage des soustraitants, il n'y a pas assez d'employés syndiqués, pas assez de personnel (.) Ça cause un stress et un risque au travail », a déclaré le responsable syndical et porte-parole des manifestants, Sylvain Brunelle.Les points en litige sont nombreux selon le syndicat des employés, qui compte 850 membres au sein de l'hôpital.Ainsi, la pénurie d'infirmières est si criante qu'elle pose un risque pour les patients, a soutenu M.Brunelle.« Il y a évidemment un risque, surtout pour les infirmières qui font des manoeuvres plus techniques, a-t-il dit.Et avec la surcharge de travail qu'elles ont, elles (doivent) être à quatre ou cinq places en même temps, alors elles ne peuvent pas se concentrer spécifiquement sur un ouvrage.» Le recours fréquent à la soustraitance, notamment dans le domaine de l'entretien, irrite également les employés.Ils auraient déjà demandé à la direction de l'Hôpital général juif d'y mettre fin.En vain.Paul Saunders, âgé de 30 ans, dit avoir fait les frais de cette pratique.« J'ai eu un poste \u2014 à temps complet, mais pas permanent \u2014 pendant trois ans au département de l'entretien, où on fait les rénovations et les installations mineures.Ils ont ensuite coupé mon poste en disant qu'ils n'avaient plus de budget pour payer mon salaire et qu'ils n'avaient plus d'ouvrage pour me faire travailler », a-t-il raconté.Or, une semaine après avoir été mis de côté, il a constaté que l'hôpital venait d'embaucher des soustraitants pour remplir le même type de tâches.« Ils disent qu'ils ont un budget énorme pour les sous-traitants, mais qu'ils n'ont pas de budget pour payer leurs propres employés.Je ne crois pas à ça », a lancé M.Saunders, qui travaille actuellement comme aide-cuisinier à temps partiel pour l'établissement.L'atmosphère serait également tendue dans les cuisines de l'hôpital.C'est ce qu'a affirmé Tania Best, qui y travaille depuis huit ans, et qui prenait également part à la manifestation.« Nous sommes frustrés de nos gestionnaires.Nous tentons d'être une équipe et ils ne nous écoutent pas, a-t-elle dit.Les choses se dégradent et c'est difficile.Il y a des gens qui travaillent ici depuis 25 ans et qui méritent mieux.Qui méritent qu'on les écoute.» La direction de l'hôpital a répliqué en fin d'après-midi par la voie d'un communiqué dans lequel elle a réfuté la plupart des allégations des employés mécontents.Elle a affirmé que l'établissement compte « un nombre adéquat d'employés de soutien » et fait de son mieux pour recruter et conserver les infirmières, en dépit de la pénurie.Quant à l'embauche d'entrepreneurs extérieurs pour des travaux de plomberie, de construction et d'électricité, elle est parfaitement légale, a estimé la direction.« L'Hôpital général juif est en droit d'employer des entrepreneurs, dans la mesure où aucun poste actuel n'est aboli », a-t-on indiqué, précisant même avoir créé « un certain nombre de postes » dans le secteur de l'entretien.Photo ROBERT MAILLOUX, La Presse Quelques dizaines d'employés de l'Hôpital général juif ont manifesté leur mécontentement hier.COMMISSION NICOLET DÉLIT DE FUITE MORTEL Des milliards pour Une femme accuse Carlos Steiner gagner.30 secondes ?Audiences publiques le 9 avril CHRISTIANE DESJARDINS « TA VIE n'est pas si pire que ça.Moi j'ai tué deux femmes sur la route », aurait dit Carlos Steiner à une femme qu'il venait de rencontrer dans un bar et qui lui racontait les déboires de sa vie.Steiner aurait expliqué que c'est lui qui conduisait au moment de l'accident, et qu'il ne s'était pas arrêté parce que lui et son passager avaient bu.« Mais c'est correct, j'ai un bon avocat », aurait-il ajouté.Voilà ce qu'a raconté Suzanne Dawson, 39 ans, hier, alors qu'elle témoignait dans le cadre des plaidoiries sur la sentence à imposer à Steiner, 30 ans.Ce dernier a plaidé coupable à deux accusations de délits de fuite ayant causé la mort de Amber Doughty, 19 ans, et Dahlia Sinclair, 20 ans, heurtées à mort dans la nuit du 21 avril 2000, à Pointe-Claire.L'incident était survenu vers 3h40 du matin, non loin d'un bar où Steiner et les deux victimes avaient passé la soirée.Les jeunes femmes marchaient au milieu de la rue quand elles se sont fait frapper.Mme Dawson a raconté qu'elle avait rencontré Steiner dans un bar le 11 novembre 2001, soit sept mois après l'accident.Surprise par les révélations de Steiner, elle aurait accepté d'aller chez lui, à leur sortie du bar, en plein milieu de la nuit, « pour l'aider ».Rendus à l'appartement, la femme et Steiner se préparaient manifestement à passer la nuit ensemble.Mais subitement, au moment de passer dans la chambre à coucher, Steiner lui aurait ordonné de se rhabiller et de partir.Ce qu'elle a fait, non sans étonnement.En sortant de l'appartement de Steiner, la femme aurait immédiatement appelé la police pour vérifier les dires de Steiner, et du même coup faire part des confidences qu'il venait de lui faire.Hier, Mme Dawson semblait agressive envers l'accusé, ce qui n'a pas échappé à l'avocat de Steiner, Me Philip Schneider.« Vous ne l'aimez pas Carlos Steiner, n'est-ce pas ?» « Non, je ne l'aime pas », a-t-elle répondu.BRUNO BISSON LES MILLIARDS de dollars d'investissements publics déjà prévus dans la construction routière et le développement du transport en commun n'auront qu'un impact négligeable sur l'accroissement de la part du transport collectif et sur la congestion des ponts et des routes à l'entrée de Montréal, au cours des 20 prochaines années.C'est le constat fort déprimant qu'il faut tirer des simulations de circulation réalisées par la Commission de consultation sur l'amélioration de la mobilité entre Montréal et la Rive-Sud, et qui ont été rendues publiques hier dans un document de référence produit en vue des prochaines audiences publiques de cette commission, qui auront lieu en avril et mai prochains.Simulations Selon les simulations de cette commission présidée par l'ingénieur Roger Nicolet, les transports en commun ne véhiculeront toujours qu'une personne sur trois en provenance de la Rive-Sud vers Montréal lors des pointes matinales, en 2021, et l'automobile continuera d'être le choix des deux tiers des « navetteurs » de la Rive-Sud pour entrer dans l'île de Montréal, chaque matin, malgré d'énormes investissements prévus dans le développement des moyens de transport collectif.Par contre, « il y aurait, en l'an 2021, près de 10 700 déplacements en moins, le matin, de la Rive-Sud vers Montréal, ce qui constituerait une diminution de près de 10 % par rapport à 2001 », précise le document de consultation de la commission, dont les prévisions supposent la réalisation de tous les projets d'infrastructures actuellement prévus au plan de gestion des déplacements de la région de Montréal.Il n'est pas inutile d'énumérer ces projets, dont les coûts totaux représentent des milliards en investissements.Sur le plan des infrastructures routières seulement, le PGDM prévoit le parachèvement de l'autoroute 30, sur la Rive-Sud, la transformation de la rue Notre- Dame en une autoroute à gros volume de circulation, dans l'est de Montréal, l'optimisation de l'autoroute Métropolitaine, un chantier de 10 ans qui coûtera au moins 800 millions, de même que des travaux d'amélioration des autoroutes 10 et 20, en Montérégie.En ce qui concerne le transport en commun, ce même plan mis sur pied par l'ex-ministre Guy Chevrette, et récemment qualifié par son successeur Serge Ménard d'« oeuvre magistrale », prévoit également la mise en service des trains de banlieue de Delson et Mont-Saint-Hilaire, la construction d'un tram-train sur l'estacade du pont Champlain, le prolongement de la ligne 4 du métro de Montréal dans le territoire de la ville de Longueuil et l'ajout d'une voie réservée aux autobus sur l'autoroute 20.Globalement, estime la commission Montréal/Rive-Sud, si tous ces projets devaient voir le jour, et si les tendances actuelles en matière économique et démographique se confirmaient comme prévu, la moyenne des déplacements d'une personne quittant la Rive-Sud pour entrer à Montréal durant l'heure de pointe du matin passerait de 48 minutes à.30 secondes de moins ! En fait, la seule amélioration notable sur le temps de déplacement moyen entre les deux rives bénéficierait aux usagers du transport collectif qui pourraient mettre cinq minutes de moins qu'aujourd'hui pour se rendre de leur point de départ sur la Rive-Sud à leur point de destination à Montréal.Mais alors.?Est-ce le PGDM du ministre Chevrette qui est totalement inefficace pour réduire de façon significative les temps de déplacement entre la Rive-Sud et Montréal ?Ou alors, quelque chose a-t-il échappé à l'attention du ministère des Transports du Québec lorsqu'ont été planifiés les grands investissements des 10 prochaines années ?Ni l'un ni l'autre, croit Christine Duby, secrétaire de la commission Nicolet.Moyenne Car si un gain de temps de seulement 30 secondes sur un déplacement moyen de 48 minutes peut sembler dérisoire, c'est qu'on parle en terme de moyenne.Ces 30 secondes, précise Mme Duby, représentent en fait un gain de temps de 2 % à 3 % par rapport aux temps d'attente qu'on connaît actuellement à l'entrée des ponts de l'île de Montréal.Règle générale, le gain de temps qu'on attend de tout grand projet d'autoroute ou d'infrastructure de transport en commun dans une situation de congestion comme celle que l'on connaît quotidiennement sur la Rive-Sud, est aussi de l'ordre de 2 % à 3 %.De plus, les simulations réalisées par la commission Nicolet ne tiennent compte que de la réalisation de grands projets alors qu'il existe d'autres mesures possibles pour réduire l'afflux de véhicules dans l'île de Montréal et les temps d'attente, aux heures de pointe.Ces mesures vont de la gestion des stationnements par les municipalités au rétablissement des péages sur les ponts, en passant par l'incitation au covoiturage, les programmes de transport collectif en entreprise, les changements dans les politiques municipales d'aménagement du territoire, etc.Selon Mme Duby, un train de mesures de la sorte pourrait aussi contribuer à réduire les pressions du trafic automobile sur le territoire montréalais, dans le même ordre de grandeur que les « solutions routières » et le développement du transport en commun.Et la somme de ces gains de temps modestes pourrait suffire non pas à vider les ponts de Montréal, mais au moins, à en rendre la circulation un peu plus fluide.MARDI Suite de la page E1 un oeil géant à grands coups de pinceau bleu et des bonhommes allumettes multicolores qui se tiennent la main.« Ma toile représente les sentiments confus que j'éprouvais après le 11 septembre.Les flammes et les larmes, c'est pour exprimer ma tristesse et ma colère.L'oeil représente les gens qui ont été témoins de la tragédie et qui en resteront affectés pour le reste de leur vie.» « On doit tous faire des efforts pour la paix.Je crois qu'il y a de l'espoir », plaide Suzanna.Ellemême aimerait devenir avocate ou faire de la politique.Elle dit vouloir combattre tant les « petits » actes terroristes quotidiens que les grands.Elle veut défendre les gens qui n'ont pas de « grands titres », comme elle dit, mais qui devraient avoir autant de droits que les autres.Depuis le 11 septembre, tout a changé, croit-elle.« Les gens qui ont souffert vont vouloir vivre dans un monde meilleur.Ils sont plus conscients.Personne ne veut vivre dans la peur.» Tout a changé, vraiment, Suzanna ?Tu vois ce qui arrive aux Israéliens et aux Palestiniens en ce moment ?Tu crois vraiment qu'on est moins inconscients depuis ce mardi de trop ?Suzanna hésite.« C'est sûr qu'il y aura toujours la guerre, dit-elle.Parce qu'on ne peut avoir de paix sans guerre.» Future politicienne, va.HELLS Suite de la page E1 avant le 3 juin.C'est à cette date que le juge commencera à entendre à la queue leu leu une première série de requêtes, dont celles qui visent le changement de lieu pour le procès, la séparation des accusés.Les audiences se poursuivront jusqu'à la Saint-Jean-Baptiste, puis il y aura relâche jusqu'au mois d'août.Le 5 août, les audiences reprendront pour une deuxième série de requêtes de la défense, jusqu'à ce qu'on soit prêt à convoquer le jury.« On a malheureusement tendance à dire que la preuve est énorme.Le problème n'en est pas un de quantité, mais de qualité », a expliqué Me Saint-Louis, hier.Selon cet avocat qui, manifestement, est plus connaisseur en informatique que ses collègues, c'est le moteur de recherche qui laisse à désirer, et il y a moyen de trouver mieux.« On doit avoir un logiciel particulier pour travailler dans 500 000 fichiers.Si ce travail avait été fait dès le départ, cela aurait pris une seconde.Mais cela n'a pas été fait.» Le procureur de la Couronne, Me André Vincent, ne s'est pas vraiment opposé à ce délai, et n'a pas nié les lacunes du logiciel actuel.Il s'est d'ailleurs montré très intéressé à profiter lui aussi du logiciel que la défense compte faire mettre au point.« Si la défense veut nous le fournir.» Rappelons enfin que les 13 accusés dans ce procès que l'on soupçonne être membres ou associés aux Hells Angels, font face à des accusations de meurtres et sont détenus depuis leur arrestation, en mars 2001.Tout sur la guerre des motards et les procès en cours à : www.cyberpresse.ca/hells SOMMETS Suite de la page E1 demander à la Commission des biens culturels du Québec d'émettre « un avis sur les mesures de sauvegarde nécessaires à la préservation du mont Royal, et plus particulièrement sur le périmètre à couvrir, les valeurs à préserver et les modes de gestion du territoire visé ».Toutes ces annonces ont été accueillies avec un bel optimisme hier par la directrice générale des Amis de la montagne, Sylvie Guilbault : « Après 10 ans d'études sur la question, on sent qu'on va bientôt arriver à une solution », s'estelle réjouie.Organisé par les Amis de la montagne, le sommet de demain devrait permettre aux citoyens, aux associations de protection du patrimoine et de la nature, ainsi qu'à des fonctionnaires de la Ville, des élus de différents arrondissements et des représentants des institutions religieuses, hospitalières et universitaires qui ont des propriétés sur la montagne, de faire entendre leurs différents points de vue.Trois thèmes seront couverts, essentiellement les mêmes qui seront abordés au sommet sectoriel du 9 avril : 1.L'identification du territoire du mont Royal ; 2.Quel statut donner au mont Royal en vue d'accroître sa protection ; 3.À qui confier la gestion de la montagne ?Ultimement, les Amis de la montagne souhaitent que la Ville, les gouvernements et les institutions publiques et religieuses adoptent une charte du mont Royal qui établirait les principes de base permettant de protéger la montagne, notamment contre ceux qui rêvent d'y construire de nouvelles tours à condos.Pour veiller à l'application d'une telle charte, Mme Guilbault espère aussi que l'on créera une commission du mont Royal, sur laquelle siégeraient représentants du public, de la Ville et des gouvernements fédéral et provincial.Soit dit en passant, le sommet de demain est ouvert à tous, contrairement aux différents sommets du printemps organisés par Gérald Tremblay, restreints à une soixantaine de personnes à la fois, sur invitation.Les Montréalais « ordinaires » qui ont des idées à défendre pour la protection de leur montagne ont donc plus de chance d'être entendus demain, de 8 h 30 à 16 h 30 à l'hôtel Marriott Château Champlain, où l'on espère accueillir au moins 125 personnes.On peut obtenir plus de renseignements en appelant les Amis de la montagne au 843-8240, poste 241, ou en consultant le www.lemontroyal.qc.ca. 3CL0401E0313 Classees Wer.13 mars 3CL0401E0313 ZALLCALL 67 21:18:05 03/12/02 B E4 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 3 MARS 2002 Suite de la page D19 À vous de jouer ! Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre cv, à l'attention de Chantal Coursol, par télécopieur au (514) 333-3853 ou par courriel à ccoursol@ritvik.com Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.Qui a dit que le travail devait être ennuyeux ?Chez Ritvik, le plus grand fabricant de jouets au Canada, nous relevons sans cesse de nouveaux défis tout en nous amusant.Cette formule nous a bien servi, car nos produits sont aujourd'hui distribués dans plus de 100 pays et sont mondialement reconnus pour leur qualité et leur originalité.Chez Ritvik, nous aimons faire les choses autrement.Et vous ?Adjoint(e) administratif(ve) Relevant du vice-président R&D, vous fournirez un soutien à l'équipe de direction du département.À cet effet, vous produirez des rapports d'analyse de temps de projets et tiendrez à jour la liste de référence de numéros de projets et le tableau de leur suivi.Vous préparerez également les demandes de service des travaux de sous-traitance et celles des fournitures de bureau et assurerez le bon état du matériel de bureau (télécopieur, etc.).Vous rédigerez les rapports de dépenses du département graphique et coordonnerez les séances de photographie, en plus d'assumer diverses tâches de secrétariat, telles que l'envoi et la réception du courrier et la rédaction de lettres.Bilingue (à l'oral comme à l'écrit), vous détenez un diplôme d'études collégiales en administration, en bureautique ou l'équivalent et maîtrisez les logiciels Word, Excel (niveau avancé) et Power Point.Vous êtes également autonome et démontrez un sens poussé de l'organisation et des relations interpersonnelles.À votre esprit dynamique s'ajoute une certaine facilité pour gérer plusieurs projets de façon simultanée.La connaissance du logiciel Access représente un atout certain.3034314A 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT ECOLE secondaire privé à Montréal, recherche entraineur( se) en athlétisme.Envoyer c.v.par fax 514-858-1401.ÉCOLES MUSULMANES DE MONTRÉAL Enseignant(e)s français et biologie au secondaire.Permis MEQ requis.1 an exp.min.Faxer C.V.à M.Méhenni: 514-484-2270 Enseignant(e) ou Conseiller(ère) pédagogique poste immédiat et pour sept.2002.Faxer C.V.450-654-5701 PROFESSEUR(E) PRIMAIRE Remplacement jusqu'en juin 21 hres/sem.Permis MEQ Faites parvenir CV.au: 514-426-9754 TUTRICE aide devoirs, enfant 8 ans, voiture, Anjou.5 jours/ sem., 15-19h.514-354-4375 308 GARDERIES CPE Frisson de Colline recherche un(e) gestionnaire de niveau 2 pour son installation de 80 places.Remplacement de congé de maternité d'une durée de 6 mois.Horaire de 37.5 h/ sem.Salaire selon les normes du MFE.Exigences : formation et expérience pertinente à l'emploi, bonne connaissance du Gestion-R 2000, sens de l'organisation et grande capacité au niveau des relations humaines.Faire parvenir votre C.V.avant le 31 mars 2002 au CPE Frisson de Colline, 475 Bloomfield, Outremont, H2V 3R9 ou par fax au 514-272-6174.EDUCATEUR(TRICE) diplômé( e) DEC ou autres, permanent( e) (privée).514-326-5557 ÉDUCATEUR(TRICE) diplômé( e) T.E.S.G.groupe 3 ans, 40 h, Verdun, 514-768-2323 (Manon), fax : 514-768-4243.GARDERIE éducative Sherbrooke Est, à Mtl, à la recherche éducatrice(teur) avec expérience.514-525-0320.LE CPE PRATT à Longueuil est à la recherche d'un(e) éducateur( trice), avec formation reconnue, pour poste temps plein permanent, auprès d'un groupe de 18 mois.Faxez votre C.V.au 450-442-3273 310 BUREAUX ADJOINTE ADMINISTRATIVE Recherchons personne d'envergure, complètement bilingue, aptitudes informatiques, capacité de faire du télémarketing et de participer aux décisions administratives.Minimum 5 ans d'expérience ou un degré universitaire requis.CV par fax au: 514-733-9421 www.mbosystems.com R 319 ADJOINTE administrative.Bureau de recherche de titres, Mtl, exp.en droit immobilier un atout.bil., disponible maintenant.Salaire selon exp.Faxer CV au 514-383-1363 ASSISTANT/E COMPTABLE parfait(e) bilingue, toutes tâches comptables (facturation, collection) peut fermer mois.5 ans d'exp.Faxez C.V.att.Benoît - 514-486-8482 CENTRE-VILLE, secrétairecomptable.Temps plein 9 $ /h.Faire parvenir c.v.par fax à Agence L.P.au: 514-843-8189 CENTRE de service d'outillage, situé dans le nord-est de Montréal cherche un(e) commis de bureau, bilingue, pour répondre au téléphone, servir le client au comptoir, et faire d'autres tâches administratives ( commandes, facturation, etc.).Rémunération en fonction de l'expérience.Envoyez CV par fax.au 514 252-1823 COMMIS COMPTABLE Cie située à Mtl cherche commis comptable à la facturation.Doit être motivé(e), organisé( e), bonne communication, initiative, rapidité, capable de travailler sous pression, rencontrer les délais.Exp.nécessaire, connaissance approfondie de Windows, logiciel Excel, système Pro 5 un atout.Salaire concurrentiel et avantages sociaux.Envoyer C.V.à: La Presse Réf.2226, C.P.6041, succ.Centre- Ville, Montréal, Qc, H3C 3E3.310 BUREAUX COMMIS comptes payables à Laval, min.5 ans d'expérience, entrée de données, logiciel Hopem, pour proprio d'immeubles, connaissance Microsoft Office, disponible immédiatement.Envoyer votre C.V.comptoir postal 755 Boul.des Laurentides, Laval, H7G 2V0, C.P.27526.COMMIS de bureau bilingue demandé(e) pour 2 hommes d'affaires dans Vieux-Montréal.Aptitudes pour infographie et la vente un atout, autonome, possédant une voiture.Faxer C.V.au 514-282-1522 COMMIS DE BUREAU Besoin immédiat de commis de bureau.Plusieurs postes disponibles.Service à la clientèle, commis comptes recevables.Salaire selon expérience.Quarts de jour.Faire parvenir C.V.à: hr@bankers.ca ou faxez au: 514-337-5351 COMMIS Emploi permanent; salaire à discuter selon expérience.Exigences: excellentes connaissances dans le domaine de l'épicerie, habileté à maîtriser Micro Soft Office, bilinguisme, entregent, tolérance au stress.Transmettre C.V.au (514) 353 - 1251 COMMIS TELEMARKETING recherché(e) par Industrie de service.Expérience requise en télémarketing, connaissance informatique, bonne grammaire française et anglaise.Salaire de base + commission.C.V.au :514-722-3038 E-mail :sdc@aei.ca COMPAGNIE établie depuis plusieurs années dans le secteur \"Anjou\" est à la recherche de personnel pour plusieurs postes: SERVICE À LA CLIENTÈLE, entrée de commande, classement, traitement de texte Win 95, Lotus 1-2-3- avec connaissance en comptabilité, parfaitement bilingue.COMMIS COMPTABLE incluant le service à la clientèle, bilingue, avec connaissance de Word, Excel et ou Lotus, Dynacom un atout, secteur imprimerie au détail, capable de travailler seul.ENTRÉES DE DONNÉES, parfaitement bilingue, avec connaissances Word, Excel, Lotus.Doit être polyvalent(e).Salaire selon expérience.Faire parvenir CV au 514-493-0877 COMPTABLE-CONTRÔLEUR/E Si vous souhaitez relever de nouveaux défis, vous serez intéressé( e) à vous joindre à une entreprise qui prend rapidement de l'expansion dans la vente de produits et de services à titre de comptable-contrôleur(e).Outre la préparation des budgets et des états financiers périodiques ainsi que divers rapports, vous aurez à optimiser les méthodes de contrôle interne, de facturation et de suivis de gestion, ce qui vous permettra de démontrer votre créativité et votre autonomie.Vous rapportant au président de l'entreprise, vos conditions d'emploi seront établies en fonction de votre profil académique et votre expérience antérieure.Veuillez faire parvenir votre C.V à: LCAI, CP 49595, Montréal, Qc H3T 2A5.COURTIER d'ass.dans l'est de Mtl, re cherche secrétaire-réceptionniste, 3 jrs/sem.Salaire 9 $/hre discutable.Manon Savignac: 514-257-9400 poste 31 ENTREPRISE de l'est de Montréal recherche un(e) coordonnateur( trice) à la planification de la production du contrôle et gestion des stocks.Exigences : expérience du travail , connaissance de l'informatique, bilingue, responsable, organisé, minutieux, savoir travailler avec des échéances, être très capable de travailler sous pression.Faire parvenir votre C.V.à La Presse, Réf.2230, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montréal, Québec, H3C 3E3 ÉTUDE de notaires, secrétaire bilingue avec exp.et bonnes connaissances Word Perfect.Téléc.CV 514-483-3006.JEUNE NOTAIRE du Vieux Mtl, recherche secrétaire à temps partiel, avec exp.notariale, bilingue de préférence, connaissance Word.Faxer c.v.au 514-282-1109 NOTAIRE, recherche secrétaire, bilingue, avec expérience, connaissance de Word et Word Perfect.Tél.: 514-858-1113, ou faxer CV.514-858-1115 PETIT BUREAU recherche secrétaire juridique avec expérience pour poste à temps plein.Connaissance en anglais nécessaire.Connaissance Word 97, Aliforme et internet un atout.Envoyez CV par télécopieur au: (514) 858-1121 ou téléphonez pour rendez-vous : 514-858-1118.RÉCEPTIONNISTE Poste à temps plein pour une période allant jusqu'à un an (remplacement de maternité).Débutant en avril, incluant deux semaines de formation.Bilingue, deux ans d'expérience à titre de réceptionniste.Principales fonctions : - Réception des appels téléphoniques - Envoi et réception de télécopies, courriels, courrier ; - Production de photocopies ; - Connaissance de Word, Excel et Power Point un atout important.Salaire concurrentiel.Faites parvenir votre CV avant le 20 mars 2002 à : Les Études de marché Créatec+ 206 avenue des Pins Est Montréal, (Québec) H2W 1P1 Fax : (514) 288-3194 Info@creactec.ca RÉCEPTIONNISTE bilingue pour nombre d'appels élevés, horaire du lun au ven: 16h-20h et sam: 9h-16h.Envoyer CV au: 514-287-9751 RÉCEPTIONNISTE BILINGUE pour louer appartements avec de l'entregent.Envoyer CV par fax 514-281-1217 SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE.Bureau de C.A., Laval.Temps partiel.Logiciel Office, exp.essentielle.Fax: 450-664-3631 SECRÉTAIRE de notaire avec exp.obligatoire, 14 - 17 $ / h, Laval / Rive-Nord.Envoyez CV.fax : 450-435-2077 ou adelorme@notarius.net SECRÉTAIRE DE NOTAIRE 5 ans d'expérience, bilingue.Bonnes conditions.Ville St-Laurent, près métro.Fax 514-856-1490 SECRETAIRE de notaire avec exp., bilingue, Pro Notaire, métro de L'Eglise, 514-767-5331 SECRÉTAIRE juridique, 2 ans d'expérience, droit civil (litige).514-376-0335.SECRÉTAIRE JURIDIQUE, temps partiel, Ahuntsic, excellent français.CV.par fax: 514-389-6784, tél: 385-5973 SECRÉTAIRE JURIDIQUE avec expérience, 3 jours / sem.Rive-sud.514-990-0739 SECRÉTAIRE JURIDIQUE, domaine fiscal.CV par fax.Me Guy Matte, 514 843-8104 SECRÉTAIRE JURIDIQUE Commercial et corporatif, exp.requise.S'adresser à Mme Charbonneau, Martel Cantin, tél.: 514-844-2081.Envoyer CV à: pbilodeau@martelcantin.ca SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE Nous sommes à la recherche d'une secrétaire réceptionniste.Vous devez être bilingue (écrit, parlé), minimum 2 ans d'expérience, 45h/sem., être capable de travailler sous pression et en équipe.Si vous pensez être la candidate, veuillez faire parvenir votre CV par fax au: 450-667-6885 avant le 15 mars 2002.SERVICE À LA CLIENTÈLE bureau très animé, disponible immédiatement, ordinateurs, 3 ans d'expérience, bilingue.Fax: 514-333-5225 TENEUR(SE) de livre administratif, 1 jr/sem.sur place, bilingue, exp.Faxer CV au: 514-844-4715 ASSOCIATION DES CAMPS DU QUÉBEC OFFRE D'EMPLOI Coordonnatrice / Coordonnateur au développement L'Association des camps, organisme à but non lucratif, regroupe 120 camps de vacances et camps de jour sur le territoire québécois.Sous l'autorité du directeur général, la personne voit à la planification et à la réalisation des activités d'adhésion et d'accréditation des membres, de formation, du congrès annuel et des prix annuels de l'Association.La fonction comporte des responsabilités inhérentes au bulletin des membres, aux statistiques annuelles et à la promotion de l'emploi dans les camps.Le coordonnateur voit également aux relations avec les fournisseurs officiels de l'Association.La personne recherchée aura au moins 5 ans d'expérience dans le milieu du loisir et une formation universitaire 1er cycle ou l'équivalent.Une bonne connaissance des camps de vacances et des camps de jour est nécessaire.La connaissance de l'environnement Windows / Microsoft, la connaissance de l'anglais, et une bonne capacité de rédaction seront des atouts.La personne devra faire preuve d'initiative, de polyvalence et démontrer une facilité à développer des contacts.L'emploi consiste en un contrat d'une durée d'une année avec possibilité de renouvellement.La rémunération est sur une base annuelle de 30 000 $ ou plus selon les compétences.Le lieu de travail est principalement à Montréal.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae pour 16 heures, le 18 mars 2002 à : L'Association des camps du Québec - concours no 02-4004 4545 av.Pierre-de-Coubertin, C.P.1000, Succ.M Montréal (Québec H1V 3R2 Téléc.: (514) 252-1650 / Courriel: info@camps.qc.ca R 300 310 BUREAUX SECRÉTAIRES JURIDIQUES Nous sommes à la recherche d'un(e) secrétaire juridique bilingue à temps plein avec un m inmum de 5 années d'expérience en valeur mobilière et en corporatif/commercial.Une excellente du logiciel Word est essentielle.Faire parvenir votre CV à: Speigel Sohmer Service des ressourceshumaines 5 Place Ville-Marie Suite 1203 Montréal (Québec) H3B 2G2 TECHNICIEN(NE) COMPTABLE (poste permanent) Le Foyer Laurentien, une résidence de 200 logements pour retraités en perte d'autonomie, recherche un(e) technicien(ne) pour assister le responsable de la comptabilité.Le poste consiste à assumer certaines tâches reliées au système de gestion des baux, des comptes clients et fournisseurs.Exigences: formation en comptabilité, 3 ans d'expérience, connaissance des logiciels usuels et bilingue.Salaire: 23 à 25 000 $ et gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au Foyer Laurentien, avant le vendredi 22 mars, à l'attention du responsable de la comptabilité Michel Perron, au 2165, rue Tupper, Mtl.H3H 2N2 ou par télécopieur au: (514) 932-7378.N.B.Seules les candidatures retenues recevront un accusé de réception.316 ASSURANCE RICHARD, FRANCOEUR & Assoc.Inc.Situé à Boucherville, recherche une personne possédant un permis du B.S.F., bilingue, avec ou sans volume, lignes personnelles ou commerciales.Faxer votre CV.au: 450-655-2246 ou par e-mail: r.f.a.assurances@qc.aira.com 316 ASSURANCE Service à la clientèle Assurance des particuliers POSTE À TEMPS PLEIN Bureau de courtiers d'assurances situé à Montréal (stat.gratuit), recherche un(e): Souscripteur(trice) Diplôme en assurance requis Excellentes aptitudes dans un environnement de travail informatisé Bilinguisme un atout Faire parvenir votre CV.par télécopieur 514-522-2662 ou communiquer au 514-522-2661 \u0001Une compagnie de grignotines, située à Anjou\u0002, chef de file dans le secteur, cherche à combler un poste d' ADJOINT(E) À LA COMPTABILITÉ Nouveau poste offert à une personne ayant de l'expérience en comptes à recevoir / à payer, feuille de paie et analyse du prix de revient.Dynamisme, autonome et maîtrise de Acc Pac un atout.Poste relevant de la haute direction.Excellent salaire et bonification.Bilinguisme exigé.Faire parvenir votre C.V.à luisa@krackopop.com ou par fax au (514) 354-4235 R 310 \u0003 \u0004 319 VENTE, COMMERCE GRAND complexe résidentiel situé au centre-ville, recherche un(e) agent(e) de location, pour travail à temps partiel / temporaire.Envoyer c.v.au 845-5497 ou d.rizzi@lacité.ca IMPRIMERIE située en bordure du Centre-Ville recherche représentant( e), avec exp., et base de clientèle.F.Richard 514-362-9500 poste 201 PRÉPOSÉ(E) À L'ACCUEIL PROJET DE CONDOS À AHUNTSIC La personne recherchée doit; accueillir la clientèle, présenter le projet et assister le responsable des ventes.Horaire de travail de 13 à 19 h du lundi au mercredi, et de 13 à 17 h les jeudi, samedi et dimanche.Envoyez votre c.v.à : Construction Fairway; fax : 514-342-7722 ou courriel : fairway@videotron.ca PRODUITS CHIMIQUES REPRÉSENTANT(E) SÉNIOR(E) Excellente opportunité de carrière, rémunération et programme d'auto pour un(e) représentant(e) bilingue avec expérience pour servir et développer une clientèle déjà établie au sein de l'industrie du service alimentaire, buanderie et entretienménager.Faire parvenir vos antécédents professionnels et personnels en toute confiance par fax au Président, La Corporation Brisk au: 514- 747-3674 ou téléphonez pour une entrevue au: 514-747-2401.REPRÉSENTANT(E) REÉÉ (Épargne-Études) avec auto, à commissions $ 450-419-8314 Un distributeur de renommé de produits d'emballage et de machinerie est à la recherche d'un(e) Représentant(e) des ventes pour Montréal et les environs La personne recherchée doit être bilingue.L'expérience est un atout.Nous offrons un salaire concurrentiel et des bénéfices marginaux.Faites parvenir votre C.V.à N.Chouinard par télécopieur au 333-0322 ou au 3001 Brabant Marineau, St-Laurent, ainsi que par courrier électronique à info@cppinc.com.Seul les candidats retenus seront contactés.\u0001 \u0002 URGENT ! recherchons ASSISTANT(E)- GÉRANT(E) Pour magasin de vêtements prêt-à-porter et sport.Salaire selon expérience.Faire parvenir votre CV à : La Presse, réf.2228 C.P.6041 Succ.Centre-Ville Mtl, H3C 3E3 R 319 \u0003 \u0004 VENDEUR(SE)S Société réputée dans l'industrie de la promotion recherche des personnes très déterminées et expérimentées en vente, qui désirent travailler de façon autonome et gagner un revenu élevé.514-421-0278 514-943-3676 322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAID SERVEUSE SERVEUR Exp.capitaine, bilingue.réf.CHEF DE CUISINE Congé dimanche et lundi.Bar restaurant Alexandre , rue Peel 288-5105 BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BOULANGERIE artisanale livreur(se)-empaqueteur(se), temps plein de nuit, connaissance de la ville essentielle, bonne rémunération.Faxer C.V.au 450-973-5494 CAFÉ CHERRIER cherche CUISINIER(E) avec expérience.Se présenter au 3635 St- Denis, entre 14 et 16h.CHEF ET CUISINIER(IÈRE) pour une fine cuisine.Tél.pour rendez-vous 819-326-1485 CHEF PÂTISSIER(E) avec exp.d'au moins 10 ans.Parlant français, anglais un atout.Pâtisserie dans le gros, Rive-sud.5 jours/sem.lun.au ven.Salaire très intéressant.450-443-8226.CHERCHONS CUISINIER(E) temps plein, min.5 ans exp.Faxez CV: 514-521-7666 CLUB GOLF PRIVE est à la recherche de 1er(e) cuisinier(ière)s 2e cuisinier(ière)s et commis de cuisine Pour travail à temps plein, fin avril à oct.C.V.ou coordonnées: Le Club Laval-sur-le-Lac 150 Les Peupliers Laval-sur-le-Lac (Qc) H7R 1G4 téléc.450-627-1435 ou courriel info@clublavalsurlelac.qc.ca CUISINIER(E) SERVEUR(EUSE) Temps plein.Possibilité logé.À frais virés : (450) 242-5801.Directeur/trice-Adjoint/e à la réception recherché(e) par l'Auberge Wandlyn, pour poste permanent.Expérience et bilinguisme requis.C.V.par fax au (514) 256-9692.Ou par courriel: wandlyn@videotron.ca HOSTELLERIE RIVE-GAUCHE (BELOEIL) 1er cuisinier(ère), diplômé(e), 5 ans d'expérience.Poste de soir, temps plein.Cuisine française, actualisée.Se présenter avec CV., rendez vous avec le chef 450-467-4477 LA PIAZZETTA SERVEUR(EUSE) TEMPS PARTIEL CUISINIER(E) et AIDE CUISINIER(E) Temps plein et temps partiel.Salaire à discuter.Se présenter au 1105 av.Bernard ouest ou au 6770 Sherbrooke est, métro Langelier.322 HÔTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION Le Club Laval-sur-le-Lac Le Club Laval-sur-le-Lac est un club de golf privé.Nous sommes présentement à la recherche d'un(e): Assistant(e) Maître d'Hôtel Vous aurez pour fonctions: d'assister le directeur-bars et salles à manger dans les opérations journalières, supwrviser La formation des employés et voir à la gestion du personnel.Expérience pertinente, conditions intéressantes.Ce poste rempli de défis exige une grande disponibilité.Avril à Octobre.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur CV au : Le Club Laval-sur-le-Lac, 150, rue les Peupliers, Laval-sur-le- Lac, Qc, H7R 1G4 ou par télécopieur au 450-627-1435 PÂTISSERIE PAGEL Commis comptoir Plein / partiel, formation sur place, dynamique, responsable, donnant priorité au service à la clientèle, pour D.D.O., Greenfield- Park, Laval et Anjou.Boulanger(e) Plein, de nuit, min.expérience requis dans la confection et cuisson du pain (4 succursales).Maintenance Plein, min.exp.requis.Exigences: bonne force physique et autonomie.Succ.Anjou.Avantages sociaux Pour rendez-vous: Line (lun.au vend.) (514) 493-6413 Fax: (514) 493-7650 PERSONNEL avec exp.demandé pour confiserie orientale (halva).Maurice 450-663-9653 PREMIER CUISINIER Secteur C.D.N., nouveau concept alimentaire.Contactez : France Dandurand 514-761-5802 poste 247 R 322 PUB CENTRE VILLE recherche aide-cuisinier avec expérience.Horaire : du lun.au ven.Faxer CV au : 514-342-9052 RÉCEPTIONNISTE de nuit, bilingue, temps plein (de jeudi à dim.), 819 de Maisonneuve est.RESTAURANT 737 recherche sous-chef dynamique et motivé, pouvant apporter sa contribution au sein d'une équipe enthousiaste.Pour rendez-vous de 12h à 15h, appeler François au 514-397-0737.RESTAURANT fine cuisine italienne, St-Lambert, recherche garçons ou filles de table avec exp., + besoin commis débarrasseur.M.Carlo 450-672-7422 RESTAURANT L'ACADÉMIE à Laval Nous sommes à la recherche cuisinier(ière)s, serveur(euse)s, commis-débarrasseur(se)s plongeur(se)s.Se présenter avec CV au : 1730 ave Pierre Péladeau coin St-Martin, face palais de Justice entre 10 et16 h, du lun.au ven.Info: 450 988-1015 RIB'N REEF recherche avec minimum., 5 ans d'expérience dans un restaurant haut de gamme, bilingue, bonne connaissance des vins et flambées.POSITIONS DISPONIBLE: Serveur(euse)s Sommelier /Maître d'hôtel Se présenter du lundi au vend.de 14h à 17h au: 8105 Décarie coin De La Savane.SOUS CHEF pour mets italiens, français, village gai.Sky Pub 1474 Ste-Catherine est.317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE \u0005 \u0006 COMPTEUR(SE) D'ARGENT Exigences : expérience dans une institution bancaire OBLIGATOIRE, détenir un sec.V, bilingue (français et anglais).Horaire de travail : (24 h /sem.) : Mercredi et vendredi : 6 h à 11 h Samedi et dim.: 3 h 30 (dans la nuit ) à 10 h 30.Plus possibilité sur appel.Transport personnel requis.8,96 $ /h à 11,20 $ / h selon la convention.LOTERIE-VIDÉO Exigences : expérience avec le public, bilingue (français et anglais), apparence et langage soignés, initiative.Horaire de travail : sam.et dim.11 h à 19 h ET horaire de soir (19 h à 3 h) à venir.Plus possibilité sur appel.Transport personnel requis.8,34 $ / h à 10,42 $ / h selon la convention.Faire parvenir votre CV à : Hippodrome de Montréal Ressouces humaines 7440, boul.Décarie Montréal (Québec) H4P 2H1 Télécopieur : (514) 340-2019 Courriel : rcastonguay@hdem.com R 300 \u0007 \b \u0001 \u0002 CONSEILLER(ÈRE) AUX VENTES Département VOITURES NEUVES EXIGENCES : Attitude positive, aptitude à relever des défis, à l'aise en travail d'équipe, savoir gérer son temps.- Expérience de vente automobile un atout Présentez-vous pour remplir votre demande d'emploi et joignez votre CV du 13 au 19 mars 2002 entre 8h et 20h chez SATURN SAAB ISUZU de Blainville 249, de la Seigneurie, Blainville ( sortie 25, autoroute 15 ) R317\u0003 \u0004 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES à Laval, recherche PHARMACIEN(NE) Temps plein - Temps partiel Excellentes conditions 2 pharmaciens en devoir jour M.Mathieu: 450-662-2620.ASSISTANT(E) ET HYGIÉNISTE DENTAIRE Postes permanents.Secteur Deux-Montagnes.Contactez Diane 450 473-1790 ASSISTANT(E) DENTAIRE diplômé(e) avec expérience (min.2 ans).Temps plein, lundi à jeudi.32h/semaine.C.V.à 5886, St-Hubert, Montréal H2S 2L7 ASSISTANT(E) dentaire bilingue, 3 soirs/sem.35-40h/sem.514-273-5050 ou faxer CV 514-273-5139 ASSISTANT(E) DENTAIRE diplômé(e), demandé(e) à temps plein à Montréal.Dr M.Yazbeck 514-333-3360.AU CENTRE-VILLE MTL Assistant(e) dentaire, lundi au jeudi, 35 h, remplacement jusqu'en mai 2003.Line 514-288-8484 ou faxer C.V.514-288-3366 BESOIN URGENT! PHYSIOTHÉRAPEUTES Laval , conditions négociables ou partenariat.Nicole 450-622-6960 450 625-1958 CLINIQUE MÉDICALE DE LA CITÉ Secrétaire médicale avec exp., bilingue, connaissance Word, facturation RAMQ, 5 jours/sem., salaire à discuter.Faire parvenir votre CV a/s Mme Claire Leduc Clinique médicale de la Cité 300 Léo-Parizeau, local 900 C.P.933, Mtl, H2W 2N1.Tél.514-281-1722 Fax : 514-281-6697 R 306 HYGIENISTE, assistant(e) et secrétaire dentaires avec exp.Mtl-Est.514-817-2997.HYGIENISTE dentaire, 3 jours / sem.Dr Sauvé.À Lorraine.Faxer CV au 450-621-1356.HYGIENISTE DENTAIRE Horaire à discuter.Maximum 22 $ l'heure.514-861-5252.HYGIÉNISTE DENTAIRE temps plein ou partiel pour une clinique moderne et dynamique située à St-Léonard.Tél.: 514-256-1999 C.V.par fax : 514-256-8129 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE DENTAIRE avec exp., temps plein, à Blainville, (450) 433-2161 HYGIÉNISTE pour bureau d'orthodontiste, 3 jours/sem.(24h) avec ou sans expérience.514-849-3511, métro Laurier ILES-DE-LA-MADELEINE Pharmacie Jean Coutu Pour travail avec vie dans un cadre enchanteur.Recherchons technicien(ne) de laboratoire diplomé(e) ou d'exp.Bilingue.Tél: 418-986-2700 Fax: 418-986-6039 INFIRMIER(IÈRE) (étudiant(e) / aux./ lic.) pour prodiguer premiers soins en clinique privée.514-684-6272 fax : 684-6285 INFIRMIER(IÈRE), poste de jour, temps partiel, pour rés.de personnes âgées autonomes, à Montréal.514 237-2002, fax.514 287-9616 NOUS SOMMES à la recherche d'un(e) infirmier(ière) auxiliaire ou autorisée.Venez vous joindre à notre équipe de soin, 3 soirs/sem., résidence pour personnes âgées, secteur Longueuil.Tél.: 450 674-8111, fax.: 450-674-6885 PHARMACIEN(NE) Temps plein ou partiel.1 fin sem./mois.1 soir/sem.Milieu agréable.Ph Jean Coutu Lasalle 514-364-1644 Diane Desrochers PHARMACIEN(NE) demandé( e), 20 à 36 h /sem.Poss.de 1 sur 2 ou 1 sur 4 fin de semaine.Inf.: Gaétanne Lapierre, Pharmaprix, Poly-Clinique Masson au 3425 Masson, Tél.514 721-9910.C.V.fax.514 721-1833 PHARMACIEN(NE) Clinique médicale région des Laurentides.Heures flexibles selon vos besoins.450-227-2227 PHYSIOTHÉRAPEUTE ET THÉRAPEUTE EN RÉADAPTATION PHYSIQUE demandé(e)s à Châteauguay Contactez Sylvain (450) 692 - 1878 SECRÉTAIRE DENTAIRE avec min.d'exp., temps partiel pour Rive-Sud.450-443-8070 SECRÉTAIRE DENTAIRE 2 ans min.d'exp., maîtrise de CTRL, à Laval, min.30h/sem.450-689-3636 SECRÉTAIRE MÉDICALE avec expérience Centre-ville de Mtl.Temps plein Anglais fonctionnel.Word-Excel C.V.par fax: 514-393-1199 306 SANTÉ, SERVICES COMMUNAUTAIRES Située à Brossard, recherche pharmacien(ne)s à temps plein ouà temps partiel.Pharmacie de quartier avec clientèle amicale, beaucoup de personnel technique ainsi que 2 pharmaciens en poste simultanément.Bonnes conditions, horaires flexibles et avantages socaux intéressants.Francine Richard, de 9 h à 17 h 450-676-7000, fax : 450-676-4260.URGENT BESOIN d'infirmier( ière)s instructeur(trice)s pour PAB, parlant français, anglais et espagnol.Poste temps plein.Disponible pour stage et formation.Expérience dans le domaine requise.Salaire avantageux (entre 18$ et 25$ l'hre).Avantages sociaux intéressants.Faire parvenir c.v.par fax au: 1-954-436-7877 de 11 à 14 h.CHEF DE FILE DANS LA VENTE DE MEUBLES HAUT DE GAMME pour notre succursale de Laval Nous sommes à la recherche d'un(e) : GÉRANT(E) : I Avec habiletés administratives I Avec expérience dans la vente de meubles I Orienté sur le service à la clientèle I Capable d'entraîner une équipe I Qui est un « leader » naturel I Qui sait comment augmenter les ventes I Qui sait motiver une équipe I Qui veut être payé pour ses performances.Si vous vous reconnaissez dans ce profil.Faites parvenir votre C.V.à : MOBILIA a/s de Roger Lebreux, 2525, boul.des Sources Pointe-Claire (Québec) H9R 5Z9 Télécopieur : (514) 685-0057 Tél.: (514) 685-7557 MÉCANICIEN(ENNE) apprenti( e) ou 3e classe.Saint-Laurent.514-332-2396 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE Achat Plus Achat Plus, fournisseur de services à la petite et moyenne entreprise, est à la recherche d'un(e) CHARGÉ(E) DE COMPTES par téléphone pour son bureau de Montréal.Avec son siège social à Trois-Rivières, Achat Plus a des bureaux à Anjou, Sherbrooke et Québec.Achat Plus offre, depuis près de 15 ans, des services de télécommunications sans-fil, PCS, téléavertissement, interurbain, service local, courrier, pétrole et autres, à rabais aux PME Québécoises.L'emploi: Sous la responsabilité du directeur des ventes, les candidat(e)s retenu(e)s auront la responsabilité de gérer une base de clients existants et d'assurer le service après-vente et l'ajout de services additionnels par téléphone.Profil recherché: Aucune expérience de vente nécessaire.Un plan de formation est en place.Les qualités recherchées sont: autonomie, empathie, sens de l'organisation et motivation.Le bilinguisme est un atout.Vous devez posséder des aptitudes à la communication tant orale qu'écrite ainsi qu'un esprit d'équipe et de coopération hors pair.Salaire: La rémunération est basée sur un salaire de base de 25 000 $ par année plus boni annuel pour un total entre 28 000 $ et 35 000 $ selon la performance.Une gamme d'avantages sociaux est aussi offerte.Pour plus de renseignements, veuillez faire parvenir votre CV à M.Martin Leblanc par courriel à maleblanc@achatplus.com Ou par la poste: M.Martin Leblanc, Directeur général Achat Plus 2575, rue de l'Industrie, suite 200 Trois Rivières Ouest (Québec) G8Z 4T1 R 319 Secrétaire bilingue Vous relèverez directement de l'adjointe au président et collaborerez à la bonne marche des opérations cléricales et administratives.Vous serez responsable du contrôle qualité des textes au niveau de la relecture de divers documents dans les deux langues.Vous aurez également à planifier les voyages d'affaires, à assurer le remplacement à la réception, à maintenir l'inventaire des fournitures de bureau et à effectuer d'autres tâches connexes.Votre candidature retiendra notre attention si vous possédez plus de 3 ans d'expérience en secrétariat.Vous communiquez très aisément dans les deux langues et démontrez d'excellentes aptitudes pour les grammaires française et anglaise.Faites parvenir rapidement votre C.V.en indiquant la référence #1309, à Lyne Lesage, Serti Informatique inc., 7555, rue Béclard, Anjou (Québec) H1J 2S5 - Courriel: llesage@serti.com, télécopieur: (514) 493- 3575, www.serti.com Consortium M.R.Canada Ltée Une entreprise en croissance bien établie dans l'industrie, oeuvrant à titre d'entrepreneur général, est à la recherche de candidat(e)s qualifié(e)s pour combler les postes suivants : Estimateur sénior Estimateur Réceptionniste Prière de faire parvenir votre curriculum vitae par fax au (450) 971-1266 R 300 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le français; français impeccable.Tout diplôme universitaire accepté, expérience.De 46 000 $ à 90 000 $ / an.Traduction à faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE SERIGRAPHIE Opérateur(trice) de presse sérigraphie avec un min.de 5 ans d'expérience.Impression, préparation de choix et mélange de couleurs.Envoyer c.v.a/s de Christine Simioni Echantillon Dominion, 7945 Viau, St-Léonard, H1R 3E5 514-374-9010 ext.225; Fax 514-374-9788; courriel : chris@dominionsample.com 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE ARCHITECTE demandé(e) bureau de Mtl, plus ou moins 3 ans d'expérience, polyvalent(e).Faxer C.V.au 514-272-6821 cara.arc@qc.aira.com ARCHITECTE ou TECHNICIEN(NE) avec bonne expérience d'AUTOCAD 2000 Faire parvenir votre CV par fax: (514) 279-2104 DESSINATEUR(TRICE) / TECHNICIEN(NE) recherché(e) pour compagnie d'ameublement commercial (bois - métal).Le(la) candidat(e) devra posséder un DEC en design d'intérieur et maîtriser parfaitement Autocad 2000.Minimum de 3 ans d'expérience en dessin de meubles commerciaux, français parlé et écrit.Faxer C.V.(514) 331-0667 EBENISTE avec exp.d'installation sur chantier, possibilité carte compétence.514-992-1423 EN MÉTAUX OUVRÉS Urgent besoin de GÉRANT(E) de projets DESSINATEUR(TRICE) MÉCANICIEN(NE) d'escaliers Salaire selon compétence.FAXER CV 450-655-1440 R 325 ENTRETIEN MÉNAGER COMMERCIAL.Poste permanent, 35h / 37h sem.Horaire: nuit de mardi à sam.12,15$ l'heure.Avoir auto.3 à 5 ans d'expérience.Réf.exigées.Tél.: (514) 251-7503.GÉRANT(E) DE PROJETS SUPERINTENDANT Entrepreneur général au centre- ville, recherche un gérant de projets possédant 5 à 10 ans d'exp., bilingue.Et un superintendant avec min.10 ans d'exp.dans le domaine de la construction.SVP envoyer CV.514-937-5682, att: Joseph MANUFACTURIER de produits chimiques spécialisés est à la recherche d'un(e) électromécanicien( ne) bilingue pour l'entretien et la réparation d'équipement tel que pompes, etc.Faites parvenir votre C.V.par fax au 514-761-1117 ou par courriel à constant@autoroute.net Organisme sans but lucratif oeuvrant dans le domaine du développement de l'employabilité auprès d'une clientèle défavorisée recherche: AGENT(E) DE LIAISON PROFIL RECHERCHÉ: Formation pertinente (universitaire ou autres); Exp.en employabilité et relation d'aide (2 ans); Connaissance des problématiques reliées à la pauvreté; Expérience et connaissance du réseau communautaire de 5 ans; Bonne connaissance en informatique et bilinguisme requis; Dynamisme, et capacité de travailler avec une équipe multidisciplinaire; Bonne présentation, entregent et créativité.TRAVAILLEUR(SE) SOCIAL(E) PROFIL RECHERCHÉ: Formation universitaire en travail social; Exp.en employabilité et relation d'aide (2 ans); Connaissance des problématiques reliées à la pauvreté; Expérience dans le réseau communautaire; Bilinguisme fonctionnel; Bonne connaissance en informatique; Dynamisme, et capacité de travailler avec une équipe multidisciplinaire; Expérience avec différents outils d'évaluation; Expérience d'intervention de groupe ou en individuel.POSTES PERMANENTS AVEC AVANTAGES SOCIAUX Faire parvenir C.V.avant le 29 mars 2002, a/s de: M.S.Harvey 2187, rue Larivière, Mtl (Qc) H2K 1P5 R 304 Achat Plus Achat Plus, fournisseur de services à la petite et moyenne entreprise, est à la recherche d'un(e) DIRECTEUR(TRICE) DE COMPTES pour son bureau de Montréal.Avec son siège social à Trois-Rivières, Achat Plus a des bureaux à Anjou, Sherbrooke et Québec.Achat Plus offre, depuis près de 15 ans, des services de télécommunications sans-fil, PCS, téléavertissement, interurbain, service local, courrier, pétrole et autres, à rabais aux PME Québécoises.L'emploi: Sous la responsabilité du directeur des ventes, les candidat(e)s retenu(e)s auront la responsabilité de gérer une base de clients importants tout en assurant la croissance des ventes sur le territoire de Montréal.Profil recherché: Bon(ne) joueur(euse) d'équipe possédant au moins 2 années d'expérience pertinente en vente, vos résultats obtenus et votre désir de réussir vous démarquent.Les qualités recherchées sont: autonomie, empathie, sens de l'organisation et motivation.Le bilinguisme est un atout.Salaire: La rémunération est basée sur un salaire de base plus boni annuel pour un total entre 50 000 $ et 65 000 $ selon l'expérience et la performance.Une gamme d'avantages sociaux est aussi offerte.Pour plus de renseignements, veuillez faire parvenir votre CV à M.Martin Leblanc par courriel à maleblanc@achatplus.com Ou par la poste: M.Martin Leblanc, Directeur général Achat Plus 2575, rue de l'Industrie, suite 200 Trois Rivières Ouest (Québec) G8Z 4T1 R 319 \u0005 \u0006 DIRECTEUR VENTES/MARKETING/EXPORT Nous recherchons une personne avec expérience dans le domaine pharmaceutique ayant une formation en droit et commerce internationale pour développer et surveiller le marché international.Salaire très compétitif.Veuillez faire parvenir votre c.v.au : 2348 Lucerne, Bureau 265 Mont-Royal (Québec) H3R 2J8 R 304 \u0007 \b cyberpresse.workopolis.com 3CL0501E0313 Classees Wer.13 mars 3CL0501E0313 ZALLCALL 67 21:06:12 03/12/02 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 3 MARS 2002 E5 SERVICES PERSONNELS 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE 325 TECHNIQUE, MÉTIERS, SOUS-TRAITANCE 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.JOLIE fille 28 ans donne massage érotique, 514-282-9672 JOLIE transsexuelle des Laurentides, Cloé 450-438-6209 KATYA blonde sexy, gros buste, te reçoit de 8 h à minuit.(450) 676-6648 MAGNIFIQUE femme noire, gros buste reçoit, 514-329-4864 MAITRESSE Aïda, dominatrice transsexuelle, 514-528-0900 MICHÈLE, transsexuelle, te reçoit, (514) 527-5257.SAUNA 5018.Rencontre Hommes seulement 24/24.5018 St-Laurent 514-277-3555.SHANA et Rebeca transsexuelles sexy, 24 /24.514-933-5674.SOPHIE, audacieuse grassette gros buste reçoit 514 723-0761 TRAVESTIE ET transsexuelle Reçoivent.(514) 521-4253.TRÈS beau jeune homme sexy 21 ans, réalise tes phantasmes et désirs.24/24.514-804-4496.UNE jolie femme de couleur vous reçoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 WOW! L'indienne blonde vous reçoit rive-sud.450-647-5298 YOLA, mature, énorme poitrine ferme, reçoit, 514-593-0971 445 STUDIOS DE MASSAGE ABANDON TOTAL Massage thaï (514) 526-1721 ABRACADABRA, sexy, sensuel, domination.514-843-4774 ADORABLE Cindy 19, centreville, sensuel (514) 848-9614 AGRÉABLE, en privé, par très jolie femme.514-934-6044.445 STUDIOS DE MASSAGE ALLEMANDE, latina, québécoise, massage, 514-284-4476 ANNABELLE sensuelle et belle.Privé, 514-274-4023 AUDACIEUX sensuel, massage Thaï en privé 514-398-0866.AU LUXUEUX SPA, En privé, forte poitrine, douce ou dominatrice.18/20.(514) 725-4305.BELLE et excitante (35 ans).Appelle et viens.450-678-7172 BELLE étudiante Brésilienne, massage érotique, privé, 514-830-7803 BELLE Européenne, massage Thaï en privé.514-528-1822 BIOÉNERGIE MAGGIE 514-334-3303 CAROLE, 42, personne ordinaire mais fine.514-254-2947 CAROLINE, superbe étudiante 19 ans, te reçois, 514-272-9483 CONCEPT velours + sensuel, gens 45+, 15h, 450-972-6668 FUGACE , 2148-C Lapinière, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 JE T'OFFRE un massage sensuel, privé, 514-529-6062 MASSAGE complet 45$, belles jeunes en jupe.514-256-1670 MASSAGE en douceur, épilation intégrale.514-272-2771 MASSAGE Thaï privé, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 550 AUTOMOBILES ACCORD 98, 2 et 4 portes, aut.5 vitesses.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD ACURA 1999, 1.6 EL SE, 56 000 km, vitres teintées, man.15 900 $, 450 435-2052 550 AUTOMOBILES ACURA2001, 3.2 TL, noir 32 000 km.EXODE AUTO 418-650-3305, 418-953-3305 ACURA 2.2 CL '97, tout équipée, toit, CD, a/c, 64 500km, rouge.15 500$.514-739-8668 A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 ACURA 1.6 EL sport 99, aut, toit, air, Mags, argent, garantie ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 1.6 EL Premium 99, aut, cuir, air, toit, très bas km ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 1.6 EL sport 98, 5 vit, argent, air, CD, Mags, ABS, gar ACURA PLUS (450) 435-4455 ACURA 1.6 EL 98, noire, man., 86 000 km, A-1.Vitres élect.a/c CD.14 000 $.514-685-8403 ACURA 1.6EL Premium, 1999, 33000km, man., cuir, a/c, mags, CD, 17 900$.514-481-4623.ACURA Intégra GS, 99, 2 ptes, 5 vit.équipée, cuir, toit, mags, etc.seulement 47 100km.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 ACURA INTEGRA RS 98 10 500 km, aut.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.ACURA Integra RS '98, rouge, 5 vit., a/c, aileron, 90 000 km, 13 500$.514-497-3444 ACURA Integra RS 1996, 5 vit., a/c, très propre, aileron 10 900$ Autos Export MZ 450-688-8807 ACURA Integra SE 2000, champagne, très propre, 56 000 km, 17 700 $.514-212-1462 ACURA Integra SE 2000, 5 vit., a/c, mags, 76 000 km, 17 950 $, Autos Export MZ 450-688-8807 ACURA 3.2 TL 2000 aut.gr élect, cuir, CD, toit, un proprio ACURA PLUS (450) 435-4455 ALTIMA 98 - 99 man.aut.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD AUDI A4 1.8 T.Quattro 99, aut., 65 000km, bleu, gr.sport, toit, CD, 25 495 $.514-231-1141 AUDI A4 1.8 T '99, quattroman., cuir, argent, 63 000 km, 27 000$.418-564-8134 AUDI A4 1997, noire, aut.61 000 km, gar.2002.20 600 $, 450 622-3147, 450-662-4660 AUDI A4, 2001, 1.8 Quattro, 5 vit., tout équipée, 39 000 km.Excel Auto 514-342-6363 AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI Quattro TT 180 2000, argent, tout équipée, 49 000 km, impeccable, 39 000 $.418-580-0069, 418-389-2000.AUDI S4, 1993, 179 000 km, A-1, pièces neuves.16 000 $ 514-738-5153, 514-736-2357 AUDI S4, 2000, 6 vit., tout équipé, 45 000km, 44 000$ 450-625-9319; 450-625-8884 AUDI S4, 2000 tout équipé, bleu Nagaro, exc.état, 44 000 km, 40 900$ Alan 514-781-7325, 514-908-2909 AUTOMOBILE E.LAUZON 450-430-1460 Taux financement ou location à partir 2.9% Garantie Audi assurée 2 ans / 160 000km 94 90 Cabrio 131000km a/c aut.98 A4 1.8T Quattro 42000km 98 A4 1.8T Quattro 75000km 99 A4 1.8T Quattro 80000km 99 A4 1.8T Quattro 85000km 99 A4 1.8T Quattro 63000km 99 A4 1.8T Quattro 28000km 01 A4 1.8T Quattro 43700km 01 A4 1.8T Quattro 14200km 98 A4 2.8 Quattro 76000km aut 99 A4, 2.8 Quattro 62000km 99 A4 2.8 Quattro 70400km 00 A4 2.8 Quattro 50000km aut 01 A4 2.8 Quattro 7000km aut 01 A4 2.8 Quattro 10600km, aut.01 A4 2.8 Quattro 9800km aut.01 A4.2.8 Quattro 11700km aut 98 A6 Quattro 75000km aut 98 A6 Quattro 81400km aut 98 A6 Quattro 91700km aut 98 A6 Quattro 67000km aut 99 A6 Quattro 56000km aut 99 A6 Quattro 982007km aut 99 A6 Quattro 75000km aut 01 A6 Quattro 2.7L 10000km 01 A6 Quattro 2.7L 4000km aut 99 A6 Wagon 112000km aut 99 A6 Wagon 59500km aut 01 All Road 22700km aut 01 S4 26000km aut.00 TT 180 31000km, man.BMW 96, 318, décapotable, 60 000 km, man., noire int.beige, CD, 25 200$ 450-689-9851 BMW '99 328 cabriolet, grise, 46 000km, dame, 43 500$.450-629-7098, 450-629-5024 BMW À LIQUIDER 95, 530i, noir, aut., 15 995 $.89 735il, 170 000km, 6495$ C.T.Auto.450-433-8180 BMW325 i, '91, man., noire, 8 pneus, 4 mags, 180 000 km, 6000 $, 514-867-2954.BMW 323 I, 1999, aut., 54 000 km, gar., prix spécial, Auto Barrette, 450-699-7373.BMW 323i, 2000, aut., noire, tout équipée, 44 000 km, très propre, 29 900 $.450-629-8668 BMW 528i 97, silver aspen, aut., exc.condition, 1 proprio, 29 500 $, Sam : 514-928-4277.BMW 328i 99 5 vit, Premium Pack II garantie jusqu'au 9 déc 2005 location 48 mois 499 $ + taxes 5000$ comptant 514-258-6666 plusieurs autres disponibles LOMBARDI AUTO BMW323i 99, Titanium int.noir, man.toit ouvrant, 26 000 km, 33 500 $, 514 927-4815 BMW328 IS, 98, 76 000 km aut., rouge.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.BMW 318is, 98, noire, cuir, toit mags, tout équipé, 82 000 km., exc.condition.514-426-8855 BMW 528 IT familiale 1999, 38 000 km, gar., faut vendre, Auto Barrette, 450-699-7373.BMWM3 1998, 21 000km, noir, int.cuir tan.Serge 514 738-4791 BMWMZ3 3.2L 2000, man., A-1, silver-noir, 22 000km, 53 000$, 450-671-8664 BMW Z3 98, 2.8 l., man., sport pack, rouge/noir, 55 000 km, 39 000$ ou loc.514-529-7979 BUICK Century 2000, aut., tout équipé, 25 000 km, bourgogne, 20 500 $, 450 627-3947 BUICK Le Sabre 97 70,500 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.BUICK Park Ave Ultra '95, toit ouvrant, cuir, CD, un proprio, comme neuf, 514-817-1997.BUICK Roadmaster Ltd 94, blanc, V8, propulsion, tout équipé.A-1.À voir! 514-591-0072 CAMRY LE 97, 6 cyl., 64 000 km, garantie, 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CAVALIER 1997, verte, automatique, aileron, 112 000 km, 6500 $, 514-366-9500.CAVALIER Z22, Z24, 99, aut., man., a/c, aileron 514-385-9595 www.bourassamazda.com CHEVROLET Malibu LS 99, 42 800 km, 6 cyl, aut., superbe Chambly Toyota, 450-658-4334 CHRYSLER Intrépid 95, tout équipée, 3.3 l, a/c, carrosserie et mécanique impeccable.1 proprio, 514-887-8081 CHRYSLER Intrepid 95, propre, tout équipée, 5950 $.crtr.514-831-7828, 450-681-8272 CHRYSLER Intrépid 97, équipé, 67 000 km, A-1.Faut voir! 11 850 $.Dame.514-253-0452 CHRYSLER Intrépid ES 2000, équipé, toit, cuir, aileron, autostick, 3.2 l, gar.2007, 36 000 km.20 500 $.négo.450-682-5584 CHRYSLER Neon 2001, 4 ptes, aut., a/c, argent, 2 au choix, bas km, 250$/mois.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE CIVIC EX-G 2000, 4 ptes, aut, tout équipée, 21 000 km.Excel Auto 514-342-6363 CIVIC LX-EX aut., 5 vitesses, 98 - 99.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CIVIC Si 98, 47 000 km, aut.air.garantie.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD CONCORDE DL aut., vitres élect.55 000km, échange pour petite auto 95 514-498-6335 COROLLA 98, 56 000 km, man., a/c, vitres teintées, bal.gar., démar.à dist., anti démar., impeccable, non-fumeuse, 11 795 $, 514-389-9187.COROLLA 97 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA SD 97 noir, 4 ptes, man., CD, 79 000km, 4 pneus hiver, 9650$.514-910-4528 CORVETTE 97, argent et noire, 6 vit., 42000km, exc.condition, auto d'exécutif, 514-951-5615 DODGE Néon 98, 4 ptes, automatique, a/c, 58 000 km, 7995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 DODGE Stratus 99, aut., a/c, 4 cyl., cruise, exc.état, 9100 km, 12 500 $ nég., 514-919-2228.FORD Escort fam.98, rouge, man., 8 pneus, a/c., 28 000 km., 10 000 $ 450-465-9887 FORD Escort LX 97, 4 ptes, a/c 5 vit., 106 000km, A-1, équipé 6800 $ nég., 450 437-4304 FORD Escort SE 99, aut., air, 33 000 km.aileron, 10 600 $.SD Auto 514-952-9908 FORD Escort SE 98, tout équipé, 117 000 km, 4 pneus hiver.A-1.8000 $.450-447-0598 FORD Escort SE 98, air, aut., 88 000 km, freins neufs, aubaine: 7000 $.514-355-1719.FORD Focus 2000, 55 000 km., 4 ptes, aut.amm, cassette, 10 300 $.514-968-9888 crtr FORD Focus SE fam.2001, bail ou achat, 17 000 km, cause transfert, 514-767-5503.FORD Taurus GL fam.'96, 144 000 km.Tout équipée.6950 $.514-366-9619; 514-501-1634 GÉO MÉTRO 98, bleu, 27 000 km, 5 vit., dame proprio, comme neuve, 8200 $.450-621-4315.GOLF 98, 5 vit.noir, mags, 4 portes, garantie, SPÉCIAL ! NORDEST VOLKS 325-3422 GOLF Cabriolet 2000, 5 vit.26 000km, a/c.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD GOLF Wolfsburg 98, 5 vit, A-1, 6 CD, mags, toit, a/c, gar.16 800 $, nég.514-972-5646 Honda HONDA Accord 1998 EX, aut., toit, aileron, mags, sièges élect., A-1, 514 808-4060 HONDA Accord 2000, noire, air 4 portes, 26 000 km seulement Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord 2001, V6coupe air, toit, mags CD comme neuve Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord '96 EX, 132 000 km, 8 bons pneus, A-1, 9900 $, 514-745-3500 crtr.HONDA Accord 97, 5 vit., 3 ptes, air, gar.Vente d'entrepôt! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 97, 5 vit., 2 ptes, air, gar.Vente d'entrepôt! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord 98, V6, coupe, cuir, aileron, jupe, fogs, spécial Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord 98, aut.air 4 portes équipée spéc.15 995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord 98, 2 ptes air aileron 54 000km vitres teintées Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord DX 98, man., 5 vit., 62 500 km, coupé, 2 ptes, gr élect.15 300$, 450-569-0891 HONDA Accord EX 99, V6, aut, 4 portes, tout équipé, bas km ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Accord EX 98, aut., tout équipée, noire, 63 000 km.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 98, 2 ptes, aut., tout équipée, bas millage.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord EX 97, aut., air, élect.75 000 km, comme neuve Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Accord EX '97, man., a/c, 121 000 km, 12 900 $, 514-745-3500 crtr.HONDA Accord EX 97, aut., air, bois int., mags, exc.état.Doit vendre.13 500 $ 450-434-5848 HONDA Accord EX V6 98, 4 vit.aut., blanc, 4 ptes, 175 000km, 18 000$.Alain 1-800-265-3008 HONDA Accord EX, V6, 98, aut, coupe 2 portes, cuir, toit ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA Accord EXR '93, très propre, A-1, 7995 $, Extra Auto 514-947-1188, 514-952-8522.HONDA Accord EXR 91, aut.4 portes, 148 000 km, 1 proprio 6995 $, crtr., (514) 238-8942 HONDA Accord hatchback DX 99, 5 vit., gar., retour de loc, .Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 98, 5 vit., air, garantie retour de location.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 97, 5 vit., air, gar.À voir! Vente d'entrepôt Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Accord LX 2000, 4 ptes, aut., tout équipée, grise.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord SE 97, aut., toit, mags, bas km, spécial.NORDEST VOLKS 325-3422 HONDA Accord V6, 98, aut., 2 ptes, air, gar., retour de location Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic 1992, aut., 4 portes, 95 000 km, 1 proprio 5800 $, crtr., (514) 238-8942 HONDA Civic 2000, 2 ptes, aut., a/c, 33 000 km, spécial.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic 4 ptes, meilleur choix en ville.Bas km., 97 à 2001., 35 en inventaire.Super vente d'entrepôt! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic 97, 2 ptes, hatchback, aut., mags, 75 000 km., 8500$ taxes incl.514-816-4902 HONDA Civic, 98, 3 portes, automatique, 91 000 km, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Civic coupe 98, argent, man., 99 000 km, aileron, exc.état, 10 300 $, 514 236-3692 HONDA Civic CX '98, 85 000 km.Équipée; parfaite condition.10 500 $.(514) 259-1857 HONDA Civic, DX 99, coupé 5 vit., silver, mags, 68 000 km, A-1.12 995 $.514-971-9145 HONDA Civic DX '95 man., 2 ptes, 100 000 km.A/C, aileron, freins / silencieux: neufs; 8 pneus.8200 $.514-769-6315 HONDA Civic DX 93, aut., hback, noir, exc.état, 1 proprio, 514-374-3448 après 17h.HONDA Civic DX SE 1995, coupé, noire, 92 000 km, aut., a/c, 9895 $ nég.450-969-0031 HONDA Civic DX 2001, 4 ptes, 15 000 km, aut.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.HONDA Civic DX coupé 94 aut.air, 108 000 km, 1 proprio 6750 $, crtr., (514) 238-8942 HONDA CivicDXG 2001, air, cd 4 portes, aileron vitres teintées Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA CivicDXG 98 coupe air grise, ABS, CD, 45 000 km seul.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic EX 98, aut., 4 ptes air, gar.Vente d'entrepôts Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic hatchback 3 ptes, meilleur choix et meilleur prix au Québec.À voir ! Super vente d'entrepôts.Super! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 98, 5 vit., 4 ptes, gar., retour de finance.Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic LX 2000, aut., 4 ptes, 37 000 km., gar., 15 400$ 450 446-4654 - 514 591-3272 HONDA Civic SE 99, 5 vit., air 4 portes, aileron, mags bal.gar.Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Civic SE 99, 4 ptes, aut., a/c, 64 000 km, 13 500 $ nég.514-882-8828 HONDA Civic SE 2000, aut., gar., reprise bancaire .À voir! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Civic SE 2000, a/c, man., vert, antivol, CD, 37 500km, loc.323$/m (fév.2004) ou 15 995$.450-641-3278 HONDA Civic Si 1998, noire, man., a/c, toit ouvrant, 69 500 km.14 275 $.514-827-2887 HONDA Civic SI '98, 126 000 km, man., toit, mags, 11 900 $, crtr 514-745-3500.HONDA Prélude 2000, man., noir, air, bas km, À voir! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA PRÉLUDE 97 AUT.tout équipé, 98 000 km., 17 200$ nég.514-502-2983 HONDA Prelude 97, 5 vit., tout équipée, verte.Excel Auto 514-342-6363 HONDA Prelude '98, 85 000 km, blanche, man., a/c, toit, 17 900 $, 514-745-3500 crtr.HONDA Super vente d'entrepôts.Du jamais vu! Civic, Accord, CRV.À qui la chance! Hamel Honda 514-875-1919 HYUNDAI Accent GSI 99, argent, 10 900 $ ou fin bail de location, 51 000 km, man., équipée, 2 ptes, CD, 514-253-4441 HYUNDAI Accent GSI 2000 aut.48 000 km, toit , mags, CD 10 300 $.514-968-9888 crtr HYUNDAI Sonata 1997, aut.a/c, 90 000km certifié, bal.garantie, 9900 $, 450 434-8378 HYUNDAI Tiburon SE 98, 5 vit., 83 000 km, noire, tout équipée, gar., 9900 $, 514-886-2975.INFINITI QX4 2000, champagne, 39 000 km, 33 000 $ nég.ou transfert location: 12 mois, 658 $/mois.514-926-0050 JAGUAR S-Type 2000 V8, groupe sport, toit, 21 000 km.450 568-3382 autoaction.qc.ca JAGUAR S-Type V8 2000 bleu, int.crème, sport package, cause nouvelle voiture arrivée, 800$/mois, 514 277-0004 JAGUAR XK8, 2000 cabrio, 22 000 km , bal.garantie.450 568-3382 autoaction.qc.ca JETTA 2001, 1.8 Turbo, tout équipée, cuir, toit, modifiée, bal.loc.ou à vendre, 450-492-0802 JETTA 2000 bas km, aut.tout équipé.Bal.garantie.A voir BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 JETTA 2001 GLS, 5 vit.environ 100km (5), 21 995 $.Rolland Popular Auto 274-5471 LEXUS ES 300 99 56 000 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.LEXUS 98 GS 400 39 995$ Ville Marie Auto 598-7555 LINCOLN L-S 2000, V8, cuir, 32 000km, 599 $ x 36 mois.Le Circuit, 514-325-4700.MAZDA 626 '96 5 vit., 4 ptes, a/c, gr.élect., 177 000km, mags, 7500$.514-993-4469 MAZDA Cronos 626 '94, élect, verte, aut, très propre, 133 300 km, 6800$.450-655-1466 MAZDA 626 LX, 98, 6 cyl., aut., a/c, vitres, mags, très propre, 514-944-5895 MAZDA 626 LX 99, aut., tout équipée, 42 000 km, garantie Mazda mars 2005 ou 100 000 km, comme neuve.Spécial 15 995$.Gilles, Houle Toyota 514-640-5010 MAZDA Miata 97, convertible, 2 ptes, 5 vit., 62 000 km.Excel Auto 514-342-6363 MAZDA Protegé 01, man., grise, 9400 km, CD, a/c, 15 000 $ ou 299 $/mois.514-253-1794 MAZDAProtegé 2001 aut., air, 0 $, 275 $.514-385-9595 www.bourassamazda.com MAZDA Protegé 97, 4 portes, 4 cyl, 5 vitesses, économique ACURA PLUS (450) 435-4455 MAZDA Protegé DX 2000, 21 000 km, 4 ptes, CD, a/c, mags, 8 pneus.514-992-0458 MAZDAProtegé LX 2000, argent, man., tout équipée, 8 pneus, 72 000km, gar., 13 300$.514-351-5155 MAZDA 929 Serenia '93, aut., noire, a/c, cuir, toit, mags.8 pneus.5900 $.514-703-3606 MERCEDES C280, 1994, noire, 85 000 km, un seul proprio, 20 000 $, 514-340-3688.MERCEDES C230, 1998 70 000 km, blanc / beige AUTO METZ INC TÉL.: ( 450-622-4666 ) MERCEDES C230, 2000 25 000 km, noir / noir AUTO METZ INC TÉL.: ( 450-622-4666 ) MERCEDES C240, 2001 22 000 km, silver / noir AUTO METZ INC TÉL.: ( 450-622-4666 ) MERCEDES C230 97 68 000 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.MERCEDES C230 '98 Elegance 27 995$ Ville Marie Auto 598-7555 MERCEDES C280, 99, argent, 6 cyl, cuir, tout équipé, 1 proprio ACURA PLUS (450) 435-4455 MERCEDES C230K, 2000, toit mags, CD, sièges chauffants, 28 000$.418-573-7976 MERCEDES CLK 320, 1999, noir sur noir, lumières Zenon, lecteur CD, sièges chauffant, condition impeccable, 52 000 km.Dame proprio.54 000 $.514-895-6575, 514-895-6054, entre 8h.20h.MERCEDES E 320, 4-matic 99 couleur smoke silver AUTO METZ INC TÉL.: ( 450-622-4666 ) MERCEDES ML430, 01, argent 32 000km., 15 000$ options, 57 900$ ferme, 514-704-8199 MERCEDES S320 1998, 57 000 km., 46 900 $.comme neuve.Richard, 514-386-8711 MERCEDES 300 SE, 88, 6 cyl., aut., int.cuir, jamais sortie hiver, très propre, A1, peinture originale, 230 000 km 819-572-2960 de 7 h à 19 h MERCEDES SL 500, '99, triple noir, bal.gar., 69 995 $, Auto Létourneau 450-973-1401 NEON 1995, 4 ptes, man., a/c, 92000km, A1, antirouille, 4500$.Privé.450-437-6701.NISSAN Altima 3.5 SE, 2002, 8000 km., balance de bail, 450-658-8391, 658-3297 NISSAN Altima 99 GXE, aut.air 26 500km, gar.5 ans, 17 000$, 514 233-8022, 514 596-6463 NISSAN Altima GXE 95, 88 000 km, bleu, toit mag 1 proprio, 7800$ crtr 514-992-9682 NISSAN Altima SE 2002, V6, cuir, toit, très rare.Longueuil Nissan 514-990-4547 NISSAN Maxima GXE 94, aut., perle/beige, bas km.Spéc.6400$ Auto MG 514-246-0128 NISSAN Maxima SE 20e anniversaire 2001, noir, 15400 km, A-1, 29 900 $.514-575-4881.NISSAN Sentra 2001, SE, équipée, aut., a/c, CD, 29 000 km, 12 500$ ferme.514-863-4194 NISSAN Sentra GXE 99, 4 ptes, aut, 46 000 km, équipé, Chambly Toyota, 450-658-4334 NISSAN Sentra GXE 2001, tout équipé, beige, man, 28 000 km.bal.loc.312 $.514-524-5887 OFFRES SPECIALES SÉRIE 3 CERTIFIÉES BMW Canada À PARTIR DE 29 900 $ Gr.sport, cuir, Xénon, etc.1999 - 2001 323i, 325i, 328i, 330i Automatique / Manuel 20 ENINVENTAIRE TAUX SPÉCIAUX À PARTIR DE 4.9% Demandez: Luc, William, Mario BMW CANBEC 4090 Jean Talon O.Mtl, Qc H4P 1V5 514-731-7871 514-731-1072 bmwcanbec.com OLDS Alero GL 99, 4 ptes, aut.gr.élect.514-385-9595 www.bourasamazda.com OLDS Alero GL 2001, 11 500 km, vente ou transfert de location, retraité GM, 450-965-9721 OLDS Cutlass 1995, fam., équipé, 1 proprio, méc./caross.impeccable.514-817-1997 OLDS Intrigue 98, tout équipé, 30 000km, gar.jusqu'en 2005, 13 000 $, 514-722-9906 OUTBACK LTD 1998 et 1999 tout équipée, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 PONTIAC Bonneville SSEI '96, 3.8 l, vert forêt; 167 000 km.9500 $ nég.514-334-8336.PONTIAC Grand AM SE 99, noire, bas km., 514-385-9595 www.bourassamazda.com PONTIAC Sunfire 1999 - 2000, choix de 2, 19 000 km - 23 000 km, garantie, comme neufs.Spécial.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 PONTIAC Sunfire GT 99, man., 2 ptes, air, CD 514-385-9595 www.bourassamazda.com POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Golf GLS, 5 vitesses, noir 29 100km, 18 995 $ 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 98, Passat GLS aut.20 995 $ 99, Golf 4 portes rouge, 5 vit.98, Jetta GL beige, aut.toit, 14 995 $ 01, Jetta GLS, 1.8l, aut.bleu 00, Passat GLX, 4 motion familial., bleu, 38 000km 274-5471 POPULAR MONTRÉAL PORSCHE 911, 4S, 1996, noire, int.tan, 28 000 km, aérokit turbo, modèle rare au Québec, 89 000 $, 450-963-3363.PORSCHE Boxster S 2001, 6 vit., 13500km, seal grey/int.tan, .69 000$.418-576-6500.POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement: 2.9% Véhicules d'occasion 99, A4, quattro, automatique, bleu 78 920km,1.8T gr.sport 99, A4, aut.quattro, mélange, 52 000km, groupe sport 98, A4, argent, aut.groupe sport, 36 400km 274-5471 PORSCHE 1987, 911 Carrera, comme neuve, grise int.cuir noir, sièges sports, toit ouvrant, spoiler avant, échappement double, embrayage neuf, jour 514-735-4100, soir 738-3480 PORSCHE Boxster 1999, blanche, 9000 km, sport package, roue 18 po., sport design, man.5 vit., 54 000 $, 514 942-4459 PORSCHE 911 Carrera 2000 gris/ charcoal cuir, 6 vit., man.tout équipé, 19 200 km 81 900 $ Luc, Mario ou William (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.SAAB 9-3 1999, 5 ptes, aut., 43 000 km, cuir, toit, 19 999$, S.D.Auto 514-952-9908 SAAB 9.3 2001, aut.33 000 km équipée, loc.disp.état neuve autres Saab 900/9000/9.3 disp.Swedish Auto 514 484-3200 SAAB À LIQUIDER 99 9.3, aut.noir, 14 995$ 95 900S 5 vit., toit, 7995$ C.T.Auto.450-433-8180 SAAB 2000 SE, transfert de bail ou vente, 38 900 km.Marc: 514-861-2000 Salvatore Motor Sports 450-971-5822 Volvo 99 V70 XC 32 000 $ Jaguar 2002 S-TYPE, 49 000$ Mercedes 2002 C32, 72 000 $.Mercedes '02 C24 GT, 50 000 $ SATURN SL 1999, aut., a/c, 32 000 km, 10 600 $, SD Auto 514-952-9908 SATURN SL1 1999 8995$ Ville Marie Auto 598-7555 SATURN SL2 95, 4 ptes, aut., impeccable, à voir! 5900 $.inspecté.514-945-2224 crtr.SATURN SL1 99, 4 ptes, 5 vit., seulement 25 000 km, 9600 $.S.D.Auto 514-952-9908 SATURN SW2, 97, man., tout équipée, A-1, 96 000 km, 8 pneus 1 an.CD, teintées, 9500 $.514-735-8408 SATURN SW1 97, familiale, inspectée, Prix spécial 6995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 SPECIAL DU PRINTEMPS! LES 98 DOIVENT PARTIR! 98, 328is, noir, 68 000km 98, 328iA Cab, noir, 48 000km 98, 328iA, noir, 38 000km 98, 328i, bleu, 75 000km FINANCEMENT À PARTIR DE 4.9% AUTRES VOITURES: VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR PHOTOS + PLUS D'INFORMATIONS BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com SUBARU Impreza TS 99, aut., argent int.noir, vente rapide, faites offre ! 819-321-9242.SUBARU Impreza WRX 2002, man., tout équipée, 10 000 km, 32 000 $.Soir: 514-369-1219.SUBARU Legacy fam., 4x4, 95, aut., 140 000 km, équipée, 10 450 $, crtr.514-917-7710 SUBARU Legacy GT 1998 manuelle, air., 86 000 km Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Legacy LS 1993 fam., turbo, 4 X 4, aut., gar.1 an 6995 $, crtr., (514) 238-8942 SUBARU Legacy Outback 01, man., verte, 31 000 km, 6 CD, démar., 25 000$, 514-526-9454 SUBARU Outback 2000, aut., bal.gar., vitres teintées, lecteur CD, Subaru St-Jérôme, Mtl 450-476-6165.SUBARU Outback 96, 5 vit., traction intégrale, lecteur CD.Subaru St-Jérôme Mtl: 450-476-6165 SUBARU Outback 98, aut., marine, 130 000 km., tout équipé, 17 500 $.450-534-3260 SUNFIRE décapotable 98, noire, aut., 59 600km, 17 965 $, Le Circuit, 514-325-4700.SUNFIRE GT 97 aut., tout équipée, 73 000km, gar.en 2006, pas hiver, 9900$.450-655-1147 SUZUKI Esteem 2000, 4 ptes, man., a/c, 40 000 km, argent, 1 proprio, 8800 $.514-282-8812.SUZUKI Esteem fam 99, aut et man.un bourgogne et un gris BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUZUKI Swift 99, man.pneus neufs, 40 000 km, état neuf, 1 proprio, 6900$.450-582-3389 TERCEL 98, 59 000km, aut., garantie 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD TOTOTA Camry CE et LE, aut.vaste choix, 97-98, bal.gar., Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA Camry 1998, man., équipé, rare.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Camry 98, tout équipée, noire, toit ouvrant.Excel Auto 514-342-6363 TOYOTA CAMRY 98-99 CAMRY-CAMRY-CAMRY CHOIX DE 8 GARANTIES- CERTIFIÉS SUPER SPÉCIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Camry CE noire 1998, très propre, 112 000 km, 12 995 $, aut., air, am/fm (cassette), démarreur à distance, coupe-moteur, tissu, anti-rouille, non-fumeur, grande route, 1 propriétaire, 514-572 6451.550 AUTOMOBILES TOYOTA Camry LE 98 et 01, 58 000 km 4 - 6 cyl., tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry LE 98, bas kilométrage, très propre Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Camry XLE 97; tout équipé; exc.condition; 116 000 km; gar.Toyota 200 000km (2003); 4 pneus hiver neufs/4 été; vitres teintées; tire remorque; démar.à distance et antidémar.16 500$ 450-466-8666 TOYOTA Corolla 1998, manuelle, 8995 $.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Corolla '94 man., 8 pneus neufs; 150 000 km.Exc.état.6250 $ nég.450-441-9142 TOYOTA Corolla 96, aut., antidémar., 97 000 km, exc.état, 1 proprio, 9000 $, 514 483-4673 TOYOTA Corolla 97, aut., air, blanche, 129 00 km, état A1, antivol, 8700 $, 514 254-5985 TOYOTA Corolla 98, man., beige, 37 000 km, 4 ptes, 11 500$.450-444-3403 TOYOTA COROLLA 98-99 COROLLA - COROLLA CHOIX DE 10 GARANTIES- CERTIFIÉS SUPER SPÉCIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Corolla CE 1998, 4 ptes beige aut.a/c, 69 000km, 10 500 $, 514 522-4778 TOYOTA Corolla DX 95, man., 5 vit., un \"Bijou\" Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Corolla LE 98, aut.tout équipé, 60 000km, spécial NORDEST VOLKS 325-3422 TOYOTA Corolla LE 2000, 3200 km.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Corolla LE 1999, bourgogne, 9500 km, aut., gr.élect., a/c, CD, gar.Toyota 5 ans, valeur à neuf 21 900 $, spécial 15 900 $.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla SD 1996, 93 000km, man., 5 vit., am-fm cassette, 4 pneus été, 4 hiver, 7900 $, 450 623-2184 TOYOTA Corolla VE 98, 4 ptes, noire, aut, a/c, bon état, 69 000 km, 11 900$.450-466-3795 TOYOTA Corolla VE 98, beige, aut., 4 portes, aileron, 9995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 TOYOTA Corolla VE '98, aut., a/c, 79 000 km, 10 900 $, 514-745-3500 crtr.TOYOTA Cressida 89, aut., 86 000 milles, comme neuve.Dame.6000 $.450-677-0788 TOYOTA Echo 00, 4 ptes, 5 vit.air, 25 000km, argent, 11 495 $ NORDEST VOLKS 325-3422 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes, aut./man.47 000km, a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, aut.40 000km, silver, gar.Toyota, 10 800 $.450-584-3653 TOYOTA Echo 2001, man., 5100 km.CD Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Echo 2001, man., 30 000 km, 8 pneus, bal.loc.322$/33 mois.450-969-2354.TOYOTA Echo 2001, aut.et man., 4 ptes, bas km, bal.gar.Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, aut., 16 000 km, 12 600 $.S.D.Auto 514-952-9908 TOYOTA PIE IX 99 COROLLA 5 vit., 61km, 189 $/mois 98 COROLLA aut., 53km, 189 $/mois 99 TERCEL 5 vit., 57km, 159 $/mois 98 TERCEL aut., 43km, 169 $/mois 2e chance au crédit + taxes et intérêts TÉL.: (514) 329-0909 TOYOTA Sienna CE 1998, équipé, bas km.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Tercel 1992, 5 vit., bas kilométrage.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Tercel 1997, 4 ptes, aut., a/c, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE TOYOTA Tercel 1998 aut., 4 ptes, noire, 37 000km, 8900$.Benoit 514-820-6261 TOYOTA Tercel 1998, man., 4 portes.air.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA TERCEL 97-98-99 TERCEL-TERCEL-TERCEL CHOIX DE 15 GARANTIES- CERTIFIÉS SUPER SPÉCIAL GILLES HOULE TOYOTA 514-640-5010 TOYOTA Tercel '98, noire, aut., 4 ptes, a/c, 61 000 km, dame proprio, 8 pneus, exc.condition, 514-733-1971, 514-892-7888.TOYOTA Tercel 98, 4 ptes, aut., a/c, 6000km, garantie disp., 7900$.514-219-8889 TOYOTA TERCEL 99 64 500 km, 514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes, 5 vit., CD, bleu, 48 000 km., 8 pneus, A1, 514 278-3812 TOYOTA Tercel et Corolla, aut.et man., vaste choix (20).Chambly Toyota, 450-658-4334 Visiter notre inventaire www.vw-sources.com (514) 683-2030 3850 Boul.des Sources 01, New Beetle 0 km, 3 en inventaire, 19 995 $ 02, Jetta GLS blanc 24 295 $ 01, Jetta GLS bleue 21 500 $ 01, Jetta GLS TDI noir 23 650 $ 01, GLS argent réduit: 22 995$ 99, Jetta GLS noir prix 16 995$ 99, Passat GLS bleu 21 995 $ 99, Jetta GL noir 13 500 $ AUTRES MARQUES 99, Grand Prix GT noir 15 995$ 98, Acura 1.6 EL arg.14 500 $ 97, Sunfire GTO rouge 9495 $ 97, Volvo 854 R blanc, 23 995 $ 95, Néon rouge, 4195 $ VOLKS Beetle 1998 manuelle, air, 47 500 km Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Beetle 1998, bleu, 80 000 km, tout équipée, gar.prol., 13 700$.450-468-4227 VOLKS Beetle 2001 TDI aut., silver, 3000 km AUTO METZ INC TÉL.: ( 450-622-4666 ) VOLKS Beetle 2001, turbo, argent, 7000 km, s/location 30 mois rég.550 $ pour 460 $ taxes incl départ.514-302-5871 VOLKS Beetle GLS 2001, noir, cuir, air, CD, groupe électrique ACURA PLUS (450) 435-4455 VOLKS CABRIO 1995 tout équipée, garantie 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio 1998, 5 vit., a/c, bas km, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Cabrio 98, impeccable, 46 000 km, tout équipée.À voir Absolument! 21 900 $.Sylvie: 514-389-2544.450-664-2523 VOLKS, Cabriolet 98, tout équipée, aut., cuir, 53 000 km.Excel Auto 514-342-6363 VOLKS Golf 1998, 4 portes, 5 vit., 85 000 km, noire, 8 pneus, 9900 $.514-707-5599 VOLKS Golf 2000 TDI, bleue, 2 ptes, 31 000 km.CD; dame proprio.18 500$.450-424-0077 VOLKS Golf 2001, man., noire, toit, mags, gar., 37 000 km, 18 000 $, Marie 514-274-1058.VOLKS GOLF 2001 TDI aut, bas km, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf 94, 4 ptes, 5 vit., 142 000 km, A-1, 6900 $, 450-625-8851, 514-921-4686.VOLKS Golf 99, aut., rouge, air, garantie, SPÉCIAL NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS GOLF 99, 4 PTES 5 vit.ou aut.alarme, 2 au choix.Gar.11 995$ 514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES par mois Louez à partir de 209$ par mois Louez à partir de 199$ par mois Louez à partir de 249$ location 48 mois, 1100$ comptant, transport et préparation de 895$.terme de 36 mois, sujet à approbation du crédit.détails sur place.MAZDA GABRIEL 3032386A 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AEROSTAR 95, 2 a/c, 7 pass., sport, 124 000km seulement, propre, 4450 $.514-241-8919 AEROSTAR 92 allongé Eddy Bauer, AWD, tout équipé, A-1, 4950$.crtr.514-726-4997 ASTRO 95, tout équipé, conditions A-1.7 pass., 3 sièges, 450-261-9610 ou 779-1062 BLAZER 2000, 47 000 km, aut.Bal.de loc.424 $ /mois ou 24 000$ + taxes.450-963-0073 BMWX5 2001, silver, roues 19 pouces, 29000 km, groupe sport, comme neuf.Jour : 450-460-7212 514-868-0527.Après 19h.BMW X5 2001, 6 cyl., 5 vit., 24 000 km, bleu charcoal, équipé, 50 500 $, 514-946-0422 CARAVAN 2001 tout équipée, silver, comme neuve, 19 500 $ 514-337-0566, 514-923-4021.CHEVROLET Venture 99, aut., 29 000 km, mags, toit, 15 300$, S.D.Auto 514-952-9908 CHRYSLER Grand Caravan Expresso, 98, 4 ptes, tout équipé, A1, 53 000 km, 14 000 $, 514-886-5869, 514-353-5990 CRV LX 98, 99, 01, 5 vitesses et aut.garantie 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD DODGE 96, 2005, king cab, acc., état exceptionnel, gar.16 950 $.Fin.450-974-0261 DODGE Grand Caravan 96 7 pass.a/c., rég.vit.110 000 km., 9200 $.450-655-8617 ECONOLINE REFRIGERE E350 diésel, allongé 1995 514-990-8119 EXPLORER XLT '95, 4 portes, 225 000 km, tout équipé, 7900 $, 514-745-3500 crtr.FORD Aerostar 96, 7 pass., V6, air, 120 000 km, gar.1 an, 5950 $.514-831-7828, crtr.FORD F 150 King Cab 1993, rég.vit.volant ajust., a/c., beaucoup d'extra, 9000 $.ou meilleure offre.450-465-1656 FORD 350 Lariat 2000, 4 x 6, 7.3 diésel, Crew Cab, boîte outils, noir, 67 000 km, inspection SAAQ, 43 500 $.450-229-9747 FORESTER sport LTD 2002, man., équipé, 17 000 km, bal.loc., 482 $ / mois, 450 658-2927 GMC Safari 1989, urgent départ , beaucoup pièces neuves, à voir, 2400$.514-521-5564 GRAND CARAVAN ES 2001, awd, tout équipé, sièges cuir chauffants, portes coulissantes haillon élect.43 500 km, champagne, sous gar., 35 500 $.Acheteur sérieux seulement.514-239-9988 après 15h GRAND Cherokee Lorado 99, cuir CD, 54 000 km, état neuf, 23 800 $, crtr., (514) 943-2285 HONDA CRV 98, aut, gr élect, air, argent, 4x4, 1 seul proprio ACURA PLUS (450) 435-4455 HONDA CRVEX 99, aut.mags cd teintées support toit 1 proprio Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA CRV LE 2001, aut.cuir mags, bas km, 4000 $ d'options Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA CRV LX 98, man., air, retour de loc., À voir! Hamel Honda 514-875-1919 HONDA Odyssey 96, 7 pass.air, gr.élect., seul.105 000 km Chambly Honda, 514 990-6699 HONDA Odyssey EX 2000, fougère, 47 000 km, a/c, bois, démar., gar.5 ans / 100 000 km, 28 400$, 450-965-7855.INFINITI, QX4 1997 aut., tout équipé.74 000 km.23 500 $.Parfait état.450-224-8795 INFINITI QX4 '99, 26 900$ Ville Marie Auto 598-7555 ISUZU Rodeo 1999, argent, faut vendre, bon prix.514-993-6935 JEEP Grand Cherokee LTD 97 air, tout équipé, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 JEEP Grand Cherokee Ltd 96, 100 000 km, A-1, toit ouvrant, cuir, 12 500$.514-845-6628.JEEP Grand Cherokee Laredo 2000, 4x4, V6, tout équipée, bas km, rabais 3000$.Richard Houle Toyota 514-351-5010 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Liberty 2002, 6000 km, tout équipé, 28 900$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE JEEP Sahara 98, vert 50 000 km, V-6 aut.condition A-1, 16 000 $.514-591-9237 JEEP TJ 1998, manuelle 2 toits, 64 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 JEEP TJ 99, 58 000 km, 5 vit.Liquidation 450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD LINCON Navigator 99, 4X4, impeccable, int.cuir, tout équipé, 8 pneus, bal.de gar.2005, 450-676-5308, 514-912-3273.MONTANA 2001, à sous-louer, tout équipé, argent/gris fonçé.A-1, bas km.514-891-9034.NISSAN Axxess 1993, aut., équipé, 157 000 km, très très propre, 4800 $.450-581-2542 NISSAN Pathfinder SE 97, vert forêt, 93 000km, aut., a/c, démarr., 18 500$.514-213-3995 NISSAN Quest 95, 137 000 km., propre, a/c, tout équipé, A1, 8 300 $.450-655-2896 NISSAN XTERRA 2000, jaune, 42 000 km, aut., gar.prolongée, 8 pneus, 514-934-4564.ODYSSEY LX '99, 72 000 km, grise, attache-remorque, 22 900 $, 514-745-3500 crtr.PONTIAC Trans Sport Se, 96, 142 000km, 7 pass., équipé, 450-652-6699; 514-972-6996 QUEST 98, 77 000 km, équipé, gar prolongée.450-445-4526 COMPLEXE AUTO RIVE SUD SUBARUForester L 1999, 5 vit., a/c, Subaru St-Jérôme, Mtl 450-476-6165.SUBARU Forester S 2000, aut., bal.gar., Subaru St-Jérôme, Mtl 450-476-6165.SUBURBAN LT 1999, 31 500$ + taxes, 53 000 km, couleur étain, plein d'extra, gar.prolongée 100 000 km août 2004, 514 916-3633, 450 628-8033 SUZUKI Sidekick sport 97, man., 5 ptes, 75 000 km, a/c, 11 800 $, soir : (450) 461 - 9741 SUZUKI Vittara 99, 4 X 4, 2 portes, décap., impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Rav-4 1997 air, 4200 km., man.Chassé Toyota 514-527-3411 TOYOTA Rav 4, 2001, 31 000km, man., 8 pneus, bal.loc.385$/m X 33 m., 514-526-7515 TOYOTA RAV 4, 98, aut., 4 ptes, tout équipée, bal.gar.Chambly Toyota, 450-658-4334 TOYOTA Rav4, 97, 98, 99, 2000, 2 et 4 portes, man.ou aut BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Rav-4 99 aut-5 vit 4x4 a/c, noir groupe élect.428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.TOYOTA 4Runner SR5 94, V6, aut.cuir, toit CD 4 ptes, 12 900$ Autos Export MZ 450-688-8807 TOYOTA 4Runner SR5 92, V6, aut.tout équipé, 127 000km A-1 Autos Export MZ 450-688-8807 TOYOTA Sienna CE 98, 4 ptes, V6, 7 passagers, garantie, vrai bijou, spécial 17 900$.Gilles.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna CE LE 98 - 2000, 4 portes, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 98 V6 X-Cab 5 vit., 4X4, 58 000 km, boite fibre, impeccable, rare sur le marché, 20 500$ 514-767-6215 TRANS SPORT 99, 2 tons, 51 000 km, 5 ptes, + démarr.pneus neufs, poss.gar.prolongé.16 900 $.450-625-5365 VENTURE 99, aut., 46 000 km, fin de bail, extra propre, 3.4l, a/c, 15 500 $, (450) 657-9890 VOLKS Eurovan 93, 7 pass., 125 000 km, bleu, a/c, vitres élect.10 500 $.819-268-5026 WESTFALIA 90, aut., a/c, très propre, bas km., aucune rouille.450-448-8840, 514-978-3965 WINDSTAR LX 2000, 3.8 l, 47 000 km, très bon état, 18 000$ ou bal.terme 9 mois.Serge 514 634-7392 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS ACURA Integra LS 90, moteur refait, toit, démar., plusieurs pces neuves, aucune rouille, 4300 $.514-817-6267 BELL CANADA a mandaté les corporatifs Renaud inc.à vendre 30 autos et camions 514-951-5064 BUICK Le Sable '91, exc.état, 130 000 km, 3495 $, Extra Auto 514-947-1188, 514-952-8522.CARAVAN 1986, 4 cyl., bleu, bonne mécanique, 1650 $, freins neufs, 514 996-3745, COROLLA 92 LE tout équipée, aut.a/c 163 000 km, pas rouille, 4500 $ ferme .514-893-4554 DODGE Aspen 1976, 6 cyl., 44 000 km, très bonne condition, 1850 $, 514-340-3688.FORD Probe SE 93, man., 8 pneus, 130 000km, dame, état neuf.4900$.514-366-6155 HONDA Civic SI 92 rouge 5 vit.hachback, toit ouvrant, 4995 $ Chambly Honda, 514 990-6699 LINCOLN '85, Sport, 2 ptes, impeccable! Pas d'hiver.Mécanique A1.4800 $.514-923-8247 MAZDA 323 95, aut., 8 pneus, antirouille, impeccable, méc.A1, 4650 $.514-581-6010 MAZDAB2002 1993 King Cab, bonne condition, 3000$ nég.450-444-9321 MAZDA Protégé 92, man, super condition,183 000 km, pas rouille, 4000 $.450-445-8461 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA Protegé '94, aut., 156 000 km, a/c, 3900 $, 514-745-3500 crtr.MAZDA Protégé DX 92, man., 4 ptes, a/c, bonne condition, 2599 $.514-937-2562 MERCURY Topaz GS 93 man., 8 pneus, 128 000km, très propre, 3000 $.514-382-8477 NISSAN Axess 90, man., très bon état, 2500 $ nég.après 18h en sem.450-460-7854 NISSAN Sentra Classic '90, man., 230 000 km, a/c, 1600 $, 514-745-3500 crtr.NIVA Cossack 97, 1.7 L, 5 vit., 4X4 permanent, 4500 $ nég.514-382-1756, 514-943-3249.SAAB 900 84, man., très bonnemécanique 2990 $, gar.30 jours.450-646-2034 TOYOTA Corolla, 4 ptes 90, man., servos, 124 000 km.Aucune rouille.Entretien minutieux, 3600 $.514-484-0311 TOYOTA Tercel DX 94, 5 vit., 130 000 km, 4 ptes., verte, 4450 $.crtr.514-917-7710 VOLKS Fox 1989, 179 000 km.Propre, bien entretenue.AM/ FM-cassette.5 vit.1000 $ ferme.514-827-2573 VOLKS Jetta '91, man., 4 ptes, inspectée, 179 000 km, 2900 $, 514-745-3500 crtr.VOLKS Passat GL 1991, man., bleu nuit, 175 000 km, très propre, 3400 $.514-993-0101 WINDSTAR GL '95, vert, 145 000 km, a/c, 4900 $, 514-745-3500 crtr.420 ACTIVITÉS SOCIALES SOUPER rencontre Le Corail, Vaudreuil Dorion, tous les vendredis 19h.514-949-7245 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle, sensualité.Reçoit centre-ville: 514-973-5008 ABEILLES, Belle Lady Love, déplace, 100 $.514-886-5217 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, reçoivent, 24 / 24 h.514-893-3692, 450-646-2226 À L'AGENCE COMPLICES Demoiselles de classe reçoivent centre-ville.514-912-4897.ALICIA, bronzée, te reçoit.Privé.Massage.514-729-0040.AMANTEsans attente.VIP, 200 $.514-298-0070 BEAUTÉ SAUVAGE Service rapide.514-376-4445 BELLE Roxanne, brunette aux yeux bleus, 514-251-1818 BELLES étudiantes 18-23 ans se déplacent.514-979-8671 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BLONDE, forte poitrine, danse érotique, (514) 721-6820.CARMEN, mature, sexy, te reçoit 8 h à 23 h.(514) 723-1257 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ reçoit.7e Ciel, 514-582-6068 CHARMANTE jeune femme te reçoit 8h à 23h (514) 933-1866 DIANE, super douce, 514-765-2975 DOMINATRICE, donjon.Initiation, fétiches, etc.Filmez vos sessions.450-967-8181 ÉLÉGANTES.Mélanie vous reçoit, centre-ville, 514-935-7575 ELSA charmante transsexuelle pour tes désirs.514-735-9247 ERIKA jeune, chaude et sensuelle te reçoit.514 356-3054 EXCITANTE nymphomane (gros buste).514-527-5817 JACKIE reçoit.Blonde 30 ans, distinguée.(514) 240-0973.JEUNE beauté d'ici se déplace pour te combler.514-817-0755.JEUNE femme très jolie, très sexy reçoit.514-259-7786 JEUNES et jolies maîtresses, domination.514-525-1852 ARPENTAGE ARSENAULT A.G.recherche plusieurs technicien(enne)s pour divers postes: CALCUL ET/OU DESSIN Les candidat(e)s intéressé(e)s doivent envoyer leur c.v.par télécopieur 514-489-5261 R 325 MÉCANICIEN(ENNE) DE MOTEUR ÉLECTRIQUE Michel 514-521-0882 MÉCANICIEN(NE) d'expérience, mécanique générale, à Laval.Urgent! Bonne ambiance, bon salaire, 514-983-2959 PERSONNE mature, responsable, autonome, pour être formée à un poste technique en orthèse-prothèse dans un processus manufacturier.Expérience technique antérieure un actif.Doit être ordonné( e), conciencieux(e) et désireux( se) d'apprendre une variété de fonctions sous supervision.Salaire à discuter.Faire parvenir votre C.V.à: (514) 489-0455 RECHERCHONS homme de service, avec très bonne connaissance en mécanique, pour l'entretien des véhicules de la compagnie.S.V.P.appeler 514-498-9529 327 COIFFURE, ESTHÉTIQUE ASSISTANT(E) demandé(e), poste permanent, temps plein, pour Salon Blitz Coiffure, au 98 Laurier O., 514 271-5083 COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hôpitaux, centre accueil, urgent besoin.Congé samedi.514-766-3553 327 COIFFURE, ESTHÉTIQUE SALON ALTERNA - TIF espace hybride, zones dynamiques, recherche coiffeur(euse)s et coloriste.514-948-3573 STE-ADÈLE COIFFEUR(EUSE) Un an et plus d'expérience.(formation au besoin) Clientèle agréable à servir.Produits Redken et Matrix.Sylvie au: (450) 229 - 9996 328 INDUSTRIE DU VÊTEMENT ÉCHANTILLONNEUSE(EUR) 3 ans et plus d'exp.dans le maillot de bain.Faire parvenir CV par télécopieur au 514-383-7589 ou par poste au 1350 Mazurette, Mtl, H4N 1H2 a/s de Josée M.et Manon V.MAILLOT BALTEX PATRONNIER(ÈRE) 3 ans et plus d'expérience dans le maillot de bain.Envoyer CV.par télécopieur au 514-383-7984.A/S de Suzanne Desrochers; OU courriel: sdesrochers@baltex.com 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER \u0001 \u0002 Programmeur(e) - CNC Laval, entreprise spécialisée dans la transformation de métal en feuille recherche un programmeur pour poinçonneuse à commande numérique.Compétences et expérience : - DEC en génie mécanique ou exp.pertinente - Connaissance du logiciel PRO-ENGINEER (dessin et manufacturing) - Connaissance du logiciel Ampunch - Maîtrise du logiciel AutoCAD 2000 - Bonne connaissance de la suite MS Office - Minimum de 2 ans d'exp.comme programmeur Disponible pour travailler de soir (15:30 à 24:00) Stéphane Gagnon Directeur / Département d'ingénierie Tél.: (514) 384-2820 Fax: (514) 384-4270 Email: sgagnon@bedco.ca R 329\u0003 \u0004 EMPLOYÉ(E) D'ENTREPÔT demandé(e).Appelez entre 10 - 15 h et demandez Maurice (514) 738 - 2433 331 ENTRETIEN, SÉCURITÉ, CONCIERGERIE CONCIERGE bilingue, avec exp.pour imm.de 138 logements, Centre-Ville, avec bonnes références 31/2 inclus, 1650$ par mois.Tél.: (514) 992 - 7019 Fax : (514) 932 - 7386 COUPLE de concierge, temps plein, bilingue avec min.5 ans d'exp.pour immeuble de condos de prestige.S.V.P.envoyez c.v.par fax au: 514-843-8221 MTL, 150 logis couple résident mature, exp., plomberie, menuiserie, outils, 514-830-8648 334 SERVICES DOMESTIQUES FEMME pour faire entretien ménager.Temps partiel.Message : Annie 450-969-5154 PRÈS CENTRE ROCKLAND Tâches ménagères, repassage.Ven 9 à 16h.Exp.Réf.514-735-7612 après 18h.VOS ENFANTS vous ont désertés; vous passez votre temps à nettoyer une maison propre.Venez travailler pour nous.Nous c'est : \"Savoir faire\" une compagnie qui engage des aides-ménagères pour faire de l'entretien dans des maison privées.Chez-nous vous serez payer pour le ménage et vous aurez des chances de promotion.Téléphonez- nous au : 514-933-3943 339 MANNEQUINS, MODÈLES GALA MODE Offre 6 billets et séances à 35$ chaque.Débutants, tous âges, toutes grandeurs, filles ou garçons, pour défilés.SALAIRE 200$ À 500$ (en service).Auditions, cours, photos ; le tout pour 43$+ tx, si accepté.514-522-4888 340 EMPLOIS DIVERS CENTRE-VILLE, caissier(e)s.Temps plein 8 $ /h.Faire parvenir c.v.par fax à Agence L.P.514-843-8189 HÔTESSES DEMANDÉES Bilingue, belle personnalité Stade salon VR Montréal, jeudi à dim.100$/jour.514-529-9559 INSTALLATEUR(TRICE) de mobiliers de bureau.Salaire selon compétences.Tél.514-354-2876 MANUTENTIONNAIRE et entretien ménager pour magasin meubles bébés, personne sérieuse, temps plein.Demandez Nicole ou Fanny, 514-948-3666.343 EMPLOIS DEMANDÉS APPRENTI ÉLECTRICIEN 4e année, cherche ouvrage plus association.450-682-7285 FEMME Mature ferais entretien ménager, 1 ou 2X sem., secteur métro Cadillac.514 256-8796 350 COURS ANGLAIS (ANGLOPHONE) Diplômé (PH.D.); préparations TOEFL.200$-8h.489-3801 COURS AGENT DE VOYAGE Collège Sigma 514-482-1044 Sans emploi VOUS AVEZ L'ACCORD DE VOTRE AGENT Profitez de votre situation pour prendre des cours d'anglais tout en recevant vos prestations d'assurance-chômage.Prix abordable.Centre Linguista 397-1736 SERVICES PERSONNELS 402 AVIS DE RECHERCHE CHERCHE PARTENAIRE de danse masculin, pour apprendre international et danser social.514-934-0186 406 LIGNES DE RENCONTRES FAITES DES CONNEXIONS à l'Échange de nuit! Rencontrez des gens passionnants pour des conversations intimes, seul à seul.Avec 2000 appels par jour, vous êtes sûr de trouver cette personne toute spéciale à l'Échange de nuit.Appelez maintenant et essayez nos nouvelles options GRATUITEMENT! 514-840-2999, code 150.(18 ans et +.) Des frais interurbains peuvent s'appliquer.GRATUIT, tous les sexes live (418) (514)-990-2455 406 LIGNES DE RENCONTRES MAINTENANT TU PARLES Seul Télérendez-vous vous permet de rencontrer des gens en 10 minutes.Appelez MAINTENANT et découvrez pourquoi des milliers de personnes appellent Télérendez-vous chaque jour! 514-840-2800, code 100.Appels GRATUITS.Consultez les annonces GRATUITEMENT.Personnes de 18 ans et +.Des frais téléphoniques peuvent s'appliquer.410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERÇU GRATUIT téléphone Spécialité: Travail ou Amour astromarc.com 514-843-8430 \" ASTRO - GRATUIT \" Astrologue réputée Mme de Gaspé 514-843-5528 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE \u0002WWF-CRANBERRIES \u0002 \u0002\u0002514-887-1406\u0002\u0002 3CL0601E0313 Classees Wer.13 mars 3CL0601E0313 ZALLCALL 67 22:31:17 03/12/02 B E6 LA PRESSE MONTREAL MERCREDI 1 3 MARS 2002 550 AUTOMOBILES VOLKS Golf CL 96, rouge, 2 ptes, man.,113 300km, bien entretenue, 7450$, 450-641-2183 VOLKS Golf CL 95, 4 ptes, man., CD, 150 000 km, 6900 $.514-383-1977 - 514-708-1977 VOLKS Golf GL, 95, 4 ptes, 2 L, 105 000 km, 8 pneus neufs, a/c, toit, 5 vit., femme proprio, propre, 8500 $, 514-598-5180 VOLKS GOLF GL TDI 2000 a/c, garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Golf GLS 2000, aut., 4 ptes, a/c, bleue, 38 000km., 17 000 $.514-253-2461 VOLKS Golf GLS 2000, a/c, vitres, 8 pneus, 45 000 km, 6 CD, A-1, 16 870 $.450-655-9923 VOLKS Golf GTI 97, noire, aut., a/c, mags, CD, toit, 96 000km, 10 900$ neg., 514-248-5811 VOLKS Golf Jazz 97, noire, 61 000 km, 4 ptes., a/c, mags, 6 CD, 10 900 $.514-574-7349 VOLKS GOLF TURBO DIESEL 96, a/c, blanche.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 2000 GLS, 28 000km, man., 2.0 l, noire, mags, toit, a/c, 6 CD, pack hiver, 8 pneus, bal.gar., comme neuve.19 700$.514 282-8169 550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta 2001 Wolfsburg, 1.8 T, tout equipee, noire, CD, toit, 16 000km, transfert bail 24 mois ou vente, 514-921-0726 VOLKS Jetta 2001 TDI GLS tout equipe, 5 vit., noir 26 000 km, 18 500$.514-241-2253.VOLKS JETTA 98, 4 PTES 5 vit., a/c., mags, 3 au choix.Gar.13 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta 99, (prise en 2000), aut., a/c, 4 ptes, 48 000 km,18 400 $.450-635-1332 VOLKS Jetta GLS, noir, aut.toit, mags, 35 500km.garantie.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Jetta GLS TDI 2001, aut., tout equipe, transfert loc., garantie.514-983-5379 VOLKS Jetta GT '97 noire, aut., air, mags, aileron; demar.dist.130 000 km.Femme proprio.A1.12 900 $.450-641-0075 VOLKS Jetta GT '97, 5 vit., noire, 6 CD, a/c, A-1, 87 000 km, 11 000 $.514-233-3852.VOLKS Jetta GT 97, aut., a/c., 12 995 $.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS Jetta TDI 1999, noir, 86 000 km, A-1, 17 500 $, David 514 978-6197 550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta TDI 1998, 5 vit, a/c, bas km, gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS JETTA TDI GLS 2000, 5 vit., garantie.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Beetle 2001, GLS, 34 000 km, vert pomme, aileron special, 19 800$.450-471-2049 VOLKS New Jetta GL 99, silver, aut., a/c, int.noir, 56 800 km, 17 700$, 450-656-2621.VOLKS Passat 2000 GLS, 5 vit., a/c, toit, mags, impeccable.Vente ou bal.loc.514-497-7052 VOLKS Passat, 99, Tiptronic, tout equipe, gar.prolongee 160 000 km, 514-898-6907 VOLKS Passat 99 GLS VR6 22 000$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLKS Passat fam., 1992, aut., tres bon etat, moteur refait, 4200$.514-684-4124 VOLKS Passat GLS 98, aut., toit, bas km.Gar.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKSWAGEN Jetta 99, man.Wolfburg, noir.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.VOLVO 760 1990, turbo de luxe, toujours entretenu, siege chauffant, cuir, 450 466-3288 550 AUTOMOBILES VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 00, Passat GLS 4mo 17 000km 98, Golf 4 ptes, air, mags 99, Passat, GLS, 5 vitesses.99, Passat GLS automatique 98, Jetta Wolfsburg 01, Cabriolet GL 00, Passat St, 4 mo.GLX 00, Jetta GLS, VR6 01, Golf GL Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiees: garanties 2 ans VOLKSWAGEN DUVAL Certifie pur Volkswagen Garantie 2 ans 40 000 km 00 Jetta GLS TDI aut 80 000 km (Faites une offre) 01 New Golf, 5 vit.19 950$ 00 Corolla VE, aut.15 995$ 99 New Jetta GLS TDI 17 995$ 99 Beetle, 5 vit., 16 450$ 99 New Jetta, man., 18 450$ 99 Golf 5 vit., 13 995$ 99 New Jetta GLS, 17 995$ 99 Suberban equipe, 32 450$ 98 Jetta GL, 5 vit., 15 995$ 450-679-0890 www.duvalauto.com VOLVO 850 1996, aut., 95 000 km, blanche, mags, 15 000 $, 514 968-0169 VOLVO A LIQUIDER 97, 850, aut., toit, cuir, 105 000 km, 16 495 $ C.T.Auto.450-433-8180 VOLVO AUTOTECH OUVERT LE SAMEDI Autos verifiees et garanties Financement sur place Emplacement interieur.35 Volvo en stock! 01 V70 T5 man.17\", 4 CD 00 V70 XC AWD, mags, CE 99 S80 T6, 3 en inventaire 99 S70 GLT toit, mags, CE 99 S70 T5, SE man.16\", 3 CD 99 V70, cuir, mags, 35 000 km 99 V70, AWD, air, 16\", 3 CD 98 S70 GLT, cuir, toit, mags 98 S70 T5 SE, 16\", 3 CD 98 V70 man.Toit, \"Tracs\" 98 V70 XC AWD, mags, CD 98 C70 THP, 17\", 3 CD, toit 94 850 GLT, cuir, toit, mags Le plus grand specialiste Volvo au Quebec.PIECES - SERVICE: 36$/H cell 450-460-3411 Marieville www.autotechvolvo.com VOLVO DE BROSSARD COURTOISIEDEMOS \u0001 Location 5.9% Achat 3.9% sur tous les demos 2001 ou courtoisies en inventaire 2001 S40 SR, bas km 2001 V40, aut., bas km 2001 S60, T5, aut., demo 2001 S60, T5, noire, man.VOLVO USAGEES \u0001 Promotion financement 24 a 60 mois sur 2000-2001 2.9% a 5.9% 2001 (2) S80, 2.9, bas km 2001 5 S40, bas km, 28 900 $ + 2001 5 S60, bas km, 35 900 $ + 2001 V70, T5, aut., 42 000 km 2001 V70, 2.4T, 12 200 km 2001 2 V70 XC, 45 900 $ 2001 2 V40, ASR, 30 900 $ 2000 V70 SE, aut.30 000 km 2000 V70 SE aut, 19 000 km 2000 S80, 2.9, 55 000 km 1999 V70, 6LT, 69 100 km 1998 S70, aut., 19 900 $ 1998 V70R, AWD, 31 900 $ 1998 C70 HP bas km, 30 900 $ 1998 S70 T5, 110 502 km 1998 S70, T5, 69 451 km (450) 659-6688 fsvolvo@aol.com VOLVO DE QUALITE tres bien entretenues Un proprio 99, V70, M, 68 000km, 23 900$ 99, S70, 86 000 km, 21 500$ 98, V70 A, 60 000 km, 22 500$ 98 S70 SE comme neuve 97, 850 tout equipee, 15 900$ 96, 850 fam.equipe, 17 500$ Plusieurs autres disponible.Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 850 GLE 95, rouge, toit, mags, aut., demar.185 000 km, 8 pneus, cachier d'entretien, 514-830-1260 VOLVO 760 GLE 89, 100 000 km, un proprio, impeccable.Faut voir.514-591-0072 VOLVO S60 2001 23 000 km, aut.514-428-5955 OUVERT LE SAMEDI LOCATION GLOBALE INC.VOLVO 1999, S70 GLT, navy blue, toit, mags, CD, 59 000 km, 26 300 $, 450-965-8540.VOLVO '99 S70 AWD GLT, 28 000 km, equipee, 26 800 $.450-655-6793, crtr VOLVO S70 98, man., tout equipee, 61 000km., 20 000$ impeccable, 514-768-7875 VOLVO S70, 99, 4 ptes, argent, aut., 108 000 km., 21 000 $.514-951-0875 VOLVO S70 99, bleue/tan, aut., 113 000 km, gar.3 ans / 60 000 Autres S70, V70 et S80 disp.Swedish Auto 514 484-3200 VOLVO SALLE de MONTRE INTERIEURE 01, S60, automatique, equipe, gris 24 500km 01, S60, automatique, equipe, or, 20 101 km 01, S40 aut.equipee, 1300km 01, S40 aut.equipee bleu 29 500 $ 01, S40 rouge toit mags cuir 29 500 $ 01, V40 argent cuir mags toit choix de 3 01, V70-T5 noir 247hp, 28 903km 01, V70, aut.2.4T equipee, 17 434km 01, V70, ASR, bleu, 23 409km 01, S80, 2.9, 10 996km, 41 900 $ 01, S80, 2.9 or cendre 14 877km 00, V70 Cross Country, 44 804km 00, S70-GLT 190hp, 55 481km 99, V70T5SE, aut.gris 236hp 99, V70 aut.cuir mags noir 63 813km 99, S70 AWD noir 42 725km 99, S70 AWD gris 28 000km 99, S70, aut.cuir, mags blanc 99, S70, 5 vit.cuir mags gris 99, S70, aut.cuir, 24 900 $ Special: financement a partir de 2.9% sur modeles 2000 et 2001 en inventaire UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO S70 SE 2000 32 900$ V70 SE 2000 31 900$ Ville Marie Auto 598-7555 VOLVO S80, T6, 2000, 56 000 km, tout equipee, loc.a 772 $/ mois ou achat a 42 900 $, condition showroom, entretien par Volvo, gar.514-707-2552.VOLVO S80 T6 1999, noire, 79 000 km.8 roues.29 500 $.514-367-3000, poste 400.VOLVO V70 98, fam., aut., 115 000 km, argent, equipee, bal.gar.20 700$.514-952-5260 VOLVO V70 98, cuir, mags, vitres teintees, 107 000 km, 19 800 $.450-923-3788 VOLVO V70 Cross Country 2000 verte, 50 600 km, tout equipe.34 850$.514-947-2511 VOLVO V70 fam.1998, man.162 000km, tout equipe, entretien meticuleux, 18 900 $ neg., Martin 450 655-6751 ext.202 INDEX DES DECES BEAUPRE, Simone Repentigny BELLEMARE, Helene Montreal BERNARD-BASQUE, Lilianne BESNER, Maurice Montreal BOUDREAU (Thibodeau), Andree Ste-Therese BOULIANNE-MONGEON, Micheline Repentigny BOURASSA LEDUC, Pauline Montreal BRODEUR, Marie-Jeanne (L'Heureux) St-Mathieu-de-Beloeil CHARBONNEAU Beaudry, Irene Montreal CLOUTIER, Olympia Mascouche COURVILLE BOILEAU, Monique Montreal DANSEREAU, Stephan Montreal DORAIS GOYEAU, Andree Montreal DROGUE, Roger Ste-Brigide DUGAS, Denis Montreal ESSIAMBRE, Clovis Carleton FRIGON, Jean-Pierre Ste-Anne de Bellevue GAGNON, Monique Montreal GARNEAU, Charles-Edouard Brossard GIBEAU, Philippe GOYER-GUERNON, Marguerite Montreal KURBAN, Michel G.Montreal LAURIN-LEROUX, Mariette Montreal LEBLANC, Sylvie Laval LONGTIN-COLPRON, Pauline St-Isidore MACKAY, Howard MENARD, Doil Montreal PESANT, Louis-Roland Laval PION, Nicole Eastman RHEAULT, Gerald Hull RIOPEL, Francois St-Jovite TESSIER, Andre Terrebonne VEKEMANS, Jeanne Montreal WILLIAMS, Bernard DECES BEAUPRE, Simone (Guillemette) 1914 - 2002 A Repentigny, le 11 mars 2002, a l'age de 87 ans, est decedee Mme Simone Guillemette, epouse de feu Maurice Beaupre.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Mario Colizza), Huguette, Rolande (Kenneth Lemieux), Ginette, Gilles (Lois Devereux), Raynald, Laurent (Danielle Marcotte), Diane (Jean-Yves Provost), ses petits-enfants et arriere-petits-enfants, sa soeur Berthe (Georges Saillant).La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funeraire Magnus Poirier inc.222, boul.des Laurentides, Laval L'exposition des cendres jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h et vendredi a compter de 10 h.BELLEMARE, Helene 1918 - 2002 A Montreal, le 11 mars 2002, a l'age de 83 ans, est decedee madame Helene Bellemare.Elle laisse dans le deuil sa fille Lisette (Gilles Lacroix), ses soeurs, Yvonne, Aurore, Lorette, Aline, Irene et Monique ainsi que ses neveux et nieces.La famille desire exprimer sa plus vive reconnaissance au personnel du Centre d'accueil Paul-Gouin pour leur devouement et leur amour.La famille recevra les condoleances au Complexe funeraire Urgel Bourgie 4240, rue Adam, a Montreal www.urgelbourgie.com Les funerailles auront lieu le vendredi 15 mars a 11 h en l'eglise Saint-Nom-de-Jesus (angle rue Adam et rue La Salle), et de la au cimetiere Le Repos St-Francois d'Assise.Heures des visites: jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, vendredi a compter de 9 h.BERNARD-BASQUE, Lilianne Au Manoir St-Patrice, le 12 mars 2002, a l'age de 80 ans et 11 mois, est decedee Lilianne Basque, epouse de feu Marcel Bernard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gisele, Jean (Carole), Liliane, Marcel (Dianne), Marie-Anne (Michel) et Monique (Guylain), ses petits-enfants Leslie, Melissa, Corine, Heidi, Julien, Frederick, Christopher, Francis, Patrick, Pascal et Jean-Francois.Elle sera exposee mercredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, vendredi a compter de 9 h au Complexe funeraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin E., Duvernay, Laval Le service sera celebre a 10 h, le vendredi 15 mars, en l'eglise St-Sylvain, 750 boul.St- Sylvain a Laval.L'inhumation se fera au cimetiere Le Repos St-Francois d'Assise.BESNER, Maurice 1922 - 2002 A Montreal, le 10 mars 2002, a l'age de 79 ans, est decede Maurice Besner, membre de l'Ordre franciscain seculier depuis plus de 50 ans.Fils de feu Elzear Besner et de feu Marie- Ange Lefebvre.Il sera regrette par son epouse Yvette Lasalle, ses filles Marie- Therese (Antonio Di Lalla), Lucie et Chantal (Martin Moreau).Lui survivent egalement ses petits-enfants Christiane, Elisabeth, Marielle, Jean, Justin et Fannie, cinq arriere- petits-enfants, son cher frere Edgar (Denise Vanasse) et plusieurs autres parents et amis.Vous serez accueillis au Complexe funeraire St-Francois d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montreal www.urgelbourgie.com le mercredi 13 mars de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, jeudi des 8 h 30.Les funerailles seront celebrees le jeudi 14 mars, a 10 h en l'eglise Marie-Reine-des-Coeurs (5905, rue Turenne).Dans la plus stricte intimite, les proches accompagneront la depouille aux Jardins Urgel Bourgie pour l'incineration, suivra l'inhumation au cimetiere de Lachine.Au lieu de fleurs, la famille suggere des dons a la Societe Parkinson du Quebec.BOUDREAU (Thibodeau), Andree 1937 - 2002 A Ste-Therese, le 8 mars 2002, a l'age de 64 ans, est decedee Mme Andree Thibodeau, epouse de M.Gilles Boudreau.Outre son epoux, elle laisse dans le deuil sa fille Louise, ses freres et soeurs Therese, Jean (Gilberte), Madeleine, Yvon (Charlotte), Raymond (Pierrette), sa belle-mere Mme Beatrice Roy, ses belles-soeurs Jeannine (Paul), Lise (Yvon), Nicole (Frederick), ses neveux et nieces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposee au Complexe funeraire regional Guay inc.418, boul.Labelle, Rosemere (angle autoroute 640) Les funerailles auront lieu le samedi 16 mars a 14 h en l'eglise Coeur Immacule de Marie et de la retour a la chapelle du complexe pour une derniere priere.Heures des visites: samedi des midi.Des dons a l'Association pulmonaire du Quebec seraient apprecies.La famille tient a remercier Mme Celine Alarie pour l'accompagnement durant la maladie de Mme Thibodeau.BOULIANNE-MONGEON, Micheline 1940 - 2002 A Repentigny, le 8 mars 2002, a l'age de 61 ans, est decedee Mme Micheline Boulianne, enseignante a la retraite et musicienne reconnue, epouse de M.Roger Mongeon.Outre son epoux, elle laisse dans le deuil ses freres et soeurs: Rosianne (feu Roland Tremblay), Lili (Bertrand Boulianne), Emilien (Marie Morneau), Gertrude (Claude Deliencourt), Lucie (Philippe Gauthier), feu Jacques (Beatrice Boulianne), feu Charles- Eugene (Monique Dumont), ses beauxfreres, belles-soeurs, neveux et nieces, parents et amis.Exposee le jeudi 14 mars de 19 h a 22 h, vendredi de 14 h a 17 h et de 19 h a 22 h ainsi que samedi des 12 h au: Complexe funeraire Charles E.Rajotte inc.765, Notre-Dame, Repentigny Les funerailles auront lieu le samedi 16 mars a 15 h en l'eglise de la Purification.BOURASSA LEDUC, Pauline 1917 - 2002 A Montreal, le 11 mars 2002, est decedee a l'age de 84 ans, Mme Pauline Leduc, epouse de M.Maurice Bourassa.Outre son epoux, elle laisse ses soeurs, Laurette (Gagnier) d'Alexandria, Marguerite et Clarisse (Bertrand) de Montreal, sa belle-soeur Marthe Bourassa Brunel, ses beaux-freres, Roger, Gaston et Paul-Andre Bourassa, neveux, nieces, parents et amis.Les funerailles auront lieu le samedi 16 mars a 11 h en l'eglise St-Marcel de P.A.T., 1630 St- Jean-Baptiste (M.Bourassa accueillera parents et amis a l'arriere de l'eglise des 10 h 15) et de la au Crematorium Magnus Poirier inc.Au lieu de fleurs, des dons a l'oeuvre de charite de votre choix seraient apprecies.BRODEUR, Marie-Jeanne (L'Heureux) 1915 - 2002 Au Manoir Mont-St-Hilaire, s'est arretee l'horloge du temps pour Marie-Jeanne, le vendredi 8 mars 2002.Paisiblement, durant son sommeil, elle nous a quittes pour rejoindre son epoux Rolland et les personnes qui l'ont precedee.Sur terre lui survivent ses enfants, Marie-Therese, Andre (Diane Bernard), Monique, Pierre et Mariette (Mike Veilleux), ainsi que 11 petits-enfants et 8 arriere- petits-enfants.Elle laisse egalement dans le deuil ses soeurs, Claire (feu Paul Brodeur) et Cecile (Guy Hebert), ses demifreres et demi-soeurs, beaux-freres, bellessoeurs, neveux et nieces, autres parents et plusieurs amies(s).Exposee au salon funeraire Maurice Demers inc.231 boul.Laurier, Beloeil le jeudi 14 mars de 14 a 17 h et de 19 a 22 h ainsi que vendredi a compter de midi.Les funerailles auront lieu le vendredi 15 mars, a 14 h, en l'eglise St-Matthieu de Beloeil, suivies de l'inhumation au cimetiere du meme endroit.Des dons seraient grandement apprecies pour permettre a la Maison Victor-Gadbois de poursuivre sa mission aupres des malades (cartes disponibles au salon).CHARBONNEAU (Beaudry), Irene 1914 - 2002 A Montreal, le 12 mars 2002, a l'age de 87 ans et 9 mois 1.2, est decedee Mme Irene Beaudry, epouse de feu M.Jean Charbonneau.Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Nicole), Andre (Michelle) et Francois (Claire).La famille recevra les condoleances au Complexe funeraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa E., Montreal www.urgelbourgie.com Les funerailles auront lieu le vendredi 15 mars a 10 h en l'eglise Saint-Nicolas.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: jeudi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, vendredi a partir de 9 h.CLOUTIER, Olympia (nee De Vito) 1921 - 2002 A Mascouche, le 9 mars 2002, a l'age de 81 ans, est decedee Olympia De Vito.Elle laisse dans le deuil son fils Maurice (Sophie), ses freres Louis (feu Maureen), Gerald (Noella), sa soeur Louise (Renaud) ainsi que plusieurs parents et amis qu'elle aimait beaucoup.Chere Mom: J'ai eu cette merveilleuse chance, ce privilege de t'avoir comme maman et amie.Merci pour tous les encouragements, pour ton aide, tes mots doux et ton ecoute.Merci pour ta confiance en moi et ta comprehension indefective.Nous avons eu beaucoup de plaisir ensemble grace a cette belle complicite.Tu as ete une femme de courage et de determination et un bel exemple d'humilite et de generosite.Je t'aime.Trouve-nous une belle petite place tranquille au Paradis.Je suis fier de toi.Ton fils qui t'adore.Maurice Cloutier.A sa demande, il n'y aura pas d'exposition.Les funerailles auront lieu le samedi 16 mars, a 14 h, en l'eglise St-Francois d'Assise, 700 Georges Bizet, Montreal.La famille recevra les condoleances a l'eglise des 12 h.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com COURVILLE BOILEAU, Monique 1930 - 2002 A Montreal, entouree des siens, le 11 mars 2002, a l'age de 71 ans, s'est eteinte sereinement Monique Boileau, fille de feu Aurele Boileau et de feu Alice Ducharme.Elle laisse dans le deuil , son epoux Claude Courville, ses enfants, Louise (Me Benoit- Marie Tremblay), Renee et Bruno (Dannie Richard); ses petits-enfants adores, Veronique et Pier-Olivier, sa soeur, Therese Boileau (feu Vital Belanger), ses freres, Claude (Lucille Marchand), Jacques (Rita Thibeault), Real (Pauline Raymond), Aurele (Joyce Murray), Raymond (Monique Jodoin), ses belles-soeurs et beaux-freres, Pierrette (Andre Auclair), Monique (Jacques Lesage), Gilles (Renee Racine) et Lise; nieces et neveux, parents et amis.Merci au personnel du quatrieme etage de l'hopital Notre-Dame-de-la-Merci pour leur grand devouement.La famille recevra les condoleances au Complexe funeraire Urgel Bourgie 1415, rue Fleury Est, Montreal www.urgelbourgie.com Les funerailles auront lieu le samedi 16 mars, a 11 h 30, en l'eglise de la Visitation et de la au cimetiere Notre-Dame-des-Neiges.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.Des dons a la Fondation de l'hopital Notre-Dame-de-la-Merci seraient apprecies.Heures de visites: vendredi de 14 a 17 h et de 19 a 22 h, samedi a partir de 9 h 30.VOTRE HOROSCOPE POISSONS DU 20 FEVRIER AU 20 MARS Vous pourrez regler plusieurs problemes aujourd'hui.La lune, Mercure, le Soleil vous accompagne, que demander de plus ?Journee interessante, observez bien ce qui se passe.Periode faste pour les natifs de votre signe.Vous serez sur le mode solitaire.Vous aurez une attitude responsable face aux questions d'argent.Vous prendrez une bonne decision.Cote coeur, l'intimite vous conviendra mieux.Dans vos activites, c'est une bonne journee pour vous fixer des objectifs clairs.Les amis seront presents aujourd'hui.Ils voudront votre aide et votre comprehension.Vie sociale agreable aujourd'hui.Vous serez detendu et votre joie de vivre fera plaisir a voir.Les proches apprecieront votre humeur.Dans vos activites, perseverez dans la voie que vous suivez depuis quelque temps.La journee est favorable aux deplacements.Vous pourriez denicher quelque chose que vous cherchiez depuis longtemps.Dans vos relations, vous ne tournerez pas autour du pot.On saura a quoi s'en tenir.Vous pourriez etre etonne du comportement d'un proche qui semble ne pas vous faire confiance.Du cote de vos activites, vous pourriez recevoir une bonne nouvelle a propos d'un projet qui vous interesse.Professionnellement parlant, vous etes en bonne position Du cote de vos relations amicales, vous aurez de la facilite a comprendre les ennuis d'une personne que vous aimez.Vous percevrez tout ce qui n'est pas exprime franchement.Vous n'aurez aucun gout pour les taches routinieres.Il serait temps de diversifier vos activites.Peut-etre gardez-vous secret un projet ou un defi qui vous tente ?Osez donc le tester au grand jour.Cote coeur, vous direz facilement ce que vous pensez.Vous pourriez etre d'humeur solitaire.Profitez-en pour faire certaines taches laissees en suspens.Cote coeur, les gens que vous aimez voudront plus d'attention de votre part.Vos relations intimes prendront une grande importance aujourd'hui.Si vous avez un partenaire, vous voudrez etre rassure de ses sentiments envers vous et vous exprimerez les votres.Dans vos activites, vous pourriez etablir des contacts interessants pour votre avenir.Journee active.Vous serez sans paresse.Votre vie sentimentale sera stable et sans grandes emotions.Vous pourriez rendre service a un membre de votre famille.Il y aura un air de changement.Votre vie pourrait prendre un heureux virage.Une personne dont vous vous etiez eloigne pourrait etre plus presente bientot.Vous aurez des intuitions.Je suis nee a Mont-Laurier le 20 decembre 1940 a 18h.Je suis mariee depuis 44 ans avec un homme qui est tres possessif et qui fait usage de cruaute mentale.Depuis 19 ans nous faisons chambre a part.Est-ce que les astres prevoient du changement dans ma vie?Vous avec le Soleil dans le Sagittaire et votre ascendant dans le signe du Cancer.Cette combinaison vous rend candide, bienveillante et anticonformiste.C'est ici un temperament qui s'adapte difficilement a une discipline specifique.D'humeur fantaisiste ou vagabonde, vous pouvez vous montrer instable dans votre jeunesse.Votre vie est traversee d'incertitudes, ce qui vous donne un perpetuel sentiment d'insecurite.Vous echappez au quotidien par votre imagination, les voyages ou la creation.Vous avez besoin d'une base sentimentale stable, d'un foyer rempli d'affections, tout en maintenant d'un autre cote votre vie de boheme.Dans votre vie vous serez tout particulierement attiree par les personnes ayant l'ascendant dans le Capricorne, le Soleil dans le Cancer ou la Lune dans le Sagittaire.Le transit de Jupiter en votre maison XII met l'accent sur votre reserve et vos manieres latentes, ce qui ne vous caracterise pourtant pas d'habitude.Un processus d'introspection, de questionnement quant a votre avenir est inevitable et une certaine forme de retrait, d'annee sabbatique est meme possible.Cette periode de reflexion, temporaire, vous permettra etrangement d'etendre vos capacites au niveau professionnel.Retardez un peu toute prise de decision concernant votre avenir a la maison ou au travail.Vous vous permettrez enfin de vous faire confiance, mais oui, a vousmeme pour une fois.Vous aurez aussi l'occasion de decouvrir vos sentiments profonds pour une autre personne toute particuliere et pourrez agir en consequence.Toutefois, ne vous lancez pas dans projets compliques ou ephemeres sans penser aux consequences.Habituellement la mort est associee a cette maison mais ici elle n'est pas physique, c'est plutot la fin d'une chose, d'un fait, un recommencement pour vous.Uranus est aussi ici l'annonce de changements dans les liens communs qui vous unissent avec tout nouveau partenaire amoureux.Pendant ces changements, vos ami(e)s deviendront votre bouee de sauvetage et vous aideront dans votre demarche.Vos nouveaux projets les interesseront et ils auront l'occasion de faire preuve de solidarite envers vous.BELIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GEMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER REPONSES A VOS QUESTIONS Pour obtenir une reponse a vos questions, faites parvenir vos coordonnees (jour, annee, heure et lieu de naissance) a l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montreal H2Y 1K9.HOR13MS 655 MOTOCYCLETTES YAMAHA XT 350, 1997, semitrail, 7000 km, comme neuf, 3000$, 514-977-7661.658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BENETEAU First 35S5 1990, (Endorphine) propre, equipe, 134 000 $.450-466-2092 HUNTER 30', 1977, moteur diesel Janmar, 26 500$ canadien, barre a roue, 514 943-0514 667 VEHICULES RECREATIFS FIFTHWHEEL Mallard 25.5 G 2000, couche 8, tout equipe, 18 000 $.450-229-9747 550 AUTOMOBILES Votre concessionnaire Volvo de l'ouest de l'ile WWW.VOLVOPOINTECLAIRE .COM 40 ET +VEHICULES D'OCCASION SUR LIGNE 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION MERCEDES Benz 190 SL 1959, immatriculation anglaise, 39 500$.514-913-2112 560 SERVICES DIVERS DIFFERENTIEL barre, transmission man., Joron Auto 2144 Papineau, 514-522-7775 SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS en page D2 ETES-VOUS OBSERVATEUR?REPONSES 1 ) Bretelle droite du tablier de l'homme.2) Bas du tablier plus court.3) Patte du pelican plus courte.4) Panier du bas a droite moins large.5) Fil incomplet sur la canne de gauche.6) Bretelle du panier de gauche deplacee.7) Coin du mur, a gauche sous la vitrine.8) Branche droite de l'arbre completee.ERR13MSR 3LP0701E0313 mercredi E7 3LP0701E0313 ZALLCALL 67 22:34:13 03/12/02 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 3 MA R S 2 0 0 2 E 7 DANSEREAU, Stephan 1963 - 2002 À Montréal, le 7 mars 2002, à l'âge de 39 ans, est décédé accidentellement M.Stephan Dansereau, fils de feu Gilles Dansereau et de Suzanne Lavorel Lavallée.Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses demi-soeurs, toute la famille Dansereau ainsi que sa famille en France.Il laisse également de nombreux amis(es).La famille recevra les condoléances en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 17 mars à 14 h.Une réunion de prières suivra à 16 h 30 en présence des cendres.Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Jeunesse au soleil seraient appréciés.DORAIS GOYEAU, Andrée À Montréal, le 3 mars nous a quittés madame Andrée Dorais née Goyeau.Elle laisse en ce monde outre son époux Marcel Dorais, ses quatre garçons Richard (Andrée), Louis (Johanne), Vincent (Diane) et Jacques (Julie).Ainsi que ses petits-enfants Yago-Auriel (Richard), Marie-Christine, Fanny, Olivier (Louis), Sébastien, Gabriel (Vincent), Sophie-Zoée, Frédérique (Jacques.Les obsèques auront lieu samedi le 16 mars 2002, à 11 heures, en l'église Notre- Dame-de-Grâce, située au 5333, rue Notre- Dame-de-Grâce.Parents et amis sont priés de se présenter une demi-heure à l'avance pour offrir leurs condoléances à ses proches, car selon ses dernières volontés elle ne sera pas exposée.Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais une donation pour ceux qui en ont le désir au nom du Fond Charitable O.É.Dorais sera acceptée avec reconnaissance.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com DROGUE, M.Roger 1920 - 2002 À l'Hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 11 mars 2002, à l'âge de 81 ans et 11 mois, est décédé M.Roger Drogue, conjoint de Mme Laurence Boulais, demeurant Ste- Brigide.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, ses soeurs, ses beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.M.Drogue sera exposé le vendredi 15 mars à 19 h au salon funéraire: F.& J.M.Désourdy inc.205, Principale Est, Farnham Tél: (450) 293-4474.Télec.: (450) 293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre C.T.Q.Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars, à 14 h, en l'église de Ste-Brigide, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste- Brigide.Heures de visites: vendredi de 19 à 22 h.Samedi, ouverture à 11 h.DUGAS, Denis À Montréal, le 11 mars 2002, à l'âge de 50 ans, est décédé Denis Dugas, époux de Carole Poirier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Virginie (David Asselin) et Catherine, ses frères et soeurs, Serge (Louise Lemieux), France (Claude Jobin), Sylvain (Carole Damato) et Sylvie (Richard Bourdon), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis.Exposé au salon Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon Est, Montréal, Qc le mercredi 13 mars de 14 à 17 heures, et de 19 à 22 heures et jeudi dès 10 heures, suivi d'une cérémonie religieuse au salon à 11 heures.ESSIAMBRE, Clovis Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria, le 11 mars 2002, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M.Clovis Essiambre, époux de dame Estelle Le Blanc, demeurant à Carleton.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Joan, son gendre Michel Prud'homme, ses deux petits-enfants Pamela et Alexis ainsi que ses soeurs Yvette, Aline, Elva (Eugène Poirier), Simonne (John Barriault), Réjeanne (Aurèle Normandeau), Albina (Oscar Degarie) et Yvonne, de nombreux neveux, nièces et amis.La famille recevra les condoléances le mercredi 13mars à compter de 14 h à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc.18, rue Comeau, Carleton Les heures de visite sont de 14 à 16 h et de 19 à 21 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 14 mars à 14 h en l'église de Carleton et de là au cimetière de l'endroit.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du Centre Hospitalier Baie-des- Chaleurs de Maria.Pour renseignements : 418-364-3111 Télécopieur : 418-364-3188 Courriel : alaina@globettroter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec FRIGON, Jean-Pierre 1924 - 2002 De Longueuil, le 10 mars 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé à Ste-Anne de Bellevue M.Jean-Pierre Frigon, époux de Jeannette Gobeil.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Brigitte Dumaresq), ses deux petits-enfants Jonathan et Nicholas, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis.Exposé à La Maison Darche 505, boul.Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la parole sera célébrée le jeudi 14 mars 2002 à 14 h en la chapelle de la résidence et de là au Crématorium Darche.Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès midi.GAGNON, Monique 1948 - 2002 À Montréal, le 10 mars 2002, à l'âge de 53 ans, est décédée Monique Gagnon.Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie- Claude, Jean, Hélène, Claudine et René Pelletier ainsi que leur conjoint(e), ses frères Maurice, Robert et Bertrand, beauxfrères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Un service religieux sera célébré en l'église St-Fabien, 6455, de Renty, Montréal, le samedi 16 mars à 13 h.La famille y recevra les condoléances avant la cérémonie.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Direction Alfred Dallaire inc.GARNEAU, Charles-Edouard 1916 - 2002 À Brossard, le 11 mars 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Charles-Edouard Garneau, époux de Lorraine Brunet.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Hélène, Claire et Lise, ses petits-enfants Geneviève, Laurie et Philippe, sa soeur Jacqueline Renaud, parents et amis.Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 16 mars à 14 h 30 en la chapelle de La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier O., Longueuil La famille y recevra les condoléances à partir de 14 h.GIBEAU, Philippe 1906 - 2002 À la Résidence Angelica, le 10 mars 2002, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Philippe Gibeau, époux de feu Marguerite Delisle.Il laisse dans le deuil ses 3 fils Louis (Jolanta), Paul (Monica) et François (Henriette), ses 8 petits-enfants, ses 4 arrière- petits-enfants, ses 2 soeurs Fleurette et Blanche, ses 2 belles-soeurs Madeleine Grenier et Fernande Delisle et son beaufrère Gerard Delisle s.j.La famille recevra parents et amis au salon funéraire Alfred Dallaire inc.2645, Henri-Bourassa Est, Montréal le vendredi 15 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 10 h en l'église La Visitation, 1847, boul.Gouin Est, Montréal.GOYER-GUERNON, Marguerite 1914 - 2002 À Montréal, le 12 mars 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Marguerite Goyer, épouse en premières noces de feu Dorice Ménard et en secondes noces de feu Rodrigue Guernon.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise Ménard, ses soeurs Juliette et Gaëtane, son frère Raymond, époux de Muguette Guillemette ainsi que plusieurs neveux et nièces.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Exposée au Salon Alfred Dallaire inc.4231, boul.St-Laurent Funérailles le samedi 16 courant à 11 h en l'église Notre-Dame de la Salette.Heures de visite: le vendredi 15 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.KURBAN, Michel G.1928 - 2002 À Montréal, le 11 mars 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé Michel G.Kurban.Il laisse dans le deuil son épouse Paula, ses fils, Richard et Henry et plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 14 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325 De Serres, angle Gouin, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Montréal.Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h 30.LAURIN-LEROUX, Mariette 1916 - 2002 À Montréal, le 12 mars 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mariette Laurin, épouse de feu Roger Leroux.Elle laisse dans le deuil son fils Louis (Chantal), ses petits-enfants: Patrick et Jean-François, ses frères Gilles, Guy, François, Marc, sa soeur Pierrette, sa belle-soeur Louise Leroux ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790 boul.Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mars, à 14 h en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Rêves d'enfants ou Jeunesse au Soleil seraient appréciés.Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi à compter de12 h 30.LEBLANC, Sylvie 1956 - 2002 À Laval, le 11 mars 2002, à l'âge de 45 ans, est décédée Sylvie Lablanc, conjointe de Yves Labrèche, fille de Arthur Lablanc et feu Fernande Lablanc.Outre son conjoint et son père, elle laisse dans le deuil sa fille adorée Julie, son frère Bertrand (Yolande Blanchard) et sa soeur Line (Paolo Piscollo), sa filleule Marilou, sa nièces Amélie, ses neveux Mathieu et Guillaume, sa meilleure amie Sylvie Yelle ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mars à 14 h en l'église Ste-Rose, 219 boul.Ste-Rose, Ste-Rose, Laval.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Un merci spécial au personnel du Service d'oncologie et aux infirmiers, infirmières et préposé(e)s du 5e étage de l'hôpital Cité de la Santé de Laval.Direction funéraire Alfred Dallaire inc.LONGTIN-COLPRON, Pauline 1913 - 2002 De St-Isidore, le 11 mars 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Pauline Colpron, épouse de feu Fabien Longtin.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Romain, Jean- Louis, Lucille, Gérard, Rémi et Madeleine, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis.Elle sera exposée au: Salon funéraire Primeau 26, rue Boyer St-Isidore-de-Laprairie le mercredi 13 mars de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 11 h 30.Les funérailles auront lieu en l'église de St-Isidore, le jeudi 14 mars, à 13 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.MACKAY, Howard 1923 - 2002 La famille Mackay a le regret de vous faire part du décès de Howard Mackay, le 9 mars 2002, à l'âge de 79 ans.Fils unique de Léon Mackay et de Lynda Fletcher, il laisse dans le deuil son épouse Lise Dallaire, ses trois enfants, Lynne (Pierre Bertrand et ses fils Étienne et Simon) de Hull, Diane (Yves Gagnon et leurs enfants, Samuel, Mylène et Catherine) de Saint-Didace, Philippe (son amie Ginette Allard; ses enfants Francis et Alexandre et leur mère Elizabeth Avon) de Montréal.Lui survivent ses tantes (Yvette Mackay-Rochon) de Hull, (Jeannette Léonard-Mackay) de Montréal ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 12 mars de 19 à 22 h et le mercredi 13 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 14 mars, à 12 h, en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier Ouest, Outremont.MÉNARD, Doïl 1918 - 2002 Paisiblement, à Montréal, lundi le 11 mars 2002, s'est éteint Doïl Ménard, époux de Simone Bradu et père de Nathalie et de Nadine.Il laisse également dans le deuil son gendre Jean-Pierre et ses petits-fils Jean-Philippe et Richard, ainsi que son frère Jean-Paul, sa soeur Rachel, neveux et nièces, parents et amis.Il sera exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5650 Ch.de la Côte-des-Neiges, Montréal, jeudi le 14 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que vendredi 15 mars à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu vendredi le 15 mars à 11 h, à l'église Notre-Dame-des- Neiges, 5366 Ch.de la Côte-des-Neiges, et de là, au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Les membres de sa famille tiennent à remercier les infirmières et les médecins de l'unité de soins intensifs pour leur gentillesse et leur dévouement.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Hôpital Général Juif de Montréal, Unité des Soins Intensifs.Vous pouvez joindre la Fondation de l'Hôpital au (514) 340-8251.PESANT, Louis-Roland 1924 - 2002 Sereinement à son domicile de Laval, le 11 mars 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé Louis-Roland Pesant L.S.C., LL.D., époux de Florence Valois.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François, Jérôme (Louise Tremblay) et Natalie (Gérald Rodrigue), ses petits-enfants Pierre- Alexandre, Mathieu et Étienne ainsi que plusieurs parents et amis.Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin E., Duvernay, Laval le vendredi 15 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 10 h 30 en l'église St-Vincent-de- Paul, 5443 boul.Lévesque E., Laval, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de- Paul.Samedi salon ouvert à 9 h 30.PION, Nicole 1947 - 2002 Au C.U.S.E.pavillon Fleurimont de Sherbrooke, le 9 mars 2002, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Nicole Pion, épouse de Jean Boisvert, demeurant à Eastman.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean, sa fille, Isabelle, son fils, Olivier, ses petisenfants, Fréderick et Roseanne, sa belle-fille, Sophie, son beau-fils, Alain, ses parents, Gaston Pion et Marie-Paule (Chabot), ses frères et soeurs, Louise (Serge Dubois), feu Jean Marie (Diane Ross), Claudette (Gilles Moreau), Roger (Colette Verville), Réjean, René, ses beaux-parents, Georges-Emile Boisvert (Rita Bouchard), ses beaux-frères et belles-soeurs, Robert (Nicole Plante), Reine (Félix Allard), Lise, Denis, Lucie (Gene Mc Govern), Lyne (Bruno Lacasse), Stéphane (Françoise Normandin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Mme Pion repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster, Waterloo Tél: (450)539-1606 ou 1-888-730-6666 Télec: (450)539-3035 Heures d'accueil mardi de 14 à 22 h.Jour des funérailles, mercredi, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Les funérailles auront lieu le mercredi, 13 mars 2002 à 11 h, en l'église St-Edouard d'Eastman, suivies de la crémation au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette à Granby.RHEAULT, Gérald La Famille Rheault a le regret de vous faire part du décès de M.Gérald Rheault, décédé paisiblement le dimanche 10 mars 2002 à l'âge de 75 ans.Il était fils de feu Lucien Rheault et de feu Géraldine St-Denis.Il laisse dans le deuil son frère; Jean-Denis d'Aylmer; sa soeur: Angèle d'Outremont, son neveu qui lui était très cher; Philippe et sa copine Karen Moore de Hull.Il laisse aussi plusieurs cousins, cousines et des ami(e)s.Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant une célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la Coopérative Funéraire de l'Outaouais 95 Boul.Cité-des-Jeunes, Hull le samedi 16 mars 2002 à 10h.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements communiquer au 819-778-2425.Fax:819-778-2426.Courriel: cfam@coopfo.qc.ca RIOPEL, François 1970 - 2002 À St-Jovite, le 11 mars 2002, à l'âge de 31 ans, est décédé François Riopel, fils de André Riopel et Louise Savard.Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses deux soeurs Josée et Manon ainsi que son filleul Frédérick, son parrain Claude Riopel et sa marraine Lise Riopel ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Il sera exposé au Mausolée St-Martin (édifice arrière) Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2159, boul.St-Martin E., Duvernay, Laval le jeudi 14 mars de 13 à 22 h et le vendredi 15 mars à compter de 9 h, suivi des funérailles (heure à suivre) en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-colette, Montréal-Nord.TESSIER, André 1934 - 2002 À Terrebonne, le 11 mars 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé M.André Tessier, époux de Mme Andrée Duclos.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Christian (Johanne Généreux), Marie-France (Luc Pariseau) et Sylvie (Daniel Bard); ses petitsenfants: Samuel, Béatrice, Carl-Olivier, Raphaël, Eliott, Alexandra, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis.Exposé mercredi dès 14 heures, à la résidence funéraire: St-Louis inc., 939, rue St-Louis Terrebonne Les funérailles auront lieu le le jeudi 14 mars, à 13 heures, en l'église St-Louis-de- France de Terrebonne et de là au crématorium pour une dernière prière.Heures de visite: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon jeudi dès 11 heures.Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (Cartes disponibles au salon).Direction funéraire: Jean-Marc Thuot , Terrebonne VEKEMANS, Jeanne Est décédée paisiblement dans son sommeil à la maison, le 11 mars 2002, Mme Jeanne Vekemans.Elle était la compagne bien-aimée de Nicola Calderisi pour les 45 dernières années.Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères Raffaele (Caroline), Donato (Elizabeth), Anthony (Andrée) et de nombreux neveux, nièces et petits-enfants.Elle est née à Bruxelles et après la Seconde Guerre mondiale, elle est venue s'installer à Montréal, où elle vécut le reste de sa vie avec plusieurs nouveaux amis.Les funérailles auront lieu à la chapelle du Complexe Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt, Outremont (514) 279-6540 le jeudi 14 mars à 20 h.Des visites se tiendront au même endroit le mercredi 13 mars de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jeudi 14 mars de 14 h à 16 h et de 19 h à 20 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital pour enfants Shriners seraient appréciés.WILLIAMS, Bernard 1919 - 2002 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 11 mars 2002, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Bernard Williams, conjoint de Mme Lucille Tremblay Périard.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Claudette (Marcel), Nicole (Jean), Carole (Michel) et Jo'Ane (Christian), ses petits-enfants Anik, Philippe, Frédéric, Francis et son arrièrepetit- fils Etienne.Il laisse également ses frères Norbert et John, les enfants de sa conjointe et leurs conjoints(es), ses bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera le jeudi 14 mars à compter de 14 h au salon funéraire Alfred Dallaire inc.1120, Jean-Talon Est, Montréal Une cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 15 mars à 14 h en la chapelle.Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 11 h.PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.H.P.7e ANNIVERSAIRE GAUTHIER (JEROME), Thérèse En ce jour, une pensée d'amour spécialement pour toi Thérèse.Ton Lionel et toute la famille.REMERCIEMENTS MERCI à Sainte-Marguerite d'Youville pour son soutien et pour faveur obtenue.J.P.Saint-Hyacinthe REMERCIEMENTS au St-Esprit pour faveur obtenue.C.F.B.Photo ALAIN ROBERGE, La Presse © Fusillade dans Parc-Extension Quatre jeunes dans la vingtaine étaient toujours interrogés par la police hier soir après qu'un de leurs amis eut été victime d'une tentative de meurtre.L'attentat est survenu vers 15 h 40, hier, dans un immeuble à logements du 660, rue d'Anvers, à l'angle de l'avenue Bloomfield, dans le secteur Parc-Extension, à Montréal.Dépêchés sutr les lieux, les policiers et les ambulanciers d'Urgences Santé ont découvert un homme atteint au thorax par une décharge de fusil.La victime, âgée de 19 ans, a été transportée à l'hôpital du Sacré- Coeur, où les médecins ont dû pratiquer une intervention chirurgicale pour lui sauver la vie.Une jeune femme a également été conduite à l'hôpital, souffrant d'un violent choc nerveux.Selon les premiers résultats de l'enquête, confiée au Centre opérationnel Nord de la police de Montréal, une altercation entre des individus reliés aux gangs de rue serait à l'origine de cette tentative de meurtre. 3LP0801E0313 mercredi E8 3LP0801E0313 ZALLCALL 67 22:50:21 03/12/02 B E 8 L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 3 MA R S 2 0 0 2 Réseau d'usuriers Rectificatif démantelé Cahier Bonjour printemps (2-3).À la page 3, le sac à main Mantles sur la photo no 4 sera livré en retard; un bon d'achat différé sera offert.À la page 12, les bracelets extensibles To Go sont des bijoux mode et non des articles en argent fin.À la page 19, le prix ordinaire de la chaussure Nicole est 75 $.À la page 21, le prix ordinaire de la chaussure Lottery de Madeleine est 45 $; le flâneur To Go en cuir est en solde à 49,99 $, prix ordinaire : 59 $.Ce n'est pas un prix « au quotidien ».À la page 44, les complets et vestons sport Bill Blass seront livrés en retard; des bons d'achat différé seront offerts.À la page 49, le prix ordinaire de la batterie de cuisine Commercial de Cuisinart est 599,98 $.Notre clientèle voudra bien excuser ces erreurs.ERRATUM Dans notre publicité du 12 mars, le texte ci-joint aurait dû se lire ainsi : Location 39 mois, 2002 S Type 3.0, 699 $ par mois.Taux 3,40 %, obligation totale 38 487.17 $, 52 000 km, 25 ¢ par kilomètre excédentaire + taxes, 6 995 $ comptant ou échange équivalent, dépôt sécuritaire de 750 $.Transport 670 $.JOHN SCOTTI JAGUAR MARCEL LAROCHE EN METTANT la main au collet de trois hommes soupçonnésde complot et d'extorsion, la police aurait démantelé un important réseau de prêteurs usuraires affilié aux Hells Angels.Ronald Beaulieu et Alain Gagnon, âgés de 46 ans, et Hugo Racicot, 31 ans, des individus connus des services policiers, auraient ainsi fait des affaires d'or avant d'être démasqués par les enquêteurs du Centre opérationnel Nord de la police de Montréal.L'enquête a démontré que le trio choisissait pour victimes des gens aux prises avec de graves problèmes d'argent, lesquelles leur étaient envoyées par des membres de bandes criminelles.Après avoir contracté des emprunts à des conditions exorbitantes (un prêt de 6000 $ exigeait des intérêts hebdomadaires de 300 $), les victimes se retrouvaient dans l'impossibilité de remplir leurs obligations à moins de rembourserintégralement leur emprunt.De plus, pour chaque jour de retard dans le paiement, une pénalité de 100 $ s'appliquait automatiquement, et les intérêts étaient réclamés toutes les semaines par les « percepteurs », qui allaient même jusqu'à se présenter au domicile de leur victime pour réclamer leur dû sous la menace et l'intimidation.Les suspects ont comparu au palais de justice de Montréal le 27 février.ILs ont été accusés de complot, d'extorsion, de prêts à des taux d'intérêts criminels et de participation aux activités d'un gang criminel.Toute personne qui a été victime de prêts à taux usuraires et d'extorsion au cours des derniers mois est priée de communiquer avec les sergents- détectives Michel Audette et Pascal Côté, du Centre opérationnel Nord de la police de Montréal, au (514) 280-3376.Appel d'offres Dépôt de garantie: 75 000 $, cautionnement.Renseignements: M.Pierre Cardin, architecte Vente du cahier des charges: Téléphone: (514) 272-6798 Télécopieur: (514) 272-6821 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de Cardin + Ramirez.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 13 mars 2002 La greffière de la Ville Me Jacqueline Leduc Arrondissement Rosemont \u2014 Petite- Patrie Service des ressources matérielles et informatiques Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal, à l'attention de la greffière, 275, rue Notre- Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6.Soumission: 5066 Index B-7411-04: Transformation du garage de l'ex-poste de police 51 en centre communautaire.(Une visite du bâtiment, situé au 5375, 1re Avenue, aura lieu le mercredi 20 mars à 10 h.Rendez-vous devant le 5375, 1re Avenue).Date d'ouverture: 3 avril 2002 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 13 mars 2002 auprès de Cardin + Ramirez, 5350, boulevard Saint-Laurent, Montréal, H2T 1S1, entre 9 h et 17 h, contre un paiement de 80 $ non remboursable.APPEL D'OFFRES Numéro de dossier: SP-1116 Projet: Mobilier métallique Des soumissions pour la fourniture et la livraison de mobilier métallique pour les succursales de la SAQ seront reçues au plus tard à 10 h 30 (heure locale), le 28 mars 2002 par la Société des alcools du Québec (SAQ).Le document complet d'appel d'offres est disponible du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ainsi que le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : Siège social 905, avenue De Lorimier Montréal (Québec) - H2K 3V9 Centre de distribution 2021, rue Des Futailles de Montréal Montréal (Québec) - H1N 3M7 Centre de distribution 2900, rue Einstein de Québec Sainte-Foy (Québec) - G1X 4B3 Un versement non remboursable de vingt-cinq dollars (25 $) est requis pour obtenir un document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou par chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec.Le document complet d'appel d'offres est également disponible gratuitement pour consultation sur place.Le soumissionnaire devra fournir avec sa soumission, comme cautionnement de soumission, soit un chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec, soit une police de garantie souscrite par une compagnie d'assurance ou une institution bancaire autorisée à se porter caution au Québec, le tout valide pour la période stipulée au document d'appel d'offres.La valeur du cautionnement devra correspondre à dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la SAQ et ayant une place d'affaires au Québec sont admises à soumissionner.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.3034191A Comment s'y rendre?ANDRÉ TRUDELLE LE BRIDGE a t r u d e l l @ l a p r e s s e .c a EN SÉANCE DE duplicata, deux paires seulement sur douze demandent le petit chelem à SA.Comment gageriezvous la main avec votre partenaire préféré ?Le petit chelem atteint, Ouest entame du 6 de K.Comment jouezvous L'enchère de 1 K par Nord demande des précisions sur la distribution.Le 2 Co montre une solide main et le 2 SA une main minimale.Le 4 Tr est pris, par Sud, tel un fit à cette couleur.Le 4 K devient un cuebid montrant l'As de K.Nord demande le petit chelem à SA.Ouest entame du 6 de K, top of nothing.Le 7, le Valet et l'As.Le déclarant encaisse quatre Tr, puis quatre Pi via l'impasse.Ouest défausse un petit Co et un petit K.Le 10 de K va au Roi du mort qui rejoue un petit Co vers la main fermée.La Dame est croquée de l'As, mais Ouest doit rejouer Co de Valet-7 vers Roi-6 au mort et 10-3 dans la main fermée.Si Ouest défausse deux fois Co sur les Pi, le déclarant attaque les Co avant de jouer vers le Roi de K du mort.La défense est toujours limitée à une seule levée : l'As de Co.Plusieurs Sud ont passé en ouverture.Moins facile d'atteindre le petit chelem.APPEL D'OFFRES Numéro de dossier: SP-1127 Projet: Reconfiguration des étagères - Bloc C du Centre de distribution de Montréal Des soumissions pour effectuer la reconfiguration des étagères de la réserve - Bloc C du Centre de distribution de Montréal seront reçues au plus tard à 11 h (heure locale), le 26 mars 2002 par la Société des alcools du Québec (SAQ).Pour ce projet, une visite des lieux obligatoire pour les soumissionnaires est prévue le 18 mars 2002 à 10 h à la réception principale au 2021, rue des Futailles.Le document complet d'appel d'offres est disponible du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ainsi que le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : Siège social 905, avenue De Lorimier Montréal (Québec) - H2K 3V9 Centre de distribution 2021, rue Des Futailles de Montréal Montréal (Québec) - H1N 3M7 Un versement non remboursable de soixante-quinze dollars (75 $) est requis pour obtenir un document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou par chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec.Le document complet d'appel d'offres est également disponible gratuitement pour consultation sur place.Le soumissionnaire devra fournir avec sa soumission, comme cautionnement de soumission, soit un chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec, soit une police de garantie souscrite par une compagnie d'assurance ou une institution bancaire autorisée à se porter caution au Québec, le tout valide pour la période stipulée au document d'appel d'offres.La valeur du cautionnement devra correspondre à dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission.Seules sont autorisées à soumissionner, pour l'exécution des travaux, les entreprises titulaires de la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B-1.1), ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la SAQ et ayant signé le registre des présences de la visite des lieux.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.3034187A AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS "]