La presse, 28 novembre 2002, E. Montréal Plus

[" 4LP0101E1128 E1 28 nov 4LP0101E1128 ZALLCALL 67 21:28:36 11/27/02 B DIRECTEUR GÉNÉRAL Montréal cherche toujours la perle rare SÉBASTIEN RODRIGUE Après des mois de « rencontres exploratoires » sans succès pour trouver le nouveau directeur général de la Ville de Montréal, l'administration Tremblay-Zampino se retrouve dans l'impasse et doit recommencer son processus de sélection à zéro.Lundi dernier, le comité exécutif a approuvé le lancement d'un appel d'offres sur invitation pour retenir les services d'une firme de chasseur de têtes.Cette entreprise sera choisie le 9 décembre et commencera la recherche de candidats le 12 décembre.Guy Coulombe, l'actuel directeur général, a annoncé son départ pour le 1er février prochain, mais il devra vraisemblablement rester en poste plus longtemps.En septembre dernier, M.Coulombe a aussi déclaré que son successeur doit être choisi le plus rapidement possible pour assurer une période de transition d'ici la fin janvier.Mais presque trois mois plus tard, la Ville a été incapable de lui trouver un remplaçant.La Presse a toutefois appris de sources sûres que l'administration municipale a choisi Pierre Shedleur, premier viceprésident, marchés d'affaires et secteur public pour le Québec chez Bell Canada.Toutefois, ce dernier a décliné l'offre il y deux semaines pour des raisons financières.Le salaire actuel du directeur général se chiffre à 175 000 $.Chez Bell depuis 1997, M.Shedleur gagnerait environ 300 000 $, selon nos informations.Auparavant, il a occupé le poste de président et de chef des opérations de la Commission de la santé et de la sécurité du travail.Il a aussi travaillé au ministère de l'Éducation et au Conseil du Trésor.M.Shedleur, qui est comptable de profession, a refusé de s'entretenir avec La Presse.L'ancienne vice-présidente principale de la télévision française de la Société Radio-Canada (SRC), Michèle Fortin, a pour sa part rencontré le maire Gérald Tremblay à deux reprises pour ce poste.« Je suis intéressée, je pense que c'est un défi extraordinaire et j'aime Montréal », confirme-t-elle.Mme Fortin a quitté la SRC en juillet dernier et elle attend maintenant la décision de l'administration municipale.Après que Guy Coulombe a annoncé sa retraite, d'autres noms ont circulé, dont ceux de Claude Léger, ancien directeur général de la CUM devenu directeur général de la Ville de Longueuil ; Louis Roquet, nouveau président de la SAQ qui a occupé le poste de secrétaire général de la Ville de Montréal sous Jean Doré ; et Massimo Iezzoni, directeur général de la Communauté métropolitaine de Montréal et ancien directeur général de Longueuil.Le directeur des communications politiques de la Ville de Montréal, Richard Thériault, soutient que la Ville respecte son échéancier pour remplacer M.Coulombe, c'est-à-dire le début 2003.Selon M.Thériault, l'administration municipale n'a retenu aucun candidat après des rencontres avec des personnes « bien en vue » au cours des derniers mois.« Quelques contacts ont pu être établis, mais ça ne s'est jamais traduit par l'identification d'un candidat », dit-il sans vouloir confirmer l'identité de ces personnes.La Ville n'a pas eu recours immédiatement à un chasseur de têtes parce que de nombreuses candidatures intéressantes se sont manifestées de façon spontanée, explique-t-on.L'administration Tremblay-Zampino espérait ainsi économiser du temps et de l'argent en rencontrant directement les candidats, mais cette stratégie n'a vraisemblablement pas fonctionné.Le successeur de Guy Coulombe aura une tâche colossale puisqu'il devra administrer un budget de 3,6 milliards et 30 000 employés.L'année qui vient s'annonce également difficile avec, entre autres, le renouvellement des conventions collectives.Photo ARMAND TROTTIER, La Presse © L'ancien poste de police du port disparaîtra Parce qu'il tombe en morceaux, l'ancien poste de police du port de Montréal sera démoli dans les prochains jours.Même s'il présente une valeur patrimoniale importante, l'édifice construit en 1923 est aujourd'hui trop endommagé pour être restauré.Depuis 1998, le bâtiment est inspecté à la loupe.En mai dernier, le Service de protection contre lesincendiesde la Ville de Montréal a jugé l'édifice « non sécuritaire » et a procédé à son enveloppement après que du mortier s'en est détaché.La Société du Vieux-Port de Montréal entend commémorer la présence du bâtiment en marquant au sol un tracé de son emplacement et en conservant un reportage photographique sur son architecture.LA SANTÉ À MONTRÉAL Les intervenants souhaitent une redistribution des ressources ANDRÉ DUCHESNE SALUANT LE réalisme du bilan de santé de Montréal rendu public par la régie régionale de la santé et des services sociaux, les spécialistes sur le terrain souhaitent l'injection de plus d'argent et un virage vers la prévention afin de remettre la population sur pied.« Nous ne sommes pas surpris de ces chiffres.Mais en même temps, ça fait un bout de temps que nous demandons à la régie de modifier la distribution des budgets, indique Isabelle Matte de la Clinique communautaire de Pointe-Saint- Charles.Par exemple, on distribue les mêmes sommes par personne d'un CLSC à l'autre alors que les besoins dans un secteur défavorisé comme le nôtre sont très différents de ceux de Westmount.» Une telle façon de faire ne favorise guère la résolution de problèmes, notamment en milieux défavorisés.Or, un des importants constats du rapport dévoilé mardi est que les problèmes de santé sont plus aigus dans les secteurs défavorisés.Pire encore, Montréal présente les plus graves clivages socioéconomiques entre sous-régions (entre l'Est et l'Ouest notamment) lorsque l'on compare la métropole à d'autres grandes villes canadiennes incluant Toronto, Calgary et Vancouver.Dans les secteurs moins favorisés de la ville, le système de santé fait face à de graves avaries.Prenons par exemple les soins à domicile.À Pointe-Saint-Charles, la Clinique communautaire fait face à un déficit de 340 000 $ sur un budget global de 1,3 million en ce qui a trait aux soins à domicile.Pour colmater la brèche, on pige dans les programmes de prévention.Or, soutenir davantage la prévention est essentiel pour rehausser le niveau de santé de la population, soutient-on dans le milieu.« On amorce des programmes, puis arrive un moment où il n'y a plus d'argent.La pression du curatif devient trop forte.Lorsqu'il y a une plaie, il faut la soigner tout de suite », expose Marie- Josée Pelletier, chef de l'administration de programmes de services courants au CLSC Hochelaga-Maisonneuve.En matière de maladies à déclaration obligatoire, incluant celles transmises sexuellement, la situation est tout aussi inquiétante, car les cas se complexifient alors que les ressources ne se renouvellent pas assez vite, note le Dr Réjean Thomas, de la clinique L'Actuel.« Prenez le VIH et le sida, dit-il.Grâce à la trithérapie, les gens meurent moins, ce qui est une bonne nouvelle.Mais les infections sont plus compliquées à soigner.Aujourd'hui, de 30 à 40 % des porteurs du VIH souffrent également de l'hépatite C.» Et l'hépatite C se transmet surtout chez les utilisateurs de drogues injectables, dont plusieurs présentent également des troubles de santé mentale et de comportements agressifs.Les médecins, infirmières, spécialistes de santé mentale et autres professionnels de la santé étant confrontés à des besoins toujours plus nombreux et aigus, le temps qu'ils passent avec chaque patient est considérablement limité.Pourtant, il faudrait renverser la vapeur afin de leur permettre de faire passer les messages de prévention à chaque patient.C'est en établissant un lien de confiance qu'on réussit le mieux à convaincre les gens de l'importance de la prévention, observe Marie- Josée Pelletier.À ce sujet, plusieurs professionnels de la santé attendent beaucoup de la création des groupes de médecine familiale (GMF) annoncée par le gouvernement québécois car ceux-ci seront caractérisés par une prise en charge, une responsabilisation de chaque patient et donc, la création de liens plus serrés.Pour le Dr Sylvie Berthiaume, qui jusqu'à récemment, tenait à bout de bras une clinique dans Hochelaga-Maisonneuve avec deux autres collègues, le bilan de santé de Montréal illustre bien que tous les problèmes du réseau ne sont pas qu'en région.« On parle trop des problèmes en région et pas assez de ceux à Montréal.C'est ici qu'il y a des malades dans les couloirs, qu'il manque de médecins de famille », dit-elle. 4LP0202E1128 E2 28 nov 4LP0202E1128 ZALLCALL 67 00:24:31 11/28/02 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 28 NOVEMBRE 2002 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Un artiste ayant menacé un juge demeurera en prison Presse Canadienne QUÉBEC \u2014 Un individu qui se présente comme un « artiste-maître- agent libre », Daniel Ovila Hodgky, 42 ans, s'est vu refuser tout cautionnement, hier, après avoir été accusé de menaces de mort et de harcèlement à l'endroit d'une juge de la Cour supérieure, Rita Bédard, qui avait rejeté sa requête visant à changer son prénom.Il avait déjà obtenu gain de cause en 1996 quant à son nom puisqu'il portait auparavant celui de Hodgkins.A l'époque, il avait d'ailleurs aussi été accusé de menaces et de harcèlement à l'endroit du Directeur de l'état civil et des employés de celui-ci.Outre ces condamnations, l'homme a déjà écopé de peines pour vols, voies de fait et intimidation.Après avoir entendu la preuve recueillie par un enquêteur de la Sûreté du Québec, la juge Chantale Pelletier a ordonné la détention préventive de Hodgky.Selon elle, les circonstances sont plus qu'inquiétantes, l'agressivité du prévenu croissant à mesure qu'il parle de son problème.Suivant le témoignage de l'enquêteur Serge Perron, de la SQ, le prévenu a fait parvenir à la juge Bédard divers documents renfermant plusieurs commentaires hargneux envers elle et envers le système judiciaire.« Mme Rita Bédard ne se mettra jamais en travers de mon chemin, a écrit par exemple Hodgky.Elle prendrait une débarque.Toute ma rage est pour cette salope que j'éliminerais volontiers.Dans un autre passage, Hodgky écrit : « J'accorde dix jours à cette personne qui déshonore la magistrature pour abandonner son poste privilégié.Pourquoi les juges suscitent- ils des réactions criminelles ?» Puis l'artiste mentionne qu'il finira par avoir une arme de poing.« Il vaut mieux tuer que se tuer », ajoute-t-il.Selon l'enquêteur, les propos tenus par Hodgky lors de son arrestation revenaient toujours à dire que la juge Bédard représentait un obstacle à sa cause.Celle-ci, inquiète, a pour sa part indiqué qu'elle craignait pour sa sécurité.L'artiste reviendra en cour le 5 décembre pour l'orientation de son dossier.CONCOURS SI J'AVAIS UN CHAR.Concours Si j'avais un char.Félicitations à notre gagnante et merci à tous ceux et celles qui ont participé.On retrouve madame Kuster accompagnée, de gauche à droite, par monsieur Pierre Langevin, directeur régional Acura Canada, l'animateur monsieur René Homier-Roy et monsieur Michel Lamoureux, directeur de la publicité détail à La Presse.Vendredi dernier, l'émission C'est bien meilleur le matin à Radio-Canada était diffusée en direct du Salon International de l'Auto de Montréal.À cette occasion, les 25 finalistes étaient présents et on a procédé à l'attribution du grand prix du concours.Madame Kuster reçoit les clefs de sa voiture de monsieur Pierre Langevin de Acura Canada.On retrouve également, dans l'ordre habituel, monsieur Sylvain Lafrance, vice-président de la radio française de Radio-Canada, monsieur Bertrand Godin, collaborateur à La Presse et monsieur Jean-François Couture, vice-président de la corporation des concessionnaires automobiles de Montréal.C'est madame Marlène Kuster d'Iberville qui est l'heureuse gagnante de la voiture Acura EL 2003.APPEL D'OFFRES OBJET DE L'APPEL D'OFFRES : SERVICES DE GARDIENNAGE - SITES DE GARAGE MONT-SAINT-HILAIRE ET VAUDREUIL Date et heure limites de réception des offres : Le 12 décembre 2002 à 11 h Prix du document : 75 $, toutes taxes incluses (chèque visé ou mandat fait à l'ordre de l'Agence métropolitaine de transport et n'est pas remboursable) No d'appel d'offres : 02-Z-344 Les documents d'appel d'offres sont en français et peuvent être obtenus ou consultés sur place à partir de 13 h 30 le 28 novembre 2002, du lundi au vendredi inclusivement de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 à l'endroit suivant : Agence métropolitaine de transport 500, Place d'Armes, 25e étage Montréal (Québec) H2Y 2W2 Pour renseignements : Chantal Bonhomme, Acheteure (514) 287-1722 Les travaux faisant l'objet du présent appel d'offres consistent à retenir les services d'agents de sécurité qualifiés pour assumer les responsabilités de gardiennage aux sites de garage des trains de banlieue Mont-Saint-Hilaire et Vaudreuil.Pour plus d'information, voir le site Internet de l'AMT à l'adresse : http:// www.amt.qc.ca/corpo/Appro/index.asp Seules les personnes, sociétés ou compagnies qui possèdent l'expérience pertinente à l'objet du contrat et qui ont acheté le document d'appel d'offres directement de l'AMT peuvent présenter une offre.L'AMT n'est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des soumissions.Francesca Torasso Directrice, Approvisionnement et Informatique APPEL D'OFFRES OBJET DE L'APPEL D'OFFRES : TRAVAUX DE DÉNEIGEMENT DE LA VOIE RÉSERVÉE DU TERMINUS CENTRE-VILLE Date et heure limites de réception des offres : Le 12 décembre 2002 à 11 h Prix du document : 75 $, toutes taxes incluses (chèque visé ou mandat fait à l'ordre de l'Agence métropolitaine de transport et n'est pas remboursable) No d'appel d'offres : AMT-E2-BS-1669 Les documents d'appel d'offres sont en français et peuvent être obtenus ou consultés sur place à partir de 13 h 30 le 28 novembre 2002, du lundi au vendredi inclusivement de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 à l'endroit suivant : Agence métropolitaine de transport 500, Place d'Armes, 25e étage Montréal (Québéc) H2Y 2W2 Pour renseignements : Chantal Bonhomme, Acheteure (514) 287-1722 Les travaux faisant l'objet du présent appel d'offres consistent à identifier un FOURNISSEUR qui effectuera les travaux de déneigement de la voie réservée aux autobus donnant accès au terminus Centre- Ville.Pour plus d'information, voir le site Internet de l'AMT à l'adresse : http:// www.amt.qc.ca/corpo/Appro/index.asp Seules les personnes, sociétés ou compagnies qui possèdent l'expérience pertinente à l'objet du contrat et qui ont acheté le document d'appel d'offres directement de l'AMT peuvent présenter une offre.L'AMT n'est pas tenue d'accepter la plus basse ni aucune des soumissions.Francesca Torasso Directrice, Approvisionnement et Informatique APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : SP-1165 Projet : Chariots transpalettes motorisés (conducteur portée debout) Des soumissions pour la fourniture et la livraison de 20 chariots transpalettes motorisés portée debout seront reçues au plus tard à 11 h (heure locale), le 9 décembre 2002 par la Société des alcools du Québec (SAQ).Le document complet d'appel d'offres est disponible du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ainsi que le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : Un versement non remboursable de vingt-cinq dollars (25 $) est requis pour obtenir un document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou par chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec.Le document complet d'appel d'offres est également disponible gratuitement pour consultation sur place.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la SAQ et ayant une place d'affaires au Québec sont admises à soumissionner.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Siège social 905, avenue De Lorimier Montréal (Québec) - H2K 3V9 Centre de distribution 2021, rue Des Futailles de Montréal Montréal (Québec) - H1N 3M7 Centre de distribution 2900, rue Einstein de Québec Sainte-Foy (Québec) - G1X 4B3 3100031A APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : L 0204-051 Projet : Local commercial - SAQ Classique La Société des alcools du Québec (SAQ) vous invite à lui offrir un local commercial clés en main, à : Sur la rue Principale, entre l'avenue Lépine et la rue Maclaren Est.La superficie du local devra être d'environ 372 mètres carrés (±4 000 pieds carrés).Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau.La répartition de la superficie totale demandée devra être de 56 % pour l'aire de vente et de 44 % pour l'aire d'entreposage et de service.Les locaux devront être livrés le 3 octobre 2003 et le bail débutera le 3 novembre 2003.Le document d'appel d'offres original doit être rempli et retourné au plus tard le 16 janvier 2003 à 14 h.Vous pourrez vous procurer le document d'appel d'offres au coût de vingt-cinq dollars (25 $) la copie, au siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou en communiquant, à frais virés s'il y a lieu, au Service localisation et transactions immobilières, au (514) 873-6408.Veuillez prendre note que les heures d'ouverture pour l'achat du document d'appel d'offres sont les suivantes : Du lundi au jeudi : 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h Vendredi : 8 h 30 à 12 h 30 La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des propositions reçues.BUCKINGHAM 3100678A AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS 4LP0301E1128 E3 28 nov 4LP0301E1128 ZALLCALL 67 22:32:36 11/27/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 2 8 NO V EMB R E 2 0 0 2 E 3 Vague de perquisitions relativement à la TPS et la TVQ Une altercation tourne au drame Presse Canadienne DES AGENTS DES ministères du Revenu du Québec et du Canada ont exécuté hier pas moins de 56 mandats de perquisition visant à saisir tout document susceptible d'établir la culpabilité de 76 personnes soupçonnées d'avoir obtenu frauduleusement des remboursements de TVQ et de TPS à la suite de ventes prétendues de vêtements à l'extérieur du pays.Quelque 250 agents, accompagnés d'une cinquantaine de policiers, ont mené des perquisitions dans les régions de Montréal, de Laval, des Laurentides, de Lanaudière, de la Montérégie, de Sherbrooke et de Québec.Au ministère du Revenu du Québec, la porte-parole Marie Godbout a expliqué en quoi consiste la fraude présumée.Un individu s'inscrit aux registres des ministères du Revenu en prétendant exploiter une compagnie du secteur du vêtement.La compagnie fictive fait valoir qu'elle a payé TPS et TVQ au moment de l'achat de marchandises.Comme elle ne peut récupérer l'argent de ces taxes pour les ventes faites à l'extérieur du pays, elle réclame des gouvernements des remboursements en vertu de programmes qui visent à permettre aux entreprises exportatrices de demeurer concurrentielles.À la suite de vérifications, les ministères du Revenu ont eu un doute quant à l'existence de certaines de ces compagnies.On soupçonne qu'elles sont fictives et que les transactions pour lesquelles il y a eu remboursement des taxes n'ont pas eu lieu, a expliqué Mme Godbout.La semaine dernière aux Communes, le député conservateur Bill Casey a soulevé cette question au lendemain de la comparution devant les tribunaux de sept hommes de Milton, près de Toronto, soupçonnés d'avoir subtilisé près de 25 millions en deux ans en remboursement de taxes.«Des millions de dollars, voire des centaines de millions de dollars ont été perdus en raison de l'incurie de ce gouvernement », a déclaré M.Casey.Un homme pris la main dans le sac et qui purge actuellement une peine de prison pour avoir utilisé un tel stratagème s'est vanté dans une interview accordée à un journaliste de CBC d'avoir obtenu des chèques de remboursement de la TPS totalisant 100 000$ en moins de 15 jours.Avant de se faire prendre, cette personne a obtenu 400 000$ en remboursements sur une période de six mois, a-telle avancé.L'an dernier, Ottawa a versé l'équivalent de 31,2 milliards en remboursements de la TPS sur des revenus totaux de 61 milliards.Les fraudes mises au jour ont jusqu'ici mené à l'incarcération de 11 personnes pour des sommes totalisant 11,5 milliards.Au Québec, ce stratagème a déjà été observé dans le domaine de l'automobile.Des concessionnaires vendaient des automobiles à des autochtones, exempts de taxes, alors que ces véhicules ne leur étaient pas destinés.«On peut vendre un bien à un autochtone, exempt de taxes, mais pour cela, il faut que le bien soit livré.Des vérifications ont permis de démontrer que cela n'avait pas été le cas.Des concessionnaires ont dû payer le montant des taxes, des amendes et des frais», a indiqué hier Carole Lafond, du ministère québécois du Revenu.Ainsi, en janvier 2001, le concessionnaire Sauvageau Pontiac Buick GMC a plaidé coupable à l'accusation de ne pas avoir perçu de TPS ni de TVQ relativement à certaines ventes de véhicules effectuées à des entreprises autochtones.La compagnie a payé en amendes et en frais 7,4 millions.Dans le discours du budget de 1999-2000 du gouvernement du Québec, des mesures ont été mises en place pour contrer le phénomène d'évitement fiscal dans le cas d'exportations d'automobiles pour ce qui est de la TVQ.De plus, la Société d'assurance automobile du Québec a reçu la responsabilité de percevoir la TVQ, a ajouté Mme Lafond, qui estime que le gouvernement fédéral pourrait très bien s'inspirer de telles mesures.L'EXPRESS DUMAT IN Accident mortel sur la 15 VERS 11H HIER, une femme âgée d'une vingtaine d'années est morte après avoir perdu la maîtrise de son véhicule alors qu'elle circulait sur l'autoroute 15, près de Sainte-Adèle.Sa voiture a quitté la chaussée dans une courbe et est entrée en collision avec un semi- remorque qui roulait en sens inverse.La circulation sur un tronçon de l'autoroute 15 Sud a été détournée jusqu'en début de soirée.Dans un état critique UN CYCLISTE de 12 ans se trouvait hier soir dans un état jugé très critique à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.Vers 18h, le garçon qui circulait à vélo a brûlé un feu rouge et a été happé de plein fouet par une automobile.L'incident est survenu à l'intersection des boulevards Arthur-Sauvé et Sainte-Rose.Le conducteur du véhicule de type PT Cruiser, pris de court, n'a pu éviter la collision.Secousses chez Rolls-Royce LES 850 employés de Rolls-Royce, dans l'arrondissement de Lachine, ont voté hier en faveur d'une grève dans une proportion de 94,3 % après avoir rejeté massivement les dernières propositions patronales.Le débrayage sera déclenché au moment opportun a indiqué, dans un communiqué, le Syndicat des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale affilié à la FTQ.Les employés sont sans contrat de travail depuis le 1er avril 2002.Les négociations reprendront néanmoins demain en présence d'un conciliateur du ministère du Travail.L'implantation d'un horaire de travail sur sept jours, la bonification du régime de retraite et l'augmentation de la durée de la convention collective de trois à cinq ans sont les principaux points en litige, selon le syndicat.Les 850 syndiqués de Rolls-Royce travaillent à la production de moteurs d'avion.Photo MARTIN TREMBLAY, La Presse © Un bon Samaritain Hier matin, un médecin de l'hôpital Sainte-Justine s'est précipité dans la rue afin de porter secours àdeux quadragénaires qui, ayant tenté de traverser le chemin de la Côte-Sainte-Catherine, ont été happées par une voiture.Devant l'état des blessées, le bon Samaritain n'a repris le travail qu'une fois les ambulanciers arrivés sur place.ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS Pour cette offre spéciale, aucun changement ne peut être apporté au texte original en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s'établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution démandé lors de la réservation.Payables avant publication.987-VENDU 1 866 987-VENDU La parution sur ÇAPRESSE.CA est incluse dans le prix LES PETITES ANNONCES APPLICABLE À L'ACHAT D'UN ARTICLE CHEZ QUANTITÉ LIMITÉE 7 jours consécutifs pour seulement 35,70 $ pour 3 lignes 1,70 $ par ligne additionnelle par jour taxes en sus ET OBTENEZ ANNONCEZ DANS LA RUBRIQUE ÉQUIPEMENTS RÉCRÉATIFS 10$ UN CHÈQUE-CADEAU DE 3099461A LOISIRS MORT D'UN OPÉRATEUR DE MÉTRO La CSST dévoile son rapport d'enquête Menace de grève à Laval LES QUELQUE 800 membres du Syndicat des travailleuses et travailleurs en loisirs de Laval (STTLVL-CSN) déclencheront samedi une grève de 24 heures.Ce moyen de pression risque de paralyser une bonne partie des installations servant aux activités hivernales, dont les arénas, les piscines intérieures, les centres communautaires, les patinoires et le centre de la nature.Le président du syndicat, Stéphane Goyette, a indiqué que ce mandat de grève a été obtenu le 15 juillet dernier par un vote de 94 % lors d'une assemblée générale.La participation a été très forte.À partir de 10h samedi, les membres du syndicat sont convoqués à une assemblée générale où ils auront à se prononcer pour ou contre une proposition visant à tenir plusieurs débrayages de 24 heures, selon les besoins et au moment jugé opportun.La plupart des membres de ce syndicat sont des étudiants qui travaillent à temps partiel.Ces syndiqués considèrent que l'employeur devrait cesser de faire du dénigrement et commencer à négocier de façon plus sérieuse.Le projet de convention collective a été déposé à la Ville le 15 mai dernier et les nombreuses séances de négociation n'ont pas encore donné de résultats tangibles.La conservation des acquis en ce qui a trait aux « garanties d'heures », une victoire obtenue en arbitrage l'an dernier par le STTLVLCSN, figure parmi les sujets en litige.MARCEL LAROCHE AFIN DE prévenir un autre accident comme celui qui a coûté la vie à un opérateur de métro de la Société de transport de Montréal, la Commission de la santé et de la sécurité du travail recommande plusieurs correctifs, dont l'installation de signaux lumineux pour les traverses avant des gares terminus du réseau de transport.En dévoilant, mardi, les conclusions de son rapport d'enquête sur l'accident qui a entraîné la mort de Mario Beaulieu, la CSST a exigé que la STM impose l'interdiction à tout son personnel d'utiliser les traverses avant de certaines gares (Angrignon, Berri-UQAM, Saint-Michel et Longueuil) tant et aussi longtemps que l'aménagement des lieux ne sera pas rendu sécuritaire.Mario Beaulieu, opérateur de métro comptant plus de 21 ans de service, a connu une fin tragique vers 6 h 10, le 15 mai dernier, lorsqu'il a été heurté par une rame de métro courte \u2014 trois wagons \u2014 qui venait de quitter le quai d'embarquement de la station Saint- Michel.Au moment de l'accident, la victime âgée de 52 ans voulait emprunter la traverse avant de la gare pour se diriger de l'autre côté de la voie.Le conducteur de la rame qui venait d'enclencher le pilotage automatique (la rame atteint rapidement la vitesse de 42 km/h) a eu la vue obstruée par une autre rame de pleine longueur stationnée de l'autre côté.Apercevant au dernier instant son collègue de travail qui se trouvait sur la partie centrale de la traverse, le conducteur a klaxonné et a actionné le frein d'urgence, mais n'a pu arrêter à temps.La rame l'a frappé de plein fouet.C'est la première fois depuis l'ouverture du métro en octobre 1966 qu'un opérateur de métro est heurté mortellement par une rame.À la suite de leur enquête, les enquêteurs de la CSST adressent également un blâme à la Société de transport de Montréal qui, à leur avis, a agi de manière à compromettre la sécurité de ses employés travaillant dans le métro.La CSST a remis un constat d'infraction à la STM qui s'expose à une amende pouvant aller de 5000 $ à 20 000 $.MARCEL LAROCHE MALMENÉ PAR son fils lors d'une altercation au sujet d'un emprunt au début de novembre, un homme a été traité pour diverses blessures, dont une fracture à une hanche, avant de succomber 18 jours plus tard dans un hôpital de Montréal.Déjà inculpé de vol qualifié relativement à ce drame, Mario Larue, 34 ans, a été ramené hier aprèsmidi devant le tribunal pour y être accusé de l'homicide involontaire de son père, Roland Payette, un retraité de 69 ans.Mario Larue Le 5 novembre, Larue se trouvait dans le logement de son père, au 4248, rue d'Iberville, dans l'est de la métropole.Une vive discussion aurait éclaté entre les deux hommes, le fils voulant que son père lui prête une somme d'argent.Devant le refus catégorique de son père, le fils en colère l'aurait malmené.La bousculade a mal tourné et le sexagénaire est tombé par terre, s'infligeant une fracture à une hanche et quelques contusions.Des policiers dépêchés sur les lieux ont arrêté le fils tandis que le père blessé a été pris en charge par des techniciens d'Urgences Santé, qui l'ont transporté à l'hôpital.Au lendemain de cet incident, Mario Larue était formellement inculpé de vol qualifié.En attente de son enquête préliminaire, le suspect a été informé vendredi dernier du décès de son père attribuable à des complications médicales résultant de l'agression dont il a été victime.Il s'agit du 42e meurtre commis depuis le début de l'année dans l'île de Montréal.Larue a donc été ramené hier après-midi devant le juge Claude Millette, de la Cour du Québec, pour faire face à une accusation d'homicide involontaire.Il a été écroué en attendant son enquête pour mise en liberté fixée au lundi 9 décembre, au palais de justice de Montréal. 4CL0401E1128 Classees Jeu.28 Nov.4CL0401E1128 ZALLCALL 67 19:42:40 11/27/02 B E4 LA PRESSE MONTREAL JEUDI 28 NOVEMBRE 2002 Publiez la photo de votre bebe, ne cette annee, dans le cahier special Les Bebes de l'annee 2002.Publication le samedi 28 decembre.Pour reserver votre espace : surveillez les annonces avec le formulaire d'inscription publiees dans La Presse.Hatez-vous! La date limite est le 9 decembre 2002.Recevez Chasseurs d'images, un recueil des meilleures photos des photographes de La Presse et The Gazette, d'une valeur de 34,95$.De plus, courez la chance de gagner un camescope Canon ZR40, d'une valeur de 800 $.Reglements disponibles a La Presse.3100264A 101 ILE DE MONTREAL A AHUNTSIC Haut de duplex, 5 pces, 1 + 1 ch., s/manger, planchers de lattes, cuisine renovee, 149 500 $ Pierre Hudon (514) 382-0940 Re/Max Ambiance Inc.AHUNSIC, triplex semi-det., metro H.-Bourassa, rue paisible, 269 000$.514-387-0452 AHUNTSIC, Cartierville, beau duplex ren., 2x51.2, 2 foyers, veranda, jardin soleil.Seulement 214 000 $.A.Gregoire 514 331-1530 Sutton crtr AHUNTSIC, cott.det.3 ch., garage; 1 s/bain, 1 s/d'eau.Pave uni; terrain: 50x107.Proprio.189 000 $.514-858-1462 ANJOU, duplex attache, pres ecoles et metro; occ.juillet.225 000 $.514 830-1948 A VILLERAY Condo, bas de duplex, renove, 6 pieces, 2 chambres, cote ouest, 149 000 $ Pierre Hudon (514) 382-0940 Re/Max Ambiance Inc.C.D.N, a 100 metres du metro CDN, duplex detache 2x7 1.2 + s/sol fini, garage double, piscine interieure.3735-37 Lacombe.Prix 495 000 $.514-808-4290 NICOLET, triplex semi-det.reno.face parc; 940'car /etage; r.-de-ch.libre.514-992-3990 PLATEAU, excellent duplex ouest, bien renove, s/sol fini, plancher bois.Bijou.249 700 $ Carlos 514-374-4000 Re/Max PLATEAU, excellent 6plex, bois franc, cachet, cote ouest, bons revenus.325 000 $.Carlos, Re/Max, 514-374-4000 ROSEMONT, 36e Av., duplex semi-det., 2x41.2, s/sol, garage, impeccable, 514-728-8109.101 ILE DE MONTREAL VILLE ST-LAURENT, Ward, duplex avec bachelor.325 000 $.514-389-1400 103 VIEUXMONTREAL CONDO - 1 Mc Gill Grand 41.2, 2 ch.+ loggia, garage.274 000$.514-842-5788 105 LAVAL, RIVE-NORD STE-DOROTHEE, bung.det., garage, foyer, grand terrain cloture, 128 500 $.Sutton crtr, Mme Guida, 514-382-2929.TERREBONNE bung.77, det.foyer, s/sol fini, 4 ch.piscine, taxes basses.Serge Thomas Excelsior Crtr (514) 381-8553 VIMONT, cott.semi-det., 2 ch., s/bains, s/eau, cour privee, 109 000$.514-386-1171 106 RIVE-SUD LONGUEUIL.(Bellerive) split renove, 3 ch.+ 2 bureaux, pres ecoles, base plein-air, grands arbres.Pas d'agent.229 000 $.450-677-3431 109 LAURENTIDES LANAUDIERE ST-SAUVEUR, maison impeccable dans le village, avec garage, foyer et revenu.Yves Prevost 514-727-7575 Groupe Sutton Acces Inc.VAL-DAVID, bung., 2 ch., terrain 16 000 pi.car., batisse 26 x 26, prix: 75 000 $.450-677-1579, 819-322-3931 113 ETATS-UNIS HORS FRONTIERE ACAPULCO, Mexique, maison de ville, quartier residentiel, Marquez Colosio, 3 ch., 2 s/ bains, meublee, equipee, 70 000 $.Soir: 450-438-6854 CARAIBLES, Republique Dominicaine, superbe terrain bord plage, ideal investisseur.Aussi hacienda 6 chambres, piscine, pas de fiscalite.613-747-0607 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES CENTRE-VILLE, 1 et 2 c.a c., 118 000 $, juillet, portier 24h, frais de condo abordables, 514-935-1464.CENTRE-VILLE quartier Simpson/Dr.Penfield, 11e etage,1 ch., 2 s/bains, aire ouverte, vue, buanderie a l'etage, piscine, sauna.175 000 $514-939-3541 CONDO de ville, Carre St-Jean, Vieux-Longueuil, plusieurs extra: foyer, lattes, 173 000 $ Pas d'agent.450-679-7713 CONDO luxueux bord lac Deux-Montagnes, 51.2 avec mezz, foyer, piscine, gar.elect., peut se vendre meuble, 8 min.de marche du train, 239 000$.514-918-2108, 450-974-0351 GRAND condo 51.2, situe sur l'ile St-Jean, 1er plancher, impeccable, piscine, vue sur riviere, endroit tres paisible.144 900 $.450-961-0094 LAVAL, luxueux penthouse meuble, foyer, 2 garages, 499000$.450-661-0779.LAVAL Havre-des-Iles, reno., 8e etage, bord de l'eau, piscine, 2 s/bains completes, 2 c.a c., 2 balcons, 2 stat., 209 000 $.450-688-3840, 514-835-9013 OUTREMONT, Bloomfield / Bernard, copropriete 61.2, 3e etage, 3 ch., stat.514-495-1216 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES ST-BRUNO, condo, 1er, 2 ch., foyer, pl.bois, stat.int., libre.189 000 $.450-653-7344.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES DOMAINE, 340 acres, 2 maisons, 7 + 14 ch., ancien centre de sante, presque tout boise, coin retire.M.Royer, 819-758-6441, Re/Max crtr.GITE CENTENAIRE, 6 chambres et 2 chalets, foyer de masse, garage, verger, boise.Terrain de 24 arpents carres.Vue superbe sur le fleuve.Situe dans le Bas-St-Laurent a Trois Pistoles.Vendu pour cause de maladie, tout meuble et equipe : 175 000 $.Joanne Gagne La Capitale Bas-St-Laurent (418) 562-1733 joanne.xa@globetrotter.net 121 FERMES, TERRES EN MONTEREGIE, 9.5 acres longeant une riviere avec maison 1994.5 ch., boiseries, pl.bois franc.PRIX DEMAMDE 184 500 $.Inf.Trans-Action Multi-Services inc, Pierre Tanguay 1-450-773-8424 MAURICIE, domaine 104 hectares, chalet, lac, erabliere 13700 entailles, bois mou, if.Chasse/peche.418-650-0469 122 TERRAINS RESIDENTIELS BASSES LAURENTIDES 2100 acres terrain boise.Zone villegiature et/ou golf.514-941-3455 BORD DE L'EAU STE-DOROTHEE 2 terrains pour condos - prets a construire.Avec services.8200 et 15 000 pi car.450-295-3242 BROSSARD, rue Booker, 2 terrains pour semi-detache, prets a batir.450-248-4670 STE-ADELE 40 000' car en montagne, acces bord de l'eau, 20 000 $.514 705-8557 TERRAINS 108 000'car.Sherbrooke / Gouin, bon pour condos, acces subv.514-254-4261 Mario 514-645-2329.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 41.2 RENOVE, St-Denis/De Castelneau, 2e, pres metro Jean Talon.514-271-1238.A AHUNTSIC, 10615 Francis, 41.2 chauffe/eau chaude, equipe 700 $, jardin, (514) 389-0969 ACADIE boul., 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire.514-335-3377 ADJ.PLATEAU 41.2, duplex, 1er etage, 2 ch.fermees, entrees lav.-sec., pl.bois, pres centre-ville.Belle petite cour, tranquille.750$.514-522-5200 AHUNTSIC, 41.2 style condo, demi s/sol calme, face au cegep.550 $.514 384-7832 AHUNTSIC, 51.2 reno., bois / lave- vaiss.; chauffe.Gar.Dec.a juill.900 $ mois.450-978-0297 AHUNTSIC, pres de 2 colleges prives, 51.2 r.-de-ch.non chauffe, 1200$, mars, 514-388-2183.AHUNTSIC O., 31.2 moderne, beton, ascenseur, commodites, libre janv.514-956-8425.A MTL, grand 31.2 moderne, insonorise, pres metro H.Bourassa, 475$, 514-630-4879.ANGUS, adj., luxueux 71.2, , s/ sol, gar., cour, bois franc, dec., 1275$ chauffe.514-409-6856.ANJOU, 7430 Levesque, 31.2 propre, 1er, 400$.Non chauffe.Disponible.514-730-0536.BEAU 41.2 renove, (metro Sauve); pas d'animaux.595 $ chauffe.514-384-9852.C.D.N., flanc Montagne, pres universite, 31.2 chauffe, 700 $, mi-dec., 514 489-3633 C.D.N., pres U de M, college, hopitaux, beau 61.2 r-de-ch., 3 ch., grand patio, acces jardin, 5 electros, poss.garage.Fev.ou avant.1500$ chauffe.Sur rendez- jour jour 514-274-5877; soir 514-731-6521.C.D.N.11.2-21.2-31.2-51.2 semi-meubles, planchers bois.Bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.Poss.meubles.A voir! 514-223-9924 C.D.N.en haut, 61.2 bas duplex, chauffe, redecore, s/sol, garage, 1295$, ref., 514-737-6169 CANAL Lachine (adj.), superbe maison ville, gar.,1200 $.Dec.514-240-6560 - 514-247-7141 CENTRE-SUD, 31.2,2e, renove, style condo, dec./ janv., 425 $ www3.sympatico.ca/view CENTRE-SUD beau 51.2, reno., metro, les entrees, 650$, elect.incl., libre mai.514-527-5959 CENTRE-VILLE, 31.2, meuble, piscine/gym, 24h securite, cable /chauffe, dec.514-985-0150 CENTRE SUD studio entierement renove, semi meuble, au coeur du village, 480 $, conciergerie, (514) 527-2003 ILE-DES-SOEURS, grand studio, 15e etage; belle vue fleuve; 750 $ chauffe, garage: 60 $.514-942-0708, 514-288-4050 ILE-DES-SOEURS 51.2 renove, unite de coin.Incl: chauffage, eau chaude, 3 electros et stat.999 $ / mois.Libre Grand 41.2 unite de coin, vue panoramique.Inclus: chauffage, eau chaude, 3 electros, 2 s/ bains, piscine et sauna int., 1300 $ / mois.Libre maintenant Grand 31.2 planchers de bois, edifice en beton avec ascenseur, tres ensoleille.Inclus chauffage, eau chaude et 3 electros.850 $ / mois.Libre 514-769-8982 ILE-DES-SOEURS, condo 1 ch.terrasse piscine, gar., electros, fev.1245$, 514-761-3634 LACHINE, 51/2, libre janv., vue lac St-Louis, 875 $ chauffe (2 stat.incl.) 514-637-8199 LACHINE O., 31.2 chauffe, poele- frigo, bois franc, tranquille, piste cyclable et bord de l'eau, libre 15 dec.514-217-1940 LE 450 SHERBROOKE E 31.2 Eau chaude, chauffage et elect.inclus.Tout renove.Sherbrooke coin Berri (514) 288-0556 LOGI Des services de recherche d'appartements, cle en main.514-844-5644, 1-866-888-LOGI METRO Charlevoix, 41.2, 2e, tres propre, 535 $ non chauffe, libre 1er dec.514-684-5993.METRO Cote Ste-Catherine, (a 2 min.), tres grand 31.2 , bois franc, renove, poele/frigo incl.675 $, et meuble 875 $.Stat.disponible, libre, 450-449-5453 METRO JOLIETTE, Bourbonniere, 2e etage, 41.2 (2 pces doubles), grande cuisine, chauffage plinthes elect., pl.bois franc, impeccable, eclaire, balcons, cour arriere, pres Promenade Ontario, stat.facile, ambiance calme.Ideal 2 personnes ou moins.Occ.immediate 450$ ref.514 524-1034 METRO Joliette, 31.2, tres propre, paisible.Bois franc.Balcons avant/arriere.Les entrees.3e etage.350 $.Ref.exigees.514-527-9762.METRO Villa Maria, 31.2, 41.2 + s/diner, chauffe, garage,700- 1000$, libres.514-731-7833 N.D.G., pres metro Villa Maria, tres grands 41.2 625$; 31.2 595$.Libre 1er jan.514-489-6936.NOUVEAU-BORDEAUX, haut triplex 31.2, chauffe, eau chaude, balcons.Libre.514-336-1656 OUTREMONT, 360 Boul.St- Joseph Ouest, 31.2, grande terr., les entrees, 690$, libre.Rendez- vous: 514-887-9484.131 A LOUER ILE DE MONTREAL OUTREMONT, 71.2 + s/sol, gar., electros, a/c, metro, chauffe, 1er dec., 2800 $, 514-382-3369 OUTREMONT 41.2, poele, frigo, lave-vaiss, eau chaude inclus.Pres theatre Outremont; libre.1100 $ neg.514-824-2827 OUTREMONT ADJ., pres de U de M et HEC, grand app.51.2, plancher bois, poele-frigo, chauffe, 875$.514-340-1515 OUTREMONT ADJ., grand 41.2, poele-frigo, planchers bois, pres U de M et HEC, 710 $ chauffe, janv., 514 526-9226 P.A.T., condo, 2 ch., gar.+ 1 place ext., bord de l'eau, paisible, libre, 850 $.514-259-5167.PETITE PATRIE, De Normanville, spacieux 71.2 r.-de-ch., garage, 1200$.514-278-6086 PLATEAU, 161 Villeneuve E, frais peint, bois franc, libre, 61.2, 3 ch, 2e, 1100 $.514-522-0870 PLATEAU, 41.2, 2e, poele/frigo incl., 2 min.metro Sherbrooke.680 $.30 nov.et 1er dec.11h a 12h.- 3845 Berri.PLATEAU, 41.2 renove, 2e, boiseries, tranquille, 785 $, dec.www3.sympatico.ca/view PLATEAU, 51.2, Bordeaux/ Mont-Royal, 2e triplex, 875 $ non chauffe, 514-684-5993.PLATEAU, 71.2, boiseries, s/bain + cuisine reno, terrasse, pres metro et Parc Lafontaine.1er dec.1350 $, 514-522-5681.PLATEAU, adj., beau 31.2, r.- de-ch., entrees lav./sec.475 $.Ref.seulement.450-661-2185 PLATEAU, Clark / Rachel, beau grand 51.2, 2e, renove.900$.1er janv.514-484-5760 PLATEAU, Clarke /Prince- Arthur, 31.2 reno, bois franc, r.-de-ch., 800$.514-878-1398 PLATEAU, De Lanaudiere/ Laurier, petit loft, 3e, tout renove, puits de lumiere, cachet, 860 $, libre, ref.514-409-6856.PLATEAU, rue Cherrier, 71.2 spacieux, r.-de ch., 1535$, pl.bois, murs brique, coquet, renove, decembre.514-598-9853 PLATEAU, rue Cherrier, 41.2, 2 ch.fermees, cachet europeen, chauffe, poele / frigo, 3e, 1er dec., 1200 $.514-992-3036 PLATEAU, studio, 31.2, 41.2, meubles; tout renoves; sem.ou mois.Libres.514-993-4830 PLATEAU 41.2, grande terrasse cote soleil, lav./sec.beaucoup de cachet, libre 1er dec.790 $/mois.4114 Des Erables.Visites sur sem.apres 18h.Fin de sem.de 10 a 17h.450-435-3454.514-894-0568 PLATEAU Miles-End, grand 61.2, 2 ch., salon double, 3e, triplex, reno, 875$.514-276-8061 PLATEAU rue Dorion/Rachel, grand 31.2, 2e, poele/frigo., cachet, Janvier 2003.Ref.600 $.514-525-7878; 514-771-2010 R.D.P., r.-de-ch.triplex, grand 81.2 avec s/sol, 2 foyers, garage double, grande cour.Libre.Non chauffe 1250$.514-324-9495 ROSEMONT, grand 41.2, r.-dech., entrees, lav.-vaiss., cour, stat.790$.Jour 450-658-1952 ROSEMONT, Holt/4e Av., 51.2, 3e etage, tout renove, puits de lumiere, 2 ch., bois, cachet, 800 $, libre, ref.514-409-6856.SHERBROOKE pres Frontenac, 61.2 moderne, r.-de-ch., stat.libre.1200$.514-389-4893 ST-LAURENT (VILLE) 41.2, 51.2, beton, insonorise, chauffes, eclaires, electros, piscine ext., ascenseur, pres autoroute 15.514-336-4872 VERDUN OUEST, tres beau 51.2, 2e, 3 ch.fermees, non chauffe, style condo, libre, 1095 $, 514-762-6633.VILLERAY, beau grand 61.2, avec s/sol, 3 ch.fermees, petite cour, bois franc, boiseries, 1200 $.Janv.514-276-1213 VILLE ST-LAURENT, 31.2, renove, poele frigo, eau chaude et chauffage inclus.Propre, calme.Contactez 514-856-1138 VILLE ST-LAURENT 21.2, 31.2, chauffe, semi meuble.1er janv.514-990-3965 VILLE St-Laurent, 41.2, app.de luxe, pres de tous les services, (800 $), libre immediatement.514-334-1187 131 A LOUER ILE DE MONTREAL VILLE ST-LAURENT bas duplex avec s-sol fini.Libre dec.4 electros.514-488-2323.WESTMOUNT adj., pres metro, propre, calme, grand 51.2 renove a neuf, les entrees, eau chaude, non chauffe.Pas d'animaux.Ref.850 $.(514) 846-0200.131 A LOUER ILE DE MONTREAL 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL CONDO 41.2, neuf, ascenseur, garage, 5 electros, a/c, plafonds 12', bois franc, 2 min.metro, rue St-Claude 2600$ 514-239-7212 LOFT 1350' car, unite de coin tres ensoleille, bois franc, foyer, brique, ascenseur, terrasse.rue St-Gabriel, immediat.1900 $.Poss.garage int.Mme Van 514-395-8704: 514-262-3172 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, bord de l'eau, 31.2, 41.2, propres, elect., a 5 min.de Montreal, 450-662-1994.135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, piscine, securite 24h, depanneur, clinique medicale + autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY, Condo 2 ch., 12e, a/c, piscines, bord de l'eau garage.840$.514 812-7888 L.D.R., superbe penthouse, bord de l'eau, libre.450-668-6298, 514-744-2170.LAVAL, OUEST PONT-VIAU BORD DE L'EAU 31.2- 41.2 450-663-7678 STE-THERESE, luxueux 41.2 style condo, flambant neuf, cuisine et s/bain modernes, pl.bois.850$.450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR 136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette a partir de 730 $ Poele/frigo neufs, chauff.incl.Z450-679-6010 BROSSARD SUR LE GOLF superbes condos neufs environ 1500 pi.car., foyer au gaz, climatises, stationnement int.Real Lair, (514) 233-3743 Societe imm.Area LONGUEUIL, 31.2, meuble, tout compris, possibite court terme, 450-651-2644.LONGUEUIL, 51.2 chauffe, eau chaude.Demi s-sol, stat.Parc.Pas de chien.450-448-4365.LONGUEUIL, Pl.du College, grand 41.2, propre, tranquille, bois franc, 1er janv., 525 $, 450-441-5041, 514-497-2948.VIEUX-BOUCHERVILLE, 41/2, cour, patio, cabanon; libre maintenant.Soir 450-645-0159 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, 31.2-41.2 chauffes, semi meubles, tres propre, 514-636-9401, 514-696-3109 DORVAL, Lakeshore, tres grands 41.2, 31.2, superbe vue du lac, equipes, chauffe, dec./janv.850$/750$.514-631-2013.139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE A PIEDMONT, magnifique maison, 3 ch., foyer, du 1er dec.au 30 avril : 5000$, 514-893-6028 MT-TREMBLANT, luxueux condos sur pente, couche 8, foyer, sem/mois.819-425-8809 140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST ORFORD, vue splendide, mont / golf / cours d'eau, NEUVE, luxueuse, 4 ch., 2 foyers, non meublee, bail min.1 an, 1950 $, Daniel Huot, 450-672-8813.Orford Condo 1 ch., a 2 km du Mt-Orford, foyer, TV, cable, cuisine avec lav./vaiss., s/bains complete, chauffage et elect.incl., pas d'animaux.Saison : 14 dec.au 30 avril.Photos/details a: www.orford.com sous Condotel de la Montagne.Tel.: 1-800-567-2772 poste 308.143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A CLEARWATER BEACH FL.11.2 et 61.2, plage, 514-272-4665.A POMPANO, grand condo luxueux, 2 ch., 2 s/bains, bord de l'eau, piscine chauffee, gymnase, etc.450-754-2670.A POMPANO, grand et petit bungalows modernes pres mer, piscine chauffee 514-388-6286 CONDOS luxueux, couche 6 Dans 3100 Resorts RCI, 1.2 prix Reservez - tot, (450) 446-1097 FLORIDE, Pompano Beach, bord de l'eau, luxueux condo 31.2, 3 mois min.450 655-1068 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES HALLANDALE, Floride, Intercostal, grand condo luxueux, 1 ch., 1000$/mois, min.3 mois, libre 28 dec., 514 382-8338 HOLLYWOOD condo 31.2, tout equipe, minimum 3 mois.450 676-9204 MIAMI, studio \"Golden Strand\", vue mer, pour 2 dernieres sem.de fev.: 1500$, 450-430-5031 PALM BEACH, Waterside Village, condo 2 ch., 2 s/bains, tele francaise.Du 4 janv.400$ U.S/ sem., 2 mois min., 450-621-3098.POMPANO, 31.2, bord lac, quai, 1800$ U.S./mois, mars, pres Federal/Mc Nab.514-336-1693 POMPANO Beach, Palm Aire, 2 c.a c., vue golf, propre, du 13 dec.au 3 janv., 450-688-4268.SUNNY ISLES Beach, magnifique condo, direct sur Intracoastal, 2 ch., 2 s/bains, securitaire, 700$US/sem, 1-888-343-8085 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER CARTIERVILLE, immense condo 1500 pc, 3 ch, 11.2 s/bain, bain therapeutique, douche separee, 5 electros neufs, planchers bois, garage, air climatise, libre.1400 $ 450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR ILE DES SOEURS, grand 61.2, \"Domaine de la foret\", a/c, bois franc, 5 electros, 2 gar., foyers.2350 $.Dec.514-738-2476 LASALLE, condo neuf, face fleuve.1200 pi car.+ garage, foyer, tourbillon.1100 $.Danielle Parent 514-917-1166.LAVAL, 41.2 luxueux, plancher bois franc, foyer, garage int.ascenseur, tres bien localise, 1er dec.Apres 16h 514-426-1259 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt Orford, lac, 2 ch., erabliere, foyer, tout equipe, saison: 4500 $, 514-288-6600.15 MIN.de Tremblant, bord de lac, renove, 3 c.a c., foyer, equipe, deneige, 5200$ saison, 514-331-7739, 514-947-9447 A MONT-TREMBLANT Bord lac, 3 chambres, foyer.300$/sem.et +.(819) 688-3347 A MT-TREMBLANT, CONDO 2 ou 3 ch., foyer; saison hiver 2002-03; pres pentes ski.819 425 - 1695 A STE-AGATHE , sem/fin/sem.En montagne, vue lac, equipe, foyer, tourbillon.819-326-2835 A STE-AGATHE, 20 dec.au 5 janv., couche 4 a 6 pers.Visitez: www.proprioweb.com/ delafontaine ou 819-326-9321 A SUTTON, choix de chalets, foyer, tous equipes, piscine int., 450-538-4424, 450-538-3736 BROMONT beau secteur,3 ch.Saison de ski, 450-263-1392.CHARLEVOIX, pour les Fetes et ski, vue fleuve ou lac, foyer.418-435-3810 www.charlevoix.net/chalets DUNHAM, 3 ch.vue panoramique, tres prive, 150 acres, saison: 3900 $.450-295-2544 EASTMAN, 2 ch., foyer, magnifique vue du Mt-Orford, coin tranquille, 1-418 774-3169 EN MONTAGNE, boise, chalet tout equipe, panoramique, tranquille.(450) 835-3756.LAC BROME, (KNOWLTON) Pres centres ski, 3 ch., foyer, saison.819-847-1715.LANAUDIERE luxueux, bois rond, 6 ch., foyer, special sem.514-242-7323.MONT-TREMBLANT (St-Jovite), superbe condo bord riviere Rouge, vue Tremblant, 3 ch., 2 s/bains, foyer, mezz.Saison / annee.819-429-6937 MT-STE-ANNE, luxueux 3 ch., Noel, Jour de l'An, foyer, 2 min.ski, 418-650-0263, 826-2825.ORFORD, chalet style suisse, tres lumineux, 2 ch., foyer, sauna, 15 min.des pentes, saison, 450-348-5650, 819-843-7393 147 CHALETS A LOUER PRES ST-GABRIEL, bord lac Henault, vue exceptionnelle, tranquille, 2 ch., 600 $/mois.514-270-6654, 450-835-9138 ST-ANDRE, chalet 2-3 ch., foyer, sem.ou saison, a louer ou a vendre, 450-537-1933.ST-HYPPOLITE, bord lac, endroit retire, 2 ch., saison 3900$.514-271-8004, 450-563-3579 ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage 819 425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-SAUVEUR, 2 ch., tout inclus, pres des pentes, village, vue, saison.514-582-4189.ST-SAUVEUR, grand, luxe, 4 ch., 2 salons, cine, spa, 1200 $ sem./ saison.514-995-7658.STE-ADELE, Sommet Bleu, vue panoramique, tres confortable, dec.a mai ou plus court, 1000 $/mois.613-234-5710.STE-AGATHE, montagne, condo, 1 ch., foyer.Sem.-fin sem.- mois-saison.819-326-6091 148 CHAMBRES, PENSIONS APP.hotel, cuisinette, s/bain, tel., t.v., cable, stat.180$ + / sem., 595$ + /mois + extra.Hotel- Motel Excel 514-322-8640 MOTEL (514) 489-4258 Chambres a la semaine, tel.poele, frigo, super ecran, stat.VILLE ST-LAURENT, prive, pied a terre, 5 jours / sem., calme, non fumeur, gens d'affaires, 514 744-8132 149 PROPRIETES A LOUER A AHUNTSIC, COTT.NEUF 3 ch., thermopompe, foyer, garage, 1675 $, 514-383-3437.FABREVILLE, Laval, cott., 3 ch., neuf, 1 s/bains 1.2, garage cour, 1450 $/mois.450-962-3113, 514-229-9148.ILE DES SOEURS MAISONS DE VILLE 3 OU 4 CHAMBRES COMMENCANT A 1599 $ PAR MOIS PROMOTION: CHAUFFAGE ET 5 ELECTROS INCLUS Renovees, foyer, plancher bois, s/sol amenage, garage prive.LIBRE MAINTENANT 514-769-8982 LONGUEUIL.Luxueux, 3 ch., 2 cuisines, 1300 $/mois, foyer, planchers bois franc, 2 stat., Pas animaux.450-448-7347 LORRAINE, cott.s/det., 3 ch., bois franc, foyer, super beau terrain boise 11 000 pi car., fin nov., 790 $.514-212-3134.ST-FRANCOIS, LAVAL , split, 2 ch., 2 s/bain, foyer, tourbillon, tout incl., stat.514 725-9713 150 RESIDENCES POUR AINEES A ST-HYACINTHE, residence pour personnes agees, 29 lits plus grand logis pour les administrateurs.Inf.Trans-Action Multi-Services inc, Pierre Tanguay 1-450-773-8424 152 GARAGES GARAGE simple ou double chauffe au 7051 des Lierres, St- Leonard, saison.514 253-5745 153 ON DEMANDE A LOUER A MTL, couple avec 1 enfant, cherche 51.2 ou 61.2 (3 ch.) pour le 1er fev.450-978-0675.154 ON DEMANDE A PARTAGER CO-LOC dans Villeray, 1 ch., homme ou femme, prix a discuter, 514 271-4327 APPARTEMENTS TOUS NEUFS DE QUALITE SUPERIEURE Spacieux, luxueux, ce qui a de mieux a Montreal.Tout pres du Vieux Montreal.Finition de premiere qualite.Disponible tout de suite.670 $ - 1 330 $.Appelez Gabrielle (514) 868-1118 www.closrenelevesque.ca 132 A LOUER CENTRE-VILLE App.de haute qualite.Vue imprenable.Electro-menagers neufs.Services d'hotel choisis.Metro Saint-Laurent.1 ou 2 ch.a coucher.A partir de 799$ App.Evelyne (514) 868-1118 TOUT NOUVEAU .cclloosserreenneelelevveessqquuee.ccaa APPT.LUXUEUX STYLE CONDO 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au jeu.9 a 17 h.Vend.9 a 21 h.Samedi 11 a 16 h.R 132 AV.DES PINS 1400, grands 41.2, 2 s/bains, piscine, sauna, renove, vue.514-842-8041 Coin Sherbrooke 5 min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 App.meuble disponible Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 LA CITE, 1 mois gratuit, 31.2, au 12e, semi-meuble, chauffeeclaire 913$, 514-776-6025 METRO GUY, 31.2 meuble, 24e etage, balcon, piscine interieur, chauffe eclaire, tel., cable inclus.Garage optionnel.Court ou long terme.514 933-4399 METRO PEEL, grand 11.2 avec balcon, climatise, insonorise, eau chaude, chauffage; cuisine fermee, poele, frigo.Piscines, gym, 570 $.514-286-4849 PEEL PLAZA 3460 Peel (nord de Sherbrooke) 31.2 Occ.immediate.A/c central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble, ideal pour executif.Lun.au ven.9 a 17 h (514) 288-7891 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR28NE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers, communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 987-8363 .Sans frais: 1-866 987-8363 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 petitesannonces@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h 30 la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h 30 le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige .104 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Logements a echanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour aines .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 La place du marche .201 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation, decoration .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage, aide familiale .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Preparation de C.V.265 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 5000 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 24 heures sur 24, communiquez votre annonce par courriel a petitesannonces@lapresse.ca ou sur capresse.ca nous confirmerons votre reservation durant nos heures d'ouverture.Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.CR9876 Immobilier 100 4CL0501E1128 Classees Jeu.28 Nov.4CL0501E1128 ZALLCALL 67 19:43:42 11/27/02 B LA PRESSE MONTREAL JEUDI 28 NOVEMBRE 2002 E5 155 SOUS LOCATION L.D.R., grand 51.2 haut de duplex, impeccable! Entrees lav./ sec.Cession de bail, 585 $.1er fevr.'03.450-669-0467 156 APPARTEMENTS MEUBLES 41.2 PLATEAU, meuble, tout equipe, a partir 1300 $ / mois.514-990-4413 A 2 pas metro Jean-Talon, 11.2, 7171 Chateaubriand, renove, chauffe, 490 $.514-490-1300 A BERRI UQAM app 1, 2 ch., tel, internet, stat.court/long terme.982-4567.AHUNTSIC, r.-de-ch.51.2, propre, grand terrain, pres metro, 1200 $ chauffe, 514-337-3830.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 C.D.N.11.2 a 51.2 Planchers bois, impeccable.Bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro.514-223-9924.Carre St-Louis, Av.Laval App/studio/meubles; mois 514-282-7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, literie, vaisselle, tele- cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 CENTRE-VILLE, VIEUX MTL condos de prestige, 1400 $ et + Cie Troc Vacances 939-0555 CENTRE-VILLE luxeux 31.2 , stat., cour, court ou long terme dec.1400 $.450-679-3639 CENTRE SUD, condo neuf 41.2 meuble, sous location, 2 ch., 1000 $/mois, libre 1er jan.514-524-8293, 514-815-3239.CONDO luxueux, 41.2 meuble, balcon cote jardin, a/c, foyer, 1750 $ tout incl.514-989-0011 HOTEL DAYS INN a Brossard, app.et studios meubles, sem.ou mois.Inf.: 450-466-2186 ILE-DES-SOEURS COMPLETEMENT MEUBLES studios / app 1 et 2 ch Chauffage / elect./ garage Cable inclus.Libres 1er dec PROMOTION D'HIVER Appelez au 514-769-8982 structuresmetropolitaines.com LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.\u0001 \u0001 514-952-0087 \u0001 \u0001 LAVAL - ILE PATON condos meubles, tout equipe, court ou long terme 1200 a 1500 $ tout inclus.450-686-0800 # 300 GESTION LE LOGEUR MAISON ou app.Plateau/ centre-ville, meubles, tout incl., mois, annee.514-526-0089 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2 meuble, equipe, bien decore.Libre 690$ min.6 mois.514-899-5649 OUTREMONT, 41.2, 51.2 confort, luxe, boiseries, tout inclus.1500 $ a 1800 $.514-272-9884 www.jb-apts.com PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 21.2 meuble, tout compris, 565$, libre.514-289-9177, 514-845-3779 PLATEAU, grand 11.2-21.2, Rachel, chauffe, eclaire, renove, poele/frigo.514-522-5022.PLATEAU app.41.2, luxueux/ meubles, court /long terme; libre; 514-270-0327; 299-9736 PLATEAU et CENTRE-VILLE 11.2, 31.2 - 41.2, 850$ et +, au mois TOUT INCLUS.514-993-5075 VIEUX MONTREAL, rue de la Commune, luxueux 41.2, tout equipe, garage.1600 $ / mois, du 18 decembre au 17 juin prochains.514 982-6890.VIEUX MTL ET AUTRES prestigieux, 1 ou 2 ch., vue, piscine, 1700 $ +, 514-951-6546 160 PROPRIETES A REVENUS 24 LOG., 3, 4 et 51.2 a St-Jean rev.122 376$, 613 500$ a 43.4% prix 889 000$.450-347-8977 6 A 100 LOG., ACHETE, PAIE COMPTANT, REDUIT vos IMPOTS.PRIVE.514-592-2303 ACHETERAIS 8 a 12 LOG.150 000$ comptant, w 6.5X, loyer 500$ +, Rive-Nord, Sud, Mtl, Laval.Prive.450-427-7575.ADJ.AHUNTSIC, duplex semi commercial, rev.30 000 $.Haut 71.2, cachet, boiseries.Toit refait 2002.514-988-7844.METRO Cadillac, rue Sherbrooke; 30 logements: 41.2, 31.2, 21.2.Revenu 156 672 $.Prix: 1 250 000 $.514-287-0258 METRO PIE IX, rue d'Orleans pres Sherbrooke; 16 x 31.2; chauffe proprio; rev.: 85 284$.Prix 640 000$.514-287-0258 RIVE SUD immeuble comm.+ residentiel, revenus 200 000 $/ an, proprio pourrait financer.Yvon Poitras (514) 893-2113.Trans Acton Courtier 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE LAVAL a vendre ou a louer.Restaurant cle en main avec batisse, 250 places.Bon prix.Yvon Poitras (514) 893-2113.Trans Action Courtier 170 COMMERCES 3ieme AGE, Rive-Sud.Residence 9 ou plus, excellente condition, 289 000$.Jocelyne Boileau Sutton 514-942-9942 ANTIQUITES commerce florissant, rive sud Mtl (St-Bruno), vente cle en main.Adelard Denis, 514-998-2335.ATELIER de couture, machineries, accessoires, camion, 100 000 $ + /annee.20 000 $.450-638-7059.BRASSERIE a vendre, nord ouest de Montreal, 27 ans d'existence, 514-768-1343 CHATEAUGUAY a vendre ou a louer.Depanneur avec batisse et equipements.Bon chiffre d'affaires.Yvon Poitras (514) 893-2113.Trans Action courtier EN MONTEREGIE, restaurant 50 places tres bien equipe.SPECIALITE : PIZZA.Seul dans le secteur.TRES BON CHIFFRE D'AFFAIRES.Trans- Action Multi-Services inc.Pierre Tanguay 1-450-773-8424 EN MONTEREGIE, petit centre de location d'outils.PRIX DEMANDE 115 000 $.Vous payez les outils et les pieces.EN AFFAIRE DEPUIS 9 ANS.Trans- Action Multi-Services inc, Pierre Tanguay 1-450-773-8424 MTL-NORD, 1X7 + 1X5 entierement renove, tres bien situe.Les 2 logements seront disponibles, 239 500 $.Jocelyne Boileau Sutton 514-942-9942 TRAITEUR tout equipe, cle en main, tres bien situe.A discuter.Aline apres 17h : 514 374-8372 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER ADJ.Outremont.Beau 4000' car.commercial, atelier, bureau, acces portes vitrees niveau sol, stat.514-953-8457 ADJACENT centre-ville, 900 et 3000 pi car.immeuble commercial, non residentiel, pl.bois franc verni, murs brique, chauffe.514-935-9691 A LAVAL, industriel, commercial, 1120 pi car., 2065 pi car.avec bureaux.514-737-1660 GYMNASE Situe coin Sauve et Papineau 12 000' car., s/bains (douches, plafonds 30').Ideal production cinematographique.Possibilite 40 000' car., divise pour ecole.Location court ou long terme.Composez le (514) 737-2268 LASALLE - local ind.4500 pi car.quai dechargement, porte niveau sol, 363-7706, 367-5072 METROPOLITAIN, est de Mtl, secteur ind., bureau-entrepot, 10 000 pi.car., 514-640-8730 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 4 PNEUS sur jantes (Volks) Kuhomo 195-65R15, 1 hiver d'usure.400$ 514-262-4198 4 PNEUS Toyo-G-02 d'hiver sur jante 185X65R14, 5000km 325 $, (514) 382-8529 ACHETERAIS collection de disques classiques, vinyl, ou par unite, 418-228-8864 AMEUBLEMENT complet neuf (1 an), totalite ou en partie, pour vente rapide, 450 669-3511 #13 AMPLI integre (1 mois) valeur 3 400 $ demande 1 950 $.514-992-6236 ANTIQUE mobilier de s/diner, centenaire, en chene, 9 morc., 4300 $, 514-945-3836.ANTIQUITE poele, fonte, nickele, ceramique roses, 5000 $ pour 3000 $, 514-387-6300.ANTIQUITES, coiffeuse, bibliotheque et divan victoriens, divan art deco, 514-899-8816.APPAREILS d'exercice usages: tapis, step, velo, etc.450-433-6204, 514-972-0080 ARMOIRE, pin massif non peint reproduction antique, 41 x 72 295 $, (514) 912-7711 ARMOIRES de cuisine, ilot, 2 etages encastres, armoires en coins en melamines et verres teintees.Tres bon etat.Idea pour chalet ou renovation.450-654-5564.BRONZAGE facial \"integral\", chaise et meubles salon de coiffure, bas prix, 450-454-9905.CAMERA et 2 lampes antiques.Meilleur offre! 514-737-7586 CANAPE, fauteuil, tables (3), Louis XV, 2 fauteuils hauts, lampes, 514-321-4806 CELLIER 50 bouteilles marque Marvel, haut de gamme.1 an d'usure.Valeur 1525$ demande 1 000 $.514-258-0054.CLASSEUR 4 tiroirs, bon etat, avec serrure, 90 $.Livraison disponible, 514 374-8650 COURS DE DANSE, sur video, 2 pour 5 $.514 523-1010 www.canad-a-merica.com CUISINIERE Gibson, blanche, 30\", excellente condition.225 $.514-282-0808 DEMENAGEMENT : Maytag secheuse a gaz et laveuse, s/ manger de qualite prov.francaise, table 44x60x100, 6 chaises.Table et 5 chaises fini naturel, 395 $.Mobilier de chambre, table secretaire, bureau fini tek, etageres, 3 petites erable massif.514-933-3419 de 10h a 16h.DIVERS, meubles, sets chambre, diner et s/manger et tables de centre, etc.450-668-9152.DOIT VENDRE! ens.s/diner, console, table basse, base en marbre, dessus verre, + 6 chaises noires, paye 6500$ pour 1800$.450-538-3088 DOUILLETTE ensemble queen neuf, imprime bleu denim, reversible, 100 $, 514-334-5086 ENSEMBLE chambre garcon, pin clair, 8 mrcx., (lit capitaine), + literie complete.1700 $ pour 700 $ neg.450-468-9775 FRIGO, poele, secheuse, 85$ chacun; 2 pneus 185 70R14 M&S, 50$, etc.514-523-0864.FRIGO, poele Hotpoint 450$.Mini lav.-sec.G.E.270$.Tele 20 po 100$.514-344-9667 FRIGO neuf, poele, sets salon et chambre et divers articles de maison.514-325-9274 LAMPE Frederick Cooper marbre et laiton + table style acajou 399 $.Inf.1- (514) 979-5913.LAQUE NOIR: mobilier ch.Rougier, lit King.Grande unite murale, haut vitre, 2 encoignures et eclairage.514-524-2277.LAVE-VAISSELLE encastre et laveuse, secheuse.Peut vendre separement.514 830-2198 LIT de bebe marque Lepine 200 $, literie, chaise haute Peg Perego et accessoires de bebe.17h30 a 20h30: 514-342-0555.MAGS Maxima 95-98, pour pneus 205/65/15, 450-442-6199, 450-444-5600 MANTEAU vison noir, 10-12 ans, etat neuf.Factures a l'appui.2 000 $.450-621-9895.MATELAS et sommiers Simmons.Queen 225$, King 295$.450-651-2528, 514-927-9962 MEUBLE audio-video vitre, panneau fibre de bois, noir, tres bon etat, 300 $, 514-277-2712.MEUBLE TV-video brun; tabouret imitation cuir; 2 sets salon; 1 set cuisine; bureau double 6 tiroirs; 2 tables de nuit; machine a coudre industrielle droite et 1 overlock ind.3 fils; congelateur.450-632-9665.MOBILIER de bureau fini acajou, 30 x 72, 3 pieces, 400 $.514-595-0681 ORDI A-1 : Pentium II, 2 ans paye 1500$ pour 245$, Internet haute-vitesse.514-909-7106 ORDI portatif, Toshiba PIII 600, DVD, 12 po., 1250$.magnetoscope VHS 50$.514-909-3419 ORDI portatif P166, PC P II, Multimedia 385 $ chacun.514-522-8886 PLANCHE a neige.Divan-lit.Unite murale 3 sections, vitree, eclairee.Tapis.514-253-9851 PNEUS (4), 2 hivers, Pirelli 215/55R16 93H, 200 $ non negociables, 514 938-9595 PNEUS (4) MICHELIN hiver : 235/45/17, 450-442-6199, 450-444-5600 PNEUS hiver Michelin 205/ 55R15 avec roues a 5 trous.325 $.450-928-9892 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.650 $.(450) 651-1904 POELE/ frigo, 375 $, lav.-sec.275 $.Bonne condition.Propres.514-593-8904 POUSSETTE Peg Perego, Venezia achat juil 02.Guidon reversible, valeur 425$.pour 250$.514-374-6103.S/DINER 1940, noyer, 9 morc.; bur.+ miroir chene, pelisses, chats sauvages, 514-703-2736 S/MANGER table marbre italien + chaises.Lav., sech.; autres items.514-362-8030 SECHEUSE MINI 24 po Inglis, blanche, 125 $, 514-331-9824 SET/ cuisine neuf 6 chaises, table vitre/fer.1200 $ pour 550 $.514-807-7850 514-773-7850 SET de chambre neuf, valeur 10 000 $ pour 2 500 $, set cuisine 350 $, set salon 500 $.Jour 514-948-3909, soir 737-4979.SET S/DINER ANTIQUE Chippendale noyer, 11 morceaux : 4700 $.Vanite secretaire Louis XV: 500 $.Lot poupees Barbie (30 ans).Information : 514-598-1467.SET SALON: sofa, causeuse, chaise, neuf, 500$, modulaire 2 mcx, neuf, 650$.514-823-0257 SETS chambre bois fonce 5 morc., lit simple, 500$, cuisine bois, vaisselier, 600$, salon 3 morc.300$, etc.514-634-0754 SOUFFLEUSE Arien 1992, 50h d'utilisation, 7/24, 4 vit., demar.elect.675 $.514-255-7443 SUB ZERO (frigo) 2650 $.3 + 1 chaises Thonet 200 $.Sofa + fauteuil 65 $.Sofa 20 $.Encadrements 45$ ch 514-276-9632 TABLE 40X60 / 80, de qualite, laquee, avec 4 chaises, 350 $ neg.514-624-4918.TABLE DE BILLARD en chene 4'x8', ardoise 1 po.(unmorceau), avec accessoires, 1600 $, 514 277-7303 TABLE en teck 51x33 avec rallonges integrees, 250 $.450-689-4870 TABLES de massage fixes ou portatives, differents modeles a prix reduits.1-800-361-0888 TABLES PLIANTES 7 pi et 8 pi, 30 $ ch.514-274-5267 VENTE d'appartement, dim.14h a 16h, 4520 St-Dominique: encore plein de choses a vendre.514-282-8144.310 BUREAUX SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE GESTION IMMOBILIERE Bilingue, avec experience.Accueil, appels, maitrise du dactylo, Word, Excel et Sigec.CV par telecopieur: 514 336-5006 313 INFORMATIQUE MICROTEL MEDIA Technicien(ne) en informatique et programmeur(euse) analyste demande(e)s.Postes permanents, tres bon salaire.Faxer CV a/s de Nathalie au : (514) 583 - 0258 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.ACCOMPAGNEMENT, rivesud, demoiselles, gros buste.Recoit en prive, 514 540-2631 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 ABEILLES, Belle Lady Love, deplace, 100 $.514-704-9183 TRANSSEXUELLE pour tes fantaisies.Jacky, 514-527-8853 ABC Douceur Inc.Fille te recoit, centre-ville.514-214-2855 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel, 514-582-6068 AGREABLES MOMENTS En prive.(514) 825-5529 REBECA belle transsexuelle (514) 933-5674 BELLE TRANSSEXUELLE Prete a tout.514-521-3028.DEMOISELLES de classe se deplacent 7/7.514 781-1697.ANDREE sexy, gros buste, te recoit.(514) 723-2017.ANNIE - TRANSSEXUELLE Montreal.514 527-9232.DIANE, super douce, se deplace 24h, 514-765-2975 FEMME de reve, tres sexy beaute assuree, 514-527-0568 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BLONDE, forte poitrine, danse erotique, (514) 721-6820.445 STUDIOS DE MASSAGE CENTRE KAYLA Pour un massage de detente complet.Viens te relaxer au 5602 St-Laurent.514 276-1515 AU SALON D'OR ENR Massage complet 40$.2748 Hochelaga, (514) 523-4000.AU LUXUEUX SPA, gros buste DOMINATION 514-725-4305 Visa / MC.auluxueuxspa.com ABRACADABRA, spa, prive, sexy, sensuel, domination, 514- 843-4774, 163 Sherbrooke est MASSAGE Thai prive, doux, sensuel, lueur chandelle, belle cubaine.10-17h.514-596-1167 DETENDEZ-VOUS ! en prive.Jolies filles.Stade Olympique.514 885 - 9209 BON massage relaxant, complet, sensuel, erotique, homme, femme, couple.514 850-0700 AFFOLANT MASSAGE Prive.A/C.(514) 284-4476 CLASSE, bain moussant + massage, 15 h, 450-972-0877 445 STUDIOS DE MASSAGE JOLIE jeune fille, te recoit en prive 514 939-1125 MASSAGE, DETENTE et relaxation, 514 939-1181 BELLE europeenne, Thai, service +, prive.514- 528 - 0 5 9 8 EXTREME SENSUALITE massage Thai, 514 525-8224 BELLE FRANCAISE, Thai authentique, 514-526-2942 SANDY, Exc.massage de detente en douceur 514 252-9393 DOUCEUR de l'Asie, massage thai en prive.514 524-5985.AI DOIGTS de fee, tres jolie femme en prive.514-257-7333.ABANDON GRRR \u0002 ( 514 ) 270 - 9494 \u0002 GABRIELLA.Sensuelle! (514) 521-7545 NOUVEAU - NOUVEAU Inoubliable ! 514 270-2599 MASSAGE californien, doux et sensuel Mtl-Nord 514 253-5541 CLASSE et beaute, massage sensuel en prive.514-668-4130 316 ASSURANCE 316 ASSURANCE Important bureau dans le nord de la ville recherche un(e) RESPONSABLE DE MODULE en ligne personnelle.Minimum 3 ans d'experience, bilingue, permis ou droit acquis reconnu par BFF.Connaissance televente ING.Demandez Andre Sarrazin 514-381-8661 R 316 319 VENTE, COMMERCE AGENTS IMMOBILIERS Poste : assistant agent imm.FRANCOIS MACKAY Re/Max Dicaire Inc.5 1 4 - 6 3 7 - 9 7 5 5 MANUFACTURIER d'emballage.Vous avez des talents de vente, vous etes dynamique, agressif(ve) et bilingue, vous voulez un salaire jusqu'a 60 000$ apres 18 mois selon performance.\"Training\" fournis.Faxer C.V.au 450-674-9636.URGENT Boutique Serenite recherche etudiant(e)s pour decembre pour des paquets-cadeaux.Salaire 9 $/heure 514-288-8457 514-844-3993 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE $$ SYLCO EXPRESS $$ Sous-traitant livreur avec petite voiture ou camionnette .Contrat jusqu'a 900 $ selon l'experience .Avance pour essence Se presenter du lun.au ven.1709 AMHERST, MTL.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAID(AN), min.5 ans d'experience, belle presentation.Francais-anglais.Conge sam.dim.514-866-1537 SERVEUR(EUSE)S, min.5 ans d'exp., temps plein, restaurant centre-ville.Entre 10h et midi, ou apres 17h: 514-866-1537 BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com CAISSIER-RECEPTIONNISTE 9 $ / h et + selon exp.Hotel pour hommes seulement.Bilingue.Jours, soirs; 40 h.Se presenter 9h-13h 1070 Mackay lun au ven LE WOK, centre-ville, cherche AIDE AU COMPTOIR Appelez Wendy: 514 931-7818 RESTAURANT fine cuisine italienne recherche garcon ou fille de table, avec exp.seulement, appeler M.Carlo 514-830-4074 RESTAURANT LE FOUR TERREBONNE demande cuisinier( e), aide-cuisinier(e), pizzaman, temps plein.Faxer CV au 450-964-5909 ou tel.Dominique 450-964-3687.SERVEUR(SE)S demande(e)s temps plein et temps partiel, au 134 Mc Gill, Mtl.514-861-6234 SERVEUSE Un an d'exp.min.belle presentation, travail de soir, serieuse, Bar Restaurant Alexandre rue Peel, M.Creton (514) 288-5105 SUSHI CHEF, serveurs et serveuses demandes, avec exp.Appeler Alex au 514-803-7253 324 IMPRIMERIE, INFOGRAPHIE PRESSIER(ERE) Pour cie d'etiquettes auto collantes, poste permanent de jour, exigences : Aquaflex, Mark Andy et Webtron.Exc.remuneration, option d'avancement.Fax C.V.: (514) 329-4811 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE LIVREUR(E) temps partiel pour fleuriste.Se presenter ou appeller, 9592 boul.St-Michel, 514-389-3351.327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 JEAN COUTU Cosmeticienne, temps plein ou partiel, min.1 an d'exp.dans les cosmetiques, diplome d'esthetique serait un atout.Se presenter au 3245 rue Masson ou faxer CV au 514-849-9157 courriel: tellier@cam.org 328 INDUSTRIE DU VETEMENT COUTURIERE(ER)S dans le maillot de bain.Faxez votre CV a Carole Moffat au 514-383-7589 ou telephonez au 514-383-1850 # 294 334 SERVICES DOMESTIQUES FAMILLE de 5 personnes recherche une dame pour entretien d'une maison situee au Centre-Ville sachant cuisiner.Vivant avec la famille.du lundi.au vend.514-989-7331 340 EMPLOIS DIVERS COMMIS POUR PATISSERIE temps plein ou partiel.514-738-4791 GROUPE DACA recherche HOTESSE pour salle de montre, domaine de l'immobilier, temps plein.Personnalite dynamique, excellente communicatrice, bilinguisme essentiel.Veuillez communiquer avec Nathalie au: 514-393-8700, 514-924-5543 343 EMPLOIS DEMANDES FEMME mature cherche emploi pour entretien menager ou de maison, chauffeur ou autre, responsable, 514-529-7926 Vehicules automobiles 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AWD Ford Aerostar XLT allonge 97, de luxe, 7 pass., antirouille, incroyablement neuf.bleu 2 tons, V6.4 l.20 mi.au gal.1proprio neg 514-830-5299 BMW CANBEC L'HIVER EST ARRIVE 4X4 P2663, 325xi 3/02 P2681, X5, 3.0 10/01 P2674 X5, 3.0 8/00 P2675 X5, 3.0 3/01 23084A, X5 4.4 10/00 Demander: Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 CARAVAN 99, sport, 68 000 km, liquidation.450-445-7161 BROSSARD HONDA CARAVAN LE 96, 101 000 km, 3.8 L, roues 16 po., 10 900$ neg.Apres 18h 514-256-1111 CARAVAN sport 01, CD, ++ extras, gar.prol., 28 000 km, 23 000 $, 450-628-4480.CHEV.Trailblazer 4X4 2000, cuir, 39000 km, 23995$.Audi Lauzon 450-688-1120 CHEVROLET Astro LT 97 allonge 4x4, 8 pass., V6, tout equipe, comme neuf, gar.1 an, special 15 995$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl CHEVROLET Blazer 4x4 1996, tres propre; millage eleve mais en tres bon etat.8995 $; gar.CHB Auto 450-968-0433 CHEVROLET Silverado 4x4 2002, boite 8 pi, 4.8, 10 000 mi., equipe, bleue.Autos Chanel 450-658-9462, 514-726-4581 CHEVROLET Suburban 1993, 165 000 km.V-8, 350 (5,7 L) aut., (ex HQ), 4 X 4, radio AMFM, modele 1500 \"Cheyenne\", 5 passagers.8 pneus dont 4 Michelins LTX M/S neufs.Jamais tire de charge.Excellent etat, particulier, 9500 $ .Apres 18h: 450-446-6392 CHEVROLET Venture 2000 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN CHRYSLER Town & Country LXI 99, 74 000 km, tout equipe.514-327-7717 - Auto Global DAKOTA 1999, cab allonge SLT, boite fibre, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 DODGE Caravan SE Sport 95, 143 000 km., 1 proprio, 5500 $.450-635-3425, 514-241-9748 DODGE Caravan 2000, 52 500 km, aut., air, 4 ptes.Wlutex.ca s514-336-3000 DODGE Caravan 2000, tres propre, mec.A-1, 33 000 km, 15 500 $ ferme, 514-867-7261 DODGE Caravan 99, allonge, 4 ptes, tout equipe, 4x4, 147 000 km, 10 950 $.514-831-6141 DODGE Caravan SE 99, 3l.7 pass., 5 ptes., a/c, demar.a distance, 102 500 km., 13 800 $.450-419-4203, 514-704-3208 DODGE Durango SLT '99, V8, equipe, 68 000 km, 20 900 $, Conseil Auto 514-592-9942.DODGE Grand Caravan SE 2000, 68 900 km.16 900 $ ou loc.330 $/24 mois.0 acompte.514-817-2886 Crtr belleauto2003@yahoo.com EXPLORER 1998, 4 X 4, Eddie Bauer, cuir, V8, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 F150 XLT 2001, cab allonge, XTR, 4 X 4, 4 portes, liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 FORD, Expedition Eddy Bauer 2001, 7 pass., 28 000 km.Gar.Ford.33 250 $.514-916-4808.FORD, Explorer sport 2002, noir, 24 500 $.514-926-3555.FORD Expedition XLT 1999, noir, mags 17 po., 100 000 km, 19 950 $, 514 347-3825 FORD Explorer 98, 115 000 km, gr.elect.a/c, aucune reparation a faire.14 200 $.450-222-5892 FORD F150 XLT 2000 super cab 4X4, bte courte, 80 000 km, faut voir, Global 450-971-5222 FORD F150 XLT 4x4 99, allonge, tout equipe, 4 ptes.Global Auto 450-971-5222 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES FORD Windstar Sport 2002, blanc, tout equipe, 24 900 $.1-450-746-4774.Automobile Sorel-Tracy FORD Windstar, 96, rouge, 7 pass., equipe, 2 ans gar., 8500$ 514-927-9221; 514-931-9221 FORD Windstar 98 GL, 3.8 l, tout equipe, 143 000km, bon entretien, 8950$, 514 254-7104 GMC Avalanche 2002, tout equipe, 11500 km, noir/cuir noir, 43500 $.514-951-2544 GMC Jimmy 99, 4x4, 78500 km., 6 cyl.4.3l.tout equipe, gar.transferable, 21 500 $, neg.450-472-3052, 514-237-4066 GMC Safari allonge 95, 8 pass., tout equipe,164 000 km.7500$ Auto D.T.450-968-0111 GMC Sierra SLE 1500, 97, 3 ptes, 4x4, 5.7 l, tout equipe 19 900$.1-450-746-4774.Automobile Sorel-Tracy GRAND Caravan 98, 52 000km 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN GRAND Cherokee LTD '97, 122 000 km, transmission refaite, 15 000$ 514 767-2104 GRAND CHEROKEE LTD99, 4X4, tout equipe, cuir, gr.elect., faut voir.Global 450-971-5222 GRAND Voyager 93, AWD, de luxe, antirouille, a/c +, A-1.A qui la chance.514-255-5555 HONDA CR-V 1997, 4 X 4, tout equipe avec CD, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 HONDA CRV 2000 aut.4x4, air, 12 000 mi., grise; tout equipe; A1.17 900 $.514-668-1962 HONDA CRV 97 LE 71 000 km.450-445-7161 BROSSARD HONDA HONDA CRV 99, noire, man.demar.8 pneus, 72 000 km., 17 200 $.514-865-4411 HONDA CRV 99, noir, 5 vit., a/c, elect., garantie, comme neuf, rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl HONDA CRV EX 99, 56 000 km, tout equipee, A1, 19 800$.514-521-3171, 450-661-2121.HONDA Odissey EX '99, fini bois, beige; 75 000 km.Impeccable! 22 500 $.450-473-3588 HONDA Odyssey EX 01, gar.sept 2006, 16 000 km., 8 roues, A1, 31 200 $.514 383-5548 INFINITI QX4 2001, 76 000km, vehicule rare, 32 900 $ neg., 819-583-2777, 418-569-3659 JEEP '99 A '95 A LIQUIDER 99 Cherokee 4x4 sport 50km 98 Sport \"full\" 4x4, air, 13 200$ 96 LTD V8, 12 900 $ 95 LTD 4x4, a partir de 8900 $ Garantie, echange, et finance.Select, Mirabel, 450-433-2002.JEEP Cherokee LTD 2001, V8, noir, 35 600 milles, 27 800 $, 450-655-6793 crtr JEEP Cherokee sport 96, 100 000km, 4 ptes, tres propre, 10 200$ neg.514-781-2226 JEEP Grand Cherokee LTD 1999, 45 000 km, tout equipe, champagne, A-1, 26 000 $.514-844-2356; 514-289-9477 JEEP Grand Cherokee LTD 99, blanc, V8, 64 286 km, tres propre, 24 900$.450-664-0163, 514-928-1779.JEEP Grand Cherokee 2002, 4.0, tout equipe, blanc, 2500 mi., comme neuf.Autos Chanel 450-658-9462, 514-726-4581 JEEP TJ 2001, 32 000 km, 2 toits, A-1, 20 000 $.819-565-3683 apres 17h JEEP TJ Sport 2001, 4.0 L, man.40 000km.2 toits; 21 500$ Moza Auto, 514-592-7325 JIMMY 2000, 2 ptes, 54 000 km, radio am-fm, CD, vitres elect., cruise, demar., bal.gar.3 ans.19 500 $.450-432-6467 LANDROVER Baby-Freelander, rouge, 2002, 12 000 km., a louer a 1.4% ou vendre par proprio retraite, 514-919-9990 LEXUS RX300 2000, tout equipe, certifie Gold Lexus.Vimont Lexus Toyota 450-668-2710 MAZDA B4000 SE Plus 4x4 '98, noire, tout equipee, aut.CD garantie 2004.514-849-9953 MERCEDES ML 320 E, 2001, bleu int.tan, 34 000 km, A-1, 43 900 $, gar., 514-237-8611.MERCEDES ML 320 Elegance 99, bleu marin, cuir tan, 113000km, toit, laser, boomerang, 8 pneus, boule, A-1, 32,000 $, 514-993-5635.MONTANA2000, 5 ptes., gr.elect.transfert gar.pneus d'hiver, 514-993-0227 NISSAN 1994, king cab, 117 000 km, A-1, aut., 4995 $.450-492-6064 - 514-327-2637 NISSAN Frontier 2000 King Cab, automatique, air.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Pathfender LE 2000, aut., cuir, toit, CD, 51 200 km, 26 400$ ou loc.(1.2 prix du neuf) 514-817-2886 Crtr belleauto2003@yahoo.com NISSAN Pathfinder SE 2001 4x4, aut.Equipee.32 000 mi.Vert; 22 900 $.514-668-1962 NISSAN Pathfinder LE 99, tout equipe, cuir, aut., gar., boomerang, .demarreur, 100 000 km, prix neg.514-932-2744.NISSAN Pathfinder Chilkoot 98, 114 000km, cuir, CD, boomerang, pneus neufs, exc.cond., 18 500 $, 514-694-3430 NISSAN Pathfinder 2000 Seulement 23 995 $ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Pathfinder XE 4x4 '92, blanc, 4 ptes, aut., equipe, gar.1 an, special 6995$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES NISSAN Pathfinder SE 2000, 5 vit., toit ouvrant, 20 995 $, www.groupeautomobile.com 450-975-7787.NISSAN Quest GXE 97 (Villager), V-6, 2 tons, 4 capitaines, 2 air, 129 000 km, mags, 9800$.S.D.Autos 514-952-9908 ODYSSEY EX 99, 76 000 km, equipe, garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA PATHFINDER LE 2001, 3.5, noir, cuir, impeccable, 29 000 $.Car Hut 514-924-4400 PATHFINDER SE 99.5 - 2000 - 2001, manuel, automatique.450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN PLYMOUTH Voyager 1994 aut., 6 cyl., A/C, demar.; 7 places.Siege d'enfant.130 000 km.Impeccable.514-817-1997 PONTIAC Montana SE 2000, 70 000km, sieges capitaine, tout equipe, garantie jusqu'a 120 000km, employe GM, Dominique 514 951-3291 PONTIAC Trans Sport SE 94, 3.8 l tout equipe 7 pass., 5600$ excellent cond., 514 388-8661 QUEST 99 tout equipe 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN RANGE ROVER HSE 2003, silver/noir, 10 000km, valeur 105 495$ loc.48 mois, 1475 $ + tx.avec 10 000 $ + tx comptant 16 000 km/an.RANGE ROVER HSE 02, 4.6, demo 12 000 km, 74 995 $.Valeur 102 495 $, loc.48 mois 995 $ + tx.Comptant 10 000 $ + tx.20 000 km/an.RANGE ROVER HSE 2000, 4.6, 38 000 km, 49 500 $, loc.36 mois 825 $ + taxes.Aucun comptant.20 000 km/an.DISCOVERY SD 2002, demo 3000 km, 40 500 $ en achat ou loc.535 $ + taxes loc.42 mois.Comptant 5000 $ + taxes.16 000 km/an.DISCOVERY SE 2002, demo.15 000 km, 47 850 $ en achat ou 675 $ + taxes, loc.42 mois.Comptant 5000 $ + taxes.16 000 km/an.DISCOVERY SE 02, 10 000 km, 44 500 $.Loc.48 mois 610 $ + taxes, 5000 $ + tx comptant.20 000 km/an.DEFENDER 90, 1994, 38 500 $.LAND ROVER ST-LEONARD (514) 722 - 3344 SUBARU Forester S 2001, aut., 28 500 km, 25 500 $.Lavigne 514-457-9797 SUBARU Forester 1999 man., choix de (3), bas kilos Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU Outback 1996, aut., 95 000 km, garantie un an/ 20 000 km.12 995 $.514-817-2886 Crtr belleauto2003@yahoo.com SUZUKI Sidekick '98, 5 vit., 4X4, 2 tons, 85 000 km, comme neuf.9000 $.514-979-3335.TOYOTA 4Runner 98, SR5, V6, aut, tout equipe, noir et gris BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4 Runner LTD 2000, 31 000 km., pneus d'hiver, 34 500 $.514-495-7160 (heures de bureau) TOYOTA Four Runner LTD 98, platine, equipe, int.cuir, 68 000 km, gar.Toyota 100 000 km, etat neuf, rabais 2000$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Landcruiser fam.4x4 85, diesel, a/c, bijou, 10 900 $, 450-658-7901, 450-658-4334.TOYOTA RAV-4 4x4, 99, bal.de gar.Toyota, a/c, 51 000 km., Global Auto 450-971-5222 TOYOTA RAV-4 97, a/c, man.145 000 km., antivol, 11 400 $.particulier.514-998-2197 TOYOTA Rav4, 2001, 4 ptes, aut.tout equipe, 51 000 km.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Rav4 1999, 4 X 4 aut., 48 000 km, prix liquidation Le Circuit Ford, 514 325-4700 TOYOTA Rav 4 98, 4 X 4, 53 000 km, bal.gar., 11 995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Sienna 2002, 4 portes, 35 000 km, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, tout equipee, 101 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Sienna LE 99, 88 500 km., CD, A-1, 19 200 $.514-231-2631 TOYOTA Sienna 98, 7 pass., a/c, special 14 995$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Sienna CE 98-99-00 (3), rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl WINDSTAR LX 2000, 4 ptes, tout equipee, special 10 900 $.Car Hut 514-924-4400 WINDSTAR SEL 00, 57 000km, quads, mags, 2 a/c.15 900$.Auto Dencar 514-865-7727 YUKON SLT 97, 107 000km, comme neuf, exceptionnel! 18 900 $, 450-434-1169 www.servicevolvo.com Services personnels 402 AVIS DE RECHERCHE TOUTE personne connaissant les allees et venues de Marie- Helene Lafleur et Rene Thimothe est priee de communiquer a frais vires: Genevieve Fortin 613-747-7800 #3234.406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT pour de torrides connexions en direct avec des hommes et des femmes de la region.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'echange de nuit.Votre ligne de bavardage.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Ecoutez et repondez a des centaines d'annonces vocales sur la ligne de rencontre la plus populaire de Montreal.APPELEZ MAINTENANT 514-840-2800, introduisez le code 100.Appelez et explorez GRATUITEMENT 18+.Des frais d'interurbain peuvent s'appliquer.SEX-O-FUN : Plaisir assure.18 ans +.1 $/min.(min.15 $).Tel.: (450) 654-9279.410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERCU GRATUIT telephone Astro-tarots, Travail, Amour Honnete, fiable, 514-843-8430 GRATUIT MEDIUM Nouveau! Appelle (514) 990-4841 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE www.billets.ca Peter Gabriel, Bryan Adams, Broue, Shakira.514-935-9999.420 ACTIVITES SOCIALES ATELIER Hommes - Femmes : Differences et ressemblances.29 nov, 6-13 dec, 514-727-9270 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AMBITIEUSES DU PLAISIR Jolies jeunes femmes, se deplacent pour realiser fantasmes 514-977-6500, 838-2818 DOUCES COMPLICES jeunes et sensuelles recoivent au centre-ville.514-914-1146 LA PERFECTION EXISTE Seulement pour hommes d'exceptions 200$ (514) 298-0070 CATHIA, chaude italienne te recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-242-4763 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24 / 24 h.514-893-3692 - 450-646-2226 #1 GEISHA: Baldaquin, miroir, chandelle.Centre-ville 10-24, 514 973-5008 no1geisha.com 100% Satisfaction, rendez-vous discret ou votre satisfaction est notre plaisir.514-845-6533.X-PLOSION sexy et sensuelle, jeunes filles vous recoivent au centre-ville.514-730-1227 UTOPIA :la sensualite faite femme.Lucky te recoit.(514) 524-1015 (Plateau).AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.LA PERLE NOIRE, magnifique femme noire, sensuelle, forte poitrine, recoit, 514-329-4864.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) dentaire avec exp.Metro Jean-Talon, temps partiel ou plein.514-271-3567 ASSISTANT(E) et secretaire dentaires avec exp.Jour, soir et sam.Lucie: 554-729-1222 ASSISTANT(E) TECHNIQUE pour pharmacie, temps plein de jour, 514-738-4791.CAISSIER(E)S pour pharmacie, temps plein ou partiel.514-738-4791.HYGIENISTE demandee, Rosemont, lundi-mardi-mercredi, 26h.514-725-5207 HYGIENISTE et assistante dentaire, temps partiel/et temps complet.Clinique a Mtl-Nord.Contactez 514-326-3000.SECRETAIRE dentaire demande( e), diplome(e) ou avec exp.a temps plein.514-333-3360.TECHNICIEN(NE) DENTAIRE diplome(e) avec experience, pour travail de laboratoire avec denturologiste pour protheses dentaires acryliques Tel.: 514-376-6677 TECHNICIEN(NE) de laboratoire pour compagnie de bio technologie.DEC en technique de laboratoire, bilinguisme requis, experience en industrie un atout.Salaire selon experience et avantages sociaux.Fax: 514-282-9990.Courriel: claire.locas@bioaxone.com 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES UNIPRIX au 5647 av du Parc, recherche commis de plancher, caissier(ere)s, commis a la poste, temps plein, bilingues.Faxez CV 514-276-5671.308 GARDERIES GARDERIE a R.D.P.chercher professeur(e) de danse.514-494-8645.310 BUREAUX AGENCE de renseignements personnels recherche enqueteurs( euses) (depistage, solvabilite.) Avec experience.514-849-9767.RECEPTIONNISTE recherchee pour Elpro Int., parfaitement bilingue, tres bonne connaissances informatiques.Se presenter au 644 de Courcelle, metro St-Henri, ou faxer CV au 514-932-2881.RECEPTIONNISTE-SECRETAIRE secteur St-Laurent, bilingue, avec une personnalite agreable au telephone.Travail general de bureau.Bonne connaissance de Word Perfect et Word.Faxer C.V.a Connie (514) 733-1932 PAPINEAU et SAUV 73 000 pi2 sur 5 etages, 12 500 pi2 par etage.Amenage en ecole, conversion en local industriel possible.Minimum de 1 000 pi2.Aussi gymnase (30' de haut).Loyer competitif 737-2268 182 COMMERCES A LOUER ST-JOSEPH / Henri-Julien, local professionnel 500 a 1000 pi car.ou sandwicherie tout equipee, 1000 $ / mois, depot necessaire, 514-730-6461 184 ENTREPOTS A LOUER CENTRE de distribution a souslouer sur Cote-de-Liesse, 37 000' car, 5 portes d'expedition et espace bureau.Prix tres competitif.514-570-2509.ENTREPOSAGE D'HIVER Pour motos, voitures.Chauffe.514-731-9436 186 BUREAUX A LOUER AU 5000 IBERVILLE 2000 pi car.; neuf; bureaux.Grand stat.514-521-6000 AUBAINE, 480 $ pour 3 bureaux climatises.Promotion: bail au mois si desire.Daniel 514-994-0022 BUREAU 1025 pi car.Immeuble Le Cartier, 1115 Sherbrooke Ouest, le tout comprend: 3 bureaux fermes, reception, cuisine, s/bains.Un espace de garage.Appelez 514-909-1520 LONGUEUIL 1300 - 42 000 pi.car., bureaux et / ou entrepots.Les prix les plus bas du marche.Les Imm.A.I.Z.crtr, 514-735-4644 N.D.G., pres de Concordia (Loyola).Bureau de 560 a 9000 pi car., stat.gratuit, loyers tres raisonnables.514-737-7554 188 MAGASINS A LOUER AHUNTSIC, r.-de-ch., 2407 Fleury, 12 $ / pi car., 1300' ideal prof., gar.int.514-806-3940.Marchandises et services Animaux Marchandises et services 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS IDEAL SANTE - Exc.massage DONNES PAR ASIATIQUES Ile des Soeurs (514) 768-8882 Laval (450) 667-2226 JULIE, CENTRE-VILLE Special pour femme, Suedois, Prive.Recu, (514) 286-1078.L'HIVER approche.Excellent massage : excellente sante ! Dames bienvenues.Stat.gratuit.Recus.(514) 938-4884 MAGICA bienvenue ! Le meilleur massage complet.10-22h.3510 Lacombe 514-739-8848 MASSAGE chinois relaxant, accuponcture, reflexologie, 7/7 10h a 22h.514-769-6336.MASSOTHERAPIE de classe, Asiatique, suedois.Discret, prive.Pres metro.514-858-6666.270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS NOUVEL endroit pour vous relaxer.Massage magique.Recu pour assurance.514-363-9449.OUBLIEZ votre stress avec un bon massage.Cartes credit acceptees.Recu.514-488-7733 SELENA, excellent massage professionnel.Detente assuree.Recu.7 jours.514-723-5929 TOUT NOUVEAU ! Massage relaxant.Diplome.Stat.Recu.(514) 866-2662.VIP 1405 Dollard 514-595-8181 2457 Lucerne: 514-933-1388; 1007 Van Horne: 514 273-8688 VISITEZ EXCELLENCE: tres bon massage, 3465 Cote-des- Neiges #302, 514-932-1299 203 AUDIOVISUEL 1 ACHETEUR de cameras 35 mm, 2 1/4 et numerique, Canon Nikon, Pentax.514-707-7973 ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 2995 $ PIANO D'APP.NEUF \"Mendelsohn\" design et pieces allemandes.Grande selection de couleurs et modeles.Aussi autres pianos de qualite droit et a queue + de 120 pour choisir.Pianos Prestige 6078 Sherbrooke O.Mtl (514) 482-5304 (877) 333-3232 pianosprestige.ca MEILLEURES AUBAINES PIANOS ACOUSTIQUES ET NUMERIQUES Kawai, Yamaha, etc.Vente - location - echange ITALMELODIE INC Laval 450-681-4131 Mtl 514-273-3224 PIANO a queue Chickering 5'4\", noir, en parfaite condition,514-356-2286.PIANO A QUEUE Yamaha 2001, GP1, 5'3, noir, 13 800$.514-874-4429.VOUS CHERCHEZ UN PIANO?A PARTIR DE 1495$ 125 PIANOS EN MAGASIN BOUTHILLIER MUSIQUE 3338 Belair, Montreal (514) 722-8741 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITES ET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ACHETONS objets de piete anciens (chapelets, medailles, statuaires, crucifix, etc.) pour collection privee.514-527-7201 EXPO-VENTE d'antiquites jeu 28 au dim.1er dec.9-21h.meubles quebecois, victorien, 163 St Charles O.Vieux Longueuil 214 LIVRES ACHETONS a domicile, livres de qualite en tous genres.4487 de Laroche.514-914-2142 ACHETONS LIVRES Service a domicile (514) 973-8246 LIBRAIRIE enr., achete a domicile des livres, en tous genres.Service courtois 514-598-9483.RECHERCHE oeuvres completes Ernest Renan, des editions Calmann-Levy, 514 593-1653 217 INFORMATIQUE LINUX & CISCO Formation a votre rythme www.linformatux.ca Appelez nous: 514-274-2882 LIQUIDATION ORDINATEUR Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac.Moniteur.123COMPUTE 514-855-9550.MAC POWER PC, moniteur, imprimante couleur, modem, Roland CM 300.450-627-7564 NOTEBOOK, ecrans, imprimantes laser, usages.INTERLOGIC 514-341-9918 3098911A 14 CHIENS de traineau Alaskan, lignee directe de Ross Saunderson, 613-524-9984.A.B.L.514-256-7997.Bichon, Shih-Tzu, Collie, Caniche, Pekinois, Pug, Teckel, etc.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs preselectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 BERGER ALLEMAND, Mini Collie, Rottweiler, Bull-Dog, Caniche, Shihtzu, Doberman, Epagneul, Matin de Naples, Bouvier Australien, Labrador, Golden, Berger Australien, Jack Russell, Beagle, Bouvier des Flandres, Yorkshire, Mini Pinsher, Bichon, Schnauzer nain, Chow Chow, Pug, Airdale.Chiens dresses, pension.450-677-4717.BOSTON TERRIER, chiots vacc., verm, carnet de sante, parents sur place.Prets a partir.300 $.819-478-5618 CANICHE Toy blanc, femelle, 9 sem., pure race, propre, 275$.450-678-4945.CHATONS 50 $, Persan, Himalayen, 250 $, semi 150$.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHATONS et chats d'Espagne dresses a la toilette 30$ +.Service a domicile, 450-586-4566.CHATONS Siamois, enr., vaccines, choix de couleurs, prets a partir.514-707-0481 CHIOTS Golden, pure race, vacc., verm., disponible 20 dec.reserve.450-968-1918 EPAGNEUL FRANCAIS: chiots pure race enregistres a vendre.450-583-6640 INSEPARABLES, bebes nourris a la main.Fisher vert.Masque bleu.450-542-9885 JUMENT Percheron 11.2 ans, noire, bon caractere, 1800 $, 450-436-5879, 450-438-7160 PETIT cheval de trait, environ 18 ans, pour randonnee ou voiture.Tres douce, en bonne sante, 1000 $.Lucie 450-771-1285 SCHNAUZER nains, noirs, 2 chiots vacc.verm.semi-propres, 300 $, 450-492-1178 TRAINEAU A CHIEN et equipement, directement du fabricant.450-564-2288 WEST HIGHLAND Terrier blanc, 8 sem., elevage fam., beaute, 695 $, 450-671-5908.Offres d'emploi CAMELOTS, ADOLESCENTS ADULTES demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile I Avec ou sans voiture I A commission Dans le secteur suivant I Anjou I Montr al-Est I Pointe-aux-Trembles I Rivi re des Prairies I T treaultville Responsabilites I Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnes.Pour joindre l'entrepreneur de votre region, M.Claude Larocque composez le (514) 724-8803 Courriel : clarocqu@lapresse.ca 228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS OPPORTUNITE d'achat d'usine robotisee de fabrication de metal en feuilles, deja en operation, OU vente d'equipement a discuter.514-977-2658.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION RENOVATIONS interieures, service personnalise de qualite.Licence RBQ.450-755-5553 SERVICE de menuiserie de finition, professionnel, au contrat ou a l'heure.514-353-1110.236 ON DEMANDE A ACHETER ACHETE pianos.Bouthillier Musique (514) 722-8741 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT ASSURE, PERMIS.514-705-0654, 450-654-0654 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, LA GARDERIE privee Les Hirondelles, s'occupera de vos enfants.N.D.G.514 486-5155 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS ABAISSEZ stress et fatigue, par des mains magiques.514-277-7505, 514-527-3713 ABANDONNEZ-VOUS Aux 4 Mains, meilleur massage en ville.514 522 - 7311 A DECOUVRIR, massages tout genre, nouveau personnel, bains tourbillons, forfait disponible.Serena 514-277-9726 A LA BONNE SANTE Agreable.Satisfaction.Recus 1852 Rachel E.514-598-0707.ALICIA Studio.Nouveau.Massage thai, chinois, suedois.Centre-ville.(514) 933-8071.APOGEE LE meilleur service, 10h30-22h00, 1305 Mazurette, coin l'Acadie, 514-385-3805 ATWATER STUDIO Magnifique massage pour vous 514 931-6403 AVEZ-VOUS experimente l'Absolu?Massage prof.Ambiance exceptionnelle.514 383-6363.CENTRE AU NATUREL Special fin sem.40$ Ahuntsic 514-331-0005, Mtl 324-8222.CENTRE de beaute Masson Exc.massages.Promotion : bronzage gratuit.514 727-0541 CERTIFICATS CADEAUX pour Noel, a 33 $/h, (massage therapeutique et relaxation).514-327-8887 (demandes sexuelles S'ABSTENIR).Animaux 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACURA 91, 5 vit.4 ptes, gr.elect.231 000 km., 2699 $.450-491-0651 BMW 325 i, 1987, 310 000 km, anti rouille, suivi BMW; 8 pneus, mags, 4500 $.514-274-3174 BUICK 93 Regal, 128 000 km, originale, tous servos, aut., a/c, impeccable.514-808-2295 CARAVAN 92 impeccable, 2.5l, pas de rouille.3500$.450-443-5837, 514-860-8077 CARAVAN 94, 5 places, 165 000 km, verte, a/c, demar., bon etat, 3700 $.450-647-7000 CHEVROLET Cavalier 94, Z22, aut., gar.1 an, 3995$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl CHEVROLET Lumina '91 aut., 160 000 km.8 roues.Moteur 3.1.A-1.2500 $.450-466-8791 CHRYSLER Cordoba 81, aut., mags, bon pour les pieces 300$ 514 683-4311 CHRYSLER Imperial 1991, 4 ptes, noire, tout equipee, V6, bon etat, 2650$.Autos Chanel 450-658-9462, 514-726-4581 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS DODGE Caravan 95, refait a neuf, 196 000 km, tres propre, a/c, 3350 $, 450-468-3976.FORD '87 Taurus fam., tres bien entretenue, 172 000km, freins, pneus av.et radiateur neufs, 1000$.514-481-2667 FORD Contour GL 95, 6 cyl.160 000 km., vitres elect.air, reg./vit.4650 $.514-383-1801 FORD Taurus 1995, tout equipe 108 000 km, A-1.3995 $.Faut vendre.514-577-0601 GMC Suburban 1987, aut., bleu, 95 700km, 4x4, 4800 $, 514 257-1934 GOLF 1991, 2 ptes, man., rouge, 180 000 km, tres propre, 3500 $ neg.514-497-9670.GOLF 92, 4 ptes, aut., toit, mags, 8 pneus, A-1, 163 000 km, 3500 $.514-336-6386 HONDA Civic DX 91, 4 ptes., 5 vit.8 pneus, A-1, 230 000km., 1900 $, neg.450-581-7857 HONDA Civic LX, 93, rouge, 4 ptes, man., 142 000 km, pas rouille.4500 $.450-465-8119 Immobilier Marche aux puces Offres d'emploi Services personnels 4CL0601E1128 Classees Jeu.28 Nov.4CL0601E1128 ZALLCALL 67 22:16:37 11/27/02 B E6 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 28 NOVEMBRE 2002 548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS HONDA Civic Si 92, 5 vit., hatchback, bleue, propre, 169 000km, toit, pas de rouille, A1, 4799$.514-805-9444 HYUNDAI Sonata 93, man., 4 ptes, 145 000 km, comme neuve, 3300 $, 514-337-9495 JEEP Cherokee 4x4 87, 4 l., méc.A-1.4 Good Year ATS.Bon état.2700$.514 212-0020 JEEP Cherokee '85, 4x4; 5 vit., 176 000 km.Attache-remorque; bon état.2000 $.514-722-6777 MAZDA 626, blanche, 89, aut., 200 000 km, bon état, 1100 $, 514-270-8389, 514-831-7210 MAZDA Protegé 1991 rouge, aut., 4 ptes, 155 000 km, A-1.3900 $ nég.514-497-9670.MAZDA Protegé SE 94, aut., 130 000km, toit élect., 8 roues, démar., 4900 $, 514 693-9679 MERCEDES300SD, turbo diesel 82, transmission reconditionnée 98.4000 $ PASSAT, Syncro, G60, AND 1992.4000 $ 514-6481593 NISSAN Axxess 1993, 4 cyl.aut.tout équipé, 5 pass.3795 $ Auto M.Gagnon, 514 951-0262 NISSAN Sentra 93, 4 ptes, aut., 4 pneus hiver + roues.1900 $ Autocam crtr, 514-996-7008.548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS PLYYMOUTH Voyager 4x4 1992, A1, 220 000 km, pneus neufs, 3500$.514-776-9119 PONTIAC Firefly 94, man., coupé 4 ptes, 106 000 km, démarr., 8 pneus, 1950 $.514-728-5543 PONTIAC Grand Prix, V6, aut., 157 000 km, a/c, mags, 2200 $.S.D.Autos 514-952-9908 SUBARU Legacy L 92, acheté en 93, 4X4, aut., a/c, 116 000 km, 4650 $, 450-468-6892.SUBARU Loyal 1992, 4 X 4 130 000 km, 1 proprio, 3995 $ Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Camry LE 89, fam., V6, 8 pneus, 237 000 km.2200 $.514-624-6817, soir.TOYOTA Tercel DX 96, man., 2 portes, état neuf, une proprio, 5000 $, 514-251-8662 TOYOTA Tercel 1992, 2 portes, man., 147 000 km, 1800 $ nég.514-939-2363.VOLKS Golf 94, 4 ptes, 5 vit., blanche, 4500$, 450-971-4315.VOLKS Golf GL 91, 150 000 km, 4 ptes, 5 vit., toit, pneus neufs.Éric: 514-946-5480.VOLKS Jetta '92, rouge, man., 210 000 km, 8 pneus, très bon état, 3500 $, 514-943-9319.548 VÉHICULES 5000$ ET MOINS VOLKS Jetta GL 93, 172 000 km, entretien A1, 8 roues, man., gaz, 4600$ nég.514-382-0110 VOLKS Jetta GL 94, turbo diesel, 5 vit.noire, air, A-1, propre, 3995 $.www.groupeautomobile.com 450-975-7787 VOLKS Jetta GL 92, 5 vit., 225 000 km, freins et 8 pneus neufs, 2900$.450-434-4672 VOLKS Jetta luxe 90, 160 000 km, pneus neufs, toit ouvrant, A-1.3900 $.514-927-8859 VOLVO 240 1992, aut., impeccable, 4900 $.Houle & Houle 514-271-7500 VOLVO 740 turbo '90, aut., 295 000 km, cuir, mags, noire, 2950 $, crtr 514-917-7710.550 AUTOMOBILES 40 VÉHICULES D'OCCASION Achat, location, financement disponible 514 817-8059, 450 672-2720 Rive-sud 97, Jetta TD toit ouvrant air 99, Golf aut.air climatisé 00, Jetta aut.toit ouvrant mags 00, Jetta GLS TDI, mags 99, Golf 5 vit.4 portes 00, Passat St.GLX, 4 motions 00, Jetta VR6, aut.toit ouvrant 01, Golf 1.8T, 4 ptes, bleu 00, Golf arg.tout équipé 00, Jetta VR6, 5 vit.25 000km 99, Wolfsburg, 5 vitesses 00, Jetta GLS, mags 27 000km Consultez www.centrevillevw.com pour liste de voitures certifiées: garanties 2 ans ACCORD 98, 00 aut, bas km, gar.Liquidation 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACHATS D'AUTOS De 1995 à 2002 Meilleurs prix/transfert sur place 514-952-8934 ACURA 1.6 EL, 99, noir aut.équipé ensemble sport 12 995 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 ACURA 1.6 EL '97 noire, man., 172 000 km autoroute; CD; dame unique proprio.Impeccable.7800 $.514-276-2800 ACURA3.2 CL type S 2001, 2 en inventaire, 20000 km, 30000 km.A partir 27995$.Audi Lauzon 450-688-1120 ACURA 3.2 TL, 99, 48 000 km.garantie.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 3.2TL 2000, aut., bleu 80 000km, cuir, tout équipé 23 500 $, 514-336-9524 ACURA Integra '98 noire, aut., mags; a/c, aileron; 4 pneus hiver.12 900 $.514-943-8680 ACURA Integra LS 1991, aut.accidentée légèrement, 2200 $ CHB Auto, (450) 968-0433 ACURA Integra RS 95, 4 ptes, 5 vit., 172 000km, équipée, pas de rouille, 6995$.514-805-9444 ACURA Integra 2000, aut., GS, tout équipée, 15 500 $, 514-994-2296.ACURA Legend LS '92, aut., 140 000 km, cuir, toit, état neuf, 9750 $, crtr 514-917-7710.ALTIMA GXE 98, 5vit., 4 ptes, a/c, 130 000 km, \" Hitch\" 8 pneus A1, 9800$ 514 648-4285 ATTENTION, Plymouth Breeze 98, urgent ! 4 cyls, aut., A/C, 118 000 km.6 650$.514-802-5452 , 514-939-2363.AUDI, Porsche, Volks, spécialiste.Achat/vente autos et pièces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI 90 1993, V6, aut., pneus d'hiver et sièges chauffants, 6200$.450-539-5202 AUDI A-6 wagon Quattro 1997, 101 000 km.cuir, toit; 8 pneus.Démarreur.Vert.Comme neuf.22 800 $.418-655-3340.AUDI A-8 Quattro 1997, 106 000 km, bal.de gar.Audi, noire int.beige.Tout équipée.33 500 $.Marchand 450-659-5634 - 514-926-6588 AUDI A4 1.8T 2001, man., 4000 km, 29995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 1.8T 2002, aut., 9000 km, toit.32995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 1.8T quattro 1998, toit, gar., 19995$.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A4 '98 1.8T argent, 55 000km gr.sport 8 pneus, 6 CD toit 21 000$ 514 582 3147 AUDI A4 Quattro 2.8 1997, 111 000 km, cuir, pneus neufs.Lussier Auto 514-820-4889 AUDI A6 2.8 quattro 499$/mois en location avec 0$ comptant.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI A6 Quatro 97, noire, cuir, Bose, toit, 120 000 km, boule, 18 900 $ nég., 514-993-5284.AUDI A8 L 4.2 quattro 2001, 17000 km, loc.à partir 3.9% Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI À LIQUIDER A4 99 1.8 quatro 68km 19 995$, A4 97 2.8 quatro toit 15 995$ C.T.Auto.450-433-8180 AUDI près de 40 en inventaire, gar.jusqu'à 160000 km.Financement location à partir 2.9% pour Audi certifié.Audi Lauzon 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI S4 00, 01, quattro, 6 vit., aut., gar., finance à partir 2.9%.Audi Lauzon 450-688-1120 AUDI S4 94, 180 000km, verte, man., int.cuir, 8 pneus, tout équipée.514 240-6422 AUDI TT quattro 2001, pneus d'hiver, gar., 160000 km.Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 1992, rouge, toit ouvrant, vitres élect., mags, très propre, 7900 $, 450 678-8450 BMW 1999, 740i, noire int.crème, vente rapide 35 000 $ 819-820-5077 crtr BMW 318i 92, man., très bonne cond., 173 000km, toit, CD, a/c, air bag, 6500 $, 514 825-8897 BMW 318is 97, aut., 58000 km, toit, cuir, mags.19995$ Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 318 TI Sport 95, hatchback, 5 vit., mags, abs, a/c, gr.élect., 13 700$, 514 327-1870 BMW 320i et 323i 2001, 2000, comme neuve.29995$.Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 323i 99, condition A1, gr.sport, toit, CD, mags, 110 000 km, 29 900 $.514-831-3637.BMW 325 Cabrio 2001, CD, groupe Premium, 31 900 km Wlutex.ca s514-336-3000 BMW 325ix 90, 4x4, 4 ptes, tout équipée, 1 proprio, A-1, 10500$ ou faire offre, 450-682-8820.BMW 330xi 2001, manuelle, traction intégrale, 37 000 km, : 43 000 $, 514 581-5400 BMW 525 91, noire, aut., antirouille, 142 000km, impeccable.Suivi BMW.514 766-3420.BMW528 i 1997; 74 000 km original.Tout équipée.Argent, int.noir.27 000 $.Marchand, 450-659-5634; 514-926-6588 BMW 530i 95 , noire/noir, cuir, toit, 120000 km, 15995$.Audi Lauzon 450-688-1120 BMW 740i 95, aut., 130 000km, moteur neuf BMW, 21 000$.particulier, 514-944-2121 BMW D'OCCASIONS Financement à partir de 3.9% 01, 320i, 34 000 km 32 900$ 01, 330xiA, 32 000 km 46 900$ 00, 323iA, 25 000 km 36 900$ 00, 323i, 37 000 km 449$/mois 99, 328iA, 77 000 km 36 900 $ 93, 318iA, 64 000 km 14 900 $ Plus de 35 véhicules en inv.! Visitez notre site WEB pour + d'informations À votre service depuis 28 ans ! Tentez l'expérience ! BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey (450) 682-1212 (514) 990-2269 bmwlaval.com BMW noire 1998, 8 roues, impeccable, 19000$.Laissez message 514-803-1918 .550 AUTOMOBILES BMW NOUVEL INVENTAIRE 00 328 CI performante; bijou 00 323i, 50 000km, gar.BMW 99 et 98 528i, gar.par BMW 98 328is, 50 000 km, 24 200$ 97 740il bas km rare état neuf 96 (2) 328i mags, bas km, cuir 94 530i, état neuf, 11 900 $ 93 320i, noire, équipé, 11 900 $ 93 325is aut.état neuf, bas km 92 735il, noir/noir, neuf, 9900$ 91 325i 70 000km état neuf 90 535i cuir, 8400 $ 20 Volvo, Jeep, Benz, Audi Sélect, finance, 450-433-2002 BMW Z3 2.8 2000, aut., 67000 km, 38900$.450-568-3382.www.autoaction.qc.ca BUICK Century Édition Spéciale 2002, beige clair, 14 250 km, faut voir! 450-434 - 9488 BUICK Park Avenue Ultra 98, sable, 71 000km, tout équipé, + cell., 18 500$, 514 334-8262 BWW CANBEC AUTRES 98, Camry 15 900 $ 99, Passat V6 20 900 $ 00, Jetta V6 20 900 $ 01, Infinity 30 31 300 $ 02, MINI Cooper 26 300 $ 02, mini Cooper 24 900 $ 02, MINI Cooper 24 900 $ Demander: Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 BWW CANBEC OBTENEZ 4 PNEUS D'HIVER À L'ACHAT D'UN DE CES VÉHICULES EN INVENTAIRE P2625, 323i 2/00 P2651, 323i 3/00 P2672, 323i 10/99 P2679, 323i 11/99 P2639, 323i 11/99 P2652, 323i 11/99 P2602, 323i 7/99 P2618, 323i 8/99 FINANCEMENT/LOCATION À PARTIR DE 3.9% Demander:Wiliam ou Luc Visitez notre Site Web: www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 CADILLAC Catera 1998, vert, 18 500 $.1-450-746-4774.Automobile Sorel-Tracy CADILLAC Catera 98, 68 000 km, mags, int.cuir, 18 000$.Stephane (514) 891-1344 CADILLAC de ville DHS 2000, silver, roues chromées, toit, \"night vision\" 42 000 km., comme neuve, 35 995 $.Faut voir! Auto Max Gabriel Anjou 514-952-2341 CADILLAC De Ville 2000 bas km, garantie GM, SPÉCIAL De Ville Concour 1998 garantie, toit, mags, SPÉCIAL STE-THÉRÈSE AUTO Chevrolet-Oldsmobile-Cadillac 105 Boul.Desjardins Est 450 430-8290 CADILLAC Fleetwood 90, blanc, original, 140 000 km.7 500 $.514-916-4808.CAMRY 97, 98 Le 4 cyl, aut tout équipé toit ouvrant 75 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CAVALIER 2000, 2 ptes, a/c., aut., bal.gar., 42 000km, 9800$.450-621-1873 CAVALIER 2001, aut., 4ptes, a/c, 39 000km, gar.9900$ taxes incl.514 995-6595 ctr.CHEVROLET Impala 2002, équipé, garantie, 64 000 km, 17 900 $ échange bienvenu.514-817-2886 Crtr belleauto2003@yahoo.com CHEVROLET Z24 2000, silver, man., tout équipé, 36 000 km.13 200 $ négo.450-370-1861 550 AUTOMOBILES CHRYSLER 300M 99, canelle, tout équipé 23 900$.Automobile Sorel-Tracy, 450-746-4774 CHRYSLER 300M 2000, argent, sièges cuir chauffant, tout équipée 19 500$ 514-248-9309 CHRYSLER Concorde LXI 98, 88 000 km, noire, 10 900 $, 450-679-3636, 450-922-2538.CHRYSLER Concorde LXI 97, V6, 92 000 km, démarr.BIJOU! 9900 $.514-943-2667 CHRYSLER LSH 1995, A1, 135 000 km, dossier entretien, tout équipée.514-278-2352 CHRYSLER Neon 2000, aut., air conditionné, 73 000 km, verte, 8888,88 $, 514-594-3350.CHRYSLER New-Yorker, 93, Fifth Avenue, tout équipé, 1 proprio, 141 000 km, excellente condition, 514-886-1552 CIVIC 00 aut, 5 vit, aut.liquidation, 20 en stock 450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC HB 98-99-2000, aut., CD, bas km.450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC SIG 02, 9000 km, 5 vit, Liquidation 450-445-7161 BROSSARD HONDA COROLLA 98 à 2001 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA CE 2003, 2 en stock, aut, air, 17 000 km et plus BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CORSICA 1995, aut., 4 portes, 4 cyl., bleue, 53 000 km, prix à discuter, 514-643-2971.CROWN VICTORIA 2001, tout équipée, 32 000km, gar.4 ans- 80 000km total.19 500$.Longueuil Auto 450-466-6682 DAEWOO LANOS 99, aut., 4 ptes, 57 000 km, balance de garantie, 6500$.450-641-6788 DODGE Néon 98, 64 000 km, peinture très propre, 4 roues neuves, 5500 $.514-816-4902 EAGLE TALON 1992 manuelle, comme neuve Carrefour Subaru 450 625-1114 ECHO 2000 aut, 4 portes, a/c, 28 000 km.balance garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 Financement à partir de 2.9% 02, S80, 2.9 bleu 43 500 $ 02, S60 ASR bleu 36 500 $ 02, V40 ASR argent 30 900 $ 02, S40 ASR (2) 29 900 $+ 01, S40 A noir 23 900 $!! 01, S60 T5 or 5 vit 35 900 $ 01, S60 asr OR CENDRÉ 01, S60, asr, argent 32 900 $ 01, V40 asr bleu 26 900 $ 00, S80 2.9 bleu 31 900 $ 00, S80 T6 arg.35 500 $ 00, S70, 5 vitesses 25 900 $ 00, S70 A bleu 24 900 $ 00, S70 ASE (2) rouge et vert 99, S70 ASR GLT arg 22 900 $ 99, V70 A noir 3ieme rangée 98, V70 T5, 5 vit.20 500 $ www.volvopointeclaire.com FOCUS SE familial 2002, aut., air, 19 000 km, 13 600 $.S.D.Autos 514-952-9908 FOCUS ZTS 2000, aut., air, mags, seul.7000 km, 12 500 $ S.D.Autos 514-952-9908 FORD Contour 98, V6, 5 vit., 4 ptes, argent, 82 000km, tout équipée, gar.prol., 4 pneus hiver, 9000$.450-676-7834 FORD Crown Victoria LX 96, équipement complet, a/c, cuir.Meilleure offre.514-825-0074 FORD Focus 2001 fam., groupe sport élect.22 000 km, bleu nuit, 16 750 $, 514-527-6654.FORD Focus familial 2002, bourgogne, 7500 km, prix à discuter, 514 272-3147 FORD Focus SE 2002, 4 ptes., sedan, or, 7000 km., 13 200 $.450-670-4141 DÉCÈS BEAUDET (Filteau), Céline 1934 - 2002 À St-Jérôme, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Céline Filteau, épouse de M.Réal Beaudet, demeurant à St-Hippolyte.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Jean-François (Julie Dwyer), Normand (Louise Santerre), Sylvain et Nathalie, ses petits-enfants Bernard, Amélie, Guillaume, Geneviève, Laurence, sa belle-mère Mme Germaine Leboeuf, ses frères et soeurs Justine, Claude, André, Rodrigue, Claire, ses beaux-frères et belles-soeurs Huguette, Raymonde, Marcel Lemay, Suzanne, Nicole, Cécile, Marcel Tremblay, Claire, Michel, Hélène, Clément, Laurent, Ginette, Pauline, Aline, Odile et Thérèse, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).Selon ses volontés, un service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 30 novembre 2002 à 14 heures en l'église de Ste-Emmélie de Leclereville (comté Lotbinière) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.La famille remercie chaleureusement le personnel du 5e étage de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour les précieux soins prodigués lors de son hospitalisation.Direction: Desrosiers & Fils inc.10 de Martigny Est, St-Jérôme BÉLIVEAU, Marcel À Lachine, le 20 novembre 2002, est décédé M.Marcel Béliveau, époux de Mme Hélène Lemay.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Stéphane (Marie- Eve) et Eric (Mélanie), ses deux petitsenfants, Eli et Adam, ses trois frères, sa belle- mère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le 30 novembre dès 14 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.Cimetière Près du Fleuve 2750, boul.Marie-Victorin Est, Longueuil (514) 270-3114 Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 15 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.BOISVERT, Jacques 1929 - 2002 À Rawdon, le 25 novembre 2002, à l'âge de 73 ans, est décédé Jacques Boisvert, époux de Aurore Thibault.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Mario (Diane Turcotte), ses deux petites-filles Katherine et Caroline, sa belle-fille Thérèse Cauchon (feu Jean-Marc), ses frères, soeurs, beauxfrères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis(es).La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 29 novembre à 21 h en la chapelle du complexe.Heures des visites: vendredi de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h.BONNOYER, Micheline 1950 - 2002 À Montréal, le 15 novembre 2002, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Micheline Bonnoyer.Elle laisse dans le deuil son compagnon de vie Michel Grelet, ses soeurs Lise et Muriel, ses amis C.St-Jean, R.Nantais, D.Welles, D.Hébert ainsi que plusieurs proches parents et amis.Selon ses volontés, elle fut incinérée au Complexe funéraire Fortin Incinération C.I.F.(Rive-Nord) 514-386-9771 BOUDENGEN, Henri 1925 - 2002 À Montréal, le 23 novembre 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Henri Boudengen, époux de Mme Louise Desrosiers.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Richard (Anne), sa petite-fille Annie, ses frères Edouard et Arthur de Belgique ainsi que d'autres parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: (514) 342-8000 le vendredi 29 novembre à 10 h 30.Une célébration suivra en la chapelle du même endroit à 11 h.En guise de sympathie, un don à l'Association diabète du Québec serait grandement apprécié.BOUFFARD, Gilberte (née Cousineau) 1919 - 2002 À Beloeil, au centre Marguerite-Adam, le 26 novembre 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Gilberte Cousineau- Bouffard, épouse de monsieur Clément Bouffard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Hermance (feu Napoléon Durbois), Marguerite (Marcel Denis), son frère Fernand (Marguerite Gaudreau), sa belle-soeur Jacqueline Cousineau (feu Bruno Cousineau), ses neveux et nièces et leurs enfants, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, leurs enfants et petits-enfants.Retraitée de la CECM après 34 années entièrement dévouées à l'enseignement de la première année aux écoles de Lévis, 20 années et à Coeur Immaculé de Marie, 14 années.Les funérailles auront lieu en présence des cendres en l'église Saint-Paul où la défunte fut 50 ans paroissienne, au 1690, avenue de l'Église, à Montréal, à 10 heures, le 30 novembre 2002.Les proches recevront les condoléances une demi-heure avant le service à l'église.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons au centre Marguerite-Adam, 425, rue Hubert, Beloeil (Québec) J3G 2T1 et/ou à la fondation C.H.Honoré-Mercier, 2750, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe (Québec), J2S 4Y8, seraient appréciés.Direction funéraire: Maurice Demers inc.BOULARD-DAIGNEAULT, Cécilia 1908 - 2002 De Saint-Lambert, le 27 novembre 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Cécilia Daigneault, épouse de feu Adélard Boulard, mère de feu Marc.Elle laisse dans le deuil sa bru Monique Belleau, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, rue Lorne, Saint-Lambert www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 29 novembre à 14 h en l'église de Saint-Lambert, 41, rue Lorne et de là au cimetière de Saint-Lambert.Heures de visite: vendredi de 12 à 13 h 45.BRIÈRE, Stéphanie Le samedi 23 novembre 2002, à l'âge de 33 ans, est décédée la fille bien-aimée de Nancy et Jacques Brière, soeur chérie de Sean et Christopher, tante adorée de Thomas et Anaïs, petite-fille d'Éléonore Charlton et Rose Brière et nièce de Maureen, Jo-Ann, Vaughn, Brenda, Peggy, Ronnie Charlton et Guy Brière.Survécue également par plusieurs cousins, elle manquera profondément à toute sa famille et ses nombreux amis.Elle aura su toucher la vie de chacun par sa grandeur d'âme, sa vive intelligence et sa douce gentillesse.Les funérailles auront lieu à l'église Saint- Léon de Westmount, située au 4311 De Maisonneuve Ouest à Westmount, le samedi 30 novembre 2002 à 10 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Enfant-Soleil seraient appréciés.BROUILLETTE, S.Thérèse s.n.j.m.À Outremont, le 26 novembre 2002, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Thérèse Brouillette, en religion, Soeur M.-Louis- Alexandre.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Marguerite Mercure, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et plusieurs anciens élèves musiciens.Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boulevard Mont-Royal, Outremont le 28 novembre à 15 h.Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le 29 novembre à 13 h 30.Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly.Direction : Alfred Dallaire inc.(514) 270-3112 CADIEUX, André 1924 - 2002 Au centre hospitalier de Lachine, le mercredi 27 novembre 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé M.André Cadieux.Il laisse dans le deuil sa soeur Laurette (Jacques Viau), sa nièce Hélène Viau (André Bergeron) et son neveu Jacques D.Viau (Renée Demers) ainsi que parents et amis.Les funérailles auront lieu en l'église St-André-Hubert-Fournet, 4360 Broadway, Lachine, le vendredi 29 novembre à 14 h, et de là au cimetière de Lachine.La famille recevra les condoléances dès 13 h, à l'église même.Direction J.J.Cardinal (514) 639-1511 INDEX DES DÉCÈS BEAUDET (Filteau), Céline St-Jérôme BÉLIVEAU, Marcel Lachine BOISVERT, Jacques Rawdon BONNOYER, Micheline Montréal BOUDENGEN, Henri Montréal BOUFFARD (Cousineau) Gilberte Beloeil BOULARD-DAIGNEAULT, Cécilia BRIÈRE, Stéphanie BROUILLETTE, Thérèse s.n.j.m.Outremont CADIEUX, André Lachine CHAGNON, Denis St-Marc sur Richelieu CHARLEBOIS (Montpetit), Simone Les Coteaux COLLINS, Raymond Montréal CÔTÉ, Mario St-Hippolyte COUTU, Georges-Étienne Ste-Geneviève DAIGLE, Dolores DESCÔTEAUX, Claudette Laval DESROCHERS, André Montréal DROUIN, Jean Valleyfield DUSSAULT, Me Denis Longueuil GAGNÉ, Claire GAGNON, Elodie L'Assomption GERVAIS, Denis GRECO, Murielle Verdun JODOIN (Simard), Laurette St-Lambert LACHAPELLE, Romain Laval LAMARRE, abbé Réginald Longueuil LANDRY, Robin MAILLOUX-MANKA, Diane Montréal NEWMAN (Alper), Jeanne PARENTEAU, Michelle Montréal PÉDEMAY (Demers), Rita RODRIGUE (Lessard), Madeleine ROY, M.Antonio Farnham VALLÉE-BÉLISLE, Vincent-Xavier 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 94-2002 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 VOTRE HOROSCOPE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Vous aurez du dynamisme aujourd'hui.Vous serez en mesure de trouver certaines réponses à vos questions.Un proche pourraitvous demander un avis sur une question morale ou d'éthique.Vous aurez du plaisir à voir du monde.Vous aurez des idées novatrices aujourd'hui.Alliezvous à des personnes qui ontdes idées semblables aux vôtres.A la maison, vous adopterez un comportement original et étonnant.Côté coeur, vous serez rêveur.Dans vos activités, vous pourriez faire quelques changements, sachant que de simples modifications changent parfois beaucoup.Côté coeur, vous serez en forme et de bonne humeur.Chance en matière d'argent.Votre capacité d'analyse vous mènera vers ce qui vous convientle mieux.De même, si vous souhaitez vous offrir un objet, un vêtement ou autre chose, c'est le moment de le faire.Vous retrouverez un entrain qui vous avait quitté.Vos rapports avec un membre de votre famille seront peut-être un peu tendus, mais vous ne vous en ferez pas outre mesure.Bonne journée pour les détails, pour rendre service, pour être utile et pour les questions de santé.C'esten compagnie d'amis que vous trouverez le plus de plaisir aujourd'hui.Vous aurez l'imagination vive et serez de bonne humeur.Vous aurez du charme et de l'amabilité.Votre compagnie sera appréciée.Vous pourriez développer un nouvel intérêt.Définissez vos attentes avant de décider du chemin à suivre dans une nouvelle entreprise.Ne vous laissez pas envahir par des gens qui vous ennuient.Privilégiez la maison et la famille.Le mieux serait d'organiser votre journée de telle sorte que vous puissiez bouger tant que vous le voudrez.Vous irez d'une personne à l'autre etpasserez d'un sujetà l'autre.Côté coeur, vous vous réjouirez de la confiance qu'on vous porte.Vous profiterez d'un sentiment de quiétude.Vous auriez avantage à enrichir vos connaissances car vous aurez besoin de stimulation intellectuelle.Vous aurez le coeur mystérieux et un peu jaloux.La lune vous donnera des habiletés financières.De simples modifications pourraient changer les choses pour le mieux.Vous parlerez avec tant d'aisance que vous obtiendrez l'accord de ceux que vous souhaitez convaincre.Intuitions fortes.Votre capacité d'écoute sera appréciée.Bon moment pour donner des nouvelles à une personne que vous n'avez pas vue depuis un moment.Si vous souhaitez une aide ponctuelle, demandez.Renouveau à l'horizon.Plus introspectif que d'habitude, vous éprouverez le besoin de vous occuper de vous et de vos intimes.Votre vie familiale sera votre priorité.Une personne chère occupera votre esprit.Côté santé, vous serez plus en forme si vous faites des exercices.28 nov.- Je suis née le 23 avril 1951, à Québec à midi.Que me réserve l'avenir en matière de santé, d'amour et d'argent?Vous avez le Soleil dans le signe du Taureau etl'ascendant dans celui du Lion.Cette combinaison vous a dotée d'une grande puissance de travail et de beaucoup de mérite.Toutefois vous êtes parfois dogmatique (vous détenez la seule vérité) etgénéralementégoïst e.Vous voulez vous imposer et recherchez le pouvoir que procurentl'argentou la célébrité.Vous avez des gouts fastueux et aurez toujours besoin d'accéder à un grand « standing ».Vous avez souvent mené de frontle travail etle plaisir etce, avec la même intensité.Vous avez tendance à mêler le théâtre et la vraie vie.Vous êtes attirée tout particulièrement par les personnes ayant le Soleil dans le Lion ou la Lune dans le Taureau.Avec le transit de Jupiter en maison XII, c'estle momentde faire une introspection, car ce qui se passe en vous est le plus important paramètre à considérer.Générosité envers les ennemis, charité désintéressée, pardon des fautes, vous pourrez comprendre que lorsque l'on aide quelqu'un, c'estau bénéfice de tout le monde, car nous sommes tous sur le « même bateau » ! Avec Saturne en maison XI, peut-être, vous sentirez-vous intégrer dans un groupe d'amis, de restructurer vos rapports amicaux.Peut-être ces amis vous donneront-ils des responsabilités dont vous ne voudrez pas, mais évitez de les refuser.Par cette expérience, vous apprendrez beaucoup.Avec le transit d'Uranus en maison VII, les prochaines années risquent d'être délicates dans vos rapports avec les autres, en particulier avec votre conjoint.Les compromis ne tiendront pas longtemps face à votre désir d'une relation libre et intense.C'est le moment de faire des changements, de repartir sur des bases nouvelles où chacun puisse bénéficier d'une certaine liberté.Vous serez également plus sensible aux problèmes psychologiques des autres.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE RÉPONSES À VOS QUESTIONS Pour obtenir une réponse à vos questions, faites parvenir vos coordonnées (jour, année, heure etlieu de naissance) à l'adresse suivante: Courrier astrologique, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9.HOR28NE Véhicules automobiles PRIÈRES Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.G.T.Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le monde pour les siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré- Coeur avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue.G.C.SUITE des petites annonces à la page E8 REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.J.B.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.J.B.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.J.B.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.J.B.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur et à St-Jude pour faveur obtenue.J.L.Véhicules automobiles Décès, prières, remerciements 4CL0701E1128 Classees Jeu.28 Nov.4CL0701E1128 ZALLCALL 67 22:17:21 11/27/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 28 NOVEMBRE 2002 E7 CHAGNON, Denis 1933 - 2002 À St-Marc sur Richelieu, le 20 novembre 2002, à l'âge de 69 ans, est décédé Denis Chagnon, fils de feu Yvon Chagnon et de feu Germaine Hébert, demeurant à St-Marc sur Richelieu.Il laisse dans le deuil deux frères Yves et Stanislas (Yolande Pigeon), ses deux neveux Mario et Hugo ainsi que de nombreux autres parents et amis.Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 30 novembre à 14 h en l'église St-Marc sur Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière St-Marc sur Richelieu.La famille sera présente à l'église une demi-heure avant les funérailles pour recevoir les condoléances.Direction funéraire Riopel & fils CHARLEBOIS (Montpetit), Simone À Les Coteaux, le 26 novembre 2002, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Simone Montpetit, épouse de feu M.Valmore Charlebois, résidant à Les Coteaux.Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannine et les autres membres de sa famille Ginette, Michel, Lise, Claude, Stéphane, Mélanie, Cédric, Claudette, Lorraine, Nicole, Jacques, Jean-Pierre ainsi que parents et amis.Exposée le vendredi 29 novembre de 19 h à 22 h et le samedi 30 novembre de 12 h 30 à 14 h au salon J.A.Larin & Fils inc.124, Montée du Comté, Les Coteaux Funérailles le samedi 30 novembre à 13 h en l'église Ste-Marie du Rosaire, Les Coteaux.Inhumation au cimetière de St-Télesphore.COLLINS, Raymond 1919 - 2002 À Montréal, le 22 novembre 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Raymond Collins, époux de Mme Jeannine Charlebois.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Dr Jean-Pierre (Lucie Champagne) et sa fille Dr Micheline, ses petits-enfants François (Caroline Bouchard) et Dr Sophie, ses arrière-petits-enfants Etienne, Sacha et Tristan, ses neveux et nièces, cousins, cousines, de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 le vendredi 29 novembre de 19 à 20 h suivi d'une liturgie de la parole en la chapelle du centre funéraire Côte-des-Neiges à 20 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés de la famille.CÔTÉ, Mario 1929 - 2002 À St-Hippolyte, le 22 novembre 2002, est décédé Mario Côté, époux de Claudette Ouellet.Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lucille, son frère Edmour, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 30 novembre à 11 h en l'église de St-Hippolyte.COUTU, Georges-Étienne 1913 - 2002 À Ste-Geneviève, le 26 novembre 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé M.Georges Étienne Coutu, époux de feu Gaby Dugas.Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jean- Marie Verville), Gilles (Reine Décarie) et Marie-Andrée (James Katsouros), ses cinq petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, sa soeur Georgette ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul.Gouin Ouest, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 30 novembre 2002 à 10 h 15 au complexe funéraire Ste-Geneviève.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.DAIGLE, Dolores 1931 - 2002 À l'hôpital St-Mary's, le 27 novembre 2002, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Dolores Daigle, épouse de M.Guy Gagné.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Gisèle (Edmond Gionet) et Marie- Ange Rice, les enfants de son époux, Bernard (Clémence) et Gilles (Francine), sa petite-fille Julie ainsi que parents et amis.Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc.Complexe funéraire Sainte-Dorothée 1350, Autoroute 13 (Sud du boul.St-Martin), Laval (514) 270-3114 le jeudi 28 novembre 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès midi (12 h), suivi des funérailles à 14 h, en l'église Ste- Dorothée, 655 rue Principale, Ste-Dorothée, et de là au cimetière Ste-Dorothée.Un remerciement spécial au personnel du département d'oncologie ainsi qu'à ses collègues de travail de l'hôpital St-Mary's.DESCÔTEAUX, Claudette 1950 - 2002 À Laval, le 25 novembre 2002, à l'âge de 52 ans, est décédée Claudette Descôteaux, conjointe de Mario Brisson.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Shelley Sandford), Marie-Claude (Jean-Philippe Martin), ses beaux-enfants Jean-François (Karine Brunet), Isabelle, Yves-Alexandre, ses petits-enfants Elijah, Alice, sa mère Thérèse Bouchard-Descôteaux, ses frères Claude (Nathalie Moisan), Pierre, sa soeur Ginette, sa cousine Michelle Bouchard ainsi que de nombreux beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.2157 est boul.St-Martin, Duvernay-Laval le jeudi 28 novembre de 15 h à 22 h, le vendredi 29 novembre à compter de 10 h suivi des funérailles à 14 h en l'église Ste-Rose de Lima, 219 boul.Ste-Rose, Laval et de là à l'inhumation au Mausolée St-Martin, Duvernay- Laval.Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la santé de Laval, 1755 René Laennec, Laval H1M 3L9.DESROCHERS, André 1927 - 2002 À Montréal, le 25 novembre 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé André Desrochers.Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Boileau, ses enfants Pierre, Liette (Peter Cleyn) et Marie (Jean Derome), ses petitsenfants Patrick, Philippe, Christophe, Julie- Anne, Francis et Yannick, ses soeurs Pierrette, Claire, Marthe et Gisèle, ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis.Remerciement spécial à tout le personnel de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour leurs bons soins.Les funérailles auront lieu le samedi 30 novembre à 14 h en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul.Laird.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après les funérailles.Direction funéraire Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com DROUIN, Jean 1935 - 2002 À Valleyfield, le 27 novembre 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé M.Jean Drouin, époux de Pierrette Pilon, résidant à Valleyfield.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Jean-François (Chantal Champagne), sa petite-fille: Sarah-Julie, sa soeur: Pauline, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que parents et amis.Exposé le vendredi 29 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 30 novembre de 9 h 30 à 10 h 45 au Centre funéraire J.A.Larin & Fils inc.317 rue Victoria, Valleyfield Funérailles le samedi 30 novembre à 11 h en l'église de Bellerieve.Inhumation au cimetière de Valleyfield.DUSSAULT, Me Denis 1944 - 2002 À Longueuil, le 26 novembre 2002, à l'âge de 58 ans, est décédé Me Denis Dussault, conjoint de Me Isabelle Roy.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles Anne et Camille, ses parents monsieur et madame Léo et Lauriette Dussault, ses belles- soeurs Sylvie, Danielle, Catherine, Stéphanie et Caroline, sa belle-mère Cécile Beaudry et ses nombreux amis et collègues membres du Barreau.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques-Cartier Urgel Bourgie 1025 rue St-Laurent, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 29 novembre à 21 h en la chapelle du complexe.Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.GAGNÉ, Claire 1915 - 2002 Au C.H.U.S.site Fleurimont, le 27 novembre 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Claire Gagné, fille de feu Joseph Octave Gagné et de feu Madeleine Tierney.Demeurant à Deauville.Afin de respecter les dernières volontés de Mlle Gagné, il n'y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Steve Elkas Inc.située au 601 rue du Conseil, Sherbrooke Québec J1G 1K4 La famille sera présente dès 10 h 30 à l'église afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis.Le service religieux sera célébré le samedi 30 novembre 2002 à 11 h en l'église Notre- Dame-de-Liesse et de là au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil son beau-frère Roland Racine (feu Cécile Gagné).Elle était également la soeur de feu Rosario Gagné (feu Aline Dubreuil), feu Irène Gagné (feu Albert Rivard), feu Raoul Gagné (feu Liliane Doyon), feu Germaine Gagné (feu Roland St-Pierre).Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la Fondation du C.H.U.S.580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille.GAGNON, Elodie 1925 - 2002 À l'Assomption, le 26 novembre 2002, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Elodie Gagnon, épouse de Marcel Poirier, professeur de français.Outre son époux, elle laisse dans le deuil son cher fils Marc, ses six frères, ses trois soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de très nombreux ami(e)s.La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.438, Notre-Dame, Repentigny le vendredi 29 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 30 novembre dès 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 30 novembre à 11 h en l'église Notre- Dame-des-Champs, 187, Iberville, Repentigny.Parents et amis sont invités à y assister.Des dons à la Société de Parkinson seraient fort appréciés.GERVAIS, Denis Décédé subitement à sa résidence, le 22 novembre 2002, à l'âge de 61 ans et 3 mois, il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Bernadette Guédon et son fils Ludovic, ainsi que ses frères et sa soeur, beaufrère et belles-soeurs: Monique (Léandre Hallée), Lucien (Lise Desroches), Claude (Louise Cyr), plusieurs neveux, nièces et aussi de nombreux amis(es).Un dernier hommage lui sera rendu le samedi 30 novembre 2002, au funérarium de St-Louis, Ile-aux-Coudres (sous-sol de l'église), à compter de 12 h.Un service religieux sera dit vers 13 h.Pour ceux qui ne peuvent s'y joindre, une messe sera célébrée à la Chapelle de la Réparation au 3650, de la Rousselière (Pointe-aux-Trembles, Montréal), à 11 h le même jour.N'envoyez pas de fleurs, don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch.Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest située au 8, rue Leclerc Baie St-Paul, G3Z 2K4 Information: 418-435-2412 Fax: 418-435-4036 GRECO, Murielle 1948 - 2002 À Verdun, le 26 novembre 2002, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Murielle Greco, conjointe de M.Réjean Melançon.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses parents: M.Joseph Greco et Mme Pauline Décoste, les enfants de son conjoint: Chantal, Éric, Marc-André et Christian et leurs conjoints et autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 29 novembre 2002 à 13 h 30 en l'église des Saints-Anges, 1400 St-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachine.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h vendredi à compter de 10 h.JODOIN (Simard), Laurette 1914 - 2002 De St-Lambert, le 26 novembre 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Laurette Simard, épouse de feu Félix Jodoin.Elle laisse dans le deuil ses frères Jean (Fleurette Charbonneau) et Henri, sa belle-soeur Monique Simard, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 30 novembre à 10 h, en l'église de St-Lambert, 41, rue Lorne, St- Lambert.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 30.Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com LACHAPELLE, Romain 1912 - 2002 À la Résidence Le Renoir de Laval, le 23 novembre 2002, à l'âge de 90 ans et 8 mois, est décédé M.Romain Lachapelle, fils de feu Napoléon Lachapelle et de feu Clara Bourque.Il laisse dans le deuil sa chère épouse Mme Marie-Flore Bertrand ainsi que plusieurs autres parents et amis.Le défunt sera exposé le vendredi 29 novembre 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h à la Résidence funéraire Grenier 238 12ème Avenue St-Lin, Laurentides Les funérailles auront lieu le samedi 30 novembre 2002 à 14 h en l'église paroissiale de St-Lin.Inhumation au cimetière du même endroit.Ouverture du salon, samedi dès midi.Direction funéraire : Chantal Grenier Membre C.T.Q.LAMARRE, abbé Réginald 1927 - 2002 M.l'abbé Réginald Lamarre, âgé de 75 ans, est décédé à l'hôpital Charles Le Moyne le 25 novembre 2002.Il était le fils de feu Émile Lamarre et de feu Germaine Lamarre.Ordonné prêtre le 17 février 1952, il fut professeur au Collège de Saint-Jean puis vicaire dans les paroisses Notre-Dame-Auxiliatrice (Saint-Jean) et Saint-Pierre-Apôtre (Longueuil).Par la suite, il fut curé à Saint- Sébastien (Boucherville) pendant 9 ans et curé à Notre-Dame-de-Fatima (Longueuil) pendant 14 ans.Il prit sa retraite en juillet 1992.Il laisse dans le deuil sa soeur Béatrice Lamarre Lemay, des neveux, une nièce ainsi ses confrères prêtres et les agents et agentes de pastorale du diocèse de Saint- Jean-Longueuil.Exposé au Complexe Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le jeudi 28 novembre de 19 h à 22 h, le vendredi 29 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 30 novembre, en l'église Notre-Dame-de-Fatima (55, de l'Église, Longueuil) dès 9 h jusqu'aux funérailles qui seront célébrées à 10 h 30.Il sera inhumé au cimetière de La Prairie, lieu de sa naissance.LANDRY, Robin Est décédé, le 25 novembre 2002, après un terrible et courageux combat contre la maladie, monsieur Robin Landry, époux de Michèle Hamelin et père de Marc-André.Il laisse dans une peine profonde sa mère Estelle Gionet, ses frères et soeurs: Ghislain, Muriel, Annie (Bernard Côté), Réal (Maud Girard), Jean (Céline Rousseau), Charles (Kathia Primard), sa belle-famille: Jeannine et Joseph Hamelin, Jacques (Jocelyne Ouellet), Robert (Nathalie Marchildon), Jean (Isabelle Dufour), en plus de nombreux amis.Il était pour tous un être d'une bonté et d'un courage exceptionnels.Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital général de Montréal et de l'hôpital Royal-Victoria pour leur constant dévouement.Pas de fleurs.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 29 novembre à 21 h en la chapelle du complexe.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: vendredi de 10 à 17 h et de 19 à 22 h.MAILLOUX-MANKA, Diane 1948 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame, le 25 novembre 2002, à l'âge de 54 ans, est décédée Diane Mailloux, fille de Fernand Mailloux et de feu Yvette St-Amour.Elle laisse dans le deuil son époux Marc Manka et ses enfants Sébastien, Mickaël et Francis.Elle laisse également ses frères et soeurs Lise (Louis Archambault), Noël-Yves (Francine Senécal), Francine (Jacques Du Sault), Jean- Maurice (Manon Beaulieu) et Jacline ainsi que ses neveux et nièces, nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 29 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h 30, au salon Alfred Dallaire inc.4500, rue Verdun, Verdun (514) 270-3114 Les funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 785 av.Brault, à Verdun, samedi à 11 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM, 1034 rue St-Denis, Montréal, H2X 3J2, seraient appréciés.Un remerciement tout spécial au personnel oeuvrant au 5e étage des soins palliatifs de Notre-Dame.NEWMAN (Alper), Jeanne Jeanne Newman (née Alper) est décédée le 24 novembre 2002, à l'âge de 84 ans.Elle était l'épouse de feu Percy C.Newman, la mère et belle-mère de Keith, Judith et Betty ainsi que de Madeleine et Richard, la grandmère de Simon, Julien, Michelle, Robert et Marylin et l'arrière-grand-mère d'Annika; soeur et belle-soeur de Goldie, Yetta, Hy, Rose, Shirley et Alan.Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, proches et amis.Elle a touché de nombreuses existences par son esprit généreux, son intelligence et sa foi en la justice sociale.Le service funéraire aura lieu à la maison funéraire Paperman & Fils 3888 rue Jean-Talon Ouest, Montréal le vendredi 29 novembre à 11 h 30.Inhumation au Cimetière Mont-Royal, 1297 chemin de la Forêt, Outremont.Shiva au 3706 Drolet jusqu'au lundi 2 décembre.Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire, peuvent être faits à Amnesty International (1 800 266-3789) ou à la Fondation Léa Roback (P.O.Box 48509 Outremont, Québec, H2V 4T3).PARENTEAU, Michelle À Montréal, le 26 novembre 2002, est décédée Michelle Parenteau, fille de feu Louis C.Parenteau et de feu Adrienne Bouthillier.Elle laisse dans le deuil son fils feu Yves David et sa fille Marie David, ses petitesfilles Julie, Arianne et Maya, ses soeurs Jacqueline, Madeleine (Claude Lalonde), Louise (Luigi Cassiani), ses frères feu André (Suzanne), feu Gilles et Jean (Louise Gauthier), ses belles-filles Line et Sylvie, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents, amis et collègues de travail.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Tél.: 514-342-8000 le samedi 30 novembre à partir de 14 h.Une liturgie de la parole suivra à 15 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.PÉDEMAY (Demers), Rita Dans le calme et la sérénité, le 26 novembre 2002, Mamita nous a quittés.Sa fille Michèle, sa petite-fille Stéphanie, sa soeur Cécile Humbert, ses neveux et nièces de même que ses amis et ses nombreux clients, sont plus riches d'avoir connu cette femme d'un grand courage.Si vous désirez saluer Mamita une dernière fois, ses proches vous accueilleront au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, ch.Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 29 novembre de 15 h à 21 h.Le service religieux aura lieu le samedi 30 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame de la Salette, 3535, avenue du Parc (près de la rue Milton) à Montréal.Au personnel soignant de la résidence Manoir de l'Âge d'Or, notamment à l'équipe de l'unité Fabien, avec un merci tout spécial à Anne, qui l'ont si bien accompagnée, nous souhaitons exprimer notre plus vive reconnaissance.De nature généreuse et ayant toujours aimé les festivités, Mamita appréciait qu'au lieu de fleurs, la famille et les amis offrent leurs dons à la Fondation Saint-Charles-Borromée pour l'aménagement d'un solarium au Manoir de l'Âge d'Or.Des renseignements à ce sujet seront disponibles au complexe ou à l'église.RODRIGUE (née Lessard), Madeleine 1927 - 2002 De Longueuil, le 26 novembre 2002, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Madeleine Lessard, épouse de feu M.Bernard Rodrigue.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Christiane (Gilles Élie), Alain, Serge (Ginette Lefebvre), André (Ginette Déry) et Normand (Lynda Lapointe), ses sept petitsenfants, ses soeurs Raymonde et Charlotte, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Exposée à La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul.Curé Poirier ouest, Longueuil Les funérailles seront célébrées ce samedi 30 novembre 2002 à 11 h en l'église Sacré- Coeur (2165 Gamache, Longueuil) et de là au crématorium Darche.Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h.Un don à l'Association québécoise des enfants dysphasiques serait apprécié.ROY, M.Antonio 1913 - 2002 À Farnham, le 24 novembre 2002, à l'âge de 89 ans, est décédé M.Antonio Roy, époux de Mme Lucette Cadieux, demeurant à Farnham.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Marcel Rondeau), Serge (Jeanette Lepage), Jean (Johanne Béliveau).Il laisse également 8 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.La famille accueillera les parents et amis le samedi 30 novembre à 10 h au salon funéraire: F.& J.M.Désourdy inc.205, Principale Est, Farnham Tél.: 450-293-4474 - téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce même samedi à 13 h, en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham.Des dons à la Fondation du Foyer Farnham inc.seraient appréciés.Formulaires disponibles au salon.VALLÉE-BÉLISLE, Vincent-Xavier 1979 - 2002 Vincent-Xavier ne trouvait pas de sens en cette humanité et voulait savoir s'il y en avait un autre après cette vie.Sa famille vous informe du décès de Vincent-Xavier survenu le 22 novembre 2002.Tous ceux qui l'ont aimé: sa mère Lorraine Vallée et son conjoint Marc Bellefleur, son père Serge Bélisle et sa conjointe Louise Ratelle, sa soeur Roxane, ses frères Alexis, Laurent et Renaud, ses grands amis Peter, Annick et Samuel, essaient d'accepter son choix.Tous les membres de la famille élargie et les amis, ceux qui l'ont connu de St-Sauveur- des-Monts, des écoles Pierre-Laporte et Marie-Anne, de l'IPIQ, du collège Montmorency, du Parti Québécois, des pompiers de St-Sauveur, St-Jérôme et Laval, ses anciens collègues des ville de Montréal et d'Outremont, vous êtes tous invités à venir voir Vincent-Xavier une dernière fois et partager notre peine au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le vendredi 29 novembre de 19 h à 21 h et le samedi 30 novembre à partir de 10 h.Une cérémonie suivra à 11 h 30.Ceux qui souhaitent faire un don peuvent le faire à Suicide-Action Montréal, aux Grands-Brûlés, au Parti Québécois, à Hema-Québec ou à .PROCREA! À LA MÉMOIRE DE SYLVIE SAMSON Secrétaire au département des sciences religieuses à l'UQAM assassinée le 28 novembre 1995.Ce meurtre, sans mobile apparent, est survenu vers 18 h au coin de Notre-Dame et de la 3e Avenue à P.A.T.Puissions-nous un jour dissiper le mystère qui entoure ce crime.Décès, prières, remerciements 900 4CL0801E1128 Classees Jeu.28 Nov.4CL0801E1128 ZALLCALL 67 21:38:32 11/27/02 B E8 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 28 NOVEMBRE 2002 AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS 550 AUTOMOBILES GOLF GLS 2001, 26 000 km., tout équipée, air mags, pneus d'hiver avec jantes, 18 500 $.819-478-7086, message GRAND AM GT-1 2001, 4 ptes, 3.4, argent, tout équipée, 24 900 km.Autos Chanel 450-658-9462, 514-726-4581 HONDA Accord 94, 4 ptes, aut.air 122 000 km 1 proprio 7995 $ TC AUTOS, (514) 238-8942 HONDA Accord 96, 111 000 km 4 ptes, tout équipé, 9500 $ ou meilleure offre, 514-765-9817 HONDA Accord EX 92, aut., 154 000 km., 8 pneus/jantes, un bijou, 5900$ 1 819 370-3595 HONDA Accord EX 2001, V6, cuir, toit, impeccable, 23 000 $.Car Hut 514-924-4400 HONDA Accord EX 93, man, 4 ptes, tout équipée, 118 000km, A1, 6750$.514-527-5608 HONDA Accord EX V6 99, man., noire, 4 ptes, 46 000 km, impeccable, 514-844-4624.HONDA Civic, 2002, 4 ptes, aut., air, argent, 7500 km, 15 800 $, 450-655-6793 crtr HONDA Civic 2001, 4 ptes, aut., a/c, 23 000 km, 14 999 $.S.D.Autos 514-952-9908 HONDA Civic 98 LX, 87 000 km, 4 ptes, 5 vit., comme neuve, 8800 $.crtr., 514-944-6474 HONDA Civic coupé SI 1998, exc.cond., fin contrat de location, 12 000$, 514-440-4653.HONDA Civic DX 2001, argent, 5 vit.CD, groupe électrique, 39 000km 15 900$ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 HONDA Civic DX 2000, Edition SE, 5 vit., a/c, grise.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL HONDA Civic DX 98, 2 ptes, coupé man., 105 000km, aileron, 8500$.450-584-3653 HONDA Civic EX 1999 inspectée CAA, 90 000km, pneus hiver, barre remorque, rég.vit., support vélo + support bagages, 13 000$.450-647-6448 HONDA Civic hatchback 2000, man., rouge, rég.vit., 54 000 km, 10 900 $, 514-219-7802.HONDA Civic LX 1999, aut., 4 ptes, noire, 107 000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 HONDA Civic LX Coupé 2001, 47 000 km., man.gar.16 500 $.L.P.Auto, 514-952-1334 HONDA Civic LX 97, 4 ptes, man.a/c, cass., 72 000km, bijou! MADR 450-922-9922 HONDA Civic SI 93, man., gr.élect., 130 000km, 6995$.Mega Star Auto, 514 502-5607 HONDA Civic SIR 00, argent, 5 vitesses, toit ouvrant, 39 000km.Location 284 $ + taxes/ mois 1500$ comptant pour 36 mois ou achat, 18 900 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 HONDA Civic SI '93 coupé.Man., toit, \"cruise\"; 155 000 km; mauve.5300 $.514-337-0777 HONDA Civic Si-G 2001, 39 000km, man., a/c, etc, 17 500$.Auto Dencar 514-865-7727 HONDA Civic SI Veloz, 2002, aut., à sous louer 399 $/mois, 450-628-3937 après 17h.HONDA Prelude 97, 5 vit.rouge, jamais sortie l'hiver, 16 000 $.514-867-1855 HYUNDAI Accent GSI 2001, 5 vit., toit, 30 000 km, 10 300 $, mags.SD Autos 514-952-9908 HYUNDAI Accent 1997 4 portes, automatique, bas kilos Carrefour Subaru 450 625-1114 HYUNDAI Elantra 2001, 19 000 km, aut., Sony, 8 pneus exc.condition.514-733-0654 HYUNDAI ÉLANTRA 2000 50 000 km, gris métal., 4 pneus hiver, 10 499 $.514-484-7572 HYUNDAI Elantra familiale VE 2000, aut., a/c, élect., 44 000 km, rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL INFINITI '94; Q45, très luxueuse, cuir.État neuf.11 000 $ spécial.Gar., échange.À voir! 450 433-2002 Sélect finance.INFINITI G20, 99, 5 vitesses, Touring, 40 287km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 INFINITI G35, 2003, aut, 7000 et 8000 km, 2 en inventaire 450-445-9811 514-821-8493 BROSSARD NISSAN INFINITI G35 2003, 15 000km, démarreur, 4 pneus hiver sur mags, 36 000$.514-992-4805 INFINITI J30T 1993, équipé, excellent état, 151 000 km, 15 800$ nég., 819-373-1976 INTRÉPID 97, 3.3 L, bon état.3000 $ réparations en mai 2002.5500 $.450-465-4345 LEXUS SC 430 2002 convertible, état neuf 12 000km, 1-450-771-8216 MAZDA626 LX 95, 4 ptes, 5 vit., a/c, tout équipé, excellent état 136 000 km, un proprio.514 817-1997 MAZDA 626 LX V6 99, aut., a/c 38 000 km, mags, 14 999 $.S.D.Autos 514-952-9908 MAZDA Millenia S '99, 55 000 km, 2 tons, vrai bijou, 21 500 $ non nég.514-354-1088.MAZDA MX3 Précédia RS 94, comme neuve, 5 vit., a/c, garantie 1 an.Spécial.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl MAZDA Protegé SE 99, 5 vit., CD, état A-1, gar.59 000 km, 9750 $.CL Inc.450-473-0205 MAZDA Protegé SE 2001, man, 24 000 km.Rouge, CD, mags, état neuf.Bal.gar.12 900 $.Doit vendre.514-769-3877 MAZDA Protegé-5 2002, aut., a/c, gr.élect, 15 000 km, gar.5 ans, rabais 3000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL MAZDA Protegé SE 94, verte, aut., 4 portes, vrai bijou, garantie 1 an, 25 000km.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl MAZDA Protegé SE 97, aut.a/c 29 000km, 1 proprio, 9995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 MAZDA Protegé GT 2001, aut., toit, mags, 15 000 km, 16 800 $ S.D.Autos - 514-952-9908 MAZDA Protegé SE 2002, aut., air, 23 000 km., gar., 14 800 $ S.D.Autos 514-952-9908 MERCEDES 190E 1988, 2.3l, entretien prof., état neuf, équipée, toit soleil, blanc/cuir bleu.514-927-9221, 514-931-9221 MERCEDES 2000, C230 450-622-4666 AUTO METZ INC MERCEDES 300 E 88, tout équipée, toit ouvrant, cuir, un bijou.450-964-1268 MERCEDES 98, ML320 450-622-4666 AUTO METZ INC MERCEDES C220 de luxe 94, 94 000km, entretenue, 16 000$.514-342-3793, 514-892-1164.MERCEDES C230 2002, 15 000 km.2 ptes, 6 vit., mags, CD, vitres teintées.30 500 $ ferme; bal.gar.450-780-3265 MERCEDES C230 Elegance '98, 46 000 km certifié; carnet d'entretien.Cuir, mags, air, \"cruise\"; garantie.EURAUTO 450-569-7903 MERCEDES C230 Komp 2000 noire, équipé, fin de bail 25 999$ ou mieux 514 914-1344 MERCEDES E320 1996, nouveau modèle, noire/noire, 23 900$.Select, 450-433-2002 MERCEDES E320 94, noire int.tan, boomerang, démar.A voir! 16 000$ nég., 514 945-2224 MERCEDES E430 '98 argent; 62 000 km.4 pneus d'hiver.40 000 $.Norm, 514-381-6237 Soir 514-747-2084 MERCEDES familiale 3TE 1990, verte 155 000km, 7000$ ferme, 514-276-4905 MERCEDES ML 320 2000, 58 000 km.Verte.Gar.38 500 $.Jour 450-438-4143 Michel.MERCEDES ML 320, 99, Elégance, toit, 49 000km, bal.gar.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES ML320 '99, bleu foncé, 42 000 km., exc.état; gar., 37 500 $.514-910-9826 MERCEDES MLS320 99, D'ÉLÉGANCE, 65 000 km.Valeur 38 000 $ pour 35 000 $.819-829-4511 NISSANAltima GXE 2000, a/c, tout équipée, 450-449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI NISSAN Altima SE 2000, aut., 67 000 km, 14 900 $ ou loc.514-817-2886 Crtr belleauto2003@yahoo.com 550 AUTOMOBILES NISSAN Altima GXE 2000, aut.aileron, 8 pneus, 59 000 km, 16 500 $, gar., (450) 360-0758 NISSAN ALTIMA GXE 98 66 000km seulement 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN ALTIMA GXE 99 Beige.12 995 $ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Altima GXE 2000, aut., air, 27 000 km., 15 800 $.S.D.Autos 514-952-9908 NISSAN Maxima SE 2000, 66 000km, loc.299$/ 24 mois échange ou mise de fonds 1900$ 514-817-2886 Crtr belleauto2003@yahoo.com NISSAN Maxima 2000, toit, a/c aut., mags 16 po, sièges chauffants, CD cassettes, 29 000 km, 23 000 $, 514-944-2081.NISSAN MAXIMA GEX 2000 Seulement 51 000 km.450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Sentra SE 2001 aut.tout équipé.43 000km.15 800$ Moza Auto, 514-592-7325 NISSAN Sentra GLE 96, aut., a/c, 4ptes, 8 pneus, bon entretien, 6000 $.514-768-2308 NISSAN SENTRA XE 1999 aut., a/c, comme neuve 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN SENTRA XE 1999 60 000 km.10 995 $ 450-472-8664 St-Eustache Nissan.NISSAN Sentra 96, 4 ptes, aut.a / c, A1, 81 000 km, 7595 $ Auto M.Gagnon, 514 951-0262 OLDS Alero 99 (2), bas km, garantie, rabais 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL OLDS Intrigue 2001, 3.5 L, 26 000 km, tout équipée, bal.gar., 18 500 $, 514-522-9489.PONTIAC Bonneville GLS '97, cuir, am-fm CD, 95 000 km, 11 000 $, 514-342-7408.PONTIAC Grand Am, 2000, a/c 4 ptes, aut.tout équipé 11 995$ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 PONTIAC Sunfire 99, 4 ptes, aut., CD, 59 000 km.7450 $.Autocam crtr, 514-996-7008.POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifié Pur Volkswagen Véhicules d'occasion inspectés et garantis d'occasion avec garantie limitée de 2 ans ou 40 000km Assistance routière 24h 00, Jetta GLS, VR6, 5 vitesses, bleu, 55 000km, cuir 00, Golf GLS, 2 litres, aut.air, argent, 4 portes 00, Beetle GLS, automatique, vert, 31 000km 99, New Jetta GLS, 5 vitesses, manuel, vitres teintées, blanc, 23 859km, 2L 00, Golf GLS aut.bleu, 2 litres, air, 4 ptes, 30 000km 00, Golf GL, 3 ptes, hatchback, 5 vit.air, 60 000km Rabais sur tous véhicules \"DU JAMAIS VU\" MODÈLES 2001 DÉMOS 274-5471 POPULAR MONTRÉAL POPULAR MONTREAL AUDI GARANTIE 2 ANS OU JUSQU'À 160 000KM 274-5471 Financement à partir de 2.9% Véhicules d'occasion 01, A4, 1.8l, 59 000km, 5 vit.noir 01, A6, 2.8L, aut.42 000km 274-5471 PORSCHE VEHICULES D'OCCASION BOXSTER 1998 bleu/ beige 42000 km 2000 3 en inventaire 2001 3 en inventaire 2002 3 en inventgaire BOXSTER S 2000 argent 16900 km 2001 4 en inventaire 911 C2 COUPE 1996 arena red 70000 km 1999 argent 52000 km 1999 noire métal.76700 1998 C2S 14000 km 911 CABRIOLET 2001 24 900 km 2001 argent 15700 km 911 C4 COUPE 1995 argent 107000 km 2000 argent 28000 km 2001 noire/beige 16000 km 911 C4 CABRIOLET 2002 démo 8500 km 911 TURBO 2002 argent 450 hp 2200 km Centre Porsche Lauzon Automobiles Lauzon Laval 450 688 - 1144 SAAB 9-3 00 argent 5 portes, man, tout équipé, comme neuve 99 vert solaire, 3 portes, man, bas km.17 993 $ 99 bleu nuit, 5 portes, tout équipé.Faut voir 99 convertible bleu nuit, man, tout équipé.Rare SAAB 9-5 99 argent, 4 portes, aut.V6, tout équipé.19 956 $ Véhicules inspectés et certifiés.Location et Plan de protection supplémentaire SAAB disponible MONDIAL SAAB mondialsaturn.com 9415 av Papineau 514-385-SAAB SAAB 9000 CDE 95, aut., cuir, tout équipée, 98 000 km.très bonne condition.514-494-4040 SAAB 900 S, 1995, 54 000 km, condition impeccable, 8000 $, 514-848-3912, 514-939-2326.SAAB 900S 1994, tout équipé, prix imbattable, 5500 $, Auto Sélect, 450-433-2002.S A A B 900S 1997, 85 000 km, bien entretenue, noir, toit, mags.Autres modèles 9.3, 900 disponibles.Swedish Auto, 514 484-3200 SATURN SL-1 2000, noire, aut., 4 ptes, 56 000 km, garantie 2 ans, rabais 1500$.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl SATURN SL1 2000, man.85 000 km., toit ouvrant, gr.électrique.450-562-4580 SATURN SW1 97, auto, 5 ptes, exc.condition, 6500 $ nég.514-369-1602.SUBARU Impreza Brighton 98 4X4, man., 4 ptes, 104 000km, A1,10 995$.514-527-5608 SUBARU Legacy L SE 2002 noire, 5 vit., int.cuir; sièges chauffants; 14 000 km.Bal.loc.ou 27 500 $.514-573-9857 SUBARU Legacy fam.93, 185 000 km, exc.condition, urgent, 5500 $.514-495-1077 SUBARU Legacy GT fam.99, aut., toit, CD, mags, tout équipée, AWD, pneus/freins neufs 14 950$ CL Inc.450-627-6342 SUBARU Outback 2000, 5 vit., 108 000km, a/c, portes élect., 4 pneus d'hiver sur roues, 18 500 $, 514-946-3518.SUBARU Outback 96, 150 000 km, aut., tout équipé, impeccable, 10 750$, ctr 514-917-7710 SUBARU Outback 98, auto, 4 cyl., 112 000km, exc.condition, 14 000 $ nég., 450-479-6051.550 AUTOMOBILES SUBARU Outback 99 & 2000 choix de (3), très bas millage Carrefour Subaru 450 625-1114 TERCEL CE 99, vert, 4 ptes, cd, anti-démar., man., 8 pneus, 9800$ 514-739-9058 après 18h TOYOTA Camry 1993, V6 LE, 129 000 km, aut.a/c, condition A-1, 8400 $.514-362-2501 TOYOTA Camry 98-99 (10), rabais 1000$ à 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Camry CE 97, 5 vit., vert, propre, a/c, 150 000 km, 9800$ (514) 933-2868 crtr.TOYOTA CAMRY CE 99 aut., 4 ptes, noire, 150 000 km, CD, 12 000$ nég 514-696-7735 TOYOTA Camry LE 94, V4, aut., a/c, 152 000 km, A-1, élect.8500 $.450-641-6441 TOYOTA Camry V6 LE sport 94, 127 000 km, noire, 4 pneus hiver, 9495$.450-659-8644 TOYOTA Camry XLE 99, V6, cuir, tout équipé BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTACamry XLE 2000, V6, cuir, toit, A-1.450-449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI TOYOTA Corolla 2003 Sport, aut, équipé, 18 000 km et +, air BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Corolla CE 2003, champagne; aut., air, 20 000 km.18 495 $.Toyota St-Eustache, JEAN, 450-473-1872 TOYOTA Corolla CE 2000, argent, 75 000 km, 5 vit., a/c, CD, cruise, condition A-1, 11 500 $.514-862-1600 TOYOTA COROLLA CE 2003 aut., a/c, barrures de portes électriques, CD, légèrement utilisée, choix de 14, gar.5 ans, 1er paiement fév.2003, pour livraison, immédiate.Gilles Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla 96, aut., blanche, 87 000 km, a/c, garantie 1 an, spécial, bijou.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.Mtl TOYOTA Corolla 98-99, rabais 1000$ à 2000$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Corolla 97, 5 vit., 110 000 km, impeccable, 7250$.crtr, 514-917-7710 TOYOTA Corolla 2001, grise, 5 vit., a/c, 46 000 km, A-1, gar., 13 850 $, 514-257-8803.TOYOTA Corolla, 99, 4 ptes, aut., a/c, bal.gar., 12 995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 TOYOTA Corolla 99, a/c, aut., 4 ptes, A1, 27 000 km, 13 200$.Particulier.450-687-7958 TOYOTA Corolla DX 1995, a/c, aut., 111 000 km, très bon état, 7000 $.Privé.514-425-8864 TOYOTA Corolla 1.8L 97 tout équipée + air, manuelle Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Echo, 01, 4 ptes, aut., bal.gar.Toyota, 11 995 $ TOYOTA PIE IX 514-329-0909 toyota Echo 2000, man.4 ptes., CD, A-1, 450-449-3344 BOUCHERVILLE MITSUBISHI TOYOTA Echo 2000-01-02, rabais 1500$.GILLES Houle Toyota 514-640-5010 12 230 Sherbrooke Est.MTL TOYOTA Echo 2001, 4 ptes, 5 vit., 21 000 km, gar., 11 500 $.S.D.Autos - 514-952-9908 TOYOTA Matrix XR 2003, aut., tout équipé, 2 en stock BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Matrix XRS 2003, man., 6 vit., 12 000 km, 24 500 $ ou transfert de bail.450-671-0541 - 418-365-0473 TOYOTA Paseo 98, aut, air, noir, bal garantie.79 000 km.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Solara SLE 2001 aut.38 000 km, cuir, toit, mags, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 98, 37 500 km, 4 ptes, aut., bleue, pneus hiverété, 8995 $.514-235-1545 TOYOTA Tercel 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 1999, noire, 4 portes, man., 74 000 km, 8 pneus.7900$ 514-779-5600 TOYOTA Tercel 1997, 2 ptes, 5 vit., 2 ptes, 5 vit., aileron, 6450 $, crtr., 514-944-6474 TOYOTA Tercel 97, 98 000 km, man., 2 ptes, CD, 8300 $ nég.Bon état ! (514) 933-1081.TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, aut., CD, A-1, 88 000 km, bal.gar.8950$.LDB: 514-996-6035 TOYOTA Tercel 99, 49 000 km, aut., 4 ptes, noire, a/c, 8 pneus, 10 600$.514-725-8769.TOYOTA Tercel 99, 4 ptes, 5 vit., noire, 88 000 km, 8190$.450-434-5002, 514-771-6624.TOYOTA Tercel CE 99, 4 ptes, aut., air, 76000 km, 10500$, 450-346-5656; 450-346-1875.TOYOTA Tercel (3), '98, aut., verte ou noire, 78 000 km et +, 7895 $ et plus, 514-254-5985.TOYOTA Tercel DX 95, 4 ptes., aut.128 000 km., exc.condition, 1 proprio, 5400 $.514-886-1552 TRANSFERT DE BAIL Toyota Sienna 2002 XLE Ltd, cuir.Terme 35 mois, 597,94$/ mois.Bal.78 000 km (22 000 km).514-721-2367 VOLKS, Golf 1997, noire, manuelle, 4 ptes, 98 000 km, 8 pneus, 8500 $.514-762-2428 VOLKS BEETLE Manuel et aut., 18 500km SPÉCIAL: 17 995$ NORDEST VOLKS (514) 325-3422 VOLKS Golf 2001 man., 29 000 km, toit ouvrant Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Golf 97, aut., noire, toit, vitres teintées, freins neufs, 4 roues et pneus neufs (mags), système de son 6 haut-parleurs.Très bon état.8500 $.nég.(514) 731-4044 VOLKS Golf CL 97, vert 5 vit., moteur A-1,118 000km, très propre 7200$ crtr 514 730-5498 VOLKS Golf GL 2001, marine, man., a/c, 31 000 km., bal.gar.2 ptes.15 995 $.514-931-5402 VOLKS Golf GL '95 rouge, 2.0 l, aut.4 ptes, air.170 000km.Exc.état.6400$.514-817-8390 VOLKS Golf GL 98, 4 ptes, noire, 5 vit., a/c, 111 000 km, 9500$, 1 taxe.514-407-6567.VOLKS Golf GTi 2000, 1.8t, man., tissus, 69 000km, jaune or, loc., 18 500$ nég.Philippe 514-235-2623 VOLKS Golf TDI 2001, GLS, 26 000 km, 5 vit., tout équipée, 18 500 $, 514-994-2296.VOLKS Jetta, 01, 1.8T, 5 vit., argent, cuir, 34 000km, a/c, toit, mags, 19 900 $, 514-928-7161 VOLKS Jetta 2000, argent, 5 vit., mags, toit, cuir, 106 000km, A1, 16 000$.514-992-4752 VOLKS Jetta 94, 2 L, aut., 103 000 km, noire, mags, 8 pneus, a/c, démar., 7495$ nég.514-213-4416, 514-334-3223 VOLKS Jetta 97, 5 vit., 123 000 km.Bleu.A/C.Mags.Bons pneus, exc.condition.9 500 $.450-227-8718.VOLKS Jetta GLS 2000, man., 72 000 km, spécial 16 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 VOLKS Jetta GLS TDI 2000 marine, man., 5 vit., sièges chauffants; 8 jantes; 64 200 km.19 500 $ nég.514-639-6579 VOLKS Jetta GL 96 aut., beige, a/c, 6 CD, 85 000 km, impeccable, 8800$.450-462-9079.VOLKS Jetta GL TDI 94, 5 vit, a/c, un proprio, 121 000 km.certifié, 5900$ 514 244-9268 VOLKS Jetta GLS 2000, aut., grise, a/c, gr.élect., 23 000 km, A-1, 17 800 $.819-566-7092 VOLKS Jetta GLS TDI 2001, bleu met / cuir noir, mags, toit, a/c, gr.élect., Monsoon CD, 4 pneus hiver sur jantes, 60 000 km, 514-990-7333.VOLKS Jetta GT 1998, man., noir.44 000 km.Mags.CD.12 000 $.450-662-9564.VOLKS Jetta TDI 1997, bas km, 11 995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE 550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta TDI 00, 5 vit.noir, 57 600km, 17 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLKS New Beetle 98, man., 40 000 km, tout équipée, bijou, 13 500 $ nég., 450-965-0004.VOLKS New Beetle 98, man., 104 000 km, tout équipée, noire, 13 500$.514-598-0732 VOLKS New Beetle 2000, 5 vit., grise argent, 13950 $, Groupe Auto 450-975-7787 VOLKS New Beetle 1999, 60 000km, 8 roues montées, 14 000 $, 514 737-8212 VOLKS New Beetle GLS '98, 24 000 km, man., mags, un proprio, 13 000 $, 514-973-8044.VOLKS New Jetta TDI 1999, 5 vit., 12 995$.514-990-8977 VOLKS ST-EUSTACHE VOLKS New Jetta '99, 62 000 km, bleue int.cuir beige, man., toit, 16 000 $, 450-662-6219.VOLKS Passat 2001 GLX achetée neuve mars 2002.Tout équipée + 4 roues d'hiver.14 500 km.34 900 $.514- 499-5274 Soir: 450-444-7760 VOLKS Passat 2002, 1.8 T, transfert bail, 530 $/mois (36 mois) 12 pneus.514-426-1852 VOLKS Passat GLX 4motions, 2002, tout équipé, 5 CD, pneus hiver + roues, 23 000 km, 38 900 $.450-974-0346 Volkswagen Certifiée pur Garantie 2ans 40 000 km 02, Golf GTI, 16 000 km 02, Jett GLS TDI 25 000km 01, Passat fam.4M, 25 000km 01, Jetta Wolfburg, bleu, 5 vit.00, Passat GLS, fam., 5 vit.00, Golf GTI, VR6, gris 00, Golf GL 2 portes, vert 00, Jetta GL TDI aut.33000km 99, Golf, 2 ptes, rouge, 5 vit.00, Golf, 2 ptes, CL, noir Plus de 70 véhicules en inventaire Taux promotionnel 5.9% ou le rabais 450-681-8110 LAVAL www.arbourvw.com VOLKSWAGEN DUVAL 450-679-0890 PASSAT 02 GLS 1.8t 5 vit., toit 30 000 $ 02 GLX fam aut.cuir 42 500 $ 00 GLS 1.8T 5 vit gris 20 295 $ 99 GLS 1.8T 5 vit.air 18 995 $ 98 GLS 1.8T 5 vit, air 15 800 $ JETTA 02 GSL 2.0 L, aut, air 21 500 $ 02 GLS 2.0L aut, air 20 700 $ 02 GLS 2.0L aut, air 21 950 $ 02 GLS 2.0L, aut, air 23 800 $ 02 GLS 2.0L aut, air 20 900 $ 01 GLS Tdi 5 vit \"full\" 22 000 $ 00 GLS 2.0L, 5 vit, air 18 950 $ 99 GLS 2.0L 5 vit, air 16 500 $ 99 GLS 2.0L aut, air 16 400 $ 99 GLS 2.0L 5 vit, air 16 200 $ 99 GL 2.0L 5 vit, air 16 400 $ 96 GL 2.0L aut, air 8900 $ GOLF 02 GL 2.0L aut, air 18 900 $ 02 GLS 2.0L aut, air 19 600 $ 01 GLS TDI aut équipé 19 950 $ 00 GL 2.0L 5 vit, 2 ptes 15 500 $ 00 GLS 2.0L 5 vit, air 17 950 $ 99 GL A3, 5 vit, 4 ptes 11 995 $ 99 GL A3 aut, 4 portes 12 700 $ NEW BEETLE 01 GLS 2.0L, aut, air 21 800 $ 98 GLS 2.0L 5 vit, air 14 400 $ 98 GLS 2.0L 5 vit, air 14 500 $ CABRIOLET 02 GLS aut, air, élect 31 000 $ 01 Audi TT, 5 vit.cuir 48 500 $ 95 GL aut, air, 13 500 $ 588 Place Trans-Canada Longueuil www.duvalauto.com VOLKSWAGEN ST-EUSTACHE Passat bas km V6 Passat 2002 bas km 1.8 Passat 2001 bas km V6 Jetta 2002 GLX aut.Jetta 2001 VR6 5vit.Jetta 2001 TDI 5 vit.Jetta 2001 GLS aut.Jetta 2001 GLS 5 vit.Jetta 2000 GLS 5 vit.Jetta 1999 GL 5 vit.Jetta 1998 GL 5 vit.Golf 2002 GL 5 vit.Golf 2001 GL aut.Golf 2001 GL TDI Golf 99 GLS 5 vit.Golf 99 bas km 5 vit.Cabrio 2002 GLX aut.Cabrio 2001 GLS 5 vit.Cabrio 99 GLS aut.Cabrio 98 GL 5 vit.Cabrio 97 GLS 5 vit.Beetle 2001 GLX 5 vit.Beetle 2001 GLS aut.Beetle 1998 GLS 5 vit.(514) 990-8977 VOLVO 02, S80, 2.9 arg., choix de (2) 02, S60, 7 différents modèles 02, S60 AWD arg, 9300km 02, V70-XC, 44 900 $ 02, V70-ASR, choix de 3 02, S40-ASR, arg.équipée 02, V40-ASR, cuir 29 900 $ 01, S60, 2.4T, noir, 34 900km 01, V40, 19 703km, 24 900 $ 01, S40, choix de 5 01, V70, 2.4 turbo, 35 900 $ 01, V70 XC or 41 500 $ 00, V70 XC bleu 48 200km 00, V70 SE arg.38 000km 00, V70 SE bleu 23 900 $ 00, S70, 5 vit.équipé 24 900 $ 99, S70 aut.cuir mags 23 900$ 99, V70-AWD, 22 900 $ 99, V70 aut.cuir mags 23 900 $ 99, S70 GLT choix de 3 99, S70 AWD arg.23 900 $ 99, C70 aut.argent 236 hp 98, C70 décapotable 29 800 $ 98, V70, T5, aut.22 900 $ Spécial: financement à partir de 2.9% sur modèles 2000, 2001 et 2002 UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 850 '97, sedan, 4 ptes, man.168 000km, 4 roues supp., 8900 $, 450-461-3414 VOLVO 850 GLT '93, verte, peinture neuve, 5 vit., cuir, toit, tout équipée, A-1, 187 000 km, 9500 $, privé, 514-497-1445.V O L V O 850 GLT 93, équipée, aut.313 000km, bon état, 5900$ Autres modèles V70, S70 disponibles.Swedish Auto, 514 484-3200 VOLVO 850 T5, 97, bleu/vert, tout équipé, 98 000km, garantie prolongée, 19 900 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 VOLVO 850 turbo, fam.94, aut.108 000 km, .cuir, toit, 3e banc, 11 450 $.crtr 514-917-7710.VOLVO 940 GLE 92, gris, toit, mags, 156 000 km, 6500 $.514-385-5721 514-332-3477 VOLVO 940 SE, 91, argent, automatique, turbo, cuir, toit ouvrant, 157 000km, 8500 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 VOLVO 940 Turbo fam.1995, 200 000 km, tout équipée, cuir, alarme, 8500$.514-990-7752 VOLVO 960 wagon, 93, bleu, tout équipé, cuir gris, aut., toit, 8 mags, dossier, 268 000 km, 7400 $.450-922-1315 VOLVO 965, 92, gris, aut.cuir, toit ouvrant, 26 000km, 10 500 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 VOLVO C70, 2001, argent, 5 vitesse, jantes 17\", 19 000km! 565$+ taxes/mois et 4000 $ comptant pour 36 mois.Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 VOLVO C70, 2000, noir, décapotable, 5 vitesses, jantes 17\", 23 000km! 521 $+ taxes/mois et 3700 $ comptant pour 36 mois.Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 550 AUTOMOBILES VOLVO AUTOTECH NOUVEAU: ouvert 6 jours + Lun., mar.: jusqu'à 21 h et les samedis 10h à 14h Autos vérifiées et garanties Financement sur place 37 Volvos sur place 01 S40 silver, 41 000km.À voir 01 S60, cuir, track, mags, CD 00 V70 XC tout équipée 99 S70 T5, bal.gar.18 900 $ 99 S70 T5 SE (4 en stock) 99 S80, bas millage 99 V70, cuir, mags, CD 98 S70 GLT, (2 en stock) 98 S70, cuir, 15 500 $ 95 850-T fam.115 000 km 93 à 95 850, (6 en stock) PIÈCES - SERVICE: 36 $ / H SPÉCIALITÉS : VOLVO + SAAB - MERCEDES - BMW cell 450-460-3411 www.autotechvolvo.com VOLVO C70, 98, automatique, décapotable, rouge, toit noir, 49 800km, 29 800 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 VOLVO DE QUALITÉ très bien entretenues, GARANTIES 99 S70 89 000km, 19 900$ 99 S70 SE 81 000km, 22 500$ 99 S70 GLT 39 000km 25 500$ 99 S70 GLT 52 000km 24 500$ 98 S70 200 000km, 11 000$ 98 S70 T5 107 000km 17 900$ 98 V70, 77 000km, 7 pass.Garage Blainville 450-434-1169 Service après vente www.servicevolvo.com VOLVO GLT 1998, 5 cyls, turbo.120 000 km.Mags.Toit ouvrant.Vitres teintées.Cuir.A/C 2 zones.CD.8 pneus.418-877-2028.VOLVO LAVAL (450) 667-4960 FINANCEMENT À PARTIR DE 2.9% 02, V40, cuir, 22 000km 02, S60, aut., toit, cuir 02, V70 XC, 22 000km 01, S40, 22 995 $ 01, S40, 18 000km cuir toit 01, S60, aut.44 000km 00, C70 convertible 39 995 $ 00, S80, T6, DSTC, étain 00, V70, Cross Country 99, S80 loc.24/mois: 399 $ 98, S70, aut.98 000 km 98, V70 Cross Country VOLVO S70 '98 GLT bleu foncé, 4 ptes, tout équipée, CD, cuir; 44 000 km.Mags.17 950$ Marchand: 514-323-1233 VOLVO S70 GLT 98, aut., 120 000 km, cuir, toit, aileron, rouge, 17 450 $, crtr, 514-917-7710 550 AUTOMOBILES VOLVO NOUVEL INVENTAIRE 96 850 turbo 98 GLT, 40 000km, 14 900$ 99 S80 2.9, 70 000km, réduit 99 C70 noire, 2 ptes, 26 500$ 99GLTS70 + + + cuir, 20 500$ 99 T5 S70 tout équipé 19 750$ 98 S90 noir 58 000km 14 900$ 96 850, cuir, équipé, 10 900$ Sélect, finance, échange, gar.450-433-2002, + BMW, Audi VOLVO S70 SE 2000, 33 200 km certifié; A1.Cuir, mags, air, CD.Gar.Volvo 16 mai '04.EURAUTO 450-569-7903 VOLVO S70 T5 SE, 98, noir, man.103 000 km, tout équipé, A-1, 19 000 $.514-239-0199 VOLVO S80, T6 99, 50 000 km, 29 500 $ ou location.Lavigne 514-457-9797 VOLVO S90, SE, 98, argent, tout équipé, 115 000km, condition exceptionnelle, 18 900 $ Volvo Pointe - Claire (514) 630-3666 VOLVO V70 XC AWD Cross Country 2000, équipée, 30995$ Audi Lauzon 450-688-1120 568 PIÈCES ET ACCESSOIRES BARRACUDA, CUDA Achète pièces de 1970 à 1974.514-640-0765 APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : SP-1164 Projet : Fourniture de bureau Des soumissions pour la fourniture et la livraison, sur demande seulement, de divers articles de bureau pour une période de douze (12) mois seront reçues au plus tard à 11 h (heure locale), le 12 décembre 2002 par la Société des alcools du Québec (SAQ).Le document complet d'appel d'offres est disponible du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ainsi que le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : Un versement non remboursable de cinquante dollars (50 $) est requis pour obtenir un document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou par chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec.Le document complet d'appel d'offres est également disponible gratuitement pour consultation sur place.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la SAQ et ayant une place d'affaires au Québec sont admises à soumissionner.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Siège social 905, avenue De Lorimier Montréal (Québec) - H2K 3V9 Centre de distribution 2021, rue Des Futailles de Montréal Montréal (Québec) - H1N 3M7 Centre de distribution 2900, rue Einstein de Québec Sainte-Foy (Québec) - G1X 4B3 3100029A Loisirs et véhicules récréatifs 655 MOTOCYCLETTES ANTIQUE Honda CB 175 1969 originale, plaquée, faut voir.900$ nég.514-815-2287 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS WESTFALIA 88, pas d'hiver, man., 158 000 km, très propre.514-973-6500, 450-449-5009.WESTFALIA 92, 220 000km, aut., a/c, cond.A-1, très propre, prêt pour le sud 514-384-1257.WINNEBAGO Le Sharo 21 pi, diesel, 84 000 mi, A-1, tout équipé, 17 000$, 819-868-0595 APPEL D'OFFRES Numéro de dossier : SP-1163 Projet : Chariots élévateurs à pattes chevauchantes à double extension Des soumissions pour fournir et livrer 11 chariots de type pattes chevauchantes à fourches extensibles ainsi que des équipements complémentaires seront reçues au plus tard à 11 h 30 (heure locale), le 9 décembre 2002 par la Société des alcools du Québec (SAQ).Le document complet d'appel d'offres est disponible du lundi au jeudi (inclusivement) de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h ainsi que le vendredi de 8 h 30 à 12 h 30, aux adresses suivantes : Un versement non remboursable de vingt-cinq dollars (25 $) est requis pour obtenir un document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.Ce montant est payable en argent comptant ou par chèque certifié fait à l'ordre de la Société des alcools du Québec.Le document complet d'appel d'offres est également disponible gratuitement pour consultation sur place.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant obtenu le document d'appel d'offres directement de la SAQ et ayant une place d'affaires au Québec sont admises à soumissionner.La SAQ ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Siège social 905, avenue De Lorimier Montréal (Québec) - H2K 3V9 Centre de distribution 2021, rue Des Futailles de Montréal Montréal (Québec) - H1N 3M7 Centre de distribution 2900, rue Einstein de Québec Sainte-Foy (Québec) - G1X 4B3 3100021A SUITE des petites annonces pour les rubriques »PROPOSITIONS D'AFFAIRES et »AVIS en page D2 RÉPONSES ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Un bouton en moins sur le gilet noir.2) Poignée de la manivelle plus courte.3) Toit de la niche plus large à droite.4) Bas de la haie non indiqué derrière l'arbre de gauche.5) Oreille droite du chien différente.6) Patte postérieure gauche du chien plus longue.7) Sac plus long sous la main du cambrioleur.8) Portail incomplet derrière le cambrioleur.ERR28NER Tout un swing! DANS UN MATCH par équipes de quatre, le même quatuor inscrit un gain de 14 IMPs.Comment la chose s'est-elle produite ?À une table, le camp Est-Ouest a joué et réussi 5 Co contré ; à l'autre table, le camp Nord-Sud a demandé et réussi 5 K.Comment gagez-vous ces deux mains avec votre partenaire préféré (e) ?Les enchères publiées plus haut sont celles qui aboutissent à 5 K.Ouest entame de l'As de Tr et la défense est limitée à deux Tr.Le déclarant prend le troisième Tr, encaisse l'As de Co, coupe un Co et tente avec succès l'impasse à K.À l'autre table, Ouest ouvre les enchères à 1 Co, Nord passe, Est gage 2 Co, Sud contre.Ouest dit alors 3 Co et Nord 4 Pi, mais Est gage 5 Co et Sud contre.Nord entame du 9 de Tr.La défense ne prend que les deux As de Sud, les deux autres Pi d'Est sont défaussés sur les deux derniers Tr du déclarant.Tout un swing ! AVIS AUX CRÉANCIERS DE SERVICES EN TÉLÉCOMMUNICATIONS GROUPE GT INC.(« GT GROUP TELECOM SERVICES CORP.»), DE GT GROUP TELECOM SERVICES (USA) CORP.ET DE LONDONCONNECT INC.OBJET : AVIS D'ASSEMBLÉES ET DATE D'ÉCHÉANCE DES RÉCLAMATIONS DANS LE CADRE DE PROCÉDURES INTENTÉES EN VERTU DE LA LOI SUR LES ARRANGEMENTS AVEC LES CRÉANCIERS DES COMPAGNIES (la « LACC ») AVIS EST DONNÉ que, conformément à une ordonnance de la Cour supérieure de justice de l'Ontario rendue le 20 novembre 2002 (l'« ordonnance relative aux réclamations »), GT Group Telecom Services Corp., GT Group Telecom Services (USA) Corp.et London Connect Inc.(collectivement, les « Sociétés ») tiendront des assemblées de leurs créanciers afin d'examiner un plan de transaction ou d'arrangement et de voter à cet égard conformément à la LACC, le 19 décembre 2002 à 13h00, heure normale de l'Est, pour la catégorie de créanciers garantis et à 14h00, heure normale de l'Est, pour la catégorie de créanciers non garantis à Pier 5 meeting room, The Westin Harbour Castle, 1 Harbour Square, Toronto, en Ontario, au Canada.ET AVIS EST DONNÉ que, conformément à l'ordonnance relative aux réclamations, toute personne détenant une réclamation relative à l'une quelconque des Sociétés et n'ayant pas reçu un avis de réclamation doit déposer une preuve de réclamation et/ou une formule relative aux modalités d'un bail auprès du Contrôleur au plus tard à 12h00, (midi), heure normale de l'Est, le 16 décembre 2002.ET AVIS EST DONNÉ que, dans le présent avis, « réclamation » comprend tout droit de toute Personne à l'encontre d'une ou de plusieurs des Sociétés quelle qu'elle soit, qu'il ait été revendiqué ou non, concernant toute dette, tout engagement ou toute obligation de quelque nature que ce soit des Sociétés, qui existe au 26 juin 2002, ou, dans le cas de London Connect Inc., le 20 novembre 2002 (ci-après appelées collectivement la « date de production ») ou qui est né après la date de production en raison de la résolution ou répudiation d'un contrat exécutoire par les Sociétés dans le cadre de la restructuration de l'entreprise des Sociétés, et tout intérêt qui peut courir sur ces sommes jusqu'à la date de production inclusivement, lorsqu'il existe une obligation de payer un tel intérêt aux termes de tout contrat avec cette Personne, par effet de la loi ou en equity et que ce droit soit ou non attesté par jugement, liquidé, non liquidé, déterminé, éventuel, échu, non échu, contesté, non contesté, issu de la loi, en equity, garanti, non garanti, présent, futur, connu, inconnu, par voie de cautionnement ou autrement, et que ce droit soit ou non susceptible d'être exécuté en nature, y compris le droit ou la capacité de toute Personne de faire valoir une réclamation ou une demande de contribution ou d'indemnisation ou d'une autre nature relativement à toute question, action, cause ou chose non possessoire, existant présentement ou qui pourrait être instituée à l'avenir, fondée en tout ou en partie sur des faits ou des événements existant avant ou à la date de production et comprend toute autre réclamation qui aurait été une réclamation prouvable en faillite si les Sociétés étaient devenues faillies à la date de production.ET AVIS EST DONNÉ que, toute réclamation qui doit être déposée aux termes de l'ordonnance relative aux réclamations et qui n'est pas déposée au plus tard à 12h00 (midi), heure normale de l'Est, le 16 décembre 2002 sera éteinte et qu'il sera interdit à jamais au réclamant de faire valoir une réclamation ou ses droits à l'encontre des Sociétés et de leurs biens et qu'il sera interdit au détenteur de la réclamation de voter à l'égard de tout plan de transaction ou d'arrangement déposé par les Sociétés en vertu de la LACC et de participer à toute distribution conformément au plan si le plan est approuvé par les Créanciers et la Cour.ET AVIS EST DONNÉ que, tout Créancier qui n'a pas reçu un avis de réclamation ou tout autre Créancier qui n'a pas déjà déposé une preuve de réclamation doit communiquer avec le Contrôleur des Sociétés afin de recevoir par télécopieur une preuve de réclamation et/ou une formule relative aux modalités d'un bail.Les Créanciers doivent déposer leurs preuves de réclamation et/ou formule relative aux modalités d'un bail afin que les documents soient effectivement reçus au plus tard à 12h00 (midi), heure normale de l'Est, le 16 décembre 2002, à l'adresse suivante : Pricewaterhouse Coopers Inc.a/s GT Telecom Services Corp., GT Group Telecom Services (USA) Corp.et London Connect Inc.145 King Street West Toronto, Ontario M5H 1V8 À l'attention de : Madame Louisa Blunda Télécopieur : (416) 814-3219 Pour tout renseignement et/ou pour obtenir des copies des formulaires, nous vous prions de visiter le site web www.pwcglobal.com/brs-gt.Tous les Créanciers doivent produire une preuve de réclamation à l'exception des Créanciers qui ont déjà produit une preuve de réclamation et qui ne souhaitent pas modifier la réclamation antérieurement soumise et des Créanciers qui ont reçu un avis de réclamation.AVIS © Pricewaterhouse Coopers, 2002.Pricewaterhouse Coopers s'entend du cabinet canadien Pricewaterhouse Coopers s.r.l.et des autres sociétés membres du réseau mondial de Pricewaterhouse Coopers.3100208A Véhicules automobiles Suite de la page E6 500 "]